Very good price value. Room was smaller, but clean. Dinner as a buffet was delicious with available King crab claws! Children will appreciate an ice cream or chocolate fountain, too. Very cool is indoor and outdoor swimming pool, inside one is heated with two depths for even smaller kids from 2 years.. Lot’s of fun. The Onsen bath was as standard fine.

Beutiful spot. The nature aspect of this trip is what to retain. However, the hotel and amenities show their age (~1985) as if it had not been maintained well and need reno. The onsen is very small and clean. The attraction, especially the luge are great. The swimming pool is ok, cleanliness 3 out of 5, and overpriced.

I don't like the room I stayed in. It's a Japanese style room: no bath in the room you have to use the public bath which only opens in the night until midnight. Most facilities close too early. You basically can't do anything in the hotel as soon as the night closes in; just sleep. The scenery of the hotel environment is nice though.

we stayed here for one night. our room is japanese style with toilet and bath. it is gkood for 4-5 pax. the hotel is kinda old but it is nice and cozy. it has convenience and omiyage store, karaoke room, arcade. two onsen and sauna place. lobby is big and has a resting place. restaurant is big and the food is just okay (dinner and breakfast buffet) staffs are really friendly and can speak in english. there is a lantern festival when we visited here and it was awesome! if you are coming via train, make sure to reserve their free shuttle service. i do not have much photo here coz i really enjoyed my time with great friends. i hope i can visit during a non-winter season to explore the area.

It's a very big and nice place fir families wants to experience hotspring and skiing ⛷ so awesome specially their make a wish lantern events.

wonderful place, there many activities​ to do like onsen, ski, bolling, etc. The dinner is yummy buffet but lunch in ski area is not much and expense.

Hotel at ski slope. Lantern festival was fun. Rooms were fine. Buffet dinner and breakfast were pretty good.

(Translated by Google) There used to be a tea shop near the bridge, but it has disappeared so there is no place to rest, but there is a small space on the side of the road, so you can park there and look at the bridge. (Original) 橋の近くにお茶屋さんがあったのに、無くなってしまって休息できるお店はありませんが、道の端に若干のスペースがあるので、そこに駐車して橋を眺める事は出来ます。

以前、テレビ等で秋山郷が紹介されたときは観光客でごった返し状態になり、茶屋の駐車場も満車で、観光バスが路肩に停車している状態で一般の方の車の通行にも障害が出ていた時期がありましたが、コロナの影響もあるためか最近では紅葉の時期でもひどい混雑はしていません。 美しい景色が見れる場所なので多くの方に来てもらいたいとも思いますが、やはり秘境・秘湯は静かに観光したいですね・・・

(Translated by Google) This is a bridge you must cross when heading south on National Route 405. Immediately after crossing, there is a hairpin curve to the left, but there is a large vacant lot on the outside of the curve. They are separated by "single pipes" rather than guardrails. I was curious, so I checked on Google Maps, and there was definitely a building there before, but I don't know what it was. On the opposite bank, you can see the spectacular columnar joint cliffs and the red arch of Maekura Bridge. It must be beautiful during the autumn leaves season. (Original) 国道405号線を南下すると必ず渡る橋です。 渡ると直ぐに左ヘアピンカーブになるのですがそのカーブの外側に広い空き地が。ガードレールでは無く『単管』で区切られています。 気になったのでグーグルマップで確認すると以前確かに建物が在ったのですが何が在ったかまでは解りません。 対岸には見事な柱状節理の崖と前倉橋の赤いアーチが見えます。 紅葉時期は綺麗でしょうね。

(Translated by Google) This bridge spans the Nakatsugawa Valley in Akiyama-go, on the border between Niigata and Nagano prefectures, and is distinctive for its red color. It is also a symbolic landscape of Akiyama-go. It blends into the surrounding landscape. Across this bridge, National Route 405 continues as a narrow, winding road with a steep slope. There is a tea shop right next to the bridge, perfect for a short break. There is also a parking lot for the tea shop, so you can take your time and take photos. The view is especially beautiful during the autumn leaves. The scenery covered with snow in winter is also fantastic. There is a forest road to the east of Route 405, which is easier to drive by, but if you go that way you will not pass Maekura Bridge. This is one of the places you should definitely visit when you come to Akiyamago. (Original) 秋山郷の新潟県と長野県の県境、中津川渓谷にかかる橋で赤い色が特徴の橋。秋山郷のシンボル的な景観でもある。周りの風景に溶け込んでいる。 この橋を挟んで国道４０５号線は急な傾斜の狭いくねくね道が続く。 橋のすぐ近くには茶店があり、ちょっと休憩するのにちょうどいい。 茶店の駐車場もあるのでゆっくり撮影できる。 紅葉の時期は特に美しい眺めとなる。 冬の雪が積もった景色も幻想的であろう。 ４０５号線の東に林道があり、こちらのほうが車で走りやすいがそちらを通ればこの前倉橋は通らない。 秋山郷に来たらぜひ立ち寄りたい場所の一つである。

(Translated by Google) Akiyamago is really wonderful. The fresh green leaves are nice, but the autumn leaves create an even better scenery☺️Especially, here at Maekura Bridge, the autumn leaves shining on the cliffs, the contrast with the white of the rocks and the vermilion of the Maekura Bridge is an outstanding beauty. Yes, it is 😃 It's truly amazing. The view of the valley and river flow from the bridge also makes the autumn leaves stand out even more. Perhaps I was attracted by such beauty, but there was a hornet's nest clinging to the edge of the cliff😅 I was impressed that they often built it in such a place. There, you don't have to worry about being exterminated by humans. (Original) 秋山郷は、本当に素晴らしいね。新緑もいいけど、紅葉はまた一段いい景観を醸し出しているよね☺️特に、ここ前倉橋は、断崖の上に輝く紅葉は、岩の白色や前倉橋の朱色とのコントラストは、抜群の美しさがあるよね😃正に、圧巻だよ。橋の上から見る渓谷や川の流れも、紅葉をより映えさせているんだよ。 そんな美しさに惹かれたのか、断崖絶壁にスズメバチの巣が、へばり付いていたんだよ😅よくあんな所に作ったもんだと、感心しちゃったよ。あそこじゃ、人間様に駆除される心配はないからね😁

(Translated by Google) I stopped by when I went to Yashiki Onsen about 6 years ago, and I would like to go again in the summer when the leaves turn red and fall. Back then, the roads were dirt, winding, and narrow. (Original) 約６年前に屋敷温泉に行った時に立ち寄りましたが、夏場もあり紅葉、黄葉の時期にまた行きたいですね。この頃は、ダートな道があり曲がりくねり、道幅も狭かった。

(Translated by Google) 2020.7.5 It is a red bridge that stands out among the greenery. The scenery in summer is wonderful, but if possible, it's a place I'd like to visit again during the autumn foliage season. (Original) 2020.7.5 緑の中で一際映える赤い橋です。夏の景色も素晴らしいですが、できれば紅葉の時期に再訪したい場所ですね。

(Translated by Google) It was late for the leaves to turn, but the red bridge that spans the columnar joint cliffs was beautiful. (Original) 紅葉には遅かったですが、柱状節理の断崖にかかる赤い橋は美しかったです。

(Translated by Google) I visited about 15 minutes after it opened on weekdays, and was reserved exclusively with a previous customer. It has a simple structure with one indoor bath and a sauna, and the hot water is around 42℃. If you have time, you can see the Iiyama Line from the indoor bath. The sauna starts heating up at 2:00 p.m., so it doesn't reach high temperatures until after 2:30 p.m. There is also a rest area. Although it is located on the second floor of the station building, it is difficult to visit by public transportation unless you time it well, as there are few trains on the Iiyama Line and the museum only opens in the afternoon. (Original) 平日開館15分後くらいに訪問、先客と入れ替わりで貸切でした。 内湯1つとサウナのシンプルな構成でお湯は42℃くらいです。 内湯からは時間が合えば飯山線を見られます。 サウナは14時の開館時間に暖まりはじまるため14時30分過ぎまでは高温にはなりません。 休憩スペースもあります。 駅舎の2階にありますが、飯山線の本数が少ない上に開館時間も午後からのため公共交通での訪問は時間を合わせないと難しいです。

(Translated by Google) On the weekend night after Golden Week, I searched for a hot spring in this area and visited. Hot spring at the station❔😅. I thought there would be a hot spring at a roadside station, but I was surprised to find a hot spring at a railway station. Hmm, I thought something like this would be nice, so I used it. It's as simple as having an indoor bath and a sauna. The temperature of the hot water was about 42 degrees Celsius, which was just right. (Original) ゴールデンウィーク明け週末の夜、この辺りで温泉♨️でもと検索して訪れました。駅に温泉❔😅。道の駅に温泉なのかなと思ったら鉄道の駅に温泉とはビックリでした。ふーん、こういうのも良いねなんて思いながら利用しました。内湯一つにサウナでいたってシンプルです。お湯の温度は４２℃くらいで丁度良かったです。

(Translated by Google) There is a hot spring at the JR station. I went without knowing anything...ʕʘ‿ʘʔ The reception is next to the ticket gate (lol) As of 2024, 600 yen. 1 indoor bath, 1 sauna, shampoo conditioner available. You can see the railroad tracks from the bathtub. Q-sama was featured on TV the other day, but apparently the number of people hasn't increased (well, it's a rural area and there's a lot of snow...) (Original) JRの駅に温泉有ります。 全く知らずに行きました…ʕʘ‿ʘʔ 受付は改札口の横（笑） 2024年現在、600円。内湯1、サウナ1、シャンプーリンス有り。 湯船から線路が見えます。 先日Q様のTVでも取り上げてくれたそうですが、人は増えてないそうです（まぁ、田舎ですし雪深いですし…）

(Translated by Google) A hot spring located inside the station. There is one bathtub, a sauna, and a washing area. The window from the bathtub allows you to see the platform below, so it might be good for railway enthusiasts. The scenery is not particularly good, so it's average. The water temperature is quite high. There is a tatami rest room between the men's and women's entrances that you can use freely. Prices are quite reasonable. However, the man at the reception had zero charm. I didn't feel motivated at all and felt out of place. Most of the customers seemed to be local regulars and I was alone. There are few things you can enjoy unless you consider this to be a hot spring facility for locals. (Original) 駅中にある温泉。湯船は一つ、サウナあり、あとは洗い場。 湯船からの窓は眼下にホームが見えるので鉄道好きには良いかも。 特に景色が良いとかでは無いので普通。 湯はかなり温度高め。 男女の入り口の間に畳の休憩室があり自由に使える。 値段はかなりリーズナブルです。 ただし、受け付けにいたおじさんは愛嬌ゼロ。やる気全く感じず何か場違いな感じ。 殆どのお客が地元の常連らしくひとり浮いてしまった。 あくまでも地元民のための温泉施設と割り切って行かないと楽しめる要素は少ない。

(Translated by Google) R7.4 You can see the railroad tracks from the bathroom. This gets points even though I'm not very iron-like. The hot springs are yellow to brown in color, and although they are not hot, they do not get cold. The reception is good and the facilities are old but clean. It's enough without spending money. (Original) R7.4 浴室から線路がみえます。 これは鉄っぽくない私でもポイントアップです。 黄〜茶色の温泉で、熱くないけど湯冷めしません。 受付対応も良いし、設備は古いけど綺麗です。お金をかけなくても十分です。

(Translated by Google) This is a hot spring facility with only an indoor sauna. (Shampoo and body soap included) There is also a place where you can rest after taking a bath (Wi-fi available) Basically it's 500 yen, and on Wednesdays it's 300 yen. It seems that they also have a membership system, such as the right to enter for 18,000 yen and 100 yen after that, and a free pass for 33,000 yen. (Original) 内風呂サウナのみの温泉施設です。（シャンプー・ボディソープあり） 湯上がりに休めるところもあります（Wi-fiあり） 基本的に500円で水曜日は300円です。 会員制も取り扱ってるようで、18000円で以降100円にて、入れる権利や33000円でフリーパス等があるみたいです。

(Translated by Google) A hot spring located within Tsunan Station. Just the fact that there is a hot spring inside the station gets you excited. You can see the station platform from the bath, and if your timing is right, you can even see trains coming. There is a sauna and the rest room is large and very nice. (Original) 津南駅構内にある温泉。 駅の中にある温泉というだけでテンションが上がる。 風呂から駅のホームも見え、タイミングが良ければ電車が来たりするのも見える。 サウナもあって休憩室も広くてとても良い。

A little off the beaten path but a nice location. Service is great. Lots of sites to choose from. The facilities are showing their age though - you can smell the bathrooms from a long ways away. Also more expensive than your average campground.

Went there on a weekday and had a very pleasant stay :) nice and clean campsite, from small to family size sites. 100% sure that I will go again next year (maybe more than once). Also, you can eat good soba noodles at the Tsunan village nearby.

(Translated by Google) What makes it unique is that it has a large number of auto sites on a huge site area of ​​300,000 tsubo. Even Headquarters, which has expanded its premises, is 150,000 tsubo, so it is probably the best in the prefecture. I get the impression that about half of the sites are empty even during the high season (Bon Festival). Because of the high altitude, the temperature can drop slightly even in midsummer. Although it is a plateau, there are many trees, so I get the impression that there are many insects. The store had a wide selection of products, including MUJI products. (image) By the way, all of the current toilets are clean, but they only use water. (As of R6.8/10, one building at site B was under construction) (Original) 特徴的なのは、30万坪もの膨大な敷地面積に沢山のオートサイト数がある事ですね。 敷地を拡大したヘッドクォーターズでも15万坪ですからおそらく県内トップでしょう。 感覚にはなりますが、ハイシーズン(お盆時期)でも半分位のサイトが空いている印象でした。 標高が高いので、真夏でもほんの少し気温は下がります。 高原ですが木々は多いので虫達は多い印象です。 売店の品揃えは無印良品の商品を始め、とても豊富でした。(画像) 因みに現在のトイレ全ては清潔感ありますが汲み取りです。(R6.8/10現在Bサイトの1棟が新築中でした)

(Translated by Google) It's a little hot in the summer, but it can't be helped. The coin shower is above average for a campground in this price range. If I had the desire, I would be happy if there was a hot spring nearby. Sites near the water are said to have gnats, so be careful there. The campsite is quite large, so be sure to bring your cell phone with enough charge to avoid getting lost inside the campsite. (Original) 夏はちょっと暑いですが、それはもうしょうがないですね。コインシャワーはこの価格帯のキャンプ場の平均より上の作りです。欲を言えば近所に立ち寄り湯があると嬉しいのですが。 水辺の近くのサイトはブヨが出るそうなので、そこだけ気をつけて。あとやたら広いのでキャンプ場内で迷子にならないように、必ず充電残量十分な携帯電話を持って行動しましょう。

(Translated by Google) I made a reservation for Site A, which is said to be for beginners. It was helpful to be able to borrow various camping equipment. There are also plenty of leisure activities such as trout fishing. There were also toilets and a kitchen, so even first-timers could enjoy camping! (Original) 初心者向けと言われるAサイトを予約しました。キャンプ用品をいろいろ借りることができて助かりました。マス釣りなどレジャーアクティビティも充実しています。トイレや炊事場もあり初めてでもキャンプを楽しむことができました！

(Translated by Google) This is a campsite managed by Muji. There is also a fishing pond right next to the reception center house. The campground is located halfway up a small mountain, relatively close to the countryside, so the access road up to the middle of the campground is in relatively good condition. However, the road just before it deviates from the national highway is a so-called farm road standard, so you need to be careful when driving there, but it is paved. The tent sites are laid out like a maze, so first-time users are required to get a map from the center house. (You can get a map at the reception, but it can be difficult to get lost especially if there are people joining you later.) I think it's easy to use because the distance between the sites is moderate and it's hard to see what's going on next door because of the wild flowers. I used it in early October, and it was beautiful with the sunrise at dawn and what looked like a sea of ​​clouds hanging over the village at the foot of the mountain. (Original) 無印良品が経営するキャンプ場です。 受付するセンターハウスのすぐ近くには釣り堀もあります。 比較的人里からほど近い小高い山の中腹にあるキャンプ場なので途中までのアクセス道路は比較的良い環境です。但し、国道から外れる直前の道はいわゆる農道規格なのでその辺りの運転は注意が必要ですが一通り舗装はされています。 テントサイトは迷路のような造りになっているので始めてる利用する人はセンターハウスで地図を貰う事が必須です。(受付する際に地図が貰えますが、後から合流する人がいる場合は特に迷いそうです) サイト間の距離は適度に離れていて自生する草花でお隣の様子も見え難い感じなので使いやすいと思います。 10月上旬に利用しましたが、明け方の朝焼けと麓の里に雲海の様なものが掛かっていて綺麗でした。

(Translated by Google) I've been there for two consecutive years during the three-day weekend in the second half of September. During this time, the days were warm if it was sunny, not cold even when it rained, and the nights were not too cold, so it was very comfortable. It takes about 20 minutes to climb the mountain road to reach the campsite, but the road is narrow and we have to yield to oncoming vehicles. I used C30 for the site, and it was spacious and had a sense of privacy. I really like the staff because they are friendly and approachable, and the restrooms are clean. It's also great that you can get everything you need from Center House with Muji products. (Original) 2年連続で9月の後半の三連休にいっています。 この時期、昼間は晴れていれば暖かく、雨でも寒くなく、夜は寒すぎずで、とても過ごしやすかったです。キャンプ場まで、20分程度の山道を登りますが、道が細く対向車が来ると譲り合いで通行します。サイトはc30を利用しましたが、広くてプライベート感があって良かったです。スタッフの方もほどよい距離感で親切に応対してくれるし、トイレもきれいなので、とても気に入ってます。センターハウスで必要なものを無印商品で揃えられるのも良いです。

(Translated by Google) We will tell you about hot springs in Tsunan Town, highlights, and the blooming status of the sunflower fields in summer. In spring, the Nakago cherry blossoms that bloom inside the pond are famous, and the underground water of Mt. Naeba, Ryugakuku, is also a must-see. (Original) 津南町の温泉、見所、夏のひまわり畑の開花状況など教えてくれます。春は池の中に咲く中後の桜が有名、こんこんと涌き出る苗場山の伏流水龍ヶ窪も見て頂きたい所です。

(Translated by Google) There is a vast sunflower maze in a field on a hill in Tsunan. I think it would be difficult to get there unless you look at the sunflower field signboard along the way. I think the view from the observation deck is wonderful, and I think it's worth visiting at least once. (Original) 津南の高台にある畑に広大なヒマワリ迷路有ります。 途中のヒマワリ畑の看板を見ながらでないとたどり着くのが難しいと思います。 展望台からの眺めは素晴らしいと思います、一度は訪ねても良いと思います。

(Translated by Google) I headed there by sightseeing bus, but it was quite a bit ahead of me. It was difficult to arrive due to traffic jam. Growth is slow due to lack of sunlight, and only some of the many plants grow. It wasn't blooming. There were some stalls lined up, but it was too hot. I had no appetite...I had to give up halfway through the temporary toilet due to the line. (2019/8/4) (Original) 観光バスで向かいましたが、だいぶ手前から 渋滞で、なかなか到着出来ませんでした。 日照不足で成長が遅く、沢山ある内の一部しか 咲いてませんでした。 幾つか露店が並んでましたが、あまりの暑さに 食欲出ず…仮設トイレも行列で途中で断念。 (2019/8/4)

(Translated by Google) Right next to Tsunan Town Hall. Parking available. Although it was small, there were various pamphlets and the staff were kind. (Original) 津南町役場のすぐそば。駐車場あり。 狭いですが、パンフレットはいろいろあり、スタッフの方は親切でした。

(Translated by Google) There was also a sunflower maze, which was very nice (^-^)/ (Original) ひまわり迷路も有り、とても素敵でした(^-^)/

(Translated by Google) Information on sunflower blooming can be found on the website, so if you use it as a reference, it's generally a good idea. The toilet is temporary. In addition to soft drinks and gelato, the stalls only serve yakisoba takoyaki karaage (deep-fried yakisoba takoyaki), so it might be better to eat elsewhere (ice gelato is expensive for a small amount). They also sold accessories, but I would have been happier if they sold food instead. There are plenty of places to sit and you should expect to eat standing up. However, it is very crowded and the sunflower maze is a traffic jam. There were people taking photos along the way, so I couldn't proceed. Also, since you'll be walking on sandy ground, your shoes and the bottom of your long pants will get pretty dirty. I hope this is helpful for those who are going. (Original) ひまわり開花情報はHPで見られるので、参考にして行くと大体いい感じです。 トイレは仮設。 露店はソフト、ジェラート系のほかにやきそばたこ焼きから揚げくらいなので、他で食べたほうがいいかも（アイスジェラート系は少量で高いです） アクセサリーも売られていましたが、それより食品を扱っていた方が嬉しかったかも。 座る場所は一杯で、立って食べると思っていた方がいいです。 ただ激混みで、ひまわり迷路は渋滞です。途中で写真撮ってる方がいて進まない。 あと砂地を歩くので靴や、長いズボンなら下がかなり汚れます。 行かれる方の参考になれば。

(Translated by Google) August 4th The zone where the maze is located has passed its peak and is starting to dry up a bit. The other zones are about 8 minutes into bloom and are currently creating a maze. There is a shooting point. It had rained the day before, so there were puddles of water inside the maze. It is recommended that you wear shoes. I was so impressed to see so many big sunflowers🌻💓 Parking fee passenger car ¥300 (Original) 8月4日 迷路の有るゾーンは見頃を過ぎて、少し枯れ始めていた。 他のゾーンは8分咲程度で、迷路を作ってる最中。 撮影ポイント有り。 前日、雨だったので、迷路の中に水溜りがあった。靴で行くのがお勧めです。 大きな向日葵🌻を、こんなに沢山見れるなんて、感動💓 駐車料金乗用車¥300

(Translated by Google) There is not much information about the parking lot, but when I went there, there were several cars lined up on the side near the entrance, and beyond this was Sarutobi Bridge.If you cross there and turn right, there is a P mark and you can fit 2-3 cars. The bridge is narrow but possible for one car. It's easy to walk down the riverbank or view it from the bridge. If you park at the top, it will be difficult just to go back and forth. (Original) 駐車場情報少なく、行ったら入り口近くの脇に縦列が何台かあり、この先に猿飛橋あり、そこを渡り右に曲がるとPマークあり２～３台はいけます。橋は狭いですが車一台なら可能です。河原降りたり橋から眺めたりするにはそこが楽です。上に停めると往復だけで大変です

(Translated by Google) There is no parking lot, so you won't be able to view the autumn leaves unless you park on the street. The old red bridge looks nice. (Original) 駐車場が無いので路駐しないと紅葉狩り出来ない。 古びた赤い橋が良い感じ。

(Translated by Google) A truly clear stream. It's so beautiful! As well as the bridge, the transparency of the river is amazing. The parking lot is small, and I wonder if it will be possible to park 4 cars in a tight space. I don't think I can swim. It's deep right away and there's no one around. The current in the rocky area is fast, so it's fine if you just sit down and put your feet on the water, but be sure to keep an eye on your children. It's a great place if you're careful. (Original) 正に清流。 とても綺麗です！ 橋もそうですが川の透明感が素晴らしい。 駐車場が少なく、キツキツに詰めて４台停められるかどうか。 遊泳は出来ないと思われます。 すぐ深みがありますし、周りに誰もいません。 岩場は流れが早い為、座って足をつける程度なら良いでしょうがお子様から決して目を離さぬように。 気をつけていればとても良い場所です。

(Translated by Google) Head south on National Route 117. A tourist guide photo of ``Akiyamago'' was standing at the entrance of ``Sarutobi Bridge''. Since it says ``Sarutobi Bridge,'' I imagined a beautiful bridge over a gorge like ``Otsuki Saru Bridge'' or ``Nikko Shin Bridge,'' but it turned out to be a sturdy concrete bridge. It is said that in the Edo period people crossed by crawling, so the safety standards are different from modern times. ``White Dragon God'' was enshrined at the foot of the bridge. They must have prayed to be able to cross the bridge safely. The image of praying for safety in the cup offered is remembered. (Original) 国道117号線を南下します。 『秋山郷』の観光案内写真が『猿飛橋』の入り口に立っていました。 『猿飛橋』とある位ですから『大月・猿橋』や『日光・神橋』の様な峡谷に掛かる美しい橋を想像しましたが………コンクリートの頑丈な橋でした。 江戸時代には這って渡ったと記されていますから現代とは安全基準が違います。 橋の袂に『白龍神』が祀られていました。 安全に橋を渡れるように祈願したのでしょう。 供えられたワンカップに安全を祈る姿が偲ばれます。

(Translated by Google) There were paintings from the Edo period and photographs from the Taisho period. Two logs were placed on the large rocks on both banks at the bottom, and boards were lined up and tied together.If it were me, I would never be able to cross. (Original) 江戸時代の絵や大正時代の写真が有った。 下の方に有る両岸の大岩に丸太を二本渡し 板を並べて縛ってあるだけ 自分だったら絶対渡れない。

(Translated by Google) Sarutobi Bridge is a bridge that spans the Nakatsugawa River and connects National Route 405 with the Sakamaki village.It has been selected as one of Niigata's 50 best bridges for its stunning view, which spans the narrowest cliff in the Nakatsugawa River. Columnar joints can be seen in the reverse winding riverbed. This columnar joint is a basalt rock bed. What was buried underground was washed away by the river and exposed. (Original) 猿飛橋は中津川に架かる、国道405号線と逆巻集落を結ぶ橋で、中津川で最も狭い断崖の上に架かるその見事な眺望は、新潟の橋50選に選定されています。 逆巻の川原では柱状節理を見ることができます。この柱状節理は岩床の玄武岩。地中に埋まっていたものが、川ができ洗われて露出しました。

(Translated by Google) The river is narrow and the cliffs offer good views. There are stairs that go down to the bottom, and I heard that you can see columnar joints, but I didn't go down. Makiyuki Suzuki also visited and wrote the following in his ``Akiyama Kiko.'' ``When you look up, the rock towers, and when you look down, the deep water is a stagnant blue.Two long trees are crossed in a narrow place on both banks, and a bush is placed on the side. It was a shame. I crawled on my stomach halfway, and finally made it to the other side in a cold sweat. The sights on both banks are indescribable. Wonderful tree shapes and mysterious rock formations. It captivates your eyes from upstream to downstream, and you'll never get tired of looking at it. ” (Original) 川幅が狭い断崖で景色が良いです。下まで降りる階段があり、柱状節理も見られるそうですが下りませんでした。 かの鈴木牧之も訪れており『秋山紀行』に次のように記しています。 「見上げると巌石はそびえ立ち、見下ろすと深い水は藍色によどんでいる。両岸の狭いところに二本の長い木を渡し、横に柴を組み合わせている。橋は真ん中がたわんでいて気味が悪い。腹ばいになって中ほどまで進み、冷や汗を流しながらやっとの思いで向こう岸にたどり着いた。 両岸の光景はとても筆では書き表せない。素晴らしい木の形、不思議なかっこうの岩。川上から川下まで目を奪い、いつまで見ていても見飽きない。」

I went to explore the traditional huts and sunflower fields! Casual setting and a lot of fun. I would love to come back for a workshop.

Najomon is a great little facility in Tsunan that tells you all about the history of the area going back to prehistoric times. There is masses of information about geology, archaeology, and the lives of people here throughout the ages. Several styles of Jomon period shelters have been built close-by.

Nice museum

(Translated by Google) There are many people who write incorrect information. There are no national treasures here! The National Treasure is located at the Tokamachi City Museum. It's really nice to actually touch something that has been broken. It lets you touch the real thing. It also has a Jomon-style stage, which I think would be great for a variety of events. The exhibition is only on the first floor, and if you don't take a closer look, it will end quickly. I think it's great that you can experience a lot of things if you go when you can. It was nice to see so many sunflowers blooming. There is plenty of free parking available in front of the building. (Original) 間違った情報を書いてる方がとても多いです。 こちらに国宝はありません！ 国宝があるのは、十日町市博物館です。 割れたのを引っ付けたものを実際に触れたりするのは、とても良いですね。本物を触らせてくれます。 縄文風のステージも出来ていて色んなイベントに良いと思います。 展示は一階のみで、じっくり見なければ、すぐ終わる感じ。 体験出来る時間に行くと、色々体験出来ていいと思います。 向日葵も沢山咲いてて良かったです。 駐車場は無料で建物の前に沢山止めれます。

(Translated by Google) The sunflowers were blooming beautifully. For some reason, there were only a few people there, but it was the perfect location for photography. The sunflowers among the trees were picturesque. (Original) 向日葵はとても綺麗に咲いてました、何故か人もまばらでしたが撮影にはほぼ貸切で最高のロケーション。木々の間のひまわりは絵になります。

(Translated by Google) I went to see the sunflower fields. There weren't many people there, probably because it's not well known yet, but it was next to the Jomon Culture Museum. The sunflower fields were small, but there weren't many people, so I was able to enjoy the view at my leisure. (Original) ひまわり畑を見に行った　　まだ知られていないのか人は少なかったが　縄文文化の博物館?の隣にあった　ひまわり畑は小さめだったが人が少なかったのでゆっくり見れた

(Translated by Google) There are many flame-shaped earthenware items on display here. We also have many pieces of art and taxidermy inspired by flame-shaped pottery! It was great to have souvenirs too! There are several pit dwellings in Jomon Village! There were some that you could even go inside! When I went there, there was a sunflower maze! (Original) ここは、火焔型土器を多く展示してあります。また、火焔型土器をイメージした芸術品、剥製も沢山あります！お土産もそろっていてとても良かったです！ 縄文村の方には、いくつかの竪穴住居があります！中に入ることができるものもありました！行ったときにはちょうど、向日葵の迷路がありました！