Saint-Gilles-Les-Bains에서 할 수 있는 17가지 일과 명소

생질레르방에 있는 내내 매일 이 바다를 보러 왔습니다. 노을이 정말 아름답고 벤치가 있어서 바다보기가 편해요. 바다 바로앞에 칵테일이나 식사할 곳도 많아요. 다만 상어가있다고 하고 파도도 세보여서 수영은 못했어요. 보기만해도 시원해지는 바다입니다.

(Google 번역 제공) 하루를 마무리하며 즐기는 최고의 휴식. 이런 음료와 함께라면 더할 나위 없이 좋죠. 아침에 해변에서 아침 식사를 하는 것도 좋죠. 해변은 시원하고 특히 사람이 많지 않아서 좋았어요. 최고예요. (원문) Super moment de détente en fin de journée. Fort appréciable avec une boisson comme la. Ou un petit dej sur la plage au matin. La plage est coool et surtout peu de monde. Nickel.

(Google 번역 제공) 최근 개발로 인해 많은 것이 바뀌었고, 불행히도 이 주차장은 항상 복잡하고 때로는 교통 체증이라는 것을 이해하지 못하는 거만한 사람들을 만날 수도 있습니다. 그럼에도 불구하고 부칸 카노에서 벗어나고 싶다면 이 해변을 적극 추천합니다. (원문) Depuis les aménagements récents ça a beaucoup changée y’a plus de vie malheureusement pour ce garer c’est toujours compliquée parfois même vous pouvez tomber sur des personnes hautaines qui ne comprennent pas que l’on est dans un embouteillage mais malgré je recommande vivement cette plage si vous voulez changer de Boucan Canot.

(Google 번역 제공) 롤러를 타고 놀고 싶다면 뛰어난 해변... 우리가 거기에 있었을 때 파도 때문에 며칠 동안 문을 닫았지만 그럼에도 불구하고 아름다운 곳... 해변은 조금 작지만 항상 공간이 있습니다. 인명 구조원의 방 옆에 있는 작고 훌륭하며 저렴한 버거 레스토랑입니다. 보려고... 우리는 거기에 여러 번 갔어요. 상어 방지 그물이 설치되어 있으며, 파도가 너무 강하면 제거합니다. (원문) Plage exceptionnelle si on veut jouer dans les rouleaux... Fermée plusieurs jours quand nous y étions à cause de la houle mais bel endroit malgré tout... Plage un peu petite mais on y trouve toujours de la place. Petit resto burger excellent pour pas cher à côté du local des maîtres nageurs. A voir... Nous y sommes allés plusieurs fois. Filet anti requin en place, et enlève si houle trop forte.

(Google 번역 제공) 초급부터 상급 코스까지 자리가 확보될 때까지 초보자들을 위한 완벽한 서핑 장소입니다. 학생들은 해변과 아름다운 일몰을 즐길 수 있습니다! (원문) Spot de Surf parfait pour nos débutant en attente que le spots sois sécurisé pour nos cours débutant à perfectionnement. Les élèves peuvent profiter de la plage et de magnifique couché de soleil !

(Google 번역 제공) 아름다운 도시 해변. 상어 방지 그물 덕분에 수영이 가능합니다. 이 호텔은 생질레뱅 중심부 바로 근처에 위치하고 있으며, 많은 바, 호텔, 레스토랑이 있습니다. 유명한 선착장과도 가깝습니다. 일몰을 감상하기 좋은 곳. (원문) Belle plage urbaine. Baignade possible grâce au filet anti requins. Elle est située à proximité immédiate du centre de Saint-Gilles Les Bains et compte beaucoup de bars, hôtels et restaurants. Elle touche également le célèbre port de plaisance. Beau spot pour les couchers de soleil.

(Google 번역 제공) 멋진 해변입니다. 샤워 시설과 화장실이 있습니다. 근처에 상점이 있습니다. 완벽합니다. (원문) Superbe plage . Douche toilettes dispo. Commerces à proximité . Parfait

(Google 번역 제공) 이 섬에서 단연코 제가 가장 좋아하는 해변이에요! 근처에 식당도 많고 화장실과 샤워실도 있어요. 해변은 꽤 깨끗하고 특히 주말에는 사람이 많지만, 휴가 분위기는 확실히 있어요! 근처에 주차할 곳이 많지는 않지만, 필요하면 버스로도 갈 수 있어요 (양쪽 정류장이 같은 곳에 있지 않으니 길을 잃지 않도록 조심하세요). (원문) De loin ma plage préférée sur cette île! Beaucoup de restaurants à proximité, toilettes et douches aussi. La plage est assez propre, très fréquentée, surtout en weekend, mais la vibe de vacances y est! Il n'y a pas beaucoup de places de parking à proximité par contre, lieu également accessible en bus si besoin (les arrêts dans les deux sens ne sont pas au même endroit, attention à ne pas vous perdre).

(Google 번역 제공) 부칸 카노 해변: 해변 그 자체! 레위니옹에서 가장 특별한 해변이죠. 우리가 만나고, 자랑하고 싶어 찾아오는 곳이죠... 녹색 깃발이 펄럭이는 날에는 사람들이 엄청 많고, 아름다운 격자무늬 해변은 금세 포화상태가 됩니다. 해변은 아름답지만 거친 파도나 상어 때문에 수영이 금지되는 경우가 많아요... 그래서 천연 수영장이 있는데도 불구하고 별 4개만 주는 거예요. (원문) Plage de Boucan Canot : The Plage ! Effectivement, la plage la plus huppée de la Réunion. L'endroit où l'on se retrouve, où on vient se montrer... Les jours de drapeau vert, il y a beaucoup de monde et les sympathiques aménagements en espalier sont rapidement saturés. La plage est belle mais souvent interdite de baignade cause mer trop forte ou requin... C'est pourquoi je ne mets que 4 étoiles., même si il reste la piscine naturelle.

(Google 번역 제공) 웅장하고 아름다운 천상의 해변에서 잊지 못할 휴식의 순간을 만끽하세요 🌴☀️. 숨 막힐 듯 아름다운 자연 속에서 휴식을 취하고 자연을 만끽하기에 더할 나위 없이 완벽한 곳입니다. (원문) Un moment de détente incroyable sur une plage magnifique, belle et paradisiaque 🌴☀️. Le cadre est à couper le souffle, parfait pour se relaxer et profiter de la nature.

(Google 번역 제공) 아름다운 백사장과 친절한 분위기! 바닷물은 최고이며, 안전한 곳에서 더위를 식히기에 안성맞춤입니다. 또한, 일몰을 감상하기에도 더할 나위 없이 좋은 곳입니다. 인근 레스토랑과 바는 이곳의 매력을 한층 더해줍니다. 레위니옹 섬 서쪽 해안의 필수 코스입니다! (원문) Magnifique plage de sable blanc avec une ambiance conviviale ! L’eau y est superbe, idéale pour se rafraîchir dans la zone sécurisée, et le spot est parfait pour admirer le coucher de soleil. Restaurants et bars à proximité ajoutent au charme du lieu. Un incontournable de la côte ouest de La Réunion !

(Google 번역 제공) 서쪽을 향한 백사장이 아름다운 곳으로 일몰에 이상적입니다. 다음으로 인해 수영이 규제됩니다: 수영 구역(그물이 설치된 경우) 또는 해수 수영장. 해안가에는 수많은 바와 레스토랑이 있습니다. 매우 (너무) 관광지이지만 모두를 위한 무언가가 있습니다 (원문) Belle place de sable blanc orientée ouest, idéale pour les couchés de soleil. Baignade réglementée en raison : zone de baignade (si filet mis en place) ou alors bassin d'eau de mer. Nbx bars et restaurants en front de mer. Très (trop) touristique mais il en faut pour tous les goûts

(Google 번역 제공) 아주 잘 관리된 해변입니다. 언제나 가는 게 즐겁습니다. 위치도 아주 좋고, 식사나 음료를 즐길 수 있는 작은 해변 레스토랑도 있습니다. (원문) Plage très bien entretenue. C’est toujours un plaisir d’y aller. Très bien située, avec de petits restaurants en bord de mer pour manger ou simplement boire un verre.

(Google 번역 제공) 해변이 정말 좋아요 수영장이 좀 작은 편이에요 상어 때문에요 주변에 작은 스낵바가 많아서 편하게 식사할 수 있어요 (원문) Plage très sympa La zone de baignade est un peu petite À cause des requins Plein de petits snacks autour pour pouvoir manger tranquillement

(Google 번역 제공) 아름다운 해변, 아름다운 자연과 아름다운 파노라마. 수영은 허용되지 않습니다. (원문) Belle plage, naturelle avec un beau panorama. Baignade non autorisée.

(Google 번역 제공) 우리는 이 해변에 처음 가봤는데 정말 아름다웠어요. (원문) Nous avons été sur cette plage pour la première fois elle est très belle.

(Google 번역 제공) 일광욕을 하기에 좋은 해변이지만, 사람이 너무 많지는 않고 수영은 허용되지 않습니다. (원문) Une magnifique plage pour bronzer, il n’y a jamais trop de monde et la baignade n’est pas autorisée.

(Google 번역 제공) 아름다운 해변이지만 레위니옹에는 여전히 더 좋은 해변이 있습니다. 산호초는 상어로부터 보호하고 수영을 허용하기에 충분하지 않습니다. 주차장이 작아서 해변에 접근하기가 어렵습니다. (주중 비수기에는 복잡하고 성수기에는 주말을 상상할 수 없습니다...) 좋은 평판. (원문) Belle plage mais il y a quand même mieux à la Réunion. Le récif coralien n’est pas suffisant pour protéger des requins et permettre la baignade. Le parking est petit, ce qui rend la plage difficile d’accès (hors saison en semaine, c’était compliqué, je n’imagine pas le week-end en haute saison…).A noter la présence du Restaurant SAUVAGE qui a plutôt bonne réputation.

(Google 번역 제공) 이 해변은 예외는 아니지만, 여행 중 내가 가장 마음에 들지 않았던 곳이다. 주차장이 협소하고 수영이 금지되어 있으니 참고하세요. (원문) Cette plage n'a rien d'exceptionnelle, elle est celle que j'ai le moins aimé durant mon voyage. Attention le parking est petit et la baignade est interdite.

(Google 번역 제공) 서핑 실력 향상을 위한 명소입니다. 산호 감자에 주의하세요. 현재 보안 검색을 진행 중이므로 서핑 수준에 맞는 레슨을 제공해 드립니다! (원문) Spot de Surf pour le perfectionnement, attention au patate de corail, actuellement en attente de sécurisation pour que nous puissions vous fournir des cours adapté à votre niveau de surf !

(Google 번역 제공) 특히 어린이와 함께 수영하기 좋은 해변 (원문) Plage agréable pour ce baigner , surtout avec les enfants

(Google 번역 제공) 이곳은 관광객이 많지 않은 것 같지만, 그렇다고 해서 산책이나 스포츠를 즐기기에 좋은 곳입니다. 편의시설, 화장실, 피크닉 테이블, 바비큐 시설이 모두 갖춰져 있습니다. 코코넛 숲은 정말 아름답습니다. 연못도 보기 좋습니다. 위로 건너는 육교는 공사 중이지만, 보행자와 자전거를 타는 사람들을 위한 통로가 계획되어 있습니다. 그럼에도 불구하고, 만약 이 지역에 있다면 몇 킬로미터를 걸어가는 것은 어떨까요? 저는 아니라고 생각합니다. (원문) Je trouve que le lieu n'a pas un grand intérêt touristique, ce qui n'empêche que c'est un lieu très sympa pour une simple promenade ou pour les sportifs, y a toutes les commodités, toilettes, tables de pic nic et barbecues. La cocoteraie est très belle. L'étang est agréable à voir. La passerelle pour traverser au dessus est en travaux mais un passage pour les piétons, et cyclistes vélo en main a été prévu malgré tout Si vous êtes dans le coin pourquoi pas maintenant faire des kms pour ça je dirais non.

(Google 번역 제공) 생폴(Saint-Paul) 연못 주변 길을 따라 걷거나 자전거로 걸을 수 있는 아름다운 산책로입니다. 사람들은 조깅을 하러 오거나 가족 소풍을 하러 옵니다. 오래된 철교는 현재 보행자와 자전거용으로 사용되고 있습니다. 모터보트가 물을 방해하지 않는다면 물에 비친 다리의 반사는 매우 아름답습니다. (원문) Belles ballades à faire à pied ou à vélo dans les sentiers autour de l’étang de Saint-Paul. Les gens y viennent y faire leur footing, on bien pour un pique-nique en famille. Le pont de l’ancien chemin de fer sert aujourd’hui pour les piétons et vélos. Les reflets du pont dans l’eau sont très beaux à condition que les bateaux à moteur ne viennent pas troubler l’eau.

(Google 번역 제공) 아름다운 산책로입니다. 연못은 아름다운 색채로 마음을 편안하게 해 줍니다. (원문) Belle balade. L'étang est reposant avec de belles couleurs.

(Google 번역 제공) 바다와 평탄한 연못을 따라 가족 모두가 즐길 수 있는 아름다운 공원 속 산책 피크닉 장소 (원문) Belle ballade au cœur d un parc qui longe la mer et l étang plat sans dénivelé pour toute la famille Aire de pique nique

(Google 번역 제공) 좋은 외출 (원문) Belle sortie

(Google 번역 제공) 아주 아름다운 곳인데도 사람들이 더럽고 자연을 존중하지 않는다는 것. (원문) Que les gens sont sales et sans respect de la nature alors que c'est un très bel endroit.

(Google 번역 제공) 산책하기에 아주 좋은 곳입니다. (원문) Super endroit très agréable pour la promenade.

(Google 번역 제공) 작은 옷가게와 선물가게가 있는 예쁜 작은 마을입니다. 또한 레스토랑도 있습니다. (원문) Joli petit village où vous trouverez de petits magasins de vêtements, de cadeaux. Également des restaurants.

(Google 번역 제공) 이 마을에서는 일러스트레이터와 도예가 외에는 공예품을 만드는 일이 없습니다. 보석, 의류, 장식 상점 및 케이터링. (원문) Rien d'artisanat dans ce village à part l'illustratrice et le potier. Des boutiques de bijoux, vêtements et décoration et de la restauration.

(Google 번역 제공) 괜찮은 브랜드지만 그래도 꽤 비싼 브랜드입니다. (원문) Quelques enseignes agréables mais néanmoins assez onéreuses.

(Google 번역 제공) 상점이 있는 작은 장소, 일부는 휴일에 문을 닫음 (원문) Un petit site avec des magasins, certains sont fermés pour vacances

(Google 번역 제공) Spur에 있는 Atelier des Frérots 레스토랑과 몇몇 상점이 있는 멋진 곳입니다. (원문) Sympa avec quelques boutiques et l’atelier des frérots restaurant de l’éperon avec le Silo

(Google 번역 제공) 잠시 시간을 보내기 위해 (원문) Juste pour passer un moment

(Google 번역 제공) 오늘은 토요일 오전 11시 20분에 병원에 갔는데 비서가 오후 12시에 멈추는 것 외에는 더 이상 진찰을 받을 수 없다고 말했습니다. 그리고 SOS에도 가보라고 하더군요 주말이니까 급하게 주말에 가려고 한거 같아요 글쎄요, 박사님, 만약 그녀가 더 이상 일을 하고 싶지 않다면, 그녀가 자신의 자리를 다른 사람들에게 맡기도록 하세요. 기다리는 사람이 꽤 있고 우리는 지금은 아프지 말라고 요청하지 않았습니다. 이 사람들이 얼마나 대단한지 알려주는 거야 가지다 (원문) Aujourd'hui on est samedi je déboule chez le médecin à 11h20 et voilà que la secrétaire me dit qu elle ne reçoit plus hors ils arrêtent à 12h Et elle m'a même dit de partir chez le sos apparemment c'est le week-end end je pense qu elle était pressée de partir en week-ends Eh bien chapeau docteur si elle ne veut plus assumer son poste de travail qu elle laisse sa place aux autres il y a pas mal qui attend et on n'a pas demandé a tomber malade à cette heure Pareil C'est pour vous dire à quelle point sont ces gens A

(Google 번역 제공) 매우 효율적이고, 웃고, 세심하고, 아주 좋은 의사입니다. (원문) Très efficace,souriante,à l'ecoute et un très beau médecin

(Google 번역 제공) 잘난 척하고 거만하며 공감 능력이 없는 Thurieau 박사를 피하세요. 나는 한 번의 전통적인 상담으로 그녀의 의사로서의 자질을 판단할 수는 없지만, 그녀가 환자를 위해 용납할 수 없는 치료법을 제공하고 있음을 증언할 수 있습니다. 언어적 공격, 용납할 수 없는 대우, 토론 거부. 나의 실수: 약속 시간이 그녀의 집에 있는 동안 나를 데리러 온 동료의 사무실에 들어간 것... 그의 의료 전문 지식이 동료 시민에 대한 존경심과 배려가 거의 없는 캐릭터를 구해주기를 바랍니다. 상담 다음 날, 이 순간을 머리에서 지울 수 없습니다... 그래서 의학 실습에 필수적인 평온함과 심리를 얻기 위해 진정되기를 바랍니다. (원문) Suffisante, arrogante et sans aucune empathie, évitez le Dr Thurieau. Je ne peux pas juger de ses qualités de médecin en une seule consultation classique, mais je peux témoigner du traitement inacceptable qu'elle réserve a ses patients. Agression verbale et traitement inacceptable et refus de discussions. Mon erreur : être entré dans le cabinet de son collègue qui est venu me chercher alors que le rdv était chez elle... J'espère que son expertise médicale sauve le personnage qui n'a apparemment que très peu d'estime et de considération pour ses concitoyens. Le lendemain de la consultation je n'arrive pas m'enlever ce moment de la tête ... je lui souhaite donc de s'apaiser pour espérer gagner en calme et psychologie, indispensables pour la pratique de la médecine.

(Google 번역 제공) Boin 의사와 Rotier 의사는 저에게 매우 세심하고 효율적이었습니다. 보인 박사는 나에게 올바른 진단을 내릴 수 있었습니다. 내가 상담한 다른 전문가들은 그렇게 할 수 없었습니다. (원문) Les docteurs Boin et Rotier ont été très à l'écoute et efficaces avec moi. Le docteur Boin a su me donner le diagnostic qui se révéla être le bon. Là où les autres experts que j'avais consultés n'avaient pas su le faire.

(Google 번역 제공) KANI 박사는 매우 세심하고 배려하며 여러분을 편안하게 해줍니다. 그녀는 설명하고, 조언하고, 안심시키는 데 시간을 쏟습니다. 나는 완전히 만족합니다. 나는 강력히 추천한다! (원문) Le Dr KANI est très à l’écoute, bienveillante et met à l’aise. Elle prend le temps pour expliquer, conseiller et rassurer. Je suis pleinement satisfaite. Je recommande vivement!

(Google 번역 제공) 그런 동네의 의료 센터로는 좋지 않습니다. 상담 중에 많이 아프고 진통제 처방을 잊어버린 Thurieau 박사에게 받았습니다. 5분만에 상담이 가능합니다. 45분 기다림. 다음에 염증을 피하라는 조언은 없습니다. 한마디로 피하려면 (원문) pas terrible pour un centre médical dans un tel quartier. Reçu par le Dr Thurieau qui me fait très mal pendant la consultation et oublie de me prescrire des anti-douleurs. Consultation en 5 minutes; attente de 45 minutes. Pas de conseil pour éviter l'inflammation la prochaine fois. Bref à éviter

(Google 번역 제공) 비서님의 따뜻한 환영을 받았습니다. (원문) Très bon accueil de la secrétaire.

(Google 번역 제공) 성인 1인당 €9.90 현재 제휴 관계가 진행 중이며, 그랑블루 어트랙션을 이용하시는 경우 12% 할인 혜택을 받으실 수 있습니다. 수족관은 깨끗하며 다양한 어종과 전시관이 있습니다. 다만, 일부 어종이 없어지거나 상태가 좋지 않은 점이 아쉬웠습니다. 투어는 최대 45분 정도 소요됩니다. (원문) 9.90 € par adulte Un partenariat est actuellement en place, vous pouvez bénéficier de -12% si vous avez effectué une attraction avec GrandBleu et vice versa. L'aquarium est propre et on y voit une expo et plein d'espèces de poissons. Petit bémol, certains poissons manquaient à l'appel et d'autres étaient dans un mauvais état. Le parcours s'effectue en 45 min max.

(Google 번역 제공) 상어에 대한 간단한 강의가 포함된 멋진 투어였습니다. 저희가 방문한 수족관 중 가장 큰 규모는 아니었지만, 따뜻하게 맞아주셨습니다. 저희 같은 관광객이 안으로 들어가기 전에 바다에서 레위니옹 섬을 새로운 관점에서 탐험할 수 있는 좋은 기회였습니다. 물론, 시간을 내어 읽고 호기심을 갖는 것도 중요하고, 항상 새로운 것을 발견하고 배울 점이 있습니다. 부모님이 투어에 대해 자세히 설명해 주시면 아이들에게도 좋습니다. (원문) Belle petite visite, avec une mini conférence sur les requins. Pas le plus grand aquarium que nous avons visité, mais où un très bon accueil, belle découverte de la Réunion pour les touristes que nous sommes, par un autre prisme, côté mer avant d’aller à l’intérieur. Bien sur il faut prendre les temps de lire, d’être curieux et il y a toujours quelques chose à découvrir ou apprendre. Bien pour les enfants si les parents leur expliquent la visite

(Google 번역 제공) 생질에 있는 멋진 수족관이에요! 가이드 줄리엣과 함께하는 비하인드 스토리 투어를 추천합니다. 모든 걸 너무 잘 설명해 주고, 정말 흥미로워요. 궁금한 건 뭐든 물어보면 친절하게 대답해 주거든요. 가이드가 자신의 일을 얼마나 사랑하는지 알 수 있어요! (원문) Super aquarium a St Gilles, je vous conseille de prendre la visite des coulisses de l aquarium avec la guide Juliette. Elle explique super bien, cest très intéressant, nous pouvons lui poser toutes les questions et elle y repond. On voit qu'elle aime son metier!

(Google 번역 제공) 방문할 가치가 있는 멋진 수족관이에요! 사육사들이 동물들의 건강에 정말 신경 써 주셨어요! (빅 블루를 하면 12% 할인도 줘요!) (원문) Super aquarium qui en vaut le détour ! Les soigneurs sont vraiment à l'affût pour le bien être des animaux ! (12% de réduction si vous faites le grand bleu après)

(Google 번역 제공) 온 가족이 즐길 수 있는 좋은 활동입니다. 수족관 투어는 약 한 시간 정도 소요되며, 다양한 액티비티도 준비되어 있습니다. 저희는 물고기 먹이를 준비하는 주방을 방문하여 먹이를 주는 모습을 볼 수 있었습니다. (원문) Très bonne activité à faire en famille. La visite de l’aquarium dure une heure à peu près et il y a des animations proposées. Nous avons pu visiter la cuisine où est préparée la nourriture des poissons et voir comment ils sont nourris.

(Google 번역 제공) 예쁘긴 한데 작아요! 어두운 수족관이 많네요. 유리에 코팅이 되어 있는지는 모르겠지만, 뭔가 방해되는 느낌이 들어요. (원문) C est beau mais c est petit ! Beaucoup d aquariums sombre. Je ne sais pas si il y a un revêtement sur les vitres , mais il y a quelque chose qui dérange dans la vision

(Google 번역 제공) 여러 번 방문했지만, 쇼는 여전히 매력적이고, 전시된 다양한 종들은 언제나 즐거움을 선사합니다. 아이들에게 즐거움을 주고 인도양의 풍요로움을 소개하기에 더할 나위 없이 좋은 곳입니다. 생질에 오신다면, 망설이지 마세요! 교육적이면서도 즐거운 곳입니다. 꼭 다시 방문하겠습니다! (원문) Même après plusieurs visites, le spectacle reste captivant et les différentes espèces exposées sont toujours un ravissement. C'est une sortie idéale pour occuper les enfants et leur faire découvrir la richesse de l'océan Indien. ​Si vous êtes à Saint-Gilles, n'hésitez pas ! C'est un lieu éducatif et divertissant. Nous reviendrons encore !

(Google 번역 제공) 식물과 나무를 구경하기 좋은 작은 공간입니다. 가끔 새 같은 야생 동물도 볼 수 있습니다. 카멜레온은 못 봤지만요. 입장료가 있습니다. 리셉션 직원들은 매우 친절했고, 독일어로 된 무료 지도도 제공해 주었습니다. 리셉션에서는 책, 노트, 꿀, 시원한 음료도 판매하고 있어서 야외 좌석에서 음료를 즐길 수 있습니다. 화장실은 리셉션 옆 쓰레기통에 있습니다. (원문) Ein guter, kleiner Ort zum Pflanzen und Bäume schauen. Und ab und zu entdeckt man auch freilebende Tiere, wie z. B. Vögel. Das Chamäleon haben wir nicht entdeckt. Der Eintritt kostet Geld. Die Rezeptionsmitarbeiterinnen sind sehr freundlich und hatten sogar einen kostenlosen Plan auf deutsch für uns, den wir mitnehmen konnten. In der Rezeption kann man auch Bücher, Notizhefte, Honig und gekühlte Getränke kaufen und dort auf Sitzgelegenheiten draußen verzehren. Toiletten sind in einem Container neben der Rezeption vorhanden.

(Google 번역 제공) 이루어지지 않은 약속들로 가득 찬 정원에 실망했습니다. 정원이 작아서 꽃을 감상하며 산책하면 30분, 심지어 한 시간 안에도 끝낼 수 있습니다. 카멜레온이나 다른 동물은 보이지 않았습니다. 많은 종류의 꽃, 나무, 허브가 없어 아쉬웠습니다. 방문 비용이 많이 들었고 기대에 부응하지 못했습니다. (원문) Un jardin plein de promesses non tenues, et nous sommes déçus. Petit jardin, la balade peut s'effectuer en 30 min voir 1h si vous prenez le temps de contempler les fleurs. Nous n'avons vu aucun caméléon ou autre animal sur place. Beaucoup d'espèces de fleurs, d'arbres et d'aromates manquaient à l'appel, c'est dommage. Visite chère et pas à la hauteur des attentes.

(Google 번역 제공) 에덴동산은 정말 매혹적이었어요! 이국적인 식물들이 가득해서 완전히 다른 세계로 옮겨간 기분이었습니다. 싱그러운 풀들이 마음을 편안하게 해 주었고, 운이 좋으면 도마뱀붙이와 카멜레온까지 볼 수 있었어요. 잊지 못할 경험이었어요! 추신: 입구와 출구에서 따뜻하게 맞아주신 덕분에 정말 행복했습니다. 감사합니다! (원문) Le Jardin d’Éden est un véritable enchantement ! La richesse des plantes exotiques nous a complètement dépaysés. Luxuriant, apaisant, et avec un peu de chance, on aperçoit geckos et caméléons. Une expérience inoubliable ! Ps: L'accueil qui est fait à l'entrée comme à la sortie est un vrai plus. Merci !

(Google 번역 제공) 정말 멋진 정원이었어요! 레위니옹 섬 출신이 아니지만, 섬의 생물 다양성에 대해 정말 많은 정보를 얻을 수 있었어요! 정말 흥미로웠어요. 잠자는 새와 고야를 볼 수 있어서 정말 행운이었어요! 어떤 나무들은 정말 숨이 멎을 정도로 아름다웠어요! 특히 카리브해 로열 팜과 트레일 끝에 있는 웅장한 바오밥 나무는 정말 멋졌어요! 강력 추천합니다! (원문) Superbe jardin ! N'étant pas reunionnais, nous avons pu y apprendre une quantité d'informations incroyables sur la biodiversité de l'île ! C'était très intéressant.. Nous avons eu la chance de voir un voir un endormi et un Goya ! Certains arbres sont juste époustouflants ! Notamment le Palmier Royal des Caraïbes et le majestueux Baobab trouvant à la fin du parcours ! Je recommande !

(Google 번역 제공) 엄청나게 다양한 식물, 꽃, 대나무, 과일나무가 있는 웅장한 정원입니다. 아쉽게도 정원에 서식하는 카멜레온은 보지 못했습니다. 휴대폰으로 방문할 수 있습니다. QR 코드를 스캔하면 웹페이지로 이동하고, 정원 곳곳에 배치된 번호에 맞는 오디오 가이드를 이용할 수 있습니다. 어린이를 위한 공간도 있습니다. 레위니옹 섬에 오신다면 이 정원을 방문해 보세요. 여행 중 만날 수 있는 모든 식물에 대해 더 자세히 알 수 있을 것입니다. (원문) Magnifique jardin avec énormément de variétés de plantes, de fleurs, de bambous et d'arbres fruitiers, malheureusement nous n'avons pas vu les caméléons qui arbore le jardin, la visite peut se faire via votre téléphone, vous scannez un QR code qui vous amène sur une page web et ensuite vous avez des audios par rapport au numéro disposé un peu partout dans le jardin. Il y a aussi des passages pour les enfants. Si vous venez à la Réunion je vous conseille de visiter se jardin qui vous en apprendra plus sur toute la flore que vous pourrez croiser pendant votre voyage.

(Google 번역 제공) 에덴동산에서 즐거운 시간을 보냈습니다. 눈에는 색깔이, 코에는 향기가 가득했습니다. 훌륭한 작업을 해주신 모든 팀원분들께 진심으로 감사드리며, 폴 덕분에 이번 방문이 더욱 특별하게 느껴졌습니다. (원문) Un super moment au jardin d Eden. Des couleurs plein les yeux et des senteurs dans le nez. Merci beaucoup à toute l'équipe qui font un travail formidable et Paul nous a rendu cette visite sublime.

(Google 번역 제공) 이름에 걸맞은 웅장한 정원! 자연의 풍요로움이 가득합니다. 안내 표지판과 입구에서 나눠준 안내 책자, 그리고 따뜻한 환영에 감동했습니다. 강력 추천합니다. (원문) Un jardin magnifique, qui mérite bien son nom! Toute l'exubérance de la nature. On a apprécié les panneaux indicateurs, les livrets donnés à l'entrée et la grande gentillesse de l'accueil. On recommande vivement.

(Google 번역 제공) 레위니옹 섬에서 가장 아름다운 해변 중 하나! 석호는 수영하기에 안전하며, 물이 맑고 얕아 가족 여행에 이상적입니다. 마스크와 스노클을 착용하면 천상의 환경에서 다양한 물고기를 관찰할 수 있습니다. 필라오 나무 그늘 아래 평화로운 분위기 속에서 수영과 휴식을 즐기기에 완벽한 곳입니다. 꼭 방문해야 할 곳입니다! (원문) Une des plus belles plages de La Réunion ! Le lagon protège la baignade, l’eau est claire et peu profonde, idéale pour les familles. Avec un masque et un tuba, on peut observer une grande variété de poissons dans un décor paradisiaque. L’endroit est calme, ombragé par les filaos, parfait pour passer la journée entre baignade et détente. Incontournable !

(Google 번역 제공) 레르미타주 해변의 아름다운 해변! 거의 매일 햇살이 내리쬐고, 자리를 잡을 공간도 넉넉하며, 바닷물도 따뜻하고 아늑합니다. 수심이 얕아서 멀리까지 걸어 나갈 수 있어 평화롭게 수영하기에 더할 나위 없이 좋습니다. 팁: 모래사장과 바닷물 속에 산호가 꽤 많으니 비치 슈즈를 꼭 챙기세요. 놓쳐서는 안 될 진정한 낙원의 한 조각! 🌴☀️🏖️ (원문) Magnifique plage à l’Ermitage ! Le soleil est au rendez-vous presque tous les jours, il y a beaucoup d’espace pour s’installer, et l’eau est chaude et agréable. On a pied très loin, idéal pour se baigner en toute tranquillité. Petit conseil : pensez à prendre des chaussures de plage, car il y a pas mal de coraux sur le sable et dans l’eau. Un vrai petit coin de paradis à ne pas manquer ! 🌴☀️🏖️

(Google 번역 제공) 정말 멋진 해변이었고 스노클링하기에도 완벽한 곳이었습니다! 크기와 색깔이 다양한 물고기들을 많이 봤어요. 물도 정말 좋고 맑고 아름다운 푸른색이에요! (원문) Une plage incroyable et un spot parfait pour faire du Snorkeling ! Nous avons vu pleins de poissons de diverses tailles et couleurs. L'eau est très bonne et d'un beau bleu clair !

(Google 번역 제공) 독특하고 아름다우며 긴 산책로를 자랑합니다. 나무들 사이에서 햇볕을 피해 편안하게 산책할 수 있습니다. 피크닉 공간도 많습니다. 근처에 편리한 주차장이 있습니다. 인기가 높아서 아쉽게도 꽤 붐빕니다. (원문) Wyjątkowa, ładna i długa. Idealna na długi spacery. Można schować się przed słoneczkiem wśród drzew. Jest sporo miejsc do piknikowania W pobliżu znajdują się wygodne parkingi. Z uwagi na dużą popularność niestety dość dużo ludzi.

(Google 번역 제공) 아름다운 해변이에요! 주말에는 사람이 많지만, 그래도 시간을 보내기에 충분한 곳이에요. (원문) Piekna plaża! W weekend zatłoczona, mimo wszystko warto tam spędzić czas

(Google 번역 제공) 웅장한 석호, 머릿속에 멋진 추억이 가득해요...레위니옹에서 제일 좋아하는 해변이에요. ❤️ (원문) Un magnifique lagon, de merveilleux souvenirs dans la tête…ma plage préférée de la réunion. ❤️

(Google 번역 제공) 해변은 아름다운데, 쓰레기통이 너무 멀어서 사람들이 쓰레기를 땅에 버려요. 월요일에는 모든 곳이 문을 닫아서 먹고 마실 곳이 거의 없어요. (원문) Belle plage mais les poubelles sont loin donc les porcs laissent leurs déchets au sol. Le lundi tout est fermé donc peu de moyen de manger ou boire

(Google 번역 제공) 분위기는 정말 좋았어요. 하지만 "블루" 내리막길은 꽤 어려워서 자전거를 탈 줄 아는 사람이라면 충분히 만족할 수 없을 것 같아요. 날씨가 정말 더웠어요. 등록하는 동안 코코 바이크가 더 이상 레벨을 고집하지 않아서 좀 아쉬웠어요. 그 외에는 추천합니다. 끝까지 갈 수 있는 사람들에게는 정말 좋은 라이딩이었어요. (원문) Ambiance très sympa. Par contre, la descente « bleue » est plutôt difficile et il ne suffit juste pas de savoir faire du vélo. C’est vraiment chaud. Assez déçu que lors de l’inscription, coco bike ne soit plus insistant sur le niveau. Sinon, je recommande, très belle balade pour ceux qui peuvent arriver au bout,

(Google 번역 제공) 오늘, Coco Bikes의 Fred와 함께 Maxi Coco를 타고 출발했습니다. 전화로 사전 안내를 받았고(영어로 제공되는 경우도 있음) 현장 예약도 매우 간편하고 편안했습니다. 현장에서는 현금 결제만 가능합니다. 자전거는 정비가 잘 되어 있어 바로 라이딩할 수 있습니다. 헬멧, 장갑, 보호대 모두 상태가 좋습니다. 그룹 미팅 후 간단한 브리핑을 드리고, 마이도 주차장까지 셔틀을 운행합니다. 마지막으로, 서스펜션 포크 압력 등 자전거 세팅을 조정하고, 경험이 부족한 라이더들을 위해 짧지만 집중적인 소개를 받았습니다. 라이딩 기술, 위험 요소, 그리고 워밍업 랩을 진행했습니다. 그리고 바로 출발했습니다. 완만한 경사의 울퉁불퉁한 용암 지대를 지나 숲으로 향했습니다. 가이드인 Fred는 다양한 라이딩 레벨에 빠르게 적응하고 각 구간을 조정해 주었습니다. 덕분에 모든 라이더가 비용을 지불한 만큼의 가치를 느낄 수 있었습니다. 요약하자면, MTB 경험이 있어야 합니다. 숲에서는 늦어도 거친 뿌리와 약간 울퉁불퉁한 지형을 만나게 됩니다. 제 생각에는 지형은 S1이지만 대부분은 S2입니다. 약 1시간 동안 이어지는 내리막길은 약 15km의 엔듀로 스타일 지형입니다. 짧은 횡단 구간도 포함되어 있습니다. 마지막으로 사탕수수 농장을 통과하는 시원한 싱글트랙이 있습니다. 유일한 단점은 내리막길 마지막 30분입니다. 아쉽게도 출발 지점으로 돌아가는 길은 교통량이 많거나 좋은 아스팔트 도로로만 이루어져 있습니다. 하지만 전반적으로 강력 추천합니다. 꼭 다시 해보고 싶습니다. 라 레위니옹에서 제가 가장 기억에 남는 곳 중 하나입니다. (원문) Heute mit Fred von Coco Bikes in die Maxi Coco gestartet. Telefonische Vorabinformation (auf Englisch bedingt möglich) und Buchung vor Ort total easy und entspannt. NUR BARZAHLUNG vor Ort möglich. Bikes gepflegt und ready to ride. Helme, Handschuhe und Schutzoberteil sind angemessen gut. Nach Treffen der Gruppe kurz Ersteinweisung und anschließend Shuttle zum Parkplatz des Maido. Letztens Anpassen der Bikes (Federgabel Druck, ... und kurze aber intensive Einführung für weniger erfahrene Menschen. Fahrtechnik, Gefahren, Aufwärmrunde. Dann ging's direkt los. Über blockige Lava felder mit moderatem Gefälle Richtung Wald. Fred, der Guide, ging schnell auf die unterschiedlichsten Fahrerlevel ein und passte Einzelpassagen an. So konnte jeder Rider auf seine individuelle Kosten kommen. In Summe sollte man schon etwas MTB Erfahrung mitbringen. Spätestens im Wald trifft man auf ruppige Wurzelpassagen und leichtes blockiges Gelände. Gelände liegt meiner Einschätzung im Bereich S1 mehrheitlich aber S2. Über ca. eine Stunde geht es so ca. 15 km endurolasstig abwärts. Kleine Traversen inklusive. Zuletzt coole singletrails durch Zuckerrohrplantagen. Einziges Minus ist die letzte halbe Abfahrtsstunde. Leider geht es da nur noch gut bis intensiv befahrenen Asphaltstraßen zum Ausgangspunkt. Im Gesamten aber eine absolute Empfehlung. Gerne wieder. Eines meiner Highlights auf La Réunion.

(Google 번역 제공) 티에리는 최고예요. 경치가 정말 끝내줘요. 숙련된 산악자전거 라이더라면 꼭 가봐야 할 곳이에요. (원문) Thierry au top. Vue incroyable A faire VTTiste confirmé

(Google 번역 제공) 디스커버리 하강은 매우 훌륭하지만 물리적입니다. 길과 길이 꽤 험난하지만 풍경이 훌륭하기 때문에 산악자전거를 다루는 방법도 알아야 합니다. 하강하는 동안 귀중한 조언과 안전 규칙을 알려준 Thierry에게 큰 감사를 드립니다. 할 일! (원문) La descente découverte est très sympa mais physique. Il faut quand-même savoir manier un vtt car les chemins et routes sont assez accidentés mais le paysage est superbe. Un grand merci à Thierry pour ses précieux conseils et règles de sécurité pendant toute la descente. A faire !

(Google 번역 제공) 코코 바이크 씨는 3 베이신스 서킷 근처 잘못된 장소에 주차한 관광객들을 욕설(고함까지 지르는 건 아니지만)합니다. 그는 이 문제를 차분하고 정중하게 해결하는 대신, 자신의 생계 대부분을 책임지는 사람들을 멍청하고 무례하게 만듭니다. 그의 말을 덧붙이자면, "우리가 당신 집에서도 그렇게 했다면, 당신도 알게 될 거야!!" (원문) Monsieur Coco Bike se permets d'enguirlander (pour ne pas dire engueuler) les touristes qui étaient garés au mauvais endroit près du circuit des 3 bassins. Au lieu de faire la remarque avec calme et respect, il fait passer les gens qui font l'essentiel de son gagne-pain pour des imbéciles et des irrespectueux. Notons au passage sa phrase:"si on faisait ça chez vous, vous verriez!!"

(Google 번역 제공) Piton Maido에서 Saint-Gilles까지 산악자전거로 발견한 매우 아름다운 하강! 추천하고 싶은 체험, 전통적인 하이킹에서 변화된 독창적인 방문 방식! 반면에 지형은 평평하지 않고 여전히 산악자전거를 타고 35km를 사탕수수밭을 통과하며 순수한 즐거움을 선사합니다! 게다가 가이드는 매우 친절하고 훌륭한 조언을 제공합니다! 최고의 조직! (원문) Très belle decsente découverte à VTT depuis le piton Maido jusqu'à Saint-Gilles! Expérience à recommander, une manière originale de visiter qui change de la traditionnelle rando! Par contre le terrain n'est pas plat, ça reste du VTT, 35km, passage dans les champs de cannes à sucre, un pur plaisir! En plus le guide est super sympa et donne de très bons conseils! Organisation au top!

(Google 번역 제공) 아주 좋은 가이드, 좋은 분위기. Maïdo에서 St-Gilles 방향으로 산악자전거를 타고 내려갑니다. 날씨가 맑으면 (Maïdo에서) 멋진 경치를 볼 수 있고, Maïdo에서는 바람이 불기 때문에 (적어도 겨울이면) 스웨터를 가져가세요... 사탕수수밭 통과, 자갈 위, 거울땅 위 등 한 마디로 당신이 원하는 산악자전거, 여기 있습니다. 초보자와 산악자전거를 타는 사람 모두를 위한 무언가가 있습니다. Thierry (가이드)가 St-Gilles에 도착하자마자 티 펀치를 날렸습니다. 👌 (원문) Guide très sympa, super ambiance. Descente VTT vers St-Gilles depuis Maïdo. Quand le temps est dégagé on a une super vue (au Maïdo) et prévoyez un pull (au moins quand c'est l'hiver) car avec le vent au Maïdo... Passage dans les champs de cannes, sur gravillons, sur terre miroir etc bref du VTT en veux-tu, en voilà. Chacun y trouvera son goût, pour les débutants et les habitués de VTT. Thierry (le guide) son ti punch à l'arrivée sur St-Gilles, il était 👌

(Google 번역 제공) 저희는 호기심에 가벼운 하이킹 코스에 대한 정보를 얻으려고 들렀습니다. 루도빅 씨가 따뜻하게 맞아주셨는데, 하이킹에 대한 많은 조언과 아이디어를 주셨고, 저희 질문에도 시간을 내어 답변해 주셨습니다. 이렇게 따뜻하게 맞아주셔서 정말 기쁩니다! 감사합니다 😉 (원문) Nous sommes entrés par curiosité et pour avoir quelques informations sur des randonnées faciles à faire. Excellent accueil par Ludovic qui nous a donné plein de conseils et d'idées de promenade et a pris le temps de répondre à nos questions. C'est agréable d'être reçu de cette manière ! Merci 😉

(Google 번역 제공) 관광청 이미지 실추 어제 에어프랑스 0642편 승객이었는데, 관광청 직원이라고 자칭하며 관광청 이름이 적힌 티셔츠를 입고 있던 동료 승객의 용납할 수 없는 행동을 보고드립니다. 제가 들은 바에 따르면 켈리라는 이름의 이 여성은 약 20분 동안 다른 승객에게 고함을 지르고, 모욕하고, 위협하고, 공격적인 몸짓을 했습니다. 그녀는 크리올어와 프랑스어로 극도로 폭력적인 욕설을 내뱉었고, 그 소리가 너무 커서 비행기 안 전체가 그 모습을 지켜보았습니다. 기내에는 아이들이 있었는데, 모두가 이 보기 드문 언어 폭력 장면 앞에서 불편하고 충격에 빠졌으며 무력감을 느꼈습니다. 환대와 존중, 그리고 지역의 이미지를 증진해야 할 사람이 어떻게 공공장소에서, 그리고 일반 여객기처럼 눈에 띄는 상황에서 이런 행동을 할 수 있습니까? 저는 일개 승객으로서 깊은 충격을 받았습니다. 이런 행동은 목적지 전체의 이미지를 손상시키며, 탑승한 관광객들이 어떻게 생각했을지 상상도 할 수 없습니다. (원문) Une honte pour l’image de l’Office de Tourisme J’étais passager à bord du vol Air France 0642 hier, et je tiens à signaler un comportement absolument inacceptable de la part d’une personne se présentant comme faisant partie de l’Office de Tourisme, vraisemblablement avec des collègues dont une vêtue d’un tee-shirt portant le nom de l’Office. Pendant une vingtaine de minutes, cette femme – prénommée Kelly selon ce que j’ai entendu – a hurlé, insulté, menacé et gesticulé de manière agressive envers une autre passagère. Elle a proféré des jurons extrêmement violents, en créole et en français, à un volume tel que tout l’avion en a été témoin. Des enfants étaient présents à bord, tout le monde était mal à l’aise, choqué et impuissant devant cette scène d’une rare violence verbale. Comment une personne censée promouvoir l’accueil, le respect et l’image d’un territoire peut-elle se comporter ainsi en public, et dans un contexte aussi visible qu’un vol commercial ? En tant que simple passager, je suis profondément choqué. Ce type de comportement ternit l’image de toute une destination, et je n’ose imaginer ce qu’en ont pensé les touristes à bord.

(Google 번역 제공) 솔직히 말해서, 직원들이 정말 친절했어요! 정말 흥미로운 정보들을 많이 알려주셨죠. 거기서 (적어도) 한 시간 정도 시간을 보냈고, 정말 많은 것을 배웠다는 기분으로 돌아왔어요. 모든 정보를 제공해 주신 분은 정말 효율적이고 정확하셨어요. 다시 한번 감사드립니다! (원문) Franchement, personnels super cool ! Pleins d'informations super intéressantes, nous y avons passé une bonne heure (minimum) et sommes répartis riches d'informations. Le monsieur qui nous a donner toutes les informations était très efficaces et précis. Merci encore à lui !

(Google 번역 제공) 7월 15일에 완성된다고 하니 간절히 원했던 자를로르 비문을 만들어 주신 빈티에게 감사드립니다. 덕분에 세 번의 방문을 따라갈 수 있었습니다. 투르 데 로슈의 베르니카 협곡, 일몰 무렵의 웅장한 사바나, 그리고 클로비스와 함께한 포제션 르 라자레. 그런데 인원이 그렇게 많지는 않았네요... 방문은 흥미로웠고 안내도 잘 되어 있었을 뿐만 아니라, 클로비스를 만난 것은 잊지 못할 소중한 인간적인 만남이었습니다. 그런 분들은 인본주의적 담론뿐만 아니라, 유머와 겸손함으로 전수된 기억과 공유된 지식 덕분에 이 세상에서 소중합니다. 클로비스, 그리고 빈티에게 감사드립니다! (원문) Merci Bintie pour ces inscriptions Zarlor, que je souhaitais désespérement depuis le 15 juillet soit disant colplètes. Vous avez oeuvré et j'ai pu suivre trois visites : la ravine Bernica du Tour des roches, la grande savane au couchant, et la Possession Le Lazaret avec Clovis. Et nous n'étions pas si nombreux d'ailleurs... Non seulement les visites étaient intéressantes et bien guidées, mais rencontrer Clovis fut une rencontre humaine de qualité, inoubliable. De telles personnes sont précieuses sur cette Terre de par leur discours humaniste mais aussi pour la Mémoire transmise et les Savoirs partagés avec humour et humilité. Merci Clovis et Merci Bintie !

(Google 번역 제공) 10월 14일, 정보를 얻기 위해 사무실에 갑자기 들렀습니다. 마침 에이블 씨가 반갑게 맞아주셨고, 도시 가이드 투어를 제안해 주셨습니다. 정말 도움이 많이 됐고, 그의 박식함 덕분에 마치 집에 있는 것 같은 기분이 들었습니다! 강력 추천합니다! (원문) Rentré a l'improviste le 14/10 dans l'office à la recherche d'informations, nous avons été accueilli par Abel, qui nous a proposé une visite guidée de la ville. Très disponible, nous avons été disponible par son érudition ! Nous recommandons !

(Google 번역 제공) 환영 인사도 훌륭했고, 유용한 조언과 세심한 경청도 좋았습니다. 정말 훌륭했습니다. 감사합니다. (원문) Excellent accueil, tout comme les conseils et l'écoute. Génial. Merci

(Google 번역 제공) 매우 친절한 서비스, 모든 관광객의 욕구에 맞춰진 매우 흥미로운 제안 🐟 (원문) Service très sympa, offre très intéressante et adaptée à tous les envies des touristes 🐟

(Google 번역 제공) 멋진 아침과 뛰어난 가이드 알렉상드르 덕분에 마이도(Maïdo)의 경사면을 탐험할 수 있었습니다! 저희는 레벨 2/3 코스를 수강했고, 이블린(Yvelines) 숲에서만 산악자전거를 탈 수 있습니다. 이 레벨은 난이도가 높지만, 속도와 화산암, 나뭇가지, 모래, 숲, 사탕수수밭(네, 정말입니다) 등 다양한 지형 변화를 두려워하지 마세요. 그리고 마지막에는 해안 도로를 따라가야 합니다. 정말 즐거운 시간을 보냈고, 신나는 모험을 찾는 모험가들에게 강력 추천합니다! (원문) Une matinée superbe et un guide extraordinaire, Alexandre, pour découvrir les versants du maïdo ! Nous avions pris le niveau 2/3 et nous ne pratiquons que le vtt en forêt dans les Yvelines. Ce niveau est difficile, il ne faut pas avoir peur de la vitesse et des changements de sol très divers : roche volcanique, branches, sable, forêt, champ de canne à sucre (oui oui) puis un peu de route du littoral pour finir. Nous avons passé un très bon moment et je recommande pour les casse cou à la recherche d’une bonne aventure !

(Google 번역 제공) 자동차가 아닌 다른 방식으로 레위니옹 섬을 탐험하고 싶다면, 정말 좋은 기회입니다! 🚵🏻 레위니옹에서 가장 높은 곳 중 하나인 마이도(Maïdo)에서 출발하여 다양하고 아름다운 곳들을 지나갑니다. 제 생각에는 블루 루트를 이용하려면 높은 수준의 자전거 실력이 필수입니다. 머리부터 발끝까지 안전하게 보호해 주니 넘어져도 걱정 없어요! 사진과 영상도 찍었어요! 친절하고 세심하게 배려해 주신 스테판(Stéphane)과 에릭(Eric)에게 감사드립니다! 강력 추천합니다! (원문) Si vous souhaitez découvrir la réunion sous une autre forme que la voiture, c’est une super occasion ! 🚵🏻 On part du Maïdo, un des points culminants de la réunion, et on passe par pleins d’endroits différents aussi beaux les uns que les autres. A mon avis un bon niveau en vélo est indispensable pour faire la route bleu. On est protégés des pieds à la tête donc même en cas de chute pas de soucis ! Des photos et vidéos ont même été prises ! Merci à Stéphane et Eric qui ont été souriants et attentionnés ! Vraiment je recommande de le faire !

(Google 번역 제공) 온 가족이 마이도 정상에서 출발하여 내리막길 하이킹을 했습니다. 친절한 가이드와 더불어, 무엇보다 중요한 것은 믿을 수 있고 관리가 잘 된 장비였습니다. 이 하이킹은 쉽게 할 수 있어서 등산 애호가들에게 강력 추천합니다. 정말 즐거웠습니다. (원문) Met ons hele gezin een downhill tocht gemaakt vertrekkende vanop de top van de Maïdo. Vriendelijke begeleiders en minstens even belangrijk: zeer degelijk en goed onderhouden materiaal. De tocht is goed doenbaar en een aanrader voor de liefhebbers. Wij hebben er alvast van genoten.

(Google 번역 제공) 2,000m의 고도 상승을 동반한 35km의 하강은 정말 멋진 경험이었습니다. 가이드였던 스테판은 하강 중 어떻게 행동해야 하는지 자세히 설명해 주었습니다. 그는 매우 친절하고 쾌활했습니다. 한마디로, 완벽했습니다! (원문) Très belle expérience cette descente de 35km et 2000m de d- Stephane notre accompagnateur nous a bien briefé sur la conduite à tenir pendant cette descente. Beaucoup de bienveillance, de la bonne humeur, bref c'était parfait !

(Google 번역 제공) 정말 놀랍네요. 알렉스가 정말 많은 정보를 제공해 주셨고, 코멘칼 자전거는 관리가 잘 되어 있었고, 풍경도 정말 다채롭고 아름다웠습니다. 막시 어드벤처에 참여하려면 다운힐 자전거 경험이 필수입니다. 꼭 경험해 보세요. 다시 한번 감사합니다 🙏 (원문) Incroyable. Alex a été hyper pédagogue, les vélos Commencal son bien entretenus, les paysages sont hyper variés et magnifiques. Il faut avoir fait du vélo de descente pour participer à la maxi aventure c’est obligatoire pour se faire plaisir. Merci encore 🙏

(Google 번역 제공) 마이도 정상에서 시작하는 블루 트레일을 따라 내려가며 마파트 서커스(Cirque de Mafate)를 감상한 후 하산을 즐겼습니다. 코스에는 숲길, 아름다운 "뿌리 정원"이 있는 작고 아담한 싱글 트랙, 그리고 흐름이 있었습니다. 가장 어려운 구간을 피해 다른 사람들과 함께 하산할 수 있는 기회도 있었습니다. 고급 산악자전거와 보호 장비도 제공되었습니다. 가이드였던 스테판은 매우 친절했습니다. 내리막길에서 자전거를 타고 춤추는 그의 모습은 정말 보기 좋았습니다. 감사합니다. (원문) Nous avons effectué la randonnée bleue au départ du sommet des Maïdo occasion d'admirer le cirque de Mafate avant de profiter de la descente. Au menu: de la routes forestière, des petits singles sympa avec des beaux "jardins de racines" et du flow. Toujours possible d'eviter les parties les plus difficiles et de rejoindre les autres pour le reste de la descente. VTT et protection de qualité. Stéphane, notre guide, était très sympathique. Un plaisir à regarder danser sur le vélo en descente. Merci

(Google 번역 제공) 환영 인사는 거의 없었고, 강사도 별로 말이 없었습니다. 실력 수준이 제각각인 대규모 그룹이었는데, 두 명의 강사가 함께라면 더 좋은 경험을 할 수 있었을 것 같습니다. 그 외에는 아름다운 경치와 놀라운 속도와 색감의 변화를 자랑하는 멋진 코스였습니다. (원문) Acceuil quasiment inexistant. Moniteur pas très loquace. Un gros groupe avec différents niveaux qui aurait pû être scindé en deux avec 2 moniteurs pour une prestation de plus grande qualité. Sinon parcours sympa avec une belle vue et des changements de rythmes et de couleurs incroyable

(Google 번역 제공) 돌고래의 자연 서식지를 최대한 존중하며 돌고래와 함께 잊지 못할 순간을 경험할 수 있는 영광을 누렸습니다. 뤼도빅과 이사벨의 친절하고 전문적인 안내 덕분에 이 경험은 더욱 특별했습니다. 진심으로 감사드립니다! 모든 투어에서 돌고래의 존재를 보장할 수는 없다는 것을 알면서도 돌고래를 직접 볼 수 있었던 것이 얼마나 행운인지 더욱 깊이 감사드립니다. (원문) Nous avons eu le privilège de vivre un moment inoubliable en compagnie des dauphins, dans le plus grand respect de leur habitat naturel. Grâce à l’accompagnement bienveillant et professionnel de Ludovic et Isabelle, cette expérience a été encore plus exceptionnelle. Un immense merci à eux ! Nous mesurons d’autant plus notre chance d’avoir pu observer les dauphins, sachant que leur présence n’est jamais garantie à chaque sortie.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 바다 여행이었어요. 고래 관찰 투어를 선택했는데, 팀원들이 모든 것을 자세히 설명해 주셔서 최적의 관찰이 가능했습니다! 특히 동물들의 자연 서식지를 존중하고 안전 거리를 유지하는 모습이 인상적이었습니다. 제프의 경험 덕분에 돌고래 가까이에서 수영하고 멀리서 고래를 발견할 수 있었습니다! Cap Evasion 팀원 모두에게 감사드립니다! (원문) Merveilleuse sortie en mer, nous avons choisi la sortie mise à l'eau avec les cétacés. L'équipe a pris le temps de tout expliquer pour que la sortie permette une observation optimale ! Nous avons été sensibles au respect de l'habitat naturel des animaux et des distances de sécurité. Grâce à l'expérience de Jeff nous avons eu la chance de nager près des dauphins et d'apercevoir des baleines au loin ! Merci à toute l'équipe de Cap Evasion !

(Google 번역 제공) 따뜻하게 맞아주시고, 좋은 분위기와 특히 슈케트와 따뜻한 음료까지 챙겨주신 모든 팀원분들께 감사드립니다 😜. 고래들은 우리를 보러 올 만큼 호기심이 많지는 않았지만, 돌고래는 많이 봤어요. 즐거운 마음으로 다시 방문하겠습니다. (원문) Merci à toute l'équipe pour l'accueil, la bonne ambiance et surtout les chouquettes et les boissons chaudes 😜. Les baleines n'étaient pas assez curieuses pour venir nous voir mais nous avons vu plein de dauphins. Nous reviendrons avec plaisir.

(Google 번역 제공) 돌고래를 관찰하기 위한 장엄한 바다 여행, Cap évasé는 인간 수준의 품질이며 우리는 소그룹(7명의 승객)에 속했습니다. 보트는 훌륭합니다. 저는 해당 주제에 대해 해박하고 재미있는 가이드인 Sébastien을 추천합니다. 그는 우리가 그것을 최대한 활용할 수 있도록 다양한 장소를 찾았습니다. 돌고래가 거기에 있었다! 나타나는 것은 마법 같은 경험입니다 ✨ (원문) Magnifique sortie en mer pour observer les dauphins, Cap évasion c'est la qualité à taille humaine, nous étions en petit comité (7 passagers). L'embarcation est top. Je vous recommande Sébastien notre guide aussi drôle que calé sur le sujet. Il a cherché différents spots pour que nous puissions profiter au mieux. Les dauphins étaient au rendez vous ! Il en ressort une expérience magique ✨

(Google 번역 제공) 돌고래와 함께 멋진 시간을 보낼 수 있어서 정말 행운이었어요. 돌고래의 환경을 최대한 존중하는 마음으로요. 루도빅과 이사벨은 훌륭한 지원을 해 주셔서 더욱 마법 같은 경험을 선사해 주었습니다! 두 분의 전문성에 진심으로 감사드립니다. 매번 돌고래를 볼 수 있는 기회가 있는 건 아니기에, 돌고래를 직접 볼 수 있어서 더욱 감사했습니다. (원문) Nous avons eu la chance de vivre un moment merveilleux aux côtés des dauphins, dans le plus grand respect de leur environnement. Ludovic et Isabelle nous ont parfaitement encadrés, ce qui a rendu cette expérience encore plus magique ! Un grand merci à eux pour leur professionnalisme. Nous sommes d’autant plus reconnaissants d’avoir pu observer les dauphins, sachant que cela n’arrive pas à chaque sortie.

(Google 번역 제공) 8월 28일 목요일, 정말 멋진 바다 여행이었어요! 돌고래와 거북이를 볼 수 있었는데, 정말 놀라웠어요! 게다가 동물들과 그들의 자연 서식지를 존중하면서 말이죠. 고래와 해양 포유류의 삶에 대한 설명도 들었어요. 정말 흥미로웠어요. (원문) Superbe sortie en mer jeudi 28 août ! Nous avons pu voir des dauphins et des tortues c'était incroyable ! Et tout ça en respectant les animaux et leur habitat naturel. Nous avons eu aussi des explications concernant la vie des cétacés et mammifères marins. C'était très intéressant.

(Google 번역 제공) 일몰 나들이, 제 생각을 한마디로 표현하자면 정말 최고였어요. 저희는 소규모 친구 그룹이었는데, 크리스는 바로 저희를 편안하게 해 주셨어요. 아주 친절하셨고, 해설과 흥미로운 일화들을 들려주면서 함께해 주셨어요. 돌고래도 볼 수 있어서 정말 기뻤어요. 레게 음악까지 들으며 즐거운 시간을 보냈고, 선장님은 관객의 취향에 맞춰 프로그램을 완벽하게 조정해 주셨어요. 저희 모두 정말 감사했고, 정말 최고의 시간을 보냈습니다. 감사합니다! (원문) Sortie coucher de soleil, mon avis en un seul mot : génial. Nous étions un petit de groupe d'amis et Chris nous a tout de suite mis à l'aise, très sympathique et accompagnant la ballade de commentaires et d'anecdotes intéressantes. Les dauphins étaient de la partie, pour notre plus grand plaisir. On a même eu droit à du reggae, et notre skipper a vraiment adapté la sortie à son public. Cela a été très apprécié par nous tous, on en a vraiment profité un maximum. Merci !

(Google 번역 제공) 이번 주말에 아이들과 함께 거기에 있었는데 정말 좋았고 태닝도 잘 됐어요 😅 아이들은 즐거운 시간을 보냈고 우리 부모님도 마찬가지였습니다 😊 작은 미끄럼틀, 유수풀, 5세부터 이용할 수 있는 대형 미끄럼틀 3개를 갖춘 어린 아이들이 이용할 수 있는 패들링 풀입니다. 바는 훌륭했고 빵도 빠르고 넉넉하게 제공되었습니다 👍🏻 직원들에게는 환영이 최고 수준이고 바 직원도 최고 수준입니다! 반면에 부표가 있는 느린 강물에는 직원들이 일하기 싫은 것처럼 불쾌했고 어른들과 아이들에게 나쁜 말을 했습니다. 샤워실도 깨끗했고, 객실도 깨끗했고, 장애인 화장실도 깨끗했지만 일반 화장실은 조금 덜했지만 방문객 수를 고려하면 이해할 수 있지만 화장실 청소에 좀 더 주의해야 할 것 같습니다. 우리는 확실히 돌아올 것이다! 이 즐거운 경험에 감사드립니다. (원문) On y était ce weekend avec mes enfants c'était génial, on a bien bronzé 😅 Les enfants ce sont bien amusés et nous aussi parents 😊 Une pataugeoire accessible aux enfants bas âge avec un petit toboggan , un rivière lente , 3 grand toboggan accessible à partir de 5 ans. Pour ce qui est du bar c'était top les pains sont bien servis rapidement et généreusement 👍🏻 Pour le personnel l'accueil au top, personnel du bar aussi au top ! Par contre pour la rivière lente avec les bouées le personnel était désagréable comme si il n'avait pas envie de travailler et il parlait mal aux adultes et aux enfants. Les douches étaient propre, les cabines aussi, les toilettes handicapés propre aussi mais les toilettes classiques un peu moins mais vu le nombre de passage c'est compréhensible mais peut-être faudrait-il faire plus attention sur le ménage des toilettes. On reviendra sûrement ! Merci pour cet agréable expérience.

(Google 번역 제공) 내 의견은 이전 의견만을 확인하는 것입니다. 리셉션의 여성은 사이트와 그것이 우리에게 어떻게 작동하는지 설명했습니다. 반면에 검토할 사항은 다음과 같습니다. - 스낵바에서 주문을 받으려면 직원을 추가해야 합니다. 찌는 듯한 더위 속에서 파리도 더 많이 데리고 30분을 기다리는 건 최고가 아닌데… - 직원의 친절도는 어린이와 성인 모두에게 존재하지 않습니다. 매번 직원을 바꿔 반나절씩 일하게 해야 합니다. 그런 경우에는 예의바르게 행동하도록 훈련시키십시오. 대중에게 말을 거는 방법이 있는데, 그들이 어린이라면 더욱 그렇습니다. 저는 조카와 함께 슬라이드를 여러 번 탔는데, 세 번째 라이드 후에는 이 활동에 배정된 직원이 제 조카에게 그녀가 혼자 슬라이드를 내려갈 수 있을 만큼 나이가 들었고 더 이상 나와 함께 있는 것을 보고 싶지 않다고 말했습니다. 그렇지 않으면 그녀는 떠나야 할 것입니다... 제가 그녀 바로 뒤에 있었는데, 왜 아이를 선택합니까? - 복도에 고양이 배설물 냄새가 참을 수 없어요… -화장실과 탈의실의 노후화, 굳이 이야기할 필요가 있을까? 비가 내리면 물이 라커룸 문을 통과합니다. 결과 ? 구멍 난 뒤틀린 문… - 가격이 과도하다. 가격에 포함된 숙소의 유지 관리가 반드시 필요하지만, 그 때에는 위에서 언급한 모든 사항에 노력하고 활동을 추가하세요. 패들링 풀, 부표 회로 및 슬라이드 추가 비용은 약 40 유로입니다. 직원이 씁쓸합니다. 감사합니다. 한마디로 두 번이 아니라 한 번이었다. (원문) Mon commentaire ne fera que confirmer les avis précédents. La dame à l’accueil nous a bien expliqué le site et son fonctionnement. En revanche, il y a des points à revoir : - il faudrait rajouter du personnel pour la prise de commande au niveau du snack. 30min d’attente sous une chaleur écrasante, avec un supplément de mouches, c’est pas le top… - l’amabilité de votre personnel est inexistante, tant envers les enfants que les adultes. Vous devriez leur faire travailler en demi-journées avec un changement de personnel à chaque fois. Auquel cas, former les à la politesse. Il y a une façon de s’adresser au public, encore plus quand ce sont des enfants. J’ai fait plusieurs tours de toboggan avec ma nièce, mais au bout du troisième tour, le personnel affecté a cette activité s’est permis de dire à ma nièce qu’elle est en âge de descendre toute seule le toboggan et qu’il ne veut plus la voir avec moi sinon elle devra s’en aller… J’étais juste derrière elle, pourquoi s’en prendre à un enfant ? - l’odeur d’excrément de chats dans les couloirs est insupportable… Faites quelque chose - la vétusté des sanitaires et des vestiaires, il y a-t-il besoin d’en parler ? Lorsque la pluie tombe, l’eau passe au niveau des portes des vestiaires. Résultat ? Des portes gondolées et présentant des trous… - le tarif est excessif. Vous avez sûrement l’entretien du lieu qui est inclus dans le tarif, mais à ce moment-là, faites un effort sur tous les points énoncés au-dessus et rajouter des activités. Une quarantaine d’euros pour une pataugeoire, un circuit de bouée et un toboggan supplément, personnel aigri, non merci. Bref, c’était une fois, pas deux.

(Google 번역 제공) 들어가자마자, 오줌과 고양이 똥의 강한 불쾌한 냄새가 코를 찔러서 즉시 환영받지 못하는 분위기를 조성했습니다. 공원은 매우 작기 때문에 빠르게 둘러볼 수 있습니다. 리셉션의 여성은 그다지 따뜻하지 않았고, 물놀이장을 감시하는 남성도 말투가 매우 퉁명스러웠습니다. 특히 아이들을 향한 태도는 더욱 그랬습니다. 스낵바의 가격은 적당했지만 근처에 있는 음식이나 고양이의 존재에 이끌려 파리가 침입한 곳이었습니다. 반면에 스낵바의 Mr.는 매우 쾌활하고 불쾌하지 않았습니다. 공원은 오전이나 오후에 적합할 수 있지만 엔터테인먼트가 충분하지 않기 때문에 하루 종일 긴 시간이 소요됩니다. 12유로에는 패들풀과 대형 슬라이드만 있는데 가격에 비해 상당히 제한적입니다. (원문) Dès l’entrée, une forte odeur désagréable de pipi et de caca de chat nous a pris au nez, ce qui met tout de suite dans une ambiance peu accueillante. Le parc est très petit, on en fait rapidement le tour. La dame à l’accueil n’était pas particulièrement chaleureuse, et l’homme qui surveillait la pataugeoire était lui aussi très sec dans sa manière de parler surtout envers les enfants. Le snack bar proposait des prix raisonnables, mais l’endroit était envahi de mouches, sûrement attirées par la nourriture ou la présence de chats aux alentours. Le Mr du snack lui par contre etait très bien souriant et pas désagréable. Le parc pourrait convenir pour une matinée ou une après-midi, mais une journée entière là-bas, c’est long car pas assez de distraction. Pour 12 euros, il n’y a qu’une pataugeoire et un grand toboggan, ce qui est assez limité pour le prix.

(Google 번역 제공) 개장 시간 10분 후 현장에 도착했지만, 건물은 여전히 ​​폐쇄되어 있습니다. 우리는 누군가에게 문을 열어달라고 요청했고 그들은 "내가 청소를 마치고 와서 열겠습니다"라고 말했습니다. 그는 문을 열려고 왔지만 우리가 제시간에 온 것에 분명히 짜증을 냈습니다. 잘 구조화되어 있고 부표 수준에서 mm 작은 물 분사가 누락되거나 작은 애니메이션이 누락되었습니다. 샘플을 정기적으로 채취하여 재조정하는 것 같습니다. 훌륭합니다! 그리고 주문받는 아주머니가 너무 친절하셨어요. 반면에 직원들의 반감은 정말 개선이 필요합니다!! 미친 사람들이 있는 아이들을 위한 곳!!! 아쉽게도 돌아오지 못할 것 같아요... (원문) Arrivé sur le site 10 minutes après l’heure d’ouverture, structure toujours fermée. On a demandé à quelqu’un de nous ouvrir et il nous a répondu : je finis de nettoyer et je viens ouvrir. Il est venu ouvrir mais était clairement blasé qu’on soit venu à l’heure. Structure bien, manque quand mm des petits jets d’eau au niveau des bouées pour rafraîchir ou des petites animations.. les prélèvements ont l’air d’être fait régulièrement et réajusté c’est top! Et la jeune dame qui prenait les commandes très gentille. Par contre vraiment l’antipathie du personnel est vraiment à améliorer!! Un lieu pour les enfants avec des gens qui tirent la geule !!! Je ne pense pas revenir malheureusement..

(Google 번역 제공) 3가지 가능한 활동: 청소년들이 정말 좋아하는 대형 미끄럼틀, 미니 미끄럼틀과 부표 풀이 있는 어린 아이들을 위한 작은 수영장. 좋은 오후입니다. 유일한 큰 단점은 도착할 때 주차장이 꽉 차 있다는 것입니다. 주차하기 어렵고 특히 여름에는 그늘에 앉을 곳이 없었습니다. 오후 1시에 도착했는데 정말 공간이 없어서 아쉬웠습니다. (원문) 3 activités possibles un grand toboggan que les adolescents ont bien aimé, une petite piscine pour les plus petits avec un mini toboggan et une piscine à bouée. Après midi sympathique seul gros bémol le parking saturé lorsqu'on arrive difficulté pour ce garer et surtout période été il n'y avais aucune place à l'ombre pour s'asseoir, nous sommes arrivées à 13h il n'y avais vraiment pas de place ce qui est bien dommage.

(Google 번역 제공) 아이들을 위한 즐거운 구조와 재미있는 활동. 반면, 여성 1명이 모든 입장을 완료합니다. = 입구에 끝없는 줄이 늘어서 있습니다. 스낵바에서 모든 주문을 받는 신사 1명 = 샌드위치 2개를 기다리는 데 1시간 30분… (피크닉 금지!!) 리셉션 결제와 스낵바에서 공유되는 CB 터미널 1개… 4개의 "명소" 중 2개는 괜찮고, 1개는 작동하지 않고, 1개는 정오에만 작동했습니다. 이 기다림은 우리 하루를 정말 망쳤습니다. 최소한의 서비스 품질을 보장하기 위해 대중의 규모에 맞는 조직과 자원을 제공하는 것은 많은 사람들이 잊어버리는 B A B인 것 같습니다... (원문) Structures agréables et activité sympa pour les enfants. Par contre 1 dame pour faire toutes les entrées = queue interminable à l’entrée 1 monsieur pour prendre toutes les commandes au snack = 1h30 d’attente pour 2 sandwichs … (pique nique interdit !!) 1 terminal CB partagé entre les paiements à l’accueil et le snack … Sur 4 « attractions » : 2 ok, 1 fonctionne pas, 1 a fonctionné que vers midi. Cette attente nous a réellement cassé la journée. Prévoir une organisation et des moyens à la hauteur du volume du public pour garantir un minimum de qualité de service nous semble être le B A B À que beaucoup semble oublier …

(Google 번역 제공) 정말 실망스러웠어요. 미끄럼틀과 강은 출입 금지이고, 워터젯도 마찬가지예요. 결제할 때 아무런 안내도 없었고, 여러 어트랙션이 운영되지 않는데도 가격은 그대로였어요. 다음에 또 올게요 😮‍💨 (원문) Vraiment très déçue Le toboggan et la rivière interdit d'accès ainsi que pas de jets d'eau Déjà que nous n'avons pas ete prevenu lorsque nous avons réglé et en plus leurs prix sont restés le meme malgré que les diverses attraction ne fonctionnent pas. A revoir 😮‍💨