クラークスデールの35のおすすめのアクティビティと観光名所

（Google による翻訳）興味深い博物館ですが、クラークスデールは現在開発中のため、見学できる範囲が限られています。完全に廃墟となった通りが数ブロックあります。 （原文） Un musée intéressant mais Clarksdale est en voie de développement qui limite le champs de découverte. Il y a des pâtés de rues entièrement abandonnées

（Google による翻訳）素晴らしい場所で、この町で訪れるべき最高の場所の一つです。ゲストサービスのスタッフはとてもフレンドリーで親切でした。博物館にはたくさんの情報があります。強くお勧めしますが、内部の写真はありません。 モール内にギフトショップもあります。 入場料はかかりますが、通常通りの割引があります。 （原文） Great place, one the best place to visit in this town. Guest service employee was extremely friendly and helpful. Lots of information in the museum. I highly recommend, but not photos inside. And there is a mall gift shop. There is a Entry fee, but they offer the usual discounts.

（Google による翻訳）なんと素晴らしい学習体験でしょう！この素晴らしい場所の豊富な情報を理解するには、さらに 1 時間、合計 3 時間がかかりました。スタッフは楽しくて有益でした。美術館内の写真やビデオは禁止です。推薦する！ （原文） What a great learning experience! I needed another hour, for a total of 3, to digest the wealth of information in this wonderful place. Staff was fun and informative. No photos or videos inside the museum. Recommend!

（Google による翻訳）メンフィスにある国立公民権博物館と合わせてご覧いただけると、私のお気に入りの博物館の一つです。読むべきものや見るべきものがたくさんあり、写真撮影は禁止されているので、小さなノートを持って行って、展示されている素晴らしいミュージシャンの名前を書き留めておきましょう。メンフィスに来るたびに、そして何か新しいことを学ぶたびに必ず訪れています。特にレッドに捧げられた壁が大好きです。この素晴らしい歴史を保存してくださり、ありがとうございます。 （原文） One of my all time favorite museums, especially if you are able to see it with the context of the National Civi Rights Museum in Memphis. There is a lot to read and take in and photos aren't allowed, so take a little notebook to jot down all the amazing musicians who are featured. I pay a visit every time I'm in town and every time I learn something new. I especially love the wall dedicated to Red. Thank you for preserving this amazing history.

（Google による翻訳）この美術館は訪れる価値はあるでしょうが、他の多くの美術館とは異なり、携帯電話でさえ写真撮影が禁止されているため、高額な機材を買わない限り、見たものの記憶は残らないでしょう。著作権という理由自体が、私にはかなり馬鹿げているように思えます。ルーブル美術館やカイロで、著作権上の理由でモナ・リザやツタンカーメンの写真を撮ることができないと言われたら、どう思いますか？私はアメリカ国内で、いくつかのテーマ別美術館を訪れ、写真を撮ってきましたが、このような問題に遭遇したことはありません。 このレビューは、写真が数枚追加できれば、間違いなく完璧になり、何よりも役立つものになるでしょう。 結論として、写真を1枚も撮りたくない人にとっては問題ありません。しかし、写真に興味がある人は諦めてください。個人的には、どちらにしてもお勧めしません。美術館では、携帯電話やフラッシュなしでも写真撮影ができないというのは理不尽です。彼らに幸せな破産を願うばかりだ。 （原文） Il museo sarebbe bello da visitare, ma a differenza della maggior parte dei musei, in questo hanno deciso che non è possibile scattare fotografie, neanche col cellulare, e quindi non avere nessun ricordo di ciò che si è visto, a meno che si compri qualche gadget, a prezzi discutibili. Il motivo (copyright) mi sembra alquanto ridicolo. Cosa pensereste se al museo del Louvre o del Cairo vi dicessero che la Gioconda, o Tutankamon non si possono fotografare per motivi di copyright? Qui in USA ho visitato e scattato fotografie in diversi musei a tema e non ho mai avuto questo genere di problema. Questa recensione sarebbe decisamente completa e sopratutto utile se fosse possibile aggiungere qualche foto. Concludendo: per chiunque non fosse interessato a scattare neanche una foto, nessun problema. Per coloro i quali avessero voglia del contrario, lasciate perdere. Personalmente lo sconsiglio a prescindere. Non si può sentire che in un museo non è possibile scattare foto, neanche col cellulare e neanche senza flash. Non posso che augurargli una felice bancarotta.

（Google による翻訳）この地方出身の有名ミュージシャンから無名ミュージシャンまで、様々なミュージシャンの作品を展示している素晴らしい博物館です。メインルームには、ギターや当時のミュージシャンが着用した衣装など、貴重な品々が所狭しと並んでいます。じっくり時間をかけてじっくりと展示を読めば、午後中丸々楽しめるでしょう。最新の博物館ではないかもしれませんが、楽しく、興味深く、よく考えられた博物館でした。強くお勧めします！ （原文） Really fantastic museum which lays out lots of famous and obscure musicians from the region. The main room is packed with artifacts, including guitars and outfits worn by the musicians. You could easily spend an entire afternoon here if you take your time and read everything. It's maybe not the most modern museum, but it was fun, interesting and well thought out. Highly recommended!

（Google による翻訳）デルタ・ブルースが生まれた理由を深く理解できる、素晴らしい非営利博物館です。ぜひ訪れてみてください。 （原文） Superb not-for-profit museum that really helps you understand the reason the delta blues was born. A must visit.

（Google による翻訳）この場所はモーガン・フリーマンと共同所有しています。 会場は広くて、ジューク・ジョイント・フェスティバルの影響で席を確保するのが大変でした。見るべきことがたくさんあります。建物内は汚いようで、バスルームはアップグレードが必要です。 また、私は食べ物が好きではありませんでしたが、食べ物が大好きです。揚げたグリーントマトはマリネされていると思いますが、パン粉（おそらくコーンミール）が付着していませんでした。とはいえ、手頃な価格です。 この才能は信じられないほど優れており、これには追加のカバーチャージを数回支払う価値がありました。 （原文） This place is co-owned by Morgan Freeman. The place is huge, and due to the Juke Joint Festival, it was tough to get a seat. There is SO much to look at. The building seems dirty inside, and the bathroom needs upgrades. Also, I did not enjoy the food, and I love food. I believe the fried green tomatoes are marinated, and the breading (possibly cornmeal) didn't stay on. It is affordable, though. The talent was incredibly good, and it was worth several additional cover charges for this.

（Google による翻訳）ブルースが流れる、こぢんまりとしたクールなバー。私たちが行った時は誰も演奏していませんでしたが、演奏されていたら楽しそうでした。ナマズディナーをシェアしました。一人で食べるには十分でした。モーガン・フリーマンが一部オーナーを務めているお店です。建物の外にある壁画は必見です。デラット・ブルース博物館が隣にあります。 （原文） Cool little bar that has blues. None were playing when we were there but looked like a good time if playing. We shared the catfish dinner. Definitely enough for one person. Partly owned by Morgan Freeman. A must see mural on outside of building. The Delat Blues Museum is next door.

（Google による翻訳）もちろん、世界中から多くの人々を惹きつけたのは彼らの音楽ですが、正直に言って、これまで食べた料理の中で、どれも味の面で心から楽しんだと言っても過言ではありません。しかも、リーズナブルな価格だったので、リーズナブルな金額で質の高い料理を楽しむことができました。 私はナマズBLTを注文しました。これは、ごくシンプルな材料を使ったナマズバーガーです。しかし、ナマズ自体があまりにも美味しくて、ケチャップやマヨネーズも必要ありませんでした。しっかりとした味付けが、バーガーを美味しく仕上げていました。パートナーはキングフィッシュプラッターを注文しましたが、これも基本的にナマズでした。それから、小さなカップに入ったコールスローが付いてきましたが、二人とも今まで食べた中で一番美味しいと思いました。マヨネーズではなく、酢のようなもので味を引き締めていたからです。パートナーは揚げピーカンパイを注文し、私もそれを一口食べました。ピーカンパイがそんなに好きというわけではないのですが、このパイは本当に美味しかったです。揚げたてのパイとホイップクリームが、ピーカンパイ（なんて呼べばいいのかわからないけど）のゼラチン質の食感を引き立てていたからだと思います。 クラブでは365日音楽が流れていて、特に私たちが訪れたのは毎年恒例のサンフラワー・リバー・ブルース＆ゴスペル・フェスティバルの時期だったので、格別でした。フェスティバルには世界中から人が訪れ、クラブでは素晴らしいバンドが演奏していました。クラブの壁が散らかっている様子は、このクラブとこの街の歴史と文化の豊かさを物語っています。間違いなく5つ星の体験です。 （原文） Of course, their music was what attracted many people over from all over the world, but I can honestly say that out of the food that I have had, I thoroughly enjoyed it all in terms of taste. It was economical, too, so we had quality food while spending a reasonable amount of money. I had the catfish BLT, which was a simple catfish burger with the most basic ingredients. Yet the catfish itself was so tasty that I didn't even need ketchup or mayo for the burger. It was so seasoned that it definitely made the burger an enjoyable experience. My partner had the kingfish platter which was essentially catfish as well. But then there was a small cup of coleslaw that we both thought was the best we've had, mainly because they didn't use mayo but some kind of vinegar to supplement the taste. And then my partner had the deep fried pecan pie and I had a taste of it. Even though I am not even the biggest fan of pecan pie, I really enjoyed that one and I think it was because the deep fried aspect along with whipped cream complemented the gelatinous material in pecan pies (don't know how to call it). There was music 365 days a week in the club, and particularly we were there during the annual Sunflower River Blues & Gospel Festival, so it was extra special. There were visitors all over the world attending the festival and many great bands played in the club. The amount of mess on the walls in the club speaks to the historically and culturally rich aspect of this club and of this town. Definitely a 5 star experience.

（Google による翻訳）素晴らしいですね。アメリカ最高のブルースカフェです。建物は内外ともにかなり古びて見えますが、それが本来の姿です😁 音楽も素晴らしいです。料理はまあまあでしたが、特に目玉というほどではありませんでした。でも、まあまあでした。サービスは迅速で親切でした。 それほど混んでいませんでした。数人だけでした。生バンドの演奏中に食事をすると、演奏を聴くために料金を払うかどうか聞かれます。10ドルです。2時間以上も生のブルースを堪能できるなんて、お手頃価格です。 ミュージシャンは素晴らしいですが、私にとっては知らないブルースのカバー曲もたくさんありました。 共同オーナーは俳優のモーガン・フリーマンで、本当に変わったのは、店内のいたるところに落書きがあることです。壁、天井、椅子、ビリヤード台、ランプなど、あらゆるものが汚されています。 （原文） Best bijzonder het beste bluescafe van de VS. Van binnen en buiten ziet pand er echt aftands uit. Maar dat zal wel zo horen 😁 Gaat ook om de muziek. Eten was op zich prima maar geen culinaire hoogstandje maar prima. Bediening vlot en aardig. Was niet heel druk. Echt maar paar mensen. Als er dus een liveband speelt en je bent aan eten dan wordt gevraagd of je ook wil betalen om de band te horen spelen. $ 10.En op zich prima bedrag voor ruim 2 uur live rauwe blues entertainment. Goede muzikanten maar voor mij veel onbekende cover bluesnummers. Mede eigenaar is Morgan Freeman (actor) en hele bijzondere is dat overal op geschreven is. Muren, plafonds, stoelen, biljarttafel, lampen echt alles is "beklad"

（Google による翻訳）Ground Zero Blues Club へは音楽を聴きに行くのですが、本当に素晴らしいです。私たちはそこで夕食をとりました。飾り気はありませんが、魚はおいしかったです。スタッフはとてもフレンドリーでのんびりしています。ビリヤード台もいくつかあるので、ビリヤードがお好きならどうぞ。ダンスフロアも十分な広さがあります。このクラブは少し古びた倉庫のような感じで、貧しい地域に慣れていない人は心配するかもしれませんが、心配する必要はありません。座席とテーブルは簡素ですが、とても良いバーです。私たちがクラークスデールに滞在した月 (2025 年 9 月) は日曜日から火曜日が定休日でした。水曜日か木曜日にクラークスデールに行けたらよかったのに。そうすれば間違いなく毎晩戻っていたでしょう。この小さな町には他にもライブ音楽会場はありますが。予約担当の T さんは本当に優しくて、クラークスデールの他の観光スポットについてもアドバイスをくれました。この場所と音楽を切り盛りしている地元の人たちが傑出している点です。 （原文） You go to Ground Zero Blues Club for the music - which is fabulous. We had dinner their - no frills but the fish was delicious. The staff super friendly & laid back. There's a couple of pool tables if that's your thing. A good size dance floor. This club looks abit like a rundown warehouse, which for people who maybe aren't used to poor areas, might worry them but don't be. It's basic seating & tables, a really good bar. It's closed Sunday to Tuesday at the month we were in Clarksdale (September 2025). I wish we had got to Clarksdale on a Wednesday or Thursday- i would definitely have gone back every night. Although there are other live music venues in this small town. Miss T - the booking manager was a real sweetheart & gave us advice about other places to visit in Clarksdale. The standout is the local people who run the place & the music.

（Google による翻訳）ビロクシ・クラブには何度か来ていますが、ここに来るのは初めてでした。音楽は素晴らしく、雰囲気も活気がありました。ただ、バーテンダーはそこにいる気がないようで、ずっと電話をいじっていました。ナチョスを注文しましたが、サワークリームとチーズが多すぎなければ、もっと美味しかったでしょう。 （原文） This was our 1st time here, although we have been to the Biloxi Club several times. The music was great and the atmosphere lively. Although the bartender didn't seem to want to be there and was on her phone constantly. I had the nachos which would have great except for way too much sour cream and wet cheese.

（Google による翻訳）最高の体験でした。料理ではなく（悪くはなかったですが）、一流バンドによる音楽です。入場料は1人10ドル（食事とドリンクは別料金）。約3時間にわたるソウルとブルースのライブは、本当に最高でした！外観はあまり歓迎的ではありませんが、ドアをくぐると「わあ！」という声が聞こえてきます。クラブのオーナー、モーガン・フリーマンに会えなかったのは残念です！ （原文） Une superbe expérience non pas culinaire ( quoique cela n'était pas mauvais), mais musicale avec un groupe topissime, 10$ par personne pour y assister ( + repas et consommations), presque 03h00 de musique live soul et Blues un vrai kiffe!! Pourtant la façade n'est pas très accueillante mais lorsque vous passez la porte c'est un grand " Whaou". Dommage nous n'avons pas vu le propriétaire du club Morgan Freeman!!!

（Google による翻訳）クラークスデールに来たら、キャット・ヘッドは絶対に訪れるべき場所です。店内にはブルースに捧げられた素晴らしいアートや音楽が溢れています。そして何よりも重要なのは、ここが街のブルース関連イベントの幹線道路のような存在だということです。だから、素晴らしい音楽を探し求める前に、いつも立ち寄って自分の位置を確認するんです。 （原文） Cat Head is a must visit if you come to Clarksdale. The store is full of amazing art and music dedicated to the blues. But most importantly they are like a main artery for all the blues activity going on in town. So it's a place I always stop to get my bearings before seeking out all the amazing music.

（Google による翻訳）クラークスデールに来たら、まずここを訪れるべきです。素晴らしいブルースのセレクション、毎晩どのジュークジョイントで演奏されているか、そして街で誰が演奏しているかが分かります。素敵な地元のアートやポスターなども飾られています。オーナーは、この地域の興味深いアクティビティについて豊富な知識を持っています。 （原文） This should be your first stop in Clarksdale for a great selection of Blues music, the schedule of which Juke Joints have music night to night, and whose playing in town. They have some cool local art, posters, and the like. The. owner has a wealth of knowledge on interesting things to do in the area.

（Google による翻訳）真珠を見つけることができる典型的な地元の店。絶対に訪れる価値があります。フレンドリーで歓迎的なオーナー。 （原文） Un negozio tipico del luogo dove scovare qualche perla. Assolutamente da visitare. Proprietario simpatico ed accogliente.

（Google による翻訳）クラークスデールのみんなと同じように、カウンターの後ろにいるリーバイさんはとてもフレンドリーで親切でした。私は 20 世紀の最初の 30 年間のミシシッピ ブルース音楽の LP に出会い、購入しました。 唯一の例外は、リリースされたばかりのチャーリー・マッセルホワイトのサイン入りCDを購入したことです。 （原文） Like everyone in Clarksdale, behind the counter man, Levi, was very friendly and helpful. I came across, and bought, LPs of Mississippi blues music from the first three decades of the 20th century. The only exception to that was my purchase of an autographed copy of Charlie Musselwhite's just released CD.

（Google による翻訳）ミシシッピ州クラークスデールにある私のお気に入りのショッピング場所です。オーナーのロジャー・ストールとカウンターマンのフランクとリーヴァイによる顧客サービスは一流です。アイラーパグがそこにいる場合は、挨拶してください。 （原文） My favorite place to shop in Clarksdale, MS. Customer service is top notch with owner Roger Stolle and countermen Frank and Levi. Say hello to Ayler pug if she’s there.

（Google による翻訳）クラークスデールに着いたら最初のペースを止めます。その週に最高の音楽がどこにあるのかを調べ、CD やレコードを購入し、お土産を手に入れましょう。 （原文） First pace to stop when you get to Clarksdale. Find out where the best music is for the week, pick up some CDs or vinyl , and get some souvenirs.

（Google による翻訳）まるでフォークアートとブルースの歴史を展示する博物館のようなこの店は、地元の地域やシーンを称える書籍、音楽、ポスター、アート、小物を扱うユニークなショップを装っています。フランクさんはとても話好きでフレンドリーで、地元のコミュニティについて色々と教えてくれて、とてもありがたかったです。 （原文） Perhaps almost a museum of folk art and blues history masquerading as a unique shop with books, music, posters art and trinkets celebrating the local area and scene. Frank was also quite conversational and friendly and gave some insight about the local community which was appreciated.

（Google による翻訳）サービス、食事、雰囲気すべてが素晴らしかったです。私は友人と数回ここに来ましたが、彼らは決して失望しませんでした。ガンボ、春巻き、シュリンプ＆グリッツを手に入れました。クラークスデールのお気に入りスポット。 （原文） Service, food, and atmosphere were all wonderful. I've been here with a friend a few times and they never disappoint. We got the gumbo, spring rolls, and shrimp & grits. Favorite spot in Clarksdale.

（Google による翻訳）フレンドリーで、料理の提供は少し遅かったですが、スタッフは素晴らしく、料理の提供が遅かったことを謝罪してくれました。雰囲気も最高でした。とはいえ、料理は間違いなく最高レベルで、クラークスデールにまた来たら必ずまた来ます。 （原文） Friendly, a little slow on being served but the servers were great and apologetic for the slower delivery of the meals. Great atmosphere. Having said that the food is absolutely top shelf and if ever back in Clarksdale will return

（Google による翻訳）ダウンタウンで買った、ブレンドが絶妙な美味しいスムージーを投稿します。💘 （原文） Just posting a well-blended delightful smoothie I got from downtown. 💘

（Google による翻訳）ここではすべてが素晴らしかったです...食べ物は私がしばらく食べた中で最高のものでした。 すべてがとても新鮮で、ちょうど十分に熟していました。 ランチとディナーはここで食べました。 キーライムはちょうどよかったです...6つ星があれば、私はそれを与えたでしょう。 顧客サービスは完璧でフレンドリーでした。 （原文） Everything was great here...the food was some of the best I have had in a while. Everything was super fresh and just ripe enough. Lunch and dinner is yo nel had here. The key lime was just right...if there were a Sixth star I would have gave it. The customer service was perfect and friendly.

（Google による翻訳）サンドイッチはとても美味しかったです。肉の入ったラザニアサンドイッチは絶品でした。注文も笑顔で受け取ってくださり、配達も笑顔で対応してくれました。 （原文） The sandwich is very good. The meat was excellent lasagna sandwich. The order was taken with a smile and delivered them with a smile.

（Google による翻訳）美味しいチキンサンドイッチ！ 本日、41個目のDeneen Potteryマグカップが届きました。 サービスも座席と同様にとても良かったです。今日のランチには簡単に駐車でき、それほど混雑していません。 素敵な場所です。 （原文） Delicious chicken sandwich! We got our 41st Deneen Pottery mug here today. The service was also really good as was the seating. Easy parking today for lunch and not too busy. Nice place.

（Google による翻訳）ヤズーパスは、ミシシッピ州クラークスデールを訪れる際に食事をするのに最適な場所です。素晴らしい雰囲気、おいしい料理、そして素晴らしい顧客サービスです。 （原文） Yazoo Pass is a wonderful place to go eat when you're visiting Clarksdale,Ms.Great atmosphere,good food and wonderful customer service

（Google による翻訳）ジューク・ジョイント・フェスティバルの期間中、私たちはここでカルロス・エリオットを聴いてとても楽しかったです。踊れるスペースがたくさんありました。飲み物は最高でした。 （原文） We had a blast listening to Carlos Elliot here during the Juke Joint festival. There was plenty of room for dancing. Drinks were great.

（Google による翻訳）ホステル・オーベルジュでの滞在は素晴らしかったです。オーナーのルーシーさんはとてもフレンドリーで、ライブミュージックが楽しめる場所について素晴らしいアドバイスをくれました。ホステル自体も素晴らしく、本当に快適に過ごせました。どなたにもお勧めです！素晴らしい滞在をありがとうございました。マレー＆ローラ （原文） Had an amazing stay at Hostel Auberge. The owner, Lucy, was super friendly and had great advice for where to see live music. The hostel itself was gorgeous and we had a really comfortable stay. Would recommend to anyone! Thanks for the great stay - Murray and Laura

（Google による翻訳）観光スポットまで歩いて行ける絶好のロケーション、楽しくて清潔な施設、良好なコミュニケーション。またここに泊まりたいと思います。 注: 夜はとても寒かったようです...シャワーを浴びる予定がある場合は、それに応じて計画を立てます。 （原文） Great location for walking to attractions, fun and clean establishment, good communication. I would not hesitate to stay here again. Note: it seemed to get really cold overnight...if you plan to shower, I would plan accordingly.

（Google による翻訳）これは私が今まで行った中で最高のホステルではないにしても、間違いなく最も美しいホステルです。チェックイン前のホステルとのコミュニケーションは素晴らしく、オーナーのロバートとルーシーに会った後、なぜこの場所がそれほど特別なのかがわかりました。私は一晩しか滞在しませんでしたが、バーで生演奏を聴いたり、ホステルに滞在している何人かの仲間たちと交流したりする機会に感謝しました。ドミトリールームのベッドは快適で、バスルームは清潔でした。タオルが用意されており、どのホステルでも常に素晴らしいです。部屋はすべて 2 階にあります。ホステルの管理者は非常に思慮深く、事前にそのことについて警告します。一部のキツネにとって興味深いのは、(1) 共用バスルームと (2) シャワーに行くための大きな階段が 1 つあることです。この素晴らしい場所を損なう理由はありません。移動に問題がある場合、これらの手順が面倒になる可能性があります。 （原文） If this is not one of the best hostels I've ever been to, it is certainly the most beautiful. Pre-check-in communication with the hostel was terrific, and after meeting the owners Robert and Lucy I could see why this place is so special! I only stayed one night but appreciated the opportunity to hear live music down at the bar and interact with some of the folx staying at the hostel. The bed in the dorm room was comfy, and the bathrooms immaculate. Towels are provided, which is always awesome for any hostel. All of the rooms are on the second floor - the hostel management is very thoughtful and does warn you about that beforehand. Of possible interest to some folx is that there are also single, large steps getting (1) to the shared bathroom and (2) into the shower - no reason to detract from this wonderful place, and thought it might be useful for folx who may have any mobility issues that could make those steps troublesome.

（Google による翻訳）ホステルは細部までこだわりを持って作られています。木製のテーブルや敷地からドアハンドル、部屋の配置、シャワーに至るまで、すべてがよく考えられていると感じます。 ロケーションは最高です。クラークスデールのダウンタウンはかなり小さいですが、すべてが徒歩圏内にあります。 :) ライブが行われる共有スペースは、非常に優れた音響の恩恵を受けています。 建物のすぐ隣の通りに広い駐車場があります。 ロバートとルーシーはとても親切で合理的です。到着前に詳細な指示を提供し、必要なものがすべて揃っていることを常に確認し、家にいるように感じました。滞在中に魅力的な会話をしたことが、私たちの滞在に別の次元をもたらしました。 （原文） The hostel is created with a lot of taste and attention to detail. From the wooden tables/plots to the door handles, room arrangement and showers, all feels well thought through. Location is great - walking distance to everything, granted downtown Clarksdale is pretty small. :) The common space where gigs take place benefits from pretty good acoustics. Ample parking on the street right next to the building. Robert and Lucy are super nice and reasonable - provided detailed instructions before arrival and always made sure we had all we needed and felt at home. Had engaging conversations while there and all around provided another dimension to our stay.

（Google による翻訳）クラークスデールのオーバーグ ホステルに滞在するのはこれで 3 回目ですが、いつものように施設​​は清潔で、スタッフはフレンドリーでした。インテリアもとてもかわいくて、日曜日の夜にブルースを聞くのが楽しいです。 （原文） This is the 3rd time to stay at Auberg Hostel in Clarksdale and as always the facility was clean and the staff friendly. The interior is so cute and it's fun to hear the blues on Sunday night.

（Google による翻訳）私はパンデミック中にここに滞在しました。2020年のオーナーの妻と息子は本当に素晴らしかったです。彼は、背景、民族性、人種、さらには政治的見解に関係なく、滞在してくるすべての人をとても歓迎し、公平でした。それは当時としては大きかったです。その空間にいるだけでとても勉強になりました。シンプルでありながら美しいホステルから期待される以上のもの。彼の妻は強くて教養があり、とても親切で、熱心な人道主義者です。彼女はこの空間と滞在に来る人々をとてもサポートしています。彼らの最高の成功と成功を祈っています。そして、この数年が彼らにとって素晴らしいものになっているといいのですが。あなたの滞在が私と同じように素晴らしいものになることを願っています。 平和！ （原文） I stayed here during the pandemic, 2020 the owner his wife and his son were absolutely awesome. He was so welcoming and fair to everyone that came to stay regardless of their background, ethnicity, or race, or even political view; which was big during that time. I learned so much just being in that space. More than you would expect from a simple, yet beautiful hostel. His wife is strong, cultured, and so kind and a staunch humanitarian. She’s so supportive of the space and to the people that come to stay. I wish them the absolute best, and the most success. And I hope after these few years, it’s been amazing for them. I hope your stay is as awesome as mine. peace!

（Google による翻訳）本当にきちんとした小さな博物館。小さいながらも情報、ビンテージ レコード、思い出の品、写真が詰まっています。私が行ったとき、オーナーはいませんでしたが、素晴らしいツアーを提供しており、とても興味深いと聞きました （原文） Really neat little museum. Small but packed with info & vintage records, memorabilia, and pictures. Owner wasn't there when I went but I hear he gives excellent tours & is very interesting

（Google による翻訳）地元の伝説を含む素晴らしいコレクションですが、歴史や詳細は限られていますが、スタッフとチャットする価値があります。 （原文） Fantastic collection of stuff, including local legends, but limited history/details, although the staff are worth having a chat to.

（Google による翻訳）オーナーとの思い出の品がいっぱいの特別な場所で、アドバイスをしてもらいました。CDを2枚購入しました。 （原文） Luogo particolare pieno di cimeli con la proprietaria disponibilissima a consigliare.abbiamo comprato 2 cd

（Google による翻訳）素晴らしく豊富な情報。 （原文） Excellent and rich information.

（Google による翻訳）ブルースとロックンロールの歴史を作ったレコード、ポスター、オブジェクトの大きなコレクション。クラークスデールの必見の場所。 （原文） A big collection of records, posters, objects that have made the history of the blues and the rock and roll. A must see place in Clarksdale.

（Google による翻訳）クラークスデールに行く人にとっては必ず立ち寄る場所です。見るべき歴史がたくさんあります... （原文） Parada obrigatória para quem vai a Clarksdale. Muita história para se ver...

（Google による翻訳）それほど広くはありませんが、雰囲気が良くて興味深いです。 （原文） Not very big, but nice atmosphere and interesting.

（Google による翻訳）ここは隠れた名店です。料理も美味しくて、特にストロベリーレモンドロップは最高でした🔥 素敵な人たちにも会えて、あのモーガン・フリーマンにも会えました！またすぐに来ます！ （原文） This place is an amazing hidden gem. The food was delicious, and the strawberry lemon drops are the best 🔥 I also met some amazing people, and had a chance to see THE Morgan Freeman! I will be back soon!

（Google による翻訳）居心地の良い雰囲気、素晴らしい音楽とサービス。料理は美味しく、量もちょうどよかったです。 （原文） Comfortable atmosphere, great music and service. The food was delicious and decent portion size

（Google による翻訳）ここで食事をしたときはかなり寒かったので、迅速かつ簡単なサービスを意味しました。私はドクターペッパーとルッコラサラダの半分を頼みましたが、どちらも素晴らしかったです（ドクターペッパーは缶の形でしたが、それでも美味しかったです）。座席がたくさんあり、屋外もあるので、天気が良いときは素晴らしいです。ミュージッククラブにも近いです。とても素敵なスタッフ:) （原文） It was pretty chill when I dined here which meant quick and easy service! I asked for a Dr Pepper and a half of the arugula salad and they were both great (the Dr Pepper was in can form but still good). They’ve got lots of seating and some outdoors too so when the weathers nice it’s great. It’s close to music clubs too. Very nice staff :)

（Google による翻訳）チキンミラノ料理を楽しみました。 パスタは完璧で、風味が豊かでした。 また、フライドオニオンリングの注文もテーブルで好評でした。 必ずまたここに戻ってきます。 （原文） I enjoyed the Chicken Milano dish. Pasta was perfecto and the flavors rich. Also an order of fried onion rings was a hit at the table. I will come back here again for sure.

（Google による翻訳）この場所は素晴らしいです！とても温かい雰囲気、私が入ったときの大きな笑顔。清潔で素晴らしい装飾！スピーカーから流れる音楽は本当に素晴らしい雰囲気を与えてくれたと言わざるを得ません（私はエリカ・バドゥが大好きです）！サラダは、私が今まで食べた中で最高においしいランチドレッシングのひとつで素晴らしいです！クラークスデールでおいしいリブアイ ステーキを探して Google を検索し、ついにこの本物の逸品を見つけました。一口一口美味しいグリッツをお試しください!! （原文） This place is great! Super warm atmosphere, big smiles when I walked in. Clean and great decor! I have to say that the music playing over the speaker really added an amazing Vibe ( I love Erykah Badu)! Salad wjas amazing one of the best tasting ranch dressings I've ever had! I searched Google for a good Ribeye steak in Clarksdale and finally found this actual gem! Delicious every single bite try the grits!!

（Google による翻訳）クラークスデールで食事をするのに最適な場所です。 レッズ・ブルース・クラブの前でポークチョップを食べていたが、それほどお腹は空いていなかった。 私はキノコのリゾットの前菜を注文しました。 しっとりとした食感とトリュフの風味が絶妙です。 残念ながら、コスモポリタンの味は非常に薄かったです。 サービスはフレンドリーでしたが、食べ物を手に入れるまでに20分以上かかりました。素敵な雰囲気。 （原文） Great place to get a meal in Clarksdale. I had eaten a pork chop from out in front of Reds blues club and I wasn’t terribly hungry. I ordered the mushroom risotto appetizer. Simply deliciously moist with an awesome truffle flavor. Unfortunately the Cosmopolitan tasted extremely weak. Service was friendly, however it took over twenty minutes to get the food. Nice atmosphere.

（Google による翻訳）料理は最高でした！場所も分かりやすく、席に着くまで待つ必要もありませんでした。また必ず行きます！ （原文） The food was great! The place wasn't hard to find and there was not a wait to be seated. I'll definitely be going there again!

（Google による翻訳）ジョン・ラスキーは「川があなたと共にありますように」と言いました。私は「そして、あなたと共にありますように」と答えました。川を生きるということは、川を知るということです！ クアポーのカヌーでビッグママ・ミシシッピ川を漕ぐのは、心が温まります。ジョンは素晴らしい、思いやりがあり、才能があり、知識豊富なツアーガイドです。私は川であり、川は私です💙🤎 （原文） John Ruskey said, "May the river be with you." And I replied, "and also with you." To live it is to know it! Paddling in Quapaw's canoe on Big Mama Mississippi river is soulful. John is a phenomenal, caring, talented and knowledgeable tour guide. I am the river and the river is me💙🤎

（Google による翻訳）Quapaw との 1 週間にわたる旅行を終えて英国に戻ってきたところです。素晴らしい経験、景色、野生動物、食べ物は素晴らしかったです。ジョン・ラスキーと彼の経験豊富なガイドのチームは、これを誰にとっても本当に魔法のような体験にしてくれました。ペースはちょうどよく、あらゆる年齢層と体力に対応します。 アクティブな休日を過ごし、素晴らしいアウトドアを楽しみたいなら、これ以上のものはありません。 （原文） Just back in the UK after a week long trip with Quapaw. Amazing experience, the views, wildlife and food were amazing. John Ruskey and his team of experienced guides made this a truly magical experience for everyone. The pace is just right and caters for all levels of age and fitness. If you are looking for an active holiday and enjoy the great outdoors you really can't do better than this.

（Google による翻訳）クアポーでは、ミシシッピ川を探索するユニークな体験を提供します。私はもう何年もクアポーと一緒に大きな川でパドルを漕いだりキャンプしたりするために（はるばるイギリスから）戻ってきましたが、彼らの専門知識、サービス、直火で調理した食事、コミュニティの体制は信じられないほど素晴らしいです。冒険、広大な空間、魔法のような写真撮影のチャンス、足跡だらけの砂州、そして「現実」の生活からの完璧な逃避を求めるすべての人のために、ジョン・ラスキーとその乗組員は、モーターのないあらゆる種類の水上での安全で思い出に残る旅行をガイドする 26 年の経験を持っています。クラフト。ミシシッピ川でのカヌーまたは SUP 旅行に興味があるなら、Quapaw Canoe Company 以外に探す必要はありません。 （原文） Quapaw offer a unique experience to explore the Mississippi River. I've been returning (all the way from the UK) to paddle and camp on the big river with Quapaw for many years now and their expertise, service, fire-cooked meals and community set-up is incredible. For anyone craving adventure, wide-open spaces, magical photo opportunities, sandbars full of footprints and the perfect escape from "real" life, John Ruskey and his crew have 26 years of experience guiding safe and memorable trips in all manner of non motorised water craft. If a canoe or SUP trip on the Mississippi appeals to you, look no further than the Quapaw Canoe Company

（Google による翻訳）魔法のような経験 - クアポーと一緒にミシシッピ川を探索する一週間、私たちは美しい手作りのカヌーで川を下り、いつも素晴らしいガイドの世話を受け、砂州でキャンプをし、毎日この大きな川の魔法、キャンプファイヤーで作ったおいしい食事に目覚めました。 、早朝の水泳前のカウボーイコーヒー、いつもリラックスして絵を描くインスピレーションを得たり、川沿いを時折曳航するはしけに驚嘆したりする時間、夜はキャンプファイヤーのそばで歌い、川からの物語。それは本当に魔法のようでした、ありがとうクアポー、私の心の少しはミシシッピ川に残っています 💚 （原文） Magical experience - a week exploring the Mississippi with Quapaw, we paddled down river in beautiful hand-crafted canoes, always looked after by our fabulous guides, camping on sandbars, each day waking to the magic of this big river, delicious meals cooked on campfires, cowboy coffee before an early morning swim, always time to relax and be inspired to paint or marvel at the occasional tow move barges along the river, evenings singing by the campfire and stories from the river. It sure was magical, thank you Quapaw, a little of my heart remains there on the Mississippi 💚

（Google による翻訳）ジョンが主導し、ヘザー、サラ、シーリがサポートした素晴らしい旅行により、川での6日間の旅行が安全かつ快適になりました。素晴らしいキャンプファイヤー料理、コーヒー、そして歌。 ジョンの知識は膨大です。 すぐにお勧めします。 （原文） Amazing trip, led by John & supported by Heather, Sarah & Ceili, made us safe & comfortable on our 6 day trip on the river. Wonderful campfire food, coffee and songs. John knowledge immense. I would recommend in a heartbeat.

（Google による翻訳）ジョン、リバー、そして他の 2 人のチームメンバーと一緒に 1 泊の旅行に出かけました。当初は2泊の旅行の予定だったが、竜巻の天候のため変更が必要となった。私たちはクラークスデールを探索し、ジョンは私たちを彼の家で夕食に招待してくれました。夕食は素晴らしかったです。 私たちは翌日出発しましたが、全体の経験は素晴らしかったです。冒険に出かける8人ほどのグループ。 私たちはその夜キャンプをしましたが、彼らがキッチンで作る料理は、アイランド62のビーチで食べるのと同じくらい（またはそれ以上）おいしいことがわかりました。 ジョン、リバー、ホイット、リーは私たちの世話をしてくれました。私たちに楽しむためのスペースを与えてくれました。私たちは急かされたり、押しつけられたりすることは一度もありませんでした。彼らは皆美しい魂です。 これは一生に一度の経験だと思いましたが、他の人を連れて頻繁に戻ってくるつもりです。 熟練したガイド、素晴らしい食事、思慮深く厳選された瞬間を楽しみながら、安全な方法で野生のミシシッピ川を体験してください。 乾杯！ （原文） Traveled on an overnight trip with John, River and 2 other team members. Originally slated to be a 2 night trip, the tornado weather necessitated a change. We explored Clarkesdale and John hosted us for dinner at his house. Dinner was amazing. We set out the next day and the entire experience was amazing. A group of 8 or so guys all out for an adventure. We camped that night and found out the food they make in the kitchen is just as good (or better) out on the beach of Island 62. John, River, Whit, and Lee took good care of us. Gave us space to enjoy ourselves. We never felt rushed or pushed. They are all beautiful souls. I thought this would be a once in a lifetime experience but I plan to return often and bring others with me. Go and experience the wild Mississippi River in a safe way with skilled guides, amazing food, and thoughtfully curated moments. Cheers!

（Google による翻訳）ジョン・ラスキーと彼のチームは、ミシシッピ川を誰よりも熟知しています。水上でも水上でも安全を確保するための専門知識と最高級の装備に加え、お客様に快適に過ごしていただくために、彼らはあらゆる努力を惜しみません。手作りの食事、心温まる会話、お客様ご自身で探索できる空間と時間、そして川の奥深い魅力に関する詳細な情報、そしてブルースの生演奏まで、すべてが揃っています。ジョンは特別な魂を持つ人です。親切で、満足感に満ち、常に前向きで誠実。そして、有能で、ミステリアスで、ワイルドで、そして賢明なジョンは、まさにその通りです。彼がクルーに惜しみなく注ぎ込み、ゲストが怪我をすることなく、驚くほど快適に過ごせるよう、必要な装備を整えていることは明らかです。ハックルベリー・フィンのような壮大なミシシッピ川の冒険を、これ以上実現できる会社は考えられません。友人と週末旅行に出かけたり、カップルで楽しい週末を過ごしたり、子供たちとクアポーで忘れられない週末を過ごしたりしましょう！また来るのが待ちきれません。10/10 ⭐️ ⭐️⭐️⭐️⭐️ イェーイ！ （原文） John Ruskey and his team know the Mississippi River like no one else. Beyond their technical expertise and top-shelf gear to keep you safe on and off the water, they go above and beyond to serve and keep you comfortable. Hand-crafted meals, thoughtful conversations, space and time to do your own exploring, and incredibly detailed information about the deep since of place the river holds along the way, with even some live blues music! John is a special soul; kind, content, present and sincere as his capable, mysterious, wild, and wise. It is evident he cares about pouring into his crew and equipping them to keep their guests free from injury and surprisingly comfortable. Couldn’t imagine creating let alone finding a better company to realize all your Huckleberry Finn, mighty Mississippi River adventures. Bring your friends for a weekend trip, get some couples together for a fun weekend, or wrangle your kids for a weekend they’ll never forget with Quapaw! Can’t wait to come back, 10/10 ⭐️ ⭐️⭐️⭐️⭐️ YEE YEE!

（Google による翻訳）少しがっかりしました。私が注文したデザートは、Vday スペシャルに付いていたひどいものでした。ジャガイモのスープを注文したのは自分のせいです。顧客サービスはさらに悪かったです…デザートを他のものに変更してほしいと宿泊施設にリクエストしましたが、拒否されました。 VDay パッケージは付属していないとのことです。顧客満足度は問題ではありませんでした。私だったら、「変更しますが、あと 3 ～ 5 ドルかかります」と彼らが言うのを受け入れただろう。代わりにサラダか何かを提供することもできました。私と彼は彼のサラダをシェアしました（ピーカンナッツがとても美味しかったです）。クラークスデールのそのような価格の場所では、「ノー」と言うのはそれほど気楽ではありません。数ドルを払って顧客がそのように離れることをどうやって許可するのでしょうか？私たちはそこに到着するために旅行しました、そしてデザートは食後の主なトークンです。 🧁デザートの写真を撮りませんでした… 以前、ビジネスパートナーと夕食のために一度そこに行きました。デザートはなかったので分かりませんでした。 🍤 エビ料理は完璧でした… （原文） I was slightly disappointed. The dessert I ordered was horrible that came with the Vday special. I fault myself for order potatoe soup. Customer service was the worse …I asked for accommodations to change my dessert to whatever else they had and was denied. They said it didn’t come with VDay package. Customers satisfaction wasn’t a thing. I would’ve took them saying, “I’ll change it but $3-5 more.” They could’ve also just offered a salad or something in the place of it. My man and I shared his salad (sooo good with pecans). A place of that type of price in Clarksdale shouldn’t be so comfortable saying, “No.” How you allow a customer to leave like that over a few bucks? We traveled to get there and desserts is the main token after a meal. I didn’t take a picture of 🧁 dessert … I went there one time before for dinner with my business partner. I didn’t have dessert so I didn’t know. 🍤 Shrimp dish was perfect…

（Google による翻訳）誰がこの店に5つ星をつけなかったのか、わからない。テレビシリーズのキャスティングで来て、地元の料理を試してみたかったんだ。ここは本当に美しくて、料理も…なんて素晴らしいんだ！BBQナチョス…彼らの功績を称える記念碑を建てるべき！オーナーのジョナサンは最高に親切でクールな人！ミシシッピ州に来たらここに立ち寄らないと、きっと今まで食べた中で最高の食事を逃してしまうよ！ （原文） I don't know who had a bad day and didn't give this place 5 stars? I'm here casting in a TV series and had to try some local cuisine. This place is just beautiful and the food....OMG! The BBQ Nachos ...they should build a monument in their honor! The owner Jonathan is the nicest and coolest guy! If you come through MS and don't stop here you've missed the best meal you've probably ever eaten!!!

（Google による翻訳）ステーキパスタを試食してみましたが、絶品でした。炙りサーモンも絶品で、シュプリームピザも絶妙な味付けで、3切れも食べればパスタとサーモンを完食できました。メインディッシュはどれも素晴らしかったです。 （原文） Sample the Steak Pasta , amazing, seared Salmon, also amazing and the Supreme pizza has an awesome touch to it , that's makes me even 3 slices and manage to finish my pasta and salmon. Every entree was amazing.

（Google による翻訳）人里離れた、なんときちんとした、居心地の良い小さな場所でしょう。食事は素晴らしく、サービスは一流でした。あなたがここにいるなら、必ず行かなければなりません、そして私たちが戻ってきたら、私たちは戻ってきます。 （原文） What a neat, cozy little place off the beaten path. The food was fantastic, and the service was top-notch. If you are here, it's a must go, and if we get back through, we will be back.

（Google による翻訳）とても楽しい時間を過ごしました。内装は、ブルージーな街にあるクールでブルージーな店に期待していた通りでした。娘はハンバーガーとフライドポテトを注文し、お皿をほぼ空っぽにしました。私はエビとソーセージのフェットチーネとクリームソースを注文しましたが、最高でした。妻はベーコンとチーズのリゾットボールを注文し、これも美味しかったです。クラフトビールも種類豊富に揃っていて、小さな街なのに驚きました。 お店は清潔で、エンターテイメントも最高でした。 この体験のためだけに、また5時間かけて車で行きます。ブルージー好きのグルメにとって素晴らしい場所を提供してくれてありがとう。 （原文） Had a great time. The decor was just what I expected from a cool bluesy place in a bluesy town. My daughter had the burger and fries and she nearly cleared her plate. I had the fettuccine with shrimp and sausage and a cream sauce, fantastic. My wife had the risotto balls with bacon and cheese also great. Had the craft beer which was picked from a good selection, a definite surprise for a small town. The place was clean and entertainment excellent. Will drive the five hours again just for the experience. Thanks man for having a great place for foodies who like blues.

（Google による翻訳）初めてこのお店でチーズバーガーを食べました。今まで食べた中で一番美味しいバーガーの一つでした。誰にでもおすすめできますし、また迷わず5時間かけて車で行っても食べられます。 （原文） First time eating here and had their cheese burger. It was one of the best burgers I’ve ever eaten. I would recommend it to anyone and would drive 5 hours to eat here again without hesitation.

（Google による翻訳）ドリンク、アプリ、アントレがとても美味しかったです！私たちのサーバーも素晴らしかったです。このレビューが 5 つ星を獲得できない唯一の理由は、メニューです。ただオプションが足りません。ドリンクリストは完璧でした！私は楽しかったです。 （原文） Drinks, apps, and entres were so delicious!!!! Our server was awesome as well. Only thing keeping this review from getting 5 stars is the menu. Just not enough options. The drink list was PERFECT though! I enjoyed myself.

（Google による翻訳）朝食に立ち寄りました。カウンティハムのプレートを注文しました。ボリュームたっぷりで、サイドメニューもいくつかありました。サービスは素晴らしく、親切でした。ランチタイムも早く始まるので、朝食をご希望の場合は早めにご来店ください。メニューはシンプルで、選択肢も豊富でした。ぜひ一度お立ち寄りください。 （原文） Stopped in for breakfast. Ordered the county ham plate which was a plentiful serving with choices of sides. Service was wonderful and friendly. Arrive early if you want breakfast as lunch service gets started early too. Menu was simple and had plenty to choose from. Definitely stop by and give them a visit.

（Google による翻訳）スパゲッティとラビオリが最高！チョコレートパイもとても美味しいです。 （原文） Amazing spaghetti and ravioli! Chocolate pie is also very good.

（Google による翻訳）この場所を初めて試してみました。ロールキャベツは最高です🔥(fye) サイドに追加の赤いジュースを頼んでください (笑) そして、名物バクラヴァもぜひ試してください （原文） First time trying this place out. The cabbage rolls are fire 🔥(fye) ask for some extra red juice on the side lol and that Specialty Baklava is a must try

（Google による翻訳）地元の人がたくさん食事をしています。朝食を食べたり、コーヒーを飲んだり。ほとんどの人がコーヒーやその他の飲み物をセルフサービスで飲んでいます。みんな持ち帰りもするので、その時は我慢してください。 （原文） Lots of local people eat. Eat breakfast and drinks coffee. Most of them helps themselves to the coffee or any other drinks. They do all carry out. So be patience with then.

（Google による翻訳）旅先で食べたい最高の朝食。素晴らしい気配り、とてもフレンドリー。どれもおいしい。ぜひお勧めします。 （原文） The best breakfast you would want to have on a road trip. Excellent attention, very friendly. All tasty. I highly recommend it.

（Google による翻訳）この場所は誇大宣伝されすぎているか、私が間違った時間に来たかのどちらかです。マカロニ＆チーズはパサパサ、ナマズは冷たくて、なぜ食事と一緒にコーンブレッドが出されたのかわかりません。私が唯一楽しんだのは、アーノルド・パーマーとコールスローでした。 （原文） Either this place is over hyped or I just came at the wrong time. Mac and cheese was dry, catfish was cold, and I'm not sure why I was given cornbread with my meal. The only thing I enjoyed was my Arnold Palmer and coleslaw.

（Google による翻訳）クラークスデールの老舗ダイナーで、オーナーはレバノン人の血を引いています。キビーオムロットを食べてみました。それは良かったし、明らかに違いました。妻と私がそこで食事をした朝、パンデミックでは当然のことですが、人員が不足しているように見えました。オーナーはフレンドリーでした。 （原文） Long standing Clarksdale diner whose owners are of Lebanese heritage. I tried the Kibbie Omelot. It was good and definitely different. The morning my wife and I ate there they seemed to be understaffed which is understandable with the pandemic. Owner was friendly.

（Google による翻訳）これは朝食に最適な場所でした！もちろんオムレツやパンケーキなどの家庭料理も充実！ワッフルもあり、見た目も素晴らしかったです。壁には巣の写真がたくさん。少し埃っぽいですが、それが魅力を加えています。 （原文） This was a great stop for breakfast! They have good home cooking such as omelettes and pancakes of course! They have waffles too which looked great. Lots of nest photos on the walls. A little dusty but it adds charm.

（Google による翻訳）町で 1 日過ごしたので、朝食に立ち寄ることにしました。 私はとても興奮していて、この食事を楽しみにしていました。私はパンケーキ、卵、グリッツ、ソーセージを注文しました。開店から少し経った7時半頃に到着しました。グリッツは調理が不十分で、パンケーキはほぼ焦げていました。パンケーキ半分とソーセージと卵しか食べませんでした。本当に時間がなかったため、新しいバッチをリクエストする時間がありませんでした。 （原文） In town for a day and decided to stop in for breakfast. I was overly excited and looking forward to this meal. I ordered pancakes, eggs, grits and sausage. We got there a little after they opened, around 7:30. The grits were undercooked and the pancakes were near burned. I only ate half a pancake, sausage and eggs. We were really short on time so I didn’t have time to request a new batch.

（Google による翻訳）サービスはフレンドリーで迅速でした。ブルーベリーパンケーキが私のお気に入りでした。 （原文） Service was friendly and fast. The blueberry pancake was my highlight.

（Google による翻訳）素晴らしいママとポップのダイナー。朝食は早くて、サービスは素晴らしかったです。とても礼儀正しく、気が利いていて、通りすがりの旅行者としては、まるで家にいるような気分になりました。地元の人もたくさんここに来ますが、彼らは注文を暗記しています。それだけで、彼らの料理がいかに素晴らしいかがわかります。また来たくなる！ （原文） Fabulous mom and pop diner. Breakfast was FAST and the service was wonderful. Very polite and attentive and as a traveler passing through, I felt right at home. Lots of locals come here too and they know their orders by heart - that just has to show you how great their food is. Makes you want to come back for more!

（Google による翻訳）食事をするのに最適な場所です。豊富なメニューが揃った素敵なシンプルなメニュー。親切でフレンドリーなスタッフがいる、とても清潔でフレンドリーなレストラン。私たちのサーバーは素晴らしかったです。 （原文） Great place to eat. Nice simple menu with great selections. Very clean and friendly restaurant with attentive friendly staff. Our server was great.

（Google による翻訳）完璧な朝食と素晴らしいサービス！ 食べ物は美味しかったです！ まさに私たちが探していたもの。 5つ星！ 冗談じゃないよ！ （原文） Perfect breakfast and great service! The food was delicious! Just what we were looking for. 5 Star ! No joke !

（Google による翻訳）グラウンド・ゼロへの素晴らしい訪問だったので、もちろん次の朝遅くにはお腹が空いています。これは非常に本格的な南部の朝食レストランです。価格は信じられないほどお買い得なので、チップは多めに！食品の品質と選択肢は期待どおりでした。 （原文） We had a wonderful visit to Ground Zero, so of course we're hungry the next late morning. This is a very authentic Southern Breakfast restaurant. Prices are unbelievably a fantastic bargain, so Tip Big! Food quality and choices were as you would expect.

（Google による翻訳）どの小さな都市にも、このようなものが必要です。 （原文） Every small city needs one of these.

（Google による翻訳）文化観光に深く興味があるなら、ここを訪れるべき場所です。本格的な文化作品があるだけでなく、ゆったりとしたジャズの生演奏も必見です。 （原文） If you are deeply in the cultural tourism this is the place to visit not only does it have authentic cultural pieces but it also has the live laid-back jazz music a must-visit

（Google による翻訳）😍😍😍😍😍訪れるのにとても興味深い場所で、オーナーは話すのが素晴らしい人です...😍😍😍😍😍 （原文） 😍😍😍😍😍It's an very interesting place to visited and the owner is an amazing person to talk to...😍😍😍😍😍

（Google による翻訳）彼らは素晴らしい仕事をしています。 （原文） They do a great job.

（Google による翻訳）夢中になってしまいました。 2025 年に初めて訪れたとき、そこに展示されている純粋な才能に完全に衝撃を受けました。素晴らしいデルタ ブルースを聴きながら周囲に漂う燻製バーベキューの匂いを乗り越えることはできません。今後のイベントに参加するのが楽しみです。まだ行っていない場合は、ぜひ行ってください。 （原文） I'm hooked. My first visit in 2025 has completely blown me away by the sheer talent on display. I can't get over the smell of smoked BBQ that surrounds you as your listening to the most amazing delta blues. I'm looking forward to attending future events. Make the trip if you haven't already.

（Google による翻訳）私たちはフェスティバルには参加できませんでしたが、クラークスデールで楽しい時間を過ごしました。 （原文） We were not able to attend the festival but we enjoyed our time in Clarksdale.

（Google による翻訳）素晴らしいお祭り。楽しい、たくさんのアクティビティ。犬に乗る猿。老若男女がダンスをしたり、アウトドアを楽しんだりしています。 （原文） Great festival. Fun, lots of activities. Monkey riding dOgs. Young and old dancing and enjoying the outdoors.

（Google による翻訳）私はこのお祭りが大好きです。すべてのミュージシャンと親密に、そして個人的に交流することができます。必見です。 （原文） I love this festival. You get up close and personal with all the musicians. A MUST see.

（Google による翻訳）このイベントは今年で2年目でした。いつも楽しんでいます。風が少し悪かったので、苦戦している出店者もいました。 もっとたくさんの人に来てほしいです、アーティストはみんな素晴らしいです。私たちは音楽が大好きです。家族を連れてきてください！とても子供に優しいです。 （原文） This was our 2nd year for this event. We always enjoy it. The wind was kinda bad so some of the vendors were struggling. I wish more people would come, the artist are all great. We love the music. Bring the family! It's very kid friendly.

（Google による翻訳）家族でアウトドアを楽しむのに最適です。芸術品や工芸品がたくさん。食べ物は素晴らしいです。私はブルース音楽の大ファンではありませんでしたが、夜にクラブに行ってブルースの生演奏を聴くのが大好きです。日中は路上で音楽が流れています。週末を過ごすのに最適な方法です。 （原文） It's great family outdoor fun. Lots of arts and crafts. The food is amazing. I've never been a big fan of Blues music but, I love going to all the club's at night and listening to live Blues music. There's also music on the streets during the day. Just a great way to spend your weekend.

（Google による翻訳）地球上で最高のブルース・フェスティバル！ （原文） The very best Blues Festival on planet earth!

（Google による翻訳）これは、これまで出会ったことのないほど親切な司書がいる素晴らしい図書館です。彼らはいつでもあなたが欲しい本や必要な本を手に入れるのに役立ちます。この図書館は地域社会に多くの貢献をしており、その点は賞賛されるべきです。 （原文） This is great library with the kindest librarians you will ever meet! They always help you get the books you want and need. This library does a lot for the local community and should be commended for it.

（Google による翻訳）今日はとても楽しい経験をしました。何かをダウンロードする必要がありましたが、ダウンロードするためにある場所から別の場所に移動する方法がわかりませんでした。彼らはとても親切で、基本的にすべてを私のためにやってくれて、とてもフレンドリーでした。私は間違いなくこの図書館に通い続けます。 （原文） I had a very pleasant experience today, I needed something downloaded and didn't know how to get it from one place to the other in order to be able to get downloaded..they were very helpful, they basically did everything for me and were very friendly. I will definitely keep going to this library.

（Google による翻訳）彼らは私にとって大きな祝福でした 私は控訴書を書かなければなりませんでした 簡単にコンピューターで手紙を書くことができませんでした 彼らは私に手順を教えてくれました 私は最高裁判所に控訴しました 彼らはメダルに値します （原文） They have been a great blessing to me I had to write an appeal BRIEF couldn't write a letter on the computer they walked me through it I filed the appeal with the supreme court they deserve a medal

（Google による翻訳）弁護士たちよ、不幸だ、あなた方は知識の鍵を閉ざしてしまったので、あなた方が他人に課している重荷に指一本触れずに、誰がそこに入ることもできないし、入ろうともしないのである。（生ける言葉） （原文） Woe Unto Ye Lawyers,for you have locked up the key to knowledge,so that who would enter in cannot and will not, without so much as even laying a finger to the burden you place on others..( the Living Word )

（Google による翻訳）私はこの図書館が大好きなので、行くのがとても楽しいです。スタッフはいつもとてもフレンドリーで親切です。 （原文） I love this library so much, and enjoy going! Staff is always so friendly and helpful.

（Google による翻訳）彼らには、オフィスのマックのように全力を尽くしてくれる素晴らしいスタッフがいます でもそれほど高価ではありません （原文） They have a great staff who go out of their way to help almost like office mac But not as expensive

（Google による翻訳）フレンドリーで親切なスタッフ、快適な環境、広さの割に品揃えが豊富。 （原文） Friendly, helpful staff, pleasant environment, well stocked for it’s size.

（Google による翻訳）特別な贈り物を見つけるのに最適な場所です。 素晴らしい品揃え。 行ったことがない場合はチェックしてみる必要があります。 （原文） Fantastic place to find that one special gift. Great selection. You have to check it out if you have never been.

（Google による翻訳）鳥の卵や花を手に入れるのに最適な場所 （原文） Great place to get bird eggs and flowers

（Google による翻訳）自然を眺めるのに最適な場所 （原文） Great place to watch nature

（Google による翻訳）ラブラブラブ！ありがとうシーラ （原文） Love Love Love! Thanks Sheila

（Google による翻訳）この店は、地元の食品、ギフト、雑貨を豊富に取り揃えた、とても素敵な小さな町の雑貨店です。また、購入できる植物や園芸用具もいくつかあります。 （原文） The shop is a very lovely small town general store with a variety of local foods, gifts, and nicnacs. It also has a some plants and garden tools that you can purchase.

（Google による翻訳）クラークスデールのレッズは、ブルース音楽の記念碑です。ステージも余計なものもありません。現場は崩壊しつつある。それは当然のことです。ここは、アーティストとしての才能が集結し、全力で演奏するラウンジです。バーの利用料とバンドへのチップは必ず現金をご用意ください。 （原文） Red's in Clarksdale is a monument to blues music. No stage, no frills. The place is falling apart. Thats just as it should be. This is a lounge where massive artistic talent comes together to play their hearts out. Just be sure to bring cash for the bar and tip the band!

（Google による翻訳）並外れた！この場所の素晴らしさは言葉では言い表せません。人々、雰囲気、雰囲気、装飾、サービス、バンド、音楽、人々、エリス、オーランド、そして私は人々について言及しましたか？ペンギンのクールな部分のようにクールです。一度訪れたら決して忘れられない。 🎸😎 （原文） Outstanding! No words can say how cool this place is. The people, the atmosphere, the vibe, the decor, the service, the band's, the music, the people, Ellis, Orlando, and did I mention the people? Cool as a penguin's cool bits. Once visited never to be forgotten. 🎸 😎

（Google による翻訳）小さな店だけど、最高だった。ビール、水、ソーダしか出ない。演奏者からすぐそばだし。Rev. Slimは最高だった。最高に楽しかった。食べ物はないけど、持ち込みはOK。次回はそうしよう。 （原文） Its a hole in the wall place, so it was perfect. The only serve beer,water, and sodas. You are mere feet from the performer. Rev. Slim was amazing. Had the best time. There is no food but you can bring your own with you. Gonna do that next time.

（Google による翻訳）素晴らしい場所です。内装は古く、基本的には落ち込んでいますが、想像できる限り最も本格的なブルースクラブが提供されます。私たちは妻の60歳の誕生日に出席し、「今までで最高の誕生日」を迎えました。ビッグ「A」は彼のバンドと少年と一緒に演奏していました、彼らは演奏できるでしょうか。来年イギリスで彼らに会えることを楽しみにしています。 その場所の美学を忘れてください（実際にはそうではありません、それを取り入れてください...彼らはその場所を、どんな無菌で商業化された会場が期待できるものよりもはるかに優れたものにします）。常連客、顧客、バンドは皆、素晴らしく歓迎的でフレンドリーでした。 妻のために捧げた曲を演奏してくれたビッグ「A」に感謝します。 （原文） Amazing place. Ok, the interior is old and basically falling down, but what you get is the most authentic blues club imaginable. We attended for my wife’s 60th Birthday and had the ‘best birthday ever’. Big ‘A’ was playing with his band and boy, can they play. Looking forward to seeing them in the UK next year some time. Forget the aesthetics of the place (actually don’t, take it in….they make the place so much more than any sterile, commercialised venue could hope for). The patrons, clientele and band were all fabulously welcoming and friendly. Big shout out to Big ‘A’ for playing a dedicated song for my wife.

（Google による翻訳）ミシシッピ州、そしておそらく世界で最も象徴的なジューク ジョイント、この場所をお見逃しなく （原文） Most iconic juke joint in Mississippi and most likely the world, don't miss this place

（Google による翻訳）ブルースがお好きなら、ここレッズはまさにジューク・ジョイント。デルタ風の、催眠術のような低音ブルースを堪能できます。 （原文） If you like blues. This place Reds, is a real juke joint. Low down hypnotic delta style blues.

（Google による翻訳）クラークスデールにブルースを求めて来たなら、レッズへ。川に面し、正面に墓があるこの時代を超越した空間は、現代を超越し、訪れる者を綿花の地、土壌そのもののように豊かなデルタ・ブルースの伝統へと繋いでくれます。 オーランド、アシュリー、そしてレッズのメンバーたちは、素晴らしいホストであるだけでなく、1世紀以上続くジューク・ジョイントの伝統を守り続けています。 そして、バーベキュー（金曜日と土曜日）も最高です。 お見逃しなく！ A++ （原文） If you’ve come to Clarksdale in search of looking The Blues, then you gotta find your way to Red’s. Backed by the river and fronted by the grave, this timeless venue transcends the present, connecting any who enter with a Delta Blues tradition in the Land of Cotton that’s as rich as soil itself. Orlando, Ashley, and the other members of the Red’s team are not just great hosts, but stewards of a juke joint tradition that stretches back here over a century. And the BBQ (Fridays, Saturdays) is damn good, too. Don’t miss it! A++

（Google による翻訳）ブルースベリーカフェのサンデー・ブルース・ブランチに行ってきました。どんな内容か全く予想していなかったのですが、本当に感動しました！素晴らしいライブミュージックが流れていて、最高の雰囲気でした。食事は、ハムチーズオムレツを注文しました。チーズがたっぷりで、大きなハムがぎっしり詰まっていて最高でした。妻はフレンチトーストを注文しましたが、これがまた大きかった！まるで大きなバゲットのスライスみたいで、驚くほど柔らかく、肉厚で、風味豊かで、新鮮なフルーツがトッピングされていました。料理の味、価格、そして特にライブミュージックが聴けるなら、間違いなく最高のブランチスポットです！ （原文） Went to Bluesberry Cafe for their Sunday Blues Brunch and didn't know what to expect, but we were impressed! There was fantastic live music playing, which really set the perfect vibe. For food, I had the ham and cheese omelette – it was incredibly cheesy and packed with these amazing, large chunks of ham. My wife got the French toast, and it was huge! It looked like big slices of baguette, and it was wonderfully soft and dense with a ton of flavor, topped with fresh fruit. Definitely a great brunch spot for the food, the price per value, and especially to hear some live music if they have it going on!

（Google による翻訳）現金のみの支払いのみの地元のカフェです。スタッフはフレンドリーです。ブランチ（午前11時）に行った時はライブミュージックが流れていました。値段は手頃で、メニューは限られていましたが、私たちにはちょうど良かったです。フレンチトーストやワッフルは絶品です。友人はスクランブルエッグ、ベーコン、またはハム＆ハッシュブラウンを注文していました。カフェの内装はユニークで、たくさんの思い出の品が飾られていました。ぜひまた行きたいです。 （原文） A cash only local Cafe. The staff are friendly. There was live music when we went for brunch (11am). Prices reasonable. Fairly limited menu but it suited us. The French toast or waffles are delicious. My friend had scrambled eggs, bacon or ham & hash browns. The cafe had a unique interior with loads of memorabilia. Would definitely go back.

（Google による翻訳）私たちは朝食とブルースバンドの生演奏のために訪れました。スタッフも感じが良く、ショーもとても楽しかったです。食事はまあまあでした。もう一度食べたいと思うものは何もありませんが、悪くはありません。家具や建物は明らかに時代遅れで、クラークスデールの大部分と同様に状態が悪い。ブルースを聞くにはいい場所ですが、高級レストランを探しているなら、ここは違います。 （原文） We visited for breakfast and the live blues band. The staff was pleasant and the show was very entertaining. The food was decent. Nothing I would make extra effort to eat at again but not bad. The furniture and building is obviously dated and in poor shape like most of Clarksdale. Nice spot to hear the blues but if you are looking for fine dining, this is not it.

（Google による翻訳）音楽を聴きながら楽しい時間を過ごしました。食事は少し改善の余地がありますが、スタッフはとてもフレンドリーでした。 （原文） Good time listening to music. The food could use some work but very friendly people

（Google による翻訳）とても素敵で心温まる経験でした!! 日曜日のブルースと朝食のために家族と一緒に通り過ぎました。とても美味しくてボリュームたっぷり。すぐそこにある完全な食事。 そしてブルースは？ブリジット・ファーガソンによる素晴らしいライブ・パフォーマンスと、ウォーターメロン・スリムによる特別なゲスト・パフォーマンス。 この場所は見逃せないので、滞在中に街を散策してください。後悔はしないでしょう！ （原文） Utterly nice and heartwarming experience!! Passed by with my family for a Sunday blues and breakfast. Super tasty and filling. A full meal right there. And the Blues? Great live performance by Bridget Ferguson with a vey special guest performance by Watermelon Slim. This place is not to be missed and while you are there, take a stroll in town. You will not regret it!

（Google による翻訳）この場所が気に入りました 素晴らしいスタッフがとてもフレンドリー 食事の選択肢がたくさんあり、食事中に生演奏があり、素晴らしかったです。ありがとう （原文） Loved this place Great staff so friendly Lots of food choice that was amazing and had live music whilst we ate. Thank you

（Google による翻訳）月曜日のイタリアンディナーにぜひお越しください。ブルースの生演奏もお楽しみいただけます。スタッフは親切で、雰囲気もエクレクティックです。 （原文） Come for the Italian dinner in Monday’s. Stay for the live blues music. Staff is very engaging and the vibe is eclectic.

（Google による翻訳）ここは私の妻のdpotなので、そうしなければなりませんでした...食べ物は素晴らしく、キッチンから出したばかりで温かくて...とても礼儀正しくフレンドリーでした...この場所を世界中の人に勧めます...頑張ってください....あのポーターハウスに戻ってきます （原文） This is my Wifey dpot so i had to do it... Food was nice and hot fresh out of the kitchen...very polite friendly... I recommend this spot to everyone in the world... Keep up the good work ....coming bck fa that porterhouse

（Google による翻訳）ランチェロ大好き！妻の義父は50年以上も10時にコーヒーを飲みに行っています。彼らは何年もの間、彼の面倒をよく見てくれました。レストラン周辺の写真がたくさんあります。 （原文） Love Ranchero! My wife’s father in law has been going for 10:00 coffee for more than 50 years. They have taken good care of him for all these years! Lots of pictures around the restaurant.

（Google による翻訳）今日私が入ったとき、誰も私に挨拶しませんでした。私がサラダバーに歩いて着席したとき、それらはすべてスターでした。ウェイトレスは感じが良かったのですが、他の客の様子を確認していましたが、私の横を通り過ぎました。私はプレーンの黒くなった鶏の胸肉を注文しましたが、約20分かかりました。ホストは、私が長い間座っていたことに気づき、チキンが近づいていることを教えてくれました。私が少量の食事を食べていると、他の客が家族と一緒に入ってきて、気持ち良く迎えられ、好きな場所に座るように言われました。奇妙なことに、今でもウェイトレスは誰も私をチェックしません。忙しくはありませんが、レストランにいるアフリカ系アメリカ人の女性は私だけであるということは、他の顧客がより重要であることを示しています。すべての顧客を同じように扱う必要があります。私が最終的にチェックアウトしたとき、ホストとウェイトレスがついに私に挨拶し、小切手を支払いました。 （原文） When I walked in today no one greeted me. They all just starred as I walked to the salad bar and seated myself. The waitress was pleasant, however she checked on her other customers but passed by me. I ordered a plain blackened chicken breast which took about 20 minutes. The host was nice noticed I had been sitting long did tell me the chicken was on the way. As I ate my small meal other customers walked in with their families and was greeted pleasantly and also was told to sit where they wanted. I find that oddly strange, even now no waitress has checked on me. It’s not busy, but me being the only African American woman in the restaurant shows the other customers are more important. All customers should be treated the same. When I finally checked out the host and waitress finally greeted me as I paid my check.

（Google による翻訳）レビューに基づいて、私たちのグループがここを訪れました。私たち5人のパーティーがありました。サーロインステーキサンドを注文しました。ステーキはデリスライサーを使って1枚でスライスしたようで、大きなスライスのテキサストースト2枚、レタストマト、ピクルスが付いていました。 9ドルでお釣りがくるのであまり期待していませんでした。でも、肉がこんなに薄いなら、塩味のクラッカーを使うこともできたはずだ。そして、私の夫はバターたっぷりのエビのパスタを注文しました。確かに、バターが多かったので、ロールパンにたっぷり注ぐことができました（ほとんど食べ終わった後、ウェイトレスが私たちにくれました）。ウェイトレスがテーブルからいくつかの品物を取り除きに戻ってきたとき、ゲストの1人が「パスタにバターが入っているので、そのパスタにはコレステロールがたっぷり入っている」と言いました。ウェイトレスは「はい、そうですよ。」と言いました。 （原文） A group of us visited here, based on the reviews. There was a party of five of us. I ordered a sirloin steak sandwich. The steak looked like it had been sliced on a 1 using a deli-slicer, that came with 2 big slices of Texas Toast, lettuce tomato and pickle. I wasn't expecting a lot for $9 and change. But for as thin as that meat was, I could've used saltine crackers. And theeeeen my husband orders a buttery shrimp pasta. Indeed it had so much butter that we were able to pour plenty on the rolls (given to us by waitress after we were nearly done with our food). When the waitress came back to remove some of the items from the table, one of our guest stated "That pasta is full of cholesterol with all of that butter in the pasta." The waitress stated "Yea! I know it is."

（Google による翻訳）夫と私はいつもランチェロに行くのを楽しんでいます。私たちはこれを約9年間続けてきました。しかし、最近私たちが行ったとき、私の夫はいつものようにリベリーステーキを注文しましたが、ステーキハウスにはステーキがないのはどうなのかと言われました。今回の訪問で最も楽しかったのはウェイトレスのフィリスでした。彼女は大喜びでした。あなたがそこを訪れてフィリスを尋ねた場合、私たちはおそらく戻らないでしょうが、彼女はあなたを長年の知人のように扱うでしょう。 （原文） My husband and I have always enjoyed going to the Ranchero. We've been doing this for around 9 years. But recently we went and my husband ordered ribery steak as he always does but wa told they were out how does a steak house not have steak. The most enjoyment of this visit was our waitress Phyllis. She was a delight. Though we probably won't be going back if you visit there ask for Phyllis she will treat u like a longtime acquaintance.

（Google による翻訳）いつも素晴らしい体験をさせていただいています。クリスと彼女の素晴らしいスタッフの方々が大好きです。料理はどれも本当に美味しくて、特にエビフライ、オニオンリング、リブアイステーキサンドイッチがおすすめです。サラダバーも美味しいです！ （原文） Always a great experience love Chris and her wonderful staff. All the food is very very good I recommend the fried shrimp, onion rings and the ribeye steak sandwich. The salad bar is also delicious!

（Google による翻訳）バーベキュー料理やその他の南部料理を楽しむのに最適な場所です。ハリケーン作業のために移動中の作業員に合わせて調整されています。素晴らしい従業員です。北部でも南部のおもてなしが受けられたらいいのにと思います。ありがとう！ （原文） Great place to get barbecue food and other southern cuisine. Tailored to our work crews while traveling for hurricane work. Great employees and wish we had southern hospitality up north. Thanks!

（Google による翻訳）派手さを期待してはいけませんが、故郷の雰囲気を感じます。 食べ物はおいしいです。 最大のエビフライ、ヤム、エンジェルヘアのパスタをバターとニンニクで和えたものを食べました。 小さなサラダはとてもシンプルですが、エビとパスタがそれを補っていました。 （原文） Dont expect fancy but hometown feel. Food is good. Had the biggest fried shrimp, yum and angel hair pasta tossed in butter and garlic. Small salad was very simple but shrimp and pasta made up for it.

（Google による翻訳）ナマズとベイクドポテト🥔のハウスサラダ。付け合わせはオニオンリング。ベイクドポテトは最高に美味しかった。フライドナマズは1枚ではなく2枚のフィレで、縦にスライスされていて、とても美味しかった。オニオンリングも最高でした。料理人のラモンさん、素晴らしい仕事ぶりでした。私が店に着くと、目が合って話しかけてくれたり、注文内容を伝えてくれたり。お店に電話した時はオニオンリングは注文していませんでしたが、スモールサイズのオニオンリングをお願いしたら、快く対応してくれました。ラモンさん、素晴らしい仕事ぶりでした。 （原文） Had catfish, baked potato 🥔 house salad. Side of onion rings. Baked potato was great perfect , fried catfish was two fillets , not one fillets sliced long ways I loved it and the onion rings. They were very good . Good job Ramon's from cooks , ladies that when I came in eye contact, conversation let me know about my order . I called in didn't order onion rings but I asked could I a small order of onion rings. It was no problem GREAT JOB RAMONS

（Google による翻訳）ここ数年で食べたエビフライの中で一番美味しかった。また行きます。 （原文） The best fried shrimp I've had in years. I will go back.

（Google による翻訳）Ms マガジンの記事を読んだ後、私たちはここで食事をするために約 110 マイル運転しました。見つけるのは大変でしたが、食べ物が美味しければそれでよかったでしょう。 宣伝されていた魚介類はありませんでした。スタッフは申し訳ありませんでした。私たちが決めた食べ物は良くありませんでした。バスルームは暑く、ティッシュがありませんでした。実際、彼らは何かを得るために外に出なければなりませんでした。ここには戻りません。 （原文） We drove about 70 miles to eat here after reading an article in Ms magazine. It was hard to find, but that would have been ok if the food had been good. They didn't have the seafood that had been advertised. The staff was apologetic. The food we settled for was not good. The bathrooms were hot, there was no tissue. In fact, they had to go out to get some. We won't be going back here.

（Google による翻訳）食べ物は素晴らしいです！素朴な南部料理を探しているなら、ここは最適な場所です。ダイニングルームは少し暗いですが、誰かの家にいるような気分になります。間違いなくこの場所の魅力の一部です。サービスは少し遅いですが、すべて注文してから調理されるので、待つ価値はあります。 （原文） The food is wonderful! If you're looking for downhome Southern cuisine, then this is a great place to hit. The dining room is a bit dark, but feels a lot like being in someone's home. Definitely part of the charm of this place. Service is a bit slow, but everything is cooked to order and is absolutely worth the wait.

（Google による翻訳）チェックアウト時に夜を台無しにしてしまいました。 クレジットカードは受け付けていません。 食事も美味しく、サービスも素晴らしかったです。 ウェブサイトにはクレジットカードが利用できないとは記載されていません。 幸いなことに私は支払うのに十分な現金を持っていましたが、なぜレストランでは現金しか受け付けないのでしょうか? （原文） Spoiled the evening at checkout time. They don’t accept credit cards. Food was good, service was excellent. Website doesn’t mention no credit cards accepted. I had enough cash to pay fortunately but WHY would a restaurant only take cash?

（Google による翻訳）並外れた！！悪いレビュー？どこか別の場所に行ってください。家庭的なおもてなし、永遠の友情。私はニュージャージー出身ですが、彼らは私を古い友人のように扱ってくれました。ジンジャー、ジェニファー、そしてギャング全員。みんな愛してね!! （原文） Outstanding!! Bad reviews? Go somewhere else. Homespun hospitality, friendship forever. I'm from New Jersey and these folks treated me like old friends. Ginger, Jennifer and the whole gang. Love Y'all!!

（Google による翻訳）とても居心地が良くて居心地の良いコーヒーショップです！毎回、本当に美味しいコーヒーを淹れて提供してくれます。それに加えて、おいしい朝食のオプションやあらゆる食欲を満たす素晴らしいデザートも提供しています。 とても快適な雰囲気で、リラックスしたり、仕事をしたり、友達と会ったりするのに最適です。また、立地もとても便利なので、いつでも気軽に立ち寄れるスポットです。 高品質のコーヒー、美味しい食事、そして落ち着いた雰囲気をお探しなら、この場所を強くお勧めします。間違いなく私のお気に入りのコーヒースポットの 1 つです。 （原文） Such a cozy and welcoming coffee shop! They serve really delicious coffee, made just right every time. On top of that, they offer tasty breakfast options and a nice selection of desserts to satisfy any craving. The atmosphere is super comfortable, perfect for relaxing, working, or catching up with friends. Plus, the location is very convenient, making it a great spot to stop by anytime. Highly recommend this place if you’re looking for quality coffee, good food, and a chill vibe. Definitely one of my favorite coffee spots around!

（Google による翻訳）ここは、クールな使命を持ったクールな公民館の喫茶店です。彼らは地元の若者を支援し、おいしいコーヒーを販売しています。シロップフレーバーや地元のお菓子もたくさんあります。読みたい本がたくさん！ （原文） This is a cool community center coffee shop with a cool mission. They help the local youth and sell tasty coffee. They have lots of syrup flavors and some local sweets too. Lots of books to read!

（Google による翻訳）Meraki Roasting Companyは、今まで買ったコーヒーの中で断然最高です！街に遊びに行った時に立ち寄ってアイスコーヒーを注文しました。一瞬でMighty Mississippiの虜になってしまいました！街に来るたびに、必ず少なくとも3袋はテイクアウトで注文します。この素晴らしいコーヒーを作り続けてください。 （原文） Meraki Roasting Company is by far the best coffee I have ever purchased! I was in town visiting, stopped in and ordered an iced coffee. I instantly feel in love with the Mighty Mississippi! Whenever I am in town, I always order at least three bags to go. Please don't ever stop making this amazing product.

（Google による翻訳）とてもおいしいです。外で喫煙者を見かけたので、そこに行こうと思いました！フレンドリーで歓迎的なサービス。多くのオプション。少し歩き回って、Meraki Roasting Co にたどり着いて本当によかったです。強くお勧めします。お茶菓子が大好きでした。ぜひ家でもレシピを試してみます。 （原文） Very delicious. I saw the smoker outside and was like let’s go there! Friendly and welcoming service. Many options. I’m so glad we rolled around for a bit and stumbled into Meraki Roasting Co. I highly recommend. I loved the tea cakes. Will definitely try the recipe at home.

（Google による翻訳）ここでハンバーガーとコーヒーという素晴らしい日曜日の食事をしました。高校生の男の子にどんぐりのギターの弾き方を教えることもできました。グリーンキャンディヤムやコールスローなどのミニ素晴らしいサイドを注文しました。ソファや屋外テーブルがあり、屋内や若い子供たちがあなたを待っている高価な場所で、素晴らしいメニューがあります （原文） I had a wonderful Sunday meal here a burger and coffee. I also got to teach high school boy how to play an acorn on the guitar. I ordered mini wonderful sides like greens candy yams and coleslaw. It expensive place with couches outdoor tables as well as indoor and young kids waiting on you, a great menu

（Google による翻訳）遠征で通りました。このブルースの街が大好きで、Meraki でおいしいコーヒーを飲みました。 若者をサポートするこの場所の使命は素晴らしいです。 何百マイルでも最高のコーヒー! （原文） Passed through on a road trip. Loved this blues town, and had great coffee at Meraki. The place's mission for supporting the young people is wonderful. Best coffee for hundreds of miles!

（Google による翻訳）本当に素晴らしい場所でした！雰囲気も良く、スタッフも素晴らしく、料理も最高に美味しくて、コーヒーも絶品でした。 （原文） Such a great place! The vibes were great, the staff were great, the food was so so good, and coffee hit just right.

（Google による翻訳）私たちはジューク・ジョイント・フェスティバルの開催中にデルタ・ライジングを聴きに行きました！骨抜きの敷地を持つ美しい会場。また来ます! （原文） We were there during the Juke Joint Festival to hear Delta Rising! A beautiful venue with emasculate grounds. We’ll be back!

（Google による翻訳）管理人さんがそこにいました。彼女は私たちにとても素晴らしい情報をくれました。ただ楽しいです。 （原文） The administrator was there. She gave us so much wonderful information. Just delightful.

（Google による翻訳）歴史的に重要な美しい施設は、ビジネス会議から結婚式まで、さまざまな種類のイベントに最適です。 （原文） Beautiful historocally significant facility perfect for multiple kinds of events from business meetings to weddings.

（Google による翻訳）楽しい体験、親切なスタッフ、絶対に訪れる価値があります! （原文） Fun experience helpful staff, definitely worth a visit!

（Google による翻訳）美しい家と敷地。 見つけるのに便利です。 （原文） Beautiful house and grounds. Convenient to find.

（Google による翻訳）イベントを行うのに最適な場所です。 （原文） GREAT PLACE TO DO EVENTS!!!

（Google による翻訳）水曜日と土曜日の 15:00 から「Bad Apple」をチェックしてください。これは現金のみの小さなアットホームなジューク ジョイントで、5 ドルのビールと合わせて 10 ドルの入場料/カバーの価値があります。 これは、ショーン「バッド アップル」がすべて提供する、1 人バンド、3 時間の「デルタ ブルースのライブ音楽、歴史、チャット、笑い」体験です。ショーンと彼の素敵なガールフレンド、ジェシカのキャラクターは...とてもフレンドリーで、歓迎的で、素晴らしい仲間です!水曜日の午後には私たちを含めて彼の聴衆は4人だったので、「リトル」ジョー・マクラーレンとルシアス・スピラーも演奏し歌ってくれるというおまけ付きで、本当に親密なブルース体験を楽しむことができました。その夜、彼らはハンボーンズでも演奏する予定だった。 そこにいる間、オーストラリア人の男が入ってきて歓迎されました。しかし、彼は本当に現金を持っていなかったので、ATMに案内されたとき、戻ってくるのに迷ってしまいました。それとも、彼は入ってきて、その場所が気に入らないと判断したのか、2時間半から3時間のエンターテイメントに10ドルを払いたくないと判断したのでしょうか？帰国しなかった理由が何であれ、彼は本当に思い出に残る経験を逃したのですから、それは彼の損失でした。 外観と黒いドアに惑わされないでください...この会場は小さく、中は暑く、現金のみですが、訪れる価値は十分にあります。恥ずかしがらないでください。15:00を過ぎたらドアを開けてください。歴史とブルース音楽の午後が歓迎されます。そして、ドアを開けて入ったときに、ここは自分には向いていないと判断した場合は、そう言って、正直になって次に進みましょう...簡単です👍🏼😁 私たちはグラウンド ゼロを訪れるつもりで来ましたが、結局、訪れた場所や出会った人々がクラークスデールの本当の雰囲気を感じさせてくれたので、一度も行かなかったことが信じられますか...素晴らしい! （原文） On Wednesdays-Saturdays check out 'Bad Apple', from 1500hrs. This is a small, CASH ONLY intimate Juke Joint that is TOTALLY worth the admission/ cover of $10 with beers at $5. This is a 1 man band, 3 hour "Delta Blues live music, history, chat and laughs" experience, all given by Sean 'Bad Apple'! What characters Sean and his lovely girlfriend, Jessica, are... SO friendly, welcoming and great company! He had 4 in the audience, including us on the Wed afternoon, so we had the pleasure of a truly intimate Blues experience with the added bonus of 'Little' Joe McLaren and Lucius Spiller playing and singing too. That evening they were scheduled to play at Hambones too. Whilst there, an Aussie guy walked in and was welcomed. However, he either genuinely had no cash and when directed to an ATM, got lost coming back; OR he walked in and decided he didn't like the place or didn't want to pay the $10 for the 2½-3 hours of entertainment? Whatever the reason for his non-return, it was his loss as he truly missed out on a memorable experience! DO NOT BE PUT OFF by the external appearance and black door... This venue is small, it is hot inside and is Cash Only but SO well worth the visit! Don't be shy, if it's after 1500hrs just open that door and you WILL be welcomed for an afternoon of history and blues music! And, if you open the door and decide it's not for you when you walk in, say so, be honest and move on... Easy👍🏼😁 We came with the intention of visiting Ground Zero but can you believe we never went in as, in the end, we felt the places we did visit and the people we met gave us a real feel for what Clarksdale is... Fantastic!

（Google による翻訳）おお！私たちは、ショーンがショーの前座を務めていたまさにそのタイミングで、このような逸品に出会うとは予想していませんでした。彼は素晴らしい人間であり、同様に素晴らしいミュージシャンであり、ストーリーテラーでもあります。街にいるときは絶対に欠かせないものです - 彼と彼のジュークジョイントを訪ねてみましょう！ （原文） Wow! We did not expect to stumble upon such a gem and precisely the right time when Sean was opening up for a show. He's an incredible human and equally incredible musician, and storyteller! An absolute must when your in town - go visit him and his juke joint!

（Google による翻訳）ブルースの歴史を聞いて学びたいなら、ここは最適な場所です。ショーンは素晴らしいパフォーマーで、町一番のワンマンバンドです。彼は礼儀正しくてとても面白いです。建物はクラークスデールの最高のブルース店の多くと同様に荒廃していますが、ショーは見逃せないほど素晴らしいです。 （原文） If you want to hear and learn some history about the blues, this is a great place to go. Sean is a hell of a performer and the best 1 man band in town. He is polite and very funny. The building is run down like much of Clarksdale's best blues joints but the show is too great to pass up.

（Google による翻訳）1月の寒い水曜日の夜、バッド・アップル・ブルース・クラブをチェックするために必要なブルーコットンベークショップのチラシを見て、私たちはここに来ました。そして私たちはそれができてとても幸せです！たくさんのライブ音楽とクラークスデールとブルースの歴史が詰まった、とても特別な心に響く夜でした。幸運なことに、様々なアーティストが来てくれて、とても美しい音楽を温かいパフォーマンスで演奏してくれました。叔母も私も、その場所、人々、音楽、そして一晩中一緒にいたかわいい猫に感動しており、決して忘れられない夜になりました。オーナーのショーンが、4人だけでも素敵な夜を演出してくれます。 私たちは本当に素晴らしいアーティストや人々に会いました。素晴らしい兄や父親と一緒に演奏した小さな女の子ジョセフィーヌが恋しくなるでしょう。彼女は一晩中私と猫に寄り添って、素晴らしい話をしてくれました。クラークスデールにいるなら、これは必見です！ （原文） On a cold Wednesday night in January we came here after we saw a flyer a blue cotton bake shop we needed to check bad apples blues club out. And we are so happy that we did! It was a very special hart touching night with a lot of live music and history about Clarksdale and the Blues. We got lucky with various artist coming in and playing very beautiful music with warm performances. My aunt and i are both touched by the place, the people, the music, the cute cat that stayed with us all night, it was a night to never forget. The owner Sean will make a great night for you even if you’re just with 4 people inside. We met some truly amazing artists and people. I am gonna miss the little girl Josephine who performed with her amazing brother and dad. She cuddled with me and the cat all night and told me amazing stories. If you are in Clarksdale, this is a must go!

（Google による翻訳）本当に素晴らしい体験です！ これが私たちがクラークスデールに来た理由です - 本物のブルースと歴史です！さて、私たちはショーン・「バッド」・アップルと一生に一度の経験をここで見つけました！ 私たちは木曜日にクラークスデールに転がり込み、もちろん博物館やグラウンド・ゼロ、そしてキャット・ヘッドに興奮していましたが、スーはそれ以上に興奮していることに気づきました。キャットヘッドの隣の彼の場所の外で、3時から6時までライブ音楽の看板を見かけました。 - バッド・アップル・ブルース・アンド・アーツ・センター、そしてやめることに決めました、そして言わせてください、それは最良の決断でした。 ショーンはワンマンバンド、歴史家、ストーリーテラー、コメディアン、そして最高のブルースミュージシャンです。私たちは学び、笑い、そしてもっと知りたいと思って帰りました。 私たちは今、ブルース、ブルースの偉人たちに対する新たな認識を持っています。家に帰って、スタイルとサウンドについて新たな理解を持ってブルースのアルバムを聴きましょう。 クラークスデールに行って、バッド アップルのどちらかの場所に行ってください。後悔はしないでしょう。これは貴重です。 ありがとうショーン、また戻ってくるのが待ちきれません！ クラークスデールで絶対にやるべきこと - 最高のベスト !! これは、Ground Zero での私たちの経験を吹き飛ばしました。Bad Apple は本物であり、ブルース愛好家の夢です。 （原文） Absolutely Amazing Experience! This is why we came to Clarksdale - authentic blues and history! Well we found the experience of a lifetime right here with Sean "Bad" Apple ! We rolled into Clarksdale on a Thursday excited about the museum and Ground Zero and Cat Head of course , but we found Soo much more to be excited about - we saw his sign for live music from 3-6 outside of his location next door to Cathead - Bad Apple Blues and Arts Center , and decided to stop and let me tell you, it was the best decision.. Sean is a one man band, historian, story teller , comedian and one hell of a blues musician . We learned, we laughed and left wanting more ! We now have a new appreciation for the blues , for the great men and women of blues , we shall go home and listen to our blues albums with a new understanding of the styles and sounds . Go to Clarksdale, go to either of Bad Apple's locations - you will not regret it - This is priceless! Thank you Sean, we can't wait to come back! A MUST DO IN CLARKSDALE - BEST OF THE BEST !! This blew away our experience at Ground Zero - Bad Apple is authentic and a blues lover's dream!

（Google による翻訳）4日前にここに来て以来、私はクラークスデールのイベントにはあまり行っていませんが、この会場は私が探していたものを提供してくれた初めての会場です。初期のミシシッピ ブルースとその音楽の背後にある歴史。 「ライン上にジャンパーが見える」ことの背後にある意味を説明してくれたショーン・アップルに深く感謝します。 🎶🎶🎶😎 （原文） I've not been to many events in Clarksdale since I got here 4 days ago, but this venue is the first I've been to that provided what I came looking for; early Mississippi Blues and the history behind the music. My extreme appreciation to Sean Apple for explaining the meaning behind "seeing a jumper on the line." 🎶🎶🎶😎

（Google による翻訳）私たちがクラークスデールに数時間しかいなかったとき、新しくできた友達が私たちをバッド・アップルズ・ブルース・クラブに連れて行ってくれました。それは蒸し暑いデルタ地帯の夏の日の正午でした。ショーン・アップルの午後 3 時から午後 6 時までのマチネ ブルースのレビューほど、日中の暑さからの休息に最適な休息はありません。ショーンは、ワンマンバンド、ホスト、バーテンダーなど、最高の才能を持つショーマンです。彼のナレーションは驚くべき物語を語り、彼のギターとパーカッションはクラークスデールのブルース伝説を本物に擬人化したものです。ショーケース全体を通して、彼はたくさんのインタラクティブな冗談で観客を魅了し続けます、笑います。私たちはまるで家にいるような気分になり、その瞬間をとても気に入りました。この場所を友達と共有するのが待ちきれません。一つ、現金のみで、敷地内にATMはないので、準備をしてください。ショーは 10 ドルでお得です。冷たいビールは1缶5ドルです。これで寝てしまうと、クラークスデールでの素晴らしいユニークな体験を失うことになります。 （原文） We'd only been in Clarksdale for a few hours when some newly-made friends walked us over to the Bad Apples Blues Club. It was midday, on a hot n muggy delta summer day. There's no better respite from the day heat than Sean Apple's matinee blues review from 3pm-6pm. Sean is a one-man-band-host-bar tender-whatever else showman of the highest caliber. His narration tells an incredible story, with his guitar and percussion giving authentic personifications of Clarksdale's blues legends. Throughout the showcase, he keeps the audience engaged with lots of interactive banter, laughs. We felt right at home and loved every minute of it. I can't wait to share this place with friends. One thing- it's cash only, with no ATM on site, so come prepared. The show is a great value at $10. Cold beer is $5 a can. If you sleep on this, you'll rob yourself of a wonderful, one of a kind Clarksdale experience.

（Google による翻訳）私はジャクソン・ヒューイットと14年間勤務しており、他の税務サービスは利用していません。女性は素晴らしいケイジさんとギャンブルさんです。 （原文） I've been with Jackson Hewitt for 14 years I don't use any other Tax Service. The ladies are AWESOME Ms Cage and Ms Gamble.

（Google による翻訳）私はジャクソン・ヒューイットと長い間一緒にいますが、料金は高すぎてばかげています、今年の後はどこか別の場所に行きます （原文） I have been with Jackson Hewitt a long time there fees are to high and ridiculous after this year I'm going somewhere else

（Google による翻訳）私はこの会社と 18 年以上取引していますが、アドバンストの採用を拒否されたのはこれが初めてでした。その理由を知りたいです （原文） I have been dealing with this company for over 18 years and this was the first time I got denied for an advanced and I want to know why

（Google による翻訳）そこの人々はとても親切でプロフェッショナルでした （原文） The people there was very nice and professional

（Google による翻訳）彼らはプロフェッショナルで、フレンドリーで迅速で、あなたのことを理解しています （原文） They are professional they are friendly and fast and they understand you

（Google による翻訳）(ニコール・ゴールデン・デイビス) 彼女はとてもプロフェッショナルでした。彼女はあらゆる詳細を私に教えてくれました。彼女はとても素敵です。 2019 年の払い戻しの準備にはとても協力していただきました。「もし払い戻しが必要な方がいたら、誰にでもお勧めします。」と言わざるを得ません。彼ら3人の女性は真実です:) （原文） (Nicole Golden-Davis) She was very professional. She informed me on every detail oriented. She very nice. Did very great on preparing my refund for the year of 2019. I must say, "If anyone need there refund done, I recommend any and everyone." Them 3 ladies is the TRUTH :)

（Google による翻訳）私は彼らと7年以上取引をしています。私はいつも返金前払いローンを受けています。この年、12月と1月に拒否されました。顧客サービスは格別ですが、メタバンクはとんでもないです!私は決して彼らの元には戻りません。特に前払いが本当に必要だったので。断られるのは侮辱だ！ （原文） I've been doing business with them for over 7 years. I've ALWAYS gotten the refund advance loans. Thia year, I was denied in December and in January. The customer service is exceptional, but Metabank is ridiculous! I will never, ever return to them. Especially, since I really needed the advance. To get turned down was an insult!

（Google による翻訳）交差点の標識は交差点の真ん中にあります。安部BBQ駐車場に停めて近くまで行けます。ミシシッピ州の豊かな音楽の歴史すべてを象徴する素敵なサインです。それを見るのが大好きでした。 （原文） The Crossroads sign is in the middle of an intersection. You can park in Abe's BBQ parking lot and get closer to it. Nice sign and symbol to all the rich music history in Mississippi. I loved seeing it.

（Google による翻訳）クラークスデールという町そのものに少し似ています。素敵な物語があり、過ぎ去った時代の色褪せた栄光が感じられます。この町はもう行かないほうがいいと思います。 一方、エイブズ・レストランの壁画は素晴らしいです。 （原文） Net een beetje als de stads Clarksdale zelf. Leuk verhaal, vergane glorie uit ver vervlogen tijden. Ik zou stadje gewoon overslaan. De muurschildering van Abe's Restaurant is daarentegen briljant.

（Google による翻訳）伝説によると、ロバート ジョンソンはこの場所でギターを弾くことと引き換えに悪魔に魂を売り、伝説的なブルースマンになったと言われています。 （原文） Dice la leyenda que en este lugar Robert Johnson vendió su alma al diablo a cambio de tocar la guitarra y convertirse en un blues Man de leyenda.

（Google による翻訳）この交差点を示す、素敵で独創的な標識です。しかし、気づかずに通り過ぎてしまうこともよくあります。 （原文） Panneau sympa et original pour signaler ce croisement. Par contre on peut passer facilement à côté sans le voir.

（Google による翻訳）真夜中頃ここに来ました。この人がギターの演奏時間を計ってくれると言ってくれて、今では私の腕前は桁外れです。もしかしたらプロになれるかもしれません！ （原文） Came here around midnight. This guy offered to time my guitar and now my skill is of the charts. I might even go pro!

（Google による翻訳）「クロスロード」として知られるアメリカ国道49号線と61号線の交差点は、ミシシッピ州クラークスデールにあります。伝説によると、ブルースの巨匠ロバート・ジョンソンが「ギターの腕前と引き換えに悪魔と魂を交わした」場所です。 いつかこの場所を訪れるのを楽しみにしています。 （原文） 所提到的美國 49 號公路與 61 號公路的交匯處，即著名的「十字路口」（The Crossroads），位於美國密西西比州克拉克斯代爾（Clarksdale, Mississippi），是藍調傳說中羅伯特·強森（Robert Johnson）「與魔鬼交易靈魂以換取吉他演奏高超技巧」的地點。 我期待我有一天能來這邊走走

（Google による翻訳）2 分間の写真撮影のチャンスですが、これが「その」交差点であるかどうかはわかりません。なぜなら、これらは決して道路のバージョンではないからです :-) （原文） Two-minute photo opportunity but not sure this is "the" crossroads as these are never versions of the roads:-)

（Google による翻訳）十分なスペースがある素敵な環境。 私たちの大規模なグループをうまく開催し、食べ物はとても美味しかったです - 一度に大規模なグループにサービスを提供した場合でも。 （原文） Nice environment with plenty of space. Held our big group well and the food was very good - even serving a large group at once.

（Google による翻訳）先週末、私たちはそこで息子のリハーサルディナーをしましたが、それについては十分に良いことを言うことはできません。キースとパムはとても仕事がしやすく、やらなければならないことすべてについて非常に知識が豊富でした。すべて問題なく終了しました！ 夕食にはフィレミニョンと魚を食べましたが、どちらも素晴らしかったです！多くのゲストが食事とサービスをとても補完してくれました。価格はリーズナブルで、スタッフは南部のおもてなしをたくさん提供してくれたと感じました。 カントリークラブでのイベントはぜひおすすめです！ （原文） We had our son's rehearsal dinner there last weekend and we can't say enough good things about it. Keith and Pam were so easy to work with and very knowledgeable about everything that needed to be done. It all went off without a hitch! We had filet mignon and fish for dinner and they were both amazing! Many guests were so complementary of the food and the service. We felt prices were reasonable and the staff offered lots of Southern hospitality! We highly recommend having an event at the Country Club!

（Google による翻訳）スタッフは信じられないほど親切で、食べ物はいつも新鮮でとてもおいしいです！彼らは間違いなく南部の病院で暑さを補ってくれます 🥂 （原文） The staff is unbelievably accommodating and the food is always fresh and so yummy! They definitely make up for the heat with their southern hospital 🥂

（Google による翻訳）優れたサービス、非常に親切、すべてを考慮すると驚くほど良いゴルフコース。そこでゴルフを楽しみ、アメニティを楽しみたい人には強くお勧めします。 （原文） Outstanding service, very helpful, surprisingly good golf course all things considered. I would highly recommend it to anyone that wanted to play a round of golf there and enjoy the amenities.

（Google による翻訳）素晴らしい待遇、スタッフは素晴らしいです！ （原文） Excellent treatment, their personnel is awesome!

（Google による翻訳）素晴らしいサービス。フレンドリーな人々。素晴らしい食べ物。強くお勧めします。 （原文） Amazing service. Friendly people. Awesome food. Highly recommend.

（Google による翻訳）このテニスプロは、私がこれまで見たどのカントリークラブでも間違いなく最高だ。まさにオールラウンドな素晴らしいインストラクターです。 （原文） The tennis pro is hands down the best I've seen at any country club. Just an all around great instructor.

（Google による翻訳）スタッフはフレンドリーで親切です。クラークスデールの最新情報をお伝えするので、いつでも最新情報を入手できます。 （原文） The staff is friendly and helpful. Information on what's happening in Clarksdale so that you don't miss a beat.

（Google による翻訳）私たちはここクラークスデール、私のメアリー・アンに、長い間会っていなかった友人のように歓迎されました。 ここのスタッフは素晴らしく、滞在中に起こっていることすべてを詳しく説明してくれました。 あまりお勧めできません。 （原文） We were welcomed to Clarksdale my Mary Ann here like long lost friends. The staff here are amazing and they had details of everything going on during our stay. Can’t recommend them highly enough.

（Google による翻訳）音楽の歴史を踏襲した素晴らしい街とビジターセンター （原文） A fantastic town and visitor centre,stepped in musical history

（Google による翻訳）とても素敵なビジターセンターでした。働いている人はとても親切で、私たちが訪れるべき場所を説明してくれました。そして私たちは街中に見どころがたくさんあることに驚きました。マイクの前でギターの小道具を持って写真を撮ることができて、とても楽しい時間でした。通帳のスタンプも忘れずに！ （原文） This was such a lovely visitor center. The person working was very kind and explained to us the places that we should visit and we were surprised at how much there is to see around town! We got to take our picture with guitar props in front of a microphone, it was a good time. Don’t forget to get your passbook stamp!

（Google による翻訳）これまで訪れた観光案内所の中で、最もフレンドリーで情報満載でした。素晴らしいサービスでした。 （原文） Friendliest and most informative tourist office I have ever visited. Great service.

（Google による翻訳）クラークスデールはプラスチックの観光地と化した。私にはこの街との長い個人的な歴史がありますが、ここに根付いている世代間の人種差別は一度も克服されたことがありません。現在存在しているのは、ほぼ独占的に他の地域から移住してきた起業家たちで、過ぎ去った時代のブルース音楽に対するクラークスデールの世界的な評判を利用しています。 現実は、彼らが持っていない、または実際には理解していない本物を売ろうとしている部外者たちの同人です。圧倒的にアフリカ系アメリカ人が多い町で、再びカーペットバッガーたちが恩恵を受けている。本物のミシシッピ州については、グリーンビル、ビックスバーグ、さらにはジャクソンを試してみてください。 （原文） Clarksdale has turned into a plastic tourist destination. I have a long personal history with this city and the generational racism ingrained here has never really been overcome. What exists now are entrepreneurs, almost exclusively from elsewhere, who have moved in and are trading on Clarksdale's worldwide reputation for the Blues music of a bygone era. The reality is a coterie of outsiders trying to sell authenticity they neither possess nor really understand. In an overwhelmingly African American town once again carpetbaggers are reaping the rewards. Try Greenville, Vicksburg, even Jackson for real Mississippi.

（Google による翻訳）これまでで最高の観光情報です。オランダのロンとマリエルからのご多幸をお祈りします。機会があればぜひ行ってみてください！ 😎🎵🎸🙏 （原文） Absolutely the best Tourist Info we ever had! Thanx a lot for everything and best wishes from Ron and Marielle the Netherlands! If you have a chance, go there! 😎🎵🎸🙏

（Google による翻訳）より高い目的は、私が真の成功を達成するのに役立つ重要なリソースです。イベントでのネットワーキングからピッチ コンテストでの優勝に至るまで、Higher Purpose は最善を尽くした実践的なパートナーであり続けています。 （原文） Higher Purpose has been an important resource to help me achieve real success. From networking at events and to winning one of the Pitch Contests, Higher Purpose has been a hands on partner with nothing but the best intentions.

（Google による翻訳）これは、特にアフリカ系アメリカ人企業が苦戦しているミシシッピ州デルタ地域の素晴らしい組織です。より高い目的は、黒人経営のビジネスを改善し、コミュニティを改善し高揚させることで、ミシシッピ州周辺に変化をもたらすことです。彼らは、補助金が利用可能になったときに企業に知らせることに優れており、リーチ、ネットワーキング、他の重要なビジネスとのつながりを支援します。 ミシシッピ州ではより高い目的が不可欠です。皆さんも会員になることをお勧めします。マーケティング、ビジネスクレジット、ビジネスローンと助成金、税金と会計に関する教育に関する会議が非常にたくさんあります。必要なことはほとんど何でも質問するだけです。 変化に苦戦するデルタに変化をもたらしてくれたハイヤー・パーパスに感謝します。あなたがこれを実現させてくれているので、私はこれに参加できることをとても誇りに思います。改めてありがとうございます。 私のビジネスである Hadonica の写真を看板にスポットライトを当てて他の人に教えるのを手伝ってくれてありがとう! （原文） This is a great organization in the Mississippi Delta especially where African American businesses struggle Higher Purpose is making a change around Mississippi by improving black owned businesses and improving and uplifting the community. They are amazing at letting businesses know when grants are available, they help with out reach, networking and connecting with other important businesses. Higher Purpose is a must need in the Mississippi I encourage everyone to become a member. There are so many educational meeting on marketing, business credit, business loans and grants, education on taxes and accounting. Pretty much anything you need all you have to do is ask! Thank you Higher Purpose for making a difference in a Delta that struggles to change. YOU are making this happen so many I am so proud to be apart of this. Thank you again. Thank you for helping me teach others by spot lighting my business Hadonica's Photography on a billboard!

（Google による翻訳）Higher Purpose のメンバーになるという私の決断は、私が下したビジネス上の最良の決断の 1 つです。私の旅はビジネス アカデミーで始まり、ビジネス運営のあらゆる側面で新しいスキルとレベルアップしたスキルを学びました。毎月のミーティングには専門家が参加し、ビジネスの強化と成長に使用できる情報を共有します。私のメリットは知識だけでなく、触れられる範囲にも及びます。私はコミュニティ近くの州間高速道路 10 号線のデジタル看板に 90 日間にわたって掲載され、団体のウェブサイトの記事でも取り上げられました。あなたとあなたのビジネスを言葉と行動で支援することに尽力する組織との関わりから恩恵を受けることができれば、Higher Purpose はサポート、成長、知識に対するあなたのニーズを満たすことができます。感謝しています。 （原文） My decision to become a member of Higher Purpose is one of the best business decisions that I have made. My journey started with the Business Academy where I learned new and leveled up skills in every aspect of operating a business. The monthly meetings feature experts who share information that can be used to enhance and grow your business. My benefits extend beyond knowledge to exposure. I was showcased on a digital billboard for 90 days on a Interstate 10 near my community and featured in an article on the organization's website. If you could benefit from involvement with an organization committed to helping you and your business with word and deed, Higher Purpose can fulfill your need for support, growth, and knowledge. I am grateful.

（Google による翻訳）これは、本当に素晴らしいグループによって率いられ、運営されている素晴らしい組織です。 HPC との最初の出会いは、私が Innovate と行っているプレゼンテーションに出席するよう勧められたランダムな電話でした。現れて彼らをサポートしてください！彼らがどのようにしてそれを知ったのかはまだわかりませんが、これは私にとって、彼らがメンバーと使命に真に参加しているという証拠です。あれは2年前のことだった。それ以来、サポート、存在、励ましがそこにありました。 HPC のメンバーにとても感謝しています。 （原文） This is a wonderful organization lead & ran by an absolutely amazing group. My first encounter with HPC was a random call advising me that they would be present for a presentation I was making with Innovate. SHOW UP and SUPPORT THEY DID! I still don't know how they knew about it, but its proof to me that they are truly tapped into the members & the mission. That was two years ago. The SUPPORT, the PRESENCE, the ENCOURAGEMENT has been there ever since. I am very appreciative member of HPC!

（Google による翻訳）HPC には、ミシシッピ州の黒人ビジネスの支援に尽力する優秀な若い CEO とスタッフがいます。 私は 5 年間会員であり、小規模な特殊作物農家としての私のビジネスをサポートし、変化をもたらしてくれました。 HPC がサポートします。 彼らは最初からその使命を果たしました。 HPC の素晴らしい仕事を続けてください。 （原文） HPC has an excellent young CEO and staff that has committed themselves to supporting Black Business in Mississippi. I've been a member for five years and they have supported my business as a small specialty crop farmer and made a difference. HPC supports. They do what the mission was from the beginning. Continue the great work HPC.

（Google による翻訳）Higher Purpose は私にとって素晴らしいリソースの宝庫です。資金、サポート、毎月の電話はすべて私のビジネスに必要な資産です。 TriExperts Hair Center はこの組織に間違いなく感謝しています。 （原文） Higher Purpose has been a wealth of great resources for me. The funding, support, monthly calls are all needed assets for my business. TriExperts Hair Center definitely appreciates this organization.

（Google による翻訳）この組織のおかげで、私の中小企業は順調に進んでいることがわかります。継続的な指導と、成長のための豊富な機会と資金リソースへのアクセスのおかげで、ここミシシッピデルタでの私のビジネスの将来と成功に対する見方が変わりました。 （原文） Because of this organization, I know my small business is well on its way! The ongoing mentorship and plethora of opportunities for growth and accessibility to funding resources has transformed the way I view my business’ future and success right here in the Mississippi Delta!

（Google による翻訳）商工会議所はありません。場所と名前がコホマ経済とか何とかに変わってしまいました。誰も応答しなかったので、新しい場所を見つけることができませんでした。地元の人でさえ知らなかったのです。 （原文） There is no chamber of commerce. The location and name have changed to Cohoma economic blah blah something. Noone answered, so I never got to find the new location. Even locals didn't know

（Google による翻訳）数ガロンの化学薬品を取りに立ち寄りましたが、スタッフは親切でとても親切でした （原文） Stopped by to pick up a few gallons of chemicals and the guys were nice and very helpful

（Google による翻訳）私はこのビジネスがうまくいくことを望んでいますし、そうなると信じています。 彼らの作品は、美しい植物を心地よい組み合わせで配置し、とても芸術的です。女性の優しい態度が、そこでのビジネスを楽しくさせてくれます。 （原文） I want this business to do well and believe it will. Their work is very artistic, using beautiful plants, arranged in pleasing combinations. The sweet attitude of the ladies makes doing business there a pleasure.

ロバートジョンソンの映画を見てからここに来ると感動もひとしきり！

（Google による翻訳）クラークスデールでの週末はとても気に入りました。独立記念日の後の週末だったので、まるで街を独り占めしたかのようでした。この記念碑は写真撮影に最適ですが、ここにはそれ以外にもやるべきことがたくさんあります。経験をさらに充実させるために、私たちはパイントップ小屋のシャックアップに滞在しました。街中には素晴らしい壁画がたくさんあり、特にグラウンド ゼロと呼ばれるモーガン フリーマンのクラブにあるものは有名です。メインのドラッグに沿ってバーをはしごしてすべてを満喫するだけでとても楽しかったです。結果的に、これは私のお気に入りのカップル旅行の 1 つになりました。 （原文） I loved our weekend in Clarksdale. It was the weekend after 4th of July so it was like we had the town to ourselves. The monument is great for a photo op but there is so much more to do here. To add to the experience, we stayed at the Shack Up in the Pinetop shack. There are tons of great murals throughout the town especially the one at Morgan Freeman's club called Ground Zero. It was a lot of fun just to bar hop along the main drags taking all of it in. This ended up being one of my favorite couple trips!

（Google による翻訳）この街はブルースにまつわる歴史が数多くありますが、街自体は苦境に立たされているようで、それは残念な光景でした。もしこの街を通りかかったことがあるなら、ちょっと立ち寄ってみる価値はありますが、道の真ん中にある看板のためだけに1時間も遠回りするのはお勧めしません。良い写真を撮るのは難しいからです。ここでジオキャッシングをしている時に、アイク・ターナーの記念碑にも出会いました。彼の音楽への貢献は称賛されていますが、私生活で彼が引き起こした悪行についても認識しておくことが重要です。 📍 私の旅行とジオキャッシングの冒険をもっと見る： 🎥 TikTok: @diamond.in.the.rough.78 📷 Instagram: @grandmalovestotravel （原文） This stop has a lot of history tied to the Blues, but the town itself seemed to be struggling, which was sad to see. If you’re already passing through, it’s worth a quick stop, but I wouldn’t recommend going an hour out of the way just for the sign in the middle of the street—it’s tricky to get a great photo. While geocaching here, I also came across a plaque about Ike Turner. His musical contributions are noted, but it’s important to acknowledge the harm he caused in his personal life. 📍 See more of my travel + geocaching adventures: 🎥 TikTok: @diamond.in.the.rough.78 📷 Instagram: @grandmalovestotravel

（Google による翻訳）あなたがしなければならないことのうちの 1 つだけです。地元住民によると、踏切のある写真は元の場所です。高速道路は時間の経過とともに移動しました。 （原文） Just one of those things you have to do. The pics with the railroad crossing is the original location according to locals. The highways moved over time.

（Google による翻訳）ミシシッピ州クラークスデールは、私が長い間訪れた中で最もフレンドリーな場所の 1 つです。ブルース フェスティバルは小規模でしたが親密な雰囲気で、楽しさにあふれ、多くのベンダーの食べ物は美味しかったです。 （原文） Clarksdale Mississippi is one of the friendliest places I've been to a long time Blues festival was small but intimate and just full of fun and food from the many vendors was delicious.

（Google による翻訳）メインストリップの混雑した交差点なので、写真を撮るのにはあまり適した場所ではありません。 （原文） Its a busy intersection on the main strip, not a good place to stop for pictures

（Google による翻訳）写真撮影には最適ですが、他にはあまり見どころがありません。しかし、クラークスデール ミシシッピ州は訪れる価値があります。少なくとも 2 日間滞在してください。デルタ ブルース博物館は必見です。また、観光センターには必ず立ち寄ってください。スタッフは素晴らしく親切です。 （原文） Good for photo opp, not much else but Clarksdale MS is worth the visit, give it 2 days at least, the Delta Blues Museum is a must and make sure you visit the tourist center, great & helpful staff.

（Google による翻訳）すごい👌💯 （原文） Awesome 👌 💯