I 30 migliori negozi e acquisti in Addis Abeba

Di solito vedo sempre i mercati dei luoghi che visito. Purtroppo questo mercato è così grande e caotico, che ci è stato proposto un giro in pullman. Poi il traffico elevato e bloccato e la calura hanno avuto il sopravvento ed abbiamo abbandonato a malincuore la zona del mercato.

Famoso mercato, pare sia uno dei più grandi dell'Africa se non addirittura il più grande. Si trova ad ovest del centro e per visitarlo ho ricevuto un sacco di raccomandazioni per la sicurezza. Mi sono preparato come per entrare nell'inferno...In verità non ho trovato zone di particolare degrado o pericolose e all'interno c'è proprio di tutto. Buone possibilità di acquisto di oggetti artigianali tradizionali facendo sempre molta attenzione alle contrattazioni, perché la truffa è sempre purtroppo frequente.

Un'infinità di colori, odori, rumori e di tutto dappertutto.... Assolutamente da visitare, facendo attenzione alle borse

È un mercato

Va assolutamente visitato in lungo e largo.

(Traduzione di Google) Un tradizionale mercato di strada che si rivolge alla gente del posto. Offre prodotti di ogni genere, principalmente abbigliamento, spezie e molti altri articoli. È molto affollato e caotico, e non è particolarmente adatto ai turisti, ma offre sicuramente un'esperienza autentica della vita di Addis Abeba e merita una visita durante un tour della città. (Originale) Mercado de rua tradicional, voltado para a população local. Tem todo tipo de produto, principalmente roupas, temperos e muitas outras coisas. É muito cheio e bem caótico, e não é voltado para o turista, mas com certeza é uma experiência autêntica da vida real em Adis Abeba e vale a pena ser visitado em um tour pela cidade.

(Traduzione di Google) Questo posto è un mercato locale, il che è un'esperienza positiva ma non è pratico per chi viaggia: non troverai nulla di buono da comprare, ti distinguerai dalla massa e i bambini ti importuneranno e ti accompagneranno per almeno un chilometro chiedendoti soldi. Per me è stata più una cosa da "già visto" che un'esperienza piacevole. (Originale) This place is a local market, which is good for the experience but not practical for a person that is travelling you won't find anything good to buy you will stand out from the crowd and the kids will hassle and accompany you for at least a kilometer asking for money. This for me was more of a been there thing than enjoyment

(Traduzione di Google) Giovani uomini e donne realizzavano prodotti in pelle di fascia alta con un prezzo un po' caro per i prodotti locali. La qualità dei prodotti è sorprendente per gli stranieri ed è conveniente. I negozi di produzione e vendita si trovano in un unico complesso. La posizione è zona residenziale; Penso che sia difficile trovare clienti ambulanti. Attualmente la maggior parte degli acquirenti arriva guardando la pubblicità online e il passaparola. (Originale) Young men and women made high-end leather products with a bit expensive price for local. The quality of the products are Amezing for foreigners it is affordable. The production and sales shops found in one compound. The location is residential area; l think it is difficult to get walking customers. Currently most buyers coming by watching online advertisement and word of mouth.

(Traduzione di Google) Negozio fantastico con molta varietà e un'ottima esperienza nel vedere il processo di produzione. (Originale) Amazing store with lots of variety and a great experience seeing the production process.

(Traduzione di Google) Ho visitato Zaaf Leathers con visitatori stranieri perché l'hanno scoperto online per la sua reputazione di prodotti in pelle di qualità. Sono totalmente d'accordo sul fatto che abbiano borse in pelle eccellenti, fatte con cura a mano (sia per uomo che per donna), scarpe e portafogli nel loro piccolo show room intorno a Bole. I prezzi sono (alti): si può trovare un buon portafoglio da uomo in pelle allo Stadio per circa 200 Birr, e qui è tra 600 e 700 Birr. (Originale) I visited Zaaf Leathers with foreign visitors as they found about it online for its reputation of quality leather products. I totally agree they have excellent,carefully hand made leather bags (for both men and women), shoes, and wallets in their small show room around Bole. Prices are (high) - one can get a good men's leather wallet around Stadium for about 200 Birr, and here it is between 600 to 700 Birr.

(Traduzione di Google) è un prodotto bellissimo e adatto a tutti i tipi di abbigliamento (Originale) it is a beautiful product and suitable for all types of clothing

(Traduzione di Google) Lavorazione incredibile, marchio locale diventato internazionale (Originale) Incredible workmanship ,local brand gone international

(Traduzione di Google) È davvero meraviglioso (Originale) Its really wonderful

(Traduzione di Google) Il centro commerciale Edna è la più grande destinazione di intrattenimento per trascorrere del tempo con la famiglia ad Addis. I bambini troveranno lì gli ultimi giochi e, naturalmente, anche gli adulti si divertiranno con i giochi. Gli ultimi cinema tecnologici sono divertenti anche per guardare film per adulti. Si può anche fare shopping per abbigliamento, prodotti di bellezza, elettronica e altri articoli nel centro commerciale. I migliori bar e ristoranti si trovano anche nel centro commerciale. (Originale) Edna mall is the biggest entertainment destination to spend time with family in Addis. Kids will find the latest games there, and ofcourse adults also enjoy the games. The latest tech cinemas are also fun to watch movies for adults as well. One can also enjoy shopping for clothing, beauty supplies, electronics as well as as other items in the mall. The best cafes and restaurants are also found in the mall.

(Traduzione di Google) Punti di forza Cinema Multisala Mattu: Uno dei primi cinema moderni in Etiopia, che proietta i film internazionali ed etiopi più recenti in sale confortevoli con audio e proiezione di alta qualità. Area Giochi / Area Giochi per Bambini: Un grande centro di intrattenimento per bambini, con videogiochi arcade, giostre e strutture ludiche, molto popolare tra le famiglie. Negozi e Boutique: Il centro commerciale ospita diversi negozi di abbigliamento, elettronica e souvenir. Ristoranti e Caffè: Diversi ristoranti e caffè informali si trovano all'interno e nei dintorni del centro commerciale, offrendo sia cucina locale che internazionale. Eventi e Attività: Occasionalmente ospita eventi culturali, lanci di prodotti e attività per famiglie. 📍 Posizione Indirizzo: Bole Medhanialem, Addis Abeba, Etiopia Punti di riferimento nelle vicinanze: Vicino alla Chiesa di Medhanialem e all'Aeroporto Internazionale di Bole. Orari di apertura Generalmente aperto tutti i giorni dalle 8:00 alle 22:00, ma gli orari di apertura di negozi o cinema specifici possono variare. (Originale) Highlights Mattu Multiplex Cinema: One of the first modern cinemas in Ethiopia, showing the latest international and Ethiopian movies in comfortable theaters with high-quality sound and projection. Game Zone / Kids Play Area: A large entertainment center for children, with arcade games, rides, and play structures — very popular among families. Shops and Boutiques: The mall features various clothing stores, electronics shops, and souvenir outlets. Restaurants and Cafés: Several casual dining spots and cafes are located inside and around the mall, offering both local and international food. Events and Activities: Occasionally hosts cultural events, product launches, and family-friendly activities. 📍 Location Address: Bole Medhanialem, Addis Ababa, Ethiopia Nearby Landmarks: Close to Medhanialem Church and Bole International Airport. Opening Hours Typically open daily from 8:00 AM to 10:00 PM, though specific shop or cinema hours may vary.

(Traduzione di Google) Da giovane/adolescente questo posto sarebbe il posto giusto. Pieno di genitori con bambini e un volantino per adolescenti descriverebbe meglio questo centro commerciale. Le uniche offerte sono una grande sala giochi al piano terra e un cinema in cui è quasi impossibile capire gli orari dei film. Anche così, il programma non determina le proiezioni dei film, è la presenza del pubblico o dell'operatore del proiettore. Ho guardato film lì e andava bene, ma sono stato anche lì all'orario previsto e mi è stato detto che il film non sarebbe stato proiettato perché "non c'era nessuno". Quando ho spiegato che lo ero, l'addetto mi ha detto "meglio a casa". (Originale) As a young person/teen this place would be the spot. Loaded with parents with kids, and a teenage handout would best describe this mall. The only offerings are a large ground floor arcade and a movie theatre that is next to impossible to figure out timings for movies. Even so, the schedule does not dictate the movie showings, is it the attendance of the audience or the projector operator. I have been watch movies there and it fine, but I have also been there at the scheduled time and was told the movie wouldn’t be shown because “there wasn’t anybody”. When I explained I was, the attendant told me “better at home”.

(Traduzione di Google) Il posto migliore dove troverai i nuovi film di Hollywood, lo stesso giorno in cui escono a Hollywood. (Originale) The best place you will find new Hollywood movie, The same day when they are released in Hollywood.

(Traduzione di Google) Buon posto per film e per far giocare i bambini. (Originale) Good place for movies and for kids to play games.

(Traduzione di Google) Pletora di attività da fare nel centro commerciale. Guardare film, giocare ai videogiochi ecc. Posto molto divertente per i bambini. All'interno del centro commerciale è presente anche il servizio bancomat (Originale) Plethora of activities to do in the mall. Watch movies, play video games etc. Very fun place for kids. There is also Atm services inside the mall

(Traduzione di Google) È carino, ci sono un sacco di macchine con cui giocare (Originale) C’est joli ils y’a pleins de machine pour jouer

(Traduzione di Google) Nel complesso, l'esperienza è stata fantastica. Il locale era pulito, ben tenuto e tutto era facile da trovare, il che ha reso la visita piacevole e senza intoppi. L'area ristorazione offriva una grande varietà di piatti tradizionali e internazionali, tutti presentati in un moderno stile self-service. Ho particolarmente apprezzato il sistema che ti avvisa quando il cibo è pronto: efficiente e pratico. Abbiamo anche partecipato a una festa di compleanno, ed è stata davvero eccezionale. Le decorazioni, l'intrattenimento e l'organizzazione generale erano di prim'ordine. Il personale era professionale, cordiale e si è assicurato che tutto funzionasse alla perfezione. Tutti gli ospiti si sono divertiti moltissimo ed è stato un evento davvero memorabile. Consiglierei vivamente questo posto a chiunque, che siate qui solo per un pasto o per organizzare un'occasione speciale. (Originale) I had a fantastic experience overall. The place was clean, well-maintained, and everything was easy to find, which made the visit smooth and enjoyable. The food zone offered a great variety of traditional and international dishes, all presented in a modern self-service style. I especially liked the system where you're notified when your food is ready—efficient and convenient. We also attended a birthday celebration, and it was truly outstanding. The decorations, entertainment, and overall organization were top-notch. The staff were professional, friendly, and made sure everything ran seamlessly. All the guests had a great time, and it was a truly memorable event. I would highly recommend this place to anyone, whether you're just visiting for a meal or planning a special occasion.

(Traduzione di Google) Esteticamente moderno, ma non proprio l'esperienza di shopping che mi aspettavo 🛍️⭐️⭐️⭐️ Ho visitato il Century Mall Gurd Shola ad Addis Abeba e, sebbene l'esterno e la disposizione siano impressionanti, l'esperienza di shopping in sé è stata deludente. La maggior parte dei negozi sono locali e di piccole dimensioni, senza grandi marchi internazionali disponibili, quindi se vi aspettate un mix di negozi globali, questo centro commerciale potrebbe non essere all'altezza 🌍🚫. Emergono alcune problematiche pratiche: • Molti negozi non accettano pagamenti con carta 💳❌, il che rende le transazioni scomode per chi non ha contanti. • I negozi di bellezza e cosmetici non offrivano campioncini 🧴🫣, rendendo difficile testare i prodotti prima dell'acquisto, cosa particolarmente frustrante quando si acquistano prodotti per la cura della pelle o profumi. Il centro commerciale è spazioso e pulito e il personale di tutti i negozi è stato generalmente cortese. È un posto decente per curiosare o mangiare qualcosa, ma non è l'ideale per lo shopping di lusso o per esperienze curate. Nel complesso: 3 stelle ⭐️⭐️⭐️ per la disposizione e la pulizia, ma necessita di miglioramenti nella varietà dei marchi, nelle opzioni di pagamento e nell'esperienza del cliente. (Originale) Visually modern, but not quite the shopping experience I expected 🛍️⭐️⭐️⭐️ Visited Century Mall Gurd Shola in Addis Ababa, and while the exterior and layout are impressive, the actual shopping experience felt underwhelming. Most stores are local and small-scale, with no major international brands available—so if you’re expecting a global retail mix, this mall might not deliver 🌍🚫. A few practical concerns stood out: • Many shops don’t accept card payments 💳❌, which makes transactions inconvenient for those not carrying cash. • Beauty and cosmetics stores lacked product samples 🧴🫣, making it hard to test before buying—especially frustrating when shopping for skincare or fragrances. The mall is spacious and clean, and staff across shops were generally polite. It’s a decent spot for browsing or grabbing a bite, but not ideal for premium shopping or curated experiences. Overall: 3 stars ⭐️⭐️⭐️ for layout and cleanliness, but needs improvement in brand variety, payment options, and customer experience.

(Traduzione di Google) Per chi è abituato ai centri commerciali di altri paesi, il centro commerciale è molto semplice. Al quinto piano ci sono giochi per bambini, adatti dai due anni agli adolescenti. Al sesto piano ci sono un ristorante cinese (non credo che servano cibo halal) e negozi di succhi di frutta. Per quanto riguarda i centri commerciali di Addis Abeba, è considerato buono. (Originale) لشخص متعود على مولات في دول أخرى المول بسيط جدا الطابق الخامس فيه ألعاب للأطفال مناسبة للأعمار ما بين سنتين حتى سن المراهقة الطابق السادس فيه مطعم صيني (ما اعتقد عندهم اكل حلال ) وأيضا فيه محلات عصير بالنسبة للمولات في أديس يعتبر جيد

(Traduzione di Google) Sono andato a festeggiare un compleanno domenica e la sala giochi (5° piano) era piena di bambini e genitori. La gente faceva la fila per più di 30 minuti per giocare alla gara di auto e altro... Ma ai bambini piace tantissimo e non si accorgono della coda... (Originale) Went to celebrate a birthday on Sunday and the game floor (5th floor) was packed with kids and parents. People were lining up for 30 plus minutes to play the car race and others ... But the kids love it and they do not notice the queue ...

(Traduzione di Google) La zona ristorazione offre una varietà di piatti tradizionali e internazionali con scelte appetitose e stili di servizio moderni. È un'area self-service dove non ci sono camerieri. Al suo posto, un dispositivo avvisa con un segnale acustico o acustico quando il cibo è pronto, così da poterlo ritirare dopo una breve attesa. Nel complesso, è un'esperienza davvero positiva! 😊 (Originale) The food zone offers a variety of traditional and international dishes with attractive food choices and modern serving styles. It’s a self-service area where there are no waiters. Instead, you receive a device that alarms or buzzes when your food is ready, so you can pick it up after a short wait. Overall, it’s a really good experience! 😊

(Traduzione di Google) Ottimo centro commerciale per lo shopping, le gite in famiglia e gli appuntamenti informali. Tanti negozi per tutte le età, giochi divertenti per bambini, un cinema per adulti e tanti bar con buon cibo e dessert. (Originale) Great mall for shopping, family outings, and casual dates. Plenty of shops for all ages, fun games for kids, a cinema for adults, and lots of cafes with good food and desserts.

(Traduzione di Google) Durante la mia recente visita al centro giochi, ho notato che i bambini non erano adeguatamente sorvegliati. Molti dipendenti sembravano concentrati sui loro telefoni o impegnati in conversazioni personali tra loro. Mi sono sentita in dovere di arrampicarmi sulla struttura di gioco per sorvegliare il mio bambino di tre anni, poiché nessun membro del personale prestava attenzione ai bambini piccoli e ai bambini più piccoli presenti nell'area. Mentre sorvegliavo mio figlio, un dipendente mi ha informato che ai genitori non era permesso entrare nella struttura di gioco. Tuttavia, una supervisione adeguata avrebbe dovuto essere responsabilità del personale. Sulla base di questa esperienza, non posso raccomandare l'area giochi. Consiglio vivamente alla direzione di garantire che i dipendenti siano più attenti e supervisionino attivamente i bambini in ogni momento. (Originale) During my recent visit to the soft play center, I observed that children were not being adequately supervised. Many employees appeared to be preoccupied with their phones or engaged in personal conversations with one another. I felt compelled to climb the play structure to watch over my three-year-old child, as no staff members were paying attention to the toddlers and younger children in the area. While I was supervising my child, an employee informed me that it was not permitted for parents to enter the play structure. However, proper supervision should have been the responsibility of the staff. Based on this experience, I cannot recommend the soft play area. I strongly suggest that management ensure employees are more attentive and actively supervise children at all times.

buoni giocatori di colore, il drone un pò meno.

A quanto pare in questo stadio non gioca il Foggia.

Per

(Traduzione di Google) Offerte incredibili sulla pelletteria! Se cercate prodotti in pelle a prezzi incredibilmente convenienti, dovete assolutamente visitare i negozi sotto lo stadio! Troverete migliaia di articoli, da giacche e borse a scarpe e accessori. I prezzi sono imbattibili, il che lo rende il posto perfetto per fare affari fantastici. Non perdeteveli! (Originale) Amazing Deals on Leather Goods! If you're looking for incredibly affordable leather products, you absolutely have to visit the shops under the stadium! You'll find thousands of items there, from jackets and bags to shoes and accessories. The prices are unbeatable, making it the perfect spot to grab some fantastic deals. Don't miss out!

(Traduzione di Google) Questo posto offre molti abiti, borse, portafogli, scarpe, ecc. in pelle originali e di qualità. I prezzi sono ragionevoli per la vera pelle. Si possono trovare anche centri ricreativi come ping-pong e calcio balilla. Questo posto ospita anche alcune caffetterie che servono caffè etiope. (Originale) This place has a lot of original and quality leather clothes, bags, purses, shoes, etc, etc. The prices are also reasonable for real leather. You can also find recreational centers like table tennis and foosball. This place also has some coffee shops for Ethiopian coffee.

(Traduzione di Google) Assistere a una partita allo stadio di Addis Abeba è un'esperienza esaltante. L'atmosfera è elettrica, soprattutto durante la feroce rivalità tra Buna e St. George, dove i tifosi appassionati riempiono gli spalti di cori ed energia. Sebbene le strutture siano datate, il pubblico vivace e la ricca storia compensano il tutto. È una tappa obbligata per chiunque voglia immergersi nella cultura sportiva etiope. Da non perdere i negozi di pelletteria sotto le tribune, dove troverete ottimi affari. (Originale) Attending a match at Addis Ababa Stadium is an exhilarating experience. The atmosphere is electric, especially during the fierce Buna vs. St. George rivalry, where passionate fans fill the stands with chants and energy. Though the facilities are aging, the vibrant crowd and rich history make up for it. It's a must-visit for anyone wanting to immerse themselves in Ethiopian sports culture. Don't miss the leather shops beneath the stands for great deals.

(Traduzione di Google) Acquista qui borse in pelle, scarpe in pelle, vestiti in pelle e altri prodotti in pelle (Originale) 买皮包，皮鞋，皮衣等皮质用品都在这里购买

(Traduzione di Google) Un centro commerciale dove puoi acquistare qualsiasi cosa, dalle flebo ai cosmetici, all'elettronica e molto altro ancora a distanza ravvicinata. Inoltre senti le vibrazioni natalizie con le decorazioni che hanno allestito. Buon posto per sorseggiare un caffè tradizionale mentre ci si incontra senza spendere le tasche per 35 birr a tazza. (Originale) A mall where you shop for anything from drips to cosmetics, electronics and many more within close quarters. Plus u feel the christmas vibes with the decorations they setup. Good spot for sipping traditional coffee while u meet up without runnin ur pockets for 35 birr per cup.

(Traduzione di Google) Morning Star Mall è davvero un gioiello nel cuore di Bole, Addis Abeba. Dal momento in cui entri, verrai accolto da un'atmosfera vivace e invitante che dà immediatamente il tono a una piacevole esperienza di shopping. Il centro commerciale vanta un'ampia varietà di negozi, che vanno dalle boutique di moda di fascia alta ai negozi di artigianato locale, garantendo che ci sia qualcosa per tutti. Una delle caratteristiche distintive del Morning Star Mall sono le sue eccellenti opzioni ristorative. Che tu abbia voglia di uno spuntino veloce o di un pasto piacevole, troverai una vasta gamma di caffè e ristoranti adatti ai tuoi gusti. Il caffè Chaka e il London Cafe sono uno dei migliori caffè all'interno del centro commerciale. La food court offre una vasta selezione di cucine, dai piatti tradizionali etiopi alle specialità internazionali, il tutto servito in un ambiente pulito e accogliente. Oltre a negozi e ristoranti, il Morning Star Mall offre anche una vasta gamma di opzioni di intrattenimento. Ci sono anche eventi e spettacoli regolari che si tengono nel centro commerciale, aggiungendosi all'atmosfera vivace e dinamica. E anche il posto per il massaggio ai piedi è il migliore che mi è piaciuto molto. Nel complesso, il Morning Star Mall è una destinazione imperdibile a Bole. La sua eccellente selezione di negozi, punti ristoro e intrattenimento ne fanno una destinazione unica per tutte le tue esigenze. Che tu stia cercando di fare shopping, mangiare o semplicemente rilassarti, questo centro commerciale ha tutto. Non perdere l'opportunità di provare il meglio che Bole ha da offrire al Morning Star Mall. (Originale) Morning Star Mall is truly a gem in the heart of Bole, Addis Ababa. From the moment you step inside, you are greeted with a vibrant and inviting atmosphere that immediately sets the tone for an enjoyable shopping experience. The mall boasts a wide variety of shops, ranging from high-end fashion boutiques to local artisanal stores, ensuring that there is something for everyone. One of the standout features of Morning Star Mall is its excellent dining options. Whether you are in the mood for a quick bite or a leisurely meal, you will find a range of cafes and restaurants to suit your taste. The Chaka coffee and London cafe are one of the best cafes Inside the mall. The food court offers a diverse selection of cuisines, from traditional Ethiopian dishes to international favorites, all served in a clean and welcoming environment. In addition to shopping and dining, Morning Star Mall also offers a range of entertainment options. There are also regular events and performances held in the mall, adding to the lively and dynamic atmosphere. And the foot massage place also the best I enjoyed a lot. Overall, Morning Star Mall is a must-visit destination in Bole. Its excellent selection of shops, dining options, and entertainment make it a one-stop destination for all your needs. Whether you are looking to shop, eat, or simply relax, this mall has it all. Don't miss out on the opportunity to experience the best that Bole has to offer at Morning Star Mall.

(Traduzione di Google) Gemme di ioni di montaggio Il centro commerciale è molto lussuoso e bello, con cose bellissime Google dice che è bloccato, ma è sbloccato Siamo entrati e abbiamo preso delle pietre preziose. Il negozio è molto buono e la ragazza è bravissima, molto premurosa e tollerante Il suo nome è Sion 💞 (Originale) Mount ion gems المول مرررره فخم وحلو وفي اشباء جميله في قوقل يعطيك مقفل بس هو مفتوح دخلنا اخدنا احجار كريمه المحل جيد جدا والبنت ممتازه وتراعي وسمحه جدا اسمها سيون 💞

(Traduzione di Google) Offrono un ottimo massaggio ai piedi, cibo e un caffè incredibile, oltre a dispositivi elettronici (Originale) They have great foot massage and food and amazing coffee, also electronic devices

(Traduzione di Google) Un centro commerciale vicino alla strada per l'aeroporto, bello e ordinato. Ha una caffetteria (cheese bar) nella hall, posti a sedere ordinati e belli e una varietà di negozi. Offre la maggior parte dei negozi di abbigliamento, un centro massaggi e un ristorante. (Originale) مول قريب من طريق المطار جميل مرتب فيه مكان قهوه (جبنة)بالبهو وجلساته مرتبه وجميله ومحلاته متنوعه وفيه اغلب الاحتياجات من ملابس ومحل مساج ومطعم

(Traduzione di Google) Bei negozi e mi piace il bar al piano terra dove puoi sederti al centro e il caffè verrà servito caldo e fresco. (Originale) Nice shops and I like the coffee place on the ground floor where you can sit at the centre and the coffee will be served hot and fresh.

(Traduzione di Google) C'è un supermercato al primo piano. (Originale) 裡面一樓有超市.

(Traduzione di Google) È considerato uno dei caffè e torrefattori più antichi di Addis Abeba. Ho bevuto un macchiato delizioso e ho comprato da lui 375 grammi di caffè per 1113 birr, circa 30 riyal sauditi. Vale la pena provarlo. Si beve il caffè in piedi, non ci sono sedie 😅 Velocemente. (Originale) يعتبر من اقدم الكافيهات ومحامص البن في اديس بابا ، اخذت ماكتشينو لذيييذ جدا ، وأخذت من عنده بن 375جرام ب 1113 بر حوالي 30 ريال سعودي ، يستحق التجربة. والقهوه تشربها واقف مافي كراسي 😅 ع السريع

(Traduzione di Google) Caffè di alta qualità, la cioccolata non era delle migliori, c'è un'area relax al primo piano dove bisogna pagare solo 25bir in più, ma non c'è posto per chiacchierare se si vuole lavorare! (Originale) High quality coffee, chocolate was not the best, there’s a setting area in the first floor you just need to pay extra 25bir, but no place for blagging if you want to work !

(Traduzione di Google) Una tappa obbligata per ogni amante del caffè! Tomoca Coffee offre un autentico assaggio della cultura del caffè etiope. Appena entrati, il ricco aroma dei chicchi appena tostati è incredibile. Ho provato il [Nome del caffè/bevanda, ad esempio Macchiato o Buna tradizionale] ed è stato senza dubbio il migliore che abbia mai assaggiato: dal sapore intenso, tostato alla perfezione e servito con una meravigliosa tradizione. Il personale è veloce e dimostra una passione evidente per il proprio lavoro. Che prendiate i chicchi da portare a casa o che vi gustiate una tazza veloce e corposa al bancone, questa è un'esperienza di caffè davvero iconica. Lo consiglio vivamente! (Originale) An absolute must-visit for any coffee lover! Tomoca Coffee truly offers an authentic taste of Ethiopian coffee culture. The moment you walk in, the rich aroma of fresh-roasted beans is incredible. I tried the [Name of Coffee/Drink, e.g., Macchiato or traditional Buna] and it was easily the best I've had—deeply flavorful, perfectly roasted, and served with a wonderful tradition. The staff are quick and clearly passionate about their craft. Whether you're grabbing beans to take home or enjoying a quick, powerful cup at the counter, this is a truly iconic coffee experience. Highly recommend!"

(Traduzione di Google) Si distingue per l'ottima qualità del caffè, ma il difetto del caffè è la mancanza di vari tipi di caffè e la mancanza di sedie per stare in piedi...si può bere il caffè solo stando in piedi al tavolo...è possibile comprare chicchi di caffè tostato nonostante l'aumento dei prezzi nel periodo in cui li ho acquistati, il prezzo di mezzo chilo ha raggiunto i 980 birr rispetto al precedente, ovvero un aumento di 400 birr al chilogrammo, che è. esagerato. (Originale) يتميز بنوعية البن الممتازة لكن يعيب الكفي هو عدم توفر أصناف متنوعة من القهوة وعدم وجود كراسي للوقوف..فقط تتناول القهوة وانت واقف على الطاولة...بالإمكان شراء حبوب البن المحمية رغم زيادة الأسعار في فترة شرائي لها حيث وصل سعر النصف كيلو مبلغ 980 بر بزيادة 200 بر عن السابق اي زيادة400 بر للكيلو الواحد وهو امر مبالغ فيه.

(Traduzione di Google) Il miglior caffè della città (Tomoka) Il primo caffè al mondo: serviva il caffè secondo il concetto che conosciamo ancora oggi. Questa è un'altra filiale, ma la prima si trova in Piassa Church Street ed è la più antica. (Originale) The best cafe in town (توموكا )اول مقهى في العالم : قام بتقديم القهوة بالمفهوم المتعارف عليه الى يومنا الحالي هذا فرع آخر ولكن أول فرع يوجد في شارع بياسا تشرشر وهو اقدم فرع

(Traduzione di Google) 📍 Panoramica e storia Tomoca Coffee è stata fondata ad Addis Abeba nel 1953, diventando così una delle più antiche aziende di torrefazione commerciale in Etiopia. Il nome "TOMOCA" deriva dall'italiano Torrefazione Moderna Caffè. Ha iniziato come torrefazione e caffetteria, e da allora si è espansa con numerose filiali ad Addis Abeba e oltre. Il marchio è diventato una sorta di istituzione locale: un luogo non solo per il caffè, ma anche per vivere la cultura del caffè di Addis. Ubicazione e orari Una delle filiali principali si trova in Wawel Street (Wavel St), Piassa, Addis Abeba. Orari di apertura tipici: tutti i giorni dalle 06:30 alle 20:30 circa. Cosa aspettarsi Il bar ha un'atmosfera vintage, "vecchia scuola": spesso si sente il profumo dei chicchi appena tostati appena entrati. Serve una varietà di bevande a base di caffè: espresso, macchiati, ecc., oltre a sacchetti di chicchi tostati in vendita. Molti visitatori ne apprezzano il sapore intenso: ad esempio, un recensore ha scritto: "Il caffè era molto forte, quindi consiglio di andarci presto per iniziare bene la giornata". La posizione è perfetta per una sosta veloce: molti tavoli sono in piedi; l'idea non è tanto quella di trattenersi per ore, quanto piuttosto quella di gustare una tazza di caffè etiope di qualità. (Originale) 📍 Overview & History Tomoca Coffee was founded in Addis Ababa in 1953, making it one of the oldest commercial coffee roasting enterprises in Ethiopia. The name “TOMOCA” comes from Italian Torrefazione Moderna Caffé (meaning “modern coffee roasting”). It started as a coffee roaster and café, and has since expanded to many branches around Addis and beyond. The brand has become something of a local institution: a place not only for coffee but for experiencing Addis’s coffee culture. Location & Hours One of the main branches is located on Wawel Street (Wavel St), Piassa, Addis Ababa. Typical opening hours: daily from around 06:30 AM to 8:30 PM. What to Expect The café has a vintage, “old-school” vibe — you’ll often find the smell of freshly roasted beans as soon as you walk in. It serves a variety of coffee drinks: espresso-style, macchiatos, etc., as well as bags of roasted beans for purchase. Many visitors note the strong flavour — e.g., a reviewer said “The coffee was very strong so I recommend going early in the day to start your day right.” The location is good for a quick stop — many tables are standing tables; the concept is less about lingering for hours, more about a quality cup of Ethiopian coffee.

(Traduzione di Google) Un caffè davvero speciale È uno dei caffè più famosi di Addis Abeba Molte le bevande calde come il macchiato, il cappuccino e il caffè nero etiope I prezzi sono ragionevoli Il gusto è eccellente ed è considerato uno dei migliori gusti di caffè al mondo Il personale è molto cordiale (Originale) مقهى مميز جدا يعد من أشهر مقاهي أديس أبابا يوجد العديد من المشروبات الساخنة مثل المياكتو والكابتشينو والقهوة الإثيوبية السوداء الأسعار مناسبة الطعم ممتاز ويعد من افضل نكهات القهوة عالميا الموظفين ودودين جدا

(Traduzione di Google) Negozio preferito in assoluto in tutta la città. I proprietari sono super cordiali, puoi vedere come è realizzato ogni prodotto e le persone che lavorano lì sono trattate molto bene. I prodotti sono di ottima qualità e l'intero allestimento con il piccolo cortile pieno di piante fa penzolare l'anima. (Originale) Absolute favourite store in the whole city. The owners are super friendly, you can see how every product is made and the people working there are treated very well. The products are perfect quality and the whole set up with the little courtyard full of plants makes your soul dangle.

(Traduzione di Google) Un posto meraviglioso e un artigianato meraviglioso, una piccola oasi artigianale in una città frenetica. Tessuti di ottima fattura e proprietari cordiali. Altamente consigliato. (Originale) Wonderful place and craft, a little artisan oasis in a bustling city. Well-designed fabrics and friendly hosts. Highly recommended.

(Traduzione di Google) Che scoperta fantastica. Bellissima tessitura che puoi osservare dagli artigiani e poi acquistare i loro prodotti a buon prezzo. Altamente raccomandato. (Originale) What a fantastic find. Beautiful weaving which you can watch the artisans do and then purchase their products at a good price. Highly recommended.

(Traduzione di Google) Un gioiello artigianale nascosto ad Addis Abeba che consiglierei a chiunque si trovi in ​​città di visitare. L'attività offre lavoro a molte artigiane e artigiani, che realizzano a mano oggetti bellissimi. Un posto incantevole da visitare e dove trovare qualche regalo! (Originale) A hidden artisanal gem in Addis I’d recommend anyone in the city to visit. The business provides work for many artisan women and craft makers, who handcraft the most beautiful items. A lovely place to visit and pick up some gifts!

(Traduzione di Google) Incredibili prodotti artigianali di produzione locale che puoi trovare qui! Questo negozio dispone di laboratori interni dove la gente del posto è impegnata a intrecciare cesti, tessere al telaio, creare gioielli, cucire e argentare. Puoi osservare questi artigiani al lavoro e acquistare opere d'arte create dalle loro mani. Cestini, gioielli, giocattoli per bambini, articoli di cancelleria, abbigliamento da donna, abbigliamento da uomo, decorazioni per la casa, sciarpe, tovaglie, tovaglioli di qualsiasi tipo possono essere trovati qui. Il negozio è gestito da una coppia adorabile che parla un ottimo inglese. È anche possibile organizzare qui l'opportunità di esercitarsi nell'intreccio di cesti. Consiglio vivamente una visita a questo delizioso negozio. (Originale) Amazing artisanal handcrafted locally made goods to be found here! This shop features workshops in house where locals are busy basket weaving, weaving on the loom, jewelry making, sewing and silversmithing. You can observe these artisans hard at work and buy artwork created by their hands. Baskets, jewelry, children’s toys, stationary supplies, women’s clothing, men’s clothing, home decor, scarves, tablecloths, napkins you name it can be found here. The shop is run by a lovely couple whom speak excellent English. It is also possible to arrange opportunities to practice your own hand at basketweaving here. Highly recommend a visit to this lovely shop.

(Traduzione di Google) Vasta varietà di artigianato locale, luogo tranquillo e accogliente. Salem e suo marito sono accoglienti, spiegano e accompagnano in giro per il negozio. Puoi riposarti con una bella tazza di caffè locale. Prezzi delle tariffe (Originale) Vast variety of local crafts, quite and cozy place. Salem and her husband are welcoming explaining escorting around the shop. You can rest with nice cup of local coffee. Fare prices

(Traduzione di Google) Questo posto è un MUST se vuoi comprare souvenir. Bellissima arte etiope. Puoi pagare con carta! (Originale) This place is a MUST if you want to buy souvenirs. Beautiful Ethiopian art. You can pay by card!

(Traduzione di Google) Se vi trovate nei pressi di Addis Abeba durante un viaggio in Etiopia, fatevi un favore e visitate la fabbrica e il negozio tessile Sabahar. Ci siamo imbattuti un lunedì mattina a caso, senza prenotare una visita guidata (forse è meglio non farlo). Sono stati estremamente disponibili e ci hanno illustrato l'intero processo di produzione tessile, dalla filatura del cotone grezzo, alla creazione del modello e alla tessitura. Abbiamo visitato l'intera struttura e abbiamo potuto provare a filare il cotone. La nostra guida era così competente sulla storia e sul processo di produzione tessile etiope (seta e cotone) e abbiamo potuto vedere i bachi da seta e maneggiare i bozzoli. Il negozio della fabbrica esponeva così tanti modelli e tipi di tessuto, dalle sciarpe alle coperte, alla biancheria da letto in lino, seta e cotone di vari colori, che è stato davvero difficile scegliere. Se tornerò ad Addis Abeba, tornerò sicuramente e farò acquisti dal loro sito web. (Originale) If you are anywhere near Addis on a trip to Ethiopia do yourself a favor and visit Sabahar factory and textile shop. We walked in on a random Monday morning without prearranging a tour (maybe don’t do that). They were extremely accommodating and walked us through the whole textile making process from spinning raw cotton, fabric pattern making and weaving. We toured the whole facility and got to try our hands at spinning cotton. Our guide was so knowledgeable about the history and process of Ethiopian fabric making (silk and cotton) and we got to see the silk worms as well as handle the cocoons. The factory shop showcased so many designs and fabric types from scarves, to blankets, bedding in linen, silk and cotton of various colors it really was difficult to choose. If I’m back in Addis I will definitely visit again and will be shopping from their website.

(Traduzione di Google) Splendido tour dietro le quinte di Sabahar! Grazie a Wintana che ha accompagnato i partecipanti al ritiro di Zami Collective in Etiopia alla scoperta di Sabahar. È stato semplicissimo organizzare un tour via email per il loro tour del martedì mattina. I miei ospiti hanno apprezzato molto l'esperienza, provando il telaio e osservando gli esperti dietro le quinte. Sono stati anche molto contenti di concludere il tour del workshop nel negozio di souvenir e sono rimasti molto soddisfatti dei loro acquisti! Cordiali saluti, Kulani a nome di Zami Collective (Originale) Beautiful behind the scenes tour of Sabahar! Thank you to Wintana who showed our Zami Collective Ethiopia retreat participants around Sabahar. It was very easy to arrange a tour through email for their Tuesday morning tour slots. My guests really enjoyed the experience, trying out the loom, seeing the experts behind the scenes. They also were very happy to finish the workshop tour at the gift shop and were very pleased with their purchases! Warmest, Kulani on behalf of Zami Collective

(Traduzione di Google) Prodotti di tessitura artigianale locale di qualità. Adoro il nostro nuovo runner da tavolo in seta sari riciclata (ispirato ai colori di Harar). Un viaggio di shopping imperdibile... consiglio vivamente anche di organizzare un tour del laboratorio... fornisce la comprensione dell'enorme sforzo e della collaborazione che sono incorporati in ogni pezzo. (Originale) Quality local artisan weaving products. Love our new recycled sari silk table runner (inspired by the colours of Harar). A must shopping trip...also highly recommend arranging a tour of the workshop...provides understanding of the tremendous effort & collaboration that is embedded in each piece.

(Traduzione di Google) Sabahar offre tessuti meravigliosamente realizzati, in colori straordinari, una varietà di motivi e lavori manuali di altissima qualità. Abbiamo visitato due volte durante il nostro viaggio di 3 settimane ad Addis Abeba (oltre a vedere i loro prodotti in più mercati) perché non ne avevamo mai abbastanza dei loro asciugamani, plaid, sciarpe e coperte. Abbiamo avuto la fortuna di fare un tour dell'impianto di produzione durante la nostra visita, dove siamo stati accolti calorosamente con pane fresco e abbiamo potuto vedere i bruchi di seta e incontrare tutti i talentuosi artigiani dietro i prodotti. Consiglio vivamente di visitare il negozio e di sostenere questa attività del commercio equo e solidale! La loro selezione era davvero unica rispetto ad altri venditori locali. (Originale) Sabahar has beautifully crafted textiles, in stunning colors, a variety of patterns and very high quality handiwork. We visited twice during our 3 week trip to Addis Ababa (as well as seeing their products at multiple markets) because we couldn't get enough of their towels, throws, scarves and blankets. We were fortunate to have a tour of the production facility when we visited, where we were warmly welcomed with fresh bread and got to see the silk caterpillars as well as meet all the talented craftspeople behind the products. Highly recommend visiting the shop and supporting this fair trade business! Their selection was truly unique from other local vendors.

(Traduzione di Google) Un'oasi ad Addis Abeba. Sabahar produce i tessuti più belli di ottima qualità. La maggior parte dei processi vengono eseguiti in loco, ma Sabahar garantisce che l'intera produzione sia sostenibile in senso ecologico e sociale. Un omaggio al buon artigianato. Tutti dovrebbero visitare e ricordare lo sforzo necessario per produrre prodotti tessili che molti danno per scontati. Presentati e ricevi una visita guidata attraverso tutte le fasi: filatura, tintura, tessitura, controllo qualità e altro ancora a cui non pensi nemmeno. (Penso che ci sia una pausa pranzo intorno a mezzogiorno, quindi controlla questo se prevedi di venire intorno a mezzogiorno). (Originale) An oasis in Addis Ababa. Sabahar produces the most beautiful textiles in a very good quality. Most processes are carried out on site, but Sabahar ensures that the entire production is sustainable in an ecological as well as social sense. A tribute to good craftmansship. Everyone should visit and be reminded about the effort that goes into producing textile products that most takes for given. Show up and get a guided tour through all steps: spinning, dying, weaving, quality control and more you don't even think about. (I think there is a lunch break around noon, so check this if you plan to come around noon).

(Traduzione di Google) Un posto meraviglioso. Ci hanno fatto fare un tour davvero interessante della produzione (fatto a mano) e siamo stati fortunati anche a vedere i bruchi. Prodotti molto belli e di alta qualità. Assolutamente consigliato! (Originale) A wonderful place. They gave us a really interesting tour of the production (handmade) and was lucky even able to see the caterpillars. Very beautiful and high-quality products. Absolutely recommended!

(Traduzione di Google) Ieri io e la mia famiglia cercavamo un posto dove acquistare un capo d'abbigliamento/tessuto tradizionale ma professionale per i miei familiari che tornano negli Stati Uniti. Volevamo qualcosa che potessero indossare in diverse occasioni... siamo molto contenti di aver trovato Sabahar perché è incredibile come abbiamo trovato quello che cercavamo, come lo avevamo immaginato, in termini di stile ed estetica. Inoltre, la signora Wintana ci ha fatto visitare il laboratorio nel complesso adiacente e devo dire che sono davvero stupita da come viene realizzato tutto... anche se era già passato l'orario di lavoro, la signora Wintana ci ha spiegato nei dettagli come tutto fosse fatto con pazienza, ci ha spiegato come Sabahar stia avendo un impatto sull'artigianato artigianale che stava lentamente scomparendo e come Sabahar sia il primo membro dell'organizzazione World Fair Trade in Etiopia, in cui Sabahar tratta bene i lavoratori, paga prezzi equi e protegge l'ambiente. Una narrazione mozzafiato e un'esperienza piacevole. Consiglio vivamente di visitare il laboratorio. Nel complesso, un'esperienza fantastica, la consiglio vivamente. (Originale) Me and my family were looking for a place to buy a traditional yet professional wear/textile yesterday for my family members going back to the US. We wanted something they can wear on various occasions... we're very glad to have found sabahar because it's amazing how we found what we are looking, how we pictured it, in terms of style and aesthetics. In addition, to this we were given a tour of the work shop in the next compound by Ms. Wintana and I want to say I'm truly amazed at how everything is made... even tough it was well past working hours Ms. Wintana went greatly in-depth on how everything was made with patience, she explained to us how sabahar is making an impact on the handmade artisan craft that was dying slowly and how sabahar is the first members of world fare trade org in Ethiopia in which sabahar treats workers well, pay fair prices, and protect the environment while doing that. Jaw dropping story telling and enjoyable experience I fully recommend going to the workshop. All in all great experience absolutely recommend it.

(Traduzione di Google) È un ottimo posto per acquistare materiali di qualità come collane di opali, vestiti e altro (Originale) It is a great place to shop quality materials like opal necklace, clothes, and others

Ok, ci trovi di tutto. Sembra uno di quei negozi cinesi in italia dove in più puoi conperare anche i divani e i tavoli. Divani che non sono esattamente italiano stile ehm. Difficile, quasi impossibile parcheggiare. Il neo per noi italiani è la lentezza del personale...casse comprese. Impieghi più a pagare che a parcheggiare, e ho detto tutto.

(Traduzione di Google) Sono andato in questa torre per tagliarmi i capelli in un barbiere al secondo piano. La Torre è molto pulita e organizzata, ha una buona sicurezza all'ingresso principale e in tutto l'edificio. Molteplici telecamere di sicurezza e personale di sicurezza a rotazione lo fanno sentire al sicuro. La varietà di servizi, dalle mense alle postazioni computer, ai saloni di bellezza e ai negozi di abbigliamento, lo rende desiderabile. Specialmente i bagni sono tenuti molto puliti a differenza di altre torri. (Originale) I went to this tower to get my hair cut in a barber shop on the second floor. The Tower is very clean and organized, has a good security at the main gate and through out the building. Multiple security cameras and rotating security personal makes it feel safe. Variety of services from cafeterias to computer stations to beauty salons and clothing stores makes it desirable. Specially the toilets are kept very clean unlike some other towers.

(Traduzione di Google) Salvare la storia! (Originale) Saving History!

(Traduzione di Google) bei negozi e buoni servizi (Originale) nice shops and Services is good

(Traduzione di Google) Mama's Kitchen offre dell'ottima musica dal vivo quasi sempre. Anche una bella folla. (Originale) Mama's Kitchen has some great live music almost all the time. Nice crowd too.

(Traduzione di Google) Atmosfera speciale (Originale) اجواء مميزه

(Traduzione di Google) Snap Plaza 📍 Posizione: Bole, Addis Abeba 🚗 Punto di riferimento: lato sinistro della strada in direzione dell'aeroporto internazionale di Bole, adiacente al Millinam Hall. Questo colloca lo Snap Plaza lungo la trafficata strada dell'aeroporto di Bole, un'importante area commerciale. Se provenite dal centro città verso l'aeroporto, tenete d'occhio il lato sinistro vicino al Millinam Hall. (Originale) Snap Plaza 📍 Location: Bole, Addis Ababa 🚗 Landmark: Left side of the road when heading toward Bole International Airport, adjacent to Millinam Hall. This places Snap Plaza along the busy airport road in Bole, a key commercial area. If you’re coming from the city center toward the airport, keep an eye on the left side near Millinam Hall.

(Traduzione di Google) Caffè Illy, il miglior brunch di Addis Abeba. (Originale) Illy cafe, best brunch in Addis ababa .

(Traduzione di Google) Avrei affittato una stanza per l'ufficio. Mi piace l'edificio. La posizione è buona. (Originale) I was gonna rent a room for office. I like the building. The location is good.

(Traduzione di Google) Ottima posizione per lavoro, con molti caffè per rilassarsi e molti ottimi ristoranti per mangiare (Originale) Great location for work, with plenty of cafés to relax, plenty of awesome restaurants for food

(Traduzione di Google) L'orologio/guardia informa male i clienti riguardo all'ubicazione degli uffici. Servizio di ascensore terribilmente lento. (Originale) The watch/ guard misiforms customers regarding the location of offices. Terribly slow lift service.

(Traduzione di Google) Servizio ascensore scadente. Faresti meglio a salire le scale piuttosto che rimanere chiuso nel loro ascensore (Originale) Poor elevator service. You better walk the stair than getting locked in their elevator

(Traduzione di Google) Pluto Ufficio vendite immobiliare Al 5° piano. Piazza molto pulita. (Originale) Pluto Real estate sales office On the 5th floor. Very Clean Plaza.

(Traduzione di Google) Questo è un bar in cui sono andato durante una sosta. Ho ordinato un macchiato e un americano (ho appena chiesto un americano) e ho pagato con la mia carta di credito Visa. Non penso che tu debba cambiare i tuoi soldi con Birr. Il macchiato era delizioso con lo zucchero fuso e l'Americano era molto amaro! Sembrava amaro e più forte dell'espresso che avevo bevuto in Europa. Ordinate al bancone, date la fiche quadrata al distributore del caffè ed esce il vostro caffè. Tutti i posti erano in piedi e la maggior parte dei clienti locali sembravano impiegati. Consiglio di visitarlo durante una sosta! (Originale) 레이오버하면서 다녀온 카페입니다. 마키아토랑 아메리카노(그냥 아메리카노 달라고했어요) 주문했고 비자 신용카드로 결제했습니다. 꼭 비르로 환전 안해도 될 것 같아요~ 마키아토는 설탕 녹여 먹으니 맛있었고 아메리카노는 굉장히 씁니다!! 유럽에서 먹던 에스프레소보다 쓰고 강한 느낌이었어요. 카운터에서 주문하고 네모난 칩을 커피나오는 곳 쪽에 주면 커피가 나옵니다. 좌석은 전부 스탠딩이고 현지손님들은 대부분 회사원 같았어요. 레이오버 하면서 방문해보시길 추천합니다!

(Traduzione di Google) Bella caffetteria. Tutti in piedi. Tamoca è il miglior caffè della città. Il rotolo alla cannella era piuttosto morbido e gustoso. Ben fatto! (Originale) Nice coffee shop. All standing room. Tamoca is the best coffee in town. Cinnamon roll was pretty soft and tasty. Well done!

(Traduzione di Google) Ha uno dei migliori caffè di Addis Abeba, ma finisce sempre il latte, il che è strano per un bar così conosciuto. (Originale) Has one of the best coffees in Addis but they always run out of milk which is odd for a known coffee spot

(Traduzione di Google) Per le persone interessate al design minimalista e agli spazi aperti, questo è un bel posto dove andare. Come il resto delle tomoca, non ha posti a sedere, ma sono sicuro che tutti coloro che amano il caffè apprezzerebbero il posto (Originale) For people interested in a minimalistic design and open spaces this is a nice place to go. As the rest of the tomocas it has no seatings but I'm sure everyone who loves coffee would enjoy the place

(Traduzione di Google) Situato nella storica stazione ferroviaria di Leghar, questo affascinante caffè è un tesoro nascosto! L'atmosfera è deliziosa, con il fascino antico della stazione che si aggiunge all'esperienza. Il caffè è eccezionale, preparato alla perfezione e i pasticcini sono deliziosi. Il personale è cordiale e accogliente, ti fa sentire come a casa. È il luogo perfetto per rilassarsi e godersi una tazza di caffè immergendosi nella storia e nell'atmosfera della stazione. Altamente raccomandato! (Originale) Located in the historic Leghar train station, this charming coffee spot is a hidden gem! The ambiance is delightful, with the old-world charm of the station adding to the experience. The coffee is exceptional, brewed to perfection, and the pastries are delectable. The staff is friendly and welcoming, making you feel right at home. It's the perfect spot to relax and enjoy a cup of coffee while soaking in the history and ambiance of the station. Highly recommended!

(Traduzione di Google) Tomoca sta diventando ridicolmente costoso in questi giorni. Una focaccia (pizza) a digiuno da due bocconi e un semplice tè ti costeranno 105 birr. (Originale) Tomoca is getting ridiculously expensive this days. A two bite fasting focaccia (pizza) and a simple tea will cost you 105 birr.

(Traduzione di Google) Sorprendi che l'immagine del caffè TOMACA non venga mostrata qui. Ma è comunque il migliore (Originale) Surprise that the image of TOMACA coffee is not showing here. But it still the best

(Traduzione di Google) Al terzo piano dell'edificio si trova il Servizio di Autenticazione e Registrazione Documenti. È un ufficio di Servizio Speciale. Il suo servizio è molto diverso da quello delle altre filiali. (Originale) On the third floor of the building there is a documents authentication and registration Service. Designated as a special Service office . Their service is quite different from other branches.

(Traduzione di Google) Il centro commerciale ha tutto per un'esperienza di shopping familiare o individuale!. Una volta terminato, sono disponibili i ristoranti e le migliori caffetterie !. Andate a visitare!. Il parcheggio è aperto per i clienti del centro commerciale, nessun problema di sicurezza... per favore controlla!. (Originale) The mall has everything for a family or individual shopping experience!. Once you have done the restaurants and best coffee shops are available!. Go and visit!. Parking lot is open for the mall customers, no safety concerns….please check out!.

(Traduzione di Google) Centro commerciale molto carino (Originale) Very nice mall

(Traduzione di Google) Sembra bellissimo (Originale) Looks beautiful

(Traduzione di Google) Un discreto centro commerciale con alcuni servizi che vendono borse firmate contraffatte e altri articoli. È pericoloso pensare di acquistare lozioni per il corpo e altri oggetti da utilizzare su una persona. Non sono sicuro di come operino legalmente: alcuni negozi di abbigliamento etiopi vanno bene (Originale) An ok shopping mall with some shoots selling counterfeit designer bags and other items. Dangerous o think to buy the body lotions and other items to use on a person. Not sure how they are legally operating - some of the Ethiopian clothes shops are fine

(Traduzione di Google) Buono con tutte le accessibilità (Originale) Good with all accessibility

(Traduzione di Google) Abito e vestiti facoltativi al centro (Originale) Optional suit and clothes the center

(Traduzione di Google) Ho preso un'ottima tazza di caffè in una caffetteria locale nel mezzo del centro commerciale. Ero l'unico turista lì... Ottima esperienza seduti su sgabelli di vimini e tutto il resto (Originale) Had a great cup of coffee in a local coffee shop in the middle of the mall. I was the only tourist there..... Great experience sitting on whicker stools and all

(Traduzione di Google) per favore, non andare all'Urban Cafe. Servizio scadente Mosche che volano in giro Anche con un menu limitato, puoi comunque trovare alcuni o molti articoli non disponibili Possono servire hamburger e patatine fritte SENZA patatine fritte (senza prima informarlo), ma ti fanno pagare il prezzo dell'hamburger con patatine fritte. I loro camerieri non sorridono mai (Originale) please do not go Urban Cafe . Poor service Flies flying around Even with a limited menu, you can still find some or many of the items unavailable They can serve burger and fries with NO fries (without first informing), yet charge you the price of burger with fries. Their waiters never smile

(Traduzione di Google) Bel posto. Avere una buona caffetteria al piano terra. Si trova vicino all'ufficio del presidente e del ministro. (Originale) Nice place. Have a good coffee shop at ground floor. It's located near the President and Minister's Office.

(Traduzione di Google) @goditi ancora un posto fresco per macchiato e sosta fast food. (Originale) @enjoy still a cool place for macchiato and fast food stop.

(Traduzione di Google) Il posto migliore per divertirsi e divertirsi con la pizza. (Originale) Best place to enjoy and have fun with the pizza.

(Traduzione di Google) L'agenzia di viaggi ETT è al 5° piano. È un posto molto ostile, quindi fai attenzione. (Originale) ETT 여행사가 5층에 있습니다. 상당히 불친절한 곳이니 조심하세요

(Traduzione di Google) Tranne i parcheggi limitati, questo posto sarà. (Originale) Except the limited parking spaces, this place is go to be.

(Traduzione di Google) Ieri sono stata alla Galleria. Purtroppo ho dovuto aspettare 20 minuti al cancello perché non c'era nessuno ad accogliermi. L'ingresso è pessimo, vorrei che lo rinnovassero, perché è disordinato e ti allontana. Ma per niente il posto mi è piaciuto. È una bella zona per conoscere l’arte etiope. La Galleria è piuttosto piccola. Mi ci sono voluti 20 minuti per vedere tutto lo staff. (Originale) I went to the Gallery yesterday. Unfortunately I had to wait for 20 minutes at the gate, because no one were there to let me in. The entrance is awful, I wish they could renovate it, because it is untidy and pushes you away. But at all I liked the place. It’s nice area to get acquainted with the Ethiopian art. The Gallery is quiet small. It took me 20 minutes to see all the staff.

(Traduzione di Google) Nonostante i prezzi siano molto alti, è possibile acquistare oggetti d'arte di alta qualità. (Originale) 価格はとても高いですが、アートな高品質なアイテムを買うことが出来ます。

(Traduzione di Google) Mi sono divertito moltissimo, è bello vedere le collezioni d'arte e ammirare la nostra ricca cultura. Ritornerò sicuramente presto per trascorrere più tempo, per un'osservazione dettagliata. Ho avuto solo poco tempo durante la mia visita di ieri. Continuate così e non vedo l'ora della mia prossima visita. (Originale) I had an amazing time, it's good to see the collections of arts, and admire our rich culture. I am definitely coming back soon to spend more time, for a detail observation. I only had a short time on my yesterday visit. Keep up the good work, and looking forward to my next visit.

(Traduzione di Google) Se ti piace l'arte, questo è sicuramente il posto che fa per te con diverse opere d'arte di professionisti e incredibili oggetti di artigianato, dai portagioielli ai mobili e alle sculture vintage. Sicuramente un posto da tenere d'occhio quando si desidera acquistare un regalo per qualcuno che conosce e apprezza i valori artistici o semplicemente per lasciarsi catturare dai dipinti che non sono altro che capolavori. (Originale) If you are into art this is definitely the place for you with different works of art by professionals and amazing crafts from jewelry boxes to vintage furnitures and sculptures. Definitely a spot to checkout when you want to buy a gift for someone that knows and appreciates artistic values or just to be taken by the paintings which are no less than masterpieces.

(Traduzione di Google) Queste persone semplicemente non sono serie !!!! STATE MOLTO ATTENTI. Ho pagato per il trasporto delle sedie che non mi hanno mai inviato 1700 usd. HANNO NEVWR RESTITUITO I SOLDI... e alla fine volevano pagare in Birr che non è accettato a livello internazionale. La galleria sembra carina... ma fai molta attenzione, NON SPEDIRE NIENTE E NESSUN PAGAMENTO ANTICIPATO. (Originale) This people are simply not serious !!!! BE VERY CAREFUL . I paid for transport of chairs they never sent to me 1700 usd. THEY NEVWR RETURNED THE MONEY.....and at end they wanted to pay in Birr which is not internationally accepted. Galery looks nice ...but be very careful DONT SHIP NOTHING AND NO PRE PAYMENTS.

(Traduzione di Google) Se ami l'arte e visiti Addis dovresti dare un'occhiata a questa galleria d'arte. (Originale) If you love art and Visiting Addis you should check out this Art gallery.

(Traduzione di Google) Posto fantastico, le collezioni sono costose ma valgono il loro prezzo (Originale) Amazing place, the collections are expensive but they worth their price

(Traduzione di Google) Dopo aver letto molti articoli sul proprietario che è un imprenditore di successo in Etiopia, ho deciso di visitare il negozio in Adams Plaza per vedere di cosa si trattava. Il negozio si trova all'interno di un grande edificio commerciale con esposizione di sandali e scarpe di produzione locale. Molte sono scarpe vegane e quindi ne ho ordinato un paio adatto alla mia taglia. Non ho indossato molto le scarpe perché la parte posteriore è troppo bassa e scivola via. Sono ok quando faccio giardinaggio. Può darsi che abbia semplicemente scelto il design sbagliato. Ho acquistato anche un vestito di cotone che adoro e che indosso ancora e una borsa in pelle fatta a mano che ha ricevuto moltissimi utilizzi e commenti positivi. Quello che mi piace di più è che il negozio è moderno e luminoso e che l'attività ha una grande etica. Il proprietario è molto gentile e disponibile e ritornerei sicuramente nel negozio di sandali, vestiti e borse. (Originale) After reading a lot of articles about the owner who is a successful entrepreneur in Ethiopia, I decided to visit the store in Adams Plaza to see what all the hype was about. The store is inside a large commercial building with displays of the sandals and shoes that are made locally. Many are vegan shoes and so I ordered a pair to be made for my size. I haven't worn the shoes much because the backs are too low so they slip off. They are o.k when I am gardening. It may be I just chose the wrong design. I also purchased a cotton dress which I love and still wear and a handmade leather bag which has gotten a lot of use and positive comments. What I like most is that the store is modern and bright and the business has great ethics. The owner is very friendly and helpful and I would certainly revisit the shop for sandals, dresses and bags.

(Traduzione di Google) Ho ordinato un paio di scarpe il 19 dicembre e ad oggi, 22 gennaio, tutto quello che ho ricevuto sono e-mail che mi assicurano che il team addetto agli ordini risponderà. Ho provato più volte a parlare con qualcuno riguardo al mio ordine con ZERO risposte alle mie richieste. Non dovrebbero essere necessarie tre settimane per confermare se un ordine è stato spedito o meno. Onestamente, mi andrebbe bene aspettare, a patto di ricevere QUALSIASI comunicazione onesta dall'azienda in merito al mio ordine. Mai più. (Originale) I ordered a pair of shoes on Dec. 19 and as of today, Jan 22 all I have received are emails assuring me that the order team will respond. I have tried multiple times to talk to someone regarding my order with ZERO response to my inquires. It shouldn't take three weeks to confirm if an order has shipped or not. Honestly, I would be fine with waiting, so long as I received ANY honest communication from the company regarding my order. Never again.

(Traduzione di Google) Ho ordinato un paio di scarpe con SoleRebels il 9 dicembre 2021 e dopo aver scritto più volte a Bethlehem per conoscere lo stato del mio ordine, lei mi ha detto ogni volta che il mio ordine era in fase di realizzazione. Quasi 3 mesi e niente. Servizio molto scadente. Ti consiglio di NON ordinare nulla da SoleRebels. È una truffa (Originale) I ordered a pair of shoes with SoleRebels on December 9, 2021 and after writing to Bethlehem several times to find out the status of my order, she told me each time that my order was being made. Almost 3 months and nothing. Very poor service. I recommend that you DO NOT Order anything from SoleRebels. It is a SCAM

(Traduzione di Google) Sono passate 13 settimane da quando ho ordinato un paio di sandali da 90 dollari a Sole Rebels. Non ho sentito nulla dell'ordine. Non è stato spedito. Ho provato a contattare l'azienda cinque volte diverse tramite il loro sito Web ed e-mail e mi hanno risposto una volta dicendo che COVID ha complicato le cose. Anche se lo capisco, non mi hanno offerto aggiornamenti o stime approssimative su quando sarebbe stato spedito. Ho richiesto un rimborso 4 volte e non ho ricevuto risposta. Evitate questa azienda: nella migliore delle ipotesi sono incompetenti e nel peggiore dei casi sono una truffa. (Originale) It has been 13 weeks since I ordered a US$90 pair of sandals from sole rebels. I have heard nothing about the order. It has not shipped. I have tried to contact the company five different times via their website and email, and they got back to me once saying that COVID has made things complicated. While I understand that, they offered me no updates or even ballpark estimates as to when it would be shipped. I have requested a refund 4 times and have not gotten a response. Steer clear of this company - they are at best incompetent and at worst a scam.

(Traduzione di Google) abbiamo ordinato due paia di scarpe nel 2019. un anno e mezzo dopo non abbiamo ricevuto l'ordine. li abbiamo contattati via e-mail e continuano a darci la stessa risposta e a dirci che presto riceveremo l'ordine e che è stato spedito. Un anno e mezzo dopo, niente, niente scarpe. Potremmo avere una risposta? Potresti per favore agire?? Questo è inaccettabile!! (Originale) we ordered two pairs of shoes in 2019. a year and a half after we haven't received the order. we contacted them by e-mail and they keep giving the same answer and telling us that we will soon receive the order and that it has been sent. A year and a half later, nothing no shoes. Could we have an answer? Could you please take action?? This is unacceptable!!

(Traduzione di Google) Servizio clienti e comunicazione orribili. Ho ordinato quasi tre mesi fa e il mio ordine non è ancora stato evaso. Ho ordinato le mie scarpe il 9 maggio, in quel momento il sito ha detto che il tempo per l'adempimento sarebbe stato di massimo 20 giorni lavorativi. Il 19 giugno, in risposta a un mio messaggio, ho ricevuto un'e-mail firmata dal CEO in cui si scusava per il ritardo e mi informava che il mio ordine sarebbe stato evaso presto. Il 10 luglio, in risposta a un'altra mia e-mail, ho ricevuto un'e-mail firmata da qualcun altro, un Tirunesh Girma, in cui si diceva che il mio ordine sarebbe stato evaso entro il 24 luglio e spedito tramite uno specifico numero di lettera di vettura aerea Fed Ex. Ad oggi, 6 agosto, l'ordine risulta non evaso e, secondo il sito di monitoraggio Fed Ex, nulla è stato spedito con il numero di lettera di trasporto aereo fornito da SoleRebels. A questo punto non ho speranza. Le scarpe sono finalmente arrivate dopo 13 settimane e sono abbastanza comode. Sembrano ben fatte. Se fossero arrivati ​​quando promesso o se la compagnia fosse stata più realistica riguardo a quando sarebbero arrivati, avrei dato loro quattro o cinque stelle. (Originale) Horrible customer service and communication. I ordered nearly three months ago and my order is still unfulfilled. I ordered my shoes on May 9 at that time the site said the time to fulfillment would be up to 20 working days. On June 19, in response to a message from me, I got an email signed by the CEO apologizing for the delay and telling me my order would be fulfilled soon. On July 10, in response to another email from me I got an email signed by someone else, a Tirunesh Girma, saying my order would be fulfilled by July 24 and shipped by a specific Fed Ex air waybill number. As of today, August 6, the order is listed as unfulfilled and according to the Fed Ex tracking site, nothing has been shipped under the air waybill number SoleRebels provided. At this point, I am not hopeful. The shoes finally arrived after 13 weeks and are pretty comfortable.They appear to be well made. If they had arrived when promised or if the company had been more realistic about when they would arrive I'd have given them four or five stars.

(Traduzione di Google) La peggiore compagnia infedele. Lascerò che tutti i miei amici non comprino nulla da questa azienda. Ho effettuato il mio ordine il 10 dicembre 2018 e non ho ricevuto alcun articolo, ma solo un'e-mail falsa "siamo spiacenti". Secondo il sito web di Damm si dice che ci vogliono 10-12 giorni per realizzare la scarpa e 3-4 giorni per la consegna. ho aspettato per più di un mese ma poi nessuna risposta. Sto inoltrando questo problema a PayPal. Suggerisco di non avere mai a che fare con questa azienda. (Originale) The worst unfaithful company . I will let for all my friends not to buy anything from this company . I have Made my order on Dec 10 ,2018 and No item that i have received but just a fake a *s email “ we are sorry “ . According to there damm website its says that it takes 10-12 days to make the shoe and 3-4 days to deliver . i have waited for more than a month but then no response . I am escalating this to paypal . I Suggest not to deal with this company ever .

(Traduzione di Google) Ho comprato Frutta e verdura, avocado, patate e miele! Gli avocado da 2 kg erano andati a male Le patate hanno un aspetto orribile e le ho lavate e il test non è stato corretto Le cipolle hanno un significato terribile. Injera non era fresca. Tesoro falso! Sicuramente non consiglierei questo posto in particolare se desideri ottenere frutta e verdura fresca. (Originale) I bought Fruit and vegetables, avocados, potatoes and honey! Avocados 2kg had gone off Potatoes looks horrible and I washed it didn’t test right Onions spell terrible. Injera wasn’t fresh. Honey fake! Definitely I wouldn’t recommend this place specifically if you would want to get fresh fruit and vegetables.

(Traduzione di Google) È imbottito con buoni materiali. Ma devono lavorare sul servizio clienti. Una volta ho comprato un latte già scaduto. quindi volevo restituirlo subito ma hanno detto che è venduto e non possono farlo. Una volta ho anche ricevuto una carta regalo Shoa e mi hanno detto che il sistema mi ha tagliato 610 birr e non possono farci niente. Odio e odio il servizio!!! (Originale) It is stuffed with good materials. But they need to work on customer service. Once I bought a milk which already expired. so, I wanted to return it right away but they said it is sold and they can't do that. I also got a shoa gift card once and they said the system cutted my 610 birr and they can't do anything about it. I hate and hate the service!!!

(Traduzione di Google) Anche se c'è un supermercato Shoa più grande a Gabriel, trovo che questo posto sia ben posizionato (almeno per me) e ben fornito (ad eccezione dei biscotti Carr's Tablewater cronicamente mancanti. Accettano carte di credito (quando le macchine funzionano), il personale è attento e pronto ad aiutare e il negozio è sempre pulito Se hai bisogno di comprare cose costose, direi che questa è la tua fermata That o quasi qualsiasi altro supermercato Shoa. (Originale) While there is a larger Shoa Supermarket in Gabriel, I find this location to be well located (for me at least) and well stocked (except for chronically missing Carr's Tablewater biscuits. They accept credit cards (when the machines work), the staff are attentive and willing to help and the store is always clean. If you need to buy expensive things, I'd say this is your stop. That or almost any other Shoa Supermarket.

(Traduzione di Google) Ho tutto quello che volevo comprare. Il check-out è stato facile. Ma è positivo se c'è abbastanza parcheggio (Originale) Got everything I wanted to buy. Check out was easy. But, it is good if there is enough parking

(Traduzione di Google) uno dei migliori supermercati, puoi trovare di tutto tranne le bevande alcoliche. (Originale) one of the best supermarket, you can get everything except alcoholic beverages.

(Traduzione di Google) Hanno una varietà di cibi ma non sono coerenti, hanno una marca la settimana successiva, no (Originale) They have a variety of foods but they are not consistent they have one brand the next week they don’t

(Traduzione di Google) Semplicemente sono i migliori, ottengo quello che voglio da lì (Originale) Just they are best, I get what I want from there

(Traduzione di Google) Sono così scortesi con le persone quindi non andare lì (Originale) They are so rude for people so don’t go there

(Traduzione di Google) È un ristorante pubblico, non pulito e affollato. (Originale) Its a public restaurant, not clean and crowded.

(Traduzione di Google) Splendido (Originale) Splendid

Di solito vedo sempre i mercati dei luoghi che visito. Purtroppo questo mercato è così grande e caotico, che ci è stato proposto un giro in pullman. Poi il traffico elevato e bloccato e la calura hanno avuto il sopravvento ed abbiamo abbandonato a malincuore la zona del mercato.

Famoso mercato, pare sia uno dei più grandi dell'Africa se non addirittura il più grande. Si trova ad ovest del centro e per visitarlo ho ricevuto un sacco di raccomandazioni per la sicurezza. Mi sono preparato come per entrare nell'inferno...In verità non ho trovato zone di particolare degrado o pericolose e all'interno c'è proprio di tutto. Buone possibilità di acquisto di oggetti artigianali tradizionali facendo sempre molta attenzione alle contrattazioni, perché la truffa è sempre purtroppo frequente.

Un'infinità di colori, odori, rumori e di tutto dappertutto.... Assolutamente da visitare, facendo attenzione alle borse

È un mercato

Va assolutamente visitato in lungo e largo.

(Traduzione di Google) Tradizionale mercato di strada, rivolto alla popolazione locale. Offre prodotti di ogni genere, principalmente vestiti, spezie e molto altro. È molto affollato e caotico e non è rivolto ai turisti, ma offre sicuramente un'esperienza autentica della vita reale di Addis Abeba e merita una visita durante un tour della città. (Originale) Mercado de rua tradicional, voltado para a população local. Tem todo tipo de produto, principalmente roupas, temperos e muitas outras coisas. É muito cheio e bem caótico, e não é voltado para o turista, mas com certeza é uma experiência autêntica da vida real em Adis Abeba e vale a pena ser visitado em um tour pela cidade.

(Traduzione di Google) Questo posto è un mercato locale, il che è un'esperienza positiva ma non è pratico per chi viaggia: non troverai nulla di buono da comprare, ti distinguerai dalla massa e i bambini ti importuneranno e ti accompagneranno per almeno un chilometro chiedendoti soldi. Per me è stata più una cosa da "già visto" che un'esperienza piacevole. (Originale) This place is a local market, which is good for the experience but not practical for a person that is travelling you won't find anything good to buy you will stand out from the crowd and the kids will hassle and accompany you for at least a kilometer asking for money. This for me was more of a been there thing than enjoyment

Un bel mercato, prevalentemente per abbigliamento e stoffe.

(Traduzione di Google) È uno dei mercati popolari che espone abiti locali per gli etiopi. Troverai lì tutto ciò che desideri in termini di abiti locali e vari dettagli, oltre ad alcuni prodotti di artigianato. I prezzi sono molto più bassi che nella zona poiché lì i prodotti locali sono più costosi. Se vuoi conoscere l'abito tradizionale in Etiopia, dovresti visitare Shiro Meda (Originale) احدى الاسواق الشعبية التى تعرض فيها الملابس المحلية الخاص بالاثيوبيين ستجد هناك كل ما تريدها من ملابس محلية وتفصيلات مختلفة كذلك بعض الاعمال اليدوية . الاسعار اقل كثير من منطقة حيث اسعا المنتجات المحلية مرتفعة هناك. اذا اردت معرفة الزى التقليدى ف اثيوبيا عليك زيارة شيرو ميدا

(Traduzione di Google) è un buon posto per vedere gli abiti tradizionali degli etiopi. Un po' lontano dal centro città ma vale la pena visitarlo. (Originale) is a good place to see traditional dresses of Ethiopians. A bit far from city centre but worth to visit.

(Traduzione di Google) Ottimo posto per acquistare abiti tradizionali etiopi. Lo consiglio vivamente!! (Originale) Very nice place for shopping Ethiopian traditional dresses. I highly recommend!!

(Traduzione di Google) Un'ottima opzione se non riesci ad arrivare a Merkato. I prezzi sono molto convenienti e questo è vicino a Entoto Park. Molti abiti tradizionali e qualche artigianato, ma fuori c'è la ceramica. (Originale) A great option if you can’t make it to Merkato. Prices are very affordable and this is near Entoto Park. Lots of traditional clothing and a few crafts but outside there is pottery.

(Traduzione di Google) Grande mercato con un'ampia varietà di abiti tradizionali. I venditori sono amichevoli ma difficili da negoziare ahah. (Originale) Grand marché avec une grande variété de vêtements traditionnels. Les vendeuses sont sympathiques mais dure à la négociation ahah.

(Traduzione di Google) Penso che sia un buon posto per vedere vari costumi tradizionali. (Originale) 다양한 전통의상을 구경하기에 적합한 장소라고 생각한다.

Siamo stati diverse volte in pochi giorni e ci è piaciuto molto per la varietà delle merci vendute e la possibilità di contattare.

Un appuntamento da non mancare quando sarete a Addis Abeba. Da vedere e da comperare cose uniche.

Calmer than mercato

(Traduzione di Google) Un piccolo mercato popolare che offre di tutto. Fate attenzione al cellulare mentre fate shopping. (Originale) سوق شعبي صغير به كل شيء انتبه لجوالك اثناء التسوق

(Traduzione di Google) Trovare i souvenir giusti da portare a casa dal Kenya 🇰🇪 è facile una volta arrivati ​​allo Shola Market. I prezzi sono onesti se si sa contrattare. Prendetevi il vostro tempo e non abbiate fretta quando venite qui. Fate un giro tra un paio di bancarelle per vedere cosa c'è in offerta prima di iniziare l'acquisto. Altrimenti potreste pentirvi di un acquisto fatto in precedenza. Accontentatevi; non dovete comprare tutto quello che vi piace. (Originale) Finding the right souvenirs to take home with you from Kenya 🇰🇪 is easy once you find your way to Shola Market. The prices are fair when you know how to haggle. Take your time and don't rush when come here. Go round a couple of stalls to see what's available before you begin a purchase. Else you may regret an earlier purchase. Be content; you don't have to buy everything you like.

(Traduzione di Google) Un mercato popolare ad Addis Abeba che vende vestiti, articoli per la casa, caffè e incenso etiope. I prezzi sono ragionevoli. Chiunque ci vada dovrebbe fare attenzione a cellulari e denaro. (Originale) سوق شعبي في اديس ابابا فيه ملابس اواني منزلية وانواع البن والبخور الحبشي واسعاره حلوه المهم الي يروح يكون منتبه لجوالاته وفلوسه

(Traduzione di Google) Il mio bazar preferito nella capitale dell'Etiopia. Qui troverete tutto ciò di cui avete bisogno, dal caffè ai souvenir e agli abiti. Lo consiglio perché tutto è in un unico posto, compatto. (Originale) Mój ulubiony bazar w stolicy Etiopii. Znajdziesz tu wszystko czego potrzebujesz , od kawy, po pamiątki i sukienki . Polecam, bo wszystko jest w jednym, nie zbyt rozległym miejscu

(Traduzione di Google) Un negozio superbo con molti pezzi d'antiquariato tradizionali. Non molto conosciuto, ma ideale se cercate oggetti autentici. Una vera miniera di tesori! Non esitate a contrattare. (Originale) Superbe boutique avec de nombreux objets traditionnels anciens. Pas très connu mais idéal si vous cherchez des objets authentiques. Une vraie caverne d’Ali baba ! N’hésitez pas à négocier.

(Traduzione di Google) Questo è il posto giusto per acquistare veri pezzi d'antiquariato etiopi. (Originale) This is the right place to get real Ethiopian antiques.

(Traduzione di Google) Ho cercato l'ingresso per ore e non l'ho trovato, alla fine ho rinunciato. 🙃 (Originale) I was looking for the entrance for hours didn't find it eventually gave up. 🙃