マラッカの45の歴史博物館

2024/07/05 プラナカンの当時の生活、習慣、豪邸を 上間見ることができる場所。 プラナカン料理は今回食べれませんでしたが、 この美術館でプラナカンのことを少し知ることができました。 入場料は18リンギット（615円）

ニョニャババ文化を理解するには良い場所。 大陸中国文化とも違う、欧米文化とも違う、独自の習慣と文化を作り出した中華系の人々の生活のあり方を知る事ができる。 特にこの建物は経済的に成功したプラナカンの建物で、非常に完成度の高い、価値のある調度品や美術作品を見る事ができる。 日本人の人達の為のガイドブックも用意されているので、日本人フレンドリーな施設という事ができる。 少し日本語の話せるスタッフもいるので、安心して訪れてほしい。 シージンピンなど、有名な政治家も訪れてる場所のようだ。 この常夏の地で何百年間も生活してこられた中華系マレー人の文化を考えるきっかけになる場所。 あなたは中庭から入る美しい光は当時と何も変わらないことを知るのでしょう。

日本語ガイドを貸してくれます。当時のババニョニャの生活が分かる貴重なものだと思います。また、マラッカの建物の特徴もこれで把握することができました。

マレーシア基準では少し入館料は高めですが、当時の裕福なプラナカンの暮らしをうかがい知ることが出来ます。（2023年8月）

The Baba Nyonya Heritage Museum at Melaka Malaysia. ババ・ニョニャ・ヘリテージ博物館は1896年に建設されたプラナカンチャイニーズの豪商「チャン氏一族」が暮らしていた家をそのまま博物館にした民族博物館です。マラッカに来たならぜひ訪ねて欲しい場所のひとつです。 ババ・ニョニャヘリテージ博物館 Baba And Nyonya Heritage Museum

撮影は禁止されています。 日本語のガイドブックを渡してくれます。 一人でゆっくり回って1時間ほどの滞在でした。 お金は16RMでした。（ツアー付きだとRM20） 金土日は閉館時間が1時間延びるそうです。 ガイドブックには部屋ごとに章が分かれており、詳しく当時の様子が記載されています。 家具や着物を本と照らしながら昔の生活を想像したりできます。 観光客がとても多いです。 二階にも上がれますが土足は厳禁です。 綺麗な食器や上品な装飾をした家具と洋服が印象的です。 風水なども気にして物や建物を建てたそうな。 少しですが雑貨も販売しています。 中にトイレもありますので安心してください。 マラッカに訪れるならば是非ご覧いただくことをお勧めいたします。

玄関入ってすぐしか撮影出来ませんが中はとても趣のある落ち着いた雰囲気で展示された数々を見ることが出来ます。

昨日訪問したら、月曜日は定休日だったので出直して翌日来ました。 地元民でない大人RM20、クレジットカードは使用できず、QRコード決済のみです。 昨日、オランダ広場の歴史博物館にも行ったのですが、コチラのほうが建物の外装・内装共に重厚さがあって良いです。 スルタンパレスということで、正面の庭園からの写真を撮りたかったのですが、残念ながら工事中でした…。

15世紀のマラッカ王国の王宮を復元した木造建築物。 内部は文化博物館になっていて、当時の王族の謁見の間を再現したジオラマなどがある。

入場券大人/20RM　マレーシア式の伝統建築内には歴史にまつわる内容や文化などが綴られています。また装飾品や当時の武器そして民族衣装や婚礼の衣装も多く展示されていました

悪くは無いけど他の施設と被るので何方かで良いと思う。 成り立ちの絵が…。

マラッカスルタンパレス　マラッカの文化と歴史を紹介する博物館。再建された王宮を利用し、庭園も備えている

旧正月の月曜日(2018.2.26)に行きました。月曜日でも開館している日がある様です。 中はスルタンの生活やマレーシアの建国の歴史？がジオラマ仕立で展示されております。 現在のスルタンの冠が展示されています。 入り口で飲料水が1MYRで売っています。

団体客が少ないので、ゆっくり見たいひとにはオススメ。

マラッカ観光の中心地にある歴史資料館です。階段を登った所にチケットカウンターが有りRM20で入場します。先進国にある様な各国の言語でのパンフレット等一切なし、ソーシャルメディア全盛期で館内にて写真を撮りたくなる展示物少な過ぎる。マレーシアの物価等考慮しても入場料が高すぎるので外観だけ写真に撮る程度で充分ですね。

なかには博物館が5個くらいあってチケットは共通。入場料は外国人20rm。 スルタン時代、ポルトガル、オランダ、イギリス、日本統治時代。うーん、興味深い。大人ならば。 子供はおもしろくないですね。唯一出会った日本人家族の小さな子が"だから私はもう帰りたいの"と言っていた。

マラッカと言えばここ、という位有名な場所ですが、目の前には大量のリクシャーが待ち構えています。

教会前に台爆音で走るぬいぐるみだらけの自転車が奇抜でした

とりあえずマラッカの観光はここからスタート。トライショーの勧誘が凄いですが、そこまで強引ではなく、いくつか行きたい場所があればリクエストすると連れて行ってもらえるので恥ずかしがらずに利用することをお勧めします。

オランダ広場にある博物館。 インスタ映えします。 右横の道を登るのがセント・ポール教会ひ行く近道です。

ここに来たくてやって来ましたが、観光客が多くてゆっくり見学しづらいです。

2024年07月訪問。中国の海洋航路開拓の歴史を学べます。とても高い航海技術を持っていたことが良く分かりました。福利厚生も充実していて、社員の里帰り(中国本土)も世話をしていたとか！ きっとこの商船に乗れる人が家族にいたら自慢だったんだろうな。商いの本店は当時の中国の首都である南京。南京に商品と利益を運んでいたとか。この辺りの説明文が良く理解できなかったのが、残念。中国語が分かると、もっと楽しいのでは。 マラッカに住むマレー人は雇用されていたのかな。マレー人からみた当時の町の様子も分かると良いけれど、それはこの博物館の主旨から外れるか。

昔の中国の船乗りさん、程度の知識だけ持って知っていた「鄭和」の功績を紹介しています。個人的には地図や当時使われていたものが大量においてあり、学校で習った歴史を思い出しながら楽しめました。中国人だったら、このダイナミックな活動を知り、とても誇りに感じるんだろうなぁと、地図の端っこに時々登場する日本を見て思いました。 紹介のための作り物（動く船や人形）は、とても残念なレベルなのですが、壁に貼ってある地図、説明はとても楽しく読ませていただきました。 ババニョニャヘリテイジよりも、こちらの方が楽しめました。世界史の勉強に興味があって、東南アジアの歴史を覚えている人なら、思い出し名から楽しめると思います。キレイな装飾品などを楽しみたい方はババニョニャの方をお勧めします。

（Google による翻訳）博物館は小さいですが、内容は充実しています。訪問は2〜3時間続き、非常に有意義なものでした。展示ホールは明確な論理的構造と包括的な内容を備えています。鄭和の歴史と彼の7回の西域航海に焦点を当てるだけでなく、マラッカの歴史と文化も紹介しています。最後に、私は鄭和が東南アジアにおけるイスラム教の普及に多大な影響を与えたと信じています。鄭和は当時世界最大の艦隊を率いて、平和的な外交のために7回の大洋航海を行った。それはなんと勇敢で英雄的な偉業だったのでしょう。多くの歴史的詳細を学ぶ機会を与えてくれた鄭和文化センターに感謝します。文化センターがますます良くなることを願っています。 （原文） 馆门虽小，内容却包罗万象。参观2~3小时，收获满满，展馆的架构逻辑清晰、内容全面，不仅重点讲述了郑和以及他7次下西洋这段历史，也介绍了马六甲的历史和文化，看到最后我也相信是郑和对伊斯兰教在南洋的传播有巨大深入的影响。郑和领导了当时全球最大规模的船队，7次出海远洋对外和平交流，是何等的勇气和壮举。感谢郑和文化馆让我了解到这么多的历史的细节，希望文化馆越来越好。

（Google による翻訳）博物館にはたくさんの「宝物」があるのに、メンテナンスが不十分なようです。例えば、当時使われていたコンパスが展示されていたり、現代のコンパスが実際に設置されていたり😝 （原文） There are a lot of “treasures” in the museum, while the maintenance appears not really sufficient. e.g. They showed the compass used at the time, and actually put a modern compass 😝

（Google による翻訳）ぜひ訪れる価値があります。博物館はかなり大きく、外観よりもはるかに広大です。豊富な知識が詰まっています。設備は平均的で、かび臭い匂いが漂っています。 （原文） 绝对值得一看，博物馆内面积不小比门面大多了，知识量丰富，馆内设施一般，有一股发霉的气味。

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした。博物館には素晴らしい遺物がたくさん展示されており、歴史も詳しく紹介されていました。とても興味深かったです。博物館内の環境も清潔で快適でした。 （原文） Great experience. There are many amazing artifacts in the museum and detailed history. It was very interesting. The environment in the museum is also clean and comfortable.

（Google による翻訳）この場所が大好きです。マレーシアの歴史について深く学ぶことができました。この博物館は、中国とマラッカ、そしてイスラム教が東南アジアに広まった歴史を時系列で繋いでいます。また、ギャビン・メンジーズが提唱した、コロンブスよりもずっと昔の鄭和の探検に関する説を裏付けるものでもあります。マラッカに来るなら、ぜひ訪れてみてください。 （原文） Love this place. Had a great revision of the histories of Malaysia and this museum connects the historical timelines between China- Malacca and spreading of Islam across SEA. Also supporting Gavin Menzies theories about Cheng Ho exploration at time much earlier than Christopher Columbus. A must visit if you are coming to Malacca.

寺院内は程よく線香の香りが漂っており、気持ちがよかったです😌 朝8時頃、夫と朝の散歩と訪れた際にはまだ涼しく、人もいなかったので良かったですが、11時以降に娘たちを連れて訪れた際には人も多く、何よりすごい暑かったので、早い時間帯に来ることをお勧めします！ お線香はRM1で束になったお線香を購入することができました✨ マラッカに訪れた際にはまた立ち寄りたいです☺️

色鮮やかな中華寺院　ゆっくりと礼拝できます

マレーシア最古の中国式仏教寺院だそう 混んではいないが、人の出入りは結構あった ジョンカーストリートで時間のある方は覗いてみると良いでしょう！

多国籍世界遺産です。

本格的なカメラで、記念撮影をしているカップルが居ました。境内には、多肉植物の盆栽が有りました。

マラッカの街で出会った、とても歴史を感じる古く美しい寺院です。 私のように通りすがりの観光客もいれば、お参りしている地元の方もいて意外に人の出入りは多かったように思います。 自由に中まで入ってお参りすることができます。 向かって左側にお線香を買う場所があり、RM3ほどで買えました。せっかくなので購入して、周りの方を見様見真似でお参りもしてみました。 道路に面しており中は広くないので、立ち寄ってみてもいいと思います。

東南アジアの中華系仏教寺院としては異例の美しさ。ともすればカネにあかせて規模壮大ながらも安っぽく、しょぼい寺院や道観を建設しがちな東南アジアにあって、やはり歴史がモノを言うのであろう、その質の高さと美的洗練さは他の追随を許さない。マラッカでは必見の場所である。内部の品格ある装飾の他にも白漆喰の外壁がマラッカの青い空に映える様なども実に味わい深い。

2024/07訪問。「マラッカ」といえば、この教会とその周辺のピンクの建物群。そのなかでも一番のシンボルこそ、この教会でしょう！ 個人の感想です。 シンプルな装飾に、深いピンクの壁面に書かれた白い文字。コントラストが美しい。 運悪く教会の中に入ることができる時間ではなかったので、業界内を見学する事ができませんでした。これから見学に行く方は、時間を確認してください。

街歩きをしているときに目立っていた建物。　赤い色の教会とは初めてみた。　聞くところによると様々な色に塗り替えられたりするらしい。

マラッカの代表的なシンボルです。 周りの建物もピンクでとても雰囲気があります。 前は広場になっていて観光客がたくさん集合しています。トライショーの待機場所にもなっており、乗らないか？と声かけられます。 夜はまた雰囲気が変わり楽しいようですが、私はクアラルンプールでのトランジットを利用して訪れました。安さなら高速バスが一番のようですが、時間効率重視でGrabを使いました。片道RM200程度で2時間かからないくらいで着きました。宿泊なしで急ぎで寄りたいくらいなら、個人的にはお勧めです。

綺麗な色の教会はこの辺りのシンボルとして維持されています。無料で中に入る事も出来て歴史ある教会の雰囲気を体験する事が出来ます。

マラッカと言ったらこの景色かな

観光客が多数訪れる有名観光地。歴史が分からなくても、楽しめる史跡。

外観は街のシンボルとなっておりとても美しい教会でした。 内部は一般公開されており見学が出来ました。

ちょうど休憩の時間だったので建物の中には入れませんでしたが、建物の外観を見たり周辺を散策するだけでも雰囲気が良い場所でした。このエリアに行くために渡る橋がとても素敵でした。

マレーの昔ながらの住居の中に入れます。休憩時間帯ははいれないとのこと。CMCO中だったからなのか、人もおらずオープンになってました。

マラッカの市内中心部に唯一残るマレー人の居住区。伝統的な高床式のマレーハウスがそのまま残されている集落として人気の高い観光スポット。一般に開放されている私立マレー民族博物館。時間に余裕のある方はぜひ足を運んでみてください。入場は基本的に無料ですが、建物維持管理のための寄付をお願いされます。

生活している人がいる地域なので気を使って通り抜けるだけになってしまいました。

（Google による翻訳）グラブタクシーが村の入り口から降りる。 古宅を管理するおじいちゃんはとても親切でした。 昔の家屋や家具、家具たち見物よくしていく。 きれいな庭園もいい。 外にトイレあり。 入場料はないが建物の中央に寄付するボックスがある。 適当に入れればいいように… （原文） 그랩택시가 마을 입구에서 내려준다. 고택을 관리하시는 할아버지 너무 친철하심. 옛 가옥과 집기, 가구들 구경 잘 하고 간다. 이쁜 정원도 좋다. 밖에 화장실 있음. 입장료는 없지만 건물 중앙에 기부하는 박스가 있다. 적당히 넣으면 될 듯...

（Google による翻訳）1923年に建てられた本物の家屋を見学できて、本当に素晴らしかったです。イブラヒムさんはとても親切でフレンドリーで、家の歴史や物語を詳しく聞かせてくれました！お話と同じくらい、見学自体もとても楽しかったです！ありがとうございました。 （原文） Amazing visit of an authentic family house dating back to 1923. Ibrahim was so kind and friendly, he told us the story and history of his home! We loved the visit as much as the stories! Thank you

（Google による翻訳）ヴィラの所有者である家族の一員なので、少し偏った見方をしているかもしれません。ヴィラは一般的に母屋（ルマ・イブ）で、周囲に3軒の家（ルマ・アナク2）が建っています。どの家も村の大きな一角にあり、最高の眺めを楽しめます。ヴィラは現在、マラッカ観光に指定されている博物館となっており、世代を超えて厳重に管理・維持されています。 （原文） It may be a little bit biased here because I'm the family member who owned the villa. Generally the villa is the main house (Rumah Ibu) while surrounded with another 3 houses (Rumah Anak2) and all the houses are within a large corner of the village which have the best view. The villa is currently a museum, listed under Malacca tourism and closely monitored & maintained by generation.

🇲🇾マラッカ 木曜に訪問したのでナイトマーケットの屋台は出店してなかったけど昼も夜も賑やか 春節前なので頭上には赤い提灯がビッシリ ストリートは約500mの長さ 似たり寄ったりのお店が多いから疲れたら途中で引き返せば良い

道の真ん中まで無秩序に屋台を出しているので、道が狭くて人が多く感じる。食べ物、お土産、意味不明な物が売っていてめちゃくちゃカオス。 マラッカに夜もいるなら一度入ってみるべき場所。

オシャレとトラディショナルの混在する良いマーケットだと思うが、車は規制した方が良い。 雰囲気壊れるし、邪魔でしかない。

買いたいもの、食べたいものもほぼ無い感じで、ちょっと期待外れでした。道幅も狭くて歩きにくいし、イマイチな観光夜市。

この騒々しい派手な自転車たちが、趣き深い世界遺産の街並みの雰囲気を台無しにしているように感じた。

夕方頃になると夜市の準備が始まります。食べ歩きするのが楽しいと思われます。

お祭りの夜店を存分に楽しめます。 料理のバラエティも豊富。 ドリアンアイス、ドラゴンフルーツ、マンゴー、ココナッツのスムージーを食べましたが日本では食べれないので良い経験になりました。 味は普通に美味しいですがドラゴンフルーツは見た目と違って味は淡白というかパンチは効いてません。牡蠣オムレツも普通に美味しいかったです。

雨宿りがてら、こちらに寄ることにしました。外国人の入場料は、MYR6。実際に刑務所として使われていた建物なので、入口は一つだけの様です。中の造りも複雑で、順路などの案内も雑なことから、一度見た所に戻って来たりしながらの見学でした。中には、職業訓練用と思われるミシンが有ったり、面会部屋も有りました。さらに撮影禁止でしたが、二階には処刑場も有りました。そして、なんとその目の前が執行を待つ囚人の待機牢。自分の番が来る前に、人の処刑の様子を目の前で見せられる造りになっていました。

外国人は6RM。あえて行く必要はないけど、時間に余裕があったら行ってみるといいかも。刑務所生活を少し垣間見ることができる博物館。

（Google による翻訳）入場無料！ 一度だけでは物足りない。マレーシアの刑務所の歴史や制度について、もっと興味深い情報をたくさん読むには、ぜひもう一度訪れてみてください。 刑務所職員宿舎の裏に駐車場があり、そこから正門まで少し歩いてください。 人形を使った鞭打ちの実演が始まる時間にぴったりでした。小さなお子様への教育に最適です。 ここで働くスタッフもとても親切で、親身になって助けてくれます。 スラウとお土産ショップもあります。 （原文） Masuk percuma! Pergi sekali tak cukup. Kena pergi lagi sekali untuk baca banyak lagi maklumat menarik mengenai sejarah dan sistem penjara-penjara di Malaysia. Ada kawasan parkir disediakan di belakang bangunan kuarters kakitangan penjara, kemudian jalan sedikit untuk ke pintu utama. Datang sini hampir dekat dengan masa demo menyebat penjenayah (guna patung). Sesuai untuk beri pengajaran kepada anak-anak kecil. Kakitangan yang bekerja di sini juga sangat peramah dan sedia membantu. Surau dan kedai cenderamata pun ada.

（Google による翻訳）素晴らしい訪問でした。少し不気味でしたが。マラッカの観光スポットとしては良い変化でした。マレーシアの刑務所生活を垣間見ることができて良かったです。歴史、留置所、そしてそれぞれの物語が展示されていました…ただ、土産物屋には少しがっかりしました。もっと宣伝してもらえると嬉しいです。それでも、訪れるのは楽しかったです。また訪れますか？まだ訪れたことのない友人や家族となら、もちろんです。 （原文） Wonderful visit. A little creepy. A nice change for places to visit in Melaka. Nice insight to prison life in Malaysia. Shows the history, the holding cells, the stories...BUT a little disappointed in the souvenir shops, I believe it can be marketed better. However, I still enjoyed visiting it. Will I revisit it? With friends and family who hasn't been, sure.

（Google による翻訳）興味深い情報を提供していただきました。先月、小学校3年生の息子がマラッカに連れて行ってくれました。先生がBMクラスで刑務所博物館のことを教えてくれたからです。こんな場所があることを知りませんでした。たまたま仕事でマラッカに行くことになっていたので、息子を驚かせるためにここに行かせてあげました。息子はとても興奮していましたが、博物館を見学できる時間が（彼にとっては）短かったので少し残念がっていました。私たちは2時に到着し、5時に閉館しました。その時、私たちが最後の退館者でした。 ステージで行われた鞭打ちの実演は、説明が非常にわかりやすく、質問にも自信を持って素早く答えてくれました。 最初に入場した時は、カメラマンが写真を撮っていました。キーホルダー、写真、冷蔵庫用マグネットがRM50で手に入ります。 メンテナンスのため閉鎖されている場所がいくつかあります。このエリアがアップグレードされ、古くなったツールや情報が改善することを期待しています。機会があれば、次回もまた来たいと思います。 （原文） Menarik info yg disediakan. Anak darjah 3 ajak ke Melaka bulan lepas sbb cikgu ada ceritakan pasal muzium penjara dalam kelas BM. Tak pernah tau kewujudan tempat nie. Kebetulan nak ke Melaka atas urusan kerja, surprise anak sekali ke sini. Excited sungguh dia tp sedih sikit sebab sekejap je (bagi dialah) sempat lawat muzium nie. Kami sampai dalam pukul 2 lebih. Pukul 5 dah tutup. Kami orang terakhir keluar masa tu. Demo sebatan yg diadakan di pentas cukup jelas penerangannya dan soalan pun dijawab dengan yakin dan pantas. Awal masuk tu, ada photographer ambil gambar. Keychain, gambar dan fridge magnet dalam RM50. Ada beberapa bahagian yg ditutup sedang selenggara. Harap dapat upgrade kawasan tersebut dan alatan/info yg dah nampak usang. Kalau ada kesempatan, lain masa kami datang lagi.

（Google による翻訳）本物の刑務所を改装した博物館へ足を踏み入れましょう。チケットも予約も行列も不要！本物の歴史的遺物、現役の警察官によるガイドツアー、そしてむち打ちなどの過去の刑罰の展示など、このユニークな体験を通して、法と秩序の大切さを改めて認識することができます。マレーシア在住の方でも、海外からの旅行者でも、この博物館を訪れることで、きっと忘れられない学びの体験となるでしょう。法を遵守することの大切さを再認識することでしょう。考えさせられる、忘れられない体験となるでしょう。ぜひお勧めします。 （原文） Step into an authentic prison turned museum—no tickets, no reservations, and no lines! Featuring genuine historical artifacts, guided tours by real police officers, and even displays of past punishments like caning, this unique experience offers a stark reminder of the importance of law and order. Whether you're a Malaysian local or a visitor from abroad, a visit here is guaranteed to leave a lasting educational impact, reinforcing the value of adhering to the law. Highly recommended for a thought-provoking and unforgettable experience.

（Google による翻訳）入場無料。他にはない体験。他では味わえない体験です。スタッフは皆、親切です。学校の休み期間に来るのがベストです。グループに加わって鞭打ちの実演を見ることができます。唯一の欠点は、駐車場がなかなか見つからないことかもしれません。 （原文） Masuk percuma. One of a kind experience. Tak dpt kt tmpt lain. Pegawai semua mesra rakyat. Dtng waktu cuti sekolah best skit sbb boleh join rombongan dan tngk demo sebatan. Kekurangan maybe dkt parking sbb susah nk dpt

（Google による翻訳）マレー至上主義、イスラム教至上の国にある３階建ての博物館「世界マレー・ムスリム博物館」、期待でいっぱいですが、やりすぎではないでしょうか？ 期待に胸を膨らませてドアを開けたら、あれ？ドアは施錠されていますか？係員が慌ててドアを開けに来ました。 それは私が勉強するために「許可」されたもう一つの博物館です。 下の階には人間の顔の絵がいっぱいで、私は一度、間違った美術館に入ってしまったのではないかと疑ったことがありました。 ここは世界イスラム博物館ではないでしょうか？これらの肖像画はイスラム教とどのような関係があるのでしょうか? おそらく特別展だろう、と自分に言い聞かせた。 トイレに行って帰ろうと思ったが、急遽方向転換した。ああ、上の階にはイスラムの展示があるという看板があり、それは2階建てですが、まだ一縷の望みを持っています。 結果。 。 。 。 。 あなたはイスラム教を擁護し続けていますが、イスラム博物館を、エアコンの暖房が効き、照明は点いているのに点かず、展示品には簡単な説明さえないという状況に貶めることができます。訪問者に推測ゲームに参加してもらいますか? 博物館全体に明確なテーマや方向性はなく、新聞の切り抜きがいたるところにありますが、訪問者には虫眼鏡を用意してください。そうでなければ、どうやってこの分厚い文章を読むことができますか？ ああ、もう話を続ける体力はない。 。 。 。 まだ最後の層があるというわけではありません。まだ少しの希望があります。 「AMAT DIKESALI」の看板が出現、フロア全体が「修理中」で臨時休業中！ （原文） 三层楼的博物馆，《世界马来回教博物馆》，在马来至上，回教至上的国家，我对它充满期待，不过分吧？ 我充满期待推开门，咦？门竟然上锁？这是里面有位工作人员匆匆忙忙来开门。 又是“清场”让我学习的博物馆了 最底层竟然全都是人脸画作，我一度怀疑我进错博物馆，这些艺术画，我不懂欣赏， 这不是世界回教博物馆吗？这些人像画作和回教有什么半毛钱关系。 可能是特展，我这样告诉自己。 打算进厕所后就离开，结果一转弯。哦，有个告示牌，楼上就是回教展览，而且是两层，我还是对它抱有一丝希望的。 结果。。。。。 你们口口声声捍卫回教，却可以让一个回教博物馆沦落到冷气可以吹暖气，有灯灯不亮，展览品甚至连张简单的说明都没有，是让游客参加猜谜游戏就对了? 整个博物馆没有明确主题或方向，到处都是报章剪片，就算这样，麻烦请准备放大镜给游客，不然密密麻麻的文字，怎么看？ 哎，我没有力气讲下去了。。。。 不是还有最后一层，还有一点希望。 “AMAT DIKESALI”的告示牌出现了，整层楼都在“维修”，暂时不开放！

（Google による翻訳）この博物館は歴史を学ぶのに最適です。家族連れにも最適です。以前は中国イスラム文化についてでしたが、今はハン・トゥアについてです。家族で学べることがたくさんあります。 （原文） Muzium ni best untuk belajar sejarah. Sesuai untuk keluarga. Sebelum ni ttg kebudayaan cina islam. Sekarang tentang Hang Tuah. Banyak perkara yang boleh kita sekeluarga belajar

（Google による翻訳）訪れても大丈夫な場所でした。部屋はとても静かで、一部の部屋には照明があまり良くありません。薄暗い照明でした。 私がそこに行ったとき、そこにいたのは私だけでした。博物館を見守る人もツアーガイドも警備員も一人もいません。 興味があれば、マラッカのイスラムとマラユの歴史を知るために訪れるのは興味深い場所です。 たくさんの楽器、道具、ケリス/剣、伝統的な衣装など。 隣の「遺体発見展」のチケットを利用すれば入場無料。 （原文） It was okay place to visit. The room was super quiet and some of the room does not have good ligthing. It was dimly lit. When I went there I was the only person there. Not a single person or tour guide or a guard to keep watch the museum. Tho it is an interesting place to visit to know the history of islam and malayu in melaka if you are interested. Lots of instruments, tools, keris/sword, traditional clothes & etc. Free entry if you use the tickets from The discovery of the body exhibit next door.

（Google による翻訳）マレーシアのこの地域および近隣地域や国々のイスラム美術に関する貴重な情報源。 （原文） Valuable source of information about the Islamic art in this part of Malaysia and in neighboring territories and countries.

（Google による翻訳）私たちがこれを訪れたとき、それは閉まっていたので、この場所にこのランキングを与えました。 MALACCAのほとんどの美術館と同様に、理由は不明ですが閉鎖されました。改修工事のため閉店した店舗もあれば、理由不明で閉店した店舗もある。 したがって、この博物館に向かう場合は、この場所が開いていることを確認してください。 インスタID：ハシラカプリンス （原文） Giving this place this ranking because it was closed when we visited this. Like most of the museums in MALACCA were closed for unknown reasons. Some were closed due to renovations while others were closed due to unknown reason. So, if you are going towards this museum, make sure that this place is open! Insta id: HASHIRAKAPRINCE

（Google による翻訳）バニャク・パメラン・バーケナーン・アラム・メラユ・ヤン・メナリク。 良い展示。チケットは少し高価です（大人1人あたりRM5が高いと考えるなら）（コンセッションチケットを購入した方が良いです - 1枚のチケットで7つの美術館を閲覧できます） （原文） Banyak pameran berkenaan alam Melayu yang menarik. Good exhibition. Ticket a little bit pricey (if you consider rm5 per adults is pricey) (better buy consession ticket - one ticket 7 museums)

（Google による翻訳）下の階は面白いですね。ハン・トゥアについては。でも上の階は本当に残念です。もっとしっかりした修繕と管理が必要です。 （原文） Bahagian bawah menarik. Tentang hang tuah. Tapi tingkat atas sangat mengecewakan. Perlukan pembaikan dan pengurusan yang lebih baik.

丘の上は日差しが強くともそよ風が吹いていて気持ちが良かったです。

丘の上にあり眺めが良いです 海を望めます 足腰の弱い人には上り下り厳しいかもしれません

（Google による翻訳）丘の頂上まで階段を登る価値はありました。墓地を散策しました。いくつかの墓石には興味深い碑文が刻まれていました。 （原文） Worth climbing up the stairs to the hill top. Walked around the cemetery; some tombstones had interesting inscriptions.

（Google による翻訳）数百年も前の遺跡は、見るだけでもとても興味深いです。ここからはマラッカの街並みも一望できます。 （原文） Hundreds year old heritage ruins that is so interesting to see. U can also see the view of melaka town from up here

（Google による翻訳）かつてブキット・マラッカは、マラッカ王国の政府の中心地であり、宮殿でもありました… 1511年にマラッカが陥落した後、ポルトガル人はこの都市を破壊し、モスク、宮殿、墓は破壊されましたが、ポルトガル人はその遺跡を利用してこの都市を再建しました… 都市／宮殿跡地の周辺には、遺跡となっていないスルタンの墓がいくつかあります。 アル・ファティハ *ブキット・マラッカを訪れる際は、アル・ファティハをお忘れなく。 （原文） Dahulunya Bukit Melaka adalah sebuah pusat pemerintahan dan istana bagi kesultanan Melaka... Setelah Melaka jatuh pada tahun 1511 portugis telah memusnahkan kota ini,masjid,istana,makam telah dihancurkan dan portugis telah membina semula kota ini dengan menggunakan runtuhan kota tersebut... Di sekeliling kota/tapak istana terdapat beberapa buah makan sultan yg tidak bernisan. AL FATIHAH *Andai tuan puan ke bukit Melaka jangan lupa sedekahkan AL Fatihah buat mereka.

（Google による翻訳）この場所は文字通り丘の上にあります。この丘はマラッカ海峡を眺めるのにとても良い場所で、古い教会の遺跡もあります。入場は無料です。 （原文） This place is literally on top of the hill. The hill has a very good vantage point to see Malacca Strait and there are ruins of an old church. admission is free.

（Google による翻訳）ここはマラッカの歴史を伝える市内の博物館群の延長線上にある施設で、市内で必ず訪れるべき場所の一つです。暑さから逃れるために、一日の終わりに訪れることをお勧めします。 （原文） Cet endroit est la suite des musées de la ville relatant l’histoire de Malacca. Cela fait partie des points à voir dans la ville. Je recommande d’y aller en fin de journée pour échapper à la chaleur

マラッカと言えばの中心地、オランダ広場。中心部の教会自体は小さいのですが周囲の砲台や博物館、丘の上の別の朽ちた教会などと合わせて小一時間ほどで見て回れます。イスラム教国でのキリスト教会とその文化の成り立ちが面白かったです。無料で入れる博物館もお勧めです。

マラッカ市街の中心地、オランダ広場。この周辺に国際色豊かな観光エリアが広がっています。

マラッカのオランダ広場は、赤い建物が並ぶ美しい景観が特徴で、マラッカ観光では外せないスポットです。歴史的な教会や時計台が広場を彩り、植民地時代の雰囲気を感じることができます。周辺には屋台や土産物店も多く、活気があり散策が楽しいです。夜にはライトアップされ、昼間とは違った幻想的な雰囲気を楽しめます。写真映えする場所が多く、観光客にも人気。マラッカの歴史と文化を体感できる素敵な広場です。※日本のキャラクターのパチモンが多いです

マラッカ（Melaka）は、マレーシアの歴史的な都市で、ユネスコの世界遺産にも登録されている場所です。豊かな歴史と文化が感じられるスポットで、特にポルトガルやオランダ、イギリスの影響を受けた建築物が並んでいます。

電車とTBS高速バスとグラブを乗り継いでマラッカまで行きました！KLから少し遠いですが行ってみる価値ありです！ 赤いクラッシックな建物が立ち並びまた違ったマレーシアを感じられます。狭い街なので歩いて観光出来ました。セントポール教会までもすぐです。特に雑貨屋さんがおすすめです^_^ ドドルも大好き♡

マラッカ観光の拠点となる場所だと思います。客待ちのトライショーが沢山あり、観光客で溢れ、雑多な感じでした。周辺は、鮮やかなサーモンピンク色の建物があり、異国情緒を感じることができました。

建物は綺麗だしお店も多くて楽しいけど、EDMを流しながら移動するサンリオタクシーが景観を邪魔しています。

2024年07月 訪問。茶色と白のコントラストが美しい建物です。エアコンは少し入っている様です。あまり涼む事はできません。 入場料は無料ですが、マレーシアの歴史を学ぶ事ができます。様々な国に支配された歴史がありますが、マレーシアの文化が失われなかった事に、驚きとマレーシア人の強さを感じました。日本がこんなことまで西洋の真似をしていたのはショック。でも、現実を見ないとね。 館内は塗料の臭いがひどくする場所があり、喘息を起こしてしまった。呼吸器系に基礎疾患がある人は注意。既に工事が終って薬剤の臭いがしないといいね。

独立の歴史についての司書がある。祝日には広場で式典が行われる。

CMCO解除後直ぐのRMCO時に唯一開いていました。　マレーシアの独立の歴史を学ぶことができます。

独立宣言記念館 サンチャゴ砦の隣にある白い建物。100年ほど前、イギリス将校の社交クラブとして建てられた物だが、マレーシアの初代首相がこの建物の前で独立宣言を読み上げた場所。

最初の印象は、立派だなぁ～でした！ジョンカーに行く途中で、写真を撮りまくりました！「英国がマレー連合州の独立を承認したのは1957年8月31日だが、マラッカはその前年、1956年2月20日に独立を宣言した。マレーシアの初代首相トゥンク・アブドゥル・ラーマンによって開かれ、マレーシアの歴史と反英独立運動に関する資料が展示されている。英領時代の1912年に、英国人の社交クラブ「マラッカクラブ」として建てられた」社交クラブだったんですね！今のマレーシアに関する資料が展示されている方が良いですね！

日本が占領した頃の資料も展示されています。勉強になりました。

独立宣言記念館

Fザビエル宣教の様子など、多くの絵画が展示されています。いちばん印象に残るのは、エントランスからの最初のフロアでした。歴史を時系列に観ることができます。

近隣に多くの博物館がある中、こちらの博物館でマラッカの歴史を学ぶことが出来ます。

（Google による翻訳）博物館はスタダイスとその前の赤の広場として知られるエリアにあります。 この博物館は、品物、衣服、武器、鎧、文化、ミニチュアの建物、地図など、あるいはマラッカの歴史年表などを展示しているため、有益です。マラッカの起源から始まり、ポルトガル時代、オランダ時代、そして独立前の日本時代へ。 レイアウトは少しわかりにくいですが、歴史好きにはこの場所は情報量に圧倒されるでしょう。 駐車場はありますが有料です。 （原文） The museum is located at Stadhuys and in front of it's, an area known as Red Square. The museum is informative as it exhibits items, clothes, weapons, armors, culture, miniature buildings, maps and etc or the historical timeline of Melaka. It starts from the origin of Melaka, to the Portuguese era then to the Dutch era, finally to the Japanese era before independence. The layout is a bit confusing but history lovers will find this place overwhelmed by information. Parking is available but need to pay.

（Google による翻訳）マラッカおよび州全体で最も広範な博物館。先史時代から町の設立、ラジャスの統治、ポルトガル、オランダ、イギリスの植民地化、日本の占領と独立したマラヤ/マレーシア内での地位に至るまで、長く刺激的な物語を詳細に伝えています。数多くのオリジナルの工芸品と、数百点の優れた絵画やその他のカラフルで有益な展示品が展示されています。 （原文） The most extensive museum in Malacca and in the whole state, telling their long and exciting story in full details, from prehistoric times through town foundation, rajas' rule, Portuguese, Dutch, British colonization, Japanese occupation and status within independent Malaya/Malaysia. A lot of original artifacts accompanied by hundreds of good paintings and other colorful and informative exhibits.

（Google による翻訳）平日の午後に訪れましたが、全く混雑していませんでした。マラッカの歴史を紹介するセクションが多く、子供も大人も楽しめる内容です。入場料は住民にとって手頃で、子供1人RM5、大人1人RM10です。ゆっくり見て回る時間があれば、2時間ほど滞在しても十分でしょう。 （原文） Visited on a regular weekday afternoon, which was not crowded at all. Many sections that describe Malacca’s history, educational for both children and adults. Entrance fee is fair for residents (RM5/child, RM10/adult). If the time to explore slowly, can spend 2 hours here.

（Google による翻訳）この地域の様々な文化集団とその歴史について、実に包括的な展示がされている博物館です。私たちは金曜日に訪れました。館内はかなり静かでしたが、残念ながら正午12時に閉館すること（おそらく礼拝か昼食のため）を知らされておらず、民族誌セクションを見学する時間がありませんでした。それでも、博物館の残りの部分をじっくりと見学する時間は1時間半ほどありました。特に良かったのは、マラッカの鄭和博物館に行く時間がなかったため、中国の探検家鄭和に関するセクションが含まれていたことです。マラッカの（オランダの）赤の広場を見下ろす絶好の展望台もありました。 （原文） A really comprehensive museum on the various cultural groups and their history in the region. We visited on a Friday. It was fairly quiet but unfortunately we were not informed that they would close at 12pm (possibly for prayer or lunch) and we did not get time to explore the ethnography section. Nonetheless we still had a good 1.5 hours to explore the rest of the museum. I particularly liked that it included a section on the Chinese explorer Cheng Ho, as I did not have time to visit the Cheng Ho Museum in Malacca. There was also a great vantage point looking down onto the (Dutch) Red Square in Malacca.

（Google による翻訳）マラッカのオランダ広場の中心に位置するスタダイスは、この街の植民地時代を象徴する建造物の一つです。1650年にオランダ人によって建てられたこの印象的な赤い建物は、かつてオランダ総督や行政機関の公邸として使われていました。現在は歴史民族学博物館として巧みに改装され、マレー・スルタン時代からポルトガル、オランダ、イギリスの統治時代に至るまで、マラッカの幾重にも重なった歴史を垣間見ることができるユニークな窓を提供しています。 重厚な木製の扉をくぐり、涼やかな内部に足を踏み入れると、私たちは瞬く間にタイムスリップしたかのようでした。博物館の展示は、この地域の文化と歴史の変遷を辿り、遺物、伝統衣装、貿易の遺物、精巧なジオラマなどを展示しています。各部屋では、マラッカの豊かな遺産の異なる側面が明らかにされ、マレー人、中国人、インド人、ババ・ニョニャ人など、多様なコミュニティが、この街の独特のアイデンティティにどのように貢献してきたかが分かります。きしむ床板とアーチ型の窓は、歴史そのものの中に立っていることを思い起こさせ、学びと深い雰囲気の両方を与えてくれました。 私たちは何時間もかけて博物館を巡り、レンズを通して現在の姿を捉えました。壮大なファサードのワイドショットから展示ケースのクローズアップまで、私たちの写真は、建物の変わらぬ魅力と、内部の思慮深いキュレーションの両方を記録しています。私たちにとって、この訪問は単なるツアー以上のものでした。植民地時代の遺物が、敬意をもって文化アーカイブへと変貌を遂げ、地元の人々や旅行者に語りかけ続ける様子を目の当たりにする機会だったのです。 （原文） The Stadthuys, located in the heart of Malacca’s Dutch Square, is one of the most iconic remnants of the city’s colonial past. Built in 1650 by the Dutch, this striking red building originally served as the official residence of the Dutch governors and administrative offices. Today, it has been carefully adapted to house the History and Ethnography Museum, offering visitors a unique window into Malacca’s layered past—from the era of Malay sultanates to Portuguese, Dutch, and British rule. As we stepped through its heavy wooden doors and into the cool interior, we were immediately transported through time. The museum’s exhibits trace the cultural and historical evolution of the region, featuring artifacts, traditional costumes, trade relics, and intricate dioramas. Each room unveils a different facet of Malacca’s rich heritage, revealing how diverse communities—Malay, Chinese, Indian, Baba Nyonya, and others—contributed to the city's distinct identity. It was both educational and deeply atmospheric, with the creaking floorboards and arched windows reminding us that we were standing inside history itself. We spent hours exploring the museum and capturing its present-day condition through our lenses. From wide shots of the grand façade to intimate close-ups of display cases, our photographs document both the structure's enduring charm and the thoughtful curation within. For us, this visit was more than a tour—it was an opportunity to witness how a colonial relic has been respectfully transformed into a cultural archive that continues to speak to locals and travelers alike.

噂通りのほんと小さな砦です。 人気はほとんどありませんが周りには野生の猿が生息しておりこちらに驚かせられました

この丘？の周りには、沢山のお墓が有り、以前から丘の上には何があるんだろうと思って今したが、なかなか行く機会がありませんでした！ふと、朝の車が少ない時間帯に行ってみました！細いですが、舗装された一本道を上ると、おじさん達がたむろしてる場所があり、その横に階段が有ります！階段を上ると、小さな要塞が見えてきます！大砲が四機並んでいます！本当に小さな要塞です！でも、高台なので周りを見回すことが出来ます！朝の涼しい時間帯にのんびりとするのに良い場所です！

ちょっとした丘のような場所に昔の砦が残っています。昔は海まで見渡せたのかと思うのですが、いまはダブルツリーとかホテルが沢山建っていて景色はあまりよくありませんね。 緑が多くて良いところです。そのせいか何人もの地元の人がウオーキングをしたけど、観光客はゼロでした。 砦の前には野生のお猿さんファミリーが20匹ぐらいいて、一瞬ビビりましたけど、目を合わせなきゃ平気でした。椰子を売ってるおじさんが、勧誘してきます。時間が無かったから飲めなかったけど愉快な人でした。2019.02

しょぼい砦なので時間があれば来てもいいとこかな、丘の上からマラッカ海峡が見えるので、それだけ評価

（Google による翻訳）月曜日の祝日に行きましたが、比較的空いていて静かでした。幹線道路から少し外れ、砦へと続く片側一車線の小道があります。駐車スペースは限られています。砦は戦時中に遡る階段が残っており、よく保存されています。マラッカ海峡を見下ろす小さな砦です。マラッカの歴史について学ぶには、こぢんまりとした素敵な場所です。階段ばかりなので高齢者には不向きですが、60代後半の父でも登ることができました。景色だけでも訪れる価値があります。駐車場は無料、入場料もかかりません。 （原文） Went there on a PH monday, was rather empty and quiet. Off the main road, leading to the fort a small one lane road path. Limited parkings available. The fort was well preserved with steps dating back to the war times. Small fort overlooking to melaka straits. Nice small place to read about the history of melaka. Not elderly friendly as its purely steps but my dad in his late 60' still was able to hike it. Worth coming for the view. Free parking, no entrance fee.

（Google による翻訳）観光客がほとんどいない静かな場所です。歴史を説明する標識も整備されており、探索するのに最適な場所です。 （原文） Quiet spot with very few tourists. Great place to discover and has good signage explaining the history.

（Google による翻訳）1760年にオランダ人によってラテライト石とレンガで建てられた、保存状態の良い砦。マラッカ海峡の景色を一望できます。周囲の木々にはサルがいます。 （原文） Well preserved fort, built by the Dutch in 1760, from laterite stone and bricks, with views of Melaka Straits. Monkeys in the surrounding trees.

京都の町家のような奥に深い造りです。当時の豪華な暮らしぶりが偲ばれます。二階は下足は脱ぎます。ここは写真撮影OKです。

クレヨンしんちゃんとポケモンで日本語を学んだ…と言う女の子が親切に案内してくれました。彼女のおかげでこの博物館に展示してある物の歴史背景からマラッカの事 いろいろ話が聞けて有意義な時間を過ごさせてもらいました。

（Google による翻訳）私はこの博物館、展示されている工芸品、写真、宝石が大好きで、それに加えて素晴らしいガイドがありました！彼女は自分の歴史について情熱を持っており、非常に有益でした。写真を撮ったり、展示物に触ったりすることができ、本当に素晴らしい経験でした!!強くお勧めします!!! （原文） I loved this museum, the artifacts on display, the photos, the jewelry and to top it of we had an excellent guide! She is passionate about her history and was very informative. Being able to take pics and touch some exhibits really made this a wonderful experience!! Highly recommended!!!

（Google による翻訳）これは私が今まで行った中で最高の美術館です。ガイドも素晴らしく、興味深い方法で多くの歴史を説明してくれました。好きなだけ写真を撮ることができます。間違いなくお金の価値があります （原文） This is the best museum that I ever been to. The guide also amazing, she explained a lot of history in an interesting way. You can take pictures as many as you like. Definitely worth the money

（Google による翻訳）素晴らしい小さな博物館、ガイド付きツアーは 15MYR。これは単なるジュエリーではなく、長いオランダ様式で建てられたババ ニョニャの古い家です。間違いなく一見の価値があります。奥にもトイレがあります。ほとんどのジュエリーは 2 階のエアコンの効いたエリアにあり、暑さから逃れるのに最適です。行って見てください！ （原文） Great little museum, 15MYR for a guided tour. It's also more than just jewelry, it's an old Baba Nonya house built in long Dutch style. Definitely worth a look. There are also toilets at the back. Most of the jewelery is upstairs in an air conditioned area which is quite a nice break from the heat. Go and have a look!

（Google による翻訳）チケットは必要ですが、高価ではありません（私の印象では15RM）。家の中には前世代の家具が保存されており、宝石もたくさん展示されています。 （原文） 需要門票但不貴（印象中15RM)，裡面有導覽解說，屋內保留前人的擺設，還展示了很多的珠寶首飾

（Google による翻訳）入場料15リンギットのリーズナブルに素敵なハウスカムミュージアム。この博物館には英語、中国語、マレー語のツアーガイドがいて案内してくれるようです。ジュエリーと書かれていますが、それは日常生活に関するものです。ここで写真を撮ることもできます。 （原文） Reasonably nice house come museum which costs 15 ringitt to enter. There seems to be english, Chinese and Malay tour guides which show people around this museum. Even though it states it's Jewellery, it's more about daily life. You can also take photos here.

戦闘機2機と潜水艦の展示があり、潜水艦は中に入れます。駐車場は停められる台数に限りがあります。

王立海軍所属の潜水艦を展示しているサブマリンミュージアムです。 マラッカの潜水艦博物館では元マレーシア王立海軍（RMN）の訓練用の潜水艦を公開展示しています。ウェサンアゴスタ70潜水艦 （ FS Ouessant Agosta 70 ） は、2011年10月9日に旧フランス海軍のブレスト基地港を出航しマラッカまで回航されました。 2011年11月12日、マラッカに到着しクレイバン地区にある潜水艦博物館へ引き渡されました。ジオラマ、オーディオビジュアル、図面、古い地図、船のモデル、研修生の衣服などの展示物と共にマレーシア海軍における潜水艦の歴史が一般公開されています。

（Google による翻訳）入場料は大人RM10、子供と高齢者RM5。外国人料金は2倍です。ジュラ紀の戦闘機2機と小型潜水艦1隻を置いているだけの非常に小さな「博物館」なので、この料金ではサービスはもう少し改善できると思います。混雑管理とトイレは改善の余地があります。潜水艦は非常に小さいので、一度に10人以上、あるいは一定数以上の入場は許可しない方が良いでしょう。訪問者をまとめて入場させ、入場を待っている間に他の訪問者が他のことをできるようにすることをお勧めします。誰かが写真を撮ってくれるのを待って全員が長い列に並ぶよりは間違いなく良いでしょう。また、駐車場は限られています。 （原文） Entrance fee RM10 for adult, RM5 for kid and senior citizen. Foreigner price double. Feel that the service can be improved a bit with this price as it is just a very small “museum” putting only 2 Jurassic fighter jets and 1 small submarine. Crowd control and toilet can be improved. The submarine is very small that it’s better not to allow more than 10 or certain people entering at once. Suggest they allow visitors to enter as batch and let other visitor do some other things while they wait to enter. It’s definitely better than keeping everyone on long queue waiting for someone to take photos. Also the car park is limited.

（Google による翻訳）2025年4月 大した問題ではありません。入居時に既にサービス担当者が準備を整えています。今すぐ賃貸したいです。 1. トイレがすでに汚れています。 2. タオルはすぐに掛けられます。 3. エアコンのレベル2は清潔ではありません。自分で洗うこともできます。 4. 扇風機は首振り機能のみに設定されています。 5. テレビは飾りです。 オーナーがまだ2.の収入を考えているなら、雇用主にそのまま引き渡さないでください。 （原文） April 2025 Bukn mslh cerewet. .pdhal nk msuk ad dh org servis prepair. .nk buat sewa kn 1. Tandas kotor abis 2. Tuala yg sedia perh hancing 3. Aircond level2 xpnh cuci woo. .sndri la kne cuci nk kn slesa 4. Kipas 2 mmg setup untuk swing je 5. Tv sdakar hiasan Mntk owner trun jgk la tgok kwsn income 2. .jgn serah bulat2 kt pkrja je. .

（Google による翻訳）美術館は清潔で、よく整備されており、落ち着いた雰囲気で、ゆっくりと鑑賞できました。展示は興味深く、見やすくまとめられていましたが、展示数が予想よりも少なく、少し寂しい印象を受けました。それでも、スタッフは親切で、全体的に快適な体験でした。静かでリラックスした美術館体験を楽しみたい方には、ぜひ訪れる価値があります。 （原文） The museum was clean, well-maintained, and had a calm atmosphere that made it easy to explore. The exhibits that were available were interesting and nicely presented, but the space did feel a bit empty, with fewer displays than expected. Still, the staff were friendly and helpful, and the overall experience was pleasant. Worth a visit if you enjoy a quieter, more relaxed museum experience

（Google による翻訳）潜水艦を訪れたことがない方、あるいは興味がある方は、ぜひ訪れる価値があります。そうでなければ、わざわざ足を運ぶ必要はありません。入場料は大人10リンギット、子供と60歳以上は5リンギットです。館内では、かつての船員の生活環境や様々な計器を見学できます。通路は狭いので、貴重品は見つけにくい場合があるので、大切に保管してください。潜水艦の隣には2機の戦闘機が駐機しているので、戦闘機ファンの方はぜひ訪れてみてください。 （原文） 對於沒遊覽過潛水艇或有興趣的，可以來參觀下。不然不需特地來。 門票成人需要RM10，小孩和60歲以上的老人需要RM5。走進潛艇內部可以看到以前水手在潛艇里生活的環境和各種儀器。走道很窄小，貴重東西要收好，不然掉了就很難找回。潛艇旁邊停了兩輛戰鬥機，喜好戰鬥機的可以去看看。

（Google による翻訳）チケットは現金のみなので、入園しませんでした。かなり前に行ったことがあります。新しい体験をしたり、子供たちを連れて新しいものを見たり、学んだりするのは良いですね。 （原文） X masuk sbb cash only untuk beli tiket. Lama dulu dh pernah masuk. Boleh la untuk experience new thing, bawa budak2 belajar dan tengok benda baru

ひたすらミュージアムが並びます。

（Google による翻訳）おそらくこの博物館は、主にバハサ語での展示が行われ、主要な地元の運動や政党に関するものであるため、外国人よりもマレーシア人に適していると思われます。 （原文） Perhaps thus museum is more suitable for Malaysians than for foreigners, as its exhibition is mainly in Bahasa and is about key local movement/party.

（Google による翻訳）マラッカの歴史を扱った興味深い博物館です。2か国語対応なのでテキストがかなり多く、インタラクティブな見学や昔のマラッカを再現したマネキンなどはほとんどありませんでした。小さなお子様向けではありませんが、素晴らしい博物館です！ （原文） What an interesting museum on the history of Malaka. The museum was quite text heavy especially as it is in 2 languages but they tend to have few interactive visits or mannequins replicating old Malaka. Not for little kids but a great museum!

（Google による翻訳）ウムノ博物館とその隣にあるマラッカ川城塞には入場券が必要です （原文） 巫統博物館 需收門票&旁邊的馬六甲河砲台

（Google による翻訳）UMNOが設立されてから博物館に入るまでの長い年月が、UMNOが時代に応じてマレーシアの政治をより良い方向に導く若者たちによって彩られますように。 （原文） Lama sungguh UMNO telah ditubuhkan hingga dimuziumkan.Semoga UMNO diwarnai oleh anak-anak muda yang akan mencorakkan politik Malaysia ke arah yang lebih baik mengikut zaman.

（Google による翻訳）かなり小さく、展示品のテキストが多くなる傾向があるため、子供にとっては興味をそそらないかもしれません。大人チケットはRM 2。 （原文） It's pretty small and the exhibits tend to be text heavy, so may not be engaging for children. RM 2 for adult ticket.

（Google による翻訳）2月に何度かこの博物館の前を歩きました。この博物館は開館していると宣伝されていたにもかかわらず、私がこの街を訪れたときは開いているのを見たことはありませんでした。美術館地区にいると、おそらくこの場所を通り過ぎてしまうでしょうが、そこまでは考えないでください。 （原文） Walked by this museum several times back in Feb. Despite this museum advertised as being open, I’ve never seen it open any time I’ve visited the city. You’ll likely walk past this if you’re in the museum district, but don’t have your heart set on it.

（Google による翻訳）それほど大きくなく、オリジナルの歴史展示品もほとんどなく、バハサ語を話さない人にとってはあまり興味のないかもしれませんが、このマレーシア文学博物館は、それでも文学が不可欠な部分である現代マレーシア国民文化についての有益で興味深い情報源です。 （原文） Not very large, with very few original historical exhibits and perhaps of less interest to a non-Bahasa speaker, this Malaysian literature museum is nevertheless useful and interesting source of information about modern Malaysian national culture, of which literature is an integral part.

（Google による翻訳）訪れて学べる素敵な博物館！ （原文） nice museum to visit & learn!

（Google による翻訳）マレーシアのロックダウン前の2月に訪問。 文学博物館はスタダイス博物館複合施設内にある博物館で、後者の博物館への入場の一部として無料で訪問できる博物館の 1 つです。一般的な文学史を期待していましたが、この博物館はまさにマレーシア文学に関するものでした。博物館は愛情を込めて保管されており、多くの著名なマレーシアの作家に関する多くの情報や展示物が展示されています。そこに問題がある。マレーシア文学に興味がない限り、ここにあるものは何も興味深いものではないでしょう。 この主題に興味がなかったため、このレビュースコアを低くしています。また、内容の質を反映したものではありません。マレーシア人ならこの博物館のほうが面白いと思うだろう。 （原文） Visited in Feb before the Malaysian lockdown. The Literature Museum is a museum inside the Stadthuys Museum complex and one of the museums that’s free to visit as part of the entrance to the latter museum. I was expecting a general history of literature, but this museum is really about the literature of Malaysia. The museum is lovingly kept with lots of information and exhibits of many notable Malaysian authors. Therein lies the problem. Unless you have an interest in Malaysia literature, nothing here is likely to be of interest. I’m giving this a low review score because the subject matter did not interest me and it’s not a reflection on the quality of the content. A Malaysian would find this museum more interesting.

（Google による翻訳）伝説の作家の古い本と詩。場所はそれほど大きくなく、建物は元の状態のままです。よく維持されており、残りは...歴史のままです... （原文） Old books and poetry of the legends writers. The place is not big and the building is in its original condition. Well maintained and the rest... remains history...

（Google による翻訳）恥ずかしいほど悪いです。靴を脱ぐ努力は無駄です。地元のマラシア人にとっては伝わるかもしれないが、外国人観光客にとってはまったくひどい話だ。 （原文） It's embarrasingly bad. Not worth the effort to take your shoes off. Maybe it will speak to a local Malasian person, but for a foreign tourist, it is absolutely awful.

（Google による翻訳）文字通り文学博物館で、さまざまな言語で書かれた著者の本がたくさんあります。 素敵な場所、安いチケット料金。 （原文） Literally a literature museum, a lot of books of author in different languages. Nice place, cheap tickets fee.

（Google による翻訳）歴史博物館の出口で、通り過ぎると訪れることができます （原文） 在歷史博物館出口處，路過可順便去參觀

夕方になると川沿いや橋の電飾がきれいです　おすすめです

最初にのるならまーありかも。でも中盤、街のメインを抜けるとがっかりしますw

マラッカ海洋博物館の近くのピアから、マラッカ川を遡り、Jambatan Hang Jebat 橋のあたりまで行き折返す、約40分の船旅です。川沿いには、レストランが有ったり、派手な壁画が並んでいたりします。ちょっと品が無かったり、たまにドブ臭かったりするのは、ご愛嬌。

ツアーで訪問。マラッカ川をぐるっとクルーズできる。30分ごとに出航。所要は45分くらいです。涼やかでおすすめ。

運河沿いにマラッカの街を楽しむことができます。自分で歩くと結構汗だくになるので、のんびり楽しみたい人には良いかと思います。 チケット売り場が少し分かりにくく、オランダ広場から博物館？を右手に歩いて回った裏側にあります。

大人一人30rmで45分前後のクルーズが楽しめます。 混んでいる時間帯もあれば空いている時間もあるのでまちまち。 大きな揺れも特にないので船酔いしやすい僕でも大丈夫でした。 ナイトクルーズの時間帯は、カラフルなライトアップが川に反射して幻想的な色になります。 リバーサイドにはお店や観覧車、カラフルなアパートメントが立ち並ぶなど、リバークルーズが終わってからも訪れたくなるようなスポットばかりでした。 マラッカに来たらぜひリバークルーズは経験しておきたいアトラクションの一つ。 ただ水しぶきがたまにかかるので、カメラなどの貴重品は大事に抱えておいたほうがいいかもしれません。

ネットでチケットを購入して、QRコードをもらったが、結局は船着き場でチケットにチェンジするという複雑さ。しかも、システムダウンしてて入金確認できないので、発券できないとのこと。 2日後に返金するから、その後乗ってね、とか意味不明。 とにかく、全て客に自分たちの理屈を押し付けるスタンスなので、英語できないと地獄です。 また、色々なやり取りで1時間ほどかかり、疲労がヤバかったです。

（Google による翻訳）マラッカの子供たちに新しい体験を。通常、焦点は旧市街の遺跡とビーチにあります。今回は、食べ物、衣服、社会活動を含む人民博物館、凧博物館、世界中の先住民のための美容博物館を見ることができます。リストに入れるべき場所の 1 つです。 👍🏻👍🏻👍🏻 （原文） Satu pengalaman baru bagi anak di Melaka. Kebiasaannya fokus tertumpu kepada tinggalan kota lama dan juga pantai. Kali ni dapat melihat muzium rakyat yang mencakupi makanan, pakaian dan aktiviti sosial, muzium layang-layang, muzium kecantikan bagi masyarakat terdahulu di serata dunia. Salah satu tempat yang perlu anda masukkan dalam senarai. 👍🏻👍🏻👍🏻

（Google による翻訳）凧という興味深いテーマとコンセプトを持った博物館です。 凧は長い歴史を持つ文化と伝統です。 設備が充実した素敵な美術館。 （原文） Musium yang tema dan konsep nya menarik,yaitu tentang layang layang. Layang layang adalah sebuah budaya dan tradisi yang sejarah nya panjang. Musium yang bagus dengan fasilitas lengkap.

（Google による翻訳）少し小さくて息苦しいですが、スターウォーズからディズニープリンセス、ビンテージのアクションフィギュアまで、興味深いコレクションがあります。 （原文） A lil bit small and stuffy but they have interesting collections, from star wars to disney princess or a vintage action figure

（Google による翻訳）この場所が大好きです。週末は大人 10 RM、子供 5 RM、6 歳以下は無料。 民俗資料館の１階、 1階ミュージアムラヤン2 2階のビューティーミュージアム。 エアコンもあり、清潔、トイレも綺麗です。 切手ショップ（1階）があります。切手コレクション、ポストカード、テレホンカード、​​切手帳、とても興味深いです。 流星ギャラリー (1 階) - Dato' Jaafar Jamalauddin の個人コレクション - 恐竜の卵の化石、本物の流星石があります。こちらも興味深い。 負けないで来てください😉 （原文） I love this place. Weekend rm10 adult, rm5 kids, 6year and below free. Ground floor muzium rakyat, 1st floor muzium layang2 2nd floor muzium kecantikan. Ada aircond, bersih, toilet pun bersih. Ada kedai stamp (1st floor) - collection stamp, postcard, telefon card, buku stamp , menarik sangat. Gallery Meteor (ground floor) - collection peribadi Dato' Jaafar Jamalauddin - ada fossil telur dinosaur, the real batu meteor. Pun menarik. Sila datang, x rugi😉

（Google による翻訳）最高のものは歴史的な場所の一つであり、現在は観光名所になっています （原文） Terbaik itu salah satu tempat bersejarah dan kini sebagai objek wisata

（Google による翻訳）ぜひ訪れてください...ここには凧と凧に関する知識がたくさんあります。凧博物館については、もっと宣伝してください （原文） Must visit... Bnyak kite Dan knowledge pasal kite kat sini.. For Kite Museum please more promo

（Google による翻訳）バンダル ヒリル マラッカの人民博物館の凧博物館 （原文） Kite museums at People's museum at bandar Hilir Melaka

ラクサの有名店。常に混んでいるので食事時を外して行った方が良い。 おすすめ店、だいたい行列 奥に注文カウンターがある。席に座っていても注文を取りに来ないので注意。 ２人以上で行くのであれば、席取りと注文に分かれたほうが吉。 ラクサはババラクサがクリーミーだが日本人には辛い方だ。 ちなみにニョニャラクサのほうが辛い。辛い中にも旨味があるので試してください。 チェンドルも有名なのでデザートには良い ラクサはその土地で違うのでぜひ食べたい

ラクサ15MYRはすごい美味しい！ 辛くなく、ココナッツミルクが効いてます！ デザートと食事を注文する場合は、同時に頼むとどうぞに渡されるので後から注文されたほうが良いです

ラクサとかき氷で19リンギットでした。 Babaラクサでもそれなりに辛いです。 平日12時頃でしたが、並ばずに購入できました。

ホテルの人に教えてもらって行きました。後から知ったのですがかなりの有名・人気店だったようです。結局あまりにも美味しくて2日連続で行ったのですが、いずれも私たちが食べた時は普通に入れたのですが、別のタイミングで店の前を通ると列をなしていた時もあったので、状況を見て行くのがいいかもしれません。 すごく注文システムがわかりづらいのですが、まずググッと店の奥まで行って、作ってる人に直接声をかけて注文し、少し手前に戻って会計、という流れです。人の流れが無視された位置関係にあるので、この辺り（店の中心の通路）がすごく混雑します。。。それも店の外まで並んでしまう原因かもしれない。 なお、観光地ど真ん中にありますが、なんとも適度に小汚い感じ（失礼）がすごく地元感をそそります。店員さんも忙しいのでしょうが、それを考えても親切です。 私たちが食べたのは、パッションフルーツのかき氷（Passion Fruit Ice）と、白玉マンゴーかき氷（Mochi Mango Ice Shaven）、あとババラクサ。ババラクサはココナッツミルクベースで辛いっていう東南アジア独特の味わい、ですが美味い！私は正直あまりこういう味付けは好きではないのですが、ここのはスープをほとんど飲み干してしまいました。 そしてその後食べるかき氷も美味い。日本でも売ってほしい。2,000円は払える。シロップになんとも言えない現地感を感じます。 暑い日には、いつもこの組み合わせを思い出します。また食べたいな。

ラクサの虜になる人気店‼️3種類のラクサを食べ比べ。ダントツで美味しかったのはBaba Laksa‼️今まで食べたラクサで1番美味しい。麺は太麺と細麺ミックスされていました。辛いのに旨い。2日続けて通いました。食後のBaba Chandol 美味し過ぎて中毒性あり。人気店の味を2日堪能しました。行列の後には美味しいラクサとチェンドルが待ってます。相席ならスムーズに座れたりもします。行列が出来るのも納得のお味でした。必ずまた来ます‼️

有名店で、週末は特に混んでいる。今回は、平日だったので、それほど混んでいなかった。ここでは、何度か、Cendolを食べたことがある。しかし、有名店なのに、Red Beansがあまり美味しくなく、今回は、Gula-Melakaの味も物足りなかった。それほど悪いわけではないが、少しがっかりな感じ。

マラッカで名物のチェンドルとラクサを食べるならココ！と聞いて、行ってみました。 先に注文&支払いをして、自分で席に持って行って食べるスタイル。 平日でしたが11時頃から、少し並び始めていました。 アッサムラクサ（11.15RM）はとてもスパイシーで、ココナッツとGula Melakaというシロップがかかった甘いチェンドルというかき氷と一緒に食べている方が多かったです。

僕は、シンガポール人とマレーシア人の親族がいる日本人です。 ここの資料は日本のそれと違って読みづらいです。地面に対して垂直な面ではなく曲線にそって展示されていたり、来訪者が膝を曲げて文字を読まないといけない。僕は日本の都道府県は全ていきましたし、日本の有人離島の９５％以上にもすでにいっています。 各地の博物館や展示と比較して、ここの資料の読みづらさは★１です。船の展示が面白かったので★２にしました。 あとマレーシア人（イスラム系）と思われる、親子らの遠足と訪問時間が重なりました。その際、親子で大勢の来訪者の通り道に横になって寝そべっていて、保護者らは子供にも注意がけしていませんでした。複数の通路がこの状態でした、 それで僕らがたまたま子供たちの足をふんでしまったり、ぶつかってしまったらどのようなリスクが生じるのでしょうか。 僕のムスリムの友人は、博物館の通行場所で寝たりはしないですね。マラッカに大勢住んでいる僕の親族もそのようなことはしません。 日本の学校でもこんなことは絶対に教師が許さないでしょう。 けど日本は生き方に厳格ではなく寛容的です。

外国人の大人は20リンギットで入場できます。 展示はほとんどなく、看板での表示があるだけです。内容についてもWikipediaの方が有益な情報を得られます。 外から船の写真を撮るだけで十分なので、入場する必要はありません。 さらに悪いことに、スタッフはとても怠惰で無礼です。開館は5時までのはずですが、30分前には立ち退くよう言われました。 その際、日本人だと言っているのに「中国人だと思った」「日本のどこ出身？広島？長崎？」と茶化されました。 非常に不愉快な思いをするので、行かないことをおすすめします。

16時30分にはcloseします。 建物内はとっても涼しい

2024年07月 訪問。様々なところから見える大きな船が気になり、行って来ました。外国人は20リンギット。甲板から船内へと入りますが、その際には靴を脱ぐ必要があります。素足でペタペタ歩くのに抵抗がある人は、靴下を持っていった方が良いでしょう。 船内はマネキンがあったり、各国の船の模型があったりと展示もありますが、説明文を読む事がメインな展示方針な様です。マレー語と英語の表記があります。ただ、ポルトガル船の実物大の船なので、中に入り実際の広さを体感する事だけでも楽しかった。

そんなに見るべきものは無いけれど、 マラッカに来たのならいった方が良い！ ひとつの思い出にはなります。 お土産コーナの帆船が地味に安い。 船が好きなら買っても良いとおもった。 (売店スタッフが居ないときがま、ま、ある)

ポルトガルがマラッカへ侵攻する際に使用していた原寸大レプリカ。中に入ることができ、ポルトガルがマラッカを侵攻した時の状況が絵画を通じて表現されている。黒に塗られた船自体は大きく迫力がある。ポルトガルがマラッカに上陸し、マラッカ王国を征服した状況をしりたい方には特に興味深い博物館であろう。場所はオランダ広場からマラッカタワーを目指してマラッカ川沿いを歩くと大きな船が右手に出てくる。その船自体が海洋博物館。

16世紀に、マラッカから貴重なスパイスや財宝を積み母国へ帰る途中、マラッカ海峡に沈んだポルトガルの交易船「フロール・デ・ラマール丸」を復元した人目を引く帆船。現在は、海洋博物館（Maritime Museum）として一般に公開されています。

2024/9/8 マラッカで有名なチキンライスの店です。 ボール型のライスが有名です。 行った時はタイミングが良かったのか混み合ってはいるものの待つことなくすんなり入れました。 店を出た時には行列ができていたので、基本的には並ぶ前提で行ったほうが良いです。 料理は言うまでもなくとても美味しいです。

宿泊してたホテルからは歩いて18分程ですが近場の有名なチキンライスボールのお店は評価がイマイチだったのでこちらにしました。 途中大きなショッピングモールの中を通り(涼しいのとショートカットができる)お店に着いた頃には汗だくでした。店員さんはとても親切でサービスも良く注文もタブレットを見せて説明してくれたので大変わかりやすかったです。持ち帰りでお願いしたところ作ってる間開いてる席に座らさてくれてサービスでスイカのカットしたものもくれました。暑くて汗だくだったのでありがたかったです。 観光客の多い所から離れてますが歩いていった甲斐はありました。 チキンもチキンライスボールもスープもレモネードも美味しかったです！ お店で食べたらもっと美味しいんだろうけど暑かったのでまたの機会に… スイカありがとうございました！

美味しい鳥料理を提供してくれるレストラン。 名物のひとくち大のご飯は鶏の出汁が薄く効いていて食べやすいです。 店員の方も明るく、日本語を交えながら接客してくれました。

チキンライスボールの有名チェーン店。 新聞にも載ったことがあるみたい。 メニューも豊富で美味しかった！

2024/07/04 丸いライス普通に美味しかったです。 足が染み込んでて、チキンが柔らかく 美味しかったので、普通のライスでもう一個食べました。 中心部から少し歩きますが遠くないです。

Long queue around the peak time, but well-organized and worth waiting. Staff is all nice and chicken is delicious. It’s great they can mix both roasted and boiled in one plate. ピーク時は並びますが価値はあります！

なかなか派手な看板？で目を引きます！1品1品のお皿が小さいので、色々と試しながら食べる事が出来ます！チキンライスボールというものを始めて食べた店です！見た目は丸くしたライスで、辛いソースを付けて食べます！これが美味いんです！見た目はただライスを丸くしただけに思うのですが、違うんですね！チキンも美味しいです！この店は、お客さんが多く、有名店なのかな？店が紹介された？記事の様なものが沢山貼られています！店員さんも優しくて良い店です！ビールはありませんのでご注意下さいね！

マラッカの中心部、オランダ広場に位置する「Queen Victoria’s Fountain」は、歴史的な雰囲気をたっぷり味わえる美しいスポットです。 植民地時代に建てられたこの噴水は、イギリス統治時代を象徴する建造物のひとつで、今もなお多くの人々に親しまれています。 周囲の街並みは、中国とヨーロッパが融合したような独特の雰囲気に包まれていて、歩いているだけでも異国情緒を感じられます。 赤レンガ造りの建物と鮮やかな噴水のコントラストがとても美しく、晴れた日には写真映えすること間違いなし。 赤を基調とした街並みの中に立つ噴水は、シンプルながらも存在感があり、マラッカ観光のハイライトのひとつです。 ただ、少し気になったのは、周囲に停まっている観光用のデコレーションバイク。 日本の有名キャラクターを模したパクリ風デザインのものが多く、歴史ある景観とはかなりミスマッチな印象を受けました。 せっかくの美しい街並みが少し雑多な雰囲気になってしまっているのは、正直残念に感じる場面も。 それでも、マラッカらしい歴史と異国感を味わえる場所であることには変わりありません。 美しい街並みと歴史的な建築に触れながら、マラッカの文化の重なり合いを感じる貴重なひとときを楽しめます。 写真を撮るなら、できればバイクが映り込まないアングルを探すのがおすすめです！

シャッターを押すタイミングの所為か、噴水の勢いが感じられません。

組み立てはマレーシア到着後にしたそうです。長年水にさらされてたら、100年以上経っているのに、磨耗しないのかなーなんて不思議に思いました。暑いからといって、噴水内に入り込まないように^_^

ビクトリア女王噴水。英国ビクトリア女王即位60周年記念の1904年に建造。

ナイスビューポイント

（Google による翻訳）マラッカの中心部、レッドハウス広場にはクイーン・ビクトリア噴水があります。女王即位60周年を記念して建てられたもので、100年以上の歴史を誇ります。教会、博物館、そして特別な三輪車もあります。 屋台で買える軽食やお土産もお見逃しなく。 （原文） 麻六甲的市中心，紅屋廣場內有維多利亞女王噴泉，是慶祝女王登基60週年興建的，已超過百年歷史。 這有教堂、博物館、還有特色三輪車 街邊小吃、可以買伴手禮的不要錯過

（Google による翻訳）ジョンカー通りから運河を渡って活気あふれるオランダ広場まで歩きましょう。写真を撮った後は、トライショーに乗ってポルトガル広場まで行きましょう。マラッカの定番ルートです。 （原文） 從雞場街三叔公前，步行穿過運河，就可以輕鬆抵達紅通通的荷蘭廣場。在這裡拍完照，坐三輪車前往葡萄牙廣場，這應該是麻六甲最經典的旅遊行程安排。

（Google による翻訳）他の世界遺産と比べて、マラッカがなぜこの称号を得たのか理解できませんでした。植民地化と統治者の交代の歴史は興味深いものですが、歴史的中心地は主にオランダ建築の建物に限られています。 （原文） Verglichen mit anderen Weltkulturerbestätten haben wir nicht verstanden, wofür Malaka diesen Titel erhalten hat. Die Geschichte der Kolonisierung und wechselnden Machthaber schafft des interessant, der historische Kern beschränkt sich jedoch auf wenige, überwiegend holländische Gebäude.

（Google による翻訳）マラッカ市には優れたインフラが整っています。広い道路、陸海空の統合された交通手段。比較的小さな都市としては、健康施設や娯楽施設も数多くあります。しかし、マラッカは観光業のおかげで急速に発展しています。マラッカの一番の魅力はやはり旧市街です。広くはなく、1～2kmくらいでしょうか。そのため、徒歩で探索するのに非常に適しています。多くの歴史的建造物が近くにあります。したがって、旅程が限られている人にとっては、1 日の訪問で十分です。 （原文） Kota malaka memiliki infrastruktur yang sangat baik. Jalan lebar, moda transportasi terintegrasi, baik darat, laut dan udara. Fasilitas kesehatan dan hiburan juga banyak, untuk sebuah kota yang relatif kecil. Tapi, berkat pariwisata maka malaka pun berkembang pesat. Daya tarik utama malaka tentu saja adalah kota tuanya. Tak luas, mungkin hanya 1~2km. Jadi sangat cocok untuk dijelajahi dengan jalan kaki. Banyak bangunan bersejarah yang berdekatan satu sama lain. Jadi kunjungan 1 hari sudah memadai, untuk kita yang memiliki itenerary ketat.

（Google による翻訳）病的な魅力、「最も美しい」通りの圧倒的な車の交通量、残念ながら寄り道/小旅行の価値はありません。空きビルがいくつかあり、良いカフェやアーティストが少ない - ボートツアーはお勧めできません - スタダイスのメイン広場は、怖い音楽を流しながら色鮮やかな自転車人力車で占められています - いわゆる造船所にあるボートのレプリカを自分で取っておくこともできます - 残念ながら - この場所は、遺産という意味ではもっとうまく紹介できるはずです - 全体的に、いくつかの例外を除いて安い店の印象を与えます - 行かないでください （原文） Morbider Charme, erdrückender Autoverkehr in den „schönsten“ Straßen, lohnt leider den Umweg/ Ausflug nicht. Einige Leerstände, wenige gute Cafés und Künstler - die Bootstour ist nicht empfehlenswert- der Hauptplatz am Stadthuys wird von grell bunten Fahrrad Rickschas mit gruseliger Musik beherrscht- den Bootsnachbau an der sogenannten Werft kann man sich sparen- leider - der Ort könnte deutlich besser im Sinne des Heritage präsentiert werden- macht insgesamt eher den Eindruck eines Billigladens mit wenigen Ausnahmen- don‘t go

（Google による翻訳）興味深い訪問でした。キュレーターはババ文化とニョニャ文化についての多くの物語や洞察に精通していました。また、この雰囲気の中でプラナカン料理を味わうプライベートダイニングもあります。 100年前のババかニョニャの一日を歩いて人生を体験しているような気分になったのは間違いありません （原文） It was an interesting visit. The curator was engaging n knowledgeable with many stories and insights of the baba and nyonya culture. Also they have private dining an opportunity to taste peranakan food in this ambience. Definitely felt like walking n experiencing life in a day of a baba or nyonya 100 years ago

（Google による翻訳）良いサービス👍良い環境🤗 （原文） Good service 👍 good environment 🤗

（Google による翻訳）改修の時期が来た （原文） 该翻新一下了

品質の良いアウトレットが多くお手軽価格で購入できます。靴屋さんも多い。大きな鶏が目印です。

Panas aaaaa

（Google による翻訳）数年前、たぶん5年かそこら前にここに来たことがあります。以前はもっと良かったんです。メンテナンス、それも適切なメンテナンスの重要性を示す良い例ですね。アウトレットは老朽化が進んでいます。プレミアムアウトレットであることを示すには、ほとんどの店舗で大規模な改装が必要です。トイレもその良い指標になるでしょう。 （原文） Been here before, few years back maybe 5 or years ago. It used to be better. It's another good example to demonstrate the importance of maintenance and proper maintenance. The outlet is ageing. Most of the shops in there need a major face-lift to demonstrate that it's a premium outlet. Washrooms are good indicator too.

（Google による翻訳）アウトレットの外には飛行機があり、店内はコーチブランドのハンドバッグを販売するように設計されています。店内はエアコンが効いていて、暑い日でもとても快適です。アウトレットプラザ内には、ヨーロッパ風の風車やお城のような建物があり、様々な祝日（ハロウィンイベントなど）に合わせた華やかな装飾が施されています。商品のほとんどはマレーシアの地元ブランドやスポーツウェアです。店内をじっくり見て回るには30～60分ほどかかります。トイレも十分にありますので、ぜひお立ち寄りください。 （原文） Outlet外面有一架飛機， 機上空間設計，販賣coach專櫃品牌皮包…… 在炎熱的天氣中，走進裡面冷氣強,非常舒服 Outlet廣場內,仿歐洲風車、城堡建築 依據不同節日，佈置氣氛濃厚（萬聖節活動） 大多是馬來西亞本地品牌週邊商品+運動品牌服飾，可以預留30～60分鐘逛一逛，廁所充足。

（Google による翻訳）有名ブランド店が多数出店しており、1棟に1店舗という立地はショッピングに最適です。 有名ブランド店が多数出店しており、1棟に1店舗という立地はショッピングに最適です。 （原文） 这里入驻了很多名牌店，一个楼一家店的设计，很适合逛街购物。 There are many famous brand stores here, and the design are one store per building, very suitable for shopping.

（Google による翻訳）ここの主な魅力は、コーチ ブティックとして改装中のボーイングです。ここには入口が 2 つしかなく、最初の入口から入ったら U ターンして戻らなければなりません。 （原文） Major attraction here is Boeing being renovated as Coach boutique, shop here only have 2 entrances once you enter from first entrance you have to u turn back

（Google による翻訳）面白い体験でした。一部の商品は通常価格と比べてかなり安く、買い物も楽しめましたし、子供も大喜びです。 （原文） Interesting experience. Reasonably cheap compared to the usual price for certain things. I enjoy the shopping experience, and my kid loves it too.

プラナカン豪商のタン・ベン・スィ氏が亡くなった父親「タン・キム・セン氏」に弔意をこめて1886年に建立された時計台。オリジナルの時計は英国製機械式でした。大切に手入れされ96年間使用されました。1982年改修の際、日本の「セイコー」が1982年8月31日の独立記念日に寄付したそうです。 定時に鳴り響く鐘の音もクラシックな感じなのですが、この時計のムーブメントの刻む「時刻」には問題があります。時には早かったり、遅かったり、気がつけば止まっていたり･･･あいまいな時間というのが「マレーシアっぽい」と言えばそれでよいのかもしれませんがムーブメントは日本のセイコー社製。 技術立国「日本」を代表する「世界のセイコー」のムーブメントに使われていることが時計台の説明書きに刻まれています。

ライトアップされているのはきれいですが、街中が騒がしく、人が多いので落ち着きません。

時計台は1886年に建てられた。中の時計は1982年に英国製のものから日本製(セイコー)のものに掛け替えられた。

マラッカセントラルからバスに乗ってきたら、だんだんと赤レンガが見えてきて、一斉に乗員が降りていきます。オランダぽいところに来た感じがしていいですね。

噴水の隣りには時計台までご用意されています。

マラッカでイチオシの観光名所、スタダイス広場！マラッカを紹介する旅行ガイドブックではスタダイス広場のことを、オランダ広場と表記しているモノもあります！近くには、ビクトリア噴水、小さな風車等があります！この辺りの建物は赤茶色に統一？されていて良い雰囲気です！オランダ広場のロータリーに、よく見ると何だか変な動物が作られています！鹿のような……何でしょうか？見逃さずに見てみてください！そういえば、ある博物館の絵にも描かれていたような………！

マラッカセントラルからのバスに乗ったらここまで来た！

シンガポールの海軍博物館に今年行っています。そこと比較すると、ここの展示品はけっこう情報量が多いんですよ。全然強調されていないので他の博物館に行き慣れていないひとにはわからないかもです。もったいない！ 入り口のスタッフがチケットの確認をしない。性善説で運用している。それはよくないぞ。悪い人は無料で入館できちゃうぜ？

マレーシア海軍の博物館です 昔の装備品や歴史、制服などが展示してあります 好きな人には面白いですが、そうでもない人はふーん、という感じでしょうか ちなみに私は好きなので楽しめました エアコン効いてるので涼みながらいろ見れます

うーん、特に見るべきものはないですね。エアコンが効いているので涼みましょう。

閉まっていました。

（Google による翻訳）残念ながら、一部が閉鎖されており、展示は非常に劣悪な状態です。重要な部分が欠落している、あるいは解体されているところもあります。 海軍が歴史を軽視し、責任を取ろうとしないのは、非常に残念です。 （原文） Unfortunately some parts closed and the exhibition is in a very poor condition. Important parts are missing! Or got dismantled. Very sad to see that the Navy does not care about there history and not taking responsibility for it.

（Google による翻訳）📍 マレーシア海軍博物館 (TLDM) - 入場には、サムデラ博物館と同じ入場券が必要です。 - 船舶や装備品など、海軍関連の遺物の魅力的なコレクションを展示しています。 - マレーシア海軍の歴史に関する有益な展示があります。 - 入場料が無料または低額なので、アクセスしやすいです。 - 他の観光スポットに近いので、マラッカ旅行に組み込むのも簡単です。 📝 特に歴史愛好家にとって、マレーシア海軍の歴史について学ぶのに最適な場所です。改修やインタラクティブな要素があれば、さらに多くの観光客を惹きつけるでしょう。 （原文） 📍 Muzium Tentera Laut Diraja Malaysia (TLDM) -To enter, you only need to use the same ticket that you pay for the Muzium Samudera entry. -Showcases a fascinating collection of naval artifacts, including ships and equipment. -Informative exhibits about Malaysia’s naval history. -Free or low-cost entry makes it very accessible. -Located near other attractions, easy to include in a Malacca trip. 📝 A great spot to learn about Malaysia’s naval heritage, especially for history enthusiasts. With some updates and interactive elements, it would attract even more visitors.

（Google による翻訳）広々とした空間。海洋博物館の入場券1枚付き。設備についてよくわからないので、RMNの人ならもっと喜んでくれるかもしれない。 （原文） Kawasan yg besar dan luas. Tiket sekali dngn muzium samudera. Mungkin orang TLDM akan lebih appreciate sebab saya kurang faham skit peralatannya

（Google による翻訳）歴史が詰まった場所です。手入れが行き届いていて清潔です。月曜日に訪れたのですが、全く混雑していませんでした。数軒のお店が開いていて、お土産を売っていました。 （原文） Place full of history. Well maintain and clean. We were here on Monday, no crowd at all. A few shops are open. Selling souveniors.

（Google による翻訳）お子様の歴史知識や教育に最適です。 快適で静かなエリアです。 軽食の屋台やお土産店があります。 スラウ（食堂）もあります。 ハン・トゥア・ギャラリーにも一度は行ってみてください。 （原文） Bagus untuk pengetahuan sejarah dan pendidikan untuk anak-anak. kawasan selesa dan tenang ada gerai jajan dan produk cenderamata ada surau dan boleh pergi sekali ke Galeri Hang Tuah.

（Google による翻訳）地元の人も入浴できますが、夜に入浴する人が多いです。 水は飲用には適していないと思いますが、洗濯には大丈夫です。 （原文） Org tempatan kat boleh mandi,tapi ramai yg mandi waktu malam.. Rase nye air tak sesuai utk minum,buat basuh² ok la..

（Google による翻訳）ハン トゥア井戸の歴史的痕跡を見学してください。清潔でよく維持された条件と環境。車や観光バス用の駐車場が備わっています。 興味のある観光客や試してみたい観光客のために、村人によるマッサージやカッピングのサービスもあり、提供される価格は非常に価値があります。また、ハン・トゥア村もありますが、まだ復興途上です。 さまざまな種類の手工芸品、お土産、アクセサリーを販売したり、伝統的なマラッカ料理を販売したりする屋台もあります。 「マラッカは歴史ある街です」 （原文） See and visit historical traces at Hang Tuah well. Clean and well maintained conditions and environment. Parking is provided for cars and tourist buses. There are also massage and cupping services done by villagers for tourists who are interested or want to try, the price offered is very worthwhile. In addition, there is Hang Tuah village but it is still in the process of recovery. There are also stalls selling various types of handicrafts, souvenirs, accessories and selling traditional Melaka food. "Melaka is a historic city"

（Google による翻訳）ハン・トゥア井戸、マラッカ州カンプン・ドゥヨン。 入場料：無料 駐車場はありますが、あまり広くはありません。売店もあります。ハン・トゥア井戸のすぐ隣にスラウがあります。 私たちが読んだところによると、この井戸はハン・トゥア自身が掘ったと言われており、乾季でも水が枯れることはありません。🥰🥰 昔、この井戸は小さく、ハン・トゥアの足跡のような形をしていました。しかし、時が経つにつれて井戸の形は変化し、現在のように大きくなってきました。 この井戸は深さ16フィート（約4.8メートル）で、周囲には柵があります。訪れる際は、お子様を抱っこするなど、常にご注意ください。 水を汲むためのバケツが用意されています。井戸から水を汲む体験をしたい場合は、用意されているバケツをご利用ください。 🥰🥰 これも古い写真なので、変更点があればご容赦ください。🥰🥰 友人の参考になれば幸いです。以上です。 追伸：私たちの国の歴史的な場所を訪れましょう。 私たちの国の観光産業を盛り上げましょう。🥰🥰 （原文） PERIGI HANG TUAH, KAMPUNG DUYONG, MELAKA. Masuk: Percuma Ada tempat letak kereta disediakan, tapi tidak banyak. Ada gerai-gerai jualan juga. Ada surau betul-betul bersebelahan dengan perigi Hang Tuah. Menurut pembacaan kami, dikhabarkan, perigi ini digali sendiri oleh Hang Tuah untuk kegunaannya, dan air perigi ini tidak pernah kering walaupun semasa musim kemarau. 🥰🥰 Kemudiannya, dahulu perigi ini kecil sahaja, dan berbentuk seperti tapak kaki Hang Tuah. Namun lama-kelamaan bentuk periginya berubah dan menjadi semakin besar seperti yang ada sekarang. Perigi ini sedalam 16 kaki, dan ada pagar sekeliling. Tetapi hati-hati sentiasa, pegang anak-anak semasa melawat. Ada timba disediakan untuk cedok air. Kalau mahu ambil pengalaman cedok air perigi, boleh sahaja guna timba yang disediakan. 🥰🥰 Ini juga gambar lama, jika ada perubahan harap dimaafkan. 🥰🥰 Semoga boleh menjadi rujukan pada kawan-kawan. Sekian.. P/S: Mari mengunjungi tempat-tempat bersejarah di dalam negara kita. Mari merancakkan industri pelancongan negara kita. 🥰🥰

（Google による翻訳）面白い場所です。自分で水を汲むことができます。お土産に手作りフルーツを売っているお店も近くにあります。 （原文） Tempat yang menarik. Boleh timba air perihi sendiri. Berdekatan dengab kedai2 yang menjual buah tangan untuk dibawa pulang.

（Google による翻訳）子供たちが歴史を学ぶのに最適な場所です。 （原文） Tempat yg bagus utk ank² belajar tentang sejarah..

おらんだがいいらしい

（Google による翻訳）率直に言って、この美術館の展示は海外からの訪問者にとってはあまり面白くないし、有益でもないが、特にその上にある素晴らしいアートギャラリーと組み合わせれば、参加するのが全く無駄では​​なかった。 （原文） Frankly speaking, the museum exhibition is not very intersting or even informative for an overseas visitor, yet it wasn't totally useless to attend, especially in combination with marvelous art gallery above it.

（Google による翻訳）これは詐欺です、入らないでください！ トイレを使いたいなら10元で大丈夫です。 （原文） 這是騙人的地方，千萬不要進來 如果要上廁所，給10元就會覺得划算

（Google による翻訳）ここは美しい川を渡った美しい場所です。ここは断食月です。中には入りませんでした。とても忙しかったので、次回はまたここに来ます。 （原文） Tempatnya Cantik nyebrang sungai indah best, kesini bulan puasa. Nggak masuk kedalamnya Lumayan rame juga, next bakal kesini lagi.

（Google による翻訳）- 良い: 非常に安い入場券 (大人 RM3)。親切でフレンドリーなスタッフ。超大きな博物館。腰をかがめてテレビを見ることができます。もう混雑しておらず、マラッカクライストチャーチの近くにあります。 - 悪い点: 何もありません。 （原文） - Good: Very cheap entrance ticket (RM3 for adult); kind and friendly staff; super big museum; have the bend to sit and watch the TV; not crowded anymore and near the Christ Church Melaka. - Bad: Nothing.

（Google による翻訳）ああ、本当にひどい。若者団体の使命と人口統計の概要は書かれているものの、マレーシアにどのような変化をもたらしたのかは具体的には何も語られていない。ハン・トゥアの典型的なやり方で、完全に政治色が薄れている。 2階にはアートギャラリーがあり、マレーシアを題材にした一般的な芸術作品が展示されている。そして、どういうわけか、オランダ人アーティスト、ジェラール・ファン・デル・エタラールの作品コレクションも展示されている。 （原文） Oh it's really bad. They give you a summary of every single youth group's mission & demographic without telling you how exactly they've affected any change in Malaysia. It's completely depoliticised in classic Hang Tuah style. The second level has an art gallery where you can see generic artistic renditions of Malaysia and for some unfathomable reason, a collection of Netherlands artist Gerard van der Oetalaar's works.

（Google による翻訳）どこにでもあるような博物館です。遅く来て、もう暗いよなので中は見れませんでした。エリア周辺の屋外の雰囲気をキャプチャします。 （原文） เป็นพิพิธภัณฑ์เหมือนทั่วไป มาช้ามืดเสียก่อน เลยไม่ได้เข้าชมด้านใน เก็บบรรยากาศด้านนอกรอบๆ บริเวณ

ここで見る必要ある?

（Google による翻訳）もう2024年だとしても現金を準備しなければなりません、場所は暑いです、エアコンはほとんど機能していません、支払う価値はありません、 （原文） have to prepare cash even its already 2024, place is hot, aircond mostly not working, not worth paying ,

（Google による翻訳）ゲストサービスはフレンドリーではありません。 とてもがっかりしました。しかし、この博物館はほとんど大丈夫です。見学可能です。 （原文） Layanan pengunjung tidak mesra. Sangat kecewa. Tapi mostly muzium ni ok laa. Boleh dilawati.

（Google による翻訳）Muzium Rakyatと同じ建物の2階にあります。世界の美しさ （原文） Located in the same building with Muzium Rakyat, at the 2nd floor. Beauty from the world

有名だとのことで、マレーシア人の友達に連れてきてもらいました。 ココナッツミルクおいしかったです。

常に混んでいるお店らしいです。 1時から2時くらいは激混みみたい。 バニラシェイクがすごく美味しいです！

バニラ味のアイスクリームの中にココナッツがたっぷり。素朴な味。2.5リンギ程と格安。

美味しい！ ココナッツ シェイク！

Hoho

ココナッツシェイク目当てのお客さんがいっぱいです。その理由が分かる美味さ！

（Google による翻訳）全体的に良い体験でした。ココナッツシェイクは美味しかったです。席はたくさんありますが、冷房はないので、席に座ることをお勧めします。屋外のブースでテイクアウトする場合は、車やバイクが横に停まっていて、テイクアウトのドリンクを待っているので、少し待つことになるかもしれません。スタンダードはココナッツウォーターとバニラアイスクリームを混ぜただけですが、スペシャルはミックスドリンクの上にバニラアイスクリームが1スクープ追加で付いてきます。クリーミーで香り高く、爽やかなココナッツシェイク（レギュラー）は、店内飲食とテイクアウトで価格差がほとんどありません。マラッカの蒸し暑さを吹き飛ばしてくれるでしょう。 （原文） Overall experience is good, the coconut shake is good. Suggest to seat in as plenty of seats but no conditioning! For takeaways at the outside booth, you may wait for some time as there are cars mad motorcycles parked alongside it, waiting to get their drinks to-go. The standard one is just coconut water mixed together with vanilla ice cream. The special comes with an extra vanilla ice cream scoop on top of the mixed drink. Creamy, fragrant and refreshing, a Coconut Shake Regular has minimal price difference for dine-in, and takeaway) will definitely wash away all infamous sweltering Malacca heat.

なかには博物館が5個くらいあってチケットは共通。入場料は外国人20rm。 スルタン時代、ポルトガル、オランダ、イギリス、日本統治時代。うーん、興味深い。大人ならば。 子供はおもしろくないですね。唯一出会った日本人家族の小さな子が"だから私はもう帰りたいの"と言っていた。

マラッカと言えばここ、という位有名な場所ですが、目の前には大量のリクシャーが待ち構えています。

マラッカ観光の中心地にある歴史資料館です。階段を登った所にチケットカウンターが有りRM20で入場します。先進国にある様な各国の言語でのパンフレット等一切なし、ソーシャルメディア全盛期で館内にて写真を撮りたくなる展示物少な過ぎる。マレーシアの物価等考慮しても入場料が高すぎるので外観だけ写真に撮る程度で充分ですね。

教会前に台爆音で走るぬいぐるみだらけの自転車が奇抜でした

ここに来たくてやって来ましたが、観光客が多くてゆっくり見学しづらいです。

とりあえずマラッカの観光はここからスタート。トライショーの勧誘が凄いですが、そこまで強引ではなく、いくつか行きたい場所があればリクエストすると連れて行ってもらえるので恥ずかしがらずに利用することをお勧めします。

オランダ広場にある博物館。 インスタ映えします。 右横の道を登るのがセント・ポール教会ひ行く近道です。

（Google による翻訳）ここは何十年も前、マラッカで一番人気のサテ・チュロップ店の一つでした。しばらく閉店していましたが、今また再開したので、どうしても行ってみたくなりました。驚いたことに、私が行った時は混んでいませんでした。サテ・チュロップは風味豊かで、程よい辛さがあり、サービスも素晴らしかったです。スタッフが何度も鍋をかき混ぜたり、サテのスープを足したりしてくれて、とてもアットホームな雰囲気でした。 （原文） This used to be one of the most popular satay celup spots in Malacca decades ago. It closed down for a while, but now it’s back, and I had to go check it out. Surprisingly, it wasn’t crowded when I went. The satay celup was super flavourful with a nice spicy kick, and the service was great. They kept coming around to stir the pot and top up the satay broth, which made the whole experience feel extra homely.

（Google による翻訳）初めてサテ・チュロップを食べましたが、キャピトル・サテ・レストランの新店舗を勧められました。店内は広々としていて清潔感があり、エアコンも効いているのが嬉しいですね。料理は新鮮で種類も豊富です。スタッフは親切で、私たちがサテ・チュロップを食べるのは初めてだと聞いていたので、食材選びやソースの混ぜ方など、丁寧に教えてくれました。ソースは香り高く、ほんのりとした辛味があり、ピーナッツがたっぷり入っています。店長のレイモンドさんは、父親のレシピを元に自らこのソースを作り上げ、何時間もかけて仕上げたそうです。次回マラッカの古都を訪れた際には、ぜひまたサテ・チュロップを食べに来たいと思います。 （原文） First time having satay celup and we were recommended to try Capitol Satay Restaurant at their new location. The place is spacious and clean, and the air conditioning is definitely a plus point. Food are fresh and the selection is plentiful. The staff are friendly and helpful, and since learning that this was our first experience in eating the Satay Celup, they gave us plenty of help in food selection and stirring the sauce in the pot. The sauce is very fragrant with slight kick of spiciness, and it is thick with peanuts. Raymond the boss made these sauce himself from his father's recipe, and it took him hours to ready them. We will definitely come back for another round of Satay Celup the next time we visit the Historical City of Melaka.

（Google による翻訳）一人客でもサテ・チュロップを楽しめるレストランです。サテ・チュロップは初めて食べました。スタッフはフレンドリーで親切です。スープは焦げないように絶えずかき混ぜる必要がありますが、スタッフが来てくれて丁寧に混ぜてくれました。 平日の午後5時に早めに来店しました。選んだ料理とリャン・テーで16.20リンギットを支払いました。 （原文） Here is a restaurant that a single customer can enjoy satay celup. First time trying satay celup. Staff are friendly and attentive, the soup needs to be stirred constantly to avoid getting burnt, and the staff will come round to do that. Came early at 5pm on a weekday. Paid rm16.20 for my selections and a liang teh.

（Google による翻訳）すぐにかき混ぜないと焦げやすいので、店主がこまめにテーブルに伺います。材料は限られており、サテピーナッツソースは濃厚でこってりしているので、数本食べただけでお腹いっぱいになります。そのため、お客さんは必ず飲み物を注文します。電子決済システムがあるにもかかわらず、支払いは現金のみです。ぜひお試しください。美味しいですよ。 （原文） 不及時翻攪容易燒焦，所以老闆不時到桌邊服務。食材種類少，沙茶花生醬濃郁整體口味重，吃個幾枝就膩口。也因為如此，食客必定會點飲料。明明有電子支付設備卻只收現金。有吃過就好。

（Google による翻訳）料理は新鮮で種類も豊富です。平日に来たので行列もなく、サービスも良かったです。サテは苦くなることがあるので、食べながらサテソースをかき混ぜ続けるのを忘れずに。 （原文） The food is fresh and with good variety. We are here on weekdays, so there is no queue and the service is good too. The satay might turn bitter, so do remember keep stirring the satay sauce while eating. T

（Google による翻訳）この店ではサテ・セルプを1人前で注文できます。ベースは無料で、使用済みの鍋はRM0.00です。他の店ではソース1鍋にRM30かかります。ここはまさにシングルにとって天国です。オーナーはとても親切で、スタッフも丁寧で、ソースがドロドロにならないように絶えずかき混ぜてくれます。大きなテーブルに一人で座って串焼きを数本しか注文していなくても、急かされることはなく、ゆっくりと食事を楽しんでくださいます。この店を強くお勧めします👍！次回は必ず友達を連れて来ます🥰 （原文） 这里接受一个人来吃satay celup的 而且锅底免费used pot RM0.00 别边是要收RM30一锅酱 这里真的是单身狗的天堂 老板很和善 员工很有礼貌，会一直帮你搅酱料，应该是怕糊了 就算你一个人霸着一大张桌子，你拿几串东西罢了，他也没有要赶客，叫你慢慢吃 这间我大推👍 下次带朋友来光顾🥰

（Google による翻訳）このお店は本当に雰囲気が良くて、美味しい新鮮な料理が食べられます！オーナーも息子さんも、スタッフの皆さんもとてもフレンドリーで、サービスも素晴らしいです。料理はどれも新鮮で、特に大きなエビは格別です！強くお勧めします！星5つです！ （原文） This place has really good vibe and tasty fresh food! The owner, his son and all his staff are super friendly and provide good service. The food is soo fresh, especially the big prawns! Highly recommended! Five stars!

（Google による翻訳）私はこの博物館には入りませんでした。でも、今後も機会があれば参加したいと思っています。 （原文） I did not enter this museum. But I would like to if there is any opportunity in the future.

（Google による翻訳）テコンドーフィットネスプログラムに来てください 💪🦵🔥🔥 （原文） Dtg kesini utk taekwondo fitness program 💪🦵🔥🔥

（Google による翻訳）島の雰囲気と環境に関しては 5 つ星です。 大きな島は心を落ち着かせるのに最適な場所です... この大きな島では、昼も夜もさまざまなアクティビティを行うことができます。 しかし、博物館は星が空（0）です....いつ来ても....決して開かない...ゲートは施錠されています...尋ねると....答えは閉まっています....博物館職員の代表者は誰もいません。制服を着た人がそこにいます...バンの運転手がそこで寝ています...博物館の代表者はどこですか。許可証は生きるのと同じで、死ぬのが怖いのですか？ 、やりたくない....ゴーストハウスすら作りたくない.... （原文） 5 bintang untuk suasana dan persekitaran pulau... Pulau besar tempat yg terbaik untuk tenangkan fikiran... Byk aktiviti boleh di buat di pulau besar ini baik malam dan siang.... Tapi kosong (0) bintang untuk muzium....setiap kali datang....tak pernah buka...pintu pagar berkunci...bila tanya....jawapan TUTUP.....tiada sorang pun wakil pekerja muzium yg berunifom ade disitu....yg ade driver van yg tidur kat situ....DI MANAKAH WAKIL MUZIUM???kalau xde...baik tutup je muzium tu....buat je permis tu rumah tumpangan je...permis tu pun mcm hidup segan mati tak mau.....tak pun buat rumah hantu....

（Google による翻訳）マラッカの大きな島アイランドホッピング （原文） Pulau besar Melaka island hopping

（Google による翻訳）この場所を訪れるのは良い経験でした...施設の不足がマイナスです...人々は非常に敵対的です。 （原文） Its been a good experience visiting this place...lack of facilities is the minus...the people are very hostile.

（Google による翻訳）昔とは違います。小さな店やゴミがあちこちにたくさんあります。自然を感じたいだけなら行けます。ジェティ・アンジュン・バトゥからのフェリーのサービスは非常に悪く、明確な情報は提供されませんでした。 （原文） Not like old times. Alot of small shops and rubbish everywhere. Can go if just want to feel the nature. Ferry service was very bad from jeti anjung batu and no clear info provided.

（Google による翻訳）この博物館には有料で宿泊できると聞いていたのですが、入場すらしませんでした。入場料は大人3リンギット、子供2リンギットです。 （原文） i heard that with a fee one can stay overnight at this museum but i did not even enter. The ticket price for Adult and child are RM3 and RM2, respectively.

５時閉館、10リンギットです。 本当に、身体改造が好きな人は楽しめるかもしれません。

（Google による翻訳）このデジタル時代では時代遅れとみなされるかもしれない価値観や文化を保存するという点では良い仕事が行われているが、その価値観や文化こそが、特に私たちの社会のさまざまなコミュニティ間の基礎を築き、強いつながりを生み出したものであり、今日のインターネットは賢明に使用しなければ、それを破壊することになるだろう。 将来的には、より多くの若い観光客や地元の人々を惹きつけるために、最小限の活動でより革新的でインタラクティブな活動が行われることを願っています 🥰 （原文） a good job done in preserving the values and cultures that may be deemed outdated in this digital time, but which values and cultures are indeed those, among others, that laid the foundation and created the strong connections between different communities of our society, which the Internet nowadays, if not used wisely, is gonna destroy. I hope in the future there will be more innovative and interactive activities done by the minimum to attract more young tourists and even the locals 🥰

（Google による翻訳）マラッカの様々な文化的側面に触れる、非常に有益な博物館です。 1階では、マラッカの歴史とコミュニティを紹介しています。ダム・アジやコンカックといった伝統的な遊びも体験できます。2階では、ラヤン・ラヤン（伝統的なマレー凧）や、カンポンの人々が行う伝統的な遊びが展示されています。「ビューティー・ミュージアム」と名付けられた3階では、ユーラシア人コミュニティに関する展示を少し行った後、世界の美容文化（纏足、リッププレートなど）について紹介しています。 2階には切手ショップもありますので、切手好きの方はぜひお立ち寄りください！切手をキーホルダーにした商品も販売しています。ぜひ応援してください！ （原文） A very informative museum that touches on many cultural aspects of Melaka. The first floor introduces visitors to the history and community that make up Melaka. You can also play old traditional game such as dam aji and congkak. The second floor showcases the layang-layang (traditional Malay kites) as well as traditional games played by the kampong people. The third floor, labeled “beauty museum” dedicates a small part to the Eurasian community before moving on to cultural beauty practices around the world (foot-binding, lip plates, etc) There’s also a stamp shop on the 2nd floor so do stop by if you’re a stamp-lover! They also sold stamp as keychain. Do support them!

（Google による翻訳）最高で、涼しくて、値段も安く、興味深いものがたくさんありますが、マラッカやマレーの土地の人々の歴史については十分ではありません。人民博物館に外国の歴史を入れる必要はないと思います。 （原文） Best, tempat sejuk , harga murah dan banyak barang menarik cuma kurang tentang sejarah rakyat melaka or tanah melayu.. saya rasa tak perlu letakkan sejarah negara luar di muzium rakyat

（Google による翻訳）1. 誤ってこの博物館に入ったら5元取られました。 2. もともと通りすがりで入るつもりはなかったのですが、マレー系の中学生がたくさん入り口に立っていたので、並んでいるならきっと良い商品だろうという群集心理で乗りました。バス。 3. その結果、この博物館が「人民博物館」と呼ばれる理由がやっと分かりました 4. マレーシアからお越しの場合は、この博物館に入る必要はありません。 5. マレーシア人について知るために博物館に行く必要がありますか?自分のことをよく知らない場合は、中に入って見てみることができます。 6. この博物館はマレーシアをすぐに理解したい外国人向けに設計されています。短期間でマレーシア人の生活をすぐに理解するのは悪くありません。 7. しかし、私のような原住民にとって、それはおならをするためにズボンを脱ぐようなものです。5元で水を買う方が良いです。 8. 3 階には、長い首、長い耳、大きな唇、タトゥーなど、民族的な美の表現が突然表示されます。ただし、マレーシアのラクヤットとは関係なく、世界中のさまざまな民族に関する情報が表示されます。 . 一緒に見せるのはちょっと話が逸れますよね？ 9. ところで、中には宇宙博物館があり、たくさんの隕石（本物かどうかはわかりません）と宇宙飛行士が二人います。これは話が逸れましたか？ 10. もちろんそうではありません。マレーシアを「宇宙技術」の開発において強力な国と呼ぶのは誰ですか? 11. 最後に、大勢の学生がこの博物館で昼食をとっていることに気づきました。 （原文） 1. 误打误撞进入了这博物馆，它收我5块。 2. 本来只是路过没打算进入，但门口站了一大堆马来中学生，本着有人排队，必属佳品的羊群心态，我上车了。 3. 结果，我终于明白为何这家博物馆名为“人民博物馆” 4. 你如果是马来西亚的人，那这间博物馆就不需要进了。 5. 你需要参观一间博物馆告诉你，马来西亚人是什么人吗？如果你对自己不是很了解，那倒可以进去看一下的。 6. 这博物馆是针对想要快速了解马来西亚的外国人而设的，要在短时间内快速理解马来西亚人的生活，还算不错的。 7. 但对于我这土生土长的本地人，就像脱裤放屁，多此一举了，5块钱买水喝更好 8. 第三楼很突兀的展示了一些民族对于美的诠释，比如长颈，长耳朵，大嘴唇，刺青等等，但是，却没有和RAKYAT MALAYSIA产生连接，而是把全世界各民族的资料放在一起展示，这有点离题之嫌了吧? 9. 对了，里面还有一个太空馆，很多块陨石（不懂是真是假？），还有两个太空人，高大上了吧？这有没有离题吗？ 10. 当然没有，谁叫大马是发展“太空技术”强国？ 11. 最后我终于发现，原来那一大堆学生是在这博物馆吃午餐

（Google による翻訳）かなり折衷的な博物館です。 女性のヘアスタイルの展示、マレーシアの伝統的なゲーム、隕石など、あらゆるものが展示されています。 展示はそれほど広範囲ではありませんが、この国の偉大で美しい多文化主義を少し理解し、鑑賞するのにとても良いです。 （原文） Es un museo bastante ecléctico. Tiene desde exposición de peinados de mujer, juegos tradicionales de Malasia hasta meteoritos (y más ) La exposición no es muy extensa pero está muy bien para entender un poco y apreciar la gran y Bella multiculturalidad de este país.

（Google による翻訳）全体として、博物館には中心的なテーマはありませんが、さまざまな展示物があります。それらの中には、不明瞭な人物に特化したものもあり、非常にランダムに見えます。各フロアには異なるテーマがあります。テーマの中には、この種の美術館にあるべきではないと思うものもあります。 少なくとも 100 名が快適に着席できる中規模のホールがあります。このホールは一般の方にも貸し出しております。 （原文） As a whole the museum doesn't have a central theme but many different exhibits. Some of them are dedicated to obscure figures and seem quite random. Each floor has a different theme. Some of the themes I think should not be in a museum of this kind. There is a medium sized hall which can seat at least 100 comfortably. This hall is available for the public to rent.

（Google による翻訳）同様にマラッカにある専門の鄭和文化博物館よりもはるかに小さく、情報量も少ないですが、歴史と民族学の博物館を 1 つだけ訪問することを選択した人にとっては、それでも史上最大の航海に関する貴重な情報源です。 （原文） Though way smaller and lesser informative than specialized Cheng Ho Cultural Museum also located in Malacca, it's still a valuable information source about thr greatest naval voyage in history for those who opted to visit just one Museum of history and Ethnography.

（Google による翻訳）ガイドなしのツアー。各展示物または展示エリアには説明文があります。マレーシアの動物コイン、中国の磁器、古代の帆走模型や航海術の知識など、興味深い歴史的遺物が数多く展示されています。 （原文） 自助导览，里头每个展品或者展区都有解说的文字。有很多有趣的历史文物展览，如马来西亚的动物钱币、中国的瓷器、古代帆船模型和航海知识等。

（Google による翻訳）鄭和の航海と貿易の豊かな歴史と興味深い遺物 （原文） Rich history & interesting artefacts of Cheng Ho shipping travel & trading

（Google による翻訳）展示は美しいです。外側の階段からアクセスできます。博物館の外には鄭和の巨大な像もあり、写真を撮る価値があります。彼の人生の旅や死などについて学ぶことができます。 （原文） The exhibition is beautiful. It's accessable via a staircase on the outside. There's also a giant statue of Cheng Ho outside of the museum, worth taking a picture. You'll get to learn about his life journeys and his death, etc.

（Google による翻訳）マラッカのユニークな建物の一つ （原文） One of the unique building in Melaka

（Google による翻訳）とても興味深い博物館で、鄭和の歴史についてガイドに説明してもらう価値があります。 （原文） Very interesting museum, worth getting a guide to talk you through the history of ChengHo!

（Google による翻訳）今日は閉館しており、入場できないのが残念です。 （原文） 很可惜今日休息沒有開放可以進入參觀

（Google による翻訳）美しく種類豊富な郷土料理 （原文） Beautiful and varieties of local delicacies

（Google による翻訳）素敵なお土産屋さん （原文） 不错手信店

（Google による翻訳）良い価格 （原文） Good price

（Google による翻訳）良いと最高 （原文） Good and best

（Google による翻訳）良い製品 （原文） Good product

（Google による翻訳）素晴らしい （原文） Awesome

（Google による翻訳）マラッカで壮大な博物館船に乗船しました。本物の船のデッキに足を踏み入れ、下層階まで降りていくと、1世紀前の人々がどんな感情を抱いたのか、深く理解できるようになります。ぜひ訪れて、新たな感動と感覚を味わってみてください。入場料は有料で、国籍によって異なりますが、観光客でも非常にお手頃です。大人5ドル弱です。子供には割引があります。レビューには料金の写真も掲載されています。 （原文） Мы были на великолепном корабле-музее в Малаке. Когда ступаешь на палубу настоящего корабля и спускаешься на его нижние уровни - начинаешь в полном объеме понимать какие ощущения и эмоции могли переживать люди столетие назад. Рекомендую посетить и проникнуться новыми эмоциями и ощущениями. Вход платный и стоимость зависит от Вашего гражданства, но даже для туристов очень доступно. Стоит вход на взрослого немногим менее 5$. Для детей предусмотрены скидки. Фото с ценами также в отзыве есть.

（Google による翻訳）素晴らしい無料の興味深い博物館です。15 分で見て回ることができますが、もう少し時間をかけて多くの展示物をじっくり見ることもできます。 （原文） Great FREE and interesting museum, can see it in 15 minutes or take a bit more time looking closer at the many exhibits.

（Google による翻訳）興味深い税関の展示品。涼しく快適。この場所は家族連れの散歩に最適です。私たちが読んだり見たりできる歴史資料はたくさんあります。 （原文） Bahan pameran Kastam yang menarik. Sejuk dan selesa. Sesuai bawa family jalan2 dalam tempat ni. Ada banyak bahan sejarah yang boleh kita baca dan lihat.

（Google による翻訳）マレーシア王室税関博物館。 詳細はこちら マレーシア王室税関博物館。入場無料です。 サムデラ博物館の隣にあるとても素敵な博物館です。館内にはエアコンがあります。マラッカは非常に暑く湿度が高いので、スタジアムを散策した後は、この博物館で休憩しましょう。 （原文） Muzium kastam Malaysia. Masuk adalah percuma Museum of royal malaysian customs. Free entrance, gratis. Very nice museum located beside the samudera museum. In here’s, there an AC. Malacca is very hot and humid. After you stroll around the stadhuys, come and have a rest inside this museum.

（Google による翻訳）チケットは不要で、登録するだけで、専門の税関職員がサービスを提供します。マレーシア税関の発展過程、使用された船舶、車両、警察の武器など、そして捜査・処罰された多くの密輸品を展示し、クールな空間を提供している、非常に興味深い博物館です。 （原文） No tickets are required, just need to register, and professional customs officials will provide services. A very interesting museum, which shows the development process of the Malaysian Customs, the ships, vehicles, police weapons, etc. used, as well as many smuggling contraband that have been investigated and punished, while providing a cool space.

（Google による翻訳）とても興味深い場所です。税関で略奪された様々な品々が展示されています。 （原文） Very interesting place to visit. There are various customs looted items on display here.

（Google による翻訳）かなり素敵な博物館です。広くて、外国人も無料で入場できます。最初の部分は、イギリス統治時代から2000年代までのマレーシアの習慣の歴史を紹介しています。残りの部分は税関で押収された品々で、実はとても興味深いです。ニューヨーク市警の電動スクーターから、コーランの詩が刻まれた衣類や皿（どうやら持ち込み禁止らしい）、プレイボーイ誌、エロティックな彫像まで、あらゆるものが展示されています。 （原文） Pretty cool museum, large and free for all including foreigners. The first part tells the history of Malaysian customs from the British era until 2000s. The rest of the museum is items seized by customs, which is pretty interesting actually - everything from an NYPD electric scooter to clothing and plates inscribed with Koranic verses (apparently forbidden) to playboy magazines and erotic statues.

（Google による翻訳）最近、マラッカのロイヤル・プレスを訪問する機会に恵まれましたが、それは忘れられない経験でした。現存する世界最古の活版印刷所の 1 つであるこの場所は、歴史、職人技、文化遺産が独特に融合した場所です。 入った瞬間から、保存され、現在も使用されているアンティークの機械や道具に魅了されました。ガイド付きツアーは有益かつ魅力的なもので、印刷の歴史、植字の技術、マラッカの歴史における印刷物の文化的重要性について興味深い洞察を提供しました。 私にとってのハイライトは、熟練した職人が活版印刷のプロセスを実演しているのを見たことです。細部への細心の注意と、この伝統工芸を保存することに注がれる情熱のレベルを見るのは信じられないほどでした。小さなお土産を印刷する機会もありました。訪問を思い出す素晴らしい記念品になりました。 ロイヤル プレスは単なる博物館ではなく、生きた工房であり、芸術、歴史、文化遺産に興味がある人なら必ず訪れるべき場所です。マラッカを訪れる人には強くお勧めします。伝統的な印刷の美しさと職人技の遺産に真に浸れる体験です。 （原文） I recently had the pleasure of visiting The Royal Press in Malacca, and it was an unforgettable experience. As one of the world’s oldest surviving letterpress printing houses, this place is a unique blend of history, craftsmanship, and cultural heritage. From the moment I walked in, I was captivated by the antique machinery and tools that have been preserved and are still in use today. The guided tour was both informative and engaging, offering fascinating insights into the history of printing, the art of typesetting, and the cultural significance of printed materials in Malacca’s history. The highlight for me was watching the skilled artisans demonstrate the letterpress printing process. It was incredible to see the meticulous attention to detail and the level of passion that goes into preserving this traditional craft. I even had the chance to print a small souvenir, which was a wonderful keepsake to remember the visit. The Royal Press is not just a museum but a living workshop, and it’s a must-visit for anyone interested in art, history, or cultural heritage. I highly recommend it for anyone visiting Malacca. It’s an experience that truly immerses you in the beauty of traditional printing and the legacy of craftsmanship.

（Google による翻訳）無料でとても面白いです。内部には水道管凍結防止システムが装備されています。ここでは使えませんが、なかなか面白いですね。 （原文） 免费，挺有意思的，里面有个水管防冻系统，虽然在这里用不上，但是还挺有意思的

（Google による翻訳）マラッカの中心部にある、こぢんまりとした本格的な印刷博物館です。ロイヤル・プレスでは、古い印刷機を使ってかつてこの地でどのように印刷が行われていたかを展示しています。中には今も稼働しているものもあります。展示では、4か国語の解説文で、マラッカの多文化な印刷の歴史を紹介しています。個人的な配慮と、落ち着いた雰囲気、そして愛情を込めて運営されているこの博物館は、技術、職人技、そして歴史を愛する人なら誰でも訪れる価値のある場所です。 （原文） Kleines, authentisches Druckereimuseum im Herzen von Malakka. The Royal Press zeigt, wie hier früher mit alten Druckmaschinen gearbeitet wurde – einige davon sind sogar noch funktionsfähig. Die Ausstellung erzählt die multikulturelle Druckgeschichte der Stadt mit Schriften in vier Sprachen. Persönlich, ruhig und liebevoll geführt – ein lohnender Stopp für alle, die Technik, Handwerk und Geschichte schätzen.

（Google による翻訳）ここは歴史的な印刷機や設備が展示されている素晴らしい博物館です。展示物は古い建物の歴史的な雰囲気を高め、その場所に魅力を加えています。照明と雰囲気は素晴らしく、彫刻は美しいです。後ろにはハンドペイントを体験できるセクションがあります。早速試してみたいと思います （原文） This is a wonderful museum that displays historical printing press machines and equipment. The exhibits enhance the historical feel of the old building adding a charm to the place. The lighting and the feel is great and the carvings are beautiful. There is a section at the back where to try some hand painting. I would like to try them soon

（Google による翻訳）マラッカのロイヤル プレスは、絶対に訪れる価値のある隠れた宝石です。工芸品を販売する地元の販売者がこの場所の魅力をさらに高めており、店内での DIY ポストカード作りはユニークな体験です。わずか 8RM で、ローラーとプリンターのインクを使用して、独自のカードをデザインしてスタンプすることができます。展示されている古い印刷機も魅力的で、たくさんの写真と説明が付いています。ロイヤル プレスは、印刷の歴史と印刷技術の進化について学ぶのに最適な場所です。スタッフはフレンドリーで知識が豊富で、どんな質問にも喜んで答えてくれます。特に印刷や地元の工芸品に興味がある場合は、マラッカのロイヤル プレスを訪れることを強くお勧めします。 （原文） The Royal Press in Melaka is a hidden gem that is definitely worth a visit. The local sellers selling their crafts add to the charm of the place, and the DIY postcard making inside is a unique experience. For only 8RM, you can use a roller and printer ink to design and stamp your own card. The old print machines on display are also fascinating, with lots of photos and accompanying descriptions. The Royal Press is a great place to learn about the history of printing and the evolution of printing technology. The staff is friendly and knowledgeable, and they are happy to answer any questions you may have. We highly recommend visiting the Royal Press in Melaka, especially if you are interested in printing or local crafts.

（Google による翻訳）この印刷博物館は保存する価値があり、訪れる価値があります。スペースは小さいですが、昔の道具が展示されており、後世の人々が印刷工程を学び、理解することができます。印刷所のオーナーとこの場所のオーナーが入場料を無料にし、楽しいアクティビティも用意してくれたことに敬意を表します。オーナーは「（エアコンより）自然冷房の方がいい」と言っているため、この場所にはエアコンがありません。 （原文） พิพิธภัณฑ์ทางการพิมพ์ที่ควรค่าแก่การอนุรักษ์และเข้าชม แม้สถานที่จะเล็กแต่ก็มีเครื่องไม้เครื่องมือเก่าแก่ที่ใช้ชนรุ่นหลังได้ศึกษาและเข้าใจกระบวนการพิมพ์สมัยก่อน ขอชื่นชมเจ้าของโรงพิมพ์และเจ้าของสถานที่ที่เปิดให้ชมฟรี แถมยังมีกิจกรรมเล็กๆน้อยๆให้ผู้เข้าชมได้ร่วมสนุกด้วย สถานที่ไม่ได้ติดแอร์ เพราะเจ้าของบอกว่า "Natural-con is better (than air-con)

（Google による翻訳）歴史的な印刷機や設備を展示している素晴らしい博物館を訪れました。展示品は、博物館が収容されている古い建物の歴史的な雰囲気をさらに高めています。奥には手描き体験ができるコーナーもあります。スタッフはとても親切でフレンドリーでした。 （原文） We visited this wonderful museum that displays historical printing press machines and equipment. The exhibits enhance the historical feel of the old building in which the museum is housed. There is a section at the back where to try some hand painting. Staff were very courteous and friendly.

（Google による翻訳）もちろんです。マラッカの博物館について、200語以上の制限内で、合理的、客観的、専門的かつ丁寧な文体で書かれた公平なレビューをご紹介します。 歴史と文化に強い関心を持つ旅行者として、マラッカのこの博物館を訪れた経験は、全体的に非常に満足のいくものでした。展示品は比較的少なく、展示ホールもそれほど大きくなく、展示のほとんどは写真、レプリカ、そして解説文が中心です。真の歴史的価値のある展示品は比較的少ないです。一部の展示エリアの調度品はやや単調で、インタラクティブ機能やマルチメディア機能に欠けているため、若い世代やより深い体験を求める方には少し物足りないかもしれません。 この展示では、初期の植民地時代や文化交流など、マラッカの歴史的断片を扱っていますが、物語はやや表面的で、より深い説明や体系的な歴史的背景が欠けています。ガイドや事前の知識がなければ、少し物足りなく感じるかもしれません。チケット価格が手頃で、立地も便利なのがメリットです。マラッカを初めて訪れ、地元の文化を少しでも理解したい観光客にとっては、短期滞在でも十分に楽しめる観光スポットですが、より豊かな歴史体験を期待するなら、他の博物館も併せて訪れる必要があるかもしれません。 （原文） 当然可以，以下是一篇针对马六甲某博物馆的中肯评论，采用理性客观、语气专业、不失礼貌的风格，控制在两百字以上： 作为一名对历史与文化颇感兴趣的旅客，这次参观马六甲的这家博物馆整体感受偏中规中矩。馆内展出的藏品种类相对有限，展厅面积不大，大多数展品以图片、复制品与文字介绍为主，真正具有历史价值的实物较为稀少。部分展区的陈设显得稍微单调，缺乏互动性或多媒体辅助，对于年纪较轻或期望有深度体验的参观者来说，可能稍显平淡。 虽然展览内容涵盖了马六甲的部分历史片段，如早期的殖民背景与文化交流，但叙述略显表面，缺乏更深入的解说与系统性的历史脉络整理。如果没有导览员或事先了解背景知识，参观过程中可能会略感空洞。优点是门票价格合理，位置也方便，对于初访马六甲、想要略微了解地方文化的游客来说，仍然是一个可以考虑短暂停留的景点，但若期望更丰富的历史体验，可能需要搭配其他博物馆一同参观。

（Google による翻訳）📍 マラッカ博物館 マレーシア人大人1名様RM10 - 博物館はよく整備されており、マラッカの豊かな歴史を紹介しています。 - 展示内容は分かりやすく、複数の言語で解説されています。 - 歴史に関するタイポグラフィを読みながら座れる椅子がたくさんあります。 - スタッフは親切で、興味深い事実を喜んで教えてくれます。 - 入場料は手頃で、場所も分かりやすいです。 📝 マラッカの歴史について学ぶには必見のスポットです。施設やインタラクティブな機能を少し改善すれば、観光客にも地元の人にもさらに魅力的な場所になるでしょう。 （原文） 📍 Muzium Melaka RM10 for 1 Malaysian adult -The museum is well-maintained and showcases the rich history of Malacca. -Exhibits are informative with clear descriptions in multiple languages. -There are many chairs available for you to sit down while reading the history typography -The staff are welcoming and willing to share interesting facts. -Affordable entrance fee and easy-to-find location. 📝 A must-visit spot to learn about Malacca’s heritage. With small improvements in facilities and interactive features, it could become even more attractive for tourists and locals alike.

（Google による翻訳）エアコンが弱く、スタッフは午後 5 時 30 分ではなく午後 5 時にすべての部屋を閉めます。 （原文） The air con is weak and the staff close all chambers at 5pm instead of 5.30pm

（Google による翻訳）マラッカの歴史についてもっと知りたいと思ったら、ここに来てよかったです。あなたの子供たちとあなたにとっても良い教育を受けてください。チケットは大人RM10、子供RM5です。 （原文） Nice to go here went you want to know more about Melaka history. Good education for your children and you too. The ticket is RM10 for adult and RM5 for kid.

（Google による翻訳）私のカードを使えばカウンターでRM10でチケットが買えます。マラッカのスルタンの歴史。 （原文） You can get a ticket at the counter at RM10 with my card. History of the Sultan of Melaka.

（Google による翻訳）400 年以上のアジアの歴史をひとつ屋根の下で。古代磁器、オランダの土木工学が興味深い建築に包まれています。 （原文） Four hundred plus years of Asian history under one roof. Ancient porcelain, Dutch civil engineering, wrapped under interesting architecture.

（Google による翻訳）マラッカの歴史について知るには、マラッカ博物館を強くお勧めします。ババとニョニャはなぜマラッカに住めるのか、私たちはその答えを見つけ、ポルトガル占領前から国に良い情報と施設の提供者を提出することができます、そしてヤップ・アー・ロイはまだこのように運営されています。 （原文） The Malacca museum are fully recommended us know about malcca history. How baba and nyonya why can live in Malacca, we can founded the answer and we can filings good information and facilities providers by the nation since before Portuguese occupation and yap ah loy still operated like this.. The lest story you have finding yourself Guy's.. Lest come over here to visit malacca culture 👌🏻

（Google による翻訳）MCO前の2月に訪問。 教育博物館は、イギリス人が建てた旧マラッカ高校にある博物館で、マラッカとマレーシアの教育の歴史をたどります。博物館の大部分は小中学校に関連した展示品であり、マラッカ高校に特有の展示品もいくつかあります。博物館全体の説明では、これらに加えて、高等教育についても少し触れています。 博物館はまあまあですが、外国人観光客よりも地元の人にとっては興味深いのではないかと思います。 （原文） Visited in Feb before the MCO. The Education Museum is a museum located in the old Malacca High School built by the British and traces the history of education in Malacca and Malaysia. The majority of the museum is exhibits related to primary and secondary schools, and also some items specific to Malacca High School. The descriptions throughout the museum covers those plus a little about tertiary education too. The museum is okay and I suspect it’s more interesting to locals than it would be for foreign visitors.

（Google による翻訳）外国人にとって20リンギットは多すぎますし、現金だけでは大ざっぱです。私は博物館愛好家で、これは私のリストにありましたが、丘の上にある他の博物館の品質/価格（低/ランダム）を見て、この場所をスキップしました。 （原文） Rm 20 for foreigners is too much and cash only is beyond sketchy. I am a museum lover and this was on my list, but having seen the quality/price of other museums on the hill (low/random) I skipped this place.

（Google による翻訳）この博物館は、学校制度の始まりから現在までの発展を記録しています。展示は美しくデザインされています。博物館はタウンハウスの裏にある、1884 年にイギリス人によって建てられた古い建物にあります。 （原文） Das Museum dokumentiert die Entwicklung des Schulsystems von den Anfängen bis zur Gegenwart. Die Ausstellung ist schön gestaltet. Das Museum befindet sich hinter dem Stadthaus in einem älteren Gebäude, welches 1884 von den Engländern erbaut worden ist.

（Google による翻訳）見つけるのは少し難しいです。私たちがそこに着いたとき、それは月曜日に閉まっていたようでした。 （ウェブサイトによると開いているはずです。） （原文） It’s a bit hard to find. When we got there it appeared to be closed on Mondays. (It should be open according to their website.)

（Google による翻訳）これはマレーシアの教育システムを紹介する短い展示会です。 （原文） It's a short exhibition of Malaysia's education system.

（Google による翻訳）わかりました （原文） Ok