(Google 번역 제공) 우선 저는 초밥을 좋아하지 않지만 파트너는 좋아한다는 점을 말씀드리고 싶습니다. 그래서 우리는 거기에 식사하러 갔다. 그리고 심지어 제가 먹어본 초밥 중 최고였다고 말하고 싶습니다. 우리는 스타터로 무료 에다마메를 얻었는데 정말 맛있습니다. 우리는 두 번 거기에 있었고 여러 가지를 시도했고 모든 것이 정말 좋았으므로 개별 요리에 대해 구체적으로 말할 수는 없지만 스시를 좋아한다면 이 레스토랑에서 잘못 갈 수 없다는 점만 제외하면 됩니다. 티라미수는 꼭 드셔보셔야 합니다. 다시 말하지만 저는 디저트를 별로 안 좋아하는데 이건 정말 맛있었어요. 분위기는 특별하지 않지만 우리에게도 그다지 중요하지 않습니다. 서비스는 훌륭했습니다. 사랑스러운 검은 머리의 웨이트리스 덕분에 매우 친절했고 티라미수도 추천해 주며 많은 정보를 제공해 주었습니다. 안부를 전합니다. (안타깝게도 이름은 모르지만 올해 초부터 그곳에서 일했습니다.) 파트너가 곧바로 돌아가고 싶어했고 오늘도 열광하고 있습니다. 우리는 확실히 돌아올 것이다.
______________________________________
우선 저는 초밥을 좋아하지 않지만 파트너는 좋아한다는 점을 말씀드리고 싶습니다. 그것이 우리가 거기에 간 이유입니다. 그리고 심지어 제가 먹어본 초밥 중 최고였다고 말하고 싶습니다. 우리는 스타터로 에다마메를 무료로 받았는데 정말 맛있었습니다. 우리는 거기에 두 번 가서 여러 가지를 시도했고 모든 것이 정말 좋았기 때문에 개별 요리에 대해 구체적으로 말할 수는 없지만 스시를 좋아한다면 이 레스토랑에서 잘못 갈 수 없다는 점을 제외하면 말입니다. 티라미수는 꼭 먹어봐야 할 메뉴입니다. 다시 말하지만, 나는 디저트를 좋아하지 않지만 이것은 정말 훌륭했습니다. 분위기는 특별하지 않지만 그것은 우리에게 중요하지 않습니다. 서비스는 훌륭했습니다. 매우 친절하고, 우리에게 티라미수를 추천하고, 많은 정보를 제공해 준 사랑스러운 검은 머리의 웨이트리스에게 많은 감사를 드립니다. 행운을 빕니다(그녀의 이름은 모르지만 올해 초부터 그곳에서 일하고 있습니다). 내 파트너는 곧바로 돌아가고 싶어했고 오늘도 여전히 열광하고 있습니다. 우리는 확실히 돌아올 것이다.
(원문)
Als erstes muss ich sagen, dass ich kein Sushi mag, aber meine Partnerin liebt es. Deswegen sind wir dort essen gegangen. Und selbst ich muss sagen, dass es das beste Sushi war, was ich je gegessen habe. Wir haben umsonst Edamame als Vorspeise bekommen, wirklich lecker. Da wir zweimal da waren, mehrere Sachen ausprobiert haben und wirklich alles sehr gut war, kann ich nicht groß was speziell zu den einzelnen Gerichten sagen, außer dass man in diesem Restaurant nichts falsch macht wenn man Sushi mag. Das Tiramisu muss man unbedingt probieren. Auch hier: ich esse nicht gerne Dessert, aber das war wirklich der Hammer. Das Ambiente ist nicht besonders, aber das ist uns auch nicht so wichtig. Der Service war super, vielen Dank an die liebe dunkelhaarige Kellnerin, die sehr zuvorkommend war, uns auch das Tiramisu empfohlen hat und viele Informationen gegeben hat. Ganz liebe Grüße an Sie (ich weiß leider nicht den Namen aber sie arbeitet erst seit Anfang des Jahres da) Meine Partnerin wollte direkt wieder hin und schwärmt heute noch davon. Wir kommen aufjedenfall wieder.
______________________________________
First of all, I have to say that I don't like sushi, but my partner loves it. That's why we went there. And even I have to say it was the best sushi I've ever eaten. We got free edamame as a starter, it was absolutely delicious. Since we went there twice, tried several things, and everything was really good, I can't say much specifically about the individual dishes, except that you can't go wrong at this restaurant if you like sushi. The tiramisu is a must-try. Again, I don't like dessert, but this was absolutely amazing. The ambience isn't special, but that's not important to us. The service was great; many thanks to the lovely dark-haired waitress who was very accommodating, recommended the tiramisu to us, and gave us lots of information. Best wishes to you (I don't know her name, but she's only been working there since the beginning of the year). My partner wanted to go back straight away and is still raving about it today. We'll definitely be back.