マセイオの15のベストショッピングと店舗

（Google による翻訳）多くの一流店や、バラエティ豊かなフードコートがある素晴らしい環境 強くお勧めします （原文） Ambiente maravilhoso com muitas lojas top , área de alimentação com bastante variedade Super indico

（Google による翻訳）広々とした通路と様々なブランドのショップが揃う大型ショッピングモール。必要なものも、欲しいものも、何でも見つかります！ 広々とした駐車場。駐車料金は最大4時間までレアル12.00です。 （原文） Shopping amplo com corredores largos com uma gama de lojas de várias marcas para encontrar o que tiver precisando é o que desejar! Estacionamento gigante. Com uma taxa de R$ 12,00 para até 4 horas de permanência.

（Google による翻訳）市内で断然最高のショッピングモールです。ショップとレストランのバランスも良く、快適で広々としており、天井も高く、清潔で安全な雰囲気です。映画館も素晴らしく、VIPラウンジもあります。しかし、最大の欠点は屋根付き駐車場の不足です。現在拡張工事が進められているにもかかわらず、改善の計画は全くありません。年間を通して強い日差しにさらされ、雨季にはモールの出入り時に雨に濡れるのは、お客様にとって本当に残念なことです。パルケ・ショッピングの経営陣へのアドバイス：屋根付き駐車場と立体駐車場の設置をお願いします。 （原文） Disparado o melhor shopping da cidade. Bom mix de lojas, restaurantes. Confortável, amplo, pé direito alto, limpo, com sensação de seguro. O cinema é muito bom também, com sala vip. A grande falha, no entanto, é o fato de não ter estacionamento coberto, nem mesmo com a expansão em curso há previsão dessa melhoria. Uma verdadeira pena, pois é desconfortável para o cliente pegar sol forte durante boa parte do ano, ou pegar chuva para acessar e sair do centro comercial, na quadra chuvosa. Fica a dica aos administradores do Parque Shopping, estacionamento coberto, edifício-garagem.

（Google による翻訳）幅広いブランドや店舗が揃い、品揃えも豊富で、案内表示も分かりやすく、フードコートも充実しています。駐車場は複数階建てなので、ご注意ください。車を停める場所とショッピングセンターへの入口は必ず確認しておきましょう。入口はアルファベットで表示されていますので、駐車した場所と入口の写真を撮っておくと便利です。 （原文） Gran variedad de marcas y tiendas muy surtido bien señalizado buen patio de comidas tengan en cuenta que hay varios niveles de estacionamiento es importante ver donde se deja el auto y por quecpuertavingresan al shoopibg están señalizado con letras y esta bueno sacar foto de donde quedó el auto y la puerta de acceso

（Google による翻訳）マセイオのパルケ・ショッピングは拡張工事中です。3階のことです。私が訪れた2025年10月12日は日曜日で祝日だったため、店内は大変混雑していました。フードコートはほとんど空いていました。店舗は「活況」を呈していました。それでも、ここは間違いなくアラゴアス州の州都で最も美しく、最もモダンで、最高のショッピングモールです。 （原文） O Parque Shopping em Maceió está em fase de expansão. Falo do terceiro piso. No dia que conheci, 12/10/2025, lotado, porque domingo e feriado. Praça de alimentação praticamente sem local para sentar. Lojas, "bombando".Ainda assim, sem dúvidas é o mais bonito, o mais moderno, o melhor da Capital alagoana.

（Google による翻訳）パルケ・ショッピング・マセイオは広くて美しく、様々な店舗が軒を連ねています。必要なものは何でも揃います。フードコートも広々としており、あらゆる好みの料理が揃っています。 モールは清潔で整理整頓されており、広々とした駐車場も完備しています。 ヒント：24時間利用可能なATMがあり、現金の引き出しもできるのでとても便利です。散策、ショッピング、グルメを楽しむのに最適な場所です！ （原文） O Parque Shopping Maceió é bem grande, bonito e tem uma ótima variedade de lojas, dá pra encontrar de tudo por lá. A praça de alimentação também é ampla, com muitas opções de comida pra todos os gostos. O shopping é limpo, bem organizado e tem um estacionamento espaçoso. Dica: lá tem caixa 24 horas disponível pra saque, o que é super prático. Um ótimo lugar pra passear, fazer compras ou comer bem!

（Google による翻訳）7月にこのモールを散策しました。服、靴、ギフト、アクセサリー、化粧品など、幅広い品揃えと価格が魅力のショッピングモールです。夕食もここでとりましたが、種類が豊富でどれも美味しかったです。マセイオのショッピングモールの中では特におすすめです。Centauroは靴が大変お得です。C&Aも種類が豊富でお値打ちなのでおすすめです。駐車場は有料です。Pixで全て支払いできました。 （原文） Paseamos por este centro comercial en julio, es un paseo de compras con mucha variedad y precios en indumentaria, calzados, regalos, accesorios, cosmética, etc. Cenamos allí. Hay variedad y todo muy rico. Lo recomiendo entre los shoppings de Maceió. Centauro tiene exc precios en calzado. C&A otro recomendado por su variedad y relación calidad - precio. el estacionamiento es pago. Pudimos abonar todo con Pix.

（Google による翻訳）マセイオで最も人口の多いエリアにある唯一のショッピングモールで、ショッピングとレジャーの選択肢が豊富です。フードコートは中心部に位置し、レストランも素晴らしいです。十分な駐車スペースもございます。連邦大学と空港に近いため、フライトまでの待ち時間を食事やくつろぎの時間としてご利用いただけます。 （原文） Único shopping na área mais populosa de Maceió, oferece boas opções de compras e lazer. A praça de alimentação é central e os restaurantes são ótimos. Estacionamento amplo. A proximidade com a universidade federal e o aeroporto o torna um bom lugar para refeições e passar um tempo à espera do voo.

（Google による翻訳）モールは以前は良かったのですが、今は改善の余地がかなりあります。経営陣は多くの点を見直す必要があります。私は5年間通っていますが、日に日に悪化しています。 1. フードコートのトイレは今日は使えません。 2. モール内は暑い。まるで空中でお金を節約しているかのようです。 3. 駐車料金が異常に高く、イグアテミより14レアルも高いなんて考えられません。 4. フードコートは猛烈に暑いです。 （原文） O shopping já foi bom, hoje deixa a desejar. A administração tem que rever bastante coisa, sou cliente há 5 anos. E cada dia que passa fica pior. 1-Hoje os banheiros da praça de alimentação não estão funcionando. 2- Shopping quente, parece que eles ecomonicam no ar. 3- Taxa altíssima do estacionamento , não existe pagar R$ 14,00 mais caro que o Iguatemi. 4- praça de alimentação super quente.

（Google による翻訳）先日、別の素敵なショッピングモールから中庭に来ました。ところどころ改装工事中で、お店や美味しいレストランが少し分からなくなってしまいました。そこで、そのモールの消防士を見つけるとすぐに、ブルーノさんに情報を尋ねました。彼は素晴らしいプロフェッショナルで、時間のある時にたくさん助けてくれました。また必ず来たいと思います。 このようなプロフェッショナルを擁しているモールに、心からお祝い申し上げます。 （原文） Estavamos recente no pátio vinhemos de outro que shopping bonito alguns lugares passando por reforma estávamos um pouco perdido referente a lojas e lugares bom onde comer logo assim que avistamos um bombeiro civil do local pedimos algumas informações para o Bruno que profissional ótimos no auxíliou muito no tempo que teve concertaza iremos volta mas vezes Parabéns ao shopping por profissionais assim no estabelecimento

（Google による翻訳）唯一の不満はトイレについてです（モール内で最も駐車場代が高いにもかかわらず）。トイレは頻繁に清掃されておらず、構造が悪く、ドアが壊れていたり、水漏れがあったりと、ガソリンスタンドのトイレよりもひどい状態です。 （原文） Minha crítica vai ser apenas para o banheiro, (apesar do estacionamento ser o mais caro dos shopping). Os banheiros não são limpos com frequência, sao piores do que banheiro de posto, com a estrutura ruim, portas quebradas, vazamentos de água, etc.

（Google による翻訳）このモールに行くのはお勧めしません。とても雑然としていて、駐車場は市内で最も高く、トイレは汚いです。モールの構造的な堅牢性はさらに悪く、看板は点灯していなかったり点滅していたり​​、壁はひどく汚れていて、メンテナンスが全くされていないのは明らかです。まるでゴキブリの巣窟です！ 見た目も良くなく、アトラクションもなく、モールのメイン部分、本来入口となるべき場所にドアがなく、非常に分かりにくいです。このモールはいつも最後の手段です！ （原文） Não recomendo a ida até esse shopping, ele é muito desorganizado, estacionamento mais caro da cidade, banheiros sujos. A parte estrutural do shopping nem se fala, placas sem iluminação ou piscando, as paredes todas bem sujas, notório que não se faz manutenção nenhuma.. está entregue as baratas! Não é bonito, não tem atrativos e a parte principal do shopping que era para ter a entrada, não tem uma porta, o que é bem difícil de compreender. Esse shopping é sempre a última opção!

（Google による翻訳）とても良いです。50 を超える医療専門分野を備えた医療センターと、全血球数、DNA 検査、心電図、その他さまざまな検査 (超音波検査など) を行う研究所があります。 （原文） muito boa tem um centro medico que tem mais de 50 especialidades medica e laboratorio que faz hemogarma completo,DNA,eletro,e muito mais....ultrasom....

（Google による翻訳）モール全体の暑さは耐え難く、本当に不快です。私は客なのに、いつも汗をかいています。従業員の皆さんはどんなに大変な状況か想像してみてください。本当に不健康な状況です！ （原文） O calor em todas as áreas do shopping está insuportável, muito desconfortável, eu que sou cliente tô suando o tempo todo, imagine os funcionários, situação insalubre!

（Google による翻訳）素晴らしい場所です！様々な種類のお土産が様々な価格で売られています。13レアルの洗面用品、30～35レアルのビーチバッグ、10～18レアルの冷蔵庫用マグネット、そしてキーホルダー。マグカップやサロンなど、種類も豊富です！パビリオン入口の写真にある通り、様々な種類のお土産が売られています。 （原文） O lugar é ótimo! E vende lembrancinhas dos mais diferentes gostos e distintos preços. Nécessaire por 13 reais, bolsa de praia por 30/35, ímãs de geladeira entre 10 a 18 reais, além de chaveirinhos. Há também canecas, cangas, enfim...muitas opções! O funcionamento é esse que consta na foto da entrada do pavilhão.

（Google による翻訳）パジュサラ工芸品市は、マセイオの真の魅力です。才能あふれる職人たちの手による本物の工芸品が、温かい海辺の雰囲気とともに一堂に会します。アラゴアス文化のユニークなお土産を、豊富な品揃えとお手頃価格で手に入れるには最適な場所です。マセイオを訪れるなら、ぜひ訪れてみてください。 （原文） A Feirinha de Artesanato de Pajuçara é um verdadeiro charme de Maceió. Reúne artesãos talentosos, peças autênticas e um ambiente acolhedor à beira-mar. É o lugar ideal para levar lembranças únicas da cultura alagoana, com excelente variedade e preços justos. Uma parada obrigatória para quem visita a cidade.

（Google による翻訳）お土産を豊富に取り揃えた屋台がたくさんあります。店員さんがあまり気を遣わず、リラックスして買い物ができるのが良かったです。通路は少し狭くて暑いですが。 （原文） Possui muitas barraca com infinidade de produtos para souvenires. Gostei pq as vendedoras não ficam te abordando e te deixa a vontade. Corredores um pouco apertado e quente.

（Google による翻訳）マセイオの大きなパビリオンにあるこの店では、地元の起業家が作った様々な地域の特産品が販売されています。店舗数は少ないですが、漁村の近くにあるため、漁師小屋から漂ってくる下水の臭いが漂っています。 （原文） Localizado em um grande pavilhão em Maceió, oferece uma variedade de artigos regionais, produzidos pelos empresários locais. Possui um pequeno número de lojas. Mas, como está perto de um ambiente de pescadores, recebe um mal cheiro de esgoto, oriundo do galpão dos pescadores.

（Google による翻訳）ギフトに最適な商品が豊富で、素敵な場所です。どの店も似たような商品が多いですが、例外もいくつかあります。サービスも概ね良好です。値段はほぼ固定ですが、法外な値段ではありません。アクセスも良く、ぜひ訪れてみてください。 （原文） Lugar legal com grande variedade de itens para levar de presente. Muitos itens iguais de banca pra banca, com uma ou outra exceção e atendimento no geral ok. Preço praticamente tabelado mas nada assustador. Bom acesso e sim vale a pena uma passada.

（Google による翻訳）私は特に、素晴らしい景色が楽しめる素晴らしい場所である Galeteria Parmegiano によく行きました... 常に最高のサポートを提供してくれたウェイトレスの Jessica のサービスは素晴らしかったです。 （原文） Frequentei especificamente a Galeteria Parmegiano, ambiente ótimo com uma vista espetacular... Um atendimento excelente, principalmente da atende Jéssica que sempre estava nos dando um suporte da melhor maneira.

（Google による翻訳）実は、通りの向かい側にあるクラフトフェアの方がずっと価値があると評価しています。特にフェアの隣にあるフードトラックで食べ物を売っているのが印象的です。 （原文） Na verdade, minha avaliação é da feira do artesanato que fica em frente e vale muito mais apena. Principalmente os food trucks que tem ao lado da feirinha vendendo comida.

Otomo

Ta

（Google による翻訳）マセイオ ショッピングはマセイオで最高かつ最も洗練されており、市内中心部に近く、非常に混雑したフード コートがあり、駐車料金は 4 時間で 12 レアルです。 （原文） Maceió Shopping é o melhor e mais sofisticado de Maceió, Próximo do Centro da cidade, praça de alimentação super movimentada, estacionamento custa 12 reais 4 horas.

（Google による翻訳）マセイオ・ショッピング（旧イグアテミ）は、魅力的なショッピングモールではありません。私がここに来たのは、最近オープンしたモダンなデザインのレストラン、カマラダ・カマラオンがグルメテラスにあるからです。 （原文） Não é um shiopping atraente o Maceió Shopping ex Iguatemi. Estive no local em razão do Camarada Camarão,, esse sim, um restaurante com design moderno, recém inaugurado e que está na varanda gourmet.

（Google による翻訳）あらゆる好みに応える様々なショップやレストラン、便利なエスカレーター、銀行、宝くじ売り場を備えた便利なショッピングセンターです。さらに、シックで清潔、香りがよく、よく整備されたトイレも魅力です。おすすめです。 （原文） Shopping bem localizado, com variedades de lojas e restaurantes para todos os gostos, escadas rolantes, banco e loterica bem localizados, banheiros chiquerrimos de limpo cheirosos e bem cuidados. Recomendo o local.

（Google による翻訳）立地条件に優れたこのモールは、優れたインフラ、セキュリティ、快適な雰囲気、幅広い施設、さまざまな分野の店舗が入った大きなフードコートを備えています。 （原文） Bem localizado, o shopping oferece boa estrutura, segurança, ambiente agradável, uma ampla estrutura e grande área de alimentação com lojas dos mais variados segmentos.

（Google による翻訳）快適で清潔、そしてとても整理整頓された環境です！ショッピングの選択肢も豊富で、フードコートも快適、そしてサービスも素晴らしいです。 （原文） Ambiente confortável, limpo e muito bem organizado! Ótimas opções de lojas, praça de alimentação confortável e atendimento excelente.

（Google による翻訳）もし私が 5 つのマイナスの星を付けることができるなら、私はそうしたいと思います。 配達の約束はありません。逸脱した情報。出席者はそれぞれ何か言いますが、さらに悪いことに、最終的には誰も解決しません。 娘が夢見ていた自転車をネットで購入しましたが、配送が遅れ、SACでもアプリでもどこからでもキャンセルできませんでした。 精神的損害。 経済的損失。 残念だった！ 娘の夢を叶えるために実店舗で別の自転車を購入しましたが、この遅れた配送のキャンセル/返金が本当に起こるかどうか見てみましょう。 （原文） Se pudesse dar 5 estrelas NEGATIVAS é o que eu daria. Sem comprometimento com entregas. Informações divergentes. Cada atendente fala uma coisa, e para piorar, no final, NINGUÉM RESOLVE. Comprei online a bicicleta que minha filha tanto sonhava, no entanto atrasou a entrega e não consegui realizar meu cancelamento nem no SAC, nem no app, em canto nenhum. Prejuízo emocional. Prejuízo financeiro. Decepcionada! Comprei outra bicicleta em loja física pra poder realizar o sonho da minha filha, e vamos ver se esse cancelamento/estorno da entrega ATRASADA realmente vai acontecer.

（Google による翻訳）この店での体験は最悪でした。アプリでヘアトリマーを購入し、この店舗で受け取るように設定していました。店舗に着くと、店員からマンガベイラ店にあると告げられました。クルス・ダス・アルマス店の受け取りを確認したにもかかわらず、商品は配達されませんでした。すぐにアプリでキャンセルしましたが、返金されませんでした。返金には最大2営業日かかると言われました。Pixで支払いはすぐに完了したのに、返金には途方もない時間がかかりました。 （原文） Péssima experiência com essa loja, comprei um aparador de pelos no app e botei pra retirar nesta loja, chegando lá atendente informou que era na loja da mangabeira, eu ainda mostrei pra ela que estava confirmado a loja da Cruz das Almas e mesmo assim ela não entregou o produto. Na mesma hora cancelei pelo aplicativo e não tive reembolso informando que seria até 2 dias úteis para ser reembolsado. Pagamento foi realizado no Pix e de imediato mas pra reembolsar tem essa demora toda absurdoooo.

（Google による翻訳）マネージャーのマイケルからのひどいサービス 店舗プロセスに関するガイダンスを提供するための準備が完全に不足しています。 ストアは、ウェブサイトで購入した商品の、アプリ自体からのリクエストによる返品を受け付けません。 （原文） Atendimento péssimo do gerente MICHAEL Total despreparo para orientar sobre os processos da loja. Loja não aceita devolução de produtos comprados no site com solicitação feita pelo próprio app.

（Google による翻訳）マガルの品揃えの豊富さが気に入って、たくさん買いました。値段もお手頃です👏🏻👏🏻👏🏻 （原文） Gosto da diversidade de coisas que tem na Magalu, já comprei muita coisa lá. Preços justos 👏🏻👏🏻👏🏻

（Google による翻訳）トップ 10、非常に整理された店舗、優れた顧客サービス。この雑誌は、コストパフォーマンスに優れた高品質の製品を提供していることを称賛されています。この店舗はパルケ ショッピング マルチプラン内にあり、友人や家族と歩き回ったり、楽しんだりするのに最適です。 （原文） Top 10, loja super organizada, ótimo atendimento ao cliente, a magazine está de parabéns por oferta produtos de qualidade que proporcione um excelente custo benefício, está loja está localizada no Parque shopping multiplan, que por sua vez e uma boa opção para passear e se divertir com os amigos e com a família.

（Google による翻訳）良い製品があり、環境も整っている （原文） Tem bons produtos e o ambiente é organizado

（Google による翻訳）サービスは良いですが、製品と価格にはまだ不満があります。 （原文） O atendimento é bom, porém os produtos e preços deixam a desejar

（Google による翻訳）商品棚の配置は非合理的だと思います。アメリカーナに比べると小さな店舗ですが、立地は素晴らしいです。 （原文） Acho a distribuição das estantes de produtos sem uma lógica coerente, é uma loja pequena em comparado a Americanas, mas tem uma ótima localização.

（Google による翻訳）アメリカの店舗ではとてもお得なプロモーションが行われています。サービスは素晴らしく、製品は優れています （原文） Nas lojas americanas tem promoções muito boas. O atendimento é excelente e os produtos são bons

（Google による翻訳）探していたものが見つかった、支払いが遅れただけ、レジ係の対応に時間がかかった （原文） Encontrei o que eu estava procurando, só teve uma demora na hora de pagar, os caixas demoram muito a atender

（Google による翻訳）良い大きな店 （原文） Loja boa, grande

（Google による翻訳）常にお得なプロモーションがある、良いショッピングスポット （原文） Bom local de compras sempre com boas promoções

（Google による翻訳）とても良い場所です！何でも揃っています！広いスペースで、長い行列もありません（並んでいても、たいていすぐに終わります）。値段も手頃で、家から一番近いショッピングスポットなので、少なくとも年に一度は行きます。 （原文） Local muito bom! Tem de tudo! Espaço grande, sem muita fila (caso tenha geralmente acaba muito rápido), os preços até que são bons, e o local de compras mais perto aqui de casa, então eu vou pelo menos 1 vez no ano

（Google による翻訳）いつも何でも見つかるし、それ以上の品も見つかるのですが、たいてい棚が少し乱雑で、レジの待ち時間もあまり早くありません。セルフレジや、小口購入（最大5点まで）をより機敏に管理できる方法を導入してみてはいかがでしょうか。 （原文） Sempre encontrou tudo e mais um pouco, porém, na maioria das vezes, as gôndolas sempre parecem meio desarrumadas e as filas não são tão ágeis. Poderiam tentar investir em um self-checkout ou em algum método mais ágil para gerenciar as micro-compras (até 5 itens).

（Google による翻訳）掃除をお願いします。埃がひどいです。息子とおもちゃを買いに行ったら、手が埃で真っ白になりました。それから、従業員の皆さんが快適に過ごせるよう、エアコンを設置してください。機嫌が悪かった従業員もいました。（お手頃価格です） （原文） Por favor façam uma faxina, muita poeira, meu filho e eu fomos escolher uns brinquedos e nossas mãos ficaram cinzas de poeira. E coloquem um ar condicionado funcional para ter um ambiente bom para seus funcionários poderem trabalharem de forma leve, pois tinham uns de mau humor. (Preços bons)

（Google による翻訳）店内はものすごく暑くて埃っぽい。エアコンもなく、従業員は暑い中で働いているので、サービスはひどい。 （原文） Loja extremamente quente e cheia de poeira. Não tem ar condicionado e os funcionários trabalham no calor , consequentemente o atendimento é horrível.

（Google による翻訳）エアコンは8か月間作動しておらず、暑さは地獄のようです。 （原文） Oito meses que o ar-condicionado não funciona o calor é igual do inferno

（Google による翻訳）値段も安いし、店内も広くて品揃えも豊富です。サービスは良かったのですが、心配で従業員数人と安全性について話し合いました。 Freitas Retail は規制を考慮する必要があり、高所での作業に関しては従業員を指導し、PPE を提供する必要があります。彼らは5メートル以上の高さの作業台で安全帯も命綱もつけずに作業していた。自分たちの命を危険にさらしているのです。ガードレールは安全を提供しませんでした。 （原文） Os preços são bons, a loja é ampla e você encontra uma enorme variedade de produtos. o atendimento é bom, mas fiquei preocupado e fiz um diálogo de segurança com uns funcionários. A varejo Freitas precisa se preocupar com as normas e quanto ao trabalho em altura orientar seus funcionários, providenciar EPI's. Eles estavam trabalhando em plataforma acima de 5m sem cinto de segurança, sem linha de vida. colocando suas vidas em risco. o guarda corpo não oferecia segurança.

（Google による翻訳）品揃えが豊富なお店です。価格もお手頃で、普通のお店ではなかなか見つからないような商品も見つかります。レジに並ぶことはほとんどないのですが、セールの時は混雑することもあります。 （原文） Loja com uma boa variedade de produtos. Os valores são bons, e é possível encontrar alguns itens que não se encontra em qualquer loja. Geralmente não tem filas para os caixas, mas as vezes acontecem algumas promoções e a loja fica bem cheia.

（Google による翻訳）広々とした室内とお手頃価格ですが、駐車場が狭く、出入口のカバーが壁のようにも見えます。本来は側面が平坦なはずですが、壁があると出入りの際に車が衝突する危険があります。 （原文） Amplo internamente e com preços bons , só o estacionamento que é pequeno e as tampas de acesso ao mesmo tempo uma murreta ,onde deveria ser tipo planalto com as laterais . Com a murete tem o risco de bater o carro ao sair ou entrar

（Google による翻訳）立地の良い店舗で、幅広い商品と家庭用品を取り揃えています。価格も手頃で、サービスも親切です。店内は広々としていますが、商品のレイアウトはもう少し整理する必要があると思います。現在のレイアウトでは、商品がぎっしり詰め込まれている印象を受けます。 （原文） Loja bem localizada, com ampla variedade de produtos e utensílios para o lar. Tem bons preços e um atendimento bacana. O espaço é amplo, mas precisa de mais organização na disposição dos produtos, pois a formação atual passa a sensação de que tudo está amontoado.

（Google による翻訳）商品を受け取るために店に入ったら、Pix は使えないというアナウンスが流れてきたら最悪です。なぜ店の入り口に看板を置かないのでしょうか? （原文） Está uma m**** essa questão de você entrar pegar seus produtos e depois ouvir o anúncio falando que não estão fazendo pix, porque não colocam uma placa logo na entrada da loja?

（Google による翻訳）ホームショッピングに最適なオプションです。大行列のない数少ない店の 1 つ。価格とオプションは他の Assai と同じです。 （原文） Boa opção para as compras de casa. Um dos poucos estabelecimentos sem filas enormes. Os preços e opções são os mesmos de qualquer Assaí.

（Google による翻訳）ひどいサービスでした。今日はレジ係の人にひどい対応をされました。不必要に失礼だったので、大丈夫かと尋ねに行きました。店長には、私が仕事を頼むのを嫌がっていたので、話しかけませんでした。でも、本当にひどい対応でした。 （原文） Péssimo atendimento , hoje tive uma experiência horrível com uma moça do caixa . Até cheguei pergunta se ela estava bem porque ela estava sendo grossa sem necessidade alguma . Só não fui fala com o gerente porque ela não queria que ela pedesse o emprego . Mais foi péssimo mesmo .

（Google による翻訳）パン屋さんは期待外れでした。ミディアムサイズのカプチーノを2つ、4種のチーズが入ったポテトパンを2つ、グアバペーストが入った甘いパンを2つ買って、その場で食べました。パンは焼きたてではなかったと思いますが、もし焼きたてだったとしても、甘さとパサパサ感と歯ごたえが混ざった段ボールのような味で、さらにひどいです。塩味のパンにはチーズがほとんど入っておらず、ましてや4つ星なんて！カプチーノだけはまあまあですが、少し甘すぎます。パン屋さんとスーパーマーケットのレビューが別々になかったので、2つ星にしました。 （原文） A padaria está deixando a desejar. Comprei 2 capuccinos médios, 2 pães de batata 4 queijos e 2 pães doces com goiabada para consumo no local. O pão acredito que não era do dia, se for, a coisa é pior ainda, porque tem sabor de papelão com doce, seco e borrachudo. O salgado quase não tem queijo, quem dirá 4! Apenas o capuccino está razoável, ainda sim, puxado no açúcar. Dou nota 2 porque a padaria e o supermercado não tem avaliações separadas.

（Google による翻訳）商品の種類も豊富で、コールドカットが買える場所からパン屋さんやお肉屋さんまで何でも揃っていて、とても充実していると思いました！ここは、エアコン、質の高いサービス、お金を節約するために電源が切れていない冷凍庫など、アタカドン（対戦相手）にはないものをすべて備えている場所です。 チェックしてみる価値があります!ついにアタカドンよりも良い場所を見つけました！ （原文） Ampla variedade de produtos, lá possui também desde um local específico para pegar frios até padaria e açougue, achei extremamente completo! É um local que possui tudo que o Atacadão não tem (oponente deles), como ar condicionado, atendimento de qualidade e freezers que não são desligados para economizar! Vale a pena conferir! Finalmente achei um local melhor que o Atacadão!

（Google による翻訳）このパン屋のスローガンは「焼きたてのパンとコーヒー」ですが、私の口には合いませんでした！ ココナッツとグアバのトッピングが乗った甘いロールパンを買ったのですが、古くなってパサパサしていて、口の中でゴムのような食感でした。4種のチーズが入ったポテトパンには、質の悪いカトゥピリクリームと、何のチーズかわからない小さなかけらが入っていて、4種のチーズが入っていないことが分かります。カプチーノはひどいものでしたが、シンプルなカプチーノだからこそ美味しいのです！ 星評価を付けたのは、私が注文したもの全てが美味しくなかったからです！ （原文） A padaria tem o slogan "Aqui tem café com pão fresquinho" e não foi isso que eu encontrei! Comprei 1 pão doce com cobertura de coco e goiabada que estava adormecido, ressecado e na boca parecia uma borracha. No pão de batata 4 queijos, o que havia era um creme catupiri de baixa qualidade com algum pedacinho de algum queijo não identificável, o que denota que não existem os 4 queijos. O cappuccino estava doção e isso implica em sentir o sabor agradável de um cappuccino simples! Anota de uma estela é justamente por todos os pedidos feitos e nenhum saiu agradável!

（Google による翻訳）素晴らしいサービスですが、「ドリーム/ドーナツ」はいつも古くて、硬くて、パサパサした味です。 （原文） Atendimento ótimo, mas o "sonho/donuts" sempre tá com gosto de velho, duro e seco.

（Google による翻訳）入り口にカイシャ支店がある良い場所 （原文） Bom lugar contem uma agência da Caixa logo na entrada

（Google による翻訳）ポンタ ヴェルデ地区にある Espaço 20 ギャラリーでは、さまざまなサービスや店舗を提供しています。そこで私たちは連邦貯蓄銀行の支店と宝くじを見つけました。入り口すぐには、さまざまな種類の食事を提供するスナックバーがいくつかあります。 （原文） Situada no Bairro de Ponta Verde, a galeria Espaço 20 oferece diversos serviços e lojas . La encontramos uma agência da caixa econômica federal e uma lotérica. Logo na sua entrada é possível encontrar diversas lanchonetes com diferentes tipos de refeição

（Google による翻訳）Espaço 20 は、ポンタ ヴェルデのウォーターフロントの前にある伝統的なギャラリーで、スナックバー、レストラン、衣料品店、宝くじ売り場、ギフト商品、さらには工芸品店など、さまざまな支店の商業施設がいくつか入っています。 マイナスポイントは駐車場で、私の記憶が間違っていなかったら、信じられないかもしれませんが、車が6台しか停められないことです。ああ、ギャラリー内にカイシャ エコノミカ連邦支部があることを忘れるところでした。 （原文） Espaço 20 é uma tradicional galeria em frente à orla de ponta verde onde abriga vários estabelecimentos comerciais de Ramos variados como lanchonete, restaurante, loja de vestuário, casa lotérica, artigos de presentes e até uma lojinha de artesanato. O ponto negativo fica por conta do estacionamento que se não me engano comporta apenas seis carros vocês acreditam, pois bem é isso. Ah ia me esquecendo que tem uma agência da Caixa Econômica Federal na galeria também!

（Google による翻訳）そこに買い物に行った経験はとても良かったです。5 つを参照してください （原文） Minha experiência ir lá fazer a minhas compras foi muito boa viu cinco

（Google による翻訳）私は宝くじにもっと頻繁に行きます。空き店舗が多いのですが、理由は分かりません。 （原文） Frequento mais pela lotérica. Lá tem muitas lojas vazias, não sei o motivo.

（Google による翻訳）店舗のみ。 10 時 30 分からオープンします。チケットカードにチャージするにはどうすればよいですか? 少なくとも 8 時 30 分にはオープンする必要があります。 （原文） As lojas só. Abre aparti das 10.30 Como posso recarregar um cartão de passagem essa hora deveria abrir ao menos 8.30.

（Google による翻訳）提供できるものはほとんどありません。 カイシャのほかに、スナックバーが 2 つと宝くじがあります。 （原文） Pouco a oferecer. Além da Caixa, umas duas lanchonetes e uma lotérica.

（Google による翻訳）ポンタ・ヴェルデ地区に位置するギャラリー。専用駐車場があります。公共交通機関を利用しても行き帰りが楽です。 （原文） Galeria bem localizada no bairro da Ponta Verde. Tem estacionamento próprio. Fácil de chegar e de sair mesmo se for de transporte público.

（Google による翻訳）立地が良い。 優れた製品とサービスの多様性。 （原文） Bem localizada. Com excelentes variedades de produtos e serviços.

（Google による翻訳）非常に高い価格。 （原文） Preço muito alto.

（Google による翻訳）良い。 （原文） Boa.

（Google による翻訳）ソロ製菓とここにしか行かない （原文） só vou a confeitaria Soro e nesse lugar

（Google による翻訳）私が興味を持っているのはソディだけです （原文） Só a sodie q me interessa

（Google による翻訳）ソディーのケーキは美味しい （原文） Os bolos da sodie sao deliciosos

（Google による翻訳）アクセスもよく、駐車場も充実。 （原文） Fácil acesso e estacionamento bom.

（Google による翻訳）上の素晴らしい店と良い歯医者 （原文） Ótimas lojas e em cima bons dentistas

（Google による翻訳）素晴らしいロケーション。 （原文） Ótima localização.

（Google による翻訳）楽しいショッピング （原文） Boas compras

（Google による翻訳）良い （原文） Bom

（Google による翻訳）かなり整理されています。 （原文） Bastante organizada.

（Google による翻訳）トップ （原文） Top