パイン マウンテンの22のおすすめのアクティビティと観光名所

（Google による翻訳）ハイライトは蝶の館でした！本当に素晴らしかったです！青い羽の蝶が舞う季節に訪れたのですが、本当に美しく、どこにでも飛んでいました！あちこちにエキゾチックな植物が生い茂っていて、カメにも会えました！それに、ムジナチョウも！ぜひ行ってみてください！絶対に訪れる価値がありますよ！ （原文） The highlight was the butterfly house! It was so cool! We were there when the blue-winged butterflies were in season, and they were gorgeous and everywhere! I loved the exotic plants spread everywhere, and we even saw a turtle! And a leaf butterfly! Go, it's definitely worth it!

（Google による翻訳）キャラウェイ・ガーデンズの中心で蝶を観察できる美しい場所 セシル・B・デイ・バタフライ・センターは、キャラウェイ・ガーデンズの中心部に位置しています。この地域を訪れる人にとって、美しくリラックスできる場所です。入場にはキャラウェイ・ガーデンズへの入園許可が必要ですが、行く価値は十分にあります。センターには約50台分の専用駐車場があります。駐車場から離れた建物の外には、色とりどりの花壇と美しく整備された庭園があり、車で近づくと、そして中に入る前から、その雰囲気を盛り上げてくれます。蝶の部分は印象的な2階建てのガラス張りで、自然光がたっぷりと差し込みます。中に入ると、右側に品揃え豊富なギフトショップのある小さなホワイエ、左側にバタフライガーデンへの入り口があります。訪問者は上層階から入り、緩やかな傾斜の小道を下って下層階へ降り、熱帯植物​​や花々の間を舞う蝶を眺めることができます。季節にもよりますが、四方八方からたくさんの蝶が飛び交い、まさに写真家にとっては夢のような場所です。全体的に穏やかで温かく、没入感あふれる雰囲気が漂います。キャラウェイ・ガーデンズのハイライトの一つであり、パインマウンテン周辺で最も思い出に残る、穏やかな体験の一つとなるでしょう。 （原文） A beautiful place to see butterflies in the middle of Callaway Gardens The Cecil B. Day Butterfly Center is located in the heart of Callaway Gardens. It is a beautiful and relaxing stop for anyone visiting the area. You’ll need access to Callaway Gardens to enter, but it’s well worth it. The center has its own parking lot with about 50 spaces. Outside the building on the side away from teh parking lot are some ver colorful flower beds and nicely landscaped designs that set the tone as you drive up and before you even step inside. The butterfly part of the building is an impressive two-story glass structure that is obviously filled with natural light. Upon entering, you’ll find a small foyer with a pretty well-stocked gift shop on the right and the entrance to the butterfly garden on the left. Visitors enter at the upper level and can walk down gently sloped paths to the lower level, watching butterflies flutter among tropical plants and flowers along the way. Depending on the time of year, there are usually plenty of butterflies to see in every direction, making it a photographer’s dream. The overall atmosphere is peaceful, warm, and immersive. It’s definitely one of the highlights of Callaway Gardens and one of the most memorable, serene experiences you’ll find anywhere in the Pine Mountain area.

（Google による翻訳）とても静かな日に、ちょうど「バタフライ101」に間に合いました。蝶とそのライフサイクルについて、とても分かりやすく説明されていました。講師のお名前を覚えていなくて申し訳ありません。彼女は蝶にとても情熱的な方です。もう少しプレゼンテーションをゆっくりしていただければと思います。その後、温室をゆっくりと散策しました。たくさんの蝶がいて、見つけてひらひらと舞う様子を見るのは楽しかったです。オスがメスにダンスを誘おうと「求愛」しているのも見かけました。5分ほど踊ったようですが、それでも拒絶されてしまいました。彼の求愛ダンスの1分間の動画を、後でスマホから添付できればと思っています。 （原文） On a very quiet day, we were just in time for Butterfly 101. It was a very informative explanation of butterflies and their life cycle. My apologies for not remembering our leaders name. She has a passion for butterflies. Just slow down a bit in the presentation. Later we enjoyed a leisurely stroll through the conservatory where we saw so many butterflies. Fun to spot them and have them flittering around.we did see a “wooing” by a male who attempted to be accepted by the female for his dance. He must have danced 5 minutes but was still rejected. Hopefully I can attach the one minute video of his wooing dance later from my phone.

（Google による翻訳）入園料を払えば、このアトラクションも含めて他のアトラクションは基本的に無料です。子供の頃からずっと楽しんでいて、8月に訪れた時は最高でした。たくさんの蝶がいて、目の前ではさらにたくさんの蝶が孵化していました。小さなお子様連れには最適な場所ですが、目を離さないようにしてください。 （原文） Once you've paid to enter the park, all the other attractions are basically free including this one. Always enjoyed visiting as a child and my last trip there in August was the best. So many butterflies and many more hatching right out front. A great place to take little ones, but keep an eye on them.

（Google による翻訳）蝶好きの子供から大人まで、素晴らしい体験ができます。私たちのお気に入りの時期は、美しいブルーモルフォ蝶が放たれる9月ですが、一年中いつでも楽しめます！ （原文） An excellent experience for children and adults who enjoy butterflies. Our favorite time of year to go is in September when the beautiful Blue Morpho butterflies are released, but any time of year is great!

（Google による翻訳）素晴らしい体験です。大人も子供も、ひらひらと舞う蝶に囲まれながら、小さな屋内庭園を散策できます。 （原文） An awesome experience. Adults and children will enjoy walking through the small indoor garden being surrounded by fluttering butterflies!

（Google による翻訳）ゆっくりとこのセンターを満喫してください！学ぶこと、見ること、楽しむこと、たくさんのことがたくさんあります！最高でした！ （原文） Take your time to fully enjoy this center! So many things to learn see,enjoy! Loved it!

（Google による翻訳）本当に素敵な一日を過ごす場所です。見どころもアクティビティも豊富です。最近何度か訪れました。1回はビーチ、もう1回は熱気球ショーです。手入れが行き届いていて美しいです。従業員の皆さんはとても親切で、対応も快適でした。 （原文） Really nice place to spend the day. Lots to see and do. I have been a couple of times recently, once for the beach and once for the hot air balloon show. Well kept and beautiful. The employees have all been super nice and a pleasure to deal with.

（Google による翻訳）パンプキンクロールのためにここへ行きました。なかなか良かったです。よく考えられています。子供向けにトウモロコシ迷路が2つとパンプキン迷路もありました。家族全員で楽しめる良い選択肢です。ただ、ライトが映えるように、少し暗くなるまで行くようにしてください。 （原文） Went here for the pumpkin crawl. Pretty nice. We'll thought out. There was also 2 corn mazes and a pumpkin maze for the kids. This provides a good option for the entire family. Just make sure you go closer to dark so the lights pop.

（Google による翻訳）かなりがっかりしました。 美しい場所ですが、とても荒れているように見えました。 久しぶりに訪れましたが、園芸センターが閉鎖され朽ち果てているのを見て動揺しました。 ケイソンさんの庭は約50％が雑草で、ほとんどが花でした。 （菜園のはずです。） チャペルは相変わらず豪華でした！ 滞在中にビーチに行くつもりであれば、値段を払う価値はあるかもしれませんが、そうでない場合はそれほど高くありません。 （原文） I'm pretty disappointed. It is a beautiful place but seemed very unkempt. It's been a long time since we've visited, and we were upset to see the horticultural center closed down and decaying. Cason's garden was about 50% weeds and mostly flowers. (It's supposed to be a veggie garden). The chapel was as gorgeous as ever! If you're going to go to the beach while you are there, it might be worth the price, but otherwise, not so much.

（Google による翻訳）レイバーデーのバルーンの輝きは素晴らしかった。音楽に合わせてバルーンが光る様子は楽しかった。ビーチも素敵だった。子供たちは水の障害物コースを楽しんでいた （原文） Great labor day balloon glow. Enjoyed seeing the balloons light up to the music. Nice beach. Kids liked the water obstacle course

（Google による翻訳）かぼちゃ祭りは最高の体験でした！金曜日の夜に行ったので、とても混雑していましたが、クリスマスイルミネーションよりも楽しめました。2歳の子供にとってもとても楽しい体験でした。 （原文） The pumpkin festival was an incredible experience! We went on a Friday night and it was very busy, but I enjoyed almost more than the Christmas lights. It was a very fun experience for our 2 year old

（Google による翻訳）会場自体はとても綺麗で、手入れが行き届いており、ゴミもほとんどありません。売店もそれほど高くないようです。 欠点は、更衣室や屋内シャワーがなく、屋外のシャワーとトイレしかないことです。また、荷物を保管するためのロッカーもありません。ライフガードはコントロールフリークで、ちょっとした違反にも激しく反発します。 （原文） Venue itself is really neat, pretty well kept and not littered. Concessions don't seem overpriced. The downsides - no true changing rooms or indoor shower, only outdoors showers and bathrooms. Also, no lockers to store stuff. The lifeguards are control freaks and belligerent about even tiny infractions.

（Google による翻訳）ここは私の新しい秘密の隠れ家です。とても楽しかったです！ミニゴルフコースやパドルボートなど、他にもたくさんのアクティビティがあります。全く混雑していませんでした。完璧な日帰り旅行でした。ビーチの近くにバーが2軒あり、最高のドリンクを提供しています。飲食店もありますが、もし飲食をしたくない場合は、クーラーボックスに食べ物を入れて持ち込むこともできます。夏のシーズンパスは45ドルでとてもお得です。パスは5月から9月まで有効です。 キャロウェイ・ガーデンズに行ってみてください。きっと満足できるはずです。アトランタからわずか1時間20分で、とてもリラックスできます。 （原文） This is my new secret hide away. We had fun! They have mini golf course, paddle boats and more to do here. It was not crowded at all. This was the perfect day get away. They have two bars near the beach which served the best drinks. They also have food venues and if you don't want that, you're more than welcome to bring your own coolers with your goodies. They offer a season pass for the summer months for $45 which is great. The pass is good through May to September. Check out Calloway Gardens you will not be disappointed, it's only an hour and twenty minutes away from Atlanta and very relaxing.

（Google による翻訳）ハリス郡の歴史情報の宝庫。先史時代やネイティブアメリカンに関する展示に加え、企画展も開催されています。 見事にまとめられた、専門家が解説する展示をじっくりとご覧いただくには、少なくとも45～50分はかかります。 ボランティア活動が中心となっているこの施設へのご支援として、少額の寄付をお願いいたします。 そして、あの赤い貨車は圧巻です！ ジョージア州パインマウンテンにお越しの際は、ぜひこちらにも足を運んでみてください。 （原文） A treasure trove of historical information about Harris County. Exhibitions on prehistoric, native Americans and rotating exhibitions. Plan to spend at least 45 to 50 minutes, walking through all of the well done and expertly presented exhibitions. Consider leaving a small donation to support the efforts made by mostly volunteer work here. And wow, how about that red caboose! Make sure to add this when in Pine Mountain, Georgia

（Google による翻訳）雰囲気は魅力的で、犬と一緒に座ることができる大きなパティオがとても気に入りました。 価格もリーズナブルで、食事も最高でした！ オーナーはとても優しかったです。 強くお勧めします （原文） Atmosphere is charming and I absolutely love the big patio where you can sit with your doggy! Prices are reasonable and the food was excellent! The owner was very sweet. Highly recommend

（Google による翻訳）とても散らかっていて、車掌車に乗れなくてとてもがっかりしました。 （原文） Very messy, very disappointed couldn't go in the Caboose.

（Google による翻訳）素敵な小さな町。普段はサイクリングのために訪れますが、歴史が豊富な素晴らしいエリアです。 （原文） Nice little town. I'm usually there to cycle, but great area with lots of history.

（Google による翻訳）9月12日のジョージア州ムーンシャインツアーでは、ボランティアの方々がおもちゃツアーのゲストとして大変お世話になりました。 （原文） The volunteers were very helpful toy tour guests during our September 12th Moonshine Over Georgia tour

（Google による翻訳）ここは無料で本当に素敵な場所でした。一番良かったのは、町の歴史について良いレッスンをしてくれた紳士と話せたことです。 （原文） This was free and a really nice place. The best part was talking to the gentleman who was giving us a good lesson on the history of his town.

（Google による翻訳）無料の素晴らしい歴史的な停留所！ 独房に住んでいる （原文） Free great historical stop ! Lives the jail cell

（Google による翻訳）がっかりでした。初めてここを訪れたのは70年代後半、家族と訪れた時でした。美しいツツジや紅葉、そして美しい景観で溢れていた記憶があります。 50年経った今、あの美しい緑、美しいツツジ、そして手入れの行き届いた景観は失われています。 父が道路について文句を言うのを聞いたことはありませんでしたが、私は分かりにくい道路標識や漫画のような道路地図を操作しようと奮闘し、父の代わりに文句を言ってしまいました。 今回の体験で唯一良かったのは、猛禽類の展示でした。 チケット代を考えると、もっと多くのものを期待すべきです。 お勧めできません。 （原文） Disappointing. My first trip here was in the late 70s with my family and my recollection was that it was full of beautiful azaleas, foliage and landscaping. Fast-forward 50 years, the lovely greenery, beautiful azaleas, and well kept landscaping are missing. I never heard my father complain about the roads, but I did it for him as I tried to navigate the impossible street signs and cartoonish road maps. The one bright spot of our entire experience was the birds of prey exhibit. For the ticket price, you would expect so much more. Cannot recommend.

（Google による翻訳）美しい景色で、家族の集まり、会社のリトリート、ジョージア州政府職員や団体の受け入れ場所を探している政府機関などに最適です。独身で楽しむには適した雰囲気ではありません。でも、リフレッシュするには最高の場所です。最初は少しトラブルがありましたが、その後はスムーズに進みました。コーヒー好きの方には特におすすめです。店内にはスターバックスのコーヒー豆が置いてあり、淹れたてのコーヒーを淹れてくれます。湖にはジェットスキーもあっていいかもしれませんね👀。全体的には写真がすべてを物語っています。 （原文） Beautiful scenery and great place for a family gathering, a company retreat, GA governments looking for a spot to host GOV employees and institutions. Its not an atmosphere for the single fun life. Beautiful recharging place though. There’s a few mishaps at the beginning, but everything smooth over. For your coffee lovers. They have a Starbucks coffee beans inside and make fresh coffee. The lake could add some jet skis👀. Overall I let the photos speak for themselves.

（Google による翻訳）正直に言うと、時期が悪かったので（晩夏だったので）、何も咲いていませんでした。でも、車で色々な場所へ行けたのは良かったです。ちょうど肉食鳥のショーの終盤（ダジャレではありません）を目撃したのですが、鳥がフレンドリーに私たちの周りを飛び回っていたのが印象的でした。 ハイライトは蝶の館でした！本当に素晴らしかったです！青い羽の蝶が咲く季節だったので、あちこちで美しく舞っていました！あちこちにエキゾチックな植物が生い茂っていて、カメにも会えました！ （原文） We admittedly went at the wrong time (late summer bleh) so there wasn't anything blooming at all. But being able to drive to the different locations was nice. We caught the tail end of a carnivorous bird show (no pun intended), and it was cool that the bird flew all around us, friendly-like. The highlight was the butterfly house! It was so cool! We were there when the blue-winged butterflies were in season, and they were gorgeous and everywhere! I loved the exotic plants spread everywhere, and we even saw a turtle!

（Google による翻訳）キャラウェイのパンプキンズはいつも楽しいです！2回目でしたが、エンターテイメントは最高でした！昨年とあまり変わっていませんが、それでも楽しいです。カーニバル風のゲームやエンターテイメントをもっと増やして欲しいです。食べ物の選択肢ももう少し増やして欲しいです。でも、全体的には家族連れや子供たちにとって楽しい体験でした。 （原文） Pumpkins at Callaway is always fun! This was our second time going and the entertainment was great! Not much changed from the year before but still fun. Would suggest maybe more carnival type games and entertainment. Add some more food options. But overall a fun experience for family and kids.

（Google による翻訳）普段はあまりレビューを投稿しないのですが、今回は予想以上に長くなってしまいました。お時間があれば読んでいただけると嬉しいです。最近、Callaway Gardens and Resortで体験したことをシェアしたいと思います。ちなみに、ジョージア州に来るのは今回が初めてでした。 家族の集まりと、家族数人でゴルフをするため、長い週末をそこで過ごしました。ロケーションも場所も美しく、自然も素晴らしく、宿泊したコテージのプライバシーも確保されていました。静かで穏やかで、秋の初めだったので木々も美しく、周囲の景色も素晴らしかったです。3つ星にしたのは、これだけです。 このリゾートにはたくさんの魅力がありますが、私たちが訪れた時期があまり良くなかったせいか、シーズンオフのためほとんどのアトラクションが閉鎖されていました。他のレストランも同様で、また、多くのレビューによると訪れるのに素晴らしい時期のようで、クリスマスシーズンに向けて準備を進めていました。しかし、リゾート全体を通して、移動が非常にわかりにくく、標識は小さくて見逃しやすい上に、メインの入り口は閉鎖されており、道を教えてくれる人もいませんでした。リゾートはとても広いので、もちろん至る所に人がいて、休日の準備をしている数人を見ただけで、予想外に人がいたことは理解できますが、初日は宿泊場所を探すのにかなりの時間を費やし、リゾートを出るときも、GPSは持っていてルートを変更してくれましたが、出口や入り口はしばしば閉鎖されており、閉鎖の標識もありませんでした。 最初の夜の夕食を担当してくれた2人のサーバーを除けば、サービスは私が長い間受けた中で最悪のサービスでした。ピエモンテ・ダイニングは、私たちが最初の夜と朝食を食べたレストランの名前です。一番近くて、唯一開いているようでした。しかし、朝食は2日とも非常に残念なものでした。まるで私たちが迷惑をかけているかのように扱われ、店内は混んでいなかったにもかかわらず、様子を確認したり、飲み物をおかわりしたり、会計を済ませたりするのにも時間がかかりました。私は接客業で働いていましたが、決して楽な仕事ではありません。どんな状況でも、どんな場所でも、人は挑戦的です。毎日が素晴らしい日とは限りませんが、これほどひどいサービスは経験したことがありません。小さな町の外にも選択肢はあまりなく、町全体、小さなお店、私が訪れた場所のサービスは、全体的にあまり良くありませんでした。 ヴィラやコテージに宿泊する場合、外食はオプションです。キッチンがあり、自炊する場合に必要なものは揃っています。もしサービスがひどく、リゾート外の選択肢が少なかったと知っていたら、外食を検討していたでしょう。また、町の小さなスーパーマーケットには必要な商品がいくつかなかったので、それも考慮に入れるべき点です。最寄りの食料品店までは車で45分から1時間ほどかかります。 コテージは素敵で、十分に清潔だったと思います。しかし、ホスピタリティ業界で働いていた私は、小さなクモなどの虫が出ることを覚悟して、念のため自分で掃除をするようにしています。残念ながら、義父の部屋には小さなゴキブリと大きなゴキブリがいました。森に囲まれているため、仕方がないのかもしれません。 私はゴルフはしませんでしたが、ゴルフをした家族はコースは良かったと言っていましたが、やはりサービスは悪かったです。 経験はひどいものではなく、少なくとも一度は訪れる価値がある場所だと思いますが、価格と提供されるサービスを考えると、少なくとももっと良いサービスを期待していました。 （原文） I don’t post a lot of reviews, and this one was longer than I expected, so if you take the time to read it I appreciate it. I would like to share my recent experience at Callaway Gardens and Resort. It is worth mentioning it was also my first time being in Georgia. We spent a long weekend there for a family gathering and for some of our family members to play golf. The location and the place itself it’s beautiful, love the nature and the privacy of the cottages we stayed at, it was quiet and peaceful, and since we are in the early stages of fall the trees were beautiful, the surrounding area is beautiful as well. These are the only reasons I gave it 3 stars. The place has a lot of things to offer, but maybe we went at a slower time, and most attractions were closed due to being out of season, and same with the other dining options, also they were setting up for Christmas time which seems to be a wonderful time to visit according to many reviews, but overall the resort was extremely confusing to navigate, signs were small and easy to miss, main entrances closed, no one around to help with directions, which I understand the place is so big so I didn’t expect people on every corner of course, other than the few we saw that were working on setting for the holidays, but we wasted a lot of time the first day trying to find the place we were staying at and any time we would leave the resort, yes we had gps, and it rerouted us but it would take us to exits and entrances that were often closed and no signs about them being closed. The service was the worst service I’ve had in a really long time, except for the two servers who served us at dinner the first night. Piedmont dining was the name of the restaurant where we ate the first night and had breakfast, it was the closest one to us and seemed to be the only one open. Both mornings for breakfast were extremely disappointing, they acted as if we were an inconvenience, the place was not busy, yet they would take long to check on you, refill drinks or even for payment. I worked in hospitality and it’s not an easy job, people are challenging no matter what and no matter the location, not all days are good, but I’ve never experienced service this bad. Not a lot of options outside in the little town either, and service overall in the town, and in the little shops or anywhere I went was not pleasant. Dining out is optional if you stay at a villa or cottage they have kitchens and have what you need if you choose to prepare your own meals, which we would’ve considered if we knew how bad the service was and how little options are outside of the resort, also the little supermarket in the town didn’t have some items we needed, so that’s also something to consider, and closest known grocery stores are about 45-1 hr drive. The cottages were nice, I’d say clean enough, but as someone who again worked in hospitality I always do my own little cleaning for peace of mind, expect bugs like little spiders, and unfortunately for me there were roaches little tiny ones but a big one in my father in laws room, sadly it might be unavoidable due to being surrounded by woods. I didn’t golf, but the family members who did said the course was nice, but again service was also bad. The experience wasn’t horrible, I’d say the place is worth visiting at least once, but for its prices and all it has to offer, we certainly expected better service at the very least.

（Google による翻訳）フロントデスクのクリスタルさんはとても親切で、夫が重要なビデオウェビナーに参加していたため、レイトチェックアウトに対応してくれました。キャラウェイ・ガーデンズに来るのは今回で2回目です。1回目は2016年でした。この場所が大好きです。ヴィラは素敵で清潔で、必要な家電も揃っていました。 しかし、ツリートップ・ディスカバリー・センターはスタッフが著しく不足しており、すべてが非常に遅く感じられました。自転車レンタル、ジップラインコース、ディスカバリー・カフェなど、今回はすべてが非常に遅く感じられました。 （原文） Crystal at the front desk was really helpful and accommodated our late checkout as my husband had to be on an important video webinar. This is our second time to Callaway Gardens. The first time was in 2016. We love this place. The villas were nice and clean with adequate appliances. However, the Treetop Discovery Center was severely understaffed, which made everything really slow. Whether it was the bike rental, zip line course or Discovery cafe, everything seemed very sloooow this time around.

（Google による翻訳）いつも美しいのですが、最後に訪れたのは数年前でした。今回は、なかなか出られなくてかなりイライラしました。ほとんどの出口が閉鎖されていて、主要道路からしか出られず、唯一の出口には「コテージ居住者専用」という表示が付いていました。そのため、スタッフに尋ねられるまで30分ほど車を走らせました。 （原文） Always beautiful, it had been a few years since I last went. I will say this time I was pretty irritated that it was very difficult to leave. Most the exits were closed, so was on of the main roads, and the only way to leave was labeled "cottages residents only" so we drove around for about 30 mins till I found a staff member to ask.

（Google による翻訳）キャロウェイ・ガーデンズは値段が高く、料理も凡庸なので、パイン・マウンテンには選択肢が必要です。とてもこぢんまりとしたお店ですが、スタッフが素晴らしく、まるで我が家のようにくつろげます。カリブ海の雰囲気があるので、もっと風味が豊かだと期待していました。私たちのカレーシュリンプは味気なく、野菜は焼きすぎでした。私が頼んだナマズとグリッツは美味しかったのですが、もう少し味付けが必要でした。仲間の一人はハンバーガーとフライドポテトを頼みましたが、ハンバーガーとフライドポテトには塩が入っていませんでした。シュリンプとグリッツには、残ったベーコンのかけらが散らされていました。これら4品で97ドルでした。 （原文） Pine mountain needs choices since Callaway gardens is expensive and mediocre in food. Very small place but great staff making you feel at home. I expected more flavor since there is a Caribbean vibe. Our curry shrimp was bland and veggies over cooked. My catfish and grits was good but needed seasoning. One of the gang had a burger and fries. Burger dry and fries had no salt. Shrimp and grits sprinkled with some left over crumbles of bacon. These 4 dishes was $97.00

（Google による翻訳）私のウェイターさん（名前は覚えていません） とても親切で礼儀正しい若い紳士でした。シュリンプ＆グリッツと自家製パイナップルジンジャージュースは絶品でした。アトランタにもこんなレストランがあればいいのに。またアトランタに来たら必ず行きます。 （原文） My waiter (I can't remember his name) Very kind , well-mannered young gentleman. Shrimp and grits and homemade pineapple ginger juice were delicious. I wish Atlanta had a restaurant like this. I will be back when in town.

（Google による翻訳）いつから秘密にしていたのかわからないけれど、私たちが食べたものはどれも家庭料理のようでした。ここは角にあるのに、あまり見過ごされがちなお店です。ブロックをぐるりと囲むように行列ができるくらいです。サービスも素晴らしく、フレンドリーです。若い女性がすべてのテーブルをきっちりと管理していました。テイクアウトの注文も、店内での注文も絶え間なく入っていました。毎日焼きたての自家製ケーキもあります。私たちは… （原文） Best kept secret since I don't know when. Everything we ate was like straight home cooking. This is a place on the corner that gets way over looked. There should be a line wrapped around the block. The service is great and friendly as well. The young lady stayed on top of service on all the tables. There were non stop pick up orders, and walk in orders being placed. They also have daily fresh homemade cakes. We had,

（Google による翻訳）ぜひ行ってみてください！パインマウンテンへの家族キャンプ旅行中、甥っ子がランチにこのお店を選びました。どんな料理があるのか​​全く知らなかったのですが、期待を裏切らない美味しさでした！店員さんはとてもフレンドリーで、おすすめの料理を教えてくれました。私はソレル（ハイビスカス、クローブ、シナモンの風味がするお茶）を飲み、サーモンサンドイッチと蒸しキャベツとニンジンを添えたメニューを注文しました。この料理と飲み物のことが頭から離れません！本当に最高でした。 同行した他のメンバーはスムージーやコールドプレスジュース、ハンバーガー、チーズケーキを注文していましたが、どれも美味しくて、旅行中にちょっと涼むのにぴったりの場所でした。音楽も雰囲気も最高でした！ （原文） Just go! My nephew picked this spot for lunch during our family camping trip to Pine Mountain. I didn’t even know what type of food they had but it did not disappoint! The servers were so friendly and gave great recommendations. I had the Sorrell to drink (a hibiscus, clove, cinnamon tasting tea) and ordered the salmon sandwich with steamed cabbage and carrots on the side. I haven’t stopped thinking about this meal or drink! It was incredible. Others in my party had smoothies and cold pressed juices, burgers, cheesecake, it was all delicious and the perfect spot to cool off for a bit during our trip. The music, the vibes, it was great!

（Google による翻訳）素敵な小さなダイナーですが、サービスも最高です！ランチに立ち寄って、ハンバーガーとプルドポークのプレートをいただきました。料理は最高でした！ （原文） Cute small diner with awesome service! We stopped in for lunch and had the burger and pulled pork plate and the food was great!

（Google による翻訳）この場所は素晴らしく、私や私の家族のようなベジタリアンにとっては素晴らしい場所です!!油揚げとキャベツとハッシュパピーを食べました。たとえ肉を食べていたとしても、彼らは誰でも食べることができる食べ物を持っています。ハッシュパピーは私が今まで飼った中で間違いなく最高です!! 😋 （原文） This place is amazing and great for vegetarians like me and my family!! I had the fried tofu, cabbage, and hush puppies. They have food for everyone, even if you eat meat. The hush puppies are absolutely the best I’ve ever had!! 😋

（Google による翻訳）素晴らしい食事ができる場所。カリブ海の雰囲気が漂う小さな町のレストランです。 シュリンプ＆グリッツをいただきました。滑らかでクリーミーで、エビは柔らかくて美味しかったです。 アップルクリームボムは絶品で、もう一杯食べてしまいたくなりました。 サービスも素晴らしかったです。 （原文） Wonderful place to eat, small town restaurant with a Caribbean flare. We had the shrimp and grits. They were smooth and creamy and the shrimp was tender with a good taste. The apple cream bomb was delicious, we wanted to luck the plate. The service was excellent also.

（Google による翻訳）私と子供たちはここで最高の時間を過ごしました。子供たちは二人とも恐竜が大好きで、この場所では子供たちが恐竜をもっとよく見ることができ、動く恐竜を本当に気に入っていました。オーナーはとても親切で、子供たちと交流し、赤ちゃんの恐竜を見せてくれました。小さな子供たちにイライラせずに親切にしてくれる人がいるのはとても良かったです。私と子供たちに強くお勧めします。間違いなく近いうちにまた来ます。パイン マウンテンの小さな町にある素晴らしい場所です。彼は子供たちに今日来たお礼にとても素敵なプレゼントを 2 つくれました。ここに来て、私たちがどんなに素晴らしい体験をしたかをみんなに知らせたかっただけです。 （原文） Me and my kids just had the best time here both of my kids love dinosaurs and this place let them get a better look at them they really loved the ones that moved the owner is so nice he interacted with my kids showing them the baby dinosaur its so good to see someone actually be nice and not annoyed with the younger ones i highly recommend me and my kids will definitely be coming back very soon definitely a great place in the small town of pine mountain he gave my babies 2 very nice gifts for coming out today i just wanted to come on here and let everyone know what a great experience we had

（Google による翻訳）この場所が大好きです。孫もまだここが大好きで、座って眺める場所がたくさんあります。私たちは 5 年間、ディノ ビレッジに通っています。オーナーはとても親切で、助けてくれます。ここは間違いなく子供連れに優しい場所です。 （原文） Love this place.Grand son still loves it, there are plenty of places to sit and watch.We have been coming to Dino Village for 5 yrs.Owners are very nice and helpful.Definately kid friendly here.

（Google による翻訳）運営の方々から4歳の孫の体験まで、本当に素晴らしかったです！孫はこの場所が大好きで、色々な恐竜を見たり、砂場から化石を掘り出したり、自転車に乗ったりしていました。ギフトショップも充実していて、お値段もお手頃でした。クリスマスの買い物は絶対にここでします！ （原文） From the folks that run the place to the experience our 4 year old grandson had, it was fantastic! He loved this place so much, seeing the different kinds of dinosaurs, he dug fossils out of the sand boxes, rode the bikes they had there and the gift shop was loaded and had great prices. Definitely will Christmas shop there!

（Google による翻訳）子供たちは本当にここが大好きでした。恐竜が好きなら、ぜひおすすめします。夜の光のショーの時間に訪れましたが、子供たちは大喜びでした。また日中に来たいと思っています。オーナーの方もとても親切でした。夜の効果音と音楽も完璧でした。 （原文） Our kids really loved it here. I highly recommend it if they love dinosaurs. We went during their night show with the lights and they had a blast. Will be coming back during the day. The owners were extremely nice as well. The sound effects and music at night were perfect.

（Google による翻訳）孫は大喜びでした。恐竜はとても素敵でリアルで、三輪車、散水機、化石を掘るための砂場、そして最後にレーザーショーもありました。ギフトショップは素晴らしく、1ドルから高額なギフトが揃っています。このアドベンチャーの料金は驚くほど安く、アトランタから車ですぐで、乗るだけの価値は十分にあります。雰囲気も素晴らしく、子供たちはみんな仲良くしていました。私たちがそこにいた間、誕生日パーティーが行われていました。やることがたくさんあり、この場所をお勧めします。清潔で、私たちは本当に楽しかったです。親が座って子供たちが楽しんでいるのを見守れるピクニックベンチもあります。 （原文） My grandson enjoyed his self so much the dinosaurs were so nice and realistic along with the fact that they had trikes water sprinklers sandbox for fossil digging and a laser show to to end the day the gift shop was amazing they have gifts starting at a dollar all the way up the price for this adventure was amazing a short ride from Atlanta ga well worth the ride atmosphere was beautiful all the kids got along with each other there was a birthday party going on while we were there so much to do I recommend this place it was clean and we really enjoyed ourselves they have picnic benches for the parents to sit and watch the kids enjoy

（Google による翻訳）息子の誕生日パーティーを開催し、みんな（子供も大人も）とても楽しんでいました。オーナーはとても素晴らしい人たちで、Dino Village を強くお勧めします。 （原文） We had our sons birthday party,everyone had a blast (kids & adults), the owners are very awesome people,we highly recommend Dino village.

（Google による翻訳）誕生日パーティーにぴったりの場所です。ほとんどが屋外なので、子供たちを追いかけなくても見ることができますし、柵で囲まれています。 （原文） It is a great place for a birthday. It is mostly outside and you can see the kids without having to run after them and it is fence in.

（Google による翻訳）ガーデンズライトを見に街へ。ダウンタウンで日曜日に開いている最も近い場所のため、ここに来ました。食べ物はおいしかったです。サービスは不足していましたが、追いつきました。人気スポットのようでした。古いワッフルスポットであることがわかるので、少し荒れていましたが、食べ物がそれを補ってくれました。 （原文） In town for Gardens Lights. Came here due to closest place open on Sunday in downtown. Food was good. Service was lacking but caught up. Seemed to be a popular spot. A little run down as you could tell an old waffle spot, but food made up for it.

（Google による翻訳）キャロウェイ ガーデンズ スパ & リゾートを訪れることがあれば、ぜひオイスター ハウスに行ってください。レストランはリゾートから 10 分以内にあり、控えめな装飾の比較的小さな場所ですが、食事、カクテル、サービスは素晴らしいです。 牡蠣とエビの盛り合わせにナマズを加えましたが、味とボリュームにとても満足しました！とても新鮮で、熱々、カリカリのカキ、エビ、魚、フライドポテトに、クリーミーなコールスロー、ピクルス、玉ねぎが添えられています。美味しい！ （原文） If you ever visit Callaway Gardens Spa & Resort, you must go to the Oyster House while you're in the area! The restaurant is less than 10 minutes away from the resort, and while it's a relatively small place with modest decor, the food, cocktails, and service are fantastic! I have an oyster and shrimp platter with some catfish added to it and was extremely pleased with the taste and huge portion! Super fresh, hot, crispy oysters, shrimp, fish, and fries with creamy coleslaw, pickles, and onions on the side. Delicious!

（Google による翻訳）このレストランの値段を見てびっくり！ 牡蠣が食べたい友人と行きました。 私は貝類があまり好きではないので、代替品を探しました。 レストランの価格が高騰していることは知っていますが、サイドディッシュを除いて最も安い料理は、10.99 ドルのマカロニ アンド チーズでした。 サイドが$4.95だったので、シーザーサラダをサイドメニューにすることにしました。 大きさは写真の通り一掴みくらいでした。 言うまでもなく、これは私が二度目に挑戦する場所ではありません。 雰囲気は海辺、シーフードではなく、ファーストフードで、騒がしく、雑然としており、あまり清潔ではありません。 （原文） What a shock to see the prices at this restaurant! I went with a friend who was in mood for oysters. Not being a shellfish lover, I looked for an alternative. I know restaurant prices have gone sky-high, but the cheapest dish, with the exception of side dishes, was mac and cheese for $10.99. Since the sides were $4.95, I decided to get a side Cesar salad. The size was about a handful as shown in the picture. Needless to say, this is not a place I'd try a second time. The ambiance is not seaside, seafood, but fast food, loud, cluttered, and not very clean.

（Google による翻訳）初めてここに来ました...2つの水、1つのスプライト、ハッシュパピーの前菜とエビのディップ添えカニ、チキンフェットチーネアルフレド、エビのバケツ、フライドポテト、ライスピラフとマカロニとチーズのサイドのリブアイ。130ドルくらいでした。場所はとても古く、内側はワッフルハウスのようで、天気の良い日には屋外席があって嬉しかったです！サーバーは非常にフラットで、失礼ではなく、ただそこにいることに気を配ることができませんでした。私たちがチーズと一緒に食べたものはすべて、言ってみれば「チーズが多すぎる」もので、風味の深みはありませんが、チーズがたくさん入っていて、私はチーズが大好きですが、これは少し多かったです。フライドポテトはとても塩辛かったです。ハッシュパピーは良かったです。鶏肉は乾燥していて、フェットチーネで加熱しすぎていて、滴る油になったチーズのボウルのようでした。リブアイは食べられるものとしては良かったですが、このカットには多少の脂肪が含まれていると予想されますが、ほぼ半分が脂肪でした。シュリンプバケットは美味しかったですが、カクテルソースにはホースラディッシュがたくさん入っていて、文字通り鼻と顔を火傷しました。この場所は食べ物の質の割に高すぎます。 1つで完了するのが私にとっては良いことです。 （原文） First time here...had 2 waters, 1 sprite, hush puppies appetizer and crab with shrimp dip, chicken fettuccine Alfredo, shrimp bucket, fries, ribeye with rice pilaf and side of Mac and cheese....$130ish dollars. Place is very old, like a waffle house on the inside, was glad there was outdoor seating on a nice day! Server was very flat, not rude just couldn't care to be there. Anything we had with cheese, was so "over cheesed" if you will, like no depth of flavor but gobs of cheese and I luv cheese but this was a bit much. Fries were super salty. Hush puppies were good. Chicken was dry and overcooked on fettuccine which was like a bowl of cheese that turned into dripping oil. Ribeye was good for what could be eaten, expect some fat in this cut but almost half of it was fat. Shrimp bucket was good but the cocktail sauce had so much horseradish in it, literally burned my nose and face. This place is way overpriced for the quality of food. One and done is good for me.

（Google による翻訳）私たちは食事を本当に楽しみました。食べ物はとても美味しく、サービスも素晴らしかったです。量は膨大です。建物は古いハドルハウスのようで、雰囲気が 4 つ星の理由です。とても清潔できちんとしていました。間違いなくまた戻ってきます。 （原文） We really enjoyed our meals. The food was very good and service was great. The portions are huge. It looks like the building is an old Huddle House is the reason for the 4 star on atmosphere. It was very clean and neat. We would definitely go back again.

（Google による翻訳）小さな町にはいつも最高の食べ物があります。私たちは数日間、キャロウェイガーデンへ家族旅行をしました。街を冒険してこの宝石を見つけました。牡蠣は大きくて新鮮でした。私たちは食べ物に関して何の不満もありませんでした。量も多く、価格も良かったです。 （原文） It's always the small towns with the best food. We had a family trip to Callaway gardens for a few days. Adventured into town and found this gem. The oysters were massive and fresh. We had no complaints about any or our food. Large portions and pricing was good as well.

（Google による翻訳）妻が以前出張でここに来たことがあったので、数年後に再訪する必要がありました。 昼食にはナマズのソテーと付け合わせをいただきました。どれも美味しかったです。スタッフは親切でフレンドリーでした。 皿の形が気に入りました。丸みを帯びた四角い台形のような形です。店内は比較的薄暗いです。奥にはバーと屋外席のある部屋があります。 駐車スペースはあまり広くなく、店内は人でごった返していましたが、それでもなんとか駐車することができました。 ジョージア州パインマウンテンを通りかかる方で、昔ながらの釣りキャンプを楽しみたい方は、ぜひオイスターハウスを訪れてみてください。 私たちの体験の写真をいくつか投稿しました。 （原文） My wife had been here on a prior business trip, so we had to return a couple years later. We had seared catfish with sides for lunch. Everything was delicious. Staff were accommodating and friendly. I liked the shape of the plates -- a sort of rounded-off squarish trapezoid. The restaurant inside is relatively dark. There is a second room in the back with a bar, and outdoor seating as well. There's not much room for parking, and the place is packed and popular, yet still we found a spot to park. If you're passing through Pine Mountain, GA, and you enjoy an old-fashioned fish camp experience, you'll really want to check out the Oyster House. I've posted a few pictures of our experience.

（Google による翻訳）このパイン マウンテン アイコンを訪問して楽しかったです。 サービスはフレンドリーで迅速で、価格もリーズナブルでした。 食べ物はおいしくて、食べきれないほどの量がありました。 私の特にお気に入りは、揚げたグリーントマトとマスタードBBQソースでした。 必ずまたここを訪れる予定です。 （原文） Enjoyed visiting this Pine Mountain Icon. The service was friendly and fast, with reasonable prices. The food was good, and there was more of it than I could eat. My particular favorite was the fried green tomatoes, and the mustard BBQ sauce. I will definitely plan to visit here again.

（Google による翻訳）ジョージアQを調べたら、ここが出てくるはずです。美味しくて、シンプルで、伝統的な味。小さなサンドイッチも完璧。ブランズウィックシチューは最高。コールスローは絶品。スタッフもとても親切でした。混み合っている時に入店しましたが、5分で列を抜けることができました。絶対に立ち寄る価値ありです！ （原文） If you looked up Georgia-Q, this should be the place referenced. Delicious, Simple, Traditional. The perfect little sandwich. The Brunswick Stew is major league. The Slaw is INCREDIBLE. The Staff was super nice. Came in when it was slammed and still got through the line in 5mins. Definitely worth the stop in!

（Google による翻訳）なんと素晴らしいバーベキューレストランでしょう！妻は、リブは今まで食べたものと同じくらい美味しかったと言いました。私はスモークしたチーズバーガーが大好きです！とても美味しいので、混んでいるようでもここに行くことを強くお勧めします！列は長かったですが、すぐに進みました。FDRに戻ったらここで食事をすることに全く不満はありません。 （原文） What a great barbecue restaurant! Wife said the ribs were as good as any she had ever had, I love my cheesburger which was smoked! I highly recommend you go here even if it looks busy because it will be busy because it is so good! The line was long but moved very quickly, I have no complaints at all will eat here when we come back to FDR.

（Google による翻訳）地元で人気のお店です。料理がとても美味しかったので、別の日にまた行きました。スタッフはとてもフレンドリーで、地元の人もたくさん来ていて、彼らもとてもフレンドリーです。豚皮は今までの旅で食べた中で一番美味しかったです。この地域に来たら必ずまた来ます。 （原文） Great local spot. The food was so good we went back another day. Staff are so friendly and so many locals eat here that are also very friendly. Pork skins are the best we have ever had in all our travels. Definitely will be back when in the area.

（Google による翻訳）素晴らしいバーベキュー。営業時間を確認してください。良い甘いお茶。 温かい食べ物。 自家製パチパチ。 2日目に戻ってきました...素晴らしい食事！ ベイクドポテトがおすすめです！ （原文） Excellent BBQ...check times for when they are open. Good sweet tea. Hot food. Homemade cracklings. Went back for day 2....awesome food! Highly recommend the baked potatoes!

（Google による翻訳）最高のバーベキュー！プルドポークは絶品で、ソースも絶品でした。フライドポテトは甘くて新鮮なフライドポテトで、本当に美味しいです。パインマウンテンに来たらぜひ行ってみてください。サービスは驚くほど迅速でした。当然ながら行列は長かったのですが（それほど美味しいのです）、注文後はあっという間に出てきます。紅茶も最高でした。まさに、良いバーベキュー店に期待する通りの味でした。 （原文） Excellent BBQ! Pulled pork was outstanding and they nailed the sauce. The fries are those sweet fresh cut kind that are absolutely delicious. Do yourself a favor and go here if you’re in Pine Mountain. Service was surprisingly quick. Naturally there was a long line (it’s that good) and once you place your order it’s really fast. Perfect tea too. Absolutely what I’d expect from a good BBQ joint.

（Google による翻訳）ハリス郡とマスコギー郡で最高のバーベキューです。ブリスケットとプルドポークはいつも絶品です。ここのホットBBQソースは私のお気に入りです。妻はマイルドBBQソースが大好きです。自家製のポークリングも販売しています。今まで食べた中で一番美味しいです。 （原文） Best BBQ in Harris County and Muscogee County. Brisket and pulled pork are always excellent. Their hot BBQ sauce is my absolute favorite. My wife loves the mild BBQ sauce. They make and sell their own pork rings. They are the best I've ever eaten.

（Google による翻訳）猛禽類のショーはとても勉強になりました。私たちはさまざまな鳥について学び、観察することを楽しみました。孫娘は、客席にいる私たちの近くに鳥が飛んでくるのをとても喜んでいました。 （原文） The birds of prey show was very informative. We enjoyed learning about the different birds & watching them. My granddaughter loved the fact that the birds flew close to us in the audience.

（Google による翻訳）本当に素晴らしい体験でした。静かで、チェックするところもいくつかありました。自家製の鳥小屋スタンドにいるデリックさんを必ず訪ねてください。彼は素晴らしく、1つか2つの興味深い話をしてくれます。 （原文） Absolutely wonderful experience it’s quiet and has a few things to check out make sure to visit Mr Derrick at the home made birdhouse stand he’s awesome and has a interesting story or two to tell

（Google による翻訳）とても素敵なディスプレイと店舗。キャラウェイ・ガーデンズの素晴らしい場所の一つです。 （原文） Very nice display and store. One of the better parts of Callaway Gardens

（Google による翻訳）あなたに子供がいるかどうか、子供であるかどうか、または単に子供の気分であるかどうかは関係ありません。キャロウェイ ガーデンズを訪れるなら、時間をかけてバージニア ハンド キャロウェイ ディスカバリー センターを訪れる必要があります。 ここは、あらゆる年齢の子供たちが何か新しいことを学べる楽しい場所です。 私たちの訪問中、彼らは「おもちゃ、裏話」と呼ばれる展示を行っていましたが、それは非常に楽しく「実践的な」展示でした。 ゲーム内の「Operation」内でブーンというノイズが発生する原因を考えたことはありますか? まぁ行ってみれば分かりますよ。 あるいは、ロボットを動かすためにすべての歯車が適切な位置にどのように配置されるのでしょうか? その答えはあなたを驚かせるかもしれません。 また、そこを訪れている間、私たちは毎日上演されている猛禽類のショーを見ました。 鳥の飼育員は、持ち出して披露したそれぞれの種類の鳥について非常に知識が豊富でした。 この日は日中で非常に暑かったですが、鳥たちがこの暑さの中であまり時間を費やす必要がないように、ショーは少し短縮されました。 私はそれを完全に尊敬しています。 キャロウェイ ガーデンズへの旅行を計画するときは、ディスカバリー センターと猛禽類のショーをスケジュールに入れてください。 がっかりすることはありません。 （原文） It doesn’t matter if you have kids, are a kid, or just feel like a kid… if you are visiting Callaway Gardens you must take the time to visit the Virginia Hand Callaway Discovery Center. This is just a fun place where kids of all ages can learn something new. During our visit they had an exhibit called “Toys, the inside story” and it was a super fun and “hands on” exhibition. Have you ever wondered what makes the buzzing noise inside the game Operation? Well you’ll find out when you visit. Or how do all the gears go in just the right places to make a robot move? The answers might surprise you. Also during our visit there we watched the Birds of Prey show that is performed daily. The keepers of the birds were extremely knowledgeable on each type of bird they brought out and showed off. Although this was in the middle of day and extremely hot, the show was cut a little short just so that the birds didn’t have to spend too much time in this heat. I totally respect that. When you plan your trip to Callaway Gardens, make sure that the Discovery Center along with the Birds of Prey show are on your schedule. You will not be disappointed.

（Google による翻訳）子供から大人まで楽しめる教育的な内容。動物の保護と保全について教える。 （原文） educational, interesting for kids and adults. teaches conservation and protection of animals

（Google による翻訳）全体的な体験の一部として、楽しい訪問となりました。猛禽類のショーは、ホールに展示された数多くのジオラマと同様に、常にハイライトとなっています。正面には小さな歴史センターとギフトショップもあります。カラウェイの混雑したエリアのほとんどよりも静かで、屋外には散歩に最適な場所がいくつかあります。 （原文） A fun visit as part of the overall experience. The birds of prey show is always a highlight as are the numerous dioramas in the halls. There also a little history center right up front and a gift shop. A quieter place than most of the crowded areas at Callaway with some nice places to walk around outside.

（Google による翻訳）孫たちはここが大好きです！自然について学べる展示やアクティビティがたくさんあります。 （原文） My grandchildren love it here! There are so many exhibits and activities to help them learn about nature.

（Google による翻訳）マウンテンビューコースのティータイムを予約しました。フロント9ホールが閉鎖されていることを知らされていませんでした。バック9ホールを一度プレーしたかっただけなのに、9ホール料金の設定がなく、結局18ホール分の料金を請求されました。コースはひどく荒廃しています。グリーンはグリーンと呼ぶべきではないほどで、今まで見た中で最悪です。レストラン/バーは非常に狭く、テレビは3台しかありませんが、どれも映らないので、ゴルフ観戦は不可能です。言うまでもなく、全面改装が終わるまではここでプレーすることはお勧めしません。 （原文） We made a tee time for the Mountain View course. They failed to tell us the front 9 was closed. We just wanted to play the back 9 once. They don't have a 9 hole rate, charged us for 18 anyway. The course is in really run down shape. The greens shouldn't even be called greens, they are the worst we've ever seen. Their restaurant/bar is very tiny, has 3 tv's which none of them work so watching golf isn't an option here. Needless to say we wouldn't recommend playing here until they do a complete renovation.

（Google による翻訳）到着後、係員にティータイムの空きがあるか尋ねました。「はい、両コースとも十分な空きがありますが、レイクビューコースもそれほど状態は良くありません」とのことでした。レイクビューコースの状態が良ければ、マウンテンビューコースに行くのは絶対に嫌です。1ラウンド76ドル。景観はあまり良くありませんでした。グラウンドクルーが新しくなったのかもしれません。ラフは荒れ、フェアウェイは長かったです。ティーボックスもラフの長さで、グリーンはパットできませんでした。この価格帯にしては非常に残念です。 （原文） When we arrived, we asked the attendant if they were available tee times. She said yes both courses have plenty of times but the Lakeview wasn’t much better shape. I would definitely hate to see the Mountain View if Lakeview is in better shape. $76 for a round Where the landscaping was not great. Maybe they have a new ground crew. The rough was rough, the fairways were long. The tee boxes were rough length and the greens were not put-able. Very disappointing for this price range.

（Google による翻訳）前回のレビューを読んで、逆の経験をしました。両方のコースをプレーしました。火曜日にオープンしていたレイクビューコースを初プレイ。最初の数ホールは順調にスタートしましたが、通りを越える頃には、すべてのホールが大きな旗竿のそばにあり、湖の周り（ボートハウスのそば）は牧草地で遊んでいるような気分でした。フェアウェイはラフと同じ長さで、長さは4〜6インチ（それ以上ではないにしても）でした。フェアウェイの始まりの長い芝生からいくつかのティーボックスが彫られていました。フェアウェイでボールを失い始めたとき、本当にイライラし始めました!!面白いことに、その日のコースではカートは90度ルールだと言われました。不可能！ボールから 3 フィート離れたらボールは見えず、ましてやカート道からはボールが見えません。 実は次の日マウンテンビューでプレーするために戻ってきたので（でもゴルフに来たのですが）、私は罰として食いしん坊に違いない、と思っていました。さて、このコースが素晴らしい状態にあることにうれしい驚きを感じました。フェアウェイは手入れされており、グリーンは前回のレビューとは異なり、非常に良い状態でした。グリーンを守るバンカーがたくさんあり、素晴らしい挑戦になりました。 2 つのコースを個別に評価できればそうしますが、レビューを読んだ後では、何が得られるかは決してわかりません。 （原文） Read the last review and had the opposite experience. Played both courses. First played Lakeview course because it was the one open on Tuesday. Started off ok, on the first few holes but , by the time we had gotten across the street ALL the holes by the big flagpole and all around the lake (by the boathouse) it was like playing in a pasture! The fairway was as long as the rough, which was anywhere from 4 to 6 inches long (if not longer). A couple Tee boxes were just carved out of the long grass at the beginning of the fairway. I really started getting upset when I started loosing balls IN THE FAIRWAY!! Funny thing is we were told it was 90° rule, on the course that day, for carts. IMPOSSIBLE! You couldn't see your ball when you were 3 feet from it, let alone from the cart path. Was thinking I must be a glutton for punishment because we actually came back the next day to play Mountain View (but I came to golf). Well I was pleasantly surprised to find this course in great shape. Fairways were groomed and greens were in really good shape, not like the last review. Lots of bunkers protecting the greens made for a nice challenge. If I could rate the two courses separately I would but, after reading the reviews, I guess you never know what you are going to get.

（Google による翻訳）2025年8月 - レイクビューコースをもっと高く評価したかったのですが、私が訪れた時は苦戦していました。まず、シングルで行く場合、予約なしでふらっと立ち寄って、既存のグループに合流するのは簡単でした。しかし、到着してから1時間後にグループに合流するように指示されたのに、20分早く1番ティーグラウンドに行ったら、両側に4人組のグループに挟まれた別のシングルのグループに合流させられたのは奇妙でした。シングルを一人で行かせるつもりだったのでしょうか？ プロショップは非常にきれいで品揃えも豊富で、リゾートコースに期待する通りのものでした。電動カートはパワーがあり、ドライビングレンジはクラブハウスからかなり離れており、レイクビューの1番ティーまではさらに遠かったです。ボールの入ったバケツ（約40個）が11ドルというのは予想通りだったかもしれません。さて、コースについて。レイクビューコースは素敵なレイアウトでしたが、ショートティー、ベリーショートティー、そして極端にショートティーからプレーできます。多くのホールでドライバーはバッグに入れたままにしておきましょう。グリーンが見えない場合は、安全策として短めに打つようにしましょう。ティーボックスからグリーンまでは大体200ヤード、多くのホールではウェッジでグリーンインできます。8番ホールくらいまで池が見えなかったような気がします。残念ながら、レイクビューコースはティーボックスとグリーンにバーティカットか何かが施されていて、ひどい状態でした。芝の種類も様々で、刈り込まれておらず、スティンプメーターがマイナス値を示したら、私がプレーした日はマイナス値になったでしょう。このコースは「リゾート」コースとしては概して良い状態だと思いますし、もし良い状態だと聞けば、またプレーしたいと思います。それと、誰かがプレーのペースを調整する必要があります。コースマーシャルは見かけませんでしたし、コースが短いのでラウンド時間は4時間以内です。私がプレーした日はそうではありませんでしたが、また戻ってきます。 （原文） Aug 2025 - I wish I could rate the Lakeview Course higher, but it was struggling during my visit. First, as a single, it was easy to walk in without a reservation and be joined to an existing group. However, I found it odd that I was given a group to join (an hour after I arrived) but went to the first tee 20 min early and they joined me with another single sandwiched between foursomes on either side. Were they going to let a single go out by themself? The pro shop is very neat and well stocked and looked like what you would expect of a resort course. The electric carts had good power, the driving range was quite a ways from the club house and even longer to the Lakeview first tee. Bucket of balls (about 40) $11 might have been expected. Now to the course. While the Lakeview course was a nice layout you have your choice of playing from the short tees, the very short tees and the extremely short tees. Leave your driver in the bag for a lot of the holes and if you cannot see the green, play it safe and short. Its typically 200 yards off the tee box and a wedge into the green on a lot of holes and I don't remember even seeing a lake until about hole #8?? Unfortunately Lakeview course was doing some sort of verticut or whatever on the tee boxes and greens - they were a mess - a variety of grasses, not mowed, and if Stimpmeters had negative numbers, the day I played would register negative. I am sure the course is typically in better shape for a "resort" course, and I would play this course again IF I heard it was in better condition. As well, Someone needs to move the pace of play along. I saw no course marshall and the shortness of the course lends itself to an under four hour round. Not the day I played, but I'll be back

（Google による翻訳）このコースは素晴らしかったです！大好きでした!!毎分楽しかったです。とても美しく、一ペニーの価値があります。世界のトップクラスのコースほど良くないし、手入れも行き届いていないことは確かなので、星を4つだけ付けましたが、それでもおそらくこの国で最も美しいコースの1つです。 レイクビューコースのみプレイしました。山岳コースをプレイする機会はありませんでした。 （原文） This course was AMAZING! I loved it!! I enjoyed every minute of it. So beautiful, and worth every penny. I only give it four stars, as it’s definitely not as good or well kept as some of the top courses in the world, but still probably one of the most beautiful in the country. I only played the Lakeview course. I didn’t get a chance to play the Mountain course.

（Google による翻訳）昨日、マウンテンビューコースでプレーしました。今までプレーした中で最悪のゴルフコースの一つでした。グリーンは雑草だらけで、多くの場所で芝が全くなく砂地でした。フェアウェイも雑草だらけで、地面は非常に硬かったです。このコースを適切に維持することに全く関心がないようです。2時間もかけて行く価値は全くありませんでした。このコースでプレーするために時間とお金を無駄にしないでください。 （原文） I played the Mountain View course yesterday. One of the worst golf courses i have ever played. The greens were full of weeds and in a lot of areas there was no grass just sandy. The fairways were full of weeds and ground was very hard. It seems they have no interest in properly maintaining this course. Believe me when I say it was not worth the 2 hour drive to get there. Do not waste your time or money to play this course.

（Google による翻訳）ここ数年で何度かここでプレーしていますが、一度も悪い思いをしたことはありません。お気に入りのコースではありませんが、また来たいと思っています。マウンテンビューコースは、4番ホールか5番ホール付近のフェアウェイに泥水たまりがいくつかありました。バックナインでは、木の枝を切る必要があるかもしれません。レイクビューコースは、遊歩道や水場が多いですが、バンカーは少ないです！ （原文） I've played here a couple of times over the years and have never had a bad time. Though this is not my favorite course, I will return. The mountain view course has a couple of mud puddles on the fairway around the fourth or fifth holes. Some of the trees need to be limbed up on the back nine. The lake view course has more pathways and water obstacles however less sand traps!

（Google による翻訳）カラウェイの隠れた名所。週末の午後にはコンサートが開催されるので、ぜひ足を運んでみてください！オルガン奏者の演奏も素晴らしく、お気に入りの賛美歌のリクエストにも応えてくれます。暑い日にリラックスして音楽を楽しむのに最適な場所です。ステンドグラスの窓が随所に見られ、外にある池は静寂に包まれています。 （原文） A hidden gem at Callaway. There is a concert in the afternoons on the weekend - make sure it's part of your visit! The organist is great and takes requests of your favorite hymns. A great place to relax on a hot day and enjoy the music. Stained glass windows abound and the pond outside is so peaceful.

（Google による翻訳）平和でスピリチュアルで力を与える体験を求めているなら、これはキャロウェイ ガーデンズでの最高の体験となるでしょう。 土曜日と日曜日の午後 1 時から午後 3 時までオルガン奏者が演奏します。 必須です。 （原文） This could be the single best experience at Callaway Gardens if you are seeking a peaceful, spiritual, empowering experience. Organist playing Saturday & Sunday between 1pm and 3pm. A must.

（Google による翻訳）キャラウェイ・ガーデンズのチャペルは本当に静かで静寂な場所です。チャペル自体の美しさだけでも行く価値があります。午後1時から3時までオルガン奏者が演奏しています。オルガン奏者が演奏していない時は、自然の中にただ一人でいる静かで穏やかな雰囲気を何度も味わいました。ここは、心を落ち着かせ、リセットするのに私のお気に入りの場所の一つです。特にチャペル前の池のそばは最高です。 （原文） The chapel at Callaway Gardens is so peaceful. The beauty of the chapel itself is worth the trip. There is an organist that plays from 1pm. until 3pm. I've also enjoyed the quiet, serene atmosphere many times when the organist is not playing and you are just there alone in nature. Its one of my favorite places to go to reflect and reset, especially out by the pond in front of the chapel.

（Google による翻訳）湖の近くにある美しいチャペル。 素晴らしいステンドグラスの窓。 歩いてみる価値があります。たくさんのステップがありますが、関節炎を抱えていて、時間がかかっても楽しむことができました。 （原文） A beautiful chapel near the lake. Wonderful stained glass windows. Worth the walk. There's a lot of steps but even with arthritis and taking our time we were able to enjoy it.

（Google による翻訳）リラックスして休憩できる美しい小さなチャペル。 （原文） A beautiful small chapel for a relaxing respite.

（Google による翻訳）私はいつも礼拝堂に行くのを楽しんでいます。とても美しく、とても平和で、神とその素晴らしい愛、神が創造したこの場所の美しさについて考えることができます。キャラウェイは、キャラウェイガーデンズというこの美しい場所を創造するという素晴らしい仕事をしました。 （原文） I have always enjoyed going to the chapel it is so beautiful and so peaceful and you can reflect on God and his wonderful love and the beauty of the place that God created the callaways did a great job in creating this beautiful place that Callaway Gardens

（Google による翻訳）キャロウェイパーク内にある木々に囲まれたとても絵になるチャペル。とてもシンプルですが美しいです。 （原文） A very picturesque chapel surrounded by trees in the callaway Park. Very simple but beautiful.

（Google による翻訳）楽しいアウトドア体験。素晴らしいウォーキングまたはサイクリングコースと美しい景色があります。 （原文） Fun outdoor experience, there's a nice walking or biking trail and beautiful views.

（Google による翻訳）素敵な散歩。 すべてが咲いている3月に行くべきだった （原文） Nice walk. Should have gone in March when everything was in bloom

（Google による翻訳）私が行ったときはきれいでしたが、開花したばかりのときはそうではなかったので、うまくタイミングを計らなければなりません。しかし、彼らがそれを維持し続ける限り、私は可能性を感じています。去年行ったときは入り口がとても幻想的でした。今年は行けませんでしたが、来月また行きます。 （原文） It's been beautiful when I go but I haven't when it's newly in bloom, so I'll have to try to time it better. But I see the potential as long as they keep it maintained. When I went last year the entrance was so dreamy tho. This year it wasn't but I'll go again next month.

（Google による翻訳）家族が歩いたり、自転車に乗ったりするのに最適な場所です。 （原文） Great place for family to walk and ride bikes.

（Google による翻訳）ツツジは満開を逃しましたが、まだ綺麗なツツジもありました （原文） Just missed the full bloom of the azaleas, but some were still in beautiful

（Google による翻訳）大きな期待を抱いていたと思います。 場所は美しいですが、一日の訪問としては非常に高すぎます。 園芸センターに行くのを楽しみにしていました。 すでに閉鎖されており、壁には落書きがされている。 チャペルは素晴らしく、屋外で音楽を聴くのは素晴らしかったです。 全体として、1 人あたり 25 ドルで訪れる場所ではありません。 （原文） I suppose I had big expectations. The place is beautiful but seriously overpriced for a one day visit. I was looking forward to visiting the horticultural center. It's been closed and graffiti on the walls. The chapel was outstanding and listening to the music outdoors was nice. Overall, not a place to visit for $25 a person.

（Google による翻訳）美しいハイキング。 掲載されている地図で、その時自分が「どこにいたのか」を知ることができれば非常に便利だと考えました。 駐車場に戻るにはグーグルマップを使用する必要があります。 今では、このような状況でも元に戻れるように、地図上に車の位置を示すピンを置くことがわかりました。 チャペルは美しかったです。 （原文） Beautiful hike. We felt it would be very helpful if the maps posted would provide information "where" we were at the time. We h ad to use our google map to get back to parking lot. Now I know to put a pin down on the map as to where the car is so we can make it back in situations like this. Chapel was beautiful.

（Google による翻訳）文字通り、パインマウンテンで私のお気に入りの店です。ユニークで素晴らしいギフトをお探しなら、ここが最適です。さらに彼らは猫を飼っています。 （原文） It's literally my favorite store in Pine Mountain. If you want unique and amazing gifts, this is the place. Plus they have a cat.

（Google による翻訳）アーノルドという名前の愛らしいフレンドリーな猫が、買い物中ずっと私を歓迎し、様子を見てくれました。猫好きのためのユニークなギフトやアート作品を取り揃えたお店です。とても良い顧客サービス。 （原文） Adorable friendly cat named Arnold has been welcoming and checking on me throughout the shopping. This shop has unique cat-lover gifts and art works. Very good customer service.

（Google による翻訳）はい、猫に関するものがたくさんあり、それは愛らしいです。 このショップでは、オリジナルのアートワークやユニークなグッズがたくさんあります。 お店自体も魅力がいっぱいで、店内の隅々まで美しく整えられています。 イケメン猫友達が見守る楽しいお店です。 オーナーはフレーマーでもあり、彼女の作品は素晴らしいです！ （原文） Yes, it is lots about cats and that is adorable. This shop offers original artwork and so much unique merchandise. The shop itself is loaded with charm and every inch of the shop is beautifully arranged. It is a fun shop complete with a handsome feline friend keeping an eye on things. The owner is also a framer and her work is stunning!!!

（Google による翻訳）この場所が大好きです！あらゆる種類のアートを手に入れるのに最適な場所です。いつ行ってもみんな優しくて、ちょっと反社会的だけど店猫も飼ってます。 （店の猫はおそらく最高の従業員でもあり、最悪の従業員でもあります。） 額装するアートもいくつか取り入れましたが、さまざまな額装を見せていただく際にすべてが考慮されました。価格制限の明らかな点から、もちろんマットと混ぜて選択したフィレットの色でフレームがどのように見えるかまで。主な目標は予算内に収まって美しくなることだったので、プレッシャーはまったくありませんでした。 こちらのお店には商品がたくさんあります！明らかなアートプリントから、キャンドル、ジュエリー、日記帳、さらには楽しい粘土の生き物まで。さまざまなスタイルのアイテムがたくさんあるので、休日や特別な日にはたくさん買い物をすることができ、毎回魅力的なものを手に入れたような気分になります。 このエリアの近くにでも立ち寄った場合は、立ち寄ってキャンドルの香りを嗅ぎ、展示されているアートを鑑賞してみる価値があります。とってもキュートな店猫に会えるかも。 💖 （原文） Love this place! It's a fantastic place to pick up art of all kinds. Everyone is nice every time we go, and even though he's a little anti-social, they have a shop cat. (The shop cat is probably both the best and worst employee.) We took in some art to be framed, and everything was taken into consideration when showing us various frames. From the obvious of price limit to how the frame would look with the color of fillet we chose, mixed in with the matting, of course. All of it was zero pressure as the main goal was to stay within budget and be beautiful. There are a lot of items in this shop! From the obvious art prints to candles, jewelry, journals, and even some fun clay critters. There are so many various styles of items that I feel I could do a good amount of shopping for holidays and special occasions and feel like I got something charming each time. If you are even near the area, it is worth it to drop in, sniff a few candles, and take in the art displayed. You might even get to see the ultra cute shop cat. 💖

（Google による翻訳）ユニークな掘り出し物が見つかる素敵なお店！フレンドリーで知識豊富なスタッフ、そして店員のハンサムな猫ちゃんも！ （原文） Wonderful shop with unique finds! Friendly, knowledgeable staff including the resident handsome kitty!

（Google による翻訳）私たちはパインマウンテン地域に旅行するとき、もう何年もこの愛らしい風変わりな猫の店に来ています。私の娘は小さな粘土の猫の彫刻を集めており、私はピート・ザ・キャットのアートワークと本を集めています。私たちはここで販売されている手作りの高品質のアートが大好きです。お金に余裕があれば、家全体をこの店で飾りたいです 😂❤️ ここは、ユニークなギフトや装飾品を購入するのに最適な場所です。うちの子供達はお店の猫が一番好きなそうです！私のお気に入りの部分は、Pete The Cat の本やグッズの豊富な品揃えです。その品揃えは、私たちがここで何年も買い物をしている間、一度も失敗したことがありません。スタッフと店の猫もとてもフレンドリーで、駐車場はドアのすぐ前にあり便利です。 （原文） We've been coming to this adorable quirky cat store for many years now when we travel to the Pine Mountain area. My daughter collects the tiny clay cat sculptures and I collect the Pete the Cat Artwork and books. We love all the handmade quality art sold here. I would decorate my entire home from this store if I could afford it 😂❤️ It's an excellent place to shop for a unique gift or statement piece of your decorating. My kids say that the store cat is their favorite part! My favorite part is their large selection of Pete The Cat books and Merch... That selection has never failed us all these years of shopping there. The staff and shop cat are very friendly also and the parking is conveniently right out front by the door.

（Google による翻訳）この場所は素晴らしいです。ギフトに関する限り、ほとんどすべてが揃っています。ペット愛好家のための何かを探しているなら、ここが最高です。また、そこに住んでいる貴重な猫のアーノルドに会うことも楽しみました。 （原文） This place is great.It has about everything as far as gifts go and if your looking for something for a pet lover this is the best.We also enjoyed meeting Arnold the precious cat that lives there.

（Google による翻訳）素晴らしいサービス。シャイアンは素晴らしいガイドでした。障害物は難しかったですが、楽しくて実行可能でした。誕生日プレゼントをありがとう！ （原文） Excellent service. Cheyenne was a great guide. The obstacles were challenging but fun and doable. Thanks for the birthday gift!

（Google による翻訳）キャロウェイ ガーデンズでツリー トップ アドベンチャーを体験するのはこれで 2 回目です。あらゆる年齢層向けに複数のコースが用意されています。 コースは確かに仕事ですが、見る価値はあります。 （原文） This is our 2nd time experiencing the Tree Top Adventure at Callaway Gardens. They have multiple courses available for all age groups. The courses are definitely work, but we’ll worth the views.

（Google による翻訳）ジョージア州パインマウンテンにあるキャロウェイ・ガーデンズでのジップライニングは本当に素晴らしい時間を過ごしました。特に、途中で多大な助けと指導をしてくれた二人のガイドであるレースとコナーに感謝しています。ジョージア州パインマウンテンにあるキャロウェイ ガーデンズのジップ ライニングは、予想していたよりもずっと楽しかったです。 （原文） We had a really great time Zip Lining at Callaway Gardens in Pine Mountain, Georgia and we especially appreciate our two guides Race and Conner for the great help and instruction along the way. Zip Lining at Callaway Gardens in Pine Mountain, Georgia was way more fun than we even expected!

（Google による翻訳）ディスカバリー/湖コースは、それを探索するために移動するすべてのセントとマイルの価値があります。私たちのガイドであるハンターは、道を進む方法について非常に丁寧にアドバイスしてくれました。彼はまた、ジップラインのスキルを披露しながら、私たちに特別な体験を提供してくれました。アドレナリン ラッシュと美しい景色を探している人には、これを強くお勧めします。 （原文） The Discovery/Lake Course is worth every cent and mile traveled to explore it. Our guide Hunter was very thorough on advising us on how to navigate the path. He also made sure to provide us with a special experience while showing off his sick ziplining skills. I highly recommend this to anyone looking for an adrenaline rush and beautiful sights!

（Google による翻訳）ケイレブとシャイアンは素晴らしいです！彼らはとても忍耐強くて親切でした。娘はこれを試すのをとても怖がっていましたが、彼らは彼女に安心感と勇気を与えてくれました。彼らは昇給に値するのです！ （原文） Caleb and Cheyanne are amazing! They were so patient and kind. My daughter was so terrified to try this, but they made her feel comfortable and brave. They deserve a raise!

（Google による翻訳）とても楽しい時間を過ごさせていただきました。 コースは挑戦的でしたが、急いでいるとはまったく感じませんでした。 私たちのグループの最初の部分は以前にそこにいたことがあり、別のガイドと一緒に先に進みました。 ハリソンは私たちのガイドで、とても忍耐強く、素晴らしい仕事をしてくれました。 彼とコースを強くお勧めします。 （原文） We had a great time. The courses were challenging and we did not feel rushed at all. The first part of our group had been there before and went ahead with another guide. Harrison was our guide and he was super patient and did great. Highly recommend him and the courses.

（Google による翻訳）ディスカバリーコースを受講しました。あちこちで素晴らしい経験を！とても素敵なスタッフが、それを素晴らしいものにするために以上のことをしてくれました。渋滞にはまり、その後道に迷ったため、大幅に遅れました。彼らは私たちにすぐに説明を受けさせ（遅れて指示を逃したため）、途中で邪魔をしませんでした。私は最悪の事態を本当に予想していましたが、彼らは私を完全に驚かせました。 3時間半も車に乗っていたのに、「行けない」と言われたら大変だったでしょう。必ず戻ってきます！ （原文） We did the Discovery Course. Awesome experience all around! Very nice staff that went above and beyond to make it great. We were super late because we got stuck in traffic and later got lost. They went out of their way to get us briefed quickly (since we missed the instructions because we were late) and on our way. I really expected the worst, and they totally surprised me. After being in the car for 3.5 hours, it would have been terrible to be told we couldn’t go. We will definitely be back!

（Google による翻訳）素敵なお店ですね。私のお気に入りです！素晴らしいコレクションです。 （原文） Lovely shop. My favorite!! Wonderful collection..

（Google による翻訳）アンティークに詳しい人たち！ （原文） Great folks who know their antiques!

（Google による翻訳）私たちはスイートホームアンティークでの経験をとても楽しみました。 そこで見つかるお宝！ （原文） We so enjoyed our experience at Sweet Home Antiques. Treasures to be found there!

（Google による翻訳）パイン マウンテンで最も美しくユニークなショップの 1 つ。 贈り物が必要な場合、または単に訪問する場合は、特別な旅行をします。温かくてフレンドリーなお店が大好きです。私はいつも、彼らの美しいアイテムを買わずに帰ることはできません。どうしても抵抗できません。 （原文） One of the most beautiful & unique shops in Pine Mountain. I'll make a special trip if I need a gift or if I'm just visiting. Love their warm & friendly shop. I usually can't leave without purchasing one of their beautiful items I just can't resist!!

（Google による翻訳）美しい店内！ユニークなアイテムや装飾品があります。デビッドさんは素晴らしかったです！すべてに感謝します。 100%推奨 （原文） Beautiful store! Has unique items/decorations. Mr. David was amazing! Thank you for everything. Recommend 100%

（Google による翻訳）骨董品や雑貨が色々と揃っている素敵なお店です。街にいるなら立ち寄る価値があります。 （原文） It's a nice store with an eclectic mix of antiques and knick-knacks. It's worth stopping by if you're in town.

（Google による翻訳）素晴らしい場所です！価格も手頃で、とても素敵なリングなど、興味深いものが豊富に揃っています。 （原文） Great place! Good prices, good selection of interesting things, including some very nice rings!

（Google による翻訳）ここは最も偉大な小さな都市で、フレンドリーで、訪れるにも、移住するにもとても美しい場所です。 （原文） This is the Greatest little city, friendly, and a very beautiful place to visit or even move to.

（Google による翻訳）キャロウェイ・ガーデンズを訪れたときに、この小さな宝石を発見しました。いくつかの素敵な小さなお店、コーヒーショップ、ビストロ、自転車店がありました。この地域にいるなら、これは必見です。 （原文） We discovered this little gem when we were visiting Calloway Gardens. There were several nice little shops, a coffee shop, a bistro and a bike shop. If you are in the area this is a must see.

（Google による翻訳）おいしいレストランや興味深いお店がある美しい歴史的な町。キャロウェイ ガーデンズに滞在する際はぜひ訪れてみてください。 （原文） Beautiful historic town with delicious restaurants and interesting shops. Be sure to visit if you’re staying at Callaway Gardens!

（Google による翻訳）リラックス （原文） relaxing

（Google による翻訳）美しい山。素晴らしい景色。 （原文） Beautiful mountain. Lovely views.

（Google による翻訳）**件名：最近のご滞在に関するフィードバック** Callaway Gardens 経営陣様 お元気でお過ごしのことと思います。先日、この美しいリゾートにご滞在いただき、フィードバックをさせていただきました。 **良かった点：** - 素敵な雰囲気で、リラックスして家族の絆を深めるのに最適な環境でした。 - ビーチ以外にも様々なアクティビティが用意されていて、嬉しい驚きでした。週末の休暇に最適な場所です。 **改善点：** - **照明**：安全性と視認性を高めるため、特に夜間は照明をもう少し増やす必要があると感じました。 - **客室の清潔さ**：残念ながら、客室にはゴキブリやベッドに虫の死骸が見られるなど、清潔さに問題がありました。また、家具は汚れていたため、徹底的な清掃、または革などの耐久性の高い素材への交換をお勧めします。 - **バスルームのメンテナンス**：浴槽の排水が非常に遅く、滞在中は不便でした。 - **寝具の品質**：枕はかなり安っぽく、期待していたほどの快適さはありませんでした。 また、すべてのベッドにジップアッププロテクター（トコジラミ対策）をご使用ください。 これらの点についてご配慮いただき、今後のお客様のご滞在をより快適にするお手伝いができれば幸いです。お時間をいただきありがとうございました。次回ご宿泊の際は、改善に努めてまいります。 よろしくお願いいたします。 VG （原文） **Subject: Feedback on Our Recent Stay** Dear Callaway Gardens Management, I hope this message finds you well. I wanted to take a moment to share some feedback regarding our recent stay at your beautiful resort. **Positive Highlights:** - The atmosphere was lovely, providing a perfect backdrop for relaxation and family bonding. - We were pleasantly surprised by the variety of activities available beyond the beach, making it an excellent destination for a weekend getaway. **Areas for Improvement:** - **Lighting**: We noticed that more lighting is needed, especially at night, to enhance safety and visibility. - **Cabin Cleanliness**: Unfortunately, our cabin had some cleanliness issues, including the presence of roaches and a dead bug in the bed. Additionally, the furniture appeared dirty and may benefit from a thorough cleaning or replacement with more durable materials like leather. - **Bathroom Maintenance**: The tub had a very slow drain, which was inconvenient during our stay. - **Bedding Quality**: The pillows were quite cheap and did not provide the comfort we expected. also you need to use the bedbug protection for all your beds the zip up protector We appreciate your attention to these matters, as it will help enhance the experience for future guests. Thank you for your time, and we look forward to seeing improvements on our next visit! Best regards, VG

（Google による翻訳）庭園の無料チケットを持っていたので、9月末に行きました。特に何もありませんでしたが、1台20ドルで自転車をレンタルして、10マイル（約16km）の自転車道をゆっくり走りました。静かで気持ちの良い場所でした。美しいチャペルと、たくさんの蝶がいて本当に素敵な蝶園にも立ち寄りました。ビーチで休憩した後、自転車で戻ってきて、自然に関する興味深い情報を集めたディスカバリーセンターで少し時間を過ごしました。ロッジには泊まりませんでした。 （原文） Had free tickets to gardens so went the end of September. Not much was happening but we rented bikes for $20 each and took time riding the 10 miles of bike path. It was nice and quiet. We stopped by the chapel which was beautiful and the butterfly aviary which was really neat, so many butterflies. We took a break by the beach and then upon returning the bikes spent some time in the discovery center which had some interesting nature information. Didn’t stay at the lodge

（Google による翻訳）夫を34時間の仕事の休憩中にマッサージとリラックスのために連れて行きました。敷地も会場も美しく、I65号線から簡単に見つけてアクセスできました。とてもリラックスできました。とはいえ、お財布には気を付けてください。何事にもお金がかかります。夫はマッサージが気に入りました。リフレッシュできたと言っていました。私はスパでペディキュアを受けましたが、凡庸で、間違いなく改善の余地がありました。スタッフは皆親切でした。スタッフは顧客サービスとは何かをしっかりと理解しており、良い体験を提供するために最善を尽くしています。部屋は美しく、清潔で、最新の設備が整っていました。携帯電話の電波は予想通り全く届きませんでした。これは、日常から離れて本当にリラックスできる良い機会かもしれません。ただし、注意点？それは、夕方に食事を注文することです。ランチを楽しんだ後、タップルームに戻りたかったのですが、料理の注文に2時間も待たされました。ルームサービスを頼むことにしましたが、それは本当にひどいものでした。私たちは午後6時頃に夕食のルームサービスを注文しました。 1時間後、ホテルから電話があり、注文した品物が品切れだと言われたので、夫はルームサービスを頼んでおき、私はマーケットでピザを注文しました。さらに1時間後、ルームサービスの料理が届きました。マーケットで買ったピザは美味しく、温かくて、ルームサービスのハンバーガーとフライドポテトよりもずっと美味しかったです。総じて、1泊か2泊するには素敵で便利なホテルだと思いますが、もっと安い料金で、もっと良い体験をした経験は間違いなくあります。 （原文） I took my husband here for a massage and to unwind while on his 34 hour work break. The grounds and venue were beautiful. It was easy to find and access from I65. It was very relaxing. With that said, take your wallet. Everything costs; everything. My husband loved his massage. He said he felt renewed. I had the spa pedicure. It was mediocre and could definitely use some improvement. EVERY one was nice. The workers definitely know what customer service is and they go above and beyond to provide a good experience. The rooms were beautiful, clean and up to date. The cellular service out there is as expected; nonexistent. That’s probably a good thing to unplug and really get you in the relax mode. The caveat? Ordering food in the evening. We wanted to return to the tap room after having enjoyed lunch there but there was a 2 hour wait for food orders. We decided to just get room service. Well, it was absolutely horrible. We ordered room service for dinner around 6pm. An hour later, they called us to say they were out of an item we ordered so my husband kept his room service order and I ordered a pizza from the market. Another hour later the room service food arrives. The pizza from the market was delicious, hot and much better than the burger and fries from room service. Overall: I think it’s a lovely and convenient place for a one or two nighter but we’ve definitely had a better experience for less money.

（Google による翻訳）結局カボチャ畑だけに行きましたが、本当に楽しかったです。思っていたほど広くはなかったのですが、夜の光の道は楽しくて、子供たちも大喜びでした。食べ物も美味しくて、親御さん向けのバーもあったのが良かったです！クリスマスにまた来ます！ （原文） So I only went for the pumpkin patch, however it was so much fun. It wasn’t as big as I expected however the light path at night was fun, our little ones enjoyed it. The food was great and they had a bar for the parents which is a plus ! We will make it back for Christmas!

（Google による翻訳）ロッジに宿泊しました。部屋は素敵でした。木々を見渡せる小さなバルコニーがあり、とてもプライベートな空間でした。CGにはアクティビティがたくさんあります。スタッフの皆さんもとても親切で、まさに南部のおもてなしを体現しているように感じました。近くのパインマウンテンの町は散策やショッピングに最適で、食事も美味しいお店がいくつかありました。ウォームスプリングスまで車で行き、リトルホワイトハウスを見学しました。素敵な日帰り旅行になりました。いつかまた訪れたいと思っています。 （原文） We stayed in the Lodge. Our room was nice. It had a small balcony that overlooked the trees which made it very private. There is so much to do at CG. All the staff was so nice. They truly defined southern hospitality. The nearby town of Pine Mountain was nice to walk around and shop. Also had some good options for food. We drove over to Warm Springs and toured the Little White House which made for a nice day trip. We would love to make a return visit some day.

（Google による翻訳）娘と一緒にハロウィンのデコレーションとイルミネーションを見るために、キャラウェイ リゾート＆ガーデンズを訪れました。本当に素晴らしい体験でした！ディスプレイはクリエイティブで美しく、ハロウィンの雰囲気に溢れていました。すべてが魔法のように美しく、私たち二人とも感動しました。お祭り気分を盛り上げながらも家族連れでも楽しめる雰囲気で、スタッフの皆さんも親切で、とても丁寧に対応してくれました。イルミネーションの中を歩きながら、一緒にイベントを楽しんだ時間は、本当に素晴らしいものでした。 来年も必ず戻ってきます。楽しい季節のお出かけをお探しのご家族に、ぜひおすすめしたい場所です！ （原文） I visited Callaway Resort & Gardens with my daughter to see the Halloween decorations and lights, and it was an absolutely amazing experience! The displays were creative, beautiful, and full of Halloween spirit — we were both amazed by how magical everything looked. The atmosphere was festive but still family-friendly, and the staff were welcoming and organized. We had such a wonderful time walking through the lights and enjoying the event together. We’ll definitely be coming back next year — highly recommended for families looking for a fun seasonal outing!

（Google による翻訳）週末を過ごす中で、問題が次々と発生しました。息子がキャロウェイでゴルフトーナメントに出場したので、私たちは週末を利用して庭園やパンプキン・アクティビティを楽しむことにしました。(1) 到着すると、フロントデスクの対応はそっけなく、何も説明せず、間違ったコテージへの道順が書かれた地図を渡されました。車から降りて荷物を積み込み、地図で丸で囲んだコテージに近づいて初めて気づきましたが、そこには他の宿泊客がいました。(2) 正しいコテージに着いた後、思わず引き返すところでした。安っぽいブラインド、安っぽいカーテン、ボロボロの目地、チクチクするタオル、そして変な匂いがする、手入れの行き届いていない大学のアパートを思い出しました。このコテージは1泊400ドル以上もしました。(3) 娘が夜中に体調を崩し（おそらくカソンズの腐ったフルーツが原因）、土曜日に新しいシーツが必要になりました。ハウスキーピングにシーツの交換をお願いしました。戻ってみると、ポーチにはリネンが詰まったゴミ袋が置いてありました。それで、私たちはそのベッドにどんなシーツが合うか考えて、自分たちで作らなければなりませんでした。(4) ゴルフコースも改修が必要でした。バンカーは硬い砂とゴミで整備されていませんでした。(5) カボチャのアクティビティへのシャトルを待っている間、従業員がシャトルが到着するまでほうきを持っていて、バスの運転手に渡すように頼みました。従業員は、今は忙しくて扱えないと言いました。では、私たちがやるべきでしょうか?? (6) カボチャが救いのアクティビティになると思いました。違いました。私たちはシャトルに乗ってトウモロコシ迷路に行きましたが、とてもゆっくりだったので、乗っていた全員が飛び降りてもっと早く歩くと冗談を言っていました。痛々しいほど遅いです。ほとんどの行列、特に食べ物や飲み物の行列は信じられないほど長かったです。明るい点は、私たち全員が目覚めたらすぐに日曜日の午前 7 時に出発したことです。時間とお金を無駄にしないでください。私たちは二度と戻りません。 （原文） We had issue after issue when we spent the weekend. Our son had a golf tournament at Callaway, so we decided to make a weekend out of it and explore the gardens and the Pumpkin activities. (1) When we arrived, front desk was very short with her answers, explained nothing, then gave us a map with directions to the wrong cottage. We only realized after we got out of the car and loaded ourselves down with our bags, approached our cottage circled on the map only to find other people in it. (2) when we got to our correct cottage, we nearly just turned around. It reminded me of a poorly kept college apartment with cheap blinds, cheap curtains, crumbling grout, scratchy towels, a weird smell. This cottage was over $400/night. (3) our daughter got sick overnight (we think from bad fruit from Cason’s) and we needed new sheets on Saturday. I asked house keeping to please change her sheets. We came back to find a trash bag full of linens on our porch. So then we had to figure out what sheets belonged with that bed and make it ourselves. (4) the golf course needed work too. The bunkers were not maintained with hard sand and debris. (5) as we waited for the shuttle to the pumpkin activities, an employee asked that we hold onto a broom for him until the shuttle gets there and give it to the bus driver. The employee said he was too busy to handle it right now. So we should do it?? (6) I thought the pumpkins would be the saving activity. Wrong. We took the shuttle to the corn maze that went so slow all the riders were joking about jumping out and walking faster. Painfully slow. Lines were incredibly long for most, especially any food or drink. The bright spot was leaving at 7am on Sunday as soon as we all woke up. Don’t waste your time or money. We won’t be back.

（Google による翻訳）この場所は数時間を過ごすのに最高でしたが、両親はレンタルバンの中で少し不安を感じていました。バスツアーもあまりお勧めできません。スピードが速すぎて動物たちに触れる機会がほとんどないからです。動物たちはとてもお腹を空かせているので、自分の車で行くことをお勧めします！（冗談です。あちこちに「餌は十分あります」という看板があるので、基本的には健康的なおやつをあげているようなものです！）素晴らしい体験でしたし、動物たちと触れ合ったり写真を撮ったりするのも楽しかったです。でも、次回は乗客一人につき餌を1袋ずつ用意することをお勧めします。なぜなら、私たちは真ん中に着く前に餌を全部食べてしまったからです。 （原文） This place was a great way to spend a few hours but my parents felt a little unsafe in the rented van. The bus tour is also not recommended because it is way to fast and you barely get to touch the animals. Bring your own vehicle because the animals are very hungry!(just kidding there are boards around saying they are well fed and you are basically giving them healthy treats!) The experience was great and I enjoyed hanging around the animals and taking pictures but for next time I recommended getting 1 bag of food for each passenger because we finished all the food before we got to the middle.

（Google による翻訳）先週、記念日旅行でワイルド・アニマル・サファリを訪れました。2時間かけて園内をドライブし、動物たちに餌をあげたり、動物たちと素晴らしい出会いや体験をしました。本当に人生最高の思い出の一つです！従業員の方々は親切で助かりました。たくさんの動物たちがいて、触れ合える環境も整っていました。他のゲストの方には、サファリの乗り物をレンタルすることを強くお勧めします。多くの動物が角を持っていて、乗り物の側面にこすりつけてくるからです。また、いくら餌を買っても、すぐに足りなくなってしまいます。体験の最後には、動物たちのために少し残しておくように意識してみてください。私たちはお土産の餌袋を購入しましたが、たくさんの動物たちが喜んで全部食べてくれました。小さな茶色の餌袋1つでは絶対に足りません。バケツやお土産袋は、時間をかけてみんなに餌をあげたいならおすすめです。私たちはそうしました！本当に素晴らしい時間を過ごせました。また絶対に来たいと思っています！ （原文） We visited Wild Animal Safari last week during an anniversary get away. We spent two hours driving the park, feeding the animals, and having some absolute amazing encounters and experiences with them. Truly one of the coolest experiences of my lifetime! Employees were friendly and helpful. The animals are abundant and interactive. My suggestion for other guests is to absolutely rent one of the safari's vehicles as lots of the animals have horns/antlers and will rub them up against the side of the vehicle. Also, no matter how much food you buy, you will run out. Try to make a conscious effort to save some for the animals at the end of the experience. We purchased the souvenir bag of food and found plenty of animals happy to eat it all. One small brown bag of food is definitely not enough. The bucket is a good call as is the souvenir bag if you plan to take your time and feed everybody, which we did! We had a wonderful time and would absolutely come back again!

（Google による翻訳）家族と2回訪れましたが、本当に大好きです！（私たちにとっては）少し高めですが、それでもこの体験にお金を払ったことを後悔していません。動物の世話やスタッフの給料に使われていることは理解しているので、納得できます！とても楽しい時間を過ごし、最近はナマケモノとのふれあい体験もしました。とても楽しくて、マッケンジーさんは私たちの何百もの質問にも丁寧に答えてくださり、とても親切でした。彼女は最高です！また必ず来ます。3歳の娘は、見る動物すべてに触ったり抱っこしたりしたがるので、大きくなったら、彼女も動物とのふれあい体験をさせてあげたいと思っています！🙂 （原文） My family and I have been here twice now and we love it! It is pricey (for us) but we still do not regret paying for the experience we have. We understand that this goes towards caring for the animals and paying the staff to do so, so it makes sense! We had such a great time here and recently did the sloth encounter as well. It was so fun and McKenzie was very informative and patient with our hundreds of questions. She is awesome! We will be coming back for sure. My daughter is 3 and wants to touch and hold every animal she sees, so when she is big enough for an encounter, we will do one for her too! 🙂

（Google による翻訳）私は動物が特に好きというわけではありませんが、姪っ子は動物が大好きなので、どこか楽しい場所に連れて行きたかったのです。ワイルドサファリは本当に楽しかったです！バスの旅は最高でした。動物に餌をあげることはできませんでしたが、動物を見るのはとても楽しかったです。運転手さんはとても面白い人でした！バスは何度でも乗ることができます。動物園も素晴らしかったです！トレイルにいる動物も動物園の動物たちもとても健康そうに見えました。動物園の動物たちは、とても素敵な生息地でした。毎年必ず訪れたいと思います。動物園に行く前に軽食が買えたのも良かったです。チケットの値段もとてもリーズナブルでした。 （原文） I am not a fan of any type of animals. However, I wanted to take my niece somewhere fun because she loves animals. I have to say I absolutely loved my visit to Wild Safari! The bus ride was incredible. While I didn't feed any animals, it was so fun to seeing the animals. Our driver was very funny! You can ride the bus as many times as you want. The zoo was amazing! The animals on the trail and at the zoo looked very healthy. The animals in the zoo part had nice habitats. I will definitely be visiting here on a yearly basis. It was also nice to be able to get a snack before walking to the zoo. Also, the prices for tickets are very reasonable.

（Google による翻訳）パインマウンテン版ライオンカントリーサファリ 私は子供の頃、フロリダのライオンカントリーサファリに行っていました。ここは、野生動物のいる囲いの中を車で走れる場所です。餌はあげられませんでしたが、動物たちととても近い距離で触れ合うことができました。キャラウェイ・ガーデンズを訪れていた際に、他にどんな動物がいるのか見てみようと思い立ちました。ここはその一つです。この地域の隠れた名所です。アクセスも良く、駐車場もたっぷりあります。小さなギフトショップと、大型ネコ科動物を含む様々な動物が囲いの中にいる小さな動物園があります。冒険心のある方は、餌を買って大きな囲いの中まで車で行き、大型動物に餌をあげることもできます。囲いの中は、自分の車で走るか、レンタカーを借りるかの選択肢があります。私たちは自分の車で行きましたが、今思えば、次回はレンタカーを借りるかもしれません。窓を開ける車ならたいてい餌があることを知っている動物たちが、餌をくれようと、激しく車をつついたり引っ掻いたりするからです。車で通り抜けましたが、餌を置かせようと車の前に動物たちがひしめき、ほとんど動けなくなることがありました。餌を置くと、動物たちは出て行きました。大きな囲いがあり、一周するのに15～25分ほどかかりました。動物たちに餌をあげるのはとても楽しくて興味深い体験でしたが、車の中に頭を突っ込んで、よだれを垂らされることもあるので覚悟しておきましょう。お子様連れの方や動物好きな方は、ぜひドライブスルーでこの公園を応援することをお勧めします。 （原文） Pine Mountain version of Lion Country Safari I grew up visiting Lion Country Safari in Florida. This was a place where you could drive your car through the enclosure with wild animals. You did not feed them but it put you really close to the animals. We were visiting Callaway Gardens and decided to see what else is in the area. This is one of them. It is really a hidden gem for the area. It is fairly easy to get to and has plenty of parking. They have a small gift shop and a small zoo with several animals in enclosures to include big cats. If you feel adventurous you can buy a bag of food and drive into the large enclosure and feed teh larger animals. You have a choice of driving through the enclosure in your own car or renting a vehicle from the company. We drove our own car but, in hindsight, may rent their car on the next visit since some of the animals peck or scratch your car aggressively to get you to give them food that they know most cars who open windows have. We drove through, at time almost at a standstill from animals that lay down in front of the car hoping to get us to put food out. When you did, they move out. It is a large enclosure and took us about 15-25 minutes to drive the loop. It was a lot of fun and interesting to feed the animals but be ready to have them stick their heads totally into your car and slobber all over you. If you have kids or love animals, I would definitely recommend doing the drive through and supporting this park.

（Google による翻訳）この場所が大好き！30ドル払って、とてもリアルなサファリタイプの乗り物に乗ることを強くお勧めします。自分の乗り物に傷がつく心配もありません。動物たちはとてもおとなしいので安心です。ただし、ルールは必ず守ってくださいね！おとなしいからといって、動物の専門家の言うことを無視していいわけではありません。あらゆる年齢のお子様におすすめの場所です！ （原文） Loved this place! We highly recommend spending the $30 to use their very realistic safari type vehicles. You won't have to worry about damage to your own vehicle. The animals are very tame. Be sure to follow the rules though! Tame does not mean that you can ignore what the animal experts say to do or not to do. A place for kids of all ages!

（Google による翻訳）予想外に素晴らしい体験でした！日曜日の午後、姪っ子2人を連れてお出かけしましたが、期待をはるかに超える体験ができました！動物たちはみんなとてもフレンドリーで、すぐに近づいてきてくれました。だからこそ、レンタカーかバスツアーを絶対にお勧めします。娘たちは本当に大喜びでした！ずっと笑顔でいっぱいでした！残念ながらウォーキングツアーに参加する時間がありませんでしたが、また来たい理由になりました。 （原文） Unexpected amazing experience! Took my 2 nieces for a Sunday afternoon outing and got WAY more than expected! The animals were all very friendly and came straight up. For this reason I definitely recommend renting one of their cars or taking the bus tour. The girls absolutely loved it! We were laughing and smiling the whole time! Unfortunately we didn't have time to take the walking tour but that just gives us a reason to return.

子供の頃からお花見の時期に毎年いきます。

（Google による翻訳）妻と私はF.D.ルーズベルト州立公園で週末を過ごしましたが、正直言って帰りたくありませんでした。ハイキングがお好きなら、ここはまさに夢のような場所です。マウンテン・クリーク・ループ・トレイルをハイキングしましたが、一歩一歩が最高でした。静かな森、緩やかな登り、そしていつの間にか現れる驚きの絶景が絶妙に混ざり合っています。トレイルは木陰の森を抜け、小さな小川を渡り、光がちょうどよく差し込む場所を通り過ぎていきます。まるで自然が私たちの到着を予知していたかのようでした。 そして、ダウデルズ・ノブへ。ハイキングの後、車で向かいましたが、驚きました。丘の遥か高い場所に立って、ジョージアの緑の田園地帯が霞の中に幾重にも重なりながら広がっているのを見渡すことができます。ここは、自分の考えがようやく自分に追いつくような、良い意味での場所です。 履き心地の良い靴と、大切な人、そしてカメラを持って行きましょう。あの小道を歩き、その景色の端に立って、ただ息を吸い込んだときの気持ちを思い出したくなるでしょう。 （原文） My wife and I spent a weekend at F.D. Roosevelt State Park, and honestly, we didn’t want to leave. If you’re into hiking, this place is an absolute dream. We hiked the Mountain Creek Loop Trail and loved every step of it. It’s just the right mix of peaceful woods, steady climbs, and surprise views that sneak up on you. The trail winds through shady forest, over small creeks, and past spots where the light filters in just right—like nature knew we were coming. And then there’s Dowdell’s Knob. We drove up after our hike, and wow. You’re standing way up above the hills, looking out over layer after layer of Georgia’s green countryside stretching into the haze. It feels like the kind of place where your thoughts can finally catch up with you—in a good way. Bring good shoes, your favorite person, and a camera. You’ll want to remember how it felt to walk those trails and stand at the edge of that view, just breathing it all in.

（Google による翻訳）小さな子供たちのグループと来ました。とても良い経験でした。私たちはグループキャビンのキャンプ場に宿泊しました。テントキャンプやRVキャンプ用のエリアもあります。とても広い公園で、プライバシーを保つのに十分なスペースがあります。キャビンには電気があります。大人数のグループにとても広々とした空間です。6つの異なる大きなキャビンにはそれぞれ10台のベッドがあり、カップルまたは2人用の小さなキャビンもあります。ダイニングホールには、フルコースの食事を用意するのに必要なものがすべて揃っています。食べ物だけ持参してください。浴室は別々です。片側は男性用、もう片側は女性用で、それぞれにシャワーが5つとトイレが4つあり、お湯が出ます。子供たちに最適な芝生がたくさんあり、ファイヤーピットもあります。オリンピックサイズのプールもありますが、ジョージア州の法律により労働者の日から戦没者追悼記念日までプールが閉鎖されているため閉鎖されていました。キャビンにたくさんのクモがいたので4つ星です。屋外だとはわかっていますが、圧倒的でした。アーチェリー教室はもうなくなってしまったし、湖は汚染されていたのでカヌーもできなかったし、地図もアウトドア初心者にはあまり役に立たなかった。でも、それ以外は絶対にお勧めです。本当に素晴らしい思い出に残る体験でした！ （原文） Came with a group of little kids. Very nice experience. We stayed in the group cabin camping area. There are also areas for tent camping and rv camping. Very large park with eough space for privacy. There is electricity In the cabins. Very spacious for large groups. 6 different large cabins with 10 beds in each, there is also a smaller one for a couple or 2. Dinning hall with everything thing you need to prepare full course meals. Just bring your food. Bath hall is separated. One side for men one for ladies each has 5 showers and 4 toliets, and the water gets hot. Lots of open grass great for kids, there is even a fire pit. They also have a Olympic size pool but it was closed because Georgia law require pools to be closed from labor to memorial day. 4 stars because there were lots of spiders in the cabins I know it's outside but it was overwhelming. The archery class doesn't exist anymore, the lake was contaminated so we couldn't canoe, and the maps were not very helpful for people new to the out door world. Other then that I definitely recommend. This was a great an memorable experience!

（Google による翻訳）11月の第1週にここでキャンプをしました。とても気に入りました。ウォーキングコースがいくつかあり、湖ではカヤックとカヌーのレンタルもあります。キャンプ場はとても清潔で、手入れが行き届いていました。 （原文） Camped here the first week of November. Loved it. Several walking trails. Kayak and canoe rentals for the lake. Very clean and well kept camping area.

（Google による翻訳）山と谷の絶景は息を呑むほど美しい。ハイキングコースも豊富。レンタルできる美しいキャビンも。可愛らしいお店には、リーズナブルな価格のお土産がいっぱい。通りの向かいにあるCalawayストアでも、同じような商品がほぼ倍の価格で売られています！スタッフはフレンドリーで親切です。 （原文） Absolutely stunning views of the mountains and valleys. Lots of trails to hike. Beautiful cabins to rent. There's a cute store with lots of resonably priced souvenirs. Calaway store down the street has some of the same almost double price!sl Staff is friendly and outgoing.

（Google による翻訳）ここで本当に素晴らしい長い週末を過ごしました。どこからレビューを始めればいいのか分かりません！ セクション6の2つの異なるサイトに滞在しましたが、どちらも素晴らしかったです。テントキャンプをするなら、2、3、5のサイトは絶対に予約しない方がいいと思います。どこか遠く離れているように感じてしまうからです。バスルームとシャワーエリアは、キャンプ場にしては驚くほど清潔でした。シャワーには髪の毛も汚れも全くありませんでした。私はとてもこだわりが強いので、その点には本当に感心しました。お湯はお湯で最高でした！ 2つの小さなトレイルをハイキングし、とても楽しい時間を過ごしました。どちらも素晴らしく、5人家族全員が大満足でした。 今回の旅のハイライトは、間違いなくカヌーとカヤックをレンタルしたことです。水辺で釣りをしたり、日光浴をしたりして、数時間楽しく過ごしました。ただ、カヌーとボートはもう少しきれいに掃除してもらった方が良いと思います。娘の頭にクモが乗ってしまい、乗る前にかなりきれいに掃除しなければなりませんでした。でも、カヌーで遊んだ時間は最高でした。 パークレンジャーが車で周りを回って、みんなの安全を確認してくれていたのが良かったです。午後10時の静粛ルールをみんなが守ってくれたのには驚きました。みんながきっちりと電気を消してくれたので、騒音の問題は全くありませんでした。 メインのギフトショップエリアには感謝の気持ちでいっぱいです。年配の黒人女性がとても親切で、まるで我が家にいるかのようにくつろげました。彼女のおもてなしに感謝しています。 小さなショップの外にある小さなブックスタンドは可愛らしく、旅行中に何冊か本を交換しました！ 近くに遊び場があるのは良かったです！ 土曜日にリバティベルプールに行きましたが、二度と行きません。歴史的な雰囲気は良かったのですが、そこにいる人たちは私たちの好みではなく、とても騒々しくて不快でした。4歳と6歳の子供たちも、そのせいで帰りたいと言っていました。私たちはとても居心地が悪く、プールの水は汚かったです。そこのレビューが高いことにとても驚きました。 全体的に、完璧な3泊の滞在でした。絶対にまたここに戻ってきます。 （原文） We have had such an amazing long weekend here I don’t even know where to start with the review! We stayed at 2 different sites in section 6 & they were both great. I would definitely not book in 2,3 or 5 if you’re tent camping bc it just feels like it far away from everything. The bathroom & shower area are exceptionally clean for a camping site. There was no hair in the shower or any real filth at all. I was super impressed with that & im very picky. Water was HOT! It was awesome. We hiked the two smaller trails & had a great time. Both were gorgeous & our family of 5 loved it. The highlight of our trip was def renting a canoe & kayak. We had a fun few hours fishing from the water & just soaking up the sun. I would say the canoes & boats need to be cleaned a little better though. My daughter ended up having a spider on her head & we had to clean it off a good bit before getting into them. But we had the best time paddling around. The park rangers were riding around & making sure everyone was safe, we liked that. I was surprised by how nice everyone followed the 10 pm quiet rule. everyone turns there lights off sharp & we had no noise problems at all . A big shout out to the main gift shop area. The older black lady was SO nice to us. Made us feel right at home & we appreciated her hospitality. The little book station outside the smaller shop was cute and we exchanged a few books during our trip! Was nice to have a playground close by! We went to the liberty bell pool on Saturday & we won’t return. It was pretty historically but the people there were not our type & so loud and obnoxious. Our kids even commented they wanted to leave because of it & they’re 4 & 6. We felt very uncomfortable & the pool water was FILTHY. We were very surprised by the high reviews there. Overall, this was a perfect 3 night stay & we will absolutely be returning here.

（Google による翻訳）素晴らしい公園。素敵な湖。ハイキングコースも豊富。釣りをするのに最適な桟橋。ビジターセンターからの眺めも最高。 （原文） Great park. Nice lake. Lots of trails if you like to hike. Nice dock to fish from. Great overlook at the visitor center.

（Google による翻訳）今日はセレブレート・トレイル・デーに参加し、トレイルの端から端まで走りました。今では電動自転車があるので、私たちがそれだけだとは思わないでください🤓。 今日のトレイルには、あらゆる年齢層の多くのウォーカーやライダーが来ていました。試してみてください。楽しいですよ。 （原文） We participated in Celebrate Trail Day today by riding the trail end to end. Now, we have ebikes so don't go thinking we are all that 🤓. Trail, today, had many walkers and riders of all ages. Give it a go. You'll have fun.

（Google による翻訳）この美しい公園でのハイキングが大好きです。私たちはこれで、パイン マウンテン トレイルの 33 マイルすべてと、ダウデル トレイル ループを構成する 4.5 マイルのブーツ トップ トレイルをハイキングしました。ダウデル ノブからの眺めは美しく、ここは世界の問題について熟考するのに FDR がお気に入りの場所でした。冬場のハイキングに最適な公園です。カスケード滝への散歩は、どちらの側からも快適に歩くことができます。オーバールック ループのパイン マウンテン トレイル部分からは素晴らしい景色を眺めることができます (オーナーのコメントから修正しました、ありがとう)。 ビジターセンターの公園スタッフはとても親切でした。パイン マウンテン トレイル協会はトレイルを良好な状態に維持するために素晴らしい仕事をしており、標識も優れています。これは、日帰りハイカーやループをハイキングする人にとって特に役立ちます。いくつかのセクションを往復してハイキングし、いくつかのセクションはループの一部として、いくつかのセクションは両端に車両を残しました。 （原文） Love hiking in this beautiful park. We have now hiked all 23 miles of The Pine Mountain Trail and the 2.8 mile Boot Top Trail which makes the Dowdell Trail Loop. The view is beautiful from Dowdell Knob, this was FDR’s favorite spot to contemplate the world’s problems. This is a great park to hike during the winter. The walk to cascade falls is a nice walk from either side. The Pine Mountain trail part of the Overlook Loop gives some great views (correction made from owner comment, thanks). I found the park staff at the Visitor’s Center very helpful. The Pine Mountain Trail Association does a great job keeping the trails in good shape and the signage is excellent. This is particularly helpful for day hikers and people who hike the loops. We hiked some of the sections out and back, some of the sections as part of loops, and some sections where we left vehicles at both ends.

（Google による翻訳）ここは美しいです!!たくさんのトレイルがあり、滝につながる小川に沿ったトレイルが人気です。訪れる価値があります。自分のペースで行ってください。 （原文） This place is beautiful!! It has a bunch of trails, and the popular one follows a creek that leads to some waterfalls! Worth visiting, pace yourself.

（Google による翻訳）私はこのトレイルをアパラチアン・トレイル・ライトと呼びました。よりハードなトレイルのトレーニングに最適なトレイルです。初心者にとっては十分に興味深い難易度です。日中は最適で、周回トレイルがたくさんあります。カスケード滝などの滝の最高の景色を楽しむには、暖かい泉から始めましょう。トレイル沿いにキャンプ場が複数あるのには苦労しました。ダウデルのノブからの眺めは素晴らしいです。楽しむ！ （原文） I called this trail the Appalachian trail light. It is a perfect trail for training for harder trails. It is just difficult enough to be interesting for beginners. It is also great for daylights and there are a lot of loop trails. Start at warm springs for the best views of waterfalls like Cascade falls,. I made it suffered there are multiple campsites along the trail. The views from dowdell's knob are amazing. Have fun!

（Google による翻訳）ここはとてもユニークな州立公園です。私は歴史と自然が好きです。社会から逃れられる場所は、素晴らしい森を探索しながら、短時間森と一体になり、自分自身をリラックスさせてリセットすることです。 （原文） This is a very unique state park. I like the history and nature. Where I can get away from society be at one with the woods for a short time to decompress and reset myself while exploring the awesome woods.

（Google による翻訳）私たちはパインマウンテントレイルをハイキングしました。素晴らしいハイキングです。鹿、クモ、鳥、そしてたくさんのキノコを見ました。ビジターセンターも素敵です。お土産もたくさんあり、スタッフも親切です。 （原文） We hiked the Pine Mountain Trail. Great hike. We saw deer, spiders, birds and lots of mushrooms. The visitor center is nice as well. Lots of souvenir items and the staff are friendly.

（Google による翻訳）この時期は本当に素晴らしいですね。 （原文） Just gorgeous this time of year.

（Google による翻訳）素敵で静かですが、管理者は役に立たず、ユニットについて何も解決しません。何の警告もなく家賃に追加または値上げします。 放棄されたトレーラーがたくさんありますが、彼らはいつも何かができない、または修正できない理由について言い訳をしています。彼らは作業命令を出しましたが、それについては何も行われませんでした。 （原文） Nice and quiet, but the management is not helpful, will not fix anything with units, they add or raise prices to your rent without any warning. Lots of abandoned trailers, they always have excuses on why stuff can't be done or fixed. They put work orders in. But nothing is done about it.

（Google による翻訳）私の家族はちょうど1年前からここに住んでいます...何か問題があればすぐに解決してくれますし、何かを直すのに面倒なことはありません..ここのゴミ箱エリアは実際にきれいに保たれています!!!ここの家賃はこの地域で見つけた中で最も低く、非常に手頃な価格です。何か問題がある場合は、家主に相談してください。正直が常に最善の策です。今ここに住んでいる私たちのほとんどはお互いに助け合っていて、子供たちもいつもここで一緒に遊んでいるから、ただ家を借りるというよりは家族だと言えると思います😊 （原文） My family has been living here exactly a year now... If you have any problems with anything they are quick to fix and don't hassle you about getting anything fixed.. the dumpster area here actually stays cleaned!!! The rent here is the lowest that we have found in the area, very affordable!!! If you have any problems at all just talk to the landlord.. honesty is always the best policy! Most of us living here now help each other out, all of the kids usually play together here so its more than just renting a home but a family i guess you could say 😊

（Google による翻訳）トレーラーホームパークは大丈夫です。水準を保ち、清潔に保たれています （原文） The mobile home park is ok its kept up to par and clean

（Google による翻訳）以前は州外に引っ越して住んでいたのですが、とても良かったです （原文） Used to live move out of state very nice

（Google による翻訳）大丈夫だけどそこに住むのはお金がかかる （原文） It's okay but expensive to live there

（Google による翻訳）きれいですが、そこを通る道路を修正する必要があります。 （原文） Clean, but the road through it needs to be fixed.

（Google による翻訳）彼らは最近掃除をしました （原文） They have cleaned up latley