걸리나의 12 최고의 공원과 정원

(Google 번역 제공) 역사로 가득한 아름다운 공원으로, 율리시즈 S. 그랜트의 위대한 동상이 꼭대기에 있습니다. 휴식을 취하고 모든 것을 만끽할 수 있는 곳도 많습니다. 보행교를 건너 갈레나 중심부로 들어갈 수도 있습니다. 갈레나에 가시면 꼭 방문하세요! (원문) Beautiful park chock full of history, topped by a great statue of Ulysses S Grant. Plenty of places to take a rest and soak it all in. You can cross a walking bridge to get into the heart of Galena. Make sure you visit if you’re in Galena!

(Google 번역 제공) 19세기 벽돌 건물들이 잘 보존된 아름다운 마을입니다. 유서 깊은 마을입니다. 꼭 방문할 가치가 있지만, 다양한 활동과 역사에 푹 빠지려면 며칠 정도 시간을 내는 것이 좋습니다. 그랜트 생가는 역사만으로도 꼭 방문해야 할 곳입니다. (원문) Beautiful town with well preserved 19th century brick buildings. Historical town. It's definitely worth the visit, but plan a few days to fully get emerged into the activities and history. Grant home is a must visit even just for the history of it.

(Google 번역 제공) Galena Recreation Park(Rec Park라고도 함)에는 거대한 놀이 구조를 갖춘 멋진 놀이터가 있으며, 스케이트 공원, 산책로, 야구장, 농구장, 피크닉 공간이 있으며 공용 야외 수영장도 여기에 있습니다. (원문) Galena Recreation Park (known as Rec Park) has a great playground with a huge play structure, there's a skate park, walking trails, ball field, basketball hoops, picnic areas, and the public outdoor pool is also located here.

(Google 번역 제공) 환상적인 점심 데이트! 내가 얼마나 몸매가 좋지 않은지 배웠습니다. 훌륭한 장소이지만 물이 있고 매우 가파른 지역에 좋은 하이킹 신발이 있습니다! (원문) Fantastic lunch date! Learned how out of shape I am. Great place but being water and good hiking shoes some very steep areas!

(Google 번역 제공) 예술가로서 저는 이 공원을 정말 즐겼습니다. 실제 박물관에서는 볼 수 없는 소형, 중형, 대형, 거대 조각품이 전시되어 있는 무료 야외 박물관 같아요! 나는 예술가를 만나고, 그와 이야기를 나누고, 그가 40년 넘게 완성해 온 그의 작품에 대해 배울 수 있는 영광을 누렸습니다. 이 공원은 확실히 내 기대를 뛰어넘었고 갈레나에 있는 동안 할 일을 찾는 모든 사람에게 적극 추천합니다. (원문) As an artist, I truly enjoyed this park. It is like a free outdoor museum with some small, mid-size, large, and humongous sculptures you would not see in a real museum! I had the honor of meeting the artist, chatting with him and learning about his artwork which he has been perfecting for over 40 years. This park definitely exceeded my expectations and I highly recommend it to anyone looking for something to do while in Galena.

(Google 번역 제공) 이곳은 경이로운 곳입니다. 그렇게 광고되지는 않지만 이 정원은 미국에서 일본식 그늘진 정원을 볼 수 있는 가장 가까운 곳 중 하나입니다. 식물의 선택은 토양과 지역 동물(사슴)의 어려움에 적응한다는 점에서 독특합니다. Hal, Bob, Janet은 모두 훌륭한 사람들이며 투어가 끝날 때 함께 대화를 나누는 것이 매우 즐거웠습니다. 저는 이곳을 강력히 추천하며 멋진 추억, 대화, 사진을 가지고 떠날 수 있으므로 10달러를 지출한 것을 후회하지 않을 것입니다. 다음에 여기 오실 때 이곳을 한번 살펴보세요. (원문) This place is phenomenal. While it is not advertised as such, the garden is one of the closest you’ll see to a Japanese shaded garden in the US. The selection of plants is unique in that it is adapted to the challenges of the soil and the local critters (deer). Hal, Bob, and Janet are all excellent people and are great fun to chat with at the conclusion of the tour. I highly recommend this place and you won’t regret spending the ten dollars as you’ll walk away with some great memories, conversation, and photographs. Give this place a look the next time you are here.

(Google 번역 제공) 이 작은 숨겨진 보석은 정말 놀랍습니다! 5.5마일의 자전거 트레일. 물 쪽 전망. 그림처럼 완벽한 피크닉 장소가 있는 아름답고 작은 산책로! 벤치! 운동기구 스팟! 그것은 마치 비밀의 정원과 같아서 우리는 그것을 너무 좋아합니다! (원문) This little hidden gem is an absolute stunner! A 5.5 mile bike trail. Water side views. Beautiful smaller trails with picture perfect picnic spots! A bench! Exercise equipment spot! It's like a secret garden and we LOVE it SO much!

(Google 번역 제공) 일리노이주 갈레나에 있는 호스슈 마운드(Horseshoe Mound)는 주변 풍경의 멋진 전망과 함께 아름다운 하이킹 경험을 제공합니다. 트레일은 상대적으로 짧으며 숲이 우거진 지역과 탁 트인 들판이 혼합된 완만한 오르막길이 특징입니다. 하이킹을 하면서 다양한 식물과 자연의 소리를 접하며 고요한 분위기를 연출합니다. 마운드 꼭대기에 오르면 방연광 강 계곡(Galena River Valley)과 매력적인 마을 갈레나(Galena)의 탁 트인 전망을 감상하실 수 있습니다. 전망대는 특히 일몰이나 가을에 나뭇잎이 생생한 색상으로 변할 때 탁월한 전망을 제공합니다. 이 유적지는 또한 자연의 아름다움에 문화적 차원을 더해 주는 역사적 중요성을 지니고 있습니다. 전반적으로 이곳은 하이킹 애호가와 자연 속에서 평화로운 휴식을 원하는 사람들 모두에게 완벽한 장소입니다. (원문) Horseshoe Mound in Galena, Illinois, offers a beautiful hiking experience with stunning views of the surrounding landscape. The trail is relatively short and features a gentle ascent through a mix of wooded areas and open fields. As you hike, you'll encounter diverse plant life and the sounds of nature, creating a serene atmosphere. At the top of the mound, you'll be rewarded with panoramic vistas of the Galena River Valley and the charming town of Galena. The lookout provides an excellent vantage point, especially during sunset or fall when the foliage transforms into vibrant colors. The site also holds historical significance, adding a cultural dimension to the natural beauty. Overall, it's a perfect spot for both hiking enthusiasts and those seeking a peaceful retreat in nature.

(Google 번역 제공) 편안한 주말 휴가 동안, 제 배우자와 저는 B&B 여관 주인의 추천으로 Casper Bluff를 방문했습니다. 우리 B&B와 매우 가까웠고, 완벽하고 여유로운 하이킹이었습니다. 우리는 Thunderbird Effigy(키가 큰 잔디로 인해 보기가 다소 어려웠음) 주변과 강을 따라 걸었습니다. 길과 땅은 정말 아름다웠습니다. 매우 고요하고 편안합니다. 우리는 두 마리의 흰머리독수리와 인디고 멧새를 보았습니다! 멋진 새들! (원문) During a relaxing weekend away, my spouse and I visited Casper Bluff per the recommendation of our B&B innkeepers. It was very close to our B&B, and it was a perfect, easy-going hike. We walked around the Thunderbird Effigy (which was kinda tough to see with the tall grass) and along the river. The paths and lands were absolutely gorgeous. Very serene and relaxing. We saw a couple of Bald Eagles and an Indigo Bunting! Gorgeous birds!

(Google 번역 제공) 안녕하세요! 저는 Galena에 살고 있으며 일주일에 거의 두 번씩 이 보호구역을 방문합니다! 우리 집에서 걸어서 갈 수 있는 거리에 있고 나는 여기에서 개들을 산책시키는 것을 좋아합니다. 그것은 그들과 나 자신에게 좋은 일입니다. 대부분의 경우 나는 거기에 있는 유일한 사람입니다. 이는 좋은 일이며 트레일이 시내에 얼마나 가까운지 좋아합니다. 트레일은 또한 그랜트 공원(Grant Park)과 강 건너편의 트레일과 연결됩니다. 나는 마을의 다른 보호구역보다 이 보호구역을 제안하고 싶습니다. (원문) Hello! I live in Galena and visit this reserve almost twice a week! It is walking distance from my house and I love to walk my dogs here. It's a good work out for them and myself. Most of the time I am the only person out there, which is nice and I love how close the trail is to downtown. The trail also connects to the trail by Grant Park and across the river. I would suggest this reserve over others in town.