구텐베르크의 50 최고의 건축

생각보다 마켓이 굉장히 작아요. 1층에는 가게 4개 뿐이고 대부분이 수산물을 사서 나가는 형태입니다. 헬싱키 항구나 베르겐 수산시장 같은 걸 기대하고 왔는데... 잠깐 눈요기만 하고 하고 갑니다.

2층 식당 최고입니다. 1층 수산 시장에서 공수한 신선한 해산물로 즉석에서 요리해줍니다

너무 작고 볼거리도 없네요 ㅜㅜ 먹을만한데도 없구요. 들어갔다 쓰윽하고 나오는데 5분 !!

가성비 최악입니다. 바갓가라 저렴하겠지하고 식당서 시켜드시지 마세요.

다른 나라 수산물 시장에 비하면 별루임

현지인아니면 굳이..

분위기 좋고 친절한 식당입니다만, 가성비가 좀 아쉬운 부분은 어쩔 수 없네요.

(Google 번역 제공) 비용 대비 가치는 전혀 없지만, 인력도 없고 규칙도 전혀 없는, 여름부터 9월 중순까지 예테보리 최악의 영업시간을 자랑하는 체육관에서 운동하고 싶다면, 하가바뎃(Hagabadet)이 좋은 선택이 될 것입니다. 주말(금요일~일요일)에는 이미 오후 7시에 문을 닫습니다. 반면에, 완전히 무인인 헬스장에서 운동하는 게 마음에 들지 않는다면, 규칙이나 질서가 전혀 없고 맨발로, 슬리퍼, 양말, 목욕가운 차림으로 완전히 무질서하게 운동하고, 헬스장 내 여러 방으로 장비를 옮겨 다니며 제자리에 두지 않고, 땀에 젖은 종이 타월을 쓰레기통 대신 바닥이나 창문에 버리고, 탈의실이 좁고 사람이 너무 많아서 땀에 젖은 맨몸으로 옷을 갈아입을 때 피부 접촉을 피하기 위해 최대한 애써야 하고, 누가 머무는지 전혀 통제할 수 없고, 스파 이용료를 내는 "당일 이용객"은 유료 회원과 동일한 탈의실을 포함한 전체 시설을 이용할 수 있는 헬스장, 그리고 여름철 금요일, 토요일, 일요일 저녁 7시 이후에도 운동하고 싶다면, 이 헬스장은 돈을 낭비할 곳이 아닙니다. 물리치료사는 사무실 근무 시간(여름에는 거의 일하지 않음)에만 일하고, 가격은 경쟁 훈련 시설보다 훨씬 높습니다. 하가바뎃에서 비싼 유료 회원으로 1년 동안 경험한 모든 것을 다 합친 것보다 훨씬 더 긴 목록을 만들 수 있는데, 대부분은 긍정적인 경험과는 거리가 멉니다… 당신이 신경 쓰는 건 오직 새로운 유료 회원이나 스파 데이 손님을 최대한 많이 모집하는 것뿐입니다. 양보다 질은 전혀 고려하지 않습니다. 판매자가 12개월 계약 체결 전에 여러 번 약속했던 "사치"는, 회원 기간 동안 판매자가 부재하면서 모두 사라졌습니다… (원문) Om du vill betala ett kraftigt överpris, utan att få valuta för pengarna för att träna på ett gym som är obemannat och helt utan regler och där du under sommartid ända fram till mitten av september har Göteborgs sämsta öppettider med stängningstid redan kl. 19:00 under helgerna (fredag till söndag), så är förmodligen Hagabadet ett bra val för dig. Om man däremot inte gillar att träna på ett gym som är helt obemannat, där inga trivselregler eller ordning och reda följs överhuvudtaget och där man tränar i ren anarki som helt barfota, i flip-flops, i strumpor, eller i badrock och där man flyttar utrustning mellan olika rum i gymmet utan att ställa tillbaka, och där man slänger svettiga avtorkningspapper på golvet eller i fönstren i stället för i papperskorg, där omklädningsrummen är små och överfulla där man får trängas och göra sitt yttersta för att undvika hudkontakt med en svettig naken bak-/framdel vid ombyte, och där man inte har någon som helst kontroll om vem som vistas i anläggningen och där ”dagsgäster” som betalar för spavistelse får tillgång till hela anläggningen inklusive samma omklädningsrum som betalande medlemmar och om man tycker om att kunna träna en fredags-, lördags-, eller söndagskväll under sommartid efter kl. 19:00 då är detta inte gymmet som du vill slösa dina pengar på. PT som enbart jobbar kontorstider (och knappt inte alls under sommartid) och med priser skyhögt mycket högre än hos konkurrerande träningsanläggningar. Listan kan göras lång efter allt man upplevt under 1 års tid som dyrt betalande medlem på Hagabadet och det mesta är allt annat än positiva upplevelever… Det enda man bryr sig om är att värva så många nya betalande medlemmar eller spa dagsgäster som möjligt. Inget tänk överhuvudtaget på kvalitet framför kvantitet. Den av säljaren vid upprepade tillfällen, innan 12-månaders avtalet var undertecknat, utlovade ”lyxigheten” lös med sin frånvaro under hela vårt medlemskap...

(Google 번역 제공) 황홀한 경험. 세계적인 수준의 스파에서 편안하게 휴식과 활력을 되찾는 경험을 손쉽게 누리실 수 있습니다. 아름답고 깨끗하게 관리된 수온의 수영장. 유서 깊은 분위기 속에서도 현대적인 편의시설을 갖추고 있습니다. 아로마 사우나와 주프 빌라 룸은 꼭 이용해 보세요. 완벽한 휴식을 위해 최소 4~6시간 정도 휴식을 취해 보세요. (원문) Mesmerising experience. Relaxation and uplifting experience in this world class spa can be effortlessly experienced. Lovely clean and temp maintained pools. Historic yet equipped with modern amenities. Must try aroma sauna and Djup Vila room. Try to take out atleast 4 to 6 hours to experience the complete relaxation.

(Google 번역 제공) 괜찮은 스파예요. 새롭고 현대적인 스파들보다 좀 더 역사적인 느낌이 있어요. "체험형" 샤워는 일반 샤워예요 😆 (원문) Okej spa. Har lite mer anrik känsla än de nya modernare span. ”Upplevelse” dusch är en vanlig dusch 😆

(Google 번역 제공) 당신이 얻는 느낌은 사치스러운 목욕의 느낌입니다! 일주일 동안 손님으로 오겠다는 시험 제안을 받았습니다. 여기에는 IR 패널, 수영장, 휴식용 안락의자, 체험 샤워실 및 일반 사우나가 있습니다. 냉탕도 이용 가능합니다. 필요한 모든 것을 갖춘 크고 멋진 체육관이며 정말 높은 품질과 다양한 요가 수업이 있습니다. 워터짐, 사이클링 등도 있습니다. 정말 마법 같은 곳이지만 자쿠지/월풀이 없습니다. 한 지붕 아래 필요한 모든 것 <3 (원문) Känslan man får är att bada i lyx! Jag fick ett prova på erbjudande att komma som gäst under en vecka. Här finns IRpaneler,pooler,avslappningsfåtöljer,upplevelseduschar och vanliga bastuar. Möjlighet till kallbadhuset finns också. Ett stort fint gym med allt man behöver och riktigt riktig hög kvalitet och stort utbud av på yogaklasser. Det finns även vattengympa och cykling m.m. Ett helt magiskt ställe men saknar Jacuzzi/bubbelpool. Allt man behöver under ett tak <3

(Google 번역 제공) 스파는 괜찮았는데, 리셉션에 계신 나이 지긋한 여성분 한 분이 꽤 무례하게 "요즘 젊은이들은 글을 읽을 줄 모른다"고 불평하셨어요. 바우처에 뭔가 빠진 게 있냐고 물으시는 거였죠. 자기한테 배우는 젊은 여성분에게도 무례하게 대하셨는데, 그 여성분은 걔가 있는 게 너무 긴장되고 예민해 보이더라고요. (원문) Spa't är OK, men en av de äldre damerna i receptionen var ganska otrevlig och klagade på att "dagens ungdomar vet ju inte hur man läser på riktigt" då vi missat en sak på vår voucher. Hon var ganska otrevlig mot unga tjejen som lärde sig av henne, tjejen var nervös och on edge av hennes närvaro.

(Google 번역 제공) 시설이 최악이에요. 다른 스파에 비해 선택의 폭이 좁고 할 것도 별로 없어요. 온수 욕조는 어디에 있나요? 에그라고 불리는 부분에서 너무 시끄러워서 휴식을 취하기에는 적합하지 않아요. VitalityLab은 스파를 방문하는 모든 사람이 추가 비용 없이 이용할 수 있어야 한다고 생각해요. 운영 시간이 너무 짧습니다. 저녁 늦게까지 운영해야 해요. (원문) Kass anläggning. Ganska dåligt utbud jämfört med andra spa, inte jättemycket att göra. Var är bubbelpoolen? Väldigt högljutt i delen som heter ägget, inte lämpligt för avkoppling. Jag tycker att VitalityLab-utbudet borde vara tillgängligt för alla som besöker spa:t, utan extra kostnad. Dåliga öppettider. Borde vara öppet senare på kvällarna.

(Google 번역 제공) 여기서 마사지를 예약하고 안내받은 대로 한 시간 일찍 도착했어요. 그런데 예약이 취소됐는데 직원 중 아무도 이유를 모르겠어요. 영수증, 확인서, 그리고 "트리트먼트에 오신 것을 환영합니다"라는 문자 메시지를 모두 받았어요. 다시 집에 가야 했어요. (원문) Bokade en massage här och kommer en timme innan enl instruktion. Då är min tid avbokad och ingen i personalen vet varför? Jag har fått både kvitto, bekräftelse och ett sms ”välkommen på din behandling”. Fick åka hem igen.

멀리 보이는 북유럽 마을의 모습이 멋집니다 야경으로도 한번 보고싶네요 올라갈 때 체온이 제법 올라가니 외투 벗고 올라갔다가 내려오실 때 입으시길 내려오는 길 조심하세요~

그렇게 높잔않지만 예테보리가 한눈에 보이는 전망을 즐길수 있습니다. 올라가보는걸 꼭 추천합니다

올라가기 다리 아프지만 그만큼 훌륭한 전경입니다 건물도 멋지고요👍🏻내부가 궁금했지만 들어갈 수 없도록 잠가놓았습니다🥺

시티 전망을 볼수 있습니다 시티가 야경이 그렇게 좋지는 않아요 주간에 보는 경치는 더욱 좋을수 있습니다

요테보리가 한눈에 내려다 보이는 곳입니다. 북유럽의 정취에 취하고 싶으시다면 여기에 가보시는것을 추천드립니다. 트램에서 내려서 많이 걷지도 않을뿐더러 올라가는 길도 그렇게 높지가 않아서 접근성은 좋습니다.

높지도 않고 가볍게 다녀올만함

일반적인 방어용 탑입니다. 하지만 이곳에서 바라보는 도시 전경이 멋있어요.

무료입장

(Google 번역 제공) 전시회의 품질이 다양합니다. 월드 게임 5/5. 나머지 부분도 빠르게 확인할 수 있었습니다. 급하게 지나가다 보면 세금 낭비가 너무 심해요. 하지만 연간 이용권 치고는 상당히 저렴합니다. SEK 170. 물리적 카드는 더 이상 옵션이 아닌 것 같습니다. 비싼 기념품 가게. (원문) Varierande kvalité på utställningarna. Världens Spel 5/5. Resten hann jag kolla in snabbt. Mycket slöseri av skattepengar när jag skynda mig igenom. Dock hyfsat billigt för ett årskort. 170kr. Fysiskt kort verkar inte finnas som alternativ längre. Dyr souvenirshop.

(Google 번역 제공) 주차는 약간 번거롭지만, 차를 주차하면 활동은 좋습니다. 전시 프로그램을 확인하고 가시면 됩니다. (원문) Araç park yeri biraz sıkıntı, aracınızı park ederseniz etkinlikleri güzel, sergi programına bakıp gidin

(Google 번역 제공) 전시된 미디어 자료 중 일부는 매우 흥미로워서 각 전시에 잠시 머물거나 그냥 둘러보는 것도 좋습니다. 비교적 작은 공간에 많은 정보가 담겨 있고, 사람이 전혀 없어서 좋습니다. (원문) Some of the media on the exhibits is very interesting and you can stay for a while in each exhibit or just broad through. A lot of info in a relatively small space- not crowded at all, which is nice

(Google 번역 제공) 세계문화박물관은 진정으로 호기심과 성찰, 그리고 대화를 불러일으키는 곳입니다. 안으로 들어서는 순간, 현대적이고 따뜻한 분위기가 반겨주는데, 건축물 자체도 개방적이고 매력적인 느낌을 줍니다. 박물관은 학습과 경험을 환상적으로 조화롭게 결합했습니다. 각 전시는 세심하게 고안되고, 시대를 반영하며, 감동적입니다. 제가 가장 감사하게 생각하는 점은 정체성, 이주, 기후, 인권 등 중요한 사회 문제를 어른과 아이 모두 공감할 수 있는 방식으로 다루는 박물관의 과감한 접근 방식입니다. 전시는 종종 상호작용을 통해 진행되어 관람을 더욱 생동감 넘치고 매력적으로 만듭니다. 직원들은 친절하고 박식하며, 카페에서는 맛있는 음식과 예테보리의 아름다운 전망을 감상하며 아늑한 휴식을 취할 수 있습니다. 매장에는 세계 각지에서 온 독특하고 지속 가능한 제품들이 가득합니다. 간단히 말해, 세계문화박물관은 세계가 진정으로 만나는 문화적 보석과 같습니다. 시야를 넓히고 의미 있는 경험을 원하는 사람이라면 누구에게나 꼭 방문해야 할 곳입니다. (원문) Världskulturmuseet är verkligen en plats som inspirerar till nyfikenhet, reflektion och samtal. Redan när man kliver in möts man av en modern och välkomnande atmosfär, där arkitekturen i sig känns öppen och inbjudande. Museet lyckas på ett fantastiskt sätt kombinera lärande med upplevelse – varje utställning känns genomtänkt, aktuell och berörande. Det jag uppskattar mest är hur museet vågar ta sig an viktiga samhällsfrågor – om identitet, migration, klimat och mänskliga rättigheter – på ett sätt som både vuxna och barn kan ta till sig. Utställningarna är ofta interaktiva, vilket gör besöket levande och engagerande. Personalen är vänlig och kunnig, och caféet erbjuder ett mysigt avbrott med god mat och härlig utsikt över Göteborg. Butiken är dessutom fylld med unika och hållbara produkter från olika delar av världen. Kort sagt: Världskulturmuseet är en kulturell pärla där världen verkligen möts – ett måste för alla som vill vidga sina perspektiv och uppleva något meningsfullt.

(Google 번역 제공) 쓸모없는 식당이었습니다. 어른 셋에 어린아이 셋으로 이루어진 단체로 왔는데, 한 명만 점심을 주문할 수 있었는데, 곧 품절되었다고 했습니다. 그러자 완전히 혼란스러워졌고, 다른 사람들도 주문은 했지만 이제는 음식이 없었습니다. 결국 나머지 일행은 나눠 먹어야 했습니다. 게다가 빵과 샐러드는 먹기도 전에 치워졌습니다. 연수생들과의 소통이 원활하지 않았고, 셰프는 도망갔습니다. (원문) Värdelös restaurang. Kom i ett sällskap på 3 vuxna och 3 småbarn. Bara en fick beställa lunch, sen sa dom att det var slut. Då blev det total förvirring, och andra hade också fått beställa men nu utan mat. Slutade med att resten av sällskapet fick dela på sig. Dessutom plockades bröd och sallad bort innan man han ta. Dålig kommunikation från praktikanterna och kocken hade sprungit iväg.

(Google 번역 제공) 전에도 괜찮은 전시회를 몇 번 가봤는데, "함께" 보기로 했습니다. 와, 정말 실망스러웠습니다. 누구에게도 추천할 만한 전시는 아니었습니다. 광고와 홍보 문구는 좋았지만, 뭔가 부족한 느낌이었습니다. 게다가 부모님들은 이곳을 어린아이들의 놀이터나 보관소로 생각하는 것 같았습니다. 전시를 놀이터로 이용하는 지치고 게으른 부모님들이 너무 많았습니다. 저도 어린아이들이 있는데, 아이들은 시끄럽게 놀고 위험하지는 않습니다. 하지만 이게 마지막 결정타였습니다! 아이들과 부모님 모두 쫓고 쫓기는 놀이를 너무 많이 했습니다. 전시 설명에는 쫓기고 쫓기는 놀이를 줄이는 방법에 대한 설명이 있었지만, 아무도 따라 하지 않았습니다. 그저 부모들이 비명을 지르고 잠든 깨끗하고 하얀 유치원 같았습니다. 부모들은 의자에 앉아 아이들이 노는 모습을 지켜보았습니다. 안 돼요! 이제 이 박물관에서 잠시 휴식을 취해야겠습니다. (원문) Varit på utställningar tidigare som varit bra och bestämde mig för att besöka ”tillsammans”. Wow vilken besvikelse. Det var inget som jag kan rekommendera någon. Det gav inte särskilt mycket trots att reklamen och pitchen som reklameras ut känns superbra. Dessutom verkar föräldrar tro att det är en lekplats och förvaring av små barn. Det var så många trötta slinta föräldrar som använde utställningen som lekpark. Jag har själv små barn, barn låter och leker - ingen fara. Men detta var droppen! Det var så mkt jage-lek- av både barn och föräldrar. Det finns en beskrivning från utställningen om vad det minska kan göra, men det följdes inte av ngn. Det vara bara ett rent och skärt dagis av skrik gap och sovande föräldrar. Föräldrar satt och vilade i stolar och tittade på barnen som lekte. Nej tack! Nu tar jag en paus från detta museum.

예테보리에 있는 성당. 흰 색으로 된 외관이 무척 인상적인 성당이다.

(Google 번역 제공) 교회적 상징으로 가득 차 있지 않고 본질에 집중하는 교회. 어제 우연히 콘서트에 가게 되어 정말 행운이었습니다. 제게는 완벽한 순간이었습니다. (원문) Eine Krche, die nicht überladen mit kirchlichen Symbolen ist, sondern sich auf das Wesentliche konzentriert wird. Gestern hatte ich das Glück, zufällig in ein Konzert zu geraten. Es war für mich der perfekte Moment.

(Google 번역 제공) 불행히도 문이 닫혀 있어서 우리는 밖에서만 그곳을 볼 수 있었습니다. (원문) Var desværre lukket, så vi fik kun se stedet udefra.

(Google 번역 제공) 위풍당당하고 스칸디나비아적이며 영적인 이 성당은 인류의 가능성을 일깨워줍니다. 깨끗하고 조용해서 신도석에 앉아 있는 것만으로도 편안하고 평화로웠습니다. 두 개의 아름다운 오르간 소리가 (작은 오르간이 성당 안을 웅장한 소리로 가득 채우는 것을 들었습니다.) 근처 공원처럼 이 성당도 자랑스럽습니다. 예테보리와 유럽을 대표하는 이 성당은 모든 것이 잘되고 있다는 느낌을 줍니다. 희망이 울려 퍼지는 듯합니다. 고요함 속에, 작은 볼거리와 함께 평화가 깃든 이곳. 예테보리, 이 성당에 감사드립니다. 오랜 세월에 걸쳐 재건하고 또 재건해 주셔서 감사합니다. 정말 아름답고 훌륭한 중심축입니다. (원문) Stately, Scandinavian, and spiritual, this cathedral harkens to humanity’s possibilities. Clean and silent, sitting in a pew was easy and peaceful. Two beautiful organs (we heard the smaller one fill the cathedral with a grand sound.) Like the nearby park, this cathedral is something to be proud of. A statement of Goteberg and Europe, this cathedral gives you feeling that all is well. That hope resounds. That in here, in silence, with little eye candy, there is peace. Thank you for this church, Goteberg. For rebuilding and rebuilding it over the ages. It’s gorgeous and a wonderful centerpiece.

(Google 번역 제공) 내부와 외부 모두 아름답게 관리되어 있습니다. 미사와 투어를 위해 내부는 개방되어 있습니다. (원문) Beautifully maintained inside and out. People are aloud inside for mass and tours.

(Google 번역 제공) 대성당에서 기대하는 것과는 아주 다른 종류의 교회 건물입니다. 내부는 소박하지만, 어떤 면에서는 현대적이고 밝습니다. 그러면서도 교회 특유의 고요함이 항상 느껴집니다. 제가 도착했을 때는 예배가 진행 중이었습니다. 관광객들은 영어로 진행되는 휴식 시간에 참여할 수 있습니다. 찬송가도 대여할 수 있습니다. 규모가 큰 교회인데, 소박해 보이지만 꼭 방문할 가치가 있습니다. (원문) Een heel ander soort kerkgebouw dan wat je verwacht van een Domkerk. Van binnen strak, in zekere zin modern en licht. Toch het altijd rustgevende van een kerk. Toen ik kwam, was er net een dienst bezig. Toeristen worden in het Engels tussendoor uitgenodigd deze bij te wonen. Zangboeken liggen te leen. Grote kerk en ondanks de soberheid zeker een bezoekje waard.

(Google 번역 제공) 성당이 너무 많아서 이 성당의 웅장함은 사라져 버리는 것 같아요. 예테보리에는 볼 게 별로 없고 무료니까 꼭 가보시길 추천합니다. (원문) Çok katedral görünce bunun ihtişamı yok gibi olmuş oluyor. Götenburgda çok görülecek yer olmadığından ve burası da ücretsiz olduğundan tavsiye ediliir mutlaka gidin

(Google 번역 제공) ✅ 티켓 카운터 직원이 정말 친절하고 도움이 많았습니다. ✅ 쇼핑과 식사 옵션이 많은 깨끗한 역입니다. ❌ 이동이 조금 불편했습니다. 바닥이 매끄럽지 않아 롤러백을 넣기에 불편했고, 중앙홀 대부분이 너무 좁아서 많은 사람들을 수용하기 어려웠습니다. (원문) ✅ Gentleman at ticket counter was so helpful and polite. ✅ Clean station with lots of shopping and dining options. ❌ Navigating a bit rough. Floor not smooth for roller bags much of the concourse is too narrow to handle crowds.

(Google 번역 제공) 기차역은 버스 정류장 바로 옆에 있고 공항 버스 터미널이기도 합니다. 매우 편리합니다. 안에 슈퍼마켓, 식당, 물품 보관함이 있습니다. 단 하나 불편한 점은 화장실 이용료가 10크로나라는 것입니다. 스웨덴 기차를 처음 탔을 때 거의 50분이나 지연될 줄은 몰랐습니다. (원문) 火车站和汽车站在一起，也是机场巴士的终点，方便得很，里面超市，餐馆，寄存柜一应俱全，唯一不方便的就是上厕所要10克朗，没想到第一次坐瑞典火车就遇到了延误，延误了将近50分钟

(Google 번역 제공) 직원의 대응이 최악이었습니다. 예약하던 말뫼행 전철이 전기 트러블로 급히 취소되어 말뫼행이 발차하는 Kungsbacka역까지 무료로 택시 이동이 되었습니다. 상황을 모르고 이민 같은 남성 스탭에게 물으면 친절하게 1번 승강장에 가서 초록의 베스트를 입은 사람에게 물으면 좋다고 정확한 조언. 초록의 베스트를 입은 현지인 같은 30대 여성 스태프들의 대응은 엉성한 것으로, 정렬시키지 않기 때문에 차례를 날려 끼어 가는 사람이 우선적으로 택시를 타고, 30분 정도 걸려 겨우 열의 선두에 가도 감히 스웨덴어로 우리를 무시해 내들의 앞. 이어 우리 뒤의 사람들을 택시에 계속 안내하기 때문에 이쪽에서 우리도 기다리고 있지만 말을 걸자 지금 존재를 깨달은 것처럼 안내되었다. 먼저 안내된 다른 아시아인(중국인 같은)도 충분한 안내가 없었는지, 다시 돌아와 스탭과 이야기하고 있어, 여기까지 분명한 대응을 한 경험은 처음. 서로 어린 아이를 데리고 있던 점, 불필요하게 불만이 모인다. 덧붙여 확실히 SJ라는 앱을 사용하고 있었습니다만 이쪽은 우수. 비교적 적시에 상황을 Update해 주기 때문에 어느 정도 상황을 파악할 수 있었다. 또 다이아몬드가 흐트러져 있는데 당초 취하고 있던 좌석 예약이 유효했던 것도 놀라움. 무효가 되어 스시 포장을 예상하고 있었기 때문에 고맙다. 즉 이 역의 일부 현지 여성 스탭이 안 되는 것만으로, 철도 서비스는 좋다고 생각한다. (원문) スタッフの対応が最悪でした。 予約していたマルメ行きの電車が電気トラブルで急遽キャンセルされ、マルメ行きが発車するKungsbacka駅まで無料でタクシー移動となりました。状況が分からず移民っぽい男性スタッフに聞くと親切に１番乗り場に行き緑のベストを着た人に聞くと良いと的確なアドバイス。 緑のベストを着た現地人っぽい３０代女性スタッフらの対応はお粗末なもので、整列させないので順番を飛ばして割り込んでいく人が優先的にタクシーに乗るし、30分ほどかかってやっと列の先頭に行っても敢えてスウェーデン語で我々を無視して自分たちの前と後ろの現地人を案内する始末。引き続き我々の後ろの人たちをタクシーに案内し続けるのでこちらから我々も待っているんだけどと声を掛けると今存在に気づいたかのように案内された。先に案内された別のアジア人（中国人っぽい）も十分な案内が無かったのか、再び戻ってきてスタッフと話しており、ここまであからさまな対応をされた経験は初めて。お互い幼い子を連れていた点、余計に不満が募る。 なお、確かSJというアプリを使っていましたがこちらは優秀。割とタイムリーに状況をUpdateしてくれるのである程度状況が把握できた。またダイヤが乱れているのに当初取っていた座席予約が有効だったことも驚き。無効になってすし詰めを予想していたのでありがたかった。つまりはこの駅の一部現地女性スタッフがダメなだけで、鉄道サービスは良いのだと思う。

(Google 번역 제공) 유럽에서 가장 아름다운 역 중 하나이며 직원들이 매우 친절합니다. 상점과 레스토랑도 많습니다. 다만, 아프리카와 중동에서 온 엔지니어와 의사들이 역을 돌아다니는 것이 유일한 문제입니다. 특히 여성분이라면 소지품과 안전에 유의하시기 바랍니다. (원문) One of the most beautiful stations in Europe with very friendly staff. There are many shops and restaurants as well. The only problem is the engineers and doctors from Africa and Middle East who walk around the station, so be careful with your belongings and your safety, especially if you’re a woman.

(Google 번역 제공) 붐비는 역입니다. 세븐일레븐 안팎의 주요 안내판에 열차 출발 시간과 선로 번호가 표시되어 있습니다. trafikverket.se를 다운로드하면 언제 어디서나 시간표를 확인할 수 있어 매우 편리합니다. (원문) Busy station. Main signboard at/outside 7-eleven displays the trains departure time and track number or Download trafikverket.se to check the timetable anytime, anywhere- very convenient.

(Google 번역 제공) 필요한 모든 식음료 매장, 대기실, 짐 보관함이 갖춰진 아주 멋진 건물입니다. 아쉽게도 서비스 가격은 저렴하지는 않지만 매우 편리합니다. (원문) Bardzo ladny budynek z najpotrzebniejszymi punktami gastro, poczekalnią czy szafkami na bagaż niestety nie jest to tania usługa, ale za b.wygodna

(Google 번역 제공) 함부르크, 프랑크푸르트, 베를린의 주요 기차역에 익숙한 사람이라면 이곳에서는 완전히 다른 세상을 발견할 것입니다. 모든 것이 깨끗하고, 잘 관리되고, 정돈되어 있습니다. (원문) Wer den Hamburger, Frankfurter oder Berliner Hauptbahnhof kennt, der findet hier eine andere Welt vor. Alles ist sauber, gepflegt und ordentlich.

(Google 번역 제공) 예외적이지 않음 (원문) Pas exceptionnnel

(Google 번역 제공) 이곳은 완전히 폐쇄되어 있고 그곳에서 많은 공사가 진행되고 있습니다. (원문) It is totally closed and many construction works there.

정글탐험 과학관 등 애들이 흥미를 가지게끔 설계가 되어있음.

혼자 보기 아깝네

좋았습니다.

과학관 볼만함

(Google 번역 제공) 유니버시엄에 들어서는 순간, 마치 다른 세계로 발을 들여놓는 듯한 경험을 하게 됩니다. 따스한 온기, 흐르는 물소리, 그리고 예테보리 한가운데에 있다는 사실조차 잊게 만드는 싱그러운 녹색 향기가 여러분을 맞이합니다. 한 걸음 한 걸음 내딛을 때마다 새로운 무언가, 새로운 종, 새로운 생각, 새로운 경이로움으로 이어집니다. 열대우림은 마치 그 자체로 하나의 우주처럼 다채로운 색과 움직임, 그리고 생명으로 가득합니다. 물고기는 물속을 조용히 헤엄치고, 새들은 그 위를 자유롭게 날아다니며, 세상은 생각보다 훨씬 더 크다는 느낌을 어디에서나 느낄 수 있습니다. 하지만 우리를 매료시키는 것은 자연뿐만이 아닙니다. 과학 공간은 어른들에게도 어린아이 같은 호기심을 불러일으킵니다. 모든 버튼을 누르고, 모든 실험을 직접 해보며, 모든 것이 어떻게 연결되어 있는지 이해하고 싶어집니다. 유니버시엄은 단순한 박물관 그 이상입니다. 끊임없이 궁금해하고, 끊임없이 발견하고, 호기심 어린 눈으로 세상을 바라보는 것이 얼마나 중요한지 일깨워주는 곳입니다. (원문) Att stiga in på Universeum är som att kliva in i en annan värld. Här möts man av värme, ljudet av rinnande vatten och doften av grönska som får en att glömma att man befinner sig mitt i Göteborg. Varje steg leder till något nytt – en ny art, en ny tanke, en ny förundran. Den tropiska regnskogen är som ett eget universum, fyllt av färger, rörelse och liv. Fiskarna glider ljudlöst genom vattnet, fåglarna flyger fritt ovanför, och överallt finns den där känslan av att världen är större än man tror. Men det är inte bara naturen som fascinerar. Vetenskapsdelen väcker barnslig nyfikenhet även hos vuxna – man vill trycka på varje knapp, testa varje experiment och förstå hur allt hänger ihop. Universeum är mer än ett museum. Det är en plats som påminner oss om hur viktigt det är att fortsätta undra, fortsätta upptäcka och fortsätta se världen med nyfikna ögon.

(Google 번역 제공) 어른과 아이 모두에게 흥미로웠습니다. 특히 3D 영화가 좋았고, 열대우림, 물고기, 그리고 인체도 좋았습니다. 사람이 많았고, 가을 방학이었지만 어쨌든 잘 진행되었습니다. 저희는 개장 시간에 바로 오지 않았는데, 그랬다면 더 좋았을 것 같습니다. 낮에는 좀 더 조용했던 게 눈에 띄었거든요. (원문) Intressant både för vuxna och barn. Speciellt 3D-filmen var uppskattad men även regnskog, fiskar och kroppen. Mycket folk, det var höstlov men det funkade bra ändå. Vi kom inte precis vid öppning, då var det nog ännu mer för det märktes att det var lite lugnare senare på dagen.

(Google 번역 제공) 영어: 약간 실망스러웠습니다. 공사 중이거나 비어 있는 수족관이나 전시가 많았습니다. 수족관 쪽은 약간 버려진 것처럼 보였습니다. 포스터에서 제공하는 정보가 여전히 많았습니다. 열대 우림은 매우 좋았고 공간 안에 새들이 자유롭게 날아다녔습니다. 다시 말하지만, 많은 것이 비어 있었습니다. 입장권에 다른 전시(신체, 공간, 데이터)가 포함되어 있어서 좋았습니다. 매우 어린이 중심적입니다. 보통 아이들만큼 저도 수족관을 좋아하지만, 이번에는 건너뛰어야 했습니다. 물고기가 충분하지 않았습니다(예를 들어 해파리가 없고, 만트라가 거의 없고, 큰 물고기 터널에 물고기가 부족함). 다행히 16:30 이후에는 200크로네밖에 안 됩니다! (원문) Was a bit disappointed, there were a lot of aquariums or displays « in construction » or empty. The aquarium side seemed to be a bit abandoned. There was still a lot of information given by the posters. The rainforest was very nice, with birds flying freely in the space. Again, many things were just empty. It is nice that you have other exhibitions includes with you entry (body, space, data). It’s very kids oriented. Normally I enjoy aquariums as much as kids, but for this one I should’ve skipped it, not enough fishes (no jelly fish for example, very few mantras, lack of fish in the big fish tunnel). Good thing is after 16:30 it’s only 200kr!

사실 다른 미술관에 비해 그리 크거나 다양한 작품이 있지는 않지만 충분히 즐겁게 감상할 수 있었어요 학생은 무료였고 피카소 장미빛시대 그림들과 뭉크 그림등 유명한 작품이 꽤 있었어요

볼만한 전시가 있습니다. 우연히 한국 작가분의 특별전시를 하고있었네요

오전 11시에 오픈인데 딱 맞춰 오픈합니다. 조금 일찍가서 기다렸는데 시간 여유가 있 으면 한,두시간정도 적당한거 같아여

볼거리 정말 많았어요. 기대 안했는데 횡재한 기분

방대한 예술 작품 속에 길을 잃다시피 즐거운 시간을 보냈습니다. 시큐리티 직원들이 다소 날카로운 눈빛으로 순찰을 돌아다녀서, 왠지 범죄 용의자가 된 기분을 느끼게 하긴 합니다. 그만큼 소중한 작품들이 많다는 의미겠지요. 박물관 패스가 있으면 줄 설 필요 없이 키오스크로 즉시 입장할 수 있어서 좋았습니다.

넓고 좋은 작품이 많아요✨

예테보리 시내에 있는 미술관입니다. 스웨덴 작가의 작품이 많이 있긴 했지만 다른 유명 작가들의 작품도 있었습니다. 조각상들이 볼만 했습니다.

(Google 번역 제공) 으스스한 느낌이 드는 좋은 곳. 메인 요리와 작은 요리의 가격은 괜찮습니다. 좋은 장식과 좋은 분위기. 그러나 우리는 바오를 아주 오랫동안 기다려야 했고, 웨이터는 "두 번째 라운드"에 올 것이라고 말했습니다. 그런데 이미 주문한 음식을 먹고 나니 배가 불러서, 식사하고 20분쯤 지나니 한 접시가 더 허전하게 느껴졌다. 모든 요리를 한 번에 받았더라면 더 만족스러웠을 텐데 (원문) Trevligt ställe med aw-feeling. Okej priser för varmrätterna och smårätterna. Fin inredning och trevlig atmosfär. Fick dock vänta väldigt länge på våra bao, servitören sa att det kommer till ”andra rundan”. Men vi var redan mätta efter den maten vi redan beställt in så kändes överflödigt med en till rätt cirka 20 minuter efter vi ätit upp. Hade vi fått alla rätter samtidigt hade vi varit mer nöjda

(Google 번역 제공) 색다른 식사 경험이었습니다. 남편과 저는 정식을 주문했는데, 모든 음식이 맛있고 잘 준비되어 있었습니다. 다만 가격이 좀 비싼 편이었습니다. 맞춤 제작 음료는 독특하고 맛있었습니다. 음식은 빨리 나왔고, 모든 메뉴가 만족스러웠습니다. 직원들도 친절하고 예의 바르셨습니다. (원문) En annorlunda matupplevelse. Jag och min man valde en komplett måltid, och allt var gott och väl tillagat, även om det var lite dyrt. De egna drinkarna var unika och jättegoda. Maten kom snabbt, och vi njöt av varje rätt. Personalen var också vänlig och artig.

(Google 번역 제공) 서비스도 좋고 분위기도 아늑한 아주 괜찮은 레스토랑이었지만, 아쉽게도 다시는 방문하고 싶지 않습니다. 음식이 제 입맛에는 너무 퓨전 스타일이었어요. 배는 불렀지만, 만족스럽지는 않았어요 :/ 저희는 All in Sharing 메뉴를 먹었는데, 둘이서 다 먹지 못할 음식이 꽤 많을 거라고 미리 경고받았습니다. 요리가 좀 더 "클래식"했다면 다 먹을 수 있었을 텐데요. 중식에 목마르신 분들께는 추천하지 않습니다. 이곳은 전통적인 음식보다는 아시안 퓨전 음식에 더 가깝기 때문입니다. 가장 좋아하는 메뉴는 더티 김치 프라이, 바삭한 새우, 스티키립, 망고 셔벗을 곁들인 브라우니였습니다. (원문) En väldigt trevlig restaurang med fin service och mysig stämning, men tyvärr inget jag kommer besöka igen. Maten var lite för fusion för min smak.. Jag blev mätt, men inte riktigt tillfredsställd :/ Vi åt All in sharing menu, och en varning att det blir rätt mycket mat som vi inte kunde äta upp (vi var två personer). Hade rätterna varit lite mer ”klassiska” hade det dock gått att äta upp allt. Skulle inte heller rekommendera stället om du är sugen på kinesisk mat, eftersom det här är mer asiatisk fusion än något traditionellt. Favoriträtterna var dirty kimchi fries, crispy shrimps, sticky ribs och brownie med mango sorbet.

(Google 번역 제공) 메이드 인 차이나 방문. 오랜만에 방문했는데, 바쁜 업무 시간 중간에 갑작스럽게 점심을 먹으러 들렀습니다. 분위기는 정말 좋았고, 평일에도 활기가 넘치면서 술집을 돌아다니는 기분도 났습니다. 마치 하루 일과를 마치고 몇 개만 주문해도 될 것 같았지만… 뭐, 어쩔 수 없죠. 점심 메뉴는 주로 바오에 집중되어 있어서 안심하고 먹을 수 있었습니다. 경쟁업체인 진크스가 이 도시에서 점점 입지를 넓혀가고 있는 것을 보니, 예테보리 사람들이 맛있는 바오를 정말 좋아한다는 게 분명해졌습니다. 저는 돼지고기와 닭고기를 주문했습니다. 바오는 맛있고 아주 만족스럽습니다. 하지만 진크스가 여전히 이 도시 최고의 바오라는 기준을 제시하는 무언가가 있습니다. 메이드 인 차이나의 맛은 훌륭하지만, 최고의 자리에 오르려면 진크스의 비밀 레시피를 살펴보는 게 어떨까요? (원문) Besök på Made in China. Det var länge sedan jag var här, och återbesöket blev ett spontant lunchstopp mitt under den intensiva jobblunchen. Atmosfären är riktigt bra, ett härligt sorl av människor mitt i arbetsvardagen blandat med lite barhängkänsla. Det är nästan så att man hade kunnat stämpla ut för dagen och beställa in några enheter… men men. Lunchmenyn fokuserar främst på bao, vilket är ett tryggt val. Med konkurrenten Jinx växande närvaro i stan märks det tydligt att göteborgarna verkligen suktar efter bra bao. Jag beställde fläsk och mitt sällskap kyckling. Baoerna är goda och absolut godkända, men samtidigt är det något som gör att Jinx fortfarande sätter ribban för stadens bästa bao. Made in China levererar bra, men kanske borde de ta en titt på Jinx hemliga recept för att nå hela vägen upp till toppen.

(Google 번역 제공) 아주 좋은 곳이었습니다. 다만 실내가 좀 어두웠어요. 음식은 맛있었는데 와규가 차가웠어요. 와규를 차갑게 제공하는 방식 때문일 수도 있지만, 메뉴에 차갑게 제공한다고 적어 주면 좋을 것 같아요. 그 외에는 나머지 음식은 완벽했습니다. (원문) Det var väldigt trevligt ställe, lite mörkt bara. Maten var gott men Wagyu var kall, det kanske är deras sätt att servera den men skulle vara bra att skriva på menyn att den serveras kall. Annars resten av maten var perfekt.

(Google 번역 제공) 메이드 인 차이나에서 정말 맛있는 식사를 했습니다. 음식과 칵테일은 정말 맛있었습니다. 다만 디저트가 좀 아쉬웠습니다. 30분을 기다린 끝에 결국 포기했습니다. 레스토랑이 꽤 붐볐는데, 매니저님께서 친절하게 계산서를 줄여주셨습니다. (원문) We had a great meal at Made in China. The food and cocktails were delicious. Our only issue was with the dessert. We waited 30 minutes and finally just gave up. The restaurant was quite busy and the manager very kindly reduced our bill.

(Google 번역 제공) 메이드 인 차이나(Made in China)는 훌륭한 음식과 아늑한 분위기를 자랑합니다. 신선한 재료와 다채로운 메뉴로 풍미 가득한 요리를 선보입니다. 세련되면서도 편안한 분위기는 어떤 모임에도 완벽한 선택입니다. 소규모 및 대규모 모임 모두 기억에 남는 식사를 경험하고 싶다면 강력 추천합니다. 비건 및 채식 옵션도 준비되어 있습니다. (원문) Great food and cozy ambiance at Made in China. The dishes are flavorful, with fresh ingredients and excellent variety. The atmosphere is stylish yet relaxed, making it perfect for any occasion. Highly recommended for a memorable dining experience for small and large group. They have vegan and veg options too.

장소가 비좁아서 좀 불편했지만 맛은 있었던 레스토랑입니다. 파인다이닝 스타일이지만 코스로 시켜도 되고 접시 단위로 시킬수도 있습니다. 와인리스트에 있는 와인은 없는 것이 많더군요.

(Google 번역 제공) 좋은 장소, 직원은 좋았습니다. 흥미로운 맛과 조합. 반찬은 가짓수가 적고 반찬이 많지 않았습니다. 레이아웃은 내 취향에 비해 너무 단순했습니다. 또 다른 사소한 점은 수저가 좁은 수저 바구니가 아니라 테이블 위에 있어서 손으로 먹을 부분에 수저를 가져가야 한다는 점이었습니다. 전반적으로 매우 즐거운 경험입니다. (원문) Trevligt ställe, personalen var bra. Spännande smaker och kombinationer. Rätterna var avskalade och inte så mycket tillbehör på. Uppläggningen var lite för enkel för min smak. En annan bagatell var att jag önskat att de haft besticken på bordet och inte i smal bestickkorg så man var tvungen att ta besticken i den delen man skulle äta med händerna. Överlag en väldigt trevlig upplevelse.

(Google 번역 제공) 들러서 시식 메뉴를 먹어봤습니다. 종류도 다양하고 맛도 좋았습니다. 음식은 보기 좋게 플레이팅되었고, 맛의 균형을 맞추는 데 중점을 두면서도 다양한 질감과 대비를 통해 풍부한 맛을 선사했습니다. 저희를 서빙해 주신 에밀에게 진심으로 감사드립니다. 그는 매우 개인적인 대화를 통해 저희 저녁 시간을 더욱 풍요롭게 해 주었고, 동시에 음료와 음식에 대한 그의 해박한 지식을 보여주었습니다. 정말 칭찬할 만합니다! 전반적으로 정말 좋은 경험이었습니다. 물론 가격이 조금 비쌌지만, 매주 가는 것이 아니기 때문에 그만한 돈을 쓸 가치가 있다고 생각했습니다. (원문) Var förbi och testade deraa avsmakningsmeny. Det var ett stort utbud, med god variation. Maten var väldigt fint upplagd och det var rejält fokus på att få smakerna att vara balanserade men samtidigt ha god variation, genom olika texturer och kontraster. Vill ju ett hjärtligt tack till Emil som serverade oss. Förhöjde vår kväll genom goda konversationer som var väldigt personliga och samtidigt visade sin kunskap om både dryck och mat. Så stor eloge till dig! Allt som allt en riktigt bra upplevelse, givetvis var det aningen dyrt men då detta inte är något vi gör varje vecka, kände vi ändå att det var en upplevelse som är värd att lägga pengarna på.

(Google 번역 제공) 미슐랭 탐험, 고급 레스토랑. Project는 미슐랭 1스타 레스토랑치고는 꽤 편안한 서비스와 경쟁력 있는 가격을 제공하는 레스토랑입니다. 예를 들어 Seafood Gastro의 약 30%를 차지합니다. 매우 꼼꼼하고 정성스럽게 조리하며, 와규 소고기의 소스 페어링은 풍미를 응축하기 위해 이틀에 걸쳐 조리되었습니다. 👌 정말 맛있습니다. 고기 애호가에게 좋은 선택입니다. (원문) Michelin exploration, fine dining restaurants. Project is a restaurant with a quite relaxed service and competitive price for a 1 star Michelin restaurant, ca 30% of Seafood Gastro for example. They are very thorough and dedicated, sauce pairing the wagyu beef was prepared over 2 days to concentrate the flavors, 👌 delicious. Good choice for meat lovers

(Google 번역 제공) 여자친구와 저는 방문에 정말 만족했습니다. 훌륭한 음식과 함께 잊을 수 없는 파인 다이닝 경험을 선사했습니다. 모든 요리와 추천 와인은 완벽한 균형을 이루며 서로 완벽한 조화를 이루었습니다. 저희는 시그니처 메뉴와 함께 와인 패키지를 선택했는데, 코스마다 와인 한 잔씩 제공되니 충분하고도 남습니다. 팀원들은 매우 친절하게 저희의 알레르기를 고려하여 전체 메뉴를 조정해 주셔서 더욱 즐거운 경험을 할 수 있었습니다. 모든 소통을 인내심 있게 처리해 주시고, 항상 질문에 기꺼이 답해 주신 알마에게 특별히 감사드립니다. 디저트는 정말 훌륭했습니다. 비트루트 아이스크림은 처음 먹어봤는데, 어떻게 달콤하면서도 이렇게 맛있을 수 있는지 정말 놀라웠습니다. 꼭 다시 올 거예요. 가격: 1인당 약 2,500 SEK (원문) My girlfriend and I were absolutely delighted with our visit – an unforgettable fine dining experience with outstanding food. Every dish and every wine recommendation were perfectly balanced, complementing each other beautifully. We chose the signature menu with the smaller wine package, which I believe is more than enough since you get a glass with each course. The team was extremely accommodating and adjusted the entire menu to take our allergies into account, which made the experience even more enjoyable. Special thanks to Alma, who handled all the communication with great patience and was always ready to answer our questions. The desserts were incredible – I tried beetroot ice cream for the first time and was amazed at how it could be turned into something sweet and so delicious. We will definitely be coming back. Price: around 2500 SEK per person.

(Google 번역 제공) 고전적인 1성급 레스토랑, 훌륭한 음식, 좋은 서비스, 환상적인 경험 (원문) Classical one star restaurant, excellent food good service fantastic experience

(Google 번역 제공) 예테보리의 로칼 프로젝트(The Lokal Project)는 미슐랭 스타를 받을 만한 미식의 걸작입니다. 최고의 가성비를 자랑하는 이 레스토랑은 1인당 약 80유로에 다양한 코스로 구성된 테이스팅 메뉴를 제공합니다. 뛰어난 품질과 창의적인 메뉴를 고려하면 정말 저렴한 가격입니다. 완벽하게 조화로운 분위기는 잊지 못할 저녁을 위한 완벽한 분위기를 선사합니다. 모던하고 우아한 인테리어는 물론, 아늑하고 매력적인 분위기까지 더해져, 편안한 분위기 속에서 미식 경험에 온전히 몰입할 수 있습니다. 서비스는 정말 최고입니다. 직원들은 전문적이고 세심하며 매우 친절합니다. 각 코스마다 간단한 스토리와 추천 메뉴가 함께 제공되어 더욱 특별한 경험을 선사합니다. 와인 페어링도 훌륭하고, 와인 셀렉션 또한 인상적입니다. 모든 와인이 요리와 완벽하게 어우러집니다. 자, 이제 음식 이야기로 넘어가 볼까요? 정말 놀랍습니다! 모든 요리는 맛의 향연이며, 완벽하게 조리되고 예술적으로 표현됩니다. 창의적인 조합과 재료의 품질은 각 요리를 더욱 돋보이게 합니다. 소고기 타르타르는 특별히 언급할 가치가 있습니다. 의심할 여지 없이 제가 먹어본 것 중 최고입니다. 한 입 한 입이 기쁨으로 가득하며, 셰프들의 열정과 솜씨가 돋보입니다. 예테보리의 프로젝트는 모든 미식가에게 꼭 들러야 할 곳입니다. 가격 대비 훌륭한 가치, 조화로운 분위기, 훌륭한 서비스, 훌륭한 와인 페어링, 그리고 세계 최고의 소고기 타르타르까지, 이 레스토랑은 잊지 못할 경험을 선사합니다. 5스타는 충분히 받을 만하며, 미슐랭 스타는 이곳의 요리가 최고 수준임을 증명합니다! (원문) Das Lokal Project in Göteborg ist ein kulinarisches Meisterwerk, das seine Michelin-Stern-Auszeichnung mehr als verdient hat. Mit einem Preis-Leistungs-Verhältnis, das seinesgleichen sucht, bietet dieses Restaurant ein mehrgängiges Degustationsmenü für etwa 80 € pro Person – ein echtes Schnäppchen für die Qualität und Kreativität, die hier geboten wird. Das Ambiente ist absolut stimmig und schafft die perfekte Atmosphäre für einen unvergesslichen Abend. Die Einrichtung ist modern und elegant, dabei aber gleichzeitig gemütlich und einladend. Man fühlt sich sofort wohl und kann sich voll und ganz auf das bevorstehende kulinarische Erlebnis einlassen. Der Service ist wirklich on the top. Das Personal ist professionell, aufmerksam und äußerst freundlich. Jeder Gang wird mit einer kleinen Geschichte und einer Empfehlung serviert, was das Erlebnis noch besonderer macht. Die Weinbegleitung ist hervorragend und die Auswahl an Weinen beeindruckend – jeder Tropfen perfekt auf die Gerichte abgestimmt. Und nun zum Essen: Der Wahnsinn! Jedes Gericht ist eine geschmackliche Offenbarung, perfekt zubereitet und kunstvoll präsentiert. Die kreativen Kombinationen und die Qualität der Zutaten machen jedes Gericht zu einem Highlight. Besonders hervorzuheben ist das Beef Tartare – ohne Zweifel das beste, das ich jemals probiert habe. Jeder Bissen ist ein Genuss und zeigt die Leidenschaft und das Können der Küche. Insgesamt ist das Lokal Project in Göteborg ein absolutes Muss für alle Feinschmecker. Ein fantastisches Preis-Leistungs-Verhältnis, ein stimmiges Ambiente, herausragender Service, eine exzellente Weinbegleitung und das beste Beef Tartare der Welt machen dieses Restaurant zu einem unvergesslichen Erlebnis. Fünf Sterne sind hier mehr als verdient – und der Michelin-Stern bestätigt, dass hier auf höchstem Niveau gekocht wird!

예텐보리가 Volvo의 원조 도시라고 한다 듣기로 이 박물관은 교외에 있었는데 1년반 전에 지금의 자리로 옮겼다고 한다 지금이야 중국 지리자동차에게 넘어갔지만 거의 100년의 역사를 가진 Volvo는 옛날부터,승용차 뿐만 아니라 트럭, 버스, 경찰차 등 다양한 자동차를 만들었다 (아쉬운건 Volvo에 스포츠카는 없다) 엄청나게 넓은 휴식공간과 식당이 있고 아이들을 위한 다양한 체험놀이가 있어 가족들이 많이 온다

좋았어!!

(Google 번역 제공) 박물관 건축은 아름답습니다. 나무가 주를 이루죠. 전시 이야기를 하자면, 자동차들은 멋지게 전시되어 있습니다. 직접 만져보고 가까이서 볼 수도 있지만, 어딘가 부족합니다... 박물관은 넓은데, 볼보 같은 브랜드는 보여줄 것이 훨씬 더 많습니다. 브랜드의 모든 역사적 모델과 현재 판매 중인 모델들이 전시되어야 한다고 생각합니다. 제가 놓쳤던 부분이 바로 그것입니다. 마찬가지로 스포츠 분야에서도 볼보는 훨씬 더 광범위한 역사를 가지고 있으며, 몇 가지 자동차 모델을 소개하는 작은 전시가 이 분야에 전념하고 있습니다. (또 다른 자동차 박물관이 만들어지고 있다는 건 좋은 일이지만, 이 볼보 박물관보다 페라리, 아우디, BMW 박물관이 더 크긴 하지만) 보기는 좋습니다. 하지만 이곳이 딱히 상징적인 곳은 아닙니다... (원문) Muzeum pod względem architektury jest przepiękne. Dominuje drewno. Jeśli mowa o ekpozycjach to auta sa fajnie wyeksponowane, auta można dotykać, podejść do nich blisko ale jest pewien niedosyt...w muzeum jest bardzo dużo miejsca a taka marka jak Volvo ma o wiele więcej do pokazania. Uważam że powinny być pokazane wszystkie historycznie oraz obecnie dostępne modele tej marki. Tego mi brakowało. Tak samo w sporcie volvo ma dużo większą historie a tej kategorii jest poświęcona mała ekspozycja z kilkoma modelami aut.... Fajnie to zobaczyć (kolejne muzeum motoryzacji zaliczone- chociaż muzeum Ferrari, Audi lub BMW miażdży to muzeum Volvo) ale miejsce nie jest jakoś kultowe...

독일의 BMW 전시관만큼 전시규모가 크지는 않습니다. 그래도 어린이들이 직접 실제 포크레인을 운전해보거나 여러 안전관련 컨텐츠를 체험해볼 수 있고 볼보의 철학을 느껴볼 수 있어요.

(Google 번역 제공) 자동차 애호가가 아니더라도, 이 박물관은 웅장하면서도 아늑한 분위기로 방문할 가치가 있습니다. 십 대 자녀가 있다면 이 박물관이 아이들을 행복하게 해 줄 것입니다. 꼭 방문할 가치가 있습니다. 항상 안전한 차로 인정받아 온 볼보 덕분에 "구원받은" 교통사고 생존자들의 증언이 담긴 감동적인 터널도 방문할 가치가 있습니다. 디자인이 훌륭하니 방문할 가치가 충분합니다! (원문) Anche se non si è appassionati di automobili questo museo merita di essere visitato per la sua struttura imponente ma intima nello stesso tempo, se avete teenager in famiglia questo museo li renderà felici, visitatelo assolutamente, toccante anche il tunnel delle testimonianze di sopravvissuti dopo gli incendenti in strada "salvati" grazie alla Volvo da sempre riconoscita come macchina sicura. Strutturato bene merita!

(Google 번역 제공) 아름다운 건물, 아름다운 콘텐츠. 꼭 가봐야 할 곳이에요. 정말 놀라운 경험이에요. 모든 연령대가 즐길 수 있도록 구성되어 있고, 볼거리와 즐길 거리가 가득해요. 제가 이 박물관에서 가장 좋아하는 점 중 하나는 전시물이 매우 매력적이고, 다양한 전시품과 직접 소통할 수 있다는 점이에요. 수십 년 동안 전시된 다양한 자동차들이 전시되어 있고, 모든 장비를 가까이서 직접 만져볼 수 있어요. 특히 버스가 급브레이크를 밟는 시뮬레이터는 정말 신기해요. (원문) Beautiful building, beautiful content. It’s a must. It’s an absolutely amazing experience. It’s geared to all ages, things to see and do. One of my favourite things about the museum is how the exhibits are very inviting and you can interact with quite a lot of exhibit pieces. There is a huge range of cars spanning the years decades and you can get up close and very personal with all the equipment they also have a bus slamming on the brakes hard simulator which is very weird.

(Google 번역 제공) 볼보의 세계는 정말 매혹적이며 어린이와 어른 모두에게 좋은 곳입니다. 자동차에 관심이 없는 분이라도 매력적인 경험을 하실 수 있을 겁니다. 아이들이 몇 번이고 다시 방문하고 싶어 할 체험형 전시가 많습니다. 레스토랑에서는 합리적인 가격에 맛있는 뷔페를 제공하며, 건물 자체도 아름다운 건축미를 자랑합니다. 자동차의 역사와 자동차 안전 기술의 선구자 중 한 명인 볼보를 직접 만나보실 수 있습니다. 또한, 많은 체험들이 생각을 자극합니다. 볼보 월드 옆에는 넓은 주차장과 충분한 전기차 충전소가 마련되어 있습니다. 가족 여행으로 강력 추천합니다. (원문) The world of Volvo is really fascinating and a great place for both children and adults. Even those not particularly interested in cars or automobiles will find it a captivating experience. There are lots of interactive exhibitions that the kids will want to go back to time and time again. The restaurant offers a nice buffet at a reasonable price and the architecture of the building is in itself stunning. You find yourself face to face with the history of the car and one of the leading innovators of car safety technology. Many experiences are thought provoking also. There is great parking beside the world of Volvo and ample charging for electric vehicles. Highly recommend this as an experience for the family.

(Google 번역 제공) 예테보리에 간다면 꼭 방문해야 할 곳입니다. (원문) Absolut en sevärdhet om man befinner sig i Göteborg.

(Google 번역 제공) 이 오래된 성은 수백 년 동안 예테보리의 중요한 방어 시설이었습니다. 보존 상태가 매우 좋아 역사 애호가나 아름다운 자연 경관을 좋아하는 사람 모두에게 좋은 방문지입니다. 섬에 있는 카페와 다른 곳에 화장실이 있습니다. 작은 교회도 개방되어 있습니다. 섬이 감옥이 되었을 때 사용되었던 감방을 둘러볼 수 있습니다. 스트로마(Stromma), 스티르쇠볼라게트(Styrsöbolaget) 등 다양한 회사가 당일치기 여행을 제공합니다. 보트는 여름철에 운행됩니다. (원문) This old castle was an important defence spot for Gothenburg during hundreds of years. It is very well kept and is a great visit for both history lovers or people that likes beautiful nature views. There are toilets at the café on the island and on another spot. There is a small church that is open. You can explore the prisons cells that were used when the island became a prison. Different companies go here for daytrips. Stromma, Styrsöbolaget etc. The boats goes during the summer months.

(Google 번역 제공) 냐 엘브스보리 요새는 예타 엘브 강 어귀의 키르코고르드스홀멘에 있는 요새입니다. 1653년, 덴마크와 그 함대로부터 도시를 방어하기 위해 요새가 건설되기 시작했습니다. 냐 엘브스보리는 포위 공격을 받았지만, 적군에게 함락된 적은 없습니다. 1719년 여름, 대북방 전쟁 말미에 냐 엘브스보리는 덴마크-노르웨이 함대의 공격을 받았습니다. 요새는 포위되었지만, 스웨덴군은 저항하여 350명의 병사와 약 200문의 대포, 3척의 함선으로 전투를 승리로 이끌었습니다. 이 전투에서 스웨덴군은 총 21척의 함선, 6,000명의 병사와 수병, 약 450문의 대포를 사용했으며, 그중 약 200문이 전투에 참전했습니다. (원문) Nya Älvsborgs fästning är en fästning på Kyrkogårdsholmen i Göta Älvs mynning. 1653 börjades fästningen att byggas för att försvara staden mot den danskana och deras flotta. Nya Älvsborg har varit under belägring , men aldrig blivit intagen av fientliga styrkor. Under sommaren 1719 anfölls Nya Älvsborg av dansk-norska skepp i slutet av stora nordiska kriget. Födten belägrades men svenskarna stod emot och vann slaget med blott 350 soldater cirka 200 kanoner samt 3 fartyg mot totalt 21 fartyg, 6 000 soldater och sjömän cirka 450 kanoner, varav cirka 200 deltog i striden.

(Google 번역 제공) 화창하고 따뜻한 예테보리에서의 정말 멋진 여행입니다. 요새의 역사에 대해 약 1.5분 동안 설명하는 가이드 디지털 투어에 참여했습니다. 매우 친절하고 지식이 풍부한 가이드가 대포를 발사한 요새 중 하나에서 점심 도시락을 즐겼습니다. 알코올 음료와 상관없이 점심을 먹을 수 있는 카페에서 아이스크림을 샀습니다. 교회가 보수 중이어서 접근할 수 없다는 것이 안타깝습니다. 매우 특별하고 흥미로운 역사적 장소에서의 조용하고 멋진 여행입니다. (원문) En helt underbar tur ut i ett soligt & varmt Göteborg. Gick guidad digitaltur där ca 1,5 min snuttar berättade om fästningen historia. Avnjöt medhavd lunch uppe på en av bastionerna där kanon avlossade av en mycket trevlig & kunnig guide. Köpte glass i caféet där det fanns lunch att förtära med eller utan alkoholhaltiga drycker. Ledsamt att kyrkan var under renovering o att man inte hade tillträde dit. En lugn o fin utflykt på en mycket speciell o intressant historisk plats.

(Google 번역 제공) 부정적인 후기에 놀랐습니다. 저희 생각에는 훌륭한 곳이었고, 인상도 좋고 감각적인 휴식도 즐거웠습니다. 게다가 관리도 잘 되어 있어서 정말 좋았습니다. 존경합니다. (원문) Mes nustebino,neigiami atsiliepimai. Mūsų nuomone, puiki vieta, juslėms tiek įspūdžiai,tiek poilsis. Ir taip puikiai prižiūrėta. Pagarba

(Google 번역 제공) "게임"이 있는 여러 방 안팎의 관리가 제대로 되지 않았습니다. 쓰레기와 오래된 잔해가 널려 있고 장난감 몇 개가 부서져 있었습니다. 한여름 소풍 장소라기보다는 회사 행사 잔해처럼 보였습니다. 몇 가지 게임이 있는 방을 제외하고는 아이들을 위한 활동이 전혀 없었습니다. 고대와 관련된 것도 없었고, 직원이 참여하는 행사도 없었으며, 팁 워크나 좀 더 흥미진진하게 만들어 줄 만한 다른 것들도 없었습니다. 토요일마다 정기적으로 열리는 경례 외에는 예정된 행사에 대한 안내 책자도 없었습니다. 카페 직원 외에는 직원을 전혀 볼 수 없었습니다. 여름에 이곳을 더 즐겁게 만들기 위해 투자했다면 좋았을 텐데요. 특히 지금은 방문객이 거의 없고, 보트를 타고 돌아가기 전까지는 필요한 만큼 시간을 보낼 수도 없습니다. (원문) Dåligt underhållet i och runt de olika rummen som har ”spel”: det ligger skräp och gammal bråte och vissa leksaker är trasiga. Ser snarare ut som resterna efter ett företagsevent snarare än ett utflyktsmål under högsommaren. Inga aktiviteter för barn förutom just rummen med lite spel: inget med koppling till forna tider, inga events involverande någon personal, inga tipspromenader eller andra saker som kan göra det lite extra spännande. Inga informationsblad om kommande ev. events förutom återkommande salutskjutning på lördagar. Överhuvudtaget syntes ingen personal alls till utom de i caféet. Hade varit bra om man satsat mer på att göra detta kul på sommaren, speciellt eftersom det går få turer dit och man just nu ej kan sysselsätta sig så länge som det behöva innan man kan ta en båttillbaka.

(Google 번역 제공) 예테보리에 있다면 방문해야 할 역사적인 장소는 몇 년 동안 폐쇄되었습니다. 친절하고 서비스 지향적인 직원. 카페에서 159 크로네에 새우 샌드위치를 ​​먹었는데, 손으로 껍질을 벗긴 신선한 새우와 매우 높은 품질로 기대보다 훨씬 뛰어났습니다. 그러나 현재 술을 제공할 수 있는 권리가 없기 때문에 민속 맥주로 씻어내야 했습니다. 방문할만한 가치가 있습니다. (원문) Historisk plats som man bör besöka om man är Göteborg, har varit stängt i flera år. Trevlig och serviceinriktad personal. Åt en räksmörgås i deras Café för 159 kronor, och den var långt över förväntan, med handskalade färska räkor, mycket hög kvalitet. Fick dock skölja ner den med en folköl, då de för närvarande saknar rättigheter för att få servera alkohol. Väl värt ett besök.

(Google 번역 제공) 카페 마가시넷은 분위기가 정말 좋아요. 음식 때문이 아니라 분위기와 음료 때문에 계속 찾게 되는 곳 중 하나예요. 아늑하고 세련된 공간은 친구들과 어울리거나 그냥 쉬기에 안성맞춤이에요. 음식은 괜찮았지만 특별할 건 없었어요. 디저트와 커피 몇 가지를 먹어봤는데, 솔직히 눈에 띄는 건 없었어요. 전반적으로 평범한 수준이었어요. 그래도 분위기와 다양한 음료는 방문할 만한 가치가 충분히 있어요. 특히 음식보다 경험을 더 중요하게 생각한다면 더욱 그렇죠. (원문) Kafé Magasinet has a really nice vibe—definitely one of those spots you keep coming back to, not necessarily for the food, but for the ambience and drinks. The space is cozy, stylish, and perfect for hanging out with friends or just relaxing. The food is okay, but nothing special. I tried a few desserts and the coffee, and honestly, they didn’t stand out—pretty average overall. Still, the atmosphere and drink options make it worth visiting, especially if you’re more into the experience than just what’s on the plate.

(Google 번역 제공) 분위기는 좋았지만, 그게 전부였습니다. 서비스는 익숙해지는 데 시간이 좀 걸렸습니다. 아니, 아예 서비스가 없다고 해야 할까요. 음식은 카운터에서 직접 주문해야 합니다. 메뉴는 샌드위치, 토스트, 샐러드, 피자 몇 가지로 제한되어 있었습니다. 다만 메뉴 중 일부는 현재 판매 중이 아니었습니다. 또한 모든 메뉴는 시간 제한이 엄격했습니다. 샌드위치는 오전 11시까지, 샐러드와 토스트는 오전 11시 30분부터, 피자는 정오 12시부터였습니다. 주문은 1분도 더 빨리 하거나 더 늦게 할 수 없었습니다. 이상한 레스토랑 전략이긴 했지만, 어쩔 수 없었습니다. 음식을 주문한 후 기다리는 시간이 꽤 깁니다. 레스토랑이 거의 비어 있었는데도 토스트를 먹으려고 거의 40분을 기다렸습니다. 피자 브레사올라는 맛이 너무 밍밍했고, 구운 아몬드로 만들었습니다(왜 그럴까요?). 전혀 어울리지 않았습니다. "이탈리안 맘" 토스트는 기름기가 너무 많았고, 피클과 감자튀김이 함께 나왔습니다(또 왜 그럴까요?). 이상한 조합이었죠. 팔라펠 "샐러드"는 사실 팔라펠 네 개와 소스 두 개로만 구성되어 있었습니다. 화장실은 냄새가 꽤 강했고 비위생적이었습니다. 식탁은 청소되지 않았고, 소금통은 보기 싫었습니다. 분위기가 음식과 서비스의 여러 단점을 커버하지 못해서 실망스러웠습니다. 음식의 관점에서 보면, 방문할 가치가 전혀 없습니다(요리의 겉모습에 속지 마세요). 근처에 훨씬 더 나은 다른 레스토랑들이 있습니다. (원문) nettes ambiente - aber damit hat es sich auch schon: gewöhnungsbedürftiger „service“, beziehungsweise nicht vorhanden. bestellen muss man sich das essen selber, an der theke. die menükarte ist klein, beschränkt sich auf ein paar sandwiches, toasts, salate und pizzen - wobei einiges auf der karte aktuell nicht verfügbar war. das ganze auch noch zeitlich streng reguliert: sandwiches bis 11:00 uhr, salate und toasts ab 11:30 uhr, pizzen ab 12:00 uhr. bestellt darf keine minute früher/später. eigenartige gastronomietaktik, aber naja. die wartezeiten nach der essensbestellung sind beträchtlich; auf den toast haben wir knapp 40 minuten gewartet - obwohl das restaurant fast keine gäste hatte. die pizza bresaola war geschmacklich äusserst langweilig, und mit geröstet mandeln (wieso?) zubereitet. passte überhaupt nicht zusammen. der toast „italian mom“ war sehr ölig, und mit essigurken sowie chips (nochmal; wieso?) serviert. komische kombo. der falafel-„salat“ bestand eigentlich nur aus 4 falaffeln und 2 saucen. die toiletten rochen recht stark bzw wenig hygienisch. esstische waren nicht gereinigt, salzstreuer unappetitlich. wir waren enttäuscht - das ambiente hilft über die vielen unzulänglichkeiten der küche und service nicht hinweg. ein besuch lohnt sich aus kulinarischer sicht überhaupt nicht (lasst euch von der optik der gerichte nicht täuschen). es gibt es andere, weitaus bessere restaurants in der nähe.

(Google 번역 제공) 카페 마가시넷은 식물로 둘러싸여 있어서 마치 정원에 있는 것 같은 기분 좋은 분위기입니다. 맥주 한 잔과 함께 맛있는 피자를 먹었어요 (피자 두 판과 맥주 두 판, 총 408크로네👍🏻👍🏻). 분위기도 정말 좋았어요. (원문) Kafè Magasinet locale circondato da piante tanto da sembrare di stare in un giardino,atmosfera piacevole. Ho mangiato una buona pizza accompagnata da un bicchiere di birra ( 2 pizze e 2 birre totale 408 kr👍🏻👍🏻) Ottimo ambiente.

(Google 번역 제공) 바에서 음료 몇 잔과 케이크를 먹었어요. 분위기가 정말 좋았어요! 식물로 가득한 온실에 앉아 있으니 정말 가볼 만한 곳이에요! (원문) Wir haben in der Bar ein paar Getränke getrunken und Kuchen gegessen. Wirklich tolle Atmosphäre! Man sitzt in einem Wintergarten voller Pflanzen. Auf jeden Fall einen Besuch wert!

(Google 번역 제공) 넓은 공간에 다양한 테이블이 마련되어 있습니다. 음료와 음식 메뉴도 훌륭합니다. 치즈 샌드위치를 ​​주문했는데 정말 맛있었습니다. 서비스도 좋았고, 샌드위치를 ​​기다리는 데 10분도 채 걸리지 않았습니다. 주문할 때만 줄을 서야 했지만, 그렇게 오래 기다리지는 않았습니다. (원문) Ambiente amplo, com várias opções diferentes de mesa. Possuem boas opções de bebidas e de comida. Pedi um sanduíche de queijo que estava realmente bom. Serviço igualmente bom, espera pelo sanduíche não deve ter sido mais de 10 minutos. Tive apenas que encarar um fila na hora de fazer o pedido, mas nada demorado

(Google 번역 제공) 좋은 곳이에요. 분위기도 좋고요. 대부분 학생 연령대 사람들로 꽤 붐볐어요. 맥주 두 잔 마시러 왔는데, 여유로운 시간을 보냈어요. 다시 올 수도 있을 것 같아요. (원문) Nice place. Good atmosphere. Quite crowded with mostly student aged people. Just came for two beers. Had a relaxed time. May come back.

(Google 번역 제공) 식물이 가득한 온실과 야외 테라스가 있는 아름다운 분위기의 공간입니다. 맛있는 피자는 카운터에서 셀프로 주문할 수 있지만, 음식은 테이블까지 가져다주니 편안한 분위기입니다. (원문) Schöne Atmosphäre im Wintergarten mit vielen Pflanzen und Aussenterrasse. Leckere Pizza, Selbstbedienung am Tresen, Essen wird aber an den Tisch gebracht, lockeres Ambiente.

(Google 번역 제공) 좋은 장소와 직원들은 친절했지만 요리나 샌드위치에 무엇이 들어 있는지 잘 몰랐습니다. 구운 샌드위치는 괜찮았지만 불행하게도 더 이상은 아닙니다. 또한 신선한 맛이 나지 않는 다른 케이크도 구입했습니다. 우리가 이 특별한 날 카페를 방문한 것은 순전히 불운일 수도 있지만 아마도 다시는 돌아오지 않을 것입니다. (원문) En trevlig lokal och personalen var trevliga men hade inte så mycket koll på vad rätterna eller smörgåsarna innehåller. Den grillade mackan var ok men inte mer tyvärr. Köpte även en kaka till som inte smakade färskt. Kan ju vara ren otur att vi besökt caféet just denna dag men kommer nog inte tillbaka.

(Google 번역 제공) 예테보리에 가셔서 조용한 식사가 필요하신가요? 그렇다면 여기로 오세요!!! 북쪽 도시의 스트레스와 활기에서 아주 가까운 곳에 이 별이 있습니다. 집에서 만든 따뜻하고 친절한 분위기의 조용한 식당으로, 용접공도 만족할 만큼 푸짐한 양입니다. 집 밖에는 아이들이 뛰어놀 수 있는 광장이 있습니다. 이 작고 아늑한 곳에 대해 더 이상 말할 것도 없습니다. (원문) På besök i Göteborg med behov av en lugn måltid? Då ska du gå hit!!! Ett stenkast från nordstans stress och puls ligger denna stjärna. Hemlagat, varmt, gästvänligt, lugnt och portioner stora att mätta en svetsare. Utanför finns ett torg där barnen kan få springa av sig. Finns inget negativt att säga om detta lilla myshål.

(Google 번역 제공) 친구와 함께 갔는데 전혀 실망하지 않았어요. 음식은 정말 훌륭했고 양도 많고 맛도 좋았어요. 서비스도 정말 빨랐고, 분위기도 아늑했어요. 점심으로 꼭 가보세요! (원문) Jag gick hit med min kompis och blev långt ifrån besviken. Maten var otrolig, stora portioner och smakrikt. Dessutom väldigt snabb service. Mysig atmosfär också. Kan verkligen rekommendera att gå hit på lunchen!

(Google 번역 제공) 친절하지만 무능한 직원이 고구마튀김과 절인 코울슬로가 함께 나온다는 좀 비싼 요리를 주문했습니다. 그런데 요리가 나오자 일반 감자튀김과 쓸쓸한 그린 샐러드만 나왔습니다. 알고 보니 고구마도 절인 코울슬로도 없었습니다. 코울슬로 대신 축축한 아이스버그 상추와 토마토 몇 개가 들어간 샐러드를 받았습니다. (원문) Trevlig men inkompetent personal, beställde en ganska dyr rätt som skulle komma med sötpotatispommes och en syrad kålsallad. När rätten kommer är det vanliga pommes och en trist samling av grönsallad. Det visar sig att de inte hade varken sötpotatis eller syrad kålsallad. I gengäld för kålsalladen får jag en sallad med väldigt blöt isbergssallad och några tomater.

(Google 번역 제공) 커피만 마셨어요. 직원분들도 친절하셨고. 비싼 페이스트리 외에는 아무것도 안 드셨어요? 테이블은 더럽고, 치운 후에도 닦지 않으셨어요. 아마 날씨가 안 좋았을 거예요. 아늑했어요! 기꺼이 다시 방문하고 싶어요. (원문) Drack bara kaffe. Trevlig personal. Åt inget, men dyra bakverk? Skräpiga bord, och inte torkat efter borttaget. Dålig dag kanske. Mysigt! Återvänder gärna.

(Google 번역 제공) 음식과 커피는 괜찮았지만, 이 가격에 전자레인지에 데워 먹는 샌드위치 정도면 괜찮을 것 같았어요. 분위기는 괜찮고, 역사적인 건물이라 그런지 괜찮았는데, 왜 녹색 조명을 썼는지 이해가 안 가요. 분위기가 좀 깨지네요. 전반적으로 이 카페가 어떤 모습이었을지 생각하면 좀 아쉽지만, 그래도 괜찮은 경험이었어요. (원문) Food and coffee was okay, although one would expect a little more than a sandwich heated up in the microwave for the price. The atmosphere is cool, a historical building, but I don’t really understand why they decided to add green lighting, kills the vibe a bit. Overall a bit of a shame for what this cafe could have been, but still a decent experience.

(Google 번역 제공) 저는 2023년 9월 말에 맛있는 계란과 청어 샌드위치와 블랙커피를 아침으로 먹었습니다. 만족했습니다. 실내는 좀 썰렁하고 차갑지만, 안뜰에서는 커피를 마시거나 식사하기 좋습니다. 그들은 복무 허가를 받았습니다. "크고 강력함" 85:- 2023년 9월말 기준. (원문) Jag tog en god ägg & sillmacka samt svart kaffe till frukost i slutet av september 2023. Blev nöjd. Lite kal och kall inredning, men gården är trevlig att fika eller att äta på. De har serveringstillstånd. "Stor stark" 85:- i slutet av september 2023.

(Google 번역 제공) 아름다운 교회가 대중에게 개방되어 있습니다. 입구에는 수업 및 행사를 위한 여러 작업대 중앙에 큰 금속 지구본 촛대가 놓여 있으며, 작은 수트 공간도 마련되어 있습니다. 아름다운 금빛 브러시드 제단에는 중앙에 큰 그림이 그려져 있습니다. 손으로 조각한 신도석에는 아름다운 ATM 작품들이 놓여 있습니다. 스웨덴어로 된 방대한 문학 작품이 소장되어 있으며, 일부는 영어로도 되어 있습니다. 황금빛 장식으로 꾸며진 아름다운 성가대 승강기도 있습니다. 무료 주차장을 통해 관람하실 수 있습니다. (원문) Beautiful church open to the public The entry includes a large metal world globe candle holder in the center of several working tables for classes and events with a small suiting area. The beautiful gold brushed altar has large painting as centerpiece. Hand carved pews have lovely atm pieces. Large literature collection mostly in Swedish some in English. Beautiful choir lift with golden decor. Free parking in lot for viewing

(Google 번역 제공) 예테보리 중심부에 있는 Vasakyrkan은 개방적이고 매력적인 교회입니다. 교회는 보후스(Bohus) 화강암으로 지어졌으며 1909년에 준비 및 개관되었습니다. 교회에 대해 글과 그림으로 설명하는 웹 브로셔가 있습니다. (원문) Vasakyrkan i central Göteborg är en öppen och inbjudande kyrka. Kyrkan är byggd i bohusgranit och den stod klar för och invigdes 1909. Det finns en webbroschyr som i ord och bild berättar om kyrkan.

(Google 번역 제공) 교회에 가서 기도할 시간이 필요했어요. 사람들이 너무 큰 소리로 떠드는 바람에 어른 남자가 들어와 휘파람을 불면서, 제가 기도하고 있다는 걸 전혀 고려하지 않는 바람에 마음이 편하지 않았어요. 세상 소음이 너무 시끄러울 때 교회에 앉아 있는 건 평화를 찾는 곳이어야 하잖아요. 교회에 도착했을 때보다 더 걱정이 되어서 나왔어요. (원문) Besökte kyrkan och behövde en stund för att be. Kände ingen ro då folk pratade alldeles för högt och en vuxen man kom in och visslade och tog ingen hänsyn till att man satt där och bad. Att sitta i kyrka ska vara en plats av ro när världens ljud är för högt. Gick därifrån i mer oro än när jag kom.

(Google 번역 제공) 진실과 순서 - 나는 진실이고, 길이며, 생명이다. 진실을 바라보는 자는 길을 얻고, 그 길로 나아가는 자는 삶을 얻는다.🌕✝️ 바로 그것뿐이다. 그 이상도 이하도 아니다. 투명한 것🙂🌕✝️ (원문) Sanning och sekvens - Jag är sanningen,vägen och livfet. Vem tittar på sanning,kommer att få vägen,vem går till vägen,kommer att få,livfet🌕✝️ Det är det,inget mer än det,transparenten🙂🌕✝️

(Google 번역 제공) 예테보리 중심부에 있는 아름다운 오래된 교회입니다. 이곳은 코로나19로 미사에 참석하는 인원이 8명에 불과하지만, 교회는 대부분 하루종일 방문객들에게 개방되어 있어 혼자 방문하셔도 좋습니다. (증상이 있는 분들은 여럿이 함께 가지 않는 것을 생각하시고, 마스크를 착용해주시기 바랍니다.) 이는 여러분이 여전히 여기에 들어가서 조용히 앉아서 누군가를 위해 기도하거나 촛불을 켤 수 있다는 것을 의미합니다. 그들은 교회 주변에 오래된 기독교 아이콘 몇 개를 갖고 있는데 그것은 제단 앞부분에 아름답게 그려져 있습니다. (원문) Beautiful old church in the heart of Gothenburg. Going to mass here is only 8 people doing covid, but the church is open for visitors most of the day so you can visit it alone (Think about not going here with a group of people, with symptoms and please wear a mask). This means you can still enter and sit here in silence, praying or lighting a candle for someone. They have some old Christian icons around the church and it's beautifully painted in the front at the altar.

(Google 번역 제공) 아름다운 공원과 주택으로 둘러싸인 인상적인 건물입니다. (원문) Ein beeindruckendes Gebäude umringt von schönen Parks und Häusern.

(Google 번역 제공) 아름다운 교회, 아름다운 탄생 장면 🛐하지만 슬프네요. 스웨덴 사람들은 교회 방문을 중단했거나 생각합니다... (원문) Vacker kyrka, vacker julkrubba 🛐men det är ledsen, svenskar har slutat att besöka kyrkan eller tror...

(Google 번역 제공) 정말 멋진 경험이었고, 떠나고 싶지 않았어요! 게다가 멋진 선장 엘라의 환상적인 서비스까지, 정말 최고였어요! (원문) Grym upplevelse och vi ville egentligen aldrig lämna! Dessutom fantastisk service av vår fantastiska kapten Ella, en riktig stjärna!

(Google 번역 제공) 환상적인 경험이었고 친구들과 함께 나눌 수 있어서 정말 즐거웠습니다. 전문적인 서비스와 교통편, 그리고 따뜻한 사우나까지 완벽하게 준비되어 있었어요. 정말 감사합니다, 리누스🤩 다시 방문하고 싶어요☀️ (원문) En fantastisk upplevelse och så roligt att dela med vänner. Proffsigt bemötande med transport dit, snyggt förberett med varm bastu, tack bästa Linus🤩 Vi kommer gärna tillbaka☀️

(Google 번역 제공) 매우 좋고 아늑한 곳이에요. 놀고 즐거운 시간을 보낼 수 있는 곳이에요! (원문) Väldigt fint och mysigt ställe där man kan umgås och ha kul!

(Google 번역 제공) 사슴/암탉 파티를 위한 완벽한 활동입니다. 좋은 직원과 멋진 뗏목. 제공해주신 칩과 음료에 감사드립니다🙌 (원문) Perfekt aktivitet för svensexa/möhippa. Trevlig personal och fin flotte. Tackar för chipsen och drickorna som ni bjöd på 🙌

(Google 번역 제공) 일반 사우나와 휴식 공간을 갖춘 훌륭한 사우나 래프트입니다. 버거를 굽는 그릴도 있습니다. (원문) Suverän bastuflotte med den sedvanliga bastun samt relaxutrymme. Finns grill för att flippa burgare.

(Google 번역 제공) 친구들과 함께 즐길 수 있는 정말 재밌는 액티비티입니다. 날씨에 상관없이 즐길 수 있고 직원분들도 정말 친절합니다. 강력 추천합니다! (원문) Jättekul aktivitet att göra tillsammans med kompisar. Passar för alla väder och supertrevlig personal. Rekommenderar starkt!

(Google 번역 제공) 정말 재밌는 액티비티! 호수 한가운데서 즐기는 간편하고 즐거운 경험 :) (원문) Super kul aktivitet! Enkel att använda och rolig upplevelse mitt ute på sjön :)

(Google 번역 제공) 아침, 해가 뜨고 물에서 안개가 피어오르며 해안가에 고요함이 감도는 순간, 가장 아름다운 도시가 새롭게 건설되고 현대화되는 모습을 바라보면 아름다움과 자부심, 그리고 사랑이 가득한 경이로운 감정에 휩싸이게 됩니다. 다리를 건너 도시와 히싱겐 섬의 풍경을 감상해 보세요. 💙 (원문) På morgonen, när solen går upp och dimman stiger från vattnet och stillheten råder vid stränderna, medan du ser den vackraste staden som förnyar sig, bygger och moderniserar sig, fylls du av en underbar känsla av skönhet, stolthet och kärlek. Jag rekommenderar att du promenerar över bron och njuter av utsikten över staden och ön Hisingen. 💙

(Google 번역 제공) 수년 동안 예테보리와 그 주변에서 많은 건설이 진행되고 있었기 때문에 확실히 새로운 다리가 있어야 했습니다. 그러나 이 다리는 기존 교량에 비해 높이가 낮아 도개교가 아닌 인양교이다. 선로를 포함한 도로가 위아래로 움직이는 모습이 인상적인데, 이로 인해 지상고가 최대가 된다. 다리가 최소한 기존 다리만큼 높게 건설되었다면 다리를 그렇게 자주 이동할 필요가 없었을 것입니다. (원문) Eine neue Brücke musste sicherlich sein, in und um Göteborg wird ja seit vielen Jahren sehr viel gebaut. Allerdings ist diese Brücke niedriger als die alte Brücke und es ist auch keine Klappbrücke sondern eine Hubbrücke. Es ist beeindruckend zu sehen wie die Fahrbahn samt Gleise hoch- und runtergefahren wird, aber so ergibt sich eine maximale Druchfahrtshöhe. Wenn man die Brücke wenigstens so hoch wie die alten Brücke gebaut hätte, dann müsste die Brücke nicht so oft bewegt werden.

(Google 번역 제공) 히싱스브론(Hisingsbron)에 정말 감사합니다. 그렇지 않았다면 강을 건너기가 어려웠을 테니까요. 하지만 엘브스보르그스브론(Älvsborgsbron), 팅스타드스투넬른(Tingstadstunneln), 마리홀름스투넬른(Marieholmstunneln), 앙게레드스브론(Angeredsbron)에도 감사합니다. 하지만 터널을 자전거로 통과하는 건 좀 더 어렵습니다. 맞아요, 마리홀름에 있는 자전거 다리, 정말 멋진 다리라는 걸 잊지 말아야 해요. 😊🙏🏼 (원문) Tack gode gud för Hisingsbron, för annars hade det varit svårt att komma över älven. Men tack också till Älvsborgsbron, Tingstadstunneln, Marieholmstunneln och Angeredsbron. Det är dock lite svårare att cykla genom tunnlarna. Just det ja, cykelbron vid Marieholm får vi inte glömma, vilken bro. 😊🙏🏼

(Google 번역 제공) 다리가 멈춰서서 사람들이 건너려고 기어올라야 하는 상황이 아니라면 아무런 문제가 없는 다리입니다! (원문) Helt okej bro när den inte sitter fast och tvingar folk till att klättra för att ta sig över!

(Google 번역 제공) 걷기를 좋아하는 우리에게도 적합한 현대적이고 세심한 다리입니다. 바다와 가장 가까운 서쪽을 선택하세요. 산책로/자전거 도로가 더 넓고, 고정 벤치가 있는 전망 공간이 있기 때문입니다. (원문) Modern och genomtänkt bro, som även är anpassad för oss som gillar att promenera. Välj Västra sidan, den närmast havet, då den har bredare gång/cyckelbanor, samt utsiktsplats med fasta bänkar.

(Google 번역 제공) 다리는 결국 매우 좋아졌습니다. 적절한 키는 사이클링을 힐킥으로 만듭니다. 서쪽에 엘리베이터가 있어 가장 가파른 곳을 피할 수 있고, 휠체어 사용자도 항구 입구를 배경으로 멋진 셀카를 찍을 수 있습니다. 기존 교량보다 교통 흐름이 훨씬 더 원활하게 이루어지며, 새로운 교량 개통 솔루션으로 해상 교통이 더 빨라진 것 같습니다. (원문) Bron blev tillslut väldigt bra. Lagom höjd gör cykling till en klackspark. Med hiss på västra sidan kan man undvika de brantaste partierna och möjliggör för rullstolsburna att ta snygga selfies med hamninloppet i bakgrunden. Trafiken leds runt bra mycket smidigare än den gamla bron och jag upplever att genomfartstrafik sjövägen går snabbare med den nya lösningen för broöppning.

(Google 번역 제공) 시원한! 도보나 자전거로 다리를 건널 수 있습니다. 히싱스브론 다리를 여유롭게 건너는 방법도 있습니다. 그냥 기차를 타세요⋯ 제가 가장 좋아하는 것은 5번 트램을 타고 천천히 다리를 건너 풍경을 즐기는 것입니다. 추천하다. (원문) Cool! 可以用走路或騎腳踏車過橋。 還有悠閒過Hisingsbron橋方式， 就是搭電車⋯ 最喜歡搭5號電車慢慢過橋看風景了。 推薦。

(Google 번역 제공) 동네에 생선과 정육 코너가 있다는 건 정말 최고예요! 가게에서 파는 냉동 양식 생선보다 훨씬 맛있고 가격도 거의 비슷해요. 단점은 치즈 코너가 그리워요. 거기서 점심을 먹을 수 있어서 정말 좋았어요. 다만 레스토랑 직원들의 분위기가 좀 거창하고 친근하지는 않았어요. (원문) Fisk- och köttdiskarna är guld att ha i kvarteret! Bättre än fryst hårdodlad fisk på affären och samma pris nästan. Minus är att vi saknar ostdisken. Supertrevligt att luncha där, även fast utstrålningen från restaurangpersonalen är lite väl stordrift snarare än gemytlig.

(Google 번역 제공) 여기서는 음식에 관한 거의 모든 것을 찾을 수 있습니다. 매장/식당 모두 분위기가 좋고 직원들도 친절합니다. 곳곳이 조금 비싼 편이지만, 저는 그만한 가치가 있다고 생각합니다🌟 (원문) Här finns nästan allt man söker när det kommer till mat Väldig trevlig miljö samt personal på samtliga butiker/restauranger Lite dyrt här och var men för min del var det värt🌟

(Google 번역 제공) 신선하고 멋지며 구매하여 집에 가져갈 수 있는 맛있는 음식이 많이 있습니다. 또한, 위층에는 음식을 구입하여 현장에서 먹거나 집에 가져갈 수 있는 여러 레스토랑이 있습니다. 모든 레스토랑은 같은 장소에서 음식을 사지 않더라도 그룹이 함께 앉을 수 있도록 좌석을 공유합니다. (원문) Fräscht, fint och mängder med godsaker man kan köpa med hem. Dessutom flera restauranger på övre plan som man kan köpa mat hos och äta på plats eller ta med hem. Alla restaurangerna delar på sittplatserna så att sällskap kan sitta tillsammans trots att man inte köper mat från samma ställe.

(Google 번역 제공) 우리의 가장 신선한 판매 홀. 위층 레스토랑도 훌륭하고 음식을 넉넉하게 제공합니다. (원문) Vår fräshaste saluhall. Restaurangerna på ovanvåningen är också jättebra och levererar generöst med mat.

(Google 번역 제공) 2층 식당은 음식이 맛있지만 좀 지저분해요. (원문) Bra mat på andra våning men lite rörigt.

(Google 번역 제공) 신선한 고기, 신선한 생선, 마을 최고의 코비데 중 하나를 갖춘 매우 맛있는 페르시아 레스토랑 (원문) Färskt kött färsk fisk och en supergod Persisk restaurang med en av dom godaste Kobide i stan

(Google 번역 제공) 세상에서 가장 맛있는 치즈. 버스에 탄 사람들이 모두 냄새를 맡으며 어디서 찾았냐고 물었어요. 저는 "바네사네에서 파는 오스티벨른 이 크빌 치즈"라고 대답했어요. (원문) Världens bästa ostar. Alla i bussen sniffade och frågade var jag hittade dem. Jag sade: Osthyveln I Kville hos Vanessa.

예테보리 시내 공원에 있는 수목원이다. 작은 비닐 하우스에 다양한 식물들이 있다.

(Google 번역 제공) 아름답고 무료인 곳이에요. 멋진 식물과 야생 동물들을 많이 볼 수 있어요! 온실(그리고 공원 자체도)은 완전 무료예요. 제가 들어갔을 때 일부 구역이 개조되었지만, 여전히 볼거리가 정말 많았어요. 온실 안의 길은 매우 좁고 꽤 붐비지만, 원하는 만큼 시간을 보낼 수 있어서 전혀 불편하지 않았어요. 모든 식물에는 라틴어 이름과 표지판이 붙어 있어요. 공원에는 레스토랑과 카페도 있어요. 화장실은 찾을 수 없었어요. (원문) Beautiful and free place - so many awesome plants and wildlife to see! The greenhouse (as well as the park itself) is completly free. When I entered parts of it were renovated but there was still so many things to discover. The paths in the greenhouse are very small and pretty easily crowded, but since i could take all the time i want that didnt bother me. All plants have a latin name with a sign. The park also has restaurants and cafes. I couldnt find a toilet.

(Google 번역 제공) 결혼식이나 인물 사진 찍기 정말 좋은 곳이에요! 웨딩 사진작가로서 이곳의 빛이 정말 좋아요. 겨울에도 싱그러운 초록빛을 담기에 딱 좋아요. (원문) Otrolig plats för vigsel eller porträtt! Som bröllopsfotograf älskar jag verkligen ljuset här inne. Perfekt för att få lite grönska på vinterhalvåret dessutom.

(Google 번역 제공) 전 세계의 이국적인 식물과 나무를 선보이는 아름다운 팜 하우스는 도심 한가운데 무료로 방문할 수 있는 작은 공원에 있습니다. 올해 2월 추운 날에 방문했습니다. 탐색할 수 있는 방이 많고 앉을 수 있는 장소도 다양합니다. 손바닥 너머로 인상적인 전망을 감상할 수 있는 아름다운 발코니가 있습니다. 테이블과 의자가 있어요 음식과 음료를 즐기고, 아름다운 식물을 감상하며 휴식을 취할 수 있습니다. 팜 하우스의 분위기는 매우 조용합니다. (원문) The beautiful Palm house showcasing exotic plants and trees from all over the world is just in the middle of the city centre in a small park that is free to visit. We visited on a cold day in February this year. There are many rooms to explore and various places to sit. There is a beautiful balcony with an impressive view over the palms. There are tables and chairs available for you to enjoy your own food and drinks, and relax while admiring the beautiful plants. The atmosphere at the Palm house is very tranquil.

(Google 번역 제공) 아주 좋은 곳. 아름다운 식물이 가득한 작은 팜 하우스에 무료로 입장하실 수 있습니다. 불행하게도 우리가 방문하는 동안 Palm House의 대부분이 개조 공사 중이었습니다. 하지만 열린 부분은 확실히 방문할 가치가 있습니다. (원문) Ein sehr schöner Ort. Kostenloser Eintritt für ein kleines Palmenhaus voller schöner Pflanzen. Leider wurde ein großer Teil des Palmenhaus während unseres Besuchs renoviert. Aber der offene Teil ist auf jeden Fall einen Besuch wert.

(Google 번역 제공) 전 세계의 식물과 나무를 전시하는 사랑스러운 온실! 탐색할 수 있는 여러 개의 방과 앉아서 쉴 수 있는 다양한 장소가 있습니다. 내부는 확실히 꽤 따뜻하므로 입장 후 무거운 옷은 벗을 준비를 하세요. (원문) Lovely greenhouse showcasing plants and trees from all over the world! There are multiple rooms to explore and various places to sit and rest. It is definitely fairly warm inside, so be prepared to take off any heavy clothing after entering.

(Google 번역 제공) 팜 하우스는 트레드가르드 푀레닝엔(Trädgårdsföreningen) 안에 있으며 무료 입장이 가능합니다. 현재 보수 공사 중이지만 방문할 가치가 충분합니다. 이 지역에는 많은 화가들이 있어 더욱 매력적입니다. 팜 하우스에는 중동 식물과 다글리아가르덴(Dagliagården)도 있습니다. 발코니에는 여름의 마지막 날들을 만끽하며 휴식을 취할 수 있는 좌석이 마련되어 있습니다. 정원은 도시의 혼잡한 트램에서 벗어나 휴식을 취하기에 더할 나위 없이 좋은 곳입니다. 팜 하우스에 들어서는 순간, 변화하는 날씨를 느껴보세요. (원문) The Palm House is located inside the Trädgårdsföreningen and has free entrance. It's currently under renovation but still worth a visit. There are usually many painters in the area, adding to its charm. The Palm House features even Middle Eastern plants and Dagliagården. The balcony has seating where you can relax and enjoy the warmth during the last days of summer. The garden is also a great escape from the hectic rush of trams in the city. You can feel the change in weather as you enter the Palm House.

(Google 번역 제공) 2025년 3월 3일. 예테보리 대학교는 1891년에 설립되었습니다. 1907년에는 웁살라와 룬드에 이어 스웨덴에서 세 번째로 본격적인 대학이 되었습니다. 8개 학부(예술사, 사회 과학, 자연 과학, 인문학, 교육 과학, 의학, 정보학, 경제 및 경영학)와 38개 학과를 갖춘 이 대학은 스웨덴과 스칸디나비아 전체에서 가장 큰 대학 중 하나입니다. (원문) 03/03/2025 . L'Università di Göteborg sorse nel 1891. Nel 1907 divenne un'università a tutti gli effetti, la terza in Svezia dopo quelle di Uppsala e di Lund. Con le sue 8 facoltà (Storia dell'Arte, Scienze Sociali, Scienze Naturali, Scienze Umanistiche, Scienze dell'Educazione, Medicina, Informatica ed Economia e Commercio) e i suoi 38 dipartimenti, è una delle università più grandi della Svezia e di tutta la Scandinavia.

(Google 번역 제공) 그들은 무능함으로 당신을 지치게 합니다. 빽빽한 답변을 하는 무능한 교사, 짧은 시간에 비현실적으로 많은 일, 빈약한 계획, 인턴십 관련 업무로 인턴하다가 큰 시험을 보는 무능한 교사 2!!! 인턴십 종료 후 매일 8~16시 강의 - 언제 자율 학습 시간을 가져야 합니까? 이 대학에 다니지 마세요! (원문) De bränner ut dig med sin inkompetens. Ohjälpsamma lärare som ger tykna svar, orealistiskt mycket jobb på en kort tid, dålig planering, Praktik med praktikrrelaterade uppgifter för att sedan ha en stor tenta 2!!! Dagar efter praktiken har avslutats, Föreläsningar varje dag 8-16 - när ska man ha tid till egenplugg? GÅ EJ PÅ DETTA UNIVERSITET!

(Google 번역 제공) 예테보리 대학 곳곳에 예테보리가 흩어져 있다는 이야기를 들었습니다. 매우 흥미로웠습니다. 오후에 91번을 타고 시내로 갔습니다. 날씨가 좋아서 예테보리 대학교 본관까지 걸어갔습니다. 한 교수님이 신사답게 문을 열어 주셨습니다. . 정문 오른쪽에는 접수 데스크가 있어 신고나 상담에 매우 편리합니다. 내부는 성문처럼 조용하다. 멍하니 푹신한 의자에 앉아 활기찬 소리의 물결을 들으면 수업이 끝났음을 알 수 있다. 다양한 단어들이 공중에 떠 있습니다. 본교 밖에는 초등학생들이 휴식을 취하고 사교 활동을 할 수 있는 잔디밭이 있으며, 그 옆에는 하가(Haga)에 있는 교회가 있습니다. 예테보리 대학교 지원 요건은 IELTS 6.5(모든 하위 점수 5.5 이상), TOEFL 90(모든 하위 점수 20 이상)을 요구합니다. 종합대학교입니다. 본관 문앞에 소형열차가 있어서 교통이 편리해요! 이제 저는 학교가 마음에 들기 때문에 예테보리 대학교의 다른 캠퍼스를 따라잡을 기회가 생겼습니다. (원문) 之前听闻过哥德堡散布在哥德堡大学中。很有意思，下午坐91到市中心，天气超赞腿着去到哥德堡大学主楼，一位教授在门口透气非常绅士的帮忙开门，好感度飙升。进主门右手处是接待处，无论是来报道还是咨询都很方便了。内部安静很城堡的门柱，坐在软椅上发个呆听着一波热闹的声音就知道一波下课时间到。各种文字在空气中飘洒。主校外是一片草地，会有带着小学生在此社会活动休息放松，旁边是Haga 的一个教堂遥相辉映。哥德堡大学申请条件需满足雅思6.5且小分均不低于5.5，托福90且小分不得低于20。是一所综合性的大学没错了。主楼门口就是小火车，交通方便！是喜欢的学校了，有机会补上遇l哥德堡大学其它校区。

(Google 번역 제공) 이 대학은 2개의 캠퍼스에 위치하고 있는데, 한 곳은 도심에서 멀지 않은 높은 곳에 자리 잡고 있고, 다른 한 곳은 강어귀 반대편에 있습니다. (원문) Cette université se situe sur 2 campus, l'un perché sur les hauteurs, pas très loin du centre-ville et l'autre de l'autre côté de l'estuaire.

(Google 번역 제공) 코스 매니저와 선생님들은 이곳에서 철학을 공부할 때 매우 유쾌하고 협조적입니다. 그들은 질문에 답하고 학생을 돕고 가르치는 데 진심으로 관심이 있는 것 같습니다. 강의는 수준 높고 이해하기 쉬운 설명이 포함되어 있습니다. 모든 시험은 기본적으로 익명으로 표시되므로 법적으로 매우 안전하며 누군가가 당신을 좋아하지 않기 때문에 실패할 위험이 없습니다. 하지만 많은 문헌이 영어로 되어 있고, 적어도 나처럼 원격으로 공부하는 경우 일부 코스는 전적으로 영어로 제공된다는 점을 염두에 두세요. (원문) Kursansvariga och undervisande lärare är väldigt trevliga och tillmötesgående när man läser filosofi här. De besvarar frågor och verkar genuint vilja hjälpa studenter och undervisa. Föreläsningar håller hög kvalité och innehåller begripliga förklaringar. Alla tentor rättas i princip anonymt vilket känns väldigt rättssäkert och risken för att du blir underkänd för att någon inte tycker om dig finns inte. Var dock beredd på att mycket litteratur är på engelska, och vissa kurser, iallafall om man läser distans som jag gör, är helt på engelska.

(Google 번역 제공) 예테보리 공과대학교, 보건대학, 약학대학: 1954년에 설립되었으며, 교수와 의사가 3,100명이 넘고, 학생 수가 26,000명이 넘습니다. (원문) جامعة غوتنبورغ لعلوم التكنولوجيا والصحة العامة والصيدلة : تأسست في عام 1954 م ، وتضم أكثر من 3100 أستاذ ودكتور ، وتأوي أكثر من 26 ألف طالب .

(Google 번역 제공) 안타깝게도 예테보리 대학교 지도부는 국제법과 인도법을 준수하지 않기로 결정했습니다. 이는 대학의 유산과 명성에 큰 타격을 줄 것입니다. 안타깝게도 대학의 부끄러운 현실입니다. (원문) Tyvärr har ledningen för Göteborgs universitet valt att inte upprätthålla internationell och humanitär lag. Vilket kommer smutsa ned universitets arv och anseende. En skam för universitet dessvärre

(Google 번역 제공) 크레인 아래에 서서 그곳에 건설된 모든 보트를 생각하는 것이 인상적입니다. 이 지역은 걷기에 매우 좋으며, 밖에 좌석이 많고 원할 경우 방문할 수 있는 카페와 레스토랑이 많이 있습니다. Hising 쪽에서 Álvsborg 다리가 끝나는 Färjenäs로 가는 곳은 Masthugget, Majorna의 조선소 노동자들이 강을 건너 갔던 오래된 페리 정류장이었습니다. 두 개의 카페와 걷기 좋은 녹지가 있습니다. 유모차나 보행기가 있거나 걷기에 어려움이 있는 경우 언덕이 많지 않습니다. (원문) Det är imponerande att stå under kranen och tänka på alla båtar som byggts där.Området är väldigt trevligt att promenera I,det finns gott om sittplatser ute och en hel del caféer och restauranger att besöka om man vill.Vi promenerade bort till Färjenäs som ligger där Älvsborgsbron slutar på Hisingssidan.Det var det gamla färjeläget där varvsarbetarna från Masthugget,Majorna åkte över älven.Där finns två caféer och ett fint grönområde att promenera I.Bra att det inte är backigt om man har barnvagn,rollator eller svårt att gå.

(Google 번역 제공) 크레인과 주변 주택가 전체가 환상적인 인상과 분위기를 자아냅니다. 아름답고 볼 만한 가치가 있습니다. (원문) Dźwig i całe otoczenie- dzielnica mieszkalna robią super wrażenie i klimat. Fajnie i warto to zobaczyć

(Google 번역 제공) 여기서 상황이 어떻게 변했는지 보는 것은 정말 재미있습니다. 아름다운 집과 숙박 시설, 카페 및 기타 맛있는 음식이 있습니다. (원문) Lite kul att se, hur det har blivit här. Med vackra hus och boenden, café och annat smått och gott.

(Google 번역 제공) 매력적인 곳이에요. 커피 한 잔 마시며 공기를 마셔보세요 ❤️ (원문) Its a charming place , get your self a coffee and breathe air ❤️

(Google 번역 제공) 크레인 아래에는 긴 벤치가 있는 부두가 있습니다. 여름에 딱 맞습니다. 맨 끝으로 가면 강 한가운데에 거의 다다라서 경치가 아름답다. (원문) Nedanför kranen finns en brygga med långa bänkar. Perfekt på sommaren. Står man går längst ut är utsikten magnifik, då man befinner man sig nästan i mitten på älven.

(Google 번역 제공) 거대한 크레인... 항구에 있는 배들에 비해 좀 큰 것 같아요... 강변에 조선소가 여러 개 있던 시절의 무정부주의인가요? (원문) Big crane….seems a bit oversized for the boats in the harbor…an anarchronism from the days when there were multiple shipyards along the river?

(Google 번역 제공) 그래도 좋은 수도꼭지! 아주 무거운 물건도 들어올릴 수 있을 것 같고 색상도 좋습니다. (원문) Bra kran ändå! Kunde säkert lyfta väldigt tunga saker, snygg färg också.

(Google 번역 제공) Magasinsgatan의 가구 매장. 좋은 물건이지만 매장에서 어떤 스타일을 발산하고 싶은지 느낌을 얻기가 어렵습니다. 그것은 다양한 좋은 것들, 식초, 가구로 이루어진 가지각색의 군중이었습니다. 값비싼. 좋은 직원. (원문) Inredningsbutik på Magasinsgatan. Fina saker, men svårt att få en känsla för vilken stil butiken ville utstråla. Det var en brokig skara av olika fina saker, vinäger och möbler. Dyrt. Trevlig personal.

(Google 번역 제공) 제 딸은 들어가서 390크로나에 잔 3개를 샀어요. 그녀는 25분을 기다렸지만 직원들은 겨우 3개만 찾아냈습니다. 집에 오자마자 그녀는 영수증을 보여주었고, 나는 종이봉투 하나를 사려고 10크로나를 내야 했습니다! 아무도 그녀에게 가방 가격이 추가된다는 사실을 알려주지 않았습니다. 물론, 이에 대해 알고 있다면 그렇게 해도 괜찮습니다. 그녀는 안경을 390크로나에 샀고, 안경이 없다는 메시지를 받기까지 오랜 시간을 기다려야 했기 때문에, 최소한 그 비용을 지불하겠다고 제안하는 게 그녀가 할 수 있는 일이었습니다. 직원들은 가방 가격이 10크로나라는 사실에 대해 아무 말도 하지 않았습니다. 하지만 14일 이내에 종이 봉지를 반품하면 돈을 돌려받을 수 있다는 조항은 없으므로, 저는 이 홍보용 봉지를 기꺼이 반품합니다(그러니 광고 대행사로서 돈을 내야 하니까요!!). 버리세요!! (원문) Min dotter var inne och köpte 3 glas för 390 kronor. Hon väntade i 25 minuter men personalen hittade bara 3 stycken. Väl hemma visade hon mig kvittot och jag har fått betala 10 kronor för en papperskasse! Det var ingen som informerade henne om att kassen kostade extra. Det är förvisso ok att göra det, OM man blir informerad om detta. Med tanke på att hon köpte glas för 390 kronor och fick vänta länge på att få ett besked att det inte fanns fler glas vore det väl det minsta att i så fall bjuda på kassen. Personalen säger ingenting om att kostnaden för en kasse är 10 kronor. MEN, det står heller ingenting om att man inte kan lämna tillbaka papperskassen inom 14 dagar och få pengarna tillbaka så jag har god lust att lämna tillbaka denna reklamkasse (jag får alltså betala för att vara reklampelare!!). Kasst!!

(Google 번역 제공) 이 매장은 스웨덴의 미니멀리스트 완벽함을 정의합니다. 들어가자마자 구할 수 있는 모든 것을 사고 싶은 유혹을 느끼게 됩니다. 냄새가 놀랍고 조명이 완벽하며 품목이 비쌀 수 있지만 그 대가로 고품질 품목을 얻을 수 있습니다. 캔들 홀더는 독특하고 휴대하기 쉽기 때문에 선물로 구매하거나 본인을 위한 구매로 매우 좋습니다. (원문) This store is the definition of Swedish minimalist perfection. As soon as you enter you're tempted to buy everything available. The smell is amazing, the lighting perfect and although items can be expensive, you are getting quality items in return. The candle holders are great buys as gifts or for yourself as they are unique and easy to travel with.

(Google 번역 제공) 영감을 주는 환경과 예테보리의 멋진 매장! 근처에 커피 마시기 좋은 위치 (원문) Inspirerant miljö och fin butik i Göteborg! Bra läge för fika i närheten

(Google 번역 제공) 첫 번째 주방 섹션의 색상 조합이 매우 멋지네요 (원문) Svært fine fargekombinasjoner på første kjøkkenavdeling

(Google 번역 제공) 온라인 스토어에서 구매했습니다. 제품에 결함이 발견되어 문의했더니 "버그가 아니라 기능 문제입니다"라는 답변을 받았습니다. 세 번 정도 사용했는데 제품이 고장났습니다. 한숨이 절로 나옵니다. 이 리뷰를 작성합니다. (원문) Handlade från deras webbutik. Upptäcker defekt på produkten. Får som svar "it's a feature, not a bug" när jag kontaktar dem. Efter kanske tre användningar går produkten sönder. Suckar högljutt. Skriver denna recension.

(Google 번역 제공) 적합한 공간에서 멋지고 다양한 가구를 구경할 수 있는 아주 좋은 장소입니다. (원문) Mycket trevligt ställe att titta på fina och annorlunda möbler på och i passande lokaler.

(Google 번역 제공) Göteborgs Stads Parkering Pedagogen은 우수한 가시성과 안전성을 제공하는 실용적이고 믿을 수 있는 주차장입니다. 아마도 시내에서 가장 저렴한 주차 공간은 아니지만, 보안감이 있어 이를 보완해 줍니다. 해당 시설은 저녁과 밤에 잠기고 폐쇄되므로 차량에 대한 추가 보안이 제공됩니다. 우리는 월요일 오후 7시부터 목요일 오전 11시까지 거기에 주차했는데 가격은 NOK 1300이었습니다. 높은 가격에도 불구하고 보안과 좋은 시설 덕분에 주차할 가치가 있다고 생각했습니다. (원문) Göteborgs Stads Parkering Pedagogen er en praktisk og pålitelig parkeringsplass som tilbyr god oversiktlighet og sikkerhet. Selv om det sannsynligvis ikke er den rimeligste parkeringen i byen, kompenserer det med en følelse av trygghet. Anlegget blir låst og lukket om kvelden og natten, noe som gir ekstra sikkerhet for bilen din. Vi parkerte der fra mandag klokken 19 til torsdag klokken 11, og prisen ble 1300 kroner. Til tross for den høye prisen, opplevde vi parkeringen som verdt det på grunn av dens sikkerhet og gode fasiliteter.

(Google 번역 제공) 우리는 예테보리에서 주차가 매우 혼란스럽다는 것을 알고 결국 이 주차장을 선택했습니다. 예테보리의 구불구불하고 혼란스러운 거리와 납부해야 할 세금에 대해 알아두세요!! 불행하게도 우리는 폭파된 거리에서 잘못된 방향으로 방향을 틀어 완전히 다른 곳에 착륙했기 때문에 세금이 부과되는 거리를 앞뒤로 운전해야 했습니다. 이것이 당신에게 경고가 되도록 하고 P&R을 선택하고 이 끔찍한 교통 상황으로부터 자신을 구하십시오. 어쨌든, 이 주차장은 매우 중심에 있지만 비용은 시간당 38kr입니다. 그 가격이 괜찮다면 지하 시설의 주차 공간이 매우 좁을 것입니다. 카드 결제가 가능합니다. 우리는 차를 주차할 수 있어서 기쁘고 마침내 예테보리에서 하루를 보낼 수 있어서 기쁩니다. (원문) We've found parking to be very confusing in Gothenburg, so eventually we chose this car park. Be aware of the many winding and confusing streets of Gothenburg as well as of the tax you need to pay!! Unfortunately we had to drive back and forth on those taxed streets as we simply took a wrong turn on those blasted streets and landed somewhere entirely else - let this be a warning to you and just choose a P&R and save yourself from this awful traffic. Anyway, this car park is very central however costs 38 kr/hour. If that price is okay with you, you'll get very narrow parking spaces in an underground facility. Paying with a card is possible. We're just glad we got to park the car at all and are happy to finally spend the day in Gothenburg.

(Google 번역 제공) 시내 중심가 근처에 있는 주차장입니다. 중앙에 위치해 있고 가격도 적당합니다. Parkster Sweden을 통해 결제가 매우 간편합니다. 주차 공간이 특별히 넓지는 않지만 밴을 주차할 수 있었습니다. 입구 높이는 2m입니다. (원문) Parkhaus nahe der Innenstadt. Zentral gelegen. Preis ok. Bezahlung über Parkster Schweden sehr einfach. Parklücke sind nicht allzu breit aber wir konnten mit unserem Van parken. Die Einfahrtshöhe beträgt 2 m

(Google 번역 제공) 좋은 위치에 있는 좋은 주차장입니다. 제가 방문했을 때마다 항상 주차 공간이 있었습니다. (원문) Ett bra, välplacerat parkeringshus. Har alltid funnits platser de gånger jag har besökt det.

(Google 번역 제공) 이 장소는 스웨덴산이 아닌 경우 매우 위험합니다. 도둑은 관광객과 외국인만을 대상으로 하며 차창을 깨고 안에 있는 모든 물건을 훔칠 것입니다. 여기에 주차하기로 결정하기 전에 모두가 이것을 볼 수 있기를 바랍니다!!! 행운을 빌어요!!!! (원문) This place is very dangerous if your car is not from Sweden, the thieves target only the tourist and foreigners, they will break your car window to steal every stuff inside. Hope everybody can see this before you decide to park here!!! Good Luck!!!!

(Google 번역 제공) 너무 비싸요! 35시간에 1000달러가 넘네요. (원문) Bara dyrt! Över 1000 för 35 timmar.

(Google 번역 제공) 거기에 주차하고 차고에 갇히는 것은 최악의 경험이었습니다. 우리는 거기에 주차하고 새벽 2시까지 그곳에 머물 수 있는 티켓을 받았습니다. 우리가 차를 찾으러 왔을 때 차고는 잠겨 있습니다. 최악인 것은 예테보리의 축제였고 많은 사람들이 있었고, 그들의 차는 잠겨 있었습니다. 그들은 축제를 조직했지만 사람들이 차를 가지고 와서 어딘가에 차를 주차해야 한다는 사실에 대해 전혀 생각하지 않았습니다. 차고에 차를 가지고 있는 사람은 모두 예테보리 시에 막대한 금액을 지불해야 합니다. 지방 자치 단체는 방문자를 훔칠 효과적인 사기 방법을 찾고 있는 것 같습니다. 바보같고 역겹다 (원문) Det var den värsta upplevelsen att parkera där och blir inlåst i garaget. Vi parkerade där och fick en biljett som tillät oss vara där fram till 2.00 på natten . När vi kommer för att hämta bilen står garaget låst. Värst att det var Göteborgs festival och massa med folk var deras bilar inlåsta. Man har anordnat en festival men inte alls tänkt på att folk kommer med bilar och behöver parkera sina bilar någonstans. Alla som hade sina bilar i garaget ska betala en saftigt summa till Göteborgs stad. Verkar att kommunen hittar på effektiv bedrägeri sätt för stjäla besökarna. Idiotiskt och äckligt

(Google 번역 제공) 버스정류장과 가까워 위치가 매우 좋습니다. 화려한 리셉션 "롤모델"에서 소녀의 아주 좋은 대우! 원하는 것을 찾을 수 없을 때 도움이 됩니다... 내부 계획이 좋다 곳곳에서 약간의 공사가 진행 중이어서 밖이 약간 시끄럽지만, 이를 위해 더 이상 우회할 수는 없습니다. 흐름을 따라가세요... 환영받는 느낌 (원문) Mkt bra läge nära hållpl. Pampigt Mkt trevligt bemötande av tjejen i receptionen "En förebild"! Hjälpsamma om man inte hittar det man söker... Bra planering invändigt Lite stökigt utanför då det byggs lite varstans men inga långa omvägar för den sakens skull Följ strömmen... Känns välkomnande

(Google 번역 제공) 교육의 질은 높지만, 전반적으로 학습 분위기가 좋지 않음. (원문) Hög kvalitet på utbildning. Dock dålig atmosfär för studier i övrigt.

(Google 번역 제공) 학교는 좋지만 18세 아이들은 양복과 하이힐을 신고 돌아다닌다. 당신은 그렇게 하지만 조금 스트레스를 받는 것 같아요! (원문) Bra skola men 18-åringarna går runt i kostym och klackskor. You do you men det känns lite stressigt!

(Google 번역 제공) 멋진 도서관이 있는 바람이 잘 통하는 건물. 하지만 그룹 활동을 할 수 있는 좋은 좌석이 부족해 경영학과 학생들이 길 건너편 사회과학부로 순례를 떠나는 일이 생겼다. (원문) Luftigt byggnad med skönt bibliotek. Dock saknas bra sittplatser för grupparbete vilket fått handelsstudenter att vallfärda till samhällsvetenskapliga fakulteten tvärs över gatan.

(Google 번역 제공) 미래지향적 지식의 중심지, 개방적이고 스타일리시한 건축물 (원문) Underbar öppen och stilren arkitektur i detta framtidsinriktade kunskapssäte

(Google 번역 제공) 면도날처럼 예리한 지성을 갖춘 유능한 무기고를 갖춘 사랑스러운 건물. 비수술적 시술을 준비하고 있습니다. 사회문제를 해결하기 위해 오해와 지혜의 소멸 불꽃. (원문) Härliga lokaler med en kompetent arsenal av knivskarpa intellekt. beredda att göra en ickekirugiskt ingrepp för att råda bot på samhällsproblemet oförstånd och släcka vetgirighetens lågor.

(Google 번역 제공) 모든 다양한 과정에서 항상 연구의 최전선에 있는 데 중점을 둔 훌륭한 교육입니다. 훌륭한 술집도 있습니다. (원문) Bra utbildning med stor inriktning på att hela tiden ligga i framkant med forskning inom dess alla olika kurser. Grym pub också.

(Google 번역 제공) 매우 중심적인 위치에도 불구하고 꽤 "떨어져 있는" 스칸딕 호텔. 여기서는 아무 일도 일어나지 않습니다. 주변에는 전혀 아늑한 것이 없습니다. 이 건물은 또한 디자인 측면에서 스웨덴에서 세 번째로 최악의 신축 건축물로 선정되었습니다. 그래서 항상 지금. 호텔 자체에는 강과 항구 입구의 탁 트인 전망을 감상할 수 있는 옥상 테라스와 스카이 바가 있어 방문할 가치가 있습니다. (원문) Scandichotell som ligger rätt "off" trots sitt extremt centrala läge. Här händer ingenting. Inget mysigt alls i omgivningen. Byggnaden fick dessutom pris som den tredje sämsta nybyggnationen i Sverige för sin design. Så alltid nå't. Själva hotellet erbjuder en takterrass och skybar med panoramautsikt över älven och hamninloppet, vilket kan vara värt ett besök.

(Google 번역 제공) 아주 좋은 곳! (원문) Mycket fin place!

(Google 번역 제공) 좋은 회의 시설을 갖춘 좋은 호텔 (원문) Trevligt hotell med bra konferenslokaler

(Google 번역 제공) 완료되면 환상적일 것입니다. (원문) kommer bli fantastiskt bra när det är färdigt.

(Google 번역 제공) 정말 좋은 곳이에요. (원문) Mycket trevlig plats.

(Google 번역 제공) 완전히 괜찮아 (원문) Helt ok

(Google 번역 제공) 매우 좋은! (원문) Mycket bra!

(Google 번역 제공) 세인트 앤드류 성공회 교회는 예테보리 중심부에 위치해 있지만 너무 숨겨져 있습니다. 교회는 영국 교회라고도 불리며 영국 교회에 속합니다. 교회는 1857년에 개관되었으며 교회 건물은 문화역사적 기념물(K 마크)이며 법으로 보호됩니다. (원문) Saint Andrew´s Anglican Church är belägen i centrala Göteborg, men ändå så dold. Kyrkan kallas också Engelska kyrkan, den tillhör Engelska församlingen. Kyrkan invigdes 1857 och kyrkbyggnaden är kulturhistoriskt minnesmärkt (K-märkt)och skyddad enligt lag.

(Google 번역 제공) 안으로 들어가지는 않았지만 이 교회의 정말 멋진 전경을 볼 수 있었습니다. (원문) Didnt go inside but taken a really nice front view of this church.

(Google 번역 제공) 아름다운 영어권 교회는 지역사회에서 매우 활동적입니다. 꽤 오랜 시간이 걸렸습니다. 내 레스토랑과 카페로 둘러싸인 도시의 활기 넘치는 지역에 위치하고 있습니다. 복원 수리를 거쳤으며 내부는 따뜻하고 환영받는 환경으로 아름답습니다. (원문) Beautiful English speaking church is very active in the community. It's been around a long time. Located in a vibrant part of town surrounded my restaurants and Cafés. It has undergone restorations repairs and it is beautiful inside with a warm welcoming environment.

(Google 번역 제공) 이 지역에 있다면 방문하기 좋은 매우 아름다운 작은 교회입니다! (원문) Very beautiful small church great to visit if you are in this area !

(Google 번역 제공) 영어 예배가 있는 작은 교회. 주변의 활발한 커뮤니티가 지원을 제공합니다. 금요일에 관람 가능합니다. 교회 오르간은 독특합니다. (원문) Small church with English language services. A lively community around provide support. Open for viewing on Fridays. The church organ is unique.

(Google 번역 제공) 작고 아름다운 교회이며 접근성이 좋습니다. (원문) Small beautiful church and easy access.

(Google 번역 제공) Geely 디자인 센터는 중국 Geely 그룹이 2020년에 건설을 시작한 이른바 Uni3 지역의 일부입니다. 목표는 Volvo Cars, Zeekr 및 Lynk를 포함한 Geely 및 그 자회사 내에서 다양한 기능을 위한 캠퍼스 같은 공간을 구축하는 것이었습니다. & Co. 전기 자동차 브랜드인 Polestar는 Geely 그룹의 일부이지만 Uni3 지역 내에 있지 않고 Hisingen에서 서쪽으로 15~20km 더 떨어진 Volvo Torslanda 지역 외부에 위치하고 있습니다. Geely 디자인 센터는 현재(2024년 여름) Zeekr 및 Lynk & Co 자동차 브랜드의 디자인 스튜디오가 있는 곳입니다. 이 지역을 린드홀멘의 일부로 보고 싶은지 여부는 다른 사람들이 결정하도록 하겠습니다. 개인적으로 저는 Lundbystrand 지역과 엔지니어링 회사인 Semcon, Sveriges Television/Sveriges Radio 및 Utbildningsradion도 위치한 지역에 전화를 걸었습니다. 방문자로서 예테보리 중심부의 본토 측면 7에 있는 Stenpiren 여행 센터에서 전기 페리 Elvy(Västtrafik 라인 287)를 타는 것이 좋습니다. 그렇지 않으면 중앙역과 Nordstan에서 여러 버스 노선이 이곳으로 이동합니다. (원문) Geely Design Center är en del av det så kallade Uni3-området som kinesiska Geelykoncernen började bygga år 2020. Ambitionen har varit att bygga ett campuliknande område för olika funktioner inom Geely och dess dotterbolag, bland annat Volvo Cars, Zeekr och Lynk & Co. Även om elbilsmärket Polestar ingår i Geelykoncernen så är dessa inte inom Uni3-området utan ligger ute i Volvo Torslanda-området, 15-20 km längre västerut på Hisingen. Geely Design Center är för närvarande (sommaren 2024) hem för designstudior åt bilmärkena Zeekr och Lynk & Co. Huruvida man vill se området som en del av Lindholmen eller inte låter jag andra avgöra. Personligen hade jag kallat området för Lundbystrand och där även ingenjörsbolaget Semcon och Sveriges Television/Sveriges Radio och Utbildningsradion ligger. Som besökare är det trevligt att ta elfärjan Elvy (Västtrafiks linje 287) från Stenpirens resecentrum på fastlandssidan 7 centrala Göteborg, annars går flera busslinjer hit från Centralstationen och Nordstan.

(Google 번역 제공) 훌륭한 건물입니다. 건축에 관심 있는 분이라면 꼭 방문해 보세요. (원문) Great building. Worth to see it if you are an enthusiast of architecture.

(Google 번역 제공) 독특한 디자인의 환상적인 건물. (원문) Fantastiskt byggnad med unik design.

(Google 번역 제공) 최고의 자동차 디자인 회사. (원문) Top notch car design company.

(Google 번역 제공) 좋은 서비스와 신속한 배송 (원문) Good service and prompt to deliver

(Google 번역 제공) 험준한 (원문) Brå

(Google 번역 제공) 훌륭한 (원문) Excellent

(Google 번역 제공) 근처에 누군가가 있다면 살펴보기 좋은 건물입니다. (원문) Fajny budynek do popatrzenia jeśli ktoś akurat ma niedaleko.

(Google 번역 제공) 내가 좋아했나요? 아, 그래 그랬어! 추천할까요? 나는 그럴 것이다! 내 비용은 얼마였나요? 샌드위치, 주스, 커피, 계란이 포함된 맛있는 아침 식사로 49sek. 그리고 그것은 꽤 저렴합니다. 모두에게 적합합니까? 네, 그럴 것 같아요. 서비스는 어땠나요? 아주 좋아요! 대화하기 편하고, 웃으면서 친절해요! (원문) Did I like it? Oh yes I did! Would I recommend it? I would! What did i cost? 49sek from a good breakfast with sandwich, juice, coffee and a egg. And that's pretty cheap. Suitable for everyone? Yes I think so. How was the service? Very nice! Easy to talk to, smiling and nice!

(Google 번역 제공) 제가 손님들에게 주변을 안내할 때 지적하고 싶은, 마을에 훌륭하게 보존된 원본 세부 사항 중 하나입니다. 옆에는 미술관이 있고 앞에는 작은 상점이 있습니다. 몇 년 전에 개조되었습니다. 업데이트: 아트 갤러리는 이제 비즈니스 작업 공간입니다. (원문) One of the wonderfully preserved original details in town that I like to point out when showing guests around. There is an art gallery on the side and small shops in front. Renovated a few years ago. Update: art gallery is now a business workspace.

(Google 번역 제공) 건축학적 관점에서 볼 때, 이 집은 재미있는 줄거리로 흥미롭고 아마도 유르겐트 시대에만 지어졌을 것입니다. Fiket은 좋은 커피를 제공하며 가기 좋은 곳입니다. (원문) Ur arkitektonisk synvinkel är huset intressant med sina skojiga tomtar och kunde troligen bara ha byggts under Jurgendperioden. Fiket serverar bra fika och är ett trevligt ställe att gå till.

(Google 번역 제공) 예테보리의 잘 보존된 건물인데, 이렇게 훌륭한 특성을 지닌 주택을 보존한다는 것은 정말 환상적입니다. (원문) En välbevarad fastighet i Göteborg, det är så fantastiskt att man bevarar hus med denna fina karaktär.

(Google 번역 제공) 놀랍고 아름다운 집이 있고 2층에는 정말 훌륭한 치과 의사가 일하고 있습니다! (원문) Amazing, beautiful house and with a really good dentist working on the second floor !

(Google 번역 제공) 결혼식에 좋은 음식이 제공되었습니다. 역사적인 건물에 있는 좋은 음식 호스트. (원문) Trevlig mat som serverades vid bröllop. Bra matvärdar i historisk byggnad.

(Google 번역 제공) 서부 스웨덴 풍경의 중심 동맥인 예타강은 단순한 물줄기가 아니라 지역의 역사와 정체성을 상징하는 강력한 상징입니다. 이 거대한 강은 다양한 풍경 속을 우아하게 흐르며 매력적인 마을과 그림 같은 마을을 부드럽게 감싸며 자연의 지칠 줄 모르는 역동성과 아름다움을 끊임없이 일깨워줍니다. 흐르는 물은 자연적인 활동의 중심지이자 주민과 방문객이 모여서 반성하고 즐기고 영감을 얻는 모임 장소 역할을 합니다. 아침의 진주가 하루의 첫 빛에 반짝이는 고요한 아침의 고요함에서 낮의 활기 넘치는 활동으로 변하는 예타 강을 보는 것은 가장 순수한 형태로 지속적인 삶의 활동을 목격하는 것입니다. 이 상징적인 강은 시간이 지남에 따라 독특하고 변화하는 끝없는 전망을 제공합니다. 낮이 천천히 밤으로 바뀌고 하늘의 색이 더욱 강렬해지면서 매혹적인 광경을 선사하는 예타 강(Göta River)의 일몰은 특히 숨이 멎을 만큼 아름답습니다. 이곳은 자연의 경이로움이 풍부한 문화적 배경, 영감의 원천, 시간의 흐름 및 자연과의 연결을 기념하는 장소와 얽혀 있는 곳입니다. 예타강 기슭을 따라 걷는 것은 역사 속의 물길을 따라가는 것과 같으며 선원과 상인의 추억을 만나고 산업 유산의 발자취를 느끼며 미래를 꿈꾸는 것과 같습니다. 이는 각 단계가 새로운 발견과 통찰력을 불러일으키는 시간과 공간을 통한 여행입니다. 요컨대, 예타 강은 단순한 자연의 랜드마크가 아닙니다. 서부 스웨덴의 심장이자 이 지역의 끝없는 특성과 매력을 보여주는 살아있는 증거입니다. (원문) Göta älv, en central pulsåder i Västsveriges landskap, är inte bara ett vattendrag - det är en kraftfull symbol för regionens historia och identitet. Denna mäktiga älv flyter graciöst genom ett varierat landskap, omsluter charmiga städer och pittoreska byar i dess mjuka famn, och fungerar som en ständig påminnelse om naturens outtröttliga dynamik och skönhet. Dess böljande vatten agerar som ett naturligt centrum för liv och rörelse, ett samlingsställe där invånare och besökare samlas för att reflektera, njuta och hämta inspiration. Att se Göta älv förvandlas från dess lugna morgonstillhet, då morgondaggens pärlor skimrar i det första dagsljuset, till den livfulla aktivitet som tar över vid dagen, är att vara vittne till en pågående föreställning av livet i sin renaste form. Denna ikoniska älv erbjuder oändliga vyer, var och en unik och föränderlig med tiden. Solnedgången längs Göta älv är särskilt betagande, då dagen sakteliga överlämnar scenen till natten, och himlens färger intensifieras i ett fängslande skådespel. Det är en plats där naturens under sammanflätas med en rik kulturell bakgrund, en källa till inspiration och en hyllning till tidens gång och vår förbindelse till naturen. Att promenera längs Göta älvs stränder är som att följa vattnets väg genom historien, att möta minnen av sjöfarare och handelsmän, att känna det industriella arvets fotspår och att drömma om framtiden. Det är en resa genom tid och rum, där varje steg bjuder in till nya upptäckter och insikter. Kort sagt, Göta älv är inte bara ett naturligt landmärke - det är hjärtat av Västsverige, ett levande testament till regionens oändliga karaktär och charm.

(Google 번역 제공) älvsnabben을 타고 Eriksberg 및 기타 지역을 방문할 수 있는 완벽한 당일 여행 (원문) En perfekt utflykt över dagen att ta Älvsnabben och besöka Eriksberg och andra områden

(Google 번역 제공) 폭풍이 없는 한 잘못된 방향으로 달립니다. 바닥은 완벽하게 괜찮고 수압을 잘 견디며 눈에 띄는 누수는 없지만 시간을 보내면 약간 진흙탕처럼 느껴질 수 있습니다. 폭포 부족은 Trollhättan을 제외한 Göta 강 전체의 문제입니다. 여러 다른 당국에 이메일을 보내 경보를 울렸지만 아무 조치도 취하지 않은 것 같습니다. 그렇지 않으면 좋은 곳. (원문) Rinner åt fel håll om det inte är storm. Bottnen är helt okej, håller bra mot vattentrycket och har inga märkbara läckage men kan upplevas något lerig om man ska umgås där. Vattenfallsbrist är ett problem längs med hela Göta älv med undantag för Trollhättan, jag har mailat flera olika myndigheter och larmat men inget tycks göras. Trevligt ställe i övrigt.

(Google 번역 제공) Göta Álv 투어를 즐겨보세요! 원하는 곳 어디든 뛰어내릴 수 있어요!👍 (원문) Älskar åka en rundtur på Göta Älv! Man kan hoppa av där man har lust!👍

(Google 번역 제공) 물가에 앉아 맛있는 음식을 먹고 마시는 것은 정말 환상적입니다. 😀😀🌭🍔🍕🥩🍻🍷😀😀 (원문) Fantastiskt skönt att sitta vid vattnet, äta och dricka lite gott... 😀😀🌭🍔🍕🥩🍻🍷😀😀

(Google 번역 제공) 꽤 젖었지만 그 외에는 매우 좋음 (원문) Ganska blött men annars väldigt fint

(Google 번역 제공) 링곤(Ringön)과 감레스타덴(Gamlestaden) 사이를 연결하는 다리 (원문) Bron går mellan Ringön och Gamlestaden

(Google 번역 제공) 항구의 개방 수역 옆에 있는 시원한 사우나. 우리는 사우나 세션을 예약했지만 그다지 붐비지는 않았습니다. 근처에 화장실, 샤워실, 사물함이 있지만 사물함에 소지품을 안전하게 보관하려면 자물쇠를 가져와야 합니다. 귀하의 슬롯보다 15분 정도 일찍 일어나십시오. 온라인 정보(특히 영어)는 거의 없지만 방문할 가치가 있습니다. 사우나 디자인이 정말 멋지고 예테보리에서 할 수 있는 정말 재미있는 활동이에요! (원문) Cool sauna next to the open water swimming in the harbour. We booked a sauna session but it wasn’t super busy. There are toilets, showers and lockers nearby but you should bring a padlock to secure your belongings in the lockers. Turn up 15 minutes or so before your slot. The information online (especially in English) is bare, but definitely worth visiting. Really cool design in the sauna, and a super fun activity to do in Gothenburg!

(Google 번역 제공) 중앙에 공용 사우나가 있어서 강에 있는 수영장에서 목욕할 수 있다는 점이 정말 좋았습니다(물은 강 깊은 곳에서 가져와 여과했습니다). 사우나는 합리적으로 견고한 열을 제공합니다. 약 70-75 정도입니다(온도계는 가슴 높이에서 100을 가리키고 있지만 확실히 거기에는 없었습니다). 장치에 물을 뿌릴 수 있습니다. 그러나 다소 특별한 유형이 나타날 수 있다는 점에 대비해야 합니다. 나는 그곳에서 한 남자를 적어도 2번 보았는데, 그 사람은 이상한 소리를 지르는 것을 좋아하고 연락을 꽤 많이 받는 사람이었습니다. 대부분 위협적이지는 않지만, 평화롭게 앉아서 휴식을 취하고 싶을 때는 약간 짜증스러울 뿐입니다. 무엇보다도, 계속해서 신음 소리를 내며 자신의 "왕실" 자리를 차지하고, 땀이 튀도록 몸을 두드려주고, 너무 가까워서 옆으로 뛰어오르기에는 너무 혼잡할 수 있다는 사실을 받아들이지 않는 것은 대개 남자들입니다. 하지만 거기에서도 가봉을 할 때 약간의 불운이 있었을 수도 있습니다. (원문) Riktigt trevligt att det finns en allmän bastu så pass centralt med möjlighet till bad i bassängerna i älven (vattnet tas från den djupa delen av älven och filtreras). Bastun ger lagom solid värme, gissar kring 70-75 (fastän termometern stod på 100 i brösthöjd vilket det absolut inte var där inne). Det finns möjlighet att slänga på vatten på aggregatet. Dock får man vara förberedd på att det kan komma vissa ganska speciella typer dit. En kille har jag sett där minst 2 gånger, han gillar att ropa konstiga saker och är ganska kontaktsökande. Inte hotfull mest bara lite jobbig när man vill sitta och slappna av i lugn ro. Framför allt är det män som oftast ska hålla på göra stönande ljud och ta sin ”kungliga” plats, klapp på sig själva så svetten skvätter, vara liite för närgångna och inte acceptera att det kanske är för trångt att hoppa upp bredvid just dig. Men det kan bara ha varit jag som har lite otur när jag bastat där också.

(Google 번역 제공) 시설도 훌륭하고 사우나도 정말 즐거웠는데, 온라인 시간표가 정확하게 유지되지 않는 것 같아요. 영어 시간표 몇 개와 안내판을 확인해 봤는데, 시간표가 맞지 않아서 수영을 놓쳤어요. 미리 전화하거나 근처에 계신다면 직접 가서 언제가 가장 좋은지 물어보시는 걸 추천합니다. (원문) It's a wonderful facility and I did really enjoy the sauna, but their timings online don't seem to be kept accurate. I checked a few different (of the English) timetables, plus the board, and I still missed out on a swim session because the timetables weren't tallying. I recommend calling ahead or going in person if you're nearby to ask when is best.

(Google 번역 제공) 완전히 독특한 공용 사우나입니다. (원문) Helt unikt gemensam bastu.

(Google 번역 제공) 환상적으로 멋진 무료 사우나 👌😇 (원문) Fantastiskt fin bastu som är gratis 👌😇

(Google 번역 제공) 이 아름다운 교회에서 우리 합창단 Happy Voices와 함께하는 환상적인 콘서트입니다. (원문) Fantastisk konsert med min kör Happy Voices i denna vackra kyrka.

(Google 번역 제공) 제 생각에는 예테보리에서 가장 아름다운 교회입니다. (원문) I mitt tycke Göteborgs vackraste kyrka.

(Google 번역 제공) 아주 좋은 시설. 간단한 제단. 고딕 양식의 설교단. (원문) Sehr schöne Ausstattung. Schlichter Altar. Kanzel im gotischen Stil.

(Google 번역 제공) 화려한 교회. (원문) Pampig kyrka.

(Google 번역 제공) 어떻게 이 멍청한 장소를 1시에 닫고 사람들이 몇 시간 동안 밖에서 기다리게 할 수 있나요... 겨울에????? (원문) How do you just close this stupid place at 1 and leave people waiting outside for hours... in winter?????

(Google 번역 제공) 예테보리 중앙역은 기차, 트램, 버스를 효율적으로 연결하는 체계적이고 바쁜 교통 허브입니다. 역 자체는 현대적이고 깨끗하며 이동하기 쉽고 여행자를 위한 상점, 카페 및 좌석 공간이 많이 있습니다. 다만, 피크시간대에는 상당히 혼잡할 수 있습니다. 에릭슨 버스 터미널(닐스 에릭슨 터미널)은 역 바로 옆에 있으며 지역 및 장거리 여행을 위한 주요 버스 허브 역할을 합니다. 버스는 안정적이고 편안하며 출발 시간도 정해져 있습니다. 대기 공간은 괜찮지만 좌석이 때때로 제한될 수 있습니다. 여행 전 간단한 식사를 즐길 수 있는 편의점과 음식점도 근처에 있습니다. 전반적으로 이곳은 잘 작동하는 교통 허브이지만 가끔 사람이 붐비고 값비싼 음식을 선택할 수 있다는 점에 대비하세요. 장거리 버스를 탈 경우에는 조금 일찍 도착하는 것이 스트레스 없이 승강장을 찾는 것이 좋다. (원문) Göteborg Central Station is a well-organized and busy transport hub, connecting trains, trams, and buses efficiently. The station itself is modern, clean, and easy to navigate, with plenty of shops, cafés, and seating areas for travelers. However, during peak hours, it can get quite crowded. The Ericsson Bus Terminal (Nils Ericson Terminal) is right next to the station and serves as the main bus hub for both local and long-distance travel. The buses are reliable and comfortable, with punctual departures. The waiting areas are decent, though seating can be limited at times. There are also convenience stores and food options nearby for a quick bite before your trip. Overall, it’s a well-functioning transport hub, but be prepared for occasional crowds and pricier food options. If you’re taking a long-distance bus, arriving a bit early is a good idea to find your platform without stress.

(Google 번역 제공) 1인당 150크로나로 공항까지 30분 소요됩니다. 어린이에게는 조금 더 저렴합니다. 목조 로비. (원문) 30 minutes of ride to airport for 150 kronas per person. It is a bit cheaper for kids. Wooden lobby.

(Google 번역 제공) 특별 서비스 (원문) Special service

(Google 번역 제공) 좋아요 👍 (원문) Good 👍