로텐부르크 옵 데어 타우버의 27 최고의 시장

입구로 들어가면 크리스마스 관련용품샵임. 조금 안쪽에 크리스마스박물관이 있는데 입구가 잘 안보여서 그냥 지나치는 사람 많음. 표는 샵 카운터에서 구매. 18세기 인형등 다양한 수집품이 있음. 아이들 데려가면 매우 좋음.

우왕 너무 좋다아~~ 크리스마스 분위기~~ 아주 큰 크리스마스 샵!! 완죤 강추!!

크리스마스 마켓중 최고예요 !! 너무예뻐요 앉아서넉놓고보고싶어요 ㅠㅠㅠ 근데사진이나 영상촬영이 안돼서 너무너무너무 아쉬웠어요!

크리스마스박물관이라기 보나는 크리스마스 장식품들을 판매하는 곳입니다 한국에선 볼수없는 물건들도 있고 아닌것들도 있지만 아기자기한 크리스마스를 계절에 관계없이 늘 볼수있다는것~~ 보는 자체로도 행복해집니다

박물관은 안 들어가고 밖에 상점만 봤지만 너무 예뻤어요. 물건 파는 곳도 사진 찍으면 안 돼요!

크리스마스의 모든것! 너무나 예쁜게 많아서 정말 눈 돌아가는줄... 결국 공예품 삼... 가게를 통째로 가져가고 싶을 정도로 예쁨

너무 예쁜 곳입니다 1시간 정도 구경할 수 있어요

가족입장료 17유로 내고 들어가긴 했는데 그리 재미있지는 않았어요. 고문기구와 오래된 문서 등등이 잘 전시 되어 있어요. 로텐부르크 까지 와서 박물관 방문은 전공공부를 하는 사람이 아니라면 비추천입니다. 차라리 성곽 위를 한바퀴 도는 것이 더 나을듯 합니다.

중세의 처벌도구와 사진들이 전시되어 있습니다. 지금 보면 우습게 여겨지는 수다스런 여자들에게 씌우는 칼이 재미 있네요. 그런데 의외로 한국사람들은 별로 방문하지 않네요.

그냥저냥 재미있긴 한데 로텐부르크 내에서 이곳저곳 돌아다니는 것도 재밌어서 굳이 추천하지는 않는다.

생각보단 그다지 무시무시한 고문 도구는 없었지만 상세하게 잘 전시되어 있었다 일본인이 박물관 직원 중에 있었는지 손글씨로 일본어 설명이 자세히 적혀있었다

그냥 그랬어요. 주로 설명 위주고 같은 물건들의 반복. 하지만 고문기구 말고도 여러 중세용품들이 있어서 신기했어요. 쯔바이헨더 라던가 망토 라던가요.

가슴이 먹먹해지고 인간의 잔인람틀 다시 한번 생각해보게 된다. 한국어 라디오는 없는게 아쉽

이것 저것 전시는 참 알차게 되어있으나 독일어만 써있는게 많아서 이해하는데 좀 제한이 있다 아쉽...

365일 크리스마스 분위기예요! 아기자기한 소품들도 많고 동심으로 돌아가는 분위기입니다:) 꼭 구경하시길 추천드려요!

엄청난 규모의 크리스마스 전문 상점

함여름에가도 크리스마스 분위기

크리스마스 용품 최고의 쇼핑몰

(Google 번역 제공) 멋진 크리스마스 아이템들이 가득한 시원한 크리스마스 마켓. 하지만 30도의 여름날 크리스마스 마켓 풍경을 거닐어 보는 건 정말 즐겁고 재밌어요 :-) 선택지는 많지만, 가격이 그렇게 저렴하지는 않아요. (원문) Cooler Weihnachtsmarkt mit vielen tollen Weihnachtsartikel. Aber im Sommer bei 30‘C durch die weihnachtliche Marktlandschaft zu laufen macht schon Lust und Spaß :-) sehr viel Auswahl, aber auch nicht ganz günstig.

(Google 번역 제공) 이곳은 크리스마스 트리 장식, 크리스마스 피라미드, 향초 등 다양한 크리스마스 장식품을 판매하는 매장입니다. 품질이 매우 좋은 제품들이 많고, 조금 더 저렴한 제품들도 있지만, 저예산으로도 충분히 구매 가능합니다. 또한, 전 세계 사람들의 취향에 맞춘 제품들도 있습니다. 하지만 진정한 크리스마스 마니아라면 꼭 한번 방문해 볼 만한 곳입니다. 🌲☃️ (원문) Dies ist ein Laden mit riesiger Auswahl an Weihnachtsdekoration, u.a. Christbaumkugeln, Weihnachtspyramiden, Räuchermännchen und vieles mehr. Vieles davon in sehr guter Qualität, manchmal auch etwas weniger hochwertig, aber fürs kleine Budget geeignet. Teilweise sind die Produkte auch auf den internationalen Massengeschmack abgestimmt. Insgesamt aber durchaus sehenswert, wenn man ein echter Weihnachtsenthusiast ist 🌲☃️

(Google 번역 제공) 최근 케테 볼파르트 - 바이나흐츠도르프(Käthe Wohlfahrt - Weihnachtsdorf)를 방문했습니다. 매력적인 분위기에 크리스마스의 마법에 푹 빠져들었습니다. 하지만 방문이 다소 성급하게 이루어진 것 같았습니다. 입장료 5유로는 괜찮았지만, 다른 사람들과 같은 요금을 내고 모든 곳을 둘러볼 수 없다는 점은 실망스러웠습니다. 기대에 미치지 못했습니다. (원문) Nous avons récemment visité Käthe Wohlfahrt - Weihnachtsdorf. L’endroit est charmant et l’ambiance plonge immédiatement dans la magie de Noël. Cependant, la visite nous a semblé un peu rapide. Le prix d’entrée de 5 euros reste acceptable, mais il est frustrant de payer le même tarif que tout le monde sans avoir accès à toutes les parties du site, ce qui ne correspond pas tout à fait à nos attentes.

패스트가 번지기 전까진 상당히 부유한 도시였다고 합니다. 지금은 관광명소로 중세 유럽 마을 모슾을 잘 간직하고 있는 곳입니다. 성 내에 있는 가게들은 오전 10시에 문을 열고 골목마다 상당히 아름다워 좋았습니다. 1년 365일 크리스마스 용품을 파는 가게도 있습니다.

아주 예쁜 마을이다

정말 예쁘지만 그늘이 좀 자주 지는 것 같아요. 전반적으로 관광객이 정말 많은 동네였어요. 로컬스러운 분위기 원하시면 비추입니다. (그래도 아기자기 귀여운 중세마을이고, 사진은 참 잘나옵니다)

조용하고 아담한 마을. 중세도시를온듯한 느낌이 드네요. 이른 휴일 아침이라서 그런지 크리스마스장터도 열리기 전이라서 조용한 분위기 입니다. 크리스마켓 상점 한곳은 정말 크고 아름다워서 출구를 못찾을뻔 했네요^^ 이렇게 큰 상점은 유럽 어느나라에서도 보질못했습니다(빨간차 세워진곳이 상점) 입구쪽에 할머니가 파는 말린사과도 맛있었네요. 하지만 관광지역이라서 그런지 비싼편이였습니다.

서비스도 친절했고,음식맛이 좋았습니다. 분위기도 좋았습니다. 직원이 친절했습니다.

아름다운 도시입니다. 도시의 어디를 가도 볼 것이 있고 사진으로 남기면 멋진 추억의 한 장면이 되지요.

작고 아기자기한 로텐부르크 두번째 방문이였습니다. 작은 선물을 사기에 가격도 저렴하고 예쁜 물건들이 많답니다. 슈니첼과 커피셋트가 2.5유로며 다른 맛난 빵도 꼭 드셔보세요. 한나절 쉬기에 좋은 마을입니다.

모차르트의 생가앞에서 모차르트의 음악을 듣자하니 그시대로의 여행이 된듯한 환상적인 느낌에 가슴이 설랜다.

로텐부르크 중심가의 광장. 주변으로 음식점이 많고 여러갈래의 길로 나뉘어지는 중심지.

작은 독일 도시~~ 성벽이 온전히 있다는 게 신기하다~ 눈덩이 빵 맛보세요~~

춥지만 굿

(Google 번역 제공) 로텐부르크 오프 데어 타우버를 방문할 기회가 있다면, 마르크트 플라츠는 잘 보존된 바이에른 중세 도시의 아름다운 명소 중 하나입니다. 가볍게 산책하기에도 좋습니다! 커피와 케이크, 또는 좀 더 진한 음료를 마시며 건축물을 감상하고 사람들을 구경해 보세요! 선택할 만한 곳이 아주 많습니다. 연중 내내 축제 분위기를 연출하는 장식품을 판매하는 케테 볼파르트(Käthe Wohlfahrt) 매장을 비롯한 다양한 상점들을 방문해 보세요. (원문) If you get the opportunity to visit Rothenburg ob der Tauber, the Market Platz is just one of the many lovely parts of this well-preserved Bavarian medieval town. Great for a casual stroll! Take the opportunity to stop for coffee and cake or something stronger, admire the architecture, and people watch! There are plenty of places to choose from. Visit the shops, including the Käthe Wohlfahrt shop selling year round festive decorations.

(Google 번역 제공) 아름다운 건축물이 있는 평화로운 곳입니다. 방문객들은 구시가지 바로 외곽에 위치한 P5 베졸트베크(Bezoldweg) 주차장에 편리하고 저렴하게 주차할 수 있습니다. (원문) A peaceful place with beautiful Architecture. The visitors can conveniently and affordablly park their cars in the nearby parking space P5 Bezoldweg, which is located just outside the old city fornication.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 도시예요. 꼭 가볼 만해요. 볼거리가 정말 많아요. 목조 건물부터 작은 상점까지, 다 있고요. 위치 대비 가격도 적당해요. (원문) Tolle Stadt. Ist eine Reise wert . Es gibt so viel zu sehen. Von den ganzen Fachwerkgebäuden über kleine Läden ist alles dabei. Preise sind den Örtlichkeiten entsprechend.

아빠랑 함께 온 로텐부르크의 명소! 크리스마스 🎄 관련 물품들이 정말 많아요! 40여분 머물렀는데 시간이 순삭이었어요 작은 소품들도 다양하고 접시 그릇 컵 등 집에서 항상 사용하기 좋은 아이템들도 예뻐요. 이사한 집에서 사용할 그릇들과 컵을 세트로 샀어요. 크리스마스 느낌에 넘 예쁨!! 직원분들도 친절하고 캐리어에 담아서 비행기를 타야한다고하니 박스에 잘 포장🎁해주셨어요👍🏻

크리스마스를 즐기기에 이보다 더 완벽한 곳은 없다. 크리스마스를 위한 모든 장식품이 모여있는 곳. 구경하는 것만으로도 시간이 너무 빠르게 지나간다.

독일의 크리스마스 마켓인 케테볼파르트 본점입니다. 뤼데스하임 매장도 가보았는데 규모에서 비교가 인되네요. 아기자기하고 예쁜 크리스마스 상품들이 한가득 입니다.

개미지옥같은 곳 이에요!! 예쁜게 너무많고 넓어서 볼 것도 많았습니다

크리스마스 용품과 관련된 거의 모든 것을 구경하고 쇼핑할 수 있는 상점. 구경만해도 눈이 호강합니다.

박물관을 들어가지않더라도 매장에 충분히 볼거리가 많음. 다양한 가격대의 크리스마스 장식품들에 지름신이 강림할수도 있으니 마음을 굳게 먹을것.. ㅋ

크리스마스 용품점. 내부에는 큰 트리와 성탄용품므로 가득하다.

(Google 번역 제공) 유서 깊은 구시가지 중심부에 위치한 매우 아름답고 다양한 분기형 크리스마스 시장입니다. 그것은 여러 사각형, 통로 및 금고에 걸쳐 확장됩니다. 전체 환경이 장식되어 있습니다. 정말 볼만한 가치가 있습니다! 주말에는 많은 활동이 있습니다. (원문) Sehr schöner, verzweigter und abwechslungsreicher Weihnachtsmarkt im Herzen der historischen Altstadt. Er erstreckt sich über mehrere Plätze, Durchgänge und Gewölbe. Das ganze Umfeld ist dekoriert. Absolut Sehenswert! Am Wochenende entsprechend viel Betrieb.

(Google 번역 제공) 아름다운 환경, 모든 골목, 모든 집이 장식되어 있습니다. 상점과 구시가지는 볼만한 가치가 있습니다. 시장 노점은 모두 음식과 마찬가지로 거의 동일한 것을 제공합니다. 효과적인 시장은 매우 제한적입니다. 투어 그룹을 포함한 수많은 자동차가 떠나는 약 18:00 이후가 가장 아름답습니다. (원문) Eine wunderschöne Kulisse, jede Gasse , jedes Haus ist dekoriert. Die Läden und Altstadt sind sehenswert. Die Marktstände bieten alle etwa dasselbe, ebenso die Verpflegung. Der effektive Markt hält sich sehr in Grenzen. Am schönsten ist es ab etwa 1800 h, wenn die unzähligen Cars mit den Reisegruppen abgefahren sind.

(Google 번역 제공) 이 작은 마을에는 강림절 기간 동안 특별한 감각이 있습니다. 첫 눈이 내리고 거리가 장식된 크리스마스 트리와 조명으로 가득 차면 일년 중 가장 아름다운 시간, 즉 Reiterlesmarkt가 시작됩니다. 매우 인기가 있습니다. 많은 노점에서 아름다운 크리스마스 장식, 수공예품 또는 지역 특산품을 발견할 수 있습니다. 유명한 로텐부르크 눈덩이를 꼭 맛보세요! 구운 아몬드, 계피, 멀드 와인 향이 공기 중에 퍼져 산책을 더욱 즐겁게 만들어줍니다. 숨겨진 크리스마스 안뜰이나 시청의 유서 깊은 아케이드에서 분주한 모습을 구경할 수 있습니다. 이곳에 머무르는 가장 좋은 방법은 맛있는 멀드 와인이나 뜨거운 에그노그를 곁들여 이 특별한 장소의 분위기가 당신에게 마법처럼 작용하도록 하는 것입니다. 이번 크리스마스 마켓을 적극 추천해드리고 싶습니다. (원문) In der Adventszeit hat dieses Städtchen einen besonderen Flair. Wenn der erste Schnee fällt und sich die Gassen mit geschmückten Tannenbäumen und Lichtern füllen, beginnt die schönste Zeit des Jahres, nämlich der Reiterlesmarkt. Der ist sehr beliebt. In den vielen Ständen kann man schöne weihnachtliche Dekorationen, Handwerkkunst oder regionale Spezialitäten entdecken. Unbedingt die berühmten Rothenburger Schneebälle probieren ! In der Luft liegt ein Duft von gebrannten Mandeln, Zimt und den Glühwein, was das Bummeln noch schöner macht. Das bunte Treiben kann man von versteckten Weihnachtshöfen oder von den historischen Arkaden des Rathauses beobachten. Am besten mit einen leckeren Glühwein oder heißen Eierlikör lässt es sich hier wunderbar verweilen und die Atmosphäre dieses besonderen Ortes auf sich wirken lassen. Ich kann diesen Weihnachtsmarkt nur wärmstens empfehlen.

(Google 번역 제공) 잘츠부르크에서 돌아오는 길에는 로텐부르거 옵 데어 타우버(Rothenburger ob der Tauber) 크리스마스 마켓에 갔습니다. 다양한 노점이 즐비한 도심, 시청 앞 시장 광장은 확실한 크리스마스 느낌을 선사합니다. 주말에는 완전 꽉 찼어요. 주중에 방문하는 것이 더 좋습니다. 로텐부르크 옵 데어 타우버(Rothenburg ob der Tauber)는 언제든지 방문할 가치가 있는 곳입니다. (원문) Auf der Rückfahrt von Salzburg sind wir noch beim Rothenburger ob der Tauber Weihnachtsmarkt gewesen, Die schön geschmückte Innenstadt mit den verschiedenen Buden, der Marktplatz vor dem Rathaus vermittelt einem schon ein gewisses Weihnachtsgefühl. An Wochenende ist es total voll. Besser ist ein Besuch unter der Woche. Rothenburg ob der Tauber ist zu jeder Zeit ein Besuch wert.

(Google 번역 제공) 멋진 환경에서 멋진 크리스마스 시장. 보증금 반환과 화장실 표지판이 잘 표시되어 있습니다. 시장이 조금 퍼져 있고 모든 노점이 한곳에 "밀집되어" 있지 않다는 점이 좋습니다. Rothenburg ob der Tauber의 Reiterlesmarkt는 전통적으로 시장 광장, 청과물 시장, 교회 광장 사이와 시청의 아트리움에서 열립니다. 게다가 대림절 기간에는 구시가지 전체가 밝은 빛으로 장식됩니다! Alt-Rothenburger Reiterlesmarkt는 Rothenburg ob der Tauber의 크리스마스 시장이며 가장 인기 있는 강림절 시장 중 하나입니다. 독일. 54개의 노점이 있는 이 시장은 대림절 1일 전 금요일부터 12월 23일까지 매일 열립니다. 로텐부르크 지역의 금관악단이 매일 그린마켓 무대에서 연주합니다!!👍🏻 (원문) Toller Weihnachtsmarkt in herrlicher Kulisse. Pfandrückgabe und Toiletten sind gut beschildert. Schön daß sich der Markt etwas verteilt und nicht alle Buden auf einem Haufen "zusammengestopft" wurden. Der Reiterlesmarkt in Rothenburg ob der Tauber findet traditionell zwischen Marktplatz, Grüner Markt und Kirchplatz sowie im Lichthof am Rathaus statt. Zudem schmückt sich die gesamte Altstadt während der Adventszeit in hellem Lichterglanz! Der Alt-Rothenburger Reiterlesmarkt ist DER Weihnachtsmarkt in Rothenburg ob der Tauber und zählt zu den beliebtesten Adventsmärkten in Deutschland. Der Markt mit seinen 54 Buden ist ab dem Freitag vor dem 1. Advent bis zum 23. Dezember täglich geöffnet. Auf der Bühne am Grünen Markt spielen täglich Bläsergruppen aus der Region um Rothenburg!!👍🏽

(Google 번역 제공) 클리셰를 긍정적으로 충족시키는 멋지고 전형적인 크리스마스 마켓입니다. 많은 당일치기 여행객들이 자동차와 버스를 타고 옵니다... 날씨가 좋지 않은 평일에 방문하는 것이 가장 좋습니다. (원문) Toller, Typischer Weihnachtsmarkt der alle Klischees im positiven Sinne bedient. Viele Tagesausflügler kommen mit Auto und Reisebus... Am schönsten an einem Wochentag bei nicht so schönem Wetter.

(Google 번역 제공) 저희에게 로텐부르크 크리스마스 마켓은 크리스마스 로맨스의 정점입니다! 저희는 매년 대림절에 이곳에 오는데, 이 아름다운 분위기에 푹 빠져서 멈출 수가 없어요. 하지만 주말에는 엄청나게 붐비기 때문에 가능하면 평일에 오시는 게 좋아요. 강추합니다! (원문) Der Rothenburger Weihnachtsmarkt ist für uns das Highend in Sachen Weihnachtsromantik! Wir kommen hier jedes Jahr in der Adventszeit her und bekommen einfach nicht genug von diesem tollen Ambiente. Allerdings sollte man -falls möglich- unter der Woche kommen, denn an den Wochenenden ist es extrem voll. Absolute Empfehlung!

주민들을 살리기위한 시장님의 맥주 원샷 장면이 압권임

숙박은 은했고 주변 구경했어요,,너무 아기자기하고 꼭 들르세요

관아(?)느낌의 건물이었는데 주변건물과 잘 어울렸고 무엇보다 과거에 지었을듯한 건물이지만 낡아보이지는 않네요

나이트워치맨 투어에 참가해보세요 밤8시 타운홀입니다

비시즌이 있네요. 문을 안 열었습니다. 지금은 대부분 가게가 문을 닫고 카테볼파르트와 테디베어샵, 몇 개의 슈니발렌을 파는 상점들만 오픈 중입니다. 그래도 마을은 여전히 예쁘지만요.

밤에 더 아름다운 곳

시장광장,

(Google 번역 제공) 옛 도미니크회 수도원에 있는 아주 아름다운 박물관입니다. 로텐부르크의 역사가 자세하고 생생하게 전시되어 있어 꼭 방문해 볼 만한 곳입니다. (원문) Ein sehr schönes Museum im ehemaligen Dominikaner Kloster. Die Geschichte der Stadt Rothenburg wird ausführlich und anschaulich präsentiert. Das Museum ist einen Besuch wert.

(Google 번역 제공) 작은 박물관입니다만, 로텐부르크의 역사나, 문화를, 과거로부터 WW2에 이르기까지를 쫓을 수 있어, 매우 기대를 크게 웃도는 멋진 장소였습니다. (원문) 小さい博物館ですが、ローテンブルクの歴史や、文化を、過去からWW2に至るまでを追うことができて、非常に期待を大きく上回る素敵な場所でした。

(Google 번역 제공) 정말 대단해요! 박물관 규모가 엄청나서 하루 종일 있어도 질리지 않아요. 군비 컬렉션은 세계 최고 수준일 거예요. 풍부한 역사를 접할 수 있고, 건물 자체에도 전시물이 있어요. 10년도 더 전에 방문했을 때 놓쳤던 곳이었는데, 강력 추천합니다. (원문) Amazing! Huge museum, you could spend all day here. Their armament collection must be one of the best in the world. Plenty of history to absorb and the building itself has showcases. I somehow missed this when visiting over a decade ago, I highly recommend.

(Google 번역 제공) 유서 깊은 수도원 건물에 자리한 가치 있는 박물관입니다. 무기, 가구, 토기 등 흥미로운 전시와 도시의 역사에 대한 풍부한 정보를 제공합니다! (원문) Sehenswertes Museum in historischem Klostergebäude. Interessante Exponate: Waffen, Möbel, Fayancen und viele Informationen zur Stadtgeschichte!

(Google 번역 제공) 박물관이 매우 큰데, 아쉽게도 휠체어 접근이 불가능합니다. 하지만 전반적으로 매우 흥미롭고 유익했습니다. 다음에는 시간을 더 넉넉하게 할애하겠습니다. 박물관을 여유롭게 둘러보시려면 최소 90분 정도 계획하시는 것이 좋습니다. (원문) Sehr großes Museum, allerdings nichts barrierefrei. Rundum aber sehr interessant und informativ. Nächstes Mal bringen wir mehr Zeit mit. Man sollte mind. 90min einplanen, um entspannt durchs Museum zu gehen.

(Google 번역 제공) 잘 표현된 전시물이 많이 있는 뛰어난 박물관입니다. 레이아웃은 매우 간단하고 너무 혼란스럽지 않으며 약간의 시간 흐름을 통해 다양한 시대의 디스플레이와 유물을 볼 수 있습니다. 영어 간판과 독일어 간판이 있어 관광객들에게 괜찮은 곳입니다. 우리가 거기에 있었을 때 박물관에서는 카드 결제를 허용하지 않았으며 유로가 필요했습니다. 입장료가 충분한지 확인하세요. 당시 입장료는 1인당 5유로로 상당히 저렴했습니다. (원문) Exceptional museum with plenty of well presented displays. Layout is quite straightforward and not too confusing, with a bit of a walk through time, having displays and artifacts from different eras. Decent stop for tourists as there is English signage as well as German. When we were there though, the museum did not allow payment with card, they needed Euros, make sure you have enough for the entrance fee. Entrance fee was 5 Euros per person at the time, quite cheap.

(Google 번역 제공) 로텐부르크 오프 데어 타우버의 보물 창고. 옛 도미니크회 수녀원에 자리 잡은 과학적으로 운영되는 박물관. 중세 시대의 유서 깊은 주방, 유대교 전시관, 도시 모형, 미술관, 귀중한 무기 컬렉션, 유서 깊은 약국, 종교 패널 등 다채로운 볼거리와 즐길 거리가 여러분을 기다립니다. 박물관 입구에서는 따뜻한 환영 인사가 여러분을 기다립니다. (원문) Die Schatzkammer der Stadt Rothenburg ob der Tauber. Wissenschaftlich geführtes Museum im ehemaligen Dominikanerinnenkloster. Historische Küche aus dem Mittelalter, Judaikaausstellung, Stadtmodel, Gemäldegalerie, bedeutete Waffensammlung, historische Apotheke, religiöse Bildtafeln und vieles vieles mehr laden dazu ein gesehen zu werden. Sehr freundlicher Empfang am Eingang des Museums.

경치는 멋있어요. 맨 꼭대기에서 계단바로아래 돈내고 올라가야돼요. 근데 좁고 걸어올라가는게 힘들어서 다음날 다리 근육뭉치는거 감안해야합니다. 올라가서 한바퀴 도는데 한 사람씩만 지나가야해서 무섭긴 함요. 고소공포증 있으면 못 올라갈듯 하네요.

보지는 못했으나 굉장히 좋을 듯. ㅊ 여행사 패키지 인솔자 ㅅ씨는 얘기를 안해줌. 모든 첨탑은 다 말 안해줌.

마을전경을 한눈에 보세요

시청사탑 전망대 로텐부르크를 한 눈에 볼 수 있다

탑위에서 1인당 2.5유로 받음. 전망 매우 좋다. ^^

마침 부활절 프리마트까지 생겨서 볼꺼리, 먹거리가 충분했습니다

로텐부르크 시내 전체가 조망 가능해요. 시청 광장쪽 입구로 들와서 사진의 회전입구에 초록불이 들어올때 입장 가능해요. 위에 공간이 협소해서 몇명 올라갈 수 없어요.

(Google 번역 제공) 체력이 되신다면 꼭 해봐야 할 곳이에요! 도시의 멋진 풍경이 정말 아름다워요. 어차피 걸어다니는 길이었으니, 성벽 위에서는 꼭 해봐야겠어요! 정말 좋았어요. (원문) If you are physically able, this is a MUST DO! Such great views of the city. We were walking around anyway, so why not do it on the wall! We really enjoyed.

(Google 번역 제공) 다양한 입구를 통해 무료로 입장할 수 있습니다. 우리는 주차장에서 성벽으로 바로 이동했습니다. 무료이며 중세 도시의 아름다운 전망을 즐기실 수 있습니다. (원문) Freier Zugang über verschiedene Zustiege wir sind direkt an unserem Parkplatz auf die Stadtmauer gegangen. Es ist kostenlos und man hat einen wunderschönen Blick auf die mittelalterliche Stadt.

(Google 번역 제공) Rothenburg ob der Tauber의 성벽 주변을 산책하는 것은 훌륭했습니다. 발견할 것이 많습니다. 아름다운 구시가지나 성벽에서 시선을 돌려보세요. 멋진 사진 배경이 되는 작은 탑이나 오래된 집을 계속해서 만나게 됩니다. 잘 걸을 수 있어야 하고 튼튼한 신발을 신어야 합니다. (원문) Eine Runde um die Stadtmauer in Rothenburg ob der Tauber, herrlich. Es gibt viel zu entdecken, den Blick schweifen lassen, entweder über die schöne Altstadt oder von der Burgmauer. Immer wieder kommt man an Türmchen oder alten Häuschen vorbei, die eine wunderbare Fotokulisse Bilden. Gut zu Fuß sollte man sein und festes Schuhwerk haben.

(Google 번역 제공) 독특하고 볼만한 가치가 있습니다. 반드시 해야 합니다. 도시의 멋진 전망을 감상하실 수 있습니다. 특정 타워에는 여러 개의 입구가 있어 장거리 또는 단거리를 걸을 수 있습니다. 입장료는 무료입니다. (원문) Einzigartig und absolut sehenswert. Sollte man unbedingt machen. Man hat einen tollen Blick auf die Stadt. Es gibt mehrere Zugängen von bestimmten Türmen, somit kann man ein lange oder kurze Strecke laufen. Eintritt frei.

(Google 번역 제공) 성벽은 로텐부르크 옵 데어타우버(Rothenburg ob der Tauber)의 구시가지를 약 4km에 걸쳐 둘러싸고 있으며 거리의 성벽을 따라가는 데 약 2시간이 소요됩니다. 최초의 성벽은 1200년 초에 건설되었습니다. 벽의 일부만 무료로 이용할 수 있습니다. (원문) The city wall surrounds the old town of Rothenburg ob der Tauber for around four kilometers and takes approximately 2 hours to complete by following the wall in the street. The first city walls were built in the early 1200. Free acces to only few part available of the wall.

(Google 번역 제공) 영감을 얻고 싶다면 이 도시로 가세요. 로텐부르크는 이틀을 보낼 가치가 있습니다. 하루에 그러한 아름다움을 충분히 누릴 수는 없습니다. 즉시 휴대폰용 추가 배터리를 가져가거나 100%까지 충전하세요. 사진을 많이 찍고 싶을 거예요.))) 여행에 푹 빠졌어요!!!! (원문) Хочешь найти вдохновение , съезди в этот город . Ротенбургу стоит уделить 2 дня , такой красотой за один день не насытиться . Сразу берите доп.батарею для телефона ,или заряжайте его на 100%. фотографировать захочется много.))) Я очарована поездкой !!!!

(Google 번역 제공) 매력적인 도시의 멋진 전망 (원문) Tolle Aussichten auf eine bezaubernde Stadt

로텐부르크에 있는 성 제임스 야곱 교회 최후의 만찬 조각상과 예수님의 피가 들어 있다는 수정 성물이 보관

멋진 교회였으나 일요일 방문은 비추입니다. 미사일정때문에 안에는 갈수 없었어요.

멋진 성당입니다 로텐부르크에 가면 꼭 들러보시길ᆢ성당 입장료 인당 2.5유로

유료(성인 €2.5)이지만 가치가 있습니다. 2층 성혈제대의 제단조각을 비롯하여 1층의 주제대의 제단화도 정말 감상의 가치가 있습니다. 성 야고보에게 봉헌된 교회로서, 스페인 산티아고 순례길(성 야고보, 영어로 St James의 순례를 따르는 여정)에 속한 교회인 점도 특별합니다. 어떤 여행책자는 성 야곱 교회라고 소개하는데 잘못된 정보입니다. 성 야고보 교회가 맞습니다.

조용하고 평화로운 곳

2.5 유로 내고 볼만한 가치가 충분합니다

교회의 분위기 조용히 기도하고나오기 좋았어요

(Google 번역 제공) Rothenburg ob der Räuber에서 가장 매력적인 분수 중 하나입니다. 예술적인 세인트 조지 분수(St. George's Fountain)는 거의 400년 동안 시장 광장에 서 있었으며 무려 100,000리터의 물을 담았습니다. 기둥 꼭대기에는 성 조지(St. George) 기사와 그의 용이 앉아 있습니다. Rothenburg ob der Zauber는 독특하고 정말 멋진 사진 촬영 기회를 제공합니다. 그 중 하나는 확실히 배경에 화려한 골조 가옥이 있는 게오르그스브루넨(Georgsbrunnen)입니다. (원문) Einer der faszinierendsten Brunnen in Rothenburg ob der Räuber. Seit fast 400 Jahren steht der kunstvolle Georgsbrunnen am Marktplatz und fasst unglaubliche 100.000 Liter Wasser. An der Spitze der Säule sitzt der Ritters St. Georg samt Drachen. Rothenburg ob der Zauber bietet einzigartige und richtig tolle Fotomotive. Eines davon ist sicherlich der Georgsbrunnen mit den bunten Fachwerkhäusern im Hintergrund.

건립: 1608년 * 특징: * 르네상스 양식의 아름다운 분수입니다. * 높이가 8m에 달하며, 약 10만 리터의 물을 담을 수 있는 로텐부르크에서 가장 큰 분수입니다. * 분수 중앙에는 용을 물리치는 성 조지의 청동 조각상이 웅장하게 서 있습니다. 이는 악에 대한 선의 승리를 상징합니다. * 과거에는 도시 주민들에게 중요한 식수원이었습니다. 로텐부르크의 마르크트 광장은 도시의 중심지로, 성 조지 분수는 이 광장의 중요한 랜드마크입니다. 분수 주변에는 아름다운 목조 가옥과 역사적인 건물들이 둘러싸고 있어 그림 같은 풍경을 연출합니다. 많은 관광객들이 이 분수를 찾아 사진을 찍고, 주변 카페에 앉아 휴식을 취하기도 합니다. 프라하 성의 성 조지 분수와 로텐부르크의 성 조지 분수는 모두 성 조지를 기념하는 아름다운 분수라는 공통점이 있지만, 위치, 시대, 디자인 등에서 뚜렷한 차이를 보입니다.

(Google 번역 제공) 시청 옆에 있는 성 조지와 용의 동상은 기독교의 토템으로, 악에 대한 정의의 승리를 상징합니다. 성 조지는 중세 기사의 영적 상징이다. 이 조각상은 분수 위에 위치하고 있으며, 예전에는 도시 주민들이 물을 공급하는 데 사용되었습니다. 성 조지는 기독교 순교자이자 군사 성인으로, 영국, 조지아, 에티오피아, 군사 공동체 등 수많은 국가와 도시의 수호성인으로 존경을 받고 있습니다. 그의 가장 유명한 작품은 성 조지와 용이다. 📜 성인이 되기까지의 사연과 역사적 배경: 1. 역사적 원형: •   성 조지는 3세기에 소아시아(현재의 튀르키예 또는 팔레스타인)에서 태어났으며 로마 장교였다고 전해진다. • 로마 황제 디오클레티아누스가 기독교인을 박해하던 시절(303년경), 조지는 자신의 신앙을 포기하고 기독교에 대한 충성심을 공개적으로 표명하기를 거부하여 처형당했습니다. •   그의 용기와 신앙으로 인해 교회는 4세기 초에 그를 순교 성인으로 시성했습니다. 2. 전설과 상징: •   가장 유명한 전설은 그가 용을 죽이고 공주를 구한 이야기입니다. 용이 마을을 위협하고 인간의 생명을 요구했고, 조지는 용감하게 용을 죽이고 공주를 구했는데, 이는 선이 악에 대한 승리, 신앙이 이교도에 대한 승리를 상징합니다. •   이 이야기는 후기 문학 작품이기는 하지만 기독교와 서양 문화에 깊이 뿌리를 두고 있습니다. 3. 문화적, 종교적 중요성: •   성 조지는 "기독교 군사 정신"을 상징하며 기사도 정신의 화신입니다. •   그는 십자군 전쟁의 주요 수호성인이었으며 영국의 국가 및 군사 상징에 등장합니다(예를 들어, 영국 국기는 성 조지 십자가라고 불립니다). •   성 조지가 말을 타고 용을 죽이는 모습은 독일, 오스트리아, 체코 등의 교회와 조각상에서 흔히 볼 수 있습니다. 이것은 종종 도시의 입구나 광장에 설치되며, 보호와 용기를 상징합니다. 장동우 2025 (원문) 市政廳旁的聖喬治與龍雕像，這是基督教中象徵正義戰勝邪惡的圖騰，聖喬治是中世紀騎士的精神象徵，雕像位於噴泉上方，曾供城內居民取水之用。聖喬治是一位基督教殉道者與軍人聖人，被尊奉為無數國家與城市的守護聖人，如英格蘭、喬治亞、埃塞俄比亞以及軍人團體。他最著名的形象是屠龍勇士（St. George and the Dragon）。 📜 成為聖人的故事與歷史背景： 1. 歷史原型： •   聖喬治據傳生於3世紀的小亞細亞地區（現今土耳其或巴勒斯坦），是一名羅馬軍官。 •   當時羅馬皇帝戴克里先發動對基督徒的迫害（約303年），喬治因拒絕放棄信仰，公開表示對基督教的忠誠而遭處決。 •   他的勇氣與信仰，促使教會於4世紀初將他列為殉道者聖人。 2. 傳說與象徵： •   最著名的傳說為他屠龍拯救公主的故事：一條龍威脅村莊並要求獻祭人命，喬治英勇斬龍，拯救少女，象徵善戰勝惡、信仰戰勝異教。 •   雖然是後期文藝創作，這個故事深深植入基督教與西方文化中。 3. 文化與宗教意義： •   聖喬治象徵「基督徒的軍人精神」，也是騎士精神的化身。 •   他是十字軍東征時的主要守護聖人，也是英格蘭國徽與軍徽上的代表人物（如英國國旗即稱 St. George’s Cross）。 •   在德國、奧地利、捷克等地的教堂與雕像中常見聖喬治騎馬斬龍的形象，常被安置於城市入口或廣場上，象徵守護與勇氣。 張東楀 2025

(Google 번역 제공) 분수 옆에는 약국이 있습니다. 독일산 백년 된 오일 등 다양한 상품의 가격이 꽤 합리적입니다. 또한, 이곳에서는 다양한 특산품과 기념품을 구매할 수 있습니다. 풍부한 문화 유산이 있어 산책하며 둘러보는 것도 좋습니다. (원문) 噴泉的旁邊就是藥局，這裡面賣的東西，價格還蠻合理的，包括德國百年油 等等，另外，這裡有很多特色商品及紀念品都買得到，文化古蹟豐富，很值得來走走逛逛。

(Google 번역 제공) 시장 광장 한 모퉁이에 위치한 중세 분수는 도시의 물 공급원으로 사용되었습니다. 중앙 기둥에는 용을 물리치는 성 조지의 동상이 얹혀 있고, 분수대 바닥에는 네 개의 은유적인 옅은 부조가 새겨져 있습니다. (원문) Fuente de origen medieval en un angulo de la Plaza del mercado que servia para el abastecimiento de agua a la ciudad. Coronando su columna central la estatua de San Jorge venciendo al dragón y en su base con cuatro caños bajorelieves alusivos.

(Google 번역 제공) 이곳 시장 광장에서 볼 수 있는 아름답게 장식된 분수대입니다. 더운 날 더위를 식히는 좋은 방법이기도 합니다 (원문) Schön verzierter Brunnen den man hier auf dem Marktplatz findet. Auch eine gute Abkühlung an heißen Tagen

(Google 번역 제공) 제가 본 분수 중 가장 아름다운 분수 중 하나입니다. 로텐부르크 오프 데어 타우버 시장 광장에 1446년부터 자리 잡은 거대한 성 조지 분수는 아름다운 목조 가옥들로 둘러싸여 있습니다. 기둥 꼭대기에는 말을 타고 용과 싸우는 성 조지가 있습니다. (원문) Einer der schönsten Brunnen, die ich je gesehen habe. Der riesige Georgsbrunnen steht bereits seit 1446 direkt am Marktplatz in Rothenburg ob der Tauber und ist in unmittelbarer Nachbarschaft zu traumhaft schönen Fachwerkhäuser. Ganz oben auf der Säule ist der Ritter St. Georg - hoch zu Ross - im Kampf gegen den Drachen.

(Google 번역 제공) 사랑스럽지만 가파른 도보 거리에 있으며, 운전해서 이동할 수도 있습니다. 건물은 멋지지만 옆집이 열려 있고 요금을 지불한 경우에만 안으로 들어갈 수 있습니다. 그래도 외부에서는 여전히 좋은 모습을 볼 수 있습니다. 도시에서 성 정원으로 걸어가면 남쪽으로 내려가는 길을 찾으세요. (원문) Lovely but steep walk to get there, can also drive up to location. Cool building but can only go inside if house next door is open and fee is payed. You can still get a good look from outside though. If walking head to the castle garden from city and find path south that takes you downhill.

(Google 번역 제공) 보아스 가족이 이 역사적인 보석을 볼 수 있게 해주셔서 얼마나 기뻤는지. 우리는 적절한 가구와 장비로 매우 아름답게 꾸며진 모든 방을 안내받았습니다. Toppler와 그가 살았던 시대에 대한 정보도 많이 있었습니다. 방문은 그만한 가치가 있었습니다. (원문) Wie schön, dass Familie Boas es ermöglicht dieses historische Kleinod anzuschauen. Wir wurden durch alle Räume, die sehr liebevoll mit entsprechenden Möbeln und Gerätschaften ausgestattet sind, geführt. Außerdem gab es noch genügend Informationen zu Toppler und der Zeit, in der er lebte. Der Besuch hat sich absolut gelohnt.

(Google 번역 제공) 아쉽게도 문이 닫혀 있습니다. 주변 환경이 정말 아름답습니다. 타우버탈 (원문) Helaas gesloten. Super mooie omgeving. Taubertal

(Google 번역 제공) 개인 소유지에 있는 매우 흥미로운 작은 성입니다. 안타깝게도 짧은 공지로 내부를 볼 수 없으니, 사전에 문의해 주시기 바랍니다. 하지만 정말 좋은 경험이기도 했습니다. 로텐부르크에서 도보로 약 20분 거리에 있어 접근하기 쉽고 방문할 가치가 있습니다. 이런 중세 건물은 거의 남아 있지 않습니다. 누군가의 정원에 들어가서 그것을 보는 것(허용됨)도 어딘가 웃기는 일이죠. (원문) Sehr sehenswertes kleines Schlösschen auf privatem grund. Es war leider spontan nicht von innen zu besichtigen, daher also vorher anfragen. Aber auch so eine tolle Erfahrung. Ca. 20 min zu Fuß aus, Rothenburg leicht zu erreichen und sehr sehenswert. Es gibt kaum mehr derartige mittelalterliche Gebäude. Auch ist es irgendwie lustig bei jemand in den Garten zu laufen um es anzuschauen (erlaubt).

(Google 번역 제공) 매우 아름답고 특별합니다. 자전거와 도보로 쉽게 접근할 수 있습니다. 차를 타고 가도 길은 매우 좁습니다. 확실히 확인해 볼 가치가 있습니다. 오후 3시부터 5시 사이에는 정원을 자주 볼 수 있습니다. 불행히도 성 자체에는 없습니다. 정확히 언제 들어갈 수 있는지 문에 표시되어 있습니다. (원문) Erg mooi en apart. Met de fiets en te voet makkelijk te bereiken. Met de auto ook maar weg is erg smal. Zeker de moeite waard om te bekijken. Vaak tussen 15:00-17:00 kan je in de tuin kijken. Helaas niet in de castle zelf. Wanneer je precies erin kan, staat aangegeven op de deur.

(Google 번역 제공) 작은 정원 안에 아름답게 자리 잡고 있어요. 특히 봄에는 화려하고 관리가 잘 되어 있어요. 1인당 5유로에 가이드 투어를 이용할 수도 있었을 텐데요. (원문) So schön in einem Gärtchen gelegen. Im Frühling besonders bunt und sehr gepflegt. Wir hätten eine Führung bekommen können, für 5 Euro pro Person.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 투어였어요... 정말 "그저" 작은 성이었어요. 비교적 빨리 둘러볼 수 있었어요... 작고 가구가 비치된 방들이었지만... 그 안에 숨겨진 이야기들이 정말 흥미로웠어요... 잠깐 들러서 즐기기에 좋은 곳이었지만... 운영 시간을 꼭 확인하세요. 미리 전화해서 문의하는 게 가장 좋아요. (원문) Sehr nette Führung...es ist halt wirklich "nur" ein Schlösschen.Man ist relativ schnell durch..kleine eingerichtete Räume...aber die Geschichten dazu sind sehr interessant...kurzweiliger Aufenthalt..für zwischendurch..aber immer auf die Öffnungszeiten achten .am.besten vorher kurz anrufen und nachfragen.

(Google 번역 제공) Rothenburg ob der Tauber의 많은 집들처럼 이 집들도 오래되고 매우 아늑합니다. 좋은 호스트. 우리는 매우 편안함을 느꼈습니다. 작은 게스트하우스에 비해 훌륭한 아침 식사도 제공됩니다. 중심가와 가깝고 지하에 있는 매장도 꼭 살펴보세요. 오늘만큼 아름다운 것은 거의 없습니다. 공용 샤워실이나 화장실은 이런 분위기에서는 전혀 방해가 되지 않습니다. (원문) Wie viele Häuser in Rothenburg ob der Tauber uralt und gemütlich sehr. Nette Gastgeber. Wir haben uns sehr wohl gefühlt. Auch ein tolles Frühstück für eine kleine Pension. Zentrumsnah, und den Laden im Untergeschoss sollte man sich unbedingt ganz genau ansehen. So etwas schönes gibt es heute kaum noch. Die Gemeinschaftsdusche bzw. Toilette stört in dieser Atmosphäre überhaupt nicht.

(Google 번역 제공) 저희 주인은 로텐부르크에서 가장 열심히 일하는 분이라고 생각합니다. 친절하고 위치도 완벽하고, 아침 식사는 필요한 모든 것이 갖춰져 있었습니다. 빵과 다양한 과일이 완벽했고, 조식당은 매우 아늑해서 하루의 분위기를 만끽할 수 있었습니다. 객실과 욕실은 깨끗하고 상쾌했습니다. 제 생각에 이 지역의 보석과도 같습니다. (원문) I think our owner is the hardest working man in rothenburg , friendly , location wise it is perfect , our breakfast was all we needed. Perfect bread en different sorts of fruits , the breakfast room is very cosy and gets you in the vibe of the day. Rooms and bathroom are clean and fresh. A local gem if you ask me.

(Google 번역 제공) 구시가지의 중심부에 위치한 게스트하우스입니다. 깨끗한 객실, 훌륭한 서비스. 조식 뷔페는 풍성하며 지속적으로 보충됩니다. 매우 좋은 호스트, 도움이 되고 친절합니다. 저는 10년 넘게 매년 그곳에 오고 있어요! (원문) Super zentral gelegene Pension in der Altstadt. Saubere Zimmer, toller Service. Das Frühstücksbuffet ist reichhaltig und wird ständig aufgefüllt. Sehr nette Gastgeber, hilfsbereit und freundlich. Ich komme schon weit über 10Jahre jedes Jahr dahin!

(Google 번역 제공) 샴푸, 비누, 바디 비누, 수염 면도, 칫솔이 없다. 아침 식사가 맛있다. 호텔도 거리도 훌륭했습니다. (원문) シャンプー、石鹸、ボディソープ、髭剃り、歯ブラシが無い。 朝食が美味しい。 ホテルも街も素晴らしかった。

(Google 번역 제공) 우리는 하룻밤만 묵은 손님이었는데 따뜻하게 환영받았습니다. 우리 더블룸은 매우 넓고 깨끗했고, 남성/여성에게 필요한 모든 것이 거기에 있었습니다. 게스트하우스는 시장 광장 및 기타 명소에서 멀지 않은 훌륭한 위치에 있습니다. 아침 뷔페는 신선하고 시각적으로나 세련되게 매우 매력적이고 다양했으며 모든 것이 충분했습니다. 우리는 다시 돌아오고 싶습니다. (원문) Wir waren nur eine Nacht zu Gast, wir wurden freundlich empfangen. Unser Doppelzimmer war sehr geräumig und sauber, es war alles da was Mann/Frau braucht. Die Pension hat eine super Lage, nicht weit zum Marktplatz u.a. Sehenswürdigkeiten. Das Frühstückbuffet war frisch, optisch und geschmacklich sehr ansprechend, vielfältig und von allem genug da. Wir kommen gerne wieder.

(Google 번역 제공) 우리는 오늘 5번째로 이곳에 왔고, 늘 그렇듯이 우리는 친절한 환영을 받았습니다. 객실은 단순하지만 매우 깨끗합니다. 럭셔리함을 원한다면 예산의 두 배로 4성급 또는 5성급 호텔을 예약할 수 있습니다. 우리 의견으로는 아침 식사는 별 5개 정도가 적당하다고 생각합니다. 항상 많은 사랑과 열정으로 준비하고 덮여있습니다. 우리는 항상 돌아오는 것을 좋아합니다. Swabians에게 인사드립니다. (원문) Wir sind heute schon das 5. mal da , werden wie immer freundlich empfangen. Die Zimmer sind einfach gehalten aber sehr sauber. Wer Luxus möchte darf sich sehr gerne im 4 oder 5 Sterne Hotel um das doppelte Budget einbuchen. Das Frühstück sind unserer Meinung nach 5 Sterne gerechtfertigt. Immer mit viel Liebe und Herzblut gerichtet und eingedeckt. Wir kommen immer gerne wieder. Gruß die Schwaben

(Google 번역 제공) 레트로를 좋아한다면 이 게스트하우스를 적극 추천합니다! 그리고 나는 그것을 긍정적으로 의미합니다. 우리 방은 매우 넓고 매우 깨끗했습니다(침대 밑도 청소됩니다). 가구는 약간 낡았지만(형광등, 아직도 어디에서 볼 수 있나요?) 관리가 잘 되어 있고 매트리스도 훌륭했습니다. 욕실/화장실은 복도에 있었고 적절한 스타일이었습니다(예약 시 이것이 문제인지 물었습니다). 아침 식사는 뷔페식이었고 부족한 것이 없었습니다. 게스트하우스에는 어린 시절부터 알고 있던 작은 슈퍼마켓이 있습니다. 서비스는 친절하고 정확했지만, 사람들이 (이해할 만하게) 바쁘다는 것이 분명했고, 말이 너무 많지 않았습니다. 현금으로만 결제가 가능합니다. (다른 곳에서는 볼 수 있나요?) 그런 점에서는 상대적으로 유리합니다. 게스트하우스는 도시 성벽 내에 위치해 있으며, 그곳에는 차를 주차하실 수 없습니다. (단, 도보 5분 이내) 매우 조용하며 시장에서 도보로 5분 거리에 있습니다. 우리는 8월에 2박을 머물렀으며 이 게스트하우스를 모든 사람에게 추천할 수 있습니다. 첨단 기술과 현대적인 모든 것을 원하지 않는 한. (원문) Als je van retro houdt is dit pension een aanrader! En dat bedoel ik positief. Onze kamer was heel ruim en super schoon (hier wordt ook onder het bed gepoetst). De inrichting was wel wat gedateerd (tl-balken, waar zie je het nog?) maar goed onderhouden en prima matrassen. De badkamer/wc was op de gang en in passende style(was ons bij het reserveren gevraagd, of dit probleem was). Het ontbijt was een buffet en het ontbrak ons aan niets. Bij het pension hoort een kleine supermarkt, zoals ik die uit mijn jeugd ken. De service was vriendelijk en correct maar het was duidelijk dat men het (begrijpelijk) druk had, geen woord teveel. Je kunt alleen contant betalen (waar zie je het nog?) Daarvoor is het relatief gunstig. Het pension ligt binnen de stadsmuur en je kunt er niet je auto parkeren. (Maar wel op 5 Minuten loopafstand). Het is er heel rustig en 5 minuten lopen van de marktplaats. Wij waren hier 2 nachten in Augustus en kunnen dit pension iedereen aanraden. Tenzij je dus alles hightec en modern wil hebben.

365일 크리스마스 상품을 판매하지만 가게 오픈시간이 일정하지 않습니다. 약 3키로에 달하는 성곽이 웅잡합니다. 눈이 많이 내리는 지방이기에 집 지붕이 삼각형입니다.

(Google 번역 제공) 우연히 이 가게를 발견했어요. 핫초코는 (지금까지) 제 인생 최고였어요 😋. 24시간 안에 한 잔 이상 마셨어요. 프랄린과 초콜릿도 맛있었고, 사장님도 정말 친절하셨어요. 정말 최고예요 💯 (원문) Ich habe durch Zufall diesen Laden kennengelernt. Die heiße Schokolade war die BESTE meines (bisherigen) Lebens 😋. Ich habe innerhalb von 24 h mehr als einen Becher davon getrunken. Die Pralinen und Schokolade war sehr lecker und der Inhaber war unfassbar freundlich. Wirklich toll 💯

(Google 번역 제공) 초콜릿 관련 모든 것을 판매하는 작지만 아주 멋진 공장입니다. 맞춤형 선물부터 프랄린, 프랑코니아 맥주를 곁들인 초콜릿까지 (정말 맛있고 강력 추천합니다!) 모두 합리적이고 공정한 가격입니다. 게다가 모든 제품은 공정 무역으로 생산되며 중간 유통 없이 카카오 생산자로부터 직접 공급받습니다. 새로운 초콜릿 판매상이 생겼네요 😉 (원문) Ein sehr schönes, kleines Inhaber geführte Manufaktur für allerlei um Schokolade. Von individuellen Geschenkartikeln bis hin zu Pralinen und Schokolade mit fränkischem Bier (sehr lecker und empfehlenswert). Alles zu annehmbaren fairen Preisen. Darüber hinaus wird alles Fair gehandelt und ohne Zwischenhändler direkt beim Kakaoproduzenten bezogen. Ich habe einen neuen Schokoladendealer😉

(Google 번역 제공) 다양한 종류의 초콜릿을 판매하는 작고 예쁜 초콜릿 공장이에요. 수제 초콜릿도 판매하고요. 사장님들이 친절하게 상담해 주시고, 시간도 넉넉히 주셨어요. 정말 만족스러웠어요. (원문) Schöne kleine Schokoladenmanufaktur mit allerlei Auswahl an verschiedenen Sorten. Auch selbst hergestellte Pralinen werden verkauft. Die Inhaber nehmen sich Zeit zur Beratung und sind sehr freundlich. Wir waren sehr zufrieden.

(Google 번역 제공) 정말 친절하고 다정한 알렉스 덕분에 행복했어요! 제가 먹어본 초콜릿 중 최고였어요. (원문) Danke an Alex, sehr netter und symaptischer Mann! Die beste Schokolade die ich bisher gegessen habe.

(Google 번역 제공) 매우 친절하고 헌신적인 쇼콜라티에, 풍부한 전문 지식과 훌륭한 조언, 맛있는 핫 초콜릿 (원문) Ein sehr freundlicher, engagierte Chocolatier mit viel Fachwissen und ausgezeichneter Beratung, leckere heisse Schoko

(Google 번역 제공) 로텐부르크 시내 투어 중 우연히 이 초콜릿 가게를 발견했는데, 정말 행운이었어요! 사장님은 정말 친절하셨을 뿐만 아니라, 바로 눈앞에서 자신의 초콜릿에 대한 뜨거운 열정을 뿜어내셨어요! 비건 초콜릿을 맛보기로 했는데, 전혀 실망하지 않았어요! 바삭한 하트 초콜릿, 바치 네로 초콜릿, 고급 마지판 초콜릿 등 어떤 초콜릿이든 그 자체로 하나의 예술 작품 같았어요. 진하고 오래 지속되는 풍미는 보는 사람을 기분 좋게 하고, 보기에도 아름다웠죠. 여기는 여전히 품질을 최우선으로 생각합니다. 로텐부르크에 가시면 꼭 들러보시길 강력 추천합니다! (원문) Wir sind eher zufällig bei einer Stadttour durch Rothenburg auf diesen Chocolatier gestoßen – und was für ein Glücksfall das war! Der Inhaber war nicht nur unglaublich freundlich, sondern strahlte auch sofort seine enorme Leidenschaft fürs Handwerk aus! Spontan haben wir uns entschieden, die veganen Pralinen auszuprobieren und wurden keineswegs enttäuscht! Ob Knusperherzen, Baci Nero oder Edelmarzipan – jede Praline war ein kleines Kunstwerk für sich: vollmundiger, langanhaltenden Geschmack, der wirklich begeistert und optisch auch sehr ansprechend. Man merkt sofort: Hier wird Qualität noch groß geschrieben. Wir können jedem nur empfehlen, bei einem Besuch in Rothenburg dort vorbeizuschauen!

(Google 번역 제공) 시내 중심가에 있는 넓은 주차장. 주차권 또는 파크스터 앱으로 주차 가능 시간 2시간 (원문) Geräumiger Parkplatz in unmittelbarer Stadtmitte. Parkdauer 2 Stunden mit Parkschein oder Parkster-App

(Google 번역 제공) 불행히도 내비게이션 시스템에도 불구하고 찾을 수 없었습니다 :-) (원문) Leider, trotz Navi nicht gefunden :-)

(Google 번역 제공) 중앙에 위치해 있지만 가장 저렴한 곳을 찾을 수 없습니다. (원문) Zentral gelegen, aba ned da günstigste find i.

(Google 번역 제공) 로텐부르크의 크리스마스 시장 소총병의 멀드 와인 Schützen의 브라트부르스트와 스테이크 모든 것이 최선입니다. (원문) Weihnachtsmarkt in Rothenburg Glühwein bei den Schützen Bratwurst u. Steaks bei den Schützen Alles vom feinsten.

(Google 번역 제공) 여기도 붐비지 않아서 좋았어요 (원문) War Schön hier nicht so voll

(Google 번역 제공) 작고 비싼 주차장 (원문) Kleiner teuer Parkplatz

(Google 번역 제공) 이번 주말은 역사적인 도시 축제였습니다. (원문) An diesem Wochenende war historisches Stadtfest

(Google 번역 제공) 여기서 특별해야 할 것은 무엇입니까? 그냥 주유소에요! (원문) Was soll hier besonders sein? Ist halt ne Tankstelle!

(Google 번역 제공) 지선 종착역 같은 느낌을 주는 방치되고 관리되지 않고 교통량이 적은 기차역 (원문) Egy elhanyagolt, gondozatlan, csekélyforgalmú mellékvonali végállomás hangulatú vasútállomás

(Google 번역 제공) 이 역에는 아무것도 없고 사람도 없습니다. (원문) No hay nada ni nadie en esta estación.

(Google 번역 제공) 좋은 (원문) Dobro

(Google 번역 제공) 역은 매우 기본적입니다. 제공할 만한 것이 없습니다. (원문) Bem simples a estação. Nada a oferecer