里约热内卢的50个最佳博物馆

经常会有一些文化和艺术精品展出，需要关注其网站预告。

Bao di ++++

Shou

（由 Google 翻译）CCBB位于历史中心，很容易找到，需要提前登记。之后，不要忘记选择要参观的内部空间，因为将为他们发放门票。背包应始终放在前面。除了我认为美丽且信息丰富的钱币展览外，还有其他各种艺术主题的展览。 CCBB在中心很方便，我看到你很早就报名了。邮政、内部电子设备、邮政服务、邮政服务、邮政服务、邮政服务等。 Dorsosakoj ĉiam estu tenataj antaŭe。 Aldone al la numismata ekspozicio，kiun mi trovas Bela kaj informa，这些 aliaj ekspozicioj pri diversaj artaj temoj。 CCBB 位于历史中心，交通便利，但需要提前注册。接下来，不要错过您心仪的内部空间，因为您已经找到了一个大房间。您总是会抢到所有门票。除了精美且内容丰富的钱币展览外，它还以各种艺术主题呈现在其他展览中。 CCBB 位于历史中心，交通便利。但需要提前注册。此外，当您选择要参观的内部空间时，会为您安排一张票。这是一个永远的建议，让您轻松进入。钱币的其他展览，令人惊叹且富有启发性，是关于各种艺术主题的展览。 （原文） CCBB localizado no centro histórico de fácil localização, há necessidade de fazer um cadastro antes. Após isso, não esqueça de selecionar os espaços internos para visitar, pois será emitido um ticket para eles. Mochilas devem ficar sempre à frente. Além da exposição numismática que ao meu ver é belíssima e repleta de informações, ocorrem outras de temáticas artísticas variadas. CCBB situanta en la facile alirebla historia centro, vi devos registriĝi anticipe. Poste, ne forgesu elekti la internajn spacojn, kiujn vi volas viziti, ĉar bileto estos donita por ili. Dorsosakoj ĉiam estu tenataj antaŭe. Aldone al la numismata ekspozicio, kiun mi trovas bela kaj informa, estas aliaj ekspozicioj pri diversaj artaj temoj. CCBB situato nel centro storico facilmente raggiungibile, è necessario registrarsi in anticipo. In seguito, non dimenticate di selezionare gli spazi interni che desiderate visitare, poiché verrà rilasciato un biglietto per ciascuno di essi. Gli zaini vanno sempre tenuti all'ingresso. Oltre alla mostra numismatica, che trovo bellissima e istruttiva, sono presenti altre esposizioni su una varietà di temi artistici. Situé dans le centre historique, le CCBB est facile à trouver. Il est nécessaire de s'inscrire à l'avance. Ensuite, n'oubliez pas de sélectionner les espaces intérieurs que vous souhaitez visiter, car un billet vous sera remis. Il est conseillé de toujours laisser son sac à dos à l'entrée. Outre l'exposition numismatique, que je trouve magnifique et instructive, d'autres expositions sur divers thèmes artistiques sont proposées.

（由 Google 翻译）这里是一个集文化、娱乐和艺术于一体的多元化空间。同时举办的展览众多，个个精彩纷呈，其中大部分都具有互动性。每个展览的门票需单独预订。亮点包括红树林展览、弗拉维奥·塞奎拉的雕塑作品以及货币和硬币的历史展览。此外，这里还永久收藏着银行的历史资料。建筑本身也十分精美，是绝佳的拍照地点。馆内设有两家咖啡馆，一家是著名的科伦坡糕点店，另一家位于一楼。馆内设有多个洗手间（部分为无障碍洗手间）、多个饮水机以及水瓶灌装点。 （原文） Espaço muito variado de cultura, entretenimento e arte. Muitas exposições simultâneas, todas ótimas, a maioria interativa. Os ingressos devem ser reservados individualmente para cada exposição. Destaque para as exposições Manguezal, as esculturas de Flávio Cerqueira e a história do dinheiro e das moedas. Conta também com o acervo permanente da história do banco. Além de tudo, o prédio é lindo e rende fotos magníficas. Possui dois cafés lá dentro, a famosa confeitaria Colombo e um outro café no térreo. Possui vários banheiros, alguns deles com acessibilidade e muitos bebedouros, além de pontos para encher as garrafinhas de água.

（由 Google 翻译）这是一个充满魅力的文化空间，拥有永久和临时艺术展览、图书馆及学习研究空间、艺术品商店、咖啡馆、电影院、干净的卫生间以及各种户外活动——所有这些都免费、安全、干净、温馨。这里还有精彩的戏剧表演，价格实惠。绝对值得一去！尽情享受文化与休闲。 （原文） Espaço charmoso de cultura, com exposições de arte fixas e temporárias, biblioteca e espaço para estudar e pesquisar, loja de artes, cafés, cinema, banheiros limpos, eventos na área externa e tudo isso de graça, com segurança, limpeza e bom acolhimento. Também tem ótimas pecas de teatro a preços populares. Vale a pena! Desfrutem da cultura e do lazer.

（由 Google 翻译）这里是体验文化、艺术和历史的绝佳去处。 免费。里约热内卢也秉承着同样的理念：人人都能接触到文化。 我推荐里面的咖啡馆。钱币博物馆也很棒。 （原文） Excelente lugar para ir a disfrutar de cultura , arte e historia. GRATUITO . Rio ofrece eso también , acceso a la cultura para todos. Recomiendo la cafetería dentro del lugar . Gran museo numismático

超漂亮Beaty

很棒！

Lindaooo!

（由 Google 翻译）提前购票，让您抵达后的生活更加轻松。博物馆配备了先进的科技设备，带您进入另一个世界。体验非常棒，我一定会再来的。“潘塔纳尔：水与火”摄影展简直无可挑剔，令人感动。这是我看过的最好的摄影展之一。如果您还没去过，一定要好好参观——绝对值得！博物馆的设计旨在为所有游客提供最佳体验，并设有无障碍卫生间。我看到很多老年游客；这是一个包容所有观众的空间。 （原文） Comprem o ingresso com antecedência, facilita sua vida na hora da chegada. O ambiente é muito bem equipado com tecnologia que leva vc a outra realidade. A experiência foi maravilhosa, com certeza, voltaria outra vez. A exposição fotográfica “Pantanal:Água e Fogo”, está simplesmente impecável, emocionante, uma das melhores exposições fotográficas que já visitei na vida, se ainda na foi, aproveite e visite, vale muito a pena!! O museu foi projetado para oferecer a melhor experiência a todos os visitantes, lá conta com banheiro com acessibilidade para cadeirantes. Eu vi muitos idosos visitando o Museu, é um espaço que abraça todos os públicos.

（由 Google 翻译）令人印象深刻！一个房间比另一个更好。它传递给参观者的信息非常重要且有力。他们设法通过每次展览来创造惊喜并提升参观者的认知。一座美丽的建筑。建议至少留出三个小时参观所有展品，并至少阅读四分之一的资料。最好在下午前往，以便欣赏日落，拍摄美丽的灯光和夜景照片。 （原文） Impresionante! Una sala mejor que la otra. El mensaje que tiene para el visitante es muy importante y muy contundente. Logran sorprender y concientizar en cada muestra. Hermoso edificio. Es recomendable ir con al menos 3 hs para ver todo y leer al menos un cuarto de la información que hay . Mejor ir por la tarde para aprovechar el atardecer y sacar lindas fotos con las luces y la noche

（由 Google 翻译）太棒了！我们从一开始就兴奋不已。博物馆的体验非常沉浸，有很多东西引人深思。我觉得物超所值。如果你在里约热内卢旅行，不妨找个阴天来体验一下。 （原文） Foi incrível! Ficamos emocionados já logo no começo. A experiencia no museu é imersiva, várias coisas que nos fazem pensar, refletir. Eu acho que vale cada centavo. Quando estiverem viajando pelo RJ aproveitem um dia nublado para fazer passeios assim.

（由 Google 翻译）我太喜欢了。它以有趣又发人深省的方式，审视着人类的未来走向。非常适合与家人或朋友一起参观。照片集非常有趣，展现了我们在面对自然灾害时往往忽略的那些方面。此外，该遗址的建筑和地理位置优越，为里约的景色和照片提供了绝佳的视角。如果你还在附近，千万不要错过。 （原文） Me encantó, una vista divertida pero reflexiva hacia donde vamos como humanidad. Buen plan para ir con familia o amigos. La colección de fotografías muy interesante y hace ver lo que no pensamos sobre los desastres naturales. Además de eso, excelente arquitectura del lugar y su ubicación dan para unas excelentes vistas y fotografías de Río. Si está por el todavía, no se lo deben de perder.

（由 Google 翻译）2015年，我参加了第14届国际行政管理论坛，庆祝巴西行政管理行业50周年。 我还参加了首届行政管理专业人士和教授马拉松比赛，并获得了奖牌。我还担任小组成员，就我所在专业班的一个重要议题发表了演讲。 我聆听了精彩的演讲，并得到了巴西和拉丁美洲同事的认可。 这对我来说是一次难忘的经历。 （原文） Estuve ahí el año 2015 durante el XIV Fórum Internacional de Administração celebrando 50 años de la profesión en Brasil. Donde también participé del primer maratón de profesionales y profesores de administración y lleve una medalla. También fui panelista y diserte sobre un tema importante para mi clase profesional. Asistí a maravillosas presentaciones y me llevé el reconocimiento de mis colegas brasileños y latinoamericanos. Fue una experiencia inolvidable para mi.

（由 Google 翻译）免费入场和停车。馆内收藏着数量不多但颇具趣味的武器、衣物和战争时期的文件。地下墓穴也相当有趣，无论里面是什么，它都美轮美奂，是对那些安息于此的士兵们最贴切的致敬。我向守卫此地的士兵们致以崇高的敬意。 （原文） Entrada e estacionamento gratuitos. Tem um acervo pequeno mas bastante interessante composto por armamento, vestimentas e documentos da época do conflito. A cripta no subsolo é bastante interessante e apesar do que lá está é bonita e representa uma justa homenagem aos que lá repousam. Meus cumprimentos e agradecimento aos militares que fazem a guarda do local.

（由 Google 翻译）我参观了现代艺术博物馆 (MAM)。 优点：免费入场；工作人员总是乐于助人，并提供友好的讲解；从这里可以欣赏到弗拉门戈河 (Aterro do Flamengo)、甜面包山 (Sugarloaf Mountain)、瓜纳巴拉湾 (Guanabara Bay) 和圣杜蒙特机场 (Santos Dumont Airport) 的壮丽景色；所有楼层均设有无障碍设施； 缺点：附近似乎没有停车位，只有 Vivo Rio 有停车位；博物馆周六和周日的游客很多，所以最好提前登记参观展览。 （原文） Fui visitar o MAM- Museu de Arte Moderna. PONTOS POSITIVOS: A entrada é de graça para todos; Os funcionários sempre ajudam e explicam de forma simpática; Tem vista linda para o Aterro do flamengo, e ainda conta com o pão de açúcar, Baía de Guanabara e do Aeroporto Santos Dumont; Possui acessibilidade em todos os andares; PONTOS NEGATIVOS: Aparentemente não possui estacionamento próximo, somente no Vivo Rio; Aos sábados e Domingos o museu recebe muitos visitantes, então é melhor procurar se cadastrar para ir nas exposições.

（由 Google 翻译）展览规模虽小，却引人入胜。建筑本身也十分精美，花园更是独具特色。然而，由于当时正值COP30气候大会筹备期间，花园却不对公众开放。这难道不是自相矛盾吗？公共空间被限制使用，对市民的尊重何在？ （原文） The exhibition is limited but fascinating. It’s architecture is beautiful. It seems that its gardens are unique. Though, since they were preparing a COP30 event, they didn’t give access to the garden. Isn’t this contradictory? Where is the respect to the citizens that had a public space restricted?

（由 Google 翻译）我觉得它不太酷，不过每个人都有自己的品味。我觉得这里需要更多艺术场所；这个博物馆里的东西不多。但它值得你一生中至少去一次。 （原文） Não achei muito legal, mas cada pessoa tem seu gosto, achei que faltou mais locais com arte, tem pouca coisa nesse museu. Mas é um lugar para se conhecer pelo menos uma vez na vida.

（由 Google 翻译）里约现代艺术博物馆绝对值得一去！🎨 入场免费，无需捐款。馆藏丰富，展览精彩纷呈，组织有序。 隔壁有一家很棒的咖啡馆，户外空间也十分宜人！人们喜欢在那里跳舞、轮滑，或者只是放松身心。 （原文） Vale muito a pena visitar o Museu de Arte Moderna do Rio! 🎨 A entrada tem contribuição opcional, e o acervo conta com exposições muito interessantes e bem organizadas. Ao lado, há um café ótimo, e o espaço externo é massa! Por lá o pessoal aproveita para dançar, andar de patins ou simplesmente aproveitar o ambiente.

（由 Google 翻译）说到保安Emanuel和Cristiano的热情接待，我有点儿偏心，但所有工作人员都非常有礼貌。这里总是有适合各种观众的活动，而且大多数展览都是免费的。卡里奥卡博物馆（Carioca）经常被误认为是MAR，但我们说的是MAM——现代艺术博物馆。它的花园由Burler Marx设计，与雕塑一起，是拍照的绝佳去处。 开放时间为周三至周日，上午10:00至下午5:30。 （原文） Sou suspeita para falar além da excelente recepção dos vigias Emanuel e Cristiano todo o corpo de colaboradores são super educados. Sempre com atividades voltadas para todos os públicos, a maioria das exposições são gratuitas. O Carioca confunde com muita frequência com o MAR mas estamos falando do MAM - MUSEU DE ARTE MODERNA. Os seus jardins projetados por Burler Marx são um charme a parte para fotos, junto as esculturas. Ele funciona de quarta a domingo 10:00 às 17:30.

（由 Google 翻译）还有谁想念这个博物馆？ 国立美术馆已闭馆5年。 但我们仍然需要等待一段时间才能再次参观这座美丽的建筑、它的画廊和收藏品。 在庆祝1937年创建的博物馆88周年庆典期间，我们有机会参观了这个地方，看看里面的作品怎么样。预计博物馆的部分区域将于 2026 年重新开放。 但是看起来多么酷，我们看到了收藏中的这两幅非常重要的画作。我们看到了雕塑画廊，它们仍然受到保护。 然而，我们还是能够爬上这座大圆顶，它现在几乎已经完全修复，非常漂亮。 请记住，这座圆顶已有 117 年的历史，因为该建筑于 1908 年竣工。当它更名为国立美术学院时，这是共和政权对帝国美术学院的名称，该学院由皇帝 D. 佩德罗一世于 1826 年创立。 《艺术寓言》作者：Jean Léon Pallière（RJ 1823-FR 1887），建筑师 Grandjean de Montigny（1776-1850）的孙子，画家 Arnaud Julien Pallière（1784-1862）的儿子 “巴西第一场弥撒”（1859年至1861年）——维克多·梅雷莱斯（Victor Meireles，Floripa 1832-RJ 1903） 灵感来自佩罗·瓦兹·德·卡米尼亚 (Pero Vaz de Caminha) 写给葡萄牙国王的信，信中描述了在该国举行的第一次弥撒。受到欧洲审美标准的影响，寻求创造英雄人物和崇尚自然。 “阿瓦伊之战”，1877 年，佩德罗·阿梅里科。帕拉伊巴艺术家佩德罗·阿梅里科（Pedro Américo，1843-1905 年）最著名的作品之一是于 1877 年完成的巨幅画作《阿瓦伊之战》。它是巴西艺术史上最大的架上绘画，尺寸为 600 厘米 x 1,100 厘米。与这幅作品相媲美的是位于 19 世纪巴西美术馆内的另一幅巨作：《瓜拉拉皮斯之战》（1879 年），作者是圣卡塔琳娜州本地人维托·梅雷莱斯（Vitor Meireles，1832-1903 年）。 140 年前，这两幅画都是 19 世纪最重要的艺术作品之一，曾在 1879 年佩德罗二世参观帝国美术学院时曾在重要的综合展览中亮相。 “雕塑画廊”暂时涵盖了雕塑。 （原文） Quem mais está com saudades desse Museu? O Museu Nacional de Belas Artes está fechado para obras há 5 anos. Mas ainda vamos ter que esperar um pouquinho para voltarmos a visitar o lindo edifício, suas galerias e acervos. Nas comemorações dos 88 anos do Museu, criado em 1937, tivemos a oportunidade de visitar o local, e visualizar como estão as obras. A previsão para reabertura de parte do Museu é somente em 2026. Mas olha que legal, vimos essas duas pinturas tão importantes do acervo. Vimos a galeria das esculturas, com elas cobertas ainda para sua proteção. E ainda, pudemos subir a grande cúpula, que já foi quase totalmente restaurada, num trabalho belíssimo. Lembrando que essa cúpula tem 117 anos, já que o edifício foi finalizado em 1908. Quando foi rebatizado como Escola Nacional de Belas Artes, nome dado pelo regime republicano para a Academia Imperial de Belas Artes, que foi fundada em 1826 pelo Imperador D.Pedro I. “Alegoria às artes” de Jean Léon Pallière(RJ 1823-FR 1887), neto do arquiteto Grandjean de Montigny(1776-1850), e filho do pintor Arnaud Julien Pallière(1784-1862) “Primeira Missa no Brasil” (1859 a 1861) – Victor Meireles (Floripa 1832-RJ 1903) Inspirada na carta escrita por Pero Vaz de Caminha ao rei de Portugal descrevendo a primeira missa feita no país. Influenciado por padrões estéticos europeus que buscam a criação de figuras heroicas e exaltação da natureza. “Batalha do Avaí”, 1877, Pedro Américo. Uma das obras mais conhecidas do artista paraibano Pedro Américo (1843-1905) é o gigantesco quadro “Batalha do Avaí”, concluído em 1877. É a maior pintura de cavalete da história da arte brasileira, medindo 600 cm x 1.100 cm. Rivalizando com este trabalho, dentro da Galeria de Arte Brasileira do Século XIX, e ao seu lado, está outro quadro monumental: “Batalha dos Guararapes” (1879), de autoria do catarinense Vitor Meireles (1832-1903). Há 140 anos, ambas as pinturas, que estão entre as mais importantes obras de arte do século XIX, figuraram na importante Exposição Geral, realizada na Academia Imperial de Belas Artes, quando foi visitada por D. Pedro II, em 1879. “Galeria das esculturas”, está com as esculturas cobertas, por enquanto.

（由 Google 翻译）这是劳工党政府的又一个失误。他们宣布博物馆重新开放，结果只开放了一个展厅，里面陈列着一些粗制滥造的石膏复制品，都是些来自世界各地博物馆的著名作品。参观时间甚至不到15分钟。现场竟然有那么多私人保安，真不知道他们为什么要守着这些毫无价值的展品。博物馆仍然不对公众开放。我建议大家不要浪费时间排队，因为根本看不到什么有价值的东西。 （原文） Mais uma furada do governo PT. Anunciaram a reinauguração do museu mas só abriram uma galeria com estátuas de gesso réplicas mal feitas de obras conhecidas de museus do mundo. Não dura nem 15 minutos de visita. Uma quantidade absurda de seguranças particulares que não sei por que estão guardando peças sem valor nenhum. O museu continua fechado para visitação. Eu não recomendo.perder.seu tempo na fila para não ver nada expressivo.

（由 Google 翻译）美术馆坐落于城市中心，以其雄伟的建筑和丰富的藏品令人叹为观止，馆内汇集了众多国内外艺术大师的杰作。每个展厅都仿佛是一次艺术史的探索之旅，展现了我们文化遗产的细腻、创造力和多样性。参观美术馆，将是一次令人心旷神怡的体验，在这里，美、历史与知识完美交融。 （原文） Localizado no coração da cidade, ele encanta pela sua arquitetura majestosa e pelo acervo riquíssimo, que reúne obras de grandes nomes nacionais e internacionais. Cada sala é um mergulho na história da arte, revelando a sensibilidade, a criatividade e a diversidade do nosso patrimônio cultural. Visitar o Museu de Belas Artes é viver uma experiência inspiradora, onde beleza, história e conhecimento se encontram em perfeita harmonia.

（由 Google 翻译）我怀念我这辈子去过的最美的博物馆！回来吧！！！🙏🏾 （原文） Saudades do museu mais lindo que já fui em toda minha vida! Volta!!! 🙏🏾

（由 Google 翻译）新宁博物馆充满了来自世界各地的世界知名美术作品，但重点展示近年来声名鹊起的巴西当地艺术家。绝对广泛的收藏，包含来自许多不同时代和时期的艺术作品，从 3D 雕塑到现代艺术精选，再到传统油画。设施相对简陋，只有部分展品配有空调，如果您需要从巴西炎热的夏季休息一下，这将是一个很大的缓解。洗手间没有明确标记或易于导航，但足够了。门票价格是无与伦比的，完全免费，尽管您必须在衣帽寄存处存放行李。一些特殊展品还需要排队和长时间等待。等了将近 45 分钟才看到一个特别展览，但对里面的小画廊并没有留下深刻的印象。 （原文） Sunning museum filled with world renowned pieces of fine arts from around the world but with a focus towards highlighting local Brazilian artists who have gained prominence in the recent years. An absolutely extensive collection with art from many different eras and time periods, from 3d sculptures, to modern art selections, to traditional oil paintings. The facilities are relatively modest and only some exhibits have air conditioning which is a great relief if you need a break from the hot Brazilian summers. Restrooms are not clearly marked or easy to navigate but are adequate. Admission price is unbeatable at a price of absolutely free although you do have to store any bags at the coat check. Some special exhibits also require lines and long waits. Waited almost 45 minutes for a special exhibit only to not be very impressed at the small gallery inside.

（由 Google 翻译）巴西最重要、最美丽的博物馆之一！位于里约市中心的国立美术馆收藏了令人印象深刻的绘画、雕塑和艺术品，讲述着巴西艺术的故事，尤其是19世纪和20世纪的艺术。它是一座真正的文化瑰宝，展出了佩德罗·阿梅里科、维克多·梅雷莱斯、鲁道夫·阿莫埃多等众多重量级艺术家的作品。 美术馆本身就是一件艺术品，其宏伟的建筑风格和经典的细节令人叹为观止，从踏入的那一刻起就令人着迷。展览组织有序，氛围宁静祥和，非常适合悠闲地欣赏每个房间和每一件作品。美术馆地理位置优越，乘坐地铁和公共交通工具即可轻松抵达。对于热爱艺术和历史的游客来说，这将是一次丰富而鼓舞人心的参观之旅。强烈推荐！ （原文） Um dos museus mais importantes e belos do Brasil! O Museu Nacional de Belas Artes, no centro do Rio, abriga um acervo impressionante de pinturas, esculturas e obras de arte que contam a história da arte brasileira, especialmente dos séculos XIX e XX. É um verdadeiro tesouro cultural, com destaque para artistas como Pedro Américo, Victor Meirelles, Rodolfo Amoedo, entre tantos outros nomes fundamentais. O prédio em si já é uma obra de arte, com sua arquitetura imponente e detalhes clássicos que encantam desde a entrada. As exposições são muito bem organizadas, e o ambiente é tranquilo, ideal para apreciar com calma cada sala e cada obra. A localização é excelente, com fácil acesso por metrô e transporte público. Uma visita enriquecedora e inspiradora para quem ama arte e história. Super recomendado!

（由 Google 翻译）该遗址关闭多年，但目前只有一个区域对游客开放：雕像部分。我还是挺想去博物馆本身看看的。 （原文） O local ficou fechado por muitos anos mas só há uma área do prédio aberta a visitação, a das estátuas. Ainda tenho muita vontade de conhecer o museu em si

建築本身也有歷史感，曾經是里約熱內盧堡壘城牆的一部分。一樓是特殊展品，二樓介紹了巴西的殖民歷史和獨立過程，惟獨缺乏近現代的部分。

（由 Google 翻译）这可能是我见过的最完整、最美丽的博物馆。每一秒都值得探索这里的每一寸土地。这里充满了历史的气息，有马车、古老的巴西家具，还有古老葡萄牙家族的纹章。这是一个适合全家一起来，花一个下午体验巴西丰富历史的地方。免费入场。我去的时候，花了大约两个半小时在展厅里闲逛，静静地欣赏着一切，阅读书籍，拍照留念。这个地方给了我无比的幸福感。一切都维护得非常好。值得称赞的是，这里的管理者们。我希望它永远不要关闭。我看到它现在关闭了，但我希望它能重新向公众开放，因为它是一个充满魔力的地方。 对于自驾游的人来说，停车位相当难找。我骑摩托车去的时候，最后把车停在了附近的街道上。现在，对于乘坐网约车出行的人来说，这里简直是完美的选择，因为你不必担心找不到封闭的停车位或路边停车位。 （原文） Provavelmente o museu mais completo e mais bonito que já pude presenciar, vale cada segundo gasto conhecendo cada metro quadrado desse local, é muita história, tem carruagens, móveis antigos do Brasil, Brasões de antigas famílias Portuguesas, um local para levar a família inteira e passar uma tarde vivenciando a rica história o nosso Brasil, a entrada é franca, quando fui eu passei mais ou menos umas 2 horas e meia percorrendo os corredores, olhando tudo com calma, lendo e tirando fotos, esse local me dá uma sensação enorme de felicidade, está tudo muito bem conservado, as pessoas que administram o local estão de parabéns, tomara que ele nunca feche, vi que atualmente está desativado, espero que reabra novamente ao Público, pois é um lugar mágico. Para quem vai de carro é bem complicado achar vaga, eu fui de moto e acabei deixando em uma rua próxima, agora para quem vai de carro de aplicativo é perfeito, assim não precisa ficar na neura de encontrar uma estacionamento fechado ou na rua.

（由 Google 翻译）我们巴西的历史，这个博物馆是我参观过的最好的博物馆之一，我建议很早到达（在开放之前），平静地展示所有故事，而且没有太多人，我强烈推荐它。 游览平均持续 1 小时 1 小时 30 分，具体时间视具体情况而定。 我强烈推荐给任何想了解我们历史的人。 （原文） A história do nosso Brasil, esse museu foi um dos melhores que já visitei, recomendo chegar bem cedo (antes de abrir) pra demonstrar todas as histórias com calma e sem muita gente, recomendo demais. O passeio dura em média de 1h 1h30 dependendo. Recomendo muito para quem gosta de saber da nossa história.

（由 Google 翻译）从外面看它很丑，你看不到任何东西，但是当你进去的时候，里面的东西很棒，每个房间都有一个主题，我喜欢它。很遗憾我没能看到所有的东西，它下午 5 点就关门了，而且东西太多了，我没能看到所有的东西，但我一定会回来的。我强烈推荐 （原文） Por fora está bem feio, vc não dá nada, mas quando entra, as peças são maravilhosas, a cada sala um assunto, amei. Pena que não consegui ver tudo, fecha às 17h e é tanta coisa que não consegui ver tudo, mas com certeza voltarei. Recomendo super

（由 Google 翻译）国家历史博物馆由埃皮塔西奥·佩索阿总统于 1922 年创建，是巴西最重要的博物馆之一，馆藏超过 348,515 件藏品，其中包括拉丁美洲最大的钱币收藏。博物馆所在的建筑群是由位于卡拉布索角的圣地亚哥堡发展而来的，该堡是里约热内卢市防御的战略要点之一。 该博物馆的特点是历史博物馆，重点介绍巴西的历史，从前卡布拉林时期到当代历史。 最好的画廊是巴西帝国画廊，在那里可以看到当时的原创物品以及一些完美的复制品、原画、雕像等。博物馆从头到尾都让我着迷。为了更深入地了解我们的历史，这是一次重要且必要的旅行。我承认，每一件在我面前经过的文物都让我张大了嘴巴，哈哈。真的超级美❤️ （原文） O Museu Histórico Nacional, criado em 1922 pelo presidente Epitácio Pessoa, é um dos mais importantes museus do Brasil, reunindo um acervo de mais de 348.515 itens, entre os quais a maior coleção de numismática da América Latina. O conjunto arquitetônico que abriga o Museu desenvolveu-se a partir do Forte de Santiago, na Ponta do Calabouço, um dos pontos estratégicos para a defesa da cidade do Rio de Janeiro. O museu se caracteriza como um museu de história, com ênfase na história do Brasil, abrangendo desde o período pré-cabralino até sua história contemporânea. A melhor galeria foi a do Brasil Imperial, onde foi possível contemplar artigos originais da época e algumas réplicas perfeitas, quadros originais, estátuas, etc. O museu me encantou do início ao fim. Um passeio importante e necessário para um conhecimento mais aprofundado da nossa história. Confesso que ficava de boca aberta a cada relíquia que passava pela minha frente haha. Surreal de lindo ❤️

（由 Google 翻译）对于历史爱好者来说，这座博物馆令人印象深刻！是我去过的最好的博物馆之一！ 博物馆很大，值得你花时间逛逛，仔细阅读每一个部分！它拥有丰富的历史信息和引人入胜的内容！ （原文） Para quem gosta da história, esse museu é impressionante! Um dos melhores que eu já fui! O lugar é muito grande e por isso vale ir com o tempo para andar e ler cada uma das partes! Tem muita informação histórica e conteúdo fascinante!

（由 Google 翻译）博物馆免费入场，至少我去的周六是免费的。博物馆藏品超过30万件，涵盖了从殖民时期到现代的各个时期。其中最引人注目的是佩德罗二世的骑马雕塑，以及拉丁美洲最大的古钱币收藏，此外还有绘画、雕塑、武器、车辆、瓷器和银器等。这是一次难忘的参观，绝对值得一游！ （原文） O Museu possui entrada gratuita, pelo menos sábado, quando fui, era.  O museu possui um acervo com mais de 300 mil itens, que abrangem desde a época colonial até os dias atuais. Entre as peças mais destacadas, estão a escultura equestre de D. Pedro II, a maior coleção de moedas antigas da América Latina, pinturas, esculturas, armaria, viaturas, porcelanas e prataria. Uma visita inesquecível, vale a pena conhecer!

很不错的一家私人艺术博物馆，收藏了很多当地艺术家的油画作品，房间布置也值得一看。

（由 Google 翻译）非凡的景色、美丽的现代主义建筑以及德布雷特丰富的水彩画收藏，这一切都值得。 除此之外，大多数房间都关闭了，花园也一样。 那天是星期天，我们是唯一的游客。 …… （原文） Vale a pena pela vista extraordinária, pela arquitetura da belíssima casa modernista e pela extensa coleção de aquarelas de Debret. De resto, a maioria das salas estava fechada e o jardim também. Em pleno domingo, éramos os únicos visitantes. Melancólico... Funcionários atenciosos. Passarela que comunica com o vizinho Parque Glória Maria interditada. Sensação de que tudo é feito para desencorajar a visita.

（由 Google 翻译）美丽的景色，宜人的地方，博物馆里的作品非常漂亮 （原文） vista linda, lugar agradável e obras muito bonitas no museu

（由 Google 翻译）美丽的地方，景色优美，免费入场，值得 （原文） Lugar lindo, a vista é maravilhosa, entrada gratuita, vale a pena

（由 Google 翻译）想更全面地欣赏里约热内卢的主要旅游景点吗？那就去沙卡拉杜塞乌博物馆吧。 博物馆位于遗址公园旁，拥有令人惊叹的景观和花园，即使在周末也格外安静。 免费入场，本身就是一场视觉盛宴。您可以欣赏到里约热内卢大部分最美的景点，馆内还提供免费洗手间和电源插座。 如果您想参观展览，博物馆门票为8雷亚尔（2023年7月）。馆内藏品包括波尔蒂纳里和其他几位艺术家的原创作品。此外，博物馆还展出了铝制雕塑、家具以及18世纪和14世纪的室内模拟作品。 花园位于二楼，拥有广阔的绿地、金属动物、一些长椅，甚至还有一个充满鱼群的人工湖。从花园可以看到大教堂和拉帕拱门。由于安全可靠且景点众多，这里非常适合带孩子野餐。 我很喜欢它并计划再次回去。 （原文） Quer uma vista ainda mais panorâmica dos principais pontos turísticos do Rio? Vá ao museu chácara do céu. Ele fica no terreno ao lado do parque das ruínas, tem uma área incrível, um jardim e ainda é muito mais vazio, mesmo final de semana. A entrada nas dependências é gratuita e por si só já é um espetáculo. Dá para ver uma boa parte do que o rio tem de mais bonito e ainda conta com banheiro gratuito e tomadas. Caso deseje visitar a exposição, o museu custa 8 reais (07/2023). O acervo possui obras originais de Portinari e diversos outros artistas. Além disso, são expostas esculturas em alumínio, móveis e simulação de cômodos com peças do século XVlll e XIV. O jardim fica no segundo andar e tem uma vasta área verde, bichinhos de metal alguns bancos e até um lago artificial cheio de peixinhos. Do jardim é possível ver a catedral e os arcos da Lapa. É ideal para um piquenique com crianças pela segurança e atrações. Amei e pretendo voltar mais vezes.

（由 Google 翻译）很酷的私人住宅博物馆，景色优美。这里主要是现代艺术，但也有一些历史作品：18 至 19 世纪的里约风景、巴洛克风格的银色吊灯和仿古家具。真正的瑰宝是位于顶层的两幅弗朗西斯科·穆齐 (Francisco Muzzi) 的画作，其中描绘了 18 世纪标志性非裔巴西建筑师梅斯特·瓦伦丁 (Mestre Valentim) 的唯一已知描绘。 8 雷亚尔，周三免费。 （原文） Cool private house museum with awesome views. It's mostly just modern art - but has a few historical pieces as well: 18th-19th century Rio landscapes, baroque silver chandeliers, and period furniture. The real gem is a pair of paintings on the top floor by Francisco Muzzi, featuring the only known depiction of Mestre Valentim, the iconic 18th-century Afro-Brazilian architect. 8 reais, free Wednesdays.

（由 Google 翻译）虽然藏品不多，但它却是里约热内卢鲜为人知的博物馆之一。不过，它本身的历史和艺术作品都非常值得一游。 博物馆的花园位于遗址公园后方，对外开放，但入口却在街上。 您可以驾车前往，无需预约，也不提供导览服务。 （原文） É um dos museus poucos conhecidos do Rio, apesar de poucas peças no acervo. Vale muito a pena conhecer pela história do local, obras de arte. Tem um jardim aberto para visitação, fica atrás do parque das ruínas, mas a entrada é pela rua É possível ir de carro, não é necessário agendamento e não possui visita guiada

（由 Google 翻译）服务一流，食物无可挑剔（蓝莓柠檬蛋糕是我们的最爱！）。我们一定会再来的。 （原文） Atendimento sensacional, comida impecável (bolo de mirtilo com limão foi o preferido!). Voltaremos com certeza

（由 Google 翻译）参观博物馆前，我们停下来喝了杯咖啡，服务非常棒！柠檬挞甜度适中，卡里奥卡酒也很棒。 （原文） Paramos para um café antes de visitar o museu e fomos muito bem atendidos! A tartelete de limão estava doce na medida certa e o carioca muito bom.

（由 Google 翻译）食物美味，氛围宜人，非常适合拍照分享。每个人都享受到了优质的服务！ （原文） A comida é deliciosa, o ambiente agradável e instagramavel. Todos nós atenderam super bem!

（由 Google 翻译）很棒的体验，木薯椰子蛋糕简直太棒了，我强烈推荐！ （原文） Experiência maravilhosa, o bolo de aipim com coco é simplesmente maravilhoso,super indico!

（由 Google 翻译）这是我们第三次来这里了。每次食物都很棒，服务员也很棒。我觉得这不仅仅是在这里吃饭，更是一个值得参观博物馆的理由。我强烈推荐。 （原文） Esta foi a nossa terceira visita. Em todas as vezes, a comida estava maravilhosa e os garçons também. Vejo isso como um motivo para visitar o museu em vez de apenas comer aqui. Recomendo muito.

（由 Google 翻译）真是一个惊喜，这是我一生中吃过的最好的 feijoada，所有其他菜肴也都受到了餐桌上朋友的称赞，我特意亲自向团队表示祝贺，因为它太棒了！ （原文） Uma real surpresa, a melhor feijoada que eu comi na vida, todos os outros pratos tambem foram elogiados pelos amigos da mesa, fiz questão de dar o parabéns pra equipe pessoalmente de tão bom!

（由 Google 翻译）太棒了！！！意式面疙瘩好吃极了，是我吃过最好吃的（我可是意式面疙瘩的粉丝）。餐厅氛围温馨宁静。服务员也很棒！ （原文） maravilhoso!!! nhoque sensacional, o melhor que eu já comi (e olha que sou fã de nhoque) ambiente acolhedor e muito tranquilo. garçons excelentes também!

（由 Google 翻译）绝对值得一游！！！尤其是免费入场！ 这里曾是共和国总统府所在地，也是巴西最奢华的建筑之一，位于里约热内卢市中心，生动地展现了巴西人与殖民者之间社会不平等的演变过程。这是一个重温我们国家历史细节，了解当时真正的国家贵族阶层的绝佳机会。 非常适合家庭或小团体出游。我们去的时候是周末，人不多，也不用排队。 （原文） Vale muito a pena a visita!!! Principalmente por ter a entrada gratuita! Trata-se da antiga sede da Presidência da República, um dos prédios mais luxuosos do Brasil em pleno centro do Rio de Janeiro, grande retrato de como a desigualdade social entre brasileiros e colonizadores ocorreu. Uma ótima oportunidade para relembrar detalhes da história do nosso país e conhecermos quem de fato foi a aristocracia nacional da época. Bom passeio para fazer em família ou pequenos grupos. Fomos num final de semana e não estava cheio e sem fila de entrada.

（由 Google 翻译）很遗憾，我们没能参观博物馆和宫殿本身，因为它们正在翻修。而且博物馆只在周三开放，我们周二去的。 不过，我们还是穿过了花园，还参观了宫殿旁边房间里的展览。太棒了！！！ （原文） Infelizmente, nao pudemos visitar o museu e nem o Palácio internamente, pois estavam com reformas. E o museu só estaria aberto na quarta-feira, fomos numa terça-feira. Mas, andamos pelos jardins e também pelas exposições que haviam nas salas agregadas ao Palácio. Maravilhoso!!!

（由 Google 翻译）共和国博物馆精彩地展现了巴西共和国的历史。热图利奥·巴尔加斯曾是这里居住的总统之一。博物馆内部宽敞豪华，装饰华丽，参观起来妙趣横生。整个博物馆维护良好。室外有美丽的花园，非常适合野餐或参加活动。博物馆也经常举办艺术家展览。这里是全家出游的理想去处！免费入场。 （原文） O Museu da República é um trecho da história da república no Brasil, muito bem contada por sinal. Um dos presidentes que teve o palácio como residência foi Getúlio Vargas. No interior, os amplos salões, luxuosos e ricamente decorados, tornam a visita interessante. Todo o espaço está bem conservado. Na parte externa, belos jardins, que são ótimos para fazer um piquenique ou participar de eventos que acontecem por lá. Frequentemente há exposições de artistas também. Passeio Ideal para toda a família! A entrada é gratuita.

（由 Google 翻译）巴西历史的片段就在您眼前。 免费入场。 2025年10月10日：博物馆正在进行翻修，因此进入上层和GV展厅的通道有限。 但博物馆的空间和所呈现的历史都令人叹为观止。 公园也很漂亮，面积很大，位于河畔的黄金地段。 （原文） Um pedaço da história do Brasil bem na sua frente. Entrada gratuita. 10/10/2025 o museu encontra-se em restauração, então está limitado o acesso aos andares superiores e o quarto de GV. Mas é maravilhoso o espaço e história apresentada. O parque também é legal, bem extenso e localizado em um ponto nobre do rio.

（由 Google 翻译）宫殿非常漂亮，充满了历史感，还有许多值得欣赏的美景。带些东西去博物馆花园野餐是不错的选择。我推荐您享受花园的宁静祥和，那里非常美丽，宁静祥和。那里还有一些展览。 （原文） Muito bonito o Palácio. Muita história e muita coisa bonita para apreciar. Vale a pena levar algumas coisas oara fazer um piquenique nos jardins do museu. Recomendo aproveitar um pouco a paz do jardim que é bem bonito e tranquilo. Lá também ocorre algumas exposições.

（由 Google 翻译）这座博物馆最近重新开放，是里约热内卢最美丽的博物馆之一。其建筑风格丰富，讲述了巴西以及里约作为联邦首都的历史。除了宫殿之外，博物馆的花园也同样美丽，值得一游。免费入场。 （原文） Recém aberto para visitação, o museu é um dos mais lindos da cidade do Rio de Janeiro. Arquitetura é riquíssima e conta a história do Brasil e da cidade do Rio enquanto Capital Federal. Além do palácio, o jardim também é muito lindo e vale muito a pena de ser visitado. A entrada é gratuita.

（由 Google 翻译）免费入场。这里汇集了丰富的巴西历史。可惜的是，并非所有区域都开放，因为正在进行翻修。宫殿和花园都值得一游！ （原文） Entrada gratuita. Muita história do Brasil em um só lugar. Infelizmente nem todos os espaços estavam acessíveis. Fechados para reforma. O palácio, o jardim. Vale a pena ir!

巴西最大的博物馆，这座金碧辉煌的殖民风格建筑曾经是皇室家族的宅邸。珍藏有南美地区的动物学、考古学、植物学等方面的珍贵资料。被称为活化石的古代鱼类腔棘鱼标本，还有世界上最大陨石之一，都是必看的珍品。

（由 Google 翻译）博物馆外观真漂亮！可惜2018年被烧毁了，现在还在翻修！现在博物馆对外开放，有两个展览！我觉得值得一看，不过要注意的是，目前的展览空间比较小。 希望翻修能尽快完工。 （原文） Museu muitooo lindo pro fora! Infelizmente foi incendiado em 2018 e ainda esta em processo de revitalização! Agora já está aberto ao público, com 2 exposições! Acho que vale a pena a visita, mas tenha em mente que a parte de exposição atualmente é bem pequena. Espero que a revitalização possa ser concluída rapidamente.

（由 Google 翻译）我参观了 UFRJ 探险队“文化之旅 - 展览“巨人之间：国家博物馆的体验”，目前，它仍然只有 3 个房间可供参观，由于发生的事件，我们可以看到之前无法看到的被覆盖的墙壁上的雕刻，Bendegó 陨石（在巴伊亚州发现）就在博物馆的入口处，再往前走，悬挂着在 Curimãs 海滩（塞阿拉州）搁浅的抹香鲸的骨架，在隔壁的房间里，有一些在火灾中受损的装饰性文物，复制品被制作出来以替换原件。 （原文） Visitei pela expedição da UFRJ 'Trajeto Cultural - Exposição "Entre Gigantes: Uma experiência no museu nacional"' e por enquanto, ainda possui apenas 3 salas para visitas, devido ao fato ocorrido, é possível ver gravuras nas paredes que haviam sido cobertas que outrora não éramos capazes, o meteorito Bendegó (Encontrado na Bahia), está logo na entrada do museu, mais adiante está pendurado a ossada de uma baleia cachalote que encalhou-se na praia de Curimãs (no Ceará) e na sala ao lado, alguns artefatos decorativos que foram danificados no incêndio, foram criadas réplicas para substituição das originais.

（由 Google 翻译）我参加了博阿维斯塔庄园国家博物馆的重新开放仪式，该博物馆在2018年9月发生火灾后重新向公众开放。不幸的是，一批珍贵的藏品丢失了，但这是一个见证这座美丽建筑修复的绝佳机会。 （原文） Estive na visitação de reabertura do Museu Nacional da Quinta da Boa Vista que reabriu as portas para os público após o incêndio de setembro de 2018. Infelizmente se perdeu acervo valioso, mas é bacana essa oportunidade para constatarmos a recuperação do belíssimo prédio.

（由 Google 翻译）值得一提的是，我们今天看到的博物馆只是火灾前模样的缩影。他们准备了一个小型展览（“巨人之间”），旨在让人们关注修复所需的大规模修复工作。正因如此，参观才值得，理想情况下，或许是为了营造一种对博物馆生存至关重要的文化：私人捐赠。捐款或收取门票，无论金额大小，都能确保一个国家的记忆和历史得以传承。任何在火灾前了解过这座博物馆的人都知道，失去的东西是无价的。所以，让我们珍惜它吧。修复工作看起来非常漂亮。 （原文） Vale lembrar que o que se pode ver do museu hoje é uma sombra do que foi antes do incêndio. Prepararam uma pequena exposição (Entre Gigantes), que tem o objetivo de chamar a atenção para o extenso trabalho de restauração necessário para recuperá-lo. A visita vale exatamente para isso, e de preferência, quem sabe, criar uma cultura essencial para a sobrevivência de museus, que é a prática de doação particular. Fazer uma doação ou cobrar-se um ingresso, por menor que seja, pode garantir a sobrevivência da memória e história de um país. Quem comheceu o museu antes do incêndio sabe que o que se perdeu é inestimável. Então, vamos valorizar. E a restauração está ficando linda.

（由 Google 翻译）美丽的地方，一段穿越历史的旅程。美丽的花园，美丽的建筑。我钦佩佩德罗二世，他是一位富有远见的学者，热爱科学、艺术和摄影。 （原文） Belo lugar, uma viagem na história. Belos jardins , bela arquitetura. Dom Pedro II tem minha admiração por ser um homem visionário, pesquisador e amante da ciência, das artes e da fotografia.

（由 Google 翻译）博物馆的重新开放令人欣慰，也让我确信，总有一天，我能够向我的孩子们展示我小时候花了几个小时才看到的东西。这是一个独特、历史悠久、充满活力的地方，它必将以比以往更好的面貌重生！ （原文） O Museu reaberto é um alívio, uma certeza de que poderei um dia mostrar aos meus filhos o que levava horas para ver quando era criança. Um lugar único, histórico, vibrante, que renascerá melhor que antes !

（由 Google 翻译）真的很值得一去，而且还是免费的！ （原文） Vale muito a pena a visita e é de graça!

（由 Google 翻译）与家人一起闲逛的好地方！ （原文） Ótimo lugar para passear e estar com a família!

（由 Google 翻译）这是反思和学习古代和当代历史的好地方。 （原文） É um ótimo lugar para refletir e aprender as histórias antigas e contemporânea.

（由 Google 翻译）合理的 （原文） Razoável

（由 Google 翻译）太好了，以后会常来 （原文） Ótimo vou vir mais vezez

（由 Google 翻译）我向员工表示祝贺。 （原文） Parabenizo os funcionários.

（由 Google 翻译）⭐ 评分：五星 --- ✅ 优点 引人注目的建筑：尼迈耶设计的建筑堪称标志性建筑，常受到游客的称赞。 无与伦比的海湾景观：圆形观景台可饱览里约热内卢、甜面包山和科尔科瓦杜的全景——科尔科瓦杜是最著名的景点之一。 细心的工作人员：工作人员被评价为“非常棒”且专业。 紧凑便捷的环境：这种布局减轻了参观者的疲劳感。 --- ⚠ 改进点 1. 藏品数量有限 一些游客提到，尽管藏品质量很高，但展出的作品数量较少，对于希望进行更长时间参观的游客来说，种类较少。 2. 公共交通不便 主要依靠汽车、优步或船只前往。直达巴士的选择有限，对于没有自驾游的人来说，这可能会增加出行难度。 3. 周日人潮拥挤 周日（免费入场）博物馆可能会非常拥挤，这对喜欢安静环境的游客来说可能有点不方便。 建议：请注意人流高峰，并建议其他时间（周初或午餐后）前往。 4. **小酒馆 (Bistro MAC) 的费用** 尽管菜单和景观备受赞誉，但一些游客认为价格在当地偏高。 建议：提供更多实惠的选择，例如小吃、果汁和咖啡，并减少份量，使其价格更实惠。 --- 🎯 游客实用小贴士 如果您想要更安静的氛围，请于周二至周五避开高峰时段前往。 如果您计划在周日前往，请提前到达或在下午 5 点左右结束，以避开拥挤。 由于公交车班次有限，建议使用优步或渡轮+当地交通工具。 在 Bistro MAC，您可以选择喝杯咖啡或吃点小吃来欣赏美景，而且不用花太多钱。 （原文） ⭐ Avaliação: 5 estrelas --- ✅ Pontos Fortes Arquitetura marcante: o prédio projetado por Niemeyer é um ícone e frequentemente elogiado por visitantes . Vista incomparável da Baía: o mirante circular oferece panorama do Rio, Pão de Açúcar e Corcovado — um dos aspectos mais celebrados . Equipe atenciosa: atendentes são descritos como “truly wonderful” e competentes . Ambiente compacto e acessível: o formato reduz o cansaço ao percorrer o museu. --- ⚠ Pontos para Melhorar 1. Acervo limitado Alguns visitantes mencionam que, apesar da qualidade, a quantidade de obras expostas é reduzida, faltando variedade para quem busca um passeio mais longo . 2. Transporte público restrito O acesso depende muito de carro, Uber ou barca. Há opções limitadas de ônibus direto, o que pode complicar o deslocamento para quem não tem veículo próprio . 3. Superlotação aos domingos Aos domingos (entrada gratuita), o museu pode ficar bem cheio, prejudicando a experiência de quem prefere um ambiente mais tranquilo. Sugestão: avisar sobre picos de público e recomendar horários alternativos (início da semana ou após o almoço). 4. **Custo do bistrô (Bistro MAC)** Apesar do cardápio e vista elogiados, alguns visitantes sentem que os preços são altos para a região . Sugestão: ampliar opções econômicas, como petiscos, sucos e cafés, com porções menores e preços mais acessíveis. --- 🎯 Dicas úteis para visitantes Vá de terça a sexta, fora do horário de pico, se quiser mais calmaria. Caso planeje ir num domingo, chegue cedo ou finalize próximo das 17h para evitar multidões. Use Uber ou barca + transporte local, pois o acesso por ônibus é mais limitado. No Bistro MAC, prefira um café ou lanche rápido para aproveitar a vista sem pesar no bolso.

（由 Google 翻译）真是个令人惊叹的建筑杰作。身临其境，真是令人难以置信。它真的美极了；它的美和里约的景色都令人叹为观止。展览正在布置，所以我们什么也没看到，不过因为我们去的时候是周三——免费入场——所以我们就没管，直接进去参观了。从河码头到那里的路很安全，可以步行过去。 （原文） Una obra arquitectónica increíble. Es increíble estar en este lugar. Realmente es bellísimo, no tiene sentido lo lindo que es y las vistas que hay a Río. La exposición estaba en montaje así que no pudimos ver nada, pero como fuimos un miércoles -día que tiene entrada gratuita- no nos molestó y recorrimos igual su interior. Es seguro el camino desde la terminal fluvial para ir caminando.

（由 Google 翻译）奥斯卡·尼迈耶建筑的内部设计堪称“内在之作”，将曲线结构本身与光线、色彩、彩色玻璃和瓷砖等艺术元素巧妙融合。流畅的弧形墙面是尼迈耶建筑的标志性特征，营造出微妙的光影效果。该建筑由尼迈耶亲自设计，内部不仅展出尼迈耶的作品，还展出其他著名艺术家的绘画和雕塑作品。松平 奥斯卡·尼迈耶建筑的内部设计堪称“内在之作”，将曲线结构本身与光线、色彩、彩色玻璃和瓷砖等艺术元素巧妙融合。流畅的弧形墙面是尼迈耶建筑的标志性特征，营造出微妙的光影效果。该建筑由尼迈耶亲自设计，内部不仅展出尼迈耶的作品，还展出其他著名艺术家的绘画和雕塑作品。 （原文） オスカー・ニーマイヤーの建築物の内部には、曲線的な構造そのものや光、色彩、ステンドグラス、タイルなどの芸術的要素が統合されており、建物全体が「内部の作品」です。ニーマイヤーの建築の特徴である、滑らかな曲線の壁が、光と影の繊細な効果を生み出しています。  ニーマイヤー自身が設計した建築物で、内部にはニーマイヤーの作品だけでなく、他の著名な芸術家の絵画や彫刻などが展示。松平 The interior of Oscar Niemeyer's building is a ``work within,'' integrating the curvilinear structure itself and artistic elements such as light, color, stained glass, and tiles. The smoothly curved walls, characteristic of Niemeyer's architecture, create delicate effects of light and shadow. The building was designed by Niemeyer himself, and the interior displays not only Niemeyer's works but also paintings and sculptures by other famous artists. Matsudaira

（由 Google 翻译）这座建筑美不胜收，这要归功于建筑师奥斯卡·尼迈耶的创造力。仿佛置身于阳台，里约热内卢的全景尽收眼底。 可惜的是，它没有一家商店，出售与其创造者相符的纪念品。 可惜的是，只有主楼层开放，因为据说那里正在举办一个展览。 由于它距离里约的酒店区较远，所以这个项目需要一些时间才能完成。 （原文） Hermoso edificio debido a la creatividad del Arq.Oscar Niemeyer. Un punto panorámico desde donde se puede ver la ciudad de Rio de Janeiro, como desde un balcón. Una pena que no tenga una tienda con souvenirs acordes a la figura de se creador. Lamentablemente solo estaba habilitada la planta principal, porque aparentemente había una muestra en preparación. Es una apuesta a la que hay que dedicarle tiempo porque está lejos de la zona hotelera de Río

（由 Google 翻译）尼泰罗伊当代艺术博物馆（MAC）是奥斯卡·尼迈耶设计的标志性现代建筑作品，其未来主义的造型宛如一朵盛开的花朵或一艘漂浮在海湾之上的宇宙飞船。这座博物馆不仅以其令人印象深刻的建筑而闻名，更以其360度全景视野而著称，可饱览瓜纳巴拉湾以及尼泰罗伊和里约热内卢两座城市的壮丽景色。参观MAC，您将获得内外兼修的视觉盛宴，馆内的坡道和窗户将带您领略令人叹为观止的美景。 （原文） O Museu de Arte Contemporânea (MAC) de Niterói é uma obra icônica da arquitetura moderna projetada por Oscar Niemeyer, com sua forma futurista que lembra uma flor ou uma nave espacial flutuando sobre a baía. O museu é conhecido não apenas pela sua arquitetura impressionante, mas também pela vista panorâmica de 360 graus que oferece para a Baía de Guanabara e as cidades de Niterói e Rio de Janeiro. A visita ao MAC inclui uma experiência visual tanto do lado de fora quanto dentro, com rampas e janelas que proporcionam vistas espetaculares.

（由 Google 翻译）尼泰罗伊当代艺术博物馆 (MAC) 评价性描述（最多 4,000 个字符） 尼泰罗伊当代艺术博物馆 (MAC) 是巴西最重要且最具标志性的文化机构之一，集建筑、策展、博物馆学、景观和象征意义于一体。该博物馆由奥斯卡·尼迈耶设计，于 1996 年落成，是现代艺术和巴西建筑的典范，其形式融合了艺术、自然、城市和未来的对话。其未来主义的轮廓，曲线飘逸的线条，令人联想到悬挂在博阿·维亚任悬崖上的花朵，赋予其独特的视觉形象，既轻盈、引人遐想，又不失宏伟气势。 从建筑角度来看，MAC 是一座国际地标。其圆形结构由一根中央支柱支撑，周围环绕着上升的螺旋坡道，为游客提供一体化的美学体验，而通道本身也构成了一种感官沉浸式体验。白色作为主色调，环绕展厅的大型玻璃幕墙以及环绕建筑基座的倒影池，共同营造出一种沉思冥想、艺术超越的氛围。博物馆仿佛漂浮在海面上，与瓜纳巴拉湾、甜面包山、乌尔卡山以及背景中里约热内卢的葱郁景观建立起视觉和情感上的联系。 在博物馆方案中，MAC 优先考虑多元化、大胆的策展理念，致力于探讨当代艺术与社会的议题。其藏品最初以若昂·萨塔米尼收藏（João Sattamini Collection）为中心——这是巴西当代艺术最重要的私人收藏之一——多年来，通过收购、捐赠和临时展览不断扩展。博物馆展现的语言、技法和艺术家的多样性，使参观者能够全面了解巴西当代艺术的多元表达方式，同时又不忽视国际背景以及当今的美学、政治和社会挑战。 MAC 的展览项目充满活力、创新，致力于实现文化的民主化获取。个展和联展探讨身份、记忆、领土、环境、人权、非裔巴西艺术和去殖民化等议题。该机构欢迎新兴和成熟艺术家，促进不同世代之间以及艺术创作中心与边缘之间的交流。近期展览融合了科技资源、沉浸式装置和混合语言，拓展了展览的可及性和与观众的互动性。 从机构角度来看，MAC 一直致力于巩固文化管理实践，这些实践基于对公共遗产的欣赏、与大学、学校、艺术团体和社会运动的合作，以及对观众批判性教育的承诺。教育活动、工作坊、研讨会和文化调解项目旨在建立博物馆与社区之间的横向参与关系，强化其公共性和包容性的使命。尤其值得一提的是，MAC 与来自尼泰罗伊市及其周边大都市地区的年轻人合作，他们开始将 MAC 视为一个归属感、表达和蜕变的空间。 博物馆的周边环境本身就是一件相得益彰的作品。MAC 坐落于博阿·维亚任瞭望台的悬崖之上，是尼泰罗伊海岸线保护区的一部分，也是其环境和历史遗产不可分割的一部分。从这里可以一览里约热内卢海岸线的全景，这超越了单纯的旅游景点：这是一种兼具美学和象征意义的罕见之美体验。艺术、建筑和景观的融合是参观博物馆最引人注目的特色之一，也成为可持续且具有地域敏感性的博物馆学实践的参考。 L （原文） Descrição avaliativa do MAC – Museu de Arte Contemporânea de Niterói (até 4.000 caracteres) O Museu de Arte Contemporânea de Niterói (MAC) constitui-se como uma das mais relevantes e emblemáticas instituições culturais do Brasil, reunindo atributos de excelência arquitetônica, curatorial, museológica, paisagística e simbólica. Projetado por Oscar Niemeyer e inaugurado em 1996, o museu eleva-se como um ícone da arte moderna e da arquitetura brasileira, sintetizando em sua forma o diálogo entre arte, natureza, cidade e futuro. Sua silhueta futurista, com linhas curvas e aéreas que remetem a uma flor suspensa sobre o penhasco da Boa Viagem, confere-lhe uma identidade visual inconfundível, ao mesmo tempo leve, provocadora e monumental. Do ponto de vista arquitetônico, o MAC é um marco internacional. A estrutura circular, sustentada por um único pilar central e rodeada por uma rampa espiral ascendente, oferece ao visitante uma experiência estética integrada, na qual o percurso de acesso já constitui uma imersão sensorial. A escolha do branco como cor predominante, os amplos painéis de vidro que contornam o salão expositivo e o espelho d’água que envolve a base da construção reforçam uma atmosfera de contemplação e de transcendência artística. O museu parece flutuar sobre o mar, estabelecendo uma conexão visual e afetiva com a paisagem exuberante da Baía de Guanabara, o Pão de Açúcar, o Morro da Urca e a cidade do Rio de Janeiro ao fundo. No que se refere à sua proposta museológica, o MAC privilegia uma curadoria plural, ousada e comprometida com os debates contemporâneos da arte e da sociedade. Seu acervo, inicialmente centrado na Coleção João Sattamini — uma das mais significativas coleções privadas de arte contemporânea brasileira —, foi ampliado ao longo dos anos por meio de aquisições, doações e exposições temporárias. A diversidade de linguagens, técnicas e artistas contemplados pelo museu permite ao visitante uma visão abrangente das múltiplas expressões da arte brasileira contemporânea, sem perder de vista o contexto internacional e os desafios estéticos, políticos e sociais do tempo presente. A programação expositiva do MAC é dinâmica, inovadora e comprometida com a democratização do acesso à cultura. Mostras individuais e coletivas dialogam com questões como identidade, memória, território, meio ambiente, direitos humanos, arte afro-brasileira e decolonialidade. A instituição acolhe artistas emergentes e consagrados, promovendo intercâmbios entre gerações e entre centros e periferias da produção artística. Exposições recentes vêm incorporando recursos tecnológicos, instalações imersivas e linguagens híbridas, ampliando a acessibilidade e a interatividade com os públicos. Do ponto de vista institucional, o MAC vem consolidando práticas de gestão cultural baseadas na valorização do patrimônio público, na articulação com universidades, escolas, coletivos artísticos e movimentos sociais, e no compromisso com a formação crítica dos seus visitantes. As ações educativas, oficinas, seminários e programas de mediação cultural visam estabelecer uma relação horizontal e participativa entre o museu e a comunidade, fortalecendo sua vocação pública e inclusiva. Em especial, destaca-se a atuação com jovens da cidade de Niterói e da região metropolitana, que passam a enxergar no MAC um espaço de pertencimento, expressão e transformação. O entorno do museu é, por si só, uma obra complementar. Situado sobre a falésia do Mirante da Boa Viagem, o MAC integra a paisagem tombada da orla niteroiense, sendo parte indissociável de um patrimônio ambiental e histórico. A vista panorâmica proporciona uma contemplação do litoral carioca que transcende o mero olhar turístico: trata-se de uma experiência estética e simbólica de rara beleza. A integração entre arte, arquitetura e paisagem é um dos traços mais marcantes da visita ao museu, tornando-se referência para práticas museológicas sustentáveis e sensíveis ao território. L

（由 Google 翻译）我来自福塔莱萨，假期在伊卡拉伊度过，所以决定去参观博物馆。我周三去的，那天免费。展览很棒，人不多，环境舒适干净。我非常喜欢，以后每次回里约热内卢都要去。 （原文） Sou de Fortaleza e estava passando minhas férias em Icaraí, então resolvi visitar o museu. Fui na quarta feira que é de graça. Tinha uma belíssima exposição, poucas pessoas, um ambiente agradável e limpo. Amei demais e pretendo ir todas as vezes que voltar ao Rio.

（由 Google 翻译）精美绝伦，互动性强，绝对值得一游！这座博物馆美不胜收，生机勃勃。互动性极强，让了解巴西文化的过程充满乐趣，引人入胜。我们探索了不同类型的艺术——雕塑、照片，甚至还有可以触摸的实物。我们创作了音乐，聆听了传统音乐，观看了生动活泼的文化视频。博物馆的每个角落都有新鲜有趣的体验。 强烈推荐，如果你在里约，这里不容错过！ （原文） Beautiful, Interactive, and So Worth It! This museum was absolutely beautiful and full of life. It was very interactive and made learning about Brazilian culture so fun and engaging. We explored different genres of art—sculptures, photos, and even physical items we could touch. We got to make music, listen to traditional sounds, and watch powerful videos that brought the culture to life. Every part of the museum had something new and meaningful to experience. Highly recommend if you're in Rio—it’s a must-visit!

（由 Google 翻译）如果只能推荐里约热内卢的一家博物馆，我一定会推荐这家！MAR 是我参观过的展陈最精美的博物馆之一。 每一场展览都经过精心策划，每次参观都让我受益匪浅。即使展览安排看起来不太吸引人——也一定要去！绝对不虚此行。 （原文） If I could recommend just one museum to visit in Rio de Janeiro, it’s this one! MAR is one of the best presented museum spaces I’ve ever visited. There’s so much care & thought out into every exhibition and I’ve loved every visit there. Even if the programme doesn’t seem too interesting - just go! It’s always well worth it.

（由 Google 翻译）很酷的博物馆，里约的景色和明日博物馆都令人叹为观止，博物馆的展览精彩纷呈，引人入胜。唯一的问题是：博物馆只接受刷卡购票（不接受现金）。幸好，一些好心的意大利游客让我给了他们40雷亚尔，帮我买了两张票。 （原文） Cool museum, astounding view over Rio and Museum of Tomorrow, the museum shows were well presented and interesting. Only problem : the museum only takes a card (no cash) for purchasing tickets. Luckily some nice Italian tourists let me give them $40 Reais to buy two tickets for me.

（由 Google 翻译）我去MAR参观了“我的班图生活”展览。这是一次令人印象深刻的体验，让我沉浸在这个在某种程度上也属于我们的宇宙中。MAR的策展团队擅长撰写精彩的展览文案，而布景设计团队则深谙如何呈现整个展览的最佳方式。尽情享受吧！ （原文） Fui ao MAR para ver a exposição "Minha vida bantu". Experiência impressionante de imersão nesse universo que de certa maneira também é o nosso. A equipe curatorial do MAR sabe muito bem como escrever bons textos sobre as exposições e a equipe cenográfica soube a melhor maneira de apresentar toda a exposição, aproveitem enquanto está lá!

（由 Google 翻译）周二免费入场。展览策划精美，内容丰富。理想情况下，您应该有足够的时间参观所有展馆——大约2到3个小时，具体取决于有多少个展馆开放。 （原文） Terça-feira a entrada é gratuita. As exposições têm uma curadoria maravilhosa, é bem grande. O ideal é ter tempo para ver tudo, entre 2 e 3 horas de visitação a depender de quantos pavilhões estejam abertos.

（由 Google 翻译）这是一个内容丰富且交通便利的博物馆。虽然只有周二免费，但门票价格为20雷亚尔，半价票10雷亚尔，老年人和其他团体可免费入场。展览种类繁多，充分展现了巴西文化。从观景台俯瞰瓜纳巴拉湾，景色令人叹为观止。咖啡馆价格偏高，但味道不错。从衣帽间、售票处到咨询台，工作人员都非常热情周到。 （原文） Museu diverso e bastante acessível. Apesar de gratuito apenas às terças-feiras, o preço do ingresso é de R$ 20, sendo R$ 10 a meia e gratuidade para idosos e outros grupos. As exposições são variadas e exaltam a cultura brasileira. A vista do mirante para a baía de Guanabara é deslumbrante. O café é superfaturado, mas gostoso. Os funcionários são bastante atenciosos, desde o guarda-volumes, bilheteria e informações.

（由 Google 翻译）从上面看到的景色也很美。 风景很美，虽然要付门票，但并不贵，我买的是半价票，只花了10美元。 （原文） Muito lindo a vista lá de cima tbm muito Bonita paga ingresso mas não é tão caro meia paguei 10,00

（由 Google 翻译）超级好的地方，位于加维亚附近。现场定期举办各种艺术家的展览。目前正在举办一个展览，展出大城市日常生活的照片。酒店周围有一个大花园，建筑风格非常奇特，使其更加美丽。免费入场，是一次很棒的城市之旅 （原文） Lugar super agradável localizado no bairro da Gávea. Rotineiramente há exposições de diversos artistas no local. No momento há uma exposição com fotografias do cotidiano de grandes cidades. Possui jardim amplo em torno do imóvel, tornando-o ainda mais bonito, já que tem uma arquitetura bastante peculiar. Possui entrada gratuita, e é um ótimo passeio para se fazer na cidade

（由 Google 翻译）对于曾经是建筑系学生并创建了这个地方模型的人来说，参观它就像见到你的偶像一样。这是一栋美丽的建筑，是 Burle Marx 精心建造的花园，瓷砖面板非常漂亮，而且仍然有模型讲述着 IMS 的故事。 😍😍😍 今天，我相信他正在装修，所以我很高兴见到他，这是我研究制作模型的方式。 哦，咖啡太棒了！ （原文） Para quem é ex estudante de arquitetura e fez a maquete desse lugar, visitá-lo é como conhecer seu ídolo. É uma arquitetura linda, um jardim muito bem construído por Burle Marx, os painéis de azulejos são maravilhosos e ainda tem maquetes contando a história do IMS lá. 😍😍😍 Hoje, acredito que ele está em reforma, então fico muito feliz de poder tê-lo conhecido, do jeitinho que pesquisei pra fazer a maquete. Ah, o café era ESPETACULAR!

（由 Google 翻译）IMS博物馆 很少有人知道它。但它是加维亚一个非常令人愉悦的博物馆。 非常值得一游。这是一次穿越时空、感受里约热内卢灵魂的旅程。 （原文） Museu IMS Pouca gente conhece. Mas um museu muito gostoso na Gávea. Vale muito o passeio. Uma viagem no tempo e um espaço com a alma Carioca.

（由 Google 翻译）它是免费的，所以不知道为什么它不能成为 5 星。 它是葡萄牙语，有一个咖啡馆和很多卫生间。我真的很喜欢这些照片，但这就是他们所拥有的一切。 有些地方关闭了，也不太拥挤（可能是因为下雨的缘故）。 我很好奇他们是否轮换展品。我认为他们确实如此。 （原文） It’s free, so not sure how it couldn’t be 5 stars. It Portuguese and has a cafe plus plenty of restrooms. I really enjoyed the photos, but that’s about all they had. Some parts were closed and wasn’t too crowded (maybe because of the rain). I would be curious if they rotate the exhibits. I think they do.

（由 Google 翻译）太美了！我很喜欢参观博物馆和咖啡馆！ 我们参观了一场关于克拉丽丝·李斯佩克朵的展览，内容丰富，无可挑剔。从她的生平到她最著名的作品，应有尽有。:) 花园和室内区域都令人赏心悦目，非常漂亮。 希望能再来！ （原文） Ims é lindo! Amei demais conhecer o museu e a cafeteria! Fomos a uma exposição da Clarice Lispector impecável e riquíssima. Desde a biografia, até as obras mais notórias. :) Tanto o jardim, quanto a área interna são agradáveis e maravilhosas Espero retornar!

（由 Google 翻译）非常美丽的地方，有着生机勃勃的自然风光。接触自然和美丽的通道。非常适合拍摄美丽的照片并享受曝光。文化、艺术、宁静、幸福：尽在一处。我喜欢这次访问并享受在这个地方度过的每一刻。 （原文） Lugar muito lindo, com natureza exuberante. Contato com a natureza e belas passagens. Excelente para tirar belas fotos e aproveitar a exposição. Cultura, arte, tranquilidade, bem estar: tudo em um só lugar. Adorei a visita e curti cada momento que passei por esse local.

（由 Google 翻译）2022 年 7 月的这个星期二下午，给我的心灵带来了慰藉。我们三个朋友正在寻找旅游目的地，于是就决定参观 Casa Moreira Salles！入口处有一个车库，非常安全，0800，是的，您不需要付费！我们是开车来的，这里有几个停车位，气氛很安静。所有这一切都被大量的观赏植物、游泳池和雄伟的树木所包围！过了一座桥，你就能找到这家小酒馆风格的餐厅！简单、舒适，提供当日菜肴等多种选择。饮料，我能说什么呢？清爽细腻！享受这个优雅、简单、温馨的下午！这个地方很迷人！哦，克拉丽斯·李斯佩克朵 (Clarice Lispector) 的展览《Costelação》将持续到十月的第一周！我强烈推荐它并且很快就会再来！！！ （原文） Essa tarde de terça-feira de Julho de 2022 foi um bálsamo para minha alma. Éramos três amigas em busca de um passeio e foi quando resolvemos visitar a Casa Moreira Salles! A entrada com garagista, bem segura e 0800, sim, não precisa pagar! Entramos de carro, há vários lugares para estacionar e um clima de paz. Tudo isso emoldurado por uma vasta quantidade de plantas ornamentais, uma piscina e árvores imponentes! Logo depois de uma ponte, você pode encontrar o restaurante tipo bistrô! Simples, aconchegante e que serve prato do dia entre outras opções. Os drinks, o que dizer? Refrescantes e delicados! Se presenteie com essa tarde, elegante, simples e acolhedora! O lugar é encantador! Ah, está rolando a exposição da Clarice Lispector, Costelação até a primeira semana de Outubro ! Recomendo muito e irei voltar em breve!!!!

（由 Google 翻译）我想强调一下，这是对国家历史的漠视！如今，这个地方几乎只用于视觉艺术家的展览，丝毫没有提及我们的巴西帝国！建筑物上几乎没有任何标志、牌匾或说明。真是可惜……许多历史事件的发生地，例如“Dia do Fico”（菲科节），正在被从记忆中抹去！里约市政厅，IPHAN，请重视对我们历史的欣赏和保护！ （原文） Gostaria de evidenciar o descaso com a história nacional!! O local hoje é quase que exclusivamente dedicado à exposição de artistas plásticos e não faz NENHUMA menção ao nosso Brasil Império! Poucas sinalizações/placas/instruções nas construções. Lastimável…. Palco de tantos acontecimentos históricos, como o Dia do Fico, sendo apagadas da memória! IPHAN, Prefeitura do Rio, atenção quanto à valorização e preservação da nossa história!!

（由 Google 翻译）里约热内卢皇宫是一个非常值得参观的地方——不仅因为它的历史意义，还因为它举办的文化展览。这座建筑的历史可以追溯到殖民时期，在葡萄牙王朝抵达巴西时，曾是若昂六世的住所。 如今，这里已成为一个重要的文化中心，拥有分布在两层楼的多个展厅，以及一间咖啡馆、一家小商店，以及完善的基础设施，包括卫生间和一个宜人的庭院。 我们和家人一起参观了皇宫，离开时再次感到欣慰。当时同时举办了三个展览，其中一个展览的策展人是一位来自里约热内卢的视觉和平面艺术家，作品种类繁多，引人入胜，且呈现得非常出色。 里约热内卢市中心一个很棒的文化空间。祝贺皇宫的保存和展览质量！ （原文） O Paço Imperial, no Rio de Janeiro, é um lugar muito interessante de se visitar — tanto pela importância histórica quanto pelas exposições culturais que abriga. O edifício remonta aos tempos coloniais, tendo servido como residência de Dom João VI quando a corte portuguesa chegou ao Brasil. Hoje, o espaço é um importante centro cultural, com várias salas de exposição distribuídas em dois andares, além de uma cafeteria, uma lojinha e boa infraestrutura, incluindo banheiros e um pátio agradável. Estivemos lá em família e mais uma vez saímos felizes por ter visitado. Havia três exposições simultâneas, entre elas uma de uma artista plástica e gráfica carioca, com uma obra ampla, interessante e bem apresentada. Um ótimo espaço cultural no centro do Rio de Janeiro. Parabéns pela preservação e pela qualidade das mostras!

（由 Google 翻译）很不错的地方。根据展品的不同，你可以花上几个小时欣赏。非常值得，我那天是阴天去的，感觉很棒。 （原文） Um lugar gostosinho de visitar. Dependendo das exposições você fica horas ali admirando. Vale a pena, e eu fui num dia nublado e amei.

（由 Google 翻译）这里风景优美，我唯一遗憾的是它对自身历史的描述太少；如今它更像是一座现代艺术博物馆。其实没必要这样。 （原文） Precioso lugar, solo lamento que habla muy poco de su propia historia, más bien hoy es un museo de arte moderno. No era necesario

（由 Google 翻译）参观十五广场的集市和皇宫。集市上应有尽有，包括工艺品、服装、古董和美食。照片中的这个摊位专卖风火轮。 （原文） Passeio na feira da praça XV e no Paço Imperial. A feira tem tudo que você puder imaginar, como artesanato, roupas, antiguidades e comidas. Essa barraca da foto é especializada em Hot Wheells.

（由 Google 翻译）宫殿非常漂亮，维护得很好。中午12点起免费入场。二楼有很多展览，展出了各种艺术家的作品。 （原文） El palacio es muy lindo, se mantiene en un buen estado, el acceso es desde las 12 y la entrada es gratis. Tiene muchas exposiciones en el segundo piso de diversos artistas.

（由 Google 翻译）展品很有意思。每个房间都有一块小牌匾，介绍这个地方以及这里发生的历史事件，所以除了专门介绍建筑历史的部分之外，还能获得双重体验。 （原文） Exposições interessantes. Toda sala tem uma plaquinha explicando sobre o lugar e fatos históricos que aconteceram ali, então é algo 2 em 1, fora a parte específica sobre a história do prédio.

（由 Google 翻译）博物馆外，自然风光环绕，展出了沃尔特西奥·卡尔达斯 (Waltercio Caldas)、埃利奥·奥迪西卡 (Hélio Oiticica)、莉吉亚·帕佩 (Ligia Pape) 等艺术家的许多作品…… 这座博物馆曾是卡斯特罗·玛雅 (Castro Maya) 在里约的住所之一，也非常值得一游。 （原文） Na parte externa, em meio a natureza, tem muitas obras de artistas como Waltercio Caldas, Hélio Oiticica, Ligia Pape... O museu, que foi uma das residências de Castro Maya, no Rio, também vale muito visitar.

（由 Google 翻译）免费入场和停车，而且总是空的。 一个保证美丽照片和讲述好故事的地方。 这确实是蒂茹卡森林中的一个发现。 我来自里约，甚至不知道它的存在。 （原文） Entrada e estacionamento gratuitos e sempre vazio. Lugar que garante belas fotos e conta boas histórias. Realmente foi um achado em meio a floresta da Tijuca. Sou carioca e nem sabia de sua existência.

（由 Google 翻译）一个具有重要历史意义、美丽且值得公众更多关注的地方。由于它距离Parque da Tijuca有些远，很多人甚至不知道它的存在。当代作品的更新是必要的。 （原文） Local com grande peso histórico, lindíssimo e que merece mais atenção do público. Por ficar meio afastado do Parque da Tijuca, muitos nem sabem de sua existência. Uma renovação das obras contemporâneas é necessária.

（由 Google 翻译）这是一个美丽的地方，充满了通过物品和牌匾讲述的历史。 就在公园里，值得一去。 使用驱虫凝胶，因为这里位于森林中间，有很多会蜇人的动物。 （原文） É um lugar bonito e cheio de história contada através de objetos e placas. Estando no Parque, vale a visita. Use repelente gel, pois fica no meio de uma floresta e tem muito bichinho que ferra.

（由 Google 翻译）一个历史悠久、引起很多人好奇的地方，门票很便宜。博物馆的庭院很大，有很多特色，您可以步行到停用的游泳池，上面有一座古老的建筑，里面有一些古董家具和器皿，如雕像、奖章和绘画。再往前走一点，我们看到了房子，它是博物馆的主要部分，可通往两层楼，具有时代装饰等等。 （原文） Um lugar com muita história e despertou muitas curiosidades, o ingresso é muito barato. O pátio do do Museu é imenso, com muitas particularidades, Você pode caminhar até a piscina desativada, acima tem uma arquitetura antiga que abriga alguns móveis e utensílios de época como estatuetas, medalhas e quadros. Caminhando um pouco mais a frente temos a casa onde é a parte principal do Museu com acesso aos dois andares com decoração de época e muito mais.

（由 Google 翻译）蒂茹卡森林中心美丽而舒适的地方 （原文） Lugar lindo e aconchegante no meio da Floresta da Tijuca

（由 Google 翻译）这是一个奇妙的地方，到处都是令人惊喜的角落，让我们可以与大自然亲密接触。别忘了带驱虫剂！这里有水和浴室，还有几个野餐点，所以穿着舒适的衣服和鞋子来享受散步的乐趣吧。欣赏肥皂剧《罗克·桑泰罗》中的场景会勾起我们的怀旧之情。门票8巴西雷亚尔。 （原文） Lugar maravilhoso, cheio de recantos surpreendentes, onde podemos ter contato com a Natureza. Não esqueçam do repelente! Tem água e banheiro, mas tem vários lugares para fazer piquenique, vá de roupas e calçados confortáveis para aproveitar a caminhada. Muita nostalgia ao ver os cenários da novela Roque Santeiro. Entrada R$ 8,00.

（由 Google 翻译）尽管博物馆本身关闭，但短暂参观的有趣地方。有一座华丽的老宅邸，目前正在进行长期整修。您可以四处走走，欣赏建筑物的外观，并享受宁静的花园。 还有一家小书店开着，里面有一些关于巴西土著人民的非常有趣的书籍，读起来很有趣（仅限葡萄牙语）。 工作人员和保安都非常友好和乐于助人。希望他们有一天能重新开放博物馆部分。 （原文） Interesting place for a brief visit, though the museum itself is closed. There's a gorgeous old mansion, currently under long-term renovation. You can walk around, see the building's exterior and enjoy a calm garden. There's also a little book store open, with some really interesting books available about indigenous peoples in Brazil, which are a joy to peruse (Portuguese only). Staff and security guards are very friendly and helpful. Hopefully they'll reopen the museum portion one day.

（由 Google 翻译）博物馆关门了，不幸的是他们没有通知你，所以这次旅行毫无意义 （原文） Muzeum zavřené, bohužel to nedají vědět, tak zbytečná cesta

（由 Google 翻译）前几天我去参观了，这个地方正在装修！仅花园开放！但由于四月是庆祝的月份......我认为值得一游！ 我希望将来能看到更多的运动，因为我们需要保护我们的文化和祖先！我受到了热烈的欢迎！ （原文） Fui visitar esses dias e o Espaço está em reforma! Somente os jardins estão abertos! Mas como abril é um mês de celebração… acho válido a visita! Espero ver mais movimentos futuramente, pois precisamos preservar nossa cultura e ancestralidade! Fui muito bem recebida!

（由 Google 翻译）难以置信……博物馆居然关门了，尽管网站上明明写着开放时间！至少写着“不开放”，在我看来，这是对游客最起码的尊重。 （原文） Incredibile...museo chiuso nonostante nel sito fosse specificato aperto e con i relativi orari! Almeno scrivere che non è aperto mi sembra il minimo rispetto necessario verso i visitatori.

（由 Google 翻译）没有展览。房子关闭了。小屋也不对游客开放。换句话说，它只是一个带长椅的花园。 （原文） Não tem nenhuma exposição. O casaram está fechado. A oca e fechada para visitação. Ou seja e apenas um jardim com bancos.

（由 Google 翻译）我去的那天，正好有个小型展览。挺有意思的！值得去看看。 （原文） No dia que fui, tinha uma pequena exposição. É interessante! Vale a pena passar por lá.

（由 Google 翻译）接待非常完美……从服务到环境再到展出的物品……都值得一去。 （原文） Recepção perfeita... Do trato ao espaço as peças expostas... Vale a pena conhecer

（由 Google 翻译）我们去博物馆参观了艺术家 Paulo Desana 和 Larissa Ye'pa 创作的以土著为主题的展览“Cobra Canoa”，但我们发现了一些非常有趣的选择：Jair Gabriel 的点画法（漂亮的画作！），J. Borges 的木刻画（强劲，具有地域主题）以及来自东北部和里约热内卢的大师的其他作品。 这是一次非常丰富的访问，具有巨大的历史和文化价值，令人惊喜。博物馆的结构很好，有空调和露天空间，定期举办活动。 非常值得一游！ 另外，我建议您提早到达，因为博物馆自己的（免费！）停车场空间有限。 （原文） Fomos ao museu para visitar a exposição de tema indígena "Cobra Canoa", dos artistas Paulo Desana e Larissa Ye'pa, mas encontramos diversas opções muito interessantes: o pontilhismo de Jair Gabriel (lindas pinturas!), as xilogravuras de J. Borges (fortes, e de temáticas regionais) e outras obras de mestres nordestinos e fluminenses. Foi uma visita muito rica e de enorme valor histórico-cultural, uma grata surpresa. A estrutura do museu é boa, com ambientes com ar condicionado e ao ar livre, onde ocorrem eventos periodicamente. Vale muito a visita! Como dica adicional, recomendo chegar cedo, pois há vagas limitadas no estacionamento próprio (e gratuito!) do museu.

（由 Google 翻译）蓬塔尔博物馆被认为是巴西规模最大、意义最重大的民间艺术博物馆。馆内藏品涵盖了自20世纪以来300位巴西艺术家创作的约9000件作品。 （原文） O Museu do Pontal é considerado o maior e mais significativo museu de arte popular do país. Seu acervo é composto por cerca de 9.000 peças de 300 artistas brasileiros, produzidas a partir do século XX.

（由 Google 翻译）有几个展览聚焦巴西文化，重点展现了手工艺、风俗和地域特色。我很喜欢在七月节期间参观这些展览。博物馆值得称赞的是，它提供了从活动现场到地铁站的免费班车服务。这让出行更加便捷，也确保了游客的顺利抵达。 （原文） Várias exposições voltadas a cultura brasileira que exaltam o artesanato, costumes e regionalismos. Adorei conhecer durante o arraia julino. O museu está de parabéns por colocar van gratuita para o evento até o metro. Facilitou muito o deslocamento e colaborou p que o desembarque fosse em frente.

（由 Google 翻译）蓬塔尔博物馆的藏品令人叹为观止。我听说它是最大的民间艺术收藏馆之一，展出了来自东北部和米纳斯吉拉斯州的众多艺术家的作品。常设展览和临时展览都非常精彩，并对作品进行了很好的讲解。门票免费，但您可以自愿捐款。他们建议20雷亚尔。乘坐公共交通工具前往不太方便。您必须穿过一栋公寓楼才能到达快速公交站。 （原文） O museu do Pontal tem um acervo incrível. Foi me dito que é uma das maiores coleções de arte popular, com grande expressão de artistas do Nordeste e de Minas Gerais. Tanto as exposições fixas quanto as temporárias estavam muito lindas e com razoável explicação das obras. A entrada é gratuita, mas você pode dar uma contribuição voluntária. Eles recomendam 20 reais. O acesso por transporte público não é fácil. Você tem de andar por dentro de um condomínio para chegar ao BRT.

（由 Google 翻译）一座国际化的博物馆建筑。建筑设计非常漂亮。博物馆展出了东北艺术家的作品，还有一个美丽的花园。可惜的是，你只能开车或通过手机应用程序到达这里。但仍然非常值得一游！我太喜欢了！ （原文） Estrutura de museu internacional. Muito bonito o seu design arquitetônico. O museu conta com obras de artistas nordestinos e possui um lindo jardim. Pra chegar aqui só em carro particular ou aplicativo, infelizmente. Mas ainda sim vale muito a pena a visita ao local ! Adorei !

（由 Google 翻译）偶然在户外空间观看了一场名为“Carimbo dos Altos”的表演，精彩地呈现了亚马逊地区的原住民故事（全部用葡萄牙语），所以我尽力去理解！之后我走进了博物馆，那里真的令人叹为观止。陶土和木材制成的艺术品引人入胜、真挚而精美。作品的呈现非常精美，可以通过二维码选择英文版本。商店的工作人员用我基本的葡萄牙语和我交谈了大约20分钟，向我详细介绍了博物馆、艺术家、音乐和一些乐器。我买了几件艺术品带走，真希望在那里能多待一会儿。如果我是你，我一定不会错过这个博物馆！ （原文） Happened upon a performance in the outdoor space, Carimbo dos Altos, which was a magnificent presentation of an indigenous story from the Amazon region (all in Portugese), so I did my best to understand it!! Then I ventured into the museum which is truly remarkable. The artwork in clay and wood is so compelling, earnest, and beautiful. It is very well presented, with English options via a QR code. The gentlemen at the store entertained my basic Portugese and spoke with me for about 20 minutes, telling me more about the museum, the artists, music and some instruments. I bought a few pieces of art to take with me and wish that I had more time there. I wouldn't miss this museum if I were you!!

（由 Google 翻译）很棒的地方，展览精彩纷呈。非常适合消磨一天时光。更棒的是，这里免费！ （原文） Excelente lugar, com ótimas exposições. Muito bom para passar o dia. E ainda por cima, gratuito!

（由 Google 翻译）放松、休息和观赏风景的绝佳场所，也是跑步和骑自行车时停下来的好地方。总有人卖椰子水、饮料等。 由于景色优美，常用于拍摄毕业照。 拍摄基督、堤坝和桑托斯杜蒙照片的好地方。 （原文） Excelente lugar para relaxar, descansar observando a vista e para paradas durante a corrida e pedalada. Sempre tem alguem vendendo água de coco, bebidas etc. Muito utilizado para fotos de formatura por conta da vista. Otimo lugar para fotos do cristo, aterro e Santos Dumont.

（由 Google 翻译）离机场很近的好地方，如果你的爷爷延误了或者有延误问题，你可以很快去。 我们去做体育活动、人体艺术、和宠物、家人一起去做美好的事情 （原文） Ótimo lugar perto do aeroporto, da pra ir rapidinho sim seu vô foi atrasado ou tá com problema de atraso. A gente vai pra fazer atividades esportivas, de arte do corpo, ir com o pet e a família e coisa boa

（由 Google 翻译）里约热内卢很美丽，但很肮脏，拥有成为巴西最美丽的地方的一切，但我们不关心我们的城市...... （原文） Bonito, mas muito sujo, o rio de janeiro tinha tudo pra ser o lugar mais bonito do Brasil mas não cuidamos da nossa cidade...

（由 Google 翻译）享受自然和风景的好地方。 （原文） Ótimo lugar para apreciar a natureza e a paisagem.

（由 Google 翻译）散步、户外锻炼、野餐、活动的好地方。 有时你可能会遇到无家可归的人，垃圾桶很少，岸边的水里漂浮着垃圾。 风景很美，值得一去。我推荐。 （原文） Ótimo lugar pra um passeio e exercícios ao ar livre, picnic, eventos. As vezes pode encontrar algum morador de rua, têm poucas lixeiras e a água naquela orla tem lixo flutuando. A paisagem é bonita, vale a pena a visita. RECOMENDO.

（由 Google 翻译）拍毕业照的好地方。风景优美，而且在拍照间隙有足够的阴凉处。 （原文） Local lindo para tirar fotos de formatura. Linda paisagem e bastantes sombras para esperar entre foto e foto.

（由 Google 翻译）一个非常好的野餐、散步和拍很多照片的地方。 （原文） Local bem gostoso para fazer um piquenique, fazer uma caminhada e tirar várias fotos.

城市中的森林，感覺不错

Gu

（由 Google 翻译）拉赫公园（Parque Lage）绿地环境优美，是放松身心、静思冥想的好去处。城堡目前正在翻修，预计要到2027年才能开放参观。在游客中心，服务员普利尼奥（Plínio）热情地接待了我（他人很好，真是善良的化身）。他不仅介绍了城堡概况、一些有趣的知识，还带我参观了这座美妙的地方，还给我讲解了塔楼，激发了我的好奇心，让我去感受塔楼内部声音的力量……然后我就唱了起来！哈哈。公园中央还有一个水族馆。水族馆很小，状况也不太好，但知道它在那里就值了！我犹豫着要不要进去，因为里面很暗。没什么特别的。在Instagram爱好者的眼中，一切都很平常。对于那些重新连接其他感官的人来说，这里是一个可以聆听鸟鸣、风吹过树梢、感受凉风拂过肌肤的地方，可以休息、驻足，观察外面的世界，以及这一切如何改变我们的内心。 （原文） O espaço do Parque Lage, a área verde, é uma beleza para descansar os olhos. Um lugar para contemplação enquanto caminha. O Castelo está em reforma e não é possível visitar. Só em 2027. No centro do visitante foi recebida pelo atendente Plínio (de boa, esse cara é a gentileza em pessoa) que além de dar um panorama do local a ser visitado, as curiosidades e um tour de histórias deste lugar maravilhoso, contou sobre a Torre e me estigou a curiosidade de observar a potência que a voz tem lá dentro....e eu lá, cantei! rs.... Até tem um aquário no meio do parque. Pequeno, não está em bom estado, mas válido saber que há! Fiquei receosa de entrar porque é bem escuro. Nada de incrível. Tudo muito comum aos olhos do grande mundo instagramavel. Para quem reconecta os demais sentidos, um lugar para escutar os pássaros e o vento entre as árvores, a brisa fria na pele, descansar, pausar, observar o que há fora e o que tudo isso, nos transforma por dentro.

（由 Google 翻译）里约热内卢的拉赫公园 (Parque Lage) 是一处令人着迷的所在，它巧妙地融合了葱郁的自然风光、悠久的历史和浓厚的艺术气息，为渴望亲近大西洋森林和欣赏历史建筑的游客提供独特而令人难忘的体验。公园占地 52 公顷，拥有美丽的欧式花园、森林步道、著名的中央庭院（庭院内设有一个被柱廊环绕的泳池，可俯瞰基督救世主像），以及一座气势恢宏的宅邸——视觉艺术学院。这座宅邸曾是商人恩里克·拉赫 (Henrique Lage) 和歌剧演唱家加布里埃拉·贝桑佐尼 (Gabriela Besanzoni) 的住所。公园环境静谧，是城市中的一片绿洲，是野餐、散步和拍照的理想场所。不过，由于宅邸内部正在进行修缮工程，目前暂时关闭，预计将于 2026 年年中重新开放，但参观宅邸内部需要提前预约。 （原文） O Parque Lage no Rio de Janeiro é um local que encanta pela combinação de natureza exuberante, história e arte, oferecendo uma experiência única e inspiradora para visitantes que buscam contato com a mata atlântica e arquitetura histórica. Com seus 52 hectares, o parque apresenta belos jardins em estilo europeu, trilhas pela floresta, um pátio central famoso com uma piscina rodeada de colunas com vista para o Cristo Redentor, além de abrigar a Escola de Artes Visuais numa mansão imponente que era residência do empresário Henrique Lage e da cantora lírica Gabriela Besanzoni. O ambiente é um refúgio de tranquilidade na cidade, perfeito para piqueniques, caminhadas e sessões fotográficas, embora o acesso ao interior do casarão dependa de agendamento prévio e esteja temporariamente suspenso por obras de restauro até meados de 2026.

（由 Google 翻译）这是一个令人愉悦的公园，绿树成荫，自然风光旖旎，拥有众多步道（包括科尔科瓦多步道）、泻湖，甚至还有洞穴（小心谨慎，探索起来安全又宁静）。美中不足的是，皇宫已经关闭翻修六个月了，而且事先没有任何通知。由于咖啡馆、餐厅关闭，以及部分基督救世主像的景观无法欣赏，再加上公园入口处国家酒店的摊贩也消失了，这次游览对我来说少了几分魅力，但仍然值得一去。 （原文） Parque delicioso, com muito verde, natureza exuberante, trilhas (inclusive a do Corcovado), lagoas e até grutas (seguras e tranquilas para se explorar, com devido cuidado). A parte negativa fica pelo fato do Palácio estar fechado há 6 meses para reforma e não haver qualquer tipo de divulgação dessa informação. Sem esse espaço do café, restaurante e parte da vista pro Cristo, além dos vendedores do Hotel Nacional na entrada do parque, a visita para mim, perdeu parte do charme, mas ainda assim vale a pena.

（由 Google 翻译）这里值得一去吗？我觉得很多人去那里只是为了拍照发到社交媒体上，这有点可惜，因为他们排起长队摆姿势拍照，严重影响了观景。 其实这个地方本身没什么问题：这里有个很有意思的博物馆，建筑本身也很漂亮，咖啡很美味，景色更是无与伦比（尽管很多人在拍照发Instagram），如果你像我一样喜欢徒步旅行和探险，那这里的自然保护区绝对值得一去。亚马逊原住民市场也很漂亮。 8/10分。他们应该规范一下拍照队伍，这真的很烦人，而且太分散注意力了。 （原文） ¿Es de visita obligatoria? Diría que la gente tiene la mala costumbre de ir solo para sacarse fotos para las redes sociales. Una pena porque literalmente ENTORPECEN la vista con sus largas filas para hacer poses frente a una cámara. El lugar no tiene la culpa: tiene un museo MUY interesante, es un edificio antiguo HERMOSO, el café es riquísimo, las vistas inigualables (pese a la cantidad de gente posando para IG) y la reserva natural es increíble si te gusta el trekking y la aventura como a mí. La feria de los pueblos originarios amazónicos es hermosa. 8/10 puntos. Habría que regular el tema de la fila para las fotos que es realmente muy molesta y ocupa el centro de la atención para mal.

（由 Google 翻译）语言无法形容这里的美丽；与大自然的融合令人难以置信。这里有平坦的步道，也可以稍微爬爬山。强烈推荐带孩子来；有些地方需要格外小心，但总体来说很适合！ 可惜的是，庄园正在维修，不对外开放；我们本来很想进去参观的！ （原文） No hay palabras para describir lo hermsoo del lugar, el contacto con la naturaleza es increíble. Hay senderos en el terreno plano y también se puede subir un poco. Muy recomendable para ir con niños, hay que tener mucho cuidado en algunos sectores, pero es apto! Lamentablemente el palacete esta cerrado por mantenimiento, nos hubiera encantado entrar!!!

可惜下大雨

（由 Google 翻译）前往桑巴大道，就是体验里约热内卢最激动人心的时刻之一。座无虚席的看台、灯火辉煌的贵宾包厢，以及灯火璀璨的大道，营造出一种如梦似幻的氛围。鼓声响起，你的心跳也随之与桑巴的节奏交织在一起。你不可能不被深深打动。只有亲身经历过的人才能真正体会！ （原文） Ir ao Sambódromo é viver uma das experiências mais intensas do Rio. Arquibancadas cheias, camarotes vibrantes e a avenida iluminada criam um clima simplesmente mágico. O som da bateria faz o coração bater no ritmo do samba. É impossível não se emocionar. Só entende quem vive!

（由 Google 翻译）前往里约热内卢的桑巴大道是一次独特而激烈的体验。从您到达的那一刻起，您就能感受到狂欢节的感染力。挤满观众的看台、热闹的包厢和灯火通明的大道营造出一种神奇的氛围，每一个细节都经过深思熟虑，以增强演出的宏伟程度。 当游行开始时，人们的情绪高涨。震耳欲聋的鼓声让你心跳加速，你不可能不融入桑巴舞的节奏中。色彩斑斓的服装、气势磅礴的花车、桑巴舞学校学员们的欢乐，让一切都仿佛是一场盛大的狂欢梦。 此外，来到桑巴大道还意味着可以见证通过音乐、舞蹈和艺术讲述的故事。对于热爱狂欢节的人来说，无论是游行还是观看，这都是一个令人毛骨悚然的时刻。夜晚结束时，您会感觉到桑巴舞的魔力只有亲身体验才能真正理解。 （原文） Ir ao Sambódromo no Rio de Janeiro é uma experiência única e intensa. Desde a chegada, já dá para sentir a energia contagiante do carnaval. As arquibancadas lotadas, os camarotes animados e a avenida iluminada criam um cenário mágico, onde cada detalhe é pensado para exaltar a grandiosidade do espetáculo. Quando os desfiles começam, a emoção toma conta. O som ensurdecedor da bateria faz o coração vibrar, e é impossível não se envolver com a cadência do samba. As cores das fantasias, os carros alegóricos imponentes e a alegria dos componentes das escolas de samba fazem tudo parecer um grande sonho carnavalesco. Além disso, estar no Sambódromo é presenciar histórias sendo contadas através da música, da dança e da arte. Para quem ama carnaval, é um momento de arrepiar, seja desfilando ou assistindo. No final da noite, fica aquela sensação de que a magia do samba é algo que só se entende de verdade vivendo.

（由 Google 翻译）多么令人难以置信的经历。该场馆非常壮观，在观众容量方面可以轻松让世界上最大的足球场相形见绌。请注意，嘉年华晚会于晚上 9 点开始。早上6点结束。因此，晚上想看遍所有学校是很复杂的。 （原文） Quelle expérience incroyable. Le lieu est spectaculaire et peu peu faire pâlir les plus grands stades de foot du monde concernant la capacité de spectateurs. Attention une soirée de carnaval commence à 21h et termine à 6h du mat. Il est donc compliqué de voir toutes les écoles de la soirée.

（由 Google 翻译）参观萨普卡伊侯爵桑巴大道是我里约热内卢一日游的难忘亮点！即使在狂欢节之外，这个标志性的场地也散发着活力、历史和自豪感。这里是里约世界闻名的桑巴游行的中心，能够站在这里见证过如此多令人难忘的表演，真是太棒了。我们在这里度过了一段美好的时光，沉浸在充满活力的氛围中。最棒的惊喜之一是有机会与足球奖杯的复制品合影留念——这个有趣而意外的拍照机会，让这次参观更加特别！就在体育场外面，我们发现了几个街头小贩，他们在卖各种各样的纪念品。价格非常合理——绝对比城里大多数旅游景点都便宜。我们买了一些色彩缤纷的纪念品和礼物带回家，而且价格也不贵。 桑巴大道不仅仅是一个游行场地——它是一个体现里约精神的文化地标。无论您是足球迷、桑巴舞迷，还是巴西文化爱好者，这里都是绝佳的选择。我简直无法想象狂欢节期间这里该有多么令人兴奋！强烈推荐给所有想要探索里约热内卢灵魂的人。 （原文） Visiting the Sambadrome Marquês de Sapucaí was a memorable highlight of my day trip in Rio de Janeiro! Even outside of Carnival season, this iconic venue radiates energy, history, and pride. Known as the heart of Rio’s world-famous samba parades, it was amazing to stand where so many unforgettable performances have taken place. We had a great time exploring the site and soaking in the vibrant atmosphere. One of the best surprises was getting the chance to click some awesome pictures with a replica of the football trophy—a fun and unexpected photo-op that made the visit even more special! Just outside the stadium, we found several street vendors selling a wide variety of souvenirs. The prices were incredibly reasonable—definitely cheaper than most tourist spots in the city. We picked up a few colorful keepsakes and gifts to bring back home, all without breaking the bank. The Sambadrome is more than just a parade ground—it's a cultural landmark that embodies the spirit of Rio. Whether you’re a fan of football, samba, or just Brazilian culture in general, this is a fantastic stop. I can only imagine how electrifying it must be during Carnival! Highly recommended for anyone exploring the soul of Rio de Janeiro.

（由 Google 翻译）这里简直就是为狂欢节而生！如果你有机会参加这场庆典，那绝对是最精彩的体验之一！纯粹的派对、桑巴舞和欢乐。即使你不会说当地语言，这种美好的氛围也能感染你。这绝对是人生中最美好的体验之一！ （原文） Es un lugar hecho para el carnaval! Si tienes la oportunidad de ir en esta celebración, es de lo más espectacular que existe! Pura fiesta, samba y felicidad que aunque no conocemos el idioma se contagia la buena vibra. De las mejores experiencias en la vida!!

（由 Google 翻译）2025年里约热内卢狂欢节！3月4日星期二，近8万人来到桑巴大道。晚上7点开门，无需任何安检……游行在晚上10点后不久开始。现场气氛热烈，烟火表演也持续不断！让我印象深刻的是，这里的人们似乎对同性恋非常友好，我认为这是件好事。2025年真的没有必要再有任何歧视了。 （原文） Karneval 2025 in Rio de Janeiro! Knapp 80.000 im Sambadrome am Dienstag den 4 März. Einlass um 19 Uhr ohne jeglichen Kontrollen…. Start der Parade um kurz nach 22 Uhr. Die Stimmung war unglaublich und es gab immer wieder Feuerwerk! Was mir aufgefallen ist dass man hier anscheinend sehr Gay freundlich ist was ich gut finde. Es braucht wirklich keinerlei diskriminierende Dinge mehr in 2025.

（由 Google 翻译）航空航天博物馆是巴西规模最大、最重要的航空博物馆。每个人一生中都应该至少参观一次。博物馆规模宏大，藏品丰富。在众多展品中，最引人注目的是桑托斯·杜蒙特的心脏和他的许多作品，例如14比斯等。 （原文） O Museu Aeroespacial  é o maior e mais importante museu de aviação do Brasil. Todos precisam fazer esse passeio pelo menos uma vez na vida. O Museu é muito grande e o acervo é enorme. Dentre tantas peças, tem o coração de Santos Dumont e muitas de suas criações como o 14 bis e outras.

（由 Google 翻译）美好的一天，安排得井井有条。乐趣无穷，体验丰富，而且私密性极佳。 绝对值得一去。 恭喜停车！ 即使外面的停车场管理员试图恐吓我们，让我们把车停在他们想要的地方，我们也没有屈服，最终还是停在了预留区域内。 恭喜组织者。 （原文） Dia maravilhoso, muito organizado. Muita reserva, diversão, experiências. Valeu muito estar ali . Parabenizar pela orou estacionamento. Mesmo com flanelinhas tentando intimidar do lado de fora para estacionar onde eles queriam. Não cedemos e conseguimos estacionamento dentro da área reservada. Parabéns aos organizadores.

（由 Google 翻译）位于坎普多斯阿方索斯的巴西航空航天博物馆是巴西规模最大、最重要的航空博物馆，馆内汇集了珍稀飞机、模拟器、发动机、制服和历史文物，完整地讲述了巴西航空业的发展历程。这里是成人、儿童、家庭和航空爱好者的必游之地！ 📍 如何前往： 🚗 自驾：只需在导航系统中输入“Museu Aeroespacial – Campo dos Afonsos”即可。地址：Av. Marechal Fontenelle, 2000 – Campo dos Afonsos – Sulacap – Rio de Janeiro。博物馆提供免费停车位，但周末建议尽早到达！ 🚇 公共交通： 可乘坐快速公交 (BRT)（51 路 – Vila Militar x T. Recreio / 52 路 – Vila Militar x Alvorada / 53 路 – Sulacap x Alvorada）或 745 路、917 路和 SN745 路公交车，这些线路均经过博物馆附近。 🕒 开放时间： - 周二至周日，上午 9 点至下午 4 点（下午 3:30 停止入场）。 - 免费入场！ - 团体参观：15 人及以上的团体参观需提前在博物馆官网预订。 ✈️ 航空航天博物馆的特色： - 修复后的历史飞机 - 直升机、喷气式飞机和战斗机 - 以桑托斯·杜蒙、巴西空军、巴西航空工业公司和航空先驱为主题的展厅 - 巴西航空史全集！ ‼️ 参观小贴士： - 放轻松：博物馆非常大！至少预留 2 小时。 - 带上水，穿轻便的衣服——里面可能会很热。 - 早点去，可以更安静地欣赏展品。 📽️ 想了解更多关于航空航天博物馆的信息，请观看我们 YouTube 频道 @conexaoaventrilheiros 上的完整视频，探索这次精彩之旅的每一个细节！ （原文） Localizado no Campo dos Afonsos, o Museu Aeroespacial é o maior e mais importante museu de aviação do Brasil, reunindo aeronaves raras, simuladores, motores, uniformes e peças históricas que contam toda a trajetória da aviação brasileira. É um passeio imperdível para adultos, crianças, famílias e apaixonados por aviação! 📍 COMO CHEGAR: 🚗 De carro: Basta colocar no GPS “Museu Aeroespacial – Campo dos Afonsos”. Endereço: Av. Marechal Fontenelle, 2000 – Campo dos Afonsos – Sulacap – Rio de Janeiro. Há estacionamento gratuito, mas chegue cedo nos finais de semana! 🚇 De transporte público: Use o BRT (linhas 51 – Vila Militar x T. Recreio / 52 – Vila Militar x Alvorada / 53 – Sulacap x Alvorada) ou ônibus 745, 917 e SN745, que passam próximo ao museu. 🕒 HORÁRIO DE FUNCIONAMENTO: -Terça a domingo, das 9h às 16h (entrada até 15h30). - Entrada gratuita! - Visitas em grupo: Para visitas guiadas com 15 pessoas ou mais, é necessário agendamento prévio no site oficial do museu. ✈️ O que você vai encontrar no Museu Aeroespacial: - Aeronaves históricas restauradas - Helicópteros, jatos e aviões de combate - Salas temáticas sobre Santos Dumont, FAB, Embraer e pioneiros da aviação - A história completa da aviação brasileira em um só lugar! ‼️ Dicas para aproveitar o passeio: - Vá com calma: o museu é enorme! Reserve pelo menos 2 horas. - Leve água e use roupas leves — o calor pode ser intenso. - Vá cedo para curtir o espaço com mais tranquilidade. 📽️ Para saber mais sobre o Museu Aeroespacial, assistam ao vídeo completo no nosso canal do YouTube @conexaoaventrilheiros e descubram todos os detalhes desse passeio incrível!

（由 Google 翻译）博物馆规模庞大，收藏了大量航空藏品，还有一个内容丰富的展厅专门纪念桑托斯·杜蒙特，等等！ 我们去的时候正值周年纪念周末，感觉棒极了。当时还有飞机表演。我们玩得很开心。 而且免费入场。 （原文） O museu é enorme e possui um grande acervo sobre aviação, uma sala dedicada ao Santos Dumont bem completinha e mais! Fomos no final de semana de aniversário e foi maravilhoso. Estava tendo show de aviões. Gostamos bastante. E a entrada foi gratuita.

（由 Google 翻译）这里是一个令人惊叹的地方，讲述了我们航空业的悠久历史。基础设施完善，停车方便。活动日期间，这里会举办飞行表演和跳伞表演。展出的飞机种类繁多，从14Bis的复制品到当年载着艾尔顿·塞纳突破音障的战斗机，应有尽有，每一架都令人叹为观止。 （原文） Um lugar incrível que conta muito da história da nossa aviação. Boa estrutura e estacionamento. Nós dias de evento, tem show aéreo e exibição de paraquedismo. Com diversos aviões em exibição que vão da replica do 14Bis ao caça que levou Airton Senna a quebrar a barreira do som, tudo lá é incrível.

（由 Google 翻译）太棒了！免费入场，包括停车。展出的模型很多，而且保存得非常好！没有小吃店或咖啡馆。部分展品关闭或正在翻修。 （原文） Excelente! Acesso gratuito, inclusive estacionamento. Muitos modelos em exposição, e muito bem conservados! Sem lanchonete ou café. Algumas atrações fechadas ou em reforma.

（由 Google 翻译）非常棒的旅行，尤其适合喜欢航空和军事主义的儿童和成人。 （原文） Excelente passeio, principalmente para crianças e adultos que curte o tema de aviação e militarismo.

（由 Google 翻译）Casa França-Brasil 坐落在里约热内卢市中心一栋美丽的建筑内，建筑风格迷人，位于 Correios 文化中心和巴西银行文化中心之间。建筑设计由法国驻巴西艺术代表团建筑师蒙尼尼负责。它的落成可以追溯到 1820 年巴西殖民时期。目前该建筑维护良好，但我的印象是它没有得到充分利用。参观当天，举办了一场展览，同时举办了一场活动。我无法理解展览的内容或活动。我认为公共当局对更好地利用该空间以及更好地宣传这座房子的规划缺乏兴趣。我建议快速参观一下，那里没什么可做的。 （原文） A Casa França-Brasil é sediada em um belo edifício, de arquitetura fascinante, localizado entre o Centro Cultural dos Correios e o Centro Cultural Banco do Brasil, no Centro do Rio de Janeiro-RJ. O projeto arquitetônico é de Montgny, arquiteto da Missão Artística Francesa no Brasil. Sua inauguração data de 1820, época do Brasil colonial. Atualmente o prédio está bem conservado porém, tive a impressão de estar sendo subutilizado. No dia da visita tinha uma exposição acontecendo e ao mesmo tempo um evento. Não consegui entender do que se tratava a exposição e tampouco o evento. Acho que falta interesse do poder público em utilizar melhor o espaço e também divulgar melhor a programação da casa. Recomendo uma visita rápida, não há muito o que fazer por lá.

（由 Google 翻译）这座标志性建筑由殖民时期巴西法国使团成员陶奈子爵设计，曾作为我们的海关哨所。建筑内外均设有免费空间，用作展览场地。 （原文） Com projeto do Visconde de Taunay membro da missão Francesa no Brasil colonial, essa construção emblemática já foi à nosso posto alfandegário. Passou um espaço livre dentro e fora sendo palco de exposições.

（由 Google 翻译）这个地方虽然“小”，但非常宜人。我去的时候，人不多，但正在施工。 这里的建筑很漂亮。有时间去看看吧；你一定会被迷住的。 （原文） É um lugar “pequeno”, porém muito agradável, quando eu fui não tinha muitas pessoas por la, porém tinha algumas obras. A arquitetura desse lugar é belíssima, visitem algum dia, vai ficar encantados.

（由 Google 翻译）Casa França-Brasil 的外部建筑令人惊叹。虽然由于假期我们无法进入，但仍然可以欣赏其外观的美丽和宏伟。这是一座历史建筑，因其文化重要性和里约市中心引人注目的建筑特色而值得一看。 （原文） A arquitetura externa da Casa França-Brasil é simplesmente deslumbrante. Mesmo sem poder entrar devido ao feriado, foi possível apreciar a beleza e a grandiosidade da sua fachada. Um edifício histórico que merece ser contemplado por sua importância cultural e seus traços arquitetônicos marcantes no centro do Rio.

（由 Google 翻译）我喜欢这次经历、房子的建筑以及地板，地板很漂亮。 至于阐述，我停留的时间不够长，没有理解。我只看了一点，逛了一整天，也累了。我只是做了一些关于艺术家和他对和谐的渴望的记录。我应该多拍一些照片，很抱歉这次没有加那么多。但艺术也不是用来解释的，它是用来感受的。我在这次展览中感受到了一种不公正和空虚的感觉。 （原文） Gostei da experiência, da arquitetura da Casa e também do piso, é lindo o piso. Quanto à exposição, não fiquei tempo suficiente para entender. Só vi pouco, estava turistando o dia todo e estava cansada. Só fiz alguns registro sobre o artista e sua vontade pela harmonia. Deveria ter feito mais fotos, sinto muito não agregar tanto dessa vez. Mas a arte também não é pra ser tão explicada, é para ser sentida. E eu senti um misto de injustiça com vazio nessa exposição.

（由 Google 翻译）这是一个美丽的地方，值得一游。这里总是有新的展览在举办。现在户外露台上有一个咖啡摊，非常方便，桌子在阴凉处，非常舒适。价格不便宜，但布朗尼和吉事果蛋糕非常美味。偶尔会有晚间活动；可以在社交媒体上查看场地的日程安排。 （原文） É um espaço muito bonito. Vale a visita. Tem sempre uma exposição nova rolando. Agora tem uma barraquinha de café no patio externo que é bem conveniente com mesas a sombra, muito confortável. Não é baratinho mas o brownie e o bolo de churros são uma delicia. As vezes rolam uns eventos a noite, vale conferir a programação do local pelas redes sociais.

（由 Google 翻译）说实话，我有点失望。这个地方是重要的历史地标，由格朗让·德·蒙蒂尼设计，但几乎被公众遗忘了。它几乎空无一人，几乎没有什么引人注目的展品。我记得过去，这里至少有一个熙熙攘攘的自助餐厅和一些有趣的展览。也许是CCBB扼杀了它的吸引力，又或许是它缺乏更具影响力的项目。无论如何，建筑本身看起来维护得很好，艺术或建筑专业的学生会喜欢我们过去的美学参考，而这些参考需要更专业的眼光才能展现出来。 （原文） Para ser sincero fiquei um pouco decepcionado. O local é um marco histórico da maior importância, projetado por Grandjean de Montigny, mas fica praticamente esquecido pelo público. Está quase vazio, com exposições quase imperceptíveis. Lembro que em outras épocas tinha uma cafeteria super movimentada e exposições no mínimo interessantes. Talvez o CCBB tenha sufocado seu apelo, ou, quem sabe, falte uma programação mais impactante. De qualquer forma, a construção em si parece bem cuidada, e estudantes de artes ou arquitetura hão de curtir as referências estéticas do nosso passado que pedem um olhar mais treinado para se revelarem.

（由 Google 翻译）邮政文化中心 (RJ) 伦勃朗展原定于今天中午开始，但未能如期举行；即使没有伦勃朗，我也记录了这次参观。 2025年9月24日，星期三 （原文） Centro Cultural Correios (RJ) Exposição Rembrandt estava programada para início às 12h de hoje, mas não ocorreu; registrei a visita mesmo sem Rembrandt. Quarta, 24/setembro/2025

（由 Google 翻译）文化中心三楼的伦勃朗版画展不容错过，完全免费，无需排队！（这怎么可能？！）展览还提供放大镜，方便近距离欣赏蚀刻版画，部分作品还配有人工智能投影。 送给所有居住在里约或正在里约的朋友一份礼物。 （原文） Imperdível a exposição de gravuras de Rembrandt no 3 andar do centro cultural totalmente gratuita e sem fila! (Como pode...) a exposição disponiliza ainda lupas para ver bem de perto os traços das águas fortes e tem projeção de algumas obras em movimento feito por IA. Um presente para quem mora ou está no Rio.

（由 Google 翻译）这是我第一次参观巴西邮政文化中心。那里氛围很好，工作人员服务周到，而且免费入场。 我有机会参观了一场伦勃朗版画展，展出了巴西从未展出过的版画。 这是一次非常棒的体验。 （原文） Primeira vez que visito o Centro Cultural dos Correios. Um ótimo ambiente, funcionários atenciosos e entrada gratuita. Tive a oportunidade de ver uma exposição do Rembrandt com gravuras inéditas no Brasil. Foi uma excelente experiência

（由 Google 翻译）这是一个规模虽小但非常温馨的文化中心，展览质量一直都很高。2025年10月举办伦勃朗展览期间，我发现空调房内非常闷热。虽然有电梯，但通往接待区的通道需要走一段小楼梯，而且无障碍设施不完善。展览免费，但馆内没有小吃吧。街边停车非常困难。 （原文） Centro Cultural pequeno mas muito acolhedor com constantes boas exposições. Na exposição de Rembrant em outubro de 2025 eu achei o ambiente climatizado muito quente. Embora tenha elevador, o acesso à recepção tem uma pequena escada e não conta com acessibilidade. As exposições são gratuitas, e o espaço não conta com lanchonete. Estacionamento é muito difícil na via pública.

（由 Google 翻译）邮政文化中心非常棒，服务无可挑剔；工作人员总是热情周到，乐于助人。展览总是精彩纷呈，选材精良；我最近参观的是伦勃朗画展，简直被深深吸引了。 （原文） O Centro Cultural Correios é incrível, possui atendimento impecável, sempre atentos e solícitos. As exposições são sempre interessantes e bem escolhidas, a última que fui foi a do Rembrandt e me encantei.

（由 Google 翻译）精彩的空间，精彩的展览，周到的服务！一切都免费，不容错过！ （原文） Espaço maravilhoso, exposições sensacionais atendimento atencioso! Tudo gratuito, imperdível!

（由 Google 翻译）举办临时展览的好地方。免费入场。 我们参观了伦勃朗展览和其他展览。非常安静，组织有序。 （原文） Great place for temporary exhibitions. Free access as well. We visited the Rembrandt exhibition and others. Very quite and well organized.

（由 Google 翻译）一个有很好的现代艺术博览会的好地方。我和儿子一起去过图书馆好几次。儿童书籍可免费查阅。很棒的氛围。 （原文） A nice place with good modern art expositions. I appreciated several time the library with my son. Books for children can be consulted for free. Excellent ambiance.

（由 Google 翻译）丰富的体验！ 设施很棒，展览也很棒。自助餐厅的产品非常新鲜，商店出售有趣的儿童用品。 （原文） Uma experiência enriquecedora! As instalações são ótimas, as exposições fantásticas. A cafetaria possui.produtos bastante frescos e a loja vende artigos instigando para a criançada.

（由 Google 翻译）我 14 岁儿子的全盛时期……抱歉，直到 2015 年 12 月才关闭该公司，我还不够说……面对如此多的企业贪婪，我感觉完全是孤儿，这绝对是有原因的…… （原文） O apogeu do meu filho de 14 anos....pena é pouco para dizer de seu fechamento até dezembro 2015...Me sentindo totalmente orfã diante de tanta ganância empresarial, com certeza há algo sobre sob....

（由 Google 翻译）改造后很漂亮，但虽然很漂亮，但曝光度还是很差。这所房子有望成为一个文化和活动中心。值得一游。 （原文） Está muito bonito depois da reforma mas a exposição ainda está muito fraca, apesar de bonita. A casa promete como centro cultural e de eventos. Vale o passeio.

（由 Google 翻译）建筑不错，但阐述不太好。这是一个内部和外部都很美丽的地方，但他们的展览（至少当我访问时）一点也不有趣。 （原文） Nice architecture but not so good expositions. It is a beatiful place inside and outside but their expositions (at least when I visited) were not interesting at all.

（由 Google 翻译）另一个致力于艺术的空间关闭了......这里的面包和马戏团政治盛行！ （原文） E mais um espaço dedicado as artes se fecha.....aqui pão e circo prevalece o espetaculo da politicagem!

（由 Google 翻译）我们现在正在奥运会期间参观 Casa do Qtar 的空间......很棒的空间，有来自阿拉伯国家的美食和文化表演 （原文） Estamos visitando o espaço pela Casa do Qtar agora nas Olimpíadas .... Maravilhoso espaço e com comidas e shows da cultura do país árabe

很好

做为一个博物馆确实是没啥看的，外面的风景还不错，门票也便宜，到此一游了

部队的景点，挺有意思。风景不错，可以看到科帕卡巴纳沙滩全景。

（由 Google 翻译）这个地方很漂亮，而且井井有条。卫生间很干净，还有个吃饭的地方，就像科伦坡面包店一样。我花了10美元入场，他们开始接受Pix付款了。这里有很多巴西艺术家的作品，还有一个涵盖军事历史的博物馆。看到弹药和战争文物令人印象深刻。我花了两个小时才完全探索完这个地方，欣赏到美妙的景色。 （原文） O lugar é muito bonito e muito organizado. Os banheiros são limpos e tem local para comer como a confeitaria Colombo por exemplo. Paguei 10,00 para entrar, começaram a receber no pix. Tem muitas obras de artistas nacionais e tem um museu que cinta a história do ponto de vista militar. É impressionante ver as munições e objetos de guerra. Levei 2 horas para poder conhecer bem o lugar e aproveitar essa vista maravilhosa.

（由 Google 翻译）科帕卡巴纳堡位于同名著名海滩的南端，将历史遗迹与里约热内卢的壮丽景色完美融合。这座堡垒建于20世纪初，最初用于保护海湾，如今已成为巴西陆军历史博物馆，以清晰生动的方式展现了巴西军事发展历程。除了令人印象深刻的大炮和维护良好的展厅外，堡垒宁静祥和的氛围也令游客流连忘返，远离附近海滩的喧嚣。沿着城墙漫步，可饱览科帕卡巴纳海滩、面包山和大海的壮丽全景，此外，堡垒内还设有一家迷人的咖啡馆，是休憩放松、欣赏海景的理想场所。 （原文） Le Fort de Copacabana, situé à l’extrémité sud de la célèbre plage du même nom, allie patrimoine historique et vues spectaculaires sur Rio de Janeiro. Construit au début du XXᵉ siècle pour protéger la baie, il abrite aujourd’hui le Musée de l’Histoire de l’Armée, qui retrace de manière claire et intéressante l’évolution militaire du Brésil. Outre ses canons impressionnants et ses galeries bien entretenues, le site séduit par son atmosphère paisible, loin de l’agitation de la plage voisine. La promenade sur ses remparts offre un panorama exceptionnel sur Copacabana, le Pain de Sucre et la mer, avec en prime un café charmant idéal pour faire une pause face à l’océan.

（由 Google 翻译）我一直很想去看看。真的非常值得一去，门票成人10雷亚尔，学生/老年人5雷亚尔！清晨人比较多，需要排队，建议中午或下午人少的时候去。那里风景优美，还有咖啡馆和纪念品商店，绝对值得一游！这片区域是军事区，非常安全。我以后还会再去很多次😊 （原文） Estava ansioso para conhecer. E realmente vale a pena ir, o ingresso é 10 reais inteira e 5 a meia entrada! No início da manhã é bem cheio e com fila, recomendo ir por volta do 12H ou tarde que é mais vazio, tem uma vista linda, cafés e loja de souvenirs, compensa bastante a visita! A área é militar e super segura. Voltaria mais vezes 😊

（由 Google 翻译）每个人都服务很棒！人们非常友好！这里非常适合了解历史，还能欣赏美丽的城市景色！ 如果你在Instagram上关注他们，门票是免费的，所以好好利用这个机会吧，绝对值得！ （原文） Muy buena atención por parte de todos! Gente muy amable! El lugar es espectacular para conocer de la historia y además para disfrutar lindas vistas de la ciudad! Si los siguen en instagram el acceso es gratis, así que aprovechen que vale la pena!

（由 Google 翻译）二月份去Bar da Laje的时候，点了一道菜，虽然有点油腻，但味道还算不错。 我去的那天，被告知会有现场乐队表演，乐队的演出时间也公布了，但他们还没开始演奏。他们只是在隔壁的酒吧里演奏。后来我听到有人说他们正在等酒吧挤满人，乐队才开始演奏，所以我没去体验乐队表演就离开了…… 不过，那次体验很有趣，而且风景也很美！ （原文） Em fevereiro, quando fui no bar da laje pedi um prato q veio bem gorduroso, porém estava bem apresentável, mas bem oleoso. Fui em um dia q me disseram q teria banda ao vivo e deu o horário da banda e não tinha começado a tocar, só estava tocando música em algum bar vizinho, então ouvi alguém dizendo q estavam esperando o bar encher para a banda começar a tocar, então fui embora sem ter a experiência da tal banda.... Mas a experiência foi interessante, a paisagem é muito linda!

（由 Google 翻译）真是一次难忘的体验！！！！交通便利，让我们有机会了解当地社区，并揭开他们的神秘面纱——我们受到了礼貌、尊重和热情的对待。酒吧太棒了！景色美不胜收，装饰无可挑剔，音乐优美，工作人员热情周到……一切都很美味！我强烈推荐这次体验！希望很快能再来！ （原文） Que experiência incrível !!!! O transporte nos permite conhecer e desmistificar a comunidade local - somos tratados com educação , respeito e carinho . O bar é fantástico ! Vista incrível , decoração impecável , música boa , funcionários atenciosos … tudo uma delícia !!! Super indico essa experiência !!! Espero voltar em breve

（由 Google 翻译）菜品味道不错，但与其他餐厅相比，这里的Lampet价格非常昂贵。 菜品价格也普遍偏高。 菜单选择非常有限。 所有菜品均为店内烧烤，味道不错。 工作人员不太会说英语，只能勉强点菜，但沟通不畅。 餐厅的景色不错，但苍蝇太多了！它们会攻击人，我们根本没法安心用餐。我们很快就吃完了，然后就离开了。 （原文） Food taste good but lampet price was very expensive comparing to other restaurants Food prices in general are expensive too Very limited menu Food are all grill in house, taste good Staff can't really speak English, only sufficient to order but cant communicate well The view of the restaurant is nice but the amount of flies there are crazy! They literally attack you and we couldn't even eat in peace. We just finished quickly and left

（由 Google 翻译）太棒了！！！ 我们喜欢这一切，不仅仅是景色，而是这一天的一切。氛围完美！ 一切都紧密相连，体验非常棒！恭喜！！！ （原文） Maravilhosa!!! Amamos tudo, não só a vista, como tudo neste dia, o ambiente é perfeito! Tudo se conecta e a experiência foi ótima! Parabéns!!!

（由 Google 翻译）景色优美的酒吧餐厅，三层楼。食物和饮品都很棒。价格为60雷亚尔，会从您的消费中扣除。现场音乐。维迪加尔最早的酒吧餐厅之一。服务周到。 （原文） Bar y restaurant con lindisima vista . Tiene 3 pisos Buena comida y tragos . Te cobran 60 reales que se descuentan de lo q consumís . Música en vivo . De los primeros en Vidigal . Buena atención

（由 Google 翻译）非常高兴朋友们带我去了那里！我在里约只待了两天，Bar da Laje 简直是锦上添花🤩 我们坐了摩的，真是个很棒的选择！超级不一样，而且很安全。然后是酒吧里的氛围……哦，这现在是我在这个星球上最喜欢的地方之一了。超级希望有一天能再来。 特别感谢乐队的精彩表演，作为一名职业音乐家，我非常开心！！！💃🏻 （原文） I'm incredibly glad that my friends took me there! I had only 2 days in Rio and Bar da Laje became a perfect "cherry on the pie" 🤩 we took the moto-taxi, it was a great choice! Super different and safe. Then the atmosphere in the bar... Oh, this now is one of my favorite places on this planet. Super hope to come back one day. And special thanks for amazing level of the band, as a professional musician I've got a lot of joy!!!! 💃🏻

（由 Google 翻译）风景优美，令人惊叹。食物美味可口。服务一流。从上面看到的景色美极了，仿佛置身天堂，让人流连忘返。 （原文） Lugar lindo e maravilhoso. Comidas deliciosas. Atendimento not mil. A vista é perfeita lá de cima, você se sente num paraíso, nem dá vontade de voltar para casa.

（由 Google 翻译）自从我上次来这里之后，这里变化很大。博物馆的门票是20.00（全价），如果你想观看带投影的恒星模拟，则需要40.00，该模拟从下午3点开始，持续30分钟。 博物馆共有三层（其中一层因翻修而关闭），可供拍照和参观的展品很少（它们当时也在维护中）。 洗手间只在一楼，靠近图书馆。博物馆内设有停车场，没有小吃店。博物馆有时提供免费入场券，有时半价入场（请查看网站）。 乘坐Uber前往博物馆很方便，而且离Gávea购物中心和当地剧院都很近。 （原文） Local mudou muito após anos da minha última visita. O ingresso para o museu custa 20,00 (inteira) e 40,00 caso queira ir assistir a simulação estelar com projeção, cujo horário é somente às 15h com 30min de duração. Museu com 3 andares (sendo 1 fechado para reforma), poucos itens para fotografar e conhecer (também estavam em manutenção). Banheiro somente no térreo, ao lado da biblioteca. Possui estacionamento e não possui lanchonete no local. Possui gratuidade e meia entrada para alguns casos (verificar o site). Bom para ir de Uber e fica próximo ao shopping da Gávea e ao teatro local.

（由 Google 翻译）很棒的博物馆！互动性强。非常适合儿童。免费无障碍停车。 （原文） Museu maravilhoso! Interativo. Ideal para levar crianças. Estacionamento gratuito e acessível.

（由 Google 翻译）维护非常糟糕。一些设备已经失灵。内部看起来陈旧，与现代天文馆的理念不符。内部光线极暗。停车场免费，但空间狭小。穹顶部分播放的动画虽然有趣，但年代久远，显然是几十年前制作的。 （原文） Muito mal conservado. Vários equipamentos sem funcionar. O interior tem aspecto de antigo, o que não combina com a ideia de um planetário associado a modernidade. Interior extremamente escuro. Estacionamento gratuito porém pequeno. A sessão de cúpula traz uma animação que, embora interessante, é antiquada, claramente produzida há décadas.

（由 Google 翻译）里约热内卢城市天文馆（Fundação Planetário da Cidade do Rio de Janeiro）是一个非常有趣的空间，但遗憾的是，它在某些方面有所欠缺。馆内设计精美，设有多个天文和科学主题区域，但目前大部分设备正在维护中，这严重影响了参观体验。三楼因翻修而关闭，进一步限制了参观者进入各个景点。此外，一些展品信息破损或损坏，导致参观者难以阅读和理解。博物馆内还有一些设备处于停用状态，正在等待维修，这在某些空间营造出一种被遗弃的感觉。尽管存在这些限制，但参观仍然值得，尤其是对于那些对天文感兴趣并希望深入探索的人来说。天文馆本身仍然是这座城市的文化和教育地标，但它需要更多的关注和投资来维护其设施。当然，随着翻修工程的完成和设备恢复运行，这里将能够提供更加完整、更具吸引力的体验。但目前，我认为只有对天文学有特殊兴趣的人才能真正地去参观。 （原文） O Fundação Planetário da Cidade do Rio de Janeiro é um espaço muito interessante, mas infelizmente deixa a desejar em alguns pontos. A proposta é excelente, com várias áreas dedicadas à astronomia e à ciência, mas atualmente muitos equipamentos estão em manutenção, o que limita bastante a experiência. O terceiro andar está fechado para reformas, o que reduz ainda mais o acesso às atrações. Além disso, alguns itens expostos possuem informações rasgadas ou deterioradas, dificultando a leitura e compreensão por parte dos visitantes. No museu, há também equipamentos que estão desativados aguardando reparos, o que transmite a sensação de abandono em certos espaços. Apesar dessas limitações, a visita ainda pode ser proveitosa, principalmente para quem gosta do tema e deseja conhecer o local. O planetário em si continua sendo um ponto de referência cultural e educacional da cidade, mas precisa de mais cuidado e investimento na conservação de suas instalações. Com certeza, com as reformas concluídas e os equipamentos funcionando novamente, o espaço poderá oferecer uma experiência muito mais completa e envolvente. No momento, porém, considero que vale a pena a visita apenas para quem já tem interesse específico em astronomia.

（由 Google 翻译）这真是一次很酷的体验，尤其是带孩子去，他们会被这个空间的结构和设计深深吸引。然而，我注意到很多设备都坏了，穹顶里播放的视频也相当老旧，说明书和基本操作也一样。天文馆似乎没有定期维护或更新，考虑到它巨大的教育和文化潜力，这很遗憾。尽管如此，为了学习体验和家庭乐趣，它仍然值得一游。 （原文） Foi uma experiência muito legal, especialmente para levar as crianças, que ficam encantadas com a estrutura e a proposta do espaço. Porém, percebi que muitos equipamentos estavam quebrados e os vídeos exibidos na cúpula são bem antigos, assim como as instruções e o funcionamento em geral. Parece não haver manutenção e renovação frequente do planetário, o que é uma pena, já que o local tem um enorme potencial educativo e cultural. Apesar disso, ainda vale a visita pelo aprendizado e pela diversão em família.

（由 Google 翻译）一个充满多样性和文化气息的空间，非常适合与孩子们一起创造情感回忆，还有美味的爆米花和一个非常有趣的游乐场🤎 （原文） Um espaço com muita diversidade, cultura e perfeito para criar memórias afetiva com as crianças, uma pipoca maravilhosa, um parquinho bem divertido 🤎

（由 Google 翻译）天文馆真的很棒。那里有很多历史知识可以学习，适合那些喜欢了解太空及其奥秘的人。 （原文） Muito bacana o planetário. Muita história e aprendizagem no local. Para quem gosta conhecer sobre o espaço e seus mistérios.

（由 Google 翻译）一个美丽的地方，充满历史气息，保存完好！ 乘船穿越瓜纳巴拉湾，既刺激又震撼！大约一个小时的航程，令人叹为观止，甚至感觉不到时间的流逝。这里历史悠久，景色令人叹为观止。 参观这个文化空间的游客可以乘坐潜艇、飞机、直升机，商店也非常有趣。 我计划经常来这里！里约热内卢最棒的旅行之一。 （原文） Espaço lindo, cheio de história e muito bem conservado! O passeio de barco pela Baía de Guanabara é sensacional e emocionante! Dura em média 1h e é tão incrível que você nem vê o tempo passar. Rico em história e com uma vista que é de tirar o fôlego. Os visitantes do espaço cultural podem adentrar o submarino, o avião, o helicóptero e a lojinha é super interessante também. Está na minha lista para voltar sempre! Um dos melhores passeios do RJ.

（由 Google 翻译）我和家人一起去参观了海军文化空间展出的舰艇和武器装备。我带着我的小儿子，他很喜欢乘坐潜艇、直升机和军舰。此外，还可以选择从瓜纳巴拉湾到财政岛，参观其他船只，比如外形酷似海盗船的老式卡拉维拉号。 除此之外，就没什么可玩的了——参观基本上仅限于武器装备和舰艇。即便如此，对于带孩子一起旅行的人来说，这次旅行会更有趣，因为他们会被舰艇的大小和形状所吸引。不过，这些设备只是展示，并没有投入使用，而是作为曾经服役的船只的历史记录。 （原文） Fui com a família visitar as embarcações e armamentos expostos no Espaço Cultural da Marinha. Estava com meu filho pequeno, que adorou entrar no submarino, no helicóptero e no navio de guerra. Também havia a opção de fazer um passeio pela Baía de Guanabara até a Ilha Fiscal e de visitar outras embarcações, como a antiga nau Caravela, que parecia um navio pirata. Fora isso, não há muito mais o que fazer — a visita se resume basicamente aos armamentos e embarcações expostos. Ainda assim, para quem vai com crianças, o passeio é mais interessante, pois elas se encantam com o tamanho e o formato dos navios. Já os equipamentos estão lá apenas para exposição, sem funcionamento, servindo como registro histórico do que um dia foi operacional.

（由 Google 翻译）海军博物馆很棒。里面有很多景点可以参观舰艇和直升机内部。潜艇之旅令人惊叹，你根本想象不到潜艇内部是什么样子，在那里，你会感觉自己仿佛置身于水兵的处境之中。这是一次非常棒的体验。此外，还有军舰参观。参观路线会带你穿过所有舰体，讲解每个区域的运作方式。 我强烈推荐参观军舰。即使是已经懂事的孩子也可以参加，因为他们一定会喜欢。 （原文） O museu naval é legal. Com atrações que podemos entrar por dentro das embarcações e do helicóptero. A visitação no submarino é muito top, a gente não tem noção de como é um submarino por dentro e ali, é um momento que parece que você vive a situação dos marinheiros. É uma experiência fantástica. Depois tem a visitação do navio de guerra também. Que passa por todas as alas dele, sabendo como funcionava cada lugar. Recomendo o passeio. Inclusive com as crianças que já entendem, por que elas vão gostar.

（由 Google 翻译）这次参观真的太棒了！ 它与众不同。 你可以进入潜艇内部，参观所有展品！ 展览门票每人 20 雷亚尔，半价票每人 10 雷亚尔。 还有其他参观路线和价格可供选择。 （原文） O passeio é bem legal! Diferente. Você consegue entrar dentro do submarino e de tudo que tem la em exposição! A entrada somente da exposição é 20,00 por pessoa e 10,00 meia. Lá tem outras opcoes de passeio e outros valores.

（由 Google 翻译）在这里，您将有机会参观两艘军舰、一架直升机和一艘潜艇的内部。更不用说坦克和战斗机了。这里设施齐全，配有卫生间和食堂。周二免费参观。强烈推荐！ （原文） Aqui você terá a oportunidade de conhecer 2 navios, 1 helicóptero e um submarino por dentro. Fora os tanques e caça. Local muito bem estruturado, que conta com banheiros e cantina. Às terças a visita é gratuita. Recomendo !!

（由 Google 翻译）各位，我觉得这绝对是我在里约参加过的最棒的旅行团之一。在这里，你真的能完全沉浸在故事里，体验身临其境的感觉。潜艇和船只的所有细节都保存得非常完好。 我参加了文化之旅和财政岛之旅。 文化之旅大概持续了两个小时，之后就到了去财政岛的时间。我真的非常喜欢！强烈推荐！ 离开财政岛的时候遇到了一些问题（风很大），船没法送我们回去，不过他们安排了一辆面包车。一切都安排得井井有条，祝贺团队！ （原文） Pessoal, eu acho que esse foi um dos melhores passeio que fiz no Rio. Aqui você realmente entra na história, uma experiência realmente imersiva. Todos os detalhes do submarino e navio muito bem conservados. Eu fiz o passeio cultural + ilha do fiscal Passei umas duas horas no cultural até dar o horário da ilha fiscal. Eu amei de verdade! Super recomendo Tivemos um contratempo ao sair da ilha fiscal (estava vetando muito) e o barco não pode nos levar de volta, mas uma van foi disponibilizada. Tudo muito organizado, parabéns à equipe

（由 Google 翻译）海军文化中心是海军历史、文化爱好者和各种户外活动的绝佳去处。中心展出坦克、飞机和直升机，并允许游客参观里亚丘埃洛博物馆潜艇和包鲁博物馆驱逐舰等历史舰艇，为成人和儿童提供沉浸式体验。此外，游客还可以参加瓜纳巴拉湾的导览游，了解各种有趣的知识，让行程更加精彩。 我有幸带领孩子们通过非政府组织“Sonhando Acordado”（梦想觉醒）参观了这里，真是一次难忘的经历。 （原文） O Espaço Cultural da Marinha, é uma atração excelente para quem curte história naval, cultura e passeios diferentes. O espaço oferece exposição de tanques, aviões, helicópteros e permite a entrada em embarcações históricas como o submarino Museu Riachuelo e o contratorpedeiro Museu Bauru, proporcionando uma experiência imersiva para adultos e crianças. Além disso, os visitantes podem aproveitar um passeio marítimo pela Baía de Guanabara, guiado e repleto de curiosidades, tornando o roteiro ainda mais especial. Tive a oportunidade de conhecer levando crianças através da ONG Sonhando acordado, foi incrível.

（由 Google 翻译）我参观了修复版古巴电影展，觉得新的Caixa文化中心棒极了。入口有点不太直观；你必须穿过Riachuelo剧院，走到尽头再左转。 （原文） Participei da mostra de filmes cubanos restaurados e achei incrível o novo espaço da caixa cultural. Achei a entrada pouco intuitiva, você deve entrar pelo teatro riachuelo até o final e virar à esquerda.

（由 Google 翻译）位于帕塞奥街（Rua do Passeio）的Caixa Cultural正在举办“Entre o Ayê e o Orum”艺术展，主题是非裔巴西宗教。 展览精彩纷呈，品味高雅，氛围轻松，充满正能量，作品布局合理，组织有序。可惜的是，很少有人欣赏到如此美丽的作品，这可能是因为宣传力度不够，以及公众对隐藏在前帕拉西奥电影院（Cinema Palácio，现为里亚丘埃洛剧院）后方的这样一个酷炫空间缺乏了解。在帕塞奥街（Rua do Passeio, 38, Cinelândia）没有Caixa Cultural RJ的标志。 我本人（参加过城里的一些活动）并不知道Caixa Cultural RJ在那里，以为他们的所有活动都在纳尔逊·罗德里格斯剧院（Teatro Nelson Rodrigues）举行。 （原文） A Caixa Cultural da Rua do Passeio está apresentando "Entre o Ayê e o Orum", exposição de arte sobre religiões afro-brasileiras. Ótima exposição, bom gosto, leveza e uma energia boa no ambiente com obras bem distribuídas e organizadas; lamentável que poucos frequentadores admirando um trabalho tão bacana, possivelmente por divulgação deficiente e o público desconhecer que existe um espaço tão legal escondido nos fundos do antigo Cinema Palácio, atual Teatro Riachuelo; ja wue nso existe nenhuma placa indicativa da existência do Caixa Cultural RJ na Rua do Passeio, 38 Cinelândia. Eu mesmo (que frequento vários eventos na cidade) desconhecia a Caixa por ali, acreditando que estavam com todas atividades no Teatro Nelson Rodrigues.

（由 Google 翻译）它位于里亚丘埃洛剧院内。工作人员非常友好；我们的调解员是卢卡斯，他人非常好。门票免费，更衣室也免费。这里有干净的卫生间，所有展览都有调解员！ （原文） Fica dentro do teatro Riachuelo. Os funcionários são MUITO gentis, nosso mediador foi o Lucas, muito gente boa. A entrada é gratuita e o guarda volumes também. Tem banheiros limpos e todas as exposições têm mediador!!

（由 Google 翻译）服务太棒了！工作人员还会提供很多关于里约热内卢的贴士。 展览免费或只需支付少量费用，馆内还设有餐厅、美容院和商店。 我参观的那天收到了两本书！ 如果你在拉帕或圣特雷莎，这里值得一游。我当时正从拉帕回来，“偶然”在Caixa Cultural博物馆停留。 （原文） Atendimento maravilhoso! Além dos funcionários darem muitas dicas sobre o RJ. As exposições são gratuitas ou com valor simbólico, o prédio possui restaurantes, salão de beleza e lojas. Ganhei 2 livros no dia em que visitei! Se você estiver na Lapa ou em Santa Teresa vale a pena ir, estava voltando da Lapa e "por acaso" parei na Caixa Cultural.

（由 Google 翻译）环境凉爽舒适。外面有座位可以等候，洗手间也很干净。我以前没去过，非常喜欢。而且节目也很棒。 （原文） Ambiente refrigerado, confortável. Lado externo com acento para esperar, banheiros limpos. Não conhecia e gostei muito. E a programação muito boa

（由 Google 翻译）空间太棒了，展览精彩绝伦！我们参观了2025年世界新闻摄影展，我的摄影学生们兴奋极了！ （原文） Espaço incrível, excelentes exposições! Visitamos o World Press Photo 2025 e os meus alunos do curso de fotografia ficaram encantados!

（由 Google 翻译）这是我第一次来这里，我觉得这里非常漂亮，活动丰富多彩，更不用说那精彩绝伦的展览了。 （原文） Foi minha primeira visita ao local e achei ele lindíssimo e com variedade de atividades, sem contar na exposição que estava linda.

（由 Google 翻译）我认为这是我在里约最喜欢的旅行。我很高兴参观这座房子并进一步了解这位伟大的法学家鲁伊·巴博萨的历史。亮点包括美丽的图书馆和花园。我们于 2011 年 1 月去过。 （原文） Acho que foi o meu passeio favorito no Rio. Amei conhecer a casa e um pouco mais da história desse grande jurista que foi o Rui Barbosa. Destaque para a linda biblioteca e jardim. Fomos em jan/2011.

（由 Google 翻译）这是一个放松和欣赏的好地方；可惜房子仍然关闭。不过，花园对游客开放，值得一游。 （原文） Um recanto bacana para relaxar e admirar; pena que a casa ainda permanece fechada. Mas, os jardins abertos para visitação compensam ir ao local.

（由 Google 翻译）房子本身已关闭（如果您想参观内部，建议您查看网站了解重新开放日期——参观时间仅限周一至周五）。目前，您可以参观花园和整个户外区域。对于想要放松身心的人来说，这里是个好地方。但如果您是游客，时间紧迫，就不值得了。门票免费。 （原文） A Casa mesmo está fechada (se quiser visitar interior da moradia sugiro acompanhar pelo site quando reabre - as visitas são somente de segunda a sexta-feira). Atualmente é possível visitar os jardins e toda a área externa. É um lugar legal para quem quer descansar. Mas, se você for turista e estiver com o tempo curto, não vale a pena. A entrada é gratuita.

（由 Google 翻译）该基金会位于 Ruy Barbosa 居住了近 30 年的房子里。鲁伊去世后，联邦购买了该财产，目的是保存这位伟大法学家的记忆，其中除了财产外，还包括他的图书馆和他个人收藏的文件。 土地面积约9000平方米，由花园、菜园、果园、铁结构葡萄园、花瓶、人物、花园长椅等组成，形成一个非常宜人的迷你公园。 在我们访问期间，酒店和花园维护得很好。 您可以在开放时间内随时参观花园，但只有在导游带领下才能进入房屋，导游通常每半小时一次。最好提前了解一下，因为有时没有游客。带领参观的工作人员消息灵通，知道如何回答您对鲁伊·巴博萨的任何问题。 有洗手间可供游客使用。 没有停车位。 参观是免费的。 推荐位置。 （原文） A Fundação fica instalada na casa em que viveu Ruy Barbosa por quase 30 anos. Posteriormente à morte de Ruy, o imóvel foi comprado pela União com o objetivo de preservar a memória do grande jurista, o que inclui, além do imóvel, sua biblioteca e o seu acervo pessoal de documentos. O terreno possui uns 9.000 m2 e consta de jardim, horta, pomar, um parreiral sobre uma estrutura de ferro, vasos, figuras, bancos de jardim, etc, constituindo-se em um mini parque muito agradável. O imóvel e o jardim estavam muito bem conservados por ocasião da nossa visita. A visita ao jardim pode ser feita a qualquer momento, dentro do horário de abertura, já a entrada na casa só é permitida nas visitas guiadas, que, geralmente, ocorrem a cada meia hora. É bom se informar com antecedência pois às vezes não há visitação. Os funcionários que ciceroneiam as visitas são muito bem informados e sabem esclarecer todas as dúvidas sobre o Ruy Barbosa. Há banheiros disponíveis para visitantes. Não possui estacionamento. A visitação é gratuita. Local recomendado.

（由 Google 翻译）我们去的时候只有花园开放，博物馆没有开放，请注意，可能会发生这种情况，我不知道如何提前检查。 （原文） Only the garden was open when we went not the museum, just be aware that could happen idk how you can check ahead of time.

（由 Google 翻译）一个美丽的地方，充满故事，细节丰富。这所房子非常棒，配有属于这位杰出法学家的家具。然而，考虑到空间的保护不稳定，它需要翻新（门窗剥落，壁纸脱落）。 我想借此机会赞扬一下警卫Sandra带领的游览。 （原文） Um lugar lindo, cheio de histórias, riquíssimo em detalhes. A casa é fantástica com mobília pertencente ao ilustre jurista. Todavia, carece de reformas (portas e janelas descascando, papel de parede soltando ) considerando a conservação precária do espaço. A proveito para elogiar a visita guiada pela vigilante Sandra.

（由 Google 翻译）我们于2023年10月13日星期五前往，却惊讶地发现告示牌显示花园关闭。我们只参观了花园。我觉得在谷歌地图上发布关闭通知是比较好的做法，尽管我并不完全赞同，毕竟这是一个旅游城市……花园确实很美，但我担心一些植物的养护情况，比如葡萄藤和那棵巴西木树。这棵巴西木树种植于1930年，对于一棵近百年的老树来说，它看起来非常矮小。 （原文） Fomos no dia 13/10/2023, uma sexta-feira e fomos surpreendidos com uma placa de fechado. Somente visitamos o jardim. Achei que teria sido de bom tom colocar um aviso no Google maps que estaria fechado, mesmo não concordando, visto que é uma cidade turistica... o jardim é muito bonito, mas fiquei preocupado com o cuidado de algumas plantas, como as parreiras e a árvore de pau brasil, que foi plantada em 1930 e parece muito pequena para uma árvore de quase 100 anos.

（由 Google 翻译）对于历史爱好者来说，这绝对是 RJ 最好的博物馆之一。我还建议您前往 Espaço da Marinha 进行一次完整的参观。 （原文） Definitivamente uno de los mejores museos de RJ para los que les gusta la historia. Recomiendo también ir al Espaço da Marinha para hacer una visita completa.

（由 Google 翻译）非常有趣，也很宁静。博物馆通过海军的历史，讲述了巴西从发现巴西开始的故事。馆内收藏着各种船只的模型，讲解也很到位。值得一游！ 免费入场 （原文） Muito interessante e tranquilo. O museu conta a história do Brasil através da história da marinha, desde o descobrimento. Tem muitos modelos de diversos tipos de embarcações e é bem explicado. Vale a visita! Entrada grátis

（由 Google 翻译）一座壮观的博物馆。免费入场，无需排队。 它讲述了这个国家的海军历史。博物馆保存完好，馆内有令人印象深刻的舰船比例复制品。 （原文） Un museo espectacular. Acceso gratis y sin fila. Cuenta la historia de Naval del país. Esta muy conservado y contiene una replicas de barcos a escala impresionantes.

（由 Google 翻译）这是一个很棒的参观地点，带家人一起来了解我们海军的历史吧。这里非常干净，交通便利，而且历史悠久。馆内有很多微型船只和舰船模型。而且免费入场。绝对值得花时间去探索。如果你仔细阅读所有信息，大约30分钟就能看完。博物馆有两层楼。我可能会再去看看。慢慢来，因为有很多东西可以看，可以读。我希望海军博物馆永远不要关闭，因为它是我们伟大巴西历史的一部分。 祝贺每一位管理这里的人；他们的教育背景、清洁卫生和维护工作都值得称赞。 （原文） Lugar ótimo para se visitar, levar a família para ver a história da nossa Marinha, local extremamente limpo, de fácil acesso e com muita história, tem muitas miniaturas de barcos e navios, o local não cobra entrada, vale muito a pena tirar um tempinho para conhecer o local, você consegue ver tudo em aproximadamente 30 minutos, isso se você ler tudo com calma, o local tem dois andares, provavelmente eu voltaria ao local para mais uma olhada, só vão com calma pois tem várias coisas para olhar e ler, espero que o Museu Naval não fechei nunca, pois é um pedaço da história do nosso grande Brasil. Parabéns a todos que gerenciam o local, estão de parabéns pela educação, limpeza e conservação.

（由 Google 翻译）海军博物馆结构精良，拥有精美的模型、绘画、设备和真实文献，有助于我们了解航海史和巴西海军的历史。对于历史爱好者来说，参观过程令人愉悦，收获颇丰，因为博物馆的藏品非常丰富。 然而，我未能更全面地了解与海军相关的重要且痛苦的篇章，例如在舰船和基地使用奴隶，以及对“鞭子起义”以及该机构在过去一个世纪中对各种军事政变的支持——这些政变标志着巴西的近代史——的记载。 博物馆也应该涵盖这些方面，以帮助我们理解我们所处社会的建构，同时又不抹去那些导致我们走到今天这一步的悲惨事件。 （原文） O Museu Naval é muito bem estruturado, com lindas maquetes, quadros, equipamentos e documentos reais que ajudam a entender a história da navegação e da Marinha do Brasil. A visita é agradável e enriquecedora para quem gosta de história, pois conta com um acervo muito rico. No entanto, senti falta de uma abordagem mais completa sobre capítulos importantes e também dolorosos ligados à Marinha, como a utilização de escravizados em seus navios e bases, além da ausência de menção à Revolta da Chibata e dos apoios da instituição em diferentes Golpes Militares no último século, que marcaram a história recente do País. Seria importante que o Museu incluísse também esses aspectos para ajudar na compreensão da construção da sociedade em que vivemos, sem que haja o apagamento dos tristes fatos que nos trouxeram até aqui.

（由 Google 翻译）我第一次参观这个博物馆。体验很棒。 藏品丰富，工作人员服务周到，免费入场……绝对值得一游。 （原文） Minha primeira vez visitando o Museu. Foi uma ótima experiência. Ótimo acervo, funcionários atenciosos, entrada gratuita... vale a pena a visita.

（由 Google 翻译）真是个绝佳的地方！ 最棒的是受到了雷纳塔指挥官的迎接！ （原文） Lugar magnífico! A melhor parte foi ser recebida pela comandante Renata!

（由 Google 翻译）博物馆内藏有精美的作品，底层展示了有关里约热内卢的一些信息，地下室则展示了国际作品。后面有一家小咖啡馆，供应按公斤计算的美味早餐。 （原文） Museu com obras bonitas que no térreo contam um pouco sobre o Rio de Janeiro e no subsolo tem obras internacionais. Na parte de trás tem um pequeno café que serve um ótimo café da manhã por quilo.

（由 Google 翻译）我不喜欢朴素的艺术。我和我的孩子们一起去了，他们表现出了中等兴趣。乘火车登上救世主基督像后去的好地方。有一家咖啡馆，供应美味的卡布奇诺。 （原文） Não gosto de arte naif. Fui com meus filhos que demonstraram moderado interesse. Bom para ir após subir o Cristo redentor de trenzinho. Tem um café onde servem um bom cappuccino.

（由 Google 翻译）我真的很高兴！很快我的一部作品就会出现在 MIAN，这就是为什么 对于我们这些天真的艺术家来说，这是非常自豪的。 主题：圣贝内迪托的康加达和圣索科罗的神圣精神 尺寸：0.80 x 1.00 地点：索科罗-SP 技术：AST 艺术家恩佐·费拉拉 (Enzo Ferrara) 即将交付。给每个人一个拥抱。 （原文） Estou muito feliz! em breve uma obra minha, estará no MIAN, e isso é motivo de muito orgulho, para nós artistas naif's. Tema: Congada de São Benedito e Divino Espirito Santo de Socorro Dimensão: 0.80 x 1.00 Local: Socorro -SP Técnica: AST Em breve o artista Enzo Ferrara, fara a entrega. Um abraço a todos.

（由 Google 翻译）这个地方非常有趣，有很多历史资料，但宣传很少，甚至当地居民也很少参观。 （原文） O local é muito interessante de ser visitado, com bastante material histórico, porém pouco divulgado fazendo com que seja pouco visitado até mesmo pelos moradores locais.

（由 Google 翻译）距开往科尔科瓦多的火车仅一箭之遥。有趣的博物馆（适合那些欣赏“朴素艺术”的人。注意开放日期/时间 （原文） A deux pas du train pour le Corcovado. Musée intéressant (pour qui apprécie "l'art naïf". Attention aux jours/horaires d'ouverture

（由 Google 翻译）一个美丽且保存完好的博物馆。这也是一次很棒的旅行，可以补充救赎主基督之旅。 （原文） Um lindo e bem cuidado museu. Também um ótimo passeio complementar uma ida ao Cristo Redentor.

（由 Google 翻译）该建筑正在出售。尽管市政厅有博物馆的标志，但没有人参观。 （原文） O prédio encontra-se a venda. Não há visitas, apesar da placa da prefeitura anunciando o museu.

（由 Google 翻译）这是一个免费空间，内设展览和一家展示巴西工艺品的小商店。一楼设有洗手间、饮水机和餐厅；二楼设有咖啡馆和共享办公空间；此外，还有一个宜人且维护良好的露台，可以俯瞰蒂拉登特斯广场。 （原文） Lugar gratuito com exposições e lojinha que valorizam o artesanato brasileiro. O espaço possui banheiro, bebedouro e restaurante no 1°piso; café e espaço co-working no 2°, além de um terraço agradável e bem cuidado com vista para a Praça Tiradentes.

（由 Google 翻译）这个地方太棒了。这里有一家非常舒适的咖啡馆和餐厅。巴西生物群落的展览非常精彩！每个房间都有一个主题，主要展出木材和粘土制成的艺术品。所有房间都配有免费的视听设备。此外，馆内尽头还有一家小商店，里面有工艺品展览。一切都很完美！免费参观绝对物超所值。 （原文） O espaço é fantástico. Tem um café e um restaurante muito agradáveis. A exposição sobre os biomas brasileiros está maravilhosa! Cada sala possui um tema, com artes, principalmente, em madeira e barro. Todos os ambientes estão com audiovisual complementar. Além da lojinha final com exposição de artesanato. Tudo perfeito! Vale super a pena o passeio gratuito

（由 Google 翻译）活生生的森林展览。精美的木雕作品。环境设计让参观者仿佛置身于森林之中。这真是一次不可思议的体验😍 （原文） Exposição Mata Viva. Peças lindas, talhadas em madeira. O ambiente foi idealizado de forma que o visitante se sinta na floresta. Foi uma experiência incrível 😍

（由 Google 翻译）这座博物馆精美绝伦，维护良好，馆内收藏了众多精彩的巴西艺术品。绝对值得一游！ （原文） Museu lindíssimo, bem cuidado e com uma belíssima curadoria das artes do nosso país. Vale muito a visita!

（由 Google 翻译）Mata Viva 展览让我着迷！太棒了！希望大家都能有幸体验一下！ （原文） Eu fiquei encantada com a exposição Mata Viva!!! Maravilhosa!!! Gostaria que todos tivessem o prazer te vivenciar esta experiência !

（由 Google 翻译）在 CRAB 大楼内，你会发现 Senac Bistro-School。 这里是享用午餐的好去处，服务员热情周到，菜单简洁明了，菜品美味。 值得一去。 （原文） No prédio do CRAB, se acesa o Bistrô-escola Senac. Simpático para um almoço, garçons atenciosos , menu bem enxuto com bons pratos. Vale uma visita.

（由 Google 翻译）很棒的一次郊游。这家博物馆名气不大，但它位于蒂拉登特斯广场，地理位置优越，交通便利。而且免费入场。博物馆里有一个关于曼盖拉第一桑巴舞学校的精彩展览。强烈推荐！博物馆内设有咖啡馆和阅览区。 （原文） Ótimo passeio. Esse museu não é muito conhecido. Fica na praça Tiradentes, ótima localização e fácil de chegar. Entrada gratuita. O museu estava com uma exposição belíssima sobre a escola de samba Estação Primeira da Mangueira. Recomendo! Há uma cafeteira dentro do museu e um espaço para leitura.

（由 Google 翻译）里约热内卢一个鲜为人知但值得参观的博物馆。 博物馆讲述了前总统热图利奥·巴尔加斯从出生到去世的整个人生故事，藏品非常齐全。 这个地方很宽敞，非常漂亮，让我想起了很多巴西利亚的JK纪念馆。 它没有空调，免费入场。 我们真的很喜欢 （原文） Um museu pouco conhecido no Rio de Janeiro e que vale a visita. O museu conta toda a história de vida do ex presidente Getúlio Vargas do seu nascimento até a sua morte, o acervo é bem completo. O local é espaçoso e bem bonito, me lembrou bastante o memorial JK em Brasília. Não é climatizado e possui entrada é gratuita. Gostamos muito

（由 Google 翻译）这是一座出色的博物馆，出色地传达了瓦加斯的历史。 （原文） Um ótimo museu e cumpre excelência o papel de transmitir a história de Vargas

（由 Google 翻译）我有幸参观了热图利奥·巴尔加斯纪念馆。这个地方讲述了一些我们的历史。我还想谈谈在那里工作的人，从接待人员到安保人员，他们都非常棒，而且非常称职。祝贺大家。 （原文） Tive a oportunidade de conhecer o Memorial Getúlio Vargas. Lugar que conta um pouco da nossa história. Quero falar sobre as pessoas que lá trabalham também e que são pessoas maravilhosas e super competentes, desde os funcionários da recepção aos da segurança parabéns a todos.

（由 Google 翻译）里约热内卢的一座鲜为人知的纪念碑。这是 GV 的一次伟大的政治宣传，但却是一次美丽的展览，组织良好，建筑精美。我去的那天，空调坏了，热得要命。我希望他们尽快修复它 （原文） Um monumento pouco conhecido no Rio. Uma grande propaganda política ao GV, mas uma exposição bonita, bem organizada e com uma arquitetura belíssima. No dia que visitei, o ar condicionado não funcionava e o calor estava infernal. Espero que arrumem em breve

（由 Google 翻译）太壮观了！完整详细的故事...历史爱好者的一大享受！热图利奥·巴尔加斯 (Getulio Vargas) 受到的致敬真正体现了他的身份！ 纪念碑代表了我们社会的记忆。通过他们，我们知道那些有能力构建叙事并随着时间的推移巩固它的人留下的故事。但是，这些悼念通常只呈现历史的一种版本，这是因为人们、文化和地点有不同的解释，具体取决于描述事件的人的观点。 （原文） Espetacular! História completamente detalhada... Um prato cheio para os amantes de história! Getúlio Vargas recebeu uma homenagem que mostra verdadeiramente quem o foi! Os monumentos representam a memória da nossa sociedade. Através deles, conhecemos as histórias que foram deixadas por quem teve o poder de construir uma narrativa e consolidá-la ao longo do tempo. Mas, muitas vezes, esses tributos apresentam apenas uma versão da história, isso porque as pessoas, culturas e lugares possuem diferentes interpretações, a depender do ponto de vista de quem descreve os acontecimentos.

（由 Google 翻译）格洛里亚 (Glória) 的公共和露天场所（Praça do Russel）。周围都是工艺品摊位和各种食品。我推荐大蒜面包和橘子百香果饮料。如果你早到的话可以租桌椅。昨天我观看了根桑巴舞团 Sambastião 的表演。太棒了！ （原文） Local público e ao ar livre (praça do Russel) na Glória. Cercado com barraquinhas de artesanato e de comidas variadas. Recomendo o pão de alho e um drink de tangerina com maracujá. Se chegar cedo pode alugar mesas e cadeiras. Ontem assisti o show de um grupo de roda de samba raiz: o Sambastião. Foi maravilhoso!!!

（由 Google 翻译）Getulio Vargas 市政纪念馆是位于 Glória 社区 Luís de Camões 广场地下的一座博物馆。 在网络上关注我：@PONTURISTA 该馆藏通过照片、视频和文件，在 360 度的环境中展示了里约热内卢作为联邦首都时的整个发展轨迹，此外还设有咖啡馆、礼堂、书店和艺术电影院。 博物馆旁边有一座前总统的雕像，还有一个美丽的花园，花园里种满了树木、棕榈树，在倒影池的中心有一个白色大理石结构，目前该倒影池已停用。 免费入场，无需预约。 周四至周日：上午 10 点至下午 6 点 Praça Luiz de Camões，s/n° - Glória，里约热内卢（地铁）。 （原文） O Memorial Municipal Getúlio Vargas é um museu localizado no subterrâneo da Praça Luís de Camões no bairro da Glória. ME ACOMPANHE NAS REDES: @PONTURISTA O acervo apresenta toda sua trajetória através de fotos, vídeos e documentos de quando o Rio de Janeiro era capital federal num ambiente 360 graus, além de possuir um café-bar, auditório, livraria e cinema de arte. Há uma estátua do ex-presidente na parte externa, ao lado do museu, um lindo jardim com árvores, palmeiras e uma estrutura de mármore branca no centro de um espelho d’água que se encontra desativado. Entrada Gratuita, não precisa agendar. Quinta à Domingo: 10h às 18h Praça Luiz de Camões, s/nº - Glória, Rio de Janeiro (Subsolo).

（由 Google 翻译）这是一个充满祖先气息的地方，一个早已逝去的民族的力量，但他们的抗争依然根植于我们的社会。我非常喜欢了解这个地方的歌唱、历史和文化。展览非常精彩，讲解员们从头到尾都让你乐在其中。太棒了！ （原文） Lugar recheado de ancestralidade, poder de um povo há muito já ido, mas cujas lutas permanecem enraizadas em nossa sociedade. Amei a experiência de conhecer canta canto, hostoria e cultura desse lugar. A exposição é magnífica e os instrutores te prendem do início ao fil. Sensacional!!

（由 Google 翻译）对于里约热内卢的游客和居民来说，这里是了解我们历史的必游之地。 我记得一位当地居民偶然发现了埋在她家地下的骸骨，由于距离同一街区的英国公墓如此之近，这些骸骨花了很长时间才被鉴定为历史文物。 前往这里非常方便，您可以乘坐轻轨（VLT），轻轨就从新黑衣人研究所（Instituto dos Pretos Novos）门口经过。 （原文） Visitação obrigatória para turistas e moradores do RJ para conhecermos nossa história. Eu recordo da época em que a moradora do local foi descobrindo ossadas enterradas abaixo da sua residência, por absoluto acaso, e demorou muito para que fossem certificadas como material histórico tão próximo do Cemitério dos Ingleses no mesmo bairro. A chegada ao local é facilitada pelo VLT que passa exatamente na porta do Instituto dos Pretos Novos.

（由 Google 翻译）小非洲的历史地标。对于里约热内卢建立的黑人文化来说，这是非常有用和重要的反种族主义行为。它有内部咖啡。 （原文） Marco histórico da Pequena África. Bastante informativo e importante para a cultura negra estabelecida no Rio. Um ato anti-racista antes de tudo. Possui café internamente.

（由 Google 翻译）博物馆组织历史学家导览，非常有趣。如果我没记错的话，我跟随的那位导游名叫拉斐尔……太棒了！我和他聊了很多，也笑声不断。参观的最后一站是博物馆，对我来说，这是一次意义非凡的经历。我深受感动。巴西的历史真是令人唏嘘。 （原文） O museu organiza passeios com guias historiadores, muito interessante. Se não me engano, o nome do guia que segui era Rafael…excelente! Aprendi muito e ri muito com ele. A visita termina no museu e pra mim foi impactante. Fiquei muito emocionada. Que estória triste essa do Brasil.

（由 Google 翻译）令人难以置信，维护得很好，这个地方有点小和狭窄，但对于我们来说，了解历史上这个悲伤的部分，即废除奴隶制和奴隶制，这是非常酷和必要的！我参加了一次学校旅行，看到一切都非常难过，但值得一去，一直都是！因为知识永远不会太多！我建议你去！ 🤎✊🏻😔🫶🏻😘 （原文） Incrível, muito bem conservado o local é um pouco pequeno e apertado, mas é muito legal e essencial conhecermos essa parte triste da história que é a abolição e a escravidão em geral!! Fui em um passeio da escola, muito triste ver como tudo era, mas valeu muito a pena a visitação, sempre vale! Até porque conhecimento, nunca é demais!! Indico a irem! 🤎✊🏻😔🫶🏻😘

（由 Google 翻译）这家学院通过位于里约热内卢市中心的“小非洲”免费提供了我所经历过的最实用、最迷人、最真实的历史课。 不容错过！ 导游们真的非常棒，通过一家声誉卓著的学院了解我们真实的历史，真是一次难得的机会。 我强烈推荐！ （原文） Esse Instituto promove gratuitamente a aula de história mais prática, charmosa e verdadeira que já tive, pela Pequena África, no Centro do Rio de Janeiro. Imperdível! Os guias dão um show a parte e estar em contato com a nossa real historia, contada por um instituto idôneo, é uma oportunidade única. Recomendo demaaaaais!

（由 Google 翻译）该机构有一个文化之旅项目，由拥有历史学学位的专业人士带领游客和当地居民，根据事先安排，参观里约热内卢市的各个景点。以下照片是其中一次旅行的一小部分示例。我强烈推荐！奴隶制下黑人的生活和历史绝不能被抹杀！如果您喜欢步行和学习，这条路线一定会让您着迷！ （原文） O instituto tem um projeto de passeios culturais guiados por profissionais formados em História, que leva turistas e locais, mediante marcação prévia!, pelos lugares de interesse na cidade do Rio, e as fotos abaixo são uma pequena mostra de um desses passeios. Recomendo muito! O apagamento da vida e da história dos negros escravizados não pode vencer! Se você curte caminhar e aprender, este roteiro vai te encantar!

（由 Google 翻译）参观博物馆是一次美妙的经历。这个地方美丽极了，与大自然融为一体。有趣的是，我和我的妻子出生在这座城市并在那里生活了很多年，现在我们住在里奥达斯奥斯特拉斯，我住在英国的姐姐带着我们参观了这座博物馆。 唯一值得称赞的是引导游客的专业团队。我们上了关于里约热内卢这座城市的真实历史课，因为我们遇到的每一个展览都对那里所代表的历史事实进行了非常完整的叙述。祝贺所有负责和管理 MHC 的团队成员！您的友善、仁慈和能力让我们的城市历史焕发新生！ 路易斯·德豪尔赫·迪亚斯 塞尔玛·雷吉娜·M·迪亚斯 伊丽莎白·罗德里格斯·奥布莱恩 （原文） Visitar o museu foi uma experiência maravilhosa. O lugar é incrivelmente lindo e integrado à natureza. Interessante é dizer que eu e minha esposa, nascidos e tendo vivido na cidade por muitos anos, pois hoje vivemos em Rio das Ostras, sermos levados por minha irmã, que vive na Inglaterra, a conhecer o museu. Só elogios à equipe de profissionais que ciceroneiam os visitantes. Tivemos verdadeira aula de história da cidade do Rio de Janeiro, pois a cada objeto exposto que nos deparávamos tinhamos uma narração incrivelmente completa do fato histórico que estava ali representado. Parabéns a todos que compõem a equipe que zela e administra o MHC! Vocês com sua simpatia, gentileza e competência dão vida a história da nossa cidade! Luiz de Jorge Dias Selma Regina M. Dias Elizabeth Rodrigues O'Brien

（由 Google 翻译）这是一家小型博物馆，主要介绍里约热内卢这座城市。非常舒适，维护得很好。它位于风景优美的地方。非常适合全家一起参观，参观完博物馆后还可以野餐。非常安全。 （原文） É um museu pequeno, que trata basicamente da cidade do Rio de Janeiro. Muit9 agradável e excelentemente cuidado. Fica num local muito bonito. Passeio para ir com a família e fazer um pic-noc depois da visita ao museu. Super seguro.

（由 Google 翻译）这里设有关于里约热内卢历史的常设展览和临时展览，免费入场！工作人员非常乐于助人，会解答你的疑问，并根据你的要求为你解释一切。博物馆位于城市公园内。 （原文） tem exposição fixa da história da cidade do Rio e exposições temporárias também, a entrada é gratuita! Os funcionários são muito solícitos, tiram suas dúvidas e te explicam tudinho se você perguntar. Fica dentro do parque da cidade

（由 Google 翻译）我真的很喜欢参观博物馆。它坐落在一个美丽而雄伟的公园内。该博物馆相当不拘一格，因为您可以找到有关里约热内卢市建立的作品，甚至有关几年前奥运会的作品。将故事与时事混合在一起。入场免费，设有停车场和一流的咖啡馆。值得更多地了解我们城市的历史。 （原文） Eu gostei muito de visitar o museu. Fica localizado dentro de um parque lindo e majestoso. O museu é bastante eclético, pois você encontra obras sobre a fundação da cidade do Rio de Janeiro, até sobre as Olimpíadas de alguns anos atrás. Mistura histórias com atualidades. A entrada é gratuita e tem estacionamento e tem um cafezinho bem top. Vale a pena conhecer um pouco mais sobre a história da nossa cidade.

（由 Google 翻译）它由一个建筑群组成，其中包括两座 19 世纪的建筑，用于长期和短期展览，以及 20 世纪的圣若昂巴蒂斯塔教堂、一个技术储备室和一座行政大楼。该空间位于 Gávea 街区的一个市政自然公园内，占地 47 万平方米。开放时间：周四至周日，上午9点至下午4点。需要提供 Covid 疫苗接种证明。我觉得乘坐公共交通工具前往似乎不太可能。 关于博物馆的一些有趣的事实： – 这是一个咖啡农场，所有东西都是重新种植的，没有原生森林（但即便如此，植被仍然形成了一个非常有吸引力的整体）。 – 最后一位居民是 Guilherme Guinle (1882-1960)，他在这里居住了 10 年。 1939年，他将该房产卖给了当时的联邦区市政厅。这位商人在那里收集了大西洋森林的动植物，建造了一个拥有上百种兰花园。葡萄牙裔巴西艺术家费尔南多·科雷亚·迪亚斯（Fernando Correia Dias，1892-1935 年）、作家塞西莉亚·梅雷莱斯 (Cecília Meireles) 的丈夫设计了该建筑项目。 – 废奴主义者圣维森特侯爵 (1803-1878) 从 1858 年到 1878 年拥有该农场。 非常值得一游。也许是野餐，儿童聚会，谁知道呢？空間够用。 （原文） É formad por um conjunto arquitetônico que engloba duas edificações do século XIX, dedicadas a exposições de longa e curta duração, mais a Capela de São João Batista, do século XX, uma reserva técnica e um prédio administrativo. O espaço está inserido dentro de um parque natural municipal no bairro da Gávea, com 470 mil m2. Visitação de quinta a domingo, de 9 às 16 h. Necessário comprovante de vacinação contra a Covid. O acesso não me parece possível por transporte público. Algumas curiosidades sobre o Museu: – Foi fazenda de café e tudo foi replantado, não tem mata nativa nativa (e mesmo assim a vegetação forma um conjunto muito atraente). – O último morador foi Guilherme Guinle (1882-1960), que viveu ali por 10 anos. Em 1939, ele vendeu a propriedade para a Prefeitura do então Distrito Federal. O empresário reuniu lá animais e plantas da Mata Atlântica, e construiu um orquidário com mais de cem espécies. O artista plástico luso-brasileiro Fernando Correia Dias (1892-1935), marido da escritora Cecília Meireles, fez o projeto arquitetônico. – O abolicionista Marquês de São Vicente (1803-1878) foi dono da chácara de 1858 a 1878. Vale muito a pena visitar. Talvez fazer um piquenique, uma festinha infantil, quem sabe? O espaço é suficiente.

（由 Google 翻译）美丽的建筑和精美的文物，讲述着里约热内卢的历史。免费入场，设有饮水机和干净的卫生间。博物馆内设有一家咖啡馆，供应各种小吃。博物馆位于城市公园（Parque da Cidade），因此有充足的野餐空间。提供停车位。 （原文） Linda arquitetura e lindas peças que contam um pouco da história da cidade do Rio de janeiro. Entrada gratuita, com bebedouro e banheiros limpos. Há uma cafeteria com opções variadas de lanches. Mas como o museu fica no Parque da Cidade há bastante espaço para piqueniques. Há estacionamento.

（由 Google 翻译）博物馆坐落在一个美丽的公园里，周围有大量保留的绿地。工作人员非常友善周到，耐心地讲解每一件展品。我们了解了这座城市我之前从未了解过的历史。除了文化方面，这里还是市中心的一座自然岛屿。咖啡馆简朴却美味，服务也很热情。我还会再来的！ （原文） O Museu funciona dentro de um parque lindíssimo, com muita área verde preservada. O pessoal é muito gentil e atencioso, paciente nas explicações de cada item do Museu. Conhecemos uma história da cidade que eu sequer tinha ideia. Além da parte cultural o lugar é uma ilha de natureza em plena área urbana. O café que funciona ali é simples mas tudo gostoso e atendimento gentil. Voltarei!

（由 Google 翻译）很高兴知道它每周一不开放。 （原文） É bom saber que não abre as segundas feiras.

（由 Google 翻译）美丽的地方，但不幸的是它已经关闭多年 （原文） Lindo lugar, mas infelizmente permanece fechado faz anos

（由 Google 翻译）几年前我去过那里一次。这个地方需要翻新。我认为这个理由已经结束了。 （原文） Estive lá uma vez a alguns anos atrás. O lugar precisa de reforma. Acho que este motivo fechou.

（由 Google 翻译）这所房子是在里约热内卢市中心丢失的。它迫切需要翻新，以成为巴西时尚博物馆。我希望公共当局尽自己的一份力量。 （原文） A casa é um achado perdido no meio do Rio de Janeiro. Precisa urgentemente de reformas para se transformar no museu da Moda brasileira. Espero que o poder público faça sua parte.

（由 Google 翻译）博物馆已关闭，显然没有重新开放的计划。我想那一定很壮观！ （原文） O museu esta fechado e aparentemente nao existe previsão de reabrir. Imagino que deva ser espetacular!

（由 Google 翻译）不幸的是它已经关闭并且已经关闭很长时间了 它是桑托斯侯爵的家，现在是时装博物馆。 如此富有文化底蕴的地方，关闭是一种巨大的浪费！ 公共当局应该更好地照顾所有文化遗址，因为通过它们我们可以继续有效的工作并改变出错的地方 我去参观是因为谷歌地图上显示它是开放的。 我要求更改开放时间，因为它目前已关闭！ 谁知道呢，也许有一天我们能够参观这座美丽的博物馆并了解它的故事！ 不能参观真是可惜！ 我无法给出更好的评论！ （原文） Infelizmente está fechado e já faz bastante tempo Foi a casa da Marquesa de Santos e atualmente era o Museu da Moda. Um local tão rico em cultura fica fechado é um grande desperdício! O poder público deveria cuidar melhor de todos os locais culturais pois a partir deles podemos continuar o que deu certo e mudar o que deu errado Fui visitar pois indicava no Google Maps que estava aberto. Pedi pra mudar o horário de funcionamento pois atualmente encontrar se fechado! Quem sabe um dia vamos poder visitar esse lindo museu e conhecer suas histórias! Uma pena não poder visitar! Não posso fazer uma melhor avaliação!

（由 Google 翻译）这是一次有趣的旅程，可以了解侯爵夫人当年的生活。花园荒废了不少。杂草高高耸立，无人修剪，还有一个美丽却完全无人照管的喷泉。可惜的是，它竟然如此荒废。 房子内部正在进行翻修和修复，但仍然值得一游。 （原文） Passeio interessante para saber como morava a marquesa naquela época . O jardim está bastante abandonado. Grama alta e sem cortar, uma fonte bonita mas completamente descuidada. Uma pena o desleixo O interior da casa está passando por reformas e restauração mesmo assim vale a pena conhecer.

（由 Google 翻译）博物馆讲述了从帝国初期的古代保安到现在的民警的故事。非常酷，我受到在那里工作的员工的热烈欢迎，但我相信它应该有一个更大的地方来展示整个收藏品，以纪念 PCERJ 的历史。 （原文） O museu conta a história desde a antiga guarda de segurança nos primórdios do império até a polícia civil atual. Muito legal, fui muito bem recebido pelos servidores que ali trabalham, entretanto creio que mereceria um lugar mais amplo para expor todo acervo honrar a história da PCERJ.

（由 Google 翻译）RJ民警博物馆一直处于流动状态，但没有最终确定在任何地点定居；不幸的是，随着这些变化，它将失去其藏品，并且作为博物馆失去吸引力。 巴西首都这座城市有着悠久的公司历史，以及动员全国公众舆论的犯罪调查的轨迹和历史；缺乏更好的投资来保护这座城市的记忆...... 我以前参观过这个博物馆，当时它位于警察学院的校舍内，它更有趣，几乎什么都没有留下，而且作为警察博物馆，它似乎正在走向消亡。 （原文） O Museu da Polícia Civil RJ tem sido itinerante sem se instalar definitivamente em local algum; com essas mudanças vai, infelizmente, extraviando seu acervo e se tornando sem nenhum atrativo como museu. Com tanta história da corporação de uma cidade que foi capital do Brasil e com trajetória e histórico de investigações de crimes que mobilizaram a opinião pública nacional; falta melhor investimento na preservação da memória da cidade... Visitei anteriormente esse museu quando era instalado nas dependências da Academia de Polícia e era bem mais interessante e restou quase nada e parece estar a caminho da extinção como museu da Polícia.

（由 Google 翻译）博物馆是免费的，而且它并不位于街角的宏伟建筑上。它位于停车场后面，靠近当代警察总部的右侧。它很简单，有关于警察和犯罪现场调查角度的展览。 （原文） The museum is free and it is not located on the grand building at the corner of the street. It is behind the parking lot near the contemporary headquarters of the police further right. Its simple with exhbits about the police and crime scene investigation angle of it.

（由 Google 翻译）博物馆位于另一个位置，可通过停车场进入。服务非常好，除了工作人员是一名警察并解释了很多关于警察的历史之外，他还详细解释了所有我感兴趣的项目。值得一去，藏品不大，有待改进，而且地方是临时搭建的，原来的建筑是未完工的，有点失去了历史的精髓。入场免费，任何想要了解文化的人都不会错过这次旅行！ （原文） O museu encontra-se em outro local, com acesso pelo estacionamento. O atendimento foi excelente, além do funcionário ser policial e me explicar bastante coisas sobre a história da polícia me explicou com detalhes todos os itens que tive interesse. Vale muito a visita, o acervo não é tão grande, poderia ser melhorado e o local é improvisado, o prédio original está em obras inacabadas, perdendo um pouco a essência da história. A entrada é grátis e quem está a procura de um pouco de cultura não irá dar viagem perdida!

（由 Google 翻译）这个藏品非常有趣，包含有价值的历史物品，但是，建筑物的结构有问题，对游客的服务很糟糕（更不用说其中一名员工对独裁和暴力的支持） （原文） O acervo é muito interessante e guarda itens históricos valiosos, no entanto, a estrutura do prédio está com problemas e o atendimento com os visitantes foi péssimo (isso para não falar da apologia à ditadura e à violência por parte de um dos funcionários)

（由 Google 翻译）博物馆因装修而暂时关闭。相关信息可向位于同一地址二楼的行政部门咨询，办公时间为上午 10 点至下午 5 点。 （原文） Museu fechado temporariamente para reformas. Informações disponíveis no setor administrativo que funciona no segundo andar do mesmo endereço das 10h as 17h.

（由 Google 翻译）博物馆暂时位于 Rua da Recção 民警局停车场。位于荣军街 (Rua dos Inválidos) 的宏伟建筑因整修而关闭。该藏品包括武器、徽章、家具、装饰品、制服和其他讲述民警故事的装备。 （原文） O museu se encontra, provisoriamente, no estacionamento da delegacia da Polícia Civil, na Rua da Relação. O imponente prédio da Rua dos Inválidos está fechado para reformas. O acervo conta com armas, distintivos, mobiliário, condecorações, fardas e outros equipamentos que contam a história da Polícia Civil.

（由 Google 翻译）美丽的建筑，优越的空间——PUC Rio 校园 它不是很大，所以参观展览不会超过半小时。对于那些在加维亚的人来说，这是一个不错的选择。 （原文） Belo edifício em um espaço privilegiado - o campus da PUC Rio. Não é muito grande, de maneira que as visitas às exposições não demoram mais de meia hora. Para quem está pela Gávea, é uma ótima opção.

（由 Google 翻译）令人愉快的地方，可惜的是这个空间没有得到很好的利用：那里可以举办展览。 （原文） Local aprazivel.Pena que o espaço seja mal utilizado: poderia haver exposições nele.

（由 Google 翻译）我喜欢这个地方的建筑和宁静...我在那里工作，这是一次很棒的经历...没有♿😕...但是有人有💖✨ （原文） Amo a arquitetura e a paz desse lugar... Estive a trabalho e foi uma ótima experiência... Não tem ♿😕... Mas tem pessoas com 💖✨

（由 Google 翻译）壮丽！ PUC 维护的文化空间应该是全国知名的。 （原文） Magnífico! Espaço cultural mantido pela PUC, que deveria ser conhecido nacionalmente.

（由 Google 翻译）免费文化展览的绝佳空间 （原文） Ótimo espaço para exposições culturais gratuitas

（由 Google 翻译）里约市的历史美丽的地方！ （原文） História da cidade do Rio. Lindo lugar!

（由 Google 翻译）卡门米兰达博物馆时隔十年重新开放。 圆形建筑，现代设计，钢筋混凝土，野兽派风格。它不大。 3000多件藏品中，我们只能看到其中的一部分。 这个地方有一个很好的结构。根据您的出发地点，您可以乘坐巴士、汽车或步行前往。 Rui Barbosa 大道上行人不多。附近有收费停车场。 艺术家“Pequena Notável”使用的作品。就像重要演讲和他主演的电影的服装一样。她引人注目的厚底凉鞋和头巾，以及奢华的珠宝。我们也记得她的故事，对于那些我没有见过的人，你们将能够了解这位在国际上非常成功的艺术家的故事。 卡门·米兰达 (Carmen Miranda) 1909 年出生于葡萄牙，1910 年来到巴西。她和家人居住在不同的地址。最有名的是 Travessa do Comércio，位于 Arco do Teles，靠近 Praça XV，建于 1925 年左右。他的母亲在那里经营一家提供餐点的宾馆。卡门试图追求艺术生涯。 1929年，她录制了她的第一首歌曲“Não vai sim'bora”。几个月后，他又录制了两首歌。 1930年，她录制了非常成功的歌曲《Taí，我做了一切都是为了让你喜欢我》，唱片大卖，被誉为“巴西最伟大的歌手”。她是第一个与广播电台签订工作合同的歌手。每一次的成功都将她带入了电影领域，并将自己投射到了音乐流派中。接下来的几年里，他在演出和电影方面都非常成功。 1939年和1940年，他在百老汇和北美电影院首次亮相。他的形象令人震惊，“巴西重磅炸弹”。 也许开一家纪念品商店会很有趣。 免费入场；周三至周五：上午 11 点至下午 5 点。周六、周日和公共假期：中午 12 点至下午 5 点。 （原文） Museu Carmen Miranda reabriu depois de 10 anos. Um prédio circular, projeto moderno, em concreto armado, estilo brutalista. Não é grande. Podemos ver somente uma parte do acervo de mais de 3 mil peças. O local tem boa estrutura. Dependendo de onde venha, pode chegar de ônibus, de carro, ou a pé. A Av.Rui Barbosa, não tem muito movimento de pedestres. Tem estacionamento pago bem próximo. Peças usadas pela “Pequena Notável”, como era conhecida a artista. Como os trajes das apresentações importantes e dos filmes que estrelou. Suas marcantes sandálias de plataforma e turbantes, e suas bijuterias extravagantes. Também lembramos de sua história, e para quem não conheci, poderá saber a história dessa artista que fez muito sucesso internacional. Carmen Miranda nasceu em Portugal em 1909, e veio para o Brasil em 1910. Ela e a família moraram em vários endereços. O mais conhecido foi a Travessa do Comércio, ali no Arco do Teles, perto da Praça XV, por volta de 1925. Onde sua mãe administrava uma pensão que servia refeições. Carmen tentava a carreira artística. Em 1929 ela grava sua 1ª.música, “Não vá sim´bora”. Meses depois grava mais 2 músicas. Em 1930 grava a música que fez muito sucesso, “Taí, Eu fiz tudo pra você gostar de mim”, com recorde de vendas, e foi aclamada “a maior cantora do Brasil”. Foi a 1ª.cantora a assinar um contrato de trabalho com uma emissora de rádio. Todo sucesso a levou ao cinema, e se projetou no gênero musical. Fez muito sucesso nos anos seguintes em shows, no cinema. Nos anos 1939 e 1940, estreou na Broadway e no cinema norte-americano. Sua imagem foi marcante, “The Brazilian Bombshell”. Talvez fosse interessante ter uma Lojinha de souvenires. Entrada gratuita; Qua a Sex: 11h às 17h. Sáb, Dom e Feriados: 12h às 17h.

（由 Google 翻译）美丽的地方，可以欣赏糖面包山的景色，背景是尼泰罗伊桥，还有桑托斯杜蒙特机场！毫无疑问，这是里约最美丽的景色之一！自然风光充足，白天锻炼身体的好地方！岸边还可以看到海龟！ （原文） Lugar lindo para apreciar a vista do pão de açúcar, ponte Rio Niterói ao fundo, Aeroporto Santos Dumont também! Sem dúvidas uma das mais belas vistas do Rio! Bastante natureza, lugar muito próprio para fazer exercícios durante o dia! Também é possível na orla visualizar as tartarugas marinhas!

（由 Google 翻译）啊...弗拉门戈阿特罗！！！它是 RJ 为数不多的绿洲之一，拥有美丽、自然、平和、安宁，为那些想要安静的人提供安静，为那些想要喧闹的人提供噪音，海滩，散步的空间，可以随心所欲地锻炼的空间，和一个四足的孩子在一起 - 顺便说一句，他有很多乐趣，甚至可以放松 - 安全。 只要有机会我就会去，很长一段时间我因为担心抢劫而没有去，但 Aterro Presente 计划让我们在那里待到傍晚时感到很安全。节目万岁！！！ 令人遗憾的是，无家可归的人口不断增加，而政府和市政厅却没有采取措施扭转这一局面。但他们不会那么打扰你。 （原文） Ah... o Aterro do Flamengo!!! Um dos poucos oasis do RJ, tem beleza, natureza, paz, tranquilidade, silêncio pra quem quer silêncio, barulho pra quem quer barulho, praia, espaço pra caminhar, espaço pra se exercitar como quiser, estar com filho de quatro patas - que a propósito se diverte demais, podendo inclusive ficar solto - SEGURANÇA. Sempre que posso vou, por muito tempo não ia por medo de assaltos mas o programa do Aterro Presente nos traz segurança de estar lá até o início da noite. Viva ao programa!!! Uma lástima a população em situação de rua estar aumentando e o governo e prefeitura não tomam medidas pra reverter. Mas eles não incomodam tanto.

（由 Google 翻译）非常风景如画的博物馆，非常引人注目！在这个很少有人排队的大空间里，陈列着卡门用过的衣服、帽子、头巾、珠宝、鞋子、无数照片、杂志封面、剪报甚至旅行包。我推荐！！ （原文） Museu muito pitoresco sobre a pequena notável!! Roupas, chapéus, turbantes, bijuterias, sapatos, inúmeras fotos, capas de revistas, recortes de jornais e até malas de viagem utilizadas por Carmen estão expostos nesse ótimo espaço que raramente tem filas. Recomendo!!

（由 Google 翻译）这是一个将城市与自然融为一体的地方。我在那里看到了海龟。但污染很严重，真可惜。总的来说，这里还不算脏。晚上可能不太安全。白天，这里适合运动。 （原文） É um lugar que une a cidade à natureza. Eu vi tartarugas marinhas lá. Mas tem muita poluição, é uma pena. O lugar, no geral, não é sujo. De noite, talvez não seja seguro. De dia é recomendável para esportes.

（由 Google 翻译）这个地方很美，讲述了这位杰出小艺术家的故事，但我认为应该有更大的空间来展现她的伟大。据传记作者称，卡门·米兰达的丈夫，美国人大卫·塞巴斯蒂安，对这位艺术家与毒瘾的斗争产生了影响，因为他是个酒鬼。他们的婚姻很不稳定，据说他只把卡门的一小部分藏品寄回了巴西。了解这位革命艺术家和这座博物馆的历史是值得的。 （原文） O lugar é lindo, conta um pouco da história da pequena notável, mas eu acho que ela poderia ter um espaço maior, para fazer juz à sua grandeza. Segundo os biógrafos, o marido de Carmen Miranda, o americano David Sebastian, influenciou a artista em relação à dependência química, já que ele era alcoólatra. O casamento foi conturbado e, dizem as más línguas, que ele enviou para o Brasil somente uma pequena parte do acervo de Carmen. Vale a pena conhecer a história dessa artista revolucionária e o museu.

（由 Google 翻译）卡门·米兰达博物馆的成立旨在传承这位在海外最能代表巴西的艺术家的历史，这位艺术家在短时间内就成为了国家文化的象征。博物馆位于弗拉门戈公园，由建筑师阿方索·爱德华多·雷迪设计，后经乌利塞斯·布尔拉马基改造，专门用于收藏这位被称为“小名人”的歌手的藏品。博物馆闭馆十年，将展出超过3000件卡门的藏品。博物馆将于2023年8月4日重新开放，届时将举办“万岁卡门”展览。开放时间：周一至周五上午11点至下午5点，周六、周日及节假日中午12点至下午5点。免费入场。 （原文） O Museu Carmen Miranda nasceu p/perpetuar a história da artista q melhor representou o Brasil no exterior q, em pouco tempo, tornou-se um dos ícones da cultura nacional. O prédio localizado no Pq do Flamengo, foi projetado pelo arquiteto Affonso Eduardo Reidy e mais tarde adaptado por Ulisses Burlamaqui, especialmente p/receber o acervo da "Pequena Notável", como a cantora era conhecida. Fechado há 10 anos, ficarão expostos mais de 3 mil itens pertencentes à cantora. A reinauguração será no dia 04/08/23, c/ a abertura da exposição "Viva Carmen". Horário de funcionamento de 2ª a 6a feira, das 11 às 17 hs, sábados, domingos e feriados, das 12 às 17hs. A entrada é franca.

（由 Google 翻译）这里拥有令人惊叹的建筑、丰富多彩的文化节目和温馨的图书馆，使 CCJF 成为艺术和历史爱好者不容错过的目的地。 CCJF 位于 Cinelândia，是一个文化空间，占据了前联邦最高法院的历史建筑，该建筑于 1909 年开放。除了展览、剧院和电影院外，它还以位于二楼的专门从事艺术和文化的图书馆而闻名。这里收藏了约10,000件视觉艺术和摄影作品，为阅读和学习提供了安静舒适的环境。无需事先安排或注册，游客可以使用个人笔记本。 注意：该地点不提供 Wi-Fi 该图书馆也是 REDARTE/RJ 的一部分。 当你在里约时，一定要参观这个令人难以置信的地方！ （原文） O lugar conta com uma arquitetura deslumbrante, programação cultural diversificada e uma biblioteca acolhedora tornam o CCJF um destino imperdível para amantes da arte e da história.​ Localizado na Cinelândia, o CCJF é um espaço cultural que ocupa o histórico edifício do antigo Supremo Tribunal Federal, inaugurado em 1909. Além de exposições, teatro e cinema, destaca-se pela Biblioteca especializada em Arte e Cultura, situada no 2º andar. Com um acervo de aproximadamente 10.000 obras focadas em artes visuais e fotografia, oferece um ambiente silencioso e confortável para leitura e estudo. Não é necessário agendamento ou cadastro prévio, e os visitantes podem utilizar notebooks pessoais. OBS: o local não oferece Wi-Fi A biblioteca também integra a REDARTE/RJ. Quase obrigação visitar esse lugar incrível indo ao Rio!