ラパ最高のアトラクション
ピン
ラパの12のおすすめのアクティビティと観光名所
旅行はいつですか？
Navigate forward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
Navigate backward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
Wanderlogのスタッフ
更新日 • 更新日10月 4, 2025
更新日 • 更新日10月 4, 2025
パラナ州の中心に位置するラパは、歴史と文化が美しく融合した魅力的な町です。豊かな遺産で知られるラパは、トロペイロの時代から活気ある地元のアートシーンまで、ブラジルの過去をユニークに垣間見ることができます。街を散策すると、モニュメント・アオ・トロペイロのような魅力的なランドマークに出会い、これはこの町の歴史的重要性を誇り高く思い出させるものです。また、カサ・ダ・メモリアでは、この素晴らしい場所を形作った物語を探求することができます。
ラパの文化的な提供物にさらに深く飛び込みたい方には、ムゼウ・ダ・モーダが、何世紀も前の物語を語る素晴らしいファッション作品を展示しています。一方、カサ・ヴェルメーリャでは、地域の芸術的な精神を反映した地元の工芸品を発見することができます。ラパ歴史博物館とエスパッソ・カルチュラル「ジェネラル・シッソン」を訪れる機会をお見逃しなく、ここでは町の豊かな歴史について学ぶことができます。探求することがたくさんあるラパは、あなたの心を魅了し、好奇心をかき立てることを約束する目的地です。さあ、荷物をまとめて、この魅力的な町の隠れた宝石を発見する準備をしましょう！
Why trust us
We made a comprehensive list of アトラクション in ラパ by checking Google Maps and other sources so you don’t have to! We gathered all the results in one place and ranked them by how often they’ve been reviewed so that the most popular places are at the top. To see the average ratings and number of reviews, look for the 
Your itinerary and your map in one view
No more switching between different apps, tabs, and tools to keep track of your travel plans.
What users say about the app
レストラン
アトラクション
4.8
(399)
4.6
(145)
一時閉鎖
コンサート ホール
コンサートとショー
劇場
（Google による翻訳）私たちはツアーに参加しました。ツアーでは、この場所と街の歴史に関する説明と、2本の施設関連のビデオを見ることができました。劇場の内部を見学して写真を撮るだけだと思っていたので、これは驚きでした。物語は魅力的で、ラパ包囲戦を地元の人々の視点から物語っています。文化に浸りたい方には、ぜひ訪れる価値があります。劇場自体は小さいですが、とても魅力的です。皇帝自身も訪れたと言われています。
（原文）
Fizemos uma visita, que inclui uma explicação sobre a história do local, da cidade, e dois vídeos institucionais. O que me surpreendeu, pois achei que só veríamos o teatro por dentro e poderíamos bater umas fotos. A história é cativante, eles contam sobre o cerco da Lapa do ponto de vista do povo do local. Vale muito a pena para quem gosta de imersão cultural. O teatro em si é pequeno, mas muito charmoso. Fora que dizem que o próprio imperador chegou a visitar o local.
Ney S — Google review
（Google による翻訳）計り知れないエネルギーに満ちた場所で、非常によく維持されており、歴史の一部です。
ドン・ペドロ２世もイベントを見守っていた。
礼儀正しくて親切なスタッフ
（原文）
Lugar com uma energia imensa, muito bem conservado e que fez parte da história.
Dom Pedro II esteve presente assistindo um evento.
Funcionários educados e prestativos
（Google による翻訳）このパラナ州の宝石は訪れる価値があり、その歴史的意義と美しさから保存されるべきです。
ベタニア市とガイドツアーに心から感謝します。ベタニアは情報量が豊富で、楽しく、興味深い情報を提供してくれました。
（原文）
Vale visitar esta jóia paranaense que deve ser preservada pela sua relevância histórica e beleza.
Parabens a cidade e a visita guiada, Betânia foi didática, agradável e tornou as informações atraentes.
（Google による翻訳）サン ジョアン劇場はブラジルで最初の劇場の 1 つであり、元の構造を保存し、現在も活動している数少ない劇場の 1 つです。現在、チケットの価格は半額ポリシーで R$3.00 です。これにより、武器博物館と市の歴史博物館への入場も可能になります。ツアーにはガイドは付きませんが、D. ペドロ 2 世が 1880 年にラパを訪問した際に占拠したボックスや舞台など、劇場のすべてのエリアに自由にアクセスすることができます。この場所に関する詳しい情報を見逃してしまいましたが、それでも訪れる価値はあります。
（原文）
O Theatro São João é um dos primeiros do Brasil e um dos poucos que preserva a estrutura original, e que continua na ativa. O ingresso atualmente custa R$ 3,00, com política de meia entrada, que também dá direito a entrada no Museu de Armas e no Museu Histórico da cidade. O passeio não é guiado, mas é possível acessar todas as áreas do teatro livremente, inclusive o camarote que D. Pedro II ocupou em sua visita a Lapa em 1880, e o palco. Senti falta apenas de mais informações sobre o local, mas mesmo assim vale a pena conhecer!
（Google による翻訳）美しい劇場、保存状態が非常に良く、パンデミック以前から公演が行われており、現在は改装中です。説明ビデオを提供し、改装とスペースの使用について教えてくれた2人の係員に感謝します。劇場では、展示されている人形やラペアノの腹話術師の物語を見ることができます。
（原文）
Lindo teatro, muito bem preservado, teve apresentações até antes da pandemia e agora será reformado, parabéns as duas atendentes que nos ofereceram os vídeos explicativos e nos contaram sobre a reforma e sobre a utilização do espaço, no Teatro é possível ver o boneco exposto e a história do ventríloquo lapeano.
（Google による翻訳）1880年にドン・ペドロ2世が訪れた劇場は、ラパ包囲戦において非常に重要な役割を果たし、多数の戦傷者を出したため診療所に転用されました。戦闘により劇場の構造の一部が損傷し、建物は元の外観を完全には残っていませんが、当時の遺産を多く残しており、州で最も古い博物館の一つとなっています。
（原文）
Teatro visitado por Dom Pedro II, em 1880, e de extrema importância no episódio que ficou conhecido como cerco da Lapa, onde o mesmo foi convertido em enfermaria, devido o número de feridos na guerra. Devido aos confrontos, parte da estrutura do teatro fora danificada, fazendo com que a construção não possua um aspecto 100% original, embora conserve muito da época, sendo um dos mais antigos museus do estado.
（Google による翻訳）クリチバの歴史に興味があるなら、絶対に見逃せない場所です。
3つの史跡を巡るのにたったの3レアルです。
街はとても静かなので、食事に夢中になりすぎないようにしましょう😅
（原文）
Para quem gosta da história sobre Curitiba, não pode deixar de visitar
Custo para visita de 3 pontos históricos tem apenas de R$3 reais
A cidade é bem pacata , então não se empolgue em relação a comida 😅
（Google による翻訳）美しく改装されたこの場所は、当時の雰囲気を再現するのに絶好の場所です。
ラパの歴史を語る短いビデオも上映されています。
片道チケットで無料で入場できました。
（原文）
Lindo local, reformado e incrível pra reviver como era o passado,
Passam um breve vídeo contando a história da Lapa
Entramos grátis com o bilhete único
Rua Francisco Cunha, Pça. Gen. Carneiro, 26 - Centro, Lapa - PR, 83750-093 ブラジル•
4.8
(1371)
4.3
(143)
博物館
専門博物館
観光名所
（Google による翻訳）ポルトガル語: O Museu de Armas da Lapa は、歴史と武器の愛好家に魅力的な体験を提供します。 1 ～ 2 世紀に遡るライフル、ピストル、手榴弾、大砲などの武器が幅広く展示されており、ブラジルの歴史のさまざまな時期に使用された武器についてのユニークな視点が得られます。博物館や美術館の編集を行ったり、特別なイベントを開催したり、特別な建築物を展示したり、さまざまな分野での評価を確認したりできます。それは軍事史と、地元のトルナや通路の構造との間のミストゥーラですが、特に武器や歴史的紛争の研究を好む人にとっては興味深く、不可欠なものです。
日本語: ラパ武器博物館は、歴史と武器の愛好家に魅力的な体験を提供します。その膨大なコレクションには、1 ～ 2 世紀前のライフル、ピストル、手榴弾、大砲が含まれており、ブラジルの歴史のさまざまな時期に使用された武器をユニークに垣間見ることができます。さらに、学校と刑務所の両方として使われていた博物館の建物自体も、その過去を思い起こさせる高い天井と鉄格子の窓を特徴とするユニークな建築で、訪問に特別な雰囲気を与えています。この軍事史と建物の構造の融合により、このツアーはさらに興味深いものとなり、特に兵器や歴史的紛争に興味のある人にとっては必見の内容となっています。
日本語: ラパ武器博物館は、歴史と武器の愛好家に魅力的な体験を提供します。その広範なコレクションには、1 ～ 2 世紀前のライフル、ピストル、手榴弾、大砲が含まれており、ブラジルの歴史のさまざまな時代に使用された武器についてのユニークな洞察を提供します。さらに、かつて学校や刑務所として使われていた博物館の建物は、その過去を偲ばせるユニークな建築、高い天井、鉄格子の窓など、訪問に特別な雰囲気を添えています。軍事史とその場所の構造が混ざり合っているため、特に兵器や歴史的紛争の研究を好む人にとっては、この訪問はさらに興味深く、見逃せないものになっています。
（原文）
Português: O Museu de Armas da Lapa proporciona uma experiência fascinante para os entusiastas de história e armas. O vasto acervo inclui rifles, pistolas, granadas e canhões que remontam a um ou dois séculos, oferecendo uma visão única sobre o armamento utilizado em diferentes épocas da história do Brasil. Além disso, o edifício do museu, que já serviu como escola e cadeia, confere um toque especial à visita, com sua arquitetura peculiar, pé direito alto e janelas com grades que remetem ao passado. Essa mistura entre a história militar e a estrutura do local torna o passeio ainda mais interessante e indispensável, especialmente para aqueles que apreciam o estudo de armas e conflitos históricos.
English: The Lapa Arms Museum offers a fascinating experience for history and weaponry enthusiasts. Its vast collection includes rifles, pistols, grenades, and cannons dating back one or two centuries, providing a unique glimpse into the armaments used during various periods in Brazilian history. Additionally, the museum building itself, having served as both a school and a prison, adds a special touch to the visit, with its unique architecture featuring high ceilings and barred windows that evoke its past. This blend of military history and the building’s structure makes the tour even more intriguing and a must-see, especially for those interested in weaponry and historical conflicts.
Français: Le Musée des Armes de Lapa offre une expérience fascinante pour les passionnés d'histoire et d'armement. Sa vaste collection comprend des fusils, des pistolets, des grenades et des canons datant de un ou deux siècles, offrant un aperçu unique des armements utilisés à différentes époques de l'histoire brésilienne. De plus, le bâtiment du musée, qui a autrefois servi d'école et de prison, ajoute une touche particulière à la visite, avec son architecture singulière, ses hauts plafonds et ses fenêtres grillagées qui rappellent son passé. Ce mélange entre l'histoire militaire et la structure du lieu rend la visite encore plus intéressante et incontournable, surtout pour ceux qui apprécient l'étude des armes et des conflits historiques.
Guilherme L — Google review
（Google による翻訳）ラパは歴史に彩られた重要な都市です。武器博物館では、詳細な資料や史実を豊富に展示し、戦争の時代を彷彿とさせます。
（原文）
A Lapa é uma cidade importante e cheia de história. O Museu das armas nos traz uma verdadeira volta aos dias de luta com um acervo cheio de detalhes e fatos.
（Google による翻訳）ラパ市は歴史愛好家にとってまさに最高の場所です。博物館は素晴らしく、美しく精巧に作られた遺物が展示されており、整理整頓されていて、アクセスも良好です。素晴らしいです。
（原文）
A cidade de Lapa é um prato cheio pra quem gosta de história, o museu é maravilhoso, possui artefatos muito bem detalhados, muito bem organizado e de fácil acesso. Maravilhoso
（Google による翻訳）とても楽しい体験でした。入場料は10レアルで、学生は半額です。チケットで4つの施設（武器博物館、ファッション博物館、歴史博物館、記憶の家）に入場できます。
（原文）
Gostei da experiência, o valor da entrada é R$10 e estudantes pagam meia. O ingresso dá acesso para 4 locais (Museu de Armas, Museu da Moda, Museu Histórico e Casa da Memória)
（Google による翻訳）とても興味深い場所で、保存状態の良い武器や歴史的な品々が数多く展示されています。フェルナンドさんは歴史についてとても丁寧に説明してくれました！
この博物館と他の3つの博物館の入場料はたったの10レアルで、半額で入場することもできます。行く価値は十分あります。
（原文）
Lugar muito interessante, armas bem conservadas e muitos itens históricos. O Fernando explicou muito bem a história!
O valor para ir nesse museu e mais outros 3 é apenas 10 reais, podendo pagar meia também, super compensa.
（Google による翻訳）ここは美しい場所です。武器博物館の建物には興味深い歴史があります。私の記憶が正しければ、奴隷によって建てられたはずです。元々は単なる公共刑務所ではありませんでした。長年の歳月を経て廃止され、学校となりました。その際に改修工事が行われ、建物の一部が損なわれました。
最近の市長は、この街の歴史を蘇らせることを決意しました。建物を修復し、柵を再建し、保管されていた扉を交換し、博物館へと改装しました。
コレクションは職員の多大な努力によって維持されています。希望があれば、研修生がガイドツアーを案内し、博物館の歴史を説明し、収蔵品の詳細を案内してくれます。
すべての博物館の入場料は3レアルです。入場料を取らない博物館もありますが、寄付をお願いしています。ただし、強制ではありません。少額でも構いませんので、職員は喜んで保存作業に協力してくれます。
残念ながら、建物の一部にはメンテナンスが行き届いていない箇所が見られます。市は十分な資金を投入すべきでしょう。
（原文）
O Local é lindo, o prédio do museu de armas tem uma história muito legal, foi construído por escravos, se não me engano, e não era somente cadeia pública, depois de muitos anos foi desativada, virou escola, nessa época passou por reformas que desfigurou parte de sua estrutura.
Um prefeito recente, decidiu resgatar a história da cidade, restaurou o prédio e mandou fazer grades novamente, recolocou as portas armazenadas e transformou em museu.
O acervo é conservado com muita luta pelos funcionários, existem estagiários que conduzem a visita, caso a pessoa deseje, contando a história e mostrando detalhes dos itens colecionados pelo museu.
O ingresso para todos os museus custou 3R$, alguns locais sugerem doação por não cobrarem entrada, mas não é obrigado, e por menor que seja a quantia, os funcionários ficam muito felizes com a intenção de ajudar na conservação.
Infelizmente é nítida a falta de conservação em alguns pontos dos edifícios, a prefeitura poderia destinar verba em montante adequado.
（Google による翻訳）3番目の訪問地であるラパ市の武器博物館は、わずか3レアルで武器博物館、歴史博物館、劇場に入場するチケットを購入できます。直接訪れる価値は十分にあります。係員は私たちを歓迎し、博物館のアイテムや市内で利用できる旅程について説明してくれました。ラパ市内で訪れたすべての場所で、非常に気配りがあり、非常に良いサービスを提供してくれました。武器博物館は以前は刑務所であり、議会室はかつて建物の 2 階にありました。間違っていたらごめんなさい、パラグアイ戦争の品物に加えて、博物館にはラパ包囲戦の品物や港からのいくつかの戦争品、さらに地元の部族のいくつかの先住民の工芸品も収蔵されています。訪れる価値は十分にあります。ここでは、この博物館が実際に表現しているもののほんの一例を紹介します。
（原文）
Museu de Armas da cidade da Lapa nosso terceiro ponto de visitação, por apenas 3 reais você adquire o ticket para entrar no Museu de Armas, no Museu Histórico e no Teatro, vale muito a pena conhecer pessoalmente, a atendente nos recebeu e nos explicou sobre os itens do museu e sobre o itinerário disponível para fazer na cidade, muito atenciosa, muito bom atendimento em todos os locais que visitamos na cidade da Lapa. O Museu de Armas já tinha sido cadeia e a câmara de vereadores já foi no segundo andar do prédio, me corrija se eu estiver errada, além dos itens da Guerra do Paraguai, também o Museu abriga peças do Cerco da Lapa e alguns itens de guerra dos portos, além de alguns artefatos indigenas das tribos locais. Vale muito a visitação, aqui são somente alguns exemplos do que realmente o Museu representa.
（Google による翻訳）ラパとその歴史を探求するのは本当に楽しいです。特に素晴らしいコレクションの数々は、オシリス氏から寄贈されたものです。
入場料は一人3レアルでしたが、このチケットでさらに3つの史跡に無料で入場できます。
（原文）
muito bacana conhecer a Lapa e sua história, e ainda mais com todo um acervo bacana guardado. Tudo doado pelo senhor Osíris.
Pagamos 3 reais no ingresso por pessoa , mais com esse ingresso em mãos vc entra em mais 3 lugares históricos grátis.
Alameda David Carneiro, 380 - Centro, Lapa - PR, 83750-095, ブラジル•
宿泊先が必要ですか？
Where
When
Navigate forward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
Navigate backward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
When
Navigate forward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
Navigate backward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
When
Navigate forward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
Navigate backward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
Travelers
2
Travelers
2
4.8
(631)
4.6
(133)
博物館
専門博物館
観光名所
（Google による翻訳）私たちはその家に満足しました。すべてが非常によく手入れされていて美しく、メロドラマのシーンのようで、すべてが完璧でした。
（原文）
Ficamos encantados com a casa,tudo extremamente conservado e lindo de ser, parece cenário de novela,tudo impecável.
Aline C — Google review
（Google による翻訳）素晴らしい！期待以上でした。昔ながらのスタイルが保たれた家は、訪れる価値があります。
床を傷つけないように靴カバーが用意されています🥰
⚠️ 家の裏手に未来的な空間を作ろうとしているのは残念です。ここを訪れる人は、歴史と静寂に満ちた場所を求めているはずです。未来的な空間を作ってしまうと、その雰囲気と空間が完全に失われてしまいます！
未来的な空間は別の場所に作ってください🙏
（原文）
Surpreendente! Muito além do esperado. Uma casa mantida no estilo antigo, vale muito a pena a visita.
Disponibilizam um protetor de sapatos para não estragar o chão 🥰
⚠️ É uma pena que estejam pensando em criar espaço futurista ao fundo da casa. Quem visita o local com certeza busca um local histórico e tranquilo, se colocar um espaço futurista tirará totalmente essa sensação e espaço!
Criem o espaço futurista em outro local por favor 🙏
（Google による翻訳）この博物館が歴史を生き生きと親しみやすい形で保存していることに感動しました。ただの古い建物ではなく、ラセルダ家の邸宅に足を踏み入れたような気分になります。信じられないほど心地よく、居心地の良い雰囲気が、訪問をさらに思い出深いものにしてくれます。過去を深く掘り下げ、ラセルダの歴史的意義を理解するのに最適な場所です。
（原文）
Adoro como o museu consegue preservar a história de uma forma tão viva e acolhedora. Você sente que está entrando na casa da família Lacerda, e não apenas em um prédio antigo. A atmosfera é super agradável e aconchegante, o que torna a visita ainda mais marcante. É um lugar perfeito para mergulhar no passado e entender a importância histórica da Lapa.
（Google による翻訳）植民地時代の家の様子を垣間見ることができる美しい家屋博物館。美しく装飾されており、入場は無料です。
（原文）
Linda casa museo que permite tener una idea de una casa en la época colonial, bien ornamentada y de acceso gratuito.
（Google による翻訳）邸宅には、日常的に使用されていた家具、食器、衣類のコレクションが整理されています。 クローゼットの中にある洋服や、まるで使ったかのようなキッチン用品…etc。タイムワープしたような印象を受けます。訪問は自発的な寄付であり、訪問者が寄付を希望する場合は、任意の値のピクセルを受け入れます。
（原文）
A residência conta com um acervo de móveis, utensílios e vestuário organizado da forma como eram usados no dia a dia. As roupas no armário, os utensílios de cozinha como se tivessem acabado de usar...etc. Se tem a impressão de estar em um túnel do tempo! A visitação é de contribuição espontânea, e aceitam pix de qualquer valor, se for vontade do visitante contribuir.
（Google による翻訳）私たちが最後に訪れた場所は、閉店間近だったので急いで行きましたが、それでも行く価値はありました。家は美しく、部屋を巡るとまるでタイムスリップしたかのようでした。すべてがとてもよく手入れされており、ツアーの最後には家の世話をしている2匹の犬が私たちを迎えに来てくれました。すべてに感謝します。素晴らしいツアーでした。
（原文）
Último local que visitamos, bem rapidinho porque já estava perto do fechamento, mas mesmo assim valeu muito a pena ter ido, a casa é linda e passar pelos seus cômodos é como fazer uma viajem no tempo, tudo muito bem cuidado e no fim do passeio ainda os dois cãezinhos que cuidam da casa vieram nos receber, muito obrigada por tudo, foi um passeio incrível.
（Google による翻訳）カーサ ラセルダは博物館として機能します。邸宅には家族が暮らしていた当時の生活用品などが保存されている。シューズプロテクターを使用しているため、オリジナルの床材が維持されています。バスルームとキッチンの水圧タイル床がユニークです。女族長セシリアには 15 人の子供がいました。家族のさまざまな時期の写真を見つけることができます。入場は無料で、お土産などのアイテム（キーホルダー、カップ、冷蔵庫用マグネットなど）を購入できます。
（原文）
A Casa Lacerda funciona como museu. A residência preserva itens domésticos da época em que a família vivia, entre outros. O piso original é conservado, devido ao uso de protetores de calçado. O piso em ladrilho hidráulico no banheiro e cozinha são únicos. A matriarca Cecília teve 15 filhos, e vc encontra fotos em várias épocas da família. A entrada é gratuita e vc pode adquirir itens como lembrancinhas ( chaveiros, xícaras, imãs de geladeira...)
（Google による翻訳）「ラセルダスの家」として広く知られるこの建物は、19世紀のパラナ州の農村エリートの邸宅を再現したコレクションで、すべての部屋に当時の家具や装飾が施されています。歴史的には、この建物は1894年の連邦革命の際に第2旅団の兵舎として使用され、家の中央の部屋には、ゴメス・カルネイロ将軍の戦死後、法華党軍の指揮官を務めたホアキン・デ・レゼンデ・コレイア・デ・ラセルダ大佐によって都市の降伏文書が署名されました。
（原文）
Conhecida popularmente como "Casa dos Lacerdas", seu acervo reproduz uma residência da elite campeira paranaense do século XIX, com todos os ambientes mobiliados e decorados com objetos da época. Historicamente, a edificação serviu como quartel da 2° Brigada durante a Revolução Federalista (de 1894) e na principal sala da casa, foi assinada a Ata de Capitulação da cidade pelo coronel Joaquim de Rezende Correia de Lacerda, comandante em exercício das forças legalistas após a morte, em combate, do general Gomes Carneiro.
R. XV de Novembro, 67 - Centro, Lapa - PR, 83750-000, ブラジル•
4.6
(1322)
4.0
(129)
州立公園
自然と公園
ハイキング コース
マウンテンバイクショップ
聖地
観光名所
公園
（Google による翻訳）私は2023年6月24日に行きました。場所はとても美しく、「冒険」して洞窟を訪れたい人のための非常に静かな小道があり、最後に美しい展望台があります。そこで夕日を見に行くことをお勧めしますが、残念ながら、公園にはラパ市庁舎からの大きな注目が不足しています。
（原文）
Fui dia 24 de junho de 2023, o lugar é muito lindo, existe uma trilha super tranquila para aqueles que querem se "aventurar" e conhecer a gruta, por fim, tem um mirante lindo, recomendo ir ver o por do sol lá, mas infelizmente falta uma maior atenção da prefeitura de Lapa no parque.
Arthur G — Google review
（Google による翻訳）あまりやることもなく、階段も短く、展望台からは遠くの街並みを眺められます。
岩への遊歩道は2年間閉鎖されています。いつか復旧すると思いますか？
（原文）
Não tem muito o que fazer, a escadaria é curta, o mirante da para ver a cidade de longe.
A trilha para a pedra está fechada faz 2 anos, será que pretendem arrumar algum dia?
（Google による翻訳）公園は無料で、ラパの中心部から約4kmのところにあり、展望台と祈りの場があり、かなり小さく、道が制限されています。
（原文）
El parque es gratuito, está a unos 4 km del centro de Lapa, tiene un mirador, y un lugar de oración, es bastante pequeño y tiene un sendero restringido
（Google による翻訳）私はそれが気に入らなかった。市長はこの場所の注意と安全の点にもっと注意を払うべきだと思う。ラパ市の主要な観光名所である場所は廃墟となっている。公園内にはすべてが整備されておらず、大きな茂み、ゴミがあり、警察はゼロです。地滑りのため、洞窟へのアクセスは無期限に遮断されます。行く価値すらありません。その場所を見るためだけにクリチバを出発しましたが、がっかりしました。時間とガソリンを無駄にしただけです
（原文）
Eu não gostei, acho que o prefeito deveria dar uma atenção maior ao local em relação ao cuidado e à segurança. O local que é o principal ponto turístico da cidade de Lapa está jogado às traças. Tudo mal cuidado, mato grande, lixo e zero policiamento dentro do parque. O acesso à gruta está interrompido por período indeterminado devido um desmoronamento. Nem vale a pena ir, saímos de Curitiba só pra conhecer o local e nós decepcionamos, só tempo e gasolina jogados fora
（Google による翻訳）訪れるべき素晴らしい場所。公園に着くまで舗装道路があり、入るとすぐに154段の階段が続きます。少し難しい通路で、濡れている部分もあり、滑るのが怖いですが、すべてうまくいきました。トレイルの終わりには洞窟があり、それは美しく、きれいで新鮮な空気のある場所で、とても美しく、価値があります。ラパの街全体を一望できる展望台もあります。動きやすい服とスニーカーで行くことをお勧めします。ロングドレスで行ったことを後悔しています（笑）
（原文）
Lugar maravilhoso para visitar. Tem estrada asfaltada até chegar no parque, assim que você entra, você segue uma escadaria de 154 degraus, é uma passagem um pouco difícil, algumas partes molhadas, e dá medo de derrapar, mas ocorreu tudo bem, no final da trilha tem gruta, é lindíssima, um lugar com ar limpo, fresco, muito lindo, vale muito a pena. Tem o mirante também onde você consegue ver a cidade toda de Lapa. Sugiro ir com uma roupa confortável e tênis, me arrependi de ter ido com vestido longo kkk
（Google による翻訳）魅力的で、魔法のような、信じられないほど美しい場所です。頂上からの眺めは素晴らしく、この街に魅了されています。絶対にもっと頻繁にここに戻りたいです。
（原文）
Lugar encantador, mágico, surreal de lindo, a vista lá de cima e maravilhosa, estou encantado com a cidade, com toda certeza quero voltar aqui mais vezes !!!
（Google による翻訳）この公園は美しい場所で、グルータ ド モンジュに続く小道がありますが、敷地へのアクセスはますます規制されており、自然との触れ合いはますます少なくなり、小道は階段、足場、プロテクターでほぼ完全に作り直されています。
公園の頂上にはとても魅力的な礼拝堂があり、ろうそくや聖人の像が置かれ、トイレットペーパーと水道があり石鹸は使われていない簡易トイレ、休憩用の木々が植えられた場所にはベンチがあり、たくさんの動物がいて、少し黙って座っているだけで、たくさんの動物を観察することができます。
（原文）
O Parque é um local lindo, possui um trilha que leva até a Gruta do Monge, mas o acesso ao local está cada vez mais controlado e você tem cada vez menos contato com a natureza, a trilha está quase toda refeita com escadas, andaimes e protetores.
Na parte superior do parque, existe uma capela muito charmosa com local próprio para velas e estátuas de santos, sanitários simples com papel higiênico, água encanada e sem sabonete, bancos em locais com árvores para descanso e muitos animais, em pouco tempo que a pessoa fique sentada em silêncio, pode observar muitas espécies.
（Google による翻訳）公園は市内中心部の近くにあります。自然が美しい場所、入場無料…少し散歩することもできますが、段差の大きい階段や荒れた道もあるので誰でも歩けるわけではありません。
（原文）
Parque fica próximo do centro da cidade. Lugar com uma natureza linda, entrada gratuita..dá pra fazer uma pequena caminhada, porem não é possivel a todas pessoas, pois tem algumas escadas com degraus muito altos e alguns caminhos acidentados.
Av. Getúlio Vargas, s/n - Zona Rural, Lapa - PR, 83750-000, ブラジル•
4.8
(808)
4.2
(118)
博物館
専門博物館
ラパ歴史博物館は、期待をはるかに超える隠れた宝石です。訪問者はしばしば、地域の豊かな歴史を情熱的に共有する知識豊富なガイド、セルジオのような人々に迎えられ、啓発的な体験を提供します。博物館自体は、美しく展示された保存状態の良いアーティファクトの素晴らしいコレクションを誇り、すべてのコーナーが探求する価値のある物語を語っています。ここを訪れることは、教育だけでなく、ラパの活気ある過去への感謝をもたらすことを約束します。
（Google による翻訳）素晴らしい博物館です。とてもよく整理されていて、歴史が詰まっています。この地域の文化を学ぶのに最適な場所です！
（原文）
Museu incrível, muito bem organizado e cheio de história. Ótimo lugar para conhecer a cultura da região!😉
Roseny S — Google review
（Google による翻訳）保存状態がよく、展示も良好な遺物のある、素晴らしく美しい場所。訪れる価値があります。
（原文）
Maravilhoso, lugar lindo com artefatos bem conservados e bem expostos , vale a pena a visita.
（Google による翻訳）このチケットでは、4 つの場所 (武器博物館、ファッション博物館、歴史博物館、記憶の家) にアクセスできます。
（原文）
O ingresso dá acesso para 4 locais (Museu de Armas, Museu da Moda, Museu Histórico e Casa da Memória)
（Google による翻訳）彼は私たちの期待をはるかに超えてくれました。セルジオはラパの歴史について教えてくれました。教養があり、才能があり、教養があり、情熱的なこの若者に歓迎してもらえて、本当に嬉しかったです。
（原文）
Superou nossas expectativas . Sergio nos deu uma aula sobre a história da Lapa. Foi uma grata satisfação sermos recebidos por esse jovem culto, talentoso educado e apaixonado pelo que faz.
（Google による翻訳）ラパ歴史博物館、皆さん、本当に訪れる価値があります。カルネイロ将軍が亡くなった場所です。その日の私物がすべて展示されています。家の周りの絵画にはラパ包囲戦の重要な場面が描かれています。制服、武器、そしてこの街の歴史のランドマークに関する多くの珍品が展示されています。さらに、とても素敵なスリッパで家の中を歩き回っていました、ハハハ、私たちに一部始終を話し、博物館を案内してくれた二人のとてもフレンドリーな係員に今でも感謝したいことがたくさんあります。当日昨日、2023年3月11日。
（原文）
Museu Histórico da Lapa, vale muito a pena conhecer pessoal, é o local onde o General Carneiro faleceu, todos os itens pessoais desse dia se encontram em exposição, as pinturas pela casa mostram as cenas importantes do cerco da Lapa, em exposição tem fardas armamentos e muitas curiosidades sobre esse marco na história da cidade, além disso, você anda pela casa com uma pantufinha muito gostosa kkkkk, ainda tenho muito a agradecer as duas atendentes muito simpáticas que nos contaram toda a história e nos mostraram o Museu, no dia de ontem 11 de Março de 2023.
（Google による翻訳）本当に素晴らしい体験でした。近くの4つの博物館の入場券が、定価10レアル、半額5レアルで購入できました。ラパの文化と歴史を巡る旅です。
（原文）
Muito legal a experiência. Eles oferecem um ingresso válido para 4 museus próximos por 10 reais a inteira e 5 a meia. Uma viagem pela cultura e história da Lapa.
（Google による翻訳）小さなコミュニティが誇る住宅博物館で、美しい植民地時代の家々を見ることができます。多くの寝室、前世紀の典型的なキッチン、写真、当時の衣服など、多くの詳細が想像力を助けます。無料の寄付による入場。フレンドリーなスタッフ。
（原文）
Una casa-museo orgoglio di una piccola comunità dove si possono vedere deliziose case coloniali. La fantasia viene aiutata da numerosi dettagli : molte camere da letto, una tipica cucina del secolo scorso, foto e abiti d'epoca. Ingresso con offerta libera. Personale gentile.
（Google による翻訳）ここでは、当時の衣装を細部まで丁寧に再現した展示に加え、劇場やラバ使い博物館といった素晴らしい施設も見学できます。パラナ州の歴史を巡る旅は、まさに価値ある体験です。興味のある方には、ぜひお勧めします！
（原文）
Neste lugar vemos representações das vestimentas da época, retratadas com muitos detalhes e capricho, além de lugares maravilhoso como é teatro e o museu do tropeiro. Realmente vale a penas viajar pela história do Paraná. Pra quem curte isso, super recomendo!
R. Cel. Francisco Cunha, 30 - Centro, Lapa - PR, 83750-093, ブラジル•
Create your ultimate travel itinerary
Plan your itinerary, find lodging, and import reservations — all in one app.
4.4
(18)
3.9
(103)
博物館
専門博物館
Pantheon dos Heroes is currently closed for renovations to repair the roof damaged by a tornado. The restoration work is expected to be completed by October 2023, ensuring that visitors can once again enjoy this historical site in all its glory.
（Google による翻訳）ラパにあるもう一つの保存状態の良い教育記念碑。
（原文）
Mais um monumento bem preservado e educativo da Lapa.
Ary P — Google review
（Google による翻訳）残念ながら、崩壊した屋根の修理のため閉鎖されています。外観と広場は美しく、街の非常に重要な歴史も素晴らしいので、政府には十分な配慮をしていただきたいと思います。
（原文）
INFELIZMENTE está FECHADO para reforma do teto que está desabando. Espero que o governo dê a devida atenção pois a estrutura externa e a praça são lindas, além da história super importante para a cidade.
（Google による翻訳）竜巻が起こると屋根をやり直すために閉められます。 2023 年 10 月
（原文）
Com o tornado está fechado para refazer o telhado . Out 2023
（Google による翻訳）改修工事のため閉鎖中、表の写真もサイディングだらけで綺麗ではありません。悲しい！
（原文）
Esta fechado pra reforma, nem a foto na frente é bela, pois é cheio de tapume. Triste!
（Google による翻訳）10月23日に行った時は改装中でした。
（原文）
Estava em reforma, quando fomos em outubro de 23.
（Google による翻訳）とても良い
（原文）
Muito bom
（Google による翻訳）ラパ包囲戦の英雄たちを称える美しい記念碑。
（原文）
Lindo memorial em homenagem aos heróis do Cerco da Lapa.
R. XV de Novembro, s/n - Centro, Lapa - PR, 83750-000, ブラジル•
4.9
(45)
4.1
(68)
歴史博物館
博物館
観光名所
専門博物館
ラパの中心に位置するカサ・ダ・メモリア、愛称カサ・ドス・カヴァリーニョスは、訪問者を過去に誘う魅力的な小さな博物館です。1888年に設立されたこの保存状態の良い宝石は、翼のある馬の夢と幸運な宝くじの当選から生まれたその創造の物語を語ります。博物館は、ラパ自体の豊かな歴史を強調しながら、興味深い工芸品の数々を展示しています。何よりも素晴らしいのは？入場は無料です！
（Google による翻訳）カサ ダ メモリアは、ラパの歴史地区にある入場無料の小さな博物館です。場所は小さいですが、非常によく維持され、組織化されています。興味深いものがいくつかありますが、最も絵になるのはこの場所自体の歴史です。所有者は結婚したかったが、家を建てるお金がありませんでした。ある夜、彼は翼のある馬の夢を見て、皇室の宝くじに賭けることにしました。彼が最終的に勝ち、家を建てることができた場所。お勧めします！
（原文）
A Casa da Memória é um pequeno museu, com entrada gratuita, localizado no Centro Histórico da Lapa. O local é pequeno, mas muito bem conservado e organizado. Há várias peças interessantes, mas o mais pitoresco é a história do local em si: o dono queria casar, mas não tinha dinheiro para construir uma casa. Numa certa noite ele sonhou com cavalos alados e resolveu apostar na loteria imperial. Onde ele acabou ganhando e pode construir a casa. Recomendo!
Elder N — Google review
（Google による翻訳）この会場では、主に法律分野に焦点を当てた様々な古書の展示が行われています。入場料は10レアルで、他の3つの場所への入場も可能です。
（原文）
No local há exposição de diversos exemplares de livros antigos, principalmente voltados para área do direito. A entrada é 10 reais e dá direito a visitar outros 3 locais.
（Google による翻訳）資料価値の高い小さな博物館。
奴隷証明書とオリジナルの年代物。
室内のステンシル回収作業に注目
（原文）
Pequeno museu com grande valor documental.
Certidão de escravos e peças de época originais.
Atenção ao trabalho de recuperação dos stenceis na sala
（Google による翻訳）カサ ダ メモリアまたはカサ ドス カヴァリーニョスは非常に興味深いもので、火曜日から日曜日の午前 9 時から午後 5 時まで、月曜日の午後 1 時から午後 5 時までオープンしています。最大の特徴は、場所の説明付きで訪問が無料であることです。ラパについての歴史の授業です。
（原文）
A Casa da Memória ou Casa dos Cavalinhos é super interessante e fica aberta de terça a domingo das 9h às 17h, segunda-feira das 13h às 17h. O melhor é que a visita é gratuita, com uma explicação do local. É uma aula de história sobre a Lapa.
（Google による翻訳）見学できるのは1階のみですが、たくさんの道具や資料が展示されています。邸宅の所有者の歴史や、この邸宅がどのようにして取得されたのかを知るだけでも、訪れる価値があります。
（原文）
Apesar de apenas o térreo ser visitável, tem muitos utensílios e documentos a serem vistos. Só de conhecer sobre a história do dono da residência e de como foi adquirida já vale visitar.
（Google による翻訳）ラパには豊かな歴史があり、カサ・ダ・メモリア自体は一般の人々がアクセスできる小さなスペースですが、歴史に満ちており、そこで働くスタッフが非常に丁寧に案内しています。
（原文）
Lapa é rica em história, a Casa da Memória em si é pequeno o espaço que o público pode ter acesso, mas carregada de história e muito bem orientado pelo pessoal que trabalha nela.
（Google による翻訳）ラパの歴史的遺品が展示されている入場無料の施設です。
かつての所有者が10頭の馬を所有することを夢見て、10に賭けて宝くじに当たったことから「馬の家」と呼ばれています。彼が夢に見た10頭の馬は、正面上部（正面に10頭、両側に1頭ずつ）に描かれています。
短時間の見学ですが、訪れる価値は十分にあります。
（原文）
Local com e entrada gratuita onde são expostas algumas coisas da historia de Lapa.
Tem o nome casa dos cavalinhos pois o antigo proprietário sonhou com 10 cavalos e ganhou na loteria ao apostar o numero 10. Na parte de cima da fachada estão pintados os 10 cavalos com os quais ele sonhou (10 na frente e um em cada lateral).
É uma visita super rápida mas que vale a pena.
（Google による翻訳）1888 年に建てられたカサ ダ メモリアは、カサ ドス カヴァリーニョスとして知られています。翼のある馬の夢を見た後、この家の最初の住人は皇室の宝くじに賭けて最高額の賞金を獲得したでしょう。その後、彼はファサードに翼のある馬の彫刻を施した家を建てました。このスペースは最近修復され、市の歴史的文書が保存されています。市の歴史的遺産の保存における優れた取り組みが称賛されるべきです。メモリーハウスはラパの主要な観光名所の 1 つであり、ラパの歴史のかなりの部分を保持しており、19 世紀の古い計算機やラペアナ文学協会の書籍コレクションなどの珍しい品物も見どころとして備えています。近年、この邸宅はラパで撮影された映画の舞台となることがよくあります。
（原文）
Construída em 1888, a Casa da Memória é conhecida como Casa dos Cavalinhos. Depois de um sonho com cavalos alados, o primeiro morador da casa teria apostado na loteria imperial e ganho o prêmio máximo. Depois disso, construiu a casa com cavalos alados esculpidos na fachada. O espaço foi restaurado recentemente e conserva os documentos históricos da cidade. A cidade está de parabéns pelo excelente trabalho de preservação do patrimônio histórico, a casa da memória é um dos principais pontos turísticos da Lapa, guarda boa parte da história da Lapa e tem também como atrativo objetos raros, como uma antiga máquina de calcular do século XIX e o acervo de livros da Associação Literária Lapeana. Nos últimos anos a Casa foi por muitas vezes cenário para filmes rodados na Lapa.
R. Des. Westphallen, 436 - Centro, Lapa - PR, 83750-000, ブラジル•
4.7
(246)
4.0
(39)
博物館
観光名所とランドマーク
土産物店
観光名所
歴史的な場所
ラパの魅力的な町に位置するカサ・ヴェルメーリャ - アロイジオ・マガリャンイス工芸センターは、歴史と文化が魅力的に融合しています。かつては牛追いのための古い食料品店だったこの保存状態の良い宝石は、細部まで丁寧に維持された過去の一端を訪問者に提供します。単なるショップ以上の存在で、美しい地元の工芸品やユニークなお土産を展示するミニ博物館として機能しています。
（Google による翻訳）ラパにあるカーサ ヴェルメーリャは、まさに歴史を体験できる場所です。運転手向けの古い食料品店として機能していたこの場所は非常によく保存されており、当時のエッセンスと文化がすべて保存されています。あらゆる細部が物語の一部を物語っており、すべてがどのように注意深く維持されているかを見るのは興味深いことです。
素晴らしいサービスでした！アテンダントは非常に親切で、限られた時間を考慮して、体験を通して私たちを案内し、さらには他の訪問先を勧めてくれました。文化、歴史、そして質の高いサービスを愛する人にとって、必見の訪問です。大好きでした！
（原文）
A Casa Vermelha, na Lapa, é um verdadeiro mergulho na história! O local, que funcionava como uma mercearia antiga para tropeiros, está muito bem conservado, preservando toda a essência e cultura da época. Cada detalhe conta uma parte da história, e é fascinante ver como tudo foi mantido com tanto cuidado.
O atendimento foi excelente! A atendente foi extremamente prestativa, nos guiando pela experiência e ainda nos indicando outros lugares para visitar, considerando o nosso tempo apertado. Uma visita imperdível para quem aprecia cultura, história e um atendimento de qualidade. Adorei!
Julia R — Google review
（Google による翻訳）素晴らしいサービスを受けました。スタッフの女性の方が、家と街の歴史について少し説明してくれました。冷蔵庫につけるラパのキーホルダーも買いました。本当に気に入りました！
（原文）
Fomos super bem atendidos, a moça que trabalha lá explicou um pouco da história da casa e da cidade. Ainda comprei um chaveiro da Lapa para colocar na geladeira. Adorei!
（Google による翻訳）ここはお店というより博物館で、お土産を買う場所です。コアントローもあるよ！しかし、最高のものはコショウやかぎ針編みの製品を含むゼリーです。私たちを歓迎してくれた女性のフレンドリーさを思い出し、家のストーリーを話す準備ができています ;)
（原文）
É mais um museu do que loja, é o local onde comprar as lembrancinhas! Tem até cointreau! Mas as melhores são as geleias, até de pimenta e produtos de crochê. Lembrando da simpatia da senhora que nos recebeu, pronta para contar a história da casa ;)
（Google による翻訳）種類が豊富で、広い場所で、受付はとても丁寧です。
（原文）
Muitas variedades, lugar grande, recepcionista muito atenciosa.
（Google による翻訳）美しい工芸品、とても美味しい手作りの食べ物（ジャムやクッキー）
（原文）
Artesanatos lindos, comidas caseiras (conservas e bolachas) muito boas
（Google による翻訳）お土産やギフトを販売しているお店です。
サービスがあまり親切ではないと感じました。
（原文）
Local com itens de "lembrancinhas", gifts.
Não senti simpatia no atendimento.
（Google による翻訳）賞賛に値する取り組みだが、自立可能な観光にはほとんど重点が置かれておらず、史跡ではあるが観光スポットが乏しい。 街全体がその優雅さと歴史的重要性を失いました。メンテナンスが非常に悪い。残念。 時代遅れの行政の成果。
（原文）
Iniciativa louvável porém com pouco foco de turismo auto sustentável, local histórico mas pobre em atrativos. Toda a cidade perdeu a elegância e importancia histórica. Muito mal conservada. Lamentável. Fruto de administração pública antiquada.
（Google による翻訳）市内の手工芸品やお土産を販売する場所です。トロペイロス博物館も併設されています。入場無料です。
（原文）
Local com produtos artesanais e lembranças da cidade, para venda. Aqui também funciona o Museu dos Tropeiros. Entrada gratuita.
R. Barão do Rio Branco, 1320 - Centro, Lapa - PR, 83750-099, ブラジル•
4.7
(640)
3.7
(33)
観光名所
博物館
専門博物館
Monumento ao Tropeiro in Lapa, PR is a proud symbol of the city's history and heritage. The artwork by Poty Lazarotto stands as a landmark at the entrance, welcoming visitors to delve into the past. This place offers a glimpse into life over 150 years ago when tropeiros traversed the land, unaware of Brazil's future enormity.
（Google による翻訳）歴史を大切にし、その記憶に誇りを持ち、ラパ市PRにおめでとう、ドローバーの記念碑、ポティ・ラザロットのアート、街の入り口のランドマークである街が家の近くにあるのは素晴らしいことです。
（原文）
Muito bom ter uma cidade pertinho de casa que dá valor a história, que tem orgulho de sua memória, parabéns cidade da Lapa PR, o monumento ao tropeiro, arte de Poty Lazarotto, marco da entrada da cidade.
Sara C — Google review
（Google による翻訳）いいですね、照明が恋しかったです。すでに暗くなっていて、場所を照らす光がありませんでした
（原文）
Bonito, senti falta de iluminação, já estava mais escuro e não tinha luz iluminando o local
（Google による翻訳）公共遺産として登録されている歴史的な家屋では、地元の手工芸品を購入したり、トロペイロやラパ包囲戦に関連した衣服、品物、品物を鑑賞したりすることができます。
（原文）
Casarão histórico, tombado pelo patrimônio público, é possível comprar artesanato local e conhecer vestuário, objetos e artigos relacionados aos tropeiros e também ao Cerco da Lapa
（Google による翻訳）これはラパ市の入り口にあるトロペイロの記念碑です
（原文）
Esse é o monumento ao tropeiro que fica localizado na entrada da cidade da lapa
（Google による翻訳）歴史と観光ルートが豊富な場所。
とても楽しいツアー、居心地の良い場所です！
（原文）
Local rico em história e roteiros turísticos.
Passeio muito agradável, local acolhedor!
（Google による翻訳）ラパ市の入り口。恐竜が連れ去られた日に妻と一緒にそこにいました。
（原文）
Entrada da cidade da Lapa eu muito aí com minha esposa eu estava ai no dia em q levaram esses dinossauros
（Google による翻訳）写真は夕焼けの方が面白いです。
隣には観光案内所があり、奥にはリニア公園があり散歩に最適です。
（原文）
As fotografias ficam mais interessantes no por do sol.
Tem um centro de informações turísticas ao lado e ao fundo fica o parque linear que é bom para caminhar.
（Google による翻訳）ラパ市の入り口にあるこの美しい記念碑は、勇敢な物資輸送者であるトロペイロに敬意を表しています。
ラバの群れとともに何ヶ月も路上で過ごした州の間。今日の交通量の多い舗装道路は、技術者よりも優れたラバが山中で最適なルートを見つけるために作った道の上にあります。
（原文）
No trevo de entrada da cidade da Lapa, este belo monumento homenageia os tropeiros, os valorosos transportadores de mercadoria
entre os estados que ficavam meses nas estradas com sua tropa de mulas. As movimentadas estradas asfaltadas de hoje estão localizadas nos caminhos feitos pelas mulas melhores que engenheiros para encontrar o melhor trajeto nas montanhas.
Av. Caetano Munhoz da Rocha, 1655-1703 - Wilson Montenegro, Lapa - PR, 83750-000, ブラジル•
4.8
(28)
3.7
(15)
博物館
歴史博物館
Museu da Moda is a fascinating place that showcases historical fashion pieces from the 16th to the 19th century, along with carnival costumes designed by Ney Souza, after whom the museum is named. The museum is housed in the birthplace of Ney Braga, a prominent political figure. It features a collection provided by Ney Souza, an acclaimed carnival artist and local personality.
（Google による翻訳）ブラジルの500年にわたるファッションの歴史。美しい仕事と優れた組織。
（原文）
500 anos de história da moda no Brasil. Belo trabalho e excelente organização.
Ary P — Google review
（Google による翻訳）中世から現代までの多くの衣服が展示されており、まさにタイムスリップしたような気分を味わえます。もちろん、ここで話題にしているのはブルジョワ階級の衣服ですが、それでも非常に美しい場所です。
（原文）
Uma verdadeira viagem no tempo, com muitas roupas expostas que vão desde idade média até à atualidade, mas claro estamos falando de burguesia, mas mesmo assim é um lugar muito bonito.
（Google による翻訳）博物館には非常に興味深い衣服のコレクションがあります。それはタイムトラベルです。美しい作品が揃っています。
（原文）
O museu conta com um acervo muito interessante de roupas. É uma viagem no tempo. Tem peças lindíssimas.
（Google による翻訳）祝祭用の衣装から普段着まで、当時のファッションを紹介する非常に興味深い博物館です。歴史的な家の隣でチケットを購入する必要があります。チケットがあれば、他の博物館にも入場できます。
（原文）
Museu muito interessante sobre a moda da época, desde trajes festivos a trajes comuns. Necessita comprar ingresso ao lado da casa histórica que dá direito a outros museus.
（Google による翻訳）博物館は、ブラジルで最も偉大で最も多くの賞を受賞したデザイナーの 1 人であるネイ・ソウザを記念して、2023 年 12 月 14 日にオープンしました。
（原文）
Museu inaugurado em 14/12/2023, em homenagem a um dos maiores e mais premiados estilistas do Brasil, Ney Souza!
（Google による翻訳）見学無料。短いですがとても良いツアーです。豪華で派手な衣装。歴史についてもう少し詳しく知るのはとても楽しいです
（原文）
Visitação gratuita. Passeio curto, mas muito bom. Roupas extravagantes e chamativas. Muito legal conhecer um pouco mais da história
（Google による翻訳）非常に興味深い場所、時代のファッションアイテム、男性と女性向けのアイテム。カーニバルの衣装と典型的な衣装の展示。訪れる価値あり!
（原文）
Lugar super interessante, artigos de moda de época, peças de uso masculino e feminino. Exposição de fantasias de carnaval e trajes típicos. Vale a visitação!
（Google による翻訳）博物館には、さまざまな時代の興味深い品物がいくつかあります。オリジナルアイテムや忠実に再現したアイテムも多数。
（原文）
O museu possui vários itens curiosos, de épocas diferentes. Muitos itens originais e outros reproduções fidedignas.
R. Cel. Francisco Cunha, 177 - Centro, Lapa - PR, 83750-093, ブラジル•
Create your ultimate travel itinerary
Plan your itinerary, find lodging, and import reservations — all in one app.
4.2
(212)
3.5
(6)
観光名所
観光名所とランドマーク
歴史的な場所
（Google による翻訳）ラパで最も有名な水源の 1 つは、19 世紀にすでに多くの家族の家に水を供給しており、黒人たちの激しい集会の場所であり、数十人のラパ人が死亡した疫病の主役でもありました。ケブラ ポテの噴水として広く知られているこの場所には、豊かな歴史があります。
（原文）
Uma das fontes de água mais famosas da Lapa já abasteceu a casa de muitas famílias durante o século XIX, foi um local de intenso encontro de negros, e protagonista durante uma epidemia que matou dezenas de lapeanos. Conhecida popularmente como fonte do Quebra Pote, o local carrega uma rica história.
J. S — Google review
（Google による翻訳）この場所は予想していたよりもきれいでしたが、メンテナンスが不十分で、ゴミを放置しないように人々の意識が足りませんでした。
（原文）
O lugar é mais bonito do que esperava, só falta manutenção e consciência das pessoas para que não deixem seu lixo ali.
（Google による翻訳）興味深いが、その場所の歴史に関する情報はほとんどない
（原文）
Interessante mas pouca informação sobre a história do local
（Google による翻訳）古代の噴水。市議会によって大切に保存されています。
（原文）
Uma fonte antiga. Está bem preservada pela prefeitura.
（Google による翻訳）これはラパ/PR 市のカサ・ラセルダ近くの古い水源でした。女性たちが泉に水を汲みに行く際に、持っていた土鍋が滑り落ちて割ってしまったことからこの名前が付けられました。
（原文）
Essa era uma antiga fonte de água próxima a Casa Lacerda na cidade da Lapa/PR. Foi dado esse nome pois quando as mulheres desciam pegar água na fonte geralmente quebravam os potes de barro que levavam ao escorregar na descida...
（Google による翻訳）行き止まりの通りの広場に併設された、美しくて涼しい場所です。敷地内で水を汲むことはできません。
（原文）
Local bonito e bacana, fica anexo a uma praça, em uma rua sem saída. Não é possível pegar água no local.
（Google による翻訳）ラパは大好きだったんだけど…「噴水」…廃墟みたいで、汚い言葉が落書きされてた。下水道みたいで…噴水なんて全然なかった…ラパの残念なところの一つ。
（原文）
Adorei a Lapa.. Mas a "fonte".. Abandonado, pixado com palavrões. Um esgoto ao ceu aberto.. Não tem fonte nenhuma.. Uma das decepções da Lapa.
（Google による翻訳）この噴水の存在を知ったのは、ラパ歴史博物館の説明トーテムの写真を見てからでした。そこで、職員の方がいくつか説明をしてくれて、場所まで案内してくれました。現在は保存されており、広場か公園のような場所にあります。近づくことはできませんが、この街がもっと掘り下げるべき物語だと思います。ラパのどの路地にも言えることですが、ここも訪れる価値があります。特に「記憶の家」から徒歩数分という立地は素晴らしいです。
（原文）
Sou da existencia dessa fonte por fotos em um totem explicativo com fotos no Museu Histórico de Lapa. Lá a funcionária nos contou alguns fatos e nos direcionou ao local. Hoje preservada, está situada em uma espécie de praça ou parque. Não pode-se chegar muito perto, mas creio ser uma história que pode ser mais explorada pelo município. Como todo beco de Lapa, vale a pena ser visitada, ainda mais que está situada a pouco minutos a pé da Casa da Memória.
R. da Fonte, 1-101 - Centro, Lapa - PR, 83750-000, ブラジル•
5.0
(2)
永久閉鎖
博物館
歴史博物館
軍事博物館
市の中心に位置するエスパッソ・カルチュラル「ジェネラル・シソン」は、2015年12月3日に再開した魅力的な小さな記念館です。この文化的な宝石は、オーガスト・マリア・シソン将軍に敬意を表し、第15砲兵グループによって管理されています。訪問者は、シソン自身の絵画やグループの紋章が飾られた旗を含む、控えめながらもよく保存されたコレクションを探索することができます。
（Google による翻訳）この小さな記念碑は、2015 年 12 月 3 日にパンテオンの再オープンと同じ式典で再オープンされました。アウグスト マリア シッソン将軍の記憶を保存するために作成され、第 15 砲兵グループの管理下にあり、包囲戦で使用されたいくつかの部分に加えて、シソンの絵画とグループの紋章が描かれた旗がコレクションに含まれています。連邦革命中のラパの外郭地域の 2 つの砲兵部隊を含む。記念碑には 2 つの部屋があり、よく整理され、維持されているため、訪れる価値があります。
（原文）
Esse pequeno memorial foi reinaugurado em 03/12/2015, na mesma cerimônia de reabertura do Panteon. Ele foi criado para preservar a memória do general Augusto Maria Sisson e fica sob os sob os cuidados do 15º Grupo de Artilharia, apresentando em seu acervo uma pintura de Sisson e uma bandeira com o brasão do Grupo, além da diversas peças usadas no cerco da Lapa durante a Revolução Federalista, inclusive duas de artilharia na área externa. O memorial tem dois cômodos e é bem organizado e conservado, vale a pena a visita!
Elder N — Google review
（Google による翻訳）ラパの包囲で使用された武器がいくつかある小さな文化空間。とても小さいですが、とてもよく手入れされています。
通常、訪問者は気付かないままです。入場は無料です。
（原文）
Pequeno espaço cultural com alguns armamentos utilizados no cerco da lapa. É bem pequeno mas super bem cuidado.
Normalmente passa despercebido pelos visitantes. A entrada é gratuita.
R. Des. Westphallen, 436 - Centro, Lapa - PR, 83750-000, ブラジル•
ラパの天気はどうですか？
訪れる時期によります！ラパの月ごとの天気について、NASAのデータをまとめました。詳しくは以下のリンクをご覧ください。
近くの場所を探索
ラパの関連マップすべて
近隣都市の最高の観光地
- サンパウロののおすすめのアクティビティと観光名所
- クリティバののおすすめのアクティビティと観光名所
- フロリアノーポリスののおすすめのアクティビティと観光名所
- グラマードののおすすめのアクティビティと観光名所
- サントスののおすすめのアクティビティと観光名所
- ベント・ゴンサルベスののおすすめのアクティビティと観光名所
- ブルメナウののおすすめのアクティビティと観光名所
- カネラののおすすめのアクティビティと観光名所
- バウネアーリオ・コンボリウーののおすすめのアクティビティと観光名所
- ジョインヴィレののおすすめのアクティビティと観光名所
- ボンビーニャスののおすすめのアクティビティと観光名所
- ポメローデののおすすめのアクティビティと観光名所
- イタジャイののおすすめのアクティビティと観光名所
- サン フランシスコ ド スルののおすすめのアクティビティと観光名所
- モヘッテスののおすすめのアクティビティと観光名所
- パラナグアののおすすめのアクティビティと観光名所
- アントニナののおすすめのアクティビティと観光名所
- サンホゼ ドスピネスののおすすめのアクティビティと観光名所
- ポンタ・グロッサののおすすめのアクティビティと観光名所
- グァラトゥバののおすすめのアクティビティと観光名所
- ジャラアグアドルスルののおすすめのアクティビティと観光名所
- ペニャののおすすめのアクティビティと観光名所
- チンボーののおすすめのアクティビティと観光名所
- マチーニョスののおすすめのアクティビティと観光名所
近隣都市の最高のレストラン
- サンパウロののおすすめレストラン
- クリティバののおすすめレストラン
- フロリアノーポリスののおすすめレストラン
- グラマードののおすすめレストラン
- サントスののおすすめレストラン
- ベント・ゴンサルベスののおすすめレストラン
- ブルメナウののおすすめレストラン
- カネラののおすすめレストラン
- バウネアーリオ・コンボリウーののおすすめレストラン
- ジョインヴィレののおすすめレストラン
- ボンビーニャスののおすすめレストラン
- ポメローデののおすすめレストラン
- イタジャイののおすすめレストラン
- サン フランシスコ ド スルののおすすめレストラン
- モヘッテスののおすすめレストラン
- パラナグアののおすすめレストラン
- アントニナののおすすめレストラン
- サンホゼ ドスピネスののおすすめレストラン
- ポンタ・グロッサののおすすめレストラン
- グァラトゥバののおすすめレストラン
- ジャラアグアドルスルののおすすめレストラン
- ペニャののおすすめレストラン
- チンボーののおすすめレストラン
- プルデントーポリスののおすすめレストラン
- パルメイラののおすすめレストラン
- マチーニョスののおすすめレストラン
- バーハ・ヴェーリャののおすすめレストラン
- ガスパルののおすすめレストラン
- ピサーハスののおすすめレストラン
- カイオバののおすすめレストラン
ラパへの旅行を計画中ですか？
Wanderlogで訪れるべき最高の場所をすべて保存みんなが絶賛している旅行計画アプリをダウンロード
- 旅程と地図を一つのビューで
- リアルタイムコラボレーション
- ホテルと予約を自動インポート
- ルートを最適化
- モバイルでのオフラインアクセス
- ルートを最適化
- すべての場所間の時間と距離を見る
