아과스칼리엔테스에서 할 수 있는 재미있는 것들: 21개의 재미있는 명소와 활동

(Google 번역 제공) 매우 아름답고 상징적이며 역사적인 Jardin San Marcos de Aguascalientes. 휴식을 취하고 동상이 있는 복도를 통해 내부를 산책하기에 좋은 장소입니다. 유명한 산 마르코스 박람회(San Marcos Fair)와 교회 시설도 근처에 있습니다. 아과스칼리엔테스를 방문한다면 꼭 가보세요. (원문) Muy bonito, emblemático e histórico el Jardin San Marcos de Aguascalientes. Un lindo lugar para descansar y caminar en su interior por sus pasillos con sus estatuas de bronce. En las inmediaciones también se encuentran las instalaciones de la famosa Feria de San Marcos y su Iglesia. Si visitas Aguascalientes no dejes de ir ahí.

(Google 번역 제공) 정말 예쁘고, 중심에 위치하며, 역사적인 곳이에요! 초목이 무성하고 분위기도 좋아요. 우기에는 정말 아름다워요. 산책하기에도 좋지만, 정원 벤치에 앉아 책을 읽거나 담소를 나누려면 노점상들이 끊임없이 찾아올 거예요. (원문) ¡Un lugar muy bonito, céntrico e histórico! Lleno de vegetación y buen ambiente. En época de lluvias se ve hermoso. Excelente lugar para pasear, pero si tu plan es leer o platicar en una de las bancas del jardín, llegarán constantemente vendedores ambulantes

(Google 번역 제공) 아주 좋아요, 조각상은 아름답습니다. 나쁜 점은 그 주변에서 박람회를 위해 어떤 일을 하고 있었고 주변에 많은 것들이 흩어져 있다는 것입니다. 나중에 훨씬 더 좋아질 것이라고 생각하고 싶습니다. (원문) Muy agradable las estatuas están hermosas, lo malo es que la rededor estaban haciendo algunas cosas para una feria y tenían muchas cosas regadas, quiero pensar que en alguna otra época estará mucho mejor.

(Google 번역 제공) 아침이나 오후를 보내며 아이스크림을 먹거나, 그냥 앉아서 휴식을 취하고 자연을 관상하기에 아주 예쁜 정원입니다 🩷 (원문) Un jardín muy bonito para pasar la mañana o tarde y tomar un helado, o simplemente sentarte a descansar y contemplar la naturaleza 🩷

(Google 번역 제공) 이 작은 공원을 산책하는 것은 언제나 기분 좋습니다. 잠시 앉아서 쉴 수 있는 공간도 넉넉합니다. 아주 전통적인 키오스크인 이곳은 산마르코스 국립 박람회 기간 동안 수천 명의 방문객이 꼭 방문해야 할 곳으로, 공원 자체도 도시의 상징입니다. 일요일 오후에는 단존 댄서들이 무대를 장악하는데, 그들의 발걸음을 구경하는 것도 즐겁습니다. 거의 하루 종일 음악이 울려 퍼집니다. 어디서 나오는 건지 모르겠지만, 공원 한쪽 끝에서 다른 쪽 끝까지 걸어가는 동안 음악이 들립니다. 도시의 중요한 축제 기간에는 행사에 맞춰 장식됩니다. 공원 곳곳에는 야간 경비원, 꽃 장수, 기관사, 노인 등 도시의 과거를 보여주는 조각상들이 흩어져 있습니다. (원문) Siempre es agradable pasear por este pequeño parque. Hay mucho espacio para sentarse y estar un rato agradable. Es un kiosko muy tradicional y el parque es emblemático para la ciudad, ya que es paso forzado para miles de visitantes durante la Feria Nacional de San Marcos. Los domingos por la tarde la toman los bailadores de danzón, un deleite presenciar sus pasos de baile. Siempre, podría decirse que todo el día, hay música de dónde sale, no sé pero se escucha mientras lo recorres de una punta a otra. En las fiestas representativas de la ciudad se adorna de acuerdo a la fecha. En sus espacios hay estatuas representativas de una ciudad de antaño como el velador o la vendedora de flores, o los maquinistas o los ancianos.

(Google 번역 제공) 저는 그 정원을 정말 좋아해요. 정말 예쁘죠. (원문) Me encantó ese jardín, esta muy bonito

(Google 번역 제공) 정말 좋은 곳이에요. 특히 다람쥐를 보는 건 정말 좋았어요. 정말 평화로운 곳이에요. (원문) Muy bonito lugar y mas al ver que hay ardillas es un lugar muy tranquilo

(Google 번역 제공) 사실, 그 공간은 아름답고 매력적이어서 어린아이들에게도 즐거운 공간이지만, 특히 춤추는 분수 주변은 청소와 유지 관리가 필요하다고 생각합니다. 그런데 그 분수는 더 이상 작동하지 않고, 그 장소를 돋보이게 하는 다른 분수들도 더 이상 작동하지 않습니다. (원문) La verdad se disfruta el espacio por que es bello y resulta atractivo incluso para los mas pequeños, aunque creo que hace falta limpieza y mantenimiento, sobre todo en el área de las fuentes danzarinas, que dicho sea de paso no se encuentran en funcionamiento así como tampoco las otras fuentes que dan realce al lugar.

(Google 번역 제공) 가족, 친구, 연인, 또는 혼자만의 시간을 보내기에 아주 좋은 곳입니다. 깨끗하고 쾌적하며 안전하며, 넓은 주차 공간을 적당한 가격에 제공합니다. (원문) Un lugar muy agradable para disfrutar en familia, con amigos, la pareja, novia, o en solitario. Lugar muy limpio, agradable , seguro y tiene amplio estacionamiento con costo moderado.

(Google 번역 제공) 아과스칼리엔테스의 주요 명소 중 하나입니다. 주제는 우리나라의 철도 역사를 중심으로 전개됩니다. 최초의 증기기관을 도입하고 아과스칼리엔테스에 도착한 사람은 포르피리오 디아스(Porfirio Díaz) 대통령이다. 그 장소에는 멕시코 철도 역사의 다양한 물건을 볼 수 있는 박물관이 있고, 중앙 분수가 있고, 녹지가 아름답고, 나무 그늘이 높이 평가됩니다. 작은 기차를 타고 단지를 둘러볼 수 있는데, 비용은 멕시코 페소 20페소 미만인 것 같습니다. 주차장도 있습니다. 사무실로 사용되는 복원된 열차 차량 몇 대와 올라가서 볼 수 있는 열차 차량도 있습니다. 또한 오래된 철도 시설의 모형, 사진 전시회, 다양한 시대 유물을 발견할 수 있습니다. 운이 좋으면 기차가 단지 중앙을 통과하는 것을 볼 수 있습니다. 일반적으로 모든 복도 시설은 잘 관리되어 있으며 공원에서 욕실까지 깨끗합니다. 입장료는 없으며 월요일만 휴무입니다. (원문) Es uno de los principales atractivos de Aguascalientes. La temática gira en torno a la historia ferroviaria de nuestro país; es el presidente Porfirio Díaz quien introduce la primera máquina de vapor y llegue a Aguascalientes. El lugar cuenta con un museo donde podemos observar diversos objetos de la historia del ferrocarril en México, hay una fuente central, las áreas verdes son hermosas, la sombra de los árboles se agradece. El complejo lo pueden recorrer en un trenecito, me parece que el costo es menor a 20 pesos mexicanos; así mismo cuenta con estacionamiento. Hay varios vagones de trenes restaurados que sirven de oficinas y otros puedes subir para conocerlos. También encontrarás maquetas de las instalaciones antiguas del ferrocarril, exposición de fotografías, muchos objetos de época; si tienes suerte puedes ver el tren pasar por medio del complejo. En general, todas las instalaciones del corredor están bien cuidadas, limpias desde los parques hasta los baños. No hay costo para accesar y sólo los días lunes no laboran.

(Google 번역 제공) 가족과 함께 방문하기 좋은 아름다운 곳으로, 풍부한 문화와 역사를 자랑합니다. 또한, 정기적으로 스포츠 및 문화 행사가 개최되어 스포츠를 즐기기에도 더할 나위 없이 좋습니다. (원문) Hermosa lugar para ir con la familia, lleno de cultura e historia. También es excelente para practicar deportes ya que siempre hacen eventos deportivos y culturales.

(Google 번역 제공) 낮에는 조용하고, 밤에는 조명이 밝아서 아름답습니다. (원문) Lindo, de día es tranquilo, de noche se ve hermoso por la iluminación

(Google 번역 제공) 산책하고, 감상하고, 과거와 교감할 수 있는 상징적인 공간인 동시에 관광, 문화, 비즈니스의 문을 활짝 열어줍니다. 기차 여행은 좋지만, 더 나아질 수 있습니다. (원문) Espacio emblemático que invita a caminar, admirar y conectar con el pasado, mientras abre sus puertas al turismo, la cultura y los negocios. El recorrido del trenecito es bueno, pero puede estar mejor.

(Google 번역 제공) 사진 촬영을 좋아한다면 산책을 하며 각도를 실험해 볼 수 있는 정말 좋은 공간입니다. (원문) Un espacio super lindo para caminar y experimentar angulos si te gusta la fotografia.

(Google 번역 제공) 그는 죽을 때까지 전성기를 누리지 못했지만, 진정 뛰어난 일러스트레이터였고 대중에게 쉽게 다가갈 수 있는 작가였습니다. 디에고 리베라의 이러한 안목에 감사드립니다. 좋은 전시였고, 어린이를 위한 워크숍도 마련되어 있습니다. 그의 작품들은 보존 상태가 매우 좋습니다. (원문) Un artista qué no vivió su gloria hasta la muerte, pero la verdad es que muy habilidoso ilustrador y muy acequible para el pueblo, agradezco a Diego Rivera su ojo para estas cosas. Es una buena exposición y tienen además talleres, incluso para niños. La verdad muy bien conservada lo que hay de su obra.

(Google 번역 제공) 역사상 가장 위대한 멕시코 예술가 중 한 사람의 삶과 작품에 대해 몰랐던 많은 것을 배울 수 있을 뿐만 아니라 멕시코 문화에 대한 가장 유명한 삽화의 원본도 볼 수 있습니다. 자신만의 조각을 만드는 매우 아름다운 활동으로 경험을 마무리할 수도 있으며, 추가 비용 없이 커플/가족/친구 그룹에 참여하여 사랑하는 사람과 함께 아주 좋은 추억이 될 수 있는 것을 극대화하는 것이 좋습니다. 박물관 입장료는 유효한 학생증이 있을 경우 10페소, 무제한 사진 촬영 허가 비용은 30페소입니다. 비용 대비 이익 비율은 놀랍습니다. (원문) No solo aprendes muchísimo de lo que no sabías sobre la vida y obra de uno de los más grandes artistas mexicanos de la historia, también ves los originales de varias de las ilustraciones más famosas de la cultura mexicana. Incluso, coronas la experiencia con una actividad sumamente hermosa de hacer tu propio grabado, y sin costo adicional, recomiendo mucho ir en parejas/familia/grupos de amigxs para maximizar lo que podría ser un recuerdo muy bonito con los tuyos. Entrar al museo me costó 10 pesos con mi credencial de estudiante vigente, y 30 el permiso de tomar fotos ilimitadas. La relación costo/beneficio es asombrosa

(Google 번역 제공) 예술과 문화를 다루는 것이 어려운 나라에서 박물관의 작품을 소중하게 여기기 때문에 저는 항상 박물관에 높은 평가를 내릴 것입니다. 하지만 왜 박물관이 예술과 문화를 홍보하지 않고 대부분의 사람들이 관람할 수 있는 주말에 더 많은 행사를 열지 않는지 이해하기 어렵습니다. 간단히 말해, 포사다스의 판화 작품과 판화 전시는 많습니다. 하지만 그의 개인 작품은 거의 찾을 수 없었습니다. 전시된 작품들은 그가 가장 상업적으로 활동했던 시기의 작품들이기 때문입니다. 이 전시는 그의 작품을 통해 수입을 창출했던 판화에 더 중점을 두고, 그의 예술 작품에 대한 내용은 거의 또는 전혀 없다고 가정해 보겠습니다. (원문) Siempre voy a evaluar alto a los museos porque valoro mucho su labor en un país que es complicado hacer negocio de las artes y la cultura, sin embargo me cuesta trabajo entender que no le den las difusión y haya más actividades en fin de semana que es cuando más personas podemos asistir. En fin hay mucha obra de Posadas impresa y muestras de grabados, poco encontré acerca de arte personal ya que lo que exhiben es su época más comercial, digamos que la muestra es más acerca de los grabados que le generaron ingresos de forma laboral y poco o nada de forma artística.

(Google 번역 제공) 그들은 나에게 영수증을 주지도 않았고 등록을 요청하지도 않았습니다. 소득을 어떻게 관리합니까? 일반 입장료는 20달러, 사진 촬영에는 30달러를 더 지불했습니다. 호세 과달루페 포사다 박물관 아과스칼리엔테스 문화 연구소 건물의 역사는 1850년으로 거슬러 올라갑니다. 이곳은 Templo del Encino의 목사관이었으며 나중에는 다양한 관공서로 사용되었습니다. 1972년에 건물은 저명한 Agua Caliente 조각가이자 인쇄업자인 José Guadalupe Posada의 작품을 전시하기 위해 리모델링되었습니다. 소묘가이자 풍자화가인 포사다는 라 카트리나(La Catrina)로 국제적으로 인정받고 있으며, 지난 세기 멕시코 사회에서 영감을 받은 죽음의 장면이 담긴 석판화, 인기 판화, 사회 풍자화로 유명해졌습니다. 아마도 Posada의 가장 유명한 조각은 Garbancera Skull(“La Catrina”)일 것입니다. 이런 식으로 그들은 병아리콩을 파는 사람들, 원주민 혈통임에도 불구하고 유럽인인 척하며 인종과 문화유산을 부정하는 사람들을 지정했기 때문에 그렇게 불렸습니다. 의심할 여지 없이 이 아름다운 공화국에서 꼭 봐야 할 곳입니다. (원문) No me dieron recibo ni me pidieron registrarme ¿Cómo controlan los ingresos? Por la entrada general pagué $20.00 y $30.00 más por tomar fotos. Museo José Guadalupe Posada Instituto Cultural de Aguascalientes El edificio data de 1850. Fue la casa cural del Templo del Encino y posteriormente dio cabida a diversas oficinas de gobierno. En 1972 el inmueble fue remodelado para exhibir la obra del ilustre grabador e impresor aguascalentense José Guadalupe Posada. Dibujante y caricaturista, Posada es reconocido a nivel internacional por La Catrina, además de que se hizo famoso por sus litografías con escenas de muerte, estampas populares y caricaturas sociales, inspiradas en la sociedad mexicana del siglo antepasado. Quizá el grabado más famoso de Posada es la Calavera Garbancera (“La Catrina”). Se llamaba así porque de este modo designaban a las personas que vendían garbanza, y que, pese a tener sangre indígena, pretendían ser europeos, renegando de su raza y de su herencia cultural. Sin duda, un lugar de visita obligada en este bello Estado de la República.

(Google 번역 제공) 이 박물관은 포사다의 천재성을 기리는 박물관일 뿐만 아니라, 여전히 모든 세대에게 영감을 주는 정체성, 사회 비판, 문화적 풍요로움을 보여주는 박물관이기도 합니다. (원문) Es un museo que no solo honra la genialidad de Posada, sino que conecta con la identidad, la crítica social y la riqueza cultural que aún inspira a generaciones enteras.

(Google 번역 제공) 작지만 매우 흥미로운 박물관으로 포사다의 삶이 어땠는지 설명합니다. (원문) Pequeño museo pero muy interesante, te explica como fue la vida de Posada

(Google 번역 제공) 호세 과달루페 포사다의 삶을 알고 이해하려면 포르피리아토 시대 멕시코의 맥락과 규범, 관습, 그리고 정부 형태에 대해 더 깊이 이해해야 합니다. 과달루페 포사다는 뛰어난 판화가였을 뿐만 아니라, 뛰어난 만화가이자 언론인이자 멕시코의 현실을 비판하는 비평가이기도 했습니다. 바로 이러한 이유로 이 박물관은 아과스칼리엔테스 주에서 꼭 방문해야 할 곳입니다. 박물관 내부에는 위대한 포사다의 판화와 작품들이 전시되어 있습니다. 입장료는 신분증 지참 시 10달러, 사진 및 비디오 촬영 시 35달러가 추가됩니다. 박물관은 깨끗하고 정돈되어 있으며 욕실도 마련되어 있습니다. (원문) Conocer y entender la vida de José Guadalupe Posada es comprender un poco más del contexto de México durante el porfiriato, así como las normas, costumbres y forma de gobierno. Guadalupe Posada no solo era un excelente grabador, sino también un muy buen caricaturista, periodista y crítico de la realidad del país. Es por ello que este museo es un imprescindible del estado de Aguascalientes. En el recinto vas a encontrar algunos grabados y obras del gran Posada, el costo es de $10 con credencial y aparte $35 para tomar fotografías y vídeos. Es limpio, ordenado, cuenta con baños.

의미를 알수없는 장소

(Google 번역 제공) 죽음이 곧 우리입니다. 아과스칼리엔테스 시내에 위치한 국립 죽음 박물관은 꼭 방문해야 할 곳입니다. 우선 무료라는 점이 좋고, 소장품이 정말 훌륭합니다. 설탕 두개골부터 필름, 인화, 메소아메리카 유물, 그림과 드로잉까지 다양합니다. 오늘은 특별 행사도 있었는데, 저희가 직접 참여할 수 있었습니다. 기념품 가게는 문을 닫았지만, 더위를 피하고 멕시코가 죽음을 어떻게 받아들이는지 보기에 좋은 곳이었습니다. (원문) Death becomes us. The National Museum of Death located in downtown Aguascalientes is a must visit. First of all, its free. Secondly, the collections are amazing. Sugar skulls, to film, to print to MesoAmerica artifacts to paintings and drawings. There was even a special event today that we got to partake in. The gift shop was closed but overall a great way to beat the heat and see how Mexico embraces death.

(Google 번역 제공) 박물관은 방문할 가치가 충분합니다. 3개 층으로 이루어진 이곳은 죽음을 주제로 한 전시로 가득 차 있으며, 연중무휴로 운영됩니다(죽음의 날까지 기다릴 필요 없이요). 그림, 조각, 판화, 심지어 비디오와 인터랙티브 게임까지 전시되어 있다는 점이 특히 마음에 들었습니다. 말 그대로 지하 세계로 내려가 사람의 유해를 볼 수 있는 공간도 있습니다. 죽음에 민감한 분에게는 추천하지 않지만, 평소 죽음을 즐기는 분이라면 이 박물관이 딱입니다. 화장실은 정말 깨끗하고, 박물관이 있는 집도 아주 아름답습니다. 아과스칼리엔테스를 방문한다면 이 박물관을 꼭 방문해 보세요. (원문) El museo vale muchísimo la pena de visitar, son 3 pisos de exposiciones con temática de la muerte y abierta todo el año (no hay que esperar a dia de muertos). Me encantó que hay pinturas, esculturas, grabados e incluso videos y juegos interactivos. Hay una sección en donde literal bajas al inflamundo a ver restos humanos, gente que sea sensible no recomiendo pero si en general la muerte es un tema que te guste este museo es para ti. Los baños estan super limpios y la casa donde esta ubicado el museo esta muy bonita, recomiendo no saltarse este museo cuando visiten la ciudad de Aguascalientes

(Google 번역 제공) 여러 예술가의 작품이 전시되어 있는 훌륭한 박물관인데, 그중에서도 톨레도 거장의 작품이 특히 돋보입니다. 개인적으로는 첫 번째 방(저수조)은 정보가 부족해서 큰 의미가 없다고 생각합니다. 두 번째 방에서는 죽음이 우리 조상들이 실제로 경험했거나 멕시코 사람들이 경험한 방식보다는 종교적인 측면에서 훨씬 더 많이 묘사됩니다. 예술가 전시에서는 우리 문화가 지닌 죽음과의 관계가 두드러지는데, 박물관이 바로 이 점에 더욱 집중해야 한다고 생각합니다. (원문) Buen museo con muchas obras en exhibición de muchos artistas entre los que destaca el maestro Toledo, como crítica personal siento que la primer sala (el aljibe) no tiene mucho sentido ya que carece de información, en la segunda sala se muestra a la muerte mucho más del lado religioso que como realmente lo vivieron nuestros antepasados y como lo vivimos los mexicanos, ya en las exposiciones de artistas destaca esa relación con la muerte que llevamos en nuestra cultura y que siento que es en la que debería estar más enfocada el museo.

(Google 번역 제공) 여러 개의 전시실로 구성되어 있으며, 메소아메리카의 흔적, 현대 미술, 카르토네리아, 멕시코 혁명 풍자 등 다양한 전시가 있습니다. 다양한 전시가 조금씩 있어서 둘러보는 데 최소 한 시간은 걸릴 것입니다. (원문) Tiene varias salas, las exposiciones son variadas, desde vestigios mesoamericanos, arte moderno, cartonería, y sátiras de la Revolución Mexicana, tiene de todo un poco, para invertir mínimo 1 hora.

(Google 번역 제공) 멕시코의 죽음과 관련된 조상 문화와 '죽은 자들의 날' 기념 행사의 전통과 본질을 알고 싶은 사람이라면 꼭 봐야 할 작품입니다. 또한 세계 다른 지역에서 죽음을 어떻게 해석하는지 알아볼 수 있습니다. (원문) Un imperdible para conocer la cultura ancestral en torno a la muerte en México, así como tradición y esencia de la celebración del Día de Muertos. Además podrás conocer cómo interpretan a la muerte en otras partes del mundo.

(Google 번역 제공) 아과스칼리엔테스 역사지구에 있는 예술과 역사가 가득한 독특한 장소로, 이곳에서는 죽음(탄생에서 우리가 확신하는 유일한 것)이 주인공으로 다양한 형태로 표현됩니다. (원문) Lugar único lleno de arte e historia en el Centro Histórico de Aguascalientes, en donde la muerte (lo único seguro que tenemos al nacer) es el actor principal en diversas formas representada...

(Google 번역 제공) 박물관 건물이 정말 아름답네요. 박물관에는 그림이 있는 방이 세 개 있었습니다. 그림은 훌륭합니다. 하지만 거기엔 볼거리가 별로 없어요! 또한, 우리가 방문하는 동안 사진 촬영이 진행되어 정규 박물관 견학에 방해가 되었습니다. (원문) El edificio del museo es muy bonito. El museo tenía tres salas con pinturas. Las pinturas son magníficas. ¡Pero no hay mucho que ver allí! Además, durante nuestra visita se estaba realizando una sesión de fotografías, lo que interfirió con nuestro recorrido habitual por el museo.

(Google 번역 제공) 박물관은 정말 훌륭합니다. 주로 한 작가의 작품에 집중하고, 몇몇 초대 작가도 있는 것 같습니다. 직원들이 좀 더 적극적으로 지시하고 관심을 기울여 주었으면 좋겠습니다. (원문) El museo es muy lindo, al parecer se enfocan más que nada en la obra de un solo artista, con un poco de artistas invitados, me gustaría que fueran más proactivos en cuanto a indicaciones y atención por parte del personal que labora ahí

(Google 번역 제공) 인상적인 박물관, 정말 마음에 들었어요. 비용은 20달러이고, 방문할 가치가 충분히 있고, 방도 많고 정원도 아주 멋져요 (원문) Impresionante museo, me encantó, tiene un costo de $20, vale totalmente la pena visitarlo, cuenta con muchas salas y un jardín muy lindo

(Google 번역 제공) 정말 아름답습니다. 건물 외관이 멋지고 흥미로운 전시도 많습니다. 이 주에서 선보이는 문화를 제대로 감상하려면 꼭 방문해 볼 만합니다. 공간이 넓지는 않지만 강력 추천합니다. (원문) Muy bonito, el edificio se ve muy bien por fuera y tiene exposiciones muy interesantes. Vale la pena visitarlo y apreciar la cultura que se presenta en el estado. Aunque es un espacio no muy grande si es ampliamente recomendable su visita.

(Google 번역 제공) 거장 헤란의 건축물, 정원, 그리고 상설 전시는 꼭 방문할 가치가 있습니다. 꼭 방문하시길 강력히 추천합니다. (원문) Las arquitectura, los jardines y la exposición permanente del maestro Herran valen las pena. Precioso lugar que recomiendo visitar

(Google 번역 제공) 아름다운 박물관! 이 놀라운 신고전주의 스타일의 건물은 아과스칼리엔테스 시에서 가장 아름다운 건물 중 하나입니다. 외부와 내부 모두 아름다운 전망을 공유하며, 2개의 파티오, 정원 및 채석장 분수로 구성되어 있으며, 마찬가지로 2개의 임시 방과 5개의 영구 방이 있습니다. 국내외 예술가들의 회화와 조각 전시실. 가이드 투어, 컨퍼런스, 워크숍 등을 제공합니다. (원문) ¡Hermoso museo! Este increíble inmueble de estilo neoclásico es uno de los más bonitos que tiene la ciudad de Aguascalientes, tanto el exterior como el interior comparten una hermosa vista, consta de dos patios, jardín y fuentes de cantera, de igual forma, cuenta con dos salas temporales y cinco salas permanentes con exposiciones de pintura y escultura de artistas de nuestro país, y del extranjero. Ofrece visitas guiadas, conferencias, talleres, entre otros.

(Google 번역 제공) 정말 멋지고 아름다운 곳이에요. 사투르니노 에란의 거의 모든 작품을 소장하고 있죠! 멕시코 회화를 좋아하는 사람이라면 꼭 가봐야 할 곳이에요. (원문) El lugar es espectacular y precioso, tienen la obra casi completa de Saturnino Herrán!, eso vale enteramente la pena a quienes aprecian la pintura mexicana.

(Google 번역 제공) 혁명 대회가 열렸던 멕시코의 역사 극장. 내부에는 이미 대대적인 유지 관리가 필요합니다. 곧 그렇게 되기를 바라요. 아주 좋습니다. (원문) Teatro histórico de México, en el se dio la Convenvencion Revolucionaria. Ya le hace falta un mantenimiento MAYOR, en el interior. Ojala y lo hagan pronto, es muy bonito.

(Google 번역 제공) 위치가 정말 좋습니다. 극장은 작지만 훌륭하고, 관리가 잘 되어 있으며, 전망도 전반적으로 좋습니다. 아마도 유일한 단점이라면, 가끔씩 외부에서 소리가 들릴 때 (자립형 극장 한쪽에 있어서 흔히 있는 일이지만) 약간의 소리가 안으로 스며드는 경향이 있다는 것입니다. 하지만 전반적으로 방문하기 좋은 극장입니다. (원문) Excelente ubicación, el teatro es pequeño, pero es excelente, muy bien cuidado y las vistas en general son buenas. Quizá el único pequeño detalle es que ocasionalmente si hay sonido fuera (lo cual es común pues está a un lado de la exenta) suele filtrarse un poco de sonido hacia adentro. Pero en general es un buen teatro para visitar

(Google 번역 제공) 이곳은 클래식 프로시니엄 무대로, 훌륭한 조명과 훌륭한 음향 시설을 자랑합니다. 저는 관객들이 정말 좋아하는 현대 연극을 관람했습니다! (원문) This is a Classic procinium stage with Great Lightning and excellent acoustics. I saw a modern theatre piece that the audience really enjoyed!

(Google 번역 제공) 아내와 저는 이반 피게로아의 피아노 독주회에 참석했습니다. 아과스칼리엔테스의 피아니스트인 그는 드뷔시와 라벨부터 마누엘 M. 폰세까지 다양한 명곡들을 연주했고, 동료 작곡가 이반 피게로아는 그의 웅장한 작품 <펠레아 데 가요스>(구조와 복잡성 모두에서 훌륭한 작품입니다)를 선보였습니다. 모렐로스 극장은 건축학적으로 아름다운 곳입니다. 하지만 저는 이 아과스칼리엔테스의 보석 같은 곳에 더 많은 투자가 필요하다고 생각합니다. (원문) Acudí, junto con mi esposa, al recital de piano de Iván Figueroa, donde el pianista hidrocálido interpretó una exquisita selección de temas que van de Debussi y Ravel, hasta Manuel M. Ponce y donde el también compositor Iván Figueroa presentó la magnífica pieza de su autoría Pelea de Gallos (por cierto, una pieza maravillosa tanto en su estructura, como en su complejidad). El Teatro Morelos es un lugar arquitectónicamente hermoso. Creo, eso sí, que habrá que invertir más en esta joya hidrocálida.

(Google 번역 제공) 극장은 괜찮았어요. 규모는 작았고 아과스칼리엔테스 중심에 위치해 있었어요. 연극은 정말 좋았어요. (원문) Agradable el teatro, es pequeño y está en el centro de la ciudad de Aguascalientes La obra muy bonita.

(Google 번역 제공) 위치가 정말 좋습니다. 숙소가 아주 좋고, 안팎으로 관리가 잘 되어 있습니다. (원문) Excelente ubicación. El lugar es muy bonito con buen mantenimiento tanto afuera como adentro.

(Google 번역 제공) 편안한 발코니 덕분에 마치 옛 시절의 호화로움에 푹 빠진 듯한 기분을 느낄 수 있습니다. 모든 위치에서 아름다운 전망을 감상할 수 있고, 직원들은 매우 세심하게 배려해 줍니다. (원문) Se siente como estar en el lujo del pasado con tan cómodos balcones. Se ve muy bien de cualquier lugar. El personal es muy atento.

미술관 같은?

(Google 번역 제공) 정말 아름다운 성당이에요. 미사가 없을 때는 문을 닫아두는 경우가 드물지만요. 그러니 미사가 없을 때 성당이 열려 있는 걸 보면 망설이지 말고 들어가 보세요. 미사가 있으면 사람들이 밖에 서 있기 때문에 (스피커가 있어서 신부님의 말씀을 들을 수 있어요) 들어가기 힘들 거예요. 멋진 사진을 찍을 수 있으니 추천해요. (원문) Muy bonita iglesia, aunque normalmente cuando no hay misa es raro verla abierta asi que si no hay misa y la ven abierta no duden entrar. Si hay misa lo mas seguro es que ni puedan porque la gente toma la misa incluso parada afuera (tienen bocinas para que se oiga lo que dice el padre). Recomiendo para que tengan sus fotos muy bonitas

(Google 번역 제공) 정말 아름다운 교회네요! 레푸히오 레이예스 리바스가 이 보석 같은 성당을 훌륭하게 꾸며냈네요. 내외부 모두 아름답습니다. 이 성당과 함께 사진을 찍어 당신의 작품이 배경에서 빛나도록 하세요. (원문) Que belleza de iglesia, Refugio Reyes Rivas se lucioʻ con esta joya. Preciosa por fuera y por dentro. Tomense foto con el y que salga de fondo su obra

(Google 번역 제공) 아과스칼리엔테스 시를 대표하는 아름다운 사원이지만, 어둠 속에서는 조명도, 야경도 볼 수 없습니다. 이 사원에서 미사를 드리는 데 엄청난 비용이 들 뿐만 아니라, 미사에 필요한 관심을 기울이지도 않습니다. (원문) Es un templo muy bonito, representativo en la ciudad de Aguascalientes pero en penumbras no tiene iluminación ni vista por las noches tan caro que cobran hacer una misa en este templo, y no darle la atención que requiere

(Google 번역 제공) 아름다운 건축물에 끔찍한 서비스! 특히 신부님 말씀이요! 저는 1년 전에 미사를 예약했는데, 오후 6시에 킨세아녜라를 하는데 7,000달러가 들었습니다. 교회 요건은 한 달 전에 예약해야 하고, 예물(와인, 제병, 음식 등)을 가져와야 한다는 것이었습니다. 두 사람이 읽어야 했는데, 한 명은 첫 번째 독서를, 다른 한 명은 시편을 읽어야 했습니다. 요건은 모두 충족되었습니다. 예식에 대해 물었을 때, 공증인은 신부님이 직접 지시하고 진행해야 한다고 말했습니다. 신사 숙녀 여러분, 신부님이 저희를 맞이하러 나오지 않아서 미사가 6시 15분에 시작되었습니다. 아무런 지시도 내리지 않으셨죠. 너무 멀리 가서 신부님은 "앉으세요" 같은 말 없이 처음부터 끝까지 읽기 시작하셨습니다. 신부님은 예물도 요청하지 않았고, 다른 사람에게도 읽게 하지 않으셨고, 너무 빨리 읽어서 20분 만에 미사를 끝내셨습니다. 갑자기 미사 종료를 선언하고 떠나셨습니다. 오르간 합창단과 한 목소리조차도 그가 작별 인사도 하지 않아 어떻게 해야 할지 몰랐습니다. 마치 하나님의 집에서 도둑맞은 기분이었습니다. (원문) Hermosa arquitectura, pésima atención!sobre todo por parte del sacerdote les cuento. Aparté la misa con un año de anticipación costo $7000 para quinceañera para las 6pm. Requisitos del templo: estar liquidada 1 mes antes, llevar ofrendas: vino, ostias despensa, etc. 2 personas para leer una la primera lectura otra el salmo. Los requisitos se cubrieron. Al preguntarle sobre el protocolo la de la notaria comenta que el sacerdote va dirigiendo y orientando que hacer. Señoras y señoras la misa inicio 6:15 porque el sacerdote no salía a recibir, no nos dio ninguna indicación, nos pasamos se puso a leer el todo sin decir pueden sentarse, etc. No pidió las ofrendas, no dejo que nadie leyera, termino la misa en 20 min de tan rápido que leía, de la nada dio por terminada la misa y se fue.Ni el coro de organo y una voz sabía que hacer porque ni siquiera se despidio. Me sentí robada en propia casa de Dios.

(Google 번역 제공) 교회에 대해서는 불만이 없습니다. 도시의 매우 중요한 지역에 위치한 아주 아름다운 교회입니다. 하지만 중요한 행사를 위해 미사를 집전하려는 분이라면, 그곳을 강력히 추천하지 않습니다. 그곳에서 미사를 집전하는 신부님의 성함은 모르겠지만, 그분은 상당히 불쾌해하시고, 마침 다른 행사가 있는 듯하셔서 서둘러 미사를 마치신다는 점만 말씀드릴 수 있습니다. 설교는 무의미하고, 그 순간을 특징짓는 마법 같은 느낌(세례식, 스위트 15, 결혼식 등)도 부족하며, 신자들과의 친밀함도 부족하여 그분이 늘 짜증을 내고 있다는 인상을 줍니다. 간단히 말해서, 저는 가족의 중요한 행사에 그런 비열한 분이 참석하는 불운을 겪었습니다. 그러니 그곳에서 미사를 집전하실 거라면 다른 교회의 다른 신부님을 모시거나, 아니면 그냥 다른 곳에서 하시기를 권합니다. (원문) En relación al templo no tengo ninguna queja. Una iglesia muy bonita, ubicada en un lugar muy importante de la ciudad. Sin embargo, para todos aquellos que busquen celebrar alguna misa para un evento importante, recomiendo efusivamente el no hacerlo. Desconozco el nombre del Padre que oficia las misas ahí, pero sólo puedo decir que es alguien bastante desagradable, que pareciera tener algún otro evento en ese mismo instante por lo que se apresura en terminar, sermón sin sentido y carente de ese sentimiento mágico que caracteriza el momento (bautizo, XV años, boda, etc.), sin ese toque de cercanía con las personas dando la impresión de que se encuentra molesto en todo momento. En pocas palabras, se tuvo la muy mala suerte de contar con un personaje tan deleznable para un acontecimiento tan importante para mi familia, por lo que recomiendo que si van a llevar a cabo su misa ahí, lleven algún otro padre de otro templo o, ya directamente, hacerlo en otro lugar.

(Google 번역 제공) 아과스칼리엔테스에 도착하자마자 처음 방문한 사원입니다. 디자인과 야경이 정말 마음에 듭니다. 여기서 가장 중요한 사원인지, 아니면 가장 중요한 사원인지는 모르겠지만, 정말 아름답습니다. 이 사원에서 가장 마음에 드는 점은 탑, 아치 모양과 그 아치를 이루는 기둥, 그리고 시계입니다. 시계를 둘러싼 돌이 정말 마음에 듭니다. (원문) Primer templo que visite llegando a Aguascalientes. Me gusta el diseño y la iluminación que tiene por las noches. No se si sea el más importante de aquí o el principal, pero es muy bonito. Las cosas que más me gustan de este templo son las torres, la forma de los arcos y los pilares que las forman, y el reloj , la piedra que lo enmarca me gusta mucho.

(Google 번역 제공) 주목도는 좋았습니다. 우리가 도착하자마자 그들은 우리에게 박물관의 전시와 전시실에 대해 설명했습니다. 조금 작지만 아주 멋진 작품이 있습니다. (원문) La atención fue buena. En cuanto llegamos, nos explicaron la exposición del museo así como sus salas. Es un poco pequeño, pero hay obras de arte muy buenas.

(Google 번역 제공) 공간은 매우 아름답지만, 전시가 없는 계절이 있고, 전시가 있을 때 전달하는 것이 비효율적이지만, 그들이 함께 내놓은 제안은 Ags에서 최고 중 하나인 것 같습니다. 직원분들이 너무 친절하시고 문의사항에도 친절히 답변해주셨어요 :) (원문) El espacio es muy bonito, sin embargo hay tempordas que no cuenta con ninguna exposición y la difusión qué dan cuando si las hay es ineficiente, sin embargo las propuestas que han montado me parecen de las mejores en Ags. El personal es muy amable y responderá tus dudas :)

(Google 번역 제공) 이곳은 정말 넓은데 전시물이 부족해요. 주변은 아름다운데... 마치 공공 도서관 같아요. (원문) This place is enormous, but it is missing exhibits. Beautiful area around it... like the public library

(Google 번역 제공) 전시회에 따라 다릅니다. 하지만 대체적으로 사람이 거의 없어서 문제 없이 사진을 찍을 수 있어서 좋았습니다. 입장료는 없었습니다. (원문) Depende de las exposiciones. Pero en general me gustó porque casi no había gente así que pude tomar fotos sin problemas. No había costo de entrada.

(Google 번역 제공) 오래된 철도 시설 내에 있는 매우 멋진 박물관입니다. (원문) Muy bonito museo dentro de las antiguas instalaciones de ferrocarriles.

(Google 번역 제공) 정말 좋아요. 항상 좋은 전시회, 이벤트, 강좌가 있고, 건물 내부도 아름답고, 건물 외부의 산책로도 아름답습니다. (원문) Me encanta, siempre tienen buenas exposiciones, eventos y cursos, además está muy bonito por dentro y también las explanadas que están afuera

(Google 번역 제공) 멋지고 현대적인 장소이며 아주 좋은 임시 전시회가 자주 열리는데, 지금까지 제가 본 전시회는 무료였으며 적극 추천합니다. (원문) Lugar bonito y moderno, frecuentemente hay muy buenas exposiciones temporales y hasta ahora las que he visto fueron gratuitas, altamente recomendado.

(Google 번역 제공) 1914년 혁명대회 100주년을 기념하여 세워진 작은 녹지입니다. 낮에는 아과스칼리엔테스(Aguascalientes)시의 끊임없는 태양으로부터 휴식처 역할을 하며, 밤에는 이름의 유래가 된 꽃을 연상시키는 보라색 톤으로 조명됩니다. 한쪽에는 도시 이름이 적힌 거대한 글자가 있어 기념 사진 촬영에 좋은 장소입니다. (원문) Pequeña área verde erigida en conmemoración del centenario de la convención revolucionaria de 1914. Sirve como un punto de reposo y descanso del implacable sol de la ciudad de Aguascalientes en el día, mientras que en la noche está iluminado con tonos violáceos que recuerdan a la flor de la que toma su nombre. A un costado se encuentran las letras gigantes con el nombre de la ciudad, lo que lo convierte en un excelente spot para la fotografía del recuerdo.

(Google 번역 제공) 이 숙소는 매우 좋고, 작지만 쾌적합니다. 유일한 문제이며 우리가 오후에 그곳에 머물 수 없는 이유는 근처 하수구에서 나는 불쾌한 냄새였습니다. 냄새가 너무 강해서 우리는 거의 즉시 그곳을 떠나야 했습니다. 밤에는 아름다워 보이고, 모든 것이 조명으로 밝혀져 있습니다. 밤에는 더 이상 냄새가 나지 않아서 그곳에 있을 수 없었지만, 매우 시원하고 쾌적했기 때문에 많은 사람들이 오랜 시간 이야기를 나눌 수 있는 기회를 가져서 꽉 찼습니다. . (원문) Este lugar es muy bonito, es pequeño pero agradable el único problema y que fue lo que nos impidió estar ahí por la tarde fue el olor tan desagradable que salía de las coladeras cercanas, era tan fuerte que tuvimos que retirarnos de ahí casi de inmediato, de noche se ve hermoso todo iluminado, ya no pudimos estar ahí en la noche pues ya no había olor pero estaba lleno ya que muchas personas aprovechan para pasar largas horas platicando en el lugar ya que es muy fresco y agradable.

(Google 번역 제공) 시내 중심가 아과스칼리엔테스 대성당 바로 옆에 있는 아주 예쁜 곳이에요. 이 지역에는 가볼 만한 곳이 많아요. (원문) Muy bonito lugar, a un costado de la catedral de Aguascalientes en el centro de la ciudad. En esta zona hay muchos lugares por visitar.

(Google 번역 제공) 앉아서 쉴 수 있는 공간이 정말 마음에 들었어요. 아주 좋고 아이들이 동시에 놀고 볼 수 있는 곳입니다. 매우 아름다운 건축물과 분수가 있습니다. 관광객으로서 나는 구조물이나 공원 전반에 대한 정보가 적힌 명판을 발견하고 싶습니다. (원문) Me gustó mucho el lugar para sentarse y pasar el rato. Muy bonito y donde los niños pueden jugar y verlos al mismo tiempo. Tiene unas estructuras y fuentes muy bellas. Como turista me gustaría haber encontrado alguna placa con información sobre la estructura o el parque en general.

(Google 번역 제공) 매우 좋은 곳입니다. 오후나 저녁에 앉아서 즐길 수 있으며, 밤에는 조명 때문에 매우 멋져 보입니다. (원문) Es un lugar muy bonito, puedes sentarte y disfrutar de la tarde o noche y de noche se ve muy bonito por las luces del lugar

(Google 번역 제공) 잠시 쉬어가기 좋은 곳인데, 그늘에 앉거나 누워서 잠시 쉬어갈 수 있는 곳인데, 제가 갔을 때는 샌마르코스 박람회로 인해 음악행사가 몇 개 있었어요. 밤에는 조명이 켜져 색이 바뀌고 천장의 디자인이 눈길을 끌기 때문에 방문할 가치가 있습니다. (원문) Es un lugar agradable para descansar un rato, te puedes sentar o recostar en la sombra y relajarte un poco , cuando fui había algunos eventos musicales, por la feria de San Marcos. En la noche está iluminado y vale la pena visitarlo ya que cambia de colores y con el diseño de los techos llama la atención.

(Google 번역 제공) 도심과 건물들을 바라보며 앉아서 휴식을 취하기에 좋은 장소입니다. (원문) Lugar excelente para sentarse un poco y relajarse mientras observas el centro y sus edificios

(Google 번역 제공) 화려한 시설, 아주 좋아요 중앙 법원을 유지하는 것이 좋습니다. 매우 손상되었지만 시설은 매우 좋습니다. (원문) Instalaciones espectaculares, muy bonito Sugiero darle mantenimiento a la cancha central, esta muy maltratada pero muy buenas instalaciones

(Google 번역 제공) 훈련하고 최고 수준의 쇼를 보기에 좋은 장소입니다. 주차 공간은 제한되어 있지만 괜찮습니다. (원문) Buen lugar para entrenar y ver espectáculos de primer nivel. El estacionamiento de me hace limitado pero ok.

(Google 번역 제공) 시설이 아주 좋고, 더위가 숨막히게 느껴지기 때문에 좋은 에어컨 시스템만 있으면 됩니다 🥵 (원문) Muy buenas instalaciones, solo hace falta un buen sistema de aire acondicionado ya que el calor se siente asfixiante 🥵

(Google 번역 제공) 세계적 수준의 시설을 갖춘 아과스칼리엔테스의 보석입니다. 훌륭한 장소. (원문) Una joya en Aguascalientes, instalaciones de clase mundial. Excelente lugar.

(Google 번역 제공) 매우 멋진 곳 (원문) Muy padre el lugar

(Google 번역 제공) 오후를 보내기에 좋은 곳입니다. 아이들이 노는 곳은 넘어져도 다치지 않는 재질로 만들어졌습니다. (원문) Un buen lugar para ir a pasar una tarde. El lugar donde juegan los niños es de un material que hace que no duela a la hora que se lleguen a caer.

(Google 번역 제공) 멕시코 공화국 및 전 세계적으로 가장 빠른 벨로드롬으로, 이 벨로드롬에서 진행되는 이벤트와 직접적으로 공존할 수 있다는 점이 좋습니다 ^.^ 사이클링에 대한 감동과 열정을 극대화합니다 (원문) El velódromo más rápido de la República mexicano y por poco mundial, es genial tener convivencia directa con eventos que se hacen presentes en este velódromo ^.^ ponen al máximo tu emoción y pasión del ciclismo

(Google 번역 제공) 시설은 좋지만 서비스가 최고가 아닙니다. 앱에서 구매하는 데 문제가 있었고 환불을 받을 수 있다고 했지만 결국 그들은 거절했습니다. 바에 있는 남자가 나에게 주문을 줬지만 실제로는 문제에 대한 해결책이 아니었습니다. 응답 버전을 변경한 것이 불공평하기 때문에 무언가를 복구할 수 있는지 확인하기 위해 앱에 불만 사항을 제출해야 합니다. (원문) Las instalaciones son buenas pero la atención no es la mejor, tuve un problema con una compra en la app y me indicaron que podría obtener devolución pero al final me comentaron que no, un chavo de la barra me entrego el pedido pero realmente no fue la solución al inconveniente. Tendré que poner la queja en la app para ver si logro recuperar algo porque no fue justo que me cambiaran la versión de sus respuestas.

(Google 번역 제공) 시설은 좋은데, 문제는 홍보용으로 나오는 팝콘 상자를 팔고 싶어 하지 않는다는 겁니다. 항상 와서 아직 팝콘이 없다고, 일찍 가라고 하죠. 예전에는 보고 싶은 영화 포스터나 간판을 달라고 하면 주었는데, 이제는 현재 상영 중인 영화 포스터만 있으니 줄 수 없다고 합니다. 사실 간판 같은 작은 디테일로 고객을 배려했던 몇 년 전이 훨씬 나았다는 겁니다. (원문) La verdad buenas instalaciones el problema es que no quieren venderte las palomeras que salen de promoción siempre salen con que no tienen aún que vallas temprano, antes les pedías un póster o cartel de la película que veías y te lo regalaban y ahora te dicen que solo tienen el que está puesto y no te lo pueden dar, la verdad estaba mejor algunos años atrás donde si les importaban los clientes con pequeños detalles como los carteles.

(Google 번역 제공) 객실도 좋고, 퇴근 시간에도 친절한 직원, 가격도 좋았어요. 5점 만점에 4점을 주고 싶은데, 그날 욕실이 더러웠기 때문이에요. 🥹 (원문) Buenas salas, staff amable hasta eñ hora pico, buenas promociones. Le doy 4 de 5, sólo porque ese día el baño estaba sucio 🥹

(Google 번역 제공) 오늘 저는 영화 컨저링 4를 보고 VIP 라운지에 갔는데, 서빙하는 직원들의 서비스가 정말 형편없었습니다. 서빙하는 데 시간이 너무 오래 걸렸고, 주문한 후 버터 도브와 나초를 주문했는데... 나초에 도브가 잔뜩 들어 있었고 치즈는 거의 없었습니다. 도브를 집어 올리기 시작하자 치토스, 트위스트 원, 추리토스가 있다는 것을 깨달았습니다... 카라멜 도브에 치즈가 들어 있었습니다... 그들은 모든 것을 집어 올렸고, 근무 중인 사람을 불렀지만, 그들은 오지 않았습니다... 그들이 청구하는 금액에 비해 정말 형편없는 서비스였습니다... (원문) Hoy fui a la ver la pelicula de conjuro 4, a la sala VIP, muy mala atencion por parte del personal que atiende, se tardaron mucho en atender, una vez que se hizo el pedido se pidieron palomas de mantequilla y nachos... llevaron un revoltijo en los nachos con palomas y muy poco queso, las palomas al empezar agarrar me soy cuenta que trae chetos de bola, torciditos y churritos... palomas caramelo y con queso... agarraron de todo y al llamar a alguien de servicio, nunca llego... muy mal servicio para lo que cobran....

(Google 번역 제공) 전반적으로 좋은 극장이지만, VIP 구역은 개선의 여지가 있습니다. 화장실이 적고 상태가 좋지 않은데, 특히 여자 화장실이 그렇습니다. 음식의 질은 전반적으로 좋습니다. 제 생각에 몇몇 서빙 직원이 소리를 지르고 다른 사람과 이야기할 때 속삭이지 않는다는 점이 조금 아쉬웠습니다. 좌석은 편안했고, 분위기도 좋았으며, 상영도 즐거웠습니다. (원문) En general es un buen cine, solo que el VIP tiene cosillas que mejorar. Los baños son pocos y en mal estado hablando de los de mujeres. La calidad de la comida es buena en general. Lo que no me agrada mucho esque algunos meseros gritan y no susurran cuando hablan con uno u otra persona. Los asientos cómodos, el clima agradable y la proyección agusto.

(Google 번역 제공) 갈 때마다 정말 더웠어요. 이번에는 영화 입장 시간을 20분 정도 늦추고, 그다음에는 영화 시작 시간까지 30분이나 늦춰줬어요. 티켓을 살 때 더 일찍, 다른 극장에서 보고 싶었는데, 그 시간에는 상영하지 않는다고, 그 극장에서는 상영하지 않는다고 하더군요. 상영 목록에는 있었지만요. 프라페를 주문했는데 맛이 좀 부족했고, 초콜릿 케이크도 주문했는데 정말 맛있었어요. (원문) Siempre que he ido hace mucho calor, esta ocasión me tocó que retrasaron la entrada para la pelicula como 20 minutos y luego 30 minutos para que empezará la película, cuando compre los boletos queria una función anterior y otra sala pero dijeron que no se iba a transmitir en ese horario no en esa sala aunque lo tenían anunciado en cartelera. Pedí un frape pero le falta sabor y un paste de chocolate que si estaba rico.

(Google 번역 제공) The Warning 콘서트를 보러 갔어요. 서비스는 괜찮았지만 음향이 좀 부족했어요. 훨씬 더 클 거라고 예상했는데, 몇몇 사람들이 소리가 작다고 해서 직원에게 항의하려고 갔는데, 고쳐주지 않았어요. 솔직히 실망했어요. 전에 영화관에서 콘서트를 본 적이 있는데, 직원들이 그런 부분을 정말 잘 챙겨줬거든요. 티켓 가격이 더 비싸고, 훨씬 더 좋은 음향을 기대하는 만큼 이런 세심한 부분까지 신경 써줬으면 더 좋았을 텐데요. (원문) Fui a ver un concierto de The warning, la verdad el servicio todo bien, sin embargo me quedo a deber el sonido, esperaba que sonara mucho mas fuerte, fui con el personal a comentarle ya que varias personas notamos que estaba bajo el audio.No lo arreglaron, la verdad me decepcione, ya que he ido a ver conciertos antes al cine y tienen muy cuidado eso. Mejoraria mucho que pusieran ateción a deralles como ese, ya que el boleto es mas caro y se espera una experiencia de sonido mucho mejor.

(Google 번역 제공) 광장은 멋지고, 광장이 장식된 방식이 정말 마음에 들었습니다. (원문) Esta agradable la plaza, me gustó mucho la forma en como estaba adornada la plaza

(Google 번역 제공) FNSM일 때만 방문한 곳이라 평소에는 꽤 조용한 곳이지만, 가족과 함께 산책하기에도 좋고, 옷가게도 있고, 박물관도 있고, FNSM일 때는 문화행사와 야외콘서트까지 있어서 아주 기분 좋은 곳이다. (원문) Únicamente he visitado el lugar cuando es la FNSM, por lo que usualmente el lugar está bastante tranquilo, pero es ideal para un paseo con la familia, tiene tiendas de ropa artesanal, museos y cuando es la FNSM incluso se realizan eventos culturales y conciertos al aire libre, por lo que es un lugar muy agradable.

(Google 번역 제공) 매우 깨끗했고, 밤에도 항상 경찰관이 여러 명 있었습니다. 가족 친화적이고, 친절하고, 쾌활했습니다. (원문) Muy limpio, siempre habia varioa policios rondando aun de noche. Familiae, bonito y alegre

(Google 번역 제공) 매우 즐거운 산책이었고, 이곳은 도시의 역사적 내용을 잘 보존하고 있었습니다. (원문) Muy agradable paseo y el lugar conserva muy bien el contenido histórico de la ciudad

(Google 번역 제공) 아름다운 아과스칼리엔테스 중심부에 위치한 훌륭한 장소인 플라자 파트리아는 특히 관광객이라면 꼭 들러야 할 곳입니다. 이곳에서 사진을 찍는 것을 놓치지 마세요. (원문) Un lugar excelente en el centro del bello Aguascalientes, plaza patria es un lugar esencial sobre todo si eres turista no deben faltar las fotos en este lugar

(Google 번역 제공) 문화행사에 참여해서 정말 좋았어요. 메스칼도 마셨어요. (원문) Muy bonita realizando eventos culturales me toco del mezcal

(Google 번역 제공) 아과스칼리엔테스 사람들에게 정체성을 부여하는 역사, 사회생활, 그리고 다양한 축제가 만나는 만남의 장소. 기억과 현대성이 얽혀 있는 곳입니다. (원문) Punto de encuentro en el que convergen la historia, la vida social y las celebraciones que dan identidad al pueblo hidrocálido. Es un lugar donde la memoria y la modernidad dialogan.

(Google 번역 제공) 도착하자마자 바로 온수 욕조에 들어갈 수 있었어요. 시간당 230달러(두세 명 기준)였어요. "이른" 시간이라 기다리지는 않았지만, 다른 때는 물이 가득 찰 경우를 대비해 조금 기다려야 한다고 하더라고요. 유칼립투스 잎을 사서 물이 흐르는 동안 물에 녹도록 부은 후, 그 맛있는 온수 욕조에서 한 시간 동안 즐거운 시간을 보냈어요. 모든 것이 매우 깨끗했고, 관리도 잘 되어 있는 것 같았어요. 강력 추천합니다. (원문) Llegue y pude pasar enseguida a una tina , me costo $230 x hr ( para 2 o 2 personas) no eapere por wue era "temprano" pero me dijeron que otras veces se espera un poqutitiitto por si llegar a estar lleno. Compre unas salea de eucalipto, las eche mientras salia el agua pars qye se deshicieran y diafrute esa rica tina caliente por 1 hr. Todo muy limpio, se ven muy bien organizados, recomiendo la experiencia.

(Google 번역 제공) 훌륭한 서비스, 아주 좋은 장소, 탱크는 매우 편안하고 휴식하기에 좋았습니다. 맛있는 유칼립투스 소금을 샀어요! (원문) Excelente servicio, lugar muy agradable, el tanque estaba muy agusto y relajante, compramos una sales de eucalipto que se sentían delicioso!

(Google 번역 제공) 온천탕, 온천은 시간 단위로 대여되며 파트너, 여자친구, 연인, 아내 또는 가족과 함께 가기 좋은 곳이며 장소가 매우 다양하며 카드를 사용할 수 있습니다. 적극 추천합니다. 직원이나 숙소에서 특별한 것을 보거나 느끼지 않았기 때문에 별 4개를 받았습니다. (원문) Baños termales, aguas termales se rentan por hora un lugar lindo para poder ir con tu pareja, novia amante esposa o en familia muy diverso el lugar, aceptan tarjeta. Muy recomendable las 4 estrellas fue por que no vi o sentí algo extraordinario por parte del personal o del lugar

(Google 번역 제공) 2, 4, 6, 8명이 편안하게 쉴 수 있는 좋은 곳이에요. 정말 좋아요. (원문) un buen lugar para relajarse para 2,4,6 y 8 personas muy agradable

(Google 번역 제공) 놀랍고 만족스러운 경험은 제가 이 특별한 장소에서의 체류를 설명하는 방식입니다. 모든 수영장이나 탱크에는 자신을 잃었다가 다시 찾을 수 있는 신비주의의 힌트가 있습니다. 특히 혼자 가면 깊은 반성과 재미와 휴식을 위한 공간이다. 물론 계속해서 갈 가치가 있습니다. 다만 이 곳이 있던 식당이 손님이 부족해서 문을 닫은 것이 안타깝습니다. 직원들은 매우 친절합니다. (원문) Una experiencia sensacional y satisfactoria es como describo mi estadía en este extraordinario lugar. Cada piscina o tanque tiene una pizca de misticismo en donde te puedes perder y volver a encontrar a ti mismo. Sobre todo cuando vas solo, es un espacio de profunda reflexión, de diversión y de relajación. Por supuesto que vale la pena ir una y otra vez. Solo lamento que el restaurante con el que contaba este lugar haya cerrado sus puertas por falta de comensales. El personal es muy amable.

(Google 번역 제공) 아내와 저는 오늘 이곳에서 멋진 경험을 했습니다. 직원들은 매우 친절했고 따뜻하게 맞아주었습니다. 저희는 15번 탱크를 배정받았는데, 아주 깨끗하고 좋았습니다. 맥주는 30페소라는 적당한 가격에 샀습니다. 편안한 하루를 보내기에 추천합니다. (원문) Mi esposa y yo tuvimos experiencia muy bonita aquí hoy. La gente fue muy amable y nos hizo sentir bienvenidos. Nos toco el tanque #15 que fue muy bonito y limpio. Compramos cervezas a precio justo de 30 pesos. Recomendable para un día relajante.

(Google 번역 제공) 세상에는 이런 곳이 더 많았으면 좋겠어요 💖 ... 직원들도 모두 매우 친절했어요. 매우 감사합니다! (원문) Necesitamos más lugares como ésto en el mundo 💖 ... Todos los empleados allí eran muy amables también. Muchas gracias!

(Google 번역 제공) 도시 중심에 있는 소박하고 역사적인 장소. 꼭 방문할 가치가 있습니다. 매우 잘 보살펴졌습니다. (원문) Sencillo e Histórico lugar en el centro de la ciudad. Sin duda vale la pena visitarlo. Muy bien cuidado.

(Google 번역 제공) 그곳은 매우 아름다운 곳이고, 밤에 쉘 댄서들을 볼 수 있다는 점이 정말 좋았습니다. 낮에는 아름답지만 밤에는 환상적입니다. 불행하게도 나는 부상을 입었고 내가 원하는 대로 탐험할 수 없었습니다. 그러나 내가 본 것에 매료되었습니다. (원문) Es un lugar muy hermoso, y me encantó que por la noche nos tocó ver a unos danzantes de concheros. De día es hermoso pero de noche es mágico. Desafortunadamente Hiba lesionada y no pude recorrerlo como hubiese querido pero con lo que alcance a ver quedé fascinada.

(Google 번역 제공) 아그스의 관광 명소 현황에 대한 작은 샘플입니다. 국립박람회를 위해서. 적어도 사람들에게는 완전한 낭비입니다. (원문) Una pequeña muestra del estado en el que están nuestros atractivos turísticos en Ags. Para la Feria Nal. derroche total, para el pueblo, lo menos.

(Google 번역 제공) 매우 멋지고 넓으며 다양한 공예품 가판대(일요일에만)가 있습니다. 언제나 그렇듯이 청소는 매우 훌륭하며 분수가 작동할 때도 있고 작동하지 않을 때도 있습니다. (원문) Esta muy lindo, amplio y con mucha variedad de puestos artesanales (sólo el domingo). La limpieza como siempre es muy buena y las fuentes en ocasiones si funcionan y en otras no.

(Google 번역 제공) 아과스칼리엔테스 주민들과 방문객들의 최고의 만남의 장소로, 이곳에서 일어나는 모든 행사는 바닥에 등대가 색을 바꿔가며 빛나고, 이 지역은 보행자 구역이고 시 경찰이 통제하기 때문에 안전하게 생활할 수 있습니다. 주변에는 카페, 쇼핑 센터, 레스토랑, 호텔이 있으며, 가장 인기 있는 곳은 국제적인 예술가들이 거주하는 Hotel Francia입니다. 가족과 함께 공존하는 순간을 찾고 있다면, 기회가 된다면 밤에 방문하여 산책을 하거나, 아이스크림을 먹거나, 비둘기에게 먹이를 주거나, 신발을 그릇에 담거나, 아주 아름다운 전망과 함께 즐거운 시간을 보내는 것이 가장 좋은 장소입니다. 추억을 위해 카메라를 가져가는 것을 잊지 마세요. 박람회 기간에는 공예품 상점, 음식, 다른 주의 물품, 모든 연령대를 위한 문화 행사로 가득 차 있습니다. 뒤쪽에는 다양한 색상의 조명으로 빛나는 분수가 있습니다. 이 근처에는 상인들이 판매하는 공예품으로 매우 유명한 니에토 거리가 있습니다. Oaxaca의 Guelaguetza와 같은 이벤트가 이곳에서 대규모로 선보였으며 국제 예술가들의 콘서트도 열렸습니다. (원문) El mejor lugar de reunión para el pueblo de Aguascalientes y sus visitantes, cada evento que se realiza en éste lugar se ilumina con sus faros en el piso que cambian de colores, Se puede convivir con seguridad ya que la zona es peatonal y controlada por la policía municipal, a sus alrededores puedes ver cafeterías, centros comerciales, restaurantes, hoteles, el más popular es el hotel Francia que alberga artistas de talla internacional. Si buscas un momento de convivencia con tu familia, es el mejor lugar, si tienes oportunidad visítalo de noche, para dar un paseo, tomar un helado, alimentar a las palomas, bolear tus zaparos o simplemente pasar un rato agradable con una vista muy bonita. No te olvides de traer una cámara para los recuerdos. En tiempo de feria es se llena de comercios de artesanías, comida, artículos de otros estados, y eventos culturales para todas las edades. En la parte trasera encontrarás una fuente iluminada con luces de colores. Cerca de éste lugar encontrarás la calle Nieto, la cual es muy popular por las artesanías que venden por los comerciantes. Eventos como la Guelaguetza de Oaxaca se han presentado aquí con una gran afluencia, también se han celebrado conciertos de artistas de talla internacional.

(Google 번역 제공) 아그스 대성당 앞에 있는 곳으로, 포도 수확을 하고 있으며 깨끗하고 안전하게 시간을 보낼 수 있는 곳입니다. (원문) Es un lugar enfrente de la catedral de Ags, hay vendimia y esta limpio y seguro oara pasar un rato

(Google 번역 제공) 도시의 중앙 광장에서는 휴식을 취하거나 산책을 하거나 음식을 구입할 수 있습니다. 때로는 혼잡하고 더러울 때도 있지만 일반적으로 깨끗하게 유지됩니다. 특히 겨울에 방문하면 밤에 조명이 더 예뻐요 (원문) En la plaza central de la ciudad puedes tomar un descanso, caminar o comprar comida. Algunas veces esta demasiado abarrotada y sucia, pero por lo general se mantiene limpia. Es más bonita de noche, sobretodo si la visitas en la época de invierno, con sus luces

(Google 번역 제공) 아주 좋은 곳이지만, 이길 순 없어요. 기계들은 일반 제어에 묶여 있어서, 누가 이긴다고 결정됐을 때만... 그냥 그렇게요. 직원들은 예전엔 더 밝았는데. 점점 쇠퇴하고 있어요! 개장했을 때부터 여기 왔는데, 점점 낡아가고 있어요. (원문) Muy bonito lugar pero no se gana. Las máquinas están atadas al control general y solo cuando se decide que alguna gane .... Solo así. Sobre el personal, antes era más brillante. El lugar está en decadencia !! Llevo viniendo desde que se inaguró y va decayendo

(Google 번역 제공) 안녕 친구들, Play City에서의 내 경험에 대해 말하고 싶습니다. 그들이 저를 강탈했기 때문에 그다지 친절하지는 않았지만 모든 것이 나쁘지는 않았습니다. 농담으로 그곳은 재미있는 센터이고 당신은 그렇지 않습니다. 항상 카지노를 이길 것입니다. 고객에게 서비스를 제대로 제공하지 못하는 웨이터도 있지만 자신의 일을 유난히 잘하는 웨이터도 있습니다. (원문) Que tal amigos,quiero comentarles algo sobre mi experiencia en play city, bueno no han sido tan agradables pues me han robado , pero no todo ha sido malo,el chiste es que es un centro de diversión y no siempre vas a ganarle al casino,hay algunos meseros que son malos para atender a los clientes pero hay otros que realizan su trabajo excepcional.

(Google 번역 제공) 카지노는 게임도 못하게 하고 돈만 뜯어가! 제대로 즐겨야 하는데 카지노는 아예 즐기지도 못하게 하는 거야! 데이터베이스에 제대로 프로그래밍된 것 같기도 하고, 아니면 아예 못 들어가게 막는 것 같기도 하고, 아니면 진짜인지는 모르겠지만, 아무것도 안 하고 그냥 진실만 싹 다 앗아가 버리는 것 같아. 이 카지노는 정말 할 가치가 없어! 솔직히, 이길 확률은 1%도 안 돼. 정말, 정말 최악이야! (원문) El casino ni te deja jugar solo te quita dinero! Osea uno visar para disfrutar pero el casino ni siquiera te deja disfrutar! Hasta cre que lo tiene bien programado por su base de datos o te ponen candados o no se la verdad pero nada solo te quitan y quitan la verdad este casino no vale la pena ! Neta ni si quiera 1% de posiblidad para ganar que mal de verdad que mal!

(Google 번역 제공) 끔찍한 곳, 재미없어 그들은 당신이 모든 것에 대해 팁을 주기를 기대하고, 무료 음료가 없거나 제공하고 싶지 않았으며, 플레이할 수 있도록 이미 등록했는지 확인하는 데 너무 오랜 시간이 걸렸습니다. 어쨌든 시간낭비하러 갔는데(이런 곳에서 이기겠다고 할 수는 없겠죠) 사실은 지고 속상한 마음으로 떠났습니다. (원문) Pésimo lugar, no hay diversión Pretenden que les des propina por todo, no hay bebidas de cortesía o no las quisieron dar, se tardaron demasiado en revisar si ya se tenía registrado para poder jugar En fin, acudí a perder el tiempo (a estos lugares no se puede decir que uno va a ganar) y efectivamente lo perdí y salí molesto

(Google 번역 제공) 매우 위생적이고 건강한 장소이며, 전염병을 처리하는 방법을 알고 있으며, 먼저 소독하지 않고는 기계를 사용할 수 없습니다. (원문) un lugar muy higiénico muy saludable han sabido manejar la pandemia no te dejan utilizar una máquina sin sanitizar antes

(Google 번역 제공) 나는 Bajío 지역에 있는 5개의 다른 카지노만을 방문했는데 이것이 최고 중 하나라고 확신할 수 있습니다. 서비스도 좋고, 분위기도 좋고, 지기만 하는 다른 곳과 달리 이길 수 있을 것 같은 느낌이 듭니다. 넓은 주요 금연 구역이 있으며 이는 매우 감사합니다. 모든 것에 감사드립니다 !!! (원문) Apenas he visitado cinco casinos diferentes en la zona del Bajío y puedo decir con certeza que este es de los mejores. Buen servicio, buen ambiente, sientes que puedes ganar a diferencia de los otros donde solo pierdes. Hay un área grande y principal de no fumadores y eso se agradece muchísimo. Gracias por todo!!!

(Google 번역 제공) 무자비한 강도, 익명의 고객으로서 충전을 요청했고 계산원이 그녀에게 청구서를 주었지만 그녀는 충전을 잘못했고 그 이후로 모든 것이 잘못되었습니다. 그녀가 놀고 돈을 쓰지 않을 것이라는 것을 알고 있지만 우리가 그녀에게 500달러를 주었고 그녀가 우리에게 200달러를 준 것은 불공평합니다. (원문) Un robo en despiadado , pedí una recarga como cliente anónimo, la cajera le doy un billete, mismo que hace mal la recarga , desde ahí todo mal , sé que la no va a jugar y a gastar , pero no se vale que le dimos $500 y nos pone $200

(Google 번역 제공) 도시 근처에 있는 아름답고 역사적인 클럽입니다. 친구 이상의 가족. 성장하면서 여러 세대를 보는 것에 감사해요. 풀가스 판다는 수천 가지 이야기를 지닌 곳이기 때문에 잘 관리할 가치가 있습니다. 팬더 플리에 대한 전통과 사랑을 보존하는 일은 그곳에서 자란 사람만이 이해할 수 있는 일입니다. (원문) Club histórico bellísimo, cerca de la ciudad.Más que amigos,una familia. Valorar crecer y ver tantas generaciones. Pulgas Pandas es un lugar que tiene mil historias y por eso vale la pena cuidarlo. Preservar la tradición y amor a Pulgas Pandas,es algo que solo entienden los que crecen ahí.

(Google 번역 제공) 친구들을 방문하고 여기서 연습하게 되어 정말 기쁩니다.. 잔디는 항상 승리를 위한 완벽한 수준에 있습니다. (원문) Qué gustazo visitar a mis amigos y practicar aquí.. El pasto siempre tiene el nivel perfecto para tener un tiro de ganadores.

(Google 번역 제공) 15일 전에 우리는 그곳에서 전국 유니버시아드 경기를 하러 갔습니다. 장소는 매우 좋고 사람들은 매우 친절하지만 19번 홀은 레스토랑입니다. 그는 나에게 소비 청구서를 보내지 않았습니다. 그리고 비용을 확인하기 위해 필요합니다. 나는 많은 이야기를 나눴고 이미 주인과도 이야기를 나누었고 그는 월요일에 나에게 그것들을 보내겠다고 매우 형식적으로 밝혔지만 나는 같은 대답을 했습니다. 그들은 나에게 그것을 보내지 않았습니다 (원문) Hace 15 días fuimos a jugar la Universiada nacional ahí, el lugar muy bonito, su gente muy amable, pero el Hoyo 19 que es el restaurant. No me ha mandado las facturas de consumo. Y las necesito para comprobar gastos. He hablado mucho e incluso ya había hablado con el dueño y quedó muy formal de mándamelas el lunes pero tengo la misma respuesta. NO me las an mandado

(Google 번역 제공) 개인 콘도, 골프 클럽, 체육관, 테니스 코트, 라켓볼 코트, 수영장, 레스토랑, 스파, 사우나, 스팀룸 (원문) condominios privados,club de golf, gym, canchas de tenía, de frontenis,alberca, restaurantes, spa, sauna, vapor

(Google 번역 제공) 훌륭한 레크리에이션 옵션으로 수영장, 자쿠지, 체육관, 샤워실, 스파, 골프장, 식당이 있습니다. 그리고 직원들의 세심한 배려 (원문) Excelente opcion de recreación, cuenta con alberca, jacuzzi, gimnasio, regaderas, spa, golf, comedor. Y buena atención del personal

(Google 번역 제공) 불만이 없고, 방치되지 않고 어린이를 위한 공간이라는 점이 마음에 듭니다. (원문) No tengo ninguna queja me encanta que no este descuidado y el área para niños

(Google 번역 제공) 골프를 치며 하루를 즐기고 살기 좋은 곳 (원문) Excelente lugar para vivir y disfrutar un día jugando Golf

(Google 번역 제공) 우리는 타말레 박람회에 참석했지만 많은 혼란이 있었습니다. (원문) Estuvimos en la feria del tamal pero mucha desorganización

(Google 번역 제공) 도서 박람회는 좋았고 매우 즐거웠지만 나쁜 점은 좋은 위치를 얻지 못하고 일부 장소에는 들어갈 수 없다는 것입니다. (원문) Estuvo buena la feria del libro, muy entretenida pero lo malo es que no te ubicas muy bien, en algunos lugares no puedes entrar

(Google 번역 제공) 알아두면 아주 좋은 옵션입니다. 항상 좋은 이벤트가 있어요 (원문) Muy buena opción para conocer. Siempre tienen buenos eventos

(Google 번역 제공) 아름다운 제단이 있고, 임시 전시회에 참석한 사람이 매우 친절해서 당시 나눠준 사본 몇 권을 우리에게 주었습니다. 말투도 좋고 기억력도 좋고 (원문) Un altar de muertos bellísimo, y la persona que nos atendió en la exposición temporal que tienen fue super amable, nos regaló unos ejemplares que en su momento regalaron. Muy buena plática y lindo recuerdo

(Google 번역 제공) 저는 샌 마르코스 박람회 기간 동안 이 장소를 두 번 방문했는데 극장은 작지만 아주 좋고, 에어컨도 있고 아주 좋습니다. (원문) Recinto que visité dos veces durante la Feria de San Marcos y el teatro es pequeño pero muy bonito, tiene aire acondicionado y está muy bien.

(Google 번역 제공) 예술적, 문화적 표현을 수용하기에 좋은 공간입니다. 재즈 페스티벌이라는 틀 안에서 콘서트를 들어야 했어요. (원문) Buen espacio para albergar expresiones artísticas y culturales. Me tocó escuchar un concierto en el marco del Festival de Jazz.

(Google 번역 제공) 연극: 아빠, 엄마에게 남자친구가 생겼어요!!! 10대와 성인을 위한 유쾌한 코미디가 4월 20일부터 5월 19일까지 공연됩니다. 아과스칼리엔테스 극단 라 콜룸나가 여러분을 기다립니다! (원문) Se presentará la obra de teatro: Papá, Mamá tiene novio!!! Una divertidisima comedia para adolescentes y adultos del 20 de abril al 19 de mayo. El grupo de teatro la columna de Aguascalientes te espera!!!!

(Google 번역 제공) 관광 서비스 센터와는 다릅니다. 여기에서는 관광 전차 티켓을 구입할 수 있고 위층이나 아래층에서 장소를 구입할 수 있으며 위층은 그만한 가치가 있지만 오랫동안 태양 아래에 있습니다. 휠체어를 탄 사람도 입구에 접근할 수 있으며 경사로가 있습니다. 사무실은 황소를 기념하여 장식되어 있으며 San Marcos Fair에 대한 추천을 제공합니다. (원문) Es diferente del centro de Atención al turismo, aquí puedes comprar los boletos para el tranvía turístico, puedes comprar lugares arriba o abajo, arriba vale la pena pero estás mucho tiempo en el sol. La entrada es accesible para personas en silla de ruedas, hay una rampa. La oficina está decorada con motivo de los toros, te dan recomendaciones para la Feria de San Marcos.

(Google 번역 제공) 24일 일요일 정오에 서비스가 매우 나빴습니다. 우리는 트램에 대한 정보를 찾기 위해 도착했습니다. 거기 있는 사람은 우리를 무시하고 마지못해 없다고 말했고 우리를 쳐다보지도 않았습니다. (나는 어머니에게 나빴습니다. 다른 나라에서 온 시어머니).. 오늘 12월 28일, 다시 돌아와 트램을 타고 산책을 쉬는 것 외에 더 많은 것을 배웠습니다. 서비스가 더 나빴기 때문입니다... 올해는 더 이상 서비스가 없다고 하고 사람들이 많이 있었습니다, 그들이 외부에서 온 방문객인지 도시에서 온 방문객인지는 모르겠지만 관광 트럭에서 명소를 볼 수 있는 옵션이 없으면 관광객이나 여행자를 위한 서비스가 얼마나 실망스럽습니까 😡👎❌ 2018년 4월 * * * 빠르고 짧은 투어로, 보여주는 것은 거의 없지만 적어도 가이드의 나레이션은 재미 있고 즐거웠습니다. 그 사람은 자기 일을 좋아하는 것 같더라고요. 팁병을 가지고 다녀야 해요 기사님도 친절하셨어요. 몇 번의 시도 끝에 우리는 마침내 해피 트럭에 탑승하고 더 많은 것을 배우기 위해 투어에 참여할 수 있었습니다. 강렬한 태양 때문에 정오에 복용하는 것은 바람직하지 않지만, 그 시간에 구할 수 있고 이전에 발견한 적이 없다면 말도 안 돼요. (원문) Muy muy mal servicio el domingo 24 a medio día llegamos a buscar información para el tranvía, el tipo que está ahí nos ignoró ,sólo dijo que no había de mala gana y ni nos miró (quedé mal con mi suegra, que vino de otro país).. Hoy 28 de diciembre regresamos para pasear en el tranvía y conocer más además de descansar de andar caminando, pues fue peor la atención.. dijeron que ya no hay servicio por éste año y había muchísima gente, no se si visitantes de fuera o de la ciudad pero sin opción de conocer las atracciones desde el camión de turismo, qué decepción de servicios para el turista o viajero 😡👎❌ Abril 2018 * * * Recorrido rápido y corto, es poco lo que muestran pero al menos la narración de la guía fue amena y agradable; se ve que le gusta su trabajo. Le hace falta cargar un bote para propinas También hubo amabilidad por parte del chofer Después de varios intentos, por fin pudimos abordar el dichoso camión y hacer el paseo según para conocer más y sí pero sólo un poquito No es nada recomendable tomarle a medio día por el sol tan intenso pero si está disponible a esas horas y nunca más lo has encontrado antes, pues ni modo, qué más

(Google 번역 제공) 그들이 제공한 번호가 올바르지 않습니다. 트램은 깨끗하고 설명도 잘 되어있지만 위로 올라가면 위험합니다. 배선이 매우 낮은 곳을 통과하기 때문에 닿지 않도록 몸을 굽혀야 하기 때문에 위험하고 사고가 날 수 있습니다. 발생합니다. 거기 조심하세요. 그리고 방문객 서비스는 정말 형편없기 때문에 많이 개선되어야 합니다. (원문) El número que proporcionan no es el correcto. El tranvía está limpio, buena explicación pero si vas en la parte de arriba si es peligroso, debido a que pasa por zonas donde el cableado está muy bajo y te tienes que agachar para que no los toques, por lo que si es peligroso y puede ocurrir un accidente. Ojo ahí. Y falta mejorar bastante la atención al visitante, ya que es PÉSIMA.

(Google 번역 제공) 매표소에서 큰 주목을 받았습니다. 경로는 매우 좋습니다. 상태가 매우 좋습니다. 좋은 가격. 아마도 개선될 유일한 점은 주중에는 키오스크가 닫혀 있고 티켓을 구입한 곳이 잘 보이지 않는다는 것입니다. 어쩌면 키오스크에 작은 표시가 있을 수도 있습니다. (원문) Excelente atención en taquilla. Muy bien los recorridos. Las unidades en excelente estado. Buen precio. Tal vez lo unico que mejoraría es que entre semana los quioscos estan cerrados y no es tan visible donde se compran los boletos. Tal vez un letrerito en el kiosco.

(Google 번역 제공) 오늘은 다중 감각 체험인 트램 타는 것을 좋아합니다. 티켓: 정부 청사 방문자 서비스 사무실. 아과스칼리엔테스(Aguascalientes) 관광부 장관은 다양한 노선이 있는 관광 트램(Tourist Tram)에 타보라고 우리를 초대했습니다. 주 정부 청사에 있는 방문자 서비스 사무실로 가셔서 투어 중 하나를 요청하고 귀하의 경험에 대해 알려주십시오. 트램을 타고 방문을 시작하고 1년 365일 내내 설명을 들으며 아과스칼리엔테스 시를 통과하는 관광 복도를 즐겨보세요. 역사지구에 있는 정부 청사에 있는 방문객 서비스 사무실에서 티켓을 받으세요. (원문) Hoy me gusta para que subamos al tranvía, toda una experiencia multisensorial. Boletos: Oficina de atención al visitante en Palacio de Gobierno. La Secretaría de Turismo del Estado de Aguascalientes nos invitan a dar un paseo por el Tranvía Turístico, el cual cuenta con diversos recorridos. Acude a las oficinas de Atención al Visitante en Palacio de Gobierno del Estado, donde podrás solicitar alguno de los recorridos y coméntanos tu experiencia. Inicia tu visita subiendo al tranvía y disfruta nuestro Corredor Turístico por la Ciudad de Aguascalientes, con explicación a bordo los 365 días del año. Obtén tus boletos en la oficina de atención al visitante en Palacio de Gobierno en el Centro Histórico.

(Google 번역 제공) 투어는 매우 재미 있고 흥미롭고, 훌륭한 치료, 깨끗한 시설, 휠체어용 경사로가 있습니다. 3세, 매우 친절하고 유쾌한 직원이 권장 사항을 제공하지만 일부 케이블 근처를 지나갈 때 위층으로 올라가는 사람들에게 주의를 기울이십시오. new", 앉아있는 동안 약 20cm 거리에서 나를 지나친 광섬유처럼 조심하세요, 추천합니다 !! (원문) El tour estuvo muy entretenido e interesante, excelente trato, unidad limpia, tienen rampa para sillas de ruedas, 3ra edad, personal muy amable y ameno, aunque dan la recomendación, pongan atención los que van arriba ya que se pasa cerca de algunos cables "nuevos", como de fibra óptica que a mí me pasaban como a 20cm yendo sentado, solo precaución, recomendable!!

(Google 번역 제공) 훌륭한 투어, 잘 설명되어 있고 매우 저렴한 성인 $37이며 역사적인 중심지의 가장 중요한 부분을 방문하려면 트램을 타기 전에 먼저 관광 비서에게 티켓을 지불해야 합니다. (원문) Excelente tour, bien explicado muy barato $37 adultos y recorres lo más importante del centro histórico, hay que pagar primero el boleto en la secretaria de turismo antes de ir al Tranvía.

(Google 번역 제공) 다양한 표본이 있지만 매우 버려져 있습니다. 만약 좀 더 적절한 조건이 있었다면 학생들이 가장 좋아하는 장소 중 하나가 되었을 것입니다. (원문) Tienen variedad de especímenes, pero esta muy abandonado, si estuviera en condiciones más adecuadas sería uno de los lugares favoritos de los estudiantes.

(Google 번역 제공) 컬렉션이 유지되었으면 좋겠고, 유지하고 일반 대중에게 공개할 가치가 있으며, 전시된 표본은 매우 아름답습니다... 그것이 있는 망각은 고통스럽습니다. (원문) Me gustaría le dieran mantenimiento la colección vale la pena mantenerla y abrirla al público en general, muy bonitos los especímenes en exhibición.... Doloroso el olvido en que esta

(Google 번역 제공) 유지 관리가 부족하지만 식물 다양성이 좋습니다. (원문) Falta mantenimiento pero en si tiene una buena diversidad botánica

(Google 번역 제공) 정말 예뻐요 (원문) Esta muy bonito

(Google 번역 제공) 아름다운 곳 (원문) hermoso lugar

(Google 번역 제공) 테이블 공간에 관해서는 사람들이 오기 때문에 분위기가 좋고 딜러 중 일부는 매우 친절합니다. 말할 것도 없지만 웨이트리스는 포커 테이블에서 결코 서비스를 제공하지 않습니다. 바에 직접 서야 합니다. 음료를 마시거나 음식을 주문하는 경우 웨이트리스는 아시아계 외국인 뒤에만 있으며 바카라, 룰렛 및 블랙 잭 테이블(해당 지역)만 제공합니다. 그들이 넉넉한 팁을 찾는 것은 이해하지만 치료와 관심은 반드시 필요합니다. 일부만을 위한 것이 아니라 모든 사람을 위한 것입니다. 많은 단골 플레이어들이 똑같은 불만을 토로하고 있습니다. 플레이어로서의 서비스는 괜찮으나 식당으로서의 서비스는 아쉬운 점이 많습니다. 그리고 음료와 음식의 가격도 매우 저렴하고 준비도 잘 되어 있지 않아 안타깝습니다. 맛있는 요리. (원문) Respecto al área de mesas, el ambiente es bueno por la gente que va y algunos de los dealers son muy amables, nada que decir, pero las meseras jamás te atienden en las mesas de poker, tienes que pararte tú mismo hasta la barra por tus bebidas o pedir tu comida, las meseras únicamente están detrás de los extranjeros asiáticos y solo atienden a las mesas de bacarat, ruleta y black jack (esa área), entiendo que busquen propinas generosas, pero el trato y la atención debe ser para todos, no solo para algunos. Muchos jugadores frecuentes se quejan de lo mismo, el servicio como jugador todo bien, pero el servicio como comensal deja mucho que desear, y es lamentable porque manejan muy buenos precios en bebida y comida, además de que preparan muy rico los platillos.

(Google 번역 제공) 카지노는 기계가 비어 있음에도 불구하고 다소 넓습니다. 반면에 카지노 전체는 비흡연 구역에서도 매우 강한 담배 연기 냄새가 나고, 주방과 바는 요리의 맛이 뛰어나며 매우 좋습니다. 나에게는 내가 방문한 모든 카지노 중에서 최고의 저녁 식사였습니다. (원문) El casino esta algo grande aun que vacío de máquinas, por otro lado todo el casino apesta a humo de cigarro muy fuerte inclusive en area de no fumadores, su cocina y bar muy buena con excelente sabor en sus platillos. Pará mí gusto lo mejor que he cenado de todos los casinos visitados por mí.

(Google 번역 제공) 라이브로 플레이할 수 있는 테이블이 많은 훌륭한 카지노. 꽤 좋은 가격과 직원들의 큰 관심. (원문) Gran casino con bastantes mesas para jugar en vivo. Precios bastante buenos y gran atención por parte del personal.

(Google 번역 제공) 작지만 게임과 테이블 게임까지 필요한 모든 것이 갖춰져 있었습니다. (원문) Small, but had everything we needed as far as games and table games.

(Google 번역 제공) 전 선수에서 선수로: 저는 이 생각을 공유할 필요성과 어느 정도 의무감을 느낍니다. 중독(도박 포함)은 사람들이 외로움이나 개인적인 문제로 인해 도박 문제에서 벗어날 방법을 찾는 실존적 공백입니다. 우선, 이것은 사업이므로 항상 고객(플레이어)의 이익보다 시설의 이익을 추구할 것임을 기억하십시오. 돈을 "재미"와 교환한다고 생각하지만, 사랑하는 사람과 떨어져 보내는 시간, 수익성이 있고 진정한 행복을 제공하는 일에 사용할 수 있는 양질의 시간은 말할 것도 없고, 장시간 근무하여 돈을 잃는 것은 재미가 없다는 것을 우리 모두는 알고 있습니다. 개인적으로든 경제적으로든 어려운 시기를 겪고 있다면 이것이 문제를 해결하는 방법은 아니지만 오히려 문제를 더 크게 만들 수 있다는 것을 믿으십시오. 바닥에 닿을 때까지 당신은 이 중독이 마약, 술, 스포츠 베팅 등 다른 것과 결합하는 것은 말할 것도 없고 경제적, 개인적, 도덕적 규모, 그리고 이 중독이 실제로 당신에게 해를 끼치는 것이 무엇인지 알지 못합니다. 제가 추천하는 것은 즉시 도움을 구하는 것입니다. 사랑하는 사람을 참여시키고 그들을 지원 네트워크로 활용하여 이 실존적 공허함에서 벗어나세요. 많은 것 중에서 더 쉽습니다. (원문) De ex jugador a jugador: Siento la necesidad y, hasta cierto punto, la obligación, de compartir este pensamiento. Las adicciones (entre ellas al juego), son vacíos existenciales, en los que las personas, por soledad, o quizás por problemas personales, buscan en el juego una salida a sus problemas. Antes que todo, recuerda que esto en un negocio, y como tal siempre va a buscar las ganancias del establecimiento por sobre la de los cliente (jugadores). Se cree que intercambias dinero por “diversión”, pero todos sabemos que en el fondo, perder dinero que te cuesta largas jornadas laborales ganarlo, no es divertido, eso sin contar el tiempo que pasas lejos de tus seres queridos, tiempo de calidad que pudieras estar empleando en algo que sí te sea redituable y te ofrezca felicidad genuina. Si estás pasando por una etapa difícil, ya sea personal o económica, créeme, esta NO es la forma de arreglar tus problemas, sino todo lo contrario, con seguridad los harás más grandes. Hasta que no tocas fondo, no eres consciente de la magnitud: económica, personal y moral, de lo que en verdad te llega a perjudicar esta adicción, y no se diga, que la combines con alguna otra, ya sea drogas, alcohol, o apuestas deportivas. Mi recomendación es que busques ayuda de inmediato. Que involucres a tus seres queridos, úsalos como red de apoyo para salir de este vacío existencial. Se puede, entre muchos es más fácil.

(Google 번역 제공) 편안하고 품질도 좋고 가격도 좋아요 (원문) Confortable, buena calidad y precio

(Google 번역 제공) 들어가는 순간부터 훌륭한 서비스! 발레파킹도 훌륭했고, 입구에 계신 아주머니도 매우 친절하셨고, 웨이터들도 세심하게 배려해 주셨고, 가장 마음에 들었던 점은 팔카오 셰프가 나와서 음식이 마음에 드는지 물어보는 점이었습니다! Crown Supreme Casino를 축하합니다! (원문) Excelente servicio desde que entras! El valet genial, la señorita de la entrada muy amable, los meseros al pendiente y lo que más me gustó fue que Salió el Chef Falcao a preguntar si nos había gustado la comida! Felicidades Crown Supreme Casino!