蓬塔戈尔达中艺术和文化的15个最佳旅游地

（由 Google 翻译）他们在海伦飓风的恢复过程中做得非常出色。 精彩的展览！很高兴与讲解员交谈。感谢有遮盖的停车场。希望他们能尽快修好电梯。 （原文） They have done an amazing job recovering from Helene Wonderful displays! Enjoyed talking with the docent. Appreciated the covered parking. Hope they are able to get the elevator fixed soon.

（由 Google 翻译）如果你喜欢军事历史，这里是个不错的下午消磨时间的好去处。这里有很多值得一看的地方，还有许多纪念品和历史文物。如果你的家人，比如爷爷，曾经在军队服役，比如越战老兵，他一定会喜欢这个地方。参观大约需要一个小时到一个半小时，还有飞行模拟和激光靶场。总之，这里非常棒，我强烈推荐这个地方。 （原文） Nice way to spend an afternoon if you like military history. Plenty to see and lots of memorabilia and historical artifacts. If you have anyone in your family like grandpa that served in the military like a Vietnam Veteran he really like this place. Takes about an hour to hour and a half to walk through and their simulations for flight and there are laser target practice ranges. All all pretty good I’d recommend this place.

（由 Google 翻译）如果你正在游览夏洛特港，军事遗产博物馆是个很棒的景点。 逛逛逛，乐趣无穷。博物馆里有刺激的房间。我觉得你必须年满10岁才能进去，真的很酷。建议带上孩子，或者带上你那些可能为国效力的长辈。 （原文） Great attraction if you’re visiting Port Charlotte, Military Heritage Museum. Fun day to walk around. They have stimulation rooms. I believe you have to be 10 and up to go in was really cool. Recommend take the kids or your elderly family who may have served our country.

（由 Google 翻译）很棒的地方，有很多军事历史、虚拟飞行模拟器、制服和军事纪念品。志愿者们很棒，也很风趣。蓬塔戈尔达隐藏的瑰宝。 （原文） Awesome place with lots of military history, virtual flight simulator, uniforms and lots of military memorabilia. The volunteers were amazing and funny. Nice hidden gem in Punta Gorda.

（由 Google 翻译）博物馆设计精美，内容丰富，按主题划分也很清晰。我们还有幸在培训中心参加了一场信息量极大的讲座。我们在那里待了两个多小时，非常乐意再次前往。您一定要体验一下飞行模拟器，也别错过精彩的3D演示。 （原文） Sehr schön gestaltetes Museum. Sehr informativ und schön nach Themen geordnet. Ein sehr schönen Vortrag im Training Center haben wir uns auch miterleben dürfen. Sehr informativ gemacht. Wir haben weit über 2 Stunden dort verbracht und würden es jederzeit wieder tun. Man sollte auf jeden Fall den Flugsimulator probieren und die 3D Vorführungen nicht verpassen.

（由 Google 翻译）这家小型博物馆很棒，收藏了不少军事文物，而且有很多互动学习的机会。馆内剧院可以举办中等规模的活动。友好的志愿者也为参观体验增色不少。飞行模拟器让我体验了驾驶F-18战斗机飞越夏威夷的感觉，虚拟现实眼镜则让我身临其境地参观了航空母舰。真是既有趣又有收获！ （原文） Great little museum with a nice collection of military artifacts and hands-on learning. On site theater allows moderate sized event staging. Friendly volunteers added to the experience. Flight simulator allowed me to fly an F-18 over Hawaii and virtual reality goggles let me take a visual tour of an aircraft carrier. Fun time to be had and nice learning experience!

（由 Google 翻译）我们在这个地区住了十多年，竟然一直不知道有这么个地方，真是太值得一去了！埃迪热情地带我们参观，他非常友善，知识渊博，我们全家都玩得很开心！我们自己不是军人，但我们五岁的儿子最近对军事方面的东西特别感兴趣，他非常喜欢这里！我强烈推荐大家来参观！ （原文） We have lived in the area for more than 10 years and never knew this place existed but it was absolutely worth a visit! Eddie gave us a tour and was so kind and knowledgeable, the whole family enjoyed it! We are not military ourselves but our 5 year old is currently into all things military and he loved it! I can only recommend a visit!

（由 Google 翻译）海港步道本身很不错。有很多地方可以去逛逛。有相当多的座位，但座位附近没有太多阴凉处。我希望能找到更好的地方来和狗狗们坐在一起，让它们不会暴露在阳光下。现在，说实话，我在这里遇到的唯一问题是，当退休人员觉得有必要未经许可上来抓我的狗时，因为“如果你不想让它们引起注意，为什么要把它们带到公共场合呢？”事实证明这是每天都会发生的事情。这是一个结识朋友的好地方，但如果您想来这里与毛茸茸的朋友们交往，那么这里可能会很受欢迎，也可能会错过。 （原文） The Harborwalk itself is nice. There's plenty of places to wander off to. There is a decent amount of seating, but not a whole lot of shade near seating. I'd like to see better areas to sit with the dogs where they aren't exposed to the full sun. Now, to be honest, the only issues I ever have here are when retirees feel the need to come up and grab my dogs without permission because "Why bring them in public if you don't want them to get attention?", which has proven to be a daily occurrence. It's a great place to meet people, but if you are thinking about coming here to socialize your furry friends, it can be hit or miss.

（由 Google 翻译）有很多自行车道和步行道。很棒的海湾景色。不过桥边有点吵。 （原文） Plenty of biking and walking paths. Great bay views. A little loud by the bridge though.

（由 Google 翻译）这里是日落时安静漫步的好地方。或者轻松地骑自行车来一次更快节奏的冒险。如果您访问蓬塔戈尔达，这是您住宿期间必去的景点。如果您饿了或渴了，这条路还有一些不错的餐馆。 （原文） Its the place to be for a peaceful stroll at sunset. Or a breezy bike ride for a more fast paced venture. If you are visiting Punta Gorda it is a must see during your stay. There are also some good restaurants along this stretch if you get hungry or thirsty.

（由 Google 翻译）漂亮的木板路，可以做很多事情 （原文） Nice boardwalk with access to loads of things to do

（由 Google 翻译）天气太热了，我们决定不走了。下次再说吧。 （原文） It was so hot, we decided not to walk it. Maybe next time.

（由 Google 翻译）感恩节大餐后散步的好地方。美丽的水景，有很多野生动物可供观赏。我特别喜欢鸟儿。微风徐徐，空气中带着咸味。很高兴我只访问这个城市，否则我可能会习惯它。如果您散步后需要吃点甜食，这里离渔人村不远。不过我会开车去那里。整个区域非常适合您每天走 10,000 步。 （原文） What a nice place to take a walk after the Thanksgiving meal. Wonderful view of the water with lots of wildlife to see. I especially like the birds. such a nice breeze with the smell of salt in the air. So glad that I only visit this city or I'd probably get used to it. It's not far from Fisherman's village if you need a little something sweet after your walk. I would drive there though. This whole area is good for getting your 10,000 steps in per day.

（由 Google 翻译）蓬塔戈尔达的迷人特色之一。 这条步道从莱斯利公园一直延伸到渔人村，非常适合漫步。 大部分路线在过去几年内都经过了重新装修，以增强整体外观和功能。 新的海堤、新的洗手间、新的凉亭和吉尔克里斯特公园部分的新铺路，确实让步行变得很棒。 您可以在一端借一辆自行车，也可以沿着步道骑行。 如果您想停下来喝一杯，沿路有 2 家 Tiki 酒吧。 如果你热的话，可以去一家冰淇淋店。 很多网站可以看。 散步的好地方！ （原文） One of the charming features of Punta Gorda. Stretching from Lashley Park to Fisherman's Village, this walk makes for a great stroll. Most of the trail has been re-done within the last couple of years to enhance the overall look and functionality. New seawall, New washrooms, New gazebos, and New paving along the Gilchrist park portion, has really made the walk great. You can borrow a bicycle at one end and also ride the trail. There are 2 Tiki bars along the stretch if you want to stop for a drink. An Ice cream shop, if you are hot. Many sites to see. A great place for a walk!

（由 Google 翻译）我总是喜欢看到美丽的艺术品。每周都会有不同的艺术家向您介绍他们的作品。参观的好地方。 （原文） I always love seeing the beautiful artwork. Every week a different artist is there to tell you about their work. Great place to visit.

（由 Google 翻译）很棒的画廊，拥有各种不同媒介的精彩艺术作品。 （原文） Great gallery with some wonderful art in all different mediums.

（由 Google 翻译）当地艺术家很优秀 （原文） Local artists are excellent

（由 Google 翻译）很棒的画廊。杰出艺术家。从任何地方都值得一游。 不容错过。 （原文） Great Gallery. Outstanding Artists. Worth the trip from any location. Not to be missed.

（由 Google 翻译）很不错。 外面美丽的艺术品 （原文） Very nice. Beautiful art work unside

（由 Google 翻译）很棒的工作。 有一个万花筒艺术家的演示。 （原文） Wonderful work. There was a demo with a kaleidoscope artist.

（由 Google 翻译）欣赏和购买当地艺术家的艺术品的好地方。 （原文） Wonderful place to see and purchase art from local artists.

（由 Google 翻译）这个地方太棒了！展品琳琅满目，都是本地艺术家的作品。礼品廊里摆满了手工制作的、独一无二的物品。珠宝的选择也非常特别。谁不喜欢一件“独一无二”的作品呢？展品大约每个半月更换一次。这里提供各种艺术形式的课程。还有很棒的陶艺工作室。这里氛围很好。我爱这里！ （原文） This place is amazing. The exhibits are full of local talent. The Gift Gallery is full of handmade, one of a kind items. The jewelry selection is exceptional. Who doesn't like a "one of a kind" piece? Exhibits change about every month and a half. Classes available in many forms of art. Great pottery studio. This place has a good vibe. Love it!

（由 Google 翻译）上周我来过这里好几次。丽莎真是太棒了，和她一起工作真是太棒了！我们强烈推荐它作为您举办任何活动的场所！ （原文） I have been here several times in the last week. Lisa is absolutely amazing and wonderful to work with! We highly recommend it as a venue for any event you may have!

（由 Google 翻译）视觉艺术中心60周年纪念活动太棒了！蓬塔戈尔达的所有精英都来庆祝这一杰出的里程碑。 VAC 是蓬塔戈尔达和夏洛特县的瑰宝，提供各种最精美的艺术作品；手工制作的珠宝等等！ （原文） The Visual Arts Center 60th Anniversary was awesome! All of Punta Gorda's elite were there to celebrate this outstanding milestone. The VAC is a treasure for Punta Gorda and Charlotte County and offers a wide variety of the finest in artistry; hand-made jewelry and more!

（由 Google 翻译）精彩的艺术展示。很多有趣的课程。 （原文） Wonderful display of art. Lots of fun classes to take.

（由 Google 翻译）我已经成为会员好几年了。我喜欢进去看看所有不同的艺术。他们为会员和非会员举办很多展示/展览来展示他们的艺术，甚至有机会赢钱。我在这里参加的第一个展示（摄影展示）我获得了第一名。如果您正在寻找新的事情做，并且您欣赏所有不同类型的艺术，请去看看。有一家礼品店，他们提供一系列不同类型的艺术课程，我希望今年能在 Resin 上学习！ （原文） I've been a member for several years. I love going in to just look at all the different art. They do a lot of showcases/exhibits for members and nonmembers to display their art and even have a chance at winning money. The first showcase I ever entered here (photography showcase) I won 1st place in. If you're looking for something new to do, and you appreciate all different types of art, go check it out. There's a gift shop, and they offer classes in a bunch of different types of art, I'm hoping to take on in Resin this year!

（由 Google 翻译）对这个小镇来说是多么宝贵的财富啊！频繁的课程、很棒的借阅图书馆、友善且知识渊博的员工。也是在礼品店寻找独特且价格合理的礼物的好地方！真的很喜欢它。 （原文） What an asset to the town! Frequent classes, great lending library, kind and knowledgeable staff. Also would be a terrific place to find unique, well priced presents at their gift shop! Really enjoyed it.

（由 Google 翻译）当地艺术家。礼品店虽然不大，但可以买到当地艺术家的作品。 （原文） Local artist. Small gift shop but nice to purchase from local artist.

（由 Google 翻译）必须游览。 这块地产的历史令人震惊。这么多的信息，我可以在这里待上一整天。很棒的员工。太多的历史，只需要一游。肯定会带着孙子们再次访问。 （原文） A must tour. The history on this piece of property is mind blowing. So much information, I could’ve spent the whole day here. Wonderful staff. Too much history for just one visit. Will definitely visit again with the grandkids.

（由 Google 翻译）这是一个非常好的社区解释，解释了内战前后作为非裔美国人在夏洛特县生活的情况。 当前的特别展览重点关注非裔美国人的医疗，主要是在内战之前。 （原文） A really good community explanation of what it has been like to live in Charlotte County as an African-American both before and after the Civil War. The current special exhibit focuses on the medical treatment of African-Americans, primarily before the Civil War.

（由 Google 翻译）走进一位著名民权工作者的故居，现已成为博物馆。 该博物馆记录了非裔美国人争取自由的斗争。 （原文） Walk into the former home of a prominent civil rights worker that has become a museum. The museum documents the struggle for freedom by African-Americans.

（由 Google 翻译）保存完好的非裔美国人历史的视觉影像，他们的经历和生活在今天的夜晚熠熠生辉。 （原文） A well preserve visual of the history of Africa Americans who experience and life shine through evening today.

（由 Google 翻译）导演热情地进行了精彩的参观和解说。历史爱好者的绝佳博物馆。 （原文） Director gave an excellent enthusiastic tour and commentary. Excellent museum for history buffs.

（由 Google 翻译）内容丰富的当地非裔美国人历史博物馆。很高兴它在这里。 （原文） Informative local museum of African American history. Very glad it is here.

（由 Google 翻译）博物馆虽小，但内容丰富。在这里了解非裔美国人社区。 （原文） Small museum but rich in content. Learn about the African-American community here.

（由 Google 翻译）一个足够好的农贸市场，布置得很好，有很多很棒的商人。然而，请注意您可能认为的“从农场到餐桌”的农产品/蔬菜，它们似乎来自当地的一些农民。很多时候，特别是在市场内较大的摊位上，它只不过是您在当地的大型/企业杂货连锁店中找到的。举个例子？大蒜来自 中国。中国。别介意世界上最好的大蒜来自美国（加利福尼亚州吉尔罗伊）。或者来自智利的李子。在所谓的“农贸市场”里遇到这样的事情，实在是不可原谅。 然而，人们必须对此类做法保持警惕。除了这些事情之外，我仍然无法忘记有人兜售 Chi-Comm 大蒜，这是一个足够好的市场，值得一去。 （原文） A nice enough farmer’s market, laid out well, with plenty of great merchants. However, pay attention to what you might be thinking is “farm to table” produce/veggies that appear to be coming from some local farmer. Many times, particularly in the larger stands within the market, it’s nothing more than you’ll find in your local mass/corporate grocery store chain. Case in point? Garlic from China. China. Never mind that the best garlic in the world comes from the U.S. (in Gilroy, CA). Or plums that are from Chile. It’s really inexcusable that one has to deal with such things in what is purported to be a “farmer’s market.” Nevertheless, one has to be on guard for such practices. Outside of such things, and I still can’t get over someone peddling Chi-Comm garlic, it’s a nice enough market and worth a visit.

（由 Google 翻译）蓬塔戈尔达超级好的农贸市场。精选当地水果和蔬菜。星期六早上。附近还设有停车位。这里有美味的面包、蜂蜜、果酱和更多当地产品。 （原文） Super schöner Farmer Market in Punta Gorda. Tolle Auswahl an regionalen Früchten und Gemüse. Samstag morgens. Parkplätze sind auch in der Nähe vorhanden. Es gibt leckere Brote, Honig, Marmelade und vieles mehr an regionalen Produkten.

（由 Google 翻译）早点到，慢慢逛！这个农贸市场全年开放。冬季（十月至次年四月）规模更大。数十家摊位出售农产品、面包、糖果、奶酪、鱼类、肉类、美食、艺术品、礼品、服装、植物、珠宝以及保健和美容产品。这里总是热闹非凡。这里友好又有趣，是寻找本地蔬菜和支持当地农民的好地方。 （原文） Arrive early and take your time! This Farmer's Market is open year round. Much larger in winter season (October through April). Dozens of vendors offering produce, bread, sweets, cheese, fish, meat, eats, art, gifts, clothing, plants, jewelry and health and beauty products. Always a lively gathering. Friendly and fun place to visit. Great place to find local vegetables and support your local farmers.

（由 Google 翻译）市场已经非常接近伟大了。但一些小事却让我感到厌烦。鱼摊出售养殖的鱼。所有的农产品摊位都声称自己是传统产品，不是有机产品，泡菜摊位还使用防腐剂。有很多摊位，但如果您来这里是为了高品质的食物，那么这不是最好的市场。 （原文） The market is so close to being great. But small things irked me. The fish stand sells farmed fish. All of the produce stands said they are conventional and not organic, and the pickle stand uses preservatives. Lots of booths, but if you are here for high quality food this isn't the best market.

（由 Google 翻译）很棒的市场，什么都有！对我来说最精彩的是鸡肉沙拉摊位，哇！以后每周都会来！ （原文） Amazing market they have everything! The highlight for me was the chicken salad booth WOW!!!! Will come back every week!!

（由 Google 翻译）当我们在该地区寻宝和散步时，我们很幸运地遇到了这个农贸市场。 新鲜的意大利面包非常棒，新鲜出炉的香味吸引着我们来到摊位。 我们正在享用新鲜出炉的格莱美蛋糕、香蕉和核桃面包。 我们买了橙子、葡萄和新鲜鸡蛋。 先生在我身后打开了一个橙子，新鲜的橙子气味非常好。 我们本来希望周日能回到北港的农贸市场，但大雨取消了这一计划。 （原文） We were fortunate to come across this farmers market while we were geocaching and walking around the area. The fresh Italian bread is excellent, and the fresh baked smell drew us over to the stand. We are enjoying the fresh baked Grammies cakes banana and Walnut bread. We purchased oranges, grapes, and fresh eggs. The Mr. opened up one of the oranges behind me, and the fresh orange smell was overwhelming in an excellent way. We were hoping to go back to the Farmers Market in North Port on Sunday, but the rain canceled it out.

（由 Google 翻译）我爱这个农贸市场。新鲜蔬菜水果。经常会有艺术家唱歌或弹吉他。艺术品、工艺品、珠宝。莎莎酱和鳄梨酱就在那儿制作。爆米花、海鲜、奶酪和果酱。总有新的体验。 （原文） I love this farmers market. Fresh vegetables and fruits. Usually an artist singing or playing guitar. Arts, crafts, jewelry. Salsa and guacamole made right there. Kettle corn, seafood, cheeses and jams. Always a new experience.

（由 Google 翻译）我们这一轮对迪恩的访问绝对是一次更好的体验。 我们的服务员布鲁克很棒。 她确保我们得到照顾。 食物很好。 烧烤鸡肉三明治可能是我在那里吃过的最好的东西。 我们还有机会见到了 The Outsiderz 的主唱 Hope。 聊天非常酷。 我通常对迪恩没有什么抱怨。 上周三这个地方挤满了人，导致服务很慢。 地板上没有足够的服务器来满足那里的顾客数量（他们尽力了）。 镀金百合乐队很棒。 他们的音乐让人们跳舞并度过了愉快的时光。 我们将来还会回去。 （原文） Our visit this round to Dean's was definitely a better experience. Our server Brooke was awesome. She made sure we were taken care of. The food was good. The BBQ pulled chicken sandwich was probably the best thing that I've eaten there. We also had the chance to meet Hope, the lead singer of The Outsiderz. Very cool to chat with. I usually have no complaints about Dean's. The place was packed last Wednesday which led to service being slow. Not enough servers on the floor to cover for the amount of customers that were there (they did their best). The Gilded Lily Band was great. Their music got people dancing and having a fun time. We will go back in the future.

（由 Google 翻译）我们在一个阴雨绵绵的周四晚上来到了这里。我们非常享受坐在带顶棚的户外舞台区，欣赏着经典摇滚乐队的精彩表演。开胃菜美味可口，份量十足。两份共享的开胃菜对我们来说已经是一顿丰盛的晚餐了！ 2024年9月14日更新：又是一个暴风雨之夜，乐队火了！他们的名字叫Scarlet Drive，舞池里挤满了人！他们每个月至少会来一次。食物一如既往地美味，我们甚至还没离开就把剩下的都吃光了！感谢Dean's，又一次在你们的场地度过了美好的夜晚。❤️ 更新：我们一家经常在周五和周六晚上去Dean's，享受现场音乐和美味的德州墨西哥风味美食。我不是说只有这两个晚上有现场音乐，只是我们去的时候是这样。 （原文） We stopped by on a rainy Thursday evening. We greatly enjoyed sitting in the roofed-over outside stage area, where we enjoyed the offerings of the classic rock band. The appetizers were delicious and extremely generous in size. Two shared appetizers were a full meal for us! UPDATE 9/14/24: Another stormy night, and the band was FIRE! Their name was Scarlet Drive, and they had the dance floor filled! They will be appearing at least once a month. The food was awesome as usual, and we ate the leftovers before we even left! Thank you, Dean's, for another great evening at your venue. ❤️ Update: Our family goes to Dean's often on Friday and Saturday nights for the live music and wonderful Tex-Mex food. I'm not saying that's the only nights with live music, that's just when we go.

（由 Google 翻译）蓬塔戈尔达一家不错的德克萨斯墨西哥餐厅。一些很棒的特价菜包括周一 5 美元的玛格丽特酒（冷冻售价 9.50 美元）和 4 点至 6 点的早鸟菜单。好萨尔萨舞。令人愉快的服务。餐厅很干净。 （原文） A good Tex Mex restaurant in Punta Gorda. Some great specials including $5 margarita Monday (frozen are $9.50) and an early bird menu from 4-6. Good salsa. Pleasant service. The restaurant is very clean.

（由 Google 翻译）别睡在这个地方！第一次吃早餐，我想知道为什么花了这么长时间！坐下来，服务很快，食物比我们吃的还要好，而且价格合理！哪里可以买到低于 8 美元的煎蛋卷？我吃了 Rojo 煎蛋卷，我的妻子吃了早餐炸玉米饼。我们都很高兴！我吃了饼干和薯饼砂锅，它们很棒。 （原文） Don't sleep on this place! First time for breakfast and I left wondering why it took so long! Sat right down, served quickly, more excellent food than we could eat, and the price was reasonable! Where can you get an omelette for under $8 anymore? I had the Rojo omelette and my wife went for the breakfast tacos. We were both happy! I had a biscuit and hash brown casserole and they were great.

（由 Google 翻译）这个地方太棒了！食物非常美味！ 我的墨西哥卷饼放在铁板拼盘上，里面有大量美味的配菜，比如酸奶油、生菜、鳄梨酱等。餐食的份量很大，价格也很合理。我们的服务员非常友好，每次与我们交谈时都微笑着并且非常高效。 我非常喜欢迪恩的。我已经在想下次要点什么好吃的了😋🥰 （原文） This place was great! The food was just plain delicious!! My fajitas were served on a sizzling platter and had large, tasty portions of the things to go with them, like sour cream, lettuce, guacamole, etc. The meal portion was very large and very reasonably priced. Our server was very friendly, smiled every time she spoke to us and was very efficient. I very much Dean's. I'm already thinking about what kind of great food I'm going to order next time 😋🥰

（由 Google 翻译）你有没有去过某个地方，然后心想“菜单上的菜品也太多了吧，这家店肯定不好吃！”？那这家店绝对不是！迪恩餐厅的菜品数量确实惊人，但味道却出奇的好！我点了素食法士达，而我老婆，像往常一样，点了一道我更喜欢的菜！她点了一份手撕猪肉卷饼，是魔鬼风味的，味道好极了，绝对不是魔鬼做的！最让我惊喜的是他们的薯片和莎莎酱！如果我是那种人，我肯定会点杯啤酒，然后一边吃薯片一边吃莎莎酱，直到服务员把我赶走为止🤣 （原文） Ever gone to a place and thought "there's way too many items on the menu for this place to be good!" Well this is NOT that place! Dean's does have an astounding number of menu items yet it was still delicious! I got the veggie fajitas and my wife, as usual, got something I liked even more! She had a lunch pulled pork burrito, Diablo style and it was delicious, ain't no way that came from the devil! The most surprising element was how good their chips and salsa were! If I were "that guy" I would simply order a beer and snack on those chips and salsa until they asked me to leave 🤣

（由 Google 翻译）首先，我的玛格丽塔酒味道简直像劣质螺丝刀鸡尾酒，我不得不退回去。服务糟透了。我们一直没续杯，两次都得自己招手叫服务员续杯，然后结账——每次都要等20分钟。食物甚至都做错了。三份餐里只有一份能吃，而且还是儿童餐。碎牛肉汉堡肉饼没熟透，一碰就散，面包也湿透了。墨西哥卷饼是我吃过最难吃的墨西哥菜之一，而且菜单上明明写着包含在内的食材，他们却额外收费了。 （原文） For starters, I had to send back my margarita that tasted more like a bad screwdriver. Service was terrible. We never got refills, had to flag down the waiter twice to ask for a refill, then the bill - waiting 20 minutes for each request. The food was not even correct. 1 meal out of 3 was edible, and it was the kids' meal. The smash burger was raw, fell apart, and the bun was so soggy. The burrito was some of the worst Mexican food I've had and was charged for items that were listed in the menu as being included in the dish.

（由 Google 翻译）免费参观和游览美妙的维多利亚时代 （原文） Free to visit and tour a wonderful ol Victorian

（由 Google 翻译）很棒的地方还会再来的！ （原文） Awsome place will be by again!

（由 Google 翻译）美丽的房子和历史地标。 （原文） Beautiful house and a historical landmark.

（由 Google 翻译）龙虾馄饨不错 （原文） Good lobster ravioli

（由 Google 翻译）它已关闭。 （原文） It was closed.

（由 Google 翻译）有趣但不适合孩子。许多文件都是从 1800 年代末到 1930 年代的。遗憾的是，很多都没有标记，但那些确实讲述了蓬塔戈尔达的伟大历史。 （原文） Interesting but not for kids. Lots of documents all from late 1800s to 1930s. Sadly a lot are not marked but those that do give a great history of Punta Gorda.

（由 Google 翻译）我们在历史中心进行了愉快的参观。 每当我们访问某个地方时，我们总是寻找历史和旅游。 他们有很多照片和由 Gussie 小姐精心策划的历史！ （原文） We had a delightful visit at the history center. Whenever we visit places we always look for the history & tours. They have many photos and a beautifully curated history by Miss Gussie!

（由 Google 翻译）历史照片、地图和其他数据的数量惊人，其中很多也在线。乐于助人且知识渊博的讲解员可以找到存储的数据。 （原文） Amazing wealth of historical photos, maps and other data, a lot of it online too. Helpful and knowledgeable docents can locate stored data.

（由 Google 翻译）小房间在开始前十分钟就已经满了。没有座位。大家都挤了进来。我没有留下来听演讲。 （原文） Small room totally full ten minutes before start. No seats. Everyone crowded in. I didn’t stay for presentation.

（由 Google 翻译）很多与过去的建筑物相关的照片及其解释。 （原文） Lots of photos related to buildings from the past with their explanations.

（由 Google 翻译）关于蓬塔戈尔达历史的非常好的信息。 （原文） Really great information on the history of Punta Gorda.

（由 Google 翻译）我第三次了，第一次是和我女朋友。每次我心里都想，我希望有更多的供应商。 （原文） My third time, 1st with my girl friend. Each time I thought to myself that I wished there were more vendors.

（由 Google 翻译）很棒的区域，各种类型的小建筑，还有各种手工艺品店、花园和市场摊位。我们花了比计划多的钱，还会再来买手工艺品。在风景优美的地方享受一次真正放松的购物体验。 （原文） Great area with all types of little buildings with different types of artisan shops, gardens and market vendors. We spent more than we planned and will return for the artisan crafts. A really relaxing shopping experience in a beautiful spot.

（由 Google 翻译）我对公园里布满热带植物的美丽感到非常惊喜。作为一名园丁大师，当我参观社区花园时，我感到非常幸福，并且更加欣喜若狂！我惊叹不已，人们想出各种不同的方法在狭小的空间里装下大量蔬菜，这让我张大了嘴巴。 我和一些友善的人交谈过，这个地区给我留下了深刻的印象，我计划尽快搬到那里。 我对这个靠近海滩的地区、美丽的城市和愉快的人们以及高品质的氛围感到非常满意。 50 多年来，我走遍了佛罗里达州，这个地区是最值得去的地方。 （原文） I was very pleasantly surprised at the beauty of the park with all the tropical foliage. As a Master Gardener I was in total bliss and vaulted further into complete ecstasy when I toured the community garden! I gasped in awe and my mouth dropped open at the splendor of all the different ways people had worked out to fit a lot of vegetables in a small space. I talked to some nice people and was so impressed by the area that I plan to move there as soon as possible. I couldn’t be more happy with this area near the beach and beautiful city and pleasant people in a quality atmosphere. I’ve been all over Florida in my more than 50 years here and this area is right on top for a place to be.

（由 Google 翻译）那里有很多很有特色的商店。 当地艺术家。它有一个完整的花园。 （原文） They're are a lot of unique shops there. Local artist. It has a buitfull garden.

（由 Google 翻译）这是一个很棒的小市集，有很多手工艺品。还有一些小型户外摊贩出售植物和小摆设。市集坐落在一些历史悠久的小建筑中，漫步其中别有一番乐趣。人们都很友善，而且停车位充足。 （原文） This is a great little market with lots of artesian wares. There are also smaller outdoor vendors selling plants and bric brac. The setting is small historic buildings that are fun to explore. People are friendly and there is lots of parking.

（由 Google 翻译）蓬塔戈尔达历史公园是第 25 届年度佛罗里达边境日的举办地。数百名学生重返佛罗里达历史，享受制作蜡烛、搅拌黄油的乐趣； “老式”游戏和数十个展品！ （原文） The History Park of Punta Gorda was the host for the 25th Annual Florida Frontier Days. Hundreds of school kids stepped back into Florida History and enjoyed candle making, butter churning; "old timey" games and dozens of exhibits!

（由 Google 翻译）很棒的市场，值得停下来逛逛，里面有各种各样的东西！花园也很漂亮 （原文） Great market to stop at and visit, they've got a little bit of this and that! The gardens are also beautiful

（由 Google 翻译）这家餐厅堪称真正的霍利菲尔德！它位于蓬塔戈尔达，堪称一颗真正的瑰宝！主厨兼老板路易斯是一位美食天才，他热衷于制作每一口都充满风味和美味佳肴的塔帕/拼盘杰作。他一定会让您流连忘返。我们还有一位名叫杰森的细心服务员，他的服务和推荐都非常出色。他是一位真正的绅士，服务周到，对每道菜的食材都了如指掌。如果您也正在考虑这家珍宝餐厅，千万不要犹豫，来这里吧。 （原文） This establishment is the REAL DEAL HOLYFIELD! As it is a true gem located in Punta Gorda! The Chef/Owner Luis is a food genius and has a passion for creating a masterpiece of a tapa/plate that packs flavor and great taste with every bite. He will definitely have you coming back for more. We also had an attentive waiter named Jason who was remarkable with his service and recommendations. A true gentleman with spectacular service and a thorough knowledge of the ingredients in each plate. If you are ever considering this gem do not hesitate to go.

（由 Google 翻译）我们很喜欢Unwined，因为它能带给我们真正的美食体验。我们吃的每一道菜（我记得除了一道菜之外）都堪称绝品。 （原文） We love Unwined for a true culinary experience. Every dish we have had (which I believe is all but one) is exceptional.

（由 Google 翻译）很棒的私密美酒佳肴场所。和很棒的“釉面地区保时捷”团队一起去了。 他们的出席率很高。救护车也很棒。 （原文） Great intimate wine, and dine place. Went with the fabulous Of glazed Region Porsche group. They had a great turnout. The ambulance is very nice.

（由 Google 翻译）非常适合喝点葡萄酒或啤酒。我们点的食物很棒。酸橙虾饼非常美味，章鱼更是令人惊艳。我们享受了优质的服务，并且现场表演也让我们很享受用餐的乐趣。 （原文） Very nic eto spot for some wine or pint. The food we ordered was great. The Key Lime Shrimp flatbread was very, tasty and the Octopus was simply outstanding. We had nice service and enjoyed the live entertained with we ate.

（由 Google 翻译）食物味道浓郁，烹饪得恰到好处。我们的服务很棒，而且他们提供各种葡萄酒和啤酒。 （原文） The food was loaded with flavor and cooked to perfection. Our service was great and they have a nice variety of wine and beer.

（由 Google 翻译）今晚在Unwind Wine and Beer Bar的体验真是太棒了！这里绝对能让你彻底放松，品尝到琳琅满目的葡萄酒和啤酒，还有各种各样的西班牙小吃和小食。我和朋友分享了一份精美的冷切肉拼盘，里面有奶酪、肉类、橄榄、饼干、鹰嘴豆泥以及各种其他抹酱和小食。搭配我的葡萄酒简直完美（工作日欢乐时光下午4点到6点，一杯只要6美元左右）。用餐期间还有现场表演。环境安静，服务也很棒。甜点每天都不一样，但我特别喜欢我去的那天供应的青柠芝士蛋糕。街边停车位充足。总之，这里是放松身心的好去处！相信我，绝对不会让你失望！ （原文） Wonderful experience tonight at the Unwind Wine and Beer Bar. You can definitely unwind with a wonderful assortment of wines and beer and a variety of tapas and small plates. I shared a beautiful chaucuterie board with my friend. It was full of cheeses, meats, olives, crackers, hummus, and a variety of other spreads and treats. Went perfectly with my wine (which is only about $6 a glass during Happy Hour 4-6 pm on weekdays). Live entertainment is provided while you enjoy your meal. Noise level tolerable. Great service. Desserts vary daily but I loved the Key Lime Cheesecake served while I was there. Ample parking in the street. All in all, great place to Unwind! Take my word on it!

（由 Google 翻译）这家店简直是个宝藏！家族经营，老板路易斯和安娜以及他们的团队待我们如家人一般。食物美味绝伦，融合了西班牙、葡萄牙、地中海、拉丁美洲以及世界其他地区的风味。氛围也棒极了，音乐家鲍勃的表演精彩绝伦。非常放松。肯定会再来，期待成为常客！强烈推荐🌟🌟🌟🌟🌟 （原文） The place is a GEM! Family owned and operated. The owners Luis and Ana, and their team treated us like family. The food was spectacular, with a fusion of flavors from Spain, Portugal, the Mediterranean, Latin America and also other parts of the word. The atmosphere was outstanding, Bob the musician did awesome. Very relaxing. Definitely coming back, looking forward to become regulars! Highly recommended 🌟 🌟 🌟 🌟 🌟

（由 Google 翻译）蓬塔戈尔达绝对需要这样的人。这是一项很棒的活动，您可以做，并且可以自豪地展示一些东西。 业主热情好客，您的钱物有所值。 我画了一棵复古风格的陶瓷圣诞树。我和一些朋友一起去参加了那次聚会，那是一段美好的时光。 期待再次前往。 （原文） Punta Gorda definitely needed someone like this. It's a great activity that you can do and come with something you can proudly display. The owners are hospitable and you get a lot of value for your money. I painted a vintage-style ceramic Christmas tree. I went with some friends for that claas and it was a good time. Looking forward to going again.

（由 Google 翻译）真是一段美好的时光！值得每一分钱，业主也非常友善和乐于助人！我们会回来的！ （原文） Such a great time! Worth every penny, the owners are so nice and helpful too! We will be back!

（由 Google 翻译）圣诞节期间和我办公室的其他一些女孩一起去了那里。玩得很开心！业主非常好，很容易相处。他们随时为您提供帮助或回答您的任何问题。我将来绝对会回来的。 （原文） Went there at Christmas time with some other girls from my office. Had a load of fun! The owners are very nice and easy to get along with. They’re right there to help you with anything or answer any questions you have. I will absolutely be back in the future.

（由 Google 翻译）多么棒的地方啊！我们玩得很开心！业主非常友善且乐于助人。我们制作了托盘；有用又漂亮！一个参加活动或与朋友共度欢乐夜晚的绝佳去处！绝对推荐！！ （原文） What a great place! We had so much fun! The owners are so nice and helpful. We made serving trays; useful and beautiful! An awesome place to go for an event or a fun evening out with friends! Definitely recommend!!

（由 Google 翻译）今天和我妻子一起去的。我们有王牌。 业主非常好。一个放松的好地方 （原文） Was there today with my wife. Had the ace to ourselves. Owners are very nice. A great place to go and relax

（由 Google 翻译）绝对令人惊叹，简是最棒的！ （原文） Absolutely amazing and Jane was the best!!!

（由 Google 翻译）10 位出色的当地艺术家的工作室和供公众参观的画廊。伟大的，隐藏的宝石！ （原文） Studios of 10 awesome local artists and a gallery for the public to visit. Great, hidden gem !

（由 Google 翻译）一个真正的宝石般的地方。一个工作艺术工作室，您可以在探索艺术家的作品时与他们互动。在这里您可以找到各种风格和媒介。 （原文） A real gem of a place. A working art studio where you can interact with the artists while you explore their works. Here you find a variety of styles and mediums.

（由 Google 翻译）一群才华横溢的艺术家 （原文） Fantastic group of talented artists

（由 Google 翻译）艺术爱好者和艺术家的好地方 （原文） Great place for art lovers as well as artists

（由 Google 翻译）很棒的艺术！ （原文） Awesome art!