포츠머스의 31 최고의 미술관

(Google 번역 제공) 포츠머스에 몇 년 살면서 박물관을 자꾸 잊어버리곤 했었는데, 정말 멋진 건물이고 무료 입장이라 꼭 가볼 만한 곳이에요. 이번에는 대영 박물관과 연계된 고대 수단 전시 때문에 갔는데, 규모는 작지만 흥미롭고 유익했어요. 기념품 가게에 있는 도예가에게 부탁해서 책, 머그컵, 엽서, 책, 그리고 1874년 사우스시 전투에 대한 팸플릿 등 여러 가지 물건을 샀어요. 무료 입장이라 한 번에 다 볼 필요는 없을 것 같아서 점심을 먹고, 2025년 8월까지 진행 중인 미술 전시("감정의 고요함")와 포츠머스 참정권 현수막 전시를 보러 다시 갈 계획이에요. (원문) I've lived in Portsmouth for a few years and keep forgetting about the museum. It's a lovely building, and it's free to get in, so we'll worth a visit. We visited this time for the Ancient Sudan exhibition in conjunction with the British Museum, which was very small but interesting and educational. We had a potter around the gift shop, and bought several items, including a book, a mug, post cards, books, and a pamphlet about the battle of Southsea in 1874. Because it's free to get in, we didn't feel we had ro see everything in one go, so we went off for lunch and plan to go back for both the art exhibition that's currently on until August 2025 (The Quietness of Feeling) and the Portsmouth Suffrage Banners.

(Google 번역 제공) 포츠머스 박물관 및 미술관은 방문하기에 환상적인 장소입니다! 위치가 편리하고 찾아가기 쉽습니다. 방문은 무료입니다. 건물 자체가 잘 보존된 유적지로 깨끗하고 넓습니다. 내부의 전시회는 정말 흥미롭습니다. 특히 Sherlock Holmes 갤러리가 더욱 그렇습니다. 유익하고 감동적인 수단 전용 특별 순회 전시회도 열렸습니다. 사랑스러운 자원봉사자 여성이 질문에 답변해 주었습니다. 그녀는 믿을 수 없을 만큼 지식이 풍부하고 친절했습니다. 흥미로운 전시와 체험 활동을 통해 어른과 어린이 모두 즐길 거리가 많습니다. 박물관에는 깨끗한 화장실, 입구에 있는 선물 가게, 멋진 작은 카페, 야외 피크닉 공간도 있어 화창한 날에 딱 맞습니다. 포츠머스에 계시다면 꼭 들러보시길 적극 추천합니다! (원문) Portsmouth Museum and Art Gallery is a fantastic place to visit! The location is convenient and easy to get to. It's free to visit. The building itself is a well-preserved historic site that's clean and spacious. Inside, the exhibitions are really interesting, especially the Sherlock Holmes gallery. There was also a special travelling exhibition dedicated to Sudan that was both informative and moving. A lovely volunteer lady was on hand to answer questions—she was incredibly knowledgeable and kind. There’s plenty to enjoy for both adults and children, with engaging exhibits and hands-on activities. The museum also has clean toilets, a gift shop at the entrance, a nice little café, and an outdoor picnic area, which is perfect on a sunny day. Highly recommend stopping by if you're in Portsmouth!

(Google 번역 제공) 정말 멋진 박물관이었어요. 정말 유익하고 소통도 활발했어요. 직원들도 정말 친절했고, 할로윈 장식 덕분에 웃음이 터져 나왔죠. 댄스 플로어 전시의 속삭임 때문에 특별히 방문했는데, 박물관의 다른 전시들과 마찬가지로 세심하고 세련된 분위기였어요. 무료이고 붐비지도 않아서 추천하고 싶어요. (원문) Such a lovely museum, really informative and a great level of interaction too. The staff were absolutely lovely and the Halloween decorations gave us a good laugh. We came specifically for the whispers of the dance floor exhibition, and alongside rest of the museum, it was thoughtfully and tastefully done. Would recommend as it is free and not too busy

(Google 번역 제공) 지역 역사를 보여주는 훌륭한 박물관이에요. 사우스시 해변과 아서 코난 도일 전시가 정말 좋았어요. 새로 생긴 나이트클럽 전시도 재밌었어요. 모든 곳이 문을 연 건 아니라서 아쉬웠지만, 그래도 볼 게 많았어요. (원문) Great museum with local history. Love the Southsea beach and Arthur Conan Doyle displays. Went for the new nightclub exhibition which was fun. Shame not everything was open, but still plenty to see.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 곳이고, 유산이 정말 잘 보존되어 있어요. (원문) Wonderful place, they have preserved the heritage very nicely.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 곳이에요! 직원들도 친절하고 전시도 정말 좋았어요! 무료로 방문할 수 있어요. 감사합니다! (원문) Lovely place! Friendly staff and very nice exposition! It's free to visit. Thank you !

(Google 번역 제공) 아름다운 건물에 더욱 아름다운 컬렉션이 전시되어 있습니다. 전시는 지역 역사부터 코난 도일과 셜록 홈즈에 대한 매혹적인 컬렉션까지 다양하며, 지나치게 형식적인 느낌보다는 개인적인 느낌을 주는 방식으로 구성되어 있습니다. 특히 미술관 섹션이 마음에 들었는데, 다채롭고 화려하며 잘 큐레이션되어 있었습니다. 정원 밖에는 더 많은 것을 탐험하기 위해 안으로 들어가기 전 잠시 휴식을 취하기에 완벽한 평화로운 휴식처가 있습니다. 이곳은 화려함보다는 본질적인 가치를 제공하여 방문객들에게 조용히 높은 평가를 받는 곳 중 하나입니다. 고요하고 따뜻하며 놀라울 정도로 다채로운 곳입니다. (원문) A beautiful building housing an even more beautiful collection. The exhibits range from local history to a fascinating collection dedicated to Conan Doyle and Sherlock Holmes and it is presented in a way that feels personal rather than overly formal. I especially liked the art gallery section, it was varied, colourful and well curated. Outside the garden is a peaceful retreat perfect for a quick break before heading back inside for more exploring. This is one of those places that quietly earns its strong visitor ratings by offering substance over spectacle, it is calm, welcoming and surprisingly varied.

(Google 번역 제공) 포츠머스에 계시거나 잠시 쉬러 오신다면 이곳을 강력 추천합니다. 시간을 충분히 내어 꼭 둘러보세요. 배우들이 D-Day 장면을 재현하는 모습을 보여주는 영상과 함께 다양한 체험형 전시가 마련되어 있습니다. 전시관 전체가 잘 꾸며져 있으며, D-Day 태피스트리도 소장되어 있습니다. 이 태피스트리는 D-Day의 시작부터 끝까지를 묘사한 인상적인 작품입니다. 건물 밖에는 당시 사용되었던 완벽하게 복원된 상륙정이 있는데, 직접 걸어보면서 어떤 느낌일지 직접 느껴볼 수 있습니다. (원문) If you're in Portsmouth or staying here for a break I would thoroughly recommend coming here. Allow plenty of time to take in this experience. There are many interactive displays with videos showing actors recreating scenes from D-Day. The whole complex is well laid and also houses the D-Day tapestry an impressive work depicting the start right through to finish of D-Day. Outside there is also a fully restored landing craft used at the time which you walk around and get to see what it would feel like.

(Google 번역 제공) 이 박물관에는 훌륭한 유물들이 많이 전시되어 있습니다. 마지막으로 남은 그리즐리 셔먼 전차(LCT)와 웰데크에서 출격 준비를 마친 크로커다일 처칠 전차, 그리고 특이한 전차 구난 차량 셔먼과 DUWK까지, 이 박물관은 규모에 비해 볼거리가 풍성합니다. 유럽 전역의 전투지를 돌아보는 제2차 세계대전 기념 투어를 시작하기에 좋은 곳입니다. (원문) This museum hosts a number of great relics. Between the last remaining LCT to the Grizzly Sherman and the Crocodile Churchill tank ready to go in her well deck to a unusual tank recovery vehicle Sherman and a DUWK this museum packs a lot of punch for its size. A great start for a commemorative WWII tour for the battle sites across Europe.

(Google 번역 제공) 훌륭한 박물관이었고, 전시도 훌륭했고, 무료 오디오 기기도 정말 도움이 많이 되었습니다. 흥미롭고 유익했으며, 전시 내용도 잘 구성되어 몇 시간 동안 몰입할 수 있었습니다. 온라인으로 예약하면 몇 파운드를 아낄 수 있을 것 같습니다. 주차장은 박물관 뒤쪽에 있으며 유료입니다. 카페도 있지만 점심시간에는 좀 혼잡했습니다. (원문) Great museum, good displays and great free audio units that really help. Found it interesting and informative and well presented that kept us absorbed for a good few hours. Worth booking online to save a few pounds. Car park is behind the museum and payable. Has a cafe but it was a bit overwhelmed at lunchtime.

(Google 번역 제공) 요약 🏛️ 훌륭한 전시와 편리한 주차/접근성을 갖춘 아름답고 현대적인 박물관 ⚓ 하이라이트: 복원된 대형 상륙정 - 규모와 단순함이 돋보임 🌧️ 단점: 상륙정은 부분적으로만 덮여 있어 악천후에는 관람하기 어려움 🎨 웅장하고 인상적인 자수 작품 - 숨겨진 보석 ✨ 조명과 색상을 활용한 분위기 있는 레이아웃 ☕ 쾌적한 카페와 잘 갖춰진 상점이 관람 경험을 더욱 풍성하게 해줌 😀 전반적으로: 매우 인상적이며, 직원들은 친절하고 따뜻하게 맞아줌 전체 리뷰 훌륭한 전시, 편리한 주차, 편리한 접근성을 갖춘 이 박물관은 멋진 카페와 잘 꾸며진 매장으로 마무리됩니다. 박물관의 빛나는 등대는 바로 대형 상륙정으로, 정성껏 복원되어 그 규모와 단순하면서도 효과적인 디자인을 생생하게 보여줍니다. 제가 유일하게 지적하고 싶은 점은 지붕을 제외하고는 상륙정이 외부 환경에 노출되어 있어 악천후 속에서는 내부를 둘러보기가 다소 불편할 수 있다는 점입니다. 상륙정에서 조금만 걸어가면 박물관에 도착합니다. 건물 구조가 새롭고 신선하게 느껴지며, 많은 현대 박물관처럼 조명과 색상을 현명하게 활용하여 매우 분위기 있는 경험을 선사합니다. 전시는 선명하고 흥미진진하며, D-Day의 이야기를 훌륭하게 전달합니다. 제게 가장 인상적이었던 것 중 하나는 거대한 자수 작품이었습니다. 방문하기 전에는 존재조차 몰랐던 작품이었는데, 놀랍고도 인상적이었습니다. 카페와 상점 또한 세심하게 꾸며져 있어 그 자체로 방문할 가치가 있습니다. 전반적으로 박물관과 친절하고 따뜻한 직원들에게 깊은 인상을 받았습니다. 덕분에 더욱 멋진 경험을 할 수 있었습니다. (원문) Quick Takeaways 🏛️ Lovely, modern museum with excellent displays and easy parking/access ⚓ Highlight: large restored landing craft — striking in scale and simplicity 🌧️ Criticism: landing craft is only partly covered, less appealing in bad weather 🎨 Vast and impressive embroidered artwork — a hidden gem ✨ Atmospheric layout with strong use of lighting and colour ☕ Pleasant café and well-stocked shop add to the experience 😀 Overall: very impressed, with friendly and welcoming staff Full Review This is a lovely museum with very good displays, convenient parking, and easy access — all topped off with a pleasant café and a well-presented retail store. The gleaming beacon of the museum is the large landing craft, lovingly restored and displayed in a way that really shows its scale and simple yet effective design. My only criticism is that, apart from a roof, the vessel is otherwise open to the elements — which could make walking around it less desirable in poor weather. A short walk from the landing craft takes you into the museum itself. The building feels new and fresh in its layout, and in keeping with many modern museums, the clever use of lighting and colours creates a very atmospheric experience. The displays are clear, engaging, and do an excellent job of telling the story of D-Day. One of the standout features for me was the vast embroidered artwork — something I hadn’t even known existed before visiting, and it proved to be both surprising and impressive. The café and shop are also well thought out and worth a visit in their own right. Overall, I was very impressed with the museum and the friendly, welcoming staff who made the experience all the better.

(Google 번역 제공) 전시는 전반적으로 훌륭했고, 특히 상륙정 전시는 정말 좋았습니다. 시설과 주차도 훌륭했습니다. 직원들도 매우 친절했습니다. 꼭 방문하시길 강력 추천합니다. (원문) Great exhibition throughout, especially the Landing Craft exhibit Great facilities and parking. Very helpful staff. I would highly recommend a visit.

(Google 번역 제공) 방문하기 좋은 멋진 장소로 매우 흥미롭고 감동적입니다. 모든 정보를 얻으려면 헤드폰을 사용하세요. 먼저 야외 상륙정에 탑승하여 그곳 사람들과 이야기를 나누세요. 멋진 카페와 기념품 가게가 있습니다. 방문을 적극 권장합니다. (원문) Fabulous place to visit very interesting and emotional use the headphones for information for all information go on the outdoor landing craft first and speak to the people on there there's a lovely cafe and a souvenir shop highly recommend a visit

(Google 번역 제공) 저는 그 남녀들의 결단력과 용기에 감동했습니다. 정말, 정말 용감하고, 대부분 아주 젊습니다. 실시간으로 소통하기 어려운 시대에 걸맞은 현명한 전략입니다. 훌륭합니다! 모든 영웅들을 잊지 마세요! (원문) I was pressed by the determination,bravery of those men and women . Very ,very brave and majority very young. A smart strategy for those times without real communication in real time. Bravo! Do notforget all those heroes!

(Google 번역 제공) 박물관은 보는 것이 흥미로웠다. 그는 생애 첫 2년 동안만 그곳에 있었기 때문에 포츠머스에서의 그의 삶에 대한 정보는 많지 않습니다. 그것은 주로 그의 부모, 가족, 런던/켄트에서의 그의 삶과 경력에 대한 정보를 담고 있었습니다. 디킨스 가족의 소유물이 많지 않다는 점에 유의하는 것이 중요합니다. 그러나 박물관에 따르면 그들이 가지고 있던 소유물 중 하나는 디킨스가 세상을 떠난 소파였습니다. 이것은 그의 처제가 기증한 것입니다. 계단이 있는 3층집이므로 계단이 불편할 경우 고려해야 할 사항입니다. 참고: 성인 티켓 £6.60이며 포츠머스 거주자에게는 무료입니다! 20번 버스는 도심에서 박물관까지 운행됩니다. 정류장에서 내려 지하도를 지나 상업도로로 진입합니다. 집은 오른쪽(백악관)에 있고 입구는 계단 아래에 있습니다. 목요일과 일요일에만 영업해요 (원문) The museum was interesting to look at. There isn’t much information about his life in Portsmouth as he was only there for the first two years of his life. It mainly had information about his parents, family and his life and career in London/Kent. It is important to note that it does not have much of the Dickens’ families possessions. However, one of the possessions they did have was a couch in which Dickens’ had passed away on according to the museum. This was donated by his sister in law. It’s a three storey house with stairs so this is something to consider if you struggle with stairs. Note: £6.60 for an adult ticket and it’s free for Portsmouth residents! The bus 20 goes from the city centre to the museum. Once you get off the stop, walk through the underpass and you will get onto commercial road. The house is on the right hand side (it’s a White House) and the entrance is down the stairs. It’s only open on Thursday and Sundays

(Google 번역 제공) 찰스 디킨스 생가 박물관을 둘러보는 게 정말 즐거웠어요. 그가 어떻게 살았을지 상상도 할 수 있었거든요. 개장 시간을 꼭 확인해야 하니, 미리 계획을 세우는 게 중요해요. (원문) I really enjoyed walking around the Charles Dickens birth place museum. It gave me an insight as to how he would have lived. You do have to check opening times, so a bit of planning is required.

(Google 번역 제공) A3 바로 뒤에 숨겨진 보석! 찰스 디킨스 생일날 방문했는데 입장료가 무료여서 좋았어요 😉 이 집은 아버지가 Royal Navy에서 근무할 때 Dickens가 태어난 집으로, 영국에 빈곤과 질병이 만연했던 시대에 그들이 어떻게 살았는지 잘 보여줍니다. 그들은 부유하지는 않았지만 "존경할 만한" 사람이었고 (그 당시의 표준과 마찬가지로) 그들을 위해 요리하고 청소할 [저임금] 하녀가 있었습니다. 집은 아름답게 보존되어 있으며 시간을 거슬러 여행을 간다면 방문할 가치가 충분히 있습니다. 시대 의상을 입은 배우를 볼 수도 있고 디킨스 협회(The Dickens Society) 회원이 그의 책에서 한 구절을 읽는 것을 들을 수도 있습니다. (원문) A hidden gem just behind the A3! We visited on Charles Dickens' birthday, so admission was free, which was nice 😉 This is the house where Dickens was born when his father worked for the Roalyal Navy, and gives you a really good idea of how they lived in a time when poverty and disease were rife in England. They weren't well off, but "respectable," and (as was the norm back then) they had a [lowly-paid] maid to cook and clean for them. The house is beautifully preserved and well worth a visit, if only to travel back in time. You may see actors in period costume or hear members of The Dickens Society reading passages from his books.

(Google 번역 제공) 위대한 인간 찰스 디킨스를 기리는 기쁨으로 가득한 위대한 깨달음의 장소입니다 💖🙏💐🤗 전 세계의 다양한 사람, 가족, 어린이, 학생, 전문가를 평화롭게 맞이합니다. 깨끗한 화장실과 모든 객실이 잘 관리되어 있습니다. 정말 친절하고 도움이 되는 리셉션입니다 💖💐🤗🙏 (원문) Great enlightening place of joy of remembering the great human being Charles Dickens 💖🙏💐🤗 It welcomes all the diverse people families children students and professionals of the wide world peacefully. Greatly maintained with clean toilets & all rooms. Lovely helpful reception 💖💐🤗🙏

(Google 번역 제공) 작지만 풍부한 분위기를 자랑하는 이 집은 마치 1800년대 초반으로 시간 여행을 떠나는 듯한 느낌을 선사합니다. 모든 방은 세심하게 복원되었으며, 시대를 반영하는 가구들은 마치 디킨스의 어린 시절 한 장면 속으로 들어온 듯한 느낌을 줍니다. 저는 작은 디테일, 벽지의 질감, 책상 위로 쏟아지는 햇살까지 하나하나 꼼꼼히 살펴보며 시간을 보냈습니다. 직원들은 이곳에서 자란 소년과 그가 작가가 된 사람 사이의 연결고리를 만들어내는 이야기들을 통해 이곳에 생동감을 불어넣습니다. 방문객들이 구글에서 이곳을 극찬하는 이유를 쉽게 알 수 있습니다. 화려하지는 않지만 진정성이 느껴지는 곳이 바로 이곳의 매력입니다. (원문) Small in size but rich in atmosphere, this house instantly transports you back to the early 1800s. Every room has been restored with care and the period furniture makes it feel like you are stepping into a scene from Dickens own childhood. I took my time noticing the tiny details, the textures of the wallpaper, the way the light fell across the writing desk. The staff bring the place to life with stories that make the connection between the boy who grew up here and the author he became. It is easy to see why visitors give it high praise on Google, it is not flashy but it is genuine and that is its charm.

(Google 번역 제공) 하루에 방문할 수 있는 사랑스러운 장소 - 도시의 가장 바쁜 지역에서 걸어서 갈 만한 가치가 있습니다. 멋지고 평화로운 길을 따라 내려가면 다른 시대의 느낌을 실제로 포착하는 아름다운 집으로 들어갑니다. 모든 디스플레이 보드를 읽어볼 가치가 있습니다. 아래층 상점에는 멋진 선물과 기념품이 있습니다. 직원들은 매우 도움이 되었고 대화를 나누고 싶어했습니다! (원문) Lovely place to visit on a day out - well worth the walk from the busier parts of town. Nice, peaceful road to walk down then into a beautiful house that really captures the feel of a different period. Worth reading all the display boards. The shop downstairs has some nice gifts and souvenirs. The staff were very helpful and eager to chat!

(Google 번역 제공) 찰스, 내가 자란 곳은 정말 좋았는데 우리가 갔을 때는 문이 닫혀 있었어. 게리는 들어갈 수 없어서 속상해했어. (원문) Nice place to have been brought up Charles but it was closed when we visited. Gerry was gutted that he couldn't go in.

(Google 번역 제공) 정말 아름답고 인상적인 곳이에요! 유서 깊은 곳이라 특별한 기분이 들게 해줘요! (원문) Very beautiful and impressive place! The place is loades with history and make you feel very special!

(Google 번역 제공) 아름다운 고전 극장이지만 방문할 가치가 있는 매력적인 곳입니다. Dolly가 추천해 드리겠습니다. (원문) Lovely theatre old school but charming well worth a visit we went to see Dolly would recommend

(Google 번역 제공) 오늘 저녁, 멋진 Adam Kay와 함께 정말 최고의 시간을 보냈습니다! 코미디, 솔직함, 그리고 스토리텔링이 어우러진 그의 모습은 방 안을 온통 웃음바다로 만들었다가, 또 한순간은 생각에 잠기게 했습니다. 그의 새 책(어서 읽고 싶어지네요!)에 대한 이야기를 듣는 건 정말 즐거웠고, 그의 이전 작품들을 다시 읽어보니 제가 왜 그의 글에 처음 빠졌는지 다시금 깨달았습니다. 단순히 즐거운 시간을 보낸 게 아니라, 배우고 웃으며 어려운 주제를 매력적이고 인간적으로 풀어내는 작가들에게 감사하는 마음을 느끼는 시간이었습니다. 혹시 기회가 된다면 Adam의 라이브 공연을 꼭 시청해 보세요. 그의 최신 책도 꼭 읽어보세요! (원문) Had the best time this evening with the brilliant Adam Kay! His mix of comedy, honesty, and storytelling had the whole room laughing one minute and reflecting the next. Hearing him talk about his brand-new book (which I can’t wait to dive into!) was such a treat, and revisiting some of his earlier work reminded me why I fell in love with his writing in the first place. It wasn’t just an evening of entertainment — it was an evening of learning, laughter, and feeling grateful for creators who can make difficult topics so engaging and human. Highly recommend catching Adam live if you ever get the chance and definitely check out his latest book!

(Google 번역 제공) 어젯밤 Bee Gees 트리뷰트 공연을 보러 갔는데 정말 멋졌어요. 아쉽게도 극장에 정전이 나서 밴드 공연 시작이 30분이나 늦었어요. 그래도 극장 직원들이 열심히 수리해서 잘 수리되었고, 기다린 보람이 있었어요. 직원분들도 친절하고 분위기도 좋았어요. 매 순간이 즐거웠고, 이제 다시 ABBA 공연을 보러 갈 거예요! (원문) Went to see a Bee Gees Tribute Act last night and they were brilliant. Unfortunately, the theatre suffered a power problem and the band were half an hour late starting. However, the Theatre staff worked hard to get things sorted, it got repaired and well worth the wait. Great staff, great atmosphere, loved every second and now I'm going back to see ABBA!

(Google 번역 제공) 정말 멋진 곳이에요. 작고 매력적인 곳이었어요. 엘튼 트리뷰트 공연을 보고 정말 멋진 밤을 보냈어요. 직원들도 최고였고, 음료 가격도 너무 저렴해서 런던 물가에 부담이 없었어요. 다음에도 꼭 다시 방문하고 싶어요. 감사합니다. (원문) What a place. Small and charming. Saw elton tribute and was a great night. The staff were superb. And drinks prices were so reasonable noce to not be charged london prices. Makes us want to book another night out. Thankyou

(Google 번역 제공) New Theatre Royal에서의 첫 경험, 매우 친절한 직원, 지식이 풍부한 CEO 및 Ockham's Razor의 TESS 훌륭한 공연을 정말 즐겼습니다. 서커스 실력에 깜짝 놀랐습니다. (원문) Really enjoyed my first experience at New Theatre Royal, very friendly staff, knowledgeable CEO and great performance of TESS by Ockham's Razor . Blown away by the circus skills.

(Google 번역 제공) UK QUEEN 공연을 보러갔어요... 아름다운 극장에서 멋진 공연을 봤어요. 꼭 다시 올게요 😁 (원문) Went to see UK QUEEN...amazing show in a beautiful theatre, will come again, definitely 😁

(Google 번역 제공) 건워프 키스 최고의 비밀! 카페는 정말 훌륭하고, 정성껏 준비하고 서비스도 훌륭해요. 더 많은 사람들이 이용할까 봐 걱정돼서 후기를 남기기 전에 다시 한번 생각해 봤어요! 수프, 토스트 샌드위치, 케이크 모두 맛있고, 사장님도 항상 친절하세요. (원문) Gunwharf Quays’ best kept secret! The cafe is superb and the care of preparation and service are wonderful - almost think twice before putting a review as worried more people will use and we won’t be able to get in! The soup, toasted sandwiches and cakes are all lovely, and the owner is always so nice.

(Google 번역 제공) 포츠머스 건워프 키 바로 뒤에 있는 작지만 멋진 미술관입니다. 창작 워크숍도 운영하지만, 제게 가장 기억에 남는 곳은 커피숍입니다. 파이와 케이크는 맛있고 신선하며, 짭짤한 음식도 다양하게 준비되어 있습니다. (원문) A great little art gallery just behind Gunwharf Quay in Portsmouth. They run creative workshops but the highlight for me is the coffeeshop. The pies and cakes are lovely and fresh and there is a good selection of savouries.

(Google 번역 제공) 바람, 비, 정신없는 상점들에서 벗어난 이 공간을 찾게 되어 기쁩니다. 메인 전시도 흥미로워 보이네요. 지도와 전시 구성에 좀 헤매다가 결국 벽에 있는 소개글을 읽게 되었어요. [음, 시작은 했지만요. 오늘 제가 좀 정신이 없고 ADHD가 있어서 그런 걸지도 모르겠네요.] 그런 다음 안내 책자에서 딱 들어맞는 부분을 찾아 주변을 둘러보았습니다. 배경에 어린아이들의 열정이 느껴지는 가운데, 차와 케이크를 마시며 나머지 안내 책자를 즐겁게 읽었습니다. 치매 환자들의 커뮤니티 전시도 흥미로웠습니다. 안내해 주신 리셉션과 멋진 서비스와 공간을 제공해 주신 카페에 감사드립니다! (원문) Happy to find this space away from the wind, rain and crazy shops .. main exhibition seems interesting.. I did get a bit lost in the map and how it was set up so ended up reading the intro on the wall [well started too .. soo possibly a reflection of me being a bit scatty/adhd today] then just looked around finding the bits in the guide which seemed to fit was in front of me. I happily read the rest of the guide over a cuppa and cake with the enthusiasm of small people in the background The community exhibition of users with dementia was an interesting mix too Thank you reception for the directions and cafe for lovely service and space!

(Google 번역 제공) Aspex Portsmouth는 현대 미술의 활기 넘치는 허브입니다. 다양한 전시회는 새로운 재능을 선보이고 생각을 불러일으킵니다. 공간 자체는 환영받는 분위기이며, 친절한 직원이 방문객의 참여를 유도하고 있습니다. 예술 애호가이시든 그냥 호기심이시든 Aspex는 포츠머스 중심부에서 상쾌한 문화 경험을 제공합니다. 놓치지 마세요! (원문) Aspex Portsmouth is a vibrant hub of contemporary art. The diverse exhibitions showcase emerging talent and provoke thought. The space itself is welcoming, with friendly staff eager to engage visitors. Whether you're an art aficionado or just curious, Aspex offers a refreshing cultural experience in the heart of Portsmouth. Don't miss it!

(Google 번역 제공) 알려지지 않은 멋진 카페 10년 넘게 근처에 살았지만 한 번도 가본 적이 없어요 맛있는 음식과 좋은 가격 (원문) Lovely unknown cafe Live near for over 10 years and never been here Fab food and good price

(Google 번역 제공) 카페와 미술관, 갤러리용 매장이 있는 다목적 공간이다. 정말 최소한이고 직원은 훌륭합니다. 나는 예술 전시를 위해 그곳에 갔는데, 작은 공간이었지만 멋진 예술품이 있었습니다. (원문) It is a multipurpose space, with a cafe, art gallery and a store for the gallery. It is really minimal and the staff are superb. I went there for the art display , it was a tiny space but with fabulous art.

(Google 번역 제공) 카페 - 음식도 맛있고 직원분들도 친절해요. 추천하고 싶어요. 채식 메뉴도 훌륭해요. (원문) Cafe - Lovely food and lovely staff. Would recommend, great vegetarian options.

(Google 번역 제공) 집으로 돌아가기 전에 방문하기 좋은 곳입니다. 아름다운 나비들이 많이 피어나는 여름에 나비집을 방문했습니다. 올해는 단 한 종만. 하지만 여전히 보기 좋아요. (원문) A nice place to visit before our journey home. I visited the butterfly house in the summer, when there were lots of beautiful butterflies. Only one species this time of year. But still lovely to see.

(Google 번역 제공) 작지만 흥미로운 것들이 많아요. 멋진 나비관도 있고, 저는 조잡한 박제술을 좋아하는데, 박물관에 괜찮은 표본들이 몇 개 있어요 😁 무료지만, 기부함에 넣으면 분명 보람 있을 거예요! (원문) Small but some interesting stuff. Nice butterfly house, and I am a fan of bad taxidermy, of which there are some fine examples in the museum 😁 It's free, but definitely worth a few quid in the donation box!

(Google 번역 제공) 멋진 나비관이 있는 작고 아름다운 박물관입니다. 입장료는 현재 5파운드입니다. 나비관을 포함한 1층은 휠체어 접근이 가능하지만, 2층에는 엘리베이터가 없습니다. 장애인 화장실도 있습니다. 엘리베이터가 없다는 점을 제외하면 5성급이지만, 비교적 작은 빅토리아 시대 건물에 위치해 있다는 점을 고려하면 이해할 만합니다. (원문) Lovely little museum with a wonderful butterfly house. Entry is Currently £5. Wheelchair accessable to the ground floor including butterfly house, but no lift to 1st floor. Accessable toilet available. 5star except for lack of lift, but understandable as it's located in a relatively small Victorian building.

(Google 번역 제공) 정말 아름다운 나비집이었어요. 우리 아이가 정말 좋아했어요! 직원들도 친절하고 도움이 많이 됐어요. (원문) Absolutely beautiful butterfly house, our toddler loved it! Friendly and helpful staff.

(Google 번역 제공) 10월 말에 이 작은 박물관에 들렀는데, 나비관에서 나비가 많이 날아다닐 줄은 몰랐어요. 제 예상은 빗나갔죠. 유리날개나비가 곳곳에 있어서 남녀노소 방문객 모두에게 즐거움을 주었고, 칙칙하고 바람 부는 날을 환하게 밝혀주었어요. (원문) I dropped into this little museum in late October, and didn't expect to see many butterflies flying in the butterfly house. I was wrong. There were Glasswing butterflies everywhere, delighting old and young visitors, certainly brightening a dull windy day.

(Google 번역 제공) 자연 유물(박제술, 화석, 뼈, 조개, 무척추동물 등)로 구성된 빅토리아 시대 컬렉션을 전시하는 기이한 작은 박물관이자 나비관입니다. 한 사람인 헨리 게르몬프레즈가 수집한 이 유물에는 현지 식물과 동물에 대한 설명이 수록되어 있습니다. (원문) A quaint little museum and butterfly house showcasing a Victorian collection of natural artefacts - Taxidermy, fossils, bones, shells, invertebrates etc, collected by one man, Henry Guermonprez with descriptions of the local flora and fauna.

(Google 번역 제공) 잠재력이 무궁무진한 훌륭한 박물관입니다. 대학 과제로 방문했는데 정말 인상적이었습니다. 버터플라이 하우스는 특히 눈길을 사로잡는데, 다양한 종류의 나비가 날아다니고 살아있는 벌도 가까이서 보는 재미가 쏠쏠합니다. 직원들은 친절하고 도움을 많이 주었으며, 독특한 상품들을 판매하는 작은 박물관 상점도 있습니다. 포츠머스 주민은 무료 입장이라는 점도 좋은 장점입니다. 이곳이 더 많은 기금을 지원받아 계속 발전할 수 있었으면 좋겠습니다. (원문) A great museum with a lot of potential. I visited as part of a university assignment and was really impressed. The Butterfly House is a standout, with lots of different butterfly species flying around, and the live bee which is interesting to see up close. The staff are friendly and helpful, and there’s a small museum store with some unique items. Entry is free for Portsmouth residents, which is a nice bonus. Would be great to see this place get more funding so it can keep developing.

(Google 번역 제공) 크리스마스 몇 주 전부터 처리 시간이 정말 빨라졌습니다. 언제나처럼 매우 유용한 조언으로, 주변의 일부가 잘리지 않도록 액자에 넣고 싶은 사진에 가장 적합한 크기 비율을 제안합니다. SG팀 감사합니다! (원문) Really quick turnaround in the weeks before Christmas. Super helpful advice as always, suggesting the best size ratio for the photo I wanted framed to avoid cutting out part of the surroundings. Thank you SG team!

(Google 번역 제공) 이 가게의 여성들은 장인정신뿐만 아니라 친절함과 헌신도 정말 대단합니다. 나는 포트폴리오를 인쇄할 시간이 부족하여 완전히 패닉에 빠졌고 그들은 이를 실현하기 위해 최선을 다했습니다. 엄청나게 바빴음에도 불구하고 그들은 토요일에 마술을 부리고 모든 것을 3시간 안에 완료했습니다. 그들의 효율성과 전문성 덕분에 오늘 제 프레젠테이션은 성공적이었습니다. 그들의 고객 서비스 수준은 예외적이지 않으며 업무 품질도 뛰어납니다. 그들은 단지 내 하루를 구해준 것이 아니라 비즈니스에 대한 진정한 관심과 헌신에 대한 나의 믿음을 회복시켜 주었습니다. 나는 그것들을 충분히 추천할 수 없습니다! (원문) The ladies at this shop are nothing short of incredible—not only in their craftsmanship but also in their kindness and dedication. I was in a complete panic with limited time to get my portfolio printed, and they went above and beyond to make it happen. Despite being incredibly busy, they worked their magic on a Saturday and had everything completed in under three hours. Thanks to their efficiency and expertise, my presentation today was a success. Their level of customer service is beyond exceptional, and the quality of their work is outstanding. They didn’t just save my day—they restored my faith in genuine care and dedication in business. I can’t recommend them highly enough!

(Google 번역 제공) 작업의 질이 좋습니다. 그러나 고객 서비스에 대한 나의 경험은 전혀 좋지 않았습니다. 사실 정말 끔찍했어요 나는 작년에 한 번도 진행되지 않은 프로젝트에 대해 그들에게 현금 보증금을 지불했습니다. 이번 주에 저는 그 보증금을 새 프로젝트에 사용했습니다. 나는 매장에서 새 프로젝트의 가격에 동의하고 다음날 수금 및 지불하러 갔지만 나에게 아무런 확인이나 통지 없이 견적 가격이 두 배로 오른 것을 발견했습니다. 협상 후 견적을 받은 것과 동일한 가격을 유지할 수 있었지만 프로젝트의 절반이 완료되었습니다. 그런 다음 그들은 내 보증금에서 거스름돈을 받을 수 없으며 내 거스름돈은 신용 전표로 사용될 것이라고 말했습니다. 나는 이것이 어떤 시점에서도 언급되지 않았음을 알리고 그들의 결정에 이의를 제기했습니다. 그러자 카운터 직원은 가게에서 나를 당황하게 하고 모욕감을 주기 시작했습니다. (가게에 없는) 매니저가 전화를 받았고 그녀는 계속 나에게 현금을 지불하고 제품을 구입했지만 잔돈도 없고 신용카드만 받을 수 있으며 내가 바보라고 계속 말했습니다. 잔돈으로 현금을 받을 수 있을 거라 생각해서요. 적어도 10분 동안 전화로 당혹스러운 시련을 겪고 관리자에게 소비자법에 대한 몇 가지 법적 진실을 말한 후 나는 그들로부터 돈을 받았습니다. 저는 이 상황이 매우 놀랍고 속상합니다. 내가 남자가 아니었다면 가게를 운영하는 자유분방해 보이는 여성들이 나를 똑같이 대했을지 궁금하다. 그들은 확실히 내 남성적 존재감을 나에게 이용했다 나는 이곳을 다시는 이용하지 않을 것이다. 나는 그들이 내 돈을 주머니에 넣기 위해 최선을 다한 것처럼 느낍니다. 내가 큰 사람이기 때문에 그들이 나를 이렇게 대하는 것 같았습니다. 다들 사업 망하시길 바랍니다 (원문) Quality of work is great. But my experience with their Customer service was not good at all. In fact it was damn right awful I Paid them a cash deposit last year for a project that never went ahead. This week I used that deposit for a new project. I agreed a price fo the new project in the shop and went to collect and pay the next day but I found that my quoted price had doubled without any confirmation or notification to me. After negotiation I managed to keep the same price I was quoted but with half of my project finished. They then proceeded to tell me that I would not get any change from my deposit and that my change would be used as a credit note. I informed them that this was not mentioned at any point and contested their decision. The counter clerk then proceeded to embarrass and humiliate me in the shop. The manager (who was not in the shop) was called on the phone and she continued to tell me that all though I paid cash, bought a product I’d still not get my change and only a credit note and that I was a fool for thinking that I would get cash as change. After an embarrassing ordeal on the phone for at least 10 minutes and telling the manager a few legal truths about consumer Law I got my money from them. I am very surprised and upset by this situation. I wonder if the liberal looking women who staff shop would have treated me the same had I not been a man. They certainly used my masculine presence against me I’ll never use this place again. I feel like they did everything in their power to keep my money in their pocket and. Felt that they treated me this way because I’m a big man. I hope y’all go out of business

(Google 번역 제공) 저는 오래된 면 냅킨 액자를 가지고 있었는데 그들은 친절하고 전문적인 서비스를 훌륭하게 해냈습니다. 가격은 품질만큼 가치가 있습니다. 다음에 액자가 필요할 때 여기로 돌아올게요! (원문) I had an old cotton napkin framed and they did a wonderful job - friendly, professional service. Price is worth it for the quality. Will return here when I next need something framed!

(Google 번역 제공) 그들의 서비스를 적극 권장합니다. 정중하고 전문적인 FM이 처음부터 끝까지. 기발한 요청을 처리하는 방법을 아는 좋은 조언, 재미있는 팀. 따라서 그들의 서비스는 실제로 매우 "맞춤형"으로 만들어집니다. 프레임 요구 사항에 대해 그들은 계속해서 내 개인 비즈니스를 받을 것입니다. 100/10. 프레이밍 요구 사항이 있는 경우(수집가의 비닐, 감성/개인 사진, 사내에서 선택하여 "마술"을 수행할 수 있는 수많은 인쇄물 등) 필요한 경우 방문하십시오. 매우 추천할 수 없습니다. . 들어와서 Dee가 "안녕하세요"라고 말하세요. (원문) Highly recommend their services. Polite , professional fm start to end. Good advice , fun team , who know how to deal with quirky requests. Thus making their services very “BESPOKE” indeed👍 For any framing requirements they will continue to receive my personal business. 100/10. Please visit if you have any framing requirements ( be that a collectors vinyl , emotive/personal picture(s) , to a plethora of prints to choose from in-house to have their “MAGIC” performed on them. Can not recommend them HIGHLY ENOUGH. Pop in & say Dee say “Hi”

(Google 번역 제공) 우리는 하루 동안 남쪽 바다로 내려갔고 사무실에 쓸 인쇄물을 찾고 싶었습니다. 주인이 닫힌 간판을 내놓았는데 창문을 통해 우리를 바라보는 것을 보고 달려와 다시 문을 열었습니다. 30분 후 나는 맞춤형 크기의 인쇄물을 구입했고 내 파트너는 스스로 인쇄물을 구매하는 방법에 대한 훌륭한 조언을 받았습니다. 훌륭한 서비스와 동료 개 애호가가 되는 추가 보너스. 인쇄물이나 사진을 찾는 모든 사람에게 강력히 추천합니다. (원문) We'd popped down to southsea for the day and wanted to look for prints for the office. The owner has put the closed sign up but when she saw us looking through the window came rushing over and opened up again. Half an hour later I'd bought a bespoke sized print and my partner had been given great advice on sourcing one for herself. Wonderful service and an added bonus of being a fellow dog lover. Thoroughly recommend to anyone looking for a print or picture.

(Google 번역 제공) 몇 달 전에 제 강아지가 세상을 떠났는데, 사진을 인화해서 액자에 넣어줬어요. 직원분들도 너무 친절하시고 서비스도 최고였어요. 사라도 정말 최고였고 정말 친절했어요. 정말 감사합니다. 꼭 다시 올게요! (원문) My dog passed away a few months ago, got a portrait of him printed out and framed here and I couldn’t have asked for lovelier staff or more amazing service. Sarah was fantastic and so kind. Thank you so much, we will 100% be back!

(Google 번역 제공) 정말 멋진 곳이에요. 꼭 방문할 가치가 있어요. 볼거리와 배울 거리가 많아요. 여러 배와 박물관을 둘러볼 수 있는 정말 흥미로운 곳이에요. 할 수 있는 활동을 고려하면 가격은 적당한 편이고, 모든 전시 입장료는 마당 유지 보수에 사용됩니다. 그냥 둘러보고 싶다면 무료예요. 배 안에는 들어갈 수 없지만, 기념품 가게, 무료 입장 박물관, 카페는 이용할 수 있어요. 여기에서 포츠머스 항구 주변을 둘러보는 유익한 보트 투어도 할 수 있는데, 추천하고 싶어요. (원문) Great place 100% worth visiting. There is lots to see & learn. Its a really interesting place with a number of ships & museums you can look around. Pricing is fair considering the amount you can do & all entry fees into the exhibits go towards the upkeep of the yard & if you just want to walk around it is free, you just cant go into the ships, but can use the giftshops, the free entry museum & the cafe. You can also get a informative boat tour around Portsmouth harbour from here which i would recommend.

(Google 번역 제공) 방문할 만한 가치가 충분히 있고, 가격도 저렴합니다. 12개월 동안 무제한으로 이용할 수 있는 Ultimate Explorer를 구매했습니다. 1. 오전 10시 15분~11시 30분 - HMS 워리어 - (27번 테이블의 젊은이에게 꼭 인사하세요) 2. 오전 11시 30분~정오 12시 - 간식 시간 (집에서 간식을 싸가는 게 더 좋습니다) 3. 오후 12시 15분~오후 1시 - 항구 보트 투어 (Ultimate Explorer 티켓에 포함) - 부두를 한 바퀴 돌며 주변 풍경을 안내해 줍니다. 15분마다 투어가 있습니다 (10시 15분, 11시 15분 등) 4. 오후 1시~1시 30분 - 메리 로즈 - 배 외에는 볼 게 별로 없었습니다. 4D 영화관은 사실 4D가 아니고 안경도 없습니다. 5. 오후 1시 30분~2시 30분 - HMS 빅토리 - 오디오 가이드를 제공합니다. 6. 오후 2시 30분~3시 - 점심 (피시 앤 칩스 15달러, 치킨 코존 앤 칩스 15달러) 13) 오후 7시 이후 나머지 장소 시간이 부족해서 수상버스를 놓쳐서 잠수함 및 화력 박물관을 보지 못했습니다. 참고: 어린이/노인과 함께 여행하는 경우 일부 계단이 가파르니 주의하세요. 전반적으로 훌륭했습니다. (원문) Definitely worth the visit and the money. Got the ultimate explorer which allowed unlimited access for 12 months. 1. 10.15 to 11.30 am - HMS Warrior - (Definitely say hi to the lad on table 27) 2. 11.30 to 12 noon - snack break (better to carry snacks from home) 3. 12.15 to 1 pm - Harbour boat tour (included with ulimate explorer ticket) - they take you round the dock and give an overview of the surroundings There are tours every quarter past (10.15, 11.15 etc) 4. 1 to 1.30 pm - Mary Rose - I didn't find much to see here apart from the ship - the 4D cinema is not actually 4D, there are no glasses 5. 1.30 to 2.30 - HMS Victory- they give you audio guide to listen to 6. 2.30 to 3 - Lunch (fish and chip cost 15 and chicken cojouns and chips cost 13) 7. 3pm onwards rest of the places Had to skip water bus due to shortage of time, hence couldn't see the submarine and firepower museum. Note: if you are traveling with kids/elders be mindful because some of the steps are steep. Overall it was grand.

(Google 번역 제공) 멋진 하루였지만, 모든 것을 보기 위해 한 번 이상은 꼭 가봐야 합니다. 몇 시간 동안 한 번만 간다면 가성비가 좋지 않을 겁니다. 보트 투어는 정말 좋았고, 설명도 정말 좋았습니다. 다른 보트 투어는 다양한 명소를 돌아보는 데 종종 만석이 됩니다. 먹고 마실 곳도 많았습니다. 모든 직원들이 친절하고 도움을 많이 주었습니다. 한 가지 아쉬운 점은 지도를 구하려면 가이드북을 사야만 한다는 것입니다! (원문) Great day out, but come more than once to see everything. If you only came once for a few hours, it would not be good value. The boat tour was great, really good commentary. Other boat trips to various attractions often full. Lots of places to eat and drink. Without fail, all of the staff are friendly and helpful. Only negative is that the only way to get a map of the place is to buy a guide book!

(Google 번역 제공) 온 가족, 특히 역사 애호가들에게 좋은 하루를 선사합니다! 모든 전시를 관람할 수 있는 올 인클루시브 티켓을 구매하세요. 잠수함 및 폭발물 박물관과 보트 투어까지 포함하면 이틀이 걸릴 수도 있습니다. 다만 폭발물 박물관은 매일 운영하지 않으니 유의하세요. (원문) A great day out for all the family, particularly history buffs! Get the all inclusive ticket which gives you access to all the exhibits. Really, it can be a two day visit if you want to include the submarine and explosives museum and boat tour. Be aware though that the explosives museum isn't open every day.

(Google 번역 제공) 모든 걸 다 보려면 하루 이상 걸릴 것 같아요. 빅토리호 오디오 가이드 투어는 정말 훌륭했고, 메리 로즈 박물관은 정말 아름답게 꾸며져 있었어요. 카페는 좀 실망스러웠고, 비가 엄청 왔던 오후에 따뜻한 간식은 없었어요. 과일 스콘은 빅토리호에서 먹었던 것 같은 맛이었어요! 어떤 곳이 개장하고 언제 문을 닫는지 더 자세히 알려주시면 좋겠어요. (원문) Need more than a day to see everything. The Victory audio guide tour was superb, and the Mary Rose museum beautifully done. Cafe a little disappointing, no hot snacks on a VERY wet afternoon, fruit scone tasted like it had been on the Victory! Could do with better info on what parts were open or closed and when things closed that day.

(Google 번역 제공) 친구가 조선소를 추천해 줬는데, 정말 가볼 만한 가치가 있었어요! 이틀을 꼬박 보냈지만 모든 걸 다 보지는 못했어요. 규모도 엄청 크고, 45분짜리 가이드 투어와 여러 테마 박물관도 있어요. 잠수함과 화력 전시는 고스포트에 있는데, 수상 버스를 타고 갈 수 있으니 시간을 잘 계획하는 게 좋아요. 전반적으로 정말 멋진 경험이었어요. (원문) A friend recommended the Dockyard, and it was absolutely worth it! We spent two full days there and still didn’t manage to see everything. The site is huge, with a 45-minute guided tour and several themed museums. The Submarine and Firepower exhibitions are located in Gosport, which you can reach by water bus, so it’s best to plan your time accordingly. Overall, a fantastic experience.

(Google 번역 제공) 두 번째 방문인데, 이번에는 4일 동안 머물렀습니다. 모든 것을 보고 싶다면 꼭 필요한 곳이고, 정말 그럴 만한 가치가 있었습니다. 정말 훌륭한 박물관이고, 자원봉사자/직원 모두 친절하고 도움을 많이 주셨습니다. 유일한 단점은 빅토리호 오디오 가이드 외에는 프랑스어(그리고 다른 언어)로 된 설명 자료가 부족하다는 것입니다. 저희 그룹에서 영어가 유창한 사람이 저뿐이라 4일 동안 모든 것을 구두로 통역해야 했는데, 좀 힘들었습니다. :-D 평소에 하는 일이긴 하지만요. 그래서 다른 언어로 된 안내 표지판을 몇 개 추가하는 것을 추천합니다. (원문) That's our second visit and this time we stayed for 4 days - which is necessary if you want to see everything and was absolutely worth it. It is really a great museum and the volunteers/employees are all very helpful and nice. The only downside is that it lacks documentation in French (and other languages) apart from the audioguide on the Victory. Being the only person proficient in English in our group, I've spent the four days orally translating everything which was a bit tiring :-D even though that's my usual day job - so I would suggest adding a few signs in other languages for a start.

영국역사중 중요한 Mary Rose의 history 를 알게되고, 내부 실제 모습을 연상할수있는 흥미로운 곳이었다

(Google 번역 제공) 저희는 일 년 내내 방문할 수 있는 모든 곳의 티켓을 가지고 있고, 더 많은 곳을 보기 위해 꼭 다시 올 거예요. 아침에 모든 곳을 다 둘러보는 건 힘들었지만, 메리 로즈 박물관과 꼭대기 층에 새로 생긴 4D 소형 영화관은 정말 마음에 들었어요. HMS 빅토리호도 방문했는데 정말 좋았어요. (원문) We have the tickets for all the places to visit for the whole year and will definitely come back to see more. We couldn't fit it all in one morning but we loved the Mary Rose museum and the new feature of the 4D small cinema on the top floor. We also visited the HMS Victory which is great too.

(Google 번역 제공) 배의 장관은 상상도 할 수 없습니다. 어두컴컴한 공간으로 들어가 500년 된 배를 바라볼 수 있는 창문을 발견했습니다. 꼼짝도 못 하고 입이 바싹 마르더니 왠지 모르게 눈물이 핑 돌았습니다. 그 순간 감각적인 자극이 쏟아졌습니다. 배를 만든 사람들, 선원들, 그리고 그들의 삶에 대한 통찰을 얻게 됩니다. 튜더 시대 영국, 1400년대에 벌목된 목재, 사무장, 그리고 거의 만지고 느낄 수 있는 조선공과 목수들을 이렇게 가까이서 본 게 언제였더라? 정말 놀라웠습니다. 하지만 고장 나고 더러운 화장실은 좀 더 놀라웠습니다. 남녀 화장실이 따로 있었습니다. 그리고 투어 가이드들은 좀 조용히 해야 할 것 같습니다. 해양 튜더 시대 성당에서 큰 소리로 지시를 내리는 건 적절하지 않습니다. 우리 중 일부는 그곳에서 평화롭게 술을 마시고 싶어 합니다. (원문) Nothing can prepare you for the spectacle of the ship. I walked into the darkened space and found a window to look across at this 500 years old ship. Rooted to the spot, my mouth went dry and for some reason tears started. What followed was an onslaught of sensory stimulation. You get an insight into the people who built the ship, the men that crewed it and the life they had. When was the last time you were THAT close to Tudor England, to timbers felled in the 1400's, to the pursers boots and the shipwright and carpenter that you can almost, almost touch and feel? Incredible. Not so incredible were the out of order and dirty toilets. Men and womens. Also, the tour guides need to hush up a little. Shouting instructions in a cathedral of Maritime Tudor times just isn't appropriate. Some of us want to drink in the place, in peace.

(Google 번역 제공) 정말 매력적인 방문이었습니다. 가이드들은 친절하고 박식했습니다. 오랫동안 꼭 방문하고 싶었던 곳이었습니다. 4점을 준 이유는 바로 그날은 환경보호론자들이 배를 점검하는 날이라 평소에 접하는 영상이나 대기 상태를 직접 경험하지 못했기 때문입니다. 덕분에 더 기억에 남고 흥미로운 경험을 할 수 있었을 텐데 말이죠. 이런 노력이 필요하다는 점은 인정하지만, 방문 시간 외에는 다른 조치를 취하거나, 그런 날에는 티켓 가격을 조금 할인해 주는 것이 좋을 것 같습니다. (원문) Fascinating visit. Guides were friendly and knowledgeable. Was somewhere I had wanted to visit for many years. Receives a 4 because on that particular day conservationists were inspecting the ship and so I didn't experience the videos or atmospheric conditions that I'm informed usually make it a more memorable and engaging experience. I appreciate such work needs to be done but perhaps outside of visiting times or slightly reduced ticket price on such days.

(Google 번역 제공) 저와 제 동생은 이곳에 와서 그녀를 보는 걸 정말 좋아했어요! 박물관 자체도 엄청나게 크고 역사로 가득 차 있어요. 이런 곳들을 방문하고 당시 사람들의 삶이 어땠는지 보는 걸 정말 좋아해요. 특히 헨리 8세가 처음 입장했던 곳은 정말 좋았어요. 저희는 당일에 티켓을 예매했는데, 좀 붐빌 것 같았는데도 기다릴 필요가 없었어요! 줄도 조용했어요! (원문) Me and my brother absolutely LOVED coming here and seeing her! The museum itself is HUGE filled with so much history. We love visiting places like this and seeing what life had been like, especially the first entrance with Henry VIII. We booked tickets on the day and didn't have to wait even though it looked a little busy! The queues were quiet!

(Google 번역 제공) 포츠머스 메리 로즈 박물관 – 역사, 모험, 그리고 독특한 유물들. 역사와 고고학 애호가라면 꼭 방문해야 할 곳입니다. 헨리 8세의 전설적인 기함, 메리 로즈호는 1545년 침몰하여 437년 동안 해저에 가라앉았지만, 이곳에서 생생하게 되살아납니다. 1971년 발견되어 1982년 6천만 명의 시청자가 TV 생중계를 시청한 놀라운 수중 작업을 통해 인양된 이 유물은 현재 해양 고고학계에서 가장 중요한 발견 중 하나로 손꼽힙니다. 박물관에는 원래 선체와 무기, 대포, 선박 계기, 선원 개인 소지품, 게임, 의류, 악기 등 19,000점 이상의 완벽하게 보존된 유물이 전시되어 있습니다. 이 전시는 몰입감 넘치고 생생합니다. 부드러운 조명, 영상, 홀로그램을 통해 항해 마지막 날의 선상 생활을 재현하여 마치 역사의 일부가 된 듯한 느낌을 선사합니다. 포츠머스 역사 조선소(Portsmouth Historic Dockyard) 내, HMS 빅토리(HMS Victory) 호 옆에 위치한 메리 로즈 박물관(Mary Rose Museum)은 감성과 지식을 결합한 곳으로, 가족, 학생, 해군 역사 애호가, 그리고 관광객 모두에게 이상적인 곳입니다. 500년 전으로 시간 여행을 떠나는 특별한 경험을 선사합니다. 이 현대적이고 우아한 건물은 HMS 빅토리 호 근처, 포츠머스 역사 조선소 내, 함선이 건조되었던 바로 그 자리에 있습니다. (원문) Mary Rose Museum Portsmouth – Storia, avventura e reperti unici . È una tappa imperdibile per chi ama storia e archeologia. Qui rivive la Mary Rose, la leggendaria nave ammiraglia di Enrico VIII, affondata nel 1545 e rimasta sui fondali per 437 anni. Ritrovata nel 1971 e recuperata nel 1982 in una spettacolare operazione subacquea seguita in diretta TV da 60 milioni di spettatori, è oggi una delle più importanti scoperte dell’archeologia marittima. Il museo espone lo scafo originale e oltre 19.000 reperti perfettamente conservati: armi, cannoni, strumenti di bordo, oggetti personali dell’equipaggio, giochi, abiti e strumenti musicali. L’allestimento è immersivo e suggestivo: luci soffuse, proiezioni e ologrammi ricreano la vita a bordo nell’ultimo giorno di navigazione, facendoti sentire parte della storia. Situato nel Portsmouth Historic Dockyard, accanto alla HMS Victory, il Mary Rose Museum unisce emozione e conoscenza, ed è ideale per famiglie, studenti, appassionati di storia navale e turisti. Un’esperienza unica che ti porta indietro di 500 anni. L’edificio, moderno ed elegante, sorge nello stesso punto in cui la nave fu costruita, all’interno del Portsmouth Historic Dockyard, vicino alla HMS Victory.

(Google 번역 제공) 남편과 저는 10월 25일에 늦은 생일 선물로 메리 로즈 박물관을 방문했는데, 정말 실망스럽지 않았습니다. 2시간짜리 1:1 가이드 투어 예약을 강력 추천합니다. 전시 자체도 훌륭하고, 모든 전시물이 유익하고 상상력을 사로잡는 이야기를 들려주기 때문에 안에서 몇 시간씩 보낼 수 있습니다. 다행히 밥의 안내를 받았습니다. 밥은 의상과 어깨에 메고 다니는 다정한 쥐를 보면 금방 알아볼 수 있을 겁니다. 그리고 프레드도 (덤으로) 데려왔습니다. 밥은 그 시대의 역사에 대해 해박했지만, 숨겨진 일화도 많았습니다. 철저한 조사를 통해 초기 다이빙 팀, 메리 로즈를 키운 팀, 그리고 크레인 운전팀의 일원이었던 사람들을 직접 만나 이야기를 나눴습니다. 게다가 그는 유머 감각도 좋았습니다. 저희는 전시장 뒤편을 탐험하고 유물들을 직접 만져볼 수 있는 특별한 경험을 했습니다. 매주 자원봉사로 함께해주신 훌륭한 가이드들 덕분에 정말 기억에 남는 경험을 할 수 있었습니다. (원문) My husband and I visited The Mary Rose Museum on 25/10, as part of a belated birthday gift - and it didn’t disappoint. We thoroughly recommend booking the 2hour 1:1 guided tour. The exhibition itself is amazing and you could spend hours inside as all the displays are informative and tell a story that captures the imagination. However, we were lucky enough to be guided by Bob- you’ll recognise him by his costume and friendly rat he carries on his shoulder - and Fred (as a bonus). Bob, although knowledgable about the history of the period, also had innumerable anecdotes up his sleeve. He’d thoroughly done his research and had met with people who’d been part of the original dive team, the team who’d brought up the Mary Rose and the crane driver teams. He also had a dry sense of humour. We were privileged to go behind the scenes and also handle some of the artefact's themselves. A truly memorable experience thanks to your magnificent guides who volunteer week in week out.

(Google 번역 제공) 자원봉사자들과 함께 몇 시간을 보낼 수 있는 마법 같은 마을입니다. 자원봉사자들은 그 시대의 관습과 공예에 대해 열정적으로 설명해 줄 것입니다. 지역 특산품을 설명해 주신 안경 쓴 어르신께 특별히 감사드립니다. 방문객들을 위한 몇 가지 활동을 추가하면 좋을 것 같습니다. (원문) Villaggio magico dove trascorrere qualche ora assieme ai volontari, che con gran dedizione vi spiegheranno le usanze e i mestieri di quel tempo. Un ringraziamento particolare, al signore anziano con gli occhiali che ci ha spiegato alcune particolarità del luogo. Forse, si potrebbe aggiungere qualche attività per gli ospiti.

(Google 번역 제공) 정말 특별한 곳입니다. 정신없는 21세기를 뒤로하고 17세기 영국으로 들어가 보세요. 정확히는 남북 전쟁이 발발하기 직전인 1642년입니다. 이 마을은 시끄러운 도시에서 "멀리 떨어진" 그림 같은 작은 숲에 위치해 있습니다. 헌신적인 자원봉사자들이 이곳을 운영하며, 그들의 열정은 대단합니다. 그들은 그 시대에 대한 깊은 지식을 가지고 있으며, 그중 일부는 매우 숙련된 장인이기도 합니다. 자원봉사자들의 헌신은 매우 인상적입니다. 1642년부터 이어져 온 그들의 사랑, 열정, 그리고 기술을 보여주기 위해 꼭 방문해야 할 곳입니다. (원문) Absolutely unique place to visit. Leave behind the crazy 21th century and step inside the 17 th century England, the exact year is 1642 just before the civil war broke out. The village is located in a picturesque little woodland "far away" from the noisy city. Dedicated volunteers run the place and they are very passionate about it. They have a deep knowledge from the era and some of them are very skilled craftsmen. The Volunteers' dedication is very impressive. They deserve a visit to show their love, passion, skills from 1642.

(Google 번역 제공) 정말 환상적인 곳이에요. 마치 과거로 돌아간 듯한 느낌이 들어요. 의상을 차려입은 자원봉사자들이 정말 박식해요. 온 가족이 함께 즐길 수 있는 곳이에요! 알버 가든 센터 바로 옆에 있어요. 숨은 보석 같은 곳이에요. (원문) A fantastic place, you really have the feeling of being back in time. The costumed volunteers are so knowledgeable. A family friendly experience! Right next to the Alver Garden Centre. A hidden gem.

(Google 번역 제공) 이 마을은 "꼭 가봐야 할 곳"으로 지정해야 할 것 같아요. 정말 멋진 경험이었어요! (원문) This village should be marked as a " Must Go" place. Amazing experience!

(Google 번역 제공) 정말 멋진 곳이에요! 규모는 작지만, 이곳의 가장 큰 매력은 집이 아니라 '마을 사람들'이에요. 모든 자원봉사자들은 개성 넘치고 멋진 이야기들을 들려주는데, 17세기 사람들의 삶에 대해 많은 것을 배울 수 있어요. 그들의 이야기를 듣고 교류하며 몇 시간 정도 시간을 보낼 수 있어요. 마을은 보조금이나 정부 지원 없이 오로지 입장료와 기부금으로 운영되니, 가능한 한 기부해 주세요. 다음에 이 나라에 오면 다시 방문할 거예요. 웹사이트에서 운영일을 확인하세요. 항상 열려 있는 것은 아니니까요. (원문) Absolutely marvellous place! It's small but the houses are not the main attraction here. It's the 'villagers'. All the volunteers are in character and have wonderful stories to tell, from which you can learn a lot about life in the 17th century. You can spend a good few hours here listening and interacting with them. Donate as much as you can, because the village runs entirely on entrance fees and donations, without subsidies or government grants. We will come again next time we're in the country. Check the website for opening days, because it's not always open.

(Google 번역 제공) 17세기의 작은 마을에 사는 17세기 사람들이 정말 대단하네요! (원문) Awesome 17th century people in a small 17th century village, awesome!

(Google 번역 제공) 아담하고 괜찮은 곳인데, 좀 작은 것 같아요. 아이들과 최대한 천천히 갔는데도 한 시간 이상 머물기 힘들었어요. 그래도 자원봉사자들은 각자의 역할에 충실하고, 아이들이 전시의 여러 부분을 직접 만져볼 수 있는 이런 곳이 있다는 게 정말 좋았어요. 가족 친화적인 가격에 기념품도 살 수 있고요 :-) (원문) Nice little place, but possibly just a tad bit too small. We went as slowly as possible with children but struggled to spend longer than an hour. The volunteers are very committed to their roles however and nice to see a place like this where children can touch various parts of the exhibits. Very family-friendly prices gift shop :-)

(Google 번역 제공) 우리는 2년 연속으로 홈즈 페스티벌을 관람했고 정말 좋았습니다. (원문) We see Holmes fest for the 2nd year running, and it was great

(Google 번역 제공) 아주 좋은 역사적인 극장. 바는 합리적인 가격의 음료를 다양하게 혼합하여 정말 좋습니다. 판토 라푼젤 보러 갔는데 정말 재밌었어요! 가족 모두가 즐거운 시간을 보낼 수 있습니다. 주요 출연진 모두 훌륭하지만 한 번도 실수하지 않고 관중들과 너무 잘 어울렸던 풍진과 조조를 외치고 싶습니다! 댄서들과 보조 출연자들도 박장대소했습니다! 염두에 두어야 할 유일한 점은 무대가 상당히 큰 계단 위에 있다는 것입니다. 하지만 걱정하지 않으신다면 공연장과 쇼를 꼭 추천합니다. (원문) Very nice historic theatre. Bar is really good with a great mix of fairly priced drinks. Went to see the panto, Rapunzel, and really enjoyed it! Great fun for all the family. All the main cast are amazing, but I have to shout out Rubella and Jojo, who never put a foot wrong and were so good with the crowd! Dancers and secondary cast also knocked it out of the park! The only thing to bear in mind is the stage is up a fairly large flight of stairs, but if that is no worry, I definitely recommend the venue and the show.

(Google 번역 제공) 작고 독특한 극장입니다. 무대가 있는 곳으로 가려면 위층으로 올라가야 하는데, 일반적인 경사 좌석이 아니라 둥근 테이블과 의자가 있습니다. 아쉽게도 그 공간에는 환기 시설이 없습니다. 직원들은 친절하고 도움이 많이 되었습니다. 지역 사회에 대한 배려가 매우 깊었고, 매년 열리는 팬토마임 축제에서 아이들이 처음으로 무대에 섰습니다. 곧 이곳을 떠나 근처 조선소에 자리를 잡을 예정입니다. (원문) A small, quirky theatre. You have to go upstairs to the stage area which has round tables and chairs as opposed to normal raked seating. Unfortunately no actual ventilation in that area. Nice, friendly, helpful staff. Very community minded, with children treading the boards for the first time in the yearly Panto. Will be leaving this location shortly and setting up in the nearby Dockyard.

(Google 번역 제공) 오늘 아들과 저는 Groundlings Theatre를 견학했습니다. 정말 환상적이에요! 우리가 해본 최고의 극장 투어! 우리를 데려가는 배우들은 훌륭했습니다. 모두들 빛나는 오후를 보내주셔서 감사합니다. 저희는 꼭 많은 공연에 찾아오겠습니다! (원문) My son and I went on a tour of the Groundlings Theatre today. Absolutely fantastic! Best theatre tour we've ever done! The actors taking us around were amazing. Thank you all for a brilliant afternoon. We'll be coming to many performances for sure!

(Google 번역 제공) 오늘 손주들과 함께 장화신은 고양이를 보러 갔는데 정말 즐거웠습니다. 너무 많은 일이 있었을 거에요 나의 유일한 부정적인 점은 '농담'이라는 두 가지 의미를 가지고 있다는 것이었습니다. 그것은 오싹하고 당혹스럽고 조잡했습니다. 쇼에는 정말 그런 게 필요하지 않았어 나머지는 너무 잘 해냈고 모두가 매우 따뜻하고 친절했습니다. (원문) Went today to see Puss in Boots with my grandchildren and we really enjoyed it. So much work must have gone into it My only negative were the double meaning 'jokes', they were cringeworthy, embarrassing and crude. The show truly did not need them The rest was so well done and everyone was very welcoming and friendly

(Google 번역 제공) 이 아름다운 극장을 위한 기금 마련을 위해 즐거운 밤을 보내세요. Miss Hilsea Lido가 주최하는 Music Bingo를 연주했습니다. 직원분들 너무 친절하시고, 음료 가격도 정말 저렴해요. 우리는 이미 다음 행사 티켓을 예약하고 있습니다. (원문) A fun night out to raise funds for this beautiful theatre. We played Music Bingo hosted by Miss Hilsea Lido. The staff were so friendly, the drinks are really cheap. We are already booking tickets for their next event.

(Google 번역 제공) 타이니 팀 어드벤처를 봤어요. 직원들이 친절하고 예의 바르게 대해줬어요. (원문) Saw Tiny Tim adventures Staff where friendly and courteous

(Google 번역 제공) 지역 역사를 배울 수 있는 훌륭한 박물관이자, 방문하고 식사하기 좋은 곳입니다. Last Post라는 멋진 밴드 공연을 봤어요. 꼭 방문해 보시길 추천합니다 😁👍 (원문) Excellent museum for local history and a wonderful place to visit and dine here. We watched a great band called Last Post. I'd recommend visiting here 😁👍

(Google 번역 제공) 아주 작은 장소. Gosport의 오래된 사진을 좋아했습니다. 브라우니 뱃지를 얻기 위해 손녀를 데리고 왔습니다. 특히 미술 부문이 마음에 들었어요. 개인적인 손길을 지닌 사랑스러운 작은 카페. 뜨거운 음료와 회사를 위해 들러 보는 것이 좋습니다 👍 (원문) Great little place. Loved the old pictures of Gosport. Took my granddaughter here to gain a Brownie badge. I especially liked the art section. Lovely little cafe with the personal touch. Would recommend popping in for a hot drink and company 👍

(Google 번역 제공) 오늘 처음 방문했습니다. 정말 좋은 곳입니다 - 흥미로운 전시회와 학교 방문 장소. 매우 도움이되고 지식이 풍부한 직원. (원문) Visited today for the first time. What a great place - Interesting exhibits and school visit place. Very helpful and knowledgeable staff.

(Google 번역 제공) 카페는 매우 환영받고 직원들은 친절했으며 우리는 가벼운 점심을 기대하고 있었습니다. 나는 수프와 롤을 주문했습니다....15분을 기다린 후에 수프가 도착했고 5분 후에 롤이 나왔습니다. 안타깝게도 수프는 거의 미지근했고 롤의 겉은 따뜻했지만 잘라서 열어보니 여전히 얼어 있었습니다. 잠재력은 너무 크지만 너무 실망스럽습니다. 나는 카페가 바쁘지 않았고 단지 3개의 테이블만이 점유되어 있었다고 덧붙이고 싶습니다. (원문) The cafe is so welcoming, the staff friendly and we were looking forward to a light lunch. I ordered soup and a roll....after waiting fifteen minutes the soup arrived and five minutes later the roll. Sadly, the soup was barely luke warm and the roll warm on the outside but when I cut it open it was still frozen. So much potential but so disappointing. I would add that the cafe was not busy, only three tables were occupied.

(Google 번역 제공) 오늘 제 두 아들(7세, 4세)과 함께 이곳에 왔습니다. 정말 멋진 곳이에요! 그리고 모든 직원은 매우 사랑스럽고 도움이 됩니다. 카페 케이크는 무성했고 직원들은 매우 친절했습니다. 이 곳은 정말 작은 보석입니다!!!! (원문) Came here today with my 2 boys (aged 7 and 4) what a wonderful place! And all the staff are SO lovely and helpful. Cafe cake was lush and again staff were very kind. What a little gem this place is!!!!

(Google 번역 제공) 오늘 처음으로 이 박물관을 방문했습니다. 내부에는 현지 역사와 유물이 많이 있으며 화석과 어린이를 위한 활동도 있습니다. 매우 신선하고 깔끔하고 직원들도 친절합니다. (원문) Visited this museum for the first time today. Lots of local history and artifacts inside as well as fossils and activities for kids. Very fresh and tidy and friendly staff too.

(Google 번역 제공) 커피와 케이크를 먹으러 들어갔습니다. 끔찍한! Gosport의 정규 장소 중 하나였지만 다시는 거기에 가지 않을 것입니다. 커피는 약하고 맛도 없고, 케이크는 여전히 얼었고, 구운 빵은 거의 구워지지 않고 오래되었습니다! 자, 여러분은 이것보다 더 잘할 수 있습니다! (원문) Went in for coffee and cake. Terrible! Was one of our regular venues in Gosport but won't be going there again. Coffee weak and tasteless, cakes were still frozen and the toasted bun cane out hardly toasted at all and stale! Come on guys you can do better than this!

(Google 번역 제공) 예술과 창의성을 사랑하는 사람이라면 누구에게나 영감을 주는 곳입니다. 유서 깊은 요새 안에 자리 잡은 이 작업실에서는 완성된 작품의 제작 과정을 엿볼 수 있습니다. 작가들의 작업 과정을 직접 보고, 궁금한 점을 질문하고, 특별한 작품을 구매하여 집으로 가져갈 수도 있습니다. 친근하고 개방적인 분위기에 바로 바닷물이 있어 더욱 매력적입니다. 역사와 현대가 공존하는 공간으로, 온라인에서 호평을 받은 것은 당연한 일입니다. (원문) An inspiring place for anyone who appreciates art and creativity. Tucked within historic fortifications, these working studios give you a glimpse into the process behind the finished pieces. You can watch artists at work, ask questions and even pick up something unique to take home. The atmosphere is friendly and open, and being right by the water adds to its charm. It is a space that feels both historic and modern, which makes its strong online reviews very well deserved.

(Google 번역 제공) 나는 Hannah Matthews의 박제술을 너무 높이 평가할 수 없습니다. 그녀는 특별한 생일을 위해 맞춤형 까치 작품을 만들었습니다. 이는 민감한 장난기 넘치는 예술성을 바탕으로 윤리적으로 진행되었습니다. 그것은 놀라운 예술 작품이었습니다. 브라보 한나! (원문) I cannot praise Hannah Matthews taxidermy too highly. She created a bespoke Magpie piece for a special birthday. It was undertaken ethically with sensitive playful artistry. It was a stunning work of art. Bravo Hannah !

(Google 번역 제공) 산책하기에도 좋고, 자갈 해변도 예쁘고, 멋진 공예품 가게들도 많고, 미술품과 보석도 팔고 있어요. 예쁜 카페도 있고, 좀 더 가면 펍도 몇 군데 있어요. 정말 강력 추천합니다! (원문) Great walk, nice pebble beach, amazing craft shops with fine arts and jewellery. Lovely café too and a couple pubs further along. Definitely recommended!

(Google 번역 제공) 오늘 Hotwalls에 있는 장인 시장에 갔는데 정말 즐거웠다고 해야 할까요.. 날씨가 더워서 주차가 문제가 될 거라고 생각했지만 파란색 배지가 있으면 바로 밖에 주차할 수 있습니다. 시장이 접근성이 좋으면 좋지만 그렇지 않으면 별로 좋지 않습니다. 하지만 아티스트들은 정말 도움이 되며 최선을 다해 도와줄 것입니다. 우리는 종류별로 구입했습니다! 아름답게 장식된 해골부터 목걸이까지. 우리가 갔을 때 몇몇 뛰어난 가수들이 있어서 멋진 분위기를 더해주었어요. 더 많은 좌석과 휠체어로 바다 전망에 접근할 수 있는 방법이 있으면 가능하지만 몸이 튼튼하다면 포츠머스 항구 입구의 멋진 전망을 감상할 수 있습니다. Hotwalls에 서서 수세기의 역사를 생각하는 것은 놀라운 일입니다. (원문) Went to the artisan market at Hotwalls today and have to say we thoroughly enjoyed it.. It was a hot day so we thought parking might be an issue but with a blue badge you can park right outside. If the market is on accessibility is great but not much good if it's not. The artists are really helpful though and will do their best to assist. We purchased all sorts! From a beautiful decorated skull to a necklace. There were some brilliant singers when we went so that added to the wonderful atmosphere. It could do with more seating and a way to access the sea view by wheelchair but if you are able bodied you'll have some stunning views of Portsmouth harbour mouth. It's amazing to stand at the Hotwalls and think about the centuries of history.

(Google 번역 제공) 아치형 선물 가게 아래 Hotwalls Studios Arts & Crafts의 매력적인 부티크 뒤에 위치한 Hotwalls Beach는 역사적인 갑옷 사이에 숨겨져 있는 사랑스럽고 작은 자갈 해변입니다. 이름에서 알 수 있듯이 환경과 위치로 인해 실제 온도보다 5° 더 높게 느껴지는 경우가 많습니다🌡. 일광욕을 하고, 휴식을 취하고, 책을 읽을 수 있는 사랑스러운 장소... 주말 여름 저녁은 행아웃, 바비큐, 파티 등에 오는 젊은 세대의 그룹으로 인해 좀 더 활기차고 시끄러워질 수 있습니다. 하지만 전체적으로 시간을 보내기에 좋은 곳입니다...🏖☆☆☆☆ (원문) Hotwalls Beach, located behind The Hotwalls Studios Arts & Crafts charming boutique under arch gift shops, is a Lovely little pebble beach hidden away between historic armourments. As the name suggests it can often feel 5° above the actual temperature 🌡 due to environment and location. A lovely place to sunbath, chill, read a book... Weekend summer eves can get a bit lively, noisier, with groups of the younger generation coming to Hangout, BBQ's, Parties etc. But all in all a lovely place to while away the hours...🏖☆☆☆☆

(Google 번역 제공) Hotwalls 스튜디오에는 다양한 아티스트가 참여해 다양한 음식과 음료를 선보이며 즐거운 시간을 보내세요! (원문) An amazing array of artists work across the hotwalls studios with a great choice of food and drink to keep you busy!

(Google 번역 제공) 사랑스러운 지역, 많은 역사, 휴식하기 좋은 장소, 넉넉한 주차 공간, 그리 비싸지 않은(장애인에게는 무료), 상점 몇 군데와 벽을 따라 산책할 수 있는 거리가 있습니다! (원문) Lovely area, lots of history, nice place to relax, plenty of parking and not too pricy (free for disabled), a couple of shops and a nicw walk along the walls themselves!

(Google 번역 제공) Dice는 모든 관심사, 플레이어 수준, 그룹 규모에 맞는 게임을 제공하는 훌륭한 보드 게임 라운지입니다. 직원들은 친절하고 게임에 대한 애정을 기꺼이 공유합니다. 저는 최근 8명의 그룹으로 이곳에 와서 That's Not a Hat!(추억 카드 게임)과 Heat(최대 8명까지 플레이 가능한 자동차 경주 테마 보드 게임)을 했습니다. 모든 직원들이 정말 친절했고, 특히 게임을 제안하고 두 게임 모두 플레이하는 방법을 알려준 Julian에게 감사드립니다. 그는 특유의 에너지와 유머로 정말 멋진 경험을 선사했습니다!! 직원들이 항상 게임에 대한 지식과 열정을 기꺼이 공유해 주는 모습이 정말 고마웠습니다. 다른 사람에게 게임하는 법을 배우는 것이 룰북을 보고 배우는 것보다 훨씬 쉽기 때문입니다. 저는 먹지 않았지만, 친구들이 먹은 음식은 소박하지만 맛있어 보였고, 커피도 정말 맛있었습니다. (원문) Dice is a brilliant board games lounge with games for every interest, player level and group size, and staff who are friendly and keen to share their love for the games. I recently came here in a group of eight and we played That’s Not a Hat! (a memory style card game) and Heat (a car racing themed board game which up to 8 people can play). All staff were really helpful, and special thanks go out to Julian for suggesting the games to us and then teaching us how to play them both. He made it a great experience through his energy and humour!! I really appreciate how the staff here are always keen to share their knowledge and enthusiasm for games as learning how to play a game from someone else is so much easier than learning from a rulebook. I did not eat but the food which my friends had looked simple but nice, and the coffees were very good too.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 장소예요! 여기서 단체 행사를 했는데, 직원들이 정말 친절하고 배려심이 많았어요. 멋진 게임 추천도 받았는데, 직원들이 정말 잘 알고 있더라고요 🎲. 음식도 훌륭했고, 전반적으로 정말 즐거운 경험이었어요. 곧 꼭 다시 올게요! 🤩 (원문) Amazing venue! We hosted a group event here and the staff were so lovely and accommodating. We got some amazing game recommendations, the staff really know their stuff 🎲. Food was fab and overall just a lovely experience. We’ll definitely be back soon! 🤩

(Google 번역 제공) 보드게임도 하고, 술도 마시고, 맛있는 음식도 먹고, 친구들과 즐거운 시간을 보낼 수 있는 곳입니다. 나는 여기에서 그것을 좋아하기 전에 그렇게 많은 보드 게임을 본 적이 없습니다. 우리는 함께 저녁을 보내는 것을 정말 좋아했고 정말 즐거운 시간을 보냈습니다. 1인당 £5이며, 각자 자신의 탭을 갖고 테이블에 있는 모든 것을 제공받습니다. 훌륭한 서비스와 친절한 직원이 이곳에서 일합니다. 우리는 확실히 돌아올 것이다! (원문) Great place to play board games, have a drink, bite to eat and enjoy time with friends. I have never seen so many board games before love it here. We absolutely loved spending the evening together and had such a great time. It's £5 per person, you each get your own tab and you are served everything from the table. Great service and such friendly staff work here. We will definitely be back!!

(Google 번역 제공) 가격 대비 좋은 경험과 좋은 가치를 즐겼습니다. 특히 £6의 게임 요금이 포함된 월-금 음식 거래입니다. 나초가 너무 커서 다 먹을 수 없었기 때문에 테이크아웃 상자가 있었으면 좋겠습니다. (원문) Enjoyed the experience and good value for money. Especially the Mon - Fri food deal that included £6 game fee. Wish they had takeaway boxes as nachos was too big for me to finish.

(Google 번역 제공) 사우스시에 있는 아주 멋진 작은 보드게임 라운지에서 즐거운 시간을 보냈습니다. 직원들은 항상 친절하고 도움을 많이 줬습니다. 입장료를 정해두고 원하는 만큼 머물 수 있습니다. 블루라이트 할인과 학생 할인도 있습니다. 주말에는 꽤 붐빌 수 있으니, 특히 인원이 많을 경우 미리 예약하는 것이 좋습니다. 보드게임 컬렉션이 방대해서 누구나 즐길 수 있습니다! 입구에서 구매할 수 있는 게임도 있고 온라인 샵도 있습니다. 보드게임 애호가와 초보자 모두에게 강력 추천합니다! (원문) Very cool little board game lounge in Southsea, had a great time. Staff are always very friendly and helpful. Set entry fee and you can stay as long as you want. They also do blue light and student discount. Can get quite busy on the weekends so would be best to book a table in advance, especially if you have a larger group. Massive board game collection so there's a game for everyone! There are games to purchase at the entrance and they have an online shop too. Highly recommended to any board game lovers and newcomers also!

(Google 번역 제공) 놀라울 정도로 다양한 보드 게임이 있으며, 직원들은 매우 도움이 되며 어디서부터 시작해야 할지 막막할 경우 제안을 해줄 것입니다. 음식은 가격 대비 정말 좋았고 빨리 나왔어요. 매장 입구에는 다양한 게임을 판매하고 있습니다. 플레이하고 싶은 게임이 더 많기 때문에 확실히 돌아올 것입니다. (원문) An amazingly large selection of board games, staff are so helpful and will offer suggestions if you’re stuck on where to start. The food was really good value for money and came out quickly. They sell a wide variety of the games at the front of the shop. Will definitely be returning as there are many more games I’d like to play.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 곳이에요. 보드게임도 수백 개, 직원분들도 친절하고 박식하고, 음식도 훌륭해요 (저는 비건인데도 선택지가 많았어요!) 정말 강력 추천합니다. (원문) This place is really great. Hundreds of boardgames, super friendly and knowledgeable staff as well as great food (I'm vegan and had choices!) Can't recommend enough.

(Google 번역 제공) 재고도 충분하고 직원분들도 정말 친절했어요. 가격도 아주 좋고 가성비도 훌륭했어요. 제가 찾고 있던 특정 모델이 있었는데, 거기에 없었는데 바로 주문해 주셨어요. 전반적으로 훌륭한 취미 용품점이라 꼭 다시 방문하고 싶어요. 강력 추천합니다! (원문) Well stocked and very helpful staff member, prices were very good and great value. I was looking for a particular model which they didn't have and they offered to order it in straight away. All round great hobby shop definitely visit again. Definitely recommend!

(Google 번역 제공) 모든 탁상 요구 사항에 적합한 훌륭한 장소입니다. 다양한 모델, 책, 페인트를 선택하세요. 테이블 예약을 위한 훌륭한 공간도 마련되어 있습니다. 게임하러 나갈 때 항상 이 가게를 가장 먼저 선택합니다. 매장 주변에는 훌륭한 커뮤니티도 있으며, 친절하고 새로 온 사람들에게 열려 있습니다. 직원들은 도움이 되고 관심이 충분하다면 새로운 물건을 기꺼이 주문할 의향이 있습니다. (원문) Great place for any tabletop needs. Have a great selection of models, books, and paints. They also have excellent space for booking tables. For going out to game, this store is always my first choice. There's also a great community around the store, they are friendly and open to newcomers. The staff are helpful and are willing to order new stuff if there's sufficient interest.

(Google 번역 제공) 이곳은 제가 폼페이에 있는 워해머, 주사위, 지형, 페인트 및 액세서리를 판매하는 매장입니다. 직원들은 훌륭하고 지식이 풍부하며 친절합니다. 매장에는 적절한 카드를 갖춘 충성도 체계가 있습니다. 독립 매장의 사랑스러운 손길입니다. 그들은 정기적으로 테이블탑 게임, 포켓몬 TCG 및 매직 더 개더링에 대한 이벤트를 개최합니다. 이러한 취미가 처음이라면 매장을 확인하고 직원에게 도움을 요청하세요. (원문) This is my go-to store in Pompey for Warhammer, dice, terrain, paints and accessories. Staff are great, knowledgeable, and friendly. The store has a loyalty scheme with proper cards - a lovely touch from an independent store. They regularly host events for tabletop games, Pokemon TCG and Magic The Gathering. If you're new to these hobbies, check out the shop and ask the staff for help.

(Google 번역 제공) 직원들이 정말 친절하고 어떤 상품이 있는지 친절하게 알려줘요. TTRPG, 카드, 모형용 페인트 등 누구든 원하는 다양한 종류의 상품이 준비되어 있어요. (원문) The staff are really friendly and willing to let you know what's available. There's a wide range of stock for anyone's nerd needs including TTRPGs and cards as well as paints for models.

(Google 번역 제공) 이곳은 훌륭합니다. 모든 유형의 미니어처를 좋아한다면 이곳이 마을에서 가장 좋은 곳입니다. (원문) This place is great. If you like miniatures of all types, this is the best place in town to go.

(Google 번역 제공) 온라인으로 주문했는데 제품이 빠르고 상태도 아주 좋았습니다. 누구에게나 추천하고 싶고, 앞으로도 계속 믿고 구매할 겁니다. (원문) Ordered online and received the product rapidly and in excellent condition. Would recommend to anyone and for sure will trust them again.

(Google 번역 제공) 업데이트: 새 매장이 훨씬 좋아졌어요! 매장이 훨씬 크고 넓어졌고, 아래층 게임 테이블도 이제 자유롭게 움직일 수 있을 만큼 넓어졌어요. 포츠머스 최고의 테이블탑 게임 매장이라는 건 의심할 여지가 없어요. (원문) Update: The new location is so much better! The store is huge and much more spacious, and the gaming tables downstairs have more than enough room to move around now. The best store for tabletop gaming in Portsmouth, no doubt about it.

(Google 번역 제공) 작고 예쁜 동네 영화관이에요. 음향 시설도 훌륭하고 직원들도 친절해요. 대형 체인점의 인파에서 벗어나 잠시 들러볼 만한 곳이에요. (원문) Lovely little local cinema, great acoustics and lovely staff. Worth a visit to get away from the crowds of big chains.

(Google 번역 제공) 포츠머스에서 가장 잘 지켜지는 비밀. 훌륭한 영화. (원문) Best kept secret in Portsmouth. Excellent cinema.

(Google 번역 제공) 일반적으로 볼 수 없는 영화를 위한 훌륭한 영화관. 방향을 잡는 데 시간이 걸리는 거대한 해군 보트 창고 내부. 걱정하지 마세요. 특별한 도움이 필요한 경우 직원이 안내해 드리고 동행해 드립니다(리프트 2개). 거대한 스크린, 시야가 막히지 않는 계단식 좌석. 작은 커피/음료 공간은 가보지 않았지만 매력적으로 보였습니다. 영화는 변화를 가져옵니다. 매우 친절한 직원이 기지 출입 시 보안 점검을 실시합니다. (원문) Great cinema for films not usually seen. Inside a huge naval boathouse which takes a while to get your bearings. No worries, staff there to guide you and accompanying you if you need special assistance ( 2 lifts). Huge screen, tiered seating with unobstructed view. I didn't try the little coffee/drinks area, but it looked attractive. Cinema going with a difference. Security check on base entry by very welcoming staff.

(Google 번역 제공) 보트하우스 6(Boathouse 6)의 도시 작업 조선소 중심부에 자리 잡은 놀라운 숨겨진 보석입니다. 영국 남부 해안에서 가장 큰 영화관 중 하나를 자랑하는 이 275석 규모의 강당은 지역 영화관을 방문할 가치가 정말 높습니다. 영화에 대한 열정을 갖고 있는 자원봉사자들이 운영하는 이 독립 영화관은 영화 매니아들이 운영하며, 이는 단 한 가지 의미만 가질 수 있습니다. 최고의 영화도 상영한다는 것입니다! 영화 상영을 확인하고 1월 내내 £5 할인된 영화 티켓을 받아보세요! 또한 각 상영 전에 음료를 마실 수 있는 카페도 있습니다. 훌륭한 장소, 친절한 직원, 놀라운 장소! (원문) Incredible hidden gem, tucked in the heart of the city’s working dockyard in Boathouse 6. This 275 seated auditorium boasting one of the largest cinema screens in the south coast of England is really worth making your local go-to cinema. Run by volunteers who all have a passion for films, this independent cinema is run by film enthusiasts which can only mean one thing, it shows the best films too! Check out the film showings and get yourself down there, discounted £5 cinema tickets throughout January too! They also have a cafe to have a drink before each showing; great place, friendly staff and incredible venue!

(Google 번역 제공) 놀라운 장소. 내가 가본 최고의 영화관 스크린 중 하나 (원문) Amazing venue. One of the best cinema screens I've been to

(Google 번역 제공) 내 방문을 즐겼습니다. 이 장소는 나머지 시간에는 Cinema No 6으로 용도가 변경되는 우수한 대형 스크린 영화관 시설을 갖춘 Dockyard 내의 방문객 명소입니다. 하나의 큰 화면만 있는 대부분의 현대 멀티플렉스와는 다릅니다. 좌석은 잘 배치되어 있고 편안합니다. 멋진 바가 있습니다. 직원들은 우리가 보았던 것보다 더 많은 것이 있고 기꺼이 도와주기 때문에 자원 봉사자가 될 수도 있습니다. 사운드와 영상 모두 훌륭했습니다. 조선소로 들어가야 하는데 입구와 꽤 가깝습니다. 이 지역에 주차 공간이 많습니다. 온라인으로 구매하는 것이 가장 좋습니다. 흥미로운 영화 조합을 즐겨보세요. 이는 독특하며 우리의 지원을 받을 가치가 있습니다. (원문) Enjoyed my visit. The place is a visitor attraction within the Dockyard which has an excellent large screen cinema facility which is re-purposed as the Cinema No 6 the rest of the time. It is unlike most modern multiplexes with just the single big screen. The seats are well banked and comfortable. There is a lovely bar. Staff maybe volunteers as there are more than we are used to seeing and they are keen to help. The sound and picture were both excellent. You have to go in the Dockyard but it is pretty close to the entrance. Plenty of parking in the area. Best to buy online. Have an interesting mix of films. This is unique and deserves our support.

(Google 번역 제공) 포츠머스의 엔터테인먼트에 훌륭한 추가 요소입니다. 영화관은 편안하고, 좌석은 넓고 계단식으로 되어 있으며, 모든 좌석에서 좋은 시야를 확보할 수 있습니다. 유일한 단점은 계단이 많다는 것입니다. 저처럼 계단이 불편하신 분들은 미리 엘리베이터를 요청하시면 이용하실 수 있습니다. 카페에서는 음료와 간식을 즐길 수 있습니다. 계단 때문에 별 4개를 주었습니다. (원문) A great addition to Portsmouth s entertainment. The cinema is comfortable, seating is spacious and tiered, a good view from all seats. The only minus is all them stairs, anyone (like me) that has difficulty ask in advance for the lift to be available. Cafe available for drinks and snacks. Only given 4 stars because of the stairs.

(Google 번역 제공) 정말 대단해요! 나는 한동안 첫 문신을 하고 싶었고 친구로부터 Southsea Tattoo를 추천받았습니다. 내가 원하는 디자인 유형이 무엇인지는 확신할 수 없었지만 내가 원하는 요소는 알고 있었습니다. 이것은 비교적 개인적인 문신이었고 Abbie Price에게 연락한 후 그녀의 멋진 작품 목록을 바탕으로 그녀를 선택했고 마음이 편해졌습니다. 나는 그녀에게 내 아이디어, 내가 좋아하는 몇 가지 거친 디자인을 주었고 그녀는 그것을 완전히 실행했습니다. 우리는 그녀가 내가 말로 표현할 수 없는 것을 정확하게 설명하는 상담을 한 후 내가 원하는 모든 요소와 그녀 자신의 예술적 감각을 혼합한 멋진 디자인을 나에게 제시했습니다. Abbie는 그것이 부지런히 이루어졌는지 확인하기 위해 하루에 지칠 줄 모르고 9시간과 1/2시간 교대 근무를 했습니다. 그녀는 내내 수다스럽고 명랑해서 제가 계속 나아갈 수 있도록 도와주었습니다. 나도 기진맥진했으니 그 사람도 기진맥진했을 것이다. 최종 결과는 훌륭했고 앞으로의 문신을 위해 그녀를 꼭 찾아볼 것입니다. 더 이상 추천할 수 없습니다! 고마워요 애비. (원문) Absolutely awesome! I have been looking to get my first tattoo for a while and I was recommended Southsea Tattoo by a friend. I wasn't sure what type of design I wanted but I knew the elements I wanted in it. This was a relatively personal tattoo and after contacting Abbie Price, I chose her based on her wonderful back catalogue of work, my mind was put at ease. I gave her my ideas, some rough designs that I like elements of and she utterly ran with it. We had a consultation where she accurately described what I couldn't put words to before presenting me with a wonderful design which blended all the elements I wanted together with her own artistic spin on it. Abbie worked a tireless 9&1/2 hour shift in one day just to make sure it was done diligently. She was chatty and cheerful throughout which helped keep me going. I was knackered so she must have been as well. The end result was great and I'll definitely look to her for future tattoos. Cannot recommend more! Thank you Abbie.

(Google 번역 제공) Greg는 놀라운 작업을 수행했고 세부 사항에 큰 관심을 기울였으며 모든 것을 내가 원하는 대로 정확하게 얻을 수 있었습니다. 그렉에게 외쳐주세요! (원문) Greg did amazing work, great attention to detail and was able to get everything exactly how I wanted it. Shout out to you Greg!

(Google 번역 제공) 오늘 첫 번째 문신을 했어요. 훌륭한 서비스를 받았고, 그 사람(그렉인 것 같아요)은 너무 냉정해서 곧바로 내 신경을 풀어주었습니다. 확실히 돌아올 것이다. :) (원문) Got my very first tattoo done today, brilliant service, the guy (Greg, I think) was so chill, managed to ease my nerves straight away. Will definitely be back. :)

(Google 번역 제공) 최상위 계층. 일부 문신 스튜디오는 들어가기가 어렵고 상당히 위협적일 수 있습니다. 이곳은 아닙니다. 여기 사람들은 매우 친절하고 완전한 전문가입니다. Greg와 함께한 나의 서비스는 사악했습니다. 그는 내가 수정한 세부 사항과 배치에 대해 침착하고 인내심을 갖고 있을 뿐만 아니라 놀랍도록 재능 있는 예술가였습니다! 내가 침대에 있는 동안에도 정말 아픈 직장이 떠나는 것을 보았습니다. 다른 직원들과 좋은 농담을했습니다. 10/10 경험치. (원문) Top tier. Some tattoo studios can be daunting and quite intimidating to walk into. Not this place. The guys here are super welcoming and utter professionals. My service with Greg was wicked, he was calm and patient with my amendments of details and placement as well as being an amazingly talented artist! I saw some really sick work leave whilst I was on the bed as well. Had good banter with the other staff. 10/10 experience.

(Google 번역 제공) 오늘 Southsea Tattoo에서는 훌륭한 시설과 뛰어난 서비스를 제공합니다. 특히 이 시기에는 그 어느 곳보다 가장 안전한 안전한 장소입니다. 나는 Tom에게 문신을 받았고 그는 놀라운 일을 해냈습니다. 나는 미래에 꼭 다시 돌아올 것이다. 여행할만한 가치가 있습니다. (원문) Excellent facilities and brilliant service today in Southsea Tattoo. Especially during these times its the most covid secure place out of anywhere. I got tattooed by Tom and he did an amazing job. I would definitely come back again in the future. Well worth travelling to.

(Google 번역 제공) Southsea Tattoo Co.에서의 첫 만남. 모든 아티스트들이 친절했고 몇 분만에 마음이 편해졌습니다. 나는 함께 지내기 쉽고 훌륭한 예술가이며 기계를 부드럽게 다루고 정기적으로 확인하여 기분이 괜찮은지 휴식이 필요한지 확인하는 Morgan과 함께 문신을 예약했습니다. 전반적으로 사랑스럽고 친근한 환경입니다. 꼭 다시 예약할 것입니다. (원문) First time at Southsea Tattoo Co. All of the artists were friendly and made me feel at ease within minutes. I had a tattoo booked in with Morgan who was easy to get along with, a great artist, gentle with the machine and would regularly check in to see if I was feeling alright or needed a break. Overall, a lovely friendly environment, I will definitely be booking in again.

(Google 번역 제공) 더 좋은 곳은 없습니다. 모든 아티스트가 뛰어나고 스튜디오에서 가장 편안하고 재미있는 분위기를 느낄 수 있습니다. 최고의 경험. 나를 매우 행복한 행복으로 만들어 준 Tim에게 감사드립니다. (원문) There is is no better place. Every artist is outstanding and the most relaxed fun vibes in the studio. The best experience. Thank you Tim for making me a very happy chappy.

(Google 번역 제공) 이전에 여기에서 했던 다른 세 장과 마찬가지로 액자에 인쇄물을 넣었습니다. 프레임이 맞지 않아서 비슷한 디자인에 다른 색상으로 가야 했어요. 일단 완성된 프레임의 품질은 좋았습니다. 그러나 가장 우려되는 점은 제가 업데이트를 받기 위해 방문했을 때 직원들이 여러 번 내 인쇄물을 찾을 수 없다는 것이었습니다. 매우 체계적이지 않은 것 같습니다. (원문) Took a print in to be framed the same as three others I had previously done here. They were unable to match frame, so had to go with similar design but different colour. Quality of framing was good once it was done. However, main concern was that the staff were unable to locate my prints on a number of occasions, when I visited to get an update. Seems very disorganised.

(Google 번역 제공) 아직도 미술용품 전부를 판매한다고 광고하고 있지만 이제는 그렇지 않습니다. 액자만 판매합니다. 직원이 매우 사과하며 도와줄 수 없다고 했습니다. (원문) Still advertising as selling all art supplies but this is now not the case Framing only Assistant very apologetic they could not help

(Google 번역 제공) 나는 내 프레임을 좋아합니다. 매우 감사합니다. (원문) I love my frames. Thank you so much.

(Google 번역 제공) 훌륭한 서비스, 친절하고 유익한 직원, 합리적인 가격....이 리뷰는 제가 3년 전에 작성한 리뷰입니다. 상황이 하향세로 돌아서서 안타깝습니다. 부모님께서 고인이 되신 여왕님의 다이아몬드 웨딩 카드를 받아 장착했습니다. 우리는 옵션에 대해 논의하고 앞으로 나아갈 방향에 동의했습니다. 4주 동안 아무런 연락도 없이 상황이 어떻게 진행되고 있는지 알아보기 위해 잠시 방문했습니다. 도우미가 내 항목을 찾을 수 없어서 다시 팝핑하라고 요청했고, 나는 20분 후에 다시 그렇게 했습니다. 나는 부분적으로 프레임이 있는 품목을 받았지만 합의된 사양에는 맞지 않았습니다. 초안 프레임을 만든 여성은 이제 막 조립했다고 말했습니다. 원래 티켓이 분실되었기 때문에 필요한 것이 무엇인지 다시 설명해야 했고 세부 정보를 다시 가져갔습니다. 4주라는 시간을 주었고 최대한 빨리 완료될 것이라고 들었습니다. 2주 후 나는 다시 아무 소식도 듣지 못했기 때문에 진행 상황을 확인하기 위해 들렀습니다. 내 항목을 찾을 수 없어서 다시 세부 정보를 제공해야 했습니다. 다음날 갤러리에서 소식을 들었고 저녁에 제품이 준비되었습니다. 그날 다 했다고 모아봤습니다. 나는 전체 청구서를 모아서 제시했습니다. 의사소통이 부족하고 처리하는 데 오랜 시간이 걸리는 점을 감안할 때 이것이 좋은 가치를 나타내는 것인지 의문이 들었을 때 결국 약간의 할인을 받았습니다. 최종 제품의 품질이 우수하고 별 다섯 개를 받을 자격이 있다고 말하고 싶습니다. 그러나 고객 서비스 경험은 수준 이하였습니다. 나는 이전에 갤러리와 긍정적인 관계를 맺었지만 이번 에피소드는 앞으로는 갤러리를 사용하지 않을 것임을 의미할 것입니다. 슬프지만 가능한 한 지역 기업을 지원하고 싶습니다. (원문) Great service, friendly informative staff and reasonable prices.....this was a review I did three years ago. I am sad to say things have gone downhill. I took my parents' Diamond wedding card from the late Queen in to be mounted. We discussed options and agree the way forward. After four weeks with no communication, I popped in to see how things were going. The assistant could not find my item and asked me pop back, which I did 20 minutes later. I was greeted with the partially framed item, but not to the agreed specification. The lady who had made the draft framing told me she had only just put it together. I had to reexplain what was required and my details were taken again, as the original ticket had been lost. I gave a four week time frame and was told it would be done asap. Two weeks later I dropped by to check on progress as I had again heard nothing. My item could not be found and again I had to give my details. The next day I did hear from the gallery and the item was ready in the evening. I gathered it was done that day. I collected and was presented with the full bill. When I questioned whether this represented the good value given the lack of communication and lengthy time to process, I was eventually given a small discount. I will say the quality of the final product is excellent and would deserve five stars. The customer service experience however, has been well below par. I have had positive dealings with the gallery before, but this episode will mean I will not be making use of them in the future. Sad, as I like to support local businesses where possible.

(Google 번역 제공) 다양한 제품을 갖춘 아주 좋은 작은 상점. 따뜻하고 친절한 직원들이 매우 도움이 되었습니다. 펜, 연필, 크레용, 아크릴, 페인트 등 미술 애호가를 위한 많은 정보와 모든 관심 수준에 맞는 유용한 가이드북이 많이 제공됩니다. 주문할 수 있는 액자도 있어서 이곳이 마음에 듭니다. 하지만 제가 웨스트 요크셔에 살고 있기 때문에 정기적으로 방문하기에는 조금 거리가 있습니다! 선물포장 작업도 너무 만족스럽습니다!! 감사합니다! (원문) Very nice little store with a wide product range. Warm and friendly staff and extremely helpful. Much to explore for art enthusiasts with pens, pencils, crayons, acrylics and paints and plenty of useful guide books for all levels of interest . I like this place as it also has picture framing to order; but is a tad too far for regular visits due to me living in West Yorkshire! Very happy with a gift wrap job too!! Thank you!

(Google 번역 제공) 저는 이 곳을 좋아합니다. 왜냐하면 이곳에는 최고 품질의 미술 용품이 있고, 매우 보기 좋게 이미 칠해진 많은 그림을 보관할 수 있는 별도의 공간도 있기 때문입니다. 그곳에서 일하는 모든 사람들은 매우 정중하며 당신이 어떻게 그 일에 참여했는지 묻고 싶어합니다. 나는 당신이 서랍장, 예술가, 화가라면 직접 가서 사람들이 얼마나 친절하고 거기 물건의 품질을 확인해야 한다고 생각합니다. (원문) I love this place because it has top quality art supplies and it also has a separate room for a lot of all ready painted paintings that look so nice. All the people that work there are so polite and they want to no how you got into it. I just feel that if your a drawer,artist,painter you should go there yourself and see how friendly the people are and the quality of there stuff.

(Google 번역 제공) 매우 친절한 서비스. 나는 지역 예술가 Neil Marshall의 작품을 좋아했습니다. 방문하기 전에 전화했더니 재고가 있는지 확인하러 가셨어요. 기쁘게도 그들은 그렇게 했습니다. 사진을 수집할 때 직원들은 매우 도움이 되었습니다. 다시 방문할 예정입니다. (원문) Extremely friendly service. I was after a piece by local artist Neil Marshall. I phoned before my visit and they went out of their way to check their stock to see if they had it. To my joy they did. On collecting the picture the staff were extremely helpful. Will visit again.

(Google 번역 제공) Gosport의 멋진 갤러리 및 사진 프레임 서비스. 전문가의 조언을 바탕으로 가족이 운영하는 즐거운 사업입니다. 다섯 장의 인쇄물이 아름답게 장착되고 액자에 넣어졌습니다. 훌륭한 가치, 훌륭한 서비스. 적극 권장합니다. 감사합니다! (원문) Wonderful gallery and picture framing service in Gosport. Delightful family run business with expert advice. Had five prints beautifully mounted and framed. Great value, great service. Highly recommended. Thank you!

(Google 번역 제공) Richard는 지식이 풍부하고 도움이 됩니다. 그는 미국에서 온 우리의 소중한 지클레를 훌륭하게 해냈습니다. 그는 우리가 아직 우리의 요청을 기록해야 한다고 조언했습니다. 소파에 앉아 요구 사항에 대해 논의할 수 있는 환경이 매우 환영받습니다. 완제품, 서비스 및 작업이 얼마나 빨리 완료되었는지에 대해 이보다 더 만족할 수 없습니다. 이렇게 좋은 서비스와 기술을 경험한 적이 거의 없습니다. 당신은 정말 대단한 리처드예요. 감사합니다. 매기와 케빈 (원문) Richard is so knowledgeable and helpful. He did a fantastic job on our precious gicleé from America. He advised us on what we should have yet still took note of our requests. The environment is so welcoming where you can sit on the sofa and discuss your requirements. Could not be more pleased with the finished product, service and how quickly the job was done. Rarely have I experienced such good service and workmanship. You’re awesome Richard. Thank you. Maggie and Kevin

(Google 번역 제공) 나는 이 사업을 적극 추천하고 싶다. Richard는 매우 협조적이었고 짧은 시간 내에 2개의 대형 사진을 장착하고 액자에 넣을 수 있었습니다. 그는 제가 주문한 완벽한 프레임을 선택하는 데 도움을 주었고 모든 단계의 진행 상황을 최신 상태로 유지해 주었습니다. 나는 우리 아들을 위한 선물인 완성된 기사를 보고 정말 기뻤습니다. 나는 그가 지금 그들이 얼마나 멋져 보이는지 놀라게 될 것이라는 것을 압니다! 작업 품질과 사용된 재료 모두 훌륭했습니다. 고마워요 리차드! (원문) I would highly recommend this business. Richard was very accommodating, stepping in to mount and frame 2 large pictures in a short time frame. He helped me to choose a perfect frame which was ordered for me and kept me up to date with progress at all stages. I'm really delighted with the finished articles which are a gift for our son. I know he will be surprised at how great they look now! The quality of work and materials used were both outstanding. Thank you Richard!

(Google 번역 제공) Richard Martin 갤러리는 전문 지식과 지식으로 나에게 깊은 인상을 남겼습니다. 나는 매우 훼손된 유화를 복원할 가치가 있는지 평가하기 위해 그들에게 가져갔습니다. 우리 가족이 수십 년 동안 보관해 온 그 그림은 참나무 벽난로 주변에 있던 것으로 수세기에 걸쳐 연기와 열 손상으로 인해 고통을 겪었습니다. 페인트 중 일부는 물집이 잡혔고, 일부는 벗겨졌으며, 그림이 갈색으로 변색되어 그림의 세밀한 부분이 잘 보이지 않았습니다. 최근의 손상에는 칼과 다트 손상이 포함되었습니다! Richard는 바람이 불면 그림이 거의 복원 가능하다고 결정했습니다. 완성된 결과를 보면 정말 놀랍습니다. Richard, Elaine 및 팀은 이러한 가망 없는 자료를 사용하여 사진을 유쾌한 이탈리아식 저녁 장면으로 변형시켰습니다. 이제 그림은 안정되고 안전해졌으며 주제는 과도하게 복원되지 않고 잘 정의되었습니다. 보는 것은 절대적인 기쁨입니다. Richard Martin 갤러리를 방문해 주신 모든 분들께 큰 감사를 드립니다. (원문) The Richard Martin Gallery have thoroughly impressed me with their expertise and knowledge. I took a very battered oil painting to them for appraisal to see if it was worth restoring. The painting, which had been in my family for many decades, was from an oak fireplace surround and had suffered over the centuries from smoke and heat damage. Some of the paint was blistered, some had flaked off and the painting was discoloured brown which really obscured any fine detail of the painting. More recent damage included some knife and dart damage! Richard decided that the painting was just about restorable, given a fair wind. To see the finished result is just remarkable. From such unpromising material, Richard, Elaine and team have transformed the picture into a delightful Italianate evening scene. The painting is now stabilised and secure, the subject matter well-defined without being over-restored. It is an absolute joy to behold. A big ‘thank you’ to all at the Richard Martin Gallery.

(Google 번역 제공) Peter de Wint 수채화 물감에 대해 Richard Martin이 수행한 보존 작업은 매우 특별합니다. 나는 Richard와 Elaine의 서비스를 다시 이용하는 것을 주저하지 않을 것입니다. (원문) The conservation work carried out by Richard Martin on my Peter de Wint water colour is exceptional. I would not hesitate to use Richard and Elaine's services again.

(Google 번역 제공) Elaine의 수채화 복원, Richard & Ben의 단풍나무 프레임 수리. 뛰어난 수리 품질과 사랑스러운 사람들. 이렇게 숙련된 장인의 도움과 조언을 받게 되어 정말 기쁩니다. 감사합니다. (원문) Watercolour restoration by Elaine, and maple frame repair by Richard & Ben. Outstanding quality of repair and lovely people. Absolute pleasure to be helped and advised by such skilled craftspeople. Thank you.

(Google 번역 제공) 네 가지 수채화를 청소하고 복원하고 액자에 넣은 Richard와 그의 팀에게 감사를 전하고 싶습니다. 그것들은 경매에 나왔을 때 더럽고 매우 안타까워 보였지만 그 아래에서는 그들의 아름다움을 볼 수 있었습니다. Richard는 네 개 모두를 청소하고 액자에 넣었는데 정말 놀랍습니다. 첨부된 사진은 단 하나의 전후 사진입니다. 나는 그 결과가 매우 만족스럽고 시간과 비용을 들인 가치가 충분히 있다는 점에 매우 만족합니다. Richard는 지식이 매우 풍부하여 더 많은 보물을 찾으려는 나의 관심을 무시했습니다. 감사합니다. 다음 변화를 기대하겠습니다. (원문) I would like to thank Richard and his team for cleaning, restoring and framing four watercolours. They were brought at auction dirty, and looking very sorry but underneath you could see their beauty. Richard has cleaned and framed all four and they are stunning. Attached are before and after pictures of just one. I am really pleased at how they have turned out and well worth the time and cost. Richard is extremely knowledgeable and has spurned on my interest to find more treasures. Thank you and I look forward to seeing the next transformation.

(Google 번역 제공) 포츠머스 역사와 훌륭한 빅토리아 시대 공학 및 건축에 대한 흥미로운 작품입니다. 현재 일요일 오후에 오픈합니다. 이벤트를 확인하세요. (원문) Interesting piece of Portsmouth history and wonderful Victorian engineering and architecture. Open on Sunday afternoon at the moment. Check for events.

(Google 번역 제공) 자원 봉사자들은 환상적이고 지식이 풍부하며 매우 환영받습니다. 훌륭한 역사와 최고의 엔지니어링. 완전히 무료이며 이 지역에 있을 때 잠시 들러 방문할 가치가 있습니다. Bransbury Park 바로 옆에 위치하고 있으며 해안가와 매우 가깝습니다. (원문) The volunteers are fantastic and extremely knowledgeable and very welcoming. Great bit of history, and engineering at its very best. Completely free and well worth stopping off and visiting when in the area. Located right next to Bransbury Park and very close to the seafront.

(Google 번역 제공) 숨겨진 보석. 당신이 엔지니어링 팬이거나 매혹적인 역사를 지닌 오래된 아름다운 물건을 좋아한다면 이곳을 방문해보세요. 무료이며 열정적인 자원봉사자들은 지식이 풍부하고 매우 친절합니다. 사실 이 곳은 활용도가 낮고 기업 행사 등을 위한 훌륭한 장소가 될 것이라고 생각합니다. 더 많은 일이 이루어지고 카페가 있으면 좋을 것 같아요. (원문) Hidden Gem. If you are a fan of engineering or old beautiful things with a fascinating history then pay this place a visit. It's free and the clearly passionate volunteers are very knowledgeable and super friendly. I actually think this place is under used and would make a great venue for corporate events etc. Would be good if more things were working and they had a cafe

(Google 번역 제공) 우리는 인근 Farlington에 살고 있기 때문에 짧은 여행을 할 가치가 충분히 있다고 생각했고 실제로 그랬습니다. 한 바퀴 돌아보는 데 오랜 시간이 걸리지 않으므로 여기서 몇 시간을 보낼 것이라고 기대하지 마세요. 또한 (일반적으로) 한 달에 한 번만 주말을 엽니다. 우리는 동시에 문을 열었고 실제로 바로 옆에 있는 가스 구동 펌프장을 방문했습니다. (원문) As we live in nearby Farlington, we thought it was well-worth the short trip, and it was. It doesn't take long to walk round so don't expect to spends hours here. It's also (generally) only open one weekend a month. We coupled our visit with gas-powered, pumping station, which was open at the same time, and is practically next door.

(Google 번역 제공) 매우 흥미로운 방문과 많은 지식을 가진 매우 친절한 자원봉사자들입니다. 방문할만한 가치가 있습니다. (원문) A very interesting vist and some very friendly volunteers that has a lot knowledge. Worth a vist.

(Google 번역 제공) Eastney의 훌륭한 숨겨진 보석. 처음 방문하여 지역 역사를 확인하는 것이 좋습니다. 무료 입장. (원문) Great hidden gem in Eastney. First visit and highly recommended to see some local history. Free entry.

(Google 번역 제공) 흥미로운 방문이며, 무료 입장이 가능하여 훌륭한 가치를 제공합니다. 우리는 그곳에 오랫동안 머물지 않았지만 포츠머스 역사의 흥미로운 면을 보았습니다. (원문) It's an interesting visit, free entry which makes it excellent value. We weren't there for very long but an interesting side to Portsmouth' history.

(Google 번역 제공) 숨겨진 보물. 다양한 임대 요구에 적합한 훌륭한 장소이며 공연 공간으로 완벽하게 변신합니다. 적극 추천합니다! (원문) Hidden treasure. Great venue for a range of hire needs and transforms perfectly into a performance space. Highly recommend!

(Google 번역 제공) 헛간은 포츠머스의 유일한 초가 건물에 있는 놀라운 작은 극장입니다. 포츠머스 플레이어스(Portsmouth Players)는 스튜디오 극장에서 놀라운 쇼를 선보였지만 그 어느 것도 전혀 실망스럽지 않았습니다. 티켓 구매에 있어서는 항상 전문적이고 가격 대비 좋은 가치를 제공합니다. 나는 쇼를 보러 오는 것을 적극 권장합니다. 일년 내내 모든 사람을 위한 무언가가 항상 있습니다. (원문) The barn is an amazing little theatre in the only thatched building in Portsmouth. The Portsmouth Players have put on some amazing shows in their studio theatre and not one has been a let down at all. Always professional and good value for money when it comes to purchasing a ticket. I would highly recommend coming to watch a show, there's always something for everyone throughout the year.

(Google 번역 제공) 정말 훌륭합니다. 방금 Allogether Now를 보았는데 정말 환상적이었습니다. 자신의 업계에 경의를 표하는 사람들의 환상적인 출연진... 그들이 펼치는 쇼를 볼 기회가 있다면 방문할 가치가 충분히 있습니다. (원문) Absolutely Brilliant, just been to watch Altogether Now and it was Fantastic. Such a fantastic cast of people paying tribute to their industry...well worth a visit if you get a chance to see any show they're putting on.

(Google 번역 제공) 훌륭한 장소, 훌륭한 쇼. (원문) Great venue,great show.

(Google 번역 제공) 쇼를하기에 좋은 장소. 파티도. 두 개의 스튜디오를 사용하여 리허설에 적합합니다. 휴식을 취할 수 있는 주방 공간과 녹색 공간도 있습니다. (원문) Great venue for shows to be put on. Parties also. Great for rehearsals as two studios to use. Plus kitchen area & green room to unwind.

(Google 번역 제공) 놀랍도록 재능 있는 Sheila Elsdon이 공연한 화려한 쇼인 Shirley Valentine을 보러갔습니다. (원문) Went to see Shirley Valentine which was a brilliant show performed by the amazingly talented Sheila Elsdon

(Google 번역 제공) Dibley의 대리자의 환상적인 제작. 저녁을 보내는 정말 즐거운 방법입니다. (원문) Fantastic production of the Vicar of Dibley. Really enjoyable way to spend an evening.

(Google 번역 제공) 환상적인 장소에서의 멋진 경험. 저는 개인적으로 어젯밤에 예고 없이 상영되었던 티모시 스폴 주연의 "마지막 버스"의 상영을 요청했습니다. 나는 그들의 창문에 붙일 포스터도 제작했습니다. 공연장에 혼자 있을 줄 알고 공연 시작 3분 전에 그 자리에 들어섰습니다. 놀랍게도 거의 만석이었고 특별한 의자가 제공되었습니다. 하지만 레드카펫은 없어요! 영화의 마지막 대사인 티모시 스폴(Timothy Spall)이 이 말을 한 것과 같았습니다. John o' Groats에서 Lands End까지 지역 버스를 타고 먼 길을 여행한 후 특별 임무를 수행하고 마침내 Lands End에 도착한 후 "여기서 뭐하고 계십니까?" 영화는 스코틀랜드의 아름다운 풍경과 수많은 버스, 그리고 많은 우여곡절을 담고 있었습니다. 마음이 따뜻해지는 이 멋진 영화를 상영해주신 Ayse님, 수고하셨습니다. (원문) A Brilliant experience at a fantastic venue. I personally requested the showing of "The Last Bus" starring Timothy Spall which was screened last night at short notice. I even produced a poster to place in their window. I walked in the place 3 minutes before the start of the show expecting to be the only one in the venue. Remarkably, there was an almost full house and a special chair was provided. No red carpet though! It was just like the spoken end of the movie when the star of the movie Timothy Spall - uttered the words. "What are you all doing here" after he finally arrived at Lands End on a special mission after travelling all the way by local buses from John o' Groats to Lands End. The movie featured beautiful Scottish scenery, lots of buses and had many twists and turns. Well done Ayse for screening this superb heart warming movie.

(Google 번역 제공) 나는 그들과 함께 두 편의 상영회를 예약했는데 두 곳 모두 갑작스럽게 취소되었습니다. 티켓 비용을 환불했지만 예약 수수료는 환불하지 않았습니다. 내가 상황을 통제할 수 없었고 서비스 측면에서 아무것도 받지 못했을 때 이것은 불공평해 보입니다. 왜 상영을 취소했는지 설명하지도 않았습니다. 다시는 예약하지 않을 것입니다. (원문) I had two screenings booked with them, and they cancelled them both at short notice. They refunded the ticket cost but they didn't refund the booking fee. This seems unfair when i had no control over the situation and i have received nothing from them in terms of a service. Didn't even bother to explain why they cancelled one of the screenings. Will not be booking with them again.

(Google 번역 제공) 완전히 스매싱 시네마 홈. 편안하고 사랑스러운 케이크와 음료, 성실한 동료 관찰자, 영화 애호가를 위한 대접. 클래식 영화부터 아트 하우스, 현대 영화, 영국 영화까지 매일 개봉되는 영화를 확인하세요. PFS/CIC는 정기적이고 다양한 수업/시연을 제공하는 문화 센터의 역할도 합니다. 정말 친절하고 도움이 되는 사람들이 운영합니다* 이 멋진 지역적 노력을 지원하세요 :) (원문) Absolutely smashing cinema home. Comfortable, lovely cakes and drinks, conscientious fellow watcher’s, a treat for cinema lover’s. Check out the daily releases, from classic cinema, to art house, contemporary and British cinema. PFS/CIC doubles as a cultural centre with regular, varied lessons/ demonstrations. Run by really friendly, helpful folk* Support this wonderful local endeavour:)

(Google 번역 제공) 우리는 야외 상영을 통해 별빛 아래서 영화를 보며 즐거운 시간을 보냈습니다. (원문) Lovely days we spent watching cinema under the stars in ope n air screenings.

(Google 번역 제공) 오늘 제 딸이 주간예배로 비공개 관람에 참석했는데 너무 행복했어요! 그녀의 간병인은 모두가 매우 환영해 주었고, 정말 감사하다고 말했습니다. (원문) My daughter attended a private viewing today with her day services, she was so happy! Her carer said everyone was so welcoming , many thanks

(Google 번역 제공) 훌륭한 영화를 많이 보여주는 사랑스러운 장소! 카페도 좋아요! (원문) Lovely venue, showing lots of great films! Nice café too!

(Google 번역 제공) 당신이 영화를 좋아한다면 이것이 당신에게 정말 흥미로울 것입니다. (원문) If your into films then this should really interest you.

(Google 번역 제공) 영국에는 예술과 영혼이 살고 있는 곳입니다. 정말 아름다운 곳이고 그곳에서 일하는 사람들은 정말 아름답습니다! 모든 일을 순수한 마음으로 합니다. (원문) Where the art and soul live en England. What a beautiful place and what a beautiful people work there! Everything doing with pure heart.

(Google 번역 제공) 지역 사회의 중심에서 나온 환상적인 예술. 벽화, 커뮤니티 프로젝트 등으로 도시를 밝게 만드세요. (원문) Fantastic art from the heart of the local community. Brightening up the city with murals, community projects, and much more.

(Google 번역 제공) 항상 바위 그림을 보고 도시를 멋지게 보이게 만드는 즐거움 (원문) Always a pleasure seeing rocky painting and generally making the city look nice

(Google 번역 제공) Art & Soul Traders는 거대한 벽화로 포츠머스에 생기를 불어넣습니다. 👍🏻 (원문) Art & Soul Traders bring Portsmouth to life with their huge murals. 👍🏻

(Google 번역 제공) Art & Soul Traders의 작품, 특히 Strand 벽화를 좋아합니다.😍 (원문) Love the Art & Soul Traders work, especially the Strand mural.😍

(Google 번역 제공) 영혼의 예술, 마음의 예술은 지역의 풍경을 밝게 하고 사람들의 삶에 색채를 더해줍니다. (원문) Art from the soul, Art from the heart, brightening the local landscape and bringing colour into peoples lives.

(Google 번역 제공) 세상의 모든 일을 위한 재능 있는 예술가이자 활동가입니다. (원문) Massively talented artists and activists for everything that's right in the world.

(Google 번역 제공) 환상적인 저녁 시간을 보내세요 😁 Troy Hawke님, 재밌어요! 훌륭한 라인업과 경쟁. 꼭 다시 예약할 것이며 고객 서비스는 탁월합니다. 적극 추천합니다! (원문) Fantastic evening out 😁 Troy Hawke, hilarious! Great line up and compere. Will definitely book again and the customer service is exceptional. Highly recommended!

(Google 번역 제공) 멋진 개인 장소, 정말 멋진 코미디언들과 즐거운 밤을 보내고, 심지어 경비원도 친절하고 도움이 되었습니다. 확실히 돌아올 것이다! (원문) nice personal venue, with some really amazing comedians a great night out, even the security guards and pleasant and helpful. Will definitely be coming back!

(Google 번역 제공) 훌륭한 이벤트. 16세 미만의 어린이와 함께 가지 마세요. 하지만 다음 공연까지 기다릴 수는 없습니다. (원문) Excellent event. Don’t go with kids under 16 though Can’t wait until the next show.

(Google 번역 제공) 좋은 밤입니다. 너무 웃어서 마지막에 상처받은 얼굴! 환상적인 고객 서비스! (원문) Great night. Face hurt by the end from laughing so much! Fantastic customer service!

(Google 번역 제공) 작은 장소지만 훌륭한 공연! (원문) Small venue but great acts!

(Google 번역 제공) 커뮤니케이션의 빠른 응답. (원문) Quick response from Communications.

(Google 번역 제공) 좋은 서비스 좋은 음식 환상적입니다. 이 곳 가족 케밥 하우스를 꼭 시험해 보세요 👌👌 (원문) Nice service good food fantastic you should try this place family Kebab House 👌👌

(Google 번역 제공) 놀라운 작품 I The Beggars 오페라 (원문) Amazing production I the Beggars opera

(Google 번역 제공) 나쁜 (원문) bad

(Google 번역 제공) 2022년 9월 포츠머스대학교 MA 사진전을 보러 갔는데 정말 감동받았습니다. Jack House는 작은 갤러리이지만 예술 작품이 아름답게 전시되어 있습니다. 접수원은 매우 정중했고 나에게 무료 카탈로그와 정보지를 제공했습니다. 저는 보통 아침에 그 지역에 있기 때문에 갤러리가 오후 12시보다 조금 일찍 열렸으면 좋겠어요. (원문) I went to see the University of Portsmouth MA Photography exhibition in September 2022 and was very impressed. The Jack House is a small gallery but the artwork is beautifully presented. The receptionist was very polite and offered me a free catalogue and information sheet. I just wish the gallery opened a little earlier than 12pm as I am usually in the area in the morning.

(Google 번역 제공) 오늘은 영업하지 않습니다. 거의 안 여는 것 같습니다. 주인이 불쌍합니다. 구글에 폐업으로 표시해야 합니다. 추천하지 않습니다. (원문) Not open today. Seemingly never open. Miserable owner. Google needs to mark as permanently closed. Would not recommend.

(Google 번역 제공) 지역, 국내 및 국제 미술의 선별된 전시회의 변화하는 프로그램을 보여주는 포츠머스의 우수한 갤러리입니다. 언제나 환영합니다. (원문) Excellent gallery in Portsmouth showing a changing program of curated exhibitions of local, national and international art. Always welcoming.

(Google 번역 제공) 흥미롭고 저렴한 전시회를 갖춘 멋진 갤러리입니다. 항상 방문해주셔서 즐겁습니다......감사합니다! (원문) Wonderful gallery with interesting and affordable exhibitions. Always a delight to visit......thank you!

(Google 번역 제공) 고품질의 전시회를 갖춘 작은 갤러리. 확실히 추천하겠습니다. (원문) Small gallery with some high quality exhibitions. Would recommend definitely.

(Google 번역 제공) 화려한 독립 갤러리! (원문) Brilliant independent gallery!

(Google 번역 제공) 아주 크지는 않지만 밝고 친절하고 좋은 곳입니다. (원문) Nice place not very big but good light and friendly.