케리케리에서 할 수 있는 41가지 일과 명소

너무 좋은곳 마오리들의 자부심을 곳곳에 볼수있음 영어를 알아들어야 더 와닿는곳임 진짜 한국어 해설이 필요하다 생각됨ㅜ 마오리 문화 체험하기 정말 좋은곳임.시설도 거의 다 새거임 하루 웬종일 시간을 투자해서 박물관 공연 투어에 항이 저녁까지 했음 돈이 아깝지않는 투어였음. 참고로 아시안이 거의없었음.

뉴질랜드 원주민인 마오리족과 영국인들 간의 평화 조약인 와이탕이 조약으로 유명한 역사적 장소입니다. 마오리족 공연도볼수있고 공원도 넓고 좋아요.

역사적으로 최고 중요한 곳 맞습니다.그러나 키위한테나 중요하지 외국인이 50불이나 주고 입장하기에는 완전 바가지 쓴 것과 다름 없습니다. 키위는 25불이거든요. 자기 나라 역사를 알리면서 왜 이렇게 외국인에게 비싼 입장료를 받는지, 그것도 국적을 차별하면서. 절대 들어가지 말고 까페로 들어가 주변 산책하기를 권장합니다. 차라리 입장료로 관련 책을 구입하기 바랍니다. 만일 그 역사를 알고 싶다면.

마오리족 공연과 뉴질랜드역사탐방

뉴질랜드가 처음 탄생하고 마오리족의 역사를 잘 설명하고 있는 곳이다.

마오리 역사의 산실. 근엄해지고 숙연해 지는 곳. 뉴질랜드에 오면 꼬옥 가봐야 할 곳. 강 추.

돈아깝습니다

C 아름다운 폭포.. 주위 산책도 좋음.

아름다운 폭포

케리케리에 있는 레인보우폭포

숨겨진 명소

(Google 번역 제공) 숨 막힐 듯 아름다운 폭포. 폭포, 웅덩이, 둑, 이렇게 세 곳을 구경할 수 있습니다. 조금만 걸어가면 웅덩이 구역에 도착할 수 있는데, 꼭 발을 씻고 들어가야 합니다. 주차장도 넓고 화장실도 좋습니다! (원문) Fabulous , breath-taking beautiful falls. 3 spots to view - falls, pool and weir. A short walk and must wash feet in the wash bay for the pools area. Car park great and toilets good!

(Google 번역 제공) 아름답고 걷기 좋은 산책로! 주차장에서 이어지는 짧은 코스는 휠체어 접근이 가능하며 관리가 잘 되어 있습니다. 근처에 피크닉 공간과 화장실이 있어 가족 단위 여행객에게 안성맞춤입니다. 강둑을 따라 걸으면 아름다운 레인보우 폭포에 도착합니다. 꼭 한번 가볼 만한 가치가 있습니다! 폭포의 아름다운 경치를 감상할 수 있는 전망대가 세 곳 있습니다. (원문) Beautiful and easy walk! The short track from the car park is wheelchair accessible and well maintained. There are picnic areas and toilets nearby, which makes it great for families. The walk follows the riverbank and leads to the stunning Rainbow Falls — absolutely worth the visit! There are three viewing points with amazing views of the waterfall.

(Google 번역 제공) 정말 좋은 경험이었어요. 경치도 정말 좋았어요. 운이 좋으면 무지개도 볼 수 있을 거예요 🌈.. 정말 즐거운 여행이었어요. 뉴질랜드 북부에 가면 꼭 방문해야 할 곳이에요. 시간이 충분하다면 케리케리 강을 따라 이어지는 산책로도 즐길 수 있어요. (원문) Had a very good experience, great scenic spot. If you are lucky enough you will be able to view rainbows 🌈..Really enjoyed the trip. Must visit spot when you are up North in New Zealand. If you have enough time - you can also enjoy the walk trail along the KeriKeri River.

분위기가 좋고 예쁩니아. 카페도 이쁘고 건너편공원도 좋아요

(Google 번역 제공) 경치가 정말 아름다워요. 20달러면 200년 된 건물 두 채를 방문하고 호숫가에서 애프터눈 티를 즐길 수 있어요. 꼭 한번 가볼 만한 곳이에요. (원문) 风景是真不错，20刀参观两个200年老建筑，在湖边吃个下午茶。来一趟绝对不亏

(Google 번역 제공) 아름답고 평화로웠습니다. 직원들은 친절하고 유익한 정보를 제공하며, 역사도 흥미로웠습니다. 꼭 가봐야 할 곳입니다. (원문) Beautiful and peaceful. The staff are helpful and informative and the history interesting. A must do.

(Google 번역 제공) 뉴질랜드에서 가장 오래된 주택 중 하나를 볼 수 있는 멋진 장소입니다👍 이 지역을 한가롭게 산책하며, 귀여운 오리들과 인사하고, 근처의 멋진 카페에서 맛있는 커피 한 잔을 마시며 휴식을 취하세요 😄 (원문) A wonderful place to see one of New Zealand’s oldest houses👍 Enjoy a peaceful walk around the area, say hello to the cute ducks, and relax with a nice cup of coffee at the lovely cafe nearby 😄

(Google 번역 제공) 잘 보존된 옛 건물에 있는 정말 멋진 옛 가게예요. 주변 환경도 아름답고, 주차 공간도 몇 대 있고, 매장에는 다양한 상품이 있고, 직원들도 정말 친절해서 이야기 나누는 걸 좋아해요. 정말 즐거웠어요 🤭 (원문) Such a delightful old-school store in a well-preserved old building. Beautiful surroundings, a couple of parking spots, great varied selection of items in the store, Super friendly staff that are more than happy to chat, had a blast 🤭

(Google 번역 제공) 오후를 보내기에 아름다운 곳이에요. 2층에 있는 박물관을 방문하거나 그냥 산책을 즐길 수도 있어요. 독특한 풍경을 감상할 수 있어요 😁 (원문) Hermoso lugar para pasar la tarde, puedes ir al museo en el segundo piso o simplemente recorrer el lugar. Paisajes únicos pqra apreciar 😁

(Google 번역 제공) 아름다운 매장, 멋진 정원! 친절하고 세심한 직원. 케리케리에서 꼭 가봐야 할 곳이에요. (원문) Linda loja, jardim incrível! Equipe simpática e atenciosa. Parada obrigatória em kerikeri.

(Google 번역 제공) 뉴질랜드 역사의 한 부분인 아름다운 장소. (원문) Beautiful place, a piece of New Zealand History.

(Google 번역 제공) 아름다운 장소와 마법의 정원 🌳 (원문) Beautiful place and magic garden 🌳

수제 초컬릿이 정말 맛있음 알바생들이 초미녀들인건 덤

직접 만드는 공정 오픈~~~

베스트! 👍

(Google 번역 제공) 호주에서 휴가를 갈 때마다 마카나 컨펙션(Makana Confections)에 가는 것을 항상 고대합니다. 맛있는 마카다미아 브리틀과 항상 제일 좋아하는 초콜릿에 담근 마카다미아 쇼트브레드를 샀습니다. 하지만 이번에는 품질이 평소 수준에 미치지 못했습니다. 겉보기에 약간 갈색이 돌았을 뿐만 아니라 탄 맛도 나고 그다지 맛있지 않았습니다. 포장 때문에 내용물을 볼 수 없었고, 세관 절차 때문에 귀국할 때까지 개봉하지 못했습니다. 정말 실망스러웠습니다! (원문) Always look forward to visiting Makana Confections whenever we are on holiday from Australia. Purchased macadamia brittle which was great and chocolate dipped macadamia shortbread which is always our favourite. Unfortunately on this occasion the quality is not up to your usual standards. Not only did it look a bit brown it tasted burnt and was not very pleasant. We couldn't see the contents due to packaging and didn't open until our return due to customs requirements. Rather disappointing!

(Google 번역 제공) 이 가게에 가본 적은 없지만, 온라인 구매는 정말 만족스럽습니다. 좋은 품질의 수제 초콜릿 선물 상자 두 개를 사야 했는데, Addicted To Chocolate 상자를 골랐는데 정말 잘한 선택이었어요. 배송도 빠르고, 포장도 예쁘고, 받는 사람 말로는 지금까지 먹어본 수제 초콜릿 중 가장 맛있다고 하더군요. 고객 서비스도 친절하고 도움이 많이 됩니다. 마카나 컨펙션을 강력 추천합니다. 앞으로도 마카나 컨펙션의 다양한 초콜릿을 망설임 없이 구매할 생각입니다. (원문) Although I have never had the pleasure of visiting this shop, I am more than happy with my online purchase. I needed to buy two gift boxes of good quality handmade chocolates. I selected the Addicted To Chocolate boxes and am so glad I did, the delivery was fast, items are beautifully packaged and according to the recipients...the most divine handmade chocolates they have ever tasted. Customer service here is friendly and helpful. I highly recommend Makana Confections. I have no hesitation whatsoever purchasing from their wonderful range of confections in the future.

가게는 생각보다 작고 구경할것은 없습니다. 초콜릿 시식은 맛있어서 구입해서 나왔습니다.

(Google 번역 제공) 커피 박람회에서 우연히 초콜릿 가게를 발견했어요. 사람들이 부스에서 사고 싶어 하더군요. 저도 한번 먹어봤는데 정말 맛있었어요. 초콜릿으로 코팅된 견과류와 캐러멜. 음... 포장 디자인도 깔끔하고 색상도 진해요. 서양적인 느낌이 강하고 사업 모델도 훌륭해요. (원문) 在咖啡展遇見了這家巧克力店 攤位前 大家非常踴躍購買 一試吃 超級愛 巧克力包著堅果加上焦糖 Ymmmm 包裝 合理端正 顏色飽滿 西方色彩濃厚 很好的商業模式

(Google 번역 제공) 이 아름다운 곳을 꼭 방문해야 합니다. 저는 정말 좋아했습니다! (원문) You must visit this beautiful place — I absolutely loved it!

(Google 번역 제공) 가장 즐거운 매장과 위치. (원문) The most delightful store and location.

(Google 번역 제공) 켈리, 밀리, 그리고 그의 팀은 제가 만나본 카이티아키 중 가장 열정적인 사람들이었고, 그들의 마나키탕가와 지식은 이곳에 많은 것을 더해줍니다... 사람들이 늦게 나타나더라도(죄송합니다!!) 우리는 이 특별한 장소와 특별한 사람들에게 다시 올 것입니다. (원문) Kellee, Millie and the team are some of the most passionate kaitiaki I’ve ever encountered and their manaakitanga and knowledge add so much to this place…even when people turn up late (sorry!!) We will be back to this special place and special people.

(Google 번역 제공) 아름답게 관리된 부지, 지역 역사에 대한 많은 정보. (원문) Beautifully kept grounds, lots of information about the history of the area.

(Google 번역 제공) 아름다운, 강가에 홀로 서 있는 빌린 건물... 입장료 무료.. (원문) Beautiful, A loanly building standing alone by the river... Free entrance..

(Google 번역 제공) 다양한 선물 아이디어와 독특한 쇼핑 경험 (원문) Lots of great gift ideas, unique shopping experience

(Google 번역 제공) 위치가 정말 좋아요. 산책하러 가보세요. (원문) Beautiful location. Go for a walk.

(Google 번역 제공) 음식, 커피, 직원 모두 최고예요! 저희가 가장 좋아하는 노스랜드 카페예요 (원문) Fantastic food, coffee and staff! Our favourite northland cafe

(Google 번역 제공) 비 오는 날 벽난로 옆에 앉아 몇 시간이라도 쉴 수 있는 좋은 곳이에요. 커피도 맛있고 파이도 맛있어요. 주말에는 테이크아웃 컵만 사용한다는 점이 좀 아쉽네요. 전에도 가봤는데 오늘의 수프가 정말 맛있었어요. 이번 주말에 청소년 마켓 행사 때 라이브 배경음악이 나와서 좋았어요. (원문) Great place to sit by the fireplace on a rainy day and while away the hours. Nice coffee, good pie. They only use takeaway cups on the weekend which is a shame. Have been before and had the soup of the day which was lovely. Great to have live background music for the youth market event on this weekend.

(Google 번역 제공) 카페 분위기가 맘에 들었어요. 음식은 좀 비싸다고 생각했는데 스몰 치즈 스콘은 5.50달러였어요 커피는 좋았습니다. 서비스는 매우 친절했습니다. 주차 공간이 충분합니다. (원문) I liked the ambience of the Cafe. Food, I thought was a little bit expensive, the small cheese scone was $5.50 Coffee was nice. Service was very friendly. Plenty of parking available.

(Google 번역 제공) 신선한 재료, 맛있는 요리, 저렴한 가격, 그리고 부모님들이 식사를 즐길 수 있도록 뒤쪽에 어린이 구역이 마련되어 있습니다. (원문) Fresh ingredients, flavorful dishes, affordable prices, and a kid's area in the back so us parents can enjoy a meal out.

(Google 번역 제공) 좋은 곳이에요. 저는 모카와 카푸치노 커피를 마셨는데 괜찮았지만, 저를 정말 웃게 만든 것은 음식이었습니다! 빵과 음식이 정말 맛있었어요! 햄과 치즈 크루아상과 구운 훈제 치킨 샌드위치가 정말 맛있었어요! 브런치나 커피를 마시거나 뭔가 색다른 것을 즐기기에 좋은 장소입니다. 게다가 주말에는 케리케리 시장이 바로 문앞에 섰습니다. 사랑스러운 장소. (원문) It's a nice spot. I've had the Mocha and cappuccino coffee, they're alright, but what really got me smiling was the food! The pastry and the food was really yum! The ham and cheese croissant and the smoked chicken sandwich toasted was just sooo good! It's a great spot for brunch, catch up coffee, or just something different. Plus on the weekends you got the Kerikeri market right on the doorstep. Lovely place.

(Google 번역 제공) 리뷰를 쓴 줄 알았는데, 뭔가 잘못 눌렀나 봐요. 괜찮은 카페였어요. 마켓에 있다가 그냥 들어갔어요. 스테이크와 굴 파이가 눈에 띄어서 줄을 서서 기다렸어요. 주문한 메뉴는 나오지 않았지만, 그래도 맛있는 파이였어요. 아내는 치즈 스콘을 정말 좋아했어요. (원문) I thought I had reviewed but must have pushed a wrong button. Nice Cafe. We were at the market and just walked in. The Steak and Oyster pie grabbed my attention so waited in line to get one. Quite disappointed to find I didn't get what I ordered but was still a good pie. My wife loved her cheese scone.

(Google 번역 제공) 여름 일요일에 가면 정말 멋진 주말 장터가 펼쳐져요! 음악도 좋고, 매주 일요일마다 라벤더 제품 가판대를 차리는 것도 정말 즐거워요! 레스토랑도 영업 중이고, 마드무아젤 와플과 멋진 쿠키 캐러밴, 크레페 캐러밴도 있어요. 정원 도구, 채소, 그리고 아름다운 식물들도 있어요! 안에는 더 많은 것들이 있어요! 아름답게 제작된 마오리 연 주머니, 농장용 스틱(전통 지팡이 대신 쓸 수 있는 멋진 제품)! 손금 보기, 크리스털까지! (원문) Great weekend market place on Summer Sundays! Good Music and Love setting up my Lavender Product Stall there every Sunday! The restaurant is open, there’s also Mademoiselle’s Waffles and an awesome Cookies Caravan and a Crepe Caravan. Garden Tools and Garden Vegetables and Beautiful plants! With so much more inside! Beautifully Crafted Māori Kite bags, Farm Sticks (a cool alternative for the traditional walking stick)! Palm Reading, Crystals!

비가온후라그랬을지모르지만 위에서바라보니 별로고 아래에서보면 좀 멀어서 별로에요. 왕가레이폭포가 더 좋았습니다. 주차장에 닭이엄청많고 병아리도 있었어요.

C 약간 실망스러운 곳. 폭포라고 하기도 좀 그렇고..

실제 몸이아픈사람들 몸이났는 힐링이 일어납니다. 폭포 물소리가 잘때도 들리는데 힐링에 도움이 되고 잠도 푹 잘옵니다.

하루루는 마오리언어로 큰소리라는 뜻^^

작지만 전 좋았어요~ 파이히아에서 할 것 없었는데 걸어갔다왔네요!!

짭 나이아가라같음..

명상하는곳

카파 추장님이 매우 유머러스 하고 친절하셔서 좋았고 마우리 역사를 노래로 설명해주셔서 특별하고 신선한 경험이었다

(Google 번역 제공) Kerikeri 근처에 있다면 방문할 가치가 있습니다. 지역 식물에 대한 많은 정보와 마오리족이 이를 활용합니다. 강의 Stone House/Kemp House 쪽에서는 언급되지 않은 Kororipo Pā에 대한 훌륭한 맥락입니다. 위치는 가파른 자갈길이 있는 언덕 꼭대기에 있으며, 외부 숲 지역은 기복이 있는 땅이므로 휠체어나 유모차에 적합하지 않습니다. 입장료는 10달러(자율 투어)지만 이곳을 더 생생하게 만들기 위해 더 비싼 가이드 투어를 했으면 좋았을 텐데요. 이곳은 페이웨이브를 하지 않으니 카드나 현금을 지참하세요. 바로 아래에 아주 멋지고 조용하고 그림 같은 공원이 있으며, 화장실 시설을 갖춘 무료 대형 주차장이 있습니다. 피크닉에 최적! 정말 기분 좋아요! (원문) Well worth a visit if you're near Kerikeri. Lots of info on local flora and Māori uses for them. Great context on Kororipo Pā that the Stone House/Kemp House side of the river doesn't mention. The location is atop a hill with a steep gravel footpath and the outside forest areas has undulating grounds, not suitable for wheelchairs or pushchairs. $10 for entry (self-guided tour) but I wish I had done a more expensive guided one to make the place come alive more. This place does not do paywave, so bring a card or cash. Very nice quiet picturesque park just below it and free large carpark with toilet facilities. Ideal for a picnic! Really pleasant!

(Google 번역 제공) 과거 마오리족의 생활 방식을 보여주기 위해 재건된 오래된 마오리 마을입니다. 오래된 마오리 유물을 전시한 작은 박물관도 있습니다. 박물관 전체는 친절한 사람들에 의해 운영됩니다. (원문) A rebuilt old Maori village to show how the Maori lived in the past. There is also a small museum with old Maori objects. The whole museum is runed by friendly people.

(Google 번역 제공) 훌륭한 문화적 광경에 대한 풍부한 역사와 오늘날 우리 중 일부가 여전히 사용하는 마오리 약초를 보여줍니다. Rewa's Village는 위대한 일의 시작이지만 실제로 방문객을 끌어들이려면 작업과 약간의 다듬기가 필요합니다. (원문) Rich in history on a great cultural sight and showing the Maori medicine plants that some of us still use today. Rewa's Village is the start of something great but needs work and bit of polish to really attract visitors.

(Google 번역 제공) 진품이 아님 - 잘 표현되지 않음. 역사적인 마오리 유물이 전시된 작은 박물관으로, 마오리족의 식물 사용에 대한 정보를 제공하며 자생림을 둘러볼 수 있습니다. 안타깝게도 각 이름에 어떤 식물이 속하는지는 명확하게 나와 있지 않습니다. "Pa"로 표시된 건물과 경계선, 즉 모든 목공예품은 눈에 보이는 나사를 사용하여 산업적으로 톱질한 목재로 매우 부주의하게 만들어졌습니다. 진짜라는 말은 뭔가 다른 것을 의미합니다. 2021년에 오픈한 이곳이 더욱 발전하고 더욱 흥미롭고 정통해지기를 바랍니다. 입구의 여성은 매우 친절했고 예술가와 조각 작품에 대해 많은 이야기를 해주었습니다. (원문) Nicht authentisch - nicht gut dargestellt. Ein kleines Museum mit historischen Maori Gegenständen, ein Rundgang durch den nativ Busch mit Informationen zur Verwendung von Pflanzen durch die Maori. Leider wird nicht deutlich dargestellt welche Pflanze jeweils zu den Namen gehört. Die Gebäude und die Umrandung als "Pa" - also alle Holzarbeiten - sind sehr lieblos aus industriell gesägtem Holz mit sichtbaren Schrauben hergestellt. Unter authentisch verstehe ich etwas anderes. Der Ort wurde 2021 eröffnet, ich hoffe, dass er sich weiterentwickelt und interessanter /authentischer wird. Die Frau am Eingang war sehr freundlich und hat uns viel über die Künstler und deren geschnitzte Werke erzählt.

(Google 번역 제공) 솔직히 가격대비 볼게 없습니다. 그들은 건물이 진짜처럼 보이도록 못을 숨기려고 애쓰지도 않았습니다. 입구에 있는 박물관은 전시의 가장 중요한 부분이다. 그들은 또한 자생 식물의 정원을 가지고 있지만, 겨울에는 꽃이 핀다는 징후가 전혀 없습니다. 아마 다른 시즌이 더 좋을 것 같아요. 일부 개조 공사가 진행 중이지만 다시 한 번 확인하고 싶지는 않습니다. 두 개의 건물을 보고 싶다면 해밀턴 정원에서 무료로 동일한 작업을 할 수 있으며, 거기에 있는 건물은 더욱 정통해 보입니다. 그러나 방금 뉴질랜드에 도착하여 마오리 문화에 대해 배웠다면 아마도 북쪽으로 여행할 때 이곳을 방문할 가치가 있을 것입니다. (원문) Honestly nothing to look at for the price. They didn't even bother to hide nails for the buildings to look authentic. Museum at the entrance is the best part of exhibition. They also have a garden of native plants, but it's all signs no flowers in the winter. Probably better other seasons. They have some renovations in progress, but I'm not really keen to check once again. If you want to see a couple of buildings you can do the same for free in Hamilton gardens, and the building there look more authentic. If however you just arrived to NZ and just learning about Maori culture, then maybe this place is still worth visiting when you travel up north.

(Google 번역 제공) 나와 내 아내는 신혼여행 중에 이 곳을 발견했습니다. 우리는 그것이 무엇인지에 관심이 있었습니다. 우리는 멋진 여성의 인사를 받았는데, 그녀는 거기 서서 우리가 돈을 지불하고 싶은지(우리는 그렇지 않았는지) 1인당 @$20를 처리하도록 허용하지 않았습니다. 우리는 들어가라는 압박감을 느꼈습니다. 우리가 들어갔을 때 그녀는 계속해서 그것이 끝나지 않았다고 말했기 때문에 우리는 더욱 찢어진 느낌을 받았습니다. 장소는 꽤 시원하지만 멀리서 우리는 찢어진 느낌을 받았습니다! 우리는 거기에 10분도 있지 않았고 모든 일을 겪었습니다. 이것은 각각 20달러의 가치가 없었고 우리는 힘들게 번 돈을 쓰도록 압력을 받았다는 사실에 매우 실망했습니다.... (원문) Me and my wife were in our honeymoon when we came across this place. We were interested to what it was. We were greeted by a nice lady, how ever she stood there and didn't let us process if we wanted to pay to go in (which we didn't) @$20 per person. We felt like we were pressured to go in. When we did go in she then proceeded to tell us it wasn't finished so we felt even more ripped off. The place is pretty cool but far out we felt ripped off! We weren't even there for 10 mins, and we had gone through everything. This was not worth $20 each and we were very disappointed that we were pressured into spending our hard earned money....

(Google 번역 제공) 아름다운 숲을 지나 폭포까지 이어지는 쉬운 산책로입니다. (원문) Easy little walk through nice bush to the falls.

(Google 번역 제공) 훌륭한 장소 - 폭포에 가깝고 약간 거칠고 진흙투성이지만 편도 도보로 10분 미만입니다. 우리는 Croquet 클럽에 주차하고 길을 따라 짧은 길을 따라 KeriKeri 방향으로 다시 걸어갔고(다리를 건너지 마세요) Charlies Rock 표지판을 보았습니다. 화살표는 잘못된 방향을 가리키고 있습니다. 트랙은 두 번째 표지판이 있는 곳에서 바로 시작하여 도로를 벗어나 크로케 클럽 옆 강을 향합니다. 매우 예쁜 장소이며 짧은 산책의 가치가 있습니다! (원문) Great spot - under 10 minutes walk each way although a bit rough/muddy close to the waterfall. We parked at the Croquet club, walked back towards KeriKeri a short way along the road (don't cross the bridge) and saw the sign for Charlies Rock. The arrow points the wrong way - the track starts right where the second sign is, leaving the road and goes towards the river beside the Croquet club. Very pretty spot and well worth the short walk!

(Google 번역 제공) 10분 정도 걸어서 가거나 바위를 오르는 것도 가치가 있습니다. (원문) Well worth the 10 min walk / rock scramble

(Google 번역 제공) 강을 따라 아름답고 평화로운 산책을 즐겨보세요. 주차장에서 도보로 약 15분 거리에 있으며, 주변에 꽃, 식물, 벌레가 많이 있습니다. 폭포는 훌륭하고, 거대한 수영장과 뛰어내릴 수 있는 바위가 많습니다. 그래도 물은 차갑네요! (원문) A beautiful, peaceful walk alongside the river. From the car park it's around a 15 minute walk, lots of flowers, plants, and bugs around. The waterfall is great, with a huge pool and lots of levels of rock to jump from. The water is chilly though!

(Google 번역 제공) 골프장이나 길 건너편 주차장에 주차한 후 Charlie rock이라고 적힌 파란색 표지판이 보일 때까지 걸어간 후 작은 숲으로 들어가는 길을 따라 가세요. 비가 오는 날이면 진흙과 미끄러운 바위에 대비하세요. 수영장에 쉽게 접근할 수 없었지만 바위 위에 물건을 두고 뛰어들 수 있습니다. 선택해야 한다면 대신 레인보우 폭포로 가세요! (원문) Park in the golf course or at the car park across the street then walk up until you see blue sign that says Charlie rock and follow the path into the little forest, if it’s a rainy day make sure you prepare for mud and slippery rocks. I couldn’t find easy access to the pool but you can definitely leave your stuff on the rocks and jump in. If you need to choose, go to Rainbow falls instead!

(Google 번역 제공) 지도는 당신을 잘못된 곳으로 안내할 것입니다. 대신 Waipapa Landing Jetty를 이용하세요! 부두 공원에 주차하고 길을 건너세요. Charlies Rock Walking 트랙 표지판이 보일 것입니다. 두 번째 표지판도 방향이 틀렸으니 지나치지 마세요. (원문) The map would lead you to the wrong place. Use Waipapa Landing Jetty instead! Park at Jetty park and cross the road. You will see a sign Charlies Rock Walking track. Do not past the second sign because the direction is wrong as well.

(Google 번역 제공) 멋진 수영홀이지만 하이라이트는 점프 지점(높이 7m?)입니다. 물이 보이지 않아 조금 위험하다고 생각하세요. 높이에서 점프할 때 나뭇가지가 표면 아래 2m에 고정되어 있는지 전혀 알 수 없습니다. (원문) Nice swimming hole, but the highlight is the jump off spots (7m high?). Just feel it's a little dangerous with there being no water visibility, you'd never know if a tree branch was wedged 2m below the surface ready to prong you as you jump from height.

(Google 번역 제공) 매우 흥미로운 역사적인 장소. 두 개의 정보 명판은 파에 대해 알려주고 19세기 초 임무가 어땠는지 묘사합니다. 이곳은 선교 건물, 석재 저장소, 월풀 세면대 등을 사진에 담기에도 좋은 장소입니다. (원문) Very interesting historic place. Two informative plaques tell you about the pā and depict what the mission looked like in the early 19th century. This is also a great spot to take pictures of the mission building, stone store and whirlpool basin.

(Google 번역 제공) 조국의 역사를 사랑함 (원문) Loving the history of my country

(Google 번역 제공) 이곳의 흥미로운 역사입니다! 이 곳은 Stone Store와 가깝고, 걷기 쉬운 길, 아름다운 주변 환경을 갖추고 있습니다. (원문) It's interested history of this place! This place is close to Stone Store, easy walking path, beautiful surroundings.

(Google 번역 제공) 언덕을 쉽게 올라갈 수 있지만 정상에서 놀라운 전경을 볼 수 있습니다. (원문) An easy climb up the hill but an amazing panoramic view from the top.

(Google 번역 제공) 위치가 좋고 청소년이 즐길 수 있는 곳 (원문) Well Located and enjoyable for teens

(Google 번역 제공) 흥미로운 역사적 장소. (원문) Lieu historique intéressant.

(Google 번역 제공) 좋은 전망 (원문) Great views

(Google 번역 제공) 미션 하우스는 옛날부터 중요한 역할을 했습니다 🏠 케리케리를 지나간다면 미션 하우스는 하이라이트 중 하나입니다 ✨️ 1층과 2층(다락방)에는 박물관이 있다. 입장료 10달러 (원문) The Mission House plays a significant role way back 🏠 if you are passing through Kerikeri, the Mission House is one of the highlights ✨️ There is a museum on the first floor and the second floor (attic). $10 admission fee

(Google 번역 제공) 아름다운 건물 (원문) Beautiful building

(Google 번역 제공) 오후를 보내기 좋은 곳이에요 😁 (원문) Nice place to spend an afternoon 😁

(Google 번역 제공) 가족끼리 가기 좋은 좋은 공원이에요. 오르막길도 그리 어렵지 않고, 공원도 넓고 잘 조성되어 있어요. 카페도 훌륭하고, 10달러밖에 안 해요. 성인 1일권도 있어요. (원문) Great family friendly suitable park , uphill not very difficult, very large well built park , cafe excellent, only $10. Adult day pass .

(Google 번역 제공) 정말 좋아요! 베이 오브 아일랜즈에 계시고 액티비티를 즐기고 싶으시다면 이곳이 최고의 선택입니다. 누구나 즐길 수 있는 트레일이 있고, 자전거 대여소와 카페도 있습니다. 날씨가 따뜻해도 나무들 사이는 시원합니다. 멋진 트레일과 멋진 경치를 자랑하며 몸과 마음에도 좋습니다! (원문) How good! If you're in the Bay of Islands and looking to be activity this is a great option. There are trails for everyone, onsite bike hire & a cafe. Even in the warmer weather its cool amongst the trees. Great trails, great views and it's good for the body & soul!

(Google 번역 제공) 뜻밖의 마법 같은 발견. 크루즈 선박은 뉴질랜드 베이 오브 아일랜즈(Bay of Islands NZ)에 예기치 않게 정차했습니다. 정말 기쁘게도 크루즈 항구에서 4km를 걸으면 산악자전거 천국의 하루가 기다리고 있었습니다. 대여용 자전거는 사양이 뛰어난 풀 서스펜션 고급 자전거입니다. 산책로와 공원은 재미있고 표시가 잘 되어 있으며 다양한 다양성을 제공합니다. 그리고 놀랍게도 카페(네, 카페가 있습니다)에서는 훌륭한 커피, 과자, 샌드위치를 ​​제공합니다. 하루를 보내십시오. 나는 그랬고 또 그럴 것이다! (원문) Serendipitous and magical finding. The cruise ship made an unanticipated stop in Bay of Islands NZ. To my utter delight, a 4 km walk from the cruise port awaited a day of mountain bike paradise … in paradise. Bikes for hire (rent) are nicely spec’d full suspension high end bikes. The trails and park are fun, well marked, and offer lots of variety. And surprise: the cafe (yes there’s a cafe) offers excellent coffee, confections, and sandwiches. Make a day of it. I did and would again!

(Google 번역 제공) 와이탕이 산악자전거 공원에서 정말 신나는 시간을 보냈어요! 멋진 트레일과 다양한 챌린지가 있었어요. 카페 음식도 훌륭했고 서비스도 최고였어요. 즐거운 하루를 보내고 싶은 분들께 강력 추천합니다. (원문) Had an absolute blast at Waitangi Mountain Bike Park! Great trails and plenty of challenges. The cafe had superb food and fabulous service. I would highly recommend it to anyone looking for a fun day out.

(Google 번역 제공) 수업 당일! 모든 수준의 기술과 체력에 맞는 트레일이 있습니다. 마린 풀 서스(marin full sus)를 고용했는데 블루스와 블랙을 분쇄하는 데 능숙했습니다. 당신의 비용에 대한 큰 성과와 훌륭한 팀 👏이 돌아올 것입니다! (원문) Class day out! There are trails for all levels of skill and fitness. Hired a marin full sus and it was more than capable at shredding down the blues and black. Great bang for your buck and a great team 👏 will be back!

(Google 번역 제공) 베이 오브 아일랜드에서 할 수 있는 최고의 액티비티 중 하나! 파이히아 산악자전거의 대여 자전거는 매우 좋습니다. 바다가 보이고 음식이 정말 맛있는 아름다운 카페도 있습니다. (원문) De las mejores actividades para hacer en Bay of Island! Las bicicletas para alquilar de Paihia Mountain Bikes son muy buenas. También hay un hermoso café con vista al mar y comida muy rica

(Google 번역 제공) 섬의 전망이 좋고, 주말에도 주차 공간이 충분합니다. (원문) Nice view of the islands, Plenty of parking even on weekends.

(Google 번역 제공) 지난번에 우리가 거기에 있었을 때 즐거운 시간을 보냈습니다. 모두들 감사합니다 (원문) Had a beautiful time the last time we were there Thankyou to all

(Google 번역 제공) 매우 작고 판매자가 거의 없지만 과일과 야채를 잘 선택했습니다. 아이스크림과 커피숍 (원문) Very small and just few seller but good selection of fruits and vegetables. A icecream and coffee shop

(Google 번역 제공) 작지만 지역 농산물을 판매하는 노점 (원문) Small but stalls with local produce

(Google 번역 제공) 몇 개의 노점만 있는 매우 작은 규모입니다. 우리는 점심으로 먹을 것을 찾고 있었는데 선택의 여지가 많지 않아 실망했습니다. 과일, 야채, 빵, 커피를 원하신다면 각 요구 사항에 맞는 판매자가 한 명 있습니다! 별 4개. 지역 지원을 좋아한다면 여기에서 할 수 있고, 상인들은 모두 친절했고, 마을에 주차 공간이 넉넉했기 때문입니다. 제한된 기대를 가지고 가십시오. (원문) Very small with only a few stalls. We were looking for something for lunch and were disappointed there wasn’t much of a selection. If you’re after fruit, veg, bread or coffee, there’s one seller for each of your needs! Four stars because if you like supporting local you can do that here, vendors were all friendly, and ample parking in town; just go with limited expectations.

(Google 번역 제공) 거의 부티크! 이 분주한 작은 시장에는 최고의... 대부분의... 사이트를 정독하면서 마신 커피는 훌륭했습니다. 계절 농산물은 전통적인 파머스 마켓 문화를 반영합니다. 친절하고 유쾌하며 흥미로운 노점상. 수다스럽고 도움이됩니다. 해변 산책은 일년 중 언제든지 좋습니다. 해변 구역이나 파머스 마켓 근처에는 차량 주차가 제한되어 있습니다. 상징적인 관광 편의 시설 및 예약 서비스에 대한 마켓의 근접성은 좋습니다. 공중화장실 이용이 권장됩니다. (원문) Almost boutique! This busy little market has some of the best of... most of... The coffee I drank while perusing the site was outstanding. Seasonal produce reflect traditional Farmers' Market culture. Friendly, pleasant and interesting stall holders. Chatty and helpful. Beach walks are great any time of year. Limited vehicle parking in beach zone or near the Farmers' Market. The Market's proximity to iconic tourist amenities and booking services is good. Access to public toilets is appreciated.

(Google 번역 제공) 매우 실망했습니다 ☹️☹️☹️ 이 시장은 예전에는 훌륭했지만 지금은 노점 몇 개만 남아 있습니다. 분위기가 거의 없고 한 현지인이 나에게 말했듯이 그녀는 사용할 수 없는 제품이 많아 그곳에서 야채 쇼핑을 모두 할 수 없다고 말했습니다.... The Pack House와 통합하여 한 지역에 제품을 보관할 수 있는지 궁금합니다. 좋은 추억이 많았기 때문에 이 시장 방문을 정말 기대하고 있었습니다. (원문) Very disappointed ☹️☹️☹️ this market used to be fabulous but now only a handful of stalls. Very little atmosphere and as one local said to me she couldn't even do all her vege shopping there as many products not available.... wonder if they could incorporate with The Pack House and have their products in one area. Was really looking forward to a visit to this market as had many good memories.

(Google 번역 제공) 저는 여기서 야채를 사는 걸 좋아해요. 겨울에는 노점도 별로 없어서 좀 조용하지만, 맛있는 커피 한 잔을 마시며 라이브 음악을 듣는 건 여전히 좋죠. (원문) I like to get my veges here, it's bit quiet during winter with less stalls, but it's still nice to go to have a hit cup of coffee and listen to live music.

(Google 번역 제공) 이 공원은 매우 절제되어 있습니다. 매우 인스타그래머블합니다. 사진찍기에는 좋을 것 같아요. 그리고 그냥 냇가에 앉아 여유롭게 라떼를 마시고 싶다면 이곳이 바로 곳입니다. 카페는 아침에는 매우 붐비지만 오후에는 조용합니다. 나는 이곳의 사진을 충분히 찍을 수 없습니다. (원문) This park is very understated. It is very instagrammable. I would say it's good for photo shoots. And if you want to just sit down and chill by the stream and drink latte, this is the place to go. The cafe can get very busy in the morning but afternoons are quiet. I can never take enough pictures of this place.

(Google 번역 제공) 공원은 좋다. 레인보우 폭포(Rainbow Falls)까지 산책하는 것은 즐거운 일입니다. (원문) Le parc est sympathique. La balade jusqu'au Rainbow Falls est agréable à faire.

(Google 번역 제공) 저는 스톤 스토어의 여성에게 합법적으로 주차할 수 있는 곳을 물었고, 그녀는 반대편에 있는 주차장으로 가라고 알려주었습니다. 거기에는 시간 제한 없이 주차할 수 있는 공간이 많이 있었습니다. (원문) I had to ask the woman at the Stone Store where to park legally and she directed me to the car park on the other side where they was plenty of untimed parking.

(Google 번역 제공) 보기 좋은 곳 (원문) Good place to see

(Google 번역 제공) 훌륭한! 유일한 문제는 주차장을 찾는 것입니다. Apple도 Wayz도 찾을 수 없었습니다! (원문) Excellent! The only problem is finding the car park. Neither Apple nor Wayz could find it!

(Google 번역 제공) 정말 멋진 곳이에요! 새들을 안고 어울리며 만날 수 있는 부분이 마음에 들었습니다. 에이버리를 통한 산책도 굉장했습니다. 정말 멋진 직원. 우리가 더 오래 머물 수 있었으면 좋겠다. 가격 대비 훌륭한 가치 (원문) What a cool place! Loved the meet and greet part where you get to hang out and 'hold' the birds. The walk through Avery was awesome too. Really cool staff. Wish we could have stayed longer. Great value for money

(Google 번역 제공) 귀엽고 호기심 많은 손수 기른 앵무새들이 정말 좋았어요. 배고픈 작은 녀석들이니 매장에서 새 모이를 꼭 사세요! 손, 팔, 어깨에 앉아 관심을 요구하는 앵무새들에게 직접 먹이를 줄 수 있어요! 직원들은 매우 친절하고 도움이 되며 박식하고, 매장에는 다양한 새 모이와 장난감이 있어요! 이곳은 아름답고 비옥한 케리케리 마을에 위치해 있어 휴가를 보내기에 더할 나위 없이 좋은 곳이에요. (원문) Loved the cute inquisitive hand reared parrots, make sure you buy the in-store bird food as they are hungry little buggers! You can hand feed them while they sit on your hand, arm or shoulder while they demand your attention! The staff are very friendly, helpful & knowledgeable & the shop has a great variety of bird seed & toys! This place is set in the stunning, fertile town of kerikeri a lovely place for a holiday.

(Google 번역 제공) 아이들을 데리고 오는 게 정말 좋아요. 직원들도 정말 친절하고, 물론 이 멋진 새들도요. 새들에게 먹이를 줄 수 있도록 견과류와 씨앗을 꼭 사세요. 안아보거나 어깨에 앉힐 수 있는 아름다운 새들이 정말 많아요. 새 관련 용품을 파는 작은 가게도 있고, 새를 직접 키우고 싶다면 판매도 해요. 이곳은 정말 특별해요. (원문) I really love bringing my children here. The staff are really nice and of course, these wonderful birds. Make sure you get some nuts and seeds so you can feed the birds. So many beautiful birds to hold or to perch up on your shoulder. Nice little shop for all your bird supplies and they even sell the birds if you’re ready to own. This place is special.

(Google 번역 제공) 정말 재밌는 경험이었어요! 비가 살짝 오는 날에 갔는데도 정말 즐거운 시간을 보냈어요. 게다가 떠날 때까지 저희 외에는 손님이 없었어요! 모두가 친절했어요! 방문하는 동안 다양한 새들을 직접 만져보고 먹이도 줄 수 있어서 정말 좋았어요 (거의 한 시간이나 보냈답니다!) 가장 좋았던 점은 썬코뉴어와 워크인 새장이었어요. 앵무새 여섯 마리가 저희 위에 앉아 있었어요. 꼭 다시 방문할 거예요. (원문) Such a fun experience! We went on a day that was slightly raining but still had such a great time- and we were the only visitors there at the time until we were leaving! Everyone was lovely! We enjoyed being able to hold and feed plenty of different birds throughout the visit (we spent nearly an hour here!) A few highlights would be the Sun Conures and the walk-in aviaries- we had about 6 parrots sitting on us at a time. Definitely will visit again

(Google 번역 제공) 아이들과 함께 가기 좋은 곳이며, 온갖 열대 조류에게 먹이를 줍니다. 케이지는 넉넉하지만 동물을 좋아하는 사람이라면 반대할 수도 있습니다. 새를 안아볼 수도 있는데, 새들이 즐거워 보입니다. (원문) Good place to take kids and feeds all sort of tropical birds. Cages are adequate but if an animal lover, may object. You can hold birds and they seem happy.

(Google 번역 제공) 정말 잘 설정되어 있고 아이들을 데리고 가기에 좋은 가치가 있는 곳입니다. 우리는 그곳에서 거의 한 시간 반을 보냈습니다(아마도 새 먹이를 너무 많이 샀을 것입니다!). 세심한 직원, 아이들이 안아줄 새와 함께 즐거운 시간을 보낼 수 있도록 도와드립니다. 그들이 가지고 있는 주요 워크인 새장에는 때때로 먹이를 주기 위해 날아오는 길들인 새들도 있습니다. 내 부인은 별도의 새장에서 마코앵무새 중 한 마리와 결속을 맺기도 했는데요. 우리는 사람들을 꽤 ​​선별적으로 선택하고 / 약간 멍청할 수도 있다고 들었습니다. 하하. (원문) Really well set up, great value place to take kids. We spent nearly an hour and a half there (probably bought too much bird food!). Attentive staff, happy to help the kids out with the birds they will let you hold. The main walk-in aviaries they have also have some tame birds which will sometimes fly to you for feeding. My missus even bonded with one of the Macaw parrots in a separate aviary which we were told was pretty selective of people / could be a bit nippy haha.

(Google 번역 제공) 여행 중 가장 좋았던 점은 새들이 너무 아름답고 잘 보살펴졌다는 거예요. 정말 좋았어요. (원문) Best part of the trip, such beautiful birds and so well looked after. Loved it.

(Google 번역 제공) 사랑스러운 작은 교회. 매우 오래되었고 잘 관리되어 있습니다. 아름다운 스테인드 글라스 창문. (원문) Lovely small church. Very old and well maintained. Beautiful stained glass windows.

(Google 번역 제공) 멋진 새 장관님! 매우 헌신적입니다. 사랑스러운 환경, 아름다운 교회 (원문) Awesome new minister! Very dedicated. Lovely setting, beautiful church

(Google 번역 제공) 많은 역사를 지닌 사랑스러운 작은 교회 (원문) Lovely little church with a lot of history

(Google 번역 제공) 방문했지만 외관은 가치가 있었지만...정말 훌륭했습니다. 정말 좋아요...NZ 당신은 최고예요. (원문) Visited, the exterior but well worthed...truly wonderful. Love it...NZ you are the best.

(Google 번역 제공) 놀랍고 역사적이며 오늘날에 초점을 맞춘 예배 장소 (원문) An amazing historic and today focused place of worship

(Google 번역 제공) 아름답고 오래된 교회 💖 (원문) Beautiful old church 💖

(Google 번역 제공) 매우 아름다운 작은 교회. (원문) Très belle petite église.

(Google 번역 제공) 주차할 수 있는 두 곳 중 하나는 Landing Road 끝에 있고 다른 하나는 Stone Store 근처에 있습니다. 두 주차장 모두 화장실이 있습니다. 착륙 도로 주차장에서 잔디밭을 건너 시작 지점까지 가고, 다른 주차장에서 다리를 건너 완만한 좌회전을 하면 산책로 시작 지점까지 갑니다. 강을 따라 산책하기 좋아요. 먼저 유서 깊은 발전소에 오고, 그 다음에는 수영할 수 있는 화레푸케 폭포에 오고, 그 다음 우회로에 오고, 그 다음에는 요정 풀에 오고, 마지막으로 당신은 레인보우/와이아니와니와 폭포에 도달하세요. 도보는 편도 약 1시간 정도 소요됩니다. (원문) Two places to park one is at the end of Landing Road and the other is near the Stone Store. Both car parks have toilets. From landing road car park you cross the grass area to the start, from the other car park you walk over the bridge and make a hard left to the beginning of walkway. It's a nice walk along the river. 1st you'll come to a historic power house, then you'll come to wharepuke falls where you can have a swim, after that you'll come to the bypass, then you'll come to fairy pools, then finally you'll reach Rainbow/Waianiwaniwa falls. Walk is roughly 1 hour one way.

(Google 번역 제공) 이 숲속을 산책하다 보면 마치 마법의 동화 속에 들어와 있는 듯한 기분이 들었습니다. 놀라운 녹지, 크고 드라마틱한 나무, 속삭이는 강물이 있는 환상적인 장소입니다... 적극 추천합니다! (원문) The walk in this forest made me feel like in a magic fairy tale. A fantastic place with incredible greenery nature, tall dramatic trees and whispering river current... Highly recommended!

(Google 번역 제공) 케리케리 최고의 산책로 중 하나입니다. 환상적인 전망을 갖춘 넓은 길. Rainbow Falls 끝이나 Stone Store에서 시작하세요. 양쪽 끝 모두 안전하게 주차하세요. 걸어서 차로 돌아와야 하며, 왕복 시간은 약 2.5시간이고 사진 촬영도 멈춥니다. (원문) One of the best walking tracks in Kerikeri. Clear wide path with fantastic views. Start either from Rainbow Falls end or from Stone Store. Safe parking both ends. Need to return walk back to your car, approx time 2.5 hours return plus photo stops.

(Google 번역 제공) 2개의 폭포를 볼 수 있는 매우 좋고 조용한 길입니다. 오래된 에너지 스테이션(물)도 있고 각 방향으로 1시간도 그리 길지 않습니다. (원문) Sehr schöner und ruhiger Weg, auf den man 2 Wasserfälle betrachten kann. Sowie eine alte Energie Station ( Wasser ) Eine Stunde Pro Richtung ist auch nicht zulang.

(Google 번역 제공) 케리케리의 석재 상점에서 화레푸케 폭포를 지나 레인보우 폭포까지 쉽게 걷는 트랙입니다. 무성한 녹지와 잘 형성된 산책로가 전체적으로 매우 안정적으로 유지됩니다. 젖으면 미끄럽고 진흙투성일 수 있으므로 좋은 트레일 러너를 착용하세요. (원문) Easy walking track from Kerikeri’s Stone Store to Rainbow Falls, passing through Wharepuke Falls. Lush greenery and a well formed trail with pretty steady leveling throughout. Can be slippery and muddy when wet, so wear a good pair of trail runners.

(Google 번역 제공) Stone Store에서 첫 번째 폭포까지 여기를 따라 산책했습니다. 정말 멋진 산책과 놀라운 폭포. (원문) Had a stroll along here from the Stone Store to the first waterfall. Really nice walk and amazing waterfall.

(Google 번역 제공) 이것은 사랑스러운 트랙입니다. 다른 산책을 하고 싶다면 길 건너편 주차장에 주차하는 것이 가장 좋습니다. PlanMyWalk는 이것이 루프인 것처럼 들리게 만들었고 확실히 루프가 아닙니다. 아는 것이 중요합니다. 또한 주변에는 할 일과 볼거리가 너무 많습니다. 석재 상점과 카페 옆 정원은 정말 아름답습니다. 시간이 있으면 박물관도 방문했으면 좋았을 텐데요. 단지 이 산책을 위해 여기에 올 계획은 없습니다. 아름다운 산책이지만 여기서 하루 종일 보낼 수도 있었는데 그랬더라면 좋았을 텐데요. (원문) This is a lovely track. It's best to park across the street in the lot for a different walk. PlanMyWalk made it sound like this was a loop, and it's definitely not a loop. That's important to know. There is also SO MUCH to do and see around it. The gardens by the stone store and Cafe are absolutely lovely, and I wish we'd had time to visit the museum. Don't plan to come here JUST for this walk. It's a beautiful walk, but we could've spent a whole day here, and I wish we had.

(Google 번역 제공) 아름다운 곳과 사람들! 하지만 강아지가 닥치는 대로 다 먹는다면, 동물에게 매우 독성이 강한 백합 식물이 엄청나게 많다는 점을 알아두세요. 그리고 저는 독버섯도 몇 개 제거했어요. 강아지 변기와 식수대가 있으면 좋겠지만, 전반적으로 저희 강아지가 가장 좋아하는 산책로가 되었고, 저희는 일주일에 여러 번 갈 거예요! (원문) Beautiful place and people! However, if your dog eats everything it can find then be aware that there are a huge number of lily plants which are super toxic for animals, and I did also remove some poisonous mushrooms. I’d love a doggy bin and a water fountain, but overall my dog’s new favourite walk and we’ll be there many times a week!

(Google 번역 제공) 일 년 내내 천국의 한 조각을 만날 수 있는 곳. 이곳에서 뛰어노는 개들과 사람들은 행복한 마음으로 돌아옵니다. 케리케리나 그 근처에 있다면 꼭 들러보세요. (원문) A slice of heaven all year round and the dogs and humans who frolic here leave with happy hearts. A must stop while in or near Kerikeri

(Google 번역 제공) 아름다운 지역, 목련과 Clivia 그룹, 꽃이 만발한 푸른 종소리가 너무 사랑스럽습니다. 오래된 나무들 사이에 색색의 식물을 심는 멋진 작업이었습니다. 강아지 산책에 정말 좋습니다. 어느 계절에나 산책하기 좋은 곳이 될 것입니다 (원문) Beautiful area, Magnolia and groups of Clivia and blue bells in flower,so lovely. A wonderful job done with the plantings of colour amongst the old trees. Really great for dog walking. Would be a great walking area any season

(Google 번역 제공) 세 번 지나서 주차장이 어디에 있는지 깨닫기 전에 그늘에 있고 차가 진입로인 것처럼 앞에 주차되어 있었지만 우리는 결국 거기에 도착했습니다. 내 개는 우리가 처음이었기 때문에 선두에 있었고 나는 그곳을 몰랐지만 가장 사랑스러운 개 주인이 있었고 개들은 그들의 선두에서 최고의 털복숭이 생활을 살고 있어서 보기에 너무 좋았습니다. 저는 강아지를 따라가다 약간 길을 잃었지만 제 아이들은 그와 함께 하는 모험 같은 숲 하이킹을 좋아했습니다. 우리는 비가 온 다음 날 방문해서 개울 바닥이 조금 미끄러웠지만 모두가 더욱 모험을 즐길 수 있게 만들었습니다. (원문) Drove past it three times before I realized where it was the carpark was in the shadow and car was parked out front like it was a driveway but we got there in the end. My dog had an absolute blast he was on a lead as it was our first time and I didn't know the place but there were the loveliest dog owners and dogs there off their leads living their best furry life was so great to see. I did get a little lost following my pup but my kids loved the forest hike like adventure with him, we did visit a day after wet weather so was a little slippery down bottom by the stream but made it all the more adventurous for all .

(Google 번역 제공) 10월 초에 꽃이 핀 블루벨을 볼 수 있는 환상적인 기회입니다. 나무 주변의 선로가 약간 젖어 있고 관리가 잘 안 되어 있으므로 위쪽 지역에 머무르는 것이 좋습니다. (원문) Fantastic opportunity to view the Bluebells in flower, early October. The track around the wood has got a bit wet and unkept so recommend staying in the upper area.

(Google 번역 제공) 빠른 산책을 즐기기에 좋은 몇 번 여기에 왔습니다. 뭔가 다른 것. 주차 공간은 작지만 우리가 갈 때마다 공원이 있습니다. 사람들은 오고 가는 데 평균 15분~30분 정도 소요됩니다. 올해 이맘때에는 많은 토종 나무와 푸른 종들이 있습니다. (원문) Been here a couple of times nice for a quick stroll. Something different. Parking is small but each time we've been we got a park. People come and go probably spending between 15mins - 30 mins on average. Lots of native trees and blue bells this time of year.

(Google 번역 제공) 반려견과 함께 뛰어놀기 정말 좋은 곳이에요. 아주 평화롭고 조용해요. 벤치도 많아서 앉아서 아름다운 주변 풍경을 감상할 수 있어요. 그런데 트랙을 다시 올라가는 동안 체력이 부족했던 것 같아요. 경사가 너무 심해서 힘들었어요. 하하 (원문) Really beautiful spot to take your dog for a run around. Very peaceful and quiet. Lots of benches to sit and take in the stunning surroundings. However, I under estimated my fitness walking back up the track. The incline got me good haha

(Google 번역 제공) 나는 18,000피트 상공에서 놀라운 다이빙을 했습니다. Morris는 환상적이었고 매우 전문적이었습니다. 그는 심지어 내가 잠시 운전할 수 있게 해 주었는데 정말 흥미로웠습니다. 그는 시간을 들여 잊을 수 없는 경험을 만들었습니다. 안타깝게도 리셉션 직원이 별로 친절하지 않아서 교류가 마음에 들지 않았습니다. 사진 및 비디오 패키지도 더 좋을 수 있습니다. (원문) I had an amazing 18,000-foot dive. Morris was fantastic and very professional. He even let me steer for a bit, which was really exciting. He took his time and made the experience unforgettable. Unfortunately, I didn’t enjoy the interaction with the reception staff, as they weren’t very friendly. The photo and video package could also be better.

(Google 번역 제공) 나는 내 인생에서 아드레날린을 유발하는 일을 많이 해왔지만 이것이 가장 짜릿한 승리로 남았습니다. 내 탠덤 강사 Philip(스웨덴 출신?)은 정말 훌륭했습니다. 전문적인 지도와 차분한 권위가 적절히 균형을 이루어 내 첫 점프를 안전하고 흥미진진하게 동등하게 만들었습니다. 사실, 나는 그곳의 모든 직원이 능력에 관계없이 훌륭하다고 생각했습니다. 하루에 수십 (수백?) 에 참여하는 한 사람의 스카이 다이빙에 열광하는 것이 때때로 매우 어려울 것이라고 생각합니다. 하지만 거기 있는 사람들은 모두 진심으로 행복해 보였습니다. . . 우리가 18,000피트에서 뛰어내렸을 때 구름 한 점 없는 하늘이었던 것이 확실히 도움이 되었습니다!!! 80초의 자유낙하가 눈 깜짝할 사이에 끝났지만 Philip은 친절하게도 제가 우리를 무너뜨리는 데 도움을 줄 수 있도록 제어권(분명히 면밀히 모니터링됨)을 맡게 해주었습니다. 즉시 이용할 수 있었다면 비용을 지불하고 다시 했을 것이지만 안타깝게도 그날 오후 황가레이로 다시 내려와야 했습니다. (원문) I’ve done lots of adrenaline inducing things in my life but this one wins, hand down, as the most exhilarating. My tandem instructor Philip (from Sweden?) was absolutely brilliant - just the right balance of professional guidance with calm authority to make my first ever jump both safe and exciting, in equal measures. In fact, I thought all the staff there, in whatever capacity, were excellent - I imagine it must be very difficult at times to enthuse over one person’s skydive when they’re involved in dozens (hundreds ?) a day. But everyone there seemed genuinely happy . . . it certainly helped that it was a cloudless sky when we jumped out at 18,000ft !!! 80 seconds of freefall was over in the blink of an eye but Philip kindly let me take the controls (obviously closely monitored) so I could assist in bringing us down. Had there been immediate availability, I would have paid to do it again but sadly I had to get back down to Whangarei that afternoon.

(Google 번역 제공) 전문팀! 그만한 가치가 있습니다! 매우 환영합니다! 첫 번째 타이머로서 100% 안전하다고 느꼈습니다. 내 탠덤(Maurice)이 훌륭한 일을 해냈습니다. 뛰어난 품질의 비디오와 사진(저는 플래티넘 카메라 패키지를 선택했습니다) (원문) Professional team! Absolutely worth it! Very welcoming! I felt 100% safe as a first timer. My tandem (Maurice) did a great job. Great quality of videos and photos (I went for the platinum camera package)

(Google 번역 제공) 3일 동안 이곳에서 뛰어다니면서 정말 즐거운 시간을 보냈습니다. 영국에서 여행했는데 모든 직원이 저를 매우 환영받는다고 느꼈습니다. 3/3일 동안 점프를 했고 내가 방문할 뉴질랜드의 다음 드롭 존에 대한 많은 좋은 조언을 얻었습니다. 확실히 돌아올 것입니다! (원문) Had an awesome time jumping here for 3 days. Travelled from England and all of the staff made me feel super welcomed. Got jumps in on 3/3 days and lots of good advice for the next drop zones in NZ I plan to visit. Would definitely return!

(Google 번역 제공) 나는 가장 높은 18,000피트를 올라갔고 그만한 가치가 있었습니다. 팀은 정말 전문적이며 비행기에 탑승하기 전과 탑승 중에 알아야 할 모든 것을 알려줍니다! 걱정하지 마세요. 당신은 좋은 손에 있을 것입니다! 추천합니다! 내가 억만장자라면 다시 할 거예요! (원문) I took the highest 18,000ft and it was worth it. the team is really professional and they tell you everything you need to know before hopping on the plane and during the ride! don’t worry you will be in good hands! Would recommend! and if I were a billionaire I would do it again!

(Google 번역 제공) 올해 초, 이 회사에서 처음으로 스카이다이빙을 해봤어요. 정말 멋진 경치를 보며 즐거운 경험을 했어요. 프라샨트 강사님은 정말 훌륭하셨어요. 강력 추천합니다! (원문) Earlier this year, I had my first ever skydive with this company. It was a very nice experience with great views. Prashant was a great instructor. Definitely can recommend!

(Google 번역 제공) 그것은 나의 첫 번째 스카이 다이빙이었고 섬 주변의 18000피트에서 떨어지는 스카이 다이빙 만에서 가장 기억에 남는 경험이었습니다. 스릴 넘치는 것은 없었으며 강사 David는 굉장했고 매우 차분하고 동기를 부여했으며 착륙은 매우 매끄러웠으며 기회가 오면 다시 할 수 있기를 기대했습니다. 건배. (원문) It was my 1st skydive and was most memorable experience with Skydive bay of islands , Falling from 18000ft around the island ,nothing just thrilling one and my instructor David was awesome , very Calm and motivating , and landing was very smooth, looking forward to do it again when get right chance. Cheers.

(Google 번역 제공) 훌륭한 도전 코스로, 다운힐 7번 홀 파 3과 홀 2 파 5 다운 힐 도그 레그를 좋아했습니다. 그린은 정확하고 빠릅니다. (원문) Great challenging course, loved the down hill 7th hole par 3 and hole 2 par 5 down hill dog leg. Greens true and fast

(Google 번역 제공) 편안한 분위기. 꽤 잘 관리된 코스. 좋은 채소. 비싸지 않습니다. 렌탈클럽은 꽤 괜찮았습니다. 페어웨이는 평균 이상이었습니다. 매우 관대합니다. (원문) Relaxed atmosphere. Pretty well kept course. Nice greens. Not expensive. Rental clubs were pretty good. Fairways were above average. Very forgiving rough.

(Google 번역 제공) 훌륭한 직원들과 함께하는 아름다운 코스입니다. 노스랜드와 베이 오브 아일랜즈 지역을 방문한다면 꼭 플레이해 보세요. (원문) Beautiful course with amazing staff. A must play when visiting Northland and Bay of Islands area

(Google 번역 제공) 우리는 월요일에 도착해서 커피를 마실 수 있는 가장 빠른 날이 수요일이라고 들었습니다. 케이터링 없음. 연금 수령자로서 우리는 프로에게 그가 생각한 코스를 편안하게 걸을 수 있는지 묻고 유모차를 가리켰습니다. "무료입니다. 이유를 알게 될 것입니다." 글쎄요, 9시 이후에 정차하더라도 코스가 너무 가파른 부분이 있어서 제 아내는 16시 이후에 들어가야 했습니다. 뒤쪽 9번은 금지 표지판이 있음에도 불구하고 대부분의 회원들이 10일에 시작하는 것을 선호하는 것 같아서 매우 느렸습니다. 코스의 경우 레이아웃이 좋고, 페어웨이가 넉넉하고, 그린이 훌륭합니다. 한마디로 좋은 코스가 망가졌다는 뜻이다. (원문) We arrived on Monday to be told the earliest we could get a coffee was Wednesday; no catering. As pensioners, we queried with the Pro whether we could comfortably walk the course he thought so and pointed us to the strollers: “They’re free… you’ll see why”. Well even with a stop after 9, the course is so steep in parts that my wife had to go in after 16. The back 9 was very slow because despite a sign forbidding it, most members seem to prefer to start on the 10th. As for the course, the layout is good, the fairways generous, excellent greens. In short, a good course spoiled.

(Google 번역 제공) 큰 방울이 있는 여러 개의 홀이 있으며 전형적인 산악 골프 코스와 재미가 있습니다. 직원 친절함. 추천할 만한 가치가 있는 (원문) 有几洞落差大，典型的山地球场，有乐趣。员工友好。值得推荐

(Google 번역 제공) 코스는 흠잡을 데 없이 완벽했습니다. 플레이하기에 정말 좋은 코스였습니다. (원문) Course was immaculate. Great corse to play.

(Google 번역 제공) 경기는 못 했지만 감독님이 매우 반갑게 맞아주셨습니다. 일요일 저녁에 경기하려고 했는데 다른 곳으로 가야 했습니다. 캐러밴 주차 공간은 넉넉합니다. 1박에 20달러입니다. (원문) Didn't get to play a game but manager very welcoming. Was going to play Sunday twilight but had to go elsewhere. Plenty of room for parking caravan $20 )/night

(Google 번역 제공) Cape Reinga 반나절 비행은 정말 훌륭했습니다! 파이히아에서 11시간 동안 운전하거나 버스로 갈 수 있습니다. 또는 반나절 만에 1500피트 상공에서 노스케이프 전체를 볼 수 있으며 모든 것과 그 이상을 볼 수 있습니다. 정말 아름답고 놀라웠어요. 우리 조종사 Migael은 훌륭한 조종사이자 지식이 풍부한 여행 가이드였습니다. 나는 이번 여행을 다른 방식으로 하는 것을 상상할 수 없다. 90마일 해변 위로 날아간 후, 우리는 착륙한 다음 등대, 차/간식을 먹은 예쁜 해변, 그리고 모래 언덕으로 운전했습니다. 베이오브아일랜즈를 건너 남쪽으로 돌아가는 비행기는 정말 아름답습니다! 놓치지 마세요. 그냥 해! (원문) The Cape Reinga half day flight was just spectacular! From Paihia you could drive or be on a bus for 11 hours. Or you can see the entire north cape from 1500 feet in half a day and get to see everything and more. It was so beautiful and amazing. Our pilot Migael was a great pilot as well a knowledgeable tour guide. I can't imagine doing this trip any other way. After flying up 90 Mile Beach, we landed then drove to the lighthouse, to a pretty beach where we had tea/snacks and then to the sand dunes. The flight back south across the Bay of Islands is so beautiful! Don't miss out. Just do it!

(Google 번역 제공) 정말 놀라운 경험이었습니다. 베이 오브 아일랜즈의 영광을 보고 싶다면 꼭 해봐야 할 일입니다. 비행 중에 우리 조종사 Josh는 일부 섬에 대한 흥미로운 사실을 우리에게 말했습니다. (원문) What an amazing experience. Must do if you want to see the bay of Islands in al its glory. During the flight our pilot Josh told us some interesting facts about some of the islands.

(Google 번역 제공) 주디는 정말 반갑고 친절했습니다. 조종사 조쉬는 정말 최고였습니다. 베이 오브 아일랜즈를 탐험하고 바위 구멍에 착륙하는 특별한 경험을 했습니다. 조쉬는 역사적 사실과 현재 상황을 바탕으로 정말 재미있고 흥미로운 경험을 선사했습니다. 신의 축복이 있기를, 정말 즐거운 시간이었습니다. (원문) Judy was very welcoming and kind. Josh the pilot was awesome. Had an exceptional experience covering bay of islands and landing on the hole in the rock. Josh made it so much fun and interesting with historical and current facts. God bless you i had a great time.

(Google 번역 제공) 케이프 레잉가 반나절 투어를 강력 추천합니다!! 극북 지역을 한꺼번에 경험하는 최고의 방법이에요. 특히 육로로 갈 수 없는 외딴 지역이라면 더욱 그렇죠. 파일럿/운전자 조나단은 정말 신사 같았어요. 정말 친절하고 유익한 정보를 많이 알려주셔서 정말 좋았어요! 모래 언덕은 정말 아름다웠고, 마리아 반 디멘 케이프가 내려다보이는 케이프 레잉가와 태즈먼 해와 태평양이 만나는 지점은 숨 막힐 듯 아름다웠어요. 가는 길에 펼쳐지는 만과 항구의 아름다운 풍경도 정말 아름다웠어요! 훌륭한 팀원들과 함께하는 투어였고, 가격 대비 만족도가 정말 높았어요! 극북 지역 여행 필수 코스! (원문) Highly recommend the Cape Reinga half day tour!! This is by far the best way to experience the Far North all in one, especially some very remote parts that you can’t access via land. Our pilot/driver Jonathon was an absolute gent, he was very informative and friendly! The sand dunes are amazing, Cape Reinga overlooking Cape Maria Van Diemen and where the Tasman and Pacific oceans meet is absolutely breathtaking along with all the incredible views of the bays and harbours along the way! Great team of people and well worth the money! A Far North must do!

(Google 번역 제공) 케이프 레잉가까지 2시간 동안의 멋진 비행을 마치고 방금 돌아왔는데, 경치가 정말 환상적이었습니다. 조종사 조나단은 정말 훌륭했습니다. 정말 할 만한 가치가 있는 경험이었습니다. (원문) Just back from an amazing 2hr flight to Cape Reinga, the views were incredible. Our pilot Jonathan was great. Totally worth doing.

(Google 번역 제공) 20분간의 헬리콥터 탑승(큰 새 좌석은 5개, 작은 새 좌석은 3개)이 매우 좋았음을 부인할 수 없습니다. NZ$300pp(신용카드 추가 요금 포함)가 조금 넘는 US$177로 결코 저렴하지는 않았습니다. 하지만 휴가 중에는 비용 때문에 초조해하지 마세요. (원문) There's no denying the 20 minutes helicopter ride (the big bird seats 5 and smaller bird 3) was very good. At a little over NZ$300pp (inc credit card surcharge) about US$177, it was not inexpensive. But hey on vacation let's not fret over some expenses.

(Google 번역 제공) 홀인더락 헬리콥터 비행을 탔는데 정말 좋았어요. 평소에 액티비티에 쓰는 돈보다 더 많이 썼지만, BOI의 멋진 경치를 볼 수 있다는 건 정말 값진 경험이었어요. 조종사분은 친절하고 박식하셨고, 사무실 직원들도 친절하고 응대도 잘해주셨어요. 3일이 지난 지금도 그 경험에 대한 설렘이 가득하고, 평생 간직할 사진들이네요! (원문) We took the Hole in the Rock helicopter flight and absolutely loved it. Was more than we'd normally spend on an activity but worth every penny to have the best views over BOI. Our pilot was great to talk to and very knowledgeable, office staff also were friendly and great to deal with. Still buzzing 3 days later about the whole experience, images to last a lifetime!

(Google 번역 제공) 해안까지 이어지는 쉬운 산책로를 따라 십자가를 구경하고, 곳곳에 역사의 흔적을 찾아볼 수 있었습니다. 양 몇 마리를 만났는데, 투이 새들이 시끄럽고 아름다웠습니다! 비가 온 후에 갔기 때문에 길이 약간 질척거렸지만, 그래도 길을 찾을 수 있었습니다. 정상에 주차도 잘 되어 있었습니다! (원문) Easy walking track to the shore to see the cross, with signs of history along the way. Ran into some sheep, and the Tui birds were loud and beautiful! Went after a rain so the track was a bit sloshy, but were still able to navigate. Proper parking at the top!

(Google 번역 제공) 좋은 경험이었습니다. 하강하기 전에 충분한 주차 공간과 화장실을 이용할 수 있습니다. 덮힌 기념관을 구경한 후 길을 따라 내려가세요. 꼭대기 근처에서 작은 우회로를 타고 훌륭한 전망을 감상하세요. 베이오브아일랜즈(Bay of Islands)의 뛰어난 전망을 제공하는 지도를 통해 지역 위치를 안내받을 수 있습니다. 트랙으로 돌아갑니다. 트랙은 넓고 협상하기 쉽고 다양한 표지판에 정보가 표시됩니다. 돌아올 때 가파른 오르막길을 읽는 것이 가장 좋습니다. 해변으로 나오면 마법의 포후투카와 나무가 오른쪽에 작은 만과 함께 있습니다. 십자가 기념비가 있는 잔디밭과 좌석 공간이 있습니다. 다시 만의 즐거운 전망. 피크닉이나 수영을 즐겨보세요. 다시 언덕을 올라갑니다. 뜨거울 수 있으므로 물을 섭취하세요. 해변 언덕 꼭대기에서 트랙을 따라갈 때 정착민들이 작은 숲에 심은 레몬 나무를 주목해 보세요. 적당한 체력이 필요합니다. (원문) A great experience. Ample parking and toilets available before descending. View covered memorial then make your way down track. Take the small detour near the top to an excellent viewing area. Outstanding views of Bay of Islands with map available to guide you to locate areas. Return to the track. Track is wide and easy to negotiate, various signs display information. Best to read on the steep climb on return. When you come out onto the beach a magical Pohutukawa tree is on your right along with a little cove. There is grass area with the cross Monument and seating area. Again pleasant views of the Bay. Enjoy a picnic or swim. Climb back up the hill. Take water as it can be hot. When taking the track from the top of the hill on the beach note the lemon trees planted by the settlers in small grove. Moderate fitness required.

(Google 번역 제공) 경치가 매우 아름답습니다. Marsden 교차로까지의 운전은 약 10-15km의 자갈길이며 아무데도 갈 수 없는 것처럼 느껴지지만 그곳에 도달하면 모든 노력이 보상됩니다. 좋은 오래된 곳이지만 자갈길이 괜찮은 경우에만 운전하십시오. (원문) Very scenic view, although the drive to Marsden cross is gravel road for around 10-15 km and it will feel like you are going nowhere but when you reach the place then all the hardwork is paid off. Good old place but drive only if you are fine with gravel roads.

(Google 번역 제공) 아름다운 산책로, 평화로운 분위기, 그리고 섬들의 만(灣)이 펼쳐지는 멋진 풍경. 흥미로운 역사 덕분에 당시에는 지리적으로 정착지였던 이유를 쉽게 알 수 있었지만, 오늘날에는 살기 좋은 곳으로 여겨지지는 않았습니다. (원문) Lovely walking tracks, peaceful, great views of the bay of islands. Interesting history, easy to see why geographically it was a settlement in those times but not what would be considered a good spot to live today.

(Google 번역 제공) 케리케리에서 정상에 있는 주차장까지 차로 약 30분 정도 소요되며, 나머지 절반은 자갈길입니다. 공원에 도착하면 트랙을 따라 여행을 시작합니다. 가는 길에 해당 장소의 역사에 대한 좋은 정보가 많이 있습니다. 이곳의 초기 정착과 선교부와 현지 마오리족 간의 상호 작용에 대해 매우 유익합니다. 나는 뉴질랜드인으로서 이 사이트를 방문할 것을 적극 권장합니다. 이곳은 또한 1814년 뉴질랜드 선교부가 준비하던 중에 처음으로 크리스마스 메시지를 전한 장소이기도 합니다. 걸어서 올라가는 데는 정류장에 따라 편도 약 20-30분이 소요됩니다(제 경우에는 정보를 읽고 사진을 찍기 위해). (원문) The drive to the car park at the top is around 30 minutes from Kerikeri, with the last half being a gravel road. When you reach the park, you start your journey down the track, which has lots of good information about the history of the place on the way. Very informative about the early settlement here and the interactions between the mission and the local Maori. I highly recommend visiting this site as a New Zealander. It is also the site of the first Christmas message in NZ in 1814, just as the mission was setting up. The walk down and up is about 20-30 minutes each way depending on stops that you make (in my case to read the information and take photos).

(Google 번역 제공) 뉴질랜드 역사를 정말 잘 표현한 작품입니다. 뉴질랜드인으로서 우리의 유산을 이해하고 우리의 정체성을 더 잘 이해하고 싶다면 와이탕이(Waitangi)와 마스든 기념비(Marsden Monument)를 꼭 방문해 보세요. (원문) Really well presented piece of New Zealand history. If you're a New Zealander and want to understand our heritage and gain a better grasp of our identity, then visiting Waitangi and the Marsden Monument are a must.

(Google 번역 제공) 랑기호우아 문화유산 공원을 잠깐 걷다 보면 끝에 있는 아름다운 곳입니다. 안내판도 잘 관리되어 있어 이 지역에 대해 알고 싶은 분들에게 매우 흥미롭습니다. 꼭 가보세요! (원문) A beautiful spot at the end of a short walk through the Rangihoua heritage park. The info panels are also well maintained and very interesting for those wanting to learn about the area. A must see!

(Google 번역 제공) 꿀은 가격이 합리적입니다. 허니 스위트는 좋았습니다. 친절한 주인. 유일한 불만은 포장입니다.. 꿀 1kg 사서 짐에 담았습니다. 오클랜드에 도착했을 때 일부가 새어 나와 옷이 끈적거리고 달콤해졌습니다. 다행히도 그런 일이 일어났습니다. b4 비행기에서 체크인했어요 (원문) Honey is reasonably priced. Honey sweetd were good. Friendly owner. Only complaint is the packing... Bought a 1kg honey and put in my luggage. When I reached Auckland, some of it has leaked out and my clothes were sticky and sweet. Fortunately it happened b4 I checked it in on the flight

(Google 번역 제공) 우리는 거의 2시간 동안 그곳에 있었고 정말 즐거운 시간을 보냈습니다! 꿀에 대해 배우는 것부터 새로운 벌통을 방문하는 것, 우리가 사고 싶은 상품을 찾는 것까지 우리는 놀라운 경험을 했습니다. 우리는 가족과 친구, 그리고 우리 자신을 위해 선물을 샀고 다음에 기회가 생기면 꼭 다시 올 것입니다! Isaac과 Sara는 매우 지식이 풍부하고 도움이 되었습니다. 사랑스러운 꿀벌과 친구들을 우리와 공유해 주셔서 감사합니다! 케리케리 주변을 여행하며 재미를 찾고 있다면 적극 추천합니다!!! (원문) We were there for almost 2 hours and had a blast! From learning about honey to visiting the new hive to discovering what goodies we wanted to buy, we had an amazing experience. We bought gifts for family and friends and ourselves and will definitely come back when we get a chance next! Isaac and Sara were very knowledgable and helpful- thanks for sharing your lovely bees and companies with us! Highly recommend if you are touring around Kerikeri and looking for fun!!!

(Google 번역 제공) 뉴질랜드 꿀을 찾고 있다면 이곳이 가장 좋은 곳입니다. 멋진 제품, 최고의 조언, 다양한 샘플이 가능합니다. 매우 헌신적이고 친근한 커플입니다. 그들이 일을 통해 얻는 기쁨을 느낄 수 있습니다. 정말 훌륭한 제품, 매우 공정한 가격 대비 성능 비율. 우수한 품질의 마누카 꿀, 다양한 집에서 만든 꿀 및 프로폴리스 제품. 케리케리에 다시 온다면 꼭 다시 들를 예정입니다. 그렇지 않은 경우 제품을 직접 주문하면 오스트리아로 배송됩니다. 훌륭한 서비스! 최고의 추천! (원문) Wenn man auf der Suche nach neuseeländischem Honig ist, dann ist das die beste Adresse dafür. Wundervolle Produkte, erstklassige Beratung, unterschiedlichste Kostproben sind möglich. Sehr engagiertes und sympathisches Ehepaar, man spürt richtig die Freude, die ihnen ihre Arbeit macht. Wirklich tolle Produkte, sehr faires Preis - Leistungs Verhältnis. Toller hochwertiger Manuka Honig, viele selbst hergestellte Honig und Propolis Produkte. Wenn ich wieder mal nach Kerikeri komme, komme ich ganz sicher wieder vorbei. Ansonsten bestelle ich die Produkte direkt und sie werden zu mir nach Österreich geliefert. Tolles Service! Top Empfehlung!

(Google 번역 제공) 허니 샵(The Honey Shop)은 꼭 방문해보고 싶은 곳입니다. 꿀벌에 대해 배우고 벌집을 관찰하는 재미있는 경험, 훌륭한 서비스, 그리고 내가 먹어본 꿀 중 가장 맛있는 꿀을 맛보았습니다. 케리케리(Kerikeri)를 통과하는 도중에 들러볼 가치가 있는 곳입니다. (원문) The Honey Shop is an absolute treat to visit. A fun experience learning about the bees and watching the hives, wonderful service and some of the most delicious honey I've ever had. It's definitely worth a stop on your way through Kerikeri

(Google 번역 제공) 아름다운 꿀을 구입하기 위해 방문하기 좋은 곳입니다. 벌집을 보고 여왕벌을 찾는 것은 매우 멋졌습니다. Flitta 박사는 훌륭한 작은 투어를 제공했으며 매우 인내심을 갖고 꿀벌을 보는 것에 대해 약간 걱정하기 시작했지만 결국 떠나고 싶지 않은 4살짜리 아이와 함께했습니다. (원문) Wonderful place to visit to try and buy some beautiful honey. Was very cool seeing the hives and looking for the queens. Dr Flitta gave a great little tour and was very patient and engaging with our four year old who started off a little apprehensive about seeing the bees but ended up not wanting to leave.

(Google 번역 제공) 친절하고 매우 유익합니다! 나는 겸손한 꿀벌에 대해 많은 것을 배웠습니다. 정말 작은 휴식이었습니다. 구매하기 전에 맛볼 수 있는 맛있는 꿀과 더불어 세계는 아니더라도 호주/뉴질랜드에서 가장 큰 벌집 내부를 살펴볼 수 있습니다! (원문) Friendly and very informative! I've learnt so much about the humble honey bees , what a great little stop. Delicious honeys to try before you buy too, plus you can take a look inside the "largest hive in Australia/NZ, if not the world!

(Google 번역 제공) 이 작은 가게에서 정말 멋진 경험을 했어요. 벌들이 벌집 안에서 활동하는 모습을 보는 건 정말 놀라운 경험이었고, 무엇보다 유익한 정보였어요. 아이작은 열 살짜리 딸아이가 벌에 대해 궁금한 게 너무 많았는데도 정말 친절하게 하나하나 설명해 주셨어요. 맛있는 꿀과 다른 제품들도 판매하고 있어요. 케리케리에 가면 꼭 가보시길 강력 추천합니다🐝🍯 (원문) We had an awesome experience at this little shop. Seeing the bees in action in their hive was such an amazing experience and also very informative. Isaac was super patient with my 10 year old daughter that had a million questions afterwards about the bees and he answered each one. The shop also sells delicious honey and other products. Will definately recommend going when visiting Kerikeri🐝🍯

(Google 번역 제공) 카우리 워크숍에서는 고대 카우리 나무로 만든 아름다운 공예품을 제공합니다. 그들의 선택에는 독특한 그릇, 접시, 장식 조각이 포함되어 있으며 모두 탁월한 장인 정신을 보여줍니다. 특별한 기념품이나 선물을 찾기에 좋은 장소입니다. (원문) The Kauri Workshop offers beautifully crafted items made from ancient kauri wood. Their selection includes unique bowls, platters, and decorative pieces, all showcasing exceptional craftsmanship. It is a great place to find a special souvenir or gift.

(Google 번역 제공) 이 유서 깊은 카우리 작업장에는 손으로 만든 놀라운 나무 조각, 장식품, 온갖 종류가 많이 있습니다! 여기서 손녀를 위한 선물 상자를 샀습니다. 중소기업을 지원하게 되어 기쁘네요! 😊 (원문) This historic kauri workshop has many amazing handcrafted wooden pieces, ornaments and allsorts! Bought a gift box for my grand daughter here. It's a pleasure to support small businesses! 😊

(Google 번역 제공) 차라리 이런 곳은 피하고 싶습니다. 나는 합리적인 비용으로 더 나은 목조 예술품 컬렉션을 보았습니다. 이거 너무 비싸고 카운터에 계신 할아버지가 너무 심술궂으시네요. 그는 휘파람을 불며 당신에게 말을 겁니다. 휴 (원문) I would rather avoid this place. I have seen better collections of wooden art and that too at a reasonable cost. This is so expensive and the old man who is at the counter is so grumpy. He whistles and talks to you. Phew

(Google 번역 제공) 대부분 현지에서 만들어진 뉴질랜드 목재 제품을 많이 판매하는 흥미로운 상점입니다. (원문) Interesting shop with lots of NZ wood things made locally, mostly.

(Google 번역 제공) 나는 공예품과 부품에 대해 5점 만점에 5점을 준다. 카운터 뒤의 여성이 우리가 뉴질랜드에서 이번 달에 만난 사람 중 가장 불친절한 사람이었기 때문에 나는 이것을 하나 부여했습니다. 도마를 거의 다시 놓을 뻔했어요. 나는 부정적인 리뷰를 자주 작성하지 않지만 그녀는 너무 불쾌해서 들어가는 사람들은 준비해야 한다고 생각합니다! (원문) I give it a 5 out of 5 on craftsman ship and pieces. I have given this a one as the woman behind the counter was the most unfriendly person we had met in our month in New Zealand. I almost put back the cutting board. I don't often write negative reviews, but she was so unpleasant I feel that those going in should be prepared!

(Google 번역 제공) 목공이 정말 멋지고, 작업실도 정말 멋지고, 품질도 정말 놀랍습니다. (원문) Amazing wood work, really cool shop. Really amazing quality

(Google 번역 제공) 탐색하기 좋은 곳입니다. 우리는 멋지고 견고한 카우리 치즈 보드를 샀습니다. 크고 작은 물건들이 많아요. 솜씨가 뛰어나고 독특합니다. (원문) Great great place to browse. We bought a nice solid kauri cheese board. There are great large and little items. Craftsmanship is excellent and unique.

(Google 번역 제공) 숨겨진 보석. 비둘기 카페 뒤 회전목마에 주차하고 언덕으로 올라갑니다. Wairoa 스트림 표지판에 도달할 때까지 구불구불한 길을 계속 직진하세요. 하이킹은 왕복 2시간입니다. 영광스러운 폭포. 하천을 따라 휴식을 취할 수 있는 벤치. 전장이 남아있습니다. 트롤리에는 적합하지 않습니다. 아이들이 걷기에는 꽤 편해요. 로터리에 의해 관리됩니다. 물을 기억하세요. 단계. 전반적으로 중간 정도의 체력이 필요합니다. 더 많은 폭포 사진을 인스타그램 the.lupescus.journey에서 확인하세요 (원문) Hidden gem. Park in carousel behind pigeon cafe, and walk up there hill. Keep straight on beaten path until you reach sign of Wairoa stream. Hike is 2 hr return. Glorious waterfall. Benches for rest along stream. Battleground remains. Not suitable for trolly. Fairly easy for kids to walk. Managed by rotary. Remember water. Steps. Overall medium fitness required. More pics of falls on instagram the.lupescus.journey

(Google 번역 제공) 와이아니와니와(무지개 폭포)는 그 명성 때문에 대부분의 케리케리 방문객과 현지인들을 끌어들이는 것 같지만, 테 와이레레도 확실히 그 만큼 아름답습니다. Inlet Road 입구에는 제한된 주차 공간이 있고 워크인 Cobham Road 입구보다 접근하기가 약간 쉽지만 Cobham에서 수정처럼 맑은 Wairoa Stream을 따라 방황하는 것을 훨씬 더 선호합니다. Inlet Estate로 향하기 위해 일부 나무를 치운 후 대부분 열린 공간을 통과하는 짧은 도보 거리이지만 토착 새의 노래로 가득 찬 폭포 근처에 있으면 멋진 숲이 우거진 지역으로 내려갑니다. 해당 지역에 있는 누구에게나 적극 추천합니다. (원문) Waianiwaniwa (Rainbow Falls) seems to attract most Kerikeri visitors and locals for its reputation, but Te Wairere is certainly just as beautiful, if not better. Although the Inlet Road entrance has some limited parking and is slightly easier to access than the walk-in Cobham Road one, but I much prefer wandering along the crystal clear Wairoa Stream from Cobham. It's a short walk down that takes you mostly through the open after some of the trees were cleared to make way for Inlet Estate, but you descend into a nicely forested area as you near the falls which is filled with native birdsong. Highly recommend to anyone who is in the area.

(Google 번역 제공) 정말 아름다운 곳이라 방문할 때마다 더욱 아름다워지네요. 토착 식생 재생을 위해 이곳에서 많은 노력을 기울였습니다. (원문) This is such a beautiful place, everytime I visit it gets more beautiful. Such a good amour of work done here for native vegatation regeneration.

(Google 번역 제공) 마법적이고 아름답습니다. 그곳에서의 산책은 쉽고 어린 아이들에게 적합합니다. 우리는 이것으로 하루 종일 시간을 보냈습니다! (원문) Magical and beautiful. The walk there is easy and suitable for young kids. We made a whole day out of this!

(Google 번역 제공) 사랑스러운 폭포, 신호가 좋지 않아 찾기가 어렵습니다. (원문) Lovely falls, difficult to locate with poor signahe

(Google 번역 제공) 내가 그들을 찾을 수만 있다면 구글맵으로 여러번 시도했는데 매번 막다른 골목에 이르렀습니다. 내가 볼 수 있는 어디에도 표지판이 없었다. 누군가 그들에게 가는 방법을 알려주실 수 있나요? 제발 (원문) If only I could find them I had several attempts through google maps and was led to a dead end every time. No sign posts anywhere I could see. Can somebody please tell us how to get to them? Please

Flag stiff hill이라고도 하는 것 같아요! 날씨 좋은 날 가면 정말 좋습니다! 시간 나신다면 꼭 한 번 방문해보세요ㅎㅎ

여기는 꼭 들려서 사진을 찍어야 하는곳입니다 가슴이 탁트이는 멋진 풍경이 있습니다

멋진 전망이 있어요. 멀리바다까지도 보여요. 바람이 마니 불고 주차장입구를 조금 찾기 어려웠어요. 아주작은 골목언덕으로 들어가야 합니다

(Google 번역 제공) 위에서 도시의 아름다운 전망을 감상할 수 있는 역사적인 장소입니다. (원문) A historic spot with a beautiful view over the city from above.

(Google 번역 제공) 러셀은 당일치기 여행으로 좋은 곳입니다. 파이히아에서 페리로 단 15분이면 도착할 수 있습니다. 플래그스태프 힐 - 테 마이케 루프 워크를 했습니다. 길 한쪽이 꽤 가파르게 올라갑니다. 깃대에는 루프 반대쪽으로 내려가는 계단이 있는데, 그곳에서 자연을 만끽할 수 있습니다. 정상에 오르면 러셀과 주변 지역의 아름다운 전망을 감상할 수 있습니다. (원문) Een bezoek aan Russel is een leuke uitstap, met de veerboot vanuit Paihia ben je er in een kwartiertje. We deden de Flagstaff Hill - Te Maike loop walk. Deze gaat langs de ene kant via de weg nogal steil omhoog. Aan de vlaggenmast heb je de de trapjes naar beneden voor de andere kant van de loop die je door de natuur brengt. Boven heb je een mooi uitzichtpunt op Russel en omgeving.

(Google 번역 제공) 정상에 도달하려면 세 개의 트랙이 있습니다. 하나는 해변을 지나 트랙으로 가는 것입니다. 평균 시간은 30분입니다. 두 번째 트랙은 끝까지 이어지는 길을 따라가다가 트랙을 따라 올라가는 것이다. 정상까지 도달하는 시간은 29분이다. 세 번째는 1~2분 정도 소요되는 차량을 이용하는 것입니다. 차량을 주차할 수 있는 주차장이 마련되어 있습니다. 밝고 화창한 날의 전망은 장관입니다. 트랙이 모두 작동되었지만 가능합니다. 이 역사적인 언덕을 방문하기 위해 비용을 지불할 필요가 없습니다. 일출과 일몰을 볼 수 있는 좋은 장소입니다. (원문) There are three tracks to reach the top. One is through the beach and then to the track. The average time is 30 minutes. The second track is to follow the road that goes to an end and then walk up the track. The time to reach the top is 29 minutes. The third is to take a vehicle which will take a minute or two. There is a car park where you can park your vehicle. The view is spectacular on a bright sunny day. The track is all up but possible. You do not have to pay to visit this historical hill. It is a great place to see the sunrise and sunset.

(Google 번역 제공) 만의 멋진 전망이 펼쳐집니다. 차로 올라가면 넓은 주차장이 있고, 러셀에서 보트 선착장 끝 웰링턴 스트리트까지 걸어가면 더 활동적인 분위기를 만끽할 수 있습니다. 중간쯤 왼쪽으로 가면 숲길로 진입할 수 있습니다. 도보로 약 20분 정도 소요됩니다. 도로로 나와 약 200미터 직진하면 오른쪽에 또 다른 길이 있습니다. 계단을 올라가면 아름다운 전망이 펼쳐집니다. 아래 주차장을 통해 웰링턴 스트리트로 나가세요. (원문) Great views over the bay. Access drive up, lots of parking or for the more active from Russell walk up Wellington St at end of boat ramp area. About half way on left access to bush track. Easy walk, approx 20 minutes. Exit onto road, follow about 200 metres and another track on right. Walk up stairs. Beautiful views. Exit via lower carpark into Wellington St.

(Google 번역 제공) 시간 때우려고 왔어요. 가볼 만한 가치가 충분했어요. 뉴질랜드 역사를 더 배울 수 있어서 정말 즐거웠어요. 내려가는 길 대신 등산 정보 사이트에 들러보는 걸 추천합니다. 꽤 오르막길이라요. 아래쪽 해변은 정말 아름다워요. 인적이 드문 곳에 있는 산책로가 정말 평화로워요. (원문) Went here to kill some time. Well worth it. Found it super enjoyable to learn some more history about nz. Would recommend stopping at information cites on the way up instead of down as it is a fair climb. Beach at the bottom is stunning. Nice lill walk just off the beaten track, really peaceful.

(Google 번역 제공) 우리 역사를 되짚어 보는 건 정말 좋았어요. 뉴질랜드에 유럽인이 처음 정착한 곳이기도 하고요. 그 외에도 멋진 만의 풍경을 감상할 수 있어요. (원문) Great to trace our history. First settlement of Europeans in New Zealand. Apart from that, amazing views of the bay

(Google 번역 제공) 성탄절에 이곳이 첫 예배를 드리는 곳이기 때문에 많은 사람들이 이곳을 찾습니다. 아래 해변에 있는 부지에 접근할 수 있는 좋은 주차 공간과 트랙이 있습니다. 선로 꼭대기에 위치한 화장실. 베이오브아일랜즈의 환상적인 전망. 수많은 안내판을 따라 걸으며 그 당시의 삶을 설명하는 책을 읽어 보세요. 수영하기에 적합한 멋진 작은 해변. 앉을 수 있는 잔디밭. 돌아오는 하이킹은 어떤 사람들에게는 어려울 수 있으며, 트랙은 가파르다. (원문) Many people visit here on Christmas Day as this is the site of the first church service on that day. Good parking and track to access site on beach below. Toilets situated at top of track. Fantastic views of the Bay of Islands. As you walk down many information boards to read explaining life at those times. Nice little beach, suitable for swimming. Grass area to sit on. Return hike could be challenging for some, the track is steep.

(Google 번역 제공) 이 사이트를 다시 방문하게 되어 반갑습니다. 찾기는 쉽지만 드라이브의 마지막 부분은 자갈길입니다. 좋은 주차. 깔끔하고 잘 관리된 롱 드롭 화장실이 있지만 위에 식수는 없습니다. 가파른 길에 그늘이 거의 없습니다(필요한 경우 등산용 기둥을 가져가세요. 다시 올라갈 때 도움이 됩니다 😄). 해변에 그늘이 거의 없지만 수영하기 좋습니다. 만과 주변 지역의 멋진 전망. 트랙을 따라 표시되는 흥미로운 정보. 그러나 일부 표지판에는 약간의 TLC가 필요하므로 언덕 위로 걸어가는 동안 휴식을 취할 수 있도록 벤치 좌석을 두는 것이 매우 도움이 될 것입니다. 해변에는 화장실이나 식수가 없습니다. 그리고 아마도 앞으로 몇 년 안에 바닥에 그늘을 제공하는 정보 파빌리온이 있을 수도 있습니다 🙏🏼 모든 뉴질랜드 사람들이 꼭 봐야 할 뉴질랜드 역사의 한 부분입니다 (원문) Great to visit this site again. Easy to find but note it is gravel road for the last part of the drive. Good parking. Tidy well maintained long drop toilets but no drinking water up top. Little shade on the path which is steep in places (take walking poles if needed as they’ll help on the climb back up 😄). Little shade down at the beach, but good swimming there. Stunning views of the bay and surrounding area. Fascinating information on the displays along the track. But some signage needs a bit of TLC and it would be super helpful to have some bench seats as rest stops for the walk back up the hill. No toilets or drinking water down at the beach. And maybe in years to come there could be an info Pavillon down at the bottom which provides seating as shade as well 🙏🏼 Definitely a must see piece of NZ history for all NZers

(Google 번역 제공) 제가 방문했을 때는 날씨가 화창했어요. 좋은 운동화와 모험심을 갖추는 것이 가장 좋습니다. 스토리보드는 트랙을 따라 걸으면서 읽을 가치가 충분히 있습니다. 새로운 대피소도 좋은 전망대입니다. 해변 아래에서 나는 그 지역 사회가 몇 년 전 그들의 하루를 보내고 있는 것을 상상할 수 있었습니다. 나는 해변을 따라 거닐며 고독을 즐겼으며, 초기 사람들이 그러한 고립 속에서 살아갈 수 있었던 얼마나 용감한지 이해할 수 있었습니다. 아빠를 방문하고 싶었지만 어디에 있는지, 열려 있는지 확실하지 않았습니다. 방문할 가치가 있으니 탐험할 준비를 하세요. (원문) The weather was sunny when I visited. Best to wear good walking shoes and a sense of adventure. The story boards are well worth the read as you walk along the track. The new shelter is a nice lookout too. At the bottom by the beach I could imagine the community going about their day all those years ago. I wandered along the beach and enjoyed the solitude and could appreciate how brave those early people were to live in such isolation. I'd like to have been able to visit the pa, but wasn't sure where it was or if it was open. Well worth the visit, be prepared to explore.

(Google 번역 제공) 이런 곳은 더 많이 홍보되어야 합니다!!! 우리가 뉴질랜드에서 가본 최고의 역사 유적지입니다. 60달러를 절약하고 Waitangi를 건너뛰세요.... 무료로 이 작업을 수행하고 역사적인 뉴질랜드의 실제 경험을 얻을 수 있습니다. 산책로를 따라 있는 명판은 사실에 근거한 사람들과 사건의 이야기입니다. 남아 있는 건물은 없지만, 예전의 모습을 사진으로 기발하게 배치하여 현재의 풍경과 일맥상통합니다. 베이 오브 아일랜즈(Bay of Islands)의 전망은 놀랍습니다. 만에서 담수가 바다와 만나는 곳을 볼 수 있으며 왜 이곳이 PA 유적지와 최초의 유럽인들이 정착하기에 좋은 장소였는지 깨닫게 됩니다. 마스덴 십자가(Marsden Cross)는 뉴질랜드에서 최초의 교회 예배가 열렸던 곳입니다. (원문) This place should be promoted more!!! The best historical site we have been to in NZ. Save your $60 and skip Waitangi.... you can do this for free and get a real experience of historical NZ. The plaques along the walk are stories of people and events based on fact. There are no buildings left, but clever placement of pictures of how it used to look like, line up with the present day landscape. The views of the Bay of Islands are stunning and you can see where the fresh water meets the sea in the bay and realise why this was a good place for the pa site and the first Europeans to settle. The Marsden Cross marks where the first church service was held in NZ.

(Google 번역 제공) 여행할만한 가치가 있습니다. 상단에는 대형 주차장과 퇴비 화장실이 있습니다. 황량한 만으로 내려가는 흥미로운 산책. 가는 길에 있는 모든 표지판은 뉴질랜드의 첫 번째 임무의 역사에 대해 정말 많은 정보를 제공합니다. 걷는 거리가 꽤 덥습니다. 덮개가 많지는 않지만 도중에 덮개가 있는 좌석이 몇 개 있습니다. 전망도 좋습니다. (원문) Well worth a trip. Large car park and compost loos at the top. Interesting walk down to a deserted cove. All the signs on the way are really informative about the history of the first mission in New Zealand. Its quite a hot walk, not too much cover but there are a few covered seats on the way. Great view too.

(Google 번역 제공) 1930년에 건축된 뉴질랜드에서 두 번째로 오래된 건물입니다. 관리가 잘 되어 있고 열정적인 자원봉사자들이 근무하고 있습니다. 헤리티지 회원이 아닌 경우 입장료 $10. (원문) Second oldest building in NZ, built in 1930. Nicely maintained, staffed by enthusiastic volunteers. $10 entry fee unless you're a heritage member.

(Google 번역 제공) 이곳의 모든 것이 얼마나 잘 관리되고 진정성 있게 느껴지는지 매우 감명받았습니다. 미션 하우스의 전시물은 세심하게 선별되었으며 정원은 아름답습니다. 교회와 묘지에는 흥미로운 역사가 가득합니다. 가이드는 매우 친절하고 지식이 풍부했습니다. 우리 딸들은 보물찾기와 고고학 퀴즈를 즐겼습니다. 이것은 노스랜드 유적지 투어에서 '꼭 봐야 할' 것입니다. (원문) I am very impressed with how well maintained and authentic everything feels here. The mission house exhibits are carefully curated, and the gardens are lovely. The church and cemetery are full of interesting history. The guides were very welcoming and knowledgeable. Our daughters enjoyed the treasure hunt and archeology quiz. This is a 'must see' on any tour of Northland historic sites.

(Google 번역 제공) 이곳에 완전히 반해버렸어요. 문화유산 가이드의 이야기도 정말 훌륭했고, 역사가 생생하게 느껴졌어요. 7살인 저희 아이는 따뜻하게 맞아주었고, 양들에게 직접 먹이를 줄 수도 있었어요! 뉴질랜드 아오테아로아의 문화유산 중 3위 안에 드는 곳이라고 생각해요! (원문) Absolutely fell in love with this place. The heritage guides story telling was amazing, really felt the history come alive. Our 7 year old was made to feel so welcome and was able to hand feed the sheep! I would rate this in top 3 of heritage sites in Aotearoa nz!

(Google 번역 제공) 이 아름다운 장소를 방문하는 것을 좋아했습니다... Daniel은 그의 해설에서 매우 유익했고 집과 정원은 훌륭했습니다... 새로 태어난 어린 양들과 함께... 추천합니다 (원문) Loved visiting this beautiful spot...Daniel was very informative with his commentary and the house and gardens were spectacular...along with some new born lambs...we recommend

(Google 번역 제공) 2025년 10월 31일 저희는 교회를 지나가다가 아름다운 교회를 발견했습니다. 교회를 보기 위해 뒤돌아보기로 했는데, 정말 기뻤습니다. 교회는 아름다웠고, 미션 건물도 인상적이었습니다. 클레어와 그녀의 동료가 교회를 안내해 주고 건물과 미션에서 살고 일했던 사람들에 대한 많은 정보를 제공해 주었습니다. 정말 멋진 교회였고, 꼭 방문해 보시길 강력 추천합니다. (원문) 31/10/2025 We drove past sight and noticed the pretty church. We decided to turn around to look at the church and we are so pleased we did. The church was lovely and the Mission building impressive. Claire and her colleague showed us around and provided us with lots of information about the building and the people who have lived and worked in the mission. It was great and we would highly recommend a visit.

(Google 번역 제공) 아름답게 관리된 집. 뉴질랜드의 4번째 미션 하우스. 그것은 베이 오브 아일랜즈(Bay of Islands) 내륙 최초의 정착지였습니다. 뉴질랜드의 역사에 대해 더 많이 배우고 싶다면 이곳을 방문할 가치가 충분히 있습니다! 정보도 많고 집에 있는 물건들도 보는 재미가 쏠쏠해요. 우리를 맞이한 아주머니는 집의 역사와 그곳에 살았던 사람들에 대해서도 많은 이야기를 해주셨습니다. 당시 그들의 삶은 어땠는지, 어떤 어려움을 겪었는지. 바로 옆에는 세인트 존 세례 교회(St. John the Baptist Church)가 있는데, 이 교회도 방문할 가치가 있습니다(내부를 살펴볼 수 있습니다). (원문) Beautifully maintained house. 4th mission house in NZ. It was the first settlement inland of the bay of islands. If you love to learn more about history of NZ, this place is well worth a visit! A lot of information is available and the items in the house are very interesting to see. The lady that welcomed us also told a lot on the history of the house and the people that lived their. How their lives were and what struggles they had at that time. Next door is the St. John the Baptist Church, which is also worth a visit (you can have a look inside).

(Google 번역 제공) 오래된 나무들이 정말 멋지고, 묘지도 걸어 다니면서 비석에 새겨진 글귀를 읽기에 정말 좋았어요. 정말 오랜 역사가 느껴지는 곳이었어요. 주말에만 문을 연다는 걸 몰랐다니 아쉽네요. (원문) Amazing old trees and the cemetery is great to walk around and read head stones. Such history. Sad we didn't know it is only open on weekends.

(Google 번역 제공) #localtourismnz ##kerikeri #waipapa 작은 부티크 와이너리. 무료 셀러 도어 시음(선택은 적지만 아름다운 와인). 또한 직접 재배한 올리브 오일, 직접 만든 비누, 신선한 아보카도, 신선한 농장 계란 등 모든 것을 원스톱으로 판매합니다. 2명의 사랑스러운 주인이 호스팅합니다. (원문) #localtourismnz ##kerikeri #waipapa Small boutique winery. Free cellar door tastings (small selection but beautiful wines). Also for sale are homemade estate grown olive oil, homemade soaps, fresh avocados, farm fresh eggs - one stop shop for everything. Hosted by 2 lovely owners.

(Google 번역 제공) 훌륭한 환대와 놀라운 현지 농산물. Matt와 팀 덕분에 전체 경험은 환상적이었습니다! (원문) Great hospitality and amazing locally sourced produce. The whole experience was fantastic thanks to Matt and team!

(Google 번역 제공) 이것은 우리 여행의 진정한 하이라이트였습니다! 정말 사랑스러운 커플이고 환상적인 이야기입니다. 그들은 매우 친절한 호스트였고 남편과 저는 와인 시음을 정말 즐겼습니다. 매우 감사합니다! 맛있는 간식과 올리브 오일도 추천해 주세요. 더 많이 샀더라면 좋았을 텐데요! (원문) This was a real highlight of our trip! What a lovely couple and a fantastic story. They were such friendly hosts and my husband and I really enjoyed the wine tasting. Thank you so much! Also recommend the delicious treats and olive oil. We wish we had bought more!

(Google 번역 제공) 내 파트너 Megan과 나는 그 지역을 여행하던 중 그녀가 와인 시음을 좋아한다고 말했습니다. 그래서 우리는 그 지역에 열려 있는 것들을 찾았고 여기서 우리는 Fat Pig Vineyards에 있는 것을 발견했습니다. 우리는 아름다운 안뜰이 있는 이 사랑스러운 집에 차를 세웠고 모든 것이 그날 문을 닫은 것처럼 보였습니다. 그러나 Richard는 집 밖으로 달려나와 친근한 인사로 우리를 맞이했고 우리 둘만 있었음에도 불구하고 우리를 셀러 도어 구역으로 초대했습니다! 솔직히 나머지는 직접 경험해 봐야 할 것이지만 아마도 우리 시대의 가장 좋은 부분이었을 것입니다. 사랑스러운 와인, 놀라운 호스트, 매우 유익하고 전반적으로 훌륭한 경험입니다. 우리는 곧 북쪽으로 돌아가 유명한 화이트 다이아몬드 한 병을 맛보고 싶습니다! 정말 감사합니다 & 최선을 다하길 바랍니다 :) (원문) My partner Megan & I were travelling through the area when she mentioned she fancied a wine tasting. So we looked up ones that were open in the area & here we found ourselves at the Fat Pig Vineyards. We pulled up to this lovely house with a beautiful courtyard & everything seemed closed for the day. However, Richard rushed out the house & greeted us with a friendly hello & invited us into the cellar door area even though it was just the two of us! Honestly the rest you will just have to go experience for yourself but was probably the best part of our day. Lovely wine, amazing host, very informative & overall just a wonderful experience. We hope to get back up north soon & try a bottle of the famous white diamond! Thanks so much & wish you the best :)

(Google 번역 제공) 어제는 살찐돼지 포도원을 방문했습니다. 우리가 방문을 얼마나 즐겼는지 말하기 위해 리뷰를 게시하고 싶었습니다. 와인에 관해 우리와 이야기를 나누며 시간을 보낸 사랑스러운 주인(예외 없이 와인을 모두 사랑했습니다). 공예품도 판매되고 있으며, 화려한 얼굴을 가진 달콤한 도자기 돼지 저금통과 잼, 카드도 있습니다. 우리는 돌아가고 싶어합니다. 감사합니다. (원문) Visited fat pig vineyard yesterday. Wanted to post a review to say how much we enjoyed our visit. Lovely owner who spent time talking to us about the wines (loved them all without exception). Crafts on sale too, sweet pottery piggy banks with gorgeous faces plus jams and cards. We are very keen to go back. Thank you.

(Google 번역 제공) 지난 주에 방문했을 때 Richard는 우리 3명만을 위해 셀러 도어를 열어주겠다고 기쁘게 제안했습니다. 그는 모든 와인의 무료 시음과 시간에 대해 매우 친절하고 관대했습니다. 우리는 가장 맛있는 집에서 만든 초콜릿과 정말 호화로운 부티크 와인을 들고 마치 영예로운 손님이 된 기분으로 떠났습니다. 다시 방문하고 싶어요! 앤 마리와 친구들 (원문) Visiting last week,Richard happily offered to open their cellar doors for just the 3 of us. He was very hospitable and generous with both his free tastings of all wines and with his time. We departed feeling like honored guests with the most delicious home made chocolates and truly sumptuous boutique wines. Can't wait to visit again! Anne Marie and friends

(Google 번역 제공) 우리는 이 아름다운 포도원을 방문하고 와인 시음을 즐겼습니다. Janet과 Richard는 와인에 대해 매우 친절하고 열정적이어서 우리를 매우 환영해주었습니다. Kerikeri에있을 때 꼭 방문해야합니다. (원문) We enjoyed our visit and wine tasting at this lovely vineyard. Janet and Richard made us very welcome they are very friendly and passionate about their wines. A must visit when in Kerikeri .

(Google 번역 제공) 북쪽으로 여행하는 많은 관광객에게 서비스를 제공하는 작지만 잘 지어진 공항입니다. 공항 건물에는 에어뉴질랜드 체크인 카운터와 배리어 에어(Barrier Air) 체크인 카운터를 포함해 모든 현대적인 공항 시설이 갖춰져 있습니다. 1층에는 넉넉한 좌석 공간, 1층 활주로 전망 데크, 완비된 커피숍/카페, 렌탈 회사 카운터 및 다수의 화장실이 있습니다. 이곳에서는 소형 비행기만 운항하므로 작은 롤링 계단을 통해 탑승 및 하차할 수 있으며, 가방은 공항에서 트롤리에 실려 승객이 수거할 수 있도록 수거 구역에 남겨집니다. 공항 직원들은 정말 친절하고 도움이 되는 사람들입니다. 주변 지역에서 이용 가능한 서비스에 대한 정보를 제공하는 표지판이 많이 있습니다. 주차 공간이 넉넉하며 최초 30분은 무료입니다. (원문) A small but very well built airport that serves a lot of tourists traveling up north. The airport building has all modern airport facilities, with ample check in counters for Air New Zealand as well as one for Barrier Air. Plenty of seating area on the ground floor, a first floor runway viewing deck, a fully stocked coffee shop/cafe, rental company counters, and plenty of restrooms. Only smaller planes fly here so you board and disembark through a small rolling staircase, while the bags are loaded on a trolley from the airport and left in the collection area for passengers to collect. The staff at the airport are really nice and helpful people. There is ample signage available for information on services available around the area. There is plenty of parking space available, and the first 30 minutes are free.

(Google 번역 제공) 하루에 몇편의 항공편만 운행되므로 일찍 도착할 필요가 없습니다. 렌터카, 카페. 가방 컬렉션이 차고에 있는 가방 카트일 뿐이라는 점이 마음에 듭니다! (원문) There’s only a few flights each day, so there’s no need to get there early. Car rental, a cafe. Love that bag collection is just the bag trolley in a garage!

(Google 번역 제공) 저는 최근 케리케리 공항을 방문했는데, 세심하게 디자인된 조명 아래 빛나는 새로운 시설을 갖춘 저는 정말 보석 같은 존재입니다. 🌟 넓은 탑승 라운지는 큰 공항의 분주함에서 멀리 떨어진 편안한 분위기를 제공합니다. 모든 구석구석은 현지 사진으로 장식되어 있어 비행 전 기다리는 시간을 견딜 수 있을 뿐만 아니라 즐겁게 만듭니다. 👌 (원문) I recently visited Kerikeri airport and I is a real gem, with brand-new facilities shining under carefully designed lighting. 🌟 The spacious boarding lounges offer a relaxing ambience, far removed from the hustle and bustle of larger airports. Every corner is adorned with local photos, making the pre-flight wait not only bearable but enjoyable. 👌

(Google 번역 제공) 뉴질랜드 지역 공항이 정말 마음에 듭니다. 충분히 쾌적한 대기 공간. 매우 친절하고 도움이 되는 직원. 좋은 카페. 깨끗하고 잘 관리된 화장실 (원문) Gotta love the New Zealand regional airports. Pleasant enough waiting area. Very pleasant and helpful staff. Nice Cafe. Clean and well maintained restrooms

(Google 번역 제공) 우리가 다른 사람들과 트롤리에서 가방을 모았을 때 나는 깨졌습니다. 컨베이어 벨트에서 선택하기를 기다리지 않았다는 것을 즐겼습니다. 라운지는 특히 그레이트 배리어 라운지 @충전 스테이션으로 편안했습니다. 우리가 오클로 지연 되었기 때문에 편안합니다. (원문) I cracked up when we collected our bags ourselves from a trolley with everyone else. Enjoyed that I wasn't waiting to pick from a conveyer belt. Lounges were comfortable especially with charging stations @The Great Barrier Lounge. Comfortable since we had a delay from Aucks.

(Google 번역 제공) 공항은 좋은데 체크인 직원은 불친절해요. 적어도 예의 바르고 존중하는 건 어렵지 않아요. 아름다운 지역에 대한 마지막 인상이 이렇게 나쁘다니 안타깝네요 ☹️ (원문) Nice airport but grumpy check-in staff. It's not hard to be at least courteous and respectful. Sad that the last impression of a beautiful area is so negative ☹️

(Google 번역 제공) 공항에 30명이 넘는 사람들이 기다리고 있어서 카페가 11시 40분에 문을 열었어요. 밤새도록 캐비닛에 남아 있던 음식들을 보고 퀴퀴한 머핀을 먹기로 했어요. 주변 지역을 떠나기 전에 간식과 커피를 사 가는 걸 추천해요. 공항 자체는 좋은데 정말 아쉽네요. (원문) With over 30 people waiting in the Airport the cafe opened 11.40, we viewed food left in cabinets over night and decided on a stale muffins. Would recommend buying a snack and coffee before leaving surrounding district. Such a shame as the Airport itself is great.

(Google 번역 제공) 케리케리 당일치기 여행을 계획하다가 발견한 정말 멋진 작은 발견이었어요. 이번 뉴질랜드 여행을 영원히 기억하게 해줄, 제 물건을 놓을 자리를 집에서 찾을 생각에 벌써부터 설레네요. "케리"라고 불러야겠어요. (원문) What a fab little find we discovered when planning our day trip to Kerikeri. I can't wait to find a spot in my home for my purchase that will always remind me of this trip to NZ. I think I will call her "Keri".

(Google 번역 제공) 귀여운 작은 갤러리. 품질 예술 작품 (원문) Cute little gallery. Quality artwork

(Google 번역 제공) 아름다운 배경에 아름다운 예술품과 보물이 전시되어 있습니다. (원문) Beautiful selection of artwork and treasures in a gorgeous setting.

(Google 번역 제공) 환상적인 선물 용품, 주얼리, 그림이 가득합니다. 훌륭한 친절한 서비스. 지역 예술가들의 작품을 보는 것이 좋습니다. 방문을 적극 권장합니다. (원문) Fantastic range of gift ware, jewellery and paintings. Great friendly service. Wonderful to see local artists works. Highly recommend a visit.

(Google 번역 제공) 훌륭한 지역 예술가 컬렉션... 꼭 볼만한 가치가 있습니다!! (원문) Wonderful Collection of Local Artists... Definitely worth viewing!!

(Google 번역 제공) 쉽게 선물할 수 있는 작은 아이템이 많이 있는 아주 좋은 갤러리입니다. (원문) Very good gallery with lots of small items for easy gifting.

(Google 번역 제공) 우리는 여기서 3박을 했고 숙박 시설이 정말 좋았습니다. 매우 친절하게 맞이해 주었고 침대도 훌륭했습니다. 야생 키위를 두 번 보러 나갔는데 두 날 저녁 모두 두 번 만났습니다. 키위 하우스에서보다 이 아름다운 환경에서 키위를 밖에서 보는 것이 훨씬 더 특별합니다. (원문) We stayed here for 3 nights and loved the accommodation. Very hospitable welcome and the beds were amazing. I went out to see the wild kiwi's twice and both evenings I had 2 encounters. It is way more special to see them out and about in this lovely environment than in a kiwi house.

(Google 번역 제공) 여기서 놀라운 시간을 보냈습니다! 매니저들은 정말 친절하고 키위를 보는 데 필요한 모든 좋은 정보를 갖고 있습니다. 덕분에 제가 머무는 동안 어느 날 밤 그들을 발견할 수 있었습니다. 시설은 심플하지만 깨끗합니다. 숙박에 필요한 모든 것. 다시 오고 싶어요 ♥️ (원문) Had an amazing time here! The managers are simply heartwarmingly nice and have all the good tips for seeing kiwis. Thanks to them I was able to spot them one night during my stay. The facilities are simple but clean. Everything you need for your stay. Would love to come back ♥️

(Google 번역 제공) 쉽게 접근할 수 있는 아주 특별한 장소! 주변 날씨가 좋지 않았음에도 불구하고 우리는 훌륭하게 보호받았고 정말 즐거운 시간을 보냈습니다. 키위는 이번 여행에서 공놀이를 하지 않았지만 우리는 꼭 다시 올 것입니다! 시설이 너무 좋고 깨끗하고 넓습니다. 우리가 운영하는 사이트는 크기가 넉넉한 것 이상이었습니다(16피트 캐러밴과 7m 캠핑카가 나란히 있고 그 사이에 식사할 수 있는 충분한 공간이 있음). 케리케리(Kerikeri)와 가깝지만 멀리 떨어져서 뭔가 특별하다는 느낌을 받을 수 있을 만큼 충분히 멀리 떨어져 있습니다. 폭풍우 속에서도 우리는 그것을 좋아했습니다! (원문) A pretty special place that is easily accessed! Even if the weather was terrible around us we were wonderfully sheltered and really enjoyed our stay. The kiwi didn't play ball on this trip, but we will be back for sure! Very nice, clean, spacious facilities. Our powered site was more than generous in size (fitting a 16ft caravan & 7m motorhome sideby side with plenty of space to dine in between). Close proximity to Kerikeri, yet just far enough to get away and feel like you are somehwere special. Even during a storm we loved it!

(Google 번역 제공) 섬에 사는 키위를 보고 싶어서 마지막 순간에 예약을 했습니다. 직원들은 거주하는 키위 한 쌍의 최근 위치에 대해 잘 알고 있었고 저는 그들을 볼 수 있었습니다!(기본적으로 숙박하는 모든 사람들도 그렇게 했습니다!) 하지만 키위를 위해 온 것이 아니더라도 시설은 훌륭하고 깨끗했으며 캠핑장은 평화롭고 아름다웠습니다. 저는 확실히 추천하고 싶습니다. (원문) Made a last minute booking because I hoped to see the kiwi living on the island. The staff were knowledgeable about the recent locations of their resident kiwi pair and I was able to see them! (Basically everyone staying did too!) But even if I hadn't come for the kiwi, the facilities were excellent and clean, and the campground was peaceful and beautiful. I would definitely recommend.

(Google 번역 제공) 이곳에 머물 수 있어서 정말 감사했어요. 예약하려고 전화했을 때는 문이 닫혀 있었는데, 주인분께서 친절하게도 묵게 해 주셨어요! 어젯밤에 키위 새 관찰 산책을 했는데, 바로 옆 덤불에서 키위 새 두 마리를 들었어요. 주인분께서 키위 새들을 어디서 어떻게 찾을 수 있는지 친절하게 알려주셨어요. 아름다운 풍경과 훌륭한 시설, 강력 추천합니다. (원문) We are so thankful that we got to stay here. It was actually closed the night we phoned to book but the owners were kind enough to let us stay anyway! Went on the kiwi spotting walk at night and we heard two kiwis in the bushes right beside us. The owners give great tips on where and how to find them. Beautiful scenery and great facilities, highly recommend.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 작은 보석 같은 캠핑장이에요! 숲, 바다, 습지로 둘러싸인 아주 평화로운 곳이에요... 놀라운 새들도 많았어요. 어느 날 저녁 숲에서 키위새를 봤어요:-) 카약도 대여할 수 있어요. 텐트, 캐러밴, 캠핑카에 적합해요. 주방과 욕실 시설도 아주 깨끗해요. 정말 좋았어요!!! (원문) wonderful little gem of a campground! Very peaceful area surrounded by forest, sea & wetlands...amazing bird life, we actually saw a kiwi:-) in the forest 1 evening... u can hire kayaks as well. Good for tents, caravans & motor homes. Very clean kitchen & bathroom facilities. Loved it! !!

(Google 번역 제공) 파트너의 생일을 맞아 이곳에서 하룻밤을 보냈는데 정말 특별한 시간을 보냈습니다. 캠핑장을 운영하는 부부가 정말 친절했고, 밤에 작은 오솔길을 따라 나가서 키위 새를 구경하는 것도 좋다고 권했는데, 실제로 키위 새를 볼 수 있었습니다! 100% 추천하고, 북쪽으로 다시 가게 되면 꼭 다시 올 거예요. (원문) Spent the night here for my partners birthday and had the most special time here. The couple who run the camping site are extremely helpful and even suggested we go out at night along the small trail they have to see some kiwi and we did! Would 100% recommend and when we’re back up north we’ll definitely be coming back.

(Google 번역 제공) 멋진 정원과 흥미로운 예술품이 있지만 가식적인 것들도 있습니다. (원문) Nice gardens and some interesting art but some pretentious stuff

(Google 번역 제공) 소규모 배치 와이너리의 절대 보석입니다. 내가 뉴질랜드에서 맛본 최고의 와인 중 하나인 게부르트라미너와 소비뇽을 포함하여 환상적이긴 하지만 와인뿐만 아니라 호두 리큐어가 특히 눈에 띄는 이상한 점들도 있습니다. 하지만 이 곳의 최고는 술이 아닙니다. 다른 일류 와이너리와 마찬가지로 사람과 이야기, 대화가 중요합니다. 근처에 있다면 운전해 볼 가치가 있고, 그렇지 않더라도 그만한 가치가 있을 것입니다. 모든 면에서 탁월한 (원문) Absolute gem of a small batch winery. Not just for the wines, although they are fantastic, including a gewürtraminer and sauvignon amongst the best I've tasted in nz, but for the oddities, of which the walnut liqueur is an especial standout. However the crown of this place isn't its booze; like any top notch winery, it's the people and the stories and the chat. Worth a drive if you're anywhere near, perhaps worth it even if you're not. Exceptional all round

(Google 번역 제공) 나는 내가 시음해 본 모든 와인을 정말 좋아했습니다. (제가 출신인 나파의 대형 상업 와이너리에 대해서는 말할 수 없습니다). 오래된 그라파도 적극 추천합니다. 주인은 정말 친절하고 유익했습니다. 과소평가된 곳!! (원문) I absolutely loved all the wines I tried (can’t say the same about the big commercial wineries in Napa where I’m from). Would also highly recommend the aged grappa. The owner was really friendly and informative. An underrated place!!

(Google 번역 제공) 훌륭한 주인과 사랑스러운 와인 (원문) Lovely wine with great owners

(Google 번역 제공) 훌륭한 와인, 주인과의 친절하고 유익한 시음, 그리고 지금까지 먹어본 샤르도네 중 최고입니다. 여기에서 멈추는 것이 좋습니다. (원문) Great wines, friendly and informative tasting with the owner, and the best chardonnay I've tried so far. Would definitely recommend a stop here.

(Google 번역 제공) 훌륭한 와인, 훌륭한 경험. (원문) Excellent wines, great experience.

(Google 번역 제공) 정말 대단한 대접입니다! Mike는 시작이었고 음료수는 그와 그의 아내의 공로였습니다 (비록 그녀가 거기에 없었음에도 불구하고). 100% 추천하겠습니다 (원문) Such an absolute treat! Mike was a start and the drinks were a credit to him and his wife (even though she wasn’t there). Would recommend 100%

(Google 번역 제공) 친절하고 지식이 풍부한 직원. 그라파는 시도해 볼 가치가 있지만 여러 번 방문한 후에도 제가 가장 좋아하는 것은 샤르도네입니다. (원문) Such friendly and knowledgable staff. The grappa is well worth trying, but it's the Chardonnay that remains my all time favourite after many visits

(Google 번역 제공) 이 포도원까지 차를 몰고 갔는데 광고대로 열리지 않았습니다. (원문) Drove all the way out to this vineyard and it was not opened as advertised.

(Google 번역 제공) Kerikeri의 역사나 오래된 유적에 관심이 있으시면 Edmonds Rd 끝 부분에 있는 이 사이트를 방문하십시오. 오래된 석조 주택의 놀라운 예입니다. 주변 지역에서 사용된 암석이 들판에 놓여 있는 것이 분명합니다. 이 유적지를 보존하기 위해 최근 많은 작업이 수행되었습니다. 도로에서 쉽게 걸어갈 수 있습니다. 유적지를 방문한 후 시간이 있으면 Edmonds Rd를 따라 왼쪽으로 계속 걸어가세요. 와이탕이 습지(Waitangi Wetlands)에서는 호수의 아름다운 전망을 감상할 수 있습니다. (원문) If you are interested in the history of Kerikeri or into old ruins visit this site towards the end of Edmonds Rd. Marvellous example of an old stone built house. It is obvious from the surrounding area the rocks used lay in the fields. A lot of recent work has been carried out to preserve this site. Easy walk from the road. If you have time after visiting the ruins continue walking down Edmonds Rd to the left. Waitangi Wetlands offers a beautiful view of a lake.

(Google 번역 제공) 방문할만한 가치가 있습니다. 흥미롭고 역사적입니다. 그러나 사이트에는 이에 대한 정보가 없으므로 이에 대한 글을 얻으려면 빠른 Google이 필요했습니다. (원문) It's worth the visit. It's interesting and historical. But there is no information about it on site, so a quick Google was needed to get the write-up about it.

(Google 번역 제공) 폐허는 아내에게 특별한 곳이었습니다. 아내의 가족이 폐허를 짓는 데 도움을 주었기 때문입니다. (원문) Ruins were special to my wife as her family helped build them.

(Google 번역 제공) John Samuel Edmonds의 직계 후손인 이곳은 방문하기에 매우 멋졌습니다. (원문) Being a direct descendant of John Samuel edmonds this place was very cool to visit

(Google 번역 제공) 아름답습니다. 내 화나우 역사의 한 부분을 방문하고 볼 수 있다는 것 (원문) Beautiful, being able to visit and see a piece of my whanau history

(Google 번역 제공) 몇 개의 돌이 역사적인 장소를 만든다? 이것이 왜 역사적인지 실제로 알 수는 없었지만 저는 불과 20년 후에 웰링턴 근처에 지어진 실제 역사적인 집에 살고 있습니다. (원문) A few stones make a historic place? Couldn't really figure out why this is historic, but I do live in a real historic house built just 20 years later, close to Wellington.

(Google 번역 제공) 울타리가 쳐져 있는 폐허인데, 사이트의 흥미로운 정보는 그냥 문을 닫아두세요! 폐허로 향하는 길은 지역 주민들이 관리하는 원시림을 통과합니다. (원문) It's a fenced off ruin, interesting information at the site just shut the gates! The track to the ruin goes though native bushland maintained by local residents.