시쿠티미에서 할 수 있는 19가지 일과 명소

(Google 번역 제공) 🚨⚠️풀페리와 유적만 방문하고 싶다면 유료 입장은 피하세요. 입장은 무료이며 오후 4시까지 운영합니다. 😉 유료 입장은 본관 내부 관람에만 적용되며, 본관에는 다양한 전시가 있습니다. 💸 표지판이 잘 안 보여요! (원문) 🚨⚠️Ne payez pas si vous voulez seulement visiter la Pulperie et ses ruines. L'accès est GRATUIT et ouvert jusquà 16h. 😉 L'accès payant concerne uniquement l'intérieur du bâtiment principal composé d'exposition de tout type. 💸 C'est mal indiqué !

(Google 번역 제공) 박물관은 꼭 방문할 만한 가치가 있으며, 특히 장 쥘 수시와 아르튀르 빌뇌브의 전시는 꼭 관람해 보세요. 박물관에 있는 동안 아래층으로 내려가 이 지역의 재능 있는 예술가들의 작품을 감상하고, 펄프 공장 유적지를 거닐며 박물관 방문을 마무리해 보세요. (원문) Le musée vaut vraiment la visite, notamment les expositions sur Jean-Jules Soucy et Arthur Villeneuve. Pendant que vous y serez, allez faire un tour au sous-sol pour voir les oeuvres de quelques artistes talentueux de la région et finissez votre visite par une ballade dans les ruines de la pulperie.

(Google 번역 제공) 역사가 가득한 정말 아름다운 곳이에요. 풍경도 정말 아름다워요. (원문) Très bel endroit chargé d'histoire. Paysage très jolie

(Google 번역 제공) 옛 공장의 흔적을 여전히 볼 수 있는 역사적인 장소입니다. 넓은 공간이지만, 빠르게 둘러볼 수 있습니다. (원문) Endroit historique où l’on peut encore voir les vestiges d’une ancienne usine. L’espace est vaste, mais on en fait rapidement le tour.

(Google 번역 제공) 매우 좋은 경험이었고, 쉬쿠티미의 역사에 대해 조금 더 알 수 있었습니다. (원문) Es una experiencia muy bonita y conocer un poco mas de la historia de Chicoutimi.

(Google 번역 제공) 꼭 방문할 가치가 있어요. 멋진 전시가 있는 흥미로운 곳이에요. (원문) Definitely worth a visit. Such an interesting place with great exhibitions.

(Google 번역 제공) 공장이 어떻게 돌아가는지 흥미롭고 자세한 설명과 영상이 좋았어요. 더 이상 볼 수 있는 기계가 없어서 아쉽네요. 전시도 좋았고, 화가 아르튀르 빌뇌브의 집도 정말 좋았어요. (원문) Intéressant, explications/vidéos détaillées sur le fonctionnement de l'usine, dommage qu'il n'y ait plus de machines à voir. J'ai beaucoup aimé l'exposition et la maison du peintre Arthur Villeneuve.

(Google 번역 제공) 아름다운 박물관이에요. 피오르드, 그곳의 동물들, 그리고 역사에 대해 아주 흥미로워요. 이곳을 지나가는 방문객들에게 꼭 추천하고 싶어요. 가이드분들이 아주 흥미로운 해설을 해 주셔서 정말 감사합니다. (원문) Beau musée très intéressant sur le fjord, ses animaux et aussi son histoire, je recommande les visiteurs de passage. Bravos aux guides pour les séances commentées très intéressantes

(Google 번역 제공) 기념품 가게가 있는 작은 박물관입니다. 마을의 역사는 정말 흥미로웠습니다. 박물관에서 가장 좋았던 부분은 20분짜리 영화였으니 꼭 보세요. (원문) It is a small museum with a gift shop. The history of the town was very interesting. The best part of the museum was the twenty minute movie, so make sure you see that.

(Google 번역 제공) 저는 박물관 방문을 적극 추천합니다. 이번 박물관 방문은 짧은 시간 안에 끝났습니다. 영화는 의심할 여지 없이 박물관의 가장 큰 매력입니다. (원문) J’aime encourager les musées, celui-ci se visitait rapidement. Le film est sans doute leur plus belle attraction.

(Google 번역 제공) 아이들과 함께 방문하기 좋은 박물관입니다. 특히 썰물 때의 견학은 더욱 그렇습니다. (원문) Musée très agréable à visiter avec les enfants, surtout l'excursion à marée basse.

(Google 번역 제공) 방문이 즐거웠고, 많은 것을 배웠습니다. 특히 영화가 가장 흥미로웠고, 직원들도 정말 친절했습니다! 하지만 수족관은 좀 실망스러웠습니다... 그곳의 동물들은 정말 불쌍했어요. (원문) Nous avons apprécié la visite. Nous avons appris beaucoup de choses. Le film reste le plus intéressant. De plus, le personnel est très sympathique! Cependant l'aquarium est assez décevant... Les animaux y font de la peines.

(Google 번역 제공) 사귀네이에서 생을 마감하기 위해 온 호주 청개구리, 화이트 청개구리를 아직 만나보지 못하셨다면, 17달러를 내고 피오르 박물관을 방문해 보세요. 그렇지 않다면... (원문) Si vous n'avez jamais pu observer la rainette de White, une grenouille arboricole d'Australie qui est venue finir ses jours au Saguenay, cela vaut le coup de payer 17 $ pour visiter le musée du fjord. Sinon...

(Google 번역 제공) 방문에 전혀 만족하지 못했습니다. 읽을거리가 너무 많아서 어른들에게도 매력적이지 않았습니다. 방도 몇 개 없었습니다. 호수의 생물들을 볼 수 있는 수족관은 흥미롭지만 방이 크지 않았습니다... 마지막으로 피오르드의 진화에 대한 영상을 보여주는 관람실이 있습니다. 애니메이션은 좀 오래되었지만 재밌습니다. 간단히 말해서, 현대화가 필요한 박물관입니다. (원문) Pas du tout satisfaits de la visite. Beaucoup de lecture, même pour les adultes ce n'est pas attractif. Peu de salles. Un aquarium avec les espèces du lac intéressant mais pièce pas grande... pour finir la salle de visionnage qui présente un film sur l'évolution du fjord : animation un peu vieillissante mais rigolote. En bref : un musée qui mériterait d'être modernisé.

(Google 번역 제공) 완전 이국적인 도시공원! 도심 속 자연의 숨결! 자전거 타기, 걷기, 유모차를 위한 매우 쾌적한 산책로가 개발되었습니다. 폭포가 있는 쾌적한 해변. 그리고 3개의 웅장한 폭포가 있는 폭포 산책로! 그리고 겨울에도 크로스컨트리 스키를 타기에 딱 맞습니다! 시쿠티미의 필수품! (원문) Un parc urbain totalement dépaysant! Une bouffée de nature en ville! Des sentiers aménagés très agréables aussi bien en velo, à pied, en poussette. Une plage agréable avec sa chute d'eau. Et le sentier des chutes avec ses 3 chutes magnifique ! Et parfait en hiver pour le ski de fond aussi! Un must à chicoutimi !

(Google 번역 제공) 우리 집 근처의 아름다운 공원. 저는 산책, 하이킹, 스노슈잉으로 매 시즌을 즐기며 크로스컨트리 스키에 대한 열정을 발견했습니다. 풍경은 웅장하고 동물들은 부끄러워하지 않습니다. 공원에서 작은 야생 다람쥐(또는 스위스인이라면 차이를 모르겠습니다 😅)가 다리를 기어올라갈 수 있으며 아름다운 자고새도 발견했습니다. 서비스도 매우 훌륭합니다. 내부 사람들은 항상 우리의 관심사에 맞는 정보를 제공할 준비가 되어 있습니다. (원문) Beau parc à proximité de chez moi. J'apprécie chaque saison avec des balades, randonnée pédestre ou en raquette et je m'y suis découvert une passion pour le ski de fond. Les paysages sont sublimes et les animaux ne sont pas farouches, vous pouvez vous faire monter sur les jambes par les petits écureuils (ou suisse, je fais pas la différence 😅) sauvages du parc, de plus nous avons aussi croisé de belles perdrix. Le service est très bon aussi, les personnes à l'intérieur sont toujours prêtes à donner des informations en notre intérêt.

(Google 번역 제공) 매우 아름답고 잘 관리된 공원입니다. 흔한 마멋이나 다람쥐를 만날 수 있고, 폭포에서 아름다운 사진도 찍을 수 있습니다. 피크닉을 즐길 수 있는 곳이 많습니다. 캠핑카를 이용해도 주차가 용이합니다. (원문) Très beau parc très bien entretenu. Vous pourrez y croiser marmotte commune ou écureuil et prendre de belle photo des cascades. Plein de places pour pic-niquer. Facile pour se garer même avec un camping car.

(Google 번역 제공) 아름다운 산책로가 있는 아름다운 공원! 강변의 더 힘든 산책로를 걷고 싶다면 좋은 하이킹 신발을 착용하세요. 우리는 시간이 없어서 모두 볼 수 없었기 때문에 내일 다시 방문하여 더 많은 것을 확인할 수 있을 것입니다! (원문) Gorgeous park with beautiful trails! Make sure to wear good hiking shoes if you want to do the harder trails by the river. We didn't have time to see all of it by any means, so we might be back again tomorrow to check out more!

(Google 번역 제공) 겨울에 이 멋진 트레일을 발견했는데, 미끄럼 방지 부츠가 꼭 필요해요. 여름과 가을에 다시 올 계획이에요! 즐거운 하이킹 되세요!!! (원문) J'ai découvert ce magnifique parcourt en période hivernale, une bonne paire de botte antidérapante est requise. Je compte bien y retourner en été et en automne ! Bonne randonnée !!!

(Google 번역 제공) 3개의 아름다운 폭포를 정말 빨리 보게 되었어요. 하이킹하기 좋은 여행! 위험하다고 느껴지지 않고 정말 초보자에게 친숙합니다. 가족, 커플, 솔로 등산객에게 좋습니다. 트레일은 신발이 좋지 않아도 걷기가 정말 쉽습니다. (원문) Got to see 3 beautiful falls really quickly. Nice journey for hiking! Doesn't feel dangerous and really beginner friendly. Good for families, couples and solo hikers. Trails are really easy to walk on even with bad shoes.

(Google 번역 제공) 정말 좋은 곳이에요! 이 공원에는 쉬운 코스(가족 친화적)도 있고, 좀 더 어려운 코스(하지만 체력이 약한 사람도 충분히 갈 수 있는 코스)도 있어요. 아주 깨끗하고 걷기도 편해요. 사계절 내내 아름다워요! (원문) Super nice place! This park has easy trails (family friendly) and has some more difficult trails (but still doable for someone with little physical strength). Very clean and easy to walk. Beautiful in every season!

(Google 번역 제공) 1996년 사귀네 홍수에도 무너지지 않고 살아남았던 리틀 화이트 하우스를 기억하지 못하는 사람이 있을까요? 방문객들이 감상할 수 있도록 매력적인 작은 공원이 조성되었습니다. 우리 역사의 진정한 한 조각입니다. (원문) Qui ne se souvient pas de la Petite Maison Blanche, restée indestructible lors du déluge du Saguenay en 1996 ? Un charmant petit parc a été aménagé pour permettre de bien l’admirer. Un véritable pan de notre histoire.

(Google 번역 제공) 정말 흥미롭고 몰입도 높은 박물관이었어요. 모든 것이 놀랍도록 잘 복원되어 있어서 마치 눈앞에서 역사를 직접 보고 있는 듯한 느낌이었어요. 꼭 가볼 만한 가치가 있고, 불만족스러우면 환불도 가능하지만, 솔직히 만족하지 못할 이유는 없다고 생각해요. 정말 잘 만들어졌고 흥미로웠거든요. (원문) Musée extrêmement intéressant et immersif . Tou est incroyablement restitué, j'ai eu l'impression de vivre l'histoire sous mes yeux. Cela vaut vraiment la peine d'y aller et en.plus si on est pas satisfait la visite est remboursée mais franchement je ne vois pas de raison à ne pas être satisfait, tellement c'est bien fait et intéressant

(Google 번역 제공) 경치는 좋은데, 좀 더 손질해 줘야 할 것 같아요!!! 관목이 걷잡을 수 없이 자라서 좋은 경치를 망쳐버리고 있어요!!! (원문) It’s scenic however the place needs a bit more TLC!!! The shrubbery is growing out of control and it’s destroying the good views!!!

(Google 번역 제공) 사귀네에는 기억에 남을 만한 명소가 없습니다. 분지(Basin)로 알려진 지역에는 이 황폐한 "박물관"이 있습니다. 1900년에 지어진 이 건물은 1996년 시쿠티미에 160억 달러의 피해를 입힌 홍수 당시 나이아가라 폭포만큼이나 강한 수위를 견뎌내며 유명해졌습니다. 20세기 골동품과 홍수 관련 자료로 가득 찬, 기묘한 매력을 지닌 키치한 다락방 같은 곳입니다. 입장료를 낼 만한 가치가 없습니다. 뒤쪽에는 20세기 초에 지어진 사크레쾨르 성당(Église Sacré-Coeur)이 있습니다. (원문) A Saguenay, non ci sono cose memorabili da vedere. Nell’area nota come ‘Basin’ si trova questo "museo" dall’aria malferma. Costruita nel 1900, la casa è divenuta famosa quando nel 1996, durante l’inondazione che causò danni per 16 miliardi di dollari canadesi a Chicoutimi, resistette a correnti d’acqua di intensità pari a quelle delle cascate del Niagara. È una sorta di soffitta un tantino kitsch che esercita uno strano fascino, piena di anticaglie del XX secolo e materiale dedicato all’inondazione. Non merita il costo dell'ingresso. Sullo sfondo l'Église Sacré-Coeur, chiesa dei primi del 900.

(Google 번역 제공) 아쉽게도 박물관은 아직 문을 닫은 상태였습니다. 하지만 야외 공간은 이용 가능했고, 정말 아름다운 풍경을 감상할 수 있었습니다. (원문) Das Museum war leider schon geschlossen, obwohl die Zeit noch nicht ran war. Die Außenanlage war aber begehbar und wirklich schön anzusehen.

(Google 번역 제공) 홍수에서 살아남은 작은 흰색 집의 주인과 거주자에 대한 이야기를 발견하는 것은 박물관으로서 매우 흥미로운 일입니다. (원문) Très intéressant comme musée pour découvrir l’histoire derrière les propriétaires et occupants de la petite maison blanche qui a survécu au déluge.

(Google 번역 제공) 아름다운 방문이었습니다. 이 가족에 대한 흥미로운 이야기와 이 작은 집이 계속 서 있을 수 있는 힘이 보입니다 😉 (원문) Belle visite, intéressante histoire de cette famille et la force de rester debout de cette petite maison 😉

(Google 번역 제공) 사귀네 방공 박물관! 정말 멋진 시간이었습니다! 30분 정도 소요되는 가이드 투어를 추천합니다. 셀프 투어를 보완하는 투어입니다. 젊은 가이드는 정말 활기차고 재밌었습니다. 밖에는 비행기들이 있었는데, 정말 좋았습니다! 추가 혜택으로 무료 생수도 받았습니다! (원문) Musée de la Défense aérienne à Saguenay ! Un très bon moment ! Je conseille de prendre la visite guidée qui dure une petite demi heure et qui vient compléter la visite libre. La jeune guide était très dynamique et drôle. Présence d'avions à l'extérieur. Nous avons adoré ! Petit plus : une gourde en cadeau !

(Google 번역 제공) 실내와 실외 전시관이 모두 있는 아름다운 박물관입니다. 가이드 투어나 자유 관람이 가능합니다. 아이들은 비행기에 대해 배우는 것을 좋아했습니다. (원문) Très beau musée avec une partie intérieur et extérieur. Option visite guidée ou visite libre. Les enfants ont adorés découvrir les avions.

(Google 번역 제공) 사케네 지역을 방문하신다면 남녀노소 누구나 꼭 들러봐야 할 곳입니다. 퀘벡과 제2차 세계 대전 당시 캐나다 영웅들에 대한 흥미로운 제2차 세계 대전 관련 정보가 가득합니다. (원문) If you are visiting Saquenay area, this is a must stop for any age. Lots of neat WW2 facts about Quebec and Canadian heros during WW2.

(Google 번역 제공) 9월 어느 일요일에 Musse를 방문했습니다. 대기 시간도 없고 사람도 거의 없었습니다. 내부 투어는 (내용을 다 읽으셨다면) 한 시간도 안 걸렸습니다. 외부 투어는 관심사와 촬영한 사진 수에 따라 달라집니다. 성수기나 특정 요일에 더 많은 사람들이 찾는 것 같습니다. 사진에 나온 많은 것들(시뮬레이터 등)은 제공되지 않았습니다. 그 외에는 캐나다 군 항공에 대한 작지만 괜찮은 박물관입니다. (원문) Musse visité un dimanche en septembre. Pas de temps d'attente et peu de monde. La visité à l'intérieur si vous lisez tout ce fait en moins d'une heure, la partie extérieure dépend de votre intérêt et du nombre de photo prise. Il y a visiblement plus d'activité en haute saison ou certains jour. Plusieurs choses vu en photo n'étaient pas proposés ( simulateur et autre). Sinon cela reste un beau petit musée sur l'aviation militaire canadienne.

(Google 번역 제공) 은퇴한 군인인 저에게는 정말 별 다섯 개입니다. 제 군 복무를 기려 재향군인 할인을 제공해 주셨네요. 박물관의 실내외 공간 모두 매우 매력적이었습니다. 꼭 한번 들러볼 만한 가치가 있습니다. (원문) Definitely five stars from me who is retired military. The honored my military service by giving me the veteran discount. Both the indoor and outdoor parts of museum were very engaging. Definitely worth the time to make your way there.

(Google 번역 제공) 좋은 가이드 투어였고, 야외 명소가 정말 흥미로웠어요. (원문) Bonne visite guidée, site extérieur vraiment intéressant.

(Google 번역 제공) 매우 역사적이고 흥미로웠습니다. 전쟁 당시의 다양한 항공기들이 인상적이었습니다. (원문) Sehr geschichtlich und interessant. Die verschiedenen Flugzeuge aus der Kriegszeit sind beeindruckend

(Google 번역 제공) 깨끗해요. 하지만 셀프 계산대는 꼭 이용해야 해요. 제가 계산원이 되고 싶다면 그걸로 생계를 꾸릴 거예요. (원문) C'est propre. Mais faut absolument ce servir des caisse libre service. Si j'aurais voulu être caissière c'est ce que je ferais dans la vie.

(Google 번역 제공) 좋아요. 사진이 부족해서 죄송하지만, 현실이 너무 답답해요. 저는 평소에 가는 곳들을 사진으로 찍을 줄 아는 관광객이 아니거든요. 물론, 이곳은 쇼핑몰이에요. "세상에, 여보, 정말 멋진 곳이네. 다음 주에 또 와요. 그럴래요, 여보?"라고 외칠 만한 그런 곳은 아니죠. 😆 그럼 또 뭐가 있을까요? 음, 정말 아름다워요. 벽이 골판지로 만들어지지 않았어요. 분수, 화장실, 푸드코트까지 있어요. 최고의 소비 경험이죠! (원문) Bon. Désolé pour l'absence de photo mais, la réalité frappe de plein fouet, je ne suis pas un touriste pour commencer à photographier les endroits usuels que je visite. Ceci étant dit, cet endroit est un centre-d'achats. C'est pas le genre d'établissement que vous allez visiter et vous exclamer : "Mon Dieu ma chérie, mais quel endroit splendide. Revenons la semaine prochaine. Le voulez-vous, ma douce?" 😆 Alors sinon? Bien, c'est beau. Les murs sont pas en carton. Il y a même une fontaine, des toilettes et une aire de restauration. L'expérience consumériste à son meilleur!

(Google 번역 제공) 전반적으로 접근성이 좋고, 깨끗하고, 다양한 상점이 있어서 편하게 갈 수 있는 곳입니다. 극장과 여러 레스토랑도 있고, 가격도 적당하고, 괜찮은 서점도 있습니다. 뭐, 뭐든 다 있다고 할 수 있죠. 그리고 모든 게 깨끗합니다. (원문) En général l’accès est facile, c’est propre, ils y a un grand choix de boutiques ,c’est un lieu agréable à fréquenter . Il y a même un théâtre, plusieurs restaurants, des prix raisonnables, il y a aussi une belle librairie. On peut dire qu’il y a de tout. Et tout est propy

(Google 번역 제공) 별로 흥미롭지 않아요. 비가 와서 쇼핑센터에 피신했는데 가게들은 별로 흥미롭지 않아요. (원문) Pas très intéressant, nous nous sommes réfugiés dans ce centre commercial car il pleuvait mais les boutiques n'ont pas beaucoup d'intérêt.

(Google 번역 제공) ***레스토랑, 푸드코트, 극장에서 식사를 하려면 백신 접종 증명서가 필요합니다.*** Saguenay 지역에 거주하는 사람들을 위한 괜찮은 쇼핑 센터입니다. 이곳에서는 패스트푸드, 현지 레스토랑과 함께 친숙한 브랜드를 찾을 수 있습니다. 쇼핑몰 입구에는 멀티플렉스도 있습니다. 가장 큰 단점은 주중의 짧은 근무 시간입니다. 붙어 있는 월마트도 일요일에는 일찍 문을 닫습니다. (원문) ***Proof of vaccine required to eat st the restaurants, food court, and theater.*** Decent shopping centre for those living in the Saguenay region. The familiar brands can be found here along with fast food and local restaurants. There is also a multiplex with entry in the mall. Biggest knock against it is the short hours during the week. Even the Walmart that is attached closes early on Sunday.

(Google 번역 제공) 스케치가 정말 아름다운 부티크예요. 신발 품질도 훌륭하고, 엘로디 코르미에 씨는 정말 개인 맞춤형 서비스를 제공하고 고객 응대에 세심한 주의를 기울여 주셨어요. 팀 전체에 박수를 보냅니다. (원문) Sketches très belle boutique excellente qualité des souliers et elodie cormier offre vraiment un service personnalisé et est très à l'écoute des clients. Bravo à toute l'équipe

(Google 번역 제공) 매우 깨끗하고 모든 상점이 꽤 좋았습니다 (원문) Très propre, pas mal toutes les magasins

(Google 번역 제공) 매우 깨끗하고 관리된 장소. 우리는 3~4세 아이들과 함께 갔는데 아이들이 모든 활동을 할 수 있었지만 제가 찾은 명소는 거의 없었습니다. 풍선 게임은 1을 제외하고는 예외가 아니었고 기차도 회전목마였지만 가격을 생각하면 이러한 활동은 무료 활동 중에 찾을 수 있는 활동입니다... 특히 아이들이 가장 좋아하는 활동 이후 골프 카트 경주였지만 추가 비용을 지불해야 했습니다.. 그 외에는 전반적으로 더 이상 없이 좋았습니다. 우리는 현장에서 몇 시간만 보냈고 새벽 2~3시 투어를 할 수 있었습니다. (원문) Endroit très propre et entretenu. Nous sommes allés avec des enfants de 3 et 4 ans et ils pouvaient faire toutes les activités par contre peu d'attractions j'ai trouvé. Les jeux gonflables n'étaient pas exceptionnels sauf 1, le train était bien le carrousel aussi mais pour le prix je trouve que ce sont des activités que tu retrouve lors de d'autres activités non payantes... surtout que l'activité que les enfants ont le plus adoré était la course de kart de golf mais tu devais payé un surplus.. sinon dans l'ensemble c'était bien sans plus nous avons passé seulement quelques heures sur le site et nous avons été capable de faire le tour 2-3h.

(Google 번역 제공) 아이들에게 좋은 곳. 5살 아들이 정말 좋아했어요. 꽤 빨리 돌아다닐 수 있지만 아주 멋진 물 특징도 있습니다. 불행하게도 우리는 많은 등장인물(단 2명)을 보지 못했고, 이 주제에 대해 제 아들에게는 약간 실망했습니다. 겨울에는 물놀이가 아이들이 가장 많은 시간을 보내는 곳이기 때문에 확실하지 않습니다. (원문) Bel endroit pour les enfants. Mon fils de 5 ans a beaucoup aimé. Bien qu'on peut faire le tour assez rapidement, il y a de très beaux jeux d'eau. On n'a malheureusement pas vu beaucoup de personnages (2 seulement), petite déception pour mon fils à ce sujet. Pas certain en hiver puisque les jeux d'eau sont assurément l'endroit où les enfants passeront le plus de temps.

(Google 번역 제공) 12세 미만 가족에게 좋은 곳입니다. 튜브 놀이기구, 놀이터 시설, 물놀이 시설, 회전목마, 기차 놀이기구, 타워 오르기(꽤 높음), 그리고 자동차 놀이기구(소형 골프 카트는 1대당 2달러이며 입구에서 요금을 지불해야 함)가 있었습니다. 그날 칼림바 공연을 봤습니다. 45분에서 1시간 정도 시간을 보내기에 아주 좋았습니다. 엔터테이너는 음악과 공연으로 많은 아이들의 관심을 사로잡았습니다. 현장에서 식사할 수 있는 옵션도 있습니다(아이스크림, 피자, 핫도그 등). 추천하지만, 하루 종일 하기에는 적합하지 않을 수 있습니다. 3~4시간 정도면 충분할 것 같습니다. 반복적인 활동이 될 수 있고, 금방 둘러볼 수 있기 때문입니다. (원문) Un bel endroit pour les familles (moins de 12 ans). Il y avait des jeux gonflables, des modules de jeux de parc, des jeux d’eau, un carousel, un tour de train, ascension de la tour (c’est assez haut) et un tour d’auto (petit voiturettes de golf au coût de 2$ par auto payable à l’entrée). Nous avons eu droit cette journée la à un spectacle de Kalimba. C’était une belle façon de combler 45 minutes à un heure. L’animatrice a su faire participer un bon nombre d’enfants avec sa musique et ses numéros. Il y a également possibilités de manger sur place (crémerie, pizza, hot-dogs etc…) Je le conseille, mais peut-être pas une journée complète. 3-4 heures maximum, car ça peut devenir redondant et on fait le tour rapidement.

(Google 번역 제공) 활동 4/5 음식 1/5 물놀이는 정말 좋고, 아이들은 풍선 놀이기구를 좋아해요. 하지만 음식은... 덜 익힌 핫도그와 차가운 피자를 먹으려고 끝없이 기다려야 해요. 점심 도시락을 싸가세요! (원문) Activités 4/5 Nourriture 1/5 Les jeux d'eau sont super, les enfants adorent lesheux gonflables, mais leurs nourriture... attente interminable pour des hot dog pas assez cuits et de la pizza froide. Amener votre lunch!

(Google 번역 제공) 콜린 공원(Parc Mille Lieux de la Colline)에서 정말 즐거운 시간을 보냈습니다. 즐길 거리가 많고 피크닉 장소도 넉넉하며, 어린이 수영장과 물놀이 시설도 정말 멋졌습니다. (원문) Nous avons passé de très beaux moments au Parc Mille Lieux de la Colline. Il y a plusieurs activités à faire, de nombreuses places où pique-niquer et la pataugeoire ainsi que les jeux d'eau sont super chouettes.

(Google 번역 제공) 아이들을 바쁘게 만들 수 있는 멋진 장소입니다. 수상 게임, 경주용 카트, 기차, 미니 하우스, 연예인, 미로, 회전목마, 풍선 게임 등. 우리는 오후 12시부터 오후 4시 30분까지 거기에 있었는데 막내(4세)는 떠나고 싶어하지 않았습니다. 뒤를 이은 13세 아이도 남동생과 함께 공기 주입식 게임과 물놀이 게임을 하며 즐거운 시간을 보냈습니다. 골프 카트 경주도 매우 재미있었습니다. 점심과 피크닉 테이블을 어디든 가져오세요. 어린이와 노인 모두에게 적합한 화장실. 수유실이 있습니다. 아주 좋은 오후입니다. 두 번째 방문이고 우리는 돌아올 것입니다. (원문) Magnifique endroit pour occuper les enfants. Jeux d'eaux, voiturette de course, train, mini-maisons, animateurs, labyrinthe, carrousel, jeux gonflables et j'en passe. Nous y étions pour une après-midi de 12h00 à 16h30 et mon plus jeune (4 ans) ne voulait pas partir. Ma grande 13 ans, à suivie, s'est aussi beaucoup amusée dans les jeux gonflables et les jeux d'eaux avec son petit frère. La course de cart de golf a été aussi très drôle. Apporter votre lunch, table à pique-nique un peu partout. Toilettes adaptées aux petits et grands. Il y a une salle d'allaitement. Très bel après-midi, 2ieme visite et nous y retournerons.

(Google 번역 제공) 아이들에게 아주 좋은 곳입니다. 저는 여름, 겨울, 가을에 할로윈을 위해 그곳에 갔습니다. 3번은 매우 즐거웠고 매우 좋은 활동을 했습니다. (원문) Très belle endroit pour les enfants, j'y suis allé en été, hiver et en automne pour l'halloween. Les 3 fois, c'était très plaisant et ils a de très belles activités.

(Google 번역 제공) 이곳은 Saguenay의 아웃도어 장비 전문점입니다! 현지 직원들이 항상 귀중한 조언과 양질의 정보를 제공합니다. (원문) C'est la place au Saguenay pour le matériel de plein air ! Toujours de précieux conseils et de l'information de qualité de la part des employés de la place.

(Google 번역 제공) 저는 그곳의 사진을 찍지 않았습니다. 몇몇 고객이 거기에 있었고, 여러 가지 상품이 판매되고 있었습니다: 수상 스포츠, 등산, 하이킹, 제가 필요한 것은 찾을 수 없었습니다. (원문) Je n'ai pas pris de photo de l'endroit quelques clients étaient présents plusieurs produits offerts sports nautiques, escalade, randonnée jais pue trouve ce que j'avais besoin

(Google 번역 제공) 훌륭한 매장, 모범적인 서비스. 나는 그곳에서 카누와 일부 액세서리를 샀고 직원들은 주저하지 않고 내 차에 보트를 설치하고 노를 자르는 등의 작업에 시간을 할애했습니다. 나는 단순한 판매자가 아닌 수상 스포츠 애호가가 운영하는 지역 사업을 추천하고 격려합니다. (원문) Superbe boutique, service exemplaire. J'y ai acheté mon canot et quelques accessoires, et les employées n'ont pas hésité à me donner tout leur temps pour installer l’embarcation sur ma voiture, couper ma pagaie etc... Je recommande, encouragez-les, entreprise locale, tenue par des adeptes des sports nautiques, et non pas de simples vendeurs.

(Google 번역 제공) 좋은 경험! 우리는 매우 친절하고 겨울 스포츠나 카누 및 기타 보트에 대한 그의 장비를 잘 알고 있는 것처럼 보이는 Raph(수염 포함)의 서비스를 받았습니다. 그는 우리에게 수많은 조언을 해줬고 우리의 모든 질문에 답할 수 있었습니다. 정말 좋은 서비스입니다. 모든 사람에게 추천합니다. (원문) Superbe expérience ! Nous avons été servie par Raph (avec barbe) très sympathique et sa paraissait qu'il connaissait très bien son équipement, que se soit pour les sports d'hiver ou les canots et autres bâteau. Il nous a donné une myriades de conseils et a sût répondre à toutes nos questions. Vraiment bon service, je recommande à tous.

(Google 번역 제공) 훌륭한 서비스, 카누, 장비, 패들 보드를 대여하며 야외 활동에 필요한 모든 것을 갖추고 있습니다. (원문) Superbe service, on loue canot, équipement, Paddle Board, ils ont de tout pour le plein air.

(Google 번역 제공) 진정한 전문적인 서비스입니다. 좋은 경험을 제공하는 데 정말로 관심이 있는 사람들. 그들은 자신의 제품을 정말 잘 알고 있으며 매우 친절합니다. 나는 이 회사를 적극 추천한다 (원문) Vraiment un service professionnel. Des gens vraiment soucieux de faire vivre une bonne expérience. Ils connaissent vraiment bien leur produits et sont très sympathique. Je recommande vivement cette entreprise

(Google 번역 제공) 놀라운 애프터 서비스를 제공해준 Hors Circuits 직원들에게 감사의 말씀을 전하고 싶습니다. 믿을 수 있습니다! Félix, Raphael, Mathieu 및 Laurent의 겨울 활동을 기억할 주소입니다. 솔직히 말해서, 당신은 좋은 일을 하고 있습니다. (원문) Je tiens à remercier les gens de Hors Circuits pour leur incroyable service après-vente, vous pouvez compter sur eux ! Une adresse à retenir pour vos activités hivernale, merci à Félix, Raphael et Mathieu ainsi que Laurent. Sincèrement vous faites du bon travail .

(Google 번역 제공) 올바른 위치에 수직 분수가 있습니다. 하지만 거기에서는 무지개를 볼 수 없었어요 🌈. 해가 떴음에도 불구하고 실제로는 꽤 많았습니다. 어쩌면 내일? (원문) A vertical fountain right in the right place. Couldn't see a rainbow 🌈 there though. Even though the sun was out, quite a bit actually. Maybe tomorrow?

(Google 번역 제공) 평화로운 강변 산책. 정말 좋아요. 강 전망이 정말 아름다워요. (원문) Peaceful river walk. Love it. Very pretty river views

(Google 번역 제공) 정말 아름답습니다. 어린이를 위한 시설이 잘 갖춰진 이곳을 꼭 방문해 보시길 적극 추천합니다. (원문) De toute beauté, je vous recommande fortement de visiter cet endroit, bien aménagé pour les enfants.

(Google 번역 제공) 사람도 있고, 처녀 덤불도 있어요! 하하하! (원문) Y a du monde, et des buissons vierges! Haaha!

(Google 번역 제공) 훌륭한 공원! (원문) Excellent parc!

(Google 번역 제공) 노부인들이 괜히 전화하는 일이 없도록 배를 타러 나가기 전에 인터넷으로 소방서에 연락하세요. 아무 이유 없이 나타나지 않더라도 너무 늦습니다. 시간을 낭비하지 마십시오. 유람선을 타고 출발하기 전에 인터넷을 통해 소방관에게 연락하여 오래된 전화로 Saguenay의 보트 타는 사람에 대해 조난을 당할 수 있도록 하십시오. 비록 그는 너무 늦는 것보다는 아무 것도 부르지 않는 편이 낫겠지만. 시간을 낭비하지 마십시오. 그들은 이미 바쁩니다. (원문) Contact by internet the fire department before going out boating so that old ladies don't call them for nothing. Even if they rater show up for nothing, then too late. Don't waste their time. Avant de partir en bateaux de plaisance contactez les pompiers avec l'internet pour que si une vieille téléphone à-propos de plaisanciers sur le Saguenay en détresse. Bien qu'il préfère un appel pour rien que trop tard. Faut pas leur faire perdre du temps il sont deja bien occupé.

(Google 번역 제공) 아름다운 산책. (원문) Une belle promenade.

(Google 번역 제공) 강을 따라 산책하기에 매우 좋은 위치, 많은 나무와 녹지, 웅장한 분수! 여름에 방문했는데 콘서트(티켓팅 포함)가 있었고 또 다른 콘서트(이번은 무료)가 있는 마켓이 아주 좋은 축제 분위기였습니다 :) (원문) Très bel emplacement pour une balade au bord de la rivière, beaucoup d'arbres et de verdure et une magnifique fontaine ! Visité en été, il y a avait un concert (avec billetterie) et un marché avec un autre concert (gratuit celui ci) très bonne ambiance festive :)

(Google 번역 제공) 아름다운 전망. 어린이를 위한 공원과 작은 워터파크도 있습니다. 멋진 고래 분수도 있습니다. 아이스크림 가게가 있어요. (원문) Beautiful views. There's a park for kids and small water park. Nice whale fountain too. There's an ice cream store.

(Google 번역 제공) 산책할 수 있는 넓은 공원. 아이들이 있다면 지금까지 본 최고의 공원인 그 규모가 어마어마하게 커서 아이들은 오랫동안 그곳에서 길을 잃고 지루해합니다. 산책하거나, 피크닉을 즐기거나, 그냥 걷기에 좋은 곳입니다. 주차가 가능하며 구내 무료입니다. (원문) Grand parc où il possible de marcher. Si vous avez des enfants, le meilleur parc jamais vu, il est énorme et les enfants s'y perdent longtemps avant de se tanner. Bel endroit pour flâner, pic niquer ou juste marcher. Stationnement disponible et gratuit sur place.

(Google 번역 제공) 아내와 함께 VIP 패키지로 관람했던 공연은 정말 즐거웠습니다. 하지만 VIP 구역에 가장 먼저 도착했는데도 불구하고, 좌석 바로 앞에 스탠딩석이 있어서 맨 마지막에 도착한 사람들이 그곳에 앉아야 했기 때문에, 이 부분은 다시 한번 생각해 봐야 할 것 같습니다. 티켓 가격을 두 배로 지불하는 것은 전혀 의미가 없고, 고객 경험에도 아무런 도움이 되지 않습니다. 공연에는 만족했지만 VIP 구역 경험은 매우 실망스러웠습니다. (원문) J'ai beaucoup aimé le spectacle auquel j'ai assisté avec mon épouse en formule VIP. Cependant, le concept devrait être revu en profondeur, car, même si nous étions arrivé dans les premiers dans la zone VIP, une zone debout est située juste devant les places assises et les derniers arrivés dans la zone s'y installent, ce qui rend totalement inutile de payer le double du prix pour les billets et ne procurait aucune valeur ajoutée à notre expérience client. Content du spectacle mais très déçu de l'expérience Zone VIP.

(Google 번역 제공) 구 항구 바로 옆에 있는 다채로운 공원 옆에는 강을 따라 있는 멋진 나무 산책로가 있습니다. 점심이나 저녁 식사 후 산책하기 매우 좋은 곳입니다. (원문) Nice wooden boardwalk along the river siding a colorful park right at the old port. Very nice place to have a walk after your lunch or your dinner.

(Google 번역 제공) 매우 아름다운 공원. 여름에는 다양한 축제와 이벤트가 열립니다! 어린이 놀이 공간은 매우 새롭고 웅장합니다. 수상 게임, 넓은 잔디밭, 유제품 제조장이 있습니다. 매년 7월 1일에는 아름다운 불꽃놀이가 펼쳐집니다! Saguenay를 따라 걷는 것은 숨이 막힐 정도로 아름답습니다! 가족이나 친구와 함께라면 항상 할 일이 있습니다! (원문) Très beau parc. Plusieurs festivals et événements durant l'été! L'aire de jeu pour enfant est très récent et il est majestueux. Il y a des jeux d'eau, de grandes aires gazonné et une crémerie. Chaque année au 1er juillet, il y a de beaux feux d'artifices! La promenade sur le long du Saguenay est à couper le souffle! En famille ou entre amis, il y a toujours quelque chose à faire!

(Google 번역 제공) 멋진 산책로, 잘 관리된 녹지, 무료이고 매우 깨끗한 화장실, 훌륭한 놀이터가 있습니다. (원문) Un maravilloso malecón, zonas verdes muy bien cuidadas, servicio de baño gratuito y muy aseados, un excelente parque infantil.

(Google 번역 제공) 안녕하세요. 어제 관람시간 중에 성당에 들어가고 싶어서 2024년 8월 6일 오전,오후 문을 닫았는데, 영업시간을 수정해주세요😮‍💨😞 (원문) Bonjour je voulais entrer ds la cathédrale aux heures de visites hier 6 août 2024 matin et après midi FERMÉE , svp rectifier vos horaires d'ouverture 😮‍💨😞

(Google 번역 제공) 들어갈 기회가 없었어요. 건물 밖에서 보면 정말 아름다워요. (원문) Didn’t have the chance to get in. From the out side the building is beautiful.

(Google 번역 제공) 캔들라이트에 갔는데 정말 아름다웠어요. 다시 와서 사랑하는 사람들에게 이야기해 주고 싶어요... (원문) Nous sommes allé à Candlelight,c'était magnifique, nous allons revenir et en parler à nos proches...

(Google 번역 제공) 촛불 콘서트는 정말 대단했습니다. 대성당은 정말 웅장한 곳이네요. 이렇게 멋진 저녁을 선사해 주셔서 감사합니다. (원문) Le concert candlelight était incroyable. Quel endroit magnifique la Cathédrale. Merci pour cette belle soirée.

(Google 번역 제공) 죄송하지만, 아침에 방문했는데 문이 닫혀 있었어요. 오후에도 방문했는데 문이 닫혀 있었고, 영업 시간 중에 방문했어요. 안을 볼 수가 없어서 정말 아쉬웠어요!! (원문) Désolé de le dire, mais nous sommes passé le matin, porte fermée. Nous sommes passés l’après-midi, porte fermée tout cela pendant les heure d’ouverture. Donc impossible de voir l’intérieur et bien déçu!!

(Google 번역 제공) 사운드 품질과 쇼 비전에 비해 약간 비싼 편이었지만, 간단히 말해 훌륭한 저녁이었습니다. 노래 시작 전 설명이 매우 감사했습니다. 쇼 후 만남을 주선해 주신 Sébastien에게 감사드립니다. (원문) Un peu cher pour la qualité du son et de la vision du spectacle bref belle soirée explications avant la chanson très apprécié merci Sébastien pour la rencontre après le spectacle

(Google 번역 제공) 잊지 못할 경험이었고, 의심할 여지 없이 반복하고 싶은 경험이었습니다. (원문) Une expérience inoubliable et à refaire sans aucun doutes.

(Google 번역 제공) Saguenay에서 Dal Segno 합창단과 함께 매우 멋진 저녁을 보냈습니다. (원문) Passé une très très belle soirée avec le choeur Dal Segno à Saguenay

(Google 번역 제공) 나는 내 경험, 사랑스러운 극장을 좋아했습니다. 방의 디자인도 잘 되어 있고, 뒤쪽에서도 무대에 가까운 느낌을 줍니다. (원문) J'ai adoré mon expérience, un jolie théâtre. La conception de la salle et bien fait on a l'impression d'être proches de la scène même a l'arrière.

(Google 번역 제공) 매우 깨끗하고 좋은 객실이었고, 헌신적이고 웃는 얼굴로 응대하는 직원들에 대해서는 뭐라고 말할 수 있을까요! :) (원문) Très belle salle propre et que dire du personnel dévoué et souriant! :)

(Google 번역 제공) 표준적인 편안함을 갖춘 우수한 음향 및 안락 의자. 최상층에서도 현장을 잘 볼 수 있는 레이아웃과 건축구조 (원문) Une bonne accoustique et des fauteuils avec un confort dans la norme. La disposition et l'architecture permettent de bien voir la scène même au dernier étage

(Google 번역 제공) 잘 정리되어 있고, 직원들이 친절하고, 객실이 아름다웠습니다. (원문) Bien organisé, personnel hospitalier, belle salle

(Google 번역 제공) 정말 아름다운 극장이었어요. 처음 가봤는데요. (원문) Tres beau théâtre. Cetait la première fois que j'y allais

(Google 번역 제공) 정말 환영해 주시고, 마틴 레박의 쇼도 정말 멋졌어요!! 가장 자주 받습니다!!! (원문) Très accueillant et show de Martin levac génial!! Recevez le plus souvent !!!

(Google 번역 제공) Chicoutimi 북쪽에 있는 아름답고 역사적인 교회입니다. (원문) Beautiful and historic church on the north side of Chicoutimi.

(Google 번역 제공) 성 안나에게 기도하는 아름다운 교회🙏깨끗하고 평화롭습니다 (원문) Belle Église pour prier Ste-Anne🙏Propre et Paisible

(Google 번역 제공) 나는 이 교회를 사랑합니다. 특히나 지위가 너무 좋아서 마음이 편해요. 분수는 훌륭합니다. 나는 성 안나의 미사를 좋아합니다. (원문) J adore cette eglise. C est reposant surtout qu ils ont de belle statut. La fontaine est magnifique. J aime la messe de st anne.

(Google 번역 제공) 방문하고 많은 소원을 빌고 온 마음을 다해 이루어지기에 아주 멋진 곳입니다. 좋아요 예 Xxx (원문) C'est un lieu très merveilleux à visitée et à faire beaucoup de vœux pour qu'il soit réalisé de tout mon Coeur j'aime bien yes Xxx

(Google 번역 제공) 매우 아름답고 잘 보존된 유서 깊은 교회이며 십자가로 가야 합니다. Chicoutimi, Arvida 및 Saguenay의 숨막히는 전망이 펼쳐집니다. (원문) Très belle église historique bien conservée et il faut aller à la croix la vue est époustouflante sur Chicoutimi, Arvida et le Saguenay

(Google 번역 제공) 나는 교회를 돌보는 사람이고, 이곳을 사랑합니다. (원문) C'est moi qui s'occupe de l'église j'adore cette endroit.

(Google 번역 제공) 아름다운 순례지예요. 세인트 앤 주간을 즐겼어요. 세인트 앤, 고마워요. (원문) C'est un très beau lieu de pèlerinage. J'ai aimé ma semaine de la Ste Anne. Merci Ste Anne.

(Google 번역 제공) 낮과 밤 이곳은 훌륭합니다! 여름이건 겨울이건 똑같습니다! 겨울에는 크리스마스 마켓이 열리므로 하루 종일 대형 스크린이나 음악이 상영되고 때로는 영화도 상영됩니다! 잠시 동안 이곳에 머물 수 있습니다! 그곳을 지나가시면 시간을 내어 그곳에 머무르시면 직접 보실 수 있습니다! ^^ (원문) De jour comme de nuit cette place est magnifique ! Que ce soit en été ou en hiver pareil ! Avec les marchés de Noël en hiver, le grand écran ou de la musique passe toute la journée et parfois des films ! Tu peux rester sur cette place un bon petit moment ! Si tu passe par là prend le temps d'y rester tu verras bien par toi même ! ^^

(Google 번역 제공) 도시 중심부의 훌륭한 공공 공간. 주변에 있는 많은 레스토랑 중 한 곳에서 간단한 식사를 즐기세요! (원문) Great public space in the heart of the city. Grab a bite at one of many restaurants around and enjoy!

(Google 번역 제공) 온 가족이 함께 즐길 수 있는 여가 공간, 누구나 즐길 수 있는 문화 및 엔터테인먼트 활동을 항상 제공합니다. (원문) Un lieu de loisirs pour toute la famille, propose toujours des activités culturelles et de divertissement pour tous

(Google 번역 제공) 벤치, 식물, 분수가 있는 아름다운 위치. 불행하게도 그곳에서는 활동이 너무 적습니다. 점점 더 많은 노숙자들이 술과 기타 의심스러운 제품을 소비하고 있습니다. 조금만 노력하시면 됩니다, 시장님? (원문) Belle emplacement avec des bancs, plantes et fontaines. Malheureusement trop peu d'activités qui s'y déroulent. De plus en plus d'itinerants qui consomment de l'alcool et autres produits douteux. Un petit effort Madame la mairesse?

(Google 번역 제공) Chicoutimi의 Place du Citoyen은 휴가 시즌을 맞아 화려하게 장식되었습니다! (원문) La Place du Citoyen de Chicoutimi est magnifiquement décorée pour le temps des fêtes !

(Google 번역 제공) 식사를 하거나 휴식을 취하며 즐거운 시간을 보낼 수 있는 매우 아름다운 장소, 여름에 더위를 식힐 수 있는 물놀이와 마찬가지로 지속적인 투영이 정말 매우 즐겁습니다. 겨울에는 광장이 크리스마스 시장으로 잘 사용됩니다. 주변에는 먹을 곳도 많습니다. 작은 단점은 밤에 거대한 스크린이 강렬한 빛을 발산하여 운전 중에 눈을 아프게 한다는 것입니다. 먹거나 휴식을 취하기 위해 좋은 순간을 보낼 수 있는 매우 아름다운 장소, 여름에 기분전환을 할 수 있는 물놀이처럼 지속적인 프로젝션이 정말 매우 즐겁습니다. 겨울에는 광장이 크리스마스 시장으로 잘 사용됩니다. 또한 레스토랑으로 둘러싸여 있습니다. 약간의 단점은 밤에 거대한 스크린이 운전할 때 눈을 아프게 할 정도로 강렬한 빛을 발산한다는 것입니다. (원문) Très belle place qui permet de passer de bons moments pour manger ou se relaxer, la projection en continue est vraiment très plaisante, tout comme les jeux d’eaux qui permettent de se rafraîchir en été. En hiver la place est bien utilisée pour le marché de noël. Elle est également entouré de lieu de restauration. Petit bémol, la nuit l’écran géant dégage une lumière intense qui fait mal aux yeux en conduisant. Very beautiful place that allows you to spend good moments to eat or relax, the continuous projection is really very pleasant, just like the water games that allow you to refresh yourself in summer. In winter the square is well used for the Christmas market. It is also surrounded by a restaurant. A little downside, at night the giant screen gives off an intense light that hurts your eyes when you drive.

(Google 번역 제공) 모임을 장려하는 환영의 장소입니다. 춤, 영화, 쇼, 수상 게임, 축제 등이 일년 내내 진행됩니다. 아주 좋아요! (원문) C'est un endroit accueillant qui favorise les rassemblements. Il y a de la dance, du cinéma, des spectacles, des jeux d'eaux, des festivités, bref ça bouge durant toute l'année. Très agréable !

(Google 번역 제공) 멋진 날 엔터테인먼트와 함께 피크닉에 참여하게 되어 즐거웠습니다! 정말 좋아요! (원문) J'ai eu le plaisir de participer au pique-nique avec l'animation par une magnifique journée! Vraiment agréable!

(Google 번역 제공) 평안함과 향락과 기쁨을 위하여 다윗 왕의 말씀도 거기 계시도다 (원문) Pour paix tranquillité l'odeur la joie les paroles du roi David le seigneur y est aussi

(Google 번역 제공) 오랜 역사를 가지고 있습니다. 우리의 웅장한 지역에서 꼭 봐야 할 곳입니다. (원문) Vive l'histoire. Un incontournable de notre magnifique région.

(Google 번역 제공) Saguenay 피요르드의 뛰어난 파노라마. (원문) Panorama exceptionnel sur le fjord du Saguenay.

(Google 번역 제공) 대단하다..새 직장..😁 (원문) Génial..mon nouveau lieu de travail..😁

(Google 번역 제공) 훌륭한 장소! (원문) Magnifique endroit!

(Google 번역 제공) 매우 유익하고 흥미롭습니다. (원문) Très instructif et intéressant.