ポート ディクソンの周辺にある33のベストビーチ

すぐ近くの大きなビーチと違い、少し閑散としてるのが良い。 夕方の満潮になると、30分ぐらいの時間で一気に200メートルぐらいの地面が消えて、波打ち際が手前に来るので注意が必要。

いつそう穂t！

（Google による翻訳）祝日にここに来ました。いやー、本当に忙しいですね！オープンエリアもあまり多くありません。 静かな場所を見つけましたが、ゴミがたくさんあることがわかりました。 🤣 最後に向かいのミラービーチへ移動。 ブルーラグーンは、各種フードコートやトイレが近いのも嬉しいポイントです。ただし、ホリデーシーズン中は訪れることはお勧めできません。 （原文） Kesini pas libur nasional. Ya ampun, Rame banget!. Area terbuka-nya juga tidak terlalu banyak. Baru nemu area sepi, tapi ternyata banyak sampahnya. 🤣 Akhirnya pindah ke pantai cermin yang ada diseberang. Di blue lagoon, plusnya dekat dengan beragam foodcourt dan area toilet. Tapi kalau musim liburan, sangat nggak recomended untuk didatangi.

（Google による翻訳）このビーチは子供を連れて海水浴に行くのに適しています。浅瀬。水は穏やか。波は小さい。子供でも水辺から200〜300メートルは歩いて行けます。本当に浅いです。海水もきれいです。砂は白く、サラサラしています。2025年8月31日の独立記念日の休暇中に訪れました。シャー・アラムを午前8時半に出発し、午前10時過ぎに到着しました。とても混雑していて、駐車場を見つけるのは大変でしたが、Alhamdulillah、我慢すれば駐車できます。ビーチには公共スペースはなく、テントを張るだけで、最終的にトイレの後ろに椅子を広げ、そこでぶらぶらしていました。大丈夫ですよ、ハハハ。子供たちは午後5時まで海水で楽しく遊んでから上がり、水遊びにとても満足しました。ママとパパだけでした。店で買ったスパイダーマンのブイは、兄弟で海水浴をするのに小がrm8、中がrm15です。カヤックのレンタルは1時間1人RM30で、2人乗りです。バナナボートもございます。1人RM30なので、5～6人乗りのようです。トイレは50セン、シャワーはRM1で石鹸付きです。シャワー後は水道水で洗い流してください。お子様が満足するまで海水浴ができるので、ここに来る価値は十分にあります。上司に心からおすすめします👍🏻 （原文） Sesuai bawak anak² mandi kat pantai ni. Cetek. Air tenang. Ombak kecik. Budak pun boleh jalan sampai 200-300 meter dari gigi air. Mmg cetek sungguh. Air laut pun bersih. Pasir dia putih, halus mulus. Pegi time cuti merdeka 31/8/2025, gerak dari Shah Alam 8.30am sampai sana 10am+ mmg crowded abis, parking payah nk cari tapi Alhamdulillah kena sabar bole la gak parking. Tepi pantai pun xda ruang ramai dh pacak khemah, last2 bukak kerusi kat blkg bilik mandi ja, lepak situ, boleh lah hahaha. Anak seronok main air laut sampailah jam 5pm baru naik mmg puas hati sungguh main air - mak bapak lyn sajalah. Pelampung Spiderman beli kedai situ harga rm8 kecik & rm15 medium utk abg adik wat mandi. Sewa kayak rm30 seorang utk 1 jam, bole muat 2 org. Banana boat pun ada, tak silap rm30 juga seorang - 5 ke 6 org camtu. Tandas 50sen, mandi rm1 sabun disediakan. Lps mandi bole bilas dgn air paip. Overall berbaloi dtg sini sbb anak2 boleh mandi laut sampai puas. Mmg recommended bossku 👍🏻

（Google による翻訳）ポート ディクソンで最高のビーチの 1 つです。ビーチはそれほど広くはありませんが、とても美しく、清潔で、水は透明です。家族でリラックスしたり、ピクニックをしたりするのに最適です。 （原文） Antara pantai terbaik yang ada di Port Dickson..walaupun pantainya tak berapa luas, tapi cukup cantik, bersih serta air nya yang jernih.. sangat sesuai bersantai/ berkelah bersama keluarga..

（Google による翻訳）美しい景色です。 水は穏やかです。 写真を撮るのが好きな方には、ここはぴったりの場所です。 （原文） View yang cantik.. Airnya tenang.. Bagi sesiapa yang suka bergambar inilah tempat yang sesuai..

（Google による翻訳）火曜日の干潮時に訪れました。 混雑していませんでした。 天気も良く、夕日は素晴らしかったです😍 （原文） Came on a Tuesday evening during low tide. Not crowded. Weather was kind & the sunset was spectacular 😍

（Google による翻訳）初めての山登りは森だけではなく海辺も楽しみです🏝️ 洞窟があると聞いていましたが、満潮のため地元の人はそこに行くことを勧めませんでした。実際、ここにはたくさんのルートがあり、すべてを完了することはできませんでした。 途中、ブキットとプラウの別の標識もたくさん見かけました😅入口と出口にはタンジュン・トゥアンと書かれていて、ビーチのある方はインディアン島、もう一方の入り口はブキ・バトゥ・プティとモンキー・ベイと書かれています🐒場所と方向が違う海辺でも名前が違います🐒最後にビーチのある海辺に行きましたが、そこはプラウでした。インダー🏖️ビーチまでの階段が高すぎて膝が折れそうになりましたが、到着して見た景色と波の音は頑張って疲れた甲斐がありました😊😊😊 唯一の欠点は、蚊がたくさんいることです🦟 （原文） 第一次爬山不止是森林，尽然还有海边🏝️ 听说有个山洞，但因当时涨潮，当地人不建议前往，其实这里真的很多路线，我们都没走完， 一路上也看到了很多不同Bukit和Pulau的指示牌😅出入口是写Tanjung Tuan，进到里面有海边的是Pulau Indian，还有个入口是Bukit Batu Putih和Monkey bay🐒就连不同地方不同方向的海边也有着不同名字，最后我们去到有沙滩的海边就是Pulau Indah🏖️虽然前往海边徒步的阶梯爬到我的膝盖快废了，但抵达后看到的风景，听到的海浪声，再辛苦再累也都值得了😊😊😊 唯一的缺点就是蚊子真的超级多🦟

（Google による翻訳）灯台の隣にあるタンジュン トゥアン ビーチにハイキングに行きました。ビーチに降りる階段があります。ビーチまで勢いよく降りるのを期待してください。上がるときは急な下り坂と高い階段がありました。 （原文） Went for hiking in Tanjung tuan beach next to the light house you would find a staircase that leads down to the beach! Do expect a vigorous step down to the beach..it was a steep decline and a high stairs while going up..

（Google による翻訳）道は簡単です。タールを塗った道もありますし、ジャングルの道もあります。ここは男の子でもハイキングに適しています。崖の上だけ注意が必要です。私の末っ子は 5 歳ですが、歩きません。頂上に到達するにはサポートが必要です。しかし、sy x bwk で岩の頂上まで登ります。 （原文） Trek mudah.. Ade trek bertar, ade trek jungle.. Budak² pn sesuai nk hiking kat sini.. Cuma kat tebing² tu kena pantau lebih la.. Anak sy paling kecik umur 5 tahun pn x perlu dukung untuk sampai puncak.. Tapi sy x bwk la smpi puncak batu tu..

（Google による翻訳）友人と朝のハイキングに初めて来ました！トレイルからは、緑豊かな景色に囲まれた素晴らしい海の景色を楽しめます。入場は無料で、毎日午前7時から午後6時まで開いています。この道は初心者にも優しいので、ハイキング初心者の方にも最適です。 （原文） First time here for a morning hike with friends! The trail offers stunning sea views surrounded by lush greenery. Entrance is free, and it’s open daily from 7am to 6pm. The path is beginner-friendly, making it suitable even for those new to hiking.

（Google による翻訳）2024 年 6 月 3 日 @ 午前 7 時 タンジュン・トゥアンでのハイキングとビーチ旅行はこれで 3 回目です。ここは、上り坂とビーチでの遊びが一度に楽しめる私のお気に入りのスポットです。 タンジュン トゥアン入口の指定駐車場は数に限りがございます。午前 7 時前に到着した場合、タンジュン トゥアンの入り口に駐車場を確保できるのは幸運です。できれば午前6時から6時半くらいです。ただし、道路沿いには違法駐車場がたくさんあります。非常に安全に駐車できますが、自己責任でお願いします。 タンジュン・トゥアンを訪れた3回はいつも雨だった。今回（3回目）は3回の訪問の中で最も激しい雨に見舞われました。ブキ・バトゥ・プティに向かうトライアルに入る直前に、大雨が降っていたのは非常に幸運でした。大雨が降っていた中、ハイカーのほとんどは灯台の真下にある小さな小屋の下に隠れていました。 午前8時までに雨は止みました。当初は次回も来ようと決めていたが、ついに上りに行くことにした。登山口は最近改修されました。登山口を過ぎるとすぐに、新しく建てられた監視塔に到着した。 大雨の影響でルートはかなり濡れていましたが、濡れているだけで滑りやすい箇所はそれほど多くないので、まだ非常に歩きやすいです。雨が降った後のグヌン・ヌアンやグヌン・ラジャほど厳しくはありません。 午前8時30分にはすでにロッククライミングゾーンに到着しています。山頂はロッククライミングゾーンのすぐ上にあります。とても簡単ですが、雨の後は路面が濡れているため非常に滑りやすくなります。 山頂には多くの人が宿泊できる十分なスペースがありません。 いくつかの景色の写真を撮った後、すぐに下山しました。 山頂を下りてすぐ、ロッククライミングゾーンのすぐ横にビーチへ降りる登山道があります。 ロッククライミングゾーンから200～300m下りると猿湾に到着しました。ポートディクソン周辺で見つけた中で最も美しい海辺。 ブキ・バトゥ・プティの頂上までハイキングしたくない場合は、タール道路から直接下り坂を選択することもできます。 CPRD/C20とマークされたTNB電柱を参照したモンキーベイの入り口。 タンジュン トゥアンでは素晴らしい時間を過ごしました。ぜひまた来たいです。 （原文） June 3rd, 2024 @ 7am This is my 3rd time doing hiking + beach trip at Tanjung Tuan. This is my favourite spot for uphill and also playing by the beach all in one. Designated car park at the entrance of Tanjung Tuan are limited. You can only lucky enough to secure a parking spot at the entrance of Tanjung Tuan if you arrive before 7am. Preferably around 6-6.30am. however, there's ample of illegal parking spot available along the roadside. Quite safe to park but at your own risk. There's always rain for all three times I visited to Tanjung Tuan. This round (3rd round) I got the heaviest rain out of the 3 visits. Quite lucky to have the heavy rain pouring down just before we entered the trial head to Bukit Batu putih. Most of the hikers hide under a small hut located just below the lighthouse while it was raining heavily. By 8am, the rain stopped. Initially decided to come again next round, but we finally decided to go uphill at last. The trailhead has recently renovated. Shortly after passing by the trailhead, we arrived to a newly built watch tower. The route was very wet due to the heavy rain but it's still very easy because it's just wet but not too much of slippery spot. Not as tough as gunung nuang or gunung rajah after rainfalls. By 8.30am, we have already arrived to the rock climbing zone. The peak is just on top of the rock climbing zone. Quite easy one but extra slippery due to wet surfaces after rain. The peak does not have enough space to accommodate many people. We went down shortly after taking some scenic photos. Right after descending from the peak, there's an entrance trail down to the beach just right beside the rock climbing zone. 200-300m of downhill from the rock climbing zone, then we arrived to the monkey bay. Prettiest ever seaside that I could find around Port Dickson. If you do not wish to do hiking to the peak of Bukit Batu putih, you can also choose to go downhill straight from the tar road. The entrance to monkey bay with reference to a TNB electric column marked CPRD/C20. I had wonderful time time at Tanjung Tuan. Would love to come over again.

（Google による翻訳）私はハイキング仲間とのハイキングイベントのためにここに来ました。 入場料はかかりませんでした。 暑い晴天が予想され、駐車場も不足しています。 適切な設備が整った、よく手入れされた場所でした。 残念ながら、ラチャルド岬の灯台は一般公開されていません。 全体として、ここを初めて訪れる人やハイカーには間違いなくお勧めします。 （原文） I was here for a hiking event with my hiking peers. There was no entrance fee chargeable. Expect a hot sunny weather and parking is scarce too. It was a well-maintained place with proper amenities. Sadly, the lighthouse, Cape Rachardo is closed to public. Overall, definitely recommended for any first time visitors / hikers here.

（Google による翻訳）運動に最適なスポットで、トレイルランニングや短いハイキングに最適で、ビーチと熱帯雨林の爽やかな景色が楽しめます。 （原文） A great spot for exercise, perfect for trail runs, short hikes, and a refreshing mix of beach and rainforest scenery.

良い場所！

いいところです。

（Google による翻訳）ポートディクソン近くのお気に入りのビーチ！テントやマットを持っている人がいないので、静かで少し広いです。駐車も楽々です。トイレとシャワーがあります。仕切りがないのは女性シャワーだけでしょうか？着替えたい場合は一人ずつ入店しなければならず、人が多ければ長時間並ばなければなりません🥲🥲🥲。 （原文） Favourite pantai dekat port dickson! Sejak takde orang khemah and tikar makin tenang and lapang sikit rasa. Parking pun senang. Ada toilet dan shower. Cuma shower perempuan takde partition? Kalau nak tukar baju kena masuk sorang- sorang and kalau ramai kena beratur lama 🥲🥲🥲.

（Google による翻訳）家族連れで休日を過ごすのに最適なビーチです。このビーチには木陰があり、砂は中程度の粗さで、かなり浅いです。干潮時には沖まで出られます。子供たちは潮が残したものを探検するのが大好きです。日よけやビーチチェアを売ったり、料金を請求したりする人は一切いません。 （原文） Decent beach to bring famliy to enjoy a day off. This stretch of beach has some trees for shade, the sand is medium coarseness and it is quite shallow. When it is low tide you can go out far out. My kids love to explore what the tide left behind. There are no vendors or people trying to charge you for shades and beach chairs.

（Google による翻訳）ビーチはきれいで、駐車スペースもたくさんあり、砂は広くて柔らかいです。水は澄んでいて泳ぐのに適しています。日陰になる木々が多く、ビーチの近くにはトイレも設置されています。 （原文） Pantai bersih, ada byk parking, luas dan pasir lembut. Air jernih dan sesuai utk berenang. Ada byk pokok tempat berteduh, tandas disediakan berdekatan pantai

（Google による翻訳）パンタイ・サウジャナ近くのビーチで、コーヒーとクエを味わうのもおすすめです。今日は雨上がりで天気も良く、干潮だったのでかなり遠くまで歩いて、カニの群れにも出会えました。ポートディクソンのアビリオンに宿泊するのも良いかもしれません。 （原文） You can try out kopi and kueh by the beach near Pantai Saujana. The weather is nice today after the rain, and since it’s low tide, we walked quite far and even spotted some crab families. You can also consider staying at Avillion Port Dickson.

（Google による翻訳）とても素敵な海岸です！！夕方には夕日も見れます！！ （原文） 很不错的海岸线！！晚上可以看日落！！

（Google による翻訳）美しいビーチです。混雑もそれほど多くなく、泳ぐのにも適しています。水深も深くなく、お子様連れにも最適です。 （原文） Pantai yg cantik. X terlalu ramai sgt org. Nak mandi pun ok x berapa dalam dan sesuai utk budak2

（Google による翻訳）評議会によってきれいに維持されています。きれいで、木の橋を渡って、マングローブの装飾的な島まで歩くことができます。 日中はピクニックをすることができますが、夜間にテントを張ることはできません。便利なトイレや売店あり（行った時はまだ営業していなかった） 辺りは薄暗く、誰かが釣りをしているようだ。十分な駐車場設備。 （原文） Diselengara elok oleh pihak majlis. Bersih, boleh meniti atas jambatan kayu, ke pulau hiasan berbakau. Boleh berkelah balik hari, tak dibenarkan pasang khemah bermalam. Ada kemudahkan tandas dan gerai2 (masih belum beroperasi waktu kami pergi) Kawasan redup dan nampak ada yang memancing. Kemudahakan parking yang luas.

（Google による翻訳）ポート ディクソンの自然のままの海岸沿いに位置するパンタイ チャハヤ ネグリは、細心の注意を払って管理された隠れ家的リゾートで、多様なレジャー アクティビティに対応します。このビーチは、完璧な清潔さと多数の設備を誇り、ジョギング、観光、ピクニック、写真愛好家にとって理想的な場所です。 パンタイ チャハヤ ヌグリの特徴は、海岸線の遮るもののない景色を眺めながらジョギングをする人に配慮して設計された、よく整備された歩道です。さらに、トイレ設備が戦略的に配置されており、ピクニックやゆっくりとした外出などの長期滞在を計画している訪問者に快適さを提供します。 ビーチの景観自体が、レクリエーション体験を強化するために調整されたインフラストラクチャを備えた、思慮深い計画の証です。注目に値するのは、ブルン島の歩道と監視塔で、長い橋のコネクターを介してアクセスできます。緑豊かなマングローブの木々で飾られたこの風光明媚な歩道は、訪問者が自然の美しさに浸れる静かな環境を提供します。歩道沿いの展望台やピットストップはリラックスできる機会を提供し、有益なパネルでは地域の動植物について詳しく説明し、体験を豊かにします。 遊歩道の頂点には望楼が立っており、ビーチとその周辺のパノラマの景色を眺めることができる驚異の建築物です。この見晴らしの良い場所から、訪問者は広大な海岸線を鑑賞し、息を呑むような景色を背景に忘れられない思い出を作ることができます。 結論として、パンタイ チャハヤ ネグリは、自然のままの環境の中でさまざまなレクリエーションの機会を約束する、ポート ディクソンの必見の目的地として浮上しています。自然の中で安らぎを求めたり、爽快なジョギングを始めたり、単にレンズを通して美しさを捉えたりしても、このビーチは忘れられない体験を提供し、忘れられない印象を残すでしょう。 （原文） Nestled along the pristine shores of Port Dickson, Pantai Cahaya Negeri offers a meticulously maintained retreat, catering to a diverse range of leisure activities. The beach boasts immaculate cleanliness and a host of amenities, making it an ideal destination for joggers, sightseers, picnickers, and photography enthusiasts alike. A defining feature of Pantai Cahaya Negeri is its well-appointed pedestrian walkway, thoughtfully designed to accommodate joggers while offering uninterrupted views of the coastline. Additionally, strategically placed restroom facilities ensure the comfort of visitors planning extended stays for picnics or leisurely outings. The beachscape itself is a testament to thoughtful planning, with infrastructure tailored to enhance the recreational experience. Of notable mention is the Pulau Burung Walkway & Watch Tower, accessible via a lengthy bridge connector. This scenic walkway, adorned with lush mangrove trees, provides a serene setting for visitors to immerse themselves in nature's beauty. Gazebos and pitstops along the walkway offer opportunities for relaxation, while informative panels enrich the experience by detailing the area's flora and fauna. At the culmination of the walkway stands the watchtower—an architectural marvel affording panoramic views of the beach and its surroundings. From this vantage point, visitors can appreciate the vast expanse of the coastline, creating lasting memories against the backdrop of breathtaking scenery. In conclusion, Pantai Cahaya Negeri emerges as a must-visit destination in Port Dickson, promising an array of recreational opportunities amidst its pristine setting. Whether seeking solace in nature, embarking on an invigorating jog, or simply capturing the beauty through the lens, this beach offers an unforgettable experience sure to leave a lasting impression.

（Google による翻訳）ビーチ？以前と変わらず美しくて魅力的です。海岸近くはゴミが少ない。この場所は MPPD によって守られているので清潔です。 トイレ？それは美しいです、それを世話してくれる人がいるから、あなたは少しお金を払わなければなりません。 50セント。でも、いいえ、美しいです。 スラウ？それがあるかどうかはわかりません。どこで祈っていますか？ 駐車場？非常に少なく、限られています。満車の場合はこの場所の外に駐車する必要があります。誰が最初にそれを取得します。 エンターテインメント？バナナボートやソファボートなどがあります。ビーチの近くでお風呂に入ります。自転車道。 （原文） Pantai? Still cantik menarik tertarik macam dulu-dulu. Kurang sampah la dekat tepi pantai tu. Bersih sbb tempat ni dijaga MPPD. Tandas? Memang cantik, sebab ada orang jaga, kena la bayar sikit. 50sen. Tapi takpe, cantik. Surau? Tak pasti la ada ke tak lagi. Solat je la kat memana. Parking? Sikit sangat, terhad. Kena parking luar dari tempat ni kalau dah penuh. Siapa cepat dia dapat. Entertainment? Ada la 'banana' boat, sofa boat, dll. Mandi manda dekat pantai. Track basikal.

（Google による翻訳）ポートディクソンタウンから4km。十分な駐車場。家族でのピクニックやオープンキャンプ場に最適です。許可を申請する必要はありません。当局は公衆トイレ、公衆トイレ、礼拝所を提供した。とても素敵な景色、夕方の散歩に最適な広々とした庭園、橋を渡って小さな島に渡って夕日を見ることができます。 （原文） 4km away from Port Dickson Town. Ample parking. Suitable for family picnic activities and open camp site. No need to apply any permit. The authorities provided the public toilet, public bathroom and praying area. Very nice scenery, spacious garden for evening walk and you can cross to the small island via the bridge to see the sun set.

（Google による翻訳）マングローブ林エリアやビーチの展望塔まで続く約500メートルの橋に沿って朝の散歩をするのに最適な場所です。家族や友人とのピクニックやキャンプにも。必要に応じて、ビーチで泳ぐこともできます。水はきれいで暖かいです。公衆トイレや必要なものを買うための小さな店もあります。駐車場は人でいっぱいなら十分です。この場所は Te​​ntera ジャンクションの近くにあります。バナナボートのサービスもあり、料金は一定の距離でRM20〜RM50程度で、担当者に相談してください。全体として、このビーチは美しく、友人や家族とのレクリエーション活動に最適な環境です。 （原文） Nice place for take a morning walk along the bridge for about 500meter that take you to mangrove trees area and lookout tower of the beach. Also to have a picnic or camping with family and friends. You also can swim at the beach if you want too. The water is clean and warm. There is also public toilet and small shop to buy something you need. The parking area is quite enough if pack with people. This location is near to the Tentera junction. There is also a banana boat service for price about in the range of RM20-RM50 for certain distance traveled that you can deal with the person in charge. Overall, this beach is beautiful and great environment for recreational activity with friends and families.

（Google による翻訳）この場所は本当に最高で、とても美しく、強くお勧めします。快適で安全、そしてとてもリラックスできる風景。自分の食べ物とマットを持参することをお勧めします。食べ物を売っている人もいますが、それほど多くはありません。小屋もありますが、たいていの人は早く来てすでに制覇しています。ぶらぶらして気分を楽しんだり、夕日を眺めたりしたいなら、ここが最適な場所です。風が強いです波も柔らかいです。水深は浅く、子供にとっては安全なようです。シャワーは浴びなかったけど上から見ました。シャワーを浴びたいなら着替えを持って行っても大丈夫ですが、持ってくるのを忘れてしまい後悔します。トイレ設備は全て完備しております。駐車場もたくさんあるので大丈夫です。横には木の橋があり、マングローブと海が見えます。ウェディングフォトを撮るのにもこのセレスは最適です。多くの人がキャンプに来て、テントを持ってきます。 （原文） memang terbaik tempat ni, cantik sangat3 and very recommended. selesa, selamat & scenery yang sangat menenangkan. i recommend bawak makanan & tikar sendiri ok. ada ja jual makanan tapi tak banyak. pondok pun adala jugak tapi biasanya orang datang awal dah conquer. kalau nak lepak2 layan perasaan atau tengok sunset memang ngam tempat ni. berangin ja. ombak pun soft2 ja. air pun nampak cetek & selamat utk kids. i tak mandi tapi i nampak dari atas. bawak baju ok kalau nak mandi, i lupa bawak pastu menyesal. ada kemudahan toilet semua. parking pun sangat3 banyak, so bab tu ok dah. kat bahagian tepi tu ada jambatan kayu tu, ada bole tengok bakau2 and view laut. untuk amik gambar wedding pun lawa ni seres. ramai jugak datang utk camping, bawak khemah.

（Google による翻訳）ピクニックに最適なビーチです。松の木が多いので薄暗いです。石のテーブルチェアも用意されていますが、数は少ないです。キャンプ用の椅子とマットはご持参ください。 子供用の遊び場もあります。 トイレはありますが、少し離れています。食べ物や飲み物の売店もあります。 このビーチは海岸での海水浴のみ可能です。入場無料、駐車場も無料です。 （原文） Pantai yang sesuai untuk berkelah. Banyak pokok pine, jadi redup. Ada juga kerusi meja batu disediakan, tapi tak banyak la. Boleh bawa kerusi camping sendiri, dan alas duduk. Taman permainan kanak² pun ada. Tandas ada, tapi jauh. Ada jualan² makan dan minum juga. Pantai sesuai untuk mandi di persisiran sahaja. Free je masuk sini, parking pun free.

（Google による翻訳）ポートディクソンエリアでぜひ訪れていただきたい素晴らしいスポットです。美しい緑の海と豊かなビーチの雰囲気。特に美しい夕日は格別です。家族や友人と過ごすのにぴったりの、静かで自然豊かな場所です。椅子、テーブル、パラソルを手頃な価格でレンタルでき、近くにはトイレと浴室があり、シャワーを浴びたり着替えたりできます。ショートパンツ、帽子、スナック、飲み物などを販売するミニマーケットもあります。ビーチ旅行に必要なものはほとんど揃っています。 （原文） This is na amazing spot to visit at port Dickson area. Lust green sea and rich beach vibes. Especially the beautiful sunset. Calm and natural place to be there with family and friends. You can get chairs, table, umbrella facility at nominal price and you have rest room, bathroom nearby to take shower and change clothes. There is mini market for shorts, hats and snacks and drinks. Overall almost everything available you might need on a beach trip.

（Google による翻訳）昨日、バガンビーチに到着しました。ここにはどんな設備があるのか​​よく分かりません。見た限りでは、屋台やトイレがたくさんあり、漁港らしく、ボートもあり、ビーチはそれほど広くなく、子供たちもここで水浴びができます。キャンプをする場合は、ここに来たのでテントが張られているのを見なかったのでわかりません。小屋や石の椅子がいくつか用意されています。ビーチ沿いには木がたくさんあります。木の下でリラックスするのは気持ちがいいです。暑くないですよね…ここからは夕日がとてもきれいに見えます。このビーチはサウジャナビーチからそれほど遠くありません。ここに到着する前に、かつてのパンダイサウジャナの美しさを見ることができます。その隣にアビリオンホテルがあります。バガンピナンビーチは、歩行者用通路などの公共施設の整備がまだ完了していない段階です。詳細を知りたい場合は、ぜひご自身でお越しください。はあ…さらに興味深いです。食べ物に関しては、辛いものが苦手な方は事前にお知らせください。昨日辛いものを食べたせいで、辛いものに耐えられなくなってしまいました。唐辛子は食べないって言い忘れてました🤣✌ （原文） semalam sampai pantai bagan.saya tak pasti apa saja kemudahan di sediakan di sini.apa yang saya lihat,ada banyak gerai makan,tandas,di sini sesuai port memancing,bot juga ada,pantai tak luas sangat,anak-anak boleh mandi di sini.kalau berkhemah tak pasti sebap masa datang sini,saya tidak melihat khemah di pasang.ada beberapa pondok dan kerusi batu di sediakan.banyak pokok di tepi pantai.so selesalah nak bersantai bawah pokok.taklah panas kan...boleh melihat sunset terbenam di sini sangat jelas.pantai ni tak jauhpun dari pantai saujana.sebelum sampai sini,kita dapat melihat keindahan pandai saujana dulu. sebelahnya pula ada avilion hotel. pantai bagan pinang masih dalam penambah baikan kemudahan awam seperti laluan pejalan kaki yang belum siap sepenuhnya. nak lebih detail,korang datang sendiri. haaaa...lagi menarik. soal makanan,kalau korang tak suka pedas,bagitau awal-awal.sebap aku makan semalam pedas tak tahan gila pedasnya.lupa bagitau aku tak makan cili🤣✌

（Google による翻訳）散歩するには素敵なビーチですが、そのエリアに下水管が流れ込んでいるのに気づきました。 （原文） Una bonita playa para dar un paseo aunque hemos percibido que algunas tuberías de aguas fecales desembocan aquí.

（Google による翻訳）ポート ディクソンの海岸沿いに広がる静かなビーチの 1 つ。 PD周辺の他のビーチよりも砂が少し硬いので、私たちはこのビーチを好みます。また、景色はとても穏やかで、訪れる時期によっては風が吹くこともあります。散歩や潮干狩りに最適なストレッチです。 （原文） One of the quieter stretch of beach along Port Dickson's coastal front. We prefer this beach as the sand is a little harder than the other beaches around PD. Also, the view is very calm and place can get windy depending on when you visit. Good stretch for a walk and shell hunting.

（Google による翻訳）リラックスするのに良い場所です。私が行ったときは人があまりいませんでした。しかし、周りにはキャンピングカーがたくさんあります。したがって、静かなビーチを求める人にはあまり適していません。 トイレは使用するのにお金が必要でした。 （原文） Good place to relax. Not much people there when I went there. However, there's quite an amount of camper is around. So it isn't really great if you are a quiet beach seeker. Toilet needed to pay in order to use.

（Google による翻訳）美しい公共ビーチ。午前中は水が満ちているからこそ、まだ水が引いていないということを意味するので、ぜひ訪れてみてください。砂浜と澄んだ水がビーチ沿いにあります。飲み物を売っている店がいくつかあり、ウォータースポーツ用品や子供向けの用品もいくつかあります。写真を見ると、とても景色が良く、清潔で、うっとりするほどです。正午の午後2時には水が引いてしまい、水温も上がり、以前ほど快適ではありませんが、浅瀬に入って泳いだり、カニを捕まえたりすることはできます。ポートディクソンは様変わりしましたが、清潔さの維持には引き続き気を付けてください。 （原文） Beautiful Public Beach. Must visit in the morning as thats where full water means not retreat yet. Sandy beach and clear water by the beach. With few outlet sellibg drinks and some selling water sport and kids items. Can see the pictures very scenic and clean and mesmerising. Noon at 2pm water retreated it is hotter and not as nice but still one can walk into the shallow water to swim and catch crabs. Port Dickson has been transform but please make sure enforcement of cleanliness.

（Google による翻訳）お子様連れのご家族に最適なスポットです。遊べるスペースがたくさんあり、水も穏やかです。近くには地元の軽食を提供する屋台もあり、日帰り旅行に最適です。 （原文） A nice spot for families with kids. Plenty of space to play, and the water is calm. Some food stalls nearby offer local snacks, making it a great day trip destination!

（Google による翻訳）ここには、背後にある青いラグーンなど、にぎやかなビーチがたくさんあるため、隠れた宝石です。 ところで、ここの砂は周囲のビーチと比べて最も白いようです。バナナボート、たくさんの木々、リラックスできるエリアがあります。忙しすぎず、とても穏やかです。 ビーチでは本当に空想ができます 🤭 （原文） Hiden Gem karena disini banyak pantai yang ramai, seperti blue lagoon dibaliknya. Btw pasir disini kayaknya yang paling putih dibanding pantai sekitanya. Ada banana boat, banyak juga pohon-pohon dan area untuk bersantai. Tidak terlalu ramai, tenang sekali. Bisa bener-bener ngelamun dipinggir pantai 🤭

（Google による翻訳）美しいビーチ。ゴミが減ります。有料の青いテントもありますが、テントをお持ちの方は持参して日陰の場所を探しても大丈夫です。トイレ設備はRM 1の料金で利用できます。たくさんの人がいます。駐車場を見つけるのが上手でなければなりません。 RM 5の有料駐車場がありますが、無料駐車場もあります。 （原文） Cantik pantai. Kurang sampah. Ada kemah biru berbayar tapi kalo kamu ada kemah boleh ja bawa sendiri dan cari tempat yang teduh. Ada kemudahan tandas dengan bayaran RM 1 ja. Memang ramai orang. Kena pandai2 cari parking la. Ada parking berbayar RM 5 tapi ada juga parking free.

（Google による翻訳）ここでちょっと休憩しました。理由はよく分かりませんが、私たちが訪れた時は干潮だったのかもしれません。鏡面反射はほとんど見えませんでした。誰もいなかったので、駐車場はたっぷりありました。 （原文） Made a quick pit stop here. Not sure what is it but maybe it was low tide when we visited. Limited views of any mirror reflections. There were no one there hence parking was aplenty.

（Google による翻訳）パンタイ・チェルミンは、リラックスして海を楽しむのに最適な場所です。ビーチはとても清潔で静かで、特に満潮時にはゆったりと過ごすのに最適です。水は心地よく、そよ風がさらに心地よく感じられます。近くに更衣室があるので、泳ぎたい方には便利です。自然を満喫できる素敵な場所です。 （原文） Pantai Cermin is a great spot to relax and enjoy the sea. The beach is very clean and peaceful, perfect for hanging out especially when the tide is up. The water is nice, and the breeze makes it even better. There is a nearby changing area, which makes it convenient for anyone planning to swim. It’s a lovely place to enjoy nature.

（Google による翻訳）サンセット体験： パンタイ・セルミンは、他に類を見ないほど魅惑的な夕日の絶景をお楽しみいただけます。 息を呑むほど美しいゴールデンアワー 遮るもののない水平線 絶好の写真撮影スポット ロマンチックな雰囲気 毎晩のように美しい光のショー ビーチの環境： きれいな海岸線 穏やかな雰囲気 穏やかな波 広々とした空間 自然のままの海岸の美しさ 特別な点： 混雑した観光地から離れた場所 穏やかな海風 手つかずの自然美 心身を癒し、リラックスするのに最適 癒しの雰囲気 訪れるのに最適な時期： 夕日を眺めるなら夕方 静かな散歩なら早朝 晴れた日なら最高の体験 人が少ない平日 写真撮影に最適なゴールデンアワー 楽しめるアクティビティ： ビーチでの散歩 写真撮影 夕日鑑賞 瞑想とリラクゼーション 自然鑑賞 ピクニック 天候に関する注意事項： 事前に天気予報をご確認ください訪れるなら 晴れた日が最高の体験です 晴れた日は傘をお持ちください 夕方の風は爽やかです 天気が良ければ素晴らしい景色が楽しめます 訪れる際のアドバイス： 夕日を撮影するためにカメラをお持ちください 水と軽食をご用意ください 快適な履き心地の靴を履いてください 夕日に合わせて訪れる時間を決めましょう 潮の満ち引き​​の時間を確認しましょう マットまたはビーチブランケットをご持参ください おすすめ： 自然愛好家 写真愛好家 ロマンチックなスポットを探しているカップル 家族連れのお出かけ 一人で静かに過ごしたい 静かな休暇 環境に関する注意事項： ビーチを清潔に保ちましょう 自然環境を尊重しましょう 地元の野生生物を邪魔しないように注意しましょう 指定された道をご利用ください ゴミは持ち帰りましょう また訪れる理由： 毎回異なる夕日の景色 季節ごとに変化する雰囲気 リラックスできる場所 変わらない自然の美しさ 新しい写真撮影のチャンス アクセス： アクセス良好 駐車場あり 通路はきれい すべての年齢層に適しています 基本的な設備近く 結論： パンタイ・チェルミンは、忙しい日常から逃れられる隠れた名所です。息を呑むような夕日と穏やかな雰囲気が最大の魅力で、自然愛好家や海辺で静かなひとときを過ごしたい方にとって、ぜひ訪れていただきたい場所です。 （原文） The Sunset Experience: Pantai Cermin offers one of the most captivating sunset views you'll find: Stunning golden hour colors Unobstructed horizon views Perfect photo opportunities Romantic atmosphere Natural light show every evening Beach Environment: Clean shoreline Peaceful atmosphere Gentle waves Open spaces Natural coastal beauty What Makes It Special: Away from crowded tourist spots Calming sea breeze Natural, unspoiled beauty Perfect for reflection and relaxation Therapeutic atmosphere Best Times to Visit: Late afternoon for sunset views Early morning for peaceful walks Clear weather days for best experience Weekdays for fewer visitors Golden hours for photography Activities You Can Enjoy: Beach walks Photography sessions Sunset watching Meditation and relaxation Nature appreciation Picnicking Weather Considerations: Check weather forecast before visiting Clear days offer the best experience Bring umbrella for sunny days Evening breeze can be refreshing Spectacular views when weather permits Tips for Visitors: Bring camera for sunset photos Pack some water and snacks Wear comfortable footwear Time your visit for sunset Check tide times Bring a mat or beach blanket Perfect For: Nature lovers Photography enthusiasts Couples seeking romantic spots Family outings Personal reflection time Peaceful getaways Environmental Notes: Keep the beach clean Respect the natural environment Avoid disturbing local wildlife Use designated paths Take trash with you Why Visit Again: Different sunset views each time Changing seasonal atmospheres Reliable spot for relaxation Consistent natural beauty New photo opportunities Accessibility: Easy to reach Parking available Clear pathways Suitable for all age groups Basic facilities nearby Conclusion: Pantai Cermin is a hidden gem that offers a perfect escape from busy life. Its main attraction - the stunning sunset views and calm atmosphere - makes it a must-visit destination for nature lovers and those seeking peaceful moments by the sea.

（Google による翻訳）３回目は日の出を見に来ました。まず、大量のゴミ。今はきれいになりました。来られる方はこれからも綺麗を保っていただきたいと思います。こちらの駐車場は広くはありませんが、満車の場合はブルーラグーンエリアに駐車可能です。ミラービーチの向かい側にあり、歩いてすぐです。トイレ・礼拝はありません。 （原文） 3rd time datang tengok sunrise. dulu pergi, banyak sampah. sekarang dah bersih. semoga yang datang tu terus jaga kebersihan. tempat parking sini tak luas tapi kalau full, boleh park area blue lagoon. bertentangan je dengan pantai cermin, tak jauh pun nak jalan. toilet/ surau takde.

（Google による翻訳）このビーチは、くつろいだりピクニックしたりする代わりに最適です。 ここで最高のものは、ビーチのほとんどが日陰の木で並んでいます。カーブーツピクニックにも最適です。ここでは、おそらくビーチから見ることができる近くの島にあなたを運ぶことができるボートはほとんどありません。 一番右側には小さな子供向けの遊び場があります。ビーチは、グローリービーチリゾート＆レクシスPDと共有されています。 ただし、清潔さはアップグレードされる必要があります。 （原文） This beach is the alternative to chill & picnic. What the best here is, most of the beach is lined up with shady trees. Also perfect for carboot picnic. Few boats here probably can transport you to nearby island which can be seen from the beach. Playground for little kids is on the rightmost. Beach is shared with Glory Beach Resort & Lexis PD. But the cleanliness should be upgrade.

（Google による翻訳）景色はとても良く、人が多すぎないのでとてもリラックスできる環境です。しかし、靴を盗む可能性があるので少し迷惑な犬もいます。全体的には、美しい夕日を見たい場合は問題ありません。 （原文） the view is very nice and the environment is very relaxing as they are not too crowded with people. But there are dogs which are a bit disturbing they might steal your shoes. Overall it's okay if you want to see a beautiful sunset.

（Google による翻訳）ゴミ箱が設置されているので、とても清潔です。ただ、カラスが多いので食べ物には注意が必要です。このエリアはそれほど広くないので、一度に多くの観光客が訪れることはできません。水位は浅く、ビーチから100mほどまで歩いている人もいますが、水深は膝くらいです。この静かなビーチには、カラスの鳴き声が少しうるさいです。また、大声で雑談する、配慮に欠ける観光客もいるかもしれません。このエリアには公衆トイレはありません。 （原文） Quite clean because dustbins provided. But be careful with food as there are too many crows. The area here is not big so it can’t accommodate too many visitors at the same time. Water level seems shallow, seeing some people walked up to 100m from the beach but water depth still at knee level. The crow is really a bit too noisy for this calm beach. Also there might be some inconsiderate visitor who chit chat super loud. No public toilet at this area.

（Google による翻訳）ビーチはリラックスするには良いですが、黒い木の粉が舞うので海水浴はちょっと物足りないかもしれません。小さな松明やウニも見つかるかもしれません。 （原文） Pantai nya untuk tenang2 ok. Mandi manda kurang sikit sbb ada mcm habuk kayu hitam.. ada jugak jumpa obor2 kecik dan belangkas..

（Google による翻訳）ポートディクソンにはこのビーチよりも良いビーチがたくさんあります。躊躇する理由は、カラスがたくさんいるからです。 （原文） There are better beaches in Port Dickson than this beach. Reason for my hesitation is, it is full of crows.

（Google による翻訳）週末にはPDで最も静かなビーチです。混雑したビーチとは一線を画しています。地元の人しか訪れません。 （原文） The most peaceful beach in PD during weekend. Away from the busy jam packed beaches. Frequent only by the locals.

（Google による翻訳）美しくて静かな景色… リラックスするには快適な場所… でもトイレがない… （原文） View yg cantik n tenang... Tempat yg selesa utk beriadah... Cume tiada toilet...

A棟は英訳されているが、B棟はマレー語のみです。日本の占領時代も紹介されてました。(マレー語の為内容は不明) 入場無料だけど寄付を募っています。ぜひ協力して下さい。

（Google による翻訳）本当に感動しました！入場料は大人2リンギット。駐車場は限られているので、道路脇か、建物の向かい側の住宅街付近に停めてください。 マラヤ共産党の歴史を物語る屋内展示ギャラリーや、CPM（マラヤ共産党中央委員会）の地下通路など、興味深い場所です。武器、戦車、ヘリコプター、列車などの軍事機械が数多く展示されています。1時間以上滞在しました。歴史に興味があるなら、2時間以上は楽しめると思います。 （原文） Really impressed by the place! Entry at RM2 for adult. Limited parking, just park by the road side or opposite the place at near residence area. The place is interesting with indoor displays of gallery and an underground walk of the CPM communist party of Malayan history. Many showcase of the weapons, war machines like tanks, helicopter, even train. Spent more than an hour at this place. If really keen into the history I think you can have 2 or more hours here.

（Google による翻訳）学習に最適な場所ですが、非常に過小評価されている博物館です。学校の歴史の授業では教えてもらえないATMについて、多くのことが紹介・説明されていました。ギャラリーは、マラッカ・スルタン国、イギリスとオランダの植民地時代、そしてマラヤ軍など、いくつかのカテゴリーに分かれていました。将軍たちも紹介されていました。 多くの武器、遺物、文書、戦車などが展示されていました。ポスターに英語の説明があればもっと良かったと思います。翻訳がないと理解に苦しむ外国人観光客もいるようです。全体的に見て、特に10代や若い世代の方におすすめです。 （原文） Great place for learning, very under rated museum. They introduced and explanined alot about the ATM tha wasnt taught in history classes in school. Galleries were sectioned into few categories ranging from Melakan Sultanate, British and Dutch colonisation and also the Malayan troops. They also introduced the generals as well. Many weapons, artifacts, documents, tanks etc were showcased. It would be better if the poster had english explanations as i di see some foreign tourist struggling to understand without translation. Overrall recommended to visit esp with teene or young adults

（Google による翻訳）ここは素晴らしいです。 広さも十分で、子供たちを連れて散歩や探検をするのに最適です。 昔の兵士が使っていた大型スポーツカー、ヘリコプター、飛行機なども見せることができます。 入場料は大人2元、60歳以上は無料、7歳未満は無料です。 私が訪れた時は敷地内に駐車場があり、すぐに見つけることができました。 子供たちが大きくなったら、ここに連れて来て、詳しく説明したいと思います。 （原文） 这个地方很不错， 地方够大， 很适合带孩子们来走走看看， 还可以给他们看看以前军人用的大跑车&直升机&飞机等等。 入们票大人2块， 60岁以上不用钱&7岁以下不用钱。 Parking 我来的时候是Park在里面， 觉得很容易找到Parking 。 有机会等孩子们懂事一点再带他们来和他们讲解。

（Google による翻訳）200文字以内の簡潔なレビューはこちらです： 2025年1月1日からRM2の入場料で入場無料。屋外には戦車、ヘリコプター、軍装備品が展示され、屋内にはマレーシア陸軍の歴史を展示するギャラリー、そして再現されたトンネルがあります。楽しく学べる隠れた名所です。 （原文） Here’s a concise 200‑character review: Free entry with RM 2 fee since Jan 1 2025. Outdoor tanks, helicopters, military gear, indoor galleries on Malaysian Army history, plus a recreated tunnel. A fun, educational hidden gem. 

（Google による翻訳）陸軍創設の歴史を今に伝える史跡です。興味深い展示や様々な機械、防具の展示を通して、様々な知識を学ぶことができます。ポートディクソンにお越しの際は、ぜひ訪れてみてください。入場料は大人RM2、子供RM1です。 （原文） Tempat bersejarah menceritakan berkenaan penubuhan Tentera Darat. Pelbagai Ilmu dapat dipelajari dengan pameran² yang menarik dan bermacam² jentera dan perisai dipamerkan. Tempat yang wajib datang sekiranya berada di Port Dickson. Tiket masuk dewasa RM2, kanak² RM1.

（Google による翻訳）中の展示は素晴らしいですね。子供だけじゃなくて、大人も大興奮です（笑）。ポートディクソンに来たら絶対に見るべき場所です。最高です！ （原文） Best giler bahan pameran dalam ni. Ini bukan budak-budak ja suka, orang dewasa pun excited sama hahaha. Serius memang wajib singgah kalau mai Port Dickson. Terbaik!

3Dアートで写真が撮れる。大人25RM。年齢等の条件があるようなので詳しくは調べて下さい。 1人で訪問したけどスタッフが写真を撮ってくれた。出来は、その都度確認した方が良い。 全部で50パターンあるから気に入った物を撮影した方が良い！

（Google による翻訳）5年ほど前にここに来たことがありますが、とても涼しかったです。今ではそれほど多くはありません。正面玄関の緑が失われ、ほとんどわかりません。内部では、いくつかのアートが少し損傷しており、写真の効果が損なわれています。アート ギャラリーの他に、カーニバル ゲーム、クレーンゲーム、お土産屋台、ワッフル屋台もあります。 （原文） Been here around five years ago it was so cool. Now it's not much. Almost unrecognizable because the greenery at the front facade is now gone. Inside, some arts are a bit damaged which spoiled the photo effect. Apart from the art gallery, there are carnival games, claw machines, souvenir stall and waffles stall as well.

（Google による翻訳）とてもクリエイティブで、写真を撮るのに最適な場所です。 私たちがここを訪れたときは観光客が少なかったので、写真を撮るのがとても楽しかったです。 楽しい！！ （原文） 很有創意、很好拍的地方！ 我們拜訪這裡時，遊客不多，所以拍得很盡興。 好玩!!

（Google による翻訳）素晴らしいアイデア、特にそれがもう少し中心に近ければ。そして、おそらく地元のテーマについてもう少し詳しく説明します。ローカルコイン30枚は多すぎると思いますが、これはユニークなことかもしれません。 （原文） Ottima idea e soprattutto se fosse un po’ più vicino al centro. E magari un pochino più sul tema locale. 30 monete locali secondo me eccessivamente, ma forse è una cosa unica.

（Google による翻訳）訪問者が写真を撮るための3D絵画がある興味深い場所です。スタッフはフレンドリーでしたが、写真を撮るのに最適な方法を提案するために私たちに従っていませんでした。私たちはポーズのとり方を研究することになりました。幸運なことに、壁には実際の生活に効果をもたらすポーズのとり方を示す写真がいくつかありました。訪れる価値のある場所です。入場券の料金は大人 RM25、高齢者と子供 RM20 です。私たちはそこで約 1 時間を過ごし、写真の結果に満足しました。若い人たちは、写真を撮るとき、より想像力を豊かにし、難しい姿勢にも柔軟に対応できるようにする必要があります。平日は人も少ないので写真も撮りやすかったです。 （原文） An interesting place with 3D paintings for visitors to take photographs with. The staffs were friendly but didn't follow us to suggest how best to take photographs. We were left to investigate how to pose. Luckily there were some photographs on the wall that showed us how to pose for real life effect. It's a place worth visiting. Entrance ticket cost RM25 for adults, RM20 for senior citizens and children. We spent almost one hour there and came out satisfied with our photography results. Youngsters should be more imaginative and more flexible with difficult postures when taking pictures. There aren't many people on weekdays so taking pictures was easy.

（Google による翻訳）マレーシアの大人の入場料はRM 20、子供（12歳以下）はRM 15です。3D Alive + ワイルド・ワイルド・ウェスト屋内テーマパークのコンボパッケージもあります。私たちは3D Aliveギャラリーを選びました。3階建てで、約50点の3Dアート作品が展示されており、実際に体験できます。カメラの準備だけはお忘れなく！スタッフによる写真撮影はないので、ご自身で行ってください。フラッシュを焚いた際や室内の照明の影響で、一部の写真に光る線が写っていますが、それ以外は問題ありません。全体的に見て、この地域にこのようなエンターテイメントがあるのは良いことです。これからも頑張ってください！ （原文） The entrance fees for Malaysian adult is RM 20 and for child is RM 15 (12 and below). It also offers combo package (3D Alive + Wild Wild West Indoor Theme Park). We just chose 3D Alive Gallery. It has 3 floors and there are about 50 pieces of 3D arts pictures to be actioned with. Just be ready with your camera! There's no staff to take your pictures, you have to take it by yourself. Some pictures have shining lines when the flash is on /bcoz of the lights in the room. Others are ok. Overall it is good to have this kind of entertainment around this area. Keep it up!

（Google による翻訳）素晴らしい....本当に楽しんでいます....家族と一緒に....70代の母もとても楽しんでいます....ぜひ来てください.... （原文） Fantastic..... I realy enjoy it.... With families.....much enjoyed by my mom 70's....must come and visit....

鋪装された山道を登り、まずは白い灯台を目指す感じです。そこまでは近いので楽です。途中、猿や鳥など自然を感じられ、リラックスできます。灯台から先に進むと完全に山道の下り坂に入り、結構大変ですが、抜けるとビーチに出ます。 汗だくになるので、替えのシャツがあると良いです。

サイコー＼(^o^)／

（Google による翻訳）簡単でありながら挑戦的なルートです。8月に訪れたのですが、朝は大雨でした。到着した時には道中全く風がありませんでした。塩城路は非常に蒸し暑く、1時間以上歩いて汗だくになりました。 （原文） 可容易,也可挑战的路线，我去时是8月，早上下了场大雨，我到的时候一路上走没有一点点风，盐城路上非常闷热的天气，走了一小时多，非常的暴汗

（Google による翻訳）よく整備されたトレイル ビーチへの急な登り下りと、洞窟への道（一部標識あり） とても暑いですが、天蓋があります 灯台は良さそうですが、立ち入り禁止です。 メイントレイルは歩きませんでした。線路に標識のあるループ状の道がありますが、ビーチまで下りてまたトレイルまで登るなどして疲れ果てていたので、もしメイントレイルを歩いたら、正午のハイキングを乗り切れないと思いました。 （原文） well maintained trail steep climbs up and down to the beach as well as a semi-marked trail to the caves very hot, but has canopy lighthouse looks okay, they don't let people in though. I didn't complete the main trail, there is a rail marked path which goes on to make a loop but as I was exhausted from climbing down to the beach and back up to the trail etc, I didn't think I'd survive my noon hike if I went on

（Google による翻訳）タンジュン・トゥアン・レクリエーションフォレストはポートディクソンの隠れた名所で、まさに5つ星に値する場所です！静かで爽やかな森は、自然愛好家に最適です。ハイキングコースは整備が行き届いており、難易度もそれほど高くなく、道中には木陰もたくさんあります。トレイルの終点には美しい灯台と息を呑むような海の景色が広がり、歩く価値がさらに高まります。森には豊かな野生生物、新鮮な空気、そして緑が溢れています。家族や友人と運動したり、リラックスしたり、アウトドアを楽しんだりするのに最適な場所です。ポートディクソンを訪れるなら、ぜひ訪れてみてください！ （原文） Tanjung Tuan Recreational Forest is a hidden gem in Port Dickson and truly worth 5 stars! The forest is peaceful, refreshing, and perfect for nature lovers. The hiking trail is well-marked and not too difficult, with plenty of shade along the way. At the end of the trail, you’ll find a beautiful lighthouse and stunning sea views that make the walk so rewarding. The forest is also rich with wildlife, fresh air, and greenery all around. It’s an excellent place to exercise, relax, and enjoy the outdoors with family or friends. A must-visit spot for anyone traveling to PD!

（Google による翻訳）すべてのハイカーと自然愛好家にとって、絶対に訪れるべき場所です。このハイキングは、普段のハイキングとは全く異なり、息を呑むほど美しい景色が広がります。 ブキット・バトゥ・プティ、灯台、岩だらけのタンジュン、そして隠れたビーチなど、少なくとも4つの異なる場所を訪れることができます。 ハイキングはかなり難しいですが、楽しいです。 （原文） A must visit place to all hikers and nature lovera. The hike is just different from your casual hike and the view is stunning. There are at least 4 different locations you can visit here, the Bukit Batu Putih, the lighthouse, the rocky Tanjung and also the hidden beach. The hike is quite challenging but enjoyable.

（Google による翻訳）ハイキングコースと森の小道は良いのですが、ゴミがまだあります。7/10です。 ビーチ…2年前の2023年はとても清潔で整然としたビーチでしたが、大衆に発見されてからは、マレーシア西海岸の他の汚いビーチと同じようなものになってしまいました。プラスチック缶、燃えたプラスチックの残骸、割れたガラス、子供用のおむつなどが散乱していて…悲しい光景です…星1つを付けるのは辛いですが、7つ星のビーチです🫡 （原文） Hike and forest trail is fine, but still have rubbish, 7/10. The beach... 2 years ago 2023, it was a very clean and tidy beach, after been discovered by the mass public, it became just like any other dirty west coast beach in malaysia.. full of plastic cans, burnt plastics site, broken glass, kid's pampers and etc... a sad scene... it pains me to give a one star, o7 beach 🫡

ビーチは広く、波も穏やかで、ゆっくり楽しめるビーチです。空のペットボトルなどのゴミが少し落ちているのが残念ですが、比較的綺麗な方だと思います。テントを張っている方も多く、中にはバーベキューをしている人もいます。パラソルではない辺りが他の国と違う感じです。 お構いなしにタバコを吸う人もいるのはマレーシアの残念なところです。 最寄りのカフェでシャワーを浴びることができます。体を清潔にするというよりは、海水と砂を流す程度と考えたほうが良さそうです。

（Google による翻訳）おそらくポート ディクソンで最高のビーチ エリアの 1 つです。かなり長いビーチで、比較的きれいで混雑していません。キャンプ場もあり、公衆トイレもあります。 （原文） Probably one of the best beach areas in Port Dickson. It is quite a long stretch of beach and it's relatively clean and not crowded. There is an area for camping and there are public toilets.

（Google による翻訳）🌙 パンタイ・プルナマを探訪 ― ポート・ディクソンの静かな月明かりの隠れ家 ポート・ディクソンといえば、テルク・ケマン、ブルー・ラグーン、パンタイ・サウジャナといったお決まりの地名が挙がります。しかし、ジャラン・パンタイの9マイル（約14キロ）ほど奥まった場所に、地元の人々がパンタイ・プルナマと呼ぶ隠れ家があります。マレー語で「月光のビーチ」を意味します。その名の通り、太陽が沈み、銀色の月明かりが静かな海面に映る時が最高の眺めです。 ポート・ディクソンの賑やかなエリアとは異なり、パンタイ・プルナマは静寂の隠れ家のような雰囲気です。そこへ行くには、アパートの建物や緑​​に隠れるように入っていく必要があります。まるで、このビーチは恥ずかしがり屋で、辛抱強く見守る人にだけその姿を見せるかのようです。まず感じるのは静けさです。ジェットスキーの爆音や騒々しい人混みはなく、静かに岸に打ち寄せる波の音だけが聞こえます。 🌊 パンタイ・プルナマの魅力 ロマンチックな雰囲気：月にちなんで名付けられたこのビーチは、カップルや夜の散歩を楽しむ人々に人気のスポットとして知られています。 自然の美しさ：干潮時には魅力的な岩層が現れ、子供、写真家、そして気軽に岩石を探し求める人々にとって、自然の遊び場となります。 シンプルな設備：屋台、バーベキューピット、公衆トイレ、日陰のあるパビリオンがいくつかあり、素朴な魅力を損なうことなく快適に過ごすことができます。 キャンプとピクニック：家族連れがテントを張り、潮風と星空を満喫する姿が見られます。 🏝 歴史の息吹 パンタイ・プルナマ自体に大きな歴史的出来事はありませんが、ポート・ディクソンという海岸沿いの町の歴史の一部となっています。ポート・ディクソンは、かつてアラン（木炭生産にちなんで名付けられた）と呼ばれていたマレー人の漁村として始まりました。その後、植民地時代には、近隣のルクット産の錫を輸出する港となりました。時が経つにつれ、海岸線は数々のレクリエーションビーチへと変貌を遂げ、パンタイ・プルナマは今もなお静かな宝石のようなビーチの一つです。地元の人々は、旧海岸道路沿いの町からの距離を示すため、パンタイ・バトゥ9と呼ぶこともあります。 🌅 訪れるべき理由 喧騒のないビーチの雰囲気を求めるなら、パンタイ・プルナマがおすすめです。黄金色の夕日が月明かりに照らされた海岸線へと移り変わる夕方や、空気が澄み渡り、砂浜に残るのは自分の足跡だけという早朝に訪れてみてください。 ここは派手なウォータースポーツやビーチクラブを楽しむ場所ではありません。自分のマットとスナックの入ったバスケットを持って、ただゆっくりと時を過ごすような場所です。静かなひとときを求めるカップル、穏やかなピクニックを求めるファミリー、あるいは静かな場所を求める一人旅の旅行者など、パンタイ・プルナマはまさにそんなあなたにピッタリの場所です。 --- ✨ 旅のヒント：できれば週末は避けましょう。平日こそ、パンタイ・プルナマの「月光の魔法」を真に感じることができるでしょう。 （原文） 🌙 Discovering Pantai Purnama – Port Dickson’s Quiet Moonlight Escape When people talk about Port Dickson, the usual names pop up—Teluk Kemang, Blue Lagoon, or Pantai Saujana. But tucked away at the 9th mile of Jalan Pantai lies a little secret locals call Pantai Purnama, which in Malay means Moonlight Beach. And true to its name, it’s best experienced when the sun dips low, and the silver glow of the moon reflects across its calm waters. Unlike the busier stretches of PD, Pantai Purnama feels like a hidden corner of serenity. To get there, you have to slip behind apartment blocks and greenery—almost as if the beach is shy, only revealing itself to those patient enough to look. The first thing you notice is the quiet: no blaring jet skis or noisy crowds, just the sound of waves gently pulling at the shore. 🌊 What Makes Pantai Purnama Special Romantic Ambience: With its name tied to the moon, it’s no surprise this beach has a reputation as a favorite spot for couples and evening strollers. Natural Beauty: During low tide, fascinating rock formations emerge, creating a natural playground for kids, photographers, and even casual rockhounds. Facilities with Simplicity: A few food stalls, BBQ pits, public toilets, and shaded pavilions make it just enough for a comfortable visit without disturbing its rustic charm. Camping & Picnics: Families often pitch tents here, enjoying the mix of sea breeze and starlit skies. 🏝 A Touch of History While Pantai Purnama itself doesn’t carry big historical events, it is part of the larger story of Port Dickson—a coastal town that began as a Malay fishing village once called Arang (named after charcoal production). Later, during the colonial era, it became a port for exporting tin from nearby Lukut. Over time, the coastline transformed into a string of recreational beaches, with Pantai Purnama remaining one of the quieter gems. Locals sometimes refer to it as Pantai Batu 9, marking its distance from town along the old coastal road. 🌅 Why You Should Visit If you’re looking for beach vibes without the chaos, Pantai Purnama is your best bet. Come in the evening for golden sunsets that give way to a moonlit shoreline, or early morning when the air is crisp, and the only footprints on the sand are yours. This isn’t the place for flashy water sports or beach clubs—it’s the kind of spot where you bring your own mat, a basket of snacks, and simply let time slow down. Whether you’re a couple searching for a quiet moment, a family wanting a calm picnic, or a solo traveler chasing peaceful corners, Pantai Purnama gives you exactly that. --- ✨ Travel Tip: Skip weekends if you can—weekdays are when you’ll truly feel the “moonlight magic” of Pantai Purnama.

（Google による翻訳）ここは人が少なく、隠れた場所。ビーチもとてもきれい。 （原文） Pretty hidden place with less people here. Much cleaner beach.

（Google による翻訳）大丈夫、たくさんの人は必要ありません。ビーチもきれいで、トイレとスラウもあります。カーペットを敷くスペースも広々としています。 （原文） Ok la tak perlu ramai orang. Pantai pun bersih ada toilet & surau. Tempat nak bentang karpet pun luas.

（Google による翻訳）ポートディクソンのあまり混雑していないビーチ。砂はきれいですが、水中に岩があります。 場所は非常にきれいで、ゴミがあまりなく、良いです。 有料のトイレと洗面所があり、シャワーはRm1.00、トイレの使用はRm0.50です。 限られた駐車場からの上り下りは傾斜があるため、非常に古い車や非力な車は登るのが難しい場合があります。 クラナリゾート側の「ビーチ」と比較すると…満潮時はクラナ側で泳ぐのは危険なのでこれは大丈夫です🏊‍♀️。 （原文） A less busy beach in Port Dickson, nice sand but there are rocks in the water. The place is quite clean without much debris which is good. There is a paid toilet and washroom , Rm1.00 for showering and Rm0.50 for toilet usage. Going up and down from the limited parking is sloped so very old or powerless cars may find it a challenge to climb up. Compared to the "beach" on Klana resorts side... this is okay as when high tide, Klana side is dangerous to swim 🏊‍♀️.

（Google による翻訳）新しい道路は2025年に完成する予定で、本当に美しいです👍 （原文） Jalan baru siap tahun 2025 memang cantik 👍

（Google による翻訳）おもちゃの品揃えに比べて値段が高す​​ぎます。普通のおもちゃが120リンギットもする上に、メンテナンスが行き届いていないおもちゃもたくさんあります。店内の照明も暗いです。改善をお願いします🙏🏻 （原文） Harga terlalu overpriced berbanding mainan2 yg ditawarkan. Rm120 utk mainan2 yg biasa n byk mainan yg tk terjaga dgn baik. Pencahayaan dkt dalam tu pun suram je. Mohon improvement ye 🙏🏻

（Google による翻訳）すごく面白くて、怖くて、びっくりして、楽しい家族向けのKNです。ここにはアクティビティが多すぎて、屋内と屋外の2つの部分に分かれていますが、どちらのアクティビティも本当に楽しいです。エクストリームで挑戦的なスポーツ、それは非常に挑戦的で極端であるため、屋外でのアクティビティを試すことができます。私はそれを試してみましたが、本当に価値があり、楽しくてとても幸せです。家族と一緒に行って楽しみを楽しむと、家族の関係も緊密になります。一緒に （原文） Sangat menarik,menyeramkan,memeranjatkan,dan menyeronok KN untuk aktiviti sekeluarga..disini ad terlalu banyak aktiviti dan ia terbahagi kepada 2bahagian iaitu aktiviti indor dan outdor tetapi kedua² aktiviti ini memang menyeronokkan..bagi yang berminat dgn sukan lasak dan mencabar anda boleh cuba aktiviti outdor kerana iyanya amat mencabar dan extrime..saya sudah cuba ianya memang berbaloi,menyeronokkan dan sangat mengembirakan ianya juga dapat merapatkan lagi hubungan kekeluargaan jika anda pergi bersama keluarga dan nikmati keseronokan bersama

（Google による翻訳）ホテルのチェックインまでの時間を潰すため、そして主に子供たちを楽しませるためにこの場所に立ち寄りました。外観からはそれほど期待していませんでしたが、子供たちが少しでも楽しんでくれることを願っていました。 この場所は3階建てで、1階にはメリーゴーランドとボート乗り（揺れる海賊船のような）があります。残念ながら、他のアトラクションが1つ閉鎖されていました。スタッフによると、それらは稼働していないとのことでした。 2階にはカートがいくつかとアーケードゲームがいくつかありました。2階には脱出ゲームがありましたが、子供たちがまだ小さく、暗い部屋で手がかりを探すのにまだ慣れていないので、今回はパスしました。 そこで、私たちは階下に戻り、子供たちに遊ばせました。私たちともう一家族だけだったので、特に混雑もストレスもなく、子供たちは楽しんでいました。 全体的に、時間を過ごすには悪くないですが、この場所はもっとメンテナンスが必要です。いくつかうまくいかなかった部分もあったし、正直言って遊べるものもあまりなかった。でも、とにかく子どもたちは笑顔で帰っていったので、大成功！ （原文） We dropped by this place just to kill some time before hotel check-in and mainly to let the kids have some fun. From the outside, we didn’t expect much—just hoped the kids would enjoy themselves a bit. The place has 3 floors. Ground floor has a merry-go-round and a boat ride thingy (like the swinging pirate ship type). Unfortunately, one other attractions were closed—staff said they weren’t functioning. Upstairs on the 1st floor, there were some carts and a couple of arcade-style games. 2nd floor was an escape room, but we skipped that since our kids are still small and not quite ready to explore a dark room hunting for clues. So we headed back down and let the kids enjoy what was available. They did have fun, especially since it was just us and one more family—no crowd, no stress. Overall, not a bad way to spend some time, but the place really needs better maintenance. A few things weren’t working, and honestly, there’s not a whole lot to play with. But anyway, the kids left with smiles, so that’s a win!

（Google による翻訳）ここにはさまざまな興味深いアクティビティがあり、コンボを購入すると、すべてプレイできます。人が少ないので混雑しません （原文） Pelbagai aktiviti ada kat sini yang menarik, beli combo boleh main semua. Tak ramai orang so tak sesak

（Google による翻訳）超価値がある…価値がある （原文） Super worthit…berbaloi

（Google による翻訳）屋内テーマパークは素晴らしいです。実はその日は毎年恒例のファミリーデーで、私、妻、娘、長男、義理の娘、孫たち、次男と四男が出席しました。 ATVやゴーカートに乗って楽しい時間を過ごしました。私の妻の ATV の初めての経験は素晴らしかったです。私の孫は二人とも大喜びで、ATV に乗った後、ぬりえゲームに参加しました。ココナッツドリンクを飲みました - 美味しかったです。トレーナーは素晴らしいです。 （原文） The Indoor Theme Park is great. It's actually our Annual Family Day where me, my wife, my daughter, my eldest son, my daughter in law, my grandsons and my 2nd, 4th son were there. We had a good time riding on ATV and Gocart. My wife 1st experience of ATV was wonderful. Both my grandsons are delighted - after the ride on the ATV - went on the colouring game. I had the coconut drink - delicious. The trainers are great.

（Google による翻訳）klookアプリ経由で支払った価格については、まあまあだと思います。ほとんどの子供向け遊園地 (ゴーカート、ミニコースターなど) がメンテナンスのため停止しているため、4 つ星や 5 つ星は付けられません。支払った金額から十分なサービス体験が得られないことを意味します。ちなみに、メインのアトラクションである 5D シネマは長蛇の列なのでかなり並ばなければなりませんが、とにかくそれがメインのアトラクションです。 3D 図面の場合は、約 200 メートル離れた場所に連れて行ってくれるバグのあるサービスがあります。子供や家族との週末の短い休暇にこの場所をお勧めします。ゲンティンの屋外/屋内公園からは遠く離れていますが、予算が限られている場合は、ここが最適です。 （原文） For the price I paid via klook app, I think so so lah. Can't give 4 or 5 stars coz most of the kids amusement (go kart, mini coasters, etc) are shut down due to maintenance, it means that you don't get the full service experience from the amount you've paid. By the way, the main attraction, the 5D cinema youre gonna have to queue quite a bit coz long line, and that's the main attraction anyway. For the 3D drawings, there's a buggy service that brings you there, about 200m away. Recommend this place for a short weekend getaway with your kids and family, a far fetch from genting's outdoor/indoor park, but if you're on a budget, then this is the place.

ゴミは少ないのですが、浅瀬で泳いでいる人の近くまでプレジャーボートが高速で近付くため大変危険です。正気ではありません。 ビーチはテントで占められており、景観は良くないです。ビーチ自体は広くて綺麗なだけにとても残念です。 歩道は、衛生的ではない屋台から垂れ流しの下水が地面を濡らしているので、裸足で歩くのは危険です。 波打ち際まで行けば綺麗な夕日を見ることはできますが、テントの勧誘が多く、一見して外国人だと高額な金額を吹っ掛けられるので鬱陶しいことこの上ありません。 夕日を見る程度にしておいた方が良いでしょう。ここで遊ぶことはお勧めしません。

広かった。そして、暑かった。

To pack

（Google による翻訳）午後2時頃に到着しました。混雑も少なく、静かで落ち着いた雰囲気でゆっくりできました。 クアラルンプール市内からビーチまで行く価値ありの旅でした。 また必ず来ます👌🏻 ありがとうございました （原文） We reached the place in the afternoon. Around 2pm, It was not crowded. A peaceful environment to chill. A worth trip from KL city to the beach. Definitely, we will come back 👌🏻 Thank you

（Google による翻訳）素敵なビーチで、レストランもたくさんありますが、週末は混雑します。サシガメや日焼けを防ぐために、蚊よけと日焼け止めを持参してください☀️🏖️🌊 ビーチを散歩して、夕日を眺めました。 （原文） Nice beach, plenty of restaurants, gets crowded during weekends. Bring mosquito repellent and sunscreen to keep sand flies and sunburns away ☀️🏖️🌊 We enjoyed walking along the beach and enjoy the sunset

（Google による翻訳）カジャンから1時間半、温かい海水を満喫しました。午後6時に到着し、潮が満ちてくるまで1時間ほどビーチで過ごしました。ビーチはまずまずきれいで、水に浸かるのにも快適でした。砂は柔らかく、泥だらけではありませんでした。その後、近くの公衆トイレでシャワーを済ませました。1人RM1です。マグリブの準備ができました。 （原文） 1.5hours from Kajang and then we were enjoying the warm saltwater. We arrived at 6pm and spend solid one hour in the beach while tide getting higher. Beach is acceptably clean and water is nice to dip. Beach is soft sand not muddy.. then we clean up at nearby public toilet with shower, RM1 each person and ready for maghrib.

（Google による翻訳）🌴 ポート・ディクソン – 炭焼きの村からサンシャイン・コーストへ クアラルンプールから車でわずか1時間のところにあるポート・ディクソン（略してPD）は、歴史が刻まれてきた海辺の町です。今では都会の人々が週末に訪れる場所として人気ですが、少し深く掘り下げてみると、PDは単なる砂浜やシーフードの屋台だけではありません。歴史、軍の誇り、そして自然が融合する場所なのです。 かつてPDは、炭焼き産業が栄えたことからアランという静かな漁村に過ぎませんでした。しかし、1800年代後半、イギリス人が錫の輸出港としてポート・ディクソンを選定したことで、状況は一変しました。一説によると、ポート・ディクソンの名は、鉄道建設によって沿岸地域を活気ある貿易拠点へと変貌させたイギリス軍将校、サー・ジョン・フレデリック・ディクソンに由来すると言われています。 しかし、PDは単なる貿易の町ではありません。常に戦略的に重要な場所であり続けてきたのです。植民地支配によって築かれた要塞、灯台、そして後に軍事基地といった遺産が、この地に残されました。今日でも、この町は「陸軍の町」という称号を誇り、マレーシア陸軍博物館では戦車や戦闘機が展示され、マレーシアの軍事力の強さを物語っています。 旅行者にとって、パーマストン・ドミニカ共和国は太陽と海が至福の地です。家族連れに人気のテロック・ケマンの海岸から、静寂に包まれたブルーラグーンまで、それぞれのビーチが独自の魅力を放っています。歴史を感じながら景色を楽しみたいなら、ラチャド岬（タンジュン・トゥアン）へ。1511年にポルトガル人によって建てられたマレーシア最古の灯台があります。マラッカ海峡を見下ろすこの場所に立つと、まるで時が止まったかのような感覚に陥ります。 自然愛好家にとっても、パーマストン・ドミニカ共和国は爽快な体験となるでしょう。マングローブの遊歩道、バードウォッチングスポット、そしてダチョウ農場のような一風変わったアトラクションも魅力です。ビーチサイドで味わう新鮮なシーフードディナーと組み合わせれば、何世代にもわたるマレーシア人が繰り返し訪れる理由がお分かりいただけるでしょう。 ビーチ、歴史、あるいはちょっとした小旅行など、目的を問わず、ポートディクソンにはあらゆる魅力が融合しています。かつての賑やかな港町ではなくなったかもしれませんが、ポートディクソンは新たなアイデンティティを確立しました。黄金色の空の下で、過去と現在が出会う、マレーシア版サンシャインコーストとして。🌞 （原文） 🌴 Port Dickson – From Charcoal Village to Sunshine Coast Just an hour’s drive from Kuala Lumpur lies Port Dickson (or simply PD), a coastal town that has seen history sail across its shores. Today, it’s the go-to weekend escape for city folks, but if you dig a little deeper, you’ll discover that PD is more than just sandy beaches and seafood stalls—it’s a place where history, military pride, and nature all meet. Once upon a time, PD was just a quiet fishing village called Arang, named after the charcoal-making industry that thrived here. That all changed in the late 1800s, when the British decided it would make a great port for tin exports. Some say the town was named after a British officer, Sir John Frederick Dickson, whose railway projects helped transform the coast into a busy trade hub. But PD isn’t just about trade—it has always been a place of strategic importance. The colonial powers left behind a legacy of forts, lighthouses, and later, military bases. Even today, the town proudly carries the title “Army Town”, home to the Malaysian Army Museum, where tanks and warplanes stand as reminders of Malaysia’s military strength. For the traveler, though, PD is all about the sun and sea. From the family-friendly shores of Teluk Kemang to the peaceful charm of Blue Lagoon, every beach offers its own flavor. If you want a touch of history with your view, head to Cape Rachado (Tanjung Tuan)—home to the oldest lighthouse in Malaysia, built by the Portuguese in 1511. Standing there, overlooking the Straits of Malacca, it feels like time hasn’t moved at all. Nature lovers will also find PD refreshing, with mangrove trails, bird-watching spots, and even quirky attractions like the ostrich farm. Pair that with fresh seafood dinners by the beach, and you’ll understand why generations of Malaysians keep coming back. So whether you’re here for the beaches, history, or just a quick getaway, Port Dickson has a way of mixing it all together. It may no longer be a bustling port, but PD has found a new identity—as Malaysia’s very own Sunshine Coast, where the past meets the present under golden skies. 🌞

（Google による翻訳）1. 活気があり、お店も多くて最高の銭湯 2. ロンドンバス停近くで専用シャワーを浴びたい（シャワーとトイレはあります） 3. ここの波は時々対処できる 4. きれいなビーチ 5. ここには衣料品店や食料品店がたくさんあります 6. 小さなテントを張っても大丈夫 （原文） 1. Best mandi sini meriah dan banyak kedai 2. nak private sikit mandi dekat tempat london bas (ada kemudahan tempat mandi & tandas) 3. ombak dia sini kadang boleh tahan 4. pantai bersih 5. kedai pakaian dan makanan banyak di sini 6. nak pacak khemah kecil pon ok

（Google による翻訳）このビーチは素敵ですが、とても汚いです。ペットボトル、缶、レジ袋、あらゆる種類のゴミがここにあります。 （原文） This beach is nice, but it's very dirty — you'll find plastic bottles, cans, plastic shopping bags, and all sorts of trash here.

（Google による翻訳）きれいなビーチ。とても素敵な静かな環境。フレンドリーな労働者。 楽しいウォータースポーツ。そこでの時間は本当に楽しかったです。ポートディクソンの一番いいところ。間違いなくまた訪れます！ （原文） Clean beach. Very nice quiet environment. Friendly workers. Fun water sports. Really enjoyed my time there. The best thing about Port Dickson. Would definitely visit again!

（Google による翻訳）美しいビーチと清潔で調和のとれた雰囲気、そして最高の設備を備えた充実した施設 （原文） Pantai yang indah dan suasana bersih dan harmoni serta mempunyai fasiliti lengkap dengan kemudahan disediakan terbaik

（Google による翻訳）このビーチが魅力的であることは間違いありませんが、現在はレンタルした天蓋やテントで混雑しており、景色を妨げています。 明るい面としては、バナナ ボートやジェット スキーなどのアクティビティでたくさんの興奮があります。公衆トイレはありますが、特に祝日は混雑し不便になることがあります。 平和と静けさを求めているのであれば、これは最良の選択ではないかもしれません。ただし、ウォーター スポーツやアメニティをお探しの場合は、それらのアトラクションを提供します。 おそらく、ふざけてテルク ケマン ビーチの名前をテルク ケマに変更することを提案すべきかもしれません。 Google マップやローカルガイドでそれを更新するのは楽しいアイデアかもしれません。 （原文） The beach is undeniably attractive, though it's currently crowded with rented canopies and tents that obstruct the view. On the bright side, there's plenty of excitement with activities like banana boats and jet skis. Public toilets are available but can be inconvenient and overcrowded, especially on public holidays. If peace and quiet are what you're after, this might not be the best choice. However, if you're looking for water sports and some amenities, it does offer those attractions. Perhaps we should playfully suggest renaming Teluk Kemang Beach to Teluk Khemah. Updating it on Google Maps and local guides could be a fun idea!

（Google による翻訳）市内に非常に近く、車で約 1 時間の距離にあり、ビーチは美しく、多くのウォーター エンターテイメント プロジェクトがあります。 （原文） 离市区很近，大概1小时车程，沙滩很美，干净，有很多水上娱乐项目，值得来

（Google による翻訳）特に家族と一緒に素早く新鮮な空気を吸うのに最適な場所です。楽しいウォーターアクティビティがたくさん☺️ （原文） Awesome place to have quick fresh air specially with family. A lots of fun water activities ☺️

（Google による翻訳）リラックスできる素敵なきれいなビーチ。それにしてもカラスが多すぎる。ピクニックに良い場所です。 （原文） Nice clean beach to chill. Too many crows though. Good place for picnic.

（Google による翻訳）素敵な場所です。平日は人が少ないですが、泳いだり入浴したりするには少し危険です。 （原文） Nice place. Not much ppl on weekdays. But somewhat dangerous to swim and bath

（Google による翻訳）爽やかで居心地の良い空間。ビーチはきれいですが、ビーチのサイズは小さいので、ここでしばらく過ごす価値があります。 （原文） Refreshing and cosy place. The beach is clean, although the beach size is small, worth taking a while here.

（Google による翻訳）ますます多くの人がここに来ています。それに、グローリービーチリゾートとラキシスホテルにもとても近いです。 （原文） Makin ramai yang datang ke sini. Tambahan pula sangat dekat dengan Glory Beach Resort dan Laxis Hotel.

（Google による翻訳）美しいビーチ、ぜひ夕日の時間に行って楽しんでください （原文） Beautiful beach, better go and enjoy there at the sunset time

（Google による翻訳）素晴らしい感覚。メンサンセット （原文） Amazing feeling. Me n sun set

（Google による翻訳）場所はあまり混んでいません..リラックスしても大丈夫です （原文） tempat tidak terlalu crowded..untuk santai2 mmg ok sgt🥰

言うなれば湘南のような所かな。いわゆるリゾートイメージではないですが現地に溶け込み楽しみたいなら最高です。現地の若者や家族連れがたくさんいます。

夕日を見に出かけました。 曇っていて少し早めについてしまいましたが、きれいな風景を見られました。 砂浜の小さな穴に隠れていたのは...

仲良くなったタクシーの運転手に連れていってもらいました。地元の人達で賑わう海水浴場で、とても活気がありました。日本で言うところの海の家もたくさんあり、2rmや3rmで満腹になるご飯が食べられます。タクシーの運転手ZAID（ザイ）さんが、オススメの伝統的な料理をチャレンジしましたが、どれも美味しくてびっくりしました。ただ、唐辛子をそれと知らずに食べて口から火を吹きました。これは何？と聞いてから食べることをお勧めします。ww

それなりに賑やか。

（Google による翻訳）週末や祝日は、PDで最も活気のある公共ビーチであるため、非常に混雑します。そして最も重要なのは、他のビーチと比較して、穏やかな波と長く続くビーチとほぼ白い砂浜があり、最も安全なビーチと海岸だということです。そしてその時期には、その自然と魅力のために何千人もの観光客がこのビーチに座ったり、ピクニックをしたり、泳いだりするためにやって来ます。公衆トイレ🚻は、週末と祝日には深夜まで営業しています。そして、たくさんの食べ物、飲み物、そして主にビーチグッズを売っている様々な屋台があります。ここには2つのスラウと2つの公衆トイレがあります。しかし、私が最も魅力的だと思う最高の場所は、もちろんTSR、PDロンドンバス、ムルヨのような海辺のホテルやリゾートの近くです。夜にビーチを照らすスポットライトがあるからです。スポットライトの電球が壊れている箇所があり、MPPDが新しいものに交換して、人々が日の出までビーチに座って楽しめるようにしてくれることを心から願っています🌅 😉 😀。 私たちが訪れたのは日曜日で、ディパバリの夜だったので、たくさんの人がいて、私たちが荷物をまとめる午後10時までずっと行き来していました。リゾート近くのビーチでは花火も🎆打ち上げられ、PDビーチ旅行がさらに楽しく思い出深いものになりました。 平日は状況が全く異なることに注意してください。私たちは平日の夜に何度もそこでピクニックをしました。平日は、大きな屋台が数軒しか開いておらず、公衆トイレは午後8時には閉まるか、開いていません。そして、ビーチに座ったりピクニックをしたりしている人の数は数え切れないほどです。まるでビーチ全体が自分たちのもののようです×）。 全体的に見て、PDで一番のビーチの選択肢です。安全対策（強風から隠れる湾に位置し、波が穏やかで水が澄んでおり、ライフガードがいて、多くのアメニティや設備が利用できます。ビーチにはスポットライトがあり、日の出までビーチで過ごすのも楽しいです🌅。 （原文） It's very crowded during weekends & public holidays because it is the most happening public beach in PD. And most importantly it is the SAFEST beach & shore, with gentle waves & long stretch of beach with the light almost white sands compared to other beaches there. And during those times, thousands of visitors come to sit, picnic & swim at this beach due to it's nature & attractions. Public washroom 🚻 is available & open until late night during weekends & public holiday. And there are many food, drinks & varieties of stalls selling mostly beach merchandises. There are 2 surau & 2 Public toilets here. But the best most attractive spot I'd of course near those seaside hotels & resorts like TSR, PD London Bus & Mulyo because of the spot light settings that illuminate the beach at night. Some parts the spotlight bulbs are spoiled which we truly hope MPPD can replace to new ones so people can enjoy & sit at the beach until sunrise 🌅 😉 😀. When we came, it was Sunday & Deepavali night, so there were many people, come & go all the times until 10pm when we packed up. And there was even fireworks 🎆 at the beach near the resort side making our PD beach trip even more fun & memorable. Please take note that the situation is completely different & contrast during weekdays. As we had picnic there many times on weekday nights. Those days, only some few main big stalls open, public washroom close at 8pm or not even open. And you can count how many people sitting/picnicking at the beach. It's like the entire beach belongs to you ×). Overall it's our no 1 beach choice in PD because of the safety features (located at the bay where its hidden from strong winds, gentle waves, clearer water, lifeguards with many amenities & facilities available. Spotlights at the beach Also making it enjoyable to stay & enjoy the beach until sunrise 🌅.

（Google による翻訳）ビーチはまあまあです。特に特別なところはありません。週末は本当に混雑して、人が多すぎるくらいです。リラックスする以外にはあまりやることがありませんが、ウォータースポーツが好きな方にはいくつかアクティビティがあります。食べ物や飲み物を売っている屋台もあるので便利です。 （原文） The beach is just fine. nothing too special. It gets really crowded on weekends, almost too many people. Not much to do besides relax, but there are some watersports available if you’re into that. There are also stalls selling food and drinks, which is convenient.

（Google による翻訳）とてもよく整備され、美しく整備されたビーチです。 環境は清潔で整然としています。 シャワーとトイレもきちんと整備されています。 全体的に、海を楽しむには素晴らしい場所です。 （原文） A very well-organized and beautifully maintained beach. The environment is clean and tidy. There are proper shower and restroom facilities available. Overall, it is a wonderful place to enjoy the sea.

（Google による翻訳）美しい白い砂浜、景色が素晴らしい、穏やかな青い海、最高! あまり広くはないが、十分な広さがある、かなりきれいなビーチ、木々に囲まれたセクションがある、ここには十分な駐車スペースがある、はい、入場料がかかる公衆トイレ/洗面所がある、しかし、本当に臭い!! （原文） Beautiful white sandy beach...sceneric...calm bule water...superb!... not very big though but more than an adequate stretch..fairly clean beach...has a section lined by trees...ample parking here..yes there is a public toilet/ washroom with an entrance fee..but really smelly!!

（Google による翻訳）背の高い木々はなくなり、低木だけが残っています。人混みが苦手な方も訪れることができますが、週末は混雑するかもしれません。今回訪れたのは水曜日、ディパバリの学校休暇中だったので、それほど多くはありませんでしたが、訪れる人はいました。カフェは週末も営業しているのか、それとも全く開いていないのかは分かりません。 （原文） Pokok tinggi/besar sudah tiada, tinggal pokok renek² sahaja. Bagi yang tidak gemarkan keramaian boleh berkunjung ke sini namun mungkin juga ramai yang berkunjung pada hujung minggu, waktu ni saya pergi hari Rabu, cuti sekolah Hari Deepavali, tidak ramai tapi adalah pengunjung. Cafe yang ada disitu tidak pasti beroperasi pada hujung minggu atau tidak buka langsung.

（Google による翻訳）ポートディクソンの隠れた名所の一つ！ブルーラグーンビーチは静かで美しい景色が広がり、静かなひとときを過ごすのに最適です。波も穏やかなので、家族連れや気軽な海水浴に最適です。豊かな緑に囲まれ、柔らかな砂浜が織りなす夕日の眺めはまさに息を呑むほど美しいです。混雑も少なく、ゆったりとくつろいだり、思いを巡らせたり、静かなビーチでの一日を楽しんだりするのに最適な場所です。 （原文） One of the hidden gems of Port Dickson! Blue Lagoon Beach is calm, scenic, and perfect for a peaceful escape. The water’s gentle, making it ideal for families and casual swims. Surrounded by lush greenery and framed by soft sand, the view during sunset is simply stunning. Not too crowded, which makes it a lovely spot to just relax, reflect, or enjoy a quiet beach day.

（Google による翻訳）2025年8月31日の独立記念日に訪れました。セランゴール州シャー・アラムから1時間40分かかりました。午前11時頃に到着しましたが、祝日だったせいか人が多かったです。駐車場は少し苦労し、場所を見つけるのに辛抱強く待つ必要がありました。イエローパークも良かったです。通りはちょっとしたカロリー消費スポットです（笑）。ビーチは清潔で美しいです。木が少ないので、正午は少し暑いです。テント、折りたたみ椅子、フルカバーの帽子または芝刈り機用の帽子、長袖シャツをお持ちいただくことをお勧めします。この規模なら家族でヒーリングを楽​​しめます。いずれにせよ、私は5つ星評価です。 （原文） Visit hari merdeka 31/8/2025. Dari Shah Alam Selangor amik masa 1 jam 40 minit. Sampai² lebih kurang kul 11am+ ramai sungguh orang mungkin sbb public holiday. Parking agak struggle, kena sabar cari spot. Park jaun sket pun ok. Jln la sket kasi bakar kalori haha. Pantai bersih dan cantik. Pokok kurang jadi agak panas bila tghari. Recommend bawak khemah, kerusi lipat & topi full cover atau topi mesin rumput dan baju lengan panjang. Bolehlah nk healing dgn family skali skala. Apapun sy rate 5 ⭐

（Google による翻訳）素敵なビーチですね。あまり人はいません。残念なことに、下水を直接海に排出する公衆トイレが 2 つあります。強いカビ臭。 （原文） Nice beach. Tak ramai org. Downside, ade dua public toilet buang air kumbahan direct ke laut. Bau hancing kuat.

（Google による翻訳）きれいなビーチ、白い砂。家族でリラックスしたりピクニックをしたりするのに最適です。 （原文） Pantai yang bersih, Pasir yang putih.sangat sesuai untuk keluarga bersantai dan berkelah

（Google による翻訳）ビーチはきれいですが、トイレは暗くて満足できるものではありません。照明をもっと明るくして、照明を確保する必要があります。 （原文） Pantai bersih, tapi toilat kurang memuaskan disebabkan gelap, lampu perlu lebih terang supaya ada pencahayaan.

（Google による翻訳）ブキット・バトゥ・プティでの素敵なハイキング。トレイルは中程度の難易度で、新鮮な空気と頂上からの美しいビーチの景色を楽しめます。道によっては滑りやすいので、履き心地の良い靴をお勧めします。登る価値は十分にあります！ （原文） Nice hike at Bukit Batu Putih. The trail is moderate with fresh air and a beautiful beach view at the top. Some paths can be a bit slippery, so good shoes are recommended. Worth the climb!

（Google による翻訳）この頂上からの眺めは素晴らしく、息を呑むほど美しいです。 忙しい日常から少し離れて、短時間で自然を探索する価値は十分にあります。 誰もが登ったり降りたりする権利があるので、お互いに寛容で忍耐強く接しましょう。 自然を尊重し、あるがままの姿を保ち、ゴミを捨てたり、施設を汚したりしないでください。 思い出だけと、自分自身だけを安全に持ち帰ってください💪🏼😇 この場所を守ってくださった連邦政府と州政府の関係者の皆様に感謝します。未来の世代も、この場所を末永く利用できることを願っています😍 （原文） Beautiful and excellent view from this top spot. Worth the effort to spend time exploring nature within short period of time away from busy lifestyles. Just be tolerate and patient with each other as everyone deserve to climb up and down accordingly. Respect our nature, keep it as the way it is and do not leave rubbish or spoil the facilities there. Bring back only memories and yourself safely 💪🏼😇 Thank you to the federal or state officials that taken care of this place. Hopefully this can be acess by our future generations for a long time 😍

（Google による翻訳）初心者にも優しい！午前8時前でも登れます。午前7時にハイキングを開始し、午前7時20分にバトゥ・プティに到着。昨日行った時は、岩の頂上付近にたくさんの人がいて、混雑していました。その後、モンキー・ベイへ急いで海水浴に行きました。最高でした！ ゲートの外に車を停めて、トイレが見えたら舗装道路に沿って歩き、トレイルへの階段を見つけてください。 （原文） Beginner friendly! Before 8am also dah boleh naik. Start hiking 7am sampai batu putih 7:20am. Semalam I pergi memang ramai dekat atas batu tu. Sesak terus. Lepastu cepat cepat pergi monkey bay mandi laut. Bestttttt Parking luar gate, you akan nampak toilet and jalan ikut jalan tar tu sampai jumpa stairs masuk ke trail dia.

（Google による翻訳）ブキット・バトゥ・プティは、短いながらもやりがいのあるハイキングコースで、頂上からは美しい海岸線と海の景色を眺めることができます。トレイルは比較的簡単で初心者にも優しいため、地元の人にも観光客にも人気のスポットです。最も美しい景色を堪能するには、日の出か日の入りの時間帯がおすすめです。 （原文） Bukit Batu Putih offers a short but rewarding hike with beautiful coastal and sea views from the top. The trail is relatively easy and beginner-friendly, making it a popular spot for both locals and tourists. Best to go during sunrise or sunset for the nicest scenery.

（Google による翻訳）面白いですね。でも週末に来ると本当に混雑します。白い岩を登りたい人は列に並ばなければなりませんが、皆さんが親切なので大丈夫です。コースはそれほど難しくありません。ゆっくり登りたいなら、整備されたコースを進んでください。コースから外れたい場合は自己責任でお願いします。全体的に、頂上の景色は美しいです。 （原文） Menarik. Tapi kalau datang hujung minggu, memang padat. Nak panjat batu putih tu kena beratur, tapi okay je sebab masing-masing bertimbang rasa. Track tak susah sangat. Nak mudah, ikut je track yang dah disediakan. Kalau nak lari dari track, atas tanggungjawab sendiri. Overall, scenery cantik kat puncak.

（Google による翻訳）土曜日の朝遅くに行きました。街から外れているので、人が少ないだろうと思っていましたが、全くの間違いでした。宣伝のせいで、ものすごく人が集まっていました。 比較的歩きやすいトレイルです。入り口までは舗装道路です。 山頂に向かう途中にはガラス張りの展望台があるので、そこで一息つくことができます。 岩だらけの頂上は大変そうに見えますが、登山道はそれほど長くなく、他のトレイルほどきつくはありません。 頂上は子供たちが「写真を撮りたがっていて、とても混雑していました。ちょっと気分が台無しになってしまいました。とはいえ、平日ならきっと素晴らしい景色が見られるでしょうし、もっと楽しいハイキングになるでしょう。 （原文） We went late Saturday morning. Being out of the city we thought there would be less people. We were completely wrong. The hype has brought in such a big crowd Relatively easy trail. Starting with paved road until you reach the actual entrance. On the way to the peak there’s a glass balcony viewpoint so you can take a breather there. While the rocky peak may look like it’s arduous, the hike up isn’t that long, certainly not as bad as other trail. Very cramp up the top with kids wanting to get their “pictures”. Kinda ruined the mood for me. Nonetheless I’m sure it is stunning on a weekday, and it’d be a much more pleasant hike.

（Google による翻訳）ハイキングコースはそれほど難しくなく、1時間もかからずに山頂に到着できます。毎日午前8時から午後8時まで営業しており、一番の魅力は入場無料です！山頂からは美しい景色が広がり、最高の写真撮影スポットとなります。ハイキングする価値は間違いなくあります！ （原文） The hiking trail is not tough — you can reach the top in less than an hour. Open daily from 8 AM to 8 PM, and the best part? Entrance is free! The peak offers a beautiful view and gives you an amazing photo opportunity. Definitely worth the hike!

（Google による翻訳）このアパートに泊まるなんて、どんな状況でも絶対に考えないでください。建物は非常に古く、メンテナンスも行き届いていません。Airbnbの写真は実物とは全く違います。部屋はひどく汚く、埃っぽく床はベタベタ、キッチンも汚いトイレも、バルコニーも埃っぽいです。トイレットペーパーもゴミ袋もなく、食器も不衛生です。バスルームは水漏れしていて、滑りやすく危険な状態です。おまけに、まるで超常現象のような奇妙な現象も経験しました。なぜAirbnbはこんなにも高評価が多いのでしょうか？詐欺でしょうか？ （原文） Don’t even consider staying in this apartment under any circumstances. The building is very old and poorly maintained. The photos on Airbnb look nothing like the real place. The unit is extremely dirty—dusty with sticky floors, a filthy kitchen, a dirty toilet, and a dusty balcony. There’s no toilet paper, no trash bags, and the utensils are unhygienic. The bathroom is leaking and dangerously slippery. On top of that, we even experienced strange, almost paranormal disturbances. How come AIRBNB have so many good ratings? Scam?!

（Google による翻訳）リゾートはかなり古いですが、休暇には快適です。海が見える・・・ああ楽しい。海が近いので歩いて行けます （原文） Resort agak lama tp selesa la utk bercuti. View pulak laut..ahh seronoknya. Laut dekat je..boleh jalan kaki

（Google による翻訳）ここのスタッフサービスは素晴らしく、チェックイン中にテレビを開けようとしましたが、テレビはまったく機能しませんでした。それから私たちはオーナーに尋ねようとしました、そして彼はスタッフ管理がここを見回すためにここに来たと尋ねました。彼らは昨日はまだ動作していましたが、今私たちがチェックインしたとき、テレビはまったく動作しないと言っていました。しかし、これは、動作する別のテレビに切り替えるのにも役立ちます。とても良い態度。 リゾートの目の前にあるビーチに行くことができ、夕日の写真を撮ることができます。しかし、夜になると少しホラーになります。最後の夜、誰かが壁に何かをぶつける音が聞こえます。 朝はすべてが良い （原文） The staff service here quit nice , while we checked in we try to open the tv ,the tv not works at all . Then we try to ask the owner ,and he ask ths staff managment came here to look around .They said yesterday still working ,but now when we checked in the tv cant work at all. But ,the also help us to change to another tv that can works . Very good attitude. In front the resort can go to the beach that sunset pic . But at night is a bit horror , at the last night can hear someone hitting something at the wall . Morning is eveything good

（Google による翻訳）エージェントのリンダさんはとても親切でした。 素晴らしい景色 （原文） Agent Linda very helpful. Nice view

（Google による翻訳）こんにちは、昨夜ここに座っていた私の経験について少し話したいと思います🥲、ちょうど昨日、母と一緒にPDに行く予定だったのですが、実際に母にどこに座りたいか尋ねる前に？でも母が、義父がもう予約してるって言ってたので、一緒に見に行って、このコンドミニアムに着くまで、本当に私の口から出たんです、「お母さん、そうなの」マサツ、最高じゃない、全然良くない。 車を停めただけですが、本当に暗くて、静かで、落ち葉のついたゴミがたくさんあり、まるで目が覚めていないような感じでした。それから私たちはレベル 12 の最上階の部屋に上がりました、ベイビー、エレベーターはめちゃくちゃ遅くて、恐怖がありました。エレベーターを降りると、空き家が2軒あり、ドアは開いており、鳥の死骸がたくさんあり、周りを見回しました。部屋に入ると妹が「はぁ、景色綺麗でしょ？」 景色がめちゃくちゃ綺麗で広くて海が見えます。しかし、私はまだそこに不快感を感じています。その後、少し休憩し、午後9時に食料を探しに下山しました。 それで、午後11時頃にコンドミニアムに到着しました。たくさんの人が登っています、悪臭がしました、本当にひどかったです、部屋に入ったときに妹に言いました、悪臭がしました、しかし妹は、ここはどこですか、ところであなたたち、レベル12は本当に怖いです、なぜならあなたはそのレベルにしかいないからです、そしてあなたの上には長い間誰もそこにいない公園があります。 家に帰って、しばらく休んでいたのですが、突然妹に体をくすぐられたので、できれば午前2時か3時に、誰かがノックしてもドアを開けないでくださいと言いました。なので話を短くしたいと思います。午前3時ちょうど、私の隣の部屋には義父が子供たちと一緒に住んでいて、彼の息子が赤ん坊を抱いているので、3時に赤ん坊が泣いています。母親がなぜ何が見えるのかと尋ねると、息子が引き戸を指さし、母親がそこに何か詰まっていると言いました。聞くと泣きたくなる😭🤣 . 私に関して言えば、私は邪魔されなければなりません、眠りたい、眠らなければなりません、家の近くにないものの夢を見ます、私を呼ぶ女性の声が聞こえます。そして一番怖かったのは、私は壁に向かって寝ていたのですが、彼の目が私の顔の前にあることだけがわかります。 それで、もうチェックアウトしましたが、まだ高熱があり、体の片方が痛いです。 部屋がきれいかどうかで言うと、オーバーオールは全部ダメです。部屋は汚い、カビ臭い、ゴキブリが多い、床は砂だらけ。 注意してくださいとアドバイスします。 （原文） hi , nak cerita sikit pengalaman duduk sini malam tadi 🥲 , semalam saja planning dengan ibu nak jalan jalan PD , before sampai memang tanya ibu kita nak duduk mana ni? tapi ibu kata ayah tiri dah book kan , so kita ikut jelah , sampai jeeee kondo ni, memang keluar dari mulut aku “ ibu betul ke ni “ masatu , dah macam macam rasa tak best , tak sedap hati semua lah. kitaorang park je kereta, memang gelap , sunyi , banyak sampah dgn daun2 , memang macam tak terjaga laaa . lepastu kitaorang naik bilik paling atas level 12 beb , lift dia lambat gilaaa , seram pun ada. keluar je lift ada 2 rumah kosong pintu terbukak , banyak burung mati , aku tengok tengok jelah . dah masuk bilik masatu adik cakapla “ haa takpa view cantik “ mmg view cantik gila , luas nampak laut . tapi aku tetap dengan rasa tak selesa kat situ . lepasss itu , kitaorang berehat sekejap , kol 9 malam turun cari makan . jadi, kitaorang sampai kondo around jam 11 malam . masatu naik ramai2 , aku ada terbau busuk gila , memang busuk , dah masuk bilik aku cakap dekat adik aku, ada bau busuk gila , tapi adik aku kata mana ada, btw korang , level 12 memang seram, sebab kau je ada kat level tu , and atas kau tempat park yang dah lama takda orang jejak situ. dah masuk rumah, berehat jap, tetiba aku terdetik kat adik aku, aku cakap dekat dia kalau boleh jam 2 atau 3 pagi jangan bukak pintu kalau ada orang ketuk . so nak ringkas kan lagi cerita . tepat jam 3 pagi, bilik sebelah aku ni ayah tiri aku dengan anak anak dia, anak dia ada bawak baby, so jam 3 tu baby dia nangis melalak , mak dia tanya kenapa nampak apa , anak dia tunjuk kat sliding door , mak dia kata ada benda melekat kat situ . mmg nak nangis aku dengar 😭🤣 . aku pulak, kena kacau, nak tidur kena tindih , mimpi benda bukan bukan dekat rumah tu, aku dengar suara perempuan panggil aku. andd paling seram, aku tengah tidur hadap dinding , aku celik je mata dia ada depan muka . jadi, aku dah checkout ni , aku terus demam panas , sakit satu badan. kalau nak kata bilik bersih ke tak , overall semua teruk. bilik kotor bau hapak, ada banyak lipas, lantai berpasir . aku nasihatkan, hati hati.

（Google による翻訳）建物は非常に古く、醜く、全くメンテナンスされておらず、腐りかけているように見えます。セキュリティチェックの入り口で笑顔を向けてくれたり、少し親切にしてくれたりもします。スタッフへの不満は特にありません。料金に見合う価値は全くありませんでした。不快な臭いがしました。ミニアパートは一見清潔そうに見えましたが、壁には数え切れないほどの汚れやシミがあり、徹底的に掃除して塗り直す必要があります。椅子は籐（細い竹）でできており、埃が溜まります。何年も経つと、黒い埃や油汚れでひどく汚れています。 シングルソファにはシミや汚れがあり、全く座ることができませんでした。カーテンはひどく汚れていました。ベッドはひどいものでしたが、幸いピクニック用のブランケットを持っていたので助かりました。マットレスの質はまあまあでしたが、アップグレードが必要です。バルコニーの手すりは腐っていて、海の景色は一部鈍いです。 洗面台エリアは安っぽい。使えるものはほとんどありませんでした。マグカップどころか、グラス1つもありませんでした！冷蔵庫とケトルは問題ありませんでした。 ビデのパイプはひどく汚れていましたが、シャワーは問題ありませんでした。 一番の問題は駐車場でした。酸性のメルダスのようなものが車に漏れて、フロントガラスとバンパーに損傷を与えてしまいました。どうにもならないのです！ 前夜は近くの古い建物の近くに泊まりましたが、スイートルームはとても清潔で、きちんと整備されていて、必要なものはすべて揃っていました。部屋は3倍も広く、バルコニーもずっと広くて素敵でした。そこで180度の海の景色を眺めながら朝食を楽しみ、バーベキュースタンドなども利用できました。サンシャイン（たとえ最後の空室だったとしても、絶対にお勧めしません）より数RM安かったのです。 （原文） Building very old, ugly, not maintained at all and looks like it's rotting. Some of the people there try to smile (at the security entrance) and are a bit friendly. Not complaining about the people. The price was not worth it at all. The place has unpleasant smells. The mini apartment looked a bit clean but the walls have countless dirt mark stains etc, and needs a thorough clean and must be repainted. The chairs are cane (thin bamboo) and these collect dust And after years they look Terrible full of dark dust & oil dirt. The single sofa chair had stains and marks, thus couldn't sit on it at all. The curtain looks sick and full of stains. The bed was scary, fortunately we had some of our picnic blankets which came in handy. The quality of mattresses was ok, needs an upgrade. Balcony balister rotting, with dull side (portion) sea view Basin area was tacky. Nothing really to use, not even the mugs, and not even 1 drinking glass! Fridge & kettle were OK. The bidet pipe was scary filthy, The shower was OK. Major problem was in the parking, something like acid meldous leaked on the car and damaged the windscreen & bumper And we can't get it right !!!?? The previous night we stayed close, by older buildings where the suite was soo clean neat and well mainted with everything one could possibly need. And it was 3x bigger, had a much larger & better Balcony too, where we had breakfast with full 180°sea views + bbq stand, etc. All for a few RM cheaper then sunshine (where I would never ever even suggest anyone go to even if it was the last available place)

（Google による翻訳）人混みや忙しさが苦手な方にぴったりの場所です。隣にはキャンプや休憩ができる場所があります。このリゾートは古いように見えますが、予算が少ない人に適しています。フレンドリーなスタッフ。シンプルなチェックイン管理。涼しい部屋のエアコン、強い部屋の水圧。ただ、トイレにはいくつかの欠陥がありますが、私は気にしません。全体的にはまあまあで清潔な部屋になりました。 （原文） Tempat ni memang sesuai bagi yang tidak suka pada kesesakkan dan kesibukkan. Ada tempat boleh camping dan lepak2 bersebelahannya. Resort ni nmpk usang tapi sesuai bagi yang ada budget kecil. Staff yang friendly. Cara pengurusan check in yang simple. Aircond bilik yg sejuk, Air bilik kuat juga pressure nya. Cuma.. toilet ada defects sikit tp tak mengganggu pun. Overall saya dapat bilik yg ok dan bersih.

それなりに賑やか。 お手頃な所でした。

（Google による翻訳）最近ポート ディクソンのビーチの 1 つを訪れましたが、素晴らしい経験でした。ビーチはとてもきれいで、柔らかい砂と穏やかな水があり、泳いだりリラックスしたりするのに最適です。早朝に到着したとき、ビーチはそれほど混雑していませんでした。天気は最高で、明るい日差しとそよ風が吹いていました。 その日の楽しいアクティビティの 1 つは、ビーチでのバーベキューでした。気軽にグリルできるスペースがあり、マリネチキンやソーセージ、野菜など必要なものはすべて揃っています。波の音を背景に海辺で料理をしたので、とても特別なものになりました。それは友人や家族との関係を本当に強化する活動です。 ビーチ周辺の設備は充実しており、近くに公衆トイレや洗い場もあります。飲み物や軽食、ちょっと飲みたいときにリフレッシュできる若いココナッツウォーターを販売する屋台もいくつかあります。 このビーチは家族や友人と過ごすのに最適です。ビーチでバレーボールをする人もいれば、海でリラックスしたり泳いだりする人もいます。ウォーター スポーツに興味がある場合は、ジェット スキーやバナナ ボートなどのオプションもありますが、今回は試しませんでした。 注意すべき点は、このエリアは午後遅くに混雑する可能性があるため、静かに過ごしたい場合は早めに来てください。バーベキュー後の後片付けも忘れずに、みんなで綺麗なビーチを保ちましょう！ 全体として、ポート ディクソンのビーチは、日帰り旅行や週末の休暇に最適な目的地です。また海辺でバーベキューをしに必ず戻ってきます！ （原文） Saya baru-baru ini telah melawat salah satu pantai di Port Dickson, dan ia merupakan pengalaman yang menakjubkan! Pantainya sangat bersih, dengan pasir yang lembut dan air yang tenang, sesuai untuk berenang dan bersantai. Pantai ini tidak terlalu sesak apabila kami tiba pada awal pagi. Cuacanya sangat sempurna dengan matahari yang cerah dan tiupan angin sepoi-sepoi. Antara aktiviti yang seronok pada hari itu ialah mengadakan barbeku di tepi pantai. Terdapat tempat di mana anda boleh memanggang makanan dengan selesa, dan kami membawa semua yang diperlukan seperti ayam perap, sosej, dan juga beberapa sayur-sayuran. Kami memasak di tepi laut, dengan bunyi ombak di latar belakang, menjadikannya sangat istimewa. Ia adalah aktiviti yang benar-benar mengeratkan hubungan antara rakan dan keluarga. Kemudahan di sekitar pantai mencukupi, dengan tandas awam dan kawasan mencuci berdekatan. Terdapat juga beberapa gerai makanan yang menjual minuman, snek, dan air kelapa muda yang sangat menyegarkan apabila kami memerlukan minuman cepat. Pantai ini sesuai untuk meluangkan masa bersama keluarga dan rakan-rakan. Ada yang bermain bola tampar di pantai, sementara yang lain bersantai atau bermandi di laut. Jika anda meminati sukan air, terdapat pilihan seperti jet ski dan banana boat, walaupun kami tidak mencubanya kali ini. Satu perkara yang perlu diambil perhatian ialah kawasan ini boleh menjadi sibuk pada lewat petang, jadi jika anda mahukan pengalaman yang lebih tenang, datanglah lebih awal. Juga, jangan lupa untuk membersihkan kawasan selepas barbeku, mari kita jaga keindahan pantai untuk semua! Secara keseluruhan, pantai di Port Dickson adalah destinasi yang hebat untuk lawatan sehari atau percutian hujung minggu. Saya pasti akan kembali untuk barbeku lain di tepi laut!

（Google による翻訳）初めて訪れた40年前と比べてみると、もちろん周囲の環境は大きく変わっています。しかし、私が若かった頃、友人たちが訪れたときと、今妻と一緒にそこに行ったときの心境は異なっていました。前者は興奮、後者はセーフでした…🤔 （原文） 若與40年前首次造訪比較的話,理所當然肯定週遭環境改變了許多,僅是昔時年輕的我與友人到訪時,心態與現今携妻前往則分別為前者興奮而後者安然...🤔

（Google による翻訳）あまり手入れがされていないものの、美しいです。海岸の水は濁っているため、敏感肌には感染症を引き起こす可能性があります。 （原文） It's beautiful though not very well maintained. The water on the shore is muddy and might be infectious to the sensitive skin.

（Google による翻訳）マレーシアで人気のビーチの一つで、略して「PD」とも呼ばれています。ネグリ・スンビラン州にあります。 浮き輪をレンタルしたり、ビーチ沿いをバナナカヌーで遊んだり、ピクニックや日光浴を楽しんだりできます。 （原文） One of the popular beach in Malaysia, also called as "PD" as short form. The beach is located in Negeri Sembilan state. You can rent a swim ring float, enjoy riding the banana canoe along the beach, picnic and sunbathing.

（Google による翻訳）最高にきれいなビーチ🥰 （原文） Terbaik pantai bersih🥰

（Google による翻訳）クアラルンプールやセランゴール州から車で行くのに適したビーチで、ビーチ スポーツ アクティビティがたくさんあります。かなり忙しくて混雑したビーチ。長く続くビーチ。水はとてもきれいなので泳ぐことができます。非常に汚れている市内近くの他のビーチよりもはるかに優れています。周囲にはシーフードレストランや飲食店がたくさんあります。更衣室とトイレはありますが、長蛇の列です。 （原文） It's a decent beach to drive from KL & Selangor and has a lot of beach sport activities. Quite a busy & crowded beach. Long stretch of beaches. Water is quite clean for having a swim. Much better than other beaches close to the city which are very dirty. Lots of seafood restaurants and eateries around. Changing area and toilets available but with a long queue though.

（Google による翻訳）湾内の水は悪くありません。より透明できれいな水を求めるなら、遊歩道を抜けた方が良いでしょう。遊歩道が安全に使えなくなってしまったのは残念です。マングローブの解説エリアは教育的です。展望台は3階建ての高さがあり、強い日差しから身を守るのに最適です。ブルン島では、かつては美しいガゼボだった建物が、無責任な人々によって放火されたことがわかりました。 （原文） Water in the bay is OK, not bad. Its better to go past the boardwalk for clearer and cleaner water. Too bad that the boardwalk is no longer safe to use. The mangrove interpretation area is educational. The viewing deck goes up 3 storeys high with good shelter from the hot sun. We found that some irresponsible people torched what used to be a beautiful gazebo on Pulau Burung.

（Google による翻訳）これほど多くの規制、不明瞭な料金、問題のある態度、そして説明責任の欠如により、ポートディクソンは訪問者や観光客を積極的に追い払っているのではないでしょうか⁉️❗️ ネグリ・スンビラン州出身の私は、ポートディクソンにいつも親しみを感じていました。マランや東海岸の沿岸都市のような街を期待しているわけではありません。マランは、それらと比べてあまりにも美しい街です。ポートディクソンは、今でも泳げるという幸運に恵まれていますし、クアラルンプールに近いという恵まれた立地で、今もなお重要な街として君臨しているのも幸運です。歴史的には、スランゴール州の一部でもありました。正直に言うと、ここはマラッカ海峡です。海は青くないし、ビーチも綺麗ではありません。しかし、ますます懸念されるのは、濁った水や衛生状態の悪さだけでなく、かつては人気の観光地だったこの場所の運営方法でもあります。 ここ数年、ポートディクソンは規制、取り締まりの問題、そして市民の不満に悩まされてきました。料金が不明瞭な有料駐車場から、失礼で攻撃的な取り締まり員まで、もはや歓迎される雰囲気はありません。私を含め、多くの観光客が、いじめに近い取り締まりを目撃したり、経験したりしています。これは、マレーシアの他のビーチでは経験したことのないことです。 現在、キャンプやピクニックの設営は全面的に禁止されています。ポートディクソンを初めて訪れる方は、念のため、周辺で高価なチップスやまずい食べ物を買っておくのが良いでしょう。これは、不必要なストレスや緊張を避けるために、ポートディクソンに行くことを意図的に避けている地元民としての意見です。個人用テントやポータブルシェードの持ち込みは禁止されています。ポータブルコンロやバーベキューセットを使った簡単な食事でさえ禁止されています。マットの上に座って持参した食べ物を食べることはできますが、直火、焚き火、調理行為は一切禁止です。違反者は最高RM1,000の罰金が科せられる場合があります。 そして、パンタイ・チャヤ・ブランがあります。ここはかつて風光明媚で静かな場所だったはずですが、今では放置されているように感じられます。もう一つ、大きな問題があります。パンタイ・チャヤ・ブランにある歩道橋が壊れているのです。この橋は、観光客に美しい景色を眺めながら渡ることができ、ラグーンを見下ろす絶景ポイントを提供するために建設されました。ビーチでの体験を向上させ、海岸線の様々な場所を穏やかで安全な方法で結ぶことを目的としていました。素敵な写真スポット、あるいは散歩を楽しむ人や家族連れのハイライトにもなり得たはずでした。しかし、2024年後半から、木製の板の劣化が著しく進んだため、橋は閉鎖されています。今では放置され、フェンスで囲まれ、徐々に崩れつつあります。これは安全の問題だけでなく、放置されていることも問題です。このビーチを思い出深い場所にするはずだったものが、朽ち果ててしまっているのです。 MPPDはどうして橋を放置できたのか不思議です。この場所を全く見ていないのでしょうか？それとも、モルディブで休暇を過ごしていて、戻ってくるのを忘れてしまったのでしょうか？ ネグリ・スンビラン州はどうやって観光収入を得て施設を建設しているのでしょうか？そして、彼らが狙っている観光客とは一体誰なのでしょうか？ 写真： 橋が閉鎖される前のこと （原文） WITH SO MANY RESTRICTIONS, UNCLEAR RATES, ATTITUDE ISSUES, AND LACK OF ACCOUNTABILITY, IS PORT DICKSON ACTIVELY CHASING AWAY VISITORS AND TOURISTS⁉️❗️ As someone from Negeri Sembilan, I’ve always felt a sense of familiarity with Port Dickson. I don’t expect it to be like Marang or any coastal town along the east coast—Marang is simply too pretty by comparison. Port Dickson is lucky that people can still swim in it, and even luckier that it’s close enough to Kuala Lumpur to remain relevant. Historically, it was even part of Selangor. Let’s be honest—this is the Straits of Malacca. The water isn’t blue, and the beaches aren’t pristine. But what has increasingly become a concern is not just the murky water or the lack of consistent hygiene, but also the way this once-favourite destination is being handled. Over the past few years, Port Dickson has been drowning in restrictions, enforcement issues, and public dissatisfaction. From paid parking with unclear rates to rude and aggressive enforcement officers, the atmosphere no longer feels welcoming. Many visitors, myself included, have witnessed or experienced enforcement that borders on bullying - something I’ve never encountered at other beaches in Malaysia. There’s now a full ban on camping and picnic setups. If you’re new to PD, just buy the expensive chips and untasty food around the area just to be safe. I’m saying this as a local who deliberately avoids going to PD just to avoid unnecessary stress and tension. Personal tents and portable shades are not allowed. Even simple meals using portable stoves or BBQ sets are prohibited. You can sit on a mat and eat food you brought, but no open flames, bonfires, or cooking of any kind. Offenders may face fines of up to RM1,000. Then there’s Pantai Cahaya Bulan - a spot that could have been scenic and calm, but now feels neglected. There’s another glaring issue - the broken pedestrian bridge at Pantai Cahaya Bulan. Built to offer visitors a scenic crossing and a picturesque viewpoint over the lagoon, the bridge was meant to enhance the beach experience and connect different parts of the coastline in a calm, safe way. It could have been a lovely photo spot or even a highlight for casual walkers and families. But since late 2024, the bridge has been closed due to severe deterioration of its wooden planks. It now sits abandoned, fenced off, and slowly falling apart. This isn’t just about safety - it’s about neglect. A feature that could’ve elevated the beach into something memorable is instead left to rot. I wonder how MPPD could simply let the bridge rot. Aren’t they even looking at this place - or are they vacationing in Maldives and forgot to come back? Now I wonder, how is Negeri Sembilan earning from tourism to generate income and build facilities? And who exactly are the tourists they are looking for? Pictures: Before the bridge was closed to public

（Google による翻訳）素敵で静かで、とても清潔でした。鳥のフンはあまり見かけませんでした。15分も滞在した後だったので残念でした…。 タイミングが悪かったようです😅地元の公園警察が「カラス撃ち」をしているのでしょうか？午後にまた来るように言われました。公園が鳥のフンもなくてとても清潔なのも納得です。💪💪 （原文） Nice, peaceful, pretty clean. Didnt spot much birds dropping. Sadly after staying for 15mins.. We came at the wrong timing 😅the local park police r doing "crow shooting"? was asked to come back during afternoon. No wonder park is very clean no birds dropping. 💪💪

（Google による翻訳）チャハヤ・ブラン（ムーンライト）ビーチは、息を呑むような自然美で知られる、息を呑むようなリゾート地です。中でも特に注目すべきは、海に架かる魅力的な木製の橋、パンタイ・チャハヤ・ネゲリ橋です。両岸に打ち寄せる力強い波の息を呑むような景色を眺めることができます。 橋を渡って少し歩くと、小さなマングローブ林に辿り着き、自然の中でのんびりと散策するのに最適です。 ビーチ自体は清潔で魅力的で、ゆったりと泳ぐのに最適です。海岸沿いには、座ってくつろぎ、海と空が出会う魅惑的な景色を楽しめるスポットがたくさんあります。 何より、クアラルンプールからほど近い便利な場所にあるため、思い立ったらすぐに夜のお出かけを楽しめる理想的な場所です。 （原文） Chahaya Bulan (Moonlight) Beach is a stunning destination known for its incredible natural beauty. One of its highlights is the Pantai Cahaya Negeri Bridge, a charming wooden bridge that stretches over the sea, offering breathtaking views of the ocean's powerful waves on both sides. A short walk across the bridge leads you to a small mangrove forest, perfect for a quick nature escape and exploration. The beach itself is clean and inviting—great for a relaxing swim. Along the shore, there are plenty of spots to sit, unwind, and enjoy the mesmerizing view of the sea meeting the sky. Best of all, it's conveniently located near Kuala Lumpur, making it an ideal spot for a spontaneous evening getaway.

（Google による翻訳）素敵な場所です…美しい公園とたくさんの駐車場。そして何より無料なのが最高です。ピクニック🧺を楽しむのに十分な広さがあり、景色も素晴らしいです。 （原文） Nice place to visit...beautiful park and lots of parking . The best part is ITS FREE. Nice sceneries with ample space for picnic 🧺 events.

（Google による翻訳）私たちは海辺で短い休暇を過ごしたかったので、ポートディクソンのムーンライトビーチとしても知られるパンタイ・カハヤ・ブランを勧められました。 私は何度もPDに足を運んでいますが、この場所に来たのはこれが初めてでした！近くに設備（シャワーやトイレ）もあり、ピクニックに最適です。 追伸海に浸かりたくない場合は、潮風と潮風を楽しみながら、本を 1 冊 (または 2 冊!) 読みふけるのに最適な環境です。至福！ （原文） We wanted to have a short getaway at the seaside and was recommended Pantai Cahaya Bulan a.k.a. the Moon Light Beach in Port Dickson. I have frequented PD countless times, and this was the first time I got to this spot! It's a perfect picnic spot with facilities (shower and toilet) nearby. P.s. If you don't wish to take a dip in the waters, this would be a perfect setting to get lost in a book (or two!), whilst enjoying the sea breeze and the salty air! Bliss!

（Google による翻訳）ここには数回来たことがあります。午後、夕暮れ、いつも私を癒してくれます。ビーチは美しくてきれいです。美しい橋や写真撮影用の石もあります。私はPDビーチが大好きです。 （原文） I've been here a couple of times. Afternoon, dusk- everytime never fails to soothe me. The beach is beautiful and clean. There's an aesthetic bridge and stones for photo sessions. I love PD beaches.

（Google による翻訳）ビーチサイドで遊んでリラックスしたい場合は、私の行く場所です。通常は混雑しておらず、周囲でピクニックをしたり、海水浴をしたりする人々の姿が見られます。 （原文） My to go place if I want to enjoy some beach side vie and relax. Usually not crowded, can see people having picnic around the area, even take a dip.

（Google による翻訳）ただリラックスして…その瞬間をお楽しみください。ピクニック、自撮り、週末の家族旅行に最適な場所です。 （原文） Just relaxed... Enjoy the moment. Nice place for picnic, selfie and weekend family bounding.

（Google による翻訳）このビーチはいいと思います。人が多くて平和です （原文） Bg aku nice apa pantai ni. X ramai sgt org.. damai je

（Google による翻訳）九つの漁港。この港は反クンパウ港だと言えますね（笑） （原文） Port ikan sembilang. Boleh dikatakan port anti kumpau ni hahaha

（Google による翻訳）夕日と天の川を撮影するのに最適な場所です。水はきれいではなく、ビーチは岩が多いですが、食事、リラックス、写真撮影に最適な場所です （原文） Nice place to shoot sunset & milky way. Water is not clean and beach is rocky but nice place to eat, relax and photography

（Google による翻訳）悪くない..子供にとって安全..他の場所はすでに混雑しています.. （原文） Not bad..safe for kid..other place already crowd..

（Google による翻訳）短いピクニックに最適な快適な場所で、青いテントで混雑していません。ただトイレとスラウ設備がない。少しアップグレードする必要がある （原文） Tempat yg selesa utk short picnic dan tak sesak dgn khemah biru . Cuma facility tandas n surau takde ..kena up grade sedikit

（Google による翻訳）最高に清潔で快適です。ここでキャンプするならテントは張れません。MPPDの良い取り組みですね。そうすれば素晴らしい景色が見られますよ（笑）。私も最初にテントを張った一人ですが…でも、当局は良いですね。彼は怒ったり、すぐに訴えたりしませんでした。きちんと知らせてくれて、テントを撤去するようにきちんと指示してくれました。だから、キャンプしたいならどこか他の場所に行った方がいいですよ。 （原文） Best bersih dan selesa. Kalau camping di sini tak boleh pasang kemah ye.. its good initiative by MPPD baru la nampak good view.. haha.. padahal aku pun antra org yang pasang kemah mula² tu.. but the authority is good.. dia tak marah or saman terus.. dia bagi tau and ask properly utk turunkan kemah.. so yes kalau nak camping, kne ke tempat lain..

（Google による翻訳）ビーチ周辺はきれいで、屋台もあり、バナナボートなどのビーチアクティビティもあります。 家族でのピクニックにも最適 (このスキームは実際にグーグルマップ上で私が文章をアレンジしたものです🤣) （原文） Kawasan sekitar pantai bersih, ada stall makanan dan ada aktiviti pantai seperti banana boat dan lain-lain lagi. Sesuai untuk perkelahan keluarga (Skema sungguh susunan ayat saya dalam google maps 🤣)

（Google による翻訳）私と友達は平日にここに行きます、特にジェットスカイ、チューブにはとても良い場所です （原文） Me And Friends Going Here Weekday It’s Very Good Place Specially For Jet Sky , And Tube

（Google による翻訳）ポート ディクソンは、クアラルンプールから約 1 時間半、マレーシアのヌグリ スンビラン州にあるビーチタウンです。テルク ケマンやブルー ラグーンなどの砂浜、軍事博物館やラチャド岬灯台などの家族向けの観光スポット、シーフード レストランで知られています。リゾートやウォーターアクティビティが楽しめる週末の休暇に人気の場所です。 （原文） Port Dickson is a beach town in Negeri Sembilan, Malaysia, about 1.5 hours from Kuala Lumpur. It's known for its sandy beaches like Teluk Kemang and Blue Lagoon, family-friendly attractions like the Army Museum and Cape Rachado Lighthouse, and seafood restaurants. It’s a popular weekend getaway with resorts and water activities.

（Google による翻訳）この場所は、PD で最高のビーチの 1 つです。自分たちでテントを張れるくらいの広さで、あたかも自分のビーチのように貸し出すテントをあちこちに張っている人もほとんど見かけません。 公共の場所とその施設を誰もが楽しめるようにするために、このような違法行為は議会の注意を引くべきである。 議会はまた、訪問者が快適に過ごせるように、トイレ、風呂、礼拝室、駐車場などのすべての公共施設を修復および改善する必要があります。 施設に見合った料金であれば、訪問者は気にしないと強く思いました。 （原文） This place is one of the best beach site in PD. The area is spacious enough for us to set up our own tents and you hardly find people setting up tents to be rented out here and there as though they own the beach. Such illegal activities should caught the attention of the council so that public place and its facilities can be enjoyed by everyone. The council must also repair and improve all public facilities such as toilets, baths, prayer rooms, parking lots and so on for the comfort of visitors. I strongly believed that visitors do not mind if they are charged a reasonable fee as long as it matches the facilities provided.

（Google による翻訳）ピクニックに最適な場所です。トイレはとてもきれいで、今日は砂はありません。 木の下に駐車しますが、ビーチからは離れており、近くに行かない限り子供たちが泳いでいるのを見ることはできません。 炎天下ではスリッパを履かないと砂が熱くなって足が火傷してしまいます。 （原文） Good place for picnic and Toilet very clean, no sand Files for us today. Parking under trees but distance from beach and can’t see kids Swimming unless go nearer. Must wear slipper during hot sun cause the sands very hot and burn feet.

（Google による翻訳）ピクニックやキャンプに最適な場所です。清潔な洗面室 （原文） Ideal place for picnic n camping. Clean wash rooms

（Google による翻訳）この場所は美しいですが、息子はそう言います、ここは臭いから行く価値はありません...おそらくこれは無責任な釣り人の犯罪であり、魚の死骸やカニがたくさんあります。 （原文） cantik tempat ni tapi itulah akukan bawah anak,tidak berbaloi sebab tempat ni berbau busuk...mungkin ini angkara pemancing yang tdk bertanggungjawap.banyak sampah dengan bangkai ikan,ketam

（Google による翻訳）夕日の写真を撮るのに最適な場所です。また、チークの近くでディナーをお楽しみいただけます。 （原文） Tempat yg cantik untuk mengambil gambar sunset.di samping tu boleh menikmati makan malam berhampiran jati.

（Google による翻訳）興味深いことに、桟橋にはゴミがたくさんあるだけです。ゴミを作ってしまったので持ち帰りたくない。清潔に保ってください （原文） Menarik cumanya banyak sampah atas jeti. Dah buat sampah taknak bawak balik. Sila jaga kebersihan

（Google による翻訳）写真撮影に最適な景色の良い場所。 素敵な夕焼けが撮れます。午後 3 時からオープンするカフェでは洋食を提供しています。私たちが訪問したとき、土曜日の夕食時は非常に混雑していました。カフェでは生演奏もありました。とても良い歌手と素晴らしいギター演奏。夕方になると漁船が戻ってきます。漁師さんから新鮮な魚を買うことができます。 この場所をとても楽しみました。 （原文） Nice scenic place for photography. Can capture the nice sunset. There's a cafe opens from 3pm serving western food. Very crowded during dinner time on Saturday during our visit. There was also a live singing at the cafe. Very good singer and nice guitar playing. Fishing boats come back in the evening. You can buy fresh fishes from the fisherman. Enjoyed this place very much.

（Google による翻訳）写真撮影とカキ釣りの隠れた場所。私にとって、ここは夕日の写真を撮るのに最適な場所です。美しい写真を撮った後、ジェンはこのジェティの横に行くことができます。小さなワルンが西洋料理を販売しています。かなり安く、食べ物は本当にひどいです。運が良ければ漁師さんから新鮮な魚介類を買うこともできます （原文） Hidden place for photography and fishing kaki. For me this is best place for to take sunset pictures. After taking beautiful photos tgen can go Beside this jeti got small warung sell western foods, quite cheap and food really nit bad. If you are lucky enough you can buy fresh seafoods from fisherman

（Google による翻訳）カニ釣りに最適な場所です。ただし、釣り人の方は清潔感には気をつけてください。釣りで出たゴミは収集し、適切な場所に処分してください。 （原文） Tempat paling best utk memancing ketam. Namun utk pemancing, mohon jaga kebersihan. Sampah-sampah yg terhasil dari sesi memancing tu perlulah di kumpulkan dan di buang di tempat sepatutnya.

（Google による翻訳）景色はより美しく、静かです （原文） 景色愈人美丽，安静

（Google による翻訳）遊泳禁止のビーチ...広いエリアと十分な駐車スペース。 歩行者にとって良い場所 （原文） No swim allowed beach...big area n ample parking spaces. A good place for walkers

（Google による翻訳）レンジャーからの素晴らしいサービス （原文） great service from rangers

（Google による翻訳）良い （原文） good

（Google による翻訳）初めてこの場所を探索します。私のホームステイ先（GMプールヴィラ）の近くです。徒歩5分。イーサンホテルの近く。水泳やビーチでのアクティビティには適しません。ここに大きな船が来ました。 （原文） First time explore this place. Near my homestay (GM Pool Villa). Walking distance 5mins. Near Ehsan Hotel. Not for swimming or beach activity. Got big ship here.

（Google による翻訳）ビーチは他のビーチと同じでしたが、人はいませんでした。 （原文） The beach was just like any other beach, but there were no people there.

（Google による翻訳）ここは景色が美しく、貨物船がたくさん停泊しており、夕日を眺めることができます。 （原文） Cantik pemandangan di sini, banyak kapal kargo berlabuh, dan boleh tengok matahari terbenam.

（Google による翻訳）落ち着いた雰囲気... （原文） Suasana tenang...

（Google による翻訳）良い （原文） Good

（Google による翻訳）私の小さな冒険。美しいビーチはポート ディクソンの他の主要な場所から隠れています。自然環境は非常にきれいです。また、シアカプ通り沿いの住宅は住むのにとても美しいです。そうです、放棄されたと思われる物件があるのですね。そこに新しい家を建ててくれるオーナーを見つけなければなりません。 （原文） My little adventure. The beautiful beach is hidden from the other main location in Port Dickson, the natural environment is quite clean, as well as the residence on the Siakap road is very beautiful to live in, ok I see there are properties that seem to be abandoned, ohh I have to find the owner to let me build my new house there.

（Google による翻訳）柔らかくてきれいな砂 清水 とてもきれいなビーチ 混雑していない。 公衆トイレ（シャワー：RM1、トイレ使用：RM0.50）設備があります。清潔感もあり大変満足です。 短所: サシチョウバエがいます。日陰の場所はあまりありません。 （原文） Soft clean sand Clear water Very clean beach Not crowded. There's public toilet (rm1 for shower, rm0.50 for toilet usage) facilities. Very satisfied with the cleanliness. Cons: there's sandflies. Not much shady spots.

（Google による翻訳）リラックスするのに最適な場所 （原文） Good place to relax