Montevideo, Uruguay skyline: i 49 edifici più iconici e le migliori viste in Montevideo

Palazzo che con la torre supera i cento metri e ospita oltre trecento famiglie: immagini le dispute condominiali. Stile architettonico che definirei coloniale, presente anche a Buenos Aires, ma assente in ogni città europea.

Bellissimo palazzo storico, ma ha bisogno di ristrutturazioni perché è un simbolo importante per Montevideo

Il prezzo è molto caro, 13 euro, per vedere il nulla!in pratica la visita è di 2 corridoi a dir poco osceni e uno spazio minuscolo al chiuso che chiamano mirador (forse perché la vista è bella devo dirlo). Per favore non lo paragoniamo assolutamente a Palacio Barolo per gli interni, lo stesso Architetto ma due esperienze completanente diverse. Nunca Mas!

Struttura condominiale eretta da un italiano , interessante la comparazione con palazzo Barolo a Buenos Aires , da visitare

Il palazzo è molto bello da fuori, dentro non dice nulla ma dall'ultimo piano c'è una bella vista su Montediveo.

Grande collezione di matite e altri ogetti .Con piccolo laboratorio x confezionare marmellate specili.

UNA MISTICA HISTORICA.

(Traduzione di Google) La cattedrale principale della città di Montevideo, un luogo splendido e sereno per la contemplazione, la preghiera e il culto. Accessibile da Plaza de la Constitución (nota anche come Plaza Matriz). (Originale) The principal cathedral for the City of Montevideo — a beautiful and serene place for contemplation, prayer and worship. Accessible from the Plaza de la Constitución (aka Plaza Matriz).

(Traduzione di Google) La Cattedrale Metropolitana di Montevideo è un luogo intriso di storia e tranquillità. La sua architettura è splendida, sia all'interno che all'esterno, e sorge proprio di fronte a Plaza Matriz, nel cuore della Città Vecchia. È il luogo ideale per scoprire di più sul patrimonio religioso e culturale dell'Uruguay. (Originale) La Catedral Metropolitana de Montevideo es un lugar lleno de historia y tranquilidad. Su arquitectura es muy hermosa, tanto por fuera como por dentro, y se encuentra justo frente a la Plaza Matriz, en el corazón de la Ciudad Vieja. Es un sitio ideal para conocer un poco más del patrimonio religioso y cultural de Uruguay.

(Traduzione di Google) Bellissima cattedrale cittadina, ben tenuta e dall'architettura imponente. Vale la pena fermarsi anche solo per vederla. (Originale) Very nice cathedral in the city that is well maintained and impressive in it's architecture. Well worth the quick stop in just to see it.

(Traduzione di Google) La Cattedrale dell'Immacolata Concezione e dei Santi Filippo e Giacomo di Montevideo è una chiesa molto antica, ma impressionante per le sue dimensioni e la ricchezza delle sue decorazioni. Ha diverse sale e ospita le spoglie di personaggi famosi e importanti della storia della città. Inoltre, questa cattedrale è considerata la madre di tutte le chiese cattoliche in Uruguay, un simbolo molto importante per la comunità. (Originale) La Catedral de la Inmaculada Concepción y San Felipe y Santiago de Montevideo es una iglesia muy antigua, pero impresionante por su tamaño y su rica decoración. Cuenta con varios salones y en ella se encuentran enterrados los restos de personas famosas e importantes para la historia de la ciudad. Además, esta catedral es considerada la madre de todos los templos católicos en Uruguay, un símbolo muy importante para la comunidad.

(Traduzione di Google) Meraviglioso, la messa è stata stupenda, un posto dove ogni cattolico dovrebbe andare. (Originale) Maravilhosa, a missa linda, um lugar que todo católica tem que ir.

(Traduzione di Google) La Cattedrale Metropolitana di Montevideo è la principale chiesa cattolica dell'Uruguay e un capolavoro neoclassico. La sua imponente facciata con colonne doriche cattura l'attenzione in Plaza Constitución. L'interno è sublime, con volte svettanti, affreschi splendidamente restaurati e un altare maggiore mozzafiato. Le cappelle laterali ospitano opere d'arte religiosa di grande valore storico. La sala delle acque permette di apprezzare la musica sacra in tutto il suo splendore. È uno spazio di contemplazione e pace nel cuore della città. Le visite guidate rivelano affascinanti dettagli architettonici e religiosi. Luogo fondamentale per la storia e la fede uruguaiana, merita sicuramente una visita. (Originale) La Catedral Metropolitana de Montevideo es el principal templo católico del Uruguay y una obra maestra neoclásica. Su fachada imponente con columnas dóricas marca presencia en la Plaza Constitución. El interior es sublime con bóvedas altas, murales bellamente restaurados y un altar mayor impresionante. Las capillas laterales contienen obras de arte religioso de gran valor histórico. La acuímica permite apreciar la música sacra en todo su esplendor. Es un espacio de recogimiento y paz en medio de la ciudad. Las visitas guiadas revelan detalles arquitectónicos y religiosos fascinantes. Un lugar fundamental para la historia y la fe uruguaya que vale la pena conocer.

(Traduzione di Google) La Cattedrale di Montevideo, la chiesa principale della città, è un vero e proprio monumento del periodo coloniale. La sua costruzione iniziò nel 1790 e fu inaugurata nel 1804, segnando così la nascita dell'Uruguay. Anzi, ne faceva addirittura parte: servì da ospedale durante le invasioni britanniche e pianse gli eroi del processo d'indipendenza. È considerata il massimo esponente dello stile neoclassico nella regione del Rio de la Plata. Ha tre navate, che corrispondono ai tre archi della facciata bianco sporco. Ma all'interno non mancano ornamenti in marmo e oro. (Originale) A Catedral de Montevidéu, Igreja Matriz da cidade, é um legítimo monumento do período colonial. O prédio começou a ser erguido em 1790 e foi inaugurado em 1804, portanto testemunhou o nascimento do Uruguai. Na verdade, fez até parte dele: virou hospital durante as invasões inglesas e velou os heróis do processo de independência. É tido como o maior expoente do estilo neoclássico da região do Rio da Prata. Possui três naves, que correspondem aos três arcos da fachada de cor crua. Mas, no seu interior, não faltam ornamentos em mármore e cor de ouro.

Vista su montevideo bellissima

Ho vissuto quindici anni a Montevideo,sono tornata come turista dopo tanti anni.La vista,con un panorama spettacolare rendono la fortaleza unica!

Excelente punto panoramico

Vale a visita.

(Traduzione di Google) Mi piace molto questo posto. Puoi andarci qualsiasi giorno per bere mate e goderti la splendida vista da qualsiasi angolazione. Consiglio di portare un repellente per insetti, dato che non ci sono negozi nelle vicinanze. A volte vendono frittelle, ma non è sicuro. Per entrare nella fortezza, bisogna pagare il biglietto d'ingresso sul posto. Nelle vicinanze si trova il Balcón del Cerro, dove ci sono attività gratuite e servizi igienici disponibili, ideali se hai bisogno di una pausa durante la visita. Le prime foto che ho pubblicato risalgono a una giornata nebbiosa, le altre a una soleggiata. (Originale) Me gusta mucho este lugar. Se puede ir cualquier día a tomar mate y disfrutar de una vista hermosa desde cualquier ángulo. Recomiendo llevar repelente, ya que no hay lugares cercanos donde comprar. A veces pasan vendiendo tortas fritas, pero no es seguro. Para entrar a la fortaleza, se paga la entrada en el momento. Muy cerca está el Balcón del Cerro, donde hay actividades y baños gratuitos disponibles, ideal si se necesita pasar al baño durante la visita. Las primeras fotos que subí son de un día con niebla, y las otras de un día soleado.

(Traduzione di Google) Dall'Argentina In vacanza con la famiglia. Fortezza spettacolare Molto ben conservata Sotto giurisdizione e cura militare È lontana dal centro e il quartiere che bisogna attraversare per raggiungerla non è molto bello. All'interno della fortezza si trovano diverse sale che raccontano la storia delle armi dell'Uruguay e forniscono un resoconto dettagliato della sua storia militare. Vista spettacolare. Aveva una posizione dominante dall'alto. Accesso gratuito, ma all'ingresso è previsto un biglietto da pagare a un soldato. (Originale) De Argentina De vacaciones en familia. Espectacular fortaleza Muy bien conservada Con jurisdicción y cuidado militar Queda lejos del centro y no es muy lindo el barrio que hay que atravesar para llegar a este lugar. Hay varias salas en el interior de la fortaleza qué cuentan la historia armamentistica del Uruguay y un relato detallado en lo referido a lo histórico- militar Vistas espectaculares. Tenia una Posición dominante desde las alturas. De acceso libre, pero con un costo que se le abona a un soldado en la entrada.

(Traduzione di Google) Giornata del Patrimonio. Gratuito Molto piacevole Tutto era molto ben tenuto e pulito Il museo era molto bello. Splendide viste su Montevideo e la sua baia (Originale) Día del Patrimonio. Gratis Muy disfrutable Todo estaba muy bien cuidado y limpio El museo muy lindo. Preciosas vistas de Montevideo y su bahía

(Traduzione di Google) Posto eccellente (Originale) Excelente lugar

(Traduzione di Google) È interessante per chi vuole conoscere la storia di un personaggio così importante per la cultura uruguaiana. Il posto ha delle opere interessanti, ma mi aspettavo di più. Ma ne è valsa comunque la pena. Nel marzo 2025 il biglietto costava 200 pesos. (Originale) É interessante para quem quer conhecer a história de um personagem tão importante para a cultura uruguaia. O local tem algumas obras interessantes, mas esperava mais. Mesmo assim valeu a pena. Em março de 2025 o ingresso custava 200 pesos.

(Traduzione di Google) Ottimo per chi vuole conoscere la storia di un artista uruguaiano molto importante e le sue idee, ma è a pagamento e il posto non è molto ben strutturato, credo che lo si stia dimenticando. (Originale) Muito bom para quem quer conhecer a história de um artista importantíssimo do Uruguay e suas ideias, mas é pago e o local não foi muito bem estruturado, acho que está sendo esquecido.

(Traduzione di Google) Un bellissimo museo da esplorare con la famiglia, prendendosi il tempo necessario. È molto interessante scoprire la vita del Maestro. Il negozio offre anche molti bellissimi oggetti da portare a casa come souvenir o da regalare. (Originale) Bellisimo museo para recorrer en familia con tiempo. Muy interesante aprender de la vida del Maestro. Y además la tienda tiene muchas cosas lindas para llevarse como recuerdo o regalar.

(Traduzione di Google) Una splendida mostra sulla vita e l'opera del maestro Torres García. Condividerò alcune delle immagini che vedrete. Il biglietto d'ingresso ne vale la pena. (Originale) Linda muestra de la vida y obra del maestro Torres García. Les dejo algunas de las imágenes que verán. La entrada vale la pena.

(Traduzione di Google) Il museo è davvero bellissimo! Enorme, molto ben organizzato e le opere sono molto interessanti. Consigliatissimo! Ci sono andato di domenica e consiglio vivamente la cordialità del personale addetto alle vendite; è stato incredibilmente chiaro nello spiegare il tour e nel rispondere alle domande. Eccellente. (Originale) El museo la verdad que hermoso! Enorme, muy bien organizado y las obras muy interesantes. Súper recomendable!! Fui un domingo y destaco la amabilidad del vendedor; súper claro a la hora de explicar el recorrido y en responder dudas, muy bien.

(Traduzione di Google) Il Museo Torres García è uno spazio eccezionale per scoprire l'opera di uno degli artisti più importanti dell'America Latina. La collezione permanente illustra l'evoluzione artistica di Joaquín Torres García, dai suoi primi lavori al periodo costruttivista. Le mostre temporanee sono di altissima qualità e completano perfettamente la collezione permanente. L'edificio è splendido e ideale per esporre opere d'arte. Il personale è molto competente e appassionato di arte uruguaiana. È un museo essenziale per comprendere l'arte latinoamericana del XX secolo. Il negozio del museo offre eccellenti pubblicazioni. Un luogo che valorizza la scena culturale di Montevideo. (Originale) El Museo Torres García es un espacio excepcional para descubrir la obra de uno de los artistas más importantes de Latinoamérica. La colección permanente muestra la evolución artística de Joaquín Torres García, desde sus inicios hasta su periodo constructivista. Las exposiciones temporales son de altísima calidad y complementan perfectamente la muestra permanente. El edificio es hermoso y está perfectamente acondicionado para exhibir arte. El personal es muy conocedor y apasionado por el arte uruguayo. Es un museo imprescindible para entender el arte latinoamericano del siglo XX. La tienda del museo tiene publicaciones excelentes. Un lugar que eleva la cultura de Montevideo.

(Traduzione di Google) Un museo molto bello che espone le opere di questo artista poliedrico. Un piacere! (Originale) Muy lindo museo con las obras de este multifacético artista. Un placer !

Da visitare

(Traduzione di Google) Un luogo affascinante da visitare! È stato davvero interessante vedere quella che un tempo era una residenza in stile hacienda per le famiglie benestanti dell'Uruguay. L'architettura e le stanze ben conservate ti riportano davvero indietro nel tempo. Ho particolarmente apprezzato il tranquillo cortile con la sua splendida fontana e le carpe koi: era sereno e incantevole. Anche il giardino giapponese è una piacevole sorpresa, offrendo uno spazio tranquillo per godersi la natura. Durante la mia visita, c'era una mostra impressionante di artiste uruguaiane, che ha aggiunto un tocco culturale speciale. Un museo da non perdere se siete a Montevideo! (Originale) A fascinating place to visit! It was so interesting to see what used to be a hacienda-style home for Uruguay's wealthy families. The architecture and preserved rooms really take you back in time. I especially loved the peaceful courtyard with its beautiful fountain and koi fish—it was serene and lovely. The Japanese garden is also a nice surprise, offering a tranquil space to enjoy nature. During my visit, there was an impressive exhibition featuring Uruguayan women artists, which added a special cultural touch. A must-see museum if you're in Montevideo!

(Traduzione di Google) Un luogo da visitare da soli o in famiglia, con opere d'arte impressionanti, tra cui splendide opere di grandi dimensioni di J.M. Blanes. Non c'è un ingresso accessibile, non c'è un biglietto d'ingresso, ma c'è un bar e un'area giochi per bambini, uno spazio naturale dove i più piccoli possono rilassarsi. (Originale) Un lugar para visitar solo o en familia, obras de arte impresionantes, obras de JM Blanes en tamaño muy grande y maravillosas. No hay entrada accesible, no se cobra entrada, hay una cafetería el el predio, hay también una plaza para niños, y niñas espacio natural para estar.

(Traduzione di Google) Un museo bellissimo, senza dubbio. Ci siamo andati in occasione di un evento al giardino giapponese e l'ingresso ci ha messo circa 15 o 20 minuti, ma è molto bello. (Originale) Precioso museo sin dudas Fuimos en un día de evento en el jardin japones y la entrada demoró mas o menos unos 15 o 20 minutos pero es muy lindo

(Traduzione di Google) Un posto meraviglioso! Potresti visitarlo mille volte, c'è sempre qualcosa da imparare! (Originale) Maravilloso lugar! Se puede visitar mil veces y siempre hay algo para aprender!

(Traduzione di Google) Molte opere d'arte, splendidi giardini, in particolare il Giardino Giapponese situato sul retro. Lo consiglio. Ingresso gratuito. (Originale) Muchas obras de arte, jardines hermosos y sobre todo el Jardín Japonés que se encuentra en la.parte trasera. Recomiendo. Entrada gratuita

(Traduzione di Google) Un posto molto bello e ben curato. Ho adorato le opere d'arte; tanta creatività con materiali di riciclo e splendidi dipinti. Il giardino giapponese è incantevole. Vorresti rimanere, ma non ci sono panchine e non è consentito sedersi. (Originale) Local muito bonito, bem cuidado. Adorei as obras, muita criatividade com reciclagem de materiais e quadros lindos. O jardim japonês é um encanto. Dá vontade de ficar, mas não tem bancos e nem é permitido sentar.

Molto bello, visite guidate in due lingue( controllate gli orari sul loro sito perché quelli su internet non sono aggiornati), spettacolari le stanze con bei marmi e affreschi Italiani.

Visto da fuori è un palazzo molto imponente e brutto. Urbanistica senza logica.

Magnifico!!!

(Traduzione di Google) Un edificio davvero splendido. È possibile prenotare visite guidate all'interno, davvero istruttive. Le visite sono disponibili in inglese e spagnolo! Bisogna saper salire le scale e sedersi su sedie di legno! Se volete saperne di più sulla storia di Montevideo, non posso che consigliarvelo! (Originale) A really beautiful building. You can have guided tours inside the building and it was really informative. The tours can be in English and Spanish! You have to be able to climb stairs and sit on wooden chairs! If you want to know more about the history of montevideo i can only recommend this!

(Traduzione di Google) È un'architettura iconica NON SOLO PER L'URUGUAY (e Montevideo), MA PER IL RESTO DEL MONDO... un'architettura eclettica greco-romana costruita a cavallo del 1900. *** È un edificio UNICO con un lucernario rettangolare al posto della classica cupola, come quella del Congresso Argentino o del Campidoglio degli Stati Uniti. 👏👏👏. Un edificio davvero straordinario. È sede operativa del POTERE LEGISLATIVO della Repubblica uruguaiana dal 1925. (Originale) It’s an iconic architecture NOT ONLY FOR URUGUAY (and Montevideo) BUT FOR THE REST OF THE WORLD… a Greco-Roman Eclectic architecture built at turn of 1900s. *** it is a UNIQUE edifice that has a Rectangular Skylight Well instead of the usual classic dome such as the Argentinian Congreso OR the USA Capitol Building.👏👏👏. Truly a remarkable building. It remains a functioning house of the LEGISLATIVE BRANCH of the Uruguayan Republic since 1925.

(Traduzione di Google) Dall'Argentina. In vacanza con la famiglia. Impressionante. Un meraviglioso monumento architettonico. Peccato che le visite guidate all'interno siano state sospese senza preavviso a causa di un evento del Ministero dell'Agricoltura. (Originale) De Argentina. De vacaciones en familia. Imponente. Maravilloso colozo arquitectónico Lastima que suspendieron las visitas al interior, sin previo aviso, porque había un evento del ministerio de agricultura

(Traduzione di Google) Mentre esploravamo l'interno dell'edificio, volevamo vedere la biblioteca che si trovava al piano superiore. Abbiamo chiesto all'addetta alla sicurezza se potevamo entrare e guardarla, e lei ci ha indicato l'escursione. Il prezzo era di 3 dollari a persona, ma solo in contanti e noi non li avevamo, ma il personale ci ha fatto entrare gratuitamente. Poi, abbiamo esplorato non solo la biblioteca, ma anche le sale congressi e l'architettura con la nostra guida, un professionista del settore. Parlava in tre lingue: spagnolo, brasiliano e inglese. Ci ha raccontato nel dettaglio tutta la storia che ci circondava all'interno. Grazie mille! (Originale) While exploring inner part of the building we wanted to see the library which was upstairs. We asked the seguridad lady if we can enter and watch it and she directed us to go to the excursion. The price of it was 3$ per person but solo in cash and we didn’t have it, but the staff let us in for free. Then, we explore not only the library but congress halls and architecture with professional of his field, our guide. He spoke in 3 languages which was español, brasileño y inglés. He detailed the whole history that surrounded us inside. Muchas Gracias!

Da vedere assolutamente

Bellissimo ... merita davvero

(Traduzione di Google) Se avete visto, letto o sentito parlare dell'incidente dei giocatori di hockey uruguaiani sulle Ande, questo museo DEVE essere nel vostro itinerario. Nascosto tra gli edifici, con una facciata molto discreta, il Museo Andes 1972 si sviluppa su tre livelli, uno dei quali è raggiungibile tramite una divertente scala in legno, che mira a contare le calorie bruciate a ogni gradino. Sono rimasto profondamente colpito da tutto ciò che è esposto, anche se le parti in piano mi sono sembrate un po' macabre. I 16 sopravvissuti facevano parte dell'organizzazione dello spazio; ora sono in 15 e si impegnano a mantenere vivo il ricordo dei giovani che non sono mai tornati a casa. C'è un mobile, dove ogni sopravvissuto ha scritto una parola che definiva ciò che era più importante per lui; assicuratevi di guardarlo e di sentire l'impatto del messaggio. È un posto piccolo, sebbene contenga molti oggetti, e richiederà mezz'ora del vostro tempo. Si trova proprio nel centro storico di Montevideo, vicino a Plaza de la Constitucion, e si adatta a qualsiasi itinerario per chi ama questo tipo di attività. È chiuso la domenica e chiude alle 15:00 il sabato. È abbastanza tranquillo per le donne che viaggiano da sole, ma è un po' caro per le sue dimensioni: 8 dollari. Se si desidera una visita guidata, il costo è di 50 dollari. Penso che valga la pena pagare il biglietto, ma non pagherei mai così tanto per una visita guidata, soprattutto perché ci sono andata perché conoscevo già le circostanze dell'incidente (grazie, Netflix!). Non è necessario acquistare in anticipo; è molto facile. In ogni caso, non dovrebbe essere una priorità se si viaggia con un budget limitato. (Originale) Se você já viu, leu ou ouviu sobre o acidente dos jogadores de hóquei uruguaios na Cordilheira dos Andes, esse museu TEM de estar no seu roteiro. Meio escondido no meio dos prédios, com uma fachada bem discreta, o Museo Andes 1972 tem três níveis, e em um deles você chega através de uma escada de madeira muito bem humorada, que pretende contas nossas calorias a cada degrau subido. Eu fiquei muito comovida com tudo do acervo - apesar de as partes do avião me parecerem um tanto mórbidas. Os 16 sobreviventes faziam parte da organização do espaço, agora são 15 deles, e se esforçam para manter vívida a lembrança dos jovens que não voltaram para casa. Tem um móbile, onde cada sobrevivente escreveu uma palavra que definisse o que era o mais importante para cada um, faça questão de observá-lo e sinta o impacto da mensagem. É um lugar pequeno, embora com muitos itens, e vai demandar meio hora do seu tempo. Fica bem no Centro Histórico de Montevideo, próximo a Plaza de la Constitucion, cabe em qualquer roteiro, para quem gosta desse tipo de atividade. DOMINGO está fechado, e SÁBADO fecha às 15h. Bem tranquilo para mulheres que viajam sozinhas, tem um preço salgado para seu tamanho: 8 dólares. Se quiser visita guiada, serão 50 dólares. Eu acho que vale o ingresso, mas jamais pagaria isso por uma visita guiada - mesmo porque, fui porque já sabia das circunstâncias do acidente (obrigada, Netflix!]. Não precisa comprar antecipadamente, é bem tranquilo. De todo modo, não deve ser prioridade se sua viagem está no mood econômico.

(Traduzione di Google) Il Museo Andes 1972 è stato, senza dubbio, il luogo che mi ha colpito di più a Montevideo. La storia dell'incidente è raccontata in modo molto intenso e realistico, con foto, oggetti personali e persino parti dell'aereo precipitato sulla Cordigliera. Lo spazio è piccolo, ma trasmette un'energia potente che fa riflettere sul coraggio, l'amicizia e la sopravvivenza. Ciò che mi ha colpito di più è stato il simulatore di temperatura, dove si può provare il freddo estremo che quei giovani hanno sopportato per più di due mesi. Questa esperienza rende tutto ancora più reale e toccante; è impossibile non uscirne commossi. I biglietti sono facili da acquistare: si possono acquistare sul posto, pagando in contanti o con carta, oppure online. Il tour è autoguidato ma ben esplicativo, con informazioni in diverse lingue, incluso il portoghese. Anche il personale è molto attento, il che rende l'esperienza ancora migliore. Per me, è stata l'attrazione più toccante del viaggio. È un museo che non solo racconta una storia, ma ti permette anche di vivere davvero ciò che hanno vissuto. Lo consiglio a occhi chiusi, è imperdibile! (Originale) O Museu Andes 1972 foi, sem dúvida, o lugar que mais me marcou em Montevidéu. A história do acidente é contada de uma forma muito intensa e real, com fotos, objetos pessoais e até partes do avião que caiu na Cordilheira. O espaço é pequeno, mas transmite uma energia muito forte, que faz a gente refletir sobre coragem, amizade e sobrevivência. O que mais me impressionou foi o simulador de temperatura, onde é possível sentir o frio absurdo que aqueles jovens enfrentaram por mais de dois meses. Essa experiência torna tudo ainda mais real e emocionante, é impossível não sair tocado depois disso. Os ingressos são fáceis de comprar: dá para adquirir na hora, pagando em dinheiro ou cartão, e também online pela internet. A visita é autoguiada, mas bem explicativa, com informações em várias línguas, inclusive português. O atendimento no local também é muito atencioso, o que deixa a experiência ainda melhor. Para mim, foi a atração mais emocionante da viagem. É um museu que não só conta uma história, mas faz você realmente vivenciar o que eles passaram. Recomendo de olhos fechados, é imperdível!

(Traduzione di Google) Questo è un museo davvero speciale. Il tema dell'intero museo è l'incidente aereo del 1972, come è avvenuto, quanto tempo è stato necessario per il recupero, come i sopravvissuti sono sopravvissuti, ecc. Il museo ospita anche un'area esperienziale che permette ai visitatori di vivere l'esperienza dei sopravvissuti a un'altitudine di 3.500 metri e a una temperatura di -20 gradi in attesa dei soccorsi. Se avete paura di volare, la visita è sconsigliata. Se siete curiosi di scoprire di più sull'incidente, questo museo ricostruisce la situazione di pericolo di quel momento attraverso video, testi e foto, e un'area esperienziale con temperature di -20 gradi. (Originale) 這是一間很特別的博物館，整個博物館的主題就只有1972年的墜機事件，當時的情況是怎麼發生的；花了多長時間營救；幸存者是怎麼存活下去的⋯等等。 博物館裡還有一個體驗區，讓遊客親身體驗當時的幸存者在海拔3500公尺處，-20度的低溫下等待救援。 如果你是一個怕坐飛機的人，不建議你來參觀。如果你對這個墜機事件感到好奇的話，這個博物館透過影片、文字和照片解說、-20度冷凍庫體驗區，還原當時的危險情況。

(Traduzione di Google) Altamente consigliato. Ci vogliono circa 30-45 minuti per completarlo. Presenta molti pezzi originali. C'è un video introduttivo e una stanza fredda che ricrea la temperatura di -18 °C sperimentata. L'ingresso costa 8 dollari. (Originale) Muy recomendable. Se tarda en ver unos 30-45 minutos. Tiene muchas piezas originales. Tiene un video introductorio y una cámara frigorífica que recrea los -18°C que sufrieron. 8 USD por la entrada.

(Traduzione di Google) La quantità di reperti originali dell'incidente e dell'aereo conservati in questo museo è davvero impressionante. È molto ben fatto ed esposto. Durante la visita, non ho potuto fare a meno di sentire che questi oggetti erano vivi, che qualcuno li aveva usati e che erano stati cruciali nella vita delle persone per un certo periodo di tempo. Il creatore del museo è disponibile a parlare con voi di persona ed è sempre disponibile a parlare e rispondere a qualsiasi domanda. Si vede che mette passione in quello che fa. Oltre alle mostre, ciò che mi ha colpito di più è stato il simulatore di freddo. È come una camera in cui si viene immersi per 73 secondi a -20 °C. Aiuta a dare un'idea reale, seppur minima, di ciò che hanno vissuto sulla montagna. Ho intenzione di tornarci quando visiterò Montevideo. (Originale) Realmente impresionante la cantidad de cosas originales del accidente y del avión que tienen en este museo. Está muy bien hecho y expuesto. Durante el recorrido, no pude parar de tener la sensación de que las cosas estaban vivas, alguien las había usado, habían sido cruciales en la vida de personas durante un periodo de tiempo. El creador del museo atiende en persona y siempre está muy predispuesto a hablar y responder todas las preguntas que tengas, se nota que es alguien apasionado por lo que hace. Más allá de las cosas que hay, lo que más me impresionó fue el simulador de frío que hay, es como una cámara dónde te meten por 73 segundos, a -20°c. Es como que ayuda a tomar dimensión real, aunque mínima, de lo que se ha vivido en la montaña. Pienso volver para vez que visite Montevideo.

(Traduzione di Google) Il Mausoleo di José Gervasio Artigas, a Montevideo, è uno dei luoghi più venerati dell'Uruguay, simbolo del rispetto e della gratitudine del popolo uruguaiano verso il suo eroe nazionale. Per me è impossibile visitare questo monumento senza provare un profondo rispetto per la figura di Artigas, che ha avuto un ruolo cruciale nella lotta per l'indipendenza del Paese e nella formazione dell'identità nazionale uruguaiana. Situato in Plaza Independencia, il Mausoleo è stato progettato per essere un luogo di omaggio e di riflessione sull'eredità di Artigas. La sua imponente architettura, realizzata in granito e marmo, trasmette solennità e rispetto. Il mausoleo stesso è semplice, ma con un'eleganza austera, che si addice alla personalità e alle conquiste dell'eroe. All'interno del monumento, il sarcofago di Artigas è custodito con grande reverenza, circondato da una struttura che evoca la forza e la determinazione del suo spirito. Personalmente, ciò che più mi tocca quando visito il Mausoleo è l'ambiente silenzioso e l'atmosfera di rispetto che permea il luogo. Stando davanti alla tomba di Artigas, mi sento come se fossi in uno spazio dove storia, memoria e identità si incontrano in modo profondo e simbolico. La posizione, di fronte al Teatro Solís e nel mezzo della trafficata Plaza Independencia, rende il luogo ancora più significativo, perché è come se Artigas, anche dopo la sua morte, fosse lì, presente nel cuore della città e nella coscienza del popolo uruguaiano. Questo mausoleo non è solo un luogo turistico, ma un luogo di riflessione e di apprendimento sui principi difesi da Artigas, come la libertà, la giustizia e l'uguaglianza. La preservazione del sito e la cura del monumento sono vitali per garantire che la storia di Artigas e la sua importanza per l'Uruguay continuino ad essere celebrati e rispettati dalle generazioni future. (Originale) O Mausoléu de José Gervasio Artigas, em Montevidéu, é um dos lugares mais reverenciados do Uruguai, um símbolo do respeito e da gratidão do povo uruguaio a seu herói nacional. Para mim, é impossível visitar este monumento sem sentir um profundo respeito pela figura de Artigas, que desempenhou um papel crucial na luta pela independência do país e na formação da identidade nacional uruguaia. Localizado na Plaza Independencia, o Mausoléu foi projetado para ser um local de homenagem e reflexão sobre o legado de Artigas. Sua arquitetura imponente, feita de granito e mármore, transmite solenidade e respeito. O próprio mausoléu é simples, mas de uma elegância austera, condizente com a personalidade e os feitos do prócer. Dentro do monumento, o sarcófago de Artigas está guardado com grande reverência, rodeado por uma estrutura que evoca a força e a determinação de seu espírito. Pessoalmente, o que mais me toca ao visitar o Mausoléu é o ambiente silencioso e o clima de respeito que permeia o local. Ao estar diante do túmulo de Artigas, sinto como se estivesse em um espaço onde história, memória e identidade se encontram de forma profunda e simbólica. A localização, em frente ao Teatro Solís e em meio à movimentada Plaza Independencia, torna o local ainda mais significativo, pois é como se Artigas, mesmo após sua morte, estivesse ali, presente no coração da cidade e na consciência do povo uruguaio. Este mausoléu não é apenas um ponto turístico, mas um local de reflexão e aprendizado sobre os princípios que Artigas defendeu, como a liberdade, a justiça e a igualdade. A preservação do local e o cuidado com o monumento são vitais para garantir que a história de Artigas e sua importância para o Uruguai continuem sendo celebradas e respeitadas pelas futuras gerações.

(Traduzione di Google) Piazza dell'Indipendenza è un luogo incantevole nel centro dell'Uruguay, con questo mausoleo nel cuore di Artigas. Attorno alla piazza si trovano diversi edifici storici, anch'essi molto belli. (Originale) Praça da Independencia muito bonita no Centro do Uruguai com este Mausoleo no meio do Artigas. Ao redor da praça tem varios predios historicos tb bem bonitos.

(Traduzione di Google) Il Mausoleo Artigas, situato al centro di Plaza Independencia, è uno dei monumenti più importanti e simbolici di Montevideo. Lo spazio ospita le spoglie di José Gervasio Artigas, considerato l'eroe nazionale dell'Uruguay e padre della patria. L'ingresso è gratuito e i visitatori scendono una scalinata verso uno spazio spazioso, silenzioso e solenne, illuminato per mettere in risalto l'urna contenente le spoglie di Artigas, sempre sorvegliata dai soldati della guardia d'onore. Il luogo trasuda rispetto e grandiosità, riflettendo l'importanza di Artigas nella storia uruguaiana. Oltre al suo aspetto storico, il mausoleo colpisce anche per la sua architettura sobria e l'atmosfera reverente che invita alla riflessione. È una visita breve ma molto significativa, un complemento perfetto a una passeggiata in Plaza Independencia. Per coloro che desiderano comprendere l'identità e la memoria del popolo uruguaiano, una visita al Mausoleo Artigas è essenziale e toccante. (Originale) O Mausoléu de Artigas, localizado no centro da Plaza Independencia, é um dos pontos mais importantes e simbólicos de Montevidéu. O espaço abriga os restos mortais de José Gervasio Artigas, considerado o herói nacional uruguaio e pai da pátria. A entrada é gratuita e o visitante desce por uma escadaria até um ambiente amplo, silencioso e solene, iluminado de forma a destacar a urna que guarda os restos de Artigas, sempre vigiada por soldados da guarda de honra. O local transmite respeito e imponência, refletindo a importância de Artigas na história do Uruguai. Além do aspecto histórico, o mausoléu também impressiona pela arquitetura sóbria e pelo clima de reverência que convida à reflexão. É uma visita rápida, mas muito significativa, que complementa perfeitamente o passeio pela Plaza Independencia. Para quem deseja entender a identidade e a memória do povo uruguaio, conhecer o Mausoléu de Artigas é essencial e emocionante.

(Traduzione di Google) José Gervasio Artigas, eroe nazionale e venerato padre della nazione uruguaiana🇺🇾🇺🇾🇺🇾. Fu profondamente coinvolto nella liberazione dell'Uruguay durante le guerre d'indipendenza dalla Spagna, tanto che persino l'Argentina lo scelse come alleato per la propria indipendenza. Infatti, combatté al suo fianco nella Rivoluzione di Maggio del 1810, che portò all'indipendenza dell'Argentina nel 1816. La lotta di Artigas per l'Uruguay fu un po' più complicata. Lui e i suoi compatrioti ebbero successo contro la Spagna per gran parte del territorio, fatta eccezione per Montevideo, che fu invasa dai Regni Uniti di Portogallo, Brasile e Algarve nel 1816. Nel 1820, le sue forze subirono gravi perdite, che portarono alla sua cattura e al suo esilio in Paraguay. I patrioti uruguaiani continuarono la lotta, ottenendo infine l'indipendenza nel 1828. Artigas rimase in esilio fino alla sua morte, avvenuta nel 1850. Le sue spoglie furono rimpatriate nel 1850 in un cimitero di Montevideo. Nel 1977, il suo mausoleo, sotto la statua equestre, fu finalmente completato e finalmente egli visse lì. ARTIGAS HA UN'EREDITÀ DURATURA COME SOLDATO E STATISTA. Come statista, è un convinto democratico e federalista, che si oppone al monarchismo e al centralismo (i 4 principi dell'ARTIGISMO)👏👏👏👏 *** I suoi monumenti sono presenti in molti paesi del mondo, tra cui Argentina, Paraguay, Messico, Grecia, Ecuador, Romania, Bulgaria, India e Stati Uniti (DC, New York, New Jersey, Minnesota). (Originale) José Gervasio Artigas, national hero and revered Father of the Nationhood of Uruguay🇺🇾🇺🇾🇺🇾. He was deeply involved in liberation of Uruguay during the Wars of Independence from Spain that even Argentina made him an ally for their own independence as well. In fact, he fought with them in the May Revolution of 1810 that led to Argentina’s independence in 1816. Artigas’ fight for Uruguay was a little more complicated. He and his compatriots have succeeded against Spain for most Uruguay except for Montevideo which was invaded by the United Kingdoms of Portugal, Brazil and Algarves in 1816. By 1820, his forces had suffered great losses leading to his capture and banishment to Paraguay. Uruguayan patriots continued the fight, ultimately succeeding and Uruguay became independent in 1828. Artigas remained exiled until his death in 1850. His remains were repatriated in 1850 to a Montevideo Cemetery. In 1977, his mausoleum, underneath his equestrian statue, was finally completed and he finally rested their. ARTIGAS HAS LASTING LEGACY AS A SOLDIER AND STATESMAN. As a statesman, he is a staunch democrat and federalist, opposing monarchism and centralism (the 4 principles of ARTIGUISM)👏👏👏👏 *** He is enshrined with his monuments in many countries around the world including Argentina, Paraguay, Mexico, Greece, Ecuador, Romania, Bulgaria, India, and the USA (DC, NYC, NJ, MN).

(Traduzione di Google) Vorrei solo commentare un dettaglio che spesso passa inosservato: sotto la statua c'è un monumento commemorativo che vale la pena visitare. È aperto al pubblico e ci sono due guardie sotto, quindi è sicuro. (Originale) Comentando apenas por conta de um detalhe que por muitas vezes passa batido, mas tem um memorial debaixo da estátua e vale MUITO apena ir ver. É aberto e ficam dois guardas lá embaixo, então é seguro.

(Traduzione di Google) Sotto il monumento si trova un mausoleo dove riposano i resti di Artigas, custoditi da due blandengue. È un modo molto interessante per conoscere la storia dell'eroe uruguaiano. (Originale) Debajo del monumento, hay un mausoleo donde descansan los restos de Artigas, custodiado por 2 blandengues. Muy interesante para conocer la historia del procer uruguayo

(Traduzione di Google) Un posto molto bello, l'architettura e tutto il resto sono pieni di storia. (Originale) Muy lindo lugar, la arquitectura y todo lleno de historia.

Molto interesante.Sono molto curiosa conoscere i posti così. E stata unica mia esperienza piacevole.Ho trovato certe cose che li conosco.Spero di ritornare.Grazie.

Misterioso, interesante.

Mistico

Magico

Mistico

Mistico

(Traduzione di Google) Bisogna prendersi tutto il tempo necessario per visitare questo castello di Montevideo, progettato dall'architetto-alchimista Pittamiglio. È una meraviglia. Era amico di Piria (un altro alchimista che diede il nome a Piriápolis) e sposato con uno dei tanti mariti di Josephine Valer, anche se il suo vero amore fu l'amico che li presentò. Incredibili tetti dai volumi variabili, cortili, torri (una delle quali è una fornace). Ci sono anche installazioni visive e percettive. Una vera meraviglia. (Originale) Hay que ir con tiempo para visitar este castillo por el arquitecto alquimista Pittamiglio, en Montevideo. Se construyó una maravilla. Amigo de Piria (otro alquimista que dio su nombre a Piriápolis) y esposo de los tantos que tuvo Josephine Valer, aunque su amor fue el amigo que los presentó. Increíbles techos en diferentes volúmenes, los patios, las torres (una de ellas es un atanor). También hay instalaciones de juegos visuales de percepción. Una maravilla.

Un luogo magico dove potersi immergere nella storia di Montevideo e dell’Uruguay. Si tratta di una residenza barocca situata nella cittadella antica della capitale uruguaiana. Il museo è gratuito e vale assolutamente la pena di essere visitato!

Merita una visita, ingresso gratuito e cura dei particolari.

(Traduzione di Google) La mia visita a Palacio Taranco: un gioiello nascosto a Montevideo Durante il mio recente viaggio a Montevideo, ho avuto l'opportunità di visitare Palacio Taranco, a soli 5 minuti a piedi dal terminal del porto. Con mia grande gioia, l'ingresso era completamente gratuito per i turisti. Non appena sono entrato, sono rimasto sbalordito dall'architettura, che conserva ancora l'essenza dell'arte coloniale. Le intricate lavorazioni in legno e gli intagli in tutto il palazzo sono una testimonianza della meticolosa maestria artigianale del passato: ogni dettaglio sembrava un trofeo preservato attraverso i secoli. Il giardino era in piena fioritura di orchidee e il dolce cinguettio degli uccellini aggiungeva un tocco di serenità che rendeva l'intera esperienza come un tuffo in un'altra epoca. All'interno della villa, i manufatti sono a dir poco maestosi: ognuno è un monumento alla storia, al lusso e alla regalità. Dagli eleganti mobili alle opere d'arte e agli arredi conservati, tutto racconta una storia di raffinatezza e ricchezza culturale. Ho adorato questo posto e lo consiglio vivamente a chiunque visiti Montevideo. Che siate appassionati di storia, architettura o semplicemente alla ricerca di un rifugio tranquillo, Palacio Taranco offre tutto ciò che desiderate. (Originale) My Visit to Palacio Taranco – A Hidden Gem in Montevideo During my recent trip to Montevideo, I had the chance to visit Palacio Taranco, just a 5-minute walk from the port terminal. To my delight, entry was completely free for tourists. The moment I stepped inside, I was astonished by the architecture, which still holds the essence of colonial artistry. The intricate woodwork and carvings throughout the palace are a testament to the meticulous craftsmanship of the past—each detail felt like a trophy preserved through centuries. The garden was in full bloom with orchids, and the gentle chirping of little birds added a layer of serenity that made the entire experience feel like stepping into another era. Inside the villa, the artifacts are nothing short of majestic—each one a monument to history, luxury, and royalty. From the elegant furniture to the preserved artworks and décor, everything tells a story of refinement and cultural richness. I absolutely loved this place, and I’d highly recommend it to anyone visiting Montevideo. Whether you're into history, architecture, or simply looking for a peaceful escape, Palacio Taranco offers it all.

(Traduzione di Google) Una dimora storica originariamente progettata da architetti francesi per la famiglia Ortiz de Taranco (circa 1907-1910). Acquisita nel 1943 dal Governo dell'Uruguay per istituire un museo di arti decorative, il sito è stato dichiarato Monumento Storico Nazionale. L'edificio è un esempio di architettura Belle Époque e, oltre alle sontuose stanze, vanta un bellissimo giardino. Avendo visitato il luogo molte volte negli ultimi 40 anni, ho un debole particolare per il giardino. Per le persone con disabilità fisiche, l'accesso avviene attraverso il cancello principale e il giardino: c'è una rampa che conduce al piano terra. Purtroppo non c'è l'ascensore, quindi i piani superiori non sono accessibili ai disabili. (Originale) An historic mansion originally designed by French architects for the Ortiz de Taranco family (ca 1907-1910). Acquired in 1943 by the Government of Uruguay in order to establish a museum for decorative arts, the site is a designated National Historic Landmark. The building is an example of Belle Epoch architecture, and in addition to sumptuous rooms has a beautiful garden. Having visited the place many times over the past 40 years, I am especially partial to the garden. For physically handicapped, enter through the front gate and garden — there is a ramp that will lead to the ground floor. Unfortunately there is no elevator; so upper floors are not handicapped accessible.

(Traduzione di Google) Museo bellissimo e ben tenuto. Situato di fronte a Plaza Zabala (una delle più belle di Montevideo, credo), circondato da un piccolo ma grazioso giardino. Si può immaginare come fosse vivere lì nell'antichità. Ogni sala ospita opere d'arte e mobili antichi. L'ingresso è gratuito, è consentito scattare foto senza flash e la visita guidata è veloce. (Originale) Hermoso y cuidado museo. ubicado frente a la Plaza Zabala, (una de las mas hermosas creo de Montevideo), rodeado de un jardín pequeño pero muy bonito. Uno puede imaginar como era vivir alli en la época antigua. Cada habitación tiene obras de arte y muebles de antaño La entrada es gratuita, se permite sacar foto sin flash, y se recorre en poco tiempo.

(Traduzione di Google) La quantità di mobili e decorazioni è impressionante. È molto ben pensato e organizzato. Vorrei che fosse tenuto meglio. Ci sono diverse aree in cui le infrastrutture necessitano di ristrutturazione. Ci sono andato durante la Giornata del Patrimonio, ma è aperto anche durante la settimana. (Originale) Impresionante la cantidad de mobiliario y decoración que tiene. Esta muy bien pensado y organizado. Ojalá estuviera mejor mantenido. Hay varias partes donde se nota que requiere refacciones en la infraestructura. Fui en el dia del Patrimonio pero abre entre semana también.

(Traduzione di Google) Dall'Argentina. In vacanza con la famiglia. Museo eccezionale. Grande palazzo. Opulenza al suo massimo splendore. Così tante stanze che ti fanno perdere la strada! Ingresso pittoresco. Molto ben conservato. Ingresso gratuito. Le guardie private sono molto cordiali. (Originale) De Argentina. De vacaciones en familia Excepcional museo. Grandioso palacio Opulencia a su máximo esplendor Uno se pierde de tantas habitaciones !!! Pintoresco acceso . Muy bien conservado . De acceso libre y gratuito . Los guardias privados muy amables

Ampia spiaggia ben attrezzata con macchina sportive. Un gran numero di persone la percorrono di corsa.

Tutta la gente beve il mate per strada, wow

Molto bello da visitare

La spiaggia esotica

Magico e intimo

Salute Io Majito Uruguay

Bieni

È un Mercato coperto di vero lusso. Si mangia di tutto e la qualità è ottima. Non abbiamo scelto due hamburger da Parillada Pellicer e il mix proposto, con la carne, era delizioso. Consigliatissimo!!!

Non è un vero mercato, ma è un posto carino.

Più che mercato agricolo un centro commerciale, quelli che vendono frutta e verdura sono pochi banchi, il resto vende dagli elettrodomestici al ristorante, tipico esempio di negozi per turisti

Situato in una bellissima struttura

Non ha nulla di caratteristico rispetto a quanto trovi in giro da altre parti. La definirei una galleria commerciale dove trovi anche tanti negozi di frutta e verdura inseriti in una bella struttura.

Sono uruguayana erano 20anni che non tornavo ,questo posto non cera e relativamente nuovo si può mangiare ,fare acquisti, e ho visti molti turisti che arrivano per visitarlo

Ta lindo che....

Multo monumentale

Piccolo teatro, bellissimo e meravigliosamente conservato, nel centro della città (a 2 passi da Plaza Independencia). Possibilità di visite guidate in inglese, spagnolo e/o portoghese ad orari prestabiliti (costo 20 UYU a persona) della durata di 40 minuti circa. Assolutamente da non perdere.

Teatro all'italiana meraviglioso, con possibilità di visitarlo tutti i giorni. Bel cartellone di spettacoli, di buona qualità. La caffetteria offre anche la possibilità di mangiare con un menù abbastanza vario e di buona qualità. Possibilità di acquistare gadgets.

Stupendo teatro multifunzionale.

Pare piccolo

Vale a visita.

Comparti una Gala de la Sinfonica Musical.

Vista, accessibile facilmente, bel luogo per passeggiare fronte mare

(Traduzione di Google) Idee per passeggiare con i cani sciolti, lasciarli correre, giocare e entrare nel fiume se gli piace nuotare. È anche uno spazio perfetto per meditare davanti all'acqua e riconnettersi con la natura. Al mattino, guardando verso est, si possono ammirare albe incredibili e al pomeriggio, verso ovest, molte persone si radunano per ammirare il tramonto verso ovest. Inoltre c'è il faro, che sebbene sia relativamente basso, è molto antico e ricco di storia. L'orario di visita è piuttosto limitato: dal lunedì al venerdì dalle 10 alle 17, con una pausa a mezzogiorno, e l'ingresso ha un costo simbolico, penso circa 1 o 2 dollari al cambio odierno, che si paga in contanti al custode. Ma sfortunatamente, la spazzatura è ancora un grosso problema. Molti pescatori e visitatori abbandonano bottiglie, sacchetti, contenitori, reti da pesca... e anche il mare porta ogni giorno rifiuti 😢. E alcune sere, soprattutto nei fine settimana e al mattino presto, il posto è pieno di macchine che lo usano come una specie di villaggio del miele. Alcuni non sono affatto discreti, quindi fai attenzione se vai con bambini, perché la cosa peggiore è che lasciano preservativi, bottiglie, plastica e carta igienica ovunque. È piuttosto disgustoso e un chiaro esempio di mancanza di consapevolezza da parte dei cittadini. Non ci sono posti dove gettare la spazzatura, quindi prendi i rifiuti che generi e quello che trovi sulla tua strada 🙏, e quando torni a casa, depositali in un contenitore adatto. Porta una borsa e cogli l'occasione per fare un po' di pulizia: il tuo piccolo gesto fa una grande differenza. Lo faccio ogni giorno e il fiume, gli uccelli e il pianeta ti ringrazieranno. Giorni di alta marea: gli scogli si riempiono di gabbiani, cormorani, aironi... Prendiamoci cura di ciò che amiamo. Non costa tanto 🙏🌊🌍 (Originale) Ideas para pasear con perros sueltos, que corran, jueguen y se metan al río si les gusta nadar. También es un espacio perfecto para meditar frente al agua y reconectar con la naturaleza. De mañana, mirando hacia el este, podés disfrutar de unos amaneceres increíbles y a la tardecita, hacia el oeste, mucha gente se reúne para ver el atardecer hacia el oeste. Además, está el faro, que aunque es relativamente bajo, es muy antiguo y lleno de historia. Sus horarios de visita son bastante limitados: de lunes a viernes de 10 a 17 h, con un corte al mediodía, y la entrada tiene un costo simbólico creo que de 1 o 2 dólares aprox al cambio de hoy, que se paga en efectivo al cuidador. Pero lamentablemente, la basura sigue siendo un gran problema. Muchos pescadores y visitantes dejan botellas, bolsas, envases, tanzas de pesca… y el mar también trae residuos todos los días 😢. Y algunas noches, sobre todo los fines de semana y madrugadas, el lugar se llena de autos que lo usan como una especie de villa cariño. Algunos no son nada discretos así que ojo si vas con niños, y lo peor es que dejan preservativos, botellas, plásticos y papel higiénico tirados por todos lados. Es bastante asqueroso y una muestra clara de falta de conciencia ciudadana. No hay espacios para tirar la basura, así que llevate los desechos que generes y lo que encuentres en tu camino 🙏, y al volver a casa depositalo en un contenedor adecuado. Llevá una bolsa y aprovechá para limpiar un poco: tu pequeño gesto hace una gran diferencia. Yo lo hago todos los días, y el río, los pájaros y el planeta te lo agradecerán. Días de marea alta: las rocas se llenan de gaviotas, cormoranes, garzas… Cuidemos lo que amamos. No cuesta tanto 🙏🌊🌍

(Traduzione di Google) Un piccolo faro funzionante. Il posto è troppo piccolo per arrivarci appositamente, ma se si sta camminando nelle vicinanze, vale la pena fermarsi per ammirare il panorama della baia dal faro. L'unico inconveniente è che in cima c'è spesso molto vento, quindi è meglio indossare abiti caldi. Inoltre, ci sono persone gentili e amichevoli che lavorano qui, pronte a raccontare storie su questo posto. Non lontano dal faro, abbiamo visto un intero stormo di pappagalli. Il biglietto costa 35 pesos. (Originale) A functioning, small lighthouse. The place is too small to get here specially, but if you are walking somewhere nearby, it is worth stopping by to see the views of the bay from the lighthouse. The only downside is that it is often very windy at the top, it is better to be warmly dressed. Also, there are nice and friendly people working here who are ready to tell stories about this place. Not far from the lighthouse, we saw a whole flock of parrots. It costs 35 ur. pesos.

(Traduzione di Google) Il faro è bellissimo, ma non sono riuscito a entrarci. Ho camminato lungo una tranquilla strada sterrata con poca segnaletica. Sono arrivato al faro, che era chiuso per manutenzione, e non ricordo di aver visto nulla che lo indicasse. Attorno c'erano un impianto di depurazione e alcuni lavori in corso. Potrebbe essere meglio segnalato con più panchine, aree salotto o qualcosa del genere. (Originale) O farol é bonito, mas não pude entrar. Fui andando por uma estrada de terra tranquila mas com pouca sinalização. Cheguei o farol, que estava fechado para manutenção e não lembro de ver nada que sinalizasse isso. Ao redor estava uma estação de tratamento e algumas obras. Poderia estar melhor sinqlizadoz mais bancos, espaços para sentar ou algo assim.

(Traduzione di Google) Un faro bellissimo. Ottimo per i turisti. L'ingresso costa 35 pesos uruguaiani. Non accettano carte, solo contanti. (Originale) Um bonito farol. Ótimo para turistas. Cobram 35 pesos uruguaios para entrar. Não aceitam cartões, apenas dinheiro.

(Traduzione di Google) Terribile. Bisogna passare attraverso un impianto di depurazione maleodorante. Il faro è piccolo. Gli orari di apertura non sono quelli descritti su Google. L'impiegata Mariana non sembrava molto interessata ad aiutarci. Abbiamo camminato per tutto il tragitto pensando che il faro fosse aperto fino alle 13:00. Siamo arrivati ​​ed era chiuso. Davvero disorganizzato. Quanto costa cambiare gli orari di apertura? Che casino!! (Originale) Ruim. Tem que passar por uma estação de tratamento fedorenta. O farol eh pequeno. O horário de funcionamento não é o que está descrito no Google. A funcionária Mariana não fez muita questão de atender-nos. Andamos todo um trajeto à pé imaginando que o farol estava aberto até às 13h. Chegamos lá e estava fechado. Muito desorganizado. O que custa consertar o horário de funcionamento? Que zona!!

(Traduzione di Google) Il faro di Punta Brava, noto anche come faro di Punta Carretas, è un faro situato a Punta Carretas, Montevideo, Uruguay. Fu costruito nel 1876. Il faro è alto 21 metri e la sua luce raggiunge le 15 miglia nautiche, con un lampo ogni dieci secondi. Nel 1962, il faro divenne elettrico. (Originale) O Farol de Punta Brava, também conhecido como Farol de Punta Carretas, é um farol em Punta Carretas, Montevidéu, Uruguai. Foi erguido em 1876. O farol tem 21 metros de altura e sua luz chega a 15 milhas náuticas de distância, com um clarão a cada dez segundos. Em 1962, o farol tornou-se elétrico.

Cultura.

(Traduzione di Google) Consigliato al 100%! Siamo andati a vedere un concerto degli EMI (No Te Va a Gustar) e, sebbene il locale fosse piccolo per quel tipo di celebrità, tutto era super organizzato! C'è un cocktail bar con un servizio eccellente e un'area fumatori all'aperto dedicata (anch'essa con bar), e bagni pulitissimi! Facile accesso e nessun pericolo in agguato. 💪🏽🇺🇾🎉 (Originale) 100% recomendada su visita! Fuimos a ver un show de EMI (No Te Va a Gustar) y el lugar si bien reunió poca gente para el tipo de celebridad, todo estuvo súper bien organizado! Hay una barra de tragos con excelente atención y un lugar específico sin techo, para fumadores (también con barra) y baños súper cuidados! Lugar de fácil acceso, y sin peligros acechando. 💪🏽🇺🇾🎉

(Traduzione di Google) Il museo è straordinario! Rappresenta nei minimi dettagli lo splendido "e più grande del mondo" Carnevale di Montevideo. (Originale) O museu é extraordinário! Retrata com riqueza de detalhes o esplêndido “e mais extenso do mundo” Carnaval de Montevidéu

(Traduzione di Google) Interessante per chiunque voglia capire un po' meglio com'è il carnevale uruguaiano, sia visivamente che musicalmente. È una visita relativamente breve. Ho apprezzato le risorse audiovisive, ma penso che potrebbero esserci di più. (Originale) Interessante para quem quer entender um pouco melhor sobre como é, visualmente e musicalmente, o carnaval uruguaio. É relativamente curto para se visitar. Gostei dos recursos audiovisuais, mas acho que poderia ter mais

(Traduzione di Google) Ho adorato il posto, è caldo, pulito e si respira armonia... Anche se si va per uno spettacolo musicale che non è Carnevale, l'acustica del posto è così bella che senti l'artista parlare e cantare accanto a te... l'illuminazione è perfetta e accompagna ogni situazione presentata... L'ho adorato e mi è piaciuto molto festeggiare lì con Emi il mio compleanno e quello della mia amica e sorella per la vita... senza dubbio il regalo più bello che l'Universo potesse farci🫂💜 (Originale) Me encantó el lugar, es cálido limpio y se respira armonía... Incluso si vas por un Show de Música que no sea Carnaval, la acustica del lugar es tan hermosa que sientes al Artista hablando y Cantando a tu lado... la iluminación es perfecta y acompaña cada situación planteada... Me encantó y Ame festejar mi cumpleaños y el de mi amiga y hermana de la vida allí junto a Emi... sin dudas el mejor regalo que el Universo pudo darnos🫂💜

(Traduzione di Google) Bellissimo! Lo consiglio a tutti gli amanti delle feste popolari! (Originale) Muito bonito! Recomendo a todos que gostas de festas populares!

(Traduzione di Google) Il Museo del Carnevale è un'esperienza culturale unica che vi immerge nella tradizione più importante dell'Uruguay. Il tour attraverso le sue gallerie mette in mostra costumi spettacolari, maschere colorate e la storia delle diverse categorie del carnevale uruguaiano. Le spiegazioni sono molto istruttive e permettono di comprendere l'evoluzione di questa festa. L'edificio storico che lo ospita aggiunge fascino alla visita. È il luogo ideale per conoscere l'identità culturale uruguaiana e apprezzare l'arte popolare. Le guide sono appassionate e trasmettono il loro amore per questa tradizione secolare. Una tappa obbligata per comprendere l'anima di Montevideo. (Originale) El Museo del Carnaval es una experiencia cultural única que te sumerge en la tradición más importante del Uruguay. El recorrido por sus salas exhibe trajes espectaculares, máscaras coloridas y la historia de las diferentes categorías del carnaval uruguayo. Las explicaciones son muy didácticas y te permiten entender la evolución de esta festividad. El edificio histórico en el que se encuentra añade encanto a la visita. Es ideal para conocer la identidad cultural uruguaya y apreciar el arte popular. Los guías son apasionados y transmiten el amor por esta tradición centenaria. Visita obligada para entender el alma de Montevideo.

Antico Cabildo (Comume) dell'originale Montevideo. In ristrutturazione da qualche anno. L'architettura interna è bellissima, stile spagnolo eclettico.

Emblematico.

(Traduzione di Google) Potrebbero prendersi più cura di lui, cure eccellenti. Vista la risposta chiarisco che non mi riferisco al personale presente. Il posto è spettacolare e merita i fondi stanziati per recuperare tutto quello che sicuramente c'è da esporre. La visita è stata molto piacevole, in compenso con le piante, la bella fontana nel patio, la cassaforte... la sensazione è che tutto sia come sciolto qua e là... non biasimo chi lo gestisce ma piuttosto chi dovrebbe preoccuparsi che la nostra storia sia preservata ed esposta per noi uruguaiani e turisti... dovrebbero farsi pagare i biglietti d'ingresso in tutti i musei, come si fa in tutto il mondo... non possiamo essere generosi con loro. Mantenere posti come questo a livello finanziario è molto costoso non solo in lavori, manutenzione, ricerca, personale, no, è incalcolabile... ci sono più di 100 musei a Montevideo Considerata la sua popolazione è incredibile e mi riempie di orgoglio, la cultura è apprezzata e bisogna mettere i soldi dove dovrebbero essere. Grazie alle persone alla reception abbiamo passato dei momenti estremamente piacevoli, spero di vivere molti anni per vedere i miglioramenti (Originale) Podrían cuidarlo mejor atención excelente. Dada la respuesta aclaro que no me refiero al personal de allí. El lugar es espectacular y merecería fondos asignados para que se recuperen todo lo que seguramente hay para exhibir. La visita fue muy agradable, compensar con plantas, la hermosa fuente del patio, la caja fuerte...la sensación es que todo está como suelto por aquí por allí...no culpo a quienes lo gestionan sino a quienes se deberían preocupar que nuestra historia se preserve y sea expuesta para nosotros los uruguayos y los turistas...a ellos habría que cobrarles entrada en todos los museos, como se hace en todo el mundo...no podemos ser generosos con ellos. Mantener económicamente lugares así es carisimo no solo en obras, mantenimiento, investigación, personal, no, es incalculable....hay más de 100 museos en Montevideo Dada su población es increíble y me llena de orgullo, la cultura se valora bueno pongan el dinero donde debe estar. Gracias a las personas de recepción pasamos un momento sumamente agradable, espero vivir muchos años para ver las mejoras

(Traduzione di Google) Un museo interessante con una collezione di arte e manufatti storici e contemporanei. Ha ingresso gratuito in ampi spazi aperti con una varietà di collezioni. (Originale) An interesting museum with a collection of both historical and contemporary art and artifacts. It has free entry a wide open spaces with a variety of collections.

(Traduzione di Google) Un museo grande e ben tenuto, con una ricca collezione e diverse gallerie. Tuttavia, sono rimasto deluso perché mi aspettavo che raccontasse la storia politica di Montevideo e di cosa fosse lo spazio, se fosse la sede del governo municipale, statale o federale, o un'assemblea. Inoltre, non descrive eventi politici e storici importanti nella storia di Montevideo/Uruguay. I pochi racconti non contengono informazioni chiare o sono disposti in ordine cronologico per facilitare la comprensione. Ci sono comunque gallerie interessanti da visitare se si ama l'arte e si vuole conoscere gli artisti uruguaiani; c'è uno spazio dedicato esclusivamente a loro. C'è anche una galleria con disegni di Pierre Fossey che ritraggono la sua visione delle strade di Montevideo nel XX secolo, e c'è uno spazio dedicato a Carmen Natiello con le sue copie di mappe di Montevideo e siti architettonici. C'è un'area dedicata all'archeologia che non sono riuscito a capire e non c'erano informazioni. L'ingresso è gratuito. (Originale) Museo grande, bien mantenido y con rico acervo, habiendo varias galerías. Pero me decepcionó pues esperaba que contase la historia política de Montevideo y o que era o espacio, si era sede del governo municipal, estadual, federal o alguna assembleia. También no retrata eventos políticos y históricos importante en la historia de Montevideo / Uruguay. Las pocas historias no tiene informaciones claras o em orden cronológica que ayuden a entender. Todavía hay galerías interesantes para de visitar se te gusta de el arte e se quieres conocer los artistas uruguayos, hay un espacio solo dedicado a ellos. Hay también una galería com dibujos de Pierre Fossey retratando su visión sobre calles de Montevideo en el seculo XX y hay un espacio dedicado a Carmen Natiello con sus copias de mapas de Montevideo e lugares arquitetados. Hay un espacio sobre arqueología que no logré entenderlo e no había ninguna información. La entrada es gratuita

(Traduzione di Google) Un amico mi ha detto che era chiuso per lavori. Ci sono andato e mi è piaciuto tantissimo. È di fronte a Plaza Mayor. Un posto incantevole. Mi è piaciuto molto questa primavera. 💘💓🥰 (Originale) Una amix me contó que estuvo cerrado por arreglo, fui y me encanto muchísimo , está al frente de la plaza matriz.encantador lugar . En esta primavera lo disfruté .💘💓🥰

(Traduzione di Google) Il Cabildo di Montevideo è un edificio coloniale essenziale per comprendere la storia politica uruguaiana. La sua architettura del XIX secolo è splendidamente conservata e mette in mostra lo splendore dell'epoca coloniale. Il museo al suo interno presenta un'affascinante collezione di documenti, manufatti e reperti che raccontano i momenti chiave dell'indipendenza dell'Uruguay. La sua posizione privilegiata, di fronte a Plaza Constitución, permette di abbinare la visita a una passeggiata nella Città Vecchia. Il bellissimo cortile interno ricorda l'architettura ispanoamericana. Le mostre temporanee di alta qualità completano la collezione permanente. L'ingresso è conveniente e il personale è molto attento. Un must per chiunque sia interessato alla storia uruguaiana. (Originale) El Cabildo de Montevideo es un edificio colonial imprescindible para comprender la historia política uruguaya. La arquitectura del siglo XIX está maravillosamente conservada y exhibe el esplendor de la época colonial. El museo interior presenta una colección fascinante de documentos, objetos y exposiciones que narran los momentos clave de la independencia del Uruguay. La ubicación frente a la Plaza Constitución es privilegiada y permite combinarlo con un paseo por la ciudad vieja. El patio interior es hermoso y remite a la arquitectura hispanoamericana. Las exposiciones temporales complementan la permanente con gran calidad. Entrada accesible y personal muy atento. Un must para amantes de la historia patria.

(Traduzione di Google) È una piazza piccola, ma piuttosto tranquilla e rilassante. La caratteristica più sorprendente è la fontana, che presenta qualche piccolo danno dovuto al passare del tempo, ma conserva intatta la sua bellezza. Ci sono molte attività nelle vicinanze, come musei e negozi, che la rendono un luogo piacevole dove sedersi e riposarsi dopo una breve visita turistica. Un po' più di vegetazione la renderebbe più piacevole, ma ciò non toglie nulla al fatto che sia un bel posto. (Originale) Es una plaza pequeña pero bastante trabquila y relajante. Lo que más llama la atención es la fuente, la cual tiene algunos daños pequeños por el paso del tiempo pero conserva su belleza. Cuenta con bastantes actividades cercanas como museos o tiendas que la hacen un buen lugar para sentarse un rato a descansar después de recorrer un poco. Un poco más de vegetación la harían más agradable, pero eso no quita que es un buen lugar.

(Traduzione di Google) 🇧🇷 Un parco in cui siamo stati con una guida turistica. In basso, intorno alla statua, si raccontano le tappe fondamentali della storia dell'indipendenza dell'Uruguay. 🇺🇸 Un parco in cui siamo stati con una guida turistica. In basso, attorno alla statua, si raccontano le tappe fondamentali della storia dell'indipendenza dell'Uruguay. (Originale) 🇧🇷 Um parque que fomos com guia turístico. Abaixo, em torno da estátua, contam os marcos da história sobre a independência de Uruguai. 🇺🇸 A park we went to with a tour guide. Below, around the statue, tell the milestones of the history of Uruguay's independence.

(Traduzione di Google) Il 18 luglio 1871 fu inaugurata a Montevideo, in Plaza de la Constitución, una fontana di marmo, in concomitanza con l'avvio del servizio di acqua potabile alla città. Questo progetto era gestito da una società privata che aveva la concessione per la fornitura di acqua alla città, e la costruzione della fontana era una condizione stabilita nelle clausole del contratto. La fontana fu costruita dallo scultore italiano Juan Ferrari nel 1871, su iniziativa dell'alchimista e uomo d'affari Francisco Piria. Quest'opera non solo celebra l'introduzione dell'acqua potabile a Montevideo, ma si pone anche come monumento artistico e simbolo storico significativo per la città. La fontana presenta inoltre sette leggende in marmo a rilievo e una targa in granito con iscrizioni commemorative, tra le quali spiccano: «25 agosto 1825/La Repubblica Orientale dell'Uruguay/si dichiara libera e indipendente» «18 luglio 1830 / Giuramento della Costituzione» «Sanzione governativa/ 4 dicembre 1867» «Imprenditori/ Ambrosio Plácido Lezica/Fratelli Lanús/Enrique Fynn» «Sanzione legislativa/29 aprile 1868» «Ingegnere aziendale/Federico Newman» «19 aprile 1825 / Grido di libertà lanciato dai 33 orientali» (Originale) On July 18, 1871, a marble fountain was inaugurated in Montevideo in the Plaza de la Constitución, coinciding with the start-up of drinking water services to the city. This project was managed by a private company that had the concession for the supply of water to the city, and the construction of the fountain was a condition established in the clauses of the contract. The fountain was built by Italian sculptor Juan Ferrari in 1871, under the initiative of alchemist and businessman Francisco Piria. This work not only celebrates the introduction of drinking water in Montevideo, but also stands as an artistic monument and a significant historical symbol for the city. The fountain also features seven legends in relief marble and a granite plaque with commemorative inscriptions, among which the following stand out: «August 25, 1825/The Eastern Republic of Uruguay/declares itself free and independent» «July 18, 1830 / Oath of the Constitution» «Governmental sanction/ December 4, 1867» «Businessmen/ Ambrosio Plácido Lezica/Lanús Brothers/Enrique Fynn» «Legislative Sanction/April 29, 1868» «Company Engineer/Federico Newman» «April 19, 1825 / Cry of Freedom given by the 33 Orientals»

(Traduzione di Google) Bellissima piazza nella parte vecchia della città e dove si trovano la Cattedrale, del 1804, e la bellissima fontana in marmo del 1871. (Originale) Bela praça na parte velha da cidade e onde se localiza a Catedral, de 1804, e a bela fonte de mármore de 1871.

(Traduzione di Google) Dall'Argentina. In vacanza con la famiglia. Il design del font è molto ben fatto ⛲️ Molto elegante (Originale) De Argentina. De vacaciones en familia. Muy buen lograda el diseño de la fuente ⛲️ Muy fina

(Traduzione di Google) La fontana si trova in Plaza Matriz, nella città vecchia di Montevideo. È un'eccellente opera architettonica a cui puoi arrivare passeggiando lungo la zona pedonale Sarandí. Intorno alla piazza ci sono punti ristoro dove è possibile avere tavoli all'aperto per mangiare in piazza. (Originale) La fuente está ubicada en la Plaza Matriz, en la ciudad vieja de Montevideo. Es una obra de arquitectura excelente a la cual podes llegas si vas caminando por la peatonal Sarandí. Alrededor de la plaza hay locales de comida en los que podes tener mesas afuera para comer en la plaza.

(Traduzione di Google) Molto bello (Originale) Muy bella

Stadio della nazionale dell’Uruguay, è possibile visitarlo e accedere al museo con pochi pesos. Un suggerimento: anche se sembra chiuso, basta bussare alla porta di metallo d’entrata è un gentile signore vi verrà ad aprire.

......Brividi....qui, a fronte del manto erboso che fu di Schiaffino e di Ghiggia!...Brividi.... ...Salite la scala che vi porta alla gradinata a occhi chiusi e ,d'improvviso,apriteli: l'impatto sara' notevole! Non mancate la visita! E bene e' stato deciso stadio di valore storico. Visita indimenticabile! Io stesso sono tornato 2 volte!

La storia del calcio. Assolutamente da visitare, anche il museo.

Particolare vedere uno stadio con più di cento anni,sediolini in pietra che fanno molto effetto.bello da vedere non solo lo stadio ma anche il museo con maglie di grandi campioni come Maradona e Pelé.

Non è lo stadio più bello, ma di sicuro ricco di carma e di storia, la percepisci al primo sguardo!

Concerto di Roger Waters. Peccato per la pioggia

Sembra molto bello. Però non ci sono mai stata

Molto bello, mancano alcune spiegazioni sulle collezioni, ma la maggior parte sono spiegate bene

Museo interessante che raccoglie principalmente artisti sudamericani, da visitare.

Magico

Bello bello !!!

Interessante

(Traduzione di Google) Abbastanza per andarci più di una volta! Il museo ospita un'ampia esposizione di dipinti e installazioni molto interessanti e, soprattutto, bellissime, di un'ampia varietà di artisti. Consiglio di visitare il sito web, dove vengono spiegati in dettaglio i contenuti di ogni mostra e la sua durata. (Originale) como para ir más de una vez! el museo tiene una amplia exposición de pinturas e instalaciones muy interesantes y sobretodo bellas de una gran variedad de artistas. recomiendo visitar la página web, donde explican a detalle lo que compone cada exposición y hasta qué fecha durará.

(Traduzione di Google) Incontrare l'arte ovunque porta gioia e felicità. Questo museo, con le sue dimensioni e lo spazio che ricordano un parco, è un'esperienza rara e confortevole. È stato un momento delizioso. (Originale) 어디에서든 예술을 만난다는 것은 즐거움과 행복을 준다. 공원과 어울리는 크기와 공간을 가진 이곳은 드믈게 만나는 편안한 미술관이다. 행복한 시간이었다.

Visita piacevole (e gratuita) in un bel palazzo storico nel centro della frenetica Montevideo. Bella la mostra dedicata al mare in tutte le sue forme. La sezione sui gauchos illustra in maniera perfetta lo stile di vita e l'armamentario del perfetto gaucho.

Entrata gratuita. Eccezionali ingrandimenti di opere pittoriche. Ho scoperto che i gauchos andavano a caccia di struzzi.

(Traduzione di Google) Ho visitato la mostra sabato e ho impiegato circa due ore per vedere l'intera collezione. Il museo è piccolo, ma interessante e accattivante (soprattutto per gli appassionati di storia). L'edificio è bellissimo e ben tenuto, e si vede chiaramente che il museo sembra nuovo di zecca. C'è una sala interattiva dove ci si può sedere sul pavimento, rilassarsi e perdersi nelle scene colorate della vita dei gaucho. Il personale è molto attento. Non ho trovato un solo aspetto negativo nel museo. Anche la mostra di monete è interessante, ma consiglio vivamente di visitarla per saperne di più sulla storia della cultura gaucho. (Originale) Посетила выставку в субботу, для осмотра всей коллекции хватило около 2 часов. Музей небольшой, но интересный и увлекательный (особенно для тех кто любит историю). Очень красивое и ухоженное здание, видно что музей как будто новый. Интерактивный зал где можно присесть на пол, отдохнуть и залипнуть за просмотром живописных кадров из жизни гаучо. Персонал музея очень заботливый. Я не нашла ни одного минуса в музее. Выставка монет тоже интересная, но больше все таки рекомендую к посещению и ознакомлению с историей культуры гаучо.

(Traduzione di Google) L'ho visitato in occasione della Giornata del Patrimonio e l'ho trovato un posto fantastico. Vanta un'architettura unica, una vasta collezione di monete e oggetti legati all'attività dei gauchos nel paese. Una sezione separata è dedicata alla collezione di manufatti storici del Banco República, esposta su una parete. Una visita è vivamente consigliata. (Originale) Lo visité en el día del patrimonio y me pareció un gran lugar para visitar, una arquitectura única, una gran coleccion de monedas y de artículos relacionados a la actividad gaucha en el país. Un parrafo aparte para la coleccion de objetos históricos del banco republica que hay en una pared. Muy recomendable visita.

(Traduzione di Google) Eccellente presentazione della storia dei gauchos in Uruguay, abbinata a un altro museo all'interno di un museo dedicato alla monetazione storica dell'Uruguay. La sala principale della Banca della Repubblica dell'Uruguay (BROU) è stata trasformata in una deliziosa serie di gallerie che illustrano vari aspetti degli iconici gauchos uruguaiani, la loro storia e cultura. Ingegnosamente, le vecchie postazioni di cassa all'interno della sala ospitano le mostre di monetazione e valuta del museo, quindi le due collezioni museali sono separate fisicamente e visivamente, pur condividendo l'unica grande sala. Per i disabili: una rampa accessibile ai disabili si trova su Zabala (l'ingresso del personale della banca): è necessario identificarsi come visitatori del Museo e la sicurezza chiamerà un membro del personale per accompagnarvi all'ingresso del museo. I visitatori disabili sono invitati a chiamare in anticipo o a prenotare online in modo che un membro del personale sia disponibile e in grado di assistervi in ​​base alle necessità. (Originale) Excellent presentation of the history of gauchos in Uruguay, paired with another museum within a museum of Uruguay’s historical currency and coinage. The main banking hall of the Banco de la República del Uruguay (BROU) has been transformed into a delightful series of galleries depicting various aspects of Uruguay’s iconic gauchos, their history and culture. Cleverly, the old teller stations within the banking hall contain the museum’s coinage and currency exhibits — So the two museum collections are kept separated physically and visually, while sharing the one large hall. For the physically handicapped: A handicapped accessible ramp is located on Zabala (the bank staff entrance) — you will need to identify yourself as a visitor to the Museum and security will call a staff member to escort you to the museum hall. Handicapped visitors are encouraged to call ahead of time or make an on-line reservation so that a staff member is available and able to assist you as needed.

(Traduzione di Google) Un museo con ingresso gratuito e una collezione interessante. Presenta la storia del popolo del Rio Grande do Sul, la storia dell'indipendenza uruguaiana e la moneta locale. Una visita che prometteva poco, ma che ha regalato un'esperienza fantastica. L'architettura dell'edificio da sola vale il viaggio! (Originale) Museu com entrada gratuita e com um acervo interessante. Mostra a história do povo gaúcho, a historiria da independência do Uruguai e da moeda local. Um passaeio que prometia pouco mas entregou uma grande experiencia. Só a arquitetura do prédio já vale a visita!

(Traduzione di Google) Bellissimo museo! Un edificio meraviglioso con un soffitto incredibilmente alto! Anche la collezione è molto interessante, con vari oggetti che raccontano la storia degli abitanti del Rio Grande do Sul. C'è anche una collezione di monete e una sala immersiva! Consiglio vivamente una visita; l'ingresso è gratuito. (Originale) Belíssimo museu! Prédio maravilhoso, com um pé direito surreal! O acervo também é bem legal, com vários itens contando a história dos gaúchos. Há também o acervo de moedas e uma sala de imersão! Recomendo fortemente a visita, entrada grátis.

Niente a che vedere con i simili musei dello stesso tema per esempio in chile e Perù. Anche con il identico, ma la ricchezza della collezione è completamente differente. Se non fosse per tre tabelle che divide tre raggruppamenti di culture indigene prima del tempi degli Incas e magari un po’ di maschere e disegni sulla pelle, per il resto non c’è molto in tutte queste gialle spaziose del palazzo antico. Però comunque vale la pena fare un salto. Leggermente sovrapprezzo

Se non entravo era meglio, 30 reperti per lo più ninnoli di cui potevo far meno.

La cosa più interessante è la struttura in ferro del palazzo di epoca liberty il contenuto è molto modesto, mezz’ora e via

Imperdibile a Montevideo

(Traduzione di Google) Il museo è bellissimo, tutto è molto ben tenuto, tecnologicamente avanzato ed esposto. Tuttavia, la narrazione manca di obiettività. Ci sono vetrine con 20 pezzi etichettati come antropomorfi, ma che presentano persino punte di lancia. Vale la pena visitarlo; l'ingresso costa 200 pesos. Reportage dell'agosto 2025. (Originale) O museu tem uma aparência linda, tudo muito bem cuidado, tecnológico e mostrado. Mas falta uma objetividade no que está sendo contado, existem mostruários de peças com 20 peças escrito que são antropomórficos mas tem até ponta de lança. Ademais, vale a pena visitar, a entrada custa 200 pesos. Relato de agosto de 2025.

Dalle americhe non solo oro, patate e pomodori, ma anche caffè, cacao e cioccolata, girasoli, granoturco, pere, mate, fagioli, manioca, vaniglia, guaiava, zucche, patate dolci, quinoa e tabacco. In breve tutto quanto riempie gli scaffali dei supermercati e le nostre giornate.

(Traduzione di Google) Il MAPI è un museo importante e spesso trascurato nella Ciudad Vieja. Mentre la sua collezione permanente di manufatti precolombiani al piano terra è limitata, il secondo piano ospita un'installazione permanente di maschere indigene provenienti da 21 paesi latinoamericani. Si tratta di una delle migliori e uniche collezioni al mondo di maschere latinoamericane esposte. Vale assolutamente la pena visitarlo! A proposito di aspetti pratici: il museo è accessibile, ha bagni puliti e un ascensore bellissimo ma antico. Per i non uruguaiani: c'è una biglietteria automatica alla vostra sinistra appena entrati. Per i cittadini uruguaiani, l'ingresso ai musei nazionali è gratuito con il vostro documento d'identità. La reception si trova alla vostra destra appena entrati. C'è anche una caffetteria del museo; ingresso dalla reception. (Originale) MAPI is an important and often overlooked museum in the Ciudad Vieja — While its permanent collection of pre-Colombian artifacts on the ground floor are limited, the second level hosts a permanent installation of indigenous masks from 21 Latin American countries. It is one of the world’s best and unique collections of masks from Latin America on exhibit anywhere. More than worth a visit! Re: practicalities — the museum is accessible; has clean bathrooms and a beautiful but ancient elevator. For non-Uruguayans: there is an admission ticket machine to your left as you enter. For Uruguayan citizens entry to national museums are free with your CI. The reception desk is to your right as you enter. Also there is a museum cafe; entrance by reception desk.

Aereoporto abbastanza piccolo per essere internazionale. L’infrastruttura è molto bella, moderna, pulita e ordinata. Non ostante L’afflusso di persone non sia troppo elevato ci sono abbastanza negozi e ristoranti, tra cui un mc donald è uno starbucks.

Ottimo aereoporto, abbiamo viaggiato con LATAM e Aerolíneas e non abbiamo avuto problemi

Una vergogna. Controlli di sicurezza lentissimi, buttano l accendino (cosa mai vista), gestione della fila pessima sia per la sicurezza che al controllo documenti

Veramente bello...moderno e pulito. Ci vediamo presto🇺🇾🩵

Comodo pratico lastina qe El chekin deja mucho qe desiar migrazione eselente trato top.🔚

Un aeroporto moderno.

Bellisimo!!!

(Traduzione di Google) Il museo era puntuale, con apertura alle 13:00 in punto. Era molto pulito, fresco e accogliente. Tutto in questo museo in particolare era incantevole. Abbiamo visitato la mostra "Under 200"; c'eravamo già stati, ma era molto interessante. Mio figlio c'era già stato qualche anno fa, ma non se la ricordava, ed è rimasto stupito, come tutti noi. Non ci sono limiti di età. Sono disponibili armadietti per riporre qualsiasi cosa di cui potreste aver bisogno. (Originale) Lugar puntual ,a las 13 en punto abrieron, muy limpio,fresco, y cálido, muy lindo todo lo q hay en este museo en particular. Fuimos x la expo sub 200, ya lo conociamos pero estuvo muy interesante, mi hijo habia ido hace unos años pero no lo recordaba, quedó asombrado al igual que todos. No hay edades para ir. Hay unos casilleros para guardar algo q necesites guardar.

(Traduzione di Google) È un bel posto per imparare qualcosa sugli animali e sulla storia dell'Uruguay. Anche se il museo è molto piccolo. (Originale) It’s a nice place to learn about Uruguay animals and history. Though the museum is very small

(Traduzione di Google) Dall'Argentina. In vacanza con la famiglia. Siamo rimasti sorpresi da questo piccolo museo. Architettura molto bella e antica. Le mostre sono splendidamente esposte. Ingresso gratuito. (Originale) De Argentina. De vacaciones en familia. Nos sorprendío este pequeño museo. Muy linda y antigua arquitectura. Muy bien exhibidas las muestras De acceso libre y gratuito

(Traduzione di Google) Un'assistenza davvero meravigliosa, meravigliosa e adatta a bambini con disturbi dello spettro autistico, ADHD, DSL e altre disabilità. Allego foto di mia figlia. (Originale) Hermoso la verdad muy lindo cuidado y apto para niños con TEA,TDAH,TEL y otras discapacidades. Dejo fotos de mi hija.

(Traduzione di Google) Un piccolo campione, dovuto ai lavori di ristrutturazione, di fossili e animali di certe epoche. Curiosità: un tempo era una prigione. (Originale) Un pequeña muestra debido a que esta en remodelacion, muestras de fosiles y animales en algunas eras Fun fact: antes solia ser una carcel

(Traduzione di Google) Il museo è molto carino, ma per essere il principale museo di storia naturale del paese, mi ha lasciato poco piacere. Molto poco. Il dinosauro all'esterno non contribuisce a dare serietà al museo, ma sembra piuttosto un giocattolo trasandato proveniente da un mediocre parco divertimenti per bambini. Sarebbe interessante vedere più specie autoctone o tipiche dell'Uruguay, perché sono queste le cose che è interessante poter vedere da vicino, soprattutto per noi che viviamo in città. Il fatto che questo museo coesista con lo Spazio d'Arte Contemporanea genera un'esperienza strana e confusa. Penso che siano due argomenti che non dovrebbero condividere lo stesso spazio. La cosa buona è che di solito c'è poca gente e, come di solito accade nei musei in Uruguay, l'ingresso è gratuito. (Originale) El museo está muy prolijo, pero para ser el principal museo de historia natural del país, me dejó con gusto a poco. Muy poco. El dinosaurio que está afuera no contribuye mucho a darle seriedad al museo, sino que más bien parece un juguete en mal estado de un mediocre parque de diversiones para niños. Sería interesante ver más especies autóctonas o típicas de Uruguay, porque esas son las cosas que es interesante poder mirar de cerca, especialmente para quienes vivimos en la ciudad. El hecho de que este museo conviva con el Espacio de Arte Contemporáneo genera una experiencia rara, confusa. Creo que son dos temas que no deberían compartir el mismo espacio. Lo bueno es que suele haber poca gente y que, como suele pasar en los museos de Uruguay, la entrada es gratis.

(Traduzione di Google) Un posto incantevole da visitare, soprattutto con i bambini. Ci sono diverse specie di animali da vedere. Quando ci siamo andati, erano esposti alcuni reperti dell'U200 Uruguay. Abbiamo persino parlato con una delle persone che erano salite a bordo. Tutto era molto ben tenuto e pulito. Un posto tranquillo. Consigliato. (Originale) Lindo lugar para ir, sobretodo con niños. Hay varios tipos de animales para ver. La vez que fuimos habían expuesto algunos de los hallazgos del sub200 Uruguay. Hasta hablamos con uno de los que subió al barco. Muy bien cuidado todo y limpio. Lugar Tranquilo. Recomendable

Interessante ma non mi ha entusiasmato

(Traduzione di Google) Una visita a questo museo permette ai visitatori di apprezzare parte della storia di Montevideo e dell'Uruguay, dall'epoca coloniale, passando per il periodo dell'indipendenza e della repubblica, fino alla fine della dittatura negli anni '80. La casa stessa è anche un sito patrimonio storico dell'Uruguay. (Originale) La visita de este museo permite al visitante apreciar parte de la historia de Montevideo y de Uruguay desde la época colonial, pasando por el periodo independentista, republicano y el fin de la dictadura en la década de los 80s, la casa en sí misma también es patrimonio para la historia de Uruguay

(Traduzione di Google) Un museo che probabilmente è una miniera d'oro per chiunque sia interessato alla storia dell'Uruguay e abbia almeno una conoscenza di base. C'è una vasta collezione di dipinti e ritratti storici, oltre a vari oggetti (ad esempio, spade, vecchie pistole, uniformi, ecc.). Per chi non conosce la storia o i personaggi chiave dell'Uruguay, è stato interessante, ma le collezioni non sono sufficientemente curate per tracciare una cronologia rudimentale. (Originale) A museum that is likely a treasure trove for anyone interested in Uruguay history with at least some basic knowledge. There is a large collection of historic paintings and portraits, as well as various objects (eg, swords, old guns, uniforms, etc). As someone without any knowledge of Uruguayan history or key figures it was interesting, but the collections are not sufficiently curated to even come away with a rudimentary time line.

(Traduzione di Google) Il museo possiede oggetti storici di incalcolabile valore, che coprono gli eventi più rilevanti dell'indipendenza dell'Uruguay, ma anche di molte delle sue figure principali. Ti consiglio soprattutto di prenderti il ​​tempo per leggere i piccoli cartelli che spiegano cos'è ogni cosa e a chi apparteneva, perché sicuramente ti sorprenderà. È un grande museo e ci vuole molto tempo per esplorarlo e goderselo. Direi almeno un'ora e mezza. Ammetto che non pensavo fosse opportuno che includessero una sezione dedicata alla storia della televisione. Non è che non sia interessante, ma semplicemente non ha nulla a che vedere con il tema del museo. Ho avuto la sensazione che questo minimizzasse gli altri aspetti preziosi della storia del paese. Ho avuto l'impressione che il museo abbia cose spettacolari, ma che non siano ben presentate, il che alla fine significa che i visitatori se ne vanno senza la giusta impressione che ciò che hanno visto fosse importante. (Originale) El museo tiene objetos históricos de valor incalculable, que recorren los hechos más relevantes de la independencia de Uruguay, pero también de muchas de sus principales figuras. Recomiendo especialmente tomarse el tiempo para leer los cartelitos que explican qué es cada cosa y a quién perteneció, porque seguramente te sorprenderá. Es un museo grande y se precisa un buen rato para recorrerlo y disfrutarlo. Diría que por lo menos una hora y media. Reconozco que no me pareció acertado que incluyeran una sección dedicada a la historia de la televisión. No es que no sea interesante, pero no simplemente no tiene nada que ver con la temática del museo. Sentí que le quitaba importancia a las otras cosas que sí son valiosas sobre la historia del país. Me quedé con la impresión de que el museo tiene cosas espectaculares, pero que no están bien presentadas, lo cual hace que al final los visitantes se vayan sin una correcta impresión de que lo que vieron era importante.

(Traduzione di Google) Un museo gigantesco su due piani con una collezione ricchissima e diversificata che illustra la storia delle guerre contro il Brasile/Impero portoghese, la trasformazione dell'Impero d'Oriente in Impero Cisplatino, le guerre d'indipendenza e il processo di indipendenza uruguaiano. All'inizio del museo, c'è una spiegazione ampia e dettagliata, ma in seguito non viene fornita alcuna spiegazione degli oggetti esposti, che mi sono sembrati esposti in modo disordinato, senza alcuna attenzione alla storia o al contesto. Il museo, che era spettacolare, mi ha poi deluso. E la maggior parte del museo è così. L'ingresso è gratuito, ma è aperto solo dalle 13:00 alle 18:00 e richiede molto tempo per la visita, almeno 1 ora e 30 minuti. (Originale) Un museo gigante con dos pisos y una colección muy rica y diversa que muestra la historia de las guerras contra Brasil/el Imperio Portugués, la transformación del Imperio Oriental en Imperio Cisplatino, las guerras de independencia y el proceso de independencia uruguaya. Al principio del museo hay una explicación amplia y detallada, pero después no hay ninguna explicación de los objetos mostrados y me parecieron mostrados al azar, sin preocuparse por la historia ni por encajarlos en un contexto. El museo, que era espectacular, me decepcionó después. Y la mayor parte del museo es así. La entrada es gratuita, pero sólo abre de 13 a 18 horas y necesita muchos tiempo para la visitación, en lo mínimo 1:30h.

(Traduzione di Google) Per chi vuole scoprire iconograficamente una parte della storia uruguaiana, vale la pena visitare il museo. Ha una collezione di armi che hanno più di 150 anni, come pistole e archibugi antichi. Ho visitato il posto con i miei figli di 6 e 11 anni. Sono rimasti impressionati. C'è una sala dedicata a tre enormi dipinti, con enfasi sulle figure femminili, che passerebbero inosservate se non avessero utilizzato un interessante espediente. Nonostante i biglietti fossero stati pagati, siamo stati allontanati da due gentili membri dello staff. Ci sono guardie in tutte le sezioni per prevenire atti vandalici. In una stanza possiamo fotografare il nostro volto all'interno di un foro in un pannello, che evidenzia uno schizzo umoristico nella sezione dedicata all'umorismo. Qualcosa di interessante che contrasta con la maggior parte della mostra. (Originale) Para quem deseja conhecer iconograficamente uma parcela da história uruguaia, vale a pena conhecer o museu. Ele conta com uma coleção de armas com mais de 150 anos, como pistolas antigas e arcabuzes. Visitei o local com meus filhos de 6 e 11 anos. Ficaram impressionados. Há uma sala dedicada a três quadros imensos, cujo destaque é dado às figuras femininas, que passariam despercebidas, se não tivessem utilizado um artifício interessante. Apesar dos ingressos serem pagos, fomos dispensados por duas gentis funcionárias. Há vigilantes em todas as seções, a fim de evitar vandalismos. Numa sala, podemos fotografar nosso rosto dentro de um orifício num painel, que destaca um esquete humorístico na seção dedicada ao humor. Algo interessante que contrasta com a maior parte da exposição.

(Traduzione di Google) Un bel museo che racconta la storia dell'indipendenza uruguaiana. Contiene molti dipinti e pezzi d'epoca. L'ingresso è gratuito e c'è persino un armadietto dove lasciare lo zaino. Se passate di qui, penso che valga la pena dare un'occhiata al museo. (Originale) Bom museu que conta a história da independência Uruguaia. Tem muitos quadros e peças de época. Entrada gratuita e ainda tinha um armário para deixar a mochila. Se estiver passando por aqui acredito que vale a pena dar uma olhada no museu.

(Traduzione di Google) Il casinò era bello, ma non ero d'accordo con il bingo. Ho vinto 8000 ma non ti pagano in contanti, ti danno i biglietti per giocare. Immagina se vincessi 20000, un fiasco. Penso anche che tutto sia truccato in modo che la macchinetta registri quel biglietto in modo che io non paghi. Sono stato in altri Vingo e ti danno i contanti, questi ti fanno lasciare i soldi lì. Ho vinto 8000 e la macchinetta se li è mangiati tutti in un secondo, un fiasco. NON ANDARE, gioca alla lotteria di cartone a casa. (Originale) El casino bien,pero el bingo no estuve de acuerdo, gané 8000 pero no te pagan en efectivo te lo dan en tickets para jugar, imagínate el q ganó 20000 un fiasco,además pienso q está todo arreglado para q a ese ticket la máquina lo registre para q no pague,yo he ido a otros vingos y te lo dan en efectivo,estos te obligan a dejarlos allí,8000 gané y me los comió todos en un segundo la máquina,un fiasco,NO VAYAN, jueguen a la lotería de cartones en sus casas

(Traduzione di Google) L'Hotel è situato in una zona privilegiata della città, di fronte al Río della Plata. Il posto è stimolante ed elegante, con un servizio superiore e un ristorante di alta qualità. La struttura alberghiera dispone anche di una piccola spa e di un casinò. Un'esperienza unica! (Originale) O Hotel está localizado numa região nobre da cidade, de frente para o Rio da Prata. O local é inspirador e elegante, com um atendimento superior e um restaurante de ótima qualidade. A estrutura do hotel ainda conta com um pequeno spa e um cassino. Uma experiência única!

(Traduzione di Google) Purtroppo ho avuto diverse brutte esperienze con il personale di sala e di cucina. Ci mettono sempre un sacco di tempo e quando ti portano il cibo, è freddo. Il servizio è davvero pessimo. (Originale) Lamentablemente tuve varias oportunidades de mala experiencia con el servicio mozo/cocina, siempre se demoran muchísimo y cuando te traen la comida te la dan fría. La verdad muy pésimo el servicio.

(Traduzione di Google) Non sono entrato nel luogo, ma la mia impressione dall'esterno mi ha motivato a catturare questa spettacolare facciata. Sembra impeccabile e spazioso, inoltre il paesaggio gli conferisce un tocco unico. Un luogo visivamente indimenticabile! (Originale) No entre al lugar, pero mi impresión desde la parte de afuera me motivo a capturar esta espectacular fachada. Se ve impecable y amplio, además que el paisaje le da un toque único. Un sitio visualmente inolvidable!

(Traduzione di Google) Un posto molto carino e accogliente dove rilassarsi e giocare responsabilmente. (Originale) Un lugar muy bonito, acogedor, para despejar y jugar con responsabilidad

(Traduzione di Google) Bellissima piazza che è l'inizio di Rostand Street, che collega il Sofitel con la chiesa Stella Maris ed è in un ambiente di case signorili che segnano un'epoca di questo quartiere. (Originale) Linda plaza que es el comienzo de la Calle Rostand, que conecta el Sofitel con la iglesia Stella Maris y que está en un entorno de casas señoreales que marcan una época de este barrio.

(Traduzione di Google) Molto confortevole e ottimo servizio!! (Originale) Muy cómodo y muy buena atención!!

(Traduzione di Google) Bellissima vista sulla città, oltre alle attività che si possono svolgere nei suoi dintorni (Originale) Muy linda vista de la ciudad, además de las actividades que se puede hacer en su entorno

(Traduzione di Google) Bellissimo posto per mangiare dei matecitos. Bellissima vista sulla costa (Originale) Hermoso lugar para tomarse unos matecitos. Linda vista de la costa

(Traduzione di Google) Dall'Argentina. In vacanza con la famiglia. Un cartello molto ben progettato. In un punto panoramico. Accanto alla fortezza. Uno dei soli due cartelli del suo genere a Montevideo. Ingresso gratuito. (Originale) De Argentina. De vacaciones en familia. Muy logrado cartel En un punto panorámico Junto a la fortaleza Uno de los 2 carteles de este tipo en Montevideo. De acceso libre y gratuito

(Traduzione di Google) La vista da lì è molto bella. Ne vale la pena se visiterete anche la Fortezza. Sconsigliamo una permanenza prolungata, soprattutto se ci sono pochi turisti in quanto la zona non è molto sicura (detto dal militare che ci ha assistito nella Fortezza) Se non hai voglia di andare da solo, ti consigliamo di farlo con il Bus Turistico della città. (Originale) La vista desde allí es muy bonita. Vale la pena si vas a conocer la Fortaleza también. No recomendamos quedarse mucho tiempo, sobretodo si hay pocos turistas dado que la zona no es muy segura (dicho por el propio militar que nos atendió en la Fortaleza) Si no te animas ir por tu cuenta, te recomendamos hacerlo con el Bus Turístico de la ciudad.

(Traduzione di Google) Segno distintivo della città di Montevideo. La statua di Artigas si trova vicino al Museo Militare. Il posto ha viste panoramiche incredibili! Raccomando! (Originale) Letreiro de assinatura da cidade de Montevideo. Fica próximo ao Museu Militar a Estatua de Artigas. O local tem vista panorâmica incrível! Recomendo!

(Traduzione di Google) Bellissima vista, le foto qui sono incredibili e lo sfondo è mozzafiato. (Originale) Linda vista, as fotos aqui ficam incríveis e o fundo é de tirar o fôlego.

(Traduzione di Google) Merita una visita. La migliore vista sulla città (Originale) Worth a visit. Best view over the city

(Traduzione di Google) Molto sciolto. Per fortuna sono andato perché era vicino e non perché avessi tanta voglia di visitarlo. Il museo non è altro che una collezione di occhiali, di tutte le dimensioni e colori, che il Nacional ha conquistato nel corso della sua storia. La cosa peggiore è che le finestre sono così sporche che è difficile vedere molte cose. I bicchieri sono molto vicini l'uno all'altro, il che dà l'impressione che nessuno di essi sia importante. Ti direi che se vuoi sapere qualcosa sulla storia del Nacional, è meglio fare una visita guidata, dove vedrai molto più materiale storico sul club. (Originale) Muy flojo. Menos mal que fui porque andaba cerca y no porque realmente quería visitarlo. El museo no es más que una colección de copas, de todos los tamaños y colores, que ha ganado Nacional a lo largo de su historia. Lo peor es que los vidrios están tan sucios, que es difícil ver muchas cosas. Las copas están muy apretadas unas con otras, lo cual da la sensación de que ninguna es importante. Te diría que si querés saber algo de la historia de Nacional, lo mejor es hacer un tour guiado, donde vas a ver mucho más material histórico del club.

(Traduzione di Google) Ottimo posto, ma per il gran numero di trofei e di storia, meriterebbe un ammodernamento per sfruttare maggiormente il passato del club (Originale) Muy buen lugar, pero para la gran cantidad de trofeos e historia, merece una modernización para sacarle mayor provecho al pasado del club

Artisti

Emblematica

(Traduzione di Google) Un luogo ricco di storia. Architettura imponente e bellissima. Ottimo per le foto. (Originale) Local com muita história. Imponente, bela arquitetura. Bom para fotos.

(Traduzione di Google) Questa è la mia seconda volta in questa città e posso dire che è meravigliosa! Ha un fascino tutto suo, per non parlare della sua storia. Consiglio vivamente di visitarla. Quando ci andate, provate a noleggiare uno di quei passeggini, perché vi aiuteranno a spostarvi ovunque. Alcune attrazioni turistiche sono vicine tra loro, come il cancello vicino al faro, che è vicino ai negozi di souvenir, e ad altre strade incantevoli. Tutto è molto vicino e vale la pena visitarlo! L'unica cosa che vorrei dire è di preparare il portafoglio perché l'Uruguay è costoso. (Originale) Já é a minha segunda vez nesta cidade, que eu posso dizer que é maravilhosa! Ela tem o seu charme além da sua história. Deixo a minha forte recomendação para que visitem o local, quando forem tentem alugar aqueles carrinhos pequenos pois eles vão te ajudar no deslocamento em todos os pontos. Alguns pontos turísticos são perto uns dos outros como por exemplo a porta perto do farol que é perto de lojas de lembrancinhas entre outras ruas charmosa tudo é muito perto e vale a pena a visita! Única consideração que faço é preparem o bolso porque o Uruguai é caro .

(Traduzione di Google) Ci sono così tanti posti fantastici da visitare nella zona! Vale la pena prendersi del tempo per passeggiare per le strade! (Originale) Muita locais legais para se conhecer na região! Vale a pena dedicar um tempo para andar pelas ruas!

(Traduzione di Google) Ciò che resta del portale di quella che un tempo era la Ciudad Vieja cinta da mura 😎😎😎. Oggi è l'"Arco di Plaza Independencia", un ingresso piuttosto poetico a un luogo molto storico di Montevideo. (Originale) The remainder of the portal of what once the walled Ciudad Vieja 😎😎😎. Today, it’s the “Arch of the Plaza Independencia” a rather poetic entry into a very historical place in Montevideo.

(Traduzione di Google) La Cittadella di Montevideo, in Uruguay, è una fortificazione storica risalente al XVIII secolo. La Porta della Cittadella è uno dei suoi monumenti più iconici e rappresenta l'ingresso principale alla città murata. Fu costruita nel 1740 ed è un simbolo della ricca storia e del patrimonio culturale dell'Uruguay. (Originale) La Ciudadela de Montevideo, Uruguay, es una fortificación histórica que data del siglo XVIII. La Puerta de la Ciudadela es uno de sus monumentos más emblemáticos y representa la entrada principal a la ciudad amurallada. Fue construida en 1740 y es un símbolo de la rica historia y patrimonio cultural de Uruguay.

Ottima vista su Montevideo, ingresso gratuito ed ascensore panoramico. Ottima cioccolata presso bar.

Bellisimo...

Spettacolare

Fantastico

Panoramica di Montevideo

Magnifico.

Claustrofobia

Turistico

La piazza più importante della città, piena di storia e di fascino. Emozionante!

La prima e principale piazza della antica di Montevideo.

Piazza rappresentativa del Paese

Magnifico

Carina!

(Traduzione di Google) Plaza de la Constitución (ex Plaza Matriz, ma ancora comunemente nota come tale) è uno dei principali spazi civici storici, belli e memorabili di Montevideo. Per i visitatori della città è una tappa obbligata, insieme a una passeggiata lungo la via pedonale Sarandí, verso Plaza Zabala. Un punto di arrivo e di partenza ideale per esplorare le numerose attrazioni della Ciudad Vieja. (Originale) Plaza de la Constitución (formerly Plaza Matriz, but still commonly known as such) is one of the top historic, beautiful and memorable civic spaces in Montevideo. For visitors to the City it is one of the must-see places, together with a stroll along the pedestrian street, Sarandí, toward the Plaza Zabala. An appropriate point of arrival and departure for exploration of the many interesting things to see/experience in the Ciudad Vieja.

(Traduzione di Google) Buono...non troppo grande...ma buono...puoi cambiare dollaro..... .......Ragazze carine....fuori....Buon posto (Originale) Good....not too big....but good....you can change dollar..... .......Nice girls....outside....Good place

(Traduzione di Google) L'atmosfera è pessima. Illuminazione scarsa, tutto molto vintage e la gente è molto losca. Per non parlare del personale che non ha voglia di lavorare, ma è comprensibile perché il posto in sé è molto sgradevole. Non ti fa proprio venir voglia di andarci. Davvero strano. NON LO CONSIGLIO (Originale) Muy mala energía en el lugar. Poca iluminación, todo muy vintage y la gente muy turbia. Ni que hablar del personal que no tiene ganas de trabajar pero se entiende porque el lugar en sí es muy poco agradable para estar. Realmente no dan ganas de estar allí. Muy raro. NO RECOMIENDO

(Traduzione di Google) Un posto con grande energia e servizio. Io e il mio compagno siamo andati a passare un po' di tempo insieme e abbiamo finito per vivere un momento divertente e inaspettato: proprio mentre appendevo un peluche alla slot machine, è apparso il bonus drago. Oltre al gioco, l'atmosfera è confortevole, pulita e ben tenuta. Ideale per divertirsi senza stress, con un drink, una risata e un pizzico di fortuna. (Originale) Un lugar con muy buena energía y atención. Fui con mi pareja a pasar un rato y terminamos viviendo un momento divertido e inesperado: justo cuando colgué un peluche en la máquina, apareció el bonus del dragón. Más allá del juego, el ambiente se siente cómodo, limpio y bien cuidado. Ideal para disfrutar sin presiones, con una copa, risas y un poco de suerte de por medio.

(Traduzione di Google) Il peggior casinò in cui sia mai stato! Le slot machine sono ferme, la percentuale di vincita è bassissima. Non ci sono tavoli da poker. Il servizio è pessimo, direi addirittura che non c'è servizio. Per ordinare l'acqua, bisogna andare al piano successivo e aspettare al bar. (Originale) Худшее казино в котором я был! Аппараты - мертвые, очень низкий процент возврата. Poker стола - нет. Обслуживание очень плохое, я бы даже сказал обслуживания - нет. Чтобы заказать воды надо идти на другой этаж и ждать на баре.

(Traduzione di Google) Atmosfera piuttosto decadente. Gente strana e grigia... Forse non è il mio "roll". Al piano terra ci sono molte slot machine e al piano superiore i tavoli di blackjack, roulette, ecc. (Originale) Ambient bastant decadent. Gent estranya, grisa... Potser no és el meu "rollo". A la planta baixa hi ha moltes escurabutxaques i a la de dalt les taules de blackjack, ruletes, etc.

(Traduzione di Google) Non mi piacciono i casinò, ma quella macchina è carina✨️✨️✨️✨️✨️🩷🩷🪴🌸💙🌸🩷🌸 (Originale) No me gustan los casinos pero que cute esa maquina✨️✨️✨️✨️✨️🩷🩷🪴🌸💙🌸🩷🌸

(Traduzione di Google) Ottima opzione per chi ama trascorrere momenti di svago, distrazione e divertimento, scommettendo o giocando, sia sulle macchinette elettroniche che sulla tipica roulette. C'è un'ampia varietà di macchine, il posto è molto confortevole e ha un buon servizio. Consigliato di visitarlo e magari vincere ottimi premi. (Originale) Excelente opción para los que gustan pasar buenos ratos de esparcimiento, distracción y entretenimiento, apostando o jugando, tanto en máquinas electrónicas como en la típica ruleta. Hay amplia variedad de máquinas, el lugar es muy cómodo y tiene un buen servicio. Recomendable para visitarlo y ganar, tal vez, muy buenos premios.

(Traduzione di Google) Mi è piaciuto passare questo martedì guardando le opere di questo grande artista, mi è piaciuto tutto, soprattutto il colore delle pareti, anche i bagni, i bagni avevano delle opere d'arte. Consiglio di andarci il martedì perché è gratuito per i residenti uruguaiani 🫸🎨🫟🖌️🌈🎉 (Originale) Me encanto pasar este martes viendo las obras de este gran artista , todo me encanto , en especial el color de la paredes,incluso los baños, los baños tenían obras de arte. Recomiendo ir los martes que para residentes uruguayos es gratis 🫸🎨🫟🖌️🌈🎉

(Traduzione di Google) L'ingresso costa 220 pesos a persona (25 luglio). Le opere esposte si distribuiscono su cinque piani. Il luogo è ricco e merita sicuramente una visita. (Originale) Ingresso a 220 pesos por pessoa (jul/25). São 5 andares com obras expostas. O local é rico e vale a pena a visita.

(Traduzione di Google) È stato un piacere incontrare questo artista. Le sue opere sono bellissime e profonde. (Originale) Me encantó conocer este artista. Su obra es muy linda y muy profunda.

(Traduzione di Google) È un posto molto carino con opere eccellenti e repliche dell'artista. Anche un audiovisivo molto interessante. L'unica cosa è che ci sono zone che presentano irregolarità o gradini che dovrebbero essere segnalati un po' di più. Il resto ottimo!! (Originale) Es un lugar muy lindo con excelentes obras y réplicas del artista. También un audiovisual muy interesante. Lo único es que hay zonas que tienen desniveles o escalones que se deberían señalizar un poco más. El resto excelente!!

(Traduzione di Google) È ben pensato e presentato, con l'intera storia raccontata nei minimi dettagli, e c'è persino un angolo in cui i bambini possono disegnare il proprio ritratto. Ci siamo andati in famiglia e ci è piaciuto tantissimo. (Originale) Está hermosamente pensado y presentado, con toda la historia en detalle, e incluso cuenta con un rincón para que los peques hagan su propio retrato. Fuimos en familia y nos encantó.

(Traduzione di Google) È una passeggiata per amanti dell'arte, ma non per semplici curiosi che, come me, vogliono fare un po' di turismo interiore. José Gurvich nacque in Lituania nel 1927, ma emigrò a Montevideo nel 1932, dove visse in un'umile famiglia di origine ebraica. Molte delle opere di Gurvich si riferiscono alla comunità ebraica. Nel museo si possono vedere anche opere di altri artisti. Anche se non sembra, il museo è composto da cinque piani (raggiungibili tramite ascensore), ma si può visitare in mezz'ora o quaranta minuti. La guida solitamente consiglia di iniziare la visita dal quinto piano e di scendere. Le opere hanno un'illuminazione molto buona e interessante. Il costo dei biglietti è di $ 220 (pesi uruguaiani). (Originale) Es un paseo para amantes del arte, pero no para simples curiosos que, como yo, quieren hacer algo de turismo interno. José Gurvich nació en Lituania en 1927, pero emigró a Montevideo en 1932, donde vivió en el seno de una familia humilde de origen judío. Muchas de las obras de Gurvich están referidas a la colectividad judía. En el museo también pueden apreciarse obras de otros artistas. Aunque no lo parezca, el museo tiene cinco pisos (accesibles por ascensor), pero puede recorrerse en media hora o cuarenta minutos. La guía suele recomendar empezar el recorrido por el quinto piso e ir bajando. Las obras tienen una muy buena e interesante iluminación. El costo de las entradas es de $ 220 (pesos uruguayos).

(Traduzione di Google) Uno dei migliori musei che visiti. L'opera e la messa in scena. La diversità delle stanze integrate in ogni opera. La curatela che ti fa entrare in contesto con gli artisti e connetterti in un modo molto speciale. E al primo piano c'è una stanza divina dove puoi scegliere un souvenir o un regalo molto speciale. Amore ♡ (Originale) De los mejores museos que visite. La obra y la puesta en escena. La diversidad de salas integradas a cada obra. La curaduria que te hace entrar en contexto con los artistas y conectar de una manera muy especial. Y en el primer piso tienen una divina sala donde podes elegir un recuerdo o regalo muy especial. Ame ♡

Mistico

Copadisimo

(Traduzione di Google) È un bel posto da visitare e da cui imparare qualcosa sull'Uruguay. Il museo è pulito e ben organizzato. (Originale) It’s a nice place to visit and learn about Uruguay. The museum is clean and well organised

(Traduzione di Google) Un luogo fantastico per scoprire nuovi esponenti dell'arte contemporanea uruguaiana... una tappa obbligata per chi passa da Montevideo. (Originale) Un lugar buenísimo para conocer nuevos exponentes del arte contemporáneo uruguayo..visita obligada para los que pasamos por Montevideo.

(Traduzione di Google) Dall'Argentina. In vacanza con la famiglia. Un ottimo riciclo dell'ex carcere di Miguelette. Mostre interessanti. Ingresso gratuito. (Originale) De Argentina. De vacaciones en familia. Muy buen reciclaje de la ex cárcel de Miguelette. Interesantes muestras. De acceso libre y gratuito

(Traduzione di Google) È un luogo con mostre interessanti a cui vale la pena prestare attenzione e su cui riflettere a lungo. Il locale opera nell'ex carcere del Miguelete, ancora visibile nella struttura dell'edificio e nel patio laterale (dove si conserva quasi intatto). Non sono un grande amante o intenditore d'arte, ma ho trovato molti pezzi che hanno suscitato la mia attenzione e il mio interesse, quindi penso che sia un posto adatto a tutti i tipi di pubblico (anche se sicuramente non ai bambini). (Originale) Es un lugar con exposiciones interesantes y dignas de prestarles atención y dedicarles un buen tiempo a la reflexión. El lugar funciona en la ex Cárcel de Miguelete, que todavía puede verse en la estructura del edificio y en el patio lateral (donde se conserva casi intacta). No soy un gran amante ni conocedor del arte, pero encontré muchas piezas que despertaron mi atención y mi interés, así que pienso que es un lugar adecuado para todo tipo de público (aunque definitivamente no para niños).

(Traduzione di Google) Un ex carcere che offre un'esperienza immersiva in ogni mostra d'arte, ma le esposizioni sono oscurate dal contesto architettonico e storico circostante. Non ho avuto l'opportunità di visitare entrambi i musei, solo l'EAC, che si trova sul "retro" della proprietà. Ma la sola vista della facciata dell'altro mi ha fatto capire che meritava una visita. All'interno dell'EAC c'erano due mostre, che potrebbero essere descritte come opposte e complementari. La prima era una commemorazione molto ben realizzata di 40 anni di democrazia, con vari elementi audiovisivi e sensoriali che trasportavano lo spettatore in un viaggio nel tempo. Preferisco risparmiarvi l'analisi per non privarvi dell'esperienza con occhi nuovi. Al contrario, l'altra mostra possedeva una potenza del tutto moderna. Nella mia percezione personale, rappresentava il concetto che le apparenze ingannano, un punto che ho ripetutamente sottolineato. Preferisco evitare di entrare nei dettagli per evitare spoiler. Anche se le mostre sopra menzionate sono ancora al loro posto, consiglio vivamente una visita a questo luogo, che emana un misticismo tale da far sentire chiunque toccato dalle sue potenti "vibrazioni". (Originale) Ex cárcel que permite una experiencia que te inmerse en cualquier muestra artistica, las expociciones son robadas de su protagonismo por el contexto arquitectónico e histórico que las rodea. No tuve la oportunidad de visitar ambos museos, solo el eac que está en la parte “trasera” del terreno. Pero el simple gesto de ver la fachada del otro ya me dejaba saber que merecía una visita. Dentro de el eac se encontraban dos muestras, que eran lo que se podía nombrar como opuestos complementarios. La primera se trataba de una muy buena ejecutada conmemoración a los 40 años de democracia, tenía distintos elementos audiovisuales y sensoriales que te llevaban por un viaje a través del tiempo, prefiero ahorrarme el análisis para no privarles de la experiencia con ojos frescos. En cambio, la otra exposición cargaba con un poder completamente moderno. Por mi percepción personal, representaba el concepto de que las apariencias engañan, de forma reiterativa de mi parte, prefiero ahorrarme mi profundización para no “espoilear”. Más allá de que las susodichas muestras sigan en su lugar, recomiendo sumamente una visita a este lugar, que carga con un misticismo que hace que cualquiera sea interpelado por sus potentes “vibras”.

(Traduzione di Google) Non puoi entrare se non hai fatto un tour del Palacio Salvo. Il Museo Del Tango in sé è praticamente solo una stanza e mezza. È molto piccolo. È lì semplicemente per servire come tributo a ciò che c'era prima della costruzione del palazzo. Quindi non aspettarti nulla di enorme o grandioso. È un simbolo e fa solo parte del tour del palazzo. (Originale) You can't go inside unless you have a tour of Palacio Salvo. The Museo Del Tango itself is basically just one and a half rooms. It's very small. It's merely there to serve as a tribute to what was there before the palace was built. So don't expect anything huge or grand. It's a token and just part of the palace tour.

(Traduzione di Google) Il tango si sviluppò in Argentina e Uruguay più o meno nello stesso periodo, ma il tango La Cumparsita del 1917 divenne il tango più famoso creato e fu composto in un edificio antecedente al Palazzo Salvo. Il piccolo museo offre uno spaccato approfondito della storia e della cultura del tango. Da notare che è possibile visitare il museo solo attraverso una visita guidata al Palacio Salvo (Originale) Tango developed in Argentina and Uruguay around the same time, but the 1917 tango La Cumparsita became the most famous tango created, and it was composed in a building that predated the Salvo Palace. The small museum provides great insight into the history and culture of tango. Note that one can only visit the museum through a guided tour of Palacio Salvo

(Traduzione di Google) Una giovane donna carismatica, ci ha fornito molte informazioni su Tango e La Comparsita scritte da Gerardo Matos Rodriguez (sua sorella istruita ascoltava il fratello malato canticchiare le note ma lei le scriveva) Sono rimasto sorpreso nel sentire che il Tango era proibito alle donne. Vhuntermassage LLC (Originale) A charismatic young woman, gave us lots of information regarding Tango and La Comparsita written by Gerardo Matos Rodriguez ( his educated sister listened to her ill brother's humming the notes but she wrote it ) I was surpised to hear that way back, Tango was forbidden to women. Vhuntermassage LLC

(Traduzione di Google) Ci siamo andati di lunedì. L'ingresso costava 500 dollari a persona e comprendeva una visita guidata al Palazzo Salvo e alla sua storia, alla piattaforma panoramica e ai piani più notevoli dal punto di vista architettonico. Molto interessante, da non perdere. (Originale) Fuimos un lunes, la entrada nos salió 500$ por persona, y te realizan un recorrido guiado por el Palacio Salvo y su historia, el mirador, y pisos más destacados por su arquitectura. Muy interesante, no dejen de realizarlo.

(Traduzione di Google) Questo posto è incluso nel tour Palacio Salvo. Si trova nella parte inferiore dell'edificio ed è la parte finale del percorso, ma non per questo meno importante. Questo posto è patrimonio nazionale per quello che accadde in questo luogo circa 100 anni fa quando fu suonata per la prima volta "La Cumparcita", ed è la seconda canzone più coverizzata al mondo! Solo dopo Yesterday dei Beatles. Vale quindi la pena conoscere questo museo della storia del Tango nazionale. (Originale) Este lugar está incluído en el tour del Palacio Salvo. Se encuentra en la parte baja del edificio y es la parte final del tour, pero no menos importante. Este lugar es un patrimonio nacional por lo que ocurrió en este lugar hace como 100 años cuando se tocó por primera vez "La Cumparcita", y siendo la segunda canción más versionada del mundo! Solo por después de Yesterday de The Beatles. Así que vale la pena conocerlo este museo de la historia del Tango nacional.

(Traduzione di Google) Il museo è bello, non è stato il massimo per me, ma siamo stati fortunati che una signora che è venuta durante il nostro tour sapeva suonare il piano e ci ha regalato uno spettacolo spettacolare! (Originale) Está bueno el museo, no me resultó la gran cosa, pero tuvimos la suerte de que una señora que vino en nuestro recorrido sabía tocar el piano y nos dió un show espectacular!

(Traduzione di Google) Il museo è praticamente un'unica sala, arredata nello stile dell'epoca. Hanno lavorato su un concetto molto specifico e sono riusciti a capitalizzarlo. Il modo in cui raccontano la storia è incantevole e, grazie all'atmosfera che creano, ci si immerge in tutto ciò che riguarda la creazione del Cumparista. È stato semplicemente un lusso poter partecipare a questo museo. (Originale) El museo es prácticamente una sola sala, ambientada al estilo de la época. Trabajaron con un concepto muy específico y lograron sacarle provecho. La forma en que narran la historia es encantadora y junto a la atmósfera que crean en el lugar, quedas atrapado en todo lo que compete a la creación de la Cumparista. Simplemente un lujo haber podido ser partícipe de este museo.

(Traduzione di Google) L'ingresso è gratuito e il personale è molto cordiale. Espone opere di Pedro Figari e di suo figlio Carlos, oltre a teche contenenti estratti di lettere, fotografie e libri. Molto interessante e istruttivo. (Originale) La entrada es gratuita, el personal muy amable. Tiene algunas las obras de Pedro Figari y su hijo Carlos, también vitrinas con partes de cartas, fotografías y libros. Muy interesante y educativo.

(Traduzione di Google) Un museo piccolo ma completo e ben organizzato che racconta un po' la storia, la carriera e le opere del pittore Pedro Figari e di suo figlio, Carlos Figari. Espone dipinti, libri e oggetti personali appartenuti all'artista. Ingresso gratuito fino alle 18:00 al piano terra. Le mostre temporanee si tengono al primo piano. (Originale) Museo pequeño, pero muy completo y bien organizado que conta un poco de la historia, trajetoria e obras de el pintor Pedro Figari y de su hijo Carlos Figari. Hay cuadros, libros y itens pessoais de lo artista. Entrada gratuita hasta las 18h en el terreo. Hay exposiciones temporarias en en primer piso.

(Traduzione di Google) Bella mostra dell'annuale Premio de Artesania. Bellissimi disegni di alta qualità, molto diversi. I miei complimenti a tutti questi artisti-artigiani!!! (Originale) Prachtige expositie van de jaarlijkse Premio de Artesania. Schitterende ontwerpen van hoogstaande kwaliteit, heel divers. M'n complimenten voor al deze kunstenaars-handwerklieden!!!

(Traduzione di Google) Questo museo è un bel omaggio al pittore Pedro Figari, una figura importante nella storia dell'arte uruguaiana. Figari è noto per il suo contributo al movimento artistico noto come "La Scuola della Spiaggia" o "La Scuola del Sud", che influenzò la pittura uruguaiana e regionale all'inizio del XX secolo. Sono presenti anche opere del figlio, Juan Carlos Figari, che si distinse anche in campo artistico (sebbene la sua opera non raggiunse la stessa fama e notorietà di quella del padre). Come ogni museo d'arte, e in particolare di pittura, penso che sia un luogo che gli amanti dell'arte e gli intenditori delle tecniche apprezzeranno particolarmente (cosa che non è il mio caso, tra l'altro). La visita serve anche per conoscere il tipo di opere realizzate da Figari, che spesso rappresentavano scene di vita quotidiana in Uruguay, inclusi paesaggi, ritratti e scene di carnevale. Il museo stesso è molto pulito e ordinato. Sulle pareti sono incise delle frasi di Figari che contribuiscono a conoscere un po' di più ciò che sentiva e pensava il pittore. Ad esempio, in uno di essi dice: "la mia pittura non è un modo di fare pittura, ma un modo di vedere, pensare, sentire e suggerire". Se siete nelle vicinanze vi consiglio di visitarlo. Ne vale la pena. (Originale) Este museo es un buen homenaje a pintor Pedro Figari, una figura importante en la historia del arte de Uruguay. Figari es conocido por su contribución al movimiento artístico conocido como "la Escuela de la Playa" o "la Escuela del Sur", que influyó en la pintura uruguaya y regional a principios del siglo XX. Allí también se exponen obras de su hijo, Juan Carlos Figari, quien también se detacó en el ámbito artístico (aunque su obra no alcanzó la misma fama y notoriedad que la de su padre). Como todo museo de arte, y en particular de pintura, creo que es un lugar que apreciarán especialmente los amantes del arte y los conocedores de las técnicas (que no es mi caso, por cierto). La visita sirve, igualmente, para conocer el tipo de trabajos que hacía Figari, que a menudo representaban escenas de la vida cotidiana en Uruguay, incluyendo paisajes, retratos, y escenas de carnaval. El museo en sí es muy prolijo y ordenado. Hay frases de Figari grabadas en las paredes que contribuyen a conocer un poco más lo que sentía y pensaba el pintor. Por ejemplo, en una de ellas dice: "mi pintura no es una manera de hacer pintura, sino un modo de ver, de pensar, de sentir y sugerir". Si andás cerca, te recomiendo visitarlo. Vale la pena.

(Traduzione di Google) Molto bello, e lo storico è stato molto gentile. Ma sembrava piccolo, e avrei gradito una visita guidata dell'edificio antico. (Originale) Muy lindo, y el historiador mucha onda. Pero me pareció pequeño y me hubiera gustado un recorrido por el edificio viejo.

(Traduzione di Google) È un museo molto bello nella sua facciata per la sua bella architettura, e anche all'interno, l'ingresso è gratuito. Contiene diverse opere realizzate e ispirate da Pedro Figari, un grande avvocato, politico, giornalista, filosofo, poeta, pedagogo e, soprattutto, pittore. Attualmente esiste il premio Pedro Figari, che è il più alto riconoscimento per artisti plastici e visivi in ​​Uruguay ed è gestito dal Museo Figari. (Originale) Es un museo muy lindo en su fachada por su hermosa arquitectura, y también en su interior, la entrada es gratuita.Tiene varias obras realizadas e inspiradas por Pedro Figari, un gran abogado, político, periodista, filósofo, poeta, pedagogo y más destacadamente, pintor. Actualmente existe la premiación Pedro Figari qué es la máxima premiación al artista plástico y visual en Uruguay y es gestionada por el Museo Figari.

(Traduzione di Google) Il Museo Figari vanta una collezione completa di artisti nazionali e attualmente ospita una mostra antologica al secondo piano, inaugurato di recente, per commemorare il 30° anniversario del Premio Figari. (Originale) El museo Figari tiene un aservo propio de artistas nacionales muy completo, y actualmente hay una muestra antología en el 2do piso recientemente inaugurado, con motivo de los 30 años del premio Figari.

(Traduzione di Google) Uno spazio vitale per raccontare la terribile storia della dittatura militare uruguaiana. Ricco di contenuti audiovisivi dell'epoca e di importanti opere d'arte. Che il popolo uruguaiano continui a cercare tutti coloro che hanno combattuto e sono scomparsi. Non dimenticate di dare il vostro contributo e di lasciare un messaggio nel libro degli ospiti. (Originale) Um espaço muito importante para contar a história terrível da ditadura militar no Uruguai. Repleto de conteúdos audiovisuais da época e obras de arte importantes. Que o povo uruguaio continue buscando todos os que lutaram e sumiram. Não deixe de fazer uma contribuição, e deixar um recado no livro de visitas.

(Traduzione di Google) Il parco e i giardini sono senza dubbio i migliori in assoluto. Anche il museo è molto bello. Ideale per un picnic, bellissimo per i bambini. (Originale) El parque y los jardines son dudas son lo mejor por lejos. El museo muy lindo también. Ideal para ir se picnic , hermoso para los chicos.

(Traduzione di Google) Molto bello, duro e scioccante, ma molto bello. Ci ero stato qualche anno fa, quando era in fase di ristrutturazione. Questa volta ci sono andato in occasione della Giornata del Patrimonio. È immacolato, ben tenuto e racconta la storia recente dell'Uruguay. Mi sono piaciute molto le persone che venivano con bambini e ragazzi, e i più grandi hanno spiegato alcuni fatti ai più piccoli. È essenziale garantire che il ricordo non svanisca mai. (Originale) Muy bueno, duro e impactante, pero muy bueno. Había ido hace unos años y estaba de reforma, ahora fui en el día del patrimonio, esta impecable, bien cuidado y tiene la historia reciente de Uruguay. Me gusto mucho la gente que va con niños y adolescentes y los más grandes les explican a los más chicos algunos hechos. Algo fundamental para que la memoria nunca muera.

(Traduzione di Google) È una visita che colpisce per il suo ambiente e il suo contenuto storico. Situato in una vasta proprietà, il museo si trova nell'antica quinta casa di Máximo Santos, presidente dell'Uruguay nel XIX secolo. La casa, costruita nel 1878, è circondata da un bellissimo parco con più di 80 specie di piante esotiche, che rendono molto piacevole il viaggio verso l'edificio del museo. Il personale del museo è estremamente cordiale e sempre pronto a spiegare come visitare il museo e ottenere il massimo dalla tua visita. La mostra fissa sull'ultima dittatura militare è il cuore del museo, anche se personalmente mi è sembrato che potesse avere più oggetti ed elementi fotografici che aiutino a riflettere sugli orrori di quel periodo. Il museo sembra pensato per chi ha già una conoscenza preliminare della dittatura, ma penso che sarebbe più utile per molti visitatori, soprattutto quelli provenienti dall'interno del paese, se fosse inclusa una spiegazione più dettagliata degli eventi e della gravità della dittatura. Sarebbe stato interessante vedere foto e dati delle persone scomparse, nonché informazioni sui militari legati al colpo di stato del 1973. In generale lo stato di conservazione del museo e delle sue strutture è ottimo, tutto molto ben tenuto e adatto ai visitatori. Un dettaglio importante è che, se andate in macchina, potrete parcheggiare all'interno del museo, dato che c'è spazio a disposizione. Non me ne sono accorto e ho dovuto parcheggiare lontano, ma è una cosa da tenere presente per una maggiore comodità. (Originale) Es una visita que impacta por su entorno y contenido histórico. Ubicado en un predio enorme, el museo se encuentra en la ex casa quinta de Máximo Santos, presidente de Uruguay en el siglo XIX. La casa, construida en 1878, está rodeada de un hermoso parque con más de 80 especies vegetales exóticas, lo que hace el recorrido hasta el edificio del museo muy agradable. El personal del museo es extremadamente amable y siempre dispuesto a explicar cómo recorrer el museo y aprovechar al máximo la visita. La exposición fija sobre la última dictadura militar es el núcleo del museo, aunque personalmente me pareció que podría tener más objetos y elementos fotográficos que ayuden a reflexionar sobre los horrores de ese período. El museo parece estar diseñado para quienes ya tienen un conocimiento previo sobre la dictadura, pero creo que sería más útil para muchos visitantes, especialmente los del interior del país, que se incluyera una explicación más detallada sobre los eventos y la gravedad de la dictadura. Hubiera sido interesante ver fotos y datos de las personas desaparecidas, así como información sobre los militares vinculados al golpe de estado de 1973. En general, el estado de conservación del museo y sus instalaciones es excelente, con todo muy bien mantenido y adecuado para los visitantes. Un detalle importante es que, si uno va en auto, puede estacionar dentro del museo, ya que hay espacio disponible. Yo no me di cuenta y tuve que estacionar lejos, pero es algo a tener en cuenta para mayor comodidad.

(Traduzione di Google) Uno spazio che rivive la storia della dittatura civile-militare uruguaiana, molto interessante (Originale) Espaço que resgata a história da ditadura civil-militar uruguaia, muito interessante

(Traduzione di Google) Oggi, 7 novembre, la nostra guida Lucia Martinez ha trattato gli studenti in modo orribile. Ci ha trattato come se fossimo stupidi e, quando qualcuno commetteva un errore, lo prendeva in giro. Ci ha fatto entrare con 10 minuti di ritardo perché non avevamo abbastanza tempo, e poi si è lamentata che dovevamo andarcene perché non avevamo abbastanza tempo, quando era stata lei a farci entrare troppo tardi. Il museo è bellissimo, ma la guida è pessima. (Originale) Hoy 7/11, la guía Lucia Martinez tuvo un trato horrible hacia los estudiantes, nos trató de tontos y cuando alguien se equivocaba en algo lo trataba mal burlándose de el. Nos hizo entrar 10 minutos tarde cuando teníamos poco tiempo para estar dentro y encima se quejo de que nos teníamos que ir pq no nos daba el tiempo cuando ella fue la que tardo en hacernos pasar. El museo hermoso pero la guia una forra

(Traduzione di Google) Uno spazio educativo necessario per la Memoria. L'assemblaggio dell'acciaio è approssimativo, senza gerarchie tematiche, con omissioni. Ha bisogno di un rapido riadattamento. Il parco è molto ben tenuto. (Originale) Un necesario espacio educativo de la Memoria. El montaje de su acero está descuidado, sin jerarquías temáticas, con omisiones. Necesita una rápida readecuacion. El parque está muy bien cuidado.

(Traduzione di Google) Ottimo posto per festeggiamenti con splendida architettura storica (Originale) Excelente lugar para festejos con una arquitectura histórica hermosa

(Traduzione di Google) Bellissimo Club con maestose sale per vari eventi. Costruito tra il 1885 e il 1888 con uno stile inglese e la sua facciata al piano terra, primo piano e secondo piano di stili diversi. Una costruzione formidabile, bellissima, fatta per durare a lungo, ricca di dettagli attraenti. Potrebbe benissimo essere un monumento alla costruzione di edifici. Bellissimo!!!! (Originale) Hermoso Club con salones majestuosos para eventos varios. Construido entre 1885 y 1888 con un estilo inglés y su fachada en planta baja, primer piso y segundo piso de estilos diferentes. Una construcción formidable, hermosa, hecha para durar mucho, llena de detalles atractivos. Perfectamente puede ser un monumento a la construcción de edificios. Hermoso!!!!

(Traduzione di Google) Dall'Argentina. In vacanza con la famiglia. Essendo un club privato, non ci hanno fatto entrare. La guardia mi ha fatto uscire solo dall'ingresso ben illuminato. (Originale) De Argentina. De vacaciones en familia. Por ser un club privado no nos dejaron pasar. El guardia solo me permitió sacar al acceso Muy bien iluminado

(Traduzione di Google) Bellissimo posto per festeggiare un quindicesimo! La camera, grande, in stile inglese molto pittoresco in un edificio emblematico della città vecchia. L'organizzazione e l'addobbo della festa sono stati eccellenti, così come i piccoli dettagli che hanno reso l'evento una serata spettacolare ed indimenticabile! (Originale) Hermoso lugar para festejar un 15! El salon, grande, muy pintoresco estilo ingles en un edificio emblemático de la ciudad vieja. La organización y decoración de la fiesta fue excelente así como los pequeños detalles que hicieron del evento, una noche espectacular e inolvidable!

(Traduzione di Google) posto bellissimo, una sala spettacolare e ben tenuta per le feste, scale in marmo con tappeto rosso. (Originale) hermoso lugar, un salón espectacular bien cuidado para fiestas, escaleras de mármol con alfombra roja.

(Traduzione di Google) Un posto bellissimo, i dettagli sono semplicemente magici. Dovrebbero aprire posti che abbiano letteralmente solo poltrone e cose del genere, presumo che causa covid resterà chiuso ma sarebbe bello se fosse tutto aperto e si potesse visitare tutto completamente, sarebbe anche bello se aggiungessero un po' informazioni su dove ci si trova, su cosa si è, ecc. (Originale) Un hermoso lugar, los detalles son simplemente mágicos. Deberían abrir lugares que literalmente solo tienen sillones y cosas así, asumo que por un hecho de covid estará cerrado pero estaría bueno que estuviera todo abierto y se pudiera visitar todo completo, también estaría bueno que agreguen un poco de información sobre donde uno está, sobre qué es y etc.

(Traduzione di Google) Bellissimo posto! Ideale per feste. Accesso molto comodo ai bagni e altro ancora. È un salone di prima classe. (Originale) Hermoso lugar! Ideal para fiestas. Muy cómodo los accesos a baños y demás. Es un salón de primer nivel

(Traduzione di Google) La spiaggia e la foresta sul lungomare sono molto belle. Per i miei gusti il ​​bosco andrebbe più curato e non così naturale come questo. Sarebbe un parco perfetto all'ombra dei pini. Mancano cestini per i rifiuti per evitare che le persone gettino la spazzatura ovunque. (Originale) Muy linda la playa y el bosque sobre la rambla. Para mi gusto, el bosque, debería estar más cuidado y no tan natural como esta. Quedaría un parque perfecto bajo la sombra de los pinos. Faltan tarros de residuos para evitar que la gente tire basura en cualquier lado.

(Traduzione di Google) Ottima spiaggia da trascorrere con la famiglia, è pulita, anche se non ci sono comunque i bidoni della spazzatura; uno è cosciente e porta con sé il sacco dei rifiuti. Giocano a pallavolo e altri giochi, mi è piaciuto moltissimo! 🌊😎☀️ (Originale) Excelente playa para pasar en familia, es limpia, aunque faltan tachos para la basura, sin embargo; uno es consciente y lleva su bolsa para los residuos. Se juega al voleibol y otros juegos, me encantó! 🌊😎☀️

(Traduzione di Google) Spiaggia molto bella, buone onde, molto pulita L'acqua e la sabbia erano abbastanza pulite, abbiamo alloggiato in una casa quasi proprio accanto ad essa... vedere l'alba e il tramonto in quel posto è stato fantastico. Bel posto per tutta la famiglia. Meriti di conoscerla. (Originale) Muy linda playa , buenas olas, muy limpia el Agua y bastante limpia la arena , nos quedamos en una casa casi pegada allí … ver el amanecer y atardecer en ese lugar fue grandioso . Lindo lugar para toda la familia . Merece conocerla .

(Traduzione di Google) Una delle spiagge più belle di Montevideo, adoro i suoi cespugli, tanto verde, proprio come il suo nome. Molto tranquillo da trascorrere con la famiglia. (Originale) Una de las playas más bonitas de Montevideo, me encantan sus arbustos, mucho verde, tal como su nombre. Muy tranquila para pasar en familia.

(Traduzione di Google) Spiaggia super tranquilla a Montevideo. Dispone di servizio di salvataggio dalle 10:30 alle 19:30 nei mesi estivi! È un ambiente molto carino, di facile accesso, dove frequentano poche persone e l'igiene è preservata. Ha una zona rocciosa molto bella. (Originale) Playa súper tranquila en montevideo. Cuenta con servicio de salvavidas de 10:30 a 19:30 en los meses de verano! Es un entorno muy lindo, de fácil acceso, al que van pocas personas y se preserva la higiene. Tiene una zona de rocas muy linda.

(Traduzione di Google) Sembra un esperimento sulla spiaggia, sembra tossico, qualcosa che non dovrebbe verificarsi su nessuna spiaggia del pianeta. (Originale) Parece un experimento en la playa, parece tóxico, algo que no debería haber en ninguna playa del planeta

(Traduzione di Google) Adoro questa spiaggia, è tranquilla e non è affollata come altre. (Originale) Adoro esta playa,es tranquila y no se llena tanto como otras.

(Traduzione di Google) Un centro di riferimento nella Città Vecchia. Percorso diretto tra la zona pedonale Sarandí e il Mercado del Puerto. Buoni posti dove mangiare e bere qualcosa. Ogni turista li attraversa. È anche il centro commerciale doganale con supermercati, farmacie, panifici, cliniche veterinarie, reti di pagamento, ecc. (Originale) Un centro de referencia en la Ciudad Vieja. Ruta directa entre la peatonal Sarandí y el Mercado del Puerto. Buenos lugares para comer y tomar algo. Todo turista las recorre. Además es el centro comercial de la Aduana contando con supermercados, farmacia, panadería, veterinarias, redes de pagos, etc.

(Traduzione di Google) Bel passaggio ma un po' trascurato nella pulizia e un po' di abbandono nelle sue costruzioni (Originale) Lindo pasaje pero algo descuidado en la limpieza y algo de abandono en sus construcciones

(Traduzione di Google) Ottimi consigli e la più ampia varietà di erbe (Originale) Excelente asesoramiento y la más amplia variedad de hierbas

(Traduzione di Google) Bellissima come sempre la mia Montevideo, un po' di tutto 🥰 (Originale) Hermosa como siempre mi Montevideo, un poco de todo 🥰

(Traduzione di Google) Buoni negozi e puoi trovare di tutto da comprare. Mercato dell'artigianato altamente raccomandato a Pérez Castellanos, angolo Piedras. Vi consiglio soprattutto lo stand Inusual (borse, portamonete, portafogli, vasi) tutti realizzati con tessuti riciclabili, dipinti a mano ed esclusivi. (Originale) Buenos comercios y se encuentra de todo para comprar. Muy recomendable Mercado de los Artesanos en Pérez Castellanos esquina Piedras. Recomiendo especialmente allí El stand de Inusual ( carteras, monederos, billeteras, materas) todo realizado con telas reciclables, pintadas a mano y exclusivas.

(Traduzione di Google) Ottimo servizio (Originale) Muy buena atención

(Traduzione di Google) Una passeggiata gastronomica al mercato del porto (Originale) Un paseo gastronómico hasta llegar al mercado del puerto

(Traduzione di Google) Deludente. La cucina è molto sporca e la colazione è molto scarsa. Lo spazio abitativo al secondo piano è la parte migliore dell'ostello e l'addetto notturno è molto attento, così come il proprietario. Tuttavia ci sono altri ostelli migliori allo stesso prezzo. (Originale) Decepcionante. A cozinha é muito suja, e o café da manhã é muito fraco. O espaço de convivência no segundo andar é a melhor parte do hostel e o atendente da noite é muito atencioso, assim como o dono. Contudo, há outros hostels melhores pelo mesmo preco.

(Traduzione di Google) I padroni di casa erano gentili e il prezzo era buono, queste sono le uniche cose positive da dire. Altrimenti le stanze molto piccole e buie, il bagno sporco e anche la biancheria e gli asciugamani non sembravano particolarmente puliti. La colazione inclusa consiste esclusivamente in pane tostato e dulce de leche per il quale non riceverai nemmeno un piatto. Non proprio raccomandato. (Originale) The hosts were nice and the price was good, those are about the only good things to say. Otherwise very small and dark rooms, dirty bathroom and the linen and towels also didn’t look particularly clean. The included breakfast consists solely of toast and dulce de leche for which you don‘t even get a plate. Not really recommended.

(Traduzione di Google) I proprietari sono molto cordiali, l'ostello è un'altra storia... Posto sporco, materassi pieni di pulci, colazione con cibo in pessime condizioni. La posizione è buona e il servizio è cordiale, ma la sporcizia e piccoli dettagli come non riuscire a dormire a causa di un materasso con le pulci, fanno sì che non consigliamo questo posto. (Originale) Los dueños muy simpáticos , el hostel ya es otra historia... Lugar sucio , colchones con pulgas , desayuno con alimentos en mal estado . La ubicación es buena y el trato cordial , pero la suciedad y los pequeños detalles como el no poder dormir debido a un colchón con pulgas , hacen que no recomendemos este lugar .

(Traduzione di Google) I gestori non parlano una parola di spagnolo. La colazione veniva servita alle 8:30, erano le 9:00 e non la servivano, quindi dovevo andare a prendere il volo senza fare colazione. Mi hanno fatto pagare più di quello che diceva l'annuncio e non c'era nemmeno qualcuno lì alle 9:30 per ritirare le chiavi. Internet non arrivava nella stanza tranne che per la rete di un ostello per la quale non volevano darmi la password. Cattivi odori negli spazi comuni e cena pessima e molto limitata (compresa nella tariffa). Avrei preferito che mi facessero pagare di più e mi dessero un servizio anche se passabile. Un'esperienza spiacevole. (Originale) Los encargados no hablan un pelo de español. El desayuno se servia 8:30, eran las 9:00 y no lo servian, asi que me tuve que ir a cojer mi vuelo sin desayunar. Me cobraron mas de lo que decia el anuncio y nisiquiera habia alguien ahi a las 9:30 para recibirme las llaves. El Internet no llegaba a la habitacion excepto por una red del hostel de la cual no quisieron darme la contraseña. Malos olores en los espacios comunes y una cena (incluida en la tarifa) mala y muy escasa. Hubiese preferido que me cobren mas y me den un servicio aunque sea pasable. Una experienca desagradable.

(Traduzione di Google) Non rispettano i prezzi né le prenotazioni online. Il cibo è pessimo e la colazione è molto limitata con 3 pani integrali. L'atmosfera conviviale è piacevole ed è presente una cucina per la preparazione dei cibi. Portatevi un repellente per insetti. (Originale) No respetan los precios, ni reservaciones online. La comida es pésima y el desayuno es muy limitado con 3 panes integrales. Su ambiente de convivencia es grato y existe una cocina para preparar alimentos. Traer repelente de insectos.

(Traduzione di Google) La posizione è centrale per visitare la parte storica, anche se è un po' più lontana dalle spiagge. In ogni caso Montevideo è una città molto gestibile che offre molte forme di trasporto. Consigliato il servizio pubblico di biciclette. L'ostello è economico e il personale è molto gentile, anche se potrebbero migliorare molto la pulizia. (Originale) El emplazamiento es céntrico para visitar la parte histórica, aunque queda un poco más alejado de las playas. En cualquier caso Montevideo es una ciudad muy manejable que ofrece muchas formas de transporte. El servicio de bicicleta público es recomendable. El hostel es económico y el personal es muy amable, aunque podrían mejorar bastante la limpieza.

(Traduzione di Google) Buon posto dove stare uno o due giorni a Montevideo. Le persone che lo servono sono molto disponibili e inoltre, c'è la cena inclusa nel prezzo (non è un'ottima cena, ma se vuoi risparmiare va bene). Ben posizionato ma un posto un po' pericoloso per uscire la sera. (Originale) Buen lugar para estar uno o dos días en Montevideo. La gente que lo atiende es muy servicial y además, hay cena incluída en el precio (no es una gran cena, pero si se quiere ahorrar está bien) Bien ubicado pero un poco peligroso el lugar para salir de noche.