三河市的11个最佳博物馆

（由 Google 翻译）我们今天下午乘坐了浮桥游船，时间是2025年7月9日。 圣莫里斯河上的旅程非常美妙。 船上有12个非常舒适的旋转座椅，高度可调。 四周视野开阔。 音响效果也很棒。 听我们船长的讲解很有趣。 水上之旅非常美妙，36美元加税的价格绝对物有所值。旅程大约持续75分钟。 提前预订。 我们今天下午又去了博物馆。 很有趣，我非常喜欢那些金库。 接待员解释得很清楚。 （原文） Nous avons fait la croisière en ponton cet après-midi. 9 juillet 2025. C'est une belle balade sur la rivière St-Maurice. Il y a 12 sièges très confortables, pivotants et de hauteur ajustable. La vue est bonne de partout. Le son est excellent. Notre capitaine était intéressant à écouter. C'est une belle balade sur l'eau et ça vaut le coût $36 plus taxes. Durée d'environ 75 minutes. Réserver à l'avance. Nous y sommes retournés cet après-midi pour le musée. Intéressant et j'ai bien aimé les voûtes. La personne à l'accueil a bien expliqué ce qui avait à voir.

（由 Google 翻译）非常好的博物馆，以非常诚实的方式展示了工厂对环境、当地人民及其带来的影响。参观这些机器令人印象深刻。如果您在该地区，千万不要错过。 （原文） Très beau musée qui présente de manière très honnête l'impact de l'usine sur l'environnement, le peuple indigène et ce qu'elle apporté. La visite des machines est impressionnante. A ne pas rater si vous êtes dans la région.

（由 Google 翻译）我们非常享受在圣莫里斯河上75分钟的游船之旅。游船内容丰富，令人愉快，景色优美，我们还有话说，感谢我们友善的船长！如果你路过三河市，这绝对是一次不容错过的体验。 （原文） Nous avons énormement appréciés notre croisière de 75 minutes sur le St-Maurice. C'est instructif, agréable et tellement beau, et que dire de notre gentil capitain. À faire absolument si vous passez par Trois-Rivières.

（由 Google 翻译）纸浆和造纸工业的历史。内容丰富，令人印象深刻。套餐可能包含圣莫里斯河75分钟的浮桥之旅，讲述伐木运输的故事。 （原文） L'histoire des industries de pâtes et papiers. Très instructif et impressionnant. Forfait pouvant inclure une balade de 75 min en ponton sur la rivière St Maurice racontant l'histoire de la drave.

（由 Google 翻译）您可能需要等待导游。它追溯了造纸业百年进步的历史。它还追溯了当地人民的劳动、河流对于运输原木的重要性以及当地居民如何以农民和伐木工的身份谋生，直到他们在河岸上创造了一个小文明。可以在这里制作纪念纸。 （原文） Vous devrez peut-être attendre un guide. Il retrace l'histoire centenaire des progrès de la fabrication du papier. Il retrace également le travail des populations locales, l'importance des rivières pour le transport des grumes et la façon dont les habitants travaillaient comme agriculteurs et bûcherons pour gagner leur vie, jusqu'à créer une petite civilisation sur les rives du fleuve. Pouvez faire papier souvenir ici.

（由 Google 翻译）非常棒的博物馆。讲解非常到位，我们学到了很多知识。我们很喜欢能够自己写论文。 （原文） Super beau musée. On acquiert de belles connaissances car les explications sont très bien vulgarisées. On a adoré pouvoir faire notre papier.

（由 Google 翻译）一次精彩的参观，非常有趣。 有趣的造纸工作坊（您可以带着自己的作品离开！），导游随时待命，讲解清晰，提供补充信息，并解答我们提出的各种问题。 最后，一部简短的虚拟现实电影完美地结束了这次参观。 （原文） Très belle visite, trẻs intéressante. Un atelier ludique de fabrication de papier( on repart avec son œuvre!) des guides toujours disponibles avec des explications claires, des compléments d’informations et toutes les réponses à nos nombreuses questions. Et pour terminer, un petit film en réalité virtuelle qui a parfaitement conclu cette visite.

（由 Google 翻译）由于我们的博物馆通票无法在线预订，所以我们只能到达博物馆，幸运的是，那里还有空位。 现场有付费停车场，但参观旧监狱必须到达波普博物馆 (Musée Pop)。 我们的导游菲利普 (Philippe) 知识渊博，给了我们一些时间探索和拍照。 尽管房间是重建的，但这次参观仍然很有收获。 （原文） Nous nous sommes présentés sur place car les réservations en ligne ne fonctionnaient pas avec nos cartes musées et par chance il restait des places. Il y a un stationnement payant sur place et il faut se présenter au musée Pop pour la visite de la vieille prison. Notre guide Philippe était intéressant et nous laissait un peu de temps pour regarder ou prendre des photos. La visite est instructive même si les pièces sont des reconstitutions.

（由 Google 翻译）这个地方和介绍的历史趣闻都很有趣，导游也很专业。如果能多留出15分钟，他们就不用催促大家，也不用删减一些细节。 楼梯很多，一位老人不得不跳过几个房间。 （原文） The place and historical factoids presented are interesting and the guides know their stuff. It really could help lasting an additional 15 minutes so they don't need to rush the group or cut some of the crunchy details. Lots of stairs, an older folk had to skip a few rooms.

（由 Google 翻译）仅限导览。 导游非常有趣，了解很多关于这个地方的趣闻轶事。 导览时长约一小时多一点。 门票可在POP博物馆内购买。 您可以购买两座博物馆的门票。 （原文） Visite guidée uniquement. La guide est très intéressante et connaît beaucoup d'anecdotes sur le lieux. La visite dure un peu plus d'une heure. L'achat de billet se fait à l'intérieur du musée POP. Possibilité d'acheter un billet pour visiter les deux musées

（由 Google 翻译）这次参观非常有趣，导游非常友好，尽管有几个孩子，但仍然让参观过程充满乐趣。如果可以的话，我建议你在网上购票。 （原文） Une visite très intéressante, le guide est très sympathique il a réussi à rendre très ludique la visite malgré qu'il y ait quelques enfants, je recommande également de prendre ses billets en ligne si possible.

（由 Google 翻译）我们只参观了波普博物馆，没有参观旧监狱。我们全家一起参观了这里，每个人都很享受。各种各样的展览，经常是互动的，让我们分享了回忆和知识。太棒了！ （原文） Nous avons visité que le musée Pop et non la vieille prison. Nous avons vécus cette visite en famille et chacun de nous y a trouvé son compte. Les différentes expos proposées souvent interactives nous permit de d'échanger souvenirs et connaissance. Bravo

（由 Google 翻译）美好的旅程： 三河市旧监狱是一处引人入胜的景点，让游客沉浸在魁北克司法和监狱历史的核心之中。这座监狱建于19世纪初，保留了其时代建筑和牢房，为游客提供独特的沉浸式体验。 导览游通常由前囚犯或热情的导游带领，让游客了解囚犯的日常生活、艰苦的生活条件以及塑造这个地方的重要故事。这里的氛围既引人入胜又富有教育意义，让游客真实地了解过去时代的监禁现实。 对于历史爱好者以及寻求在三河市获得深刻而难忘的文化体验的游客来说，这是一项不容错过的活动。 （原文） Une belle Visite: La Vieille prison de Trois-Rivières est un lieu fascinant qui plonge ses visiteurs au cœur de l’histoire judiciaire et carcérale du Québec. Construite au début du XIXᵉ siècle, cette prison a conservé son architecture et ses cellules d’époque, offrant une expérience immersive unique. La visite guidée, souvent animée par d’anciens détenus ou des guides passionnés, permet de découvrir le quotidien des prisonniers, les conditions de vie difficiles et les histoires marquantes qui ont façonné ce lieu. L’atmosphère est à la fois saisissante et éducative, donnant un aperçu authentique de la réalité de l’incarcération à une époque révolue. C’est une activité incontournable pour les passionnés d’histoire et ceux qui souhaitent vivre une expérience culturelle forte et mémorable à Trois-Rivières.

（由 Google 翻译）参观很有意思。不久前的监狱生活并不轻松。导览游非常有趣，内容丰富。 （原文） Intéressant à visiter. Pas facile la vie dans les prisons d’il y a pas si longtemps. Visite guidée très intéressante et instructive.

很好，净化心灵

建筑漂亮正在举行露天音乐会

街道静又干净，可以望海

（由 Google 翻译）我有点失望。我本来想看看修女的餐厅，而不是寄宿生的。 我还想看看修女的房间。 我参观了寄宿生的餐厅、墓地、花园，以及小教堂。 （原文） Je suis un peu déçue. J'aurais aimé voir le réfectoire des religieuses et non celui des pensionnaires. J'aurais aussi aimé voir la chambre d'une soeur. J'ai vu la salle à manger des pensionnaires, le cimetière et le jardin ainsi que la chapelle.

（由 Google 翻译）一个值得至少参观一次的壮丽之地。1697年：圣乌尔苏拉修女会在三河市创办了第一所女子学校和第一所医院。博物馆通过常设和临时展览，展现了修女们的日常生活及其文化遗产。馆内展出了宗教艺术品、见证她们教育和照顾病人使命的物品，以及艺术刺绣作品——圣乌尔苏拉修女在刺绣领域享有盛誉。 （原文） Un lieu magnifique qu'il faut visiter au moins une fois. 1697 : Les Ursulines fondent la première école pour jeunes filles et le premier hôpital de la ville de Trois-Rivières.Le musée met en valeur le quotidien des religieuses et leur héritage culturel à travers des expositions permanentes et temporaires. Il présente des œuvres d'art religieux, des objets témoignant de leur mission d'éducation et de soin aux malades, ainsi que des pièces de broderie d'art, une discipline dans laquelle les Ursulines se sont forgées une solide réputation.

（由 Google 翻译）博物馆很有趣，但即使你读完了所有内容，参观时间也很短；最多需要 30 到 40 分钟。 门票 13 美元 （原文） Musee intéressant, mes assez court à visiter même en lisant tout, il faut compter 30 à 40 minutes maximum Entrée à 13$

（由 Google 翻译）这里是个很棒的旅游胜地，可以找导游或参加免费导览，有很多值得一看的景点。 （原文） great place to visit many possible to have guide or free tour , many nice things to see

（由 Google 翻译）你听说过生物考古学吗？如果你参观位于三河市的布歇·德·尼维尔庄园（Boucher de Niverville Manor），你将在一小时内了解它的全部内容。庄园保存完好的建筑是法国领主时代的典范。绝对值得绕道一游。 （原文） La bio-archéologie, vous connaissez ? Vous allez tout savoir (en une heure) si vous visitez l’intéressant Manoir Boucher de Niverville à Trois-Rivières. L’Architecture du Manoir, très bien conservée, est un bel exemple de l’époque seigneuriale française. Ça vaut le détour.

（由 Google 翻译）2025年的展览主题是“考古与刑事侦查”。 展览相当有趣，而且很快就能看完。 豪宅的二楼有点令人失望，因为只有几篇文字可供阅读。 （原文） Pour 2025 l'exposition est Archéologie et enquête criminelles. C'est assez intéressant et pas vraiment long à faire le tour. Pour le 2e étage du manoir c'est décevant car il n'y a que quelques textes à lire.

（由 Google 翻译）可惜的是，他们真的没能充分展现这栋房子的精彩历史。它应该按当时的时代背景布置，配备合适的家具，并描述里面的生活。结果，他们却摆放着现代且枯燥的考古技术展品。真令人失望。至少这些是博物馆卡的一部分。如果我单独付费参观，我会非常生气。请预留10-15分钟的时间。 （原文） Unfortunately they really didn't utilize the wonderful history of the house. It should be set up in period with appropriate furniture and descriptions of life inside. Instead they have a modern and rather dry display of archeological techniques. Disappointing. At least they are part of the carte musées. If I paid for this separately I'd be pretty steamed. Plan on 10-15 minutes.

（由 Google 翻译）常设展览规模很小，但临时展览是我在该地区见过的最有趣的展览之一。这是一个美丽的历史空间。 （原文） L'exposition permanente est toute petite, mais l'exposition temporaire est une des plus intéressantes que jai vu dans la région. C'est un bel espace historique.

（由 Google 翻译）我们原本对这次展览寄予厚望，但不幸的是，结果不如预期！正如最近的其他评论所说，由于整个展览都集中在生物考古学上，所以没有太多我们感兴趣的信息。我希望能看到更多关于建筑、建造时的生活等亮点。 （原文） We had high hopes for this but unfortunately not what we expected! Echoing other recent reviews, there wasn't very much information of interest to us as the whole exhibition focused on bioarcheology. Was hoping for more highlights of the architecture, life at the time it was built, etc.

（由 Google 翻译）没什么娱乐活动，几乎没有任何关于这个地方的历史信息。草坪甚至都没修剪过…… 幸好博物馆地图上有标注，不然我肯定会很失望。 （原文） Aucune animation, a peine d'information historique que l'endroit. La pelouse était meme pas tondu .. une chance que c'étais sur la carte musée, sinon j'aurais été Très déçu.

（由 Google 翻译）工作人员很细心，了解这个庄园的历史很有趣 （原文） Personnel attentionné, intéressant de connaître l'histoire de ce Manoir

（由 Google 翻译）我正在研究我的第八代曾祖父母皮埃尔·布歇。导游非常乐于助人，知识渊博，而且能说双语。展览也很棒。我们在那里待了两个多小时！ （原文） I was researching my 8th great grandparent, Pierre Boucher. The guide was very helpful, knowledgeable and bi-lingual.. The displays were great. We spent over 2 hours there!

（由 Google 翻译）近距离观看作品给四星，整个展览给三星。真人大小的雕塑、中殿后面的祭坛…… （原文） Un 4 étoiles pour voir des oeuvres de si prêt, un 3 étoiles pour l'ensemble de l'exposition. Les sculptures grandeurs natures, les autels à l'arrière de la nef...

（由 Google 翻译）这是一家很有意思的博物馆，但只能通过导览参观。碰巧我是唯一参观的人，所以订了私人导览。如果你买了博物馆通票，绝对值得。建议设置更好的停车指示牌。 （原文） This is an interesting museum that is done by tour only. I happened to be the only one visiting so I got a private tour. If you buy the Carte Musées it's certainly worth it. Would suggest better signage for parking.

（由 Google 翻译）我们有幸在导游的带领下游览了非常迷人且充满活力的玉石。 教堂、雕塑、艺术品、博物馆的历史等。都是值得发现的有趣元素，尤其是对不同时期的开放性。 我希望更多的人参观我们的博物馆，他们让我们成长。 （原文） Nous avons eu le privilège d'avoir une visite guidée avec la très captivante et dynamique Jade. La chapelle, les sculptures, les objets d'art, l'histoire du musée, etc. sont autant d'éléments intéressants à découvrir, surtout avec de l'ouverture concernant les différentes périodes. Je souhaite que plus gens visitent nos musées, ils nous font grandir.

（由 Google 翻译）我非常享受这次参观，尤其是莫里斯·杜普莱西斯博物馆。导游托马斯非常友善，彬彬有礼。我强烈推荐这个博物馆。 （原文） J'ai beaucoup aimé ma visite surtout le musée de Maurice Duplessis. Le guide Thomas très gentil et courtois.Je recommande fortement ce musée.

（由 Google 翻译）我们想参观莫里斯·杜普莱西斯 (Maurice Duplessis) 的展览，但是没有空位。 （原文） Nous voulions visiter l'exposition sur Maurice Duplessis mais non disponible.

（由 Google 翻译）有趣的地方，以及接待处，尽可能愚蠢的气氛，不应该为公众服务。 （原文） La place intéressante, et l'accueil une air bête pas possible, ne devrait pas travailler au public.

（由 Google 翻译）房子的美丽修复，如果与参观保护区公园相结合，是一个有趣的景点。现场文物很少，可参观的房间数量也减少到一楼的数量。布歇豪宅价格便宜，但提供的东西更多。 （原文） Belle restauration de la maison, site intéressant si on le jumelle avec la visite du parc du sanctuaire. Peu d'artéfact sur place et nombre de pièces à visiter réduite à celles du premier plancher. Pas cher, le manoir Boucher en offre plus.

（由 Google 翻译）散步或参观非常美丽的保护区的美丽地方 （原文） Bel endroit pour prendre marche ou visiter sanctuaire tres beau

（由 Google 翻译）英文文本将有助于丰富这次访问。工作人员非常乐于助人 （原文） English text would have helped to enrich the visit. The staff was very helpful

（由 Google 翻译）在三河市游览期间，我和丈夫非常喜欢这座博物馆及其冷战主题。 博物馆外的装甲车和坦克让人忍不住想进去参观一下。工作人员热情友好，随时准备解答您的疑问。 展览引人入胜，涵盖了冷战、柏林墙、极端分子崛起等诸多历史背景。每个人都能找到自己喜欢的东西，包括武器（步枪、刀剑、匕首）、各个时期和近代的服装、文物等等。这是一个精彩的展览，持续约一小时，同时还提供了有关第十二军团的信息。 （原文） En visite à Trois-Rivières, mon mari et moi avons beaucoup apprécié le musée et la thématique sur la Guerre Froide. Les blindés et char à l'extérieur donne envie d'entrer et de faire une visite. Le personnel est accueillant et se montre disponible si on a des questions. L'exposition est intéressante, relatant plusieurs faits historiques sur la guerre froide, le mur de Berlin, la monté des extrémistes, etc. Il y en a pour tout les goûts avec des armes (fusils, épées, dagues), des costumes d'époques et plus récent, des objets, etc. Une belle exposition d'environ 1h qui nous informe sur le 12e régiment également.

（由 Google 翻译）我没有机会进去，因为谷歌和他们的网站都没有说他们只在六月到八月开放！！！很高兴我按完门铃后有人应门。 （原文） I did not have a chance to go in because google and their website didn’t say they only open June to August!!! It’s glad that someone answered the door after I rang the bell.

（由 Google 翻译）绝对值得一游，价格非常低，仅需 5 加元，不到 4 欧元 （原文） Zeker de moeite om te bezoeken voor de zeer lage prijs van $ 5 Can.dollar, dat is minder dan € 4

（由 Google 翻译）小型博物馆，主要内容是二战。它是Carte Musées的一部分，所以值得一看。我花了15-20分钟就看完了所有内容。如果你真的读完了所有内容，那么大概需要30分钟。 （原文） Small museum that mostly deals with WWII. It's part of the Carte Musées so it's worth a pick pop inside. I saw everything in 15-20 minutes. If you really read everything, then maybe 30 minutes.

（由 Google 翻译）接待处的工作人员非常友好，还有非常有趣的第二次世界大战博物馆 （原文） Gens très sympathique à l'accueil et musée très intéressant sur la deuxième guerre mondiale

（由 Google 翻译）我和我的孩子们非常喜欢这次关于冷战的参观，尤其对战争史爱好者来说，这趟参观非常丰富。在我看来，这是我从未见过的。再次感谢你们。 （原文） Mes enfants et moi avons adoré une visite des plus instructives sur la guerre froide surtout pour des passionnés d'histoire de guerre du jamais vue a mon avis encore un gros merci.

（由 Google 翻译）好吧！ （原文） Très bien!

（由 Google 翻译）艺术家 Jiwan Larouche 的精彩展览“Les suggests pasagères”以及 Gabrielle Turbide 和 Pierre-Olivier Déry 在三河市 Raymond-Lasnier 中心展厅举办的装置作品。真正的视觉和心灵的享受。祝贺艺术家们和三河市举办了如此精彩的节目。 （原文） Magnifique exposition « Les propositions passagères » de l’artiste Jiwan Larouche ainsi qu’une installation de Gabrielle Turbide et Pierre-Olivier Déry à la salle d’exposition du Centre Raymond-Lasnier à Trois-Rivières. Un véritable bonheur pour les yeux et le cœur. Bravo aux artistes et à la ville de Trois-Rivières pour cette superbe programmation.

（由 Google 翻译）漂亮的小房间，我还很远，但尽管如此，景色仍然很理想，而且很愉快。而且价格也很实惠！ （原文） Belle petite salle j'étais quand-même éloignée mais malgré tout la vue était tout même idéale et la plaisir était de la partie. De plus les prix sont abordables!

（由 Google 翻译）小型现代艺术博物馆。我不太喜欢现代艺术，但我确实找到了一位我欣赏的艺术家的作品。至少它是Carte Musées的一部分，而且位置非常中心，所以你可以在参观完附近的其他博物馆后顺便进去看看。 （原文） Small museum of modern art. I'm not a big fan of modern art, but I did find one artist whose work I appreciated. At least it's part of the Carte Musées and is located very centrally so you can pop in after visiting one of the other nearby museums.

（由 Google 翻译）两年一度的版画展，我们每两年去一次，去三河城总是很愉快......人们非常友好，展览范围很大 （原文） L'exposition biennale Des estampes, nous nous y rendons chaque 2 ans et c'est toujours un plaisir d'aller à Trois Rivières... Les gens sont très sympathiques et l'exposition est de belle envergure

（由 Google 翻译）房间非常漂亮，温馨舒适 非常喜欢 （原文） Très belle salle intime Beaucoup aimé

（由 Google 翻译）哈特街 (Hart Street) 设有地下停车场，按照指示牌即可找到残疾人停车场和通往二楼的电梯。 （原文） Il y a un stationnement souterrain sur la rue Hart, en suivant les indications on y trouve un stationnement pour personnes handicapées et une ascenseur pour monter au deuxième étage.

（由 Google 翻译）非常有趣，很多艺术博物馆都是为真正喜欢艺术的人打造的！！！感谢这次体验:) （原文） très interesant et beaucoup d ars musée faite pour les personnes qui aime beaucoup l ars!!!merci pour l experience:)

（由 Google 翻译）博物馆很小，离皮埃尔·布歇博物馆步行即可到达，所以我建议大家可以和卡特博物馆一起参观。它位于教堂的地下室。里面主要陈列着这位仁慈的神父使用过的遗物和物品：钢笔、圣经、书桌等等。那里很宁静，而且我非常喜欢那些展现他游历之地的大型风景画。 （原文） Small museum close enough to walk from the Pierre Boucher museum, so I recommend doing both with the Carte Musées. It's in the basement of the church. It's mostly relics and items used by the good Father: Pens and bibles and desk and such. It's peaceful there and I actually loved the large landscapes that showed the places he traveled to.

（由 Google 翻译）非常有趣的博物馆，讲述了卡普圣母庇护所的创始人弗雷德里克神父的一生。入门费仅需​​2美元，非常物有所值。 （原文） Musée très intéressant sur la vie du Père Frédéric, fondateur du Sanctuaire Notre-Dame-du-Cap. Le coût d'entrée de seulement 2$ en fait un très bon rapport qualité/prix.

（由 Google 翻译）它是魁北克省非常重要的历史遗址。这座博物馆讲述了卡普圣母圣殿联合创始人弗雷德里克·方济会神父的故事。 （原文） C'EST un lieu historique très important au Québec. Ce musée raconte l'histoire du bon pere Frédéric franciscain co-fondateur du sanctuaire Notre-Dame du Cap.

（由 Google 翻译）鼓舞人心的博物馆，精心布置，讲述了这位杰出人物的故事。 对于那些参观神社和了解早期魁北克宗教的人来说这是必去之地。 （原文） Inspiring museum well laid out to tell the story of this exceptional man. A must for those visiting shrines and learning about early Quebec religion.

（由 Google 翻译）非常有趣，如果您想更多地了解神父的生活。弗雷德里克和他生活的时代。 （原文） Quite interesting, if you wish to know more about the life of Fr. Frederic and the times in which he lived.

（由 Google 翻译）一个非常美丽的博物馆和教堂。修复后，一切都变了。值得一去。 （原文） Un très beau musée avec la chapelle. Après la restauration, ça change tout. Ça vaut la peine de le visiter.

（由 Google 翻译）一个非常有趣的小博物馆，讲述了天主教会历史上一个非常重要的人物。 （原文） A very interesting little museum about a very important figure in the history of the Catholic Church.