テヘランのための[kebab]のベストスポット25

（Google による翻訳）一般的な葉と一片 テーブルはとてもシンプルです テーブルと椅子、特に最後列は汚れでいっぱいです 食器があまりきれいではない 非常に高い価格 それは本当にこれらすべての賞賛に値しません 素晴らしいライブ音楽 （原文） برگ و لقمه معمولی میز اردور خیلی ساده میز و صندلیا مخصوصا ردیف آخر پر از خاک ظروف نه خیلی تمیز قیمت به شدت بالا اصلا لایق این همه تعریف و تمجید نیست واقعا موسیقی زنده عالی

（Google による翻訳）私が最後にこのレストランに友人と行ったのは1404年10月で、チェロ・ケバブ・バーグ、チェロ・ケバブ・スルタニ、テ・チン、モヒート、バーベリーチェリージュースを注文しました。 この2つの料理にテ・チン、マスタードヨーグルト、ドリンクを加えて650万トマンもしました！ 葉野菜とマッシュポテトの質はごく普通で、料理の味にも特に特徴はありませんでした。チェロ・スルタニの食事は250万トマン以上もするのですから！ ご飯の味は普通でした。 ドリンクはどれも美味しくありませんでした。 スタッフの対応は適切で、レストランの雰囲気も許容範囲内でした。 テーブルやレストラン、食器、テーブルクロスはごく普通でした。 このレストランの料理の値段の高さと質の平凡さを考えると、私は全くお勧めしません。 （原文） من آخرین بار در مهر ماه ۱۴۰۴ با دوستانم به این رستوران رفتم؛ چلوکباب برگ، چلوکباب سلطانی، ته چین، موهیتو و آب آلبالو زرشک سفارش دادیم. این دو پرس غذا به همراه یک ته ‌چین، ماست موسیر و نوشیدنی ها مبلغ شش میلیون و پانصد هزار تومان شد! کیفیت برگ و کوبیده بسیار معمولی بود؛ طعم غذا هیچ ویژگی منحصر به فردی نداشت که یک پرس چلوسلطانی را به قیمتی بیش از ۲ میلیون و پانصد هزار تومان می فروشند! طعم برنج معمولی بود. هیچ کدام از نوشیدنی ها خوشمزه نبود. رفتار پرسنل مناسب بود؛ فضای رستوران قابل قبول بود. میز و رستوران، ظروف غذا و رومیزی خیلی معمولی بود. با توجه به قیمت بالای غذاهای این رستوران و کیفیت معمولی، اصلا پیشنهاد نمی کنم.

（Google による翻訳）ここで食べたコンブダは本当にまずかったし、アルボルズレストランでこんなコブダが出てくるなんて信じられませんでした。葉は普通で、値段に見合ったものではありませんでした。 このレストランに行ったのはこれが最初で最後でした。 （原文） کوبیده ای که اینجا خوردم واقعا بد بود و باورم نمیشد توی رستوران البرز همچین کوبیده ای سرو‌ بشه. برگش هم معمولی بود و اصلا متناسب با قیمتش نبود!. اولین و آخرین بارم بود به این رستوران میرم.

（Google による翻訳）テヘランで約60年前から続く、最高のクービデ、チェンジェ、フィレ、チキンケバブを提供するセベス店！ サラダビュッフェも最高です！ （原文） Seves one of the best Koobideh , Chenjeh , Filet , Chicken Kebab in Tehran from around 60 year ago! Salad buffet is also amazing!

（Google による翻訳）値段の割に質はごく普通でした。 料理は全く美味しくなく、平均的なものでした。 この値段に見合う料理ではありません。 そして最悪だったのは、ケバブとライスに髪の毛が入っていたことです。 （原文） کیفیت نسبت به قیمت خیلی معمولی بود واقعا غذا اصلا لذیذ نبود و معمولی بود قیمت این غذا این نیست و بدتر از همه تو کباب و برنج مو پیدا شد

（Google による翻訳）アルボルズに対する昔の思い出は完全に台無しになりました。スタッフは以前のような威厳を失い、客の前で言い争いさえしていました。冷たく、味も調味料もない生米。生のトマト。リーフケバブ自体は、肉の生臭ささえ気にしないのであれば、まあまあでした。インフレを考慮しても、価格、サービス、品質のバランスが非常に悪いです。テヘランの人々にとって記憶の一部であるアルボルズの名を守るために、経営陣は抜本的な改革を行うべきだと思います。 （原文） واقعاًخاطرات قدیم ما از البرزو نابود کرد. پرسنل دیگه اون پرستیژ سابقو ندارن. حتی جلوی مشتری‌ها با هم دعوا و جر و بحث کردن. برنجِ نپخته‌ی سردِ بدون عطر و طعم، بدون ته‌چین. گوجه خام. خود کباب برگ قابل قبول بود، اگر مشکلی با بوی خالص گوشت نداشته باشید. نسبت قیمت به سرویس‌دهی و کیفیت بسیار بالاست، حتی با درنظر گرفتن تورم. به نظرم مدیریت باید یه تجدید نظر کلی بکنه تا از اسم البرز که خاطرات بخشی از مردم تهرانه حفاظت بشه.

（Google による翻訳）1403年の夏、何年も経って私たちはアルボルズを訪れましたが、残念なことに、鶏肉の入ったご飯の質は非常に低く、鶏肉は非常に大きく、肉はまったく柔らかくなく、味はとても気に入らず、シャンディズ・パスダランに行かなかったことを後悔しました。 （原文） تابستون١٤٠٣بعد از چن سال به البرز سر زديم ومتاسفانه كيفيتش اصلا با قيمتا همخوني نداشت و خيلي كيفيت اومده بود پايين زرشك پلو با مرغ واقعا بي كيفيت بود و هم مرغش خيلي بزرگ بود هم اصلا گوشتش لطيف نبود و طعمشم دلچسب نبود.شيشليك هم خيلي طعم چربي ميداد و لايه هاش نازك بود .در كل از اينكه به جاش نرفتيم شانديز پاسداران خيلي پشيمون شديم

日本人では食べ切れない量です。 現地の人と一緒に行かないと注文の仕方も英語も通じない感じ。 味は美味しくお手頃だったのでローカルで満席でした。 場所はわかりにくく、ショップの狭い階段を上がった2階がこのレストラン。

（Google による翻訳）入店前には、とても混雑した列が見えます。でもご心配なく、すぐに入れます。数階建てで、座る場所も見つかります。豪華でスタイリッシュな雰囲気は期待しないでください。清潔さは普通です。賑やかで騒がしい市場のような感じです。料理はすぐに運ばれてきます。私は他の料理よりもターバンが好きです。値段は普通です。 （原文） قبل از ورود یه صف خیلی شلوغ میبینید.اما نگران نباشید خیلی سریع وارد میشید چند طبقه است و جای نشستن پیدا میکنید. انتظار فضای لاکچری و شیک نداشته باشید. تمیزی متوسطه. مثل بازار شلوغ و پرسر و صداست.غذا رو زود براتون میارن. من ته چینش رو بیشتر از بقیه غذاهاش میپسندم.قیمتها متوسطه

（Google による翻訳）テヘランのグランドバザールにある、伝統的で非常に人気のあるレストランです。このレストランは有機的に成長し、時とともにますます広いエリアに広がっているようです。通路には数人の「ガイド」が立っていて、空いている部屋へと案内してくれます。私は2号室に案内され、そこでドリンク、サイドディッシュ、メインコースを選んだ後、会計をしました。ラムネックとライス、ソラマメでした。量はたっぷりで、料理は完璧なクオリティで調理されていました。味は絶品でした。スタッフはフレンドリーで、非常に反応が良く、親切でした。特に、2階16号室でほぼすべての料理を揃えてくれた、非常に落ち着いていて熟練したウェイター、ケイカヴス氏には感謝の意を表したいと思います。一言で言えば、快適で良い経験ができたので、この場所を自信を持ってお勧めします。テヘランで必ず訪れるべきレストランです。 （原文） A traditional and incredibly popular restaurant in Tehran's Grand Bazaar. The restaurant seems to have grown organically and spread over an ever-larger area over time. Several "guides" stand in the passage and guide people to available rooms. I was directed to Room 2, where I had to pay the bill after choosing a drink, side dish and main course. It turned out to be a lamb neck with rice and broad beans. The portion was generous and the dish was cooked as it should be with absolute quality. It tasted divine. The staff was friendly, extremely responsive and helpful, I would especially like to mention Keikavous, an incredibly calm and skilled waiter who had almost everything in room 16 on the 2nd floor. In short, I had a pleasant and positive experience and can recommend the place. A must-see restaurant in Tehran.

（Google による翻訳）ウェイターの態度は最悪で、今まで見た中で最悪のウェイターでした。 料理の質は確かに平均的なもので、ウェイターの態度とサービスは極めて悪く、座るスペースは非常に狭く、食事の時間は非常に混雑します。上の階のウェイターは携帯電話の音量を上げて、客をイライラさせます。食事中も騒音が大きく、迷惑です。全員に携帯電話の音量を下げるように注意喚起すべきです。サラダとドリンクを注文するセルフサービス式の入り口があり、メニューの写真を撮りました。値段は非常に高いですが、注文は非常に早く準備されます。最終的な金額を考えると、この値段は非常に高いです。全体的に、サービスは10点満点中2点、料理の質は10点満点中6点です。 レストランは2階建てで、両階ともレシートが記録されています。 （原文） The waiters' behavior was terrible and the worst waiters I've ever seen. The food is definitely of very average quality, and the waiter's behavior and service are extremely terrible, and there is a very small space to sit and it gets very crowded during meal times. The waiters on the upper floors turn up the volume of their phones, which annoys the customers. The noise is very loud while eating and it gets annoying. Everyone should be reminded to turn down the volume of their phones. There is a self-service entrance where you order salads and drinks, and I took a picture of the menu. The price is very expensive, but the orders are prepared very quickly. The price is very high for the bottom line. Overall, the service is 2 out of 10, and the food quality is 6 out of 10. It has two floors and food receipts are recorded on both floors.

（Google による翻訳）どこから話せばいいのか分かりません。まず、雰囲気が信じられないほど息苦しくて混雑していて、何を食べているのか全く分かりません。特に私たちの国から旅行に来た人には、ここで食べるケバブに満足できないでしょう。ご飯もケバブも味気ない。サラダはプラスチック容器に入っていて、水っぽくなっています。まるで学校の食堂のようです。それなのに、他の地域のレストランと同じ値段です。レシートを見せますが、一人分です。 客の流れがあまりにも激しいので、じろじろと見て、食べさせて帰らせようとします。レジの係員も失礼です。私たちが外国人であることは明らかですが、全く役に立ちません。長い行列と需要の多さに惑わされないでください。テヘランバザールは非常に混雑しています。どのレストランも地元の人でいっぱいです。だから、空席なんてありません :) 他のレストランに行ってみることをお勧めします :) （原文） nerden başlasam bilmiyorum. bir kere ortam aşırı havasız ve kalabalık, ne yediğinizi anlamıyorsunuz. özellikle ülkemizden seyahat edecekler için söylüyorum burda yediğiniz kebaptan memnun olmayacaksınız. tadı yok hiç pilavların ve kebapların. salataları plastik kapta veriyor, sulanmış şekilde artık. okul yemekhanesi gibi bir yer. ve buna rağmen diğer mahallelerdeki restoranlar ile aynı fiyatı veriyorsunuz. fişi paylaşıyorum bu bir kişilik yemektir. o kadar büyük bir akış var ki yiyip kalkın diye gözünüze bakıyorlar, sipariş alan kasadakiler çok kaba, yabancı olduğumuz belli ama asla yardımcı olmuyorlar. çok sıra olması, talep görmesi sizi yanıltmasın. tahran çarşısı çok kalabalık bir yer. yerel halkla dolu tüm lokantalar. boş yer yok yani :) benim tavsiyem başka lokantalar olur :)

（Google による翻訳）昔からある良いレストランで、価格とボリュームのバランスがずっと良く、何年も変わっていません。基本的に1食分の料金で、2食分の料理が食べられます。私はいつも満足していて、いつも小皿料理を注文していました。でも、サイドディッシュは高すぎると思います。なぜオリーブの小皿が8万2千トマンもするのでしょうか？レストランは以前に比べてずっと大きくなって、市場の半分をレストランが買ってしまったような気がします。相変わらずとても混雑していますが、それほど長く待つ必要はありません。 （原文） رستوران خوب و قدیمی هست همیشه نسبت قیمت به حجمش غذا خوب بوده و بعد از این همه سال تغییری نکرده ، عملا پول یه غذا رو میدی ولی حجمی معادل دو تا غذا میگیری من همیشه راضی بودم اکثرا هم ته چین سفارش دادم ولی مخلفات کنار غذا رو بنظرم خیلی گرون میده یه ظرف کوچیک زیتون چرا باید قیمتش باشه هشتاد و دو هزار تومن ! نسبت به سال های گذشته رستورانش خیلی بزرگتر شده احساس میکنم نصف بازار رو خریده کرده رستوران همچنان خیلی خیلی شلوغه ولی خیلی معطل نمیشید

（Google による翻訳）かなり混雑していましたが、サービスは早かったです。ケバブ3本、コーラ1本、サラダを2つ注文して、合計13ドルでした。特別美味しいものは期待していませんでしたが、全体的にはまずまずでした。 （原文） Достаточно многолюдно, но бысто обслуживают. Взяли 3 кебаба колу, и пару салатов в итоге 13$. Не стоит ожидать чего-то экстра вкусного, но в целом неплохо.

日本人が期待する典型的なバザーだと思います 人がめちゃくちゃ多くて賑わっていて、旅で行くにはもってこいです 日本ではなかなか手に入らないようなものもたくさんありますよ そして、イランはどの街もそうですが、このバザーでも日本人が好きな人が多く、みんな親切です

（Google による翻訳）テヘランで最も古いバザールの一つ！ 何でも見つかります… 食品 衣類 靴… （原文） One of the oldest Bazaar in Tehran ! You can find anything here … Foods Clothes Shoes ….

（Google による翻訳）ファロスガを買うためにテヘランに行くときはいつも、タジリシュ、イマームザーデ・サーレ（AS）に行きます。そこは、古くて地元のスタイルのとても良い市場で、あらゆる種類のおいしそうな食器が揃っています… 市場の突き当たりには、アント・レイラという店があります。そこには、セムノに加えて、おいしいサワーソップとオリーブもあり、そこに行かない人は損をしていることになります… （原文） اکثراً وقتی تهران میرم خرید واسه فروسگاه، یه سر واسه عرض ارادت میام تجریش ، امامزاده صالح (ع) ، بازار خیلی خوب و به سبک قدیمی و خودمونی داره با کلی چیز میز خوشمزه... انتهای راه رو بازار منتهی میشه به یه فروشگاه سمنو بنام عمه لیلا که بجز سمنو، ترشکی و زیتون های خوشمزه‌ای هم داره و هرکی اونجا نره باخت داده...

（Google による翻訳）屋根付きのバザールは絶対に訪れる価値があります。果物と野菜の市場に続いていて、左の角ではレバーを串に刺して焼いている人がいます。ぜひ試してみてください :) バザールで買ったのは、イラン風ピラフ、カラント、そして様々なスパイスです。揚げたてのジャガイモ入りの三角形のペストリーもあります。ピスタチオのハルヴァも堂々と売られています。 （原文） kesinlikle ziyaret edilmesi gereken bir kapalı çarşı. sonu bir sebze meyve pazarına açılıyor orda sol köşede bir ciğerci var közde şiş yapıyor. kesinlikle deneyin :) çarşıdan aldıklarımız iran pilavı içim kuş üzümleri, çeşitli baharatlar. üçgen börekler var taze kızartıyorlar içinde patates var. fıstıklı helvalar var açık satılıyorlar.

（Google による翻訳）タジリシュ・バザールは、テヘラン北部に位置する伝統的かつ歴史あるショッピングセンターで、活気に満ちたダイナミックな雰囲気を醸し出しています。イマームザーデ・サーレハ廟に隣接するこの市場は、伝統と日常生活が魅力的に融合しています。屋根付き広場に並ぶ新鮮で珍しい果物や野菜から、様々な衣類、手工芸品、スパイスまで、市場の品揃えは非常に印象的です。伝統的な建築様式と市場の狭い通路は、古き良きテヘランの雰囲気を醸し出しています。一日を通して人々の賑わいが見られる様子は、この歴史的な場所が常に活気に満ちていることを物語っています。タジリシュ・バザールは、単に買い物をする場所であるだけでなく、首都の文化的かつ景観的な魅力も兼ね備えています。 （原文） بازار تجریش یک مرکز خرید سنتی و قدیمی در شمال تهران است که فضایی بسیار پر جنب و جوش و پویا دارد. این بازار، که در کنار آرامگاه امامزاده صالح قرار گرفته، ترکیبی جذاب از سنت و زندگی روزمره را به نمایش می‌گذارد. تنوع کالاها در این بازار، از میوه‌ها و تره‌بار تازه و کمیاب در میدان سرپوشیده گرفته تا انواع پوشاک، صنایع دستی و ادویه‌جات، بسیار چشمگیر است. معماری سنتی و دالان‌های تنگ و باریک بازار، حسی از تهران قدیم را زنده می‌کند. شلوغی و ازدحام جمعیت در ساعات مختلف روز، نشان‌دهنده سرزندگی دائمی این مکان تاریخی است. بازار تجریش، نه فقط یک محل برای خرید، بلکه یک جاذبه فرهنگی و دیدنی در پایتخت به شمار می‌رود.

（Google による翻訳）タージリシュ・バザールは、グランド・バザールよりも地元色豊かで本格的な雰囲気が漂います。色鮮やかで清潔感があり、新鮮なフルーツ、ナッツ、ペルシャのお菓子が豊富に揃っています。すぐ外には、テヘランで最も美しい祠の一つ、イマームザーデ・サーレハ廟がそびえ立ち、ターコイズブルーのタイルが太陽の光を浴びて輝いています。廟の神聖な静寂と、隣接する活気ある市場のコントラストが、この場所を特別なものにしています。散策やショッピング、そしてスピリチュアルな雰囲気に浸るだけで、あっという間に何時間でも過ごせます。 （原文） Tajrish Bazaar gives a more local, authentic vibe than the Grand Bazaar. It’s colorful, clean, and filled with fresh fruits, nuts, and Persian sweets. Just outside stands the Imamzadeh Saleh Shrine, one of the most beautiful in Tehran, with its turquoise tiles shining under the sun. The contrast between the sacred calm of the shrine and the lively market nearby makes the place unique. You can easily spend hours here exploring, shopping, and soaking up the spiritual atmosphere.

（Google による翻訳）美しい小さなバザールです。確かに、大きなボソルグ・バザールより少し値段は高いですが…タジリシュ・バザールも大好きです！世界最大の屋根付きバザール（キアバネ・フェルドウスィー近郊）ではよくあることですが、ここは迷子になりにくいので、行きやすいです。イマームザーデ・サーレもぜひ訪れてみてください！本当に美しい場所です。私はそこで小さな結婚式を挙げました（大きな結婚式はシラスで挙げました）。バザールのクービデ・ケバブ、あるいはチキン・ケバブは絶対に食べてください。タジリシュ・バザールでは、どちらもとても美味しいことが多いんです！ あるいは、私のお気に入りのパン、サンガク（またはバルバリ）を買って、その後、ペヨネ・リルワン（羊/山羊のチーズ）とゲルドゥ（クルミ）でピクニックするのもいいでしょう… （原文） wunderschöner kleiner bazar, der zwar etwas teuerer ist als der grosse bazar/ basare bosorg...den tajirish basar liebe ich aber auch sehr! er ist überschaubar...hier: verläuft man sich nicht- wie das leicht im grössten ÜBERDACHTEN bazar der welt passieren kann( Nahe Khiabane Ferdowsi).- UNBEDINGT AUCH IMAMZADEH SALEH BESUCHEN! IST TRAUMHAFT SCHÖN- DORT HATTE ICH MEINE KLEINE HOCHZEIT ( grosse war in Shiras).UNBEDINGT AUCH IM BAZAR: KEBABE KOOBIDEH DORT ESSEN- ODER DSCHUDSCHE/ HÜHNCHEN- KEBAB : IST IM TAJIRISH BASAR OFT SEHR LECKER!!!ODER EINFACH NUR: MEIN LIEBLINGSBROT: SANGAK ( ODER BARBARI) KAUFEN- UND DANN SPÄTER MIT PEYNIRE LIRRWAN ( SCHAFS/ ZIEGENKÄSE)UND GERDU ( WALNÜSSE) PICNIC MACHEN...

（Google による翻訳）料理の味は良かった 雰囲気はかなり混雑していて、座席もあまり快適ではなかった その通りには駐車スペースがない 衛生面もあまり良くなく、以下の点が挙げられます。 （野菜の中に骨が混じっていて、とても腹が立ちました。他のテーブルの野菜の残り物だと思われたようです） ウェイターがグラスを持ってきたとき、彼の手が入っていました。 ピクルス、野菜、玉ねぎ、バターミルクは、量を数えるので、無理やり使わせられます。もしかしたら食物アレルギーがあるのかもしれませんが、食べない分まで数える必要があるのでしょうか？ レジ近くのメニューには値段しか書かれておらず、客に選ぶ権利はありません。 さらに、3人分のピクルスと野菜を2つずつ持ってきてくれるのですが、3人分の料金を請求されます。 最後に、お茶とオクラがサービスで提供されますが、係員はサービス前にチップを忘れないようにと伝えます。チップはどの文化圏でも完全に任意であり、義務ではありません。 良い経験ではありませんでした。お勧めしません。 （原文） طعم دیزی خوب بود محیط نسبتا شلوغ و فضای نشستن خیلی راحت نبود در آن خیابان جای پارک ندارد. بهداشت نه چندان دلچسب شامل نکات مشاهده شده : (تکه استخوانی که در سبزی خوردن پیداشد ما رو خیلی ناراحت کرد و اینطور تصور میشد که باقیمانده سبزی از میزهای دیگر هستش) گارسن وقتی لیوان رو آورد دستش داخلش بود. اجبار میکنن که شما ترشی،سبزی،پیاز و دوغ را استفاده کنین چون مبلغش رو حساب کردن، شاید کسی حساسیت غذایی داشته باشه چرا باید چیزی که نمیخوره رو حساب کنه ؟ فقط در منو نزدیک صندوق عنوان کردن که هرچیزی چه قیمتی داره ولی شما حق انتخاب ندارین. ضمنا ترشی و سبزی هم برای ۳ نفر ۲ عدد آوردن ولی پول ۳ سرویس حساب میکنن. در آخر از شما به صورت سرپایی با چای و بامیه پذیرایی میکنن ولی فرد مسئول قبل از پذیرایی عنوان میکنه که انعام فراموش نشود، انعام در همه فرهنگ ها کاملا دلخواه هستش نه اجبار. تجربه خوبی نبود، پیشنهاد نمیکنم.

（Google による翻訳）デイジーの品質と味は平均的でしたが、許容範囲内でした。 サービスは素晴らしく、とても丁寧でした。 オクラの追加をお願いしたところ、快く対応していただき、持ち帰り用の小皿まで用意してくれました。 空間と内装は魅力的で心地よいです。 デイジーのサービスも素晴らしいです。 私たちは平日に訪れましたが、席に案内されるまでそれほど待ちませんでしたが、週末や祝日は間違いなくもっと混雑するでしょう。 （原文） کیفیت و طعم دیزی متوسط ولی قابل قبول بود کیفیت سرویس دهی عالی و بسیار محترمانه درخواست بامیه بیشتر کردیم و بی منت بهمون دادن و حتی یک ظرف کوچک بهمون دادن که با خودمون ببریم فضا و دکور که کاملا جذاب و دلنشین. سرویس کنار دیزی هم عالی. ما توی روز عادی به اینجا رفتیم و خیلی منتظر برای نشستن نشدیم ولیاخر هفته‌ها و روز‌های تعطیل قطعا خیلی شلوغتر خواهد بود.

（Google による翻訳）こんにちは このレストランに行くのにずっと抵抗がありました。入店するまでにかなり待たないといけないのが難点だったんです。私にはその忍耐力がないんです。少し前に行った時は、行列なしで入店できました。このレストランで最高の食事体験の一つでした。 料理もサービスも価格も最高。このレストランについて何を言っても、温かさやハラール感を感じさせるには十分ではありません。 （原文） سلام من خیلی نسب به رفتن به این رستوران مقاومت داشتم همیشه اون هم بایت صبری که برای ورود باید میکردی بود که اصلا حوصله این کارها رو‌ندارم من چند وقت پیش رفتیم بدون صف وارد شدیم یکی از بهترین تجربه های غذایی داخل این رستوران تجربه کردم غذا عالی سرویس دهی عالی قیمت عالی هرچهقدر از این رستوران بگم کمه دمتون گرم حلالتون باشه

（Google による翻訳）素晴らしいですね。学生時代から50年以上経った今でも、年に一度はテヘランに来て、必ずここに行きます。 調理も配達も自分たちでやってくれます。 もちろん、30分から1時間は行列に並びます。 駐車スペースもありません。 デイジーは1人分で、量は多くありません。 漬物、野菜、付け合わせも付いているので、好き嫌いは分かれるところです。 デイジーの値段は確かなもので、もちろん安くはありません。 食後にはお茶も出ますが、好き嫌いは値段に関係ありません🤣 美しい伝統的な雰囲気が漂っています。 （原文） عالی از دانشجویی تا حالا که۵۰ سال بیشتر میگذره سالی یکبار میام تهران حتما اینجا میرم خودشون آماده میکنن و میکوبن و میارن البته صف داره نیم ساعت تا یکساعت جای پارک هم پیدا نمیشه هر دیزی برای یکنفر خوبه حجم غذا زیاد نیست ترشی و سبزی و مخلفات روی غذا است پس بخوای نخوای هست قیمت دیزی یک چیز مشخصه البته ارزون هم نیست بعد از غذا هم‌چای هست بخوای نخوای رو قیمت تاثیری نداره 🤣فضای سنتی ‌قشنگی داره

（Google による翻訳）アザリ・デイジーに次いで、この店は1342年以来の長い歴史を誇ります。 ホールに入る前には長い列ができていて、40分から1時間ほど待たなければなりませんでした。私は妊娠中で、体調も良かったのですぐに入れてもらえたので、とても助かりました👌 ホールに入るとすぐに、とても狭くて混雑したエリアに遭遇します。皆がすれ違うのに苦労していました… 椅子やベンチはとても弱々しく、座るのが大変でした。長時間座っているのも無理でした！店内はとても暑くて蒸し暑かったです… デイジーのサービスには、野菜、パン、ピクルス、ヨーグルト、シラジサラダが含まれていました。請求書に計算されていたので、全部食べなければなりませんでした！このモデルはあまり面白くなく、普段は誰もデイジーと一緒にシラジサラダを食べませんが、ここは食べなければなりません😁 デイジー自体は素晴らしい品質で、不足はありませんでした。地元のドッグはとても美味しいです。最後に、肉を叩いてもらうと、叩いた肉がすぐに食べられます。 食後はホールの外でお茶とオクラが提供されますが、すぐに食べなければならず、座る場所がありません。 周辺には駐車スペースを見つけるのが困難です。 （原文） بعد از دیزی آذری اینجا هم قدمت زیادی داره، تقریبا از سال ۱۳۴۲. قبل از ورود به سالن، صف زیادی هست تقریبا چهل دقیقه تا یکساعت باید منتظر بمونید. چون من باردار بودم و شرایطم رو دیدن همون لحظه اجازه ورود دادن که بسیار خوشایند بود👌 به محض ورود داخل سالن، با محوطه خیلی تنگ و باریکی مواجه میشید که به شدت شلوغه و همه دارن به سختی از کنار هم رد میشن... صندلی و نیمکت ها خیلی ضعیف و جای نشستن رو سخت میکرد. و برای طولانی مدت اصلا خوب نبود! محیط هم بسیار گرم و خفه... سرویس دیزی شامل سبزی خوردن، نان،ترشی، ماست و سالاد شیرازی بود. که خواه ناخواه باید از همش استفاده میکردی و میخوردی، چون روی فاکتور محاسبه میشد! این مدل چندان جالب نبود، معمولا کسی با دیزی سالاد شیرازی نمیخوره.. ولی اینجا مجبوری😁 خود دیزی کیفیتش عالی بود و کم و کسر نداشت. دوغ محلی فوق العاده خوب. در آخر میتونید بهشون بگید خودشون برای شما گوشت رو بکوبن و گوشت کوبیده آماده تحویل میگیرید. بعد از غذا، بیرون سالن با چای و بامیه از شما پذیرایی میکنن، ولی سریع باید بخوری و جای نشستن نداره اصلا. جای پارک اون اطراف به سختی پیدا میشه.

（Google による翻訳）数ヶ月に一度は訪れる価値があります… 特に外国人のお客様がいらっしゃる場合は、ぜひこのレストランへ！ 伝統的な雰囲気とディジ… 実はテヘランで最高のディジの一つです！ （原文） Worth visiting every few months… Especially if you have a foreign guest , this is the restaurant to go ! Traditional vibe & Dizi… Actually one of the best dizi in Tehran!

（Google による翻訳）テレビシリーズは素晴らしかったです。料理も美味しかったです。店内は混雑していましたが、待ち時間はそれほど長くありませんでした。ただし、テーブルに運ばれてきた前菜は無料ではありませんでした。出口で請求額が高額になるので、ご注意ください。スタッフの多くはトルコ語を話します。彼らはとても親切で、とても丁寧でした。店内はとても清潔でした。 （原文） Dizisi çok güzeldi. Yiyecek kalitesi iyidi. Ortam kalabalıktı ama çok sira beklemedik. Fakat masaya gelen mezeler ikram değil. Buna dikkat edin, çıkışta hesap yüksek geliyor. Çalışanlardan Türkçe konuşan çok. Çok ilgili ve yardım severler. Çok temiz bir yer.

（Google による翻訳）休日や週末は、テーブルに座るのに1時間近く待たなければなりません（待ち席がなく、外に駐車スペースがありません）。お店の通路を座敷に改造したところにある、とても不思議な雰囲気のお店です。窓の近くのテーブルのグループと、完全に暗くて私の近くにあるグループ。グリルした魚、ヨーグルト、オリーブを添えた酸っぱいケバブを注文しました。スタッフはとても礼儀正しく、あなたを完全に指導してくれます。食べ物の味は独特で、テヘランで数少ない酸っぱいケバブと魚のグリルの 1 つでした。食べ物の価格はレストランの場所（ジョルダン）と食べ物に応じて高く、一人当たりの平均（100万）を考慮してください。 （原文） روز های تعطیل و آخر هفته باید تقریبا یک ساعتی منتظر میز باشید (صندلی انتظار ندارند و بیرون هم اصلا جای پارک پیدا نمیشه). فضای رستوران خیلی عجیبه، داخل یک پاساژه که مغازه هارو به صورت اتاق اتاق فضای نشستن کردند. یکسری میز ها نزدیک پنجره و یکسری کاملا تاریک و نزدیک بهم. کباب ترش به همراه ماهی کبابی، ماست و زیتون سفارش دادیم. پرسنلشون خیلی با احترام هستند و شمارو کامل راهنمایی می کنند. طعم غذا ها بی نظیر بود و یکی از معدود کباب ترش و ماهی کبابی هایی بود که در تهران مزه فوق العاده ایی داشت. قیمت غذا ها با توجه به موقعیت رستوران (جردن) و غذا ها بالاست و میانگین برای هر نفر (یک میلیون) در نظر بگیرید.

（Google による翻訳）チェロケバブ、鶏もも肉とオリーブミックスのナルドンシチューを注文しました。 酸っぱいものが大好きな私にとって「ナルドゥーン」は魅力的でした でも、鶏もも肉の一部は私にとっては不味かったです🫠 注文するときに鶏の胸肉を選択することをお勧めします:) ケバブも美味しかったです。 私も「ミックスオリーブ」、特に栽培オリーブがとても気に入りました🥹 「オリーブのザクロペースト添え」も良かったのですが、「ジレーンオリーブ」は残念ながら後味が残りました:( 心地よい北国の音楽が流れていて、とても素敵な雰囲気です😁🤌🏽 スタッフさんの対応もとても良かったです👌🏼 チェロケバブ、鶏もも肉のナルドンシチュー、ミックスオリーブの盛り合わせを注文しました。 酸味が大好きな私としては、ナルドンがとても気に入りました 😋、鶏もも肉の代わりに鶏むね肉を選ぶことをお勧めします ケバブも美味しかったです。 私はミックスオリーブ、特に Zeytoon Parvardeh 🥹 がとても気に入りました。ザクロペーストのオリーブも美味しかったですが、残念ながら、ギラネオリーブは古くなってしまいました:( この場所には心地よいイラン北部の音楽が流れる美しい雰囲気があり、スタッフは本当に素晴らしかったです 👌🏼。 （原文） ما چلو کباب ، خورشت ناردون با ران مرغ و میکس زیتون سفارش دادیم . برای من که عاشق غذای ترش هستم “ناردون” جذاب بود😋 ولی خب یک مقدار ران مرغش مزه ی زهم میداد🫠 پیشنهاد میکنم موقع سفارش سینه ی مرغ رو انتخاب کنید:) “کباب” هم خوب بود ، “میکس زیتون” رو هم خیلی دوست داشتم مخصوصا زیتون پرورده 🥹 “زیتون رب اناری” هم خوب بود اما “زیتون گیلانه” متاسفانه مزه ی موندگی میداد :( فضای قشنگی داره با موسیقی شمالی دلنشین ، 😁🤌🏽 رفتار پرسنل هم فوق العاده خوب بود👌🏼 We ordered Chelo Kebab, Nardon stew with chicken thigh, and a mixed olive platter. As someone who loves sour flavors, I really enjoyed the Nardon 😋, I’d recommend choosing chicken breast instead chicken thigh The kebab was good as well. I really liked the mixed olives, especially the Zeytoon Parvardeh 🥹. The pomegranate paste olives were also nice, but unfortunately, the Guilaneh olives tasted stale :( The place has a beautiful ambiance with soothing Northern Iranian music 😁🤌🏽, and the staff was absolutely amazing 👌🏼.

（Google による翻訳）ロンギチキンとカバブ・トルシュは美味しかったです。 レモネードは甘すぎました。私たちが文句を言ったにもかかわらず、レモンは少ししか入れられなかったようで、味は良くなりませんでした。 レストランはほとんど空いていましたが、私たちが希望していた4人掛けのテーブルには座れませんでした。 また、メインコースが出てくるまでかなり時間がかかりました。 ロンギチキンとカバブ・トルシュは美味しかったです。 しかし、レモネードは甘すぎました。私たちが文句を言ったにもかかわらず、レモンは少ししか入れられなかったようで、味は良くなりませんでした。 レストランはほとんど空いていましたが、私たちが希望していた4人掛けのテーブルには座れませんでした。 また、メインコースが出てくるまでかなり時間がかかりました。 （原文） مرغ لونگی و کباب ترش خوش‌طعم بودند. نوشیدنی لیموناد بیش از حد شیرین بود، و با وجود اعلام نارضایتی، فقط مقدار کمی لیمو به آن اضافه شد که تغییری در طعم ایجاد نکرد. با این‌که فضای رستوران تقریباً خالی بود، اجازه ندادند روی میز چهارنفره‌ای که ترجیح می‌دادیم بنشینیم. همچنین زمان زیادی طول کشید تا غذای اصلی سرو شود. The Longi chicken and Kabab Torsh were tasty. However, the lemonade was overly sweet, and despite our complaint, it seemed they only added a little lemon, which didn’t improve the flavor. Although the restaurant was nearly empty, we weren’t allowed to sit at the four-person table we preferred. It also took quite a long time for the main course to be served.

（Google による翻訳）午後6時半頃、早めの夕食にギラネレストランへ行きました。お客さんは少なく、幸い待つ必要はありませんでした。レストランの雰囲気は落ち着いていて、料理の質も非常に高く、プロの手による調理と美しい装飾が、食事をさらに楽しいものにしてくれました。 もちろん、値段は比較的高めなので、普段の食事というよりは、特別な日やデートに向いていると思います。唯一のマイナス点は、スタッフの対応が悪かったことです。ヨーグルトとソーダを追加でお願いしたところ、受け付けてもらえるのに10分ほど、運んでくるまでに15分もかかりました。後で分かったのですが、レストランの個室で会議が行われていたようで、おそらくスタッフが散らばっていたのでしょう。 全体的に見て、ギラネは試してみる価値があります。特に、質の高いイラン料理とプロの手による装飾を求めているならなおさらです。しかし、値段の高さとサービスの遅さを考えると、誰もが選ぶレストランではないかもしれません。 午後6時半頃、早めの夕食にギラネレストランへ行きました。その時は客が少なかったので待ち時間もなく、気持ちの良いスタートを切ることができました。落ち着いた雰囲気で、料理の質も非常に高く、丁寧に調理され、盛り付けも丁寧でした。 とはいえ、値段は確かに高めなので、普段使いというよりは特別な日に訪れる場所といった感じでしょうか。唯一の欠点は、スタッフの対応でした。ヨーグルトとペプシを追加で頼むのに10分以上かかり、運んで来るのにさらに15分もかかりました。後で分かったのですが、レストランのホールの一つでプライベートなイベントが行われていて、スタッフの対応がかなり遅れていたようです。 全体的に見て、質の高いイラン料理を見た目も美しく味わいたいなら、ギラネは少なくとも一度は訪れる価値があります。しかし、値段の高さと時折のサービスの遅れを考えると、誰もが行きつけにできる場所ではないかもしれません。 （原文） ما برای شام زود، حدود ساعت ۶:۳۰ عصر به رستوران گیلانه رفتیم. تعداد مشتریان کم بود و خوشبختانه نیاز به منتظر ماندن نبود. فضای رستوران آرام بود و کیفیت غذا واقعاً بالا؛ با آماده‌سازی حرفه‌ای و چیدمان زیبایی که لذت غذا خوردن را دوچندان می‌کرد. البته قیمت‌ها به نسبت گران بودند و این مکان بیشتر مناسب قرارها و مناسبت‌های خاص است تا یک وعده‌ی روزمره. تنها نکته‌ی منفی تجربه‌ی ما، کم‌توجهی کارکنان بود. حدود ۱۰ دقیقه طول کشید تا درخواست ما برای ماست اضافه و نوشابه پذیرفته شود و ۱۵ دقیقه هم برای آوردن آن زمان برد. بعداً متوجه شدیم که در یکی از سالن‌های خصوصی رستوران جلسه‌ای برگزار می‌شد که احتمالاً باعث پراکندگی پرسنل شده بود. در مجموع، گیلانه ارزش یک‌بار امتحان کردن را دارد، مخصوصاً اگر به دنبال غذای باکیفیت ایرانی و چیدمان حرفه‌ای هستید. ولی با توجه به قیمت بالا و تأخیر در خدمات، شاید انتخاب همیشگی همه نباشد. We visited Gilaneh Restaurant for an early dinner around 6:30 PM. At that time, the place had only a few customers, so there was no waiting time, which was a pleasant start. The ambiance was calm, and the food quality was really good—well-prepared with thoughtful presentation. That said, the pricing is certainly on the expensive side, making it more of a special occasion place than an everyday dining spot. The only shortcoming was the staff attention. It took over 10 minutes to request extra yogurt and a Pepsi, and another 15 minutes for them to bring it. We later found out there was a private event in one of the restaurant halls, which seemed to have drawn away much of the staff’s focus. Overall, Gilaneh is worth visiting at least once if you’re looking for a high-quality Iranian meal with good presentation. But due to the pricing and occasional service delays, it’s probably not a regular hangout for everyone.

（Google による翻訳）雰囲気も良くて、料理も美味しいです。値段は少し高めですが、それだけの価値はあります。 （原文） فضای نسبتا خوبی داره غذاهاش هم خوشمزن قیمتها کمی بالاست اما می ارزه

（Google による翻訳）とても美味しかったです。レストランでこんなに美味しい野菜シチューを食べたことはありません。デザイン、色、香り、すべてが素晴らしいです。ただ、スタッフの態度が少し失礼でした。改善されることを願っています。 （原文） بسیار غذا عالی من خورشت سبزی تا حالا در رستوران به این خوشمزگی نخورده بودم دیزاین رنگ بو عالی فقط برخورد پرسنل اقا نامحترمانه بود انشالله اصلاح شود

（Google による翻訳）料理の質と味は抜群です。どの料理も安心して注文し、楽しむことができます。雰囲気と流れる音楽は、レストランのテーマにぴったりです。休日は駐車スペースを見つけるのが難しく、テーブルが空くまで長時間待たなければなりません。待つための適切なスペースはなく、暑い中、立ったまま待たなければなりません。また、料理の価格は比較的高めです。 （原文） کیفیت عالی و طعم غذا بی‌نظیره. با اطمینان میشه هر کدوم از غذاها رو سفارش داد و لذت برد. فضا و موسیقی‌ای که پخش میشه کاملا مناسب تم رستورانه. در روزهای تعطیل جای پارک به سختی پیدا میشه و مدت زیادی هم باید منتظر خالی شدن میز موند. برای انتظار فضای مناسبی در نظر گرفته نشده و تو گرما و سرپا باید منتظر موند. قیمت غذاها هم نسبتا بالاست.

（Google による翻訳）このレストランの食事、スタッフ、サービスは良く、グリルしたケバブとグリルした葉っぱを食べました。 ケバブが少し残っていたので、ご飯を加えて詰めて持ち帰りました。 尊敬する紳士もピアノを弾いてくれましたが、とても素敵でした。 14番通りにレストランの駐車場があり、少し歩くとレストランに着きます。 ナイブレストランの料理セットは少し古いので変更してほしいと思います。 （原文） غذا و پرسنل و سرویس دهی در این رستوران خوب است و کباب کوبیده و کباب برگ خوردیم که کوبیده خوب و برگ بسیار ِلذیذ و نرم و خوشمزه بود. کمی کباب مونده بود که برنج اضافه ریختن و بسته بندی کردن و آوردم منزل. آقای محترم هم پیانو میزد که بسیار دلنواز بود. پارکینگ رستوران خیابان چهاردهم هست که کمی پیاده روی کنید و برسید رستوران. فقط کاش مجموعه رستوران نایب ظروف رو عوض کنن چون کمی کهنه هست.

（Google による翻訳）テヘランにおける本格的なケバブとレストランの歴史といえば、まず「ナイブ」が思い浮かびます。ここは単なるレストランではなく、テヘランの食の歴史と文化を体現する存在です。 市内に複数の支店を持つ「ナイブ」は、独創的で王道のチェロウェ・ケバブで有名です。彼らのケバブはまさに格別です。新鮮で柔らかい肉を、熟練の技で調理・焼き上げ、香り高いイラン産のライスプレスと地元産バターを添えて提供され、忘れられない体験をお届けします。 どの支店もスタイリッシュでクラシック、そしてフォーマルな雰囲気で、大切なパーティーや特別な機会に常に選ばれています。サービスはプロフェッショナルで完璧、そしてすべてが最高品質です。 確かにナイブは高級レストランと考えられていますが、イランで最も古く、最も格式高いレストランの一つで本格的なイランのチェロウェ・ケバブを味わう体験は、その価値に見合う価値があります。 （原文） وقتی صحبت از کباب اصیل و تاریخچه‌ی رستوران‌داری در تهران می‌شه، اولین اسمی که به ذهن هر کسی می‌رسه، "نایب" هست. اینجا فقط یه رستوران نیست، بلکه بخشی از تاریخ و فرهنگ غذایی تهرانه. "نایب" که شعبه‌های مختلفی در سطح شهر داره، به خاطر چلوکباب‌های بی‌نظیر و سلطنتی‌اش شهرت داره. کباب برگ و کوبیده‌شون واقعاً یه چیز دیگه‌ست؛ گوشت تازه و نرم که به استادانه‌ترین شکل ممکن آماده و کباب می‌شه و با یه پرس برنج ایرانی خوش‌عطر و کره محلی، یه تجربه‌ی تکرارنشدنی رو می‌سازه. فضای همه‌ی شعبه‌هاشون شیک، کلاسیک و مجلسیه و برای مهمونی‌های مهم و مراسم خاص، همیشه اولین انتخابه. سرویس‌دهی کاملاً حرفه‌ای و بی‌نقصه و همه چیز در بالاترین سطح کیفی قرار داره. درسته که "نایب" جزو رستوران‌های گرون‌قیمت محسوب می‌شه، اما تجربه‌ی خوردن یه چلوکباب اصیل ایرانی در یکی از قدیمی‌ترین و معتبرترین رستوران‌های ایران، کاملاً ارزشش رو داره.

（Google による翻訳）ケバブは臭くて、葉っぱはちゃんと火が通っていなかったし、ご飯は冷たくてパサパサで、食べにくかったです。良かった点は、クラシックな雰囲気と、ホールに座って美しい雰囲気を醸し出すピアニストの存在です。10時に行ったのですが、スタッフがテーブルを片付けているところで、とにかくうるさかったです🫠 （原文） کباباشون بوی بد میداد و برگش واقعا نپخته بود، برنجش سرد و خشک بود و بزور میرفت پایین ، نکته مثبتش وایب کلاسیک و پیانیستی هست که توی سالن نشسته و فضای قشنگی ساخته ، ماهم ساعت ده رفتیم ک پرسنل همشون هی داشتن میزارو جمع میکردن فقط و کلا سر و صدا داشتن 🫠

（Google による翻訳）すべてが素晴らしかったです。ナイブ氏自ら各テーブルに足を運び、お客様のご意見をお伺いしました。老舗の大店のオーナーが、お客様一人ひとりをとても大切に思い、丁寧にお声をかけてくださったことは、私にとって大変貴重な経験でした。料理の質も抜群でした。ぜひお勧めします。 （原文） همه چیز عالی بود. آقای نایب خودش هم اومد و دونه دونه میزها رو بررسی کرد و نظر مشتری‌ها رو پرسید. واقعا برای من ارزشمند بود که صاحب یک کسب و کار بزرگ و قدیمی اینقدر براش مهم بود که با تک تک مشتری‌ها صحبت کرد. کیفیت غذا هم عالی بود. حتما پیشنهاد می‌کنم.

（Google による翻訳）こんにちは。10/7/1404に当店に伺いましたが、チキンライスのバーベリーライスの嫌な臭いがひどく、テーブルに運ばれてきた途端、強烈な臭いで気分が悪くなりました。チキンフィレを注文しましたが、比較的美味しかったです。チキンライスを注文する前に、この点にご注意ください。この件について店長に伝えたところ、料理を変更していただきましたが、臭いや味に変化はありませんでした。 （原文） سلام ما در تاریخ 1404/7/10 به اینجا اومدیم ولی بوی بد و زهم زرشک پلو با مرغ به قدری آزار دهنده و بد بود که به محض اینکه به روی میز اومد از شدت بوی بدش حالمون بد شد ،جوجه فیله سفارش دادیم که اون نسبتا خوب بود ،خواهشا اگه زرشک پلو با مرغ سفارش دادید قبلش به این موضوع دقت کنید ،ما با مدیر اونجا هم این داستان رو مطرح کردیم و غذا رو برامون عوض کردن ولی هیچ تاثیری در بو و مزه نداشت

（Google による翻訳）ケバブを一口食べましたが、美味しかったです。 （原文） من کباب لقمه خوردم عالی

（Google による翻訳）質の高いケバブを提供し、店員の態度も良く、格式も高いです。値段は高めですが、Nayib を思い浮かべると高すぎると感じるほどではありません。今では他のレストランも Nayib と同程度の値段に値上げしているからです。私たちは Kobideh と Berg を注文しました。どちらも美味しかったです。価格は1700ルピーくらいでした。 （原文） کبابای با کیفیتی میده و برخورد و پرستیژ خوبی دارن قیمتا بالا هست ولی نه اونقدر بالا که اسم نایب میاد فکر میکنید زیادی گرونه. چون الان بقیه رستورانا هم همسطح شدن قیمتاش با نایب. ما کوبیده و برگ سفارش دادیم که هردو خوب بود و قیمتش حدودا ۱۷۰۰ شد.

テヘランのゴレスターン宮殿横にあるとても規模の大きなバザールです。 狭いバザール内の道をパトカーが通り轢かれそうだった。 変な薬の包みをかばんに押し込んで売ってくる老人がいるので注意したほうが良い。 バザールの目の前の地下街には貴金属売り場が広がっている。

（Google による翻訳）テヘランのグランドバザールは非常に混雑しており、様々な商品を扱う様々なセクションの店が軒を連ねています。例えば、金を買うにはゴールドスミスバザールに行くだけで済みます。他の商品も同様です。バザール内の地下鉄の状況は非常に混雑していますが、地下鉄は清潔です。バザールの中央には、市場への行き来に使われるミニバスタクシーがあります。これに乗ってバザールの様々な場所に行くことができます。テヘランのバザールのメインストリートはあまり清潔ではありません。路面はアスファルトではなく石畳です。古くて思い出に残る路地は、昔のテヘランの雰囲気を醸し出しています。レストランやフルーツジュースの店がたくさんあります。イスラム料理とシェイク・ウル・イスラミは、グランドバザールの2つの有名な料理です。 （原文） Tehran's Grand Bazaar is very crowded, there are various shops in different sections, specific to a product. For example, to buy gold, you only have to go to the Goldsmiths' Bazaar, and the same goes for other goods. The situation of the metro in the bazaar is very crowded, but the metro is clean. There is a minibus taxi in the center of the bazaar that is used to transport people to and from the market. You can take a ride and go to different parts of the bazaar. The main streets of Tehran's bazaar are not very clean. The surface of the streets is cobblestone, not asphalt. The old and memorable alleys are old Tehran. There are many restaurants and fruit juice shops. Muslim food and Sheikh-ul-Islami are two famous dishes in the Grand Bazaar.

（Google による翻訳）テヘランのグランドバザールは、街で最も活気に満ちた歴史的ランドマークの一つであり、何世紀にもわたってイランの商業の中心地として機能してきました。10キロメートル以上に及ぶ曲がりくねった路地とアーチ型の回廊は、貿易、文化、そして建築が融合した生命体です。バザールは、絨毯、宝飾品、スパイスから織物、銅器、伝統的な菓子まで、特定の商品に特化したセクションに分かれています。買い物だけでなく、店主、職人、そして観光客が、時代を超えた交渉や物語の語り合いの中で交流する、テヘランの社交のリズムを垣間見ることができます。レンガ造りのアーチ、ドーム天井、キャラバンサライなどの建築物は、サファヴィー朝とガージャール朝にまで遡る歴史の層を反映しています。バザール内には、古くから商人や地元の人々の集いの場として機能してきた古いモスク、浴場、茶屋もあります。グランドバザールを訪れるのは単なるショッピング体験ではありません。それはテヘランの文化と経済の中心地を訪ねる旅なのです。 （原文） The Grand Bazaar of Tehran is one of the city’s most vibrant and historic landmarks, serving as the commercial heart of Iran for centuries. Spanning over 10 kilometers of winding alleys and vaulted corridors, it is a living organism of trade, culture, and architecture. The bazaar is divided into sections dedicated to specific goods; from carpets, jewelry, and spices to textiles, copperware, and traditional sweets. Beyond shopping, it offers a glimpse into Tehran’s social rhythm, where shopkeepers, craftsmen, and visitors interact in a timeless choreography of bargaining and storytelling. The architecture, with its brick arches, domed ceilings, and caravanserais, reflects layers of history stretching back to the Safavid and Qajar eras. Within the bazaar, you’ll also find old mosques, bathhouses, and teahouses that have long served as gathering spots for merchants and locals alike. Visiting the Grand Bazaar is more than a shopping experience; it’s a journey into the cultural and economic soul of Tehran.

（Google による翻訳）10世紀に遡る中東最古かつ最大のバザールの一つで、市内中心部に位置し、10ヘクタール以上の広さを誇ります。テヘラン経済の中心地です。 （原文） Ortadoğunun 10. yüzyıldan beri en eski ve büyük çarşılarındandır, şehrin merkezindedir ve 10 hektardan fazla bir alanı kaplar. Tahran ekonomisinin kalbinin attığı yerdir.

（Google による翻訳）スタッフの対応も丁寧で、お店の場所も分かりやすいので、ぜひおすすめします。 （原文） برخورد کارکنان محترمانه بوده و دسترسی به موقعیت مغازه هم راحت است. پیشنهاد می‌کنم حتماً از اینجا خرید کنید.

（Google による翻訳）世界最大の屋内バザール…私は数え切れないほど訪れています…ドイツ生まれの私は、大好きな国イランに合計7年半住んでいました…とても密集しています。ここでは本当に迷子になりやすいです…バザールは、金製品市場、家庭用品市場、織物市場、香水市場など、いくつかのエリアに分かれています。そして、常に隣には競争相手がいます…しっかり値切る必要があります…開始価格は大抵、最終価格の2倍です…ペルシャ語で「lotfan/ bitte tachfiff bedehit（ロットファン/ビッテ・タシュフィフ・ベデヒト）」という意味で、値引きしてください…その後は、店を出て2時間後にまた来なければならないかもしれません…さらに、イランのバザールには「早起きは三文の徳」という鉄則があります。朝一番で店に着けば、最高の価格で売れるかもしれません。なぜなら…開店直後に何かを売れば、バザールのオーナーに幸運が訪れるからです… （原文） der grösste ÜBERDACHTE Bazar der Welt...ich war unzählige Male dort...habe als Ursprungsdeutscher insgesamt 7,5 Jahre in Lieblingsland Iran gelebt...dicht .hier: kann man sich wirklich verlaufen..der Bazar ist unterteilt in verschiedene Areale: Goldbazar, Haushaltswarenbazar, Stoffebazar, Parfümbazar, etc.- IMMER mit der Konkurrenz dicht nebendran...man sollte gut verhandeln..der Anfangspreis ist meist doppelt so hoch wie der letztliche Endpreis...auf farsi heisst das: " lotfan/ bitte tachfiff bedehit"- geben Sie mir bitte Preisermässigung...danach muss man evtl. das Geschäft verlassen- und 2 Stunden später erneut wiederkommen..aussrrdem GIBTS EINE EISERNE REGEL IM IRANISCHEN BAZAR: " DER FRÜHE VOGEL FÄNGT DEN WURM"- WENN SIE MORGENS DER ERSTE IM GESCHÄFT SIND: KÖNNEN SIE VIELLEICHT BESTEN PREIS ERZIELEN: WEIL DAS DEM BAZARI GLÜCK BRINGT- WENN ER GLEICH NACH ERÖFFNUNG DES GESCHÄFTS SCHON ETWAS VERKAUFT...

（Google による翻訳）テヘラン・グランドバザール イラン、テヘラン中心部にあります。 全長10キロメートルを超える複数の通路に分かれており、それぞれ異なる種類の商品を専門に扱っています。 バザールには複数の入口があり、サブゼ・メイダンが正門です。 商店に加え、モスク、ゲストハウス、銀行もあります。 （原文） Tehran Grand Bazaar located in Central Tehran, Iran. Split into several corridors that are over 10 kilometres in length, each specializing in different types of goods, the bazaar has several entrances, with Sabze Meydan being the main entrance. In addition to shops, it contains mosques, guest houses, and banks

（Google による翻訳）シャンディーズはイラン食品業界では非常に有名なブランドで、ここはその中でも最も高級な支店の一つです。テヘラン北部の高級地区の 1 つに位置するこのレストランは 2 階建てで、いつも満席です。場合によっては、テーブルが空くまで待つ必要があるかもしれません。 メニューは限られていますが、品質は最高ですのでご安心ください。テーブルに座ると焼きたてのパンが提供されます。残念ながら前菜にはスープがなく、飲み物も缶詰のみ。それにもかかわらず、食べ物は非常に満足でき、量も非常に多いです。子羊のすね肉を強くお勧めします。スタッフは顧客の世話をするために非常によく訓練されています。 （原文） Shandiz is a very well-known brand in the Iranian food industry, and this is one of their most luxurious branches. Located in one of the upscale neighbourhoods of Northern Tehran, the restaurant has two floors and is always packed. Sometimes, you may need to wait for tables to be vacated. The menu is limited to a handful of items, but rest assured that the quality is the highest. Upon sitting at the table, a freshly baked bread is served. Unfortunately, in their starters, there is no soup, and the drinks are only limited to canned ones. In spite of this, the food will satisfy you immensely and the portions are very big. The lamb shank is strongly recommended. The staff are very well-trained to take care of the clients.

（Google による翻訳）シャンディズ・ヨルダンは、料理の味と質において、間違いなくテヘランで最高のレストランです。そして、ここ数年、その質は全く落ちていません。 私の意見ではテヘランで最高のシシカバブがあり、もちろん肉も美味しくて美味しいです。ご飯も一流で高品質です👌 料理自体には何の問題もありませんが、レストランに入った瞬間から、スタッフ全員が慌ただしく働き、次から次へと質問をしてくるので、混乱してしまいます…そして、最後に、料理が終わると、急いでテーブルを片付けようとします… 質の高い料理を食べたいなら、シャンディズは間違いなくおすすめです。 （原文） شاندیز جردن بی شک هنوزم بهترین رستوران تهران هست، از لحاظ طعم و مزه غذایی. و اصلا کیفیتش توی این چند سال پایین نیومده. بهترین شیشلیک تهران رو داره به نظرم و صد البته ماهیچه لذیذ و خوشمزه. برنج هم درجه یک و مرغوب👌 از غذاها هیچ ایرادی نمیشه گرفت، فقط از همون لحظه ورود به رستوران همه کارکنان با عجله و هول هولی کار میکنن و پشت سر هم از شما سوال میکنن که این باعث سردرگمی میشه... و در اخر سر وقتی غذاتون تموم میشه میخوان سریع میز رو جمع کنن... اگه میخواین غذای با کیفیت بخورید، قطعا شاندیز پیشنهاد میشه.

（Google による翻訳）木曜日に夕食に行きました。とても混雑していて、席が空くまで20分も待ちました。席に着くと、ストレスフルで騒々しい雰囲気でした。料理の質はとても良いと聞いていたのですが。 最初にパンとバターが運ばれてきましたが、パンは全く焼きが足りていませんでした。10分ほど経ってご飯が運ばれてきましたが、ウェイターが数袋をまとめて運んでいたため、ご飯は潰れていて全く面白みがなく、まるでパーティーに来たかのようでした。さらに数分後、串に刺さったリーフケバブと一口サイズのケバブが皿に盛られて運ばれてきました。注文はとても短く、一口サイズのケバブは少し脂っこく、リーフケバブは味があまり良くありませんでしたが、柔らかくて美味しかったのは明らかでした。 値段はこれまで食べたほとんどの店よりも高かったです。 私は興味がありませんでした。もし機会があれば、リーフケバブが半額だったら試してみたいと思います。繰り返しになりますが、正直に言って… これは私の個人的な意見です。明日はもっと良くなるかもしれませんし、悪くなるかもしれません。 しかし、私たちが意見を述べることで、サービスの質の向上に確実に貢献できると思います。 （原文） پنج شنبه به صرف شام رفتیم خیلی شلوغ بود، بیست دقیقه منتظر شدیم صندلی خالی بشه وقتی نشستیم با یه فضای پر استرس و پر سروصدا روبرو شدیم، شنیده بودیم کیفیت غذاش خیلی خوبه، اول یه نون و کره آوردن که نون اصلا خوب پخته نشده بود حدودا ده دقیقه بعد یه بشقاب پلو آوردن که چون گارسن چنتا باهم حمل کرده بود پلو له شده بود و اصلا ظاهر جالبی نداشت، انگار هیئت رفته بودیم، چند دقیقه بعد کباب برگ رو تو سیخ و کباب لقمه رو تو ظرف آوردن، دورچین خیلی مختصر بود، کباب لقمه یه مقدار چربیش زیاد بود، کباب برگ هم خوب طعم دار نشده بود، ولی نرم بود و مشخص بود تازس قیمت تقریبا از همه جاهای دیگه ای که غذا خورده بودم بالاتر بود علاقه نداشتم شاید فقط اگه کباب برگ رو با نصف قیمت پیشنهاد میدادن اگه گذرم میخورد دوباره امتحان میکردم ولی حقیقتا .... این نظر شخصی من بود، شاید فردا بهتر بشن شاید بدتر بشن ولی اگه نظرمونو بزاریم قطعا تو بالا رفتن کیفیت یه سرویس میتونیم کمک کنیم

（Google による翻訳）彼らのシシケバブは最高にジューシーで柔らかくて美味しいと言っても過言ではありません👍👍 ムネ肉も臭みがなく美味しかったです。 ご飯は最高でした。 温かいパンとバターのスターターもとても粘り気があります😋 絶対にお勧めします。 （原文） به جرات میشه گفت شیشلیکشون از بهترین هاست، آب دار و نرم و خوش طعم 👍👍 ماهیچه هم خوشمزه و بدون بو بود پلو عالی بود نون داغ و کره ی استارتر هم خیلی میچسبه 😋 قطعا پیشنهادشون میکنم

（Google による翻訳）シャンディズ・レストランはシシカバブと肉料理で有名で、この高級レストランのメニューはソグリーです。強くお勧めします。スタッフの対応はプロフェッショナルで、とても丁寧です。サービスは非常に迅速かつ整然としています。料理は最高品質です。価格も手頃です。この地域は一般的に駐車場が不足しており、特に週末は混雑します。 （原文） رستوران شاندیز به شیشلیک و ماهیچه اش معروفه و سوگولیه منو این رستوران لوکس این دو تا آیتم هست و شدیدا بهتون پیشنهاد میشه. رفتار پرسنل همونطوری که باید حرفه ای باشه هست و بسیار محترم. سرویس دهی کاملا سریع و منظم. غذا ها در بالاترین کیفیت ممکن. قیمت ها هم منطقا بالا هست. کلا این محله مشکل جا پارک داره مخصوصا آخر هفته ها.

（Google による翻訳）ランチタイムの閉店8分前に到着しました。 長い間訪問していなかったので、以前と同じ場所にあると思って行ったのですが、通りの反対側の建物に移転していました。面白いことに、駐車場の入り口は入り口の隣の路地にあります。まあ、以前は駐車する選択肢がなかったので、今は少なくとも駐車できます。 残念ながら、この店はテヘランで最も混雑した通りの一つに位置しており、通りを通るだけで50分ほどかかりました（だからこんなに遅れて到着したのです）。駐車場の入り口を見つけるのは比較的簡単でしたので、試しに上がってみました。最初は少し抵抗がありましたが、中の人と話をした後、入れてくれました。すべてが本当にあっという間でした。彼らは厨房を閉めようとしていましたが、私たちはそれで構いませんでした。私たちは、ラム肉を漬け込んで串に刺し、炭火で焼いたシシリク（有名なシャシリクのイラン版）を1つ注文しました。この店は、イラン東部の州にある本場シャンディズから仕入れた本物の肉を使っていると思われる、テヘランで数少ない店の一つです。シャンディズとは、肉とレストランで有名なイランの都市です（それも当然で、本当に素晴らしく、私はそこで最高のケバブをいくつか食べました）。 この店は値段が高く、高級エリアに位置しているので当然のことですが、予想外なのは、値段の割にホスピタリティに欠け、料理の提供方法です。提供されるものは、道端にある一番安いレストランと全く同じで、テーブルをできるだけ早く片付けるためにすべてのテーブルにビニールシートが掛けられており、前菜もデザートもなく、メインホールのデザインもほとんどありません。 誤解しないでください。彼らは失礼でもケチでもありません。ただレストランの造りがそうさせているだけです。彼らは、私たちが本場の都市で得られるのと同じ体験をさせようとしているのです。 前述の通り値段は高いですが、私の記憶では量は多かったのですが、今回は違いました。 特にラムのコンフィは以前ほど大きくなく、当時は明らかに量が多かったです。 今回のラムのコンフィは特に目立つところはなく、塩も効いておらず、油っぽすぎました。火の通りが悪く、柔らかすぎました。 シシリクは美味しかったです。シャンディズで食べられるものとは違いますが、テヘランで一番近いです。少しパサパサしていましたが、それでも美味しく、玉ねぎでマリネされ、味付けもしっかりされていました。調理中に玉ねぎがくっついていなかったので、焦げた玉ねぎの苦味もなく、とても美味しく、柔らかく、肉の風味も楽しめました。 付け合わせにはヨーグルトと北部風の伝統的なオリーブもありました。 この場所を訪れる場合、値段は高級な印象を与えますが、高級な食事を期待してはいけません。しかし、高級なシシカを探しているなら、おいしいシシカが期待できます。 （原文） Arrived here 8 minutes before they close down for lunch. I didn't pay them a visit for a long time and went there thinking they would be in their old place, but they have moved to the building on the opposite side of the street. And fun fact, their parking entrance is located at the alley next to where their entrance is located, well at least they offer parking now, because back then this was not an option. Unfortunately this place is located in one of the most crowded Streets in tehran, just going through their street took around 50 minutes for us (that's why we arrived so late) finding their parking entrance was relatively easy and we went up to try our chances, they resisted a bit in the beginning but after talking with people inside, thet let us go in. It happened all really too fast as they wanted to close the kitchen and it was ok with us, we ordered one Shishlik (Iranian version of the famous Shashlik) made with lamb meat, amrinated and skewered, grilled on charcoal. This place is one of the few places in tehran which seems to use genuine meat from the Original place or Shandiz , a city located in an eastern states of iran which is famous for its meat and their restaurant (it's not for nothing, it's seriously amazing and i had some of my best kebabs there) This place is expensive,  located in an expensive area it is also expected from them, but what you don't expect is the lack of hospitality and how they serve the food, despite its prices, what they offer is exactly like the cheapest restaurants on the side of some random road, they have plastic sheets on all their tables to clean the table as fast as they can, they have no starters, no dessert and nor much of a design in the main hall. Don't get me wrong they are not rude or cheap, it's just how their restaurant is built, they want to induce the same experience we would've gotten back in the original City. As mentioned the prices are high, but from what i remember the portions were big, but this time was not what I remembered. Specially their confit Lamb meat was not as big as before and they definitely had bigger portions back then. Their confit lamb was nothing special this time, it wasn't even salted and it was too oily, it wasn't slowly cooked enough so it wasn't soft enough. Their Shishlik was good, not exactly what you will get in the city of Shandiz but the closest to it in Tehran. It was a bit on the dryer side but still enjoyable, nicely marinated with onions and seasoned well. It didn't have any onions stuck to it while cooking therefore no bitter taste of burnt onions, had a really nice taste, soft and had a pleasant taste of meat. They also offered some sides, some yogurt and a traditional olive made in northern style. If you visit this place, don't expect fine dining even though their prices indicate one, but you can expect some delicious Shishlik l if you are looking for one.

（Google による翻訳）数週間前、ヨルダンのシャンディズ・レストランを訪れました。インスタグラムでは、実際よりもはるかに美しく豪華に見えました。内装は安っぽく、グラスや食器も全体的に安っぽく、この評判と価格帯のレストランには似合いません。スタッフは気配りがなく、退屈そうでした。料理も特に目立つものではありませんでした。 （原文） I visited the Shandiz Restaurant in Jordan a few weeks ago. On Instagram, the restaurant appears far more aesthetic and luxurious than it actually is. The interior looks cheap, as do the glasses and the tableware in general – which does not match a restaurant with this kind of reputation and pricing. The staff seemed inattentive and bored. The food was nothing special.

（Google による翻訳）先日、25人の大人数でダルバンドのSPUレストランを訪れましたが、総じて快適な体験でした。このレストランの一番の魅力は、何と言ってもオープンエアのバルコニーです。息を呑むような景色と雰囲気、特に夕方の時間帯は、リラックスして自然を満喫できる静かな雰囲気を醸し出しています。 料理は全体的に美味しかったです。ほとんどの料理は風味豊かで丁寧に調理されていましたが、シシリクはシャンディズ・レストランの高い基準には及ばなかったと言わざるを得ません。まずまずの味でしたが、私が期待していた柔らかさと深みが欠けていました。 サービスは親切でしたが、グループの人数が多かったため、最初は少し混乱していたのも無理はありません。最初は少し混乱しましたが、しばらくすると落ち着きました。ただ、滞在中にちょっとした不便がありました。屋外のヒーターが故障してしまい、夕食の最中に梯子を持ってきて修理しなければならなかったのです。少しご迷惑をおかけしました。 この小さな欠点はあるものの、全体的な雰囲気、雰囲気、そして料理は、特に少人数のグループにとってSPUを訪れる価値のある場所にしています。魅力に溢れ、ダルバンドで景色を眺めながら食事をするのに最適な場所です。 （原文） I recently visited SPU Restaurant in Darband with a large group of 25 people, and it was an overall pleasant experience. The standout feature of the place is undoubtedly the open-air balcony. The breathtaking view and ambiance, especially in the evening, create a serene atmosphere that’s perfect for relaxation and enjoying nature while dining. The food was generally good. Most of the dishes were flavorful and well-prepared, although I must admit that the shishlik fell short of the high standards set by Shandiz Restaurant. While it was decent, it lacked the tenderness and depth of flavor I had anticipated. The service was friendly, but understandably a bit overwhelmed at the start due to the size of our group. There was some initial confusion, but things settled down after a while. However, we encountered a minor inconvenience during our visit: the outdoor heater malfunctioned initially. They had to bring a ladder and fix it in the middle of dinner, which was a bit disruptive. Despite this minor hiccup, the overall vibe, setting, and food make SPU a worthwhile destination, especially for smaller groups. It exudes charm and is an ideal spot for a scenic meal in Darband.

（Google による翻訳）以前と比べて質が落ちていました。マッシュルームスープは市販のスープと変わりませんでした。白身魚は写真では大きかったのですが、実際は半分くらいで、特に味もありませんでした。リーフケバブも味がありませんでした。シシケバブは以前と違って少し固かったですが、この順番で食べると最高でした。クビデは普通でした。量はほぼ一人で食べきれるくらいでした。駐車場はありません。値段の割に質が特別優れているわけではなく、レストランの雰囲気だけが魅力的です。 （原文） به نسبت قبلا افت کیفیت داشت سوپ قارچ مشابه سوپ های بسته بندی اماده بود ماهی سفید در عکس بسیار بزرگ اما در واقعیت نصفس و طعم خاصی نداشت کباب برگ هم طعم هیچی میداد شیشلیک اصلا مثل قبل نبود مقداری سفت بود ،اما در این سفارش بهترینشون بود کوبیده معمولی حجم غذا ها تقریبا برای یک نفر کافیه پارکینگ نداره نسبت به قیمت کیفیت خاصی نداشت فقط محیط رستوران چشم نوازه

（Google による翻訳）静かで楽しい雰囲気。クリーン。きちんとしていて礼儀正しいスタッフ。品質が良く、おいしい料理。神が彼らを祝福してくださいますように。 （原文） Quiet and pleasant atmosphere. Clean. Neat and respectful staff. Good quality and delicious food. May God bless them.

（Google による翻訳）私はコメントしたり批判したりするタイプではありません。レストランのオーナーがこれを見て、事態が悪化する前に止めてくれることを願って、このコメントを残します。今夜、404年7月18日、私たちは夕食のためにレストランに行きました。水を飲もうと初めてグラスをひっくり返した時、グラスの底にレモンの種がいくつかくっついていて、洗われていないことに気づきました。私たちは骨と葉付きのチキンを注文しました。ご飯は冷凍されていました。葉は非常に強い香りと味があり、サフランとバターソースの代わりに、鶏肉にはレモンドレッシングがかけられていました。これは酸味を消すためだと思います。いずれにせよ、料理はひどいものでした。少なくとも状況が改善されていないことが確実にわかるまでは、私は誰にもこの店を勧めませんし、私自身も行くことはありません。 （原文） من اهل رویو و کامنت گذاشتن نیستم. این کامنت رو میذارم به این امید که مالکین رستوران ببینن و قبل از تبدیل شدن به فاجعه زودتر جلوش رو بگیرن. امشب، هجدهم تیر ماه چهارصد و چهار برای صرف شام به رستوران رفتیم‌. در اولین مورد که لیوان رو برگردوندم تا آب بخورم دیدم ته لیوان چند تا تخم لیمو چسبیده و شسته نشده. غذا جوجه با استخوان و برگ سفارش دادیم. برنج ها یخ کرده بود. برگ به شدت بو و طعم ضخم میداد و جوجه رو به جای سس زعفرون و کره بهش یه عالم لیمو زده بودن که فکر میکنم برای از بین بردن طعم موندگی اون بود. در هر صورت غذا ها افتضاح بود. لااقل تا وقتی خبردار نشم که وضعش بهتر نشده نه به کسی پیشنهاد میکنم بره و نه خودم میرم

（Google による翻訳）マッシュルームスープは会社っぽい味 ナスのハリームは美味しい この値段ならスパイシーなシシカバブも当然食べるべきだ 骨なしチキンは普通だけど、骨付きでも美味しい クビテの歯ごたえが好きだ 葉っぱはごく普通 ご飯の質は悪くない スタッフは親切✅ （原文） سوپ قارچ طعم شرکتی داره حلیم بادمجون خوش مزه‌ش شیشلیک خوش‌ طعمه که البته با این قیمت بایدم باشه جوجه بدون استخوان معمولیه ولی با استخوانش لذیذه کوبیده لقمه‌شو دوست دارم برگش خیلی متوسطه کیفیت برنج بد نی برخورد پرسنل خوبه✅

（Google による翻訳）私の意見では、「Spu」レストランはダラケで最高のレストランです。屋外、ホール、小屋の両方に座って食事をする場所があります。色々なケバブを試しましたが、「シシリク」、「ジョジェ・トルシュ」、「フィレ・ケバブ」が一番美味しかったと思います。ランチ後に注文できるバクラヴァ付きのティーサービスもあります。価格は比較的高いです。 （原文） In my opinion, "Spu" restaurant is the best restaurant in Darakeh, which has a place to sit and eat both in the open air, in the hall and in the hut. We tried different kebabs, and I think "Shishlik", "Jojeh Torsh" and "Fileh Kebab" were the best. There is also a tea service with baklava that can be ordered after lunch. Prices are relatively high.

（Google による翻訳）料理の質は素晴らしかったのですが、量が減っていました。魚とネックとライスの3種類を注文したのですが、ネックは骨を抜かれて小さな肉の入ったボウルに入れられ、もう1つのネックは小さなライスの上に乗せられていました。つまり、料理の量が全体的に減っていたのです。 （原文） کیفیت غذا عالی ولی با حجم غذاها رو کم کردن ما سه مدل غذا سفارش دادیم ماهی و گردن همراه پلو....اما گردن رو مثلا بدون استخوان کرده بودن و توی یه کاسه گوشت لخمشو ریخته بودن که بسیار کم بود وگردن دوم رو لای پلو ریخته بودن که پلو بسیار کم بود...کلا حجم غذا رو کم کرده بودن

（Google による翻訳）ここの伝統的レストラン「マンダック」を予約して、新婚夫婦２組とその家族（２０人）を対象とした「パゴシャ」という伝統行事に参加した。予算が低かったにもかかわらず、素晴らしいサービスを提供していただき、ゲストは食事と時間を満喫しました。彼らは私たちの背中を押してくれたので、私たちは誇りに思いました。また、ライブシンガーがゲストのために特別な歌を歌ってくれました。すべてが完璧でした。 （原文） We reserved "Mandak" traditional restaurant here for a tradition event called "Pagosha" for two newly married couples and their families (20 people). Even though we were low on budget, they gave us great services and our guests enjoyed the meal and spending time there. They got our back and we got proud. Also, the live singer, sang some special songs for our guests. Everything was perfect.

（Google による翻訳）まず、サービスはとても悪かったです 👎🏼👎🏼👎🏼👎🏼 + 食べ物はとても高価で、味はとても普通でした。このレストランを訪れることはお勧めしません。 （原文） First the service was sooooooo bad 👎🏼👎🏼👎🏼👎🏼 + the food is so expensive and the taste was soo normal I do not advise anyone to visit this restaurant .

（Google による翻訳）料理の質を考えると高価なレストランで、生演奏が流れるとてもスムーズで温かい雰囲気で、バンドメンバーはフェイク演奏を見せようとしていたが、歌手はそれほど悪くはなかった。礼儀正しい従業員による素晴らしいサービス （原文） It was an expensive Restaurant considering the quality of food, with a very smooth and warm atmosphere with live music, the band members were trying to show fake playing but the singer was not too bad. Great service with polite employees

（Google による翻訳）星ゼロは無いので星一つとさせていただきます。これまでで最悪の食べ物。米とライマメは未調理で、子羊のすね肉は絶対に悪かったです。チキンカバブは生のままで、このレストランを除いて、すべてのレストランではバターライスが提供されます。とても悪い経験です。 素晴らしいホテル、悪いレストラン （原文） I give one star, because there is no zero star. Worse food ever. The rice and lima beans was uncooked, lamb shank was absolute worse. Chicken kabab was uncooked and every restaurant serve rice with butter, except this Resturant. Very bad experience. Outstanding hotel, bad restaurant

（Google による翻訳）低いスコアは、食べ物の味と品質が悪いためです。レストランの環境とサービスは許容範囲内でした。本当に悪かったです。 （原文） امتیاز پایین فقط بخاطر غذا بد مزه و به کیفیت می دم محیط رستوران و سرویس قابل قبول بود من گردن با باقالی سفارش دادم واقعا بی کیفیت و‌بد بود

（Google による翻訳）美しい伝統的な環境、優れたサービス、おいしい料理 （原文） محیط سنتی زیبا، سرویس خوب و غذای لذیذ

（Google による翻訳）最高！最高！この料理が大好きで、月に一度はカラジから市場へ行きます。 狭い場所で見知らぬ人の前で並んで食べるのが苦手な人は、ここに来ないでください。 ウェイターにもチップを渡してくださいね👍👍 （原文） عالی عالی فقط به عشق این غذا از کرج هر ماه یکبار میرم بازار اگر کس نمی تونه صف بایسته و جای تنگ و جلوی غریبه ها غذا بخوره اینجا نیاد انعام هم به پیش خدمت ها بدید لطفا 👍👍

（Google による翻訳）テヘランのバザールにある有名なレストラン。とても混雑していて、いつも長い行列ができています。 バザール内には同レベル、あるいはそれ以上の料理を提供するレストランがいくつかありますが、このレストランは誰にでもお勧めです。 （原文） رستوران معروف بازار تهران که بسیار شلوغ است و معمولا صف طولانی دارد . داخل بازار رستوران های با غذای در همین سطح و حتی بهتری هم هستند ولی تجربه ی این رستوران برای همه پیشنهاد می شود

（Google による翻訳）お店の雰囲気はいたって普通で、いつも混んでいるのでテーブルが空くまでしばらく並ばないといけません。しかし、本当に待つ価値があります!ケバブはとても美味しく、お肉はとても柔らかくてジューシーで口の中でとろけます。私の米は素晴らしいです。甘くて香りが良くて高品質。ぜひ試してみることをお勧めします （原文） فضای رستوران معمولی و ساده‌ست و معمولاً باید مدتی در صف منتظر بمونین تا میز خالی بشه، چون خیلی شلوغه. اما واقعاً ارزش صبر کردن رو داره! کباب‌هاش فوق‌العاده خوشمزه‌ان و گوشت به‌قدری نرم و آبداره که توی دهنتون آب میشه. برنجشم عالیه؛ دونه‌دونه، خوش‌عطر و با کیفیت. حتماً پیشنهاد می‌کنم امتحانش کنین

（Google による翻訳）テヘランで最も古い伝統的なレストランの 1 つ。 ペルシャ本来の味を活かした美味しいバザーリ料理。 食事はとても新鮮で温かいものが出されました。 高品質の成分。 特製のターチン＆カルディケバブは、心地よい風味があり、柔らかくてジューシーでした。 スタッフは礼儀正しくてフレンドリーでした。 衛生基準はまあまあでした。 とても混んでいて長い行列ですが、待つ価値はあります... 食品の品質を考えると、価格はリーズナブルでした。 しかし、第 2 支店にはエレベーターと換気の改善が本当に必要です。 スタッフの皆様、本当にありがとうございました （原文） One of the oldest traditional restaurants in Tehran. Delicious Bazaari dishes with Original Persian Tastes. Meals were served quite Fresh & Hot. High quality ingredients. Special Tahchin & Kardi Kebab were pleasantly flavoured, soft and juicy. The staff were polite & friendly. Sanitary standards were Ok. Very crowded, long queues but Worth waiting... Given the quality of food, prices were reasonable. However Second Branch really needs an elevator and better ventilation. Big thanks to all the staff

（Google による翻訳）少し高めですが、体験する価値はあります。サービスもとても迅速です。ラム肉入りの美味しいバガリ・ポロ （原文） A bit on the pricy side but worth the experience. Super fast service. Delicious baghali polo with lamb

（Google による翻訳）料理の質はとても良くて美味しいです。 唯一の欠点は、脂っこすぎたことです。 衣の質は良かったです。 チキンはバターの風味が強く、とても美味しくカリカリでした。 そして、チキンの質も良かったです。 3階建てにもかかわらず、店内は非常に混雑しており、長時間座ることはできません。食べ終わったらすぐに退店しなければなりません。 また、店内の雰囲気は普通で、モダンではありません。 でも清潔感はあります👌🏻 値段の割に量が多いです👌🏻 1皿を2人で食べられるくらいです。 （原文） کیفیت غذا بسیار خوب و خوشمزه منتها یکی از بدی هاش چرب بودن زیادی غذاها بود کیفیت کوبیده خوب ته چین بسیار خوشمزه و ترد با طعم کره به صورت غالب و کیفیت مرغ هم خوب بود محیط بسیار شلوغ با وجود سه طبقه بودن بازهم امکان نشستن طولانی فراهم نیست به محض اینکه غذاتون به اتمام رسید باید محیط رو ترک کنید و ظاهر محیط بسیلز معمولی و غیر مدرن اما تمیز👌🏻 حجم غذا ها نسبت به قیمت زیاد👌🏻 در حدی که میشه یک پرس رو دونفره میل کرد

（Google による翻訳）サブジ・プロフ・マヒチェシュが本当に好きです。でも残念ながら昨日は遅刻してしまい、午後4時に到着してしまいました。ケバブ・バルグ、クビデ、バーベリー・プロフしかありませんでした。スルタニとバーベリー・プロフを注文したのですが、全く美味しくありませんでした。ケバブは焼かれていましたが、色が薄く、焼き色が付いていませんでした。バーベリー・プロフも…普通でした。この2品がこんな味だとは思っていませんでした。お勧めしません。 （原文） . من سبزی پلو ماهیچش رو خیلی دوست دارم. ولی متاسفانه دیروز دیر رفتم و ساعت ۴ رسیدم. فقط کباب برگ، کوبیده، زرشک پلو داشت. ما یه سلطانی و یک زرشک پلو گرفتیم. اصلا خوب نبود. کبابش‌پخته بود ولی رنگش روشن بود و برشته نبود. زرشک پلو هم . معمولی بود. فکر نمیکردم این ۲ تا غذا اینجور‌ی باشه. توصیه نمیکنم

（Google による翻訳）とても広くて素敵な環境です。 屋上庭園は魅力的な雰囲気です。 値段の割に量が多く、2人でゆったりと食べられました。 ビーフストロガノフを注文しましたが、とても美味しかったです。 チキンステーキサラダは少し塩辛かったです。 ナスカードは普通でした。 スープは普通でした。 ラザニアは美味しかったです。 シーザーサラダは美味しかったです。 チキンアルフレッドパスタは少し生っぽかったです。 そして、特製パントレイは美味しかったのですが、少し油っぽかったです。 （原文） محیط خیلی بزرگ و خوبی داره فضای روف گاردن جذابی داره حجم غذاها نسبت به قیمت خوب بود و به راحتی ۲ نفر رو سیر میکنه ما بیف استراگانف سفارش دادیم که عالی بود سالاد استیک مرغ که یکم شور بود کشک بادمجان معمولی سوپ معمولی لازانیا خوب بود سالاد سزارش خوب بود پاستا آلفردو چیکن یکم خامش زیاد بود و سینی مخصوص سوخاری که طعم خوبی داشت ولی یکم چرب بود

（Google による翻訳）イラン料理や外国料理をリニューアルした老舗レストランで、味・品質・価格ともにランチやディナーに最適です。 （原文） یک رستوران قدیمی با غذاهای ایرانی و فرنگی که به‌روز شده و طعم و کیفیت و قیمتش مناسب‌ه یک ناهار یا شام بیرون هست.

（Google による翻訳）料理の質は良かったのですが、チキン入りのバーベリーを注文したのですが、値段の割に量がとても少なかったです。行く価値はないと思います。 （原文） کیفیت غذا خوب بود، سفارش من زرشک‌پلو با مرغ بود که حجم غذا به نسبت قیمت خیلی کم بود. به‌نظرم ارزش رفتن نداره

（Google による翻訳）フランス料理はどれも素晴らしかったですが、特に中華風チキンとチキンステーキはぜひお試しください。エビとフライドフィレも美味しかったです。 ただ、ラザニアは特に面白い味ではありませんでした。 緑の屋上スペースは素晴らしかったです。 （原文） همه غذاهای فرنگیش عالی بود مخصوصا جوجه چینی و استیک مرغ که حتما تست کنید میگو و فیله سوخاریش هم خوب بود ولی لازانیاش سلیقه ایی به نظر جالب نبود فضا بام سبز که فوق العاده بود

（Google による翻訳）すべてが素晴らしく、高品質であったと言えます。最初から駐車場に車を停めてイアンソールと一緒にレストランに直接行くことができ、駐車料金は無料です。まず、お店に入る前に飲める様々なドリンクが置いてあるカウンターがあります。とても清潔な空間、丁寧なウェイター、そして食べ物と食べ物の量の質は本当に素晴らしいです。ぜひ訪れて楽しんでください （原文） I can say that everything was good and of good quality. From the beginning, you can park your car in the parking lot and go directly to the restaurant with Iansor, and the parking fee is free. First, there is a counter with various drinks that you can drink before entering the restaurant. Very clean space, polite waiters and the quality of food and food portion is really great. Be sure to visit and enjoy

（Google による翻訳）最悪でした。3種類のケバブを注文しましたが、どれもまずかったです。店員の態度も非常に奇妙でした。店員2人が私たちのテーブルの隣で喧嘩をしていて、少し経つと別の店員2人が客の服装をからかい始めました！全くお勧めしません。料理はごくごく普通で、レベルが低かったです。市内にはもっと安くておすすめのレストランがたくさんあります。 （原文） افتضاح بود. ۳ نوع کباب سفارش دادیم که همگی بد بود. رفتار پرسنل خیلی عجیب بود. کنار میز ما دو نفر از پرسنل باهم دعوا کردند و کمی بعد دو نفر دیگر از پرسنل شروع به مسخره کردن لباس مشتریان کردند!!! اصلا توصیه نمیکنم. غذا خیلی خیلی معمولی و در سطح پایین بود. رستورانهای بسیاری با قیمت بسیار ارزانتر در سطح شهر هستند که توصیه میشوند.

（Google による翻訳）チキン入りのバーベリープラオを注文したのですが、残念ながらチキンに味がありませんでした。味付けもされておらず、ソースは別添えでした。メインのレストランスペースは非常に狭くて暗く、内装も古かったですが、緑の屋根のスペースは素敵でした。 （原文） زرشک پلو با مرغ سفارش دادیم و متاسفانه مرغ هیچ مزه ای نداشت. طمعدار نشده بود و سس به صورت جداگانه سرو میشد. فضای اصلی رستوران خیلی گرفته و تاریک هست و دکوراسیون قدیمی شده اما فضای بام سبز خوب بود

（Google による翻訳）美味しい、汚い、速いサービス 私はいつもこのコンセプトについて意見や評価をしていますが、ここのケバブについてよく注意してみると、本当に汚いです。食べようとしているパンの上に置かれたトレイ、汚れた作業服、少し前に見た彼の手で口に入れられたパン、この間ヨーグルトの中に見つけたハエなど、不衛生な理由はいくらでも挙げられますが、本当に美味しいので、敏感でないなら間違いなく試してみる価値があります。 平日でも、2本串のケバブの値段は39万トマンです。 （原文） خوشمزه، کثیف، سرویس سریع من همیشه نظرات و امتیازامو نسبت به اون کانسپت میگم و تو اینجا اگر بخواید با دقت توجه کنید حتی نسبت به یه کبابی هم افتضاح کثیفه، سینی‌هایی که روی نونی که قراره بخورید قرار میگیرن، لباس کارهای کثیف، نونی که با دستی که چند لحظه قبل دیدم تو دهنشه اورد، مگسی که دفعه‌ی قبلش تو ماست پیدا کردم و هزار تا دلیلی که میشه اورد برا غیربهداشتی بودن اینجا ولی خوشمزه‌ هست واقعا و اگر حساس نیستید حتما ارزش امتحان کردن داره. حتی وسط هفته‌ها هم صفه گاها و توی مرداد ۱۴۰۴ قیمت کباب دو سیخ ۳۹۰ هزار تومنه.

（Google による翻訳）テヘランにある老舗のケバブ店の一つ。 ケバブの肉は完全にオーガニックで、混ざり物がないことは明らかだった。 ケバブは美味しくて魅力的だった。 しかし、ケバブのサイズは小さく、少し薄くて短かった。 パンは熱々で焼きたてだった。 値段は少し高めだった。 ケバブ2本で440トマン。 行列が長く、少し待たされた。 しかし、提供はとても早かった。 店内は少し狭く、座席も錯覚していた。 （原文） یکی از کبابی های قدیمی تهران. گوشت کباب ها کاملا ارگانیک و مشخص بود که قاطی نداره کباب ها خوشمزه و جذاب بود. اما حجم کباب ها کم بود و کمی نازک و کوتاه. نون داغ و تازه داشت. قیمت ها هم کمی بالا بود. دوسیخ کوبیده ۴۴۰ تومان. صف طولانی داشت و کمی معطلی ولی خیلی سریع سرویس میدادند سالن کمی کوچیک و صندلی ها توهم دیگه بود

（Google による翻訳）ケバブと骨付きチキン、そしてヨーグルトを注文しました。テヘランで一番美味しいケバブの一つと言ってもいいでしょう。ケバブは美味しかったです。チキンもとても美味しくて新鮮でした。ハテムと同じ作り方で、串焼きにされたチキンは丸鶏です。自家製ヨーグルトも美味しいです。焼きたてのパンも自家製です。 （原文） کباب کوبیده و جوجه با استخون سفارش دادیم به همراه ماست تقریبا جز بهترین کبابی های تهران کباب کوبیده اش خوب بود جوجه اش خیلی خوش طعم و تازه بود جوجه اش به روش حاتم درست می‌کنه که هر یک سیخ یک‌جوجه کامل هستش ماستشم خودشون درست میکنن که اونم خوبه نون هم خودشون تازه میپزن

（Google による翻訳）ここが混んでいる理由がわからない。 春巻きのグリルは本当に美味しい。 まず、他の店より値段が高い。 まず、他の店より脂っこい。 でも、使っている肉の質は偽物じゃない。 店員の態度も比較的良い。 店内は清潔感があって良い。 料理の提供も早い。 ここのクビデは本当に最高だ。👌🏻👌🏻👌🏻 （原文） شلوغی اینجا بی‌دلیل نیست کوبیده‌ی کبابی بهار واقعا خوردن داره یکم قیمتش نسبت به یسری جاها بالاتره یکم چربیش از بقیه جاها بیشتره ولی کیفیت گوشتی که بکار میبرن مشخصه تقلب نداره برخوردشون نسبتا خوبه جاشون مرتب و تمیزه و زود غذا حاضر میشه واقعا یکی از بهترین کوبیده‌هارو دارن 👌🏻👌🏻👌🏻

（Google による翻訳）このレビューを書いているのは2014年9月です。今まで食べたケバブの中で、本当に最悪の一つでした。ツイストを注文したのですが、ケバブの質が本当に悪く、生でした。隣のテーブルに座っていた人からも苦情が出ていました。顧客への敬意が全く感じられません。パンをもう1斤追加してもらうには10回も言わなければなりません。結局、パンはどこから仕入れたのかわからないような汚れた手で運ばれてきました。ケバブもひどく汚れていました。唯一の良い点は、料理が早く運ばれてきたことです。行列に惑わされないでください。ここは初めてで、もう二度と行きません。 （原文） این نظر رو شهریور 1404 می‌نویسم حقیقتا یکی از بدترین کباب هایی بود که خوردم ما کوبیده سفارش دادیم کیفیت کباب واقعا پایین بود کباب ما خام بود حتی میز بغلی هم به این موضوع اعتراض کرد میزان احترام به مشتری هم صفر برای یه نون اضافه ده بار باید بهشون بگید آخر هم با دست های کثیف که معلوم نیست به کجا زده نون رو برامون آورد کبابیش خیلی کثیف بود تنها نکته مثبت این بود زود غذا رو آورد واقعا فریب صف شلوغش رو نخورید برای من دفعه اول و آخرم شد که میرفتم

（Google による翻訳）バハール・バーベキューは、地域社会で特別な地位を占める魅力的な伝統料理レストランです。料理は絶品で、特にケバブ・コビデはジューシーで風味豊かです。3種類のケバブを用意しており、調理時間は驚くほど速いです。ただし、混雑するため、席を見つけるのが少し難しい場合があります。価格は他のレストランよりも少し高めですが、その品質と雰囲気はそれを正当化するものだと感じる人が多いです。 （原文） Bahar Barbecue is a charming traditional restaurant that holds a special place in the community. The food is delightful, especially the Kebab Kobideh, which is juicy and incredibly flavorful. They offer three types of kebabs, and the preparation is impressively quick. However, it can be a bit challenging to find a place to sit, as it tends to get busy. It's worth noting that the prices are a bit higher than at other restaurants, but many feel the quality and its vibe justifies it.

（Google による翻訳）ご注意：この通りには似たような名前のケバブ店が複数あります。この店は、この地区で人気の高い高級ケバブ店で、素晴らしいクビデを提供しています。ただし、本日は店内飲食は行っておらず、テイクアウトのみでした。 （原文） Please note: Several kebab shops with similar names operate on this street. This establishment is a popular, high-quality kebab shop in the district, offering excellent kubide. However, dine-in service was unavailable today; it was takeaway only.

（Google による翻訳）ディヴァンは、イランで初めて、異なるスタイルのイラン料理を紹介した高級レストランの一つであることは、おそらくご存知でしょう。もちろん、以前はフェレシュテ地区の別の場所にありましたが、この新しい場所に移転してから数年が経ちました。素晴らしいデザインで、フェレシュテで最も高価な建物の一つにあるので、価格も高くなるのは当然です。そして、価格は当然高く、さらに付加価値税も上乗せされています。私の意見では、これがこのレストランの唯一の弱点です。価格に比べて料理の量がもう少し多ければ、間違いなく完璧な選択肢になるでしょう。もちろん、残念ながら、他の多くのレストランの価格は今のところここよりも高く、この店をはるかに質の低い普通のレストランと比較するなら、ここは間違いなくより価値があり、だからこそほとんどの時間混雑しているのです。ここの一番魅力的なメニューは、個人的にはステーキカツレツで、それに次いで魚料理も魅力的な選択肢の一つです。もちろん、最後に注文したのはコビデ（670T）、ヨーグルトチキン（650T）、そしてケートライス（270T）でした。コビデは信じられないほど美味しく、テヘランで食べられる最高のコビデの一つだと思います。チキンもとても美味しく、ケートは香りが良かったです。前菜にいただいたラヴァシュロール（240T）もとても魅力的で、特製ソースがかかっていましたが、もちろん量も少なめでした。スタッフの対応はとても良く、プロフェッショナルでした。個人的には、ミネラルウォーター（45T）の値段だけが少し不当だと感じました。しかし、全体的に見て、質の高いイラン料理を体験したいなら、間違いなくこの店をお勧めします。 （原文） احتمالاً می‌دونید که دیوان جزو اولین رستوران‌های لوکس ایران بود که شروع کرد غذاهای ایرانی رو به سبک دیگه‌ای معرفی کرد. البته که قبلاً در جای دیگه‌ای از منطقه فرشته بودند و چند سالی هستش که به این لوکیشن جدید اومدن. خوب طبیعیه که وقتی خیلی خوب به دیزاین پرداخته باشی و توی یکی از گرون‌ترین ساختمون‌های فرشته هم باشی قیمت بالایی هم خواهی داشت و قیمت‌ها طبیعتاً بالا هست مالیات ارزش افزوده هم بهشون اضافه می‌شه و به نظر من تنها ضعف اینجا همین هست و اگه یکم حجم غذاها به نسبت قیمت بیشتر بود قطعاً گزینه بی‌نقصی می‌شد. البته که باید بگم متاسفانه همین الان قیمت خیلی از رستوران‌ها دیگه بالاتر از اینجاست و اگه بخوایم اینجا رو با یه سری رستوران‌های معمولی با کیفیت خیلی پایین‌تر مقایسه بکنیم قطعاً اینجا ارزنده‌تره و برای همین هم بیشتر وقت‌ها شلوغ هستش. یکی از جذاب‌ترین آیتم‌های اینجا به نظر من کته استیک هست و بعد از اون هم ماهی جزو گزینه‌های جذاب اینجاست. البته که سری آخر ما سفارش‌هامون کوبیده(۶۷۰ت) و جوجه ماستی(۶۵۰ت) و برنج کته(۲۷۰ت) بود که باید بگم کوبیده فوق العاده خوش طعم بود و من معتقدم که یکی از بهترین کوبیده‌هایی که توی تهران می‌تونید تجربه بکنید. جوجه هم خیلی لذیذ بود و کته هم عطر و بوی خوبی داشت. لواش رول (۲۴۰ت) رو هم که برای پیش غذا گرفته بودیم خیلی آیتم جذابی بود و سس خیلی خاصی داشت البته که حجمش هم خیلی کم بود. رفتار پرسنل خیلی خوب و حرفه‌ای بود به نظر من فقط قیمت آب معدنی(۴۵ت) منطقی نبود. ولی به طور کل من اینجا رو برای تجربه غذای ایرانی با کیفیت حتماً پیشنهاد می‌کنم.

（Google による翻訳）フェレシュテにあるディヴァン・レストランの雰囲気がとても気に入りました。まさにイランらしさを感じさせ、伝統と現代が美しく融合していました。絵画も美しく、ウェイターは伝統的な衣装を着ていました。テーブルにはローズウォーターと水が用意されていて、とてもクリエイティブな演出だと思いました。 私たちはメインディッシュを3品注文し、私はサーモンを頼みました。レンズ豆が添えられていました。完璧な調理法で、量もちょうどよく、大きすぎず小さすぎず、ちょうど良かったです。 （原文） I really liked the atmosphere at Divan Restaurant in Fereshteh — it felt completely Iranian, a beautiful blend of traditional and modern. The paintings were lovely, and the waiters wore traditional outfits. They served rosewater and water at the table, which I thought was a very creative touch. We ordered three main dishes, and I had the salmon, which was served with lentils. It was perfectly cooked, and the portion size was just right — not too big, not too small.

（Google による翻訳）レストランのデザインと料理はどちらも美しい伝統的なスタイルです。料理の質と味は良いのですが、料理自体はごく普通で、特に特別な点はありません。値段は少し高めですが、スタッフはとても親切でフレンドリーなので、全体的に楽しい体験になりました。 （原文） The restaurant has a beautiful traditional style in both its design and the food it serves. The quality and taste of the dishes are good, though the food itself feels quite normal and nothing particularly special. Prices are a little on the high side, but the staff are very nice and friendly, which makes the overall experience enjoyable.

（Google による翻訳）木曜日の予約時間は30分待ちました。電話したら予約時間が過ぎていたとのことでした。ウェイターたちは疲れていてイライラしており、隣で口論していました。サービスと注文の受付も遅く、とても遅かったです。サラダのソースは甘くて普通でした。タンフードは食感が良く、絶品でした。ポヨとムール貝もそれぞれに美味しかったです。各テーブルには水が入ったカップが置かれており、ローズウォーターとレモンの心地よい香りが漂っていました。全体的に見て、混雑時にサービスが悪くなければ、魅力的な選択肢です。 （原文） برای پنجشنبه ویت نیم ساعته داشتن چون تماس گرفتیم و گفتن تایم رزرو گذشته، ویتر ها خسته و کلافه بودن و کنار ما داشتن با هم بحث میکردن سرویس دهی و سفارش گیری کند و بسیار دیر بود طعم سالاد با سسی که داشت شیرین بود و متوسط خوراک زبان بسیار بافت خوبی داشت و عالی بود پلو و ماهیچه هم در نوع خودش خوب بود روی هر میز جامی هست داخلش اب هست که عطر گلاب و لیمو داخلش دلنشین بود درکل اگر در شلوغی افت سرویس‌دهی نباشه پیشنهاد جذابی هست

（Google による翻訳）レストランの雰囲気はとてもスタイリッシュで伝統的、そして素敵な気分にさせてくれます🌿 夜は混み合うので事前にテーブルを予約していました。1つの皿が満席で、このようなレストランではありがたくないことでしたが、すぐに交換してくれました。スタッフは少しせっかちでした。 前菜のザクロと玉ねぎの酸っぱいシチューは素晴らしかったです😍 しかし、野菜餃子はごく普通でした。メインコースはステーキのステーキ、タン、フェセンジョンでした。ステーキは素晴らしく、私が頼んだミディアムレアで、風味豊かなバターとスマックが添えられており、とても特別で美味しかったです。ご飯も最高でした。タンはとてもよく調理されていて、フェセンジョンはピューレと酸味があり美味しく、新しくて面白い組み合わせでした。 料理の値段も質に対してとても良くてリーズナブルでした。全体的に、また必ず戻ってきて体験したいと思います✨ （原文） فضای رستوران خیلی شیک و سنتیه و حس خوبی میده 🌿 ما از قبل میز رزرو کرده بودیم چون شب‌ها شلوغ میشه. یکی از بشقاب‌ها لب‌پر بود که برای همچین رستورانی قشنگ نیست ولی سریع برام عوضش کردن. برخورد کارکنان یه کم بی‌حوصله بود. پیش‌غذا ته‌دیگ با طعم ترش انار و پیاز عالی بود 😍 اما گیوزا قورمه‌سبزی خیلی معمولی بود. غذای اصلی‌مون کته استیک، خوراک زبان و فسنجون بود. استیک فوق‌العاده بود، دقیقا همون مدیوم رِری که خواسته بودم با کره‌ی طعم‌دار و سماق، خیلی خاص و خوشمزه شده بود. برنج هم عالی. خوراک زبان خیلی خوب پخته شده بود و فسنجون هم ترش و خوش‌طعم با پوره یه ترکیب جدید و جالب داده بود. قیمت غذاها هم نسبت به کیفیت خیلی خوب و منطقی بود. در کل، برای تجربه دوباره حتماً برمی‌گردم ✨

（Google による翻訳）金曜日の夜、妻と私はディヴァンレストランに行きました。テーブルはすぐに準備が整いました。スタッフはとても親切でした。レストランのデザインと建築は独特でした。前菜は、アンチョビとクリームの煮込みとナスのロールパンで、とても美味しかったです。メインは、バターでスマック風味に仕上げたステーキで、絶品でした。ハタの魚のリーキケートとヨーグルト、クルミのソースがけもとても美味しかったです。デザートはトレスレチェとクレームブリュレ。イランの味と芸術が融合した、まさに至高の逸品でした。ただ、飲み物があまり好みではなかったのが残念でした。😋😋😋😋 ぜひ一度お試しください。 （原文） من و همسرم جمعه شب رفتیم رستوران دیوان بدون معطلی میزمون آماده بود برخورد پرسنل خیلی خوب بود -دیزاین و معماری رستوران بی نظیر بود .سفارش پیش غذا ته دیگ لقمه ای با اناردون و خامه بود و رول بادمجون و سس خوشمزه که خیلی دوست داشتیم ، غذای اصلی کته و‌استیک با کره مزه دار شده با سماق که عالیییی بود و ماهی هامور با کته تره فرنگی و سس ماست و گردو . که خیلی خوشمزه بود -بعدش دسر ترس لچز و‌کرم‌بروله سفارش دادیم که نگم از طعم و‌هنر ایرانی که باهم چه کرده بود و ، فوق العاده بود تنها نکته این بود نوشیدنی هامون رو‌ من برام جذاب نبود😋😋😋حتما امتحان کنید

（Google による翻訳）数日前、ディヴァンレストランに食事に行きました。値段は地域を考えると高めで、ほぼ相場通りでした。しかし残念なことに、料理の量は、特に値段を考えると、あまりにも理不尽でした！ 鶏もも肉、メギ、スライスアーモンド入りのローズヒップシチュー。注文する前に、「酸っぱいですか？」と尋ねたところ、「いいえ、酸っぱくありません」と答えられました。料理はひどく酸っぱかったです。つまり、酸っぱいザクロペーストを少量の水で溶いて濃度を下げ、胃を痛めていたのです。鶏もも肉は見当たりませんでした。アプリコット大の鶏肉が3切れ入っていて、そのうち1切れは皮も剥かれていませんでした😖 ローズヒップは食べたことがありません。見当たりませんでしたが、3羽のひよこの真ん中にイチジクがチラチラしていたので、ローズヒップとはイチジクジャムのことだったのでしょう。詰め物入りのナスタチウムの中の肉も水の中で浮いていて、ご飯にはサフランの香りが全くありませんでした。この値段で、料理の量と質を考えると、少し安すぎる気がします。 （原文） چند روز پیش برای صرف غذا به رستوران دیوان رفتیم. قیمت ها باتوجه به منطقه متوسط رو به بالا بود و تقریبا متاسب همان منطقه بود. ولی متاسفانه حجم غذا بسیار غیرمنطقی بود مخصوصا در مقایسه با قیمت! خورشت گل نسترن با ران مرغ و زرشک و خلال بادام. پیش از سفارش ازشون پرسیدم آیا غذا ترشه؟ که پاسخ دادن خیر ملس هست. غذا به شدت ترش بود. یعنی رب انار ترش رو کمی در آب حل کرده بودند که از غلظتش کم بشه و پدر معده رو در میاورد. ران مرغی ندیدیم. سه تکه مرغ اندازه زردآلو که یکی از اونهاحتی پوست مرغ رو ازش جدا نکرده بودن😖 گل نسترن تابحال نخوردم. من که گلی ندیدم ولی احتمالا منظورشون از گل نسترن، مربای انجیر بود چون یه دونه انجیر وسط اون سه تا بچه مرغ چشمک میزد. گوشت داخل قیمه نوار هم که داخل آب بازی میکرد و برنج هیچ عطر و بوی زعفران نداشت. به نظرم بااین قیمت و حجم و کیفیت غذا، نهایت کم فروشی رو‌کردن.

（Google による翻訳）マンスールハウスのケバブ： 🧾注文：サフランロクメケバブ、骨付きチキン、マスタードヨーグルト 👈🏻サフランロクメケバブ：昔ながらの炭火焼きケバブの美味しさ😍 まとめ：本格的なテヘラニケバブ🥰 👈🏻骨付きチキンケバブ：チキンは大きくも小さくもなく、でも美味しく、炭火焼きの風味が感じられます。 📌このケバブの魅力は、自家製のタフトゥンパンを焼きたてで提供してくれることです😍 📌レストランは外より少し高い位置にあります。 📌お食事にはバジル、オニオン、タフトゥーンパンが無料😎 📌ここのマッシュルームヨーグルトはとても美味しいので、ぜひお試しください。😋 📌残念なことに、忙しい時はケバブが少し冷たかったり、真ん中が赤くなっていたりすることがあります。調理中は気をつけてくださいと伝えてください🧐 _____________ マンスール・ケバブハウス： 🧾注文：サフラン・クービデ・ケバブ、骨付きチキン・ケバブ、エシャロットヨーグルト 👉🏻サフラン・クービデ・ケバブ：昔ながらの炭火焼きケバブと全く同じ味で、本当に美味しい！😍 まとめ：正統派のテヘラン風ケバブ🥰 👉🏻骨付きチキン・ケバブ：量は多くありませんが、炭火焼きならではの風味豊かで美味しいです。 📌 特筆すべきは、自家製のタフトゥーンパンを焼きたてで、熱々の状態で提供してくれることです😍 📌 レストランはテイクアウト店から少し道を進んだところにあります。 📌 お食事には、新鮮なバジル、玉ねぎ、タフトゥーンパンが無料で付いてきます😎 📌 エシャロットヨーグルトは絶品！ぜひお試しください！😋 📌 一つ残念なのは、混雑しているとケバブが生焼けだったり、中心が少し冷めていたりすることです。しっかり火を通してくれるようにお願いしましょう🧐 （原文） کباب سرای منصور : 🧾سفارش ما : کباب لقمه زعفرونی ، جوجه با استخوان ، ماست موسیر 👈🏻 کباب لقمه زعفرونی : دقیقا طعم قدیمی کباب زغالی لذیذ😍 خلاصه : یک کباب اصیل طهرونی🥰 👈🏻جوجه کباب با استخوان : سایز جوجه کوچیکه و بزرگ نیست ولی لذیذ و طعم زغالی میده. 📌 نکته مثبت و جذاب این کبابی اینکه نون تافتون خودشون میپزن و تازه تازه بهتون میدن.😍 📌رستوران کمی بالاتر از بیرون بره. 📌کنار غذاتون ریحون ، پیاز و نون تافتون رایگان😎 📌ماست موسیراشون خیلی خوشمزه است حتما امتحان کنید.😋 📌نکته منفی اینه که اگر سرشون شلوغ باشه امکان داره وسط کباب کمی سرد یا قرمز بمونه ، بهشون بگید که دقت کنن در پخت🧐 _____________ Mansour Kebab House: 🧾 Our order: Saffron Koobideh Kebab, Bone-in Chicken Kebab, Shallot Yogurt 👉🏻Saffron Koobideh Kebab: Tastes exactly like the good old charcoal-grilled kebabs — absolutely delicious! 😍 Summary: A classic, authentic Tehran-style kebab 🥰 👉🏻Bone-in Chicken Kebab: The portion isn’t large, but it’s flavorful with that perfect charcoal-grilled taste. 📌 A great highlight is that they bake their own Taftoon bread fresh and serve it hot. 😍 📌 The restaurant is just a bit further up the street from the takeaway. 📌 You get fresh basil, onions, and Taftoon bread for free with your meal. 😎 📌 Their shallot yogurt is super tasty — definitely worth trying! 😋 📌 One downside: if they’re busy, the kebab might be undercooked or a bit cold in the center. Make sure to ask them to cook it thoroughly. 🧐

（Google による翻訳）私にとって最高のケバブの味は、いつでもこの店のものです。焼きたてのタンドールパンとバジルの香りが完璧な組み合わせで、本当に忘れられない味です。ここに来るといつも天国にいるような気分になります。焼きたてのパン、バジルの香り、そしてラムケバブの風味が絶妙に溶け合い、魂を揺さぶる至福のひとときを演出します。 （原文） The best taste of kebab for me will always be from this place. Their fresh tandoor bread and the aroma of basil make the perfect combination — truly unforgettable. Whenever I’m here, it feels like being in a corner of heaven. The blend of freshly baked bread, the scent of basil, and the flavor of lamb kebab create a heavenly meal that captures my soul.

（Google による翻訳）おいしいケバブが食べたいならマンスールへ 私たちが子供の頃によく行った焼き鳥のような、どこか懐かしい雰囲気があり、いつも行列ができており、そのクオリティと人気の高さが伺えます。 ご飯と手羽先のグリルが付いたコビデが私のいつもの選択です（もちろん、昼はご飯しかありません）。 焼きたてのパンをその場で焼いて持ってきてくれるので、言葉を失う余地はありません 🤤🤌🏻 （原文） اگه دلتون یه کباب مشتی و خوشمزه میخواد به منصور سر بزنید فضاش کاملا نوستالژیه و مثل کبابی هایی که بچه بودیم میرفتیمه و همیشه یه صف طولانی جلو درش هست که کیفیت و محبوبیتشو نشون میده کوبیده با برنج و بال کبابی انتخاب همیشگی منه ( البته ظهر ها فقط برنج دارن) نون تازه همونجا میپزن و براتون میارن که دیگه جای حرف باقی نمیمونه 🤤🤌🏻

（Google による翻訳）懐かしくてカジュアルなバーベキュー。品質はそれほど良くはないですが、悪くもありません。焼きたてのパンは本当に美味しいです。スタッフもとても親切でした。全体的に、一度試してみることをお勧めしますが、特別なことは期待しないでください。 1404年5月、プレス機1台あたり46万トマン。 （原文） یک کبابی نوستالژی و معمولی. کیفیت واقعا عالی نیست ولی بد هم نیست؛ نون تازه‌ش واقعا خوبه. برخورد پرسنل هم خیلی خوبه. در کل پیشنهاد میدم یکبار رو تست کنید ولی انتظار چیز خاصی نداشته باشید. اردیبهشت ۱۴۰۴ هر پرس ۴۶۰ هزار تومان.

（Google による翻訳）とても美味しいノニケバブがあります 炭火で作るケバブはどれも美味しい ケバブの隣にはいつも熱々のオーブンパン 多くの批判にもかかわらず、彼らが決して尊重していないことの1つは、残念なことに、骨付きの鶏肉はほとんどが塩味であるということですが、鶏は実際には鶏であり、鶏ではありません。 一般的に、バジル入りのケバブを添えた温かいパンがポイントを獲得します。 でもスペース的にはゼロ そしてバスルームはとても狭くて汚いです 概して、私は彼の食べ物を評価します （原文） کباب های نونی بسیار خوبی داره همه کباب هاش خوبه با زغال کباب هارو درست میکنن نون داغ تنوری همیشه کنار کباب هست یک موردی که به هیچ عنوان رعایت نمیکنن علیرغم انتقادهای زیاد اینه که جوجه با استخون هاش اکثر موارد شور و نمکی هستش متاسفانه ولی جوجه هاش واقعا جوجه است مرغ نیست جای جوجه بدن درکل نون داغ کنار کباب با ریحون امتیاز میگیره ولی از نظر جا صفر و سرویس بهداشتی بسیار کوچیک و کثیفی داره تازه اونم یه دونه👎🏼😷 درکل به غذاش نمره میدم

（Google による翻訳）以前は良かったのですが、もう価値がありません。品質は以前と同じではありません。スタッフは失礼で、まるで施しを求めているようです。何百万も請求しますが、彼らは借金を抱えています。価格はスピナス ホテルと同等ですが、ヤズド - ケルマーン ロード沿いのレストランのテーブルと椅子の装飾は今では古びており、ごく普通です。この金額があれば、はるかにスタイリッシュなロケーションにあるより良いレストランに行けます。お勧めしません。このタイプのレストランの時代は終わりました。 （原文） قدیم خوب بود دیگه بدرد نمیخوره کیفیتشم عین سابق نیست پرسنل سیر ، بی ادب ، انگار داری نذری میگیری ازشون ، میلیونی پول میگیرن ولی طلبکار ، قیمتا در حد هتل اسپیناس ولی دکور میزصندلی رستوران های جاده یزد به کرمان، الانم نونه قدیمی بودنشو میخوره بشدت معمولی با این مبلغ الان میشه رستوران های بهتر با لوکیشن و بسیار شیک تر رفت توصیه نمیشه دوره این مدل رستوران ها هم تموم شده دیگه

（Google による翻訳）料理はとても美味しかったです。こんなに美味しいケバブは初めてです。ただ、値段は高めですが、サービスは良いです。ただ、高級レストランのような豪華な雰囲気は期待しない方がいいでしょう。一度行ってみれば、きっと後悔はしません。レストランは混雑していて、席に着くまで行列に並ばなければなりません。 （原文） غذا خیلی خوشمزه بود به طوری که میشه گفت کباب به این خوشمزگی نخورده بودم. اما سطح قیمتی بالاست و سرویس دهی خوبه. اما نباید انتظار رستوران های باکلاس و چسی رو داشته باشید. حتما یکبار برید پشیمون نمی شوید. رستوران شلوغه و باید تو صف بمونید برای نشستن.

（Google による翻訳）ファミリーパックは最もお得なパックで、ピクルス、サラダ、オリーブ、ピクルスの種類が豊富で、3人で簡単に満足できるほどの量の食べ物とご飯がありましたが、味はそれほど良くなく、もっと食べられます。レストランのおいしい野菜スープ。サービスはとても速く、プレステルはフレンドリーで、（ケバブランドとは異なり）立っていくら支払うかを確認することはありません、価格も私の注文では平均的で、一部の料理はより高価ですが、私はKaをお勧めします美味しく、柔らかく、ジューシーなものを求める人。 （原文） پکیج خانوادگی مقرون به صرفه ترین پکج هست، انواع ترشی و سالاد و زیتون و خیلرشور رو داره و انقدر حجم غذا و برنج زیاد بود که به راحتی سه نفر سیر میشدن، قرمه سبزی خالی هم گرفتیم (بدون برنج) خیلی خوب پخته بود و گوشتش ولی طعمش خیلی عالی نبود و قرمه سبزی های خوشمزه تری هم تو رستورانا میشه پیدا کرد. سرویس فوق العاده سریع، پرستل خوش برخورد، بالای سرت نمی ایستادن تا ببینن چقدر تیپ پرداخت میکنی ( برخلاف کباب لند) قیمت هم به نظم من متوسط بعضی غذاها گرون تر هستن ولی در کا پیشنهاد میدم به هرکسی که کلاب خوشمزه و نرم و آبدار میخواد.

（Google による翻訳）キッチンとは新鮮な食べ物のことであり、120万トマンの魚入りご飯一杯は完全に古くなって味もしない。食べられないテヘランやコムの道端のレストランと同等でした。フォローアップすると、返品するように言われました。食べ物を送り返したら、次回200万まで買うと割引すると言われました。このパフォーマンスはなんと醜いことか。この食べ物を一度食べた人は、そのアドバイスを決して忘れないでしょう。彼らのやり取りはとてもスマートです。それは白昼堂々の詐欺と窃盗を意味します。この名前がこのように台無しになってしまったことを残念に思います。彼らが取ったアプローチでは、すぐに使われなくなるでしょう。 （原文） آشپزخونه یعنی غذای تازه، باقالی پلو با ماهیچه به قیمت یک میلیون و دویست هزار تومان کاملا بیات و لَزِج .در حد رستوران‌های بین راهیِ تهران قم ،که قابل خوردن نبود. پیگیر شدم، گفتند برگردونید. غذا رو پس فرستادم ، گفتند بار دیگه که تا سقف ۲میلیون خرید کردید تخفیف میدیم بهتون. چقدر زشته این عملکرد. هرکسی یکبار این غذارو بخوره دیگه از اندرزگو رد نمیشه. برخوردشون خیلی چیپ. یعنی کلاه برداری و دزدی تویه روز روشن. متاسفم برای این اسم که اینجوری داغون شده وبا این رویه که پیش گرفتند بزودی منسوخ میشه‌.

（Google による翻訳）最悪だ。もう二度と注文しない。220グラムのケバブが120グラムしか送られてこなかった。ケバブの葉っぱが残っていた。ご飯はもうない。野菜とジャガイモも全部残っていて、値段も高かった。全く予想外だった。 （原文） افتضاح آخرین باری خواهد بود که سفارش خواهم داد ۱۲۰ گرم کباب را بجای ۲۲۰ گرم فرستادن کباب برگ مانده بود برنج خورد بود . تمام سبزیجات و سیب زمینی مانده بود و‌قیمتها گران . اصلا توقع نداشتم

（Google による翻訳）テヘランバザール本店のサブゼ・マイドンに行ってきました 鶏肉は美味しかったです カレーペーストが美味しかった～ しかし、食べ物は非常に古くて味がありませんでした。バスルームは汚れていました。そこのデザインは壁に突起があり、誰も気づかなかったら頭が壊れるでしょう。私は壁の突起に頭を打ちました、それはずっと前にあり、椅子はこの壁の突起の下にあり、私の残りの部分は彼らの頭を打ちました、気をつけてください。 （原文） ما رفتیم شعبه ی اصلی بازار تهران- سبزه میدون ته چین مرغ خوشمزه بود کوبیده کاردی خوشمزه بود- اما دورچین غذا به شدت مونده و بد مزه بود- دستشویی کثیف بود- دیزاین اونجا ام روی دیواراش برامدگی داشت که کسی حواسش نبود سرش میشکست. سر خودم خورد تو دیوارشون بر امدگی خیلی جلو بود و و صندلی زیر این برامدگی دیوار بود ، بقیه ام سرشون میخورد مواظب باشید خلاصه

（Google による翻訳）彼らの食べ物の品質は非常に低いです 今日はソルタニケバブを注文しましたが、リーフケバブの肉はとても硬くて臭かったので、食べ物を捨てました。 かつては美味しくて信頼できたレストランが、このように利益のために品質を利用し、顧客と顧客が支払う価格を尊重していないのは残念です。 （原文） کیفیت غذاشون بسیار پایین آمده امروز کباب سلطانیشون رو سفارش دادم گوشت کباب برگ‌ انقدر سفت و بد مزه بود و بو میداد که غذا رو‌انداختم‌ دور جای تاسف داره چجوری رستوران هایی که یک زمانی خوب و‌معتبر بودن اینجوری برای سود از کیفیت میزنن وهیچ احترامی برای مشتری و هزینه ای که پرداخت میکنه ندارن

（Google による翻訳）テヘランで最高のケータリング サービスの 1 つ。 上質なペルシャ料理。 素敵な梱包。 「ターチン」はいつものように素晴らしかったし、ケバブもまあまあでした。 正直、その量は満足です。フレンドリーなスタッフ。 ただ、ちょっと高いのと納期が遅いです。 おいしい体験 間違いなく改善の余地があります😉 （原文） One of the best food catering services in Tehran. High quality Persian dishes. Nice packaging. "Tahchin" was great as usual, and Kebab was Ok. Honestly, the portion is satisfying. Friendly staff. But, a bit expensive and late delivery. Delicious experience Definitely room for improvement 😉

（Google による翻訳）彼らの食べ物はあまりにもひどいので、私はこのブランド、特にこの名前にアレルギーがあります。それはできないよ、冗談だよ。彼らはまだ火とバーベキューの違いを知りません。それから... （原文） انقدر غذاشون مزخرف شده که نسبت به این برند و خصوصا این اسم آلرژی پیدا کردم‌. آخه نمی‌تونید انجام بدید جیگرکی بزنید خوب.هنوز فرق دو آتیشه و باربیکیو رو نمیدونند بعد ....

（Google による翻訳）リーズナブルな価格で質が良いことで知られています。美味しいとは思いましたが、特別美味しいというほどではありませんでした。量も普通で、男性には物足りないかもしれません。 （原文） معروف هست به کیفیت خوب با قیمت مناسب. بنظرم خوشمزه بود اما خیلی خاص نبود. و حجم هم متوسط بود و شاید آقایون سیر نشن.

（Google による翻訳）ケバブは軽くて味がなく、形だけが美しかった。肉以外はすべて入っているようだった。 店内で食べたが、店のサービスとは違った。店内の雰囲気は60年代のチェロ・ケバブのようだった。値段は手頃だが、質は期待外れだ。スタッフの態度も、店の雰囲気にはあまり合っていない。とてもラテン風だ。 （原文） کبابش سبک و بی مزه بود و فقط شکل قشنگی داشت. بنظر همه چی توش بود غیر از گوشت.. من داخل غذا خوردم ولی فکر کنم سرویس بیرون برشون فرق بکنه . محیط و اتمسفر غذا خوری هم شبیه چلو کبابی های دهه ی ۶۰ هست. قیمت غذا خوبه ولی کیفیتش تعریفی نداره.. رفتار کارکنان هم خیلی مناسب محیط رستوران نیست خیلی لاتی طوره ..

（Google による翻訳）2月3日更新： いつものように、お客さんが増えると品質がかなり落ちてしまいました！ ハリームはひどい😐😑😐 冷めた残り物のジャガイモが入った、期待外れのキャベツのシチュー🥲 全体的に、鶏肉だけを期待しています。 -------------------------------------- ✓ 品質は良く、価格も手頃で、結果的に人気です！ + リーフケバブは美味しく、ジューシーで、楽しい食事でした。競合店のリーフケバブよりも美味しく、肉厚で、より美味しかったです👌🏻 - しかし、タフチンのピースは見た目はとても魅力的ですが、全く美味しくなく、冷たかったというマイナス点を言わざるを得ません。料理のボリュームや見た目をもっと魅力的にするだけでなく、料理の質に何かプラスアルファがあればもっと良かったと思います😒 2回目はラムケバブ。葉のケバブよりも肉が柔らかく、かさばらず、ジューシーでした。もちろん、この2種類のケバブの値段は同じなので、葉のケバブの方が断然お手頃で魅力的です😏 3回目はバーベキューチキン。とても美味しく、ジューシーで、グリルの下に小さなパンの切れ端がくっついていました！👌🏻…魅力的な食事です！ 4回目は3種類のチキン。シェフ特製の二度焼き、骨付き。赤いスパイシーソースで二度焼きした、その名の通り揚げ焼きのような見た目のチキン。マスタードのようなソースがかかったシェフ特製のチキンは、葉のケバブのように鶏肉がぎっしり詰まっていますが、葉のケバブよりも柔らかいです。首以外の骨のある部位は全部骨付きでした。 どれも悪くなかったのですが、以前食べたバーベキューチキンの方が好きでした😉 前回食べたハリムはがっかりでした🫠 （原文） آپدیت بهمن صفر سه: کیفیت پایین اومده خیلی، طبق معمول که مشتری زیاد میشه! حلیم افتضاح 😐😑😐 خورش قیمه ناامیدکننده با سیب زمینی مونده ی سرد 🥲 در مجموع فقط امیدم به جوجه ها ش ه ---------------------------------------- ✓ کیفیت خوب، قیمت مناسب، در نتیجه پر طرفدار! + تجربه من کباب برگ بود که غذای خوشمزه و آبدار و لذتبخشی بود و از برگ رستورانهای رقیب بهتر و فشرده‌تر و گوشت‌دارتر بود 👌🏻 - اما نکته منفی، در مورد تیکه تهچین که خیلی جذاب بنظر میرسه باید عرض کنم که اصلاً مزه خوبی نداشت و سرد بود. بهتره اگه چیزی اضافه میذارن به کیفیت همون غذا باشه نه صرفاً ظرف رو پرتر و خوش ظاهرتر کنن😒 تجربه دوم چلو کباب بره بود که گوشتی نرم تر و کم حجم تر ولی آبدارتر داشت نسبت به برگ. البته در مجموع با توجه به یکی بودن قیمت این دو نوع کباب بطور قطع کباب برگ به صرفه تر و جذاب تره 😏 تجربه سوم جوجه باربیکیو بود که بسیار خوشمزه و آبدار و جمع و جور بود با یه تیکه نون کوچیک زیر کبابی که چسبید! 👌🏻 ... یه رژیمی جذاب! تجربه چهارم سه نوع جوجه بود: مخصوص سرآشپز، دو آتشه و با استخوان؛ دو آتیشه با سس تند قرمز بود و مشخصاً از اسمش حالت سوخاری و برشته داشت. مخصوص سرآشپز با سس خردل مانندی بود که جوجه‌ها به صورت فشرده کنار هم قرار گرفته بودن مثل کباب برگ، ولی نرم تر. و استخونی هم از هر جای مرغ بود که استخون داره غیر از گردن. بد نبود هیچکدوم منتها اون جوجه باربیکیو که قبلاً تجربه کردم رو بیشتر می‌پسندم 😉 تجربه اخر هلیم بود که ناامیدکننده بود🫠

（Google による翻訳）質の良い料理なのに値段は手頃。残念ながらデリバリーはないので、注文するたびに行列に並ばなければなりません。個人的には骨付きチキンが一番美味しいと思います。バーグ、ジュジェ、クービデ、ギームも美味しかったです。この値段は最高です。 （原文） Reasonable price for good quality food. Unfortunately they don't have delivery and you should wait in line for your order almost every time. Chicken with bones is their best item in my opinion. Barg, joojeh, koobideh and gheime were good too. Can't beat the value.

（Google による翻訳）🟤老舗ケバブ店の一つで、非常に質が高く、複数の支店があります。 🟤ここのケバブは懐かしい味がします。 🟤座席スペースはなく、配達サービスもありません。 🟤日中は行列が長く、混雑します。 （原文） 🟤جز کبابی های قدیمی محسوب میشه که کیفیت خیلی خوبی دارن و چندین شعبه هم دارن 🟤کباب هاشون طعم نوستالژی خوبی داره 🟤فضای نشستن ندارن و پیک هم برای ارسال ندارن 🟤روز ها صف های بسیار طولانی و شلوغی دارن

（Google による翻訳）食べ物はおいしくて値段も手頃ですが、少し雑で、配達に特定の順序がなく、待つ必要があります。 （原文） غذا به قیمت و خوب هست و قیمت اقتصادی هست اما یکم شلخته هستند و نظم خاصی در تحویل ندارند و معطلی داره

（Google による翻訳）クビデを2本串焼きにしました。 価格：129 クビデは美味しかったです。待つ時間も短く、10分で出来上がりました。 プラスチックのスプーンとフォークは丈夫で、トマトとクビデを半分に切るのが簡単でした。 旅行中だったので、こういう屋外での食事は旅行者にとってとても美味しくて経済的だと思います👌🏻 （原文） دو پرس کوبیده تک سیخ بیرون بر گرفتیم پرسی ۱۲۹ کوبیده ها مزه خوبی داشت. خیلی‌ هم منتظر نموندیم و ده دقیقه ای حاضر شد. قاشق و چنگال پلاستکی هاش جنسش قوی بود و راحت می‌شد گوجه و کوبیده رو نصف کرد. ما مسافر بودیم و بنظرم برای مسافر ها این نوع غذای بیرون خیلی‌ خوبه و بصرفه هستش 👌🏻

（Google による翻訳）サービスは素晴らしく、ケバブは美味しかったです。ただし、価格はかなり高かったです。 2人で250万トマンは、このタイプの施設としては多すぎるように思えました。 1970年代のレストランを彷彿とさせる魅力的でノスタルジックな雰囲気が漂う、ラマダン期間中にランチの提供が許可されている控えめな通り沿いのレストランです。 （原文） The service was excellent, and the kebabs were delicious. However, the prices were rather high; 2.5 million toman for two people seemed excessive for this type of establishment. It is a modest street-side restaurant, permitted to serve lunch during Ramadan, with a charming, nostalgic atmosphere reminiscent of restaurants from the 1970s.

（Google による翻訳）アバン通りにあるナイブレストランはとても古いようです。その建築は非常に美しく、古典的なスタイルです。スタッフの対応は良く、評判が良いです。食べ物の価格はその品質に比べて高価です。でも、この空間は一度体験してみると良いでしょう。私たちは子羊のチャルクボブを注文しました。子羊の肉は悪くありませんでしたが、ナイブサイのような他のレストランと比べて品質が低かったです。ご飯の量は少なめでした。ケバブトレイのサイドディッシュもあまり刺激的ではありませんでした。 （原文） رستوران نایب خیابان آبان ظاهراً خیلی قدیمی هست. معماری آن بسیار زیبا و در سبک کلاسیک هست. برخورد پرسنل خوب و با پرستیژ هست. قیمت غذاها نسبت به کیفیتی که دارند یکمی گران هست. اما برای اینکه یکبار این فضا را تجربه کنید خوبه. ما چلوکباب بره سفارش داده بودیم ، گوشت بره بد نبود اما نسبت به رستوران های دیگه مثل نایب ساعی بی کیفیت تر بود. مقدار برنج کم بود. مخلفات سینی کباب هم چندان هیجان انگیز نبود.

（Google による翻訳）フィレケバブは味がなかった。 美味しくて素晴らしい魚 正常な筋肉 おいしいチキン 良いサービス 非常に良いライブ音楽。 サラダバーはごく普通で弱いです。 プレーン野菜プレート ディルともやしは美味しかったです。 バターミルクも美味しかったです。 バクラヴァティー 紅茶を持ってきてくれると思っていたのですが、ティーバッグを持ってきてくれました。 （原文） کباب فیله بی مزه بود ماهی خوشمزه و عالی ماهیچه معمولی جوجه خوب سرویس دهی خوب موزیک زنده خیلی عالی سالاد بار خیلی معمولی و ضعیف بشقاب سبزیجات معمولی شوید باقالی و ته چین خوب بود چلو کره هم خوب بود چای باقلوا انتظار داشتم چای دمی بیارن که تی بگ اوردن

（Google による翻訳）強くお勧めします。 おいしい食べ物。素晴らしいサービス。私たちは追悼式のために30人を招待しましたが、彼らのサービスは満足のいくものでした。ケバブ 3 品、マストとムージー、サラダ、ドリンクを含む 1 人あたり 1,050,000 ドル。 （原文） Highly recommended. Delicious food. Great service. We were hosting 30 people for a memorial service , their service was satisfactory. $1,050,000 for each person including three kabobs, mast e moosir, salad and drinks.

（Google による翻訳）ソルタニ チャルクバブとシシリク、米とオリーブ、ソフトドリンク 2 杯、水と大麦のスープ。 1404年5月 価格は300万です 食べ物の質はとても良かったです 柔らかくてジューシーな葉っぱ シシリクは美味しかったですが、ところどころ焦げていて気になりませんでしたが美味しかったです レストランには駐車場があり、ピアノの生演奏が楽しめます ウェイターは行儀が良い どうやらランチのみのようです （原文） یک چلوکباب سلطانی و شیشلیک به همراه برنج با زیتون پرورده ۲ تا نوشابه و یک آب و سوپ جو در اردیبهشت ۱۴۰۴ قیمت سه میلیون کیفیت غذا خیلی خوب بود برگ نرم و آبدار شیشلیک خوب بود اما یک جاهایی سوخته بود که خیلی کم اذیت کننده بود اما لذیذ بود رستوران پارکینگ داره و موسیقی زنده با پیانو گارسون ها خوش رفتار هستند فقط هم ظاهرا برای ناهار هستند

（Google による翻訳）私たちはとても悪い経験をしました。残念ながら、いわゆるナイブレストラン、アバンストリート店では、食べ物は本当に味がなく、冷たいです。イフタールトレイは非常に貧弱です。もっと良かったかもしれない。残念ながら、料理の値段は非常に高いですが、品質は通常のレストランと同じレベルです。フィレ肉のグリルを注文しました。とても大変でした。半分にも満たなかった。ケバブを 3 注文した割には米の品質が低かった。トマト2個。焼いた魚はとても焦げて味がなく、焦げのせいで魚は苦くなりました。レタスとリップ！！！一流レストランでお客様から料金を取るのは本当に申し訳ありませんが、サービスはレベル4です （原文） فوق‌العاده تجربه بدی داشتیم متاسفانه در رستوران به اصطلاح معروف نایب شعبه خیابان آبان واقعا غذای ب کیفیت سوپ جو بی مزه و سرد سینی افطار خیلی ضعیف که میتونست خیییلی بهتر باشه متاسفانه قیمت غذاها خیلی بالا ولی کیفیت در حد یک رستوران معمولی من فیله کباب سفارش دادم فوق العاده سفت اصلا نصف نمیشد برنج بی کیفیت برای ۳تا سفارش کباب دوتا دونه گوجه گذاشتن ماهی کبابی انقدر سوخته و بی مزه بود و سوختگی هاش ماهی رو تلخ کرده بود میز سلف فقط،دیس هویج کاهو و لبو !!!! واقعا متاسفم که هزینه رستوران درجه یک از مشتری دریافت می‌کنید ولی خدمات در حد درجه ۴

（Google による翻訳）テヘランで最も古いレストランの一つ。 料理の質は常に良く、値段もそれほど高くありません。 （原文） One of oldest restaurant in Tehran. Quality of foods always good and prices not so expensive

（Google による翻訳）今日、偶然この店を見つけて食事に来ました。まず、1977年にこの店を始めた神の僕を気の毒に思いました😄彼は革命にどんな希望と夢を抱いていたのでしょう。話を続けましょう。私が訪れたのは休日でレストランは空いていましたが、入るとスタッフは明るく笑顔で迎えてくれ、熱いお茶を注いでくれました。もちろん、仕事のプレッシャーが高い忙しい時期は今とは比べものになりませんが、こうした細かい配慮が良い経験を心に留めてくれます。雰囲気は懐かしさと本物らしさを保っているので、贅沢よりももっと大切なことや、昔の楽しかった日々の匂いがするテヘランのあの場所が大切なら、ここをおすすめします。私が注文した特製チェロウ・ケバブの料理の質は良く、脂身も脂っこすぎず、パサパサしていませんでした。ケバブは普通で、特に素晴らしいわけでも悪くもないのですが、トマト、野菜、玉ねぎは美味しく、量もちょうど良かったです。全体的に見て、一品だけでレストラン全体を判断することはできませんが、平均以上でした。 （原文） امروز اتفاقی اینجارو پیدا کردم اومدم غذا بخورم اول از همه دلم به حال اون بنده خدایی سوخت که سال ۵۶ اینجارو راه اندازی کرد 😄 چه امید و آرزوهایی داشته که خورده به انقلاب. بگذریم. من روز تعطیل اومدم رستوران خلوت بود اما بدو ورود پرسنل با روی خوش و خندان برخورد کردن چایی هم برام ریختن دمشون گرم. طبیعتا توی تایم شلوغی که فشار کاری بیشتره نمیشه با امروز مقایسه کرد اما همین جزئیات باعث میشه تجربه ی خوبی توی ذهن آدم بمونه‌ . محیط حس نوستالژی و اصالتش رو حفظ کرده که اگر چیزی بیشتر از لوکس بودن براتون مهمه و اون گوشه هایی از تهرانه که هنوز بوی روزهای شاد گذشته رو میدن اینجا رو توصیه میکنم کیفیت غذا من چلوکباب مخصوص سفارش دادم چرب بودن برنح خوب بود نه خیلی چرب بود نه خیلی خشک. کباب متوسط بود خیلی عالی نبود بد هم نبود اما گوجه و سبزی و پیاز خوب بود هم حجم خوبی داشت در کل به یک غذا نمیشه کل رستوران رو قضاوت کرد اما متوسط رو به بالا بود

（Google による翻訳）素早く効率的に掃除します。 食べ物が最高とは言えませんが、それが何であるかについては、それは良いです。 Barg と Koobideh の両方がありました。 どちらも大丈夫でした。 ご飯の量はかなり多いです。 次回は他のメニューも試してみたいと思います。 路上駐車スペースには限りがあるため、事前に計画を立ててください。 また、ジャバンは交通規制区域内に位置しています。 （原文） Clean fast and efficient. I would not call the food the best but for what it is, it is good. We had both the Barg and Koobideh. Both were just ok. The rice portions are quite large. Next time we will try the other menu items. There is limited parking on the street so plan ahead. Also Javan is located inside the traffic restriction zone.

（Google による翻訳）このレビューは、初めてこのレストランに行こうとしている人、または名前を何度も聞いたことがあるが躊躇していた人が、より包括的な視野で決定を下せるように、若いレストランでのいくつかの異なる繰り返しの経験に基づいて書かれています。 立地とアクセスのしやすさ Javan レストランはテヘランの中心部にあり、アクセスしやすいエリアにあります。自家用車、地下鉄、路線タクシーで簡単にアクセスできます。レストランの周囲に駐車スペースがありますが、テヘランのほとんどの場所と同様、混雑した時間帯には待つか、少し歩く必要がある場合があります。 レストランの大きくてスタイリッシュな看板は遠くからでも目立ち、入り口は清潔で快適で魅力的です。レストランに入る前から、警備員とエントランスオフィサーのやり取りから良い雰囲気が伝わってきます。これは、彼らにとっての「顧客体験」がレストラン内だけで定義されるものではないことを示しています。 インテリアとレストランのデザイン 中に入ると、温かみのある伝統的であると同時に、すっきりとしたモダンな雰囲気が漂います。木材と柔らかな黄色の照明の組み合わせが親密な雰囲気を生み出し、家族の集まりやビジネスミーティングの両方に適しています。 テーブルのデザインは、各テーブルのプライベートな空間が維持されると同時に、社交的な環境の中心にいるように設計されています。ホールの清潔さ、テーブルや椅子の清潔さは模範的です。スタッフが常に清掃を行っており、食べ物の良い匂いと不快な匂いや油の焦げが混ざることはありません。この問題は、敏感な顧客である私にとって重要なポイントの 1 つでした。 メニュー：オリジナリティと多様性の組み合わせ この若いレストランのメニューを手に取ってみると、伝統的なイラン料理が豊富に揃っています。有名なチャルクバブから、コルメ・サブジ、ファサンジュン、肉入りバガラピロウなどの伝統的なシチュー、テチンチキン、タブリージのミートボール、さらには地元の鶏肉を使ったザルシャクピロウや本格的なスルタニ・ケバブなどの特別料理まで。 メニューが豊富で迷いにくいのも強みの一つです。つまり、各項目には簡単な説明、写真、そして場合によっては選択を容易にするための提案が付いています。前菜やデザートのセクションも充実しており、各種サラダ、伝統的なヨーグルト、大麦のスープ、栽培されたオリーブ、自家製ピクルス、サカンジャビンやカクシールなどの伝統的なシロップもよく見られます。 （原文） این مرور، بر پایه‌ی چند تجربه متفاوت و تکرارشونده در رستوران جوان نوشته شده تا شما که شاید برای اولین‌بار قصد رفتن به این رستوران را دارید، یا بارها نامش را شنیده‌اید اما تردید داشتید، بتوانید با دیدی کامل‌تر تصمیم بگیرید. موقعیت مکانی و دسترسی رستوران جوان در یکی از مناطق مرکزی و خوش‌دسترس تهران قرار دارد. چه با خودروی شخصی و چه با مترو یا تاکسی‌های خطی، به‌راحتی می‌توان به آن رسید. اطراف رستوران جای پارک هست اما مانند اغلب نقاط تهران، در ساعات شلوغ ممکن است کمی نیاز به صبر یا پیاده‌روی باشد. تابلوی بزرگ و شیک رستوران از دور مشخص است و ورودی آن هم تمیز، دل‌نشین و دعوت‌کننده طراحی شده. حتی قبل از ورود به رستوران، برخورد نگهبان و مسئول ورودی حس خوبی منتقل می‌کند و این نشان می‌دهد که «تجربه مشتری» برای آن‌ها فقط داخل سالن تعریف نشده. فضای داخلی و طراحی رستوران وارد که می‌شوید، با فضایی گرم، سنتی و در عین حال مرتب و مدرن مواجه می‌شوید. ترکیب چوب و نورهای زرد ملایم، حسی از صمیمیت ایجاد می‌کند که هم برای دورهمی‌های خانوادگی و هم برای جلسات کاری مناسب است. طراحی میزها به گونه‌ای‌ست که فضای خصوصی هر میز حفظ شده و در عین حال شما در دل یک محیط اجتماعی هستید. تمیزی سالن و نظافت میزها و صندلی‌ها مثال‌زدنی است. پرسنل مدام در حال تمیزکاری هستند و بوی خوش غذا با بوی نامطبوع یا روغن سوخته ترکیب نمی‌شود. همین موضوع یکی از نکات مهم برای من به‌عنوان یک مشتری حساس بود. منو: ترکیبی از اصالت و تنوع منوی رستوران جوان را که در دست می‌گیرید، با تنوع منطقی‌ای از غذاهای سنتی ایرانی مواجه می‌شوید. از چلوکباب‌های معروف تا خورشت‌های سنتی مثل قورمه‌سبزی، فسنجون، باقلاپلو با گوشت، ته‌چین مرغ، کوفته تبریزی و حتی بعضی غذاهای خاص مانند زرشک‌پلو با مرغِ محلی و کباب سلطانی اصیل. یکی از نقاط قوت منو این است که در عین تنوع، گیج‌کننده نیست. یعنی هر آیتم با توضیح مختصر، عکس و گاهی پیشنهاد همراه شده تا انتخاب را ساده‌تر کند. بخش پیش‌غذا و دسر هم کامل است و انواع سالاد، ماست‌های سنتی، سوپ جو، زیتون پرورده، ترشی خانگی و شربت‌های سنتی مثل سکنجبین و خاکشیر هم به خوبی دیده شده‌اند.

（Google による翻訳）ひどい魚と小さな鶏肉を注文しましたが、価格は高かったです。 料理は路地裏のケータリングレベル もう行けない （原文） ما ماهی و جوجه سفارش دادیم.ماهی افتضاح وجوجه کوچک ولی قیمت بالا . غذا در حد کترینگ توی کوچه پس کوچه ها من که دیگه محاله برم

（Google による翻訳）こんにちは、最初に説明する必要があります。私はこのレストランの 100 メートル下で高校を卒業し、学校帰りによくこのレストランに来ていました。40 年前からこのレストランには健康的な食べ物があり、よく売れています。 （原文） با سلام لازمه اول یه توضیح بدهم من در ۱۰۰ متر پایین تر از این رستوران دوران دبیرستانم را به پایان رساندم و هفته ای یکبار با اتفاق دوستم بعد از تعطیلی مدرسه به این رستوران می امدیم نردیک به ۴۰ سال پیش کلا غذاهای سالمی داره چون فروشش هم خوبه غذای مانده ای نداره همیشه باید از جایی غذا بگیرید که فروشش زیاد باشه من ۴۰ سال تجربه خرید ازین رستوران رو دارم و نمره مثبت به ان میدم و راضی هستم .

（Google による翻訳）比較的美味しい食事と平均的なスタッフを備えた静かな環境 （原文） محیطی اروم با غذای نسبتا خوب و پرسنل متوسط

（Google による翻訳）品質の良さを今に残す老舗、サービスのスピードも素晴らしい （原文） رستوران قدیمی که همچنان کیفیت خوبش رو حفظ کرده، سرعت عمل بالا در سرویس‌دهیشون هم مثال‌زدنیه

（Google による翻訳）Arvandkanarレストランは、私がいつも通り過ぎるテヘランのヴァリ・アスル通りにある古いレストランの1つです(: 今日はランチにアルヴァンカナールに行きました。 骨付きチキンで有名なテヘランのヴァリアスルで最も古いレストランの 1 つ。 ヴァリ・アスル通りで駐車スペースを見つけるのはいつも困難です。 豆と鶏肉を添えたフィレ肉のグリル、サラダとオリーブ、ソフトドリンクとミネラルウォーター付き (1,265,000 トマン) をいただきました。 提供スピードも非常に良く、10分ほどで料理が出てきます。 もやしは新鮮で美味しかったです、鶏肉は昔の鶏のように煮られていました 新鮮なフィレ肉の柔らかグリル ご飯は少し油っぽいので、注文時に油を入れないでくださいと伝える必要があります タディグも注文してください スタッフの対応は良いです。 衛生設備にはさらに注意が必要です。 このレストランは家族またはビジネスでの食事にのみお勧めします。 （原文） رستوران اروندکنار یکی از رستوران‌های قدیمی در خیابان ولی‌عصر تهران که همیشه فقط از کنارش رد می‌شدم (: امروز برای صرف ناهار به اروندکنار رفتیم. یکی از قدیمی‌ترین رستوران‌های ولی‌عصر تهران که به جوجه با استخوانش معروف هست. جای پارک در خیابان ولی‌عصر همیشه به سختی پیدا می‌شود. ما فیله‌کباب به همراه باقالی‌پلو با مرغ گرفتیم با سالاد و زیتون که با یک نوشابه و آب‌معدنی شد ۱.۲۶۵.۰۰۰ تومان سرعت سرویس‌دهی بسیار مناسب هست و در حدود ۱۰ دقیقه غذا سرو می‌شود. باقالی‌پلو تازه و خوب بود مرغ هم مثل مرغ‌های زمان قدیم بصورت آب‌پز بود فیله‌کباب نرم ک تازه بودش برنج کمی چرب هست که باید هنگام سفارش بگید براتون روغن نریزن تهدیگ هم سفارش بدید برخورد پرسنل خوب است. سرویس‌های بهداشتی نیازمند رسیدگی بیشتری هستند. این رستوران را فقط برای صرف غذا به صورت خانوادگی یا کاری پیشنهاد می‌کنم.

（Google による翻訳）友人たちよ、私はこのレストランが大好きになった。食べ物は当時も今もとても美味しかったです。骨付きチキンは絶対にお勧めです。食べなければ損です。友人は食べ物が高いと言っていましたが、値段は妥当で素晴らしかったです。家族も私も楽しめました。経営者とウェイターの方々に感謝したいと思います。 （原文） دوستان من عاشق این رستوران شدم غذاهای بسیار لذیذ و عالی بود و هست ،و پیشنهاد جوجه با استخوان رو حتما میدم که چک کنید چون اگه میل نکنید از دستتون رفته، یه دوستی گفته بودن غذاش گران است ولی خداییش قیمت هم منصفانه و عالی بود من و خانواده ام که لذت بردیم ،از همینجا از مدیریت و عزیزان پیشخدمت تشکر ویژه دارم

（Google による翻訳）このレストランに女性一人で行くと、ランチタイムのウェイターは要求の厳しい老人で、悪党のように扱われ、女性らしく感じます。しかし、夜に行けば、夜勤のウェイターはどちらも若くて丁寧です。料理の質は良くありません。グリルチキンを注文しましたが、骨付きのフィレが生焼けで生でした。魚を注文しましたが、明らかに油で再加熱されていました。豆のピラフを注文しましたが、中に髪の毛が入っていました。ヨーグルトとキュウリを注文しましたが、ヨーグルトの上で乾燥しているのが見えました。ヨーグルトをもう一度注ぎました🤦‍♂️ 2階に上がるとトイレの臭いがし、廊下の突き当たりの階下でもまたトイレの臭いがしますが、これらのどれも、悪党を連れた行儀の悪い老人のウェイターほど迷惑ではありません。彼は何度もとても失礼な態度をとったので、私は二度とレストランに足を踏み入れません。 （原文） اگر به عنوان یک خانم تنها به این رستوران برید، گارسون تایم ناهارش که یک پیرمرد پر مدعاست باهاتون مثل عقده ایها رفتار میکنه، زورش میاد زن میبینه. اما اگر شب برید، گارسونهای شیفت شب، هم جوان هستند ،هم مودب. کیفیت غذاش خوب نیست، من جوجه کباب،هم فیله هم با استخوان سفارش دادم، نپخته و خام بود، ماهی سفارش دادم، معلوم بود مجددا در روغن گرم شده، باقالی پلو سفارش دادم، داخلش مو بود. ماست و خیار گرفتم و دیدم روی ماست مانده و خشک شده مجددا ماست ریختن🤦‍♂️ اگر طبقه بالا برید، بوی سرویس بهداشتی میاد، طبقه پایین انتهای سالن هم باز بوی سرویس میاد اما هیچ کدوم اینها به اندازه گارسون پیر و بی تربیت و عقده ایش آزار دهنده نیست و چندین بار انقدر بی احترامی کرد که من عمرا پا توی رستورانی بذارم .

（Google による翻訳）この地域で最も古いレストランの 1 つである Arvand Kenar では、あらゆる種類のペルシャ料理を提供しています。主にバガリ・ポロで有名です。牛肉、鶏肉、魚を使ったバガリポロが豊富に揃っています。部分は大きく、価格は高価または下限にあります。 Arvandkanar は、アッバス・アバド地域で最も古いレストランの 1 つです。このレストランのメニューにはすべてのイラン料理が含まれています。このレストランにはテヘランで最高の豆ピラフの 1 つがあります。ピラフは筋肉、肉、鶏肉、魚を使って食べることができます。食べ物のサイズは大きく、価格は中程度から高価です 更新: 食品の品質、特に豆と米が大幅に低下しています。この品質ではお勧めできません。 （原文） one of the oldest restaurant in that area, arvand kenar serves all types of Persian dishes. it is mostly famous for its baghali polo. it has a wide variety of baghali polos with beef, chicken, and fish. the portions are large and the prices or on the lower end of expensive. اروندکنار یکی از قدیمی‌ترین رستوران‌های منطقه عباس آباد است. منوی این رستوران شامل تمام غذاهای ایرانی می‌شود. این رستوران یکی‌ از بهترین باقالی پلو های تهران را دارد. شما میتوانید باقالی پلو را با ماهیچه، گوشت، مرغ و یا ماهی میل کنید. سایز غذاها بزرگ و قیمتها متوسط رو به بالا هست آپدیت: کیفیت غذا افت قابل توجهی کرده، مخصوصا باقالی پلو....با این کیفیت، پیشنهاد نمیشود

（Google による翻訳）皆さん、ひどいですよ。あのレストランは以前とは比べ物になりません。料理の質もひどいです。以前と同じだと思っているなら、大間違いです。料理の質は劇的に低下し、健康的な料理は全く出ていません。 （原文） دوستان افتضاح شده اون رستوران سابق نیست کیفیت غذا افتضاح اگر به این دید هستین که مثل سابق هست کاملا اشتباه میکنین کیفیت غذاش به شدت پایین اومده و اصلا غذای سالمی سرو نمیکنن

（Google による翻訳）このレストランはテヘランで最も古いレストランの一つです。 1953年から営業しており、非常に質の高い料理を提供しています。レストランの建物は古いです。スタッフはとてもフレンドリーで丁寧です。食べ物はとても大きいです。あまり食べない方は、2人分で1品注文することもできます。レストランの料理はどれもとても美味しくて素晴らしいと言っても過言ではありません。ぜひ一度は試してみることをお勧めします。 （原文） این رستوران یکی از بهترین رستوران های قدیمی تهران هست.که از سال ۱۳۳۲ افتتاح شده و غذاهای خیلی با کیفیتی داره.ساختمان رستوران قدیمه.کارمندان بسیار خوش رو و خوش اخلاق هستن.حجم غذا بسیار زیاده.اگر ادم پرخوری نیستید میتونید دو نفری یک غذا سفارش بدید.به جرات میشه گفت همه ی غذاهای رستوران بسیار مطلوب و خوشمزه هستند.توصیه میکنم یکبار هم که شده امتحان کنید.

（Google による翻訳）テヘランにある美味しいイラン料理レストランの一つ。魚の切り身は美味しかったのですが、まるでスープで煮込まれているようでした。 （原文） یکی از رستوران های ایرانی خوب در تهران. مزه چلو ماهیچه خوب بود ولی مثل این بود که در آبگوشت پخته شده باشه

（Google による翻訳）木曜日にランチを食べに行きました。 店内に入るとまず目に飛び込んできたのは、配達員とスタッフが座っている入り口でした。 レストランは空っぽで、私たち以外には誰もいませんでした。 テーブルはどれもきちんと整えられ、デザインも整っていて、すべてのテーブルに同じ色と形の生花が飾られていて、良い雰囲気でした。 キッチンで注文をした後、店長が数人の従業員と口論になり、給料を払わないと脅したようでした。しかも、あまりにも大きな声で脅したので、私たちは何が起こっているのか、事細かに聞き取れました。2日間の休暇を取り、給料も払えない従業員の脅しだったのです。 私たちの食事はスープとケバブ一口でした。 サービスと料理の提供はNaibと似ていました。丁重な社内マネージャーが料理を配ってくれました。 さらに、私たちが食事をしている間、スタッフの一人が電話で話し、もう一人が大声でビデオクリップを見ていました。そして、同じマネージャーがまた別の人と話し始めたのです！最後に、トイレの音が本当に変でした!!!!!!!! 星2つにしましたが、料理は美味しく、接客してくれた男性スタッフも親切だったので、二度と行きません。 注：配達員やスタッフが暑い路上に立たなくても済むように、入り口で散らばらないように、部屋とトイレを作ってほしいです。貧しい人たちが悪いのではなく、彼らにふさわしい場所を考えるべきだと思います！ 注2：生花にお金を使う代わりに、社内のマネージャーをレストランのエチケットを学ぶクラスに送ってください。食事中に脅迫を聞くのは決して良い気分ではありません。 注3：料理の質は良かったです。 注4：気が散ってメインディッシュの写真を撮るのを忘れました。 （原文） برای صرف نهار تو یه روز پنجشنبه رفتیم ما. اولین چیزی که وقتی وارد میشدی توجهت رو جلب میکردی ورودی ای بود که پیک موتوری ها و پرسنل نشسته بودن. رستوران خلوت بود و جز ما کسی نبود. میزها همه مرتب، دیزاین شده، گل های طبیعی تازه یک رنگ و یک شکل روی تمام میزها احساس خوبی میداد. بعد از سفارش تو آسپزخونه ظاهرا مدیر رستوران با چندتا کارگر بحثش شده بود و تهدید میکرد به حقوق ندادن و انقدر با صدای بلند اینکار رو میکرد که ما متوجه ریز اتفاقات شدیم. از کارگری که ۲روز بیشتر مرخصی رفته و حقوقی که قرار نیست بگیره. غذای ما یک سوپ بود و کباب لقمه. سرویس و سرو غذا مشابه نایب بود. مدیر داخلی محترمی برای سرو غذا اومدن. نکته ی بعدی حین غذا خوردن ما بود که یکی از پرسنل با تلفن صحبت میکرد، اون یکی کلیپ میدید با صدا ی بلند و همون اقای مدیر شروع به تعریف کرده بود با شخص دیگه ای!!!!!!! در اخر هم صدای سرویس بهداشتی که واقعا عجیب بود!!!!!!!! من ۲ستاره داذم و دیگه هم نمیرم بخاطر غذای خوبش و اون اقای محترم برای سرو غذا. پی نوشت: ای کاش یه اتاق و سرویس بهداشتی برای پیک و پرسنل درست کنید که هم تو گرما تو خیابون نمونن هم انقدر پراکنده تو ورودی نباشن. بیچاره ها گناه ندارن که، شما باید جای مناسبی براشون در نظر بگیرید! پی نوشت ۲: هزینه ای که برای گل های طبیعی میکنید رو بجاش مدیرای داخلیتون رو بفرستید کلاس که رفتار در رستوران رو یاد بگیرند. شنیدن تهدید موقع غذا خوردن اصلا حس قشنگی نیست پی نوشت۳: کیفیت غذاتون خوب بود پی نوشت۴: انقدر حواسم پرت جو بود که یادم رفت از غذا ی اصلی عکس بگیرم

（Google による翻訳）シャムシリ・レストランの本格的なペルシャ料理が最高でした！料理は美味しく、ボリュームもたっぷりで、サービスも温かく親切でした。イランの真の味を楽しみたい方にぜひおすすめです！ （原文） Absolutely loved the authentic Persian flavors at Shamshiri Restaurant! The food was delicious, the portions were generous, and the service was warm and welcoming. Highly recommend it for anyone looking to enjoy a true taste of Iran!

（Google による翻訳）最高に美味しく、質が高く、柔らかく、風味豊かなケバブでした！ ライスとサラダも完璧で美味しかったです。 しかし、テーブルが近すぎた上に、お客さんも礼儀知らずでした。ピアノの生演奏が流れるレストランではなく、パブの隣の路上で食事をするべき人もいるでしょう！ 大きな騒音、一部のテーブルでの会話や笑い声、そしてスタッフの冷淡さにとてもイライラしました。 他のお客様への配慮として、騒がしいお客様には注意喚起すべきです。 このスタッフの無関心さで星を2つ減らしました。 （原文） کباب برگ عالی و باکیفیت و نرم و خوش عطر و طعم! برنج و سالاد هم بی‌نقص و خوشمزه. ولی میزها خیلی به هم نزدیک بود، مشتری‌ها هم فرهنگ و شعورشون در حدی نبود که رعایت کنند. واقعا بعضیا جاشون تو خیابون کنار جوب رو زمینه که غذا بخورند، نه رستورانی که پیانو زنده نواخته میشه! من از سر و صدای بلند، حرف زدن و قاه‌قاه خندیدن بعضی میزها و خونسرد بودن پرسنل خیلی اذیت شدم. به احترام مشتری‌های دیگه، به مشتری پرسر و صدا، باید تذکر داده بشه. دو ستاره بابت این بی‌تفاوتی پرسنل کم کردم.

（Google による翻訳）私たちはテヘランを訪れるたびに、たいていはゲストと一緒にここで食事をしますが、がっかりしたことは一度もありません。 （原文） Wir gehen bei jedem Teheran Besuch hier Essen, haben auch meistens Gäste dabei und wurden noch nie Enttäuscht.

（Google による翻訳）食べ物は大丈夫でしたが、素晴らしくはありませんでした、できませんでした バーグケバブの内側がピンク色になっているのを見てください。この部分は1年後に追加し、星も1つ追加します。鶏肉はよく調理されていてジューシーでした👌 スタッフはとても思いやりがあり、親切で、全体的な品質は依然として良好で、継続的で下降的な雰囲気です。 （原文） Food was ok but not excellent, I couldn't See pink color inside barg kebab. I'm adding this part one year later and also add one more star. The chicken was well cooked and juicy 👌 staff very caring and helpful, overall quality is still good and continuous and descent atmosphere.

（Google による翻訳）内装はシックなインダストリアルな雰囲気で、金属と木材、ペンダントライト、むき出しのレンガ壁が調和していました。自家製ブリオッシュバンズに挟まれた特製バーガーをいただきました。お肉はジューシーに焼き上げられていましたが、温かさはしっかり感じられました。フライドポテトはカリカリで、油っぽさはありませんでした。値段は少し高めですが、食材の質の高さは明らかでした。ビジネスミーティングや親しい友人との集まりに最適です。 （原文） طراحی داخلی یه حس صنعتی شیک داشت، با ترکیب فلز و چوب، چراغ‌های آویز، و دیوارهای آجری. من همبرگر مخصوص گرفتم با نون بریوش دست‌ساز. گوشتش جوری پخته شده بود که وسطش آبدار ولی کاملاً گرم. سیب‌زمینی کنارش ترد و بی‌روغن. قیمت‌ها کمی بالا بودن ولی کیفیت مواد اولیه کاملاً حس می‌شد. برای قرار کاری یا دورهمی دوستانه انتخاب خوبیه

（Google による翻訳）ナスのテチン肉は絶品で、どの料理も美味しいですが、ボリュームがありすぎるので、テチンギーもおすすめです。 （原文） ته چین گوشت بادمجون عالی ، کلا غذاهاش خوشمزه ان فقط حجمش خیلی زیاده ، ته چین قیمه هم پیشنهاد میشه

（Google による翻訳）アブ・アンド・アタシュ・パークの北西側、レストラン複合施設「ギャップ」の一角に、木の壁と美しい花の花瓶が置かれた小さな青い窓のある家があります。この家は、少し前に純粋なアイデアによって建てられました。マトレ・イラニは新しい味と懐かしいイランの味を提供する二人のアーティストです。 シンプルかつ効果的なスローガン（昼食は外食せず、家に帰ってください）を掲げたホームレストラン。この作品は幅広いイラン人の注目を集めていますが、彼らの唯一の共通点は、懐かしくて純粋な瞬間の経験です。 おうちレストラン」というシンプルで効果的なスローガン（ランチは外食せず家に帰ろう）。この作品は幅広いイラン人の注目を集めていますが、彼らの唯一の共通点は、懐かしくて純粋な瞬間の経験です。 （原文） ضلع شمال غربی پارک آب و آتش ، در گوشه ای از مجموعه رستوران های « گپ »، خانه ای با دیواره های چوبی و پنجره های کوچک آبی رنگ با گلدان هایی از گل های زیبا قرار دارد که مدتی پیش با ایده ای ناب از دو هنرمند مطرح ایرانی، میزبان سلیقه های نو و ذائقه های نوستالژیک ایرانی است. رستوران خونه با شعاری ساده و تأثیر گزار (نهار رو بیرون نخور بیا خونه). توجه طیف وسیعی از ایرانیان رو جلب کرده که تنها وجه اشتراکشان، تجربه لحظاتی نوستالژیک و ناب است. رستوران خونه » با شعاری ساده و تأثیر گزار (نهار رو بیرون نخور بیا خونه). توجه طیف وسیعی از ایرانیان رو جلب کرده که تنها وجه اشتراکشان، تجربه لحظاتی نوستالژیک و ناب است.

（Google による翻訳）家は一種のクールで異なるレストランです。まるで本当に古民家にいるかのような、ノスタルジックな発想と心地よい雰囲気が魅力です。彼らの食べ物は美味しいですが、素晴らしいというわけではありません。おいしい食べ物もあれば、そうでない食べ物もあります。適切な管理がなかったかのように、サービスに少し問題があります。全体として、この家は違ったノスタルジックな体験を提供する良いレストランでしたが、素晴らしい料理と完璧なサービスを探している場合は、他の場所を探した方が良いかもしれません。 （原文） خونه، یه جورایی رستوران باحال و متفاوتیه. ایده نوستالژیک و فضای دلنشینش آدم رو جذب می‌کنه، انگار واقعاً تو خونه‌ی قدیمی نشستی. غذاهاشون هم خوبه، ولی نه عالی. بعضی از غذاها خوشمزه بودن، بعضی‌ها هم نه. یه کم هم مشکل سرویس‌دهی داشتن، انگار مدیریت درستی وجود نداشت. در کل، خونه یه رستوران خوب برای یه تجربه متفاوت و نوستالژیک بود، ولی اگه دنبال یه غذای عالی و سرویس‌دهی بی‌نقص هستید، شاید بهتر باشه یه جای دیگه رو انتخاب کنید.

（Google による翻訳）美味しくてサービスも良い。彼らは英語をとても上手に話します。 （原文） Delicious and good service. They speak English very well.

（Google による翻訳）友人や家族と食事をするのにとても居心地の良い場所です。景色を望むテヘランの非常に涼しい飛び地での非常においしい料理。 （原文） Sitio muy acogedor para comer con amigos o familia. Comida muy rica en un enclave de Teherán muy chulo con vistas.

（Google による翻訳）おしゃれなレストランですが、かなり高価です （原文） Cool restaurant however it's pretty expensive

（Google による翻訳）自家製料理を提供するとても素敵なレストラン （原文） A very nice restaurant with homemade dishes

（Google による翻訳）正直に言って、これはイランで食べた最高の食べ物でした。食事はどれもとても美味しかったですが、特に子羊のソース添えがとても美味しかったです。料理と価格の概要を知るためのメニューが表示されなかったため、注文しすぎたため、私たちが支払った価格はかなり高かったです。おいしい食べ物をありがとう！ （原文） Honestly this was the best food we had in Iran. All the meals were so delicious, especially the lamb in sauce. The price we paid was pretty high, as we ordered way to much, as we didn't see a menu to get an overview of the dishes and the prices. Thanks for the delicious food!

（Google による翻訳）弱点： スタッフは非常に素人っぽく、技術不足でした。メニューの内容に精通しておらず、提供の有無も把握していませんでした。時間厳守ではなく、注文を取るのに常に手間取っていました。 ローストチキンは、チキンのアクバルの名前で運ばれてきました！ 料理の質は低く、普通でした。 ブース内は到着時の清掃後も完全に清掃されておらず、ゴミが散乱していました。 お茶は十分に温まらず、ほとんどぬるま湯でした。 トイレは非常に汚く、臭いがひどかったです。 BGMは非常に悲しく、退屈でした。 スタッフの態度は、客が常にレストランの客席を空にするように仕向けられているように感じさせるものでした。 スタッフは臭かったです。 （原文） نقاط ضعف: کارکنان بسیار آماتور و کم مهارتی داشت. به اقلام موجود داخل منو مسلط نبودند و از موجود‌بودن یا نبودن اقلام بی‌اطلاع بودند. زمان نشناس بودند و مرتباً برای دریافت سفارش مزاحمت ایجاد می‌‌کردند. مرغ بریان به اسم اکبر جوجه آورده شد!!! کیفیت غذا پایین و معمولی بود. فضای داخل اتاقک‌ها پس از نظافت در لحظه ورود، بصورت کامل تمیز نشد و هنوز پر از آشغال جامانده بود. چای به اندازه لازم داغ نبود و تقریبا ولرم سرو شد. سرویس بهداشتی به شدت کثیف و بدبو بود. موزیک بسیار غم‌انگیز و کسل‌کننده‌ای در محیط پخش می‌شد. رفتار کارکنان به نحوی است که مشتری مرتباً احساس می‌کند که درحال دک شدن برای خالی‌شدن ظرفیت رستوران است. کارکنان بدبو بودند.

（Google による翻訳）夢のような環境 （原文） محیطی رویایی

（Google による翻訳）😋 （原文） 😋😋😋

（Google による翻訳）良くない （原文） Not good

（Google による翻訳）良いスタッフ （原文） good staff

（Google による翻訳）とても美しい場所とおいしい食べ物 （原文） مكان بسيار زيبايي وغذاي خوب