뮌헨의 49 최고의 시장

다양한 가게들이 있어서 구경하기 좋습니다. 터키과자 파는 곳은 다른 도시의 가게보다 좀 더 비싼거 같아요. 정육점들이 많아서 그곳에서 파는 간단한 점심 독일식 샌드위치(소세지나 고기를 넣은 작은 빵)를 드시면서 맥주한잔하거나 구경다니면 좋습니다.

뮌헨의 전통시장이다. 과일,채소등을 판다. 현지 분위기 물씬!

겨울밤에 가도 유럽마켓느낌의 끝판왕이였는데 따뜻한낮에 가믄 진짜좋을듯해여ㅠ꼭가세여👍좋아서 낼 다시갈예정

정육점, 치즈, 채소와 꽃 등을 파는 시장입니다. 겨울에는 크리스마스 마켓도 작지만 열리고 있으며, 크리스마스 트리도 팔고 있습니다.

내가 갔을땐 날씨도 좀 추웠고 뭘먹어야할지 감이안왔음… 대신 구경하는 재미는 있었음 생각보다 크기는 작지만 아기자기하고 복작복작함 빵에 고기 끼워져있는 샌드위치 많이먹길래 나도 고기+코울슬로 시켜봤는데 조금 기름졌지만 먹을만 했음 두번은 안먹을것같음

각종 먹거리와 볼거리가 많은 시장느낌의 가게들입니다. 특히 핫도그와 생과일쥬스가 맛났던 기억이 있네요~마리엔광장과 가까우니까 지나가는길에 꼭 들러보세요~^^

뮌헨시 구도심 마리엔광장 근처에 위치한 전통시장. 뮌헨에서 가장 큰 시장으로 140여개의 상점들이 입점해서 운영중이다. 맥주의 도시답게 시장의 초입부터 비어가르텐이 큰 규모로 위치해 있고, 오전부터 맥주를 즐기는 사람들이 많이 보인다. '빅투아리엔(Viktualien)'은 라틴어로 식료품을 의미하는 '빅투알리아'의 독일어 표현이라고 한다. 1807년부터 시작된 시장으로, 원래 마리엔광장에 있다가 시장의 규모가 커지면서 현재의 위치로 옮겨왔다고 한다. 정육점, 야채과일가게, 소시지전문점, 꽃집, 식재료 전문점, 기념품샵, 식당 등 다양한 가게들이 운영중이다. 재래시장이라고 부르기엔 아주 깨끗하고, 분위기 있는 노천 상점가처럼 관리되고 있어서 구경하거나 간단한 물건을 구입하기에 아주 좋은 장소이다.

(Google 번역 제공) 마리아 힐프 광장에서 연 3회(봄, 여름, 가을) 개최되는 아우어 드루트(Auer Dult)는 연 30만명이 방문하는 대규모 낭시에서 골동품 잡화 60% 정도, 실용품 40% 정도 등 다양한 굴착물이 있습니다. 저는 가을의 Kirchweih Dult에 갔습니다 (2025년은 10월 18일~10월 26일 개최 예정입니다). 마침내 뮌헨은 나무에서 죽은 잎이 떨어질 무렵이며, 푹신한 죽은 융단 카펫을 산책 할 수 있습니다. (원문) マリアヒルフ広場で年３回（春・夏・秋）開催されるアウアードゥルト（Auer Dult）は、年30万人が訪れる大規模な蚤の市で、アンティーク雑貨6割程度、実用品4割程度など色々な掘り出し物があります。 私は秋のKirchweih Dultに行ってきました（2025年は10月18日～10月26日開催予定です）。ちょうどこの時期のミュンヘンは木々から枯れ葉が落ちる頃で、ふかふかの枯れ葉絨毯の上をお散歩ができます

(Google 번역 제공) 년에 3회 개최되는 현지 분들이 마음을 기다리고 있는 것이 전해지는, 활기 넘치는 멋진 축제였습니다. 이 현지 분위기를 맛볼 수있는 것은 귀중한 경험입니다. 하지만 실용품 80% 정도(칼과 독일 기념품 등) 골동품 물건이 적고, 파는 것을 찾는 것은 어려운 인상이었습니다. (원문) 年に3回催される地元の方々が心待ちにしているのが伝わる、活気に満ちた素晴らしいお祭りでした。このローカルな雰囲気を味わえたのは貴重な経験です。 ​しかし、実用品8割程度(ナイフやドイツ土産など)アンティークの品物が少なく、掘り出し物を見つけるのは難しい印象でした。

(Google 번역 제공) 아우어 둘트(Auer Dult)는 뮌헨 전통의 정수를 보여주는 곳입니다. 매력적이고 활기차며, 언제든 방문할 가치가 있는 곳입니다! 빈티지 가구, 향수를 불러일으키는 노점, 맛있는 음식들 사이로 마치 민속 축제에 온 듯한 기분을 느낄 수 있습니다. 벼룩시장, 수공예품, 그리고 바이에른의 유쾌함이 어우러진 이곳은 특히 매력적입니다. 이곳에서는 현지인과 관광객 모두를 만나 아늑한 분위기를 만끽할 수 있습니다. 뮌헨은 여전히 ​​진정한 바이에른의 정취를 간직하고 있으며, 진심과 역사, 그리고 진정한 개성을 간직하고 있습니다. (원문) Die Auer Dult ist ein echtes Stück Münchner Tradition - charmant, lebendig und immer einen Besuch wert! Zwischen alten Haushaltswaren, nostalgischen Ständen und köstlichen Schmankerln kommt sofort Volksfeststimmung auf. Besonders schön ist die Mischung aus Flohmarkt, Handwerkskunst und bayerischer Geselligkeit. Hier trifft man Einheimische und Touristen gleichermaßen, alle genießen die gemütliche Atmosphäre. Ein Ort, an dem München noch richtig „boarisch" ist - mit Herz, Geschichte und echtem Charakter

(Google 번역 제공) 꼭 방문해보세요! 정말 아름다운 박람회예요. 앤티크 코너와 다른 곳에서는 찾아볼 수 없는 다양한 도자기 및 주방용품이 준비되어 있어요! 범퍼카, 회전목마, 사격장 등이 있는 어린이 공간도 있어요. 바이에른 요리와 세계 각국의 특선 요리를 맛볼 수 있는 푸드코트도 있어요! (원문) Immer einen Besuch Wert! Ein wirklich schöner Jahrmarkt, Mit Antiquitäten Bereich,große Auswahl an Keramik & Küchen Artikeln,die so sonst nirgends mehr gibt! Zusätzlich für Kinder, Autoscooter,Karussell,Schießbuden etc. Gastro Bereich mit Bayerischen und internationalen Spezialitäten !

(Google 번역 제공) 바움스트리츨 가판대는 완전 깡패입니다. 스트리츨은 6유로인데, 옥토버페스트보다 1유로밖에 싸지 않지만, 크기는 절반밖에 안 되고, 거의 차갑고, 바삭바삭하지는 않고 눅눅하고, 반죽 맛도 너무 안 좋습니다. 직원들은 별로입니다. (원문) Der Baumstriezl Stand ist echt eine reine Abzocke. Der Striezl 6 € was nur ein Euro weniger als auf der Wiesn ist, aber dafür nur halb so groß fast kalt und labbrig (also nicht knusprig) Geschmack des Teiges auch nur ungenügend. Personal lustlos

(Google 번역 제공) 정말 좋았고, 사람들도 모두 편안해 보였어요. 남녀노소 누구나 좋아할 만한 음식이 많았어요. 짭짤하든 달콤하든 음식 냄새에 배가 너무 고팠어요. 뮌헨에 다시 가게 된다면 꼭 들러볼 거예요. (원문) Sehr schön und die Menschen waren alle sehr entspannt. Für jeden war etwas dabei, egal ob jung oder alt. Die Düfte vom Essen, egal ob deftig oder süß, haben uns sehr hungrig gemacht. Wenn wir irgendwann wieder in München sind, würden wir immer dort vorbeischauen.

(Google 번역 제공) 마법의 광장이에요. 가판대 문이 열리는 이른 아침 시간에 가는 게 좋습니다. 가을에는 햇살과 나무들의 색이 바뀌면서 마치 다른 시대의 시장처럼 변합니다. 제가 가장 싫어하는 건 당연히 뮌헨의 물가인데, 분명 뮌헨이 중산층 가정을 "압살"하려는 끊임없는 시도와 관련이 있을 겁니다. 하지만 굳이 살 이유는 없어요. 그냥 산책 삼아 둘러보는 것도 괜찮을 거예요. (원문) Es una plaza magica . aconsejable para ir a primera hora . Cuando los puestos abren sus puertas. En otoño , con el sol y los árboles cambiando de calor , se transforma como en un mercado de otra época. Lo que menos me gusta son naturalmente los precios, que seguro estarán relacionados con Munich , y su constante intento de " machacar" a las familias de clase media. Pero no hay por qué comprar , se puede pasear también

(Google 번역 제공) Wittelsbacherplatz의 중세 크리스마스 시장! 아주 특별한 분위기! 스탠드, 제품, 스탠드 운영자의 옷 등 정말 중세 시대로 이동한 듯한 느낌이 듭니다! 또한 특별한 종류의 음식과 음료도 있습니다! 매우 특이한 경험! 👍☺️ (원문) Der mittelalterliche Weihnachtsmarkt auf dem Wittelsbacherplatz ! Eine ganz besondere Atmosphäre ! Die Stände , die Produkte , die Kleidung der Standbetreiber - man fühlt sich echt ins Mittelalter versetzt ! Auch Speisen und Getränke der besonderen Art ! Ein ganz ausgefallenes Erlebnis ! 👍☺️

(Google 번역 제공) 함부르크 어시장이 한산할 때 갔는데, 사람이 좀 많았어요. 그래도 축구 팬들이 많아서 분위기가 정말 좋았어요. (원문) Wir waren dort als der Hamburger Fischmarkt vorort war, der etwas spärlich ausgefallen ist. Dafür sehr viele Fußballfans, die richtig Stimmung gemacht haben.

(Google 번역 제공) 최고의 크리스마스 마켓 중 하나! 매우 독특합니다(중세를 테마로 하고 매시간 특별 공연을 하는데 정말 멋집니다). 비교적 작지만 매우 좋은 다양성과 최고의 위치에 있습니다. (원문) One of the best Christmas markets! It is quite unique (medieval theme and every hour they do a special performance, which is very cool). Comparatively small but very good variety and in top location.

(Google 번역 제공) ⭐ 비텔스바허플라츠, 뮌헨 막스포어슈타트에 위치한 고요하고 건축적으로 세련된 광장! 선제후 막시밀리안 1세(1839)의 청동 기마상을 중심으로 아르코-진네베르크, 루트비히 페르디난트(현 지멘스 본사), 그리고 유서 깊은 오데온과 같은 고귀한 궁전들이 광장을 감싸고 있습니다. 중심부에 위치하지만, 여전히 평화로운 분위기를 간직하고 있어 여유로운 시간을 보내기에 더할 나위 없이 좋습니다. 여름에는 인기 있는 함부르크식 어시장을, 겨울에는 매력적인 중세 크리스마스 박람회를 즐길 수 있습니다. 오데온스플라츠(U-Bahn U3/U4/U5/U6)를 타고 쉽게 갈 수 있는 이곳은 시대를 초월한 도시의 보석입니다. #뮌헨 #클래식광장 #비텔스바허플라츠 #역사 #도시생활 (원문) ⭐ Wittelsbacherplatz, Munich A serene and architecturally refined square in Maxvorstadt! Centered by the bronze equestrian statue of Elector Maximilian I (1839), the square is framed by noble palais like Arco-Zinneberg, Ludwig Ferdinand (now Siemens HQ), and the historic Odeon. Despite its centrality, it remains peaceful—perfect for a relaxed moment. In summer, enjoy a popular Hamburg-style fish market; in winter, a charming medieval Christmas fair unfolds. Easily reached via Odeonsplatz (U-Bahn U3/U4/U5/U6), it’s a timeless urban gem. #Munich #ClassicSquare #Wittelsbacherplatz #History #CityLife

(Google 번역 제공) 입구에서 견과류를 파는 남자 때문에 내 경험이 완전히 망가졌습니다. 크리스마스 마켓에 들뜬 마음으로 도착해서 사진을 찍기 시작했어요. 멀리서 노점에 있던 남자가 "5€입니다!"라고 외칩니다. 나는 그가 마구간에 무엇을 가지고 있는지 가까이 다가가 보았습니다. 내가 충분히 가까워졌을 때 그는 "사진 찍는 데 5€입니다"라고 반복해서 말했습니다. 나는 웃었지만 그는 그 말이 적힌 메뉴를 가리켰습니다. 나는 이것이 분명히 농담이라고 생각하면서 미소를 지으며 걷기 시작했습니다. 그러나 그는 계속해서 돈을 요구하며 욕설을 외쳤다. 나는 그가 다시 돈을 요구하는 모습을 볼 수 있을 것이라고 기대하면서 계속 어깨 너머로 바라보았다. 다른 모든 노점에서는 사진을 찍을 수 있어서 기뻐합니다. 그런데 그 사람이 내 경험을 망쳤기 때문에 나는 결국 떠나게 됐다. (원문) My experience was completely ruined by the man selling nuts by the entrance. I arrived very excited to the Christmas market and started taking pictures. From the distance the man at the stall shouts “it’s 5€!” I get closer to see what he had in his stall. When I was close enough he repeated “it’s 5€ for taking pictures” I laughed but he then pointed to his menu where he has that written. I smiled and started walking away, thinking this is clearly a joke. But he then proceeded to shout abuse demanding payment. I kept looking over my shoulder expecting to see him again demanding money. All of the other stalls are happy for you to take pictures. But that man ruined the experience for me so I ended up leaving.

(Google 번역 제공) 좋은 곳이지만 불행히도 녹지가 조금 부족합니다. 하지만 종종 이벤트에 사용됩니다. (원문) netter Platz, leider etwas wenig Grün, wird aber oft mal mit Veranstaltungen bespielt

(Google 번역 제공) 아주 멋진 중세 크리스마스 마켓입니다. 꼭 방문해 보시길 추천합니다. 아주 멋진 머그(성배처럼 보이는)가 있는 다른 머그와는 상당히 다릅니다. 미드도 구할 수 있습니다(뮌헨의 다른 시장에서는 본 적이 없습니다). (원문) Very nice medieval Christmas Market - I recommend you visit it. Quite different to the others, with very nice mugs (chalice looking like). You can also get mead (I have not seen it in other markets in Munich).

(Google 번역 제공) 아아 그리고 아... 더 좋았어! 의심할 바 없이 재건이 필요했지만 이곳의 영혼은 사라졌습니다! 더 비싸지고, 더 붐비고, 더러워졌습니다! 나는 오래되고 아늑한 뮌헨을 원하지만, 영혼 없는 상자가 점점 더 많아지고 있습니다! (원문) Увы и ах…было лучше! Реконструкция бесспорно была нужна, но ушла душа этого места! Стало и дороже и люднее и грязнее! Хочется старого доброго уютного Мюнхена, но все больше бездушных коробок!

(Google 번역 제공) 예전에는 그곳에 자주 갔었고 새로운 분위기를 받아들이려고 정말 노력했습니다. 하지만 안타깝게도 여러 번 시도해 봤지만 여전히 잘 되지 않습니다. 한때 매력과 개성이 넘쳤던 곳은 이제 밋밋하고 개성이 없어졌습니다. 저는 거의 트랜지션 마켓을 더 좋아했습니다. 낡은 컨테이너는 보기 좋지 않았지만, 적어도 팝업 스토어 같은 느낌은 있었습니다. 이제는 쉽게 바꿀 수 있고, 지루하고, 세련되어 보입니다. 그곳에서 쇼핑하든 REWE에서 쇼핑하든 거의 차이가 없습니다. 점심시간에도 좌석이 거의 없고, 앉거나 산책하고 싶지도 않습니다. 화장실은 항상 잠겨 있고, 옥상 테라스는 엄청나게 불편합니다. 옆 건물이라고 할 수 있는 거대한 블록도 상황을 더 좋게 만들지는 못합니다. 손님을 한 번도 본 적이 없는 큰 웨딩샵인데, 그 외에는 그저 크고 이름 없는 상자일 뿐입니다. 여기서 좋은 기회를 놓쳤고, 다시 한번 깨닫게 됩니다. 모델에게는 괜찮아 보이는 것이 실제로는 항상 잘 어울리는 것은 아닙니다. 정말 안타깝습니다. 정말 안타깝습니다. 우리의 옛 엘리자베스 광장이 너무 그립습니다. (원문) Ich war früher häufig dort und habe wirklich versucht, das neue Flair willkommen zu heißen. Leider klappt es auch nach etlichen Anläufen nicht. Was früher Charme und Individualität hatte, ist jetzt steril und unpersönlich. Ich fand den Übergangsmarkt fast schon besser, die verratzten Container waren nicht schön, aber es hatte wenigstens was von Pop-Up Flair. Jetzt ist es austauschbar, langweilig, glatt. Ob ich jetzt dort etwas einkaufe oder im REWE macht fast schon keinen Unterschied. Auch zum Mittagessen - wenig Sitzplätze, es lädt nicht zum Sitzen oder Bummeln ein. Die Toilette ist immer verschlossen, die Dachterrassen ungemütlich ohne Ende. Der riesen Klotz aka Gebäude nebenan macht die Sache sicher nicht besser. Ein großes Brautmodengeschäft, in dem ich noch nie einen Kunden gesehen habe, ansonsten einfach ein riesiger, anonymer Kasten. Hier wurde eine große Chance versäumt und man sieht mal wieder: das was vielleicht in einem Modell gut aussieht funktioniert noch lange nicht immer im echten Leben. Schade. Sehr schade. Ich vermisse unseren alten Elisabethplatz sehr.

(Google 번역 제공) 더 이상 그렇지 않아 보입니다... 모든 것이 매우 세련되고 누구에게나 열려 있는 옥상 테라스가 두 개 있습니다. 불행히도 흡연자가 너무 많아서 도망쳤습니다. 헤르만스도르퍼부터 ELI 꽃과 시장 빵까지, 넓은 놀이터도 언급할 가치가 있습니다. 하지만 사실, 우리가 쇼핑을 가는 동안 아이를 혼자 두고 갈 수는 없을 것 같아요. 누구나 물을 마실 수 있는 COOL 음수대 (원문) So schaut es nicht mehr aus … alles sehr chic und 2 dachterrassen, welche für alle offen sind. Leider zu viele Raucher, dass ich geflüchtet bin. Angebot von Herrmannsdorfer bis ELI Blumen und Marktbrot ist noch der große Spielplatz zu erwähnen. Aber eigentlich würde ich mein Kind nicht alleine hier lassen solange man einkaufen geht. COOL trinkwasserstelle wo jeder Wasser trinken kann

(Google 번역 제공) 재설계 이후 시장은 완전히 사라졌습니다. 도대체 누가 이런 일을 저지른 걸까요? 새 테라스도 없고, 초현대식 건물도 없고, 불편한 오두막도 없고, 쉴 곳도 없습니다. 어떤 이웃도 이런 상황을 원하지 않을 겁니다. 뮌헨의 또 다른 시장을 망치려는 계획이 없도록, 이 일을 저지른 사람들을 칭찬해 주세요! (원문) Seid der Umgestaltung ist der Markt tot. Wer bitte hat das verantwortet. Keine neue Terrasse, super moderne ungemütliche Hütten und kein Platz zum verweilen. Das ist nicht das was man als Nachbar gerne hat. Bitte die Verantwortlichen feiern so das die einen anderen Markt in München kaputt planen!

(Google 번역 제공) 예전에는 이 근처에 살았는데, 일 년에 서너 번씩 시장 구경하러 다시 오는 게 즐거웠습니다. 2024년 말, 새 시장을 처음 봤을 때는 정말 소름이 돋았습니다. 이곳은 더 이상 매력이 없습니다. 마치 항구의 컨테이너 터미널을 걷는 것 같습니다. 물만 없을 뿐이죠. 샬레 뒤 프로마주, 투덜거리며 전통적인 뮌헨 채소 가판대, 정육점 등 익숙한 가판대들이 많이 사라졌습니다. 대단한 성과는 아닙니다. 뮌헨의 한 부분이 파괴되었고, 시대정신을 위한 공간이 필요했을 것입니다. 도시 계획가들은 현대적인 방식으로 매력을 보존하는 방법을 모르니 해고되어야 합니다. 하지만 현대 슈바빙 거주자들은 전통이나 뮌헨의 라이프스타일에 대한 요구가 없기 때문에 이곳에서 매우 편안함을 느낄 것입니다. 최대 3~5년 후에는 시장의 다른 신축 건물로 이사할 테니까요. 하지만 저에게 이 시장은 이미 죽은 시장입니다. (원문) Ich habe früher um die Ecke gewohnt und kam 3-4 mal im Jahr gerne wieder zurück, um am Markt einzukaufen. Als ich Ende 24 das erste Mal den neuen Markt gesehen habe war ich entsetzt. Dieser Platz hat keinerlei Charme mehr, man hat eher das Gefühl durch einen Container Bahnhof am Hafen zu gehen, fehlt nur noch das Wasser. Viele altbekannte Stände sind nicht mehr da, z.B. Chalet du Fromage, der grantige Ur-Münchener Gemüsestand und der Metzger, usw.. Das ist kein großer Wurf, da ist ein Stück München zerstört worden und musste dem Zeitgeist wohl Platz machen. Die Planer sollten man feuern, da sie keine Ahnung haben wie man auch mit modernen Mitteln Charme erhalten kann. Der moderne Schwabinger Lebensabschnittsmieter aber wird sich hier sicher sehr wohl fühlen, denn der hat sowieso keine Ansprüche auf Tradition und münchnerisches Lebensgefühl, da er nach max. 3-5 Jahren wieder in ein weiteres Neubauviertel auf den Markt geht. Für mich jedoch ist dieser Markt gestorben.

(Google 번역 제공) 새로 지은 시장은 정말 훌륭했습니다. 안타깝게도 지하실과 창고를 만들기 위해 옛집(물론 그 매력은 있지만)을 포기해야 하는 구식 주민들이 안타깝습니다. 옥상 테라스는 정말 즐거운 곳입니다. 쇼핑을 하거나 퇴근 후 휴식을 취하기 좋은 아늑한 시장입니다. (원문) Toll geworden der neue Markt. Es tut mir Leid für die ewig gestrigen die leider auf die alten Häuser (zugegeben mit charm) verzichten müssen, damit es Keller und Gegebenheiten gibt das Essen zu lagern. Zum genießen sind die Dachterrassen. Gemütlicher Markt zum einkaufen und verweilen nach der Arbeit.

(Google 번역 제공) 엘리자베스마르크트의 화장실 상황은 안타깝게도 매우 부끄럽습니다. 수백만 년에 걸친 보수 공사 끝에 공중화장실을 아예 깜빡한 걸까요? 운이 좋아서 정중하게 요청하면, 표시가 없는 직원 화장실 세 곳 중 하나를 사용할 수 있을지도 모릅니다... 음식과 음료를 모두 판매하는 시장에서 그런 기대를 받는다면 말이죠. 게다가 옥상 테라스의 운영 시간도 문제입니다. 주민들이 제안을 받아들이도록 설득하는 주요 이유 중 하나로 이 점을 꼽았는데, 안타깝게도 이제는 평일에만, 늦어도 오후 5시 45분까지만 이용할 수 있습니다. 일반 직장인이라면 이런 혜택을 누릴 수 있을까요? 옥상 테라스는 원래 음료 없이도 이용 가능해야 하는데, 왜 이런 제한을 두는 걸까요? (원문) Die Toilettensituation am Elisabethmarkt ist leider ziemlich beschämend. Nachdem für Millionen über Jahre alles saniert wurde, wurde schlichtweg vergessen eine öffentliche Toilette zu berücksichtigen? Wenn man Glück hat und nett fragt, darf man wohl auf eine der drei nicht ausgeschilderten Mitarbeitertoiletten... Wenn das der Anspruch für einen Markt auf dem sowohl Speisen als auch Getränke zum Verzehr angeboten werden ist? Des Weiteren finde ich die Öffnungszeiten der Dachterrassen problematisch. Diese wurden ja als eines der Hauptargumente für die Überzeugung der Anwohner angeführt. Leider dürfen diese jetzt nur werktags und bis maximal 17:45 Uhr benutzt werden. Welcher normal arbeitende Mensch hat denn davon überhaupt was? Wieso diese Einschränkung, wenn die Dachterrassen sowieso konsumfrei nutzbar sein sollen?

정말 멋진곳 그리울거같아요 없는거 없이 다 집약적으로 모여있어 모든게 해결되는 명소👍

뮌헨 대표 광장으로 넓지는 않지만 역동적으로 활기찬 모습을 볼 수 있습니다. 광장 바로주변에 갈 곳들이 너무나도 많아요! 맛집들도 번화가 바로인접한것치고 상당히 괜찮습니다.

마리엔광장은 볼거리가 많은 쇼핑지역 내에 있어서 겸사겸사 보기 좋은 관광지 입니다.

오잔11시에 시계탑 인형이 움직이는 작은 공연이 있습니다. 많은사람들이 구경하러 옵니다. 서서보는 사람들이 대부분이고 근처에서 길거리 레스토랑에서 음료나 식사와 힘께 보는사람들도 있습니다. 근처에 있거나 시간대가 맞으면 구경하는것도 추천입니다.

먹을 곳도 많고 볼 것도 많아 좋네요.

오면 꼭 들르는 곳입니다. 다양한 인종, 연령대가 모여있어서 화합, 다양성, 자유로운 분위기를 느낄 수 있어서 좋아요~

11시에 인형극 보고요, 주변 배경으로 사진 찍고 구청사 신청사 보다가 12시엔 시계탑 전망대에서 전망보니 아래 사람들이 모여서 인형극 관람하는 걸 보니 재밌네요. 좀전에는 제가 저 무리에서 이렇게 올려다 보고 있었구나... 싶고요. 주변도 멀리 잘 보이구 엘리베이터로 금세 올라가니 편해서 7유로인가 했는데 전 추천합니당.

(Google 번역 제공) 아, 나는 이 사랑스럽고 작은 크리스마스 마술을 정말 좋아합니다. 아주 작고 아주 아늑할 뿐인 툴우드 페스티벌(Toolwood Festival)과 비교할 수 있습니다. 시간에 따라 혼잡하지는 않습니다. 아이들을 위한 좋은 이벤트도 있어요. 동화 바자회 방문과 올림픽 공원 산책을 결합해 보세요. 모든 것이 조명으로 밝혀지는 저녁에는 분위기가 특히 매혹적입니다. (원문) Oh wie ich diesen bezaubernden kleine Weihnachtszauber liebe. Ihr könnt es mit dem Toolwood Festival vergleichen nur in ganz ganz Mini und sehr gemütlich. Es ist nicht überlaufen, je nachdem zu welchen Zeiten ihr kommt. Es gibt tolle Veranstaltungen auch für Kids. Kombiniert den Besuch am Märchenbazar doch mit einem Spaziergang im Olympiapark. Abends wenn alles leuchtet ist die Atmosphäre besonders faszinierend.

(Google 번역 제공) 작고 관리하기 쉬운 크리스마스 마켓 🎄🎅🏻 몇 년 동안 그곳에 가봤는데 크리스마스 시간에는 항상 좋아요. 맛있는 음식과 멀드 와인 스탠드가 많이 있습니다. 그러나 변화를 위해 더 많은 음식 가판대가 있을 수도 있습니다. 텐트에서는 라이브 음악이 연주됩니다. 아늑한 화로 코너도 있습니다. 전반적으로 나는 그것을 매우 좋아합니다. (원문) Ein kleiner überschaubarer Weihnachtsmarkt 🎄🎅🏻 Gehe da seit mehreren Jahren hin und es ist immer schön zur Weihnachtszeit. Es gibt viele leckere Essens- & Glühweinstände. Könnten aber auch zur Abwechslung mal mehr Essensstände geben. In einem Zelt gibt es Live Musik. Es gibt auch eine cozy Feuerschalen Ecke. Gefällt mir im Gesamten sehr gut.

(Google 번역 제공) 동화 바자회(Fairytale Bazaar)는 수년간 뮌헨에서 제가 가장 좋아하는 겨울 시장이었습니다. 매년 더욱 아름다워지고 세부 사항에 더 많은 관심을 기울여 장식되었습니다. 서커스 겨울동화 속에 들어와 있는 듯한 느낌이 듭니다. 또한, 다양한 문화 프로그램도 마련되어 있으며, 특히 주말에는 어린이를 위한 훌륭한 혜택도 제공됩니다. 훌륭한 팀에게 많은 감사를 드립니다! (원문) Der Märchenbazar ist seit Jahren mein Lieblings Wintermarkt in München. Jedes Jahr wird er gefühlt noch schöner und mit noch mehr liebe zum Detail dekoriert. Man fühlt sich wie in einem Zirkus Wintermärchen. Außer ständen gibt es auch ein vielseitiges Kulturprogramm und vor allem am Wochenende ein tolles Angebot für Kinder. Vielen Dank an das tolle Team!

(Google 번역 제공) 이것은 크리스마스 축하라기보다는 히피 서커스에 더 가깝습니다. 불행하게도 우리는 이 이상한 괴물 쇼에 매우 실망했습니다. 그것은 초록빛 속에서 약간 멍해지기를 원하는 사람들에게는 더 좋을 것입니다. 어린 아이들에게는 전혀 권장되지 않습니다. 동화바자회라는 단어만 단독으로 사용한다면 모든 것이 완전히 통일될 것입니다. 여행은 전혀 가치가 없었습니다. 그것은 완전한 재앙이었습니다. 서커스 대신 축제 분위기의 크리스마스 마켓을 보고 싶다면 전통 크리스마스 마켓으로 가보세요. 많은 감사를 드립니다, Sonja-M. (원문) Das kommt eher einem Hippie-Zirkus nahe als einer weihnachtlichen Festlichkeit. Hat uns leider überaus enttäuscht, diese seltsame Freak-Show. Das wäre eher was für die, die sich dort im grünen Licht etwas benebeln wollen. Für kleine Kinder überhaupt nicht empfehlenswert. Wenn sie das Wort „Märchenbazar“ alleine zu stehen haben würden, würde das Ganze auch eine gänzliche Einheit ergeben. Der Weg hat sich gar nicht gelohnt, eine reine Katastrophe. Wer statt einen Zirkus einen festlichen Weihnachtsmarkt sehen möchte, sollte lieber einen traditionellen Weihnachtsmarkt aufsuchen. Viele liebe Grüße, Sonja-M.

(Google 번역 제공) 정말 훌륭하게 만들어졌고, 소박하고, 친근한 판매와 현재 뮌헨의 가격은 괜찮습니다. 당신을 오래도록 초대하는 매력적인 시장. 소박한 분위기가 있었는데 다행히 눈도 왔어요. 크리스마스 마켓은 거리에서 조금 떨어져 있어서 분위기가 아주 좋습니다. (원문) Wirklich nett gemacht, urig, freundlicher Verkauf und preislich für derzeit in München ok. Ein charmanter Markt, der zum Verweilen einlädt. Es gab ein uriges Ambiente und wir hatten Glück, dass sogar Schnee lag. Da der Weihnachtsmarkt etwas ab von der Straße liegt, passt die Atmosphäre hervorragend.

(Google 번역 제공) 아주 멋지게 만들어진 텐트, 세계 각국의 요리, 어린이를 위한 다양한 상품, 즐거운 분위기를 갖춘 대체 크리스마스 시장입니다. 저녁에는 라이브 음악과 DJ도 있습니다. 단점: 날씨에 따라 자갈밭은 유모차 접근이 거의 불가능하고, 주말에는 텐트가 너무 꽉 차서 접근이 어려운 곳도 있다. (원문) Alternativer Weihnachtsmarkt mit sehr nett gemachten Zelten, internationaler Küche, vielen Angeboten für Kinder, angenehmer Atmosphäre. In den Abendstunden auch mit Livemusik bis hin zu DJs. Nachteile: Der Schotterplatz ist mit Kinderwagen je nach Wetter nahezu nicht zu befahren, am Wochenende in den Zelten teils sehr voll, Lage umständlich zu erreichen.

(Google 번역 제공) 방문 당시에는 붐비지 않고 작지만 아늑한 분위기의 크리스마스 마켓이었습니다. 아쉽게도 다소 상업적인 느낌이었습니다. 음식 종류는 다양했습니다. 작은 노점도 많았는데, 그중 일부는 난방 텐트 안에 있었습니다. 아쉽게도 음식 양에 비해 가격이 조금 비싼 편이었습니다. 하지만 아늑했습니다. 텐트 안에서는 라이브 음악 공연도 있었습니다. 프로그램표를 확인해 주세요. 입장료는 무료입니다. (원문) Kleiner Gemütlicher bei unserem Besuch nicht zu stark besuchter alternativer Weihnachtsmarkt . Leider etwas kommerziell angehaucht. Die Essen Auswahl ist groß. Auch gibt es viele kleine Stände. Teils in den beheizten Zelten. Die Preise sind mir leider etwas zu hoch für eine kleine Essens Portion. Aber gemütlich ist es hier. In den Zelten gibt es Live Musik. Bitte da das Programm beachten. Eintritt ist kostenlos

(Google 번역 제공) 멋진 박람회, 매우 분위기 있고 아름다운 풍경. 다양한 종류의 음식, 크리스마스 음료 및 기념품. 유일한 뉘앙스는 관광객이 많지만 모두를 위한 충분한 공간이 있다는 것입니다. 가능하다면 주말에는 방문하지 않는 것이 더 편안할 것입니다. 음료 가격은 5-7€이며, 무알콜 음료도 많이 있습니다. 컵 보증금, 가격 5€. 컵은 아름답고 각 트레이마다 다릅니다. (원문) Чудовий ярмарок, дуже атмосферно і гарні декорації. Великий вибір їжі, різдвяних напоїв та сувенірів. Єдиний нюанс - це дуже багато туристів, але місця вистачає усім. По можливості раджу - відвідувати не на вихідних, буде комфортніше. Ціни на напої 5-7€, є багато безалкогольних варіантів. Чашки в депозит, ціна 5€. Чашечки гарні і різні в кожному лотку.

(Google 번역 제공) 뮌헨의 크리스마스 시장은 전반적으로 아름답고 다양합니다. 노점이 많이 있습니다. 가격은 상한선에 있지만, 시각적으로 더 아름다운 크리스마스 마켓도 물론 있습니다. 스탠드는 장식 측면에서 꽤 표준적입니다. 물론, 뮌헨은 항상 관광객들로 매우 붐빕니다. Stachus의 터보건 달리기는 훌륭하지만 비용이 많이 듭니다. (원문) Der Christkindlmarkt in München ist insgesamt schön und vielfältig. Es gibt sehr viele Stände. Preislich an der oberen Grenze, es gibt natürlich auch optisch schönere Weihnachtsmärkte. Die Stände sind ziemlich Standard von der Deko. Dazu ist München natürlich zu jeder Zeit von Touristen sehr überlaufen. Die Schlittschubahn am Stachus ist toll, aber auch teuer.

(Google 번역 제공) 뮌헨 중심부의 크리스마스 마켓은 매우 붐빕니다. 다양한 선물을 사고 간식도 맛볼 수 있는 시장. (원문) Münih'in merkezinde kurulan noel pazarı çok kalabalık olmakta. Değişik hediyeler alabileceğiniz ve atıştırmalıklar tadabileceginiz bir pazar.

(Google 번역 제공) 꽉 찼고, 좋다고 생각했어요. 이 채식 크림 반점 = 아주, 아주 좋았어요. 내 친구는 사람이 많아서 부담스러워서 주중에 가는 게 좋을 것 같아요. 우리는 주말에 있었다. (원문) War voll ich fands schön, diese vegetarischen Rahmflecke = sehr sehr gut. Mein Freund war überfordert von den vielen Menschen, dann vielleicht lieber unter der Woche gehen. Wir waren am Wochenende.

(Google 번역 제공) 뮌헨 최고의 크리스마스 마켓. 그냥 웅장해요!! (원문) Best christmas market in Munich. Just majestic!!

(Google 번역 제공) 붐비지만 정말 즐거웠습니다. 독특한 수공예품과 맛있는 길거리 음식도 있었습니다. (원문) Crowded but very enjoyable. Some unique handicrafts and great street food too.

(Google 번역 제공) 정말 좋은 크리스마스 마켓이네요. 마리엔플라츠와 매우 가깝습니다. 방문해볼 만한 곳입니다. (원문) Sehr schöner Weihnachtsmarkt. Ist sehr am Marienplatz gelegen. Ein Besuch wert.

뮌헨역에서 1 정거장 거리에 있는곳이다. U1 지하철로 1.5유로다. 탑승구 아래로 가면 안내를 해주시는 분들께 직접 물어보면된다. 안내 해주는 전광판이 없어서 헷갈리지만 직접 물어보면된다. 지나 다니는 현지인들은 의외로 잘 몰라서 몇분에게 양해를 구하고 물어 보았으나 다들 모른단다.

구시가지로의 입구. 지나쳐서 쭉 걸어가면 왼편에 예쁜 교회(Asamkirche)가 있음. 꽃을 파는 포장마차가 있다

그냥 문이에요. 지나가다 들름.

좋음

(Google 번역 제공) 지하철이 여기에 정차해서 다행이었어요. 여기서 마리엔 광장까지 걸어가는 것도 좋았고, 가는 길에 아름다운 건물들을 지나쳤거든요. 첫 번째 사진에 대문이 있고, 그 다음이 보행자 거리의 시작이에요. (원문) Pont jó, hogy itt állt meg a metró, innen szép átsétálni a Marienplatzra,mert közben gyönyörű épületek mellett mentünk el. A kapu az első képen, utána a sétáló utca eleje.

(Google 번역 제공) 언제나 그렇듯, 표지판이 너무 형편없습니다. 지하철에서 내려 20분 정도 걸어갑니다. 텅 빈 개찰구와 부스를 마주하고 얼라이언스 아레나 박물관(Alliance Arena Museum) 표지판을 찾습니다. 하지만 아무것도 없습니다. 인터콤을 부르자, 통화 상대가 박물관에 대해 듣고 깜짝 놀라는군요. 자, 개찰구를 지나 계속 걷고, 걷고, 또 걷습니다. 마침내 사람이 나타났습니다! K 입구를 찾아 계단을 올라가면, 인파도 없고 표지판도 없는 박물관이 나옵니다. 모든 것을 다 봤는지 확인하기 위해 두 번이나 돌아봅니다. 하지만 다양합니다. 트로피, 의상, 역사 등 볼거리가 가득합니다! 기념품 가게도 있습니다. (원문) Comme toujpurs, c est hyper mal indique. A la sortie du metro, marcher 20 min. Face aux tourniquets et cabines desertes, on cherche 1 pancarte pour le musee de l alliance arena. Rien. Appel a un interphone, interlocuteur surpris d entendre parler d1 musee. Bon, on passe le tourniquet, et on marche, on marche, on marche. Enfin un etre humain ! Donc il faut trouver l entree K, monter l escalier et il y a un musee sans sens de circulation ni pancarte, on tourne 2 fois pour etre surs d avoir tout vu. Mais c est varie, trophees, tenues, histoire, plein de choses a voir ! Et boutique de souvenirs.

(Google 번역 제공) 그냥 문이었어요. 사진 찍을 각도를 잡기가 어려웠지만, 꽤 유명한 것 같아서 그냥 있는 대로 찍었어요. (원문) 就一扇門 比較難取好看的角度去拍，但似乎蠻有名的，就湊合著拍

빈티지컬쳐

(Google 번역 제공) 사전에 많은 후기를 읽어봤는데, 바운서들이 아무 이유 없이 외국인을 쫓아낸다는 후기도 있었지만, 독일 나이트클럽 대부분이 그런 후기를 가지고 있어서 가장 독특한 인테리어 디자인을 자랑하는 반베르터 티엘(Bahnwärter Thiel)을 선택했습니다. 목요일 밤이라 손님이 많지 않아서 그런지, 저희는 방해받지 않고 안으로 들어갔습니다. 댄스 플로어가 두 개 있고 야외 좌석도 몇 개 있지만, 내부는 사진이나 영상 촬영이 금지되어 있습니다. 폐허 같은 분위기가 전체적으로 아주 좋습니다. 테크노 클럽인데, 그날 DJ에 따라 분위기가 달라질 수 있습니다. 음악이 단조로운 경우도 있지만, 댄스 플로어에 다른 DJ가 있어서 나쁘지 않습니다. (원문) 事先看了很多評論，有些說保鏢會無故把外國人拒之門外，但是德國大部分夜店都有這樣的評論，於是我們挑了室內設計最有特色的Bahnwärter Thiel，可能是因為周四晚上客人不太多，我們沒有被刁難就進去了。裡面有兩個舞池，也有一些戶外座，但裡面不能拍照錄影，整體很有廢墟感很喜歡，techno俱樂部，可能要看當天dj，有一些音樂偏單調，也有另一個舞池的dj還不錯。

(Google 번역 제공) 강력 추천합니다. 포스트 아토믹한 예술적 분위기가 물씬 풍깁니다. 아페리티보와 간단한 식사를 즐길 수 있는 다양한 옵션이 있고, 다양한 예술 활동도 즐길 수 있습니다. 끊임없이 발전하고 있습니다. (원문) Lo consiglio vivamente. Si respira un' atmosfera artistica post atomica. Ci sono diverse possibilità di fare un aperitivo e mangiare qualcosa. Sono presenti diverse attività artistiche. É sempre on continua evoluzione.

(Google 번역 제공) 젊은이와 노인 모두에게 좋은 곳입니다. 뮌헨에서 특별한 분위기를 지닌 몇 안 되는 평화롭고 정겨운 장소 중 하나죠. 저는 주말마다 그곳에 가서 나만의 특별한 시간을 보내고, 브로타텔리에(Brotatelier)에서 수제 사워도우 페이스트리로 만든 편안하고 자유로운 아침 식사를 즐기는 것을 좋아합니다. 2주마다 열리는 벼룩시장은 다양하고 흥미로운 볼거리를 제공합니다. (원문) Toller Ort für Jung und alt. Einer der wenigen friedlichen und respektvollen Orte in München mit einer besonderen Ausstrahlung. ich fahre gerne am Wochenende für eine ganz spezielle metime dorthin und genieße ein Frühstück im Brotatelier wunderbar zwanglos mit Haus und Hand gemachten Sauerteiggebäck. Der Flohmarkt, der alle zwei Wochen stattfindet, ist vielseitig und interessant.

(Google 번역 제공) 훌륭한 위치, 아름다운 정원 - 뮌헨에서는 좀 색다른 곳이에요. 이 근방에서는 찾아보기 힘든 색다른 경험이죠. 겨울 시장을 보러 오든, 일요일 산책을 하며 분위기를 즐기든, 무료(!) 스탠드업 코미디를 보러 오든, 누구에게나 항상 마음에 드는 곳이 있습니다. 다양한 음식, 그래피티가 그려진 기차 칸, 그리고 정원 곳곳에 설치된 장식 조명이 정말 마음에 들어요. 매번 감탄을 자아내죠. 꼭 한번 방문해 보세요! (원문) Tolle Location, sehr schönes Gelände - für München mal was anderes - etwas alternativ angehaucht, das findet man hier sonst selten. Egal, ob man zum Wintermarkt hier ist, einfach ein Sonntagsspaziergang macht und die Atmosphäre genießt, oder zur kostenlosen (!) Standup Comedy geht - hier wird einem immer was geboten. Ich liebe die vielen unterschiedlichen Möglichkeiten, etwas zu essen , die Bahnwaggons mit den Graffitis und die Dekobeleuchtung über dem ganzen Gelände, die mich jedes Mal fasziniert. Unbedingt ein Besuch wert!

(Google 번역 제공) 정말 멋졌어요. 멋진 예술 작품들도 보고 멋진 사진도 찍을 수 있었답니다! 우연히 발견했는데, 뮌헨에서 본 최고의 "경치"였어요! 그래피티와 자유로운 영혼을 좋아하는 분들께 강력 추천합니다. (원문) Es war sooo cool da und man konnte richtig tolle Kunstwerke ansehen und tolle Fotos machen! Bin nur aus Zufall darauf gestoßen und war die beste „Sehenswürdigkeit“, die ich in München gesehen habe! Sehr zu empfehlen für Menschen, die Graffiti mögen und Freigeister.

(Google 번역 제공) 매우 멋진 경험이었고, 히피 분위기가 물씬 풍겼습니다. 크리스마스 마켓에서 4유로에 맛있는 글뤼와인을 맛볼 수 있었습니다. 꼭 방문할 가치가 있습니다. (원문) very cool experience, hippy atmosphere. super delicious glühwine for 4 euros at the christmas market. definitely worth a visit

예쁘고 산책하기 좋아요. 더웠는데 물에 발담그고 놀 수 있어서 좋았습니다.

너어어어무 넓어서 정말 짧은 시간에 돌아보는건 엄두도 못냅니다. 천천히 여유를 가지고 방문하였고, 주변 풍경 , 동물들을 보며 여유롭게 산책을 즐겼고 아주 좋은 경험이었습니다.

잠깐 구경했는데 마음이 평온해지는 곳이었습니다. 개들과 같이 휴식을 즐길 수 있는 공간도 매우 커서 더욱 좋았던거 같아요. 특별한 장소였던 보드를 탈 수 있는 곳도 있었습니다. 물은 아주 깨끗했어요.

휴식하기에 딱 좋습니다!! 입구쪽은 파도가 세니 하류쪽 내려오시면 물 담구고 있기 좋습니다. 저는 자전거타고 끝까지 가로질러갔는데 괜찮았습니다! 자전거 도로도 잘되어있구요

현지인들이 일광욕하고 소풍나오고 쉬는 우리의 서울 숲 같은 곳. 여유가 되면 도시락 싸서 돗자리 챙겨 뒹굴거리다 오세요. 독일사람이 된거 같은 기분을 느낄 수 있을거에요.

휴식하기에 좋고 사람들 구경하기에도 좋은 곳입니다. 돗자리 챙겨가셔서 낮잠을 주무시며 여유를 즐겨주세요

영국정원은 뮌헨 여행 필수코스라 생각합니다. 각 나라별 공원이 주는 매력은 말로 표현하기 어려울정도인데 이 영국정원은 여태 방문했던 공원중 최고였어요 크기부터 압도적으로 큰데 관리도 잘되어있어 어느쪽으로 걸어도 아름다운 풍경이 펼쳐집니다 공원 내에 서핑존까지 있어서 볼거리까지 제공되니 마다할 필요가 있을까요? 공원내에 위치한 식당에 앉아 맥주를 마시면 정말 최고입니다 꼭 가보세요

노이하우저 거리의 시작점에 있는 광장. 분수가 멋있는 장소인데, 내가 갔던 날엔 시위 때문에 보이지 않았다. 다양한 인종과 수많은 인파가 뒤섞인 광장과 거리는 이색적이다.

비가 오는 날이었지만 스케일과 화려함, 볼거리에 시간가는 줄 몰랐다... 하루종일 돌아도 볼게 너무 많은 곳.. 거리를 쭉 가로질러 가면 행복합니다!! 뮌헨으로 여행 잘왔다는 생각 들어요 시장, 성당(교회?), 기념품가게, 백화점, 양조장(HB) 꼭 찾아가야함!!!, 취향차이 있겠지만 개인적으로는 거리 자체가 아주 멋있었어요!

겨울 아이스링크 개장했을때 다녀왔어요! 사람들 진~짜많고 아이들 태우는 부모님들이 많아서 처음엔 아이좋다~귀엽다~였지만 나중갈수록 저놈의 곰돌이 다 치우고싶은 느낌(초보자용 잡고 타는 보조장치)그래도 재미있습니다!

오늘 행사가 있었네요 언어가 짧아 이해하지는 못했지만, 광장에 모인 시민들이 엄청난 강채와 환호를 보여주었습니다 여기 저기 졸다보니....다리가 무자게 아팠던 터라 잠시 쉬어간다 생각하고 바라만 보았는데, 매우 장관이 펼쳐 졌던 것 같네요 쉬는 것도 잊고 촬영 ~ 모드 ~ 다음에 기회가 된다면 또 한번 보고 싶습니다 주의 : 인파들 중에 담배피우시는 분들이 참 많아요 남/여 비율도 비슷.... 이런 문화는 안타깝지만 바꾸기는 힘들 것 같네요

분수가 멋있는 칼 광장은 많은 연인들과 관광객들로 항상 붐비는 거리이다

사실 칼스플랏츠 그 자체는 그냥 넓은 광장일 뿐이고 사진을 찍을만한 것은 별로 없다. 하지만 지하 상가에 가볍게 먹을만한 요깃거리들이 많고, 지하상가가 잘되어 있다. 지하에 독일의 유명한 마트체인점인 Edeka가 있으니 한번 들러보시길.

광장에 사람 많고 길 따라서 쭉 걸으면서 가게 구경하기 좋은 거리입니다.

특이한 장소를 원한다면 방문해도 좋음. 음악을 즐기고 싶다면, 위층의 실내나 텐트보다 아래쪽의 엔진룸을 추천. 개인적으로 분위기 역시 아래쪽이 더 좋았음.

(Google 번역 제공) 퀴즈 나이트에 갔었는데 정말 좋았지만, 질문과 답변이 제대로 준비되지 않은 것 같았어요. 그 외에는 정원이 정말 아름답고, Utting에 앉아 뮌헨 전망을 감상하는 건 정말 로맨틱해요. 음식도 맛있고 종류도 다양해요. 다시 오고 싶어요. 다만 카드 결제만 가능하고 현금은 안 돼요. 가끔 라이브 밴드가 연주하는데, 앉는 위치에 따라 소리가 아주 크게 들릴 수 있어요. (원문) Ich war dort beim Quizabend,der sehr nett war, nur hatte es den Anschein dass die Fragen und die dazugehörigen Antworten nicht gut vorbereitet waren. Ansonsten ist die Anlage sehr schön und auf der Utting zu sitzen und den Blick über München zu genießen, unglaublich romantisch. Es gibt sehr leckeres Essen und eine sehr gute Auswahl. Ich komme gerne wieder einmal hierher. Man kann aber nur mit KARTE bezahlen, Bargeld wird nicht akzeptiert. Manchmal spielt eine Live Band, und dann kann es sehr laut werden, je nachdem wo man sitzt.

(Google 번역 제공) 다양한 음식을 맛볼 수 있는 독특한 곳입니다. 모든 음식은 셀프서비스입니다. 피자를 추천합니다. 화장실은 보수가 필요합니다. 버스로 쉽게 접근 가능합니다. 모든 것이 매력적입니다. 직원들은 친절합니다. 꼭 방문할 가치가 있는 곳으로, 인기 관광지를 대체할 수 있는 곳입니다. (원문) Ausgefallene Location mit abwechslungsreichem Essen. Alles Selbstbedienung. Pizza empfehlenswert. Toiletten renovierungsbedürftig. Gut mit Bus erreichbar. Alles etwas verwunschen. Nettes Personal. Auf jedem Fall einen Besuch wert, Alternative für die ganzen Tourihotspots

(Google 번역 제공) 아프리카 음식을 먹었는데, 뮌헨에서 먹어본 음식 중 가장 맛있었어요! 모든 게 완벽했어요! 낡고 폐쇄된 다리 위에 있는 오래된 증기선에서 색다른 레스토랑을 경험해 보세요! 푸른 정원도 있어서 저녁을 먹거나 맥주를 마시며 여유를 만끽할 수도 있어요! (원문) Φάγαμε αφρικανική κουζίνα και ομολογώ ότι πιο νόστιμο έχω φάει στο Μόναχο μέχρι στιγμής ! Εξαιρετικά όλα ! Μια εναλλακτική φαση εστιατορίου σε ένα παλαιό ατμόπλοιο επάνω σε μια παλιά ανενεργή γέφυρα ! Έχει και κήπο που μπορείς να δείπνησε θα η να πιεις τη μπύρα σου μέσα σε ένα κατάφυτο περιβάλλον!

(Google 번역 제공) 기차 선로 위 페리 갑판에 앉아 셀프서비스 펍을 운영하는 건 색다르고 좋은 경험이었습니다. (원문) Self service pub işletmesi , tren raylarının üzerinde vapur güvertesinde oturmak değişik ve güzel bir deneyimdi / Self-service pub business, sitting on the ferry deck on the train tracks was a different and nice experience.

(Google 번역 제공) 분위기도 좋고, 셀프서비스가 기본이고, 음식 종류도 다양합니다. 배는 제가 아래에서 봤을 때보다 훨씬 컸습니다. 다시 오고 싶습니다. (원문) Tolles Ambiente. Selbstbedienung ist angesagt. Verschiedenes Essen wird angeboten. Das Schiff war deutlich größer als ich es von unten eingeschätzt hatte. Ich komme gerne wieder.

(Google 번역 제공) 알테 우팅(Alte Utting)에서 결혼식을 올릴 수 있어서 정말 행운이었습니다. 바를 포함해 32명 정도 참석하기에 이상적이라고 생각되어 선미 살롱을 빌리기로 했는데, 실제로 그랬습니다. 갑판 위 조타실 옆 공간은 예식을 위해 급하게 예약되었습니다. 바네사와 사전에 모든 것을 상의할 수 있었습니다. 소통은 항상 원활했고, 바네사는 매우 친절하게 도와주었습니다. 하객들의 음료와 음식 모두에 사용할 수 있는 손목 밴드를 배포하는 작업도 순조롭게 진행되었고, 청구도 정확했습니다. 다비토(DaVito)의 케이크, 애피타이저, 샐러드 사전 주문 및 준비 과정은 완벽했고, 도너비르트(Donnerwirt) 레스토랑, 자우버퀴헤(Zauberküche) 주방, 크레페 가판대와의 사전 소통도 훌륭했습니다. 기획 단계부터 데코레이션, 그리고 이후까지 모든 과정에서 팀 전체의 지원을 받았고, 모든 직원, 사실상 모든 승무원의 친절함은 정말 최고였습니다. 행사장 전체가 정말 하이라이트였고, 분위기는 최고였습니다. 손님들을 위해 한 시간 동안 컬링도 예약했는데, 덕분에 이 축하 행사가 정말 멋진 시간이 되었습니다. 다르지만, 훌륭했고, 준비 과정도 스트레스 없이 진행되었습니다. 이 날을 저희에게, 그리고 저희와 함께 특별하게 만들어주신 여러분의 성원에 진심으로 감사드립니다. (원문) Wir durften auf der Alten Utting unsere Hochzeit feiern. Wir haben uns für die Anmietung des Bugsalons entschieden, da uns dieser für 32 Personen incl.Bar optimal erschien-was er auch war. Für die Trauung wurde für uns kurzfristig der Bereich am Steuerrad auf dem Deck reserviert. Wir haben im Vorfeld alles mit Vanessa besprechen können. Die Kommunikation war immer freundlich und Vanessa war sehr Hilfsbereit. Das austeilen der Verzehrbändchen, auf die sowohl die Getränke als auch Speisen unserer Gäste gebucht wurde, hat gut funktioniert, auch die Abrechnung hat gepasst. Die Vorbestellung und Fertigstellung der Kuchen, Vorspeisen und Salaten bei DaVito waren einwandfrei und auch die Kommunikation im Vorfeld mit dem Donnerwirt, der Zauberküche und dem Creps-Stand war top. Wir wurden von dem gesamten Team sowohl im Vorfeld bei der Planung, bei der Dekoration als auch im Nachgang unterstützt und die Freundlickeit aller Mitarbeiter, quasi der kompletten Crew war einfach nur TOP. Das gesamte Gelände ist einfach ein Highlight, das Ambiente unschlagbar. Wir hatten für unsere Gäste auch 1 Stunde die Eisstockbahn gebucht, was sehr dazu beitrug, dass diese Feier der absolute Wahnsinn war. Anders, dafür genial und Stressfrei in der Vorbereitung. Wir Danken Euch ALLEN von ganzem Herzen, dass ihr uns so unterstützt habt um diesen Tag für uns und mit uns so zu gestalten.

레지덴츠 박물관은 바이에른의 궁입니다. 입구의 정원을 보면 다소 작은 규모로 보이나 입장하면 생각보다 큰 규모입니다. 천천히 가시면 최소 2시간을 잡으셔야해요. 내부가 매우 화려합니다. 복도, 여러 방들이나 성당 등을 보실 수 있습니다. 박물관만 입장하면 10 유로입니다. 가방은 입구에서 맡기셔야합니다. 오디오 가이드가 무료이나, 아쉽게도 한국어를 지원하지 않습니다. 근처에 오셨다면 방문해보시기를 추천드립니다.

저는 이곳이 파리 루브르나 오페라 거르니에보다 더화려하다고 생각됩니다. 진짜 돈이 엄청많았구나 라고 느껴집니다.

아름답다는 말밖에 표현할 단어가 없네요! 진짜 추천드립니다.

궁전박물관 퀴빌리에극장 보물관 3군데 보는데 통역기는 보물관볼때 주네요 너무 커서 서둘러 보는데도 시간이 2시간정도이상은 꽤 걸리네요

롱코스 좀 여유있게 2시간 30분 정도 걸렸음. 뮌헨에서는 가볼만 한 곳. 주말에도 입장료 받음.

일요일 1유로 입장권은 적용되지 않는 곳이니 참고하세요! 일층만 보고는 아 독일이 화려하진 않구나.. 하고 실망하려다가 2층부터는 사치의 극치를 볼 수 있습니다. 권력과 돈은 국경과 시간을 초월한다는 걸 느낄 수 있습니다. 화려한 궁전 좋아하시는 분들은 궁전의 시기별 변천사를 여기 한 곳에서 볼 수 있으니 추천드립니다. 참고로 코트와 가방 맡기는 것과 오디오가이드 모두 무료입니다! 레지던츠 뮤지엄만 보는거면 가방 맡기는 곳으로 가는 것이 입구입니다. 오디오가이드쪽 입구는 다른 보물 전시? 입구네요! 레지덴츠뮤지엄만 볼 때, 오디오 가이드 많이 생략하면서 빠르게 걸어다녀도 모든 방안 빼놓고 다 보면(롱코스) 2시간은 잡아야 합니다!

여긴 뭐 두말하면 잔소리. 바이에른주의 명물. 두시간 돌아도 다 못보니 천천히 130개 방들을 무리말고 볼 수 있는 만큼만...

(Google 번역 제공) 뮌헨 시내 중심가에서 멀지 않은 곳에 위치한, 푸른 나무로 둘러싸인 멋진 비어 가든입니다. 맛있는 셀프 서비스 음식과 음료를 즐기실 수 있습니다. 화장실은 넓고 매우 깨끗합니다. (원문) Toller Biergarten mitten im Grünen und nicht weit von der Münchner Innenstadt. Es gibt leckere Speisen und Getränke mit Selbstbedienung. Toiletten gibt es ausreichend und sind sehr sauber

(Google 번역 제공) 뮌헨에는 가봤지만 차이니스 타워는 안 가봤다면, "뮌헨은 봤어."라고 말하지 마세요. 뮌헨 중심부에 있는 영국 정원의 차이니스 타워는 꼭 가보세요. 세계에서 가장 큰 도시 공원 중 하나이며, 리노베이션 이후 더 이상 일반인에게 공개되지 않았습니다. 날씨가 좋으면 바로 옆에서 제공되는 환상적인 맥주를 마시며 바이에른 특유의 흥겨운 음악을 연주하는 밴드를 볼 수 있습니다. 뮌헨 정말 좋아요. ❤️❤️❤️ (원문) Wenn Sie in München waren, aber nicht am Chinesischen Turm, dann bitte nicht erzählen: Ich hab München gesehen. Besuchen Sie in Jedem Falle den Chinesischen Turm im englischen Garten in mitten Münchens, der zu den grössten Stadtparks der Welt zählt und seit der Sanierung auch nicht mehr gesperrt ist. Bei gutem Biergarten Wetter spielt die Band typisch Bayerische Gemütlichkeit zu dem Phantastischen Bier das nebenan ausgeschenkt wird. I Love Munich. ❤️❤️❤️

(Google 번역 제공) 영국 정원 안에 있는 전형적인 뮌헨 비어 가든. 먹고 마시기 좋은 곳이에요! 뮌헨의 분위기를 경험하고 싶다면 강력 추천합니다! (원문) Tipico biergarten monacense all'interno dell' englishgarten. Bellissimo posto dove si mangia e ... si beve! Assolutamente consigliato se si vuole vivere l' atmosfera di Monaco di Baviera!

(Google 번역 제공) 영국 정원을 산책하고 차이니스 타워에서 맛있는 HB를 먹고 마시는 건 언제나 즐거운 일이죠. 🤟🏻🤟🏻🤟🏻🤟🏻🤟🏻 전형적인 독일 요리와 훌륭한 맥주를 셀프 서비스로 즐길 수 있는 곳이죠. 물론 시간과 날씨가 맞아야 하겠지만요... 4월부터 9월 말까지 추천합니다! (원문) Sempre bello fare una passeggiata all Englishener Garden e poi mangiare e bere una bella HB alla torre cinese 🤟🏻🤟🏻🤟🏻🤟🏻 in pratica un self service con tipicità tedesche e ottima birra. Certo che il periodo è il tempo devono essere quelli giusti... Da Aprile a fine settembre consigliato!

(Google 번역 제공) 가을은 정말 기분 좋았어요. 눈부신 햇살 아래 아름다운 공원을 거닐며 중국 기념비에서 팡파르를 들으며 맥주 한 잔과 애플 슈트루델을 즐기기에 더할 나위 없이 좋은 계절이었어요. 정말 좋았어요! (원문) Très agréable à l’automne, joli Parc à traverser, sous grand soleil et avec fanfare au monument chinois, excellent moment pour déguster une bière et un appfelstrudel. On a adoré !

(Google 번역 제공) 도시 공원 "잉글리시 가든"의 역사적 랜드마크로, 전 국왕에게 선물된 곳입니다. 관광객과 지역 주민 모두에게 인기가 많습니다. 산책은 가능하지만 일반인 출입은 금지되어 있습니다. 주변에는 맥주 가든이 있습니다. 모든 것이 깨끗하고 정돈되어 있으며 잘 관리되어 있습니다. (원문) Historical landmark in the city park "English Garden" which was a gift to a former king. It's popular with tourists and locals alike. You can walk around it but it's closed for the public. There's a beer garden around it. Everything clean, tidy and well-maintained.

(Google 번역 제공) 뮌헨을 방문하는 동안 영국 정원도 방문했습니다. 이렇게 큰 도시에 이렇게 고요한 오아시스가 있다니 정말 좋습니다. 71세 연금 수급자이시며 걷기에 어려움이 있는 저로서는 앉을 수 있는 벤치가 좀 더 많았으면 좋았을 텐데, 지하철, 버스, 기차를 알려주는 표지판도 있었으면 좋았을 텐데요! 차이니스 타워와 넓은 비어 가든도 꼭 봐야 할 곳입니다. 그리고 보상으로 맛있는 맥주도 대접받았습니다. (원문) Sind bei einem Besuch in München auch im Englischen Garten gewesen,toll das es so eine Oase der Ruhe in so einer Großstadt gibt. Ich als 71 Jähriger gehbehinderter Rentner hätte mich über ein paar mehr Sitzmöglichkeiten (Bänke)gefreut und Hinweisschilder zu U oder Bus oder Bahn wären hilfreich! Der Chinesiche Turm und der riesige Biergarten ist auch sehenswert. Und als Belonung gab's ein lecker Bierchen.

규모가 큰 공원 호수도 크게있음 갈매기 같은 새도 볼 수있음 근처에 bmw벨트있음 겨울엔 너무 추워서 산책하는건 비추

타워가 인상적인 공원이다. 평화로운 분위기였으나 사람이 적지는 않았다. 근처에 아쿠아리움도 있고 bmw 박물관도 있어서 다른 장소들을 들르기 전에 잠시 산책하기는 좋은 것 같다. 전반적으로 좋은 휴식 공간이나 좀 더 특별한 공원이라는 생각만 들지 주변에 작은 공원을 산책하는 것 대비 큰 장점이 있지는 않았다

인공과 자연이 적절히 조화된 조형적으로 매우 아름다운 공원

2014년 사실 올림피아파크를 보러 온 것이 아니라 앞에 있는 BMW WELT를 보러 왔다가 시간이 남아서 여기를 보러왔다. 프라이 오토의 뮌헨 올림픽 경기장은 알고 이었는데 아직까지도 이랗게 잘 사용하고 있을 줄은 미쳐 몰랐다.

작은 호수가 있고 공원 내 수영장을 구경할 수 있다. 아이스하키 경기장에선 고교팀의 경기를 직관할 수 있음.

한적하게 산책하기 정말 좋은 공원이다 올림픽 수영 경기장도 있는데 1인당 5유로정도에 이용 가능함 수영장에 다이빙 대도 있어서 한국에서 잘 해보지 못하는 다이빙 해볼수 있음 호수에 오리떼들이 있는데 밤이 되고 운좋으면 새들이 떼지어 날아가는 모습도 볼수있음 작은 언덕으로 된 산책로가 있는데 한국의 몽촌토성이 이 올림픽 공원이랑 딱 비슷하다고 생각하면 될거같음

한번은 가볼만한곳. 일층에서 식당을 가게 되면 별도 엘레베이터 표를 받고 올라가게되고 특히나 짐이나 두터운 옷은 일층 표 받는 곳에 맡기고 가볍게 갈수도 있음 맛은 평범한데 식당이 빙글 빙글 돌고 있어 창 밖을 보거나 식탁 음식에만 집중해야 어지 럽지 않을듯..

5시쯤 갔더니 대기없이 바로 입장했어요. 2층은 현대미술이 있고 지하엔 바우하우스 물건들과 수집품(?)이 있었는데 이 섹션이 재밌었어요. 대부분의 미술관에서 옷과 가방 맡기는 사물함이 있어요. 맡길때 1,2프랑이 보증금으로 필요하니 동전을 항상 지참하세요!

제품디자인에 흥미가 있는분이라면 꼭 방문해보세요 매표소 직원들은 다소 불친절한 태도를 가지고 있으나, 간단한 독일 인삿말을 겸한다면 친절하게 응대해줍니다. 오디오가이드 없었습니다. 지하1층부터 관람하시는것을 추천합니다

현대 미술이 가득한 곳. 길건너 알테에서 근대 미술까지 즐기기 넘어와 현대 미술의 난해함으로 서로를 중화 시킬 수 있다. 여러가지 아이들도 즐기기 좋은 시설들이 있어서 좋았고 신기함과 난해함이 즐기기 어히려 쉽지 않을까 하는 생각도 든다. 지하까지 3개 층으로 이루어져 있는데 생각 보다 관람시간은 오래 걸리지 않는다. 주말에는 1유로로 관람이 가능해서 주말에 길건너 알테와 함께 저렴하게 입장하길 추천한다. 뮌헨 여행의 필수 코스.

<독일에서 최악의 경험> 10/3 오후 5시경 방문. 티켓 계산대 가장 왼쪽자리의 늙은 여성 직원은 상당히 큰 문제가 있음. 카드 결제가 싫은건지 경멸스러운 눈빛에 매우 귀찮아하는 태도와 말투. 갑자기 독일어로 궁시렁궁시렁대지를 않나ㅋ 내 돈내고 기분좋게 감상하러 왔는데 시작부터 왜 이런 더럽고 불쾌한 감정을 느껴야 하는지... 직원이라면 응당 최소한의 서비스 정신을 갖추면 좋겠다. 그게 어렵다면 인간으로서 상대방에 대한 존중만이라도. 작품이랑 공간은 좋았지만 무례한 여성 직원때문에 도저히 별 2개이상을 줄 수 없다.

매주 일요일은 1유로! 박물관이 넓어 생각보다 붐비지는 않았지만, 동시 관람 인원 제한이 있는 전시는 20분 이상 기다려서 관람하기도 했어요. 뮤지엄샵은 17시 45분 경부터는 퇴장을 해야해서 미리미리 둘러보시길 추천합니다. *자켓과 가방은 사물함(locker)에 보관하고 관람해야합니다. 2유로 동전이 필요합니다! 사물함 이용이 끝나면 2유로 동전은 다시 돌려받을 수 있어요. 보관함은 지하에 있습니다

일요일은 1유로지만 시간이 안맞아서 토요일에감 ㅠㅠ 사람들 별로 안많았고 건물이 너무 커서 많이걸어다닐 각오하고가야됨… 대신 너무 재밌게 관람함 학생은 7유로라 가격값한다고 생각함 !!! 추천!!

건물도 멋있으며 ,내부 구조 자체도 구경하기 좋음. 일요일1유로 이며 세가지 피나코테크가 접근성이 좋아 뮌헨여행시에 시간을 내서 방문해도 후회가 없을곳.

(Google 번역 제공) Tollwood Winter Festival은 전통적인 크리스마스 시장을 독특하게 해석한 것입니다. 맛있는 세계 각국의 음식, 수제 공예품, 라이브 공연을 선보이며 축제의 매력과 문화적 다양성이 조화를 이루고 있습니다. 분위기는 활기차고 활기가 넘치지만, 성수기에는 상당히 혼잡할 수 있습니다. 뮌헨에서 현대적이고 친환경적인 축제 경험을 원하는 사람들이 꼭 방문해야 할 곳 (원문) The Tollwood Winter Festival is a unique take on the traditional Christmas market. It blends festive charm with cultural diversity, featuring delicious international foods, handmade crafts, and live performances. The atmosphere is lively and vibrant, though it can get quite crowded at peak times. A must-visit for those looking for a modern, eco-friendly festive experience in Munich

(Google 번역 제공) 낮에 일찍 갔음에도 불구하고 여전히 매우 즐거운 경험이었습니다. 다양한 음식과 음료. 모든 서비스는 친절하고 효율적이었습니다. 가족끼리 오기에도 좋은 곳 같았어요. (원문) Although I went during the day early,it was still a very enjoyable experience. Great selection of foods and drinks. All service was friendly and efficient. It looked to be a good place for families as well.

(Google 번역 제공) 놀라운 겨울왕국. 손으로 만든 물건이 너무 많고 반복적이지 않습니다. 거기에서 아주 쉽게 길을 잃거나 혼란스러워지기 때문에 매핑 시스템이 더 나을 수 있습니다. (원문) Amazing winter wonderland. With so many handcrafted stuff and non repetitive. Just the mapping system could be better as you get lost and confused quite easily in there

(Google 번역 제공) 아주 좋은 크리스마스 마켓. 음식 선택에 대한 많은 옵션. 훌륭한 특별 선물이 제공됩니다. 일요일이라 사람이 엄청 많았어요. 비가 왔기 때문에 주차 공간에 큰 물웅덩이가 생겼습니다(5유로). 고무장화를 신는 것이 더 좋습니다 (원문) Ein sehr schöner Weihnachtsmarkt. Viele Möglichkeiten zur Essensauswahl. Tolle besondere Geschenke im Angebot. Es war an einem Sonntag sehr voll. Da es geregnet hatte, gab es auf den Parkplätzen (5€) riesen Wasserpfützen. Lieber Gummistiefel anziehen

(Google 번역 제공) 테레지엔비제(Theresienwiese)의 정말 훌륭한 크리스마스 마켓으로 다양한 음식과 음료를 즐길 수 있는 대체 및 국제 시장입니다. 나는 항상 여기에 오는 것을 좋아합니다. (원문) Richtig toller Weihnachtsmarkt auf der Theresienwiese, alternativ und international mit großer Auswahl an Speisen und Getränken. Komme immer wieder gerne her.

(Google 번역 제공) Winter Tollwood는 훌륭하고 독특한 느낌, 훌륭한 조명 쇼 및 창의적인 공예품을 갖추고 있습니다. 전 세계의 음식이지만 음료와 음식의 가격도 너무 비싸고 때로는 스탠드에 긴 줄이 있습니다. (원문) Das Winter-Tollwood hat ein tolles, einzigartiges Flair, tolle Lichtshow und kreatives Kunsthandwerk. Speisen aus aller Herren Länder, aber Getränke und Speisen auch überteuert und zum Teil lange Schlangen an den Ständen.

(Google 번역 제공) "전통적인" 크리스마스 시장과 비교할 수 없는 멋진 다문화 행사… 멋진 노점, 흥미로운 장식 및 조명 설치 (원문) Nette Multi/Kulti-Veranstaltung, nicht mit einem „traditionellen“ Weihnachtsmarkt zu vergleichen… nette Buden, interessante Deko und Lichtinstallationen

오전도 좋은데 오후에 더 나오시는듯 해요. 정말 자기집 물건 들고오시는 분들도 많고 경마장 바로 옆이라 바로 말도 보이고.

경마장 주변에 마련되는 중고 벼룩시장으로 주변 풍경도 아름답습니다 푸르름 나무 아래 진열된 여러 물품들을 반나절 정도 천천히 둘러보다보면 저렴하며 괜찮은 중고 상품을 발견할 수 있습니다. 주차요금은 3유로 정도

(Google 번역 제공) 여기는 누구나 즐길 거리가 있어요. 아주 깨끗하고, 다른 벼룩시장처럼 대여하는 화장실이 아니라 제대로 된 화장실도 있어요. 음식과 음료도 다양하고요. 저는 상인으로 참여했는데, 부스 이용료도 아주 저렴했어요. (원문) Hier ist für alle was geboten. Sehr sauber und auch richtige Toiletten, nicht nur ein mietwc wie auf anderen Flohmärkten. Auch das gastronomische Angebot ist gut. War als Verkäufer da und die Standgebühr ist sehr fair.

(Google 번역 제공) 이 벼룩시장은 한때 뮌헨의 문화유산과도 같았지만, 오늘날에는 거의 고물 수집품으로 가득합니다. 완전히 무질서하고 혼란스러운 조직으로 인해 고물상들이 우선적으로 공간을 배정받고, 개인 전시자들은 더 이상 자리가 없다는 경고와 함께 집으로 돌려보내집니다. 고물상들이 넓은 공간을 필요로 하기 때문입니다. 무례하고 완전히 압도된 관리인들, 터무니없이 비싼 주차 요금. 이 벼룩시장은 이제 오래가지 못할 것 같습니다. (원문) Früher war dieser Flohmarkt mal fast ein Münchner Kulturgut, heute ist es größtenteils eine Schrottsammlung. Völlig unorganisierte Chaos-Organisation, Schrotthändlern wird bei der Platzvergabe der Vorzug gegeben, Private Aussteller werden nach Hause geschickt mit dem Hinweis, keine Plätze mehr – weil die Müllverkäufer Riesenflächen benötigen. Unverschämte, völlig überforderte Einweiser, überteuerte Parkgebühren. Diesen Flohmarkt wird es nicht mehr lange geben.

(Google 번역 제공) 다양한 종류의 물건과 상품을 좋은 가격에 파는 노점들이 많았습니다(예: 보석, 옷, 가정용품, 스포츠 장비, 카메라 등). 노점 주인들은 대체로 친절했습니다. 저는 협상을 시도했고, 제가 산 물건들을 더 좋은 가격에 구매할 수 있었습니다. 중고품이지만 대부분 상태도 매우 좋았습니다. 중고 빈티지 물건에 관심이 있다면, 이곳을 둘러보는 것도 좋은 선택이 될 것입니다. 일찍 가라는 후기가 많았지만, 저는 그날 오전 11시쯤 갔는데도 많은 노점이 남아 있었습니다. 그 시간에 도착하는 지역 주민들도 많았습니다. 장소는 멀지만 버스를 타고 갈 수 있습니다(버스 정류장은 벼룩시장에서 걸어서 4~5분 거리에 있습니다). 현금을 꼭 지참하세요. (원문) There were many stalls selling all types of items and wares with good prices (e.g. jewellery, clothes, household items, sports equipment, cameras, etc). The stall owners are generally friendly. I tried negotiating and managed to get an even better price for the items I bought. Although the items are secondhand, most of them are in great conditions as well. So if you're interested in secondhand vintage items, this would be a great place to look around. Although I saw many reviews saying to go early, I went around 11+am that day, and many stalls were still around. I saw many locals reaching around that time too. The place is far, but is accessible by bus (the bus stop is just a 4-5 mins walk outside the flea market). Remember to bring cash.

(Google 번역 제공) 재앙!!! 용납할 수 없어요! 정말 망신이에요! 바이에른을 방문했을 때 뮌헨에서 차로 두 시간밖에 안 떨어져 있어서 금요일에 뮌헨-다글핑의 골동품 벼룩시장을 방문하기로 했습니다. 마침내 도착했을 때, 제가 본 광경에 매우 실망했습니다. 시장은 금요일과 토요일 오전 7시부터 오후 3시까지, 그리고 오전 6시부터 오후 4시까지 열립니다. 저는 일부러 모든 상인들이 이미 진열대를 설치한 정오쯤에 도착했습니다. 그런데 제 눈앞에 펼쳐진 광경은 욕설을 하지 않고는 거의 형언할 수 없을 정도였습니다. 몇몇 테이블 위에는 제가 비슷한 시장에서 본 적 없는 그런 쓰레기들을 파는 상인들이 서 있었습니다. 사진에서 그 광경을 볼 수 있습니다. 구글 지도에서 어떻게 이곳을 뮌헨 최고의 골동품 시장 중 하나로 설명하는지 이해가 되지 않습니다. 벼룩시장은 항상 예측할 수 없는 곳이라고 생각했기에 리뷰를 읽을 생각도 하지 않았습니다. 하지만 이 정도는 안 돼! 다시는 안 돼!!! 이런 행사는 없어져야 해! 뮌헨의 망신이야. (원문) Katastrophe!!! Unzumutbar! Schande! Da ich beim Bayernbesuch nur zwei Fahrstunden von München entfernt war, beschloss ich, am Freitag den Antiquitätenflohmarkt in München Daglfing zu besuchen. Als ich endlich dort ankam, war ich sehr enttäuscht von dem, was ich sah. Der Markt ist freitags und samstags von 7.00 bis 15.00 Uhr und von 6.00 bis 16.00 Uhr geöffnet. Ich kam extra so an, dass alle Verkäufer bereits ihre Ausstellungsstücke aufgestellt hatten, etwa gegen 12.00 Uhr. Vor mir bot sich ein Bild, das ohne Schimpfwörter kaum zu beschreiben ist. Nur ein paar Tische mit Verkäufern, die solchen Ramsch anboten, wie ich ihn noch auf keinem ähnlichen Markt gesehen hatte. Auf dem Foto ist kann man es sehen. Ich verstehe nicht, wie man dies in Google Maps als einen der besten Märkte Münchens für Antiquitätenliebhaber beschreiben kann. Ich habe mir nicht einmal die Mühe gemacht, die Bewertungen zu lesen, da ich dachte, dass ein Besuch auf einem Flohmarkt immer unvorhersehbar ist. Aber nicht in diesem Ausmaß! Nie wieder!!! Solche Veranstaltungen sollen lieber geschlossen werden! Eine Schande für München.

(Google 번역 제공) 최악의 경험이었어요! 30분마다 두 대의 차를 배정받으려고 1시간 30분 동안 주차장에 서 있었어요. 출구가 없어서 취소도 불가능하고... 정말 끔찍했어요. 바로 돌아가고 싶었는데... 직원들은 그냥 서 있었고, 아무것도 진행되지 않았어요... 불가능했어요. 한 가지 덧붙이자면, 바로 나갈 수 있었고, 직원들도 정말 친절했어요. (원문) Schlimmste Erfahrung ever! Standen 1,5 h auf dem Gelände, nur damit zwei Autos pro halbe Stunde einen Platz zugewiesen bekommen. Abbrechen ist auch nicht möglich, da es keinen Ausgang gibt den man nutzen kann… schrecklich, wir wären am Liebsten direkt wieder gefahren. Die Einweiser standen nur rum, nix ging vorwärts… unmöglich. Kleiner Nachtrag. Wir konnten erfolgreich wieder direkt raus, das Personal vor Ort war sehr freundlich

(Google 번역 제공) 나는 이 카페를 방문하고 매우 실망했습니다. 서비스는 무례하고 완전히 비전문적이었습니다. 직원들은 독일어나 영어를 구사하지 못하여 의사소통이 매우 어려웠습니다. 게다가 매우 저속한 이탈리아어가 사용되어 전체적인 인상을 더욱 부정적으로 만들었습니다. 절대 권장하지 않습니다. 게스트를 대하는 방법을 긴급하게 연구해야 합니다. (원문) Ich war äußerst enttäuscht von meinem Besuch in diesem Café. Der Service war unhöflich und völlig unprofessionell. Das Personal konnte weder Deutsch noch Englisch sprechen, was die Kommunikation extrem schwierig machte. Zudem wurde eine sehr vulgäre italienische Sprache verwendet, was den gesamten Eindruck noch negativer machte. Absolut nicht zu empfehlen – hier sollte dringend am Umgang mit Gästen gearbeitet werden.

(Google 번역 제공) Eataly(Schrannhalle)에서 쇼핑할 때 주의하세요! 과일 및 채소 부문의 저울에는 잘못된 중량이 표시되어 상당한 상향 편차가 발생합니다. 직원들에게 이 문제를 제기했지만 만족스러운 답변을 받지 못했으며 관리자에게 이를 명확히 할 기회도 없었습니다. 그건 믿을만한 것 같지 않네요. 소비자상담센터에 사건을 신고하겠습니다. (원문) Achtung beim Einkaufen in Eataly (Schrannenhalle)! Die Waage im Obst- und Gemüsesektor zeigt falsche Gewichte an – deutliche Abweichungen nach oben. Ich habe das Personal darauf angesprochen, aber keine zufriedenstellende Antwort oder eine Möglichkeit zur Klärung mit einem Manager erhalten. Das wirkt nicht vertrauenswürdig. Werde den Vorfall der Verbraucherzentrale melden.

(Google 번역 제공) 선택의 폭이 넓고 파스타, 와인, 과자 등 다양한 제품이 있습니다. 밝고 친절하며 통로도 넓습니다. 다만 조금 헷갈릴 수 있습니다. 빅투알리엔 시장과 가까운 것도 장점입니다. (원문) Super Auswahl, vielen verschiedene Produkte wie Nudeln, Wein, Süßwaren etc. Sehr hell und freundlich, großzügige Gänge. Vielleicht ein bisschen unübersichtlich. Die Nähe zum Viktualienmarkt ist natürlich auch ein Plus.

(Google 번역 제공) 오늘 슈라넨할레에서 쇼핑을 했어요. 매장에는 상품이 잘 갖춰져 있었고, 맛있는 것도 몇 개 샀어요. 그런데 안타깝게도 계산원 때문에 쇼핑 경험이 망쳐졌어요! 이렇게 불친절한 직원은 처음 봤는데, 이런 매장에서는 절대 안 돼요! 경영진은 그들의 행동을 좀 살펴봐야 해요! 저라면 이 직원을 해고할 거예요. 사업에 해가 되기 때문이죠. (원문) Wir waren heute in der Schrannenhalle einkaufen. Der Laden ist gut sortiert und wir haben auch leckere Sachen gefunden. Unser Einkaufserlebnis wurde von dem Personal an der Kasse leider verdorben! So unfreundliches Personal habe ich selten gesehen und in so einem Laden für mich ein NO GO! Man sollte als Führungskraft mal die Art und Weise beobachten! Ich würde dieses Personal kündigen, weil es einfach nur Geschäftsschädigend ist.

(Google 번역 제공) 선택의 폭이 매우 넓습니다. 이탈리아 음식과 관련된 모든 것을 구할 수 있습니다. 다만 레스토랑 구역의 가격은 비싼 편입니다. (원문) Sehr gute Auswahl. Bekommt man wirklich alles was mit Italienischen Essen zu tun hat. Preise im Gastrobereich hoch

(Google 번역 제공) 터무니없이 비싼 가격들이 곳곳에 널려 있었다. 그래서 방문객은 극히 드물었다. 어떤 음식들은 터무니없이 비싼 가격이었다. 몇몇 방문객들은 그저 구경만 할 뿐, 사는 물건은 거의 없었다. (원문) Überteuerte Preise wo man hinschaut.. Dementsprechend waren die Besucher dünn gesäht. Manche Lebensmittel waren teilweise utopisch hoch. Die wenigen Besucher haben nur geschaut, es wurde kaum was gekauft.

(Google 번역 제공) 이탈리아에서 좋아하는 모든 것을 한자리에서 즐길 수 있는 환상적인 공간입니다. 레스토랑, 카페, 와인, 아페롤 바, 아이스크림, 다양한 이탈리아 식료품, 베이커리, 그리고 정육점과 치즈 코너까지. 뮌헨에 갈 때마다 꼭 들르는 곳입니다. (원문) Super Auswahl an allem, was man an Italien so liebt. Restaurant, Cafe, Wein, Aperol-Bar, Eis, italienische Lebensmittel in riesiger Auswahl. Bäcker, Fleisch und Käsetheke. Wenn ich in München bin, kehre ich dort immer ein.

(Google 번역 제공) 아름답고 흥미로운 골동품. 여기서 3시간을 보냈고 시간이 더 있었다면 더 오래 머물 수 있었을 겁니다. 이곳을 정말 좋아했습니다. (원문) beautiful and interesting antiques. spent 3 hours here and could have stayed longer if i had more time. loved this place thoroughly

(Google 번역 제공) 2025년 5월 3일 개인 판매자로 벼룩시장을 방문하려는 한심한 시도. 우리는 오전 5시 10분(벼룩시장은 오전 7시부터 시작)에 입구 차단기에서 매우 무례하고 부적절한 방식으로 거절당했습니다. 분명히 모든 것이 완전히 꽉 차서 들어갈 기회가 전혀 없었습니다. 더 이상 영업사원을 위한 공간이 없을 것입니다. 어쩌면 오전 9시부터 입장이 허용될 수도 있습니다. 그러면 거의 4시간 후에 말이죠. 우리는 이미 그곳에 가 있었기 때문에 방문객으로서 벼룩시장을 탐험하기로 결정했습니다. 그러나 우리는 벼룩시장 방문객 입장조차 거부당했고, 이에 따라 올림픽공원 내 일반 유료 방문객 주차장 이용도 거부당했습니다. 그 이유는 차에 "상품"이 있어서 전체 주차 공간에 차가 접근할 수 없었기 때문입니다. 다른 자동차 운전자들은 차 안에 판매 품목이 있는지 확인하기 위해 차를 열어 달라는 요청도 받았습니다. 발견되면 돌아서라는 요청을 받았으며 접근도 거부되었습니다. 차에 눈에 띄는 "상품"이 있음에도 불구하고 다른 차의 진입이 허용되었기 때문에 여기에서는 노즈 요소도 결정적인 것 같습니다. 여기에 윤활유를 칠했을 수도 있습니다. 실제 벼룩시장 지역은 파크 하프의 일부일 뿐이며 벼룩시장 주차장으로의 접근은 특별히 차단되고 통제된다는 점을 여기서 언급해야 합니다. 아쉽지만 당연히 방문객은 없을 것이다. 그런 다음 도보로 벼룩시장 지역의 공간을 살펴보았습니다. 불행하게도 우리는 입구에 명시된 것과는 달리 전시자/판매자를 위한 공간이 충분하다는 것을 발견했습니다. 일부 주차 공간은 예약되어 있어 벼룩시장 규정에 따라 주차가 금지되어 있습니다. 일반적으로 의자나 차단 테이프를 사용합니다. 하나는 길이가 거의 30미터에 달합니다. 그러면 일반 개인 전시업체를 위한 공간이 더 이상 없다는 것이 분명해졌습니다. 그곳에는 개인 전시업체가 거의 없었지만 상업용 전시업체는 많이 있었습니다. 벼룩시장 느낌은 없었습니다. 추가 장소도 무료로 유지된다는 인상을 받습니다. 누구든지. 앞으로 우리는 뮌헨에서 잘 조직된 다른 많은 벼룩시장 중 하나를 선호할 것입니다. 판매자이든 방문자이든. Riem, Daglfing, Poing 및 Aschheim의 새로운 브랜드가 되십시오. (원문) Der klägliche Versuch als privater Verkäufer den Flohmarkt am 03.05.25 zu besuchen. Wir wurden bereits um 05:10 Uhr (Flohmarkt Beginn ist um 07:00 Uhr) sehr unhöflich und in unangebrachter Art und Weise an der Zugangsschranke abgewiesen. Angeblich sei alles komplett voll und es wäre aussichtslos noch reinzukommen. Es gäbe einfach keinen Platz mehr für Verkäufer. Eventuell würde man ab 09:00 Uhr reingelassen. Also fast vier Stunden später. Das wir nun schon da waren, beschlossen wir, den Flohmarkt als Besucher zu erkunden. Jedoch wurde uns sogar die Zufahrt als Besucher des Flohmarktes verwehrt und somit auch die Nutzung der normalen gebührenpflichtigen Besucherparkplätze des Olympiaparks. Begründung war, wir haben "Ware" im Auto und somit keinen Pkw Zugang zum gesamten Parkplatzgelände. Andere Pkw Fahrer wurden sogar aufgefordert ihren Pkw zu öffnen, um zu prüfen, ob sich Verkaufsware darin befindet. Bei Feststellung wurden sie dann zum umdrehen aufgefordert und ihnen die Zufahrt ebenfalls verwehrt. Offensichtlich entscheidet hier aber auch der Nasenfaktor, da ein anderer Pkw trotz sichtbarer "Ware" im Auto hereingelassen wurde. Wurde hier evtl. geschmiert. Man sollte hier erwähnen, dass der eigentliche Flohmarktbereich nur einen Teil innerhalb der Parkharfe ausmacht und die Zufahrt in die Flohmarkt Parkbuchten eigens abgesperrt ist und kontrolliert wird. Sehr Schade, so bleiben natürlich auch Besucher aus. Wir schauten uns dann zu Fuss die Platz Situation am Flohmarktbereich an. Leider mussten wir feststellen, dass entgegen der Aussage am Einlass, jede Menge Platz für Aussteller/Verkäufer war. Einige Stellplätze waren sogar reserviert, was laut Flohmarkt Verordnung verboten ist. Meist mit Stühlen oder Absperrband. Einer sogar mit fast 30 Meter Länge. Dann ist es natürlich klar, dass man keinen Platz mehr für normale private Aussteller hat. Es waren kaum private Aussteller da, aber dafür jede Menge gewerbliche. Flohmarkt Flair kam da bei uns nicht auf. Man bekommt hier eher den Eindruck, dass sogar extra Plätze freigehalten werden. Für wen auch immer. Wir für unsern Teil werden in Zukunft einen der vielen anderen sehr gut organisierten Flohmärkte in München den Vorzug geben. Ob nun als Verkäufer oder Besucher. Sei es in Riem, Daglfing, Poing und ganz neu in Aschheim.

(Google 번역 제공) 개인 판매자는 "전문 판매자"들이 이미 모든 것을 예약해 놓았기 때문에 불리한 입장에 처해 있습니다. 새벽 5시 30분에 저희는 거절당했습니다. 이곳은 더 이상 벼룩시장이 아니라 상업적인 판매 구역입니다. 항상 같은 상인들이 와서 모든 것을 가져갑니다. 뮌헨 시는 이 문제에 대해 조치를 취해야 합니다. (원문) Als privater Verkäufer hat man das Nachsehen, da die "Profiverkäufer" bereits alles vorreserviert haben. Um 05:30 wurden wir abgewiesen. Das ist kein Flohmarkt mehr, sondern eine gewerbliche Verkaufsfläche. Es sind immer die gleichen Händler da, die alles belegen. Dagegen sollte die Stadt München vorgehen.

(Google 번역 제공) 최근 개인 상인 자격으로 벼룩시장에 참여하려 했지만, 안타깝게도 자리를 확보할 가능성이 점점 희박해지는 것을 발견했습니다. 오전 6시 전에 도착했는데도 모든 자리가 이미 만석이었습니다. 놀라운 점은 대부분의 매대가 개인이 아닌, 표준화되고 대량 생산된 상품을 대량으로 판매하는 상인들이 운영하고 있었다는 점이었습니다. 제 생각에는 이는 전통적인 벼룩시장이 사적인 거래와 교환의 플랫폼이라는 본래의 취지와 모순됩니다. 게다가 제 경험상, 도착하는 상인들을 상대하는 직원들이 비협조적이었습니다. 여러 번 시도했음에도 불구하고 저는 입장이 거부되었고, 저와 같은 시간이나 나중에 도착한 다른 차량들은 어려움 없이 입장할 수 있었습니다. 간략하게 설명하자면, 자리가 만석이라는 것이었는데, 제가 목격한 상황의 맥락에서는 이해할 수 없는 말이었습니다. 직원들의 행동은 해결책을 찾는 데 집중하지 않았을 뿐만 아니라, 때때로 무례하고 거친 말투와 태도를 보였습니다. 저에게 이러한 경험은 조달 과정의 투명성과 공정성에 대한 근본적인 의문을 제기합니다. 특히 민간 공급업체가 직면한 구조적 단점과 현장 직원들의 소통 부족은 제 생각에 심각한 조직적 결함을 나타냅니다. (원문) Im Rahmen meines kürzlichen Versuchs, als privater Anbieter an einem Flohmarkt teilzunehmen, musste ich leider feststellen, dass die Chancen auf eine erfolgreiche Platzvergabe zunehmend gering erscheinen. Trotz meines Eintreffens vor 6 Uhr morgens waren sämtliche Stellflächen bereits vollständig belegt. Bemerkenswert war hierbei, dass der überwiegende Teil der Verkaufsstände nicht von privaten Personen, sondern von gewerblichen Händlern betrieben wurde, die in großem Umfang standardisierte Massenware anboten. Dies widerspricht aus meiner Sicht dem ursprünglichen Gedanken eines klassischen Flohmarktes als Plattform für privaten Tausch und Verkauf. Zudem war der Umgang des zuständigen Personals mit ankommenden Verkäufern in meiner Erfahrung wenig kooperativ. Trotz mehrfacher Anfahrt wurde mir der Zugang verwehrt, während andere Fahrzeuge, die zeitgleich oder nach mir eintrafen, offenbar ohne Schwierigkeiten eingelassen wurden. Die Begründung lautete lapidar, der Platz sei vollständig belegt – eine Aussage, die im Kontext der beobachteten Vorgänge nicht nachvollziehbar erschien. Das Verhalten des Personals war dabei nicht nur wenig lösungsorientiert, sondern in Tonfall und Auftreten mitunter unhöflich und ungehalten. Diese Erfahrung wirft für mich grundlegende Fragen hinsichtlich der Transparenz und Fairness des Vergabeverfahrens auf. Insbesondere die strukturelle Benachteiligung privater Anbieter sowie die mangelnde Kommunikation durch das vor Ort tätige Personal stellen aus meiner Sicht erhebliche Defizite in der Organisation dar.

(Google 번역 제공) 새벽 4시부터 만석이라는 이유로 6시 전에는 돌려보내지 않았습니다. 그날 자리가 절반밖에 남지 않았다는 사실은 어디에도, 심지어 웹사이트에도 언급되지 않았습니다. 굳이 그럴 필요가 있었을까요? 다글핑(Daglfing)으로 안내받았는데, 그곳도 지옥이었습니다. 붐비는 인파를 감당할 수 없었기 때문입니다. 결론적으로, 올림픽 벼룩시장은 정말 엉망진창이었습니다. 모든 자리가 상업 상인들에게 내주었고, 개인에게는 기회가 전혀 없었습니다! (원문) Man wird noch vor sechs abgewiesen, angeblich voll seit 4 Uhr morgens. Dass an dem Tag wohl nur die Hälfte der Plätze vergeben wurden, stand nirgends, auch nicht auf der Website. dann hätte man sich das sparen können. Wurden nach Daglfing verwiesen, das war auch die Hölle, da die dem Ansturm gar nicht gerecht wurden. Alles in allem echt miese Organisation vom Olympiaflohmarkt, alle Plätze an gewerbliche Verkäufer zu vergeben, Privatperson keine Chance!

(Google 번역 제공) 사전 예약이 불가능해서 판매하려면 새벽 3시에 오셔야 합니다! 저희는 차를 가득 싣고 돌아왔는데도 거절당했어요! 직원 한 분은 매우 친절하셨지만, 다른 분들은 너무 공격적이었어요! 판매용으로는 추천하지 않습니다! (원문) Keine Voranmeldung möglich, um zu verkaufen muss man um 3 Uhr morgens dastehen! Wurden mit komplett gepacktem Auto abgewiesen! Ein Mitarbeiter war sehr nett, die anderen aggressiv! Würde es zum verkaufen nicht empfehlen!

(Google 번역 제공) 정말 좋은 경험이었어요. 가격은 항상 흥정이 가능하고, 여기서 파는 물건들은 대부분 품질이 좋아요. 일찍 일어나는 게 이득이니, 대부분 점심시간 전에 떠나니 최대한 일찍 오세요. (원문) Great experience. Prices are always negotiable and the things sold in here are most of the time good quality. Early bird gets the worm, so be here as early as possible as most leave by lunch.

(Google 번역 제공) 뮌헨에서 쇼핑하기 가장 좋은 거리 중 하나입니다. 열심히 찾아보시면 좋은 딜을 찾으실 수 있을 거예요! (원문) Es una de las mejores calles de München para hacer compras. Se pueden encontrar buenas ofertas si buscas bien!

(Google 번역 제공) 뮌헨 중심가 :) 마리엔 광장을 따라 사람들이 너무 많아서 꽉 막혔어요. 길을 따라 쇼핑할 만한 큰 가게들이 있어서 몇 시간씩 보낼 수도 있어요. 모두의 만남의 장소이기도 하고요. (원문) Münih merkez :) O kadar kalabalıktı ki Marienplatz boyunca insanlar üstümüze üstümüze geldi. Alışveriş üzerine büyük mağazalar var yol üzerinde. Saatleriniz burada geçebilir. Herkesin buluşma mekanı

(Google 번역 제공) 2024/12/27 방문. 마리엔 광장으로 이어지는 유명한 거리입니다. 겨울의 계절이었던 것도 있어, 구운 밤집이 많이 줄지어 있는 인상이 있었습니다. 또, 거리 예술을 하고 있는 사람들이 있어 즐거운 분위기가 있습니다. 연말이기 때문에, 안에는 열려 있지 않은 가게도 몇 개있었습니다. 브랜드 숍도 여러 줄지어 있습니다. 마리엔 광장에 갈 때는 꼭 들러보고 싶은 곳입니다. (원문) 2024/12/27訪問。 マリエン広場へ続く有名な通りです。 冬の季節であったこともあり、焼き栗屋さんが多く並んでいる印象がありました。 また、大道芸をやっている人たちがいて楽しい雰囲気があります。 年末であるため、中には開いていないお店もいくつかありました。 ブランドショップもいくつか並んでいます。 マリエン広場へ行く際はぜひ立ち寄ってみてほしいところです。

(Google 번역 제공) 뮌헨 중심부의 메인 스트리트, 쇼핑 거리. 마침내 Marienplatz에서 결론을 내립니다. (원문) La via principale del centro di Monaco,la via dei negozi,dello shopping. Alla fine conclude a Marienplatz

(Google 번역 제공) 수많은 상점, 바, 레스토랑 등이 즐비한 보행자 전용 거리입니다. 성 미카엘 교회와 사람들이 자주 찾는 분수대도 있습니다. 하루 종일 여기서 시간을 보내도 돈이 꽤 많이 들 거예요 ;-) (원문) Deptak z ogromną ilością sklepów, barów, restauracji, etc także kościól Sw. Michała, dalej często uczęszczana fontanna. Można tu spędzić cały dzień i wydać mnóstwo kasy ;-)

(Google 번역 제공) 지금은 별로 좋지 않아요. 너무 붐비거든요. (원문) Zur Zeit nicht so schön viel zu voll

(Google 번역 제공) 뮌헨에 오면 꼭 방문해보세요. 구시가지로 이어지는 상점이 많은 거리 (원문) Must visit when in Munich. Stree with a lot of shops leading to the old town sites

신 궁전 이랍니다. 안에는 안 들어가봐도 알것 같아서 안들어갔어요. 바로 앞에 무료로 주차가능 합니다. 뮌헨은 차량 안전하니 그냥 세워도 될것 같아요.

앞에 연못과 운하가 있어서 특히 너무나도 예쁜 궁전이었습니다. 가을가을한 색감과 어우러져 최고의 나들이를 한것 같아요! 뮌헨 방문시 가장 추천하는 장소입니다.

별장인 궁전의 규모가 상당히 크고, 광활한 뒷마당과 숲의 규모가 엄청납니다. 박물관내에 가구들과 그림들 및 고전적인 분위기를 잘 느낄수 있습니다.

실내는 안 들어가봤는데 루드비히 1세의 미인의 방이 유명하더라고요 백조 구경만 왕창 했습니다 꽃들도 예쁘고 산책하기 좋았어요

아버지가 굉장히 좋아하신 장소입니다. 궁전 안 관람비는 인당 8유로이고, 안에 공원은 개방되어 있습니다. 공원이 어마어마하게 커서 산책 좋아하시는 분들은 가셔도 좋을 듯 합니다. 사진 촬영 가능이고 플래시만 안터트리면 가능해요. 입장시간이 계절마다 달라서 확인하고 가세요~!

뮤지엄을 지나치지 않고 같이 관람하니 또다른 운치와 이 지역의 역사적 이미지에 대해 잠시나마 느껴 볼 수 있는 좋은 기회였습니다. 실내 장식과 초상화, 마차 및 관련 물품들 (harness, 사진첩 등등). 이런 궁전을 보면 언제나 느끼는 거지만 이 시대 때 왕과 왕비는 지금 시대로 오지 않아도 이미 그 시대 때 럭셔리함을 맘껏 누리며 살았구나라는 생각이 듭니다. 좋은 추억 잘 담아 갑니다! 님펜부르크 궁전에 더 많은 분들이 다녀가길 기원합니다!

궁전 자체는 아담하지만 거대한 연못과 어우러지는 정원이 좋았습니다. 시간을 넉넉하게 잡고 조용하게 산책하면 좋을 것 같습니다. 정원이 매우 커서 걷기만 하는데도 시간이 꽤 걸립니다. 겨울이라 나뭇가지가 앙상한게 아쉬웠지만 여름에 가면 훨씬 아름다울 것 같습니다. (겨울에도 나름의 멋이 있다고 생각하긴 합니다.)

기대없이 갔다가 박물관갔어요. 좋아요. 박물관과 궁전을 한번에 보는경험. 보석전시관은 큰금고입구로 들어가요. 콤비네이션티켓으로 다리가아프게 다녔어요 추천합니다

설명도 잘되어 있고 진행 방향표시가 잘되어 있어 궁전 내부만 순서대로만 구경하는데도 한시간 넘어 걸렸습니다. 박물관까지 보시려면 시간 넉넉히 생각하고 가셔요. 다른 궁전들 대비 사람이 없어서 사진찍기도 아주 좋았어요. 재미있었었어요. 추천!

약 130가 방이래서 감이 안잡혔는데, 정말 큽니다. 중간중간에 그만 보고 나가는 곳이 안내되어 있는데 나가지 않고 끝까지 봤습니다. 그런데도 기대보다 훨씬 괜찮았네요. 신성로마제국 시기에 이곳이 얼마나 화려하고 멋졌을지 상상이 되는 곳입니다.

길거리 돌아다니며 만난 검소한 차림새의 독일 사람들과는 다르게 이곳은 아주 호화스럽고 화려했습니다. 저는 레지덴츠 박물관 관람했는데 구경하는데 2시간 가량 소요됐습니다. 생각보다 규모가 커서 지불한 입장료에 값어치가 있습니다! 내부 짐 맡기는 곳, 화장실, 곳곳에 있는 의자 등 시설도 깔끔하게 잘 마련되어 있었고 직원분들도 많이 상주하고 있는 걸 보아 잘 관리되고 있다는 느낌을 받았습니다. 저는 오픈 시간에 맞춰 방문했는데 다 관람하고 나오니 티켓을 사는 것도 웨이팅이 있더라구요. 시간 적 여유가 된다면 일찍 방문하는 걸 추천드립니다! 그리고 아쉽지만 오디오 서비스에서 한국어는 지원하지 않아 영어 설명을 읽으며 구경했어요. 한국인 관광객도 많을 텐데 언젠가 한국어 서비스도 추가해 주시길🙏 개인적인 꿀팁은! 마리엔 광장 쪽에서 마그넷 구매하지 마시고 레지덴츠 안 기념품샵에서 구매하세요. 시내 쪽보다 여기가 훨씬 저렴합니다! (마그넷을 모으시는 분에게 도움이 되었길 바랍니다🙂)

정말 아름다운 곳이였습니다. 3시간 정도 생각하시고 다니셔야할만큼 큽니다. 사진이 정말 잘나오고 마치 왕족의 삶이 이런거구나라는 생각이 많이 듭니다. 꼭 한번쯤 들리셨음 좋겠습니다.

두시간 그냥갑니다.. 설명을듣고싶은데 오디오가 한국어는 없네요 구경위주로만했어요 다만 입구..시스템이.. 엉망입니다 가방맡긴거찾으러가는것도 입구 줄서야하고

뮌헨에 오신다면, 뮌헨레지던츠와 보물관 콤비티켓으로 관람을 추천드립니다. 눈이 깜짝 놀랄 수준입니다. 님펜부르크궁전은 내부입장은 안했지만, 정원과 분수에서 보는 궁전의 크기와 면적은 압도적이고, 아름답습니다.

1874, 85m 중앙 첨탑, 네오고딕 양식, 유료 전망대, 첨탑의 시계 독일에서 가장 큰 특수장치중 하나 빌헬름 5세의 결혼식 축하 내용과 카니발 댄스 표현

처음엔 궁전이나 성당인줄 알았으나, 신 시청사라는걸 알고 무척 놀랐다. 뮌헨답게 아이들을 위한 인형 소품도 보이고 여러 화려하고 웅장한 외관이 인상적이었다. 마리엔 광장과도 잘 어울리는 멋진 건축물이다.

뮌헨의 Marienplatz에 있는 신 시청은 시장, 시의회 및 뮌헨 시 행정부의 본부입니다. 1867년부터 1909년까지 3단계에 걸쳐 게오르크 폰 하우베리서(Georg von Hauberrisser)가 네오 고딕 양식으로 건축했습니다.

건물이 웅장하고 멋있어요! 11시, 12시에 하는 인형극은 한번쯤 볼만한데 올려다보고 있어야해서 거북목이 저절로 나은 것 같아요!

뮌헨의 랜드마크라고 할수있습니다.뮌헨시청,마리엔광장!! 쇼핑,음식점,지하철등 모든걸 갖추고있는 장소입니다! 옥토버맥주축제도 여기서합니다!!!

높이는 85m에 이른다. 시내의 중심인 마리엔 광장에 위치한다. 지붕 한가운데에 가늘고 높은 시계탑이 솟아 있는 신 고딕 양식의 건축물이다. 세련되고 예술적인 감각이 돋보인다. 겉모습만 봐서는 수백 년의 오랜 역사를 지닌 것 같지만 실제로는 100여 년의 비교적 짧은 역사를 가지고 있다. 신 시청사 탑에서는 뮌헨의 아름다운 시가지가 한눈에 들어온다. 중앙의 종루에는 독일 최대의 특수 장치 인형 시계인 글로켄슈필이 매일 오전 11시에 10분간 작동하며, 5월 1일부터 10월 31일까지는 정오 12시와 오후 5시에도 볼 수 있다. 사람 크기만한 인형들이 출연하는데 처음에는 빌헬름 5세의 결혼식 가운데 실감나는 기마전이 한바탕 벌어지고, 다음에는 1517년 페스트가 만연해 외출금지되었을 당시 페스트가 없어짐을 알리고 사람들이 이를 기뻐하며 신나게 춤추는 모습 등을 아주 실감나게 묘사해서 관광객들의 시선을 사로잡는다. [네이버 지식백과] 뮌헨 신 시청사 [Neues Rathaus] (두산백과)

수백년은 된 고딕 양식 대성당 같은데 사실 1900년 이후 지어진 신청사. 밤에는 정말 아름답다. 우리나라 시청, 도청들도 지을 때 좀 참고했으면...

내 취양이 아니었어요. 신화 및 예수 그림이 많아요 도자기 인형 같은 인물화. 성경책 같은 그림. 고등학생 입시 준비 할 때의 그림 기분을 느꼈어요. 락커도 있어서 편하게 감상할 수 잏어요.

일요일은 1유로 라서 그런지 사람들이 정말 많았습니다. 그렇다고해서 관람을 못할정도는 아니었어요. 1층에 반고흐 고갱 작품을 볼 수 있었어요. 2층 부터는 거의 종교적인 작품들이 많았어요.

원래 입장료는 9유로, 일요일이라 입장료가 1유로! 그림이 많아 좋지만 반대로 윗쩍에 걸린 그림은 너무 높아 보기가 힘들다..높이와 조명때문인지 그림을 잘 볼 수 없다.

루브르나 프라도 미술관처럼 사람이 많지 않아요. 이렇게 훌륭한 명화들을 여유있게 볼수있다니... 특히 루벤스 그림이 많아요. 반 고흐의 해바라기는 1미터 안까지 접근하면 알람이 울립니다. 조심하세요.

인생에서 한번쯤은 가봐야 할곳! 모네의 작품과 고흐의 작품이 동시에 전시되어있고 2층에는 그당시를 풍미했던 화가들이 있습니다. 평일 아침 오픈시간에 맞춰가면 아무도 없는 고요한 적막과 함께 작품을 깊이있게 감상할수 있습니다. 정말 인생의 한번뿐인 경험을 즐겨보셨으면 좋겠습니다.

다녀와서 광광 울었음.. ㅠㅠ 이름만 들어도 가슴이 웅장해지는 작가들의 컬렉션.. 미술관 자체의 건축도 어마어마 멋있음.. 이렇게 수준 높은 곳에 이렇게 원초적 리뷰밖에 남길 수 없는 스스로가 부끄럽지만 뮌헨 여행은 걍 여기 한 곳으로 만족하고도 남았다. 입장료 대비 건질 것이 엄청난 곳!

뮌헨에 오신다면, 알테 피나코테크 꼭 방문하길 추천드립니다. 암스테르담에서 뮤지엄패스로 미술관 5군데와 벨기에 왕립미술관을 방문하고, 뮌헨에 왔는데 그동안 보았던 화가들의 그림 결정판 같았어요. 3시간이 언제 갔는지 모를 정도랍니다.

뮌헨 레지던츠 바로옆에 지하철 출구를 나오면 볼 수 있는 곳입니다. 뮌헨 레지던츠 입구는 찾기 어려운데 반드시 구글지도에 레지던츠 뮤지엄을 검색해서 그리로 들어가면 관람을 시작할 수 있습니다.

대학들이 모여 있어 젊음이 넘치는 곳..주변 카페마다 대학생들이 많고 활기가 넘치는 곳..^^

뮌헨 관광지의 하이라이트

제가 갔을때는 지역축제로 인산인해 로 제대로 구경을 못했다

뮌헨 구시가지를 가기 위해선 거치는 장소입니다. 휴식하기 좋지만 수학여행 혹은 투어의 가이드가 여행무리를 많이 끌고다니니 조심하십시오. 이곳에선 15분 간격으로 성당의 종소리가 들리는데 한적할땐 아주 좋습니다

아름다운 건축 양식을 볼 수있어 좋음

이 곳에서 성패트릭 데이 축제행사를 보게 됨.

(Google 번역 제공) 브랜즈 스트리트는 산책과 쇼핑에 좋습니다 (원문) شارع البراندات حلو للتمشي والتسوق

(Google 번역 제공) 이 세련된 부티크 거리는 붐비지 않습니다. 사진을 찍고 싶다면 해질녘에 가는 것을 추천합니다. (원문) 人潮不多的時尚精品大道，如果要拍照，建議在接近黃昏的時刻前往。

(Google 번역 제공) 디자이너 쇼핑이나 고급 레스토랑에 가기 좋은 곳이에요. 아주 깨끗하고 좋아요. (원문) The Place to go for Designer Shopping or going out to high placed food spot. It’s very clean and nice

(Google 번역 제공) 막시밀리안 광장은 우아하고 고급스러운 분위기로 뮌헨 중심부에 자리 잡고 있지만, 몇 가지 단점도 있습니다. 교통 체증과 소음으로 광장의 평온함이 훼손되었습니다. 주차 공간은 찾기 어렵고 주변 주차 공간은 상당히 비쌉니다. 녹지 공간은 제한적이어서 도시에서 숨쉬기조차 어렵습니다. 저녁 시간에는 인파와 활동이 더욱 활발해집니다. 그럼에도 불구하고, 광장의 중심부에 위치한 것은 역동적인 사회생활을 반영합니다. 👍👍👍 (원문) Maximiliansplatz, Münih’in merkezinde şık ve lüks atmosferiyle öne çıkıyor; ancak bazı eksikleri de göze çarpıyor. Yoğun trafik ve gürültü, meydanın sakinliğini yok etmiş, Park yeri bulmak güçtür ve çevredeki mekanlar oldukça pahalı ,Yeşil alanlar sınırlıdır, bu yüzden şehir içinde nefes almak zorlaşır. Akşam saatlerinde artan kalabalık ve hareketli ,Buna rağmen merkezi konumu, sosyal yaşamın dinamik yönünü yansıtıyor … 👍👍👍

(Google 번역 제공) 뮌헨의 아주 아름다운 거리입니다. 멋지고 값비싼 상점들이 즐비하지만, 아름다운 옛 건물들도 늘어서 있습니다. 이 도시에 오신다면 꼭 가보세요. (원문) Zeer mooie straat in München die erg leuke en dure winkels heeft, maar ook voorzien is van prachtige oude gebouwen. Zeker een aanrader als je in deze stad bent

(Google 번역 제공) 부자들을 위한 거리 (원문) Die Straße für Reiche

(Google 번역 제공) 제가 말씀드렸듯이, 예산에 맞는 훌륭한 상점들이 즐비한 "대로"입니다. 하지만 산책하고 둘러보기에는 아주 좋습니다. (원문) Eine wie gesagt " Prachtstraße " mit seeehr feinen Läden mit entsprechenden Geldbeutel . Aber schön zum flanieren und bummeln .

(Google 번역 제공) 뮌헨 시립 박물관은 1520년경 무기고로 건축되어 시내에서 가장 오래된 건물 중 하나입니다. 오늘날에는 도시의 역사와 문화 유산을 주제로 한 다양한 전시가 열리고 있습니다. 역사적인 외관과 안뜰은 특히 건축 애호가들에게 인상적인 사진 촬영 기회를 제공합니다. (원문) Das Münchner Stadtmuseum wurde um 1520 als Zeughaus erbaut und zählt damit zu den ältesten Gebäuden der Innenstadt. Heute beherbergt es wechselnde Ausstellungen zur Stadt- und Kulturgeschichte. Die historische Fassade und der Innenhof bieten beeindruckende Fotomotive, besonders für Architekturliebhaber

(Google 번역 제공) 본관 휴관 기간 동안 무료 임시 전시가 진행됩니다. 하지만 낙태가 도시 범죄 통계에 포함되어 제시된다는 것은 충격적입니다! 형법상 독일에서는 (여전히) 낙태가 문제이지만, 이러한 전시는 완전히 편향되고 시대에 뒤떨어진 통계를 만들어냅니다! 진보적이라고 자처하는 도시로서는 매우 실망스럽습니다. 공중 보건 문제를 살인 사건과 혼동하는 것은 이 박물관의 심각한 소통 오류이며, 진정한 전시라기보다는 도시의 홍보 전략에 가깝습니다. (원문) Exposition temporaire gratuite pendant que le musée principal est fermé. Il est cependant choquant que l'avortement soit inclut et présenté dans les statistiques de criminalité de la ville !! Bien que cela soit (encore) le cas en Allemagne du point de vue du code pénal, cette présentation donne des statistiques complètement biaisées et dignes d'un autre temps ! Très décevant pour une ville qui se veut progressiste. Mélanger un probleme de santé publique avec des homicides est une grave erreur de communication pour ce musée qui est d'ailleurs plus une opération de communication de la part de la ville, qu'une vraie exposition.

(Google 번역 제공) 뮌헨에 있는 작은 박물관으로, 도시에 대한 흥미로운 이야기를 담고 있습니다. 무료이며 방문할 가치가 충분합니다. 관람 시간은 약 30분 정도 걸리지만, 매우 유익합니다. (원문) Um pequeno museu da cidade de Munique com grandes histórias sobre a cidade. É gratuito e vale a pena conhecer. Leva uns 30 minutos, mas bem rico em informações.

(Google 번역 제공) 따뜻하지만, 뮌헨의 삶에 대해 더 자세히 알아보고 여유롭게 시간을 보내기에 좋은 곳입니다. 대부분의 전시는 독일어와 영어로 되어 있어 영어권 사람들도 쉽게 접근할 수 있습니다. 데이터와 크라우드소싱을 효과적으로 활용하여 다양한 집단이 도시를 어떻게 경험하는지 시각화했습니다. (원문) Very warm but a nice place to potter and learn more about life in Munich. Most exhibits are in both German and English which makes it easy to access for anglophones. Some powerful uses of data and crowdsourcing to visualise how different groups experience the city.

(Google 번역 제공) 무료 소규모 전시... 이곳에서 뮌헨에 대해, "부유층의 도시"에 대해, 그리고 "다수와 소수"에 대해 많은 것을 배울 수 있습니다... "문제와 해결책" 시립 박물관은 전면 개보수 공사로 인해 장기간 휴관합니다. (원문) Kostenfreie kleine Ausstellung... Hier erfährst du viel über München, über die "Bürgerstadt der Reichen" und über "Mehrheiten und Minderheiten"... "Probleme und Lösungsansätze" Das Stadtmuseum wird Generalsaniert und ist für lange Zeit geschlossen

(Google 번역 제공) 공사 중이라 볼 게 없고, 전시회(꽤 흥미로운 전시회)만 있을 뿐이에요. 영화 박물관은 그냥 영화관과 커피숍일 뿐인데, 어떻게 감히 박물관이라고 부를 수 있겠어요? (원문) Under construction, so nothing to see, except an exhibition (which is quite interesting), the film museum is just a cinema and a coffee shop , how dare u to call it as a museum?

(Google 번역 제공) 지금은 "What the City" 전시만 관람할 수 있어서, 제가 평가하는 바는 이 정도입니다. 어떤 종류의 유물도 거의 전시되어 있지 않고, 그저 어처구니없는 글들만 도처에 널려 있을 뿐입니다. 예를 들어, 도심은 "거의 사람이 살 수 없는 곳"("kaum bewohnbar")이라는 주장, 거기에 사는 2만 1천 명은 말할 것도 없고, "도시는 안전합니다. 하지만 누구로부터 안전하게 지키고 있는 겁니까?"라는 주장도 있죠. (물론 답은 없습니다.) 흥미로운 것도, 배우는 것도 전혀 없을 겁니다. (원문) Right now only the "What the City" exhibition can be visited, so that's what I'm rating. Almost no artefacts of any type are on display, just idiotic texts to read everywhere , which claim e.g. that the city centrum is "barely inhabitable" ("kaum bewohnbar"), never mind the 21.000 people who live there, or also "The city is safe. But who are we keeping it safe from?" (No answer, of course). You will neither see anything interesting nor learn anything at all.

시간이 남아 시간 떼우러 찾아간 곳. 일부러 찾아갈 필요는 없음. 앞에 공사 중이라 트램도 안다님.

못들어감 대문도 못들어감 사진에 나온 곳이 볼 수 있는 모든 것

(Google 번역 제공) 매주 일요일에 열리는 맛있는 브런치와 함께 건물, 주 의회, 역사적 배경을 흥미롭게 둘러보실 수 있습니다! 강력 추천합니다! (원문) Toller Brunch jeden Sonntag mit interessanter Führung durch die Räumlichkeiten, den Landtag und dem historischen Hintergrund! Sehr zu empfehlen!

(Google 번역 제공) 이자르 강변에 위치한 막시밀리아네움은 역사, 건축, 그리고 아름다운 풍경을 모두 갖추고 있습니다. 특히 해 질 녘에는 건물이 따스한 빛으로 물들어 감탄을 자아냅니다. 도시에 머물며 감탄하고, 도시와 하나 된 느낌을 만끽하기에 더할 나위 없이 좋은 순간입니다. (원문) Das Maximilianeum am Isarufer vereint Geschichte, Architektur und Aussicht. Besonders bei Sonnenuntergang taucht das Gebäude in warmes Licht – ein idealer Moment zum Verweilen, Staunen und einfach mit der Stadt verbunden fühlen.

(Google 번역 제공) 강둑을 따라 걷다가 도착했는데, 여름에는 정말 싱그러운 녹음이 우거져 있었어요. 강둑과 그곳에서 수영하는 사람들을 보니 정말 감탄스러웠어요. 밖에서만 봤고, 아직 공사 중이었지만 정말 인상적이었어요. (원문) Llegamos caminando por la vereda del río que en verano es de una frondosidad apabullante, además de lo sorprendente de ver las playas del río y la de gente bañándose. Solo lo vimos por fuera, están de obra pero es impresionante

(Google 번역 제공) 브런치를 먹으러 왔어요. 맛있어 보였고, 뷔페도 첫눈에 보기에 훌륭해 보였어요. 하지만 안타깝게도 운영 방식은 좀 의심스러웠어요. 사람이 너무 많았고, 시간표도 너무 빠듯해 보였어요. 투어 중에도 100명이 훨씬 넘었어요. 많은 음식이 품절되거나 아예 채워지지 않았어요. 어디에 앉을지는 운에 크게 좌우됐죠. 안타깝게도 저희의 경우, 음식이 나오는 데 시간이 걸렸어요. 아마 이곳의 컨셉을 다시 생각해 봐야 할 것 같아요. 인원을 줄이거나 음식을 조금씩 제공하는 게 좋을 것 같아요. 게다가 커피 머신 두 대는 한꺼번에 필요한 사람들이 너무 많아서 좀 부족해요. 이 가격에 다시는 오지 않을 거예요. 다른 곳에서도 더 맛있는 아침 식사를 먹을 수 있는데, 정말 아쉽네요. (원문) Wir waren zum Brunch hier. An sich klingt es toll und auch das Buffet sah auf den ersten Blick toll aus. Aber die Umsetzung war leider mehr als fraglich. Es waren zu viele Menschen dort, der Slot scheint fast zu knapp bemessen. Auch bei der Führung waren wir weit über 100 Menschen. Viele Dinge gingen aus oder wurden einfach so nicht nachgefüllt. Auch wo man saß hing stark vom Glück ab. In unserem Fall war es leider der Durchgang. Eventuell sollte man das Konzept hier etwas überdenken. Weniger Leute oder Speisen nach und nach auflegen. Auch sind zwei Kaffeemaschinen für so viele Leute, die alle gleichzeitig etwas brauchen, etwas wenig. Wir werden für diesen Preis sicher nicht nochmal kommen. Da frühstück man wo anders besser. Schade.

(Google 번역 제공) ⭐ 뮌헨 막시밀리아네움 이자르 강변에 위치한 네오 르네상스 양식의 걸작인 이 상징적인 건물은 바이에른 주 의회 건물로, 웅장한 외관, 화려한 아치, 모자이크, 조각품으로 깊은 인상을 남깁니다. 1852년 막시밀리아네움 2세가 재능 있는 학생들을 위해 건설한 이 건물은 역사, 문화, 정치가 한자리에 어우러진 아름다운 곳입니다. 강변 정원을 거닐며 탁 트인 전망을 감상하고, 웅장한 건축물의 사진을 찍어보세요. 내부는 대부분 공식적인 공간이지만, 공개 행사와 가이드 투어를 통해 바이에른의 풍부한 유산을 만나볼 수 있습니다. 역사 애호가, 건축 애호가, 그리고 문화 애호가라면 꼭 방문해야 할 곳입니다! #뮌헨 #막시밀리아네움 #네오 르네상스 #바이에른 역사 #문화의 보석 (원문) ⭐ Maximilianeum, Munich A neo-Renaissance masterpiece on the Isar River, this iconic building houses the Bavarian State Parliament and impresses with its grand façade, ornate arches, mosaics, and sculptures. Originally commissioned by King Maximilian II in 1852 for gifted students, it combines history, culture, and politics in one striking location. Stroll along the riverside gardens, admire the panoramic views, or snap photos of its stately architecture. While interiors are mostly official, public events and guided tours reveal Bavaria’s rich heritage. A must-see for history buffs, architecture lovers, and culture seekers! #Munich #Maximilianeum #NeoRenaissance #BavarianHistory #CulturalGem

님펜부르크 궁전 정원을 방문하면서 같이 방문했습니다. 일요일은 입장료가 1유로여서 부담없이 둘러보기 좋습니다! 카드로 결제하려니까 카드는 안된다고 하셔서 현금으로 결제했으니, 참고하셔서 현금 지참하시기를 추천드립니다. 생각보다 넓지는 않지만 다양한 동물들을 박제, 화석, 뼈 등으로 실감나게 볼 수 있어서 좋습니다. 설명들은 모두 독일어로만 되어있고, 영어설명은 없으니 참고하세요!

(Google 번역 제공) 바이에른 가을 방학 때 여기 왔어요. 아이들이 지구의 역사와 기원을 배울 수 있는 아주 좋은 박물관이에요. 위층에는 토종 동물과 식물뿐만 아니라 이국적인 동물과 식물도 많이 있어요. 특히 아이들을 위한 오디오 플레이와 퍼즐이 많아서 좋았어요. 사진은 많이 찍지 못했어요 😅 웹사이트를 확인해 보는 게 좋을 것 같아요. 구글 지도 내비게이션이 좀 불편했어요. 막다른 길로만 갔거든요 🙈🤷‍♂️. 주차는 가능하고 무료예요. 하지만 박물관 가는 길은 좀 더 명확했으면 좋겠어요. 저희 가족은 3시간 30분 정도 걸렸어요. (원문) War in den bayrischen Herbstferien hier. Für Kinder ein sehr schönes Museum über die Geschichte und Entstehung der Erde. Im OG viel über heimische Tiere und Pflanzen aber auch exotische. Besonders toll waren die vielen Hörspiele und Rätsel für die Kinder. Habe jetzt nicht viele Fotos gemacht 😅 Am besten auf die Internetseite schauen. Blöd fand ich die Navigation von Google. Diese hat mich in eine Sackgasse geleitet 🙈🤷‍♂️. Parkplätze sind vorhanden und kostenlos. Der Weg zum Museum könnte allerdings etwas besser beschrieben sein. Haben als Familie ca. 3,5 Std. gebraucht.

(Google 번역 제공) 니펜부르크 궁전의 한 구역에 위치한 아름다운 박물관입니다. 5세 이상 어린이에게 적합합니다. 규모는 크지 않지만, 두 층으로 나뉘어 지구의 역사를 생생하게 보여줍니다. 화석과 박제 동물도 몇 점 전시되어 있습니다. 궁전과 공원을 둘러보며 당일치기 여행으로 방문하기 좋습니다. 건물 맞은편에는 비어 가든도 있습니다. (원문) Schönes Museum, das in einem Teil des Schlosses Nyphenburg beheimatet ist. Geeignet für Kinder ab ca. 5 Jahren. Es Ist nicht riesig aber aus zwei Stockwerken wird anschaulich die Erdgeschichte erzählt, es gibt ein paar Fossilien und einige ausgestopfte Tiere. Ideal für einen Tagesausflug in Kombination mit dem Schloss/Park, es gibt auch einen Biergarten im gegenüberliegenden Gebäudeflügel.

(Google 번역 제공) 흥미로운 박물관이에요. 꼭 방문해 보세요. 어린이도 이용 가능하고, 체험 활동도 다양해요. 성인만 입장 가능하고, 현금 결제만 가능해서 어떤 분들은 불편하실 수도 있어요. (원문) Zajímavé muzeum, určitě doporučuji návštěvu. Vhodné i pro děti, mnoho interaktivních možností. Platí jenom dospělí. Platby pouze v hotovosti, což může být pro někoho problém.

(Google 번역 제공) 훌륭한 박물관입니다. 교훈적이고 세심한 배려가 돋보입니다. 하지만 저는 더 나은 표본을 찾고 있었습니다. (원문) Nice museum. Didacticand very attentive personal. But I I was specting somehow better specimens.

(Google 번역 제공) 흥미로운 박물관... 아이들에게 안성맞춤인 곳으로, 풍부한 교육 콘텐츠와 자유롭게 탐험할 수 있는 기회가 풍부합니다. 여기서는 지구의 형성부터 현재까지, 지구에 대한 모든 것을 배울 수 있습니다. 알아둘 만한 모든 것이 기록되어 전시되어 있습니다! 암석, 선사 시대 동물, 인류, 그리고 현재! (원문) Interessantes Museum ... für Kinder bestens geeignet ,viel lehrreiches auch jede Menge Möglichkeiten alles selbstständig zu erforschen. Hier erfährt man alles über unseren Planeten von der Entstehung bis heute wurde alles wissenswerte dokumentiert und ausgestellt !! Gesteine wie Urtiere,Menschheit bis heute !

(Google 번역 제공) 현금 결제만 가능합니다. 박물관은 크지 않고, 세부적인 내용이 부족해서 어린이를 대상으로 합니다. 제 생각에는 아이들이 스트레스를 풀고 '과거'를 발견할 수 있는 재미있는 박물관입니다. 질문이나 재미있는 활동을 통해 스트레스를 해소하는 것이 좋습니다. 어른들에게는 그다지 흥미롭지 않습니다... 많은 부모들이 아이들이 전시를 둘러보는 동안 그냥 앉아만 있었습니다. 추가 요금이 있는 해골 전시관은 아쉽습니다. 작은 방 두 개(약 70제곱미터)를 보려면 4유로가 더 필요합니다. 추가 요금을 내고 더 많은 것을 기대했습니다. (원문) Nur Barzahlung möglich. Das Museum ist nicht sehr groß und für Kinder gedacht, da es nicht sehr detailliert ist. Meiner Meinung nach ist es ein Unterhaltungsmuseum, wo die Kinder sich austoben und die 'Vergangenheit' entdecken können. Durch Fragen oder spielerische Aktivitäten ist dies ideal. Für Erwachsene eher uninteressant... Viele Eltern saßen nur herum während die Kinder die Ausstellung erkundeten. Die Skelettabteilung gegen Aufpreis ist schade. Vier Euro mehr um in 2 Räume zu gehen, kleine Räume (ca. 70qm). Für den Aufpreis mehr erwartet.

(Google 번역 제공) 아이스바흐 웨이브와 바이에른 국립 박물관 근처에 있는 아담하고 예쁜 공원 매점입니다. 다양한 음료와 간식을 제공합니다. 품질과 위치를 고려했을 때 가격은 정말 합리적입니다. 직원들은 매우 친절하고 도움이 많이 되어, 아무리 힘든 상황에서도 도움을 줍니다. 곳곳에 휴식 공간이 있고 화장실도 이용 가능합니다. 사람이 많으니 시간을 여유 있게 잡으시는 것이 좋습니다. (원문) Netter kleiner Parkkiosk in der nähe der Eisbachwelle und des Bayrischen Nationalmuseums.. Große Getränke Auswahl und eine gute Brotzeit Auswahl. Preise absolut vertretbar für die Qualität und die Lage. Das Personal ist super freundlich und hilfsbereit auch im größten Stress. Es gibt rundum Sitzgelegenheiten und auch eine Toilette ist vorhanden. Aufgrund des Andrangs sollte man etwas Zeit einplanen.

(Google 번역 제공) 작지만 매력적이고 푸른 나무들로 둘러싸인 곳 - 진정한 뮌헨 맛집 정보 아이스바흐 강변에 있는 프라우라인 그뤼나이스(Fräulein Grüneis)는 저를 단번에 매료시켰습니다. 도착하자마자 이 작은 키오스크의 특별한 매력이 바로 눈에 들어왔습니다. 정성스럽게 디자인되고 아늑하며 자연에 둘러싸여 있었죠. 커피: 완벽하게 준비된 크리미한 우유 거품과 아름다운 라떼 아트가 어우러져 영국 정원 산책을 시작하기에 딱 좋은 곳입니다. 음식 & 간식: 신선하고 정성을 담아 만들었으며, 특별한 맛을 더한 메뉴도 많습니다. 맛있는 샌드위치부터 따뜻한 음식까지, 모두 훌륭한 품질을 자랑합니다. 분위기: 편안하고 따뜻하며 어딘가 익숙한 분위기입니다. 이곳에서는 산책객, 자전거 타는 사람, 아이스바흐 서퍼, 그리고 잠시 휴식을 원하는 사람들을 만날 수 있습니다. 참고: 카드 결제만 가능하지만, 카드 결제는 아주 편리합니다. 결론: 열정을 담아 정성껏 만든 것이 느껴집니다. 영국 정원에 가면 꼭 들러야 할 곳입니다. (원문) Klein, charmant und mitten im Grünen – ein echter Münchner Geheimtipp Das Fräulein Grüneis am Eisbach hat mich sofort verzaubert. Schon beim Ankommen fällt der besondere Charme des kleinen Kiosks auf – liebevoll gestaltet, gemütlich und umgeben von Natur. Kaffee: Perfekt zubereitet, cremiger Milchschaum mit wunderschöner Latte-Art – genau der richtige Start für einen Spaziergang im Englischen Garten. Essen & Snacks: Frisch, mit Liebe gemacht und oft mit einem besonderen Twist. Die Auswahl reicht von leckeren belegten Broten bis zu warmen Gerichten – alles in hoher Qualität. Atmosphäre: Entspannt, herzlich und irgendwie familiär. Hier trifft man Spaziergänger, Radler, Eisbach-Surfer und einfach alle, die Lust auf eine kleine Auszeit haben. Hinweis: Kartenzahlung only – was aber problemlos funktioniert. Fazit: Ein besonderer Ort, an dem man spürt, dass hier mit Herz gearbeitet wird. Für mich ein Pflichtstopp, wenn ich im Englischen Garten unterwegs bin.

(Google 번역 제공) 아늑한 커피. 여기에서는 현장에서 맛있는 식사를 할 수 있습니다. 케이크는 지금까지 항상 맛있었어요. (원문) Gemütliches Kaffee. Hier kann man gut vor Ort was zu sich nehmen. Der Kuchen war bislang immer gut.

(Google 번역 제공) 맛있는 맥주와 음료를 마시기 좋은 아주 멋진 작은 식당입니다. 음식은 평가할 수 없지만, 칵테일 테이크아웃까지 가능하다는 점이 매우 만족스러웠습니다. 덕분에 영국 정원의 로맨틱한 분위기를 두 배로 즐길 수 있었습니다. 맛있는 맥주 한 잔을 마시러 꼭 방문할 가치가 있습니다. 직원들의 분위기는 매우 편안하고 밝았지만, 아쉽게도 제 취향이 아니어서 별점 한 개를 뺐습니다. 맛있는 맥주와 아페롤 테이크아웃을 위해 다시 방문할 것입니다. (원문) Ein sehr schöner netter kleiner Ort um einzukehren und ein lecker Bierchen zu trinken, Speisen können wir nicht bewerten allerdings haben wir uns sehr darüber erfreut, dass es selbst die Cocktails To Go gab, wodurch wir die Romantische Umgebung im Englischen Garten doppelt genießen konnten, auf jedenfall einen Besuch wert sich ein lecker Bierchen abzuholen, die Stimmung vom Personal war sehr locker und ausgelassen, allerdings haben sie einen vibe verbreitet der mich leider nicht abholen konnte deswegen ein Stern Abzug. Für ein lecker Bierchen und Aperoli To-Go würden wir erneut einkehren.

(Google 번역 제공) 저는 밖에 앉았습니다. 음식과 음료는 카운터에서 주문하고 받아가시면 됩니다. 카드 결제만 가능합니다! (원문) Bin draussen gesessen. Essen und Trinken werden an der Theke bestellt und geholt. Achtung, nur Kartenzahlung!

(Google 번역 제공) 금요일 오후에 갑자기 들러서 음식과 음료를 샀습니다. 매대는 클래식한 분위기였고, 주변에 개별 좌석이 몇 개 있었습니다. 음식은 꽤 맛있었고, 가격도 꽤 합리적(약 10유로)이었고, 금방 나왔습니다. 아이스바흐 파도와 영국 정원이 가까워서 매력적이었지만, 아직 관광객이 많지는 않았습니다! (원문) Wir sind an einem Freitagmittag spontan vorbeigekommen und haben etwas zu essen und zu trinken gekauft. Der Stand ist klassisch mit einigen individuellen Sitzplätzen drum herum. Das Essen war ganz gut, preislich voll akzeptabel (ca. 10€) und schnell fertig. Die Nähe zur Eisbachwelle und zum Englischen Garten ist attraktiv und trotzdem wenig touristisch!

(Google 번역 제공) 영국 정원에 자리한 뮌헨의 고전적인 분위기의 레스토랑입니다. 카드 결제만 가능합니다. 규모는 작지만 훌륭한 곳입니다. (원문) Münchner Klassiker im Englischen Garten mit einmaliger Atmosphäre. Nur Kartenzahlung. Klein, aber fein.

일부러 찾아갔는데 정말 예쁘고 멋져요 성은 아담하지만 분위기가 좋아요 성내부에 교회, 식당, 미하엘 엔데 박물관과 도서관이 있어요 미하엘 엔데 박물관 티켓으로 성 내부의 다른 전시회도 한꺼번에 볼 수 있어요 티켓가격은 3유로 정도였던 것 같아요 관심 있으시면 꼭 들러보세요

유명하지 않은 성이지만, 풍경이 너무 아름다웠습니다.

(Google 번역 제공) 미하엘 엔데 박물관과 다른 전시들을 잠깐 둘러봤습니다. 안뜰에서 결혼식이 열리고 있었고, 성 안 주점의 홀도 그에 맞춰 세팅되어 있었습니다. 와! 뭐 좀 가져다줄 수 있을까요? 네, 밖에 앉으세요. 친절한 웨이터가 와서 재빨리 친절하게 응대해 주었습니다. 시원한 라이트 맥주와 핫초코는 완벽했습니다. 그리고 갓 만든 아우조네가 나왔습니다. 계피와 설탕을 살짝 뿌려 먹었습니다. 슈말츠누델보다 훨씬 맛있었어요! 저는 크랜베리와 적양배추를 듬뿍 얹어 완벽하게 구운 사슴고기 등심을 먹었습니다. 슈페츨레는 좀 질겼지만, 소스는 환상적이었습니다. 게다가 토핑까지 얹어 주었으니 말이죠. 맥주랑 커피 마실 시간도 있나요? 그럼 카이저슈마른도 있습니다. 정말 그럴 만한 가치가 있었습니다! 버터에 구운 폭신한 카이저슈마른 팬케이크에 건포도가 들어간 건 별로니까요. 자두 콩포트는 딸기와는 경쟁이 좀 힘들었지만, 그래도 아주 맛있었습니다. 뮌헨에서 어떻게 이렇게 편안하고 훌륭한 레스토랑을 운영할 수 있냐고 물었더니, 미소를 지으셨습니다! 다시 방문하고 싶다고 말씀드리고 싶네요! 진심으로 감사드립니다! 추신: 가성비 최고예요! (원문) Ein kurzer Besuch im Michael Ende Museum und bei den anderen Ausstellungen. Im Hof fand gerade eine Trauung statt. Der Saal in der Schlossschänke entsprechend eingedeckt. Schon mal WoW! Ob wir was bekommen? Klar, setzen Sie sich gerne draußen hin. Es kam ein herzlicher Servicemitarbeiter. Wir wurden schnell und freundlich bedient. Ein kühles Helles, heiße Schokolade, perfekt. Dann kam frisch gemacht die Auszogne leicht mit Zimt/Zucker bestreut. Leckerer als in der Schmalznudel! Ich hatte den Rehrücken, auf den Punkt gegrillt mit ordentlich Preiselbeeren und Blaukraut. Die Spätzle fand ich etwas zu hart, die Soße war genial. Ja, und es wurde noch getoppt. Noch Zeit für ein Bier und einen Kaffee? Dann gibt es Kaiserschmarrn. Das hat sich sehr gelohnt! Leicht warme Erdbeeren, weil man keine Rosinen mag in einem fluffigen, in Butter raus gebratenen Kaiserschmarrn. Der Zwetschgenröster tat sich schwer gegen die Erdbeeren. War aber auch sehr gut. Auf meine Frage, wie es in München doch möglich ist so entspannt und hervorragend ein Restaurant zu betreiben wurde stark geschmunzelt! Ich würde sagen, wir kommen gerne wieder! Beste Grüße und vielen Dank! P.S. Das Preis/Leistungsverhältnis ist perfekt!

(Google 번역 제공) 감자 그라탕과 양배추를 곁들인 구스 스페셜과 사워크라우트를 곁들인 소시지, 그리고 디저트로 나온 애플 슈트루델과 크렘 브륄레가 정말 맛있었습니다. 정말 최고였어요! 지금까지 먹은 독일 음식 중 최고였어요!! 사라가 정말 최고였어요! 🥰 (원문) Enjoyed the Goose special (with potato gratin & cabbage) along with the Sausage (with sauerkraut) ingredients and that the Apple Strudel & Crème Brûlée for dessert. Simply incredible! Best German meal so far!! Sahra was amazing! 🥰

(Google 번역 제공) 그냥 모든 의미에서 훌륭한 레스토랑이에요. 위치는 이 지역에서 가장 좋습니다. 두 개의 테라스가 있습니다. 한 곳은 호수 전망이 보이는 매력적인 공간이고 다른 한 쪽은 조용하고 아이들에게 친숙합니다. 저는 아이들을 위한 버기가 많은 두 번째 아이디어를 좋아합니다. 이 아이디어는 정말 훌륭합니다. 정말 감사합니다! 그리고 레스토랑 자체, 서비스, 음식, 음료, 선택이 모두 최고입니다. 훌륭한 작업입니다. (원문) It’s just a great restaurant in all meanings. Location is the best in the area, they have two terraces, one charming area with a lake view and another side which is quiet and kids friendly. I love the second one, with lots of buggies for children, this idea is just brilliant, thanks a lot! And the restaurant itself, service, food, drinks, choice are all top. Great work.

(Google 번역 제공) 여유롭게 산책하기 좋은 곳이에요. 아름다운 호수도 보이고, 레스토랑 테라스에서 바라보는 경치도 정말 멋졌어요. 정말 마음에 들어요. 레스토랑 음식도 정말 맛있었고, 직원들도 빠르고 친절했어요. 다시 방문할 거예요. (원문) Lijepo mjesto za laganu šetnju,lijepo jezero i divan pogled sa terase restorana.Meni se jako sviđa.Hrana u restoranu je bila jako ukusna,osoblje brzo i ljubazno.Doći ćemo opet.

(Google 번역 제공) 오늘 화창한 날씨 속에 블루텐부르크 슐로스쉔케(Blutenburg Schlossschänke)를 방문했습니다. 최고의 서비스와 주방에 대한 칭찬이 끊이지 않았습니다. 고민할 필요도 없는 메뉴, 훌륭한 음료, 그리고 정말 훌륭한 음식을 정말 합리적인 가격에 즐길 수 있었습니다. 테라스에서는 멋진 전망을 감상할 수 있습니다. 이곳에서는 작지만 중요한 디테일에 대한 세심한 배려가 무엇보다 중요하며, 방문할 가치가 충분합니다! (원문) Wir waren heute bei bezaubernden Wetter in der Blutenburg Schlossschänke. Erstklassiger Service und Kompliment an die Küche. Keine überladene Karte, hervorragende Getränke und wirklich feines Essen zu absolut fairen Preisen. Man hat auf der Terrasse einen wunderbaren Blick. Hier wird auf die kleinen aber wichtigen Details wertgelegt , und ein Besuch lohnt sich !

크지않은 조그만 분수공원 따사로운 햇살과 함께 환담하기좋은 독일식 레스토랑

현지인들의 공원. 수영장과 놀이터, 비어가든이 잘 되어 있음

(Google 번역 제공) 여유로운 피크닉을 즐길 수 있는 아름다운 장소! 우리는 Ostpark에서 즐거운 하루를 보냈고 그곳에서 그릴을 들고 피크닉을 즐겼습니다. 분위기는 매우 쾌적했습니다. 녹지가 많고 조용한 구석이 있으며 모두를 위한 충분한 공간이 있었습니다. 모든 것이 순조롭게 진행되었고 우리는 매우 편안함을 느꼈습니다. 공원 만 추천 할 수 있어요! (원문) Ein wunderschöner Ort für ein entspanntes Picknick! Wir haben im Ostpark einen tollen Tag verbracht und dort ein Picknick mit Grill gemacht. Die Atmosphäre war sehr angenehm – viel Grün, ruhige Ecken und genug Platz für alle. Alles hat reibungslos funktioniert und wir haben uns sehr wohlgefühlt. Ich kann den Park nur weiterempfehlen!

(Google 번역 제공) 넓은 잔디밭, 바비큐 공간, 놀이터를 갖춘 아름다운 도시 공원입니다. 그늘진 곳도 많습니다. 숙소가 있는 미하엘리가르텐(St. Michael's Garden)이 근처에 있습니다. (원문) Schöner Stadtpark mit ausgedehnten (Liege)wiesen, Grillplatz und Spielplatz. Auch genügend schattige Plätze. Der Michaeligarten mit Wirtshaus ganz in der Nähe.

(Google 번역 제공) 남녀노소 누구나 휴식을 취하기 좋은 곳으로, 스포츠, 바비큐, 산책을 즐기기에 더할 나위 없이 좋습니다. 모든 것이 무성하게 자라 이국적인 나무들을 비롯한 자연으로 가득합니다. 반려견 공원도 있습니다. 아쉽게도 호수 주변에는 바비큐로 인한 쓰레기와 물새가 너무 많아서 생긴 흙이 많이 있습니다. (원문) Ein toller Erholungsort für Groß und Klein, ideal zum Sporteln, Grillen und Spazierengehen. Inzwischen ist alles gut eingewachsen und viel Natur, auch exotische Bäume. Es gibt auch eine Wiese für Hunde. Leider auch viel Müll von den Grillern und Dreck durch zu viele Wasservögel rund um die Seen.

(Google 번역 제공) Gaelic4Mothers & Gaelic4Girls 뮌헨의 본거지! 훈련과 가족 놀이를 위한 넓은 공간을 갖춘 환상적인 공원입니다. 아이들을 위한 멋진 놀이터, 부모님들을 위한 멋진 맥주 가든까지, 거위떼도 전혀 개의치 않아요! 항상 활기찬 공동체 분위기를 자랑하며 뮌헨 최고의 야외 활동 장소 중 하나입니다. (원문) Home for Gaelic4Mothers & Gaelic4Girls Munich! Fantastic park with loads of space for training and family fun. Great playground for the kids, a lovely beer garden for the parents — and we don’t even mind all the geese! Always a brilliant community vibe and one of Munich’s best outdoor spots.

(Google 번역 제공) 아름답고 깔끔하게 관리되어 자연과 고요함에 흠뻑 빠져들 수 있는 멋진 곳입니다. 어린이 놀이터와 실물 크기의 체스 세트 등 다양한 볼거리와 즐길 거리가 있는데, 체스 말들은 모두 상자에 완벽하게 보존되어 있습니다. 이 지역에 오신다면 산책을 추천합니다. (원문) Bellissimo, tenuto perfettamente, una bella immersione nella natura e nella tranquillità con tanto di parco giochi per bambini e altre piccole attrazioni, come lo scacchi grandezza umana con tutte le pedine ancora perfettamente tenute nel box. Consiglio di farsi una passeggiata se si è nei dintorni.

(Google 번역 제공) 뮌헨 기준에 맞는 몇 안 되는 대체 유흥 지역 중 하나입니다. 이전에 독특했던 Kunstpark Ost와 컬트 공장은 오랫동안 이 장소에서 사라졌습니다. 새 사무실 건물과 개조 공사 사이에 현재 이곳에는 수많은 레스토랑이 설립되었습니다. 이전에 보존된 사운드 홀과 콘서트를 위한 기술 센터도 있습니다. (원문) Für Münchner Verhältnisse eine der wenigen etwas alternativeren Ausgehviertel. Der früher einzigartige Kunstpark Ost und die Kultfabrik sind auf diesem Gelände lange Vergangenheit. Zwischen den Büro-Neu- und Umbauten hat sich hier inzwischen einiges an Gastronomie etabliert. Dazu noch die von früher erhaltene Tonhalle und das Technikum für Konzerte.

뮌헨에서 그래피티를 보고 싶어서 GPT에게 묻고 찾아간 곳인데 그래피티가 많은 곳은 아니었고 복합 문화 단지였습니다. 베를린에서 봤던 그래피티를 생각하고 갔는데 그런 곳은 아니었어요. 원래 오랫동안 Pfanni라는 감자 공장이 있던 공업지대였는데, 공장이 문을 닫고 나서 버려진 공간을 예술가들과 창작자들이 차지하면서 문화·예술·클럽·창업 공간으로 탈바꿈한 곳이라고 하네요. 🍴 레스토랑 & 바: 컨테이너나 옛 공장 건물을 개조해서 만든 다양한 음식점과 카페. 🎶 클럽과 공연장 🎡 Hi-Sky Munich라는 거대한 관람차 🏢 스타트업·오피스 공간 🎭 극장 & 이벤트 공간 등이 있다고 합니다.

(Google 번역 제공) Werksviertel은 매우 흥미롭고 모든 사람이 여행 일정에 포함해야 합니다. 그 사이를 걷는 것은 재미 있습니다. 다양성과 창의성이 정말 잘 이루어졌습니다. 관람차를 타고 멋진 경치를 감상하는 것도 놓치지 마세요. 다채로운 믹스! 나는 그것을 모든 사람에게 추천할 수 있다. 하지만 지금까지 거기에 있는 것은 정말 방문할 가치가 있습니다. 멋지고 창의적인 위치 👍🏻😉 (원문) Sehr interessant das Werksviertel, das sollte jeder auf seinem Programm haben. Es macht Spaß, da durchzulaufen. Die Vielfalt und die Kreativität ist echt gut gelungen. Auch die fahrt mit dem Riesenrad sollte man sich nicht entgehen lassen, und die tolle Aussicht genießen. Eine bunte Mischung! Kann ich jedem empfehlen. Aber das was es bisher alles gibt ist echt einen Besuch wert. Coole und kreative Location 👍🏻😉

(Google 번역 제공) 저는 여기 완전 좋아해요. 라스베이거스 다운타운 컨테이너 파크 분위기가 살짝 나네요. 딱 좋은 시간에 오면 이렇게 멋진 곳이 나올 거예요. 테르메 에르딩에서 마리브플라츠로 돌아오는 길에 들렀어요. (원문) I’m all about this. Slight downtown vegas container park vibe. Come at the right time and this is what you make it. We visited on the way back from Therme Erding to Mariebplatz

(Google 번역 제공) 제 호텔은 동베를린의 세련된 예술 지구, 오스트반호프(동역) 바로 옆에 위치해 있었습니다. 이 지역에는 우마둠 대관람차, 레스토랑, 바, 카페 등 다양한 즐길 거리가 있습니다. 바이에른 국립 오케스트라를 위한 콘서트홀이 계획되어 있어 이 지역이 더욱 발전할 것으로 예상됩니다. (원문) Mein Hotel lag im stylischen Kunstviertel Ost, direkt am Ostbahnhof. Hier gibt es das Umadum-Riesenrad, Restaurants, Bars, Cafés und vieles mehr. Ein geplanter Konzertsaal für das Bayerische Staatsorchester soll das Viertel weiter aufwerten.

(Google 번역 제공) 아름다운 관람차, 새롭고 편안한 캐빈. 하지만 이곳의 경치는 별로 아름답지 않습니다. 이 관람차는 밀집된 건물이 아닌 공원이나 물가에 두는 것이 더 좋을 것 같습니다. (원문) Красивое колесо обозрения, новые удобные кабинки. Но вид здесь не очень красивый. Было бы лучше поставить это колесо обозрения не в густой застройке, а в парке или возле воды

(Google 번역 제공) 뮌헨을 방문하는 모든 사람은 Werksviertel을 여행 일정에 포함해야 합니다. 다양성과 창의성이 잘 표현되어 있습니다. 관람차를 타는 것도 놓칠 수 없습니다. 30분이면 와인 한 병과 함께 멋진 경치를 편안하게 즐길 수 있습니다. (원문) Das Werksviertel sollte jeder der München besucht auf seinem Programm haben. Die Vielfalt und die Kreativität ist gut gelungen. Auch die fahrt mit dem Riesenrad sollte man sich nicht entgehen lassen, in einer Halben Stunde kann man gemütlich mit einer Flasche Wein die tolle Aussicht genießen.

주민들이 나와서 판매하는거 보다 장사를 하러 나오신 분들이 많았던거 같아요 물건 퀄리티가 그리 좋지는 않음

(Google 번역 제공) 그곳에서는 무엇이든 살 수 있으며, 흥정이 가능합니다. 방문이 끝난 후 많은 과일과 야채를 구입할 수 있도록 큰 바구니 몇 개를 가져오시기 바랍니다. 안녕하세요, 독일에 거주하는 사람들에게 좋은 골동품과 이상한 물건을 많이 발견할 수 있습니다. 조금 둘러본 후 구매하세요. (원문) You can buy anything there, and bargaining works, please bring several big baskets there to buy many fruits and vegetables at the end of your visit. سلام عزیزام، چیزای عتیقه و عجیب زیاد پیدا میشه، برای کسانی که ساکن آلمان هستند عالیه، کمی بگردید، بعد بخرید.

(Google 번역 제공) 벼룩시장 자체는 매우 다양하고 좋은 물건들을 찾을 수 있습니다. 대부분의 상인들이 매우 친절합니다. 직원들도 대부분 친절하고 도움을 많이 줍니다. 하지만 이 평점의 이유는 매니저 때문입니다. 처음부터 매우 불친절했고, 결국 질문과 같은 사소한 말 한마디에도 무시당하고 곧바로 짜증을 내는 반응을 보였습니다. 요약하자면, 벼룩시장 자체는 꽤 좋았지만 매니저는 매우 불친절했습니다. (원문) Der Flohmarkt an sich ist sehr vielfältig und man findet auch einige schöne Dinge, die meisten Verkäufer sind sehr freundlich. Auch die meisten Mitarbeiter sind sehr freundlich und hilfsbereit. Aber der Grund für die Bewertung ist die Chefin. Sehr unfreundlich von Anfang an und letztlich bei der kleinsten Anmerkung die sogar eher eine Frage war, abweisende und direkt genervte Reaktion. Zusammenfassend formuliert, der Flohmarkt an sich ziemlich gut aber die Chefin extrem unfreundlich

(Google 번역 제공) 날씨가 좋지 않은데도 도착했는데 정말 친절하게 맞아주셨어요. 이렇게 큰 벼룩시장인데 가격도 아주 합리적이었어요. 깨끗한 화장실과 간식 가판대도 있고요. 바로 부스로 안내해 주셔서 대기 시간도 길지 않았어요. 요즘은 거의 모든 곳에 상업 상인들이 있는데, 저희는 개인 판매자로서 좋은 경험을 했습니다. 꼭 다시 올게요. (원문) Also wir kamen bei schlechtem Wetter dort an und sind super freundlich empfangen worden....der Preis ist für so einen großen Flohmarkt sehr okay....es gibt saubere Toiletten und einen Imbiss Stand. Die Wartezeiten sind nicht lang da man gleich an den Standplatz eingewiesen wird. Gewerbsmäßige Händler gibt es unterdessen fast überall....und wir haben als private Verkäufer gute Erfahrungen gemacht....wir kommen wieder

(Google 번역 제공) 접근성도 좋고요. 넓은 공간이라 늦게 도착해서 가판대를 차릴 수도 있어요. 오전 6시에 시작하는데, 저희는 9시쯤 도착했는데 아직 가능해요. 입장료는 차로 22유로예요. 구매자는 다양한 편이에요. 벼룩시장이라 큰 수익을 기대하기는 어렵지만, 꽤 많은 물건을 팔 수 있어요. 정말 즐거운 시간이었습니다. (원문) Gut erreichbar. Sehr große Fläche so daß man auch später noch hinfahren kann und seinen Stand aufbauen. Ab 6 Uhr geht's los aber wir waren gg 9 Uhr da das ist auch noch möglich. Mit PKW 22 Euro Eintrittsgebühren. Die Käufer kunterbunt. Große Gewinne kann man nicht erwarten ist ja auch Flohmarkt aber man kann einiges verkaufen. Uns hat es Spaß gemacht.

(Google 번역 제공) 독일 최고의 벼룩시장! 그래서 멀리서도 구매자와 판매자가 몰려드는 거예요! 넓은 공간에 항상 넉넉한 공간과 방문객, 상인들이 가득해요. 정말 많은 걸 찾을 수 있어요! 직원들은 또 어때요? 정말 친절하고 가격도 적당하고, 정리도 완벽하게 되어 있어서 정말 좋아요! (원문) Beste flowmarkt in Deutschland! Deswegen kommen die Käufer und Verkäufern von weitweg ! Große Fläche und immer genügend Platz und ausreichende Besuchern und Verkäufern Hier findet man viel ! Mitarbeitern ? Super freundlich faire Preis und perfekt organisiert-ich liebe es

(Google 번역 제공) 안녕하세요, 영업 사원으로서의 경험에 대해 매우 실망했습니다. 두 명의 직원이 측정값을 다르게 측정한 것이 문제였습니다. 처음에는 모든 것이 정상이라고 확인해 주었는데, 두 번째에는 갑자기 비용을 지불하라는 요구를 받았습니다. 이메일로 항의했지만 아무도 제 요청에 응답하지 않았습니다. 두 번째 직원에게는 첫 번째 측정값이 달랐고 스탠드를 약간 조정할 수 있다고 설명했지만, 옆 스탠드에서는 쉽게 조정이 가능했음에도 불구하고 거절당했습니다. 전화로도 아무런 지원을 받지 못했습니다. 첫 번째 직원의 주장을 뒷받침할 "증거가 없다"는 말만 돌아왔습니다. 이번에는 6유로밖에 받지 못했습니다. 저희가 불만이었던 것은 돈 때문이 아니라, 직원들의 잘못된 측정과 잘못된 약속, 그리고 소통 문제였습니다. 전반적으로 매우 실망스러운 경험이었습니다. 안타깝게도 이곳에서 처음이자 마지막으로 무언가를 하는 경험이었습니다. (원문) Hallo, Ich bin leider sehr enttäuscht von meiner Erfahrung als Verkäufer. Es ging um eine Messung, die von zwei verschiedenen Mitarbeitern unterschiedlich vorgenommen wurde. Beim ersten Mal wurde mir bestätigt, dass alles in Ordnung sei, beim zweiten Mal sollte ich plötzlich dafür zahlen. Trotz meiner Beschwerde per E-Mail kam mir niemand entgegen. Ich habe dem zweiten Mitarbeiter sogar erklärt, dass beim ersten Mal anders gemessen wurde und wir den Stand gerne etwas anpassen könnten – das wurde jedoch abgelehnt, obwohl es bei einem Nachbarstand problemlos möglich war. Auch telefonisch bekam ich keine Unterstützung, man meinte nur, es gäbe „keine Beweise“ für die Aussage des ersten Mitarbeiters. Hier ging es nur um 6€ das Geld war nicht das was uns gestört hat sondern die Kommunikation und Ihre falsch Messung und falsche Versprechen durch Ihren Mitarbeitern. Insgesamt eine sehr enttäuschende Erfahrung – leider das erste und letzte Mal, dass ich hier etwas gemacht habe.

아이가 좋아함. 가격이 저렴한 것 같지는 않지만 친절하고 텍스리펀도 가능함

접근성 좋고 물건도 다양합니다. 뮌헨 출장 나올때 애들 선물 사 들어갈 때 이용합니다.

(Google 번역 제공) 입구에는 예쁜 장난감들이 많이 있어요. 1층에는 책과 문구류가 있으며 저녁 20시에 문을 닫습니다. 상품 구매하면 영수증을 주는데, 그걸 몰라서 안샀는데 다음날 영수증 가지고 가서 반품했어요. 할인 코너에서 구매한 제품의 가격이 너무 비싸서 그 가격에 더 좋은 제품을 찾았습니다. (원문) Girişte çok güzel oyuncaklar var. Alt katında kitap kırtasiye malzemeleri var Akşam 20.00 da kapanıyor. Ürün alırken bir de değilim fişi veriyorlar ben bilmediğim için almamışım fakat fişimle ertesi gün gittim ve iade ettim. Çünkü indirimli reyondan aldığım ürünün fiyatı fazla çıktı o fiyata daha uygununu buldum

(Google 번역 제공) 긍정적인 의미로 많은 놀라움을 선사하는 장난감 가게입니다. 아래층에는 문구류, 퍼즐, 기념품, 피규어, 봉제 인형, 유아용품, 수집용 모형 및 모형(특히 모형 기차), 콘솔, 마블/DC 피규어, 만화 피규어, 조립 게임, 카드, 그리고 다양한 보드게임까지 다양하고 상품이 잘 갖춰진 섹션이 있습니다. 항상 다양한 상품을 갖추고 있고, 직원들이 매우 친절하여 찾는 모든 것을 도와드릴 수 있어 강력 추천합니다. (원문) Un juguetería que sorprende mucho y para bien. En la plante inferior tienes secciones muy diferencias y de gran surtido: papelería, puzzles, souvenirs, figuras, peluches y para niños pequeños, modelos de colección y maquetas (sobretodo muy especializado en maquetas de trenes), consolas, figuras Marvel/DC, figuras manga, juegos de construcción, cartas y muchos juegos de tableros. Es un sitio muy recomendable porque siempre tienen un gran surtido y el personal muy amable que te ayudan en cualquier cosa que busques.

(Google 번역 제공) 모든 연령대에 맞는 방대한 상품을 갖춘 훌륭하고 넓은 매장입니다. 다른 매장에서 본 것처럼, 특정 제품을 쇼케이스에 전시하거나 직접 체험해 볼 수 있도록 한 것(예: GraviTrax, Brio 등)만 빼고는요. 덕분에 제품의 소재와 품질을 더 잘 파악할 수 있고, 아이들이 매장을 더욱 흥미롭게 즐길 수 있을 것 같습니다. (원문) Toller großer Laden mit riesiger Auswahl für Groß und Klein. Vermisst haben wir nur die Ausstelling bestimmter Produkte in Schaukästen und/oder zum Ausprobieren (z.B. GraviTrax, Brio, etc.), wie wir es aus anderen Läden kennen, sodass man sich ein besseres Bild von Materialien und Qualität machen kann und der Aufenthalt im Laden auch für Kinder interessanter ist.

(Google 번역 제공) 선택 폭은 넓지만, 둘러보기는 여전히 쉽습니다. 매장 구조는 일반적인 뮐러 매장과 비슷한데, 저는 보통 별로라고 생각합니다. 한 판매원은 진열대를 정리하는 동안 손님들이 그냥 지나가는 것 같은 인상을 주었습니다. 제가 장난감 가게에서 절대 용납할 수 없는 것은 구매한 상품을 선물 포장할 수 없다는 것입니다. (원문) Großes Sortiment, man findet sich trotzdem gut zurecht. Aufmachung entspricht einer typischen Müller-Filiale, die ich grundsätzlich eher als nicht einladend empfinde. Bei einer Verkäuferin hatte man den Eindruck, das man ihr als Kunde beim Sortieren der Regale einfach nur im Weg rumsteht. Was m.E. für ein Spielwarengeschäft überhaupt nicht geht, ist, dass gekaufte Artikel nicht als Geschenk eingepackt werden können.

(Google 번역 제공) 가게 자체는 좋은데, 직원들이 너무 불친절해서 아쉽습니다. 간단히 뭔가 물어보고 싶었는데, 직원 한 명이 무례하게 저를 동료에게 보내면서 자기는 그 일을 담당한 게 아니고 그 부서의 다른 여자에게 찾으라고 했습니다(마치 고객들이 1미터 떨어진 곳에 다른 부서가 있다는 걸 알아야 하는 것처럼). 그 동료는 저를 쳐다보지도 않고 바로 품절이라고 했습니다. 온라인 숍에서 왜 그 물건을 살 수 있다고 했는지 물었더니, 그 여자는 매우 무례하게 굴었습니다. 게다가 저는 세 살짜리 아이를 데리고 있었습니다. 장난감 가게에서 이런 일은 절대 용납할 수 없습니다. 다행히 근처에 뮐러 매장이 있어서 친절한 서비스를 받았습니다. (원문) Der Laden ist an sich gut, schade, dass viele unfreundliche Mitarbeiterinnen da arbeiten. Ich wollte kurz was nachfragen, da würde ich von der eine Dame ganz unfreundlich an der Kollegin geschickt, mit der unfreundliche Aussage, dass die nicht dafür zuständig ist und ich bei der Kollegin von der Abteilung suchen muss (Als ob die Kunden wissen müssen, dass ein Meter weiter eine andere Abteilung ist in einem offenen Raum). Die Kollegin hat mich nicht mal angeschaut und sofort geantwortet, dass der Artikel ausverkauft ist. Dann habe ich nachgefragt, warum online steht, dass der Artikel verfügbar ist, dann würde die Dame extrem frech. Noch zu erwähnen, dass ich ein 3 Jähriges Kind dabei hatte. Ein absolutes no go für einen Spielzeugladen. Gott sei Dank gibt es noch eine Müller Filialen in der Nähe, wo ich nett bedient worden bin.

(Google 번역 제공) Isartor의 U역은 깨끗했고 도시 전역에 걸쳐 다양한 연결편을 제공했습니다. 엘리베이터를 사용해본 적이 없어서 평가할 수 없습니다. 화장실도 마찬가지입니다. 우리 열차는 정시에 도착했으며 여기에서 목적지까지 빠르게 이동할 수 있습니다. (원문) Der U Bahnhof am Isartor war sauber und bot eine Vielzahl an Verbindungen in die gesamte Stadt an. Den Aufzug kann ich nicht bewerten, den habe ich nicht genutzt. Genauso die Toiletten. Unser Zug kam pünktlich und man gelangt von hier schnell an sein Ziel

(Google 번역 제공) 70년대의 매력을 간직한 표준화된 S-Bahn 역인 뮌헨 이자르토어 역은 뮌헨 S-Bahn의 복선 터널 역입니다. 뮌헨의 Isartorplatz 및 Thierschstraße/Zweibrückenstraße 아래에 위치해 있습니다. 기둥, 에스컬레이터, 벽의 장식 줄무늬는 모두 그의 상징적인 색인 메이 그린입니다. 이자르토어 역과 로젠하이머 플라츠 역을 잇는 S-반 노선이 이자르 강 아래를 지나기 때문에, 역 바로 동쪽에 있는 각 터널 튜브에 웨어 챔버 게이트가 설치되었습니다. 이 문을 사용하면 터널을 물이 새지 않도록 막을 수 있어 이자르 ​​강 서쪽의 역이 물에 잠기지 않고, 마리엔플라츠의 교차로를 통해 지하철 네트워크가 침수되는 것을 방지할 수 있습니다. 이자르 강 동쪽에는 그런 건축물이 없습니다. 로젠하이머 플라츠 역은 이자르 강보다 훨씬 높은 곳에 위치해 있기 때문입니다. 터널 공사 당시, 무게가 약 2,000톤인 이사르토르 타워는 공사 현장과 타워를 고정하기 위해 복잡한 보조 구조물로 지지되어야 했습니다. (원문) standartsierte S-Bahn Haltestelle mit dem Charme der 70-iger Jahre, der Bahnhof München Isartor ist ein zweigleisiger Tunnelbahnhof der Münchner S-Bahn. Er befindet sich unterhalb des Isartorplatzes und der Thierschstraße/Zweibrückenstraße in München. Die Säulen, Rolltreppen und die Zierstreifen an den Wänden sind in seiner Erkennungsfarbe maigrün gehalten. Weil die S-Bahn-Strecke zwischen den Bahnhöfen Isartor und Rosenheimer Platz die Isar unterquert, ist unmittelbar östlich des Bahnhofs in jeder Tunnelröhre ein Wehrkammertor angebracht, mit dem der Tunnel wasserdicht abgeriegelt werden kann, damit die westlich der Isar liegenden Bahnhöfe im Falle eines Wassereinbruchs nicht volllaufen und durch den Übergang am Marienplatz auch das U-Bahn-Netz überflutet würde. Auf der östlichen Seite der Isar existiert keine solche Konstruktion, da die Station Rosenheimer Platz wesentlich über Isarniveau liegt. Beim Tunnelbau musste der etwa 2000 Tonnen schwere Turm des Isartors von einer aufwändigen Hilfskonstruktion gestützt werden, um Baustelle und Turm abzusichern.

(Google 번역 제공) 낡고 매력 없는 역은 초라하고 낡았습니다. 에스컬레이터는 대부분 고장 났고, 유지 관리는 전혀 소홀히 했습니다. 정말 부끄러운 일입니다. 추신: 별 4~5개를 주는 사람들은 역 자체가 아니라 이사르토르 랜드마크를 평가한 것입니다. (원문) Veraltete, wenig einladende Station, schäbig und runtergekommen. Die meiste Zeit funktionieren die Rolltreppen nicht, Wartungen werden gar nicht mehr ausgeführt, ein Armutszeugnis. PS: Leute die 4-5 Sterne geben bewerten die Sehenswürdigkeit Isartor, nicht aber die Haltestelle.

(Google 번역 제공) 멋진 전망, 많은 기차 연결, 레저 및 음식점이 있음 (원문) Nice view, has many train connections, leisure’s, and food shops

(Google 번역 제공) 마리엔플라츠(Marienplatz)는 뮌헨 도심의 중앙 광장이자 보행자 구역의 시작점입니다. 지나갈 때 사진 찍기 좋은 피사체입니다. #관광 #뮌헨 #고대 #건물 #사진 (원문) Der Marienplatz ist der zentrale Platz der Münchner Innenstadt und Beginn der Fußgängerzone. Gutes Motiv für ein Foto beim Vorbeigehen. #tourism #munich #ancient #buldings #photo

(Google 번역 제공) 다양한 노선이 운행되는 지하철 및 S-Bahn 역은 트램웨이(도보 몇 분 후)와 연결되어 있으며 이름을 딴 역사적인 기념물까지 직접 연결되어 있습니다. 매표소는 규모가 꽤 커서 처음에는 원하는 출구를 찾는 데 혼란스러울 수 있습니다. 자신의 방향을 잡는 방법을 이해하기 위해 몇 번 시간을 투자하는 것이 좋습니다. 😉 긍정적인 점: 샌드위치와 음료를 판매하는 매장이 있습니다. 그곳에서 물건을 살 예산이 있는지 확인해보세요 😉😉 2021년 편집: 역이 개조되어 이제 S-Bahn 내부에서도 아름답고 밝은 녹색 외관으로 알아볼 수 있습니다. (원문) Une station de métro et de S-Bahn desservie par beaucoup de lignes, également reliée au tramway (après quelques minutes de marche), et avec un accès direct vers et en provenance du monument historique dont elle reprend le nom La salle des billets est plutôt grande et peut déconcerter au début, pour trouver la sortie souhaitée. Mieux vaut prendre quelques fois pour comprendre comment s'orienter, donc 😉 Point positif : il y a un point de vente de sandwiches et boissons, reste à savoir si on a le budget pour y acheter quelque chose 😉😉 Edit 2021 : la gare ayant été rénovée, on peut désormais la reconnaître depuis l'intérieur du S-Bahn par son habillage d'un beau vert vif 💚

(Google 번역 제공) 공항이나 시내 곳곳을 오가는 S-bahn 서비스를 편리하게 이용할 수 있는 역입니다. 역은 직관적이고 플랫폼 접근이 편리하여 대중교통 이용이 편리한 역을 찾는 분들에게 딱 맞는 역입니다. (원문) Conveniently located station for S-bahn service to/from the Airport or other destinations around the city. We found the station straight forward, easy access to/from the platforms, just what you are looking for in an easy to use station and with public transportation services

(Google 번역 제공) 어떤 아이템도 매우 귀엽다!여기서 밖에 살 수 없는 디자인의 것뿐입니다. 맨즈용의 T셔츠를 자신을 위해서 구입.XS로 꼭 좋은 사이즈였습니다. (원문) どのアイテムもとてもかわいい！ここでしか買えないデザインのものばかりです。家族や友達への特別なお土産を探しているなら絶対行くべき。 メンズ用のTシャツを自分のために購入。XSで丁度いいサイズでした。

(Google 번역 제공) 구시가지 최고의 기념품 가게입니다. 가격도 좋고 지역 예술가들의 독특한 디자인도 많이 있습니다. 모든 걸 다 사고 싶었지만 결국 핑크색 맥주잔으로 정했습니다. (원문) Absolute best souvenir shop in old town. Great prices and they have many more unique designs from local artists. I wanted 1 of everything but I settled on the pink bier stein.

(Google 번역 제공) 흔한 관광객용 상품이 아닌, 독특한 선물 옵션도 있어요. 기념품으로 다시 사기에도 좋아요. 직원들도 정말 친절하고 도움이 많이 돼요 :) (원문) Unique gift options, not the usual touristy type of merchandise. Great to buy back as souvenirs. The staff are also really friendly and helpful :)

(Google 번역 제공) 다른 기념품 가게와는 색다른 유머와 센스 넘치는 구색의 잡화 가게였습니다. 빗속에서 돌아다니고 핀과 오는 기념품도 발견되지 않고 관광에 지쳤을 때에 만났습니다만, 오너의 따뜻하고 친절한 대응에 행복한 기분이 되었습니다. 계산대에서 이야기 할 수있어 기분 좋은 시간을 보낼 수있었습니다. 다시 방문하고 싶습니다! (원문) 他のお土産屋さんとは一味違うユーモアとセンス溢れる品揃えの雑貨屋さんでした。雨の中歩き回ってピンとくるお土産も見つからず観光に疲れた時に出会ったのですが、オーナーの温かくて親切な対応に幸せな気持ちになりました。レジでお話しできて心地よい時間を過ごせました。また訪れたいです！

(Google 번역 제공) 뮌헨, 바이에른, 그리고 닥스훈트 관련 기념품을 판매하는 아주 멋진 가게입니다. 보행자 구역의 다른 아울렛에서 흔히 볼 수 있는 상품과는 확연히 다른, 정성스럽게 엄선된 상품들을 만나볼 수 있습니다. Servus.heimat은 조금 외진 곳에 위치해 있지만, 특히 친절한 주인 덕분에 방문할 가치가 충분합니다. (원문) Sehr schöner Laden für Andenken zu München, Bayern und Dackeln... liebevoll ausgesuchtes Sortiment, das sich deutlich von den üblichen Artikeln unterscheidet, das man an den anderen Verkaufsstellen in den Fußgängerzonen bekommt. Servus.heimat liegt zwar auch etwas abseits dieser Fußgängerzone, der Weg lohnt sich aber, auch wegen der freundlichen Inhaber.

(Google 번역 제공) 가게에서 선물을 샀는데 정말 만족스러웠어요! 주인이 바이에른 테마의 종이에 선물을 포장하고 카드까지 넣어 주셨어요. 전반적으로 뮌헨 관련 상품들을 판매하는 아주 귀여운 가게였어요! (원문) I bought a present at the store and couldn't be happier about it! The owner wrapped it in a Bavarian-themed paper and even included a card to the present. In general, a very cute store with tasteful Munich-related products!

(Google 번역 제공) 귀엽고 촌스럽지 않은 상품들. 다른 매장에서는 볼 수 없는 독특한 기념품들. (원문) Cute, not cheesy selection of items. Unique souvenirs not seen in other stores.

(Google 번역 제공) 여기서 환상적인 경험을 했습니다. 멋진 작품이 너무 많아요. 알렉사는 놀랍습니다. 매우 친절하고 친절하며 도움이 됩니다. 그녀를 사랑해! 이것은 뮌헨 최고의 빈티지 매장입니다. (원문) Had a fantastic experience here. So many wonderful pieces. Alexa is amazing. So kind, friendly and helpful. Love her! This is by far the best vintage store in Munich.

(Google 번역 제공) 제 생각에 알렉사의 가게는 뮌헨 최고의 빈티지 중고 매장입니다. 상품 종류가 정말 많고 다양해서 누구나 마음에 드는 상품을 찾을 수 있을 거예요. 판매원 알렉사는 정말 친절하고 유능하며 다정한 분이세요. 저는 알렉사와 좋은 경험만 했어요. 알렉사와 소통하고, 친절하게 대해주고, 이해심을 보이면 항상 배려해 주실 거예요! 알렉사에 대한 부정적인 댓글은 대부분 오해에서 비롯된 것일 뿐, 알렉사의 불친절함과 무례함 때문이 아니라고 생각해요. 현재 가게가 문을 닫아서 정말 아쉽지만, 곧 다시 문을 열었으면 좋겠네요! 감사합니다. (원문) Alexas Laden ist m.E. der beste vintage Second-Hand-Laden in ganz München. Das Sortiment ist echt unglaublich groß und sehr unterschiedlich; dort ist für einen jeden etwas dabei. Die Verkäuferin, Alexa, ist eine unglaublich nette, kompetente und freundliche Frau, mit der ich ausschließlich positive Erfahrungen habe. Wenn man mit ihr kommuniziert und nett zu ihr ist und Verständnis zeigt, kommt sie immer einem entgegen! Es scheint mir, dass sehr viele negative Kommentare über sie sind schlicht das Resultat des Missverstehens und mitnichten ein Beleg für Unfreundlichkeit und Frechheit Alexas Sehr traurig, dass der Laden momentan geschlossen ist, ich hoffe jedoch, dass er schon bald wieder geöffnet wird! Liebe Grüße

(Google 번역 제공) 구입 후 리뷰를 읽어보니 기쁘네요. 우리 모두 기분 변화가 있지만 저는 매우 긍정적인 경험을 했습니다. 친절하고 편안하며 수용적입니다. 중고도 정말 좋아했을 텐데, 조언을 해줄 때 빈티지도 사요. (원문) Ich bin froh, die Rezensionen erst nach meinem Kauf gelesen zu haben. Stimmungsschwankungen haben wir alle, aber ich habe äußerst positive Erfahrungen gemacht. Freundlich, locker und zuvorkommend. Second Hand hätte mir auch sehr gut gefallen, aber bei der Beratung kaufe ich auch Vintage.

(Google 번역 제공) 멋진 가게예요! 아름다운 알렉사! 아주 특별한 빈티지 옷을 찾으실 수 있을 거예요. (원문) Great store! Beautiful Alexa! You will find very special vintage clothes.

(Google 번역 제공) 이 환상적인 빈티지 의류 매장을 찾고 아름다운 주인인 알렉사를 만날 수 있는 절대적인 선물입니다. 1985년부터 뮌헨에서 찾을 수 있는 최고의 빈티지 의류, 신발, 주얼리의 보고입니다. 매 순간 사랑받고 있습니다! (원문) An absolute gift to find this fantastic vintage clothing store and meet beautiful Alexa the owner. A treasure trove of the best vintage clothes, shoes and jewellery you will find in Munich since 1985. Loved every minute!

(Google 번역 제공) 만약 당신이 500유로짜리 가죽 재킷을 살 여유가 없어 보인다면, 안타깝게도 이 매장은 당신에게 적합하지 않습니다. 매우 예의 바른 주인은 당신의 태도에서 당신이 그것을 살 돈이 없다는 것을 알아차리고 당신 손에서 바로 그것을 받습니다. 그래서 불행히도 별 1개만 주었습니다... 그보다 적은 것은 불가능하기 때문입니다. 그럼 할머니 냄새가 나지 않는 고급 가죽 재킷에 500유로를 쓰겠어요. 🤷🏻 (원문) Falls Sie nicht so aussehen, als könnten Sie sich eine 500 € Lederjacke leisten, ist dieser Laden leider nichts für Sie. Die sehr zuvorkommende Besitzerin erkennt bereits an Ihrem auftreten, dass Sie scheinbar nicht über das nötige Kleingeld verfügen sich diese zu leisten und nimmt Ihnen direkt diese aus der Hand. Daher leider nur 1 Stern….weil weniger nicht geht. Naja dann geb ich meine 500 Euro für eine qualitativ hochwertige Lederjacke aus, die nicht nach meiner Oma riecht aus. 🤷🏻

(Google 번역 제공) 60~70년대의 중고 옷과 정품 옷을 판매하는 매우 멋진 중앙 상점입니다. 다양한 의류 품목도 의상 파티 등에 적합합니다. 로커빌리 드레스, 디른들, 가죽 재킷도 포함됩니다. 주인도 정말 독창적이에요! 쇼핑은 매우 귀여운 강아지와 함께 마무리되었는데, 친절한 안내와 조언 덕분에 즐거운 시간을 보냈습니다 :) 다시 방문하고 싶습니다! (원문) Sehr schöner zentraler Laden mit Secondhand-Kleidung und echten Originalen aus den 60-er/70-er Jahren. Diverse Kleidungsstücke eignen sich auch gut für Kostümpartys etc. Rockabilly-Kleider, Dirndl, Lederjacken sind auch dabei. Die Besitzerin - auch ein absolutes Original! Super süßer Hund rundet das gut mit Beratung begleitete Einkaufserlebnis ab :) Gerne wieder!

(Google 번역 제공) 최근에 정말 맛있는 스테이크를 받았는데, 먹은 후에 그것이 말이라는 것이 밝혀졌습니다! 정말 정말 맛있고 부드럽고 놀라운 요리 경험이었다고 말해야 겠네요. 도덕적 여유가 없다면 적극 권장됩니다. (원문) I was recently served really delicious steak and after we had eaten it was disclosed to us that it was horse! I must say it was really really delicious tender and an incredible culinary experience. Highly recommendable if you do not have moral reserves.

(Google 번역 제공) 금요일에 그곳에서 두 번째 아침 식사로 맛있는 소세지 먹은 음식을 먹었습니다. 무슨 말을 해야 할까요? 소시지는 맛있었습니다. 불행하게도 나에게는 아직 긴 하루가 남아 있었다. 그렇지 않았다면 소시지를 비축해 두었을 것이다.... (원문) Ich habe mir dort am Freitag, als zweites Frühstück eine leckere Bratwurst gegönnt - Was soll ich sagen? Die Wurst war lecker. Leider hatte ich noch einen langen Tag vor mir, sonst hätte ich mir einen kleinen Vorrat an Wurst angelegt..................

(Google 번역 제공) 고기랑 햄이 정말 맛있어요. 저는 이제 볼로네즈를 말고기로 갈아서 만드는 걸 더 좋아하고, 가끔 말고기 스테이크도 맛있어요.👍 (원문) Sehr leckeres Fleisch und Schinken. Mache meine Bolognese mittlerweile am liebsten mit Pferdehack und auch ein Pferdesteak ist ab und zu klasse.👍

(Google 번역 제공) 뮌헨 빅투알리엔마르크트의 하이라이트, 최고의 품질, 지속 가능성, 그리고 완벽한 서비스를 만나보세요. 이보다 더 좋을 순 없습니다! (원문) Ein absolutes Highlight am Münchner Viktualienmarkt mit allerbester Qualtät, Nachhaltigkeit und perfektem Service. Besser geht’s nicht!

(Google 번역 제공) 저희는 원래 뮌헨에 사는 "친절한" 사람들이었고, 20년 넘게 이 정육점의 단골손님이었습니다! (일년에 3~4회 정도지만 그래도요!). 저희는 60세이고, 제 아버지는 말고기를 몹시 싫어하셨습니다(하지만 그건 전쟁 경험 때문이었습니다!) 그런데 레버캐제 롤을 먹어보기 전까지는요! 너무 매콤하면서도 육즙이 많아요! 말고기는 건강에도 좋고(!), 지방과 콜레스테롤이 적고... 정말 맛있어요! 오리지널 Sauerbraten도 말에서 유래했어요! 말이 소와 똑같은 털을 가지고 있다고 해서 "공포"를 느껴서는 안 됩니다. 말의 배설물은 사람들이 원하는 비료가 되거든요. 등. 리히텐슈타인과 아일랜드에서 경주마를 키우는 지인이 있는데, 아직도 말고기를 즐겨 먹습니다! (아니요, 패배자는 아닙니다 ;) :D ....! 제가 특별히 물었어요!) 아이슬란드 사람들도 말고기를 좋아하고, 아이슬란드 말도 정말 사랑해요! 그러니까 모든 게 다 당신의 머릿속에 있는 거예요! Wörle에서는 최고의 품질을 만나보실 수 있습니다! 롤라드 고기만! 완벽하게 잘린 롤빵은 줄어들지 않고 버터처럼 부드럽습니다! 소시지와 햄은 너무 오래 양념하지 마세요! 카운터는 인위적으로 "세련되게" 보이도록 디자인되지 않았고, 모든 것이 명확하게 보이며, 직원들은 지식이 풍부합니다! 가끔 직원들이 조금 "거리감을 느끼는" 것처럼 보일 수도 있지만, (저희 둘 다 케이터링 업계에 종사하고 있고, 셰프도 두 명이나 됩니다) 그들이 혐오스러운 표정이나 화난 눈빛 등을 얼마나 자주 받는지 알고 싶지 않습니다. 특히 빅투알리엔시장에서 말이죠! 하지만 제가 질문할 때마다 항상 친절하고 도움을 주었습니다. 네, 더 크거나 특별한 물품이 필요하시면 냉장 보관 시설도 "검색"해드립니다! 간식 카운터는 항상 깨끗하고, "오래된" 것은 하나도 없고, 모든 것이 맛있고 신선해요! 절대적인 비밀 팁: 당나귀 햄(훈제해서 생으로 먹는 것!) (원문) Wir sind original Münchner "Kind'l" und sicherlich seit über 20 Jahren Stammkunden in dieser Metzgerei! (zwar nur drei-viermal im Jahr, aber dennoch!). Wir sind 60 Jahre alt, meinen Papi hat es vor Pferdefleisch gegraust (was aber an Kriegserfahrungen lag!), bis er mal so eine Leberkäs Semmel probierte! So würzig und doch saftig! Pferdefleisch ist auch gesund (!) Fett-cholesterinarm .. und dabei so schmackhaft! Original Sauerbraten ist auch vom Pferd! Es muss niemandem "grausen", ein Pferd hat doch so gesehen das gleiche Fell wie ein Rind .... die Ausscheidung ist ein begehrter Dünger . usw. Wir haben eine Bekannte, die in Liechtenstein und Irland RENNPFERDE hat und trotzdem gerne Pferdefleisch isst! (nein, nicht die Verlierer ;) :D ....! habe ich extra mal nachgefragt!). Auch auf Island wird gerne Pferdefleisch gegessen und ihre Islandpferde lieben sie auch! So gesehen reine "Kopfsache"! Bei Wörle bekommt man TOP-Qualität! Allein auch das Rouladenfleisch! Super geschnitten, die Rouladen schrumpfen nicht, werden butterweich! Würste, Schinken sind nicht überwürzt! Die Theke nicht künstlich auf "chic" getrimmt, alles klar erkennbar und das Personal fachkundig! Manchmal mag das Personal etwas "distanziert" wirken, aber ich möchte (wir sind auch aus der Gastronomie, beide Köche) nicht wissen, wie oft sie, grade am Viktualienmarkt , mit angewiderten Blicken, bösen Blicken usw. bedacht werden! Bei jeder Nachfrage sind sie aber absolut freundlich, hilfsbereit . ja, "suchen" auch in Ihren Kühlhäusern, falls man mal ein größeres oder spezielles Stück wünscht! Die Brotzeittheke ist immer sauber, man sieht nix "altes", alles appetitlich und frisch! Absoluter Geheim-Tipp: Esel-Schinken (roh geräuchert!).

(Google 번역 제공) 바이에른 숲(파사우나 데겐도르프)에서 말고기를 먹어본 적이 있다면 말고기가 무엇인지 알 것입니다. 오늘 빅투알리엔마크트에서 먹은 음식은 평범한 리옹 음식과 맛이 같았습니다. 저는 뭔가 다른 것을 기대했습니다. 뮌헨의 로스부르스트가 다른 곳과 다른 이유를 설명할 수 있을 것 같습니다. (원문) Wenn man mal im Bayerischen Wald (Passau bzw. Deggendorf) Rosswürste gegessen hat, dann weiß man, was eine Rosswurst ist. Was ich heute am Viktualienmarkt gegessen habe, hat geschmeckt wie eine ganz normale Lyoner. Da habe ich mir was anderes erwartet. Vielleicht kann ich ja eine Erklärung haben, wieso in München eine Rosswurst was anderes ist, als woanders.

(Google 번역 제공) 안타깝게도 우리는 일년에 한 번만 뮌헨에 갑니다. 이 정육점은 우리가 꼭 방문해야 할 곳 중 하나입니다. 매우 친절한 판매원이에요. 사장님은 자신의 전문성과 일에 대한 기쁨으로 감동을 주셨어요. 칠리 카레부르스트는 정말 맛있어요. 그리고 위대한 당나귀 살라미도 잊지 마세요. (원문) Wir sind leider nur ein Mal im Jahr in München. Diese Metzgerei gehört immer zu unserem Pflichprogramm. Sehr freundliche Verkäuferin. Der Inhaber überzeugt mit seinem Fachwissen und seiner Freude an seinem Beruf. Die Chili-Currywurst ist super. Und nicht zu vergessen die tolle Eselsalami.