パーム デザートの36のベストショッピングと店舗

（Google による翻訳）とても美しく、おいしい食べ物、たくさんのお店、そして楽しい場所!!! 早めに行って暑さをしのぎましょう。 （原文） Very Beautiful, Awesome Food, Lots of Shops & Fun!!! GO EARLY & BEAT THE HEAT.

（Google による翻訳）トミー・バハマでした。またしても素晴らしい料理でした。45分ほどスタッフが少し足りなかったようですが、それでも店員さんは素晴らしく、私たちは気にしませんでした。私は最高のドリンクを飲みました。ミス・サンシャインというドリンクです。運転していなければもっと飲みたかったのに、1杯しか飲めませんでした…本当に美味しかったです。夫はマルガリータを注文しましたが、とても気に入っていました。夕食は、ロブスタービスクをシェアして食べました。とても美味しかったです。私はスパゲッティ・スカッシュ・ボウルを注文しました。とても美味しかったです。夫はケイジャンパスタにエビを加えました。どちらも量が多かったので、残してしまいました。 （原文） This was Tommy Bahama's. Great food again. They were a bit to short staffed for about 45 minutes, but our server was still great and we didn't notice. I had the BEST drink. It's called Miss Sunshine. I could only have one because I wish I wasn't driving I would have had more...so yummy. My husband had the margarita which he really liked. For dinner, we started with the lobster bisque that we split-yummy. I had the spaghetti squash bowl, very good and my husband had the Cajun pasta and added shrimp. Both portions very big so we had leftovers.

（Google による翻訳）トミーバハマにまた来ます。 素晴らしい雰囲気、美味しいドリンク、最高の料理、そしてとてもフレンドリーなスタッフ。またお会いしましょう （原文） På Tommy Bahamas igen og igen. Skøn stemning, gode drinks, fantastisk mad og super venligt personale. Vi ses igen

（Google による翻訳）これは、ショッピングや飲食店が入った美しい屋外モールです。こことエルパセオを上下に散歩するだけでも楽しいです。素晴らしい景色、食べ物、ショッピングビジネス。夜にライトアップされて歩くのもとてもきれいです。まだ行ったことがない場合は、このエリアをチェックすることをお勧めします。素晴らしいロケーション！ （原文） This is a beautiful outside mall with shopping and eateries. Love even just walking around here and up and down El Paseo. Great scenery, food, and shopping businesses. It is also very pretty at night to walk around when everything is lit up. Would recommend checking this area out if you have not been. Great location!

（Google による翻訳）カリフォルニア州の風光明媚で人気のパームデザートにあるエルパセオショッピング地区は、素晴らしいアウトドアアクティビティ、ショッピング、ダイニング、ギャラリー訪問、観光を楽しむのに最適な昼夜旅行です。 オレンジ郡とロサンゼルス郡からは約 1 ～ 2 時間の距離にあるので、きっと素敵な日帰り旅行になるでしょう。きっとがっかりすることはありません。 朝食、ランチ、ディナーを食べるのに最適な場所や、ドリンクやコーヒーの専門店もあります。 エル パセオ アベニューは会場を通るメインストリートで、伝統的で軽快な、そして風変わりなアートの素​​晴らしい作品が展示されています。地元の人が言うパセオは、写真撮影や素晴らしい IG に最適な場所です。 サンタ ローザ サン ジャシント国定公園が近くにあり、無料の地図や地元の自然に関する情報を入手できる素晴らしいビジター センターがあります。 非常に安全で、家族、カップル、友人、高齢者向けの素晴らしい訪問のための環境です。 たくさんの無料駐車場があり、訪れるべき素晴らしい場所がたくさんあり、絵のように美しいソー カル砂漠の景色は素晴らしい外出になります。 。 。 。 。 #エルパセオ #エルパセオショッピング地区 #砂漠生活 #パームデザート #アート #食べ物 #コーヒー #洋服 #ギャラリー #パームスプリングス #大聖堂市 #砂漠温泉 #ilovepalmdesert #orangecounty #losangelescounty #inlandempire #socaldesert #ilovethedesert #californiadreaming #californiadreamin #waynesalvatti #photogra fxworldwide #サンタロササンジャシント国家記念碑 #ジュエリー #ショップルパセオ#外に出よう #ショッピングに行こう #ig #igpalmdesert （原文） El Paseo Shopping District,located in scenic and popular Palm Desert,California is a great day or night destination trip for great outdoor activities,shopping,dining,gallery visits and sightseeing! Located about 1-2 hours from Orange and LA Counties so you can definitely make this a nice day trip and you won't be disappointed! They have great places to grab breakfast,lunch and dinner as well drinks and coffee specialty shops. El Paseo Avenue is the main street that goes through the venue that features great pieces of traditional, lite hearted and whimsical art! The Paseo as locals refer to it is a great place for photo ops and great IG's! The Santa Rosa San Jacinto National Monument is nearby that features a great visitors center where you can grab some free maps and info about the local nature. Very safe,family,couples,friends and senior citizen oriented environment for a terrific visit! Plenty of free parking, lots of great places to visit and very picturesque So Cal desert scenery makes for a great outing! . . . . #elpaseo #elpaseoshoppingdistrict #desertlife #palmdesert #art #food #coffee #clothes #galleries #palmsprings #cathedralcity #deserthotsprings #ilovepalmdesert #orangecounty #losangelescounty #inlandempire #socaldesert #ilovethedesert #californiadreaming #californiadreamin #waynesalvatti #photografxworldwide #santarosasanjacintonationalmonument #jewelry #shopelpaseo #getoutthere #letsgoshopping #ig #igpalmdesert

（Google による翻訳）きちんと計画されており、一流店がたくさんあります （原文） Esta bien planeado y muchas tiendas de prestigio

（Google による翻訳）コーチェラ バレーの中心部にある美しく高級なショッピング街。ほんの数例を挙げると、LV、ティファニー、グッチなどです。 （原文） Beautiful looking luxury shopping in the heart of Coachella Valley. LV, Tiffany's, and Gucci, just to name a few.

大きめのショッピングモールって感じです。何でもそろってるし、アメリカのお土産屋さんが集まってるイメージです。店員も聞いてもらったら、いっぱい応えてくれるので日本よりも話すのが楽しかった。

普通のショッピングモール。

（Google による翻訳）パームデザートにあるこのショッピング センターには 100 店舗を少し超える店舗が入っています。しかし、8 年前には 150 以上の店舗があり、人々はその建物に入ってスペースを借りる方法を探していました。 ウェストフィールドの社名変更と新型コロナウイルスは、ショッピングモールの店舗オーナーが財務上の持続可能性を維持し、収益性を維持するために市場に影響を与えたと個人的に考えています。人々はショッピングモールに行かなくなったのです。 多くの店舗や企業は生き残ったが、どれくらい前から存在しているのだろうか？数百万ドル規模の企業であるにもかかわらず、24 年以上、シアーズや JC ペニー、ホリスターのように 10 年間続けています。 棒についた犬はどうしてパンデミックを生き延びたのに、隣のマクドナルドは生き残れなかったのか？ (個人的には、私はマクドナルドをもっと応援しただろうが、やはり経済学部を卒業していなかった)。 困難な時期を乗り切るための意思決定は、すべて正当な所有者にかかっています。私にはそうしか思えません。 🛍️考えさせられる材料…インフレやパンデミックのせいで多くの企業が消滅したのに、なぜ2年経ってもまだ空いていて、おそらく準備中なのですか？ 💡 私は、ウェストフィールドが最初に不動産を取得したとき、おそらくそれ以前の 24 年間にわたって、複数の金融危機の波を乗り越えてきたローカル ショップを訪れた後、あちこちでコールド ストーンでシェイクするのを楽しんでいます。 City Wokも私がここに来たら訪れる場所です。 🌬️ 現在の管理チームの下では、エアコンは完全に機能しており、87% の場合はまったく空っぽに見えるかもしれませんが、清潔な床と改装された天井、適切に維持されたトイレ、共用エリアなどがあります。 子供用の遊び場エリアがあり、駐車場は十分にあり、効率的です⛹🏼‍♂️。 シェイクを飲み終わるまで、あるいはシナボンのプレッツェルを食べ終わるまでの間、お楽しみいただける通路の真ん中にいくつかのアーケードがあります 🥨。 ⭐⭐⭐ 私の観点からは 3 つ星です。多くの作業が残されており、この 8 年以上で活用できたであろう十分なスペースがあります。 退屈とは、そもそもあなたをここに導く一種の精神状態です。 ヴィクトリア・シークレットでチョニート (下着) 👙 を購入することは、店に行って進んで腰をかがめるよりも、オンラインでさらに大幅な割引を受け、より良い価格で購入できるので、個人的には違いがあると実際に考えていない限りは 😉。 ちょうど、ナイキ ジョーダンの最新モデルを求めてシュー パレスに行くのと同じように、オンラインでは店頭で買うよりも安く買えるのに、かがんで財布を手放す必要があるのです。おわかりでしょう 📸。 安全なお買い物🛍️😺。 （原文） In Palm Desert, this shopping center has a little over 100 Stores. However, 8 years ago it had 150 + stores & people were finding out a way to get in the building & lease a space. Westfield changing its name, & COVID is what I personally think has affected the market for store owners at the mall in order to remain with a financial sustainability and for them to have profitability as well. People simply stopped going to the mall. Many stores & companies survived but again how long have they been there? 24+ years, like Sears and JC Penny or Hollister for 10 years , despite them being multimillion dollar companies .. How did Dog on a stick survive the pandemic & McDonald's right next to it didn't ? (Personally I would have rooted more for McDonald's yet again didn't graduate in an economics major either). It all comes down to their rightful owner in the decision making of sustaining through tough times I can only think. 🛍️Food for thought .. while for many disappeared companies because of the inflation & the pandemic let alone why is it still empty two years later & in the making supposedly? 💡 I enjoy getting a shake at Cold Stone here & there after visiting the Local Shops that have survived multiple financial crisis waves throughout the span of 24 years when Westfield first acquired the property, perhaps inclusively before. City Wok is another place I visit when here. 🌬️ A/C is fully functional under the current management team, it might look dead empty 87% of the times but it has clean floors & remodeled ceilings as well as properly maintained restrooms, common areas etc. They have a children's play bin area, parking is substantially efficient there being plenty ⛹🏼‍♂️. A couple arcades in the middle of the walkway to entertain yourself while you finish sipping on your shake 🥤or perhaps finish eating your pretzel from Cinnabon 🥨. ⭐⭐⭐ 3 stars from my perspective, a lot of work left behind & plenty of space that could have been utilized in these 8+ years. Boredom is the kind of mental state that will get you here in the first place. Unless you actually think that purchasing your chonitos (underwear) 👙 at Victoria Secret personally makes a difference when you get even greater discounts online with better prices rather than walking into the store & willingly bend over 😉. Just like going to Shoe Palace for the latest model of Nike Jordans when you can get a better deal online versus walking in the store & yet have the need to bend yourself over & hand off your wallet.. you get the picture 📸. Safe shopping 🛍️😺.

（Google による翻訳）私が訪れた時は、ショッピングモードの人がたくさんいました。大人も子供も犬もフレンドリーな環境です！セキュリティはA+です。今のところ、とても落ち着いた雰囲気です。ベンチが随所に配置されており、体の不自由な方や買い物の合間に休憩するのにとても便利です。お店もたくさんあり、選択肢も豊富です。清掃とメンテナンスも行き届いており、装飾や植物も私の好みです。フードコートは特に特別なものではありませんでしたが、とてもよく整備されていました。 （原文） Lots of people in shopping mode while I was there. Adult, child, and dog friendly environment! Security is an A+. Very mellow for the time being. Benches dispersed throughout and very helpful to the handicapped or even just for in between shopping breaks. Plenty of stores to choose from. Cleaning and maintenance is great. Decor and plants are to my liking. The food court was not that special to my liking, but very well maintained.

（Google による翻訳）砂漠育ちの私にとって、このモールはかつての面影を失ってしまった。もう小さなモールには面白みも楽しさもない。本当に最悪だ。新しいオーナーは、しっかりして取り壊すか、以前のように再開発して活気を取り戻すべきだ。パームデザート・タウンセンターに改名して、本来のルーツに戻すべきだった。それどころか、オーナーが裕福なだけなのに、お金のことしか考えていない。 （原文） Growing up in the desert as far as I’m concerned, the mall is a former shell of itself. There is nothing interesting or fun about the small anymore. It really really sucks. The new owners need to get their crap together and either demolish it or do something to revitalize it to make it the way it used to be it should’ve been renamed Palm Desert town center, Going back to its original roots. Instead, it’s just a sense of rich owners I don’t care about anything but money!

（Google による翻訳）何年も行ってないけど、監査の結果、いつもと同じ場所だった……静かで全然楽しくない！でも、ウェストフィールドがモールを買収した後の改装はうまくいったね！でも、あの時は嫌な思い出が蘇ってきて、本当に嫌な後味が残ってた！笑。それでも買い物にはいいし、雑踏や日々の喧騒から逃れられる場所だよ！笑。皆さん、良い一日を！ （原文） Haven't been there in years audits still the same place jt always was......quiet and not fun at all anymore so! But they did a good job 9on the remodel after Westfield bought the mall!! It was cool tho bringing back alot of bad memories and a real nasty taste in my mouth! Lmao. Its a good spot to shop still and get away from the riff raff and the days cares!! Lol have a great day all!!

（Google による翻訳）MGKの靴クリーナーを40ドルで買った。いや、これは詐欺だ。靴がほとんどきれいにならなくて、マイクロクロスクリーナーも付いてこなかった。もうやめた方がいい。無視して買わない方がいいよ!!!!! 追伸：返金してもらいたい。 （原文） Bought MGK shoe cleaner for 40 bucks. Yeah nah this is a scam barley cleans my shoe, didn't come with a micro cloth cleaner, they need to shut it down. Recommend ignoring them and don't buy!!!!! p.s- I need my money back

（Google による翻訳）エルパセオのザ・ガーデンズは、ショッピングを楽しむにも、ただリラックスしたいだけでも、とても快適に過ごせる場所です。清潔で美しく整備されたこのエリアには、素敵なショップやブティックが軒を連ねています。有名ブランドと地元の掘り出し物が絶妙にミックスされ、ゆったりと散策できるレイアウトも魅力です。 何より素晴らしいのは、その雰囲気です。落ち着いた雰囲気で、ゆったりとくつろげる空間には、座って周囲の景色を楽しめる場所がたくさんあります。コーヒーを飲んだり、ウィンドウショッピングを楽しんだり、自分へのご褒美を買ったり。ザ・ガーデンズは、パームデザートの中心にある、心安らぐ隠れ家です。 （原文） The Gardens on El Paseo is a very pleasant place to spend time, whether you're shopping or just looking to relax. The area is clean, beautifully landscaped, and filled with great shops and boutiques. There’s a nice mix of well-known brands and local finds, and the layout makes it easy to stroll around at your own pace. What really stands out is the atmosphere—it feels calm and welcoming, with plenty of spots to sit and enjoy the surroundings. Whether you're grabbing a coffee, window shopping, or treating yourself, The Gardens is a relaxing escape in the heart of Palm Desert.

（Google による翻訳）夏に向けてショッピングをするのに最適な場所です。訪問者は、特別なイベント、季節のお祝い、お気に入りのブランドの素晴らしいセールやオファーを楽しむことができます。 （原文） Great place to do some shopping for the summer season. Visitors can enjoy special events, seasonal celebrations, and fabulous sales and offers from their favorite brands.

（Google による翻訳）美しいパーム砂漠のエルパセオで、高級なアウトドアショッピング体験を。サックス・フィフス・アベニュー、ポッタリー・バーン、ウィリアムズ・ソノマ、セフォラのほか、パシフィカ、トミー・バハマ、サミーズ・ウッド・ファイアド・ピザなどのレストランもあります。 屋外の季節イベント、公共の座席、屋根付き駐車場。 （原文） An upscale outdoor shopping experience located on El Paseo in beautiful Palm Desert. Saks Fifth Avenue, Pottery Barn, Williams Sonoma, Sephora, as well as restaurants like Pacifica, Tommy Bahamas and Sammy's Wood Fired Pizza. Outdoor seasonal events, public seating and covered parking.

（Google による翻訳）ロフトに愛着を感じています。高級なお店がたくさんあります。それにしても下りエスカレーターが動かないのが気に入らなかった。エレベーターや階段がわかりにくかったです。 （原文） I feel in love with the Loft. It does have a lot of high end shops. Nevertheless I didn't like the fact that the downward escalator didn't work. It was hard to find the elevators and stairs.

（Google による翻訳）パセオの中心部にある、美しく整備された魅力的でモダンな 2 階建ての高級屋外ショッピング モール。グッチ、ティファニー、サックス、ポッタリー バーン、ファッション ストア、レストランを特集しています。休日に向けて素敵に装飾されています。 （原文） Beautifully landscaped, attractively modern, two-story high-end, outdoor shopping mall in the heart of the Paseo; features Gucci, Tiffany, Saks, Pottery Barn, fashion stores, and restaurants. Nicely decorated for the holidays.

（Google による翻訳）この場所が大好きなんです。散歩するのも楽しいし、面白いお店もたくさんあります。一番いいのは、ここから少し離れたところにスターバックスがあるってことですね（笑） （原文） I love this place it's so nice to walk around and lot's of interesting stores. I think the best part is there's a Starbucks not far from here lol

（Google による翻訳）この砂漠地帯では、カーショーこそが真のハイクラスな場所です。駐車場で開催されるショーに行かなかったとしても、ぜひ足を運んで、展示されている作品や本当に素敵な車をチェックしてみてください。イベントなので、皆さん、素敵な一日をお過ごしください。それに、妹が通りの向かいに住んでいます…笑 （原文） Car shows are the real places of high class in this desert if you dont go to the shows there in the parking structure you should definitely get down there and check out some of the work and real real nice cars they have this events so have a great day all. Plus my sister is right across the street....lol

（Google による翻訳）小さくて可愛いマーケット。もっと出店があって、種類も豊富で、食べ物や軽食のお店ももっとあったらいいのに。私が行ったのは夏の終わり頃で、暑かったけれど焼けつくほどではなかった。もっと日陰があればよかったけど、全体的には悪くない。 （原文） Cute little market. I just wish there were more vendors, more variety and more food/snack vendors. When I went it was towards the end of summer, hot but not scorching hot. Wish there was more shade but overall not bad.

（Google による翻訳）ストリートフェア、予想以上のブース、屋台を楽しみました。もっと新鮮な農産物が欲しかったのですが、まだ1月です。席がたくさんあったので、カーメルコーンを食べながら、素晴らしい「ヴィンテージ・ピープル」バンドを聴きました。 （原文） We enjoyed the street fair, more booths than I expected, and food carts, I would have liked more fresh produce, but it is January. There was lots of seating available, so we gobbled some Carmel corn and listened to the wonderful “Vintage People” band!

（Google による翻訳）この場所が大好き。パームスプリングス旅行のハイライトでした。 メモ：マックスを探して、野菜/フルーツ用ステンレス製チーズピーラーをもっと買おう…最高！ （原文） Love this place, highlight of our trip to Palm Springs. Note to self: Go find Max and buy more vege/fruit cheese stainless steel Peelers... the best!

（Google による翻訳）ぜひチェックしてみてください！私がこのマーケットをもっと楽しんだのは、木曜日の夜、パームスプリングスのダウンタウンでした。これはかなり大きいので、数時間はかかります。敷地内にはきちんとした洗面所があります。ロッキンホース (IG @rockin.horse) は楽しかったです! （原文） Definitely check it out! I enjoyed this market more thst the Thursday night one downtown Palm Springs. This one is pretty big so give yourself a few hrs. There are decent washrooms on site ad well. Rockin Horse (IG @rockin.horse) enjoyed it!

（Google による翻訳）このストリート フェアには、他の都市の他の種類の同様の会場と異なるユニークな点はありませんでした。多くの販売者は、安価な労働力が豊富にある中国、インド、その他の国で製造された製品を提供していました。独自の製品を製造/製造しているベンダーがいくつかあり、それらは 5 に値します。私たちは歩き回り、多くの訪問者のエネルギーを楽しみました。ところで、お得な価格でゴルフボールが必要な場合は、間違いなくここがおすすめです。大学の敷地に入ったら、ロータリーを右に進み、最初の右にある駐車場は無料でした。 （原文） There wasn't anything unique about the street fair that differs from any other type of similar venue in any other city. A large number of the sellers were offering products made in China, India or other countries where cheap labor is in abundance. There were a few vendors who make/produce their own products and for them, they deserve a 5. We enjoyed walking around and the energy from many visitors. Btw, if you need golf balls at a great price, definitely the place to go. When you enter the college grounds, keep right at the traffic circle and your first right for parking which was free.

（Google による翻訳）これは、パーム デザート、ランチョ ミラージュ、インディアン ウェルズなどの砂漠の都市を訪れるときの、いつも楽しくて興味深い娯楽です。毎週土曜日と日曜日の午前 2 時まで、デザート大学で開催されます —> パームのフレッド ワーリング博士とモントレー博士の交差点砂漠。 （原文） This is always a fun and interesting pastime while visiting the desert cities - Palm Desert, Rancho Mirage, Indian Wells … every Saturday & Sunday mornings until 2:00 PM at the College of the Desert —> juncture of Fred Waring and Monterey Dr in Palm Desert.

（Google による翻訳）衣料品からジュエリー、アート作品、キッチン用品、ゴルフクラブ、食品など、あらゆるものが揃っています。しかも、品質の良い商品が多いです。少し値段は張りますが、ほとんどの店員が値引き交渉に応じてくれます。訪れる価値は十分にあります。 （原文） Lots and lots of stuff from clothing to jewelry, art work, kitchen gadgets, golf clubs, food and everything in between. Also a lot of the products are good quality. A bit pricey, but most vendors negotiate. Worth the visit.

（Google による翻訳）ここの店は変わりました、そして私はまだここが好きですが、もっときれいでもっと良い店があるかもしれません （原文） The stores have changed here and I still like it but it could be cleaner and have better shops

（Google による翻訳）素敵な、素晴らしい散歩、たくさんのお店。ほとんどの店舗は一流ブランドです。 素晴らしい種類のレストラン。 （原文） Nice, great walk, lots of stores. Most stores are top name brands. Fantasic variety of restaurants.

（Google による翻訳）美しい砂漠の中でミニーの「ロデオドライブ」！ 贅沢したいならここがおすすめです...美しいアートギャラリーのプラソラも 有名な生きている砂漠、野生動物公園の近くにあります。 あなたの必需品 砂漠への旅！！！ シーズン中はストリップまでの無料シャトルバスあり!! （原文） Minnie" Rodeo Drive" in beautiful desert setting! If you're in to being pampered this is the place to go... Plathora of beautiful art galleries too Near Famous living desert, wild animal park.! A must on your trip to the desert.!!! Free shuttle up and down the strip during the season!!

（Google による翻訳）美しい！ （原文） Hermoso!

（Google による翻訳）歩き回るのに素敵なエリア （原文） Nice area to walk around

（Google による翻訳）素晴らしい場所 （原文） Great place

（Google による翻訳）良い歯科医院です。 衛生士も豊富で、クリーニングなどの予約も取りやすいです。 スタッフもとても親切です。 最新の設備と口腔ケアも素晴らしいです！ （原文） Good dental practice. Plenty of hygienists and timing openings for a cleaning and more. Very nice staff. Amazing modern equipment and oral health help!

（Google による翻訳）私たちはスプリングヒル スイーツに宿泊し、コンサートの前に時間があればどこでも買い物をしたり、ショッピング モールを歩き回ったりしました。選べるレストランがたくさんありました。ホテルからモールまでは歩いて行けましたが、灼熱でした！しかし、夜はとても楽しくて楽しかったです。 （原文） We stayed at Springhill Suites, and shopped and walked around the mall wherever we got time before the concerts! There were lots of restaurants to choose from. It was a nice walk to the mall from the hotel, except it was scorching hot! But the evenings were much pleasant and enjoyable.

（Google による翻訳）このショッピングセンターが最初にオープンした頃は、ショッピングや食事などに最適な場所の 1 つだったと思います。 現在この場所にあるターゲットは、コーチェラバレーにある、そして私が西海岸全域で訪れた中で最高のターゲットの1つです。 （原文） At one time when the shopping center first opened I'm sure it was one of the a-list places to come and shop and eat etc. The Target that is at this location now is still one of the best targets that we have in the Coachella Valley and that I've been to across the West Coast

（Google による翻訳）お得な価格で、買い物中にバカな音楽が流れることはありません。店員さんも親切、トイレも綺麗！私は食料品を自分で梱包するのが好きで、駐車場にショッピングカートはありません。 （原文） Great prices, no stupid music playing while you shop! Cashiers are friendly, and the bathrooms are clean! I like packing my own groceries and no shopping carts in the parking lot!

（Google による翻訳）ボブのディスカウント家具はここにあります。とても素敵なお店で、スタッフの方もとても親切で丁寧です。以前にも家具を購入したことがありますが、また購入するつもりです。 （原文） Bob's Discount Furniture is here. It's a very nice store, and the staff is very helpful and courteous. I have purchased furniture from them before, and will do so again.

（Google による翻訳）ヨーロッパの食材や様々な商品を買うのに最適な場所です。他の食料品店よりも価格が安いです。 （原文） Great place to buy european and a variety of items. Prices are lower than other grocery stores.

（Google による翻訳）いくつかのショップがあり、かなり美しい場所にある非常に良い中心部。買い物をした後、周囲の興味深い場所を見て回ることができます。もしかしたら、いくつかの「古い町」もあるかもしれません。周辺にあるものをグーグルで検索してみてください。 （原文） Sehr gutes Center mit einigen Geschäften und mehr als hübscher Lage. Man kann shoppen und dann rundherum die interessanten Orte einmal anschauen. Vielleicht auch mal ein paar "Old Towns" Einfach mal googlen was rundherum zu finden ist.

（Google による翻訳）コールズの隣にできたこの新しいお店は、日本から輸入された、今まで見たことのない商品がたくさんあって、本当に良いお店です。見て回るのがとても楽しいです。 （原文） This new store in town next to Kohl's is a really good store because it has a lot of items that come from Japan that I have never seen. So it's very interesting to see.

（Google による翻訳）これは間違った分類です。これはパームデザートのコールズのものです。これは、以前よりも優れた屋外モールです。そこにはコールズがありますが、買い物は悪夢です。彼らは非常に人手不足です。怒っている常連客が非常に長い列に並んでいます (15 ～ 30 人が並んでいるのは簡単です): 一人の貧しいチェッカーがいます。そこに注文を送信させるのではなく、あなたが自分の注文を取得することを期待しています。春になって 3 ～ 4 週間が経ちますが、ラ キンタやパーム デザートにはまだ春服がありません。販売員を見つけた場合、彼らはとても親切で親切でした。対応しなければならない怒っている顧客がたくさんいるので、彼らには申し訳ないと思います。私は腰が悪いので、その巨大な行列に対処できません。店舗に人員を配置し、季節商品を時間通りに搬入してください。ありがとう。 （原文） This is categorized wrong. This is for the Kohl's in Palm Desert. It's an outdoor mall that has seen better days. They have Kohl's there, but shopping is a nightmare. They are extremely understaffed. Angry patrons in very long line (15-30 people in line easy):with one poor checker. Don't have orders sent there, they expect you to fetch your own orders. It is 3-4 weeks into spring and still no spring clothes in La Quinta or Palm Desert. If you did find a salesperson , they were very nice and helpful. I feel bad for them, so many angry customers to deal with. I can't deal with the enormous line because of my bad back. Please staff your stores and bring in seasonal merchandise on time. Thank you.

（Google による翻訳）アメリカにいる時のお気に入りのお店。何時間でもいられる。どんな趣味にも合うものが見つかる。😍 （原文） Onze favoriete winkel als we in de States zijn. Kunnen er uren lopen. Voor iedere hobby is er wel iets te vinden.😍

（Google による翻訳）la casitaでは美味しいお料理とお飲み物を。素晴らしいサービス👏 （原文） Delicious food and drinks at la casita. Great service 👏

（Google による翻訳）クリスマスに間に合うように早めに送ってもらえる在庫があったので、素晴らしい体験ができました。親切で感じの良いスタッフでした。 （原文） Had extraordinary experience had things in stock to send earlier for Christmas. Helpful kind staff.

（Google による翻訳）よりユーザーフレンドリーに。素敵な小さなストリップモール。デルタコやその他のレストランの向かい側にあります。ワシントンのすぐ近くですが、111号線沿いではないので、それほど忙しくはありません。ステーター兄弟が本当に好きでした。彼らの従業員は素晴らしく、非常にプロフェッショナルでした。まるで制服を着ているように見えました。もっとそこで買い物を始めなければなりません。 （原文） More user friendly. Nice little strip mall. Right across the street from Del Taco and some other restaurants. Right off Washington but not on 111 so not real busy. Really liked stater brothers. Their employees were nice and very professional. It looked as though they wore uniforms. I'll have to start shopping there more.

（Google による翻訳）このステーターズ兄弟はうんざりしている。その巨大な店にはフルーツバーがあり、通路は以前よりも良くなりました。肉はおいしいです。素晴らしい品揃えです。時にはシーフードも素晴らしいです。ここで肉を食べることを皆さんにお勧めします。ここの顧客サービスは素晴らしいと言いました。はい、素晴らしいです。 私の家族にとって最高の場所を提供してくれた州民に感謝します。 （原文） This staters bros is sick with it . Its huge has a fruit bar now and the aisle are better than before the meat her is delicious great selections sometimes even the sea food is great and I totally recommend everyone get there meats here did I mention that the customer service is awesome here. Yea it's great. Thanks staters for being the best spot for my family.

（Google による翻訳）この砂漠のゲートウェイには、ガソリン スタンドのあるサムズ クラブやすぐ隣のウォルマートなど、素晴らしいお店がたくさんあります。おいしいお店や銀行もたくさんあります （原文） This desert Gateway has a lot of great stores including Sam's Club with a gas station and Walmart right next door. Lots of good places to eat shop and Bank

（Google による翻訳）私のウォーリーワールドとその価格が大好きです。 この多忙な時期にそこで働いている人々に祝福あれ... ソクソソ （原文） Do love my Wallyworld and their prices. Bless those whom are working there in this hectic cray cray time... Xoxoxo

（Google による翻訳）素晴らしい場所です！ここには必要なものがすべて揃っています。 訪れるのに楽しい場所。 ここはとてもきれいで、みんなとても親切です。 身障者用駐車場、一般駐車場も完備しております。 ショッピングに最適な場所です。 （原文） Great place! They have everything you need here and more. Fun place to visit. It’s very clean and everyone is super nice here. Ample handicapped and regular parking spaces are available. A wonderful place for shopping.

（Google による翻訳）良い歯医者さんに出会えて本当に感謝しています！到着すると、マークはとても親切で歓迎してくれます。次に、歯科助手のイサさんと私は素晴らしい会話をしました。そして、衛生士のケイトリンは非常に現実的で、必要な提案を徹底的に提供します。素晴らしい顧客サービスを提供していただき、とても快適に感じさせていただきましたことに感謝します。 😊 （原文） I'm so thankful I found a great dentist! When you arrive Marc is so kind & welcoming. Next the dental assistant Isa & I had great conversation. And the hygienist Caitlin is super down to earth & thorough with any needed suggestions. Thank you all for the outstanding customer service & allowing me to feel so comfortable. 😊

（Google による翻訳）私はこのショッピングセンターが大好きです。 あらゆる価格帯の大型店、中型店、小型店があります。 携帯電話ショップ、銀行、ペット用品、ファーストフード店があります。 各店舗の駐車場も充実。 清潔感があり、夜も明るいです。 （原文） I love this shopping center. It has large small, medium, and small stores for all price ranges. There cell phone store, banking, pet supplies, and fast food places. Plenty of parking for each store. Clean and decently lit at night.

（Google による翻訳）素晴らしいお店、たくさんの選択肢 （原文） Great shops, lots of choices

（Google による翻訳）不機嫌なスタッフ。手袋をもらった。 （原文） Grumpy staff. Got some gloves

（Google による翻訳）私たちはシーマンズをしなければなりません、ええ、マツァボールスープは非常にどろどろのボールでした、チキンサラダは味がありませんでした、皮の一部が入っていました、フライドポテトは100倍優れていました！夫にはリブとチキンがあり、翼があり、小さな胸は太ももであるべきでした（翼には肉がありません） （原文） We've to shemans eh matzah ball soup was very mushy ball, chicken salad was flavorless had a piece of skin in it fries eh in an out fries 100× better! Husband had ribs and chicken with was a wing and small breast should have been a thigh(no meat on a wing)

（Google による翻訳）クラシックなニューヨークスタイルのデリ。 サンドイッチは安くはありませんが、ボリュームがあります。 肉の質が最高。 ポテトサラダ美味しい。 ランチタイムには席に着くまで少し待つことを覚悟してください。 （原文） Classic New York style deli. Sandwiches are not cheap but are huge. Quality of meat excellent. Potato salad delicious. Prepare to wait a bit for a seat at lunch time .

（Google による翻訳）駐車場も素晴らしく、ショッピングや明るい雰囲気も楽しめました。とても楽しかったです! （原文） Great Parking and I lived shopping and the upbeat environment; so fun!

（Google による翻訳）彼らのスタッフはとてもフレンドリーで、まだサービスを提供している若いスタッフほど、もう少しフレンドリーで親切であれば十分です。甘すぎず最高のナポレオンケーキが食べられます。ミートローフは味も見た目も期待していたものとは違いましたが、好きではありませんでした。そうでなければ、彼らはまだここに素晴らしい食べ物を持っています。 （原文） Their staff are so friendly, the younger staff they still to work with their services, be a bit more friendly and kind will do. They have the best napoleon cake not too sweet at all. I did not like the meatloaf though it taste and look different from what i expected. Otherwise they still have some great food here.

（Google による翻訳）私はターキーとベーコンのサンドイッチを注文しました。七面鳥はたくさんありましたが、まったく味がありませんでした。私はケトで低炭水化物を食べる人なので、砂糖の味を感じることができました。私の友人のサンドイッチは七面鳥のサンドイッチでしたが、彼女はそれが味がなくて味がないと言いました。 （原文） I ordered the Turkey and bacon sandwich. The turkey was a lot but absolutely tasteless. I am keto and low carbohydrate eater so I could taste the sugar. My friends sandwich was a turkey sandwich and she said it was tasteless with no flavor.

（Google による翻訳）私は母と自分のためにデザートを買うためにこの場所を通りました。彼女のお気に入りのレモンメレンゲタルトと私のエクレアがありました。おいしい焼きたてのベーグルをいくつか買うべきだった。 （原文） I went by this location to pick up dessert for my mother and myself. They had her favorite lemon meringue tart and my eclair. I should have picked up a couple of their delicious fresh bagels.

（Google による翻訳）素晴らしいデリです。ボリュームたっぷりで、料理は美味しく、値段もとてもリーズナブルです。サービスも良く、いつも賑わっています。清潔な店内。デザートの棚も絶品です。 （原文） Wonderful deli. Huge portions, food is delicious and prices were very reasonable for the portions you get. Good service and always busy. Clean establishment. To-die-for dessert cabinet.

（Google による翻訳）バレーで最高のレコード店! ここで20年以上買い物をしています。 私はいつもリサイクルビニールを調べるのを楽しんでいます。 先日、30 ドル未満で 3 枚の LP を獲得しました! また、持っていない場合は注文することもできます。 （原文） Best Record Store in the Valley! Been Shopping here for over twenty years. I always enjoy going through the Recycled Vinyl. Scored Three LP’s the other Day for Under $30! Also, if they don’t have it, they can order it.

（Google による翻訳）正直に言って、私も今まで行った中で最高のレコード店の1つです！私はアオメバ・レコードやサンディエゴの小さなショップに至るまで、カリフォルニア中の非常に多くのレコード店を訪れましたが、これほど素晴らしいレコード店に出会ったことはありません。価格は信じられないほど高く、選択肢は無限です。ここでレコード、CD、映画、テープを購入するのはすべて素晴らしいだけでなく、収集品も素晴らしいです。スター・ウォーズのグッズが手頃な価格で誰でも手に入るのが嬉しいです。これからも素晴らしい仕事を続けてください！ （原文） One of the best Record Stores I have honestly ever been too! I have been to very many record store across California from Aomeba Records and small shops in San Diego, but never have I came across ones this great. The prices are unbelievable and the options to choose from are limitless. Not only buying vinyl, cd’s, movies, and tape from here all fantastic but the collectibles are incredible too. I love that the Star Wars collectibles are available for everyone to have at a reasonable price too. Keep up the great work!

（Google による翻訳）90年代にレコード横丁の隣でかつてラジオシャックストアだった店を経営して以来、私はレコード横丁で音楽を買い続けている。 CDとDVDの品揃えは素晴らしく、ジム・スティーブンスと彼のスタッフはフレンドリーで知識が豊富です。さらに、その場所は信じられないかもしれませんが、「私の時代」の少し前だった60年代の香りがします！同じ音楽をダウンロードできるかもしれませんが、ショッピング体験は得られません。ぜひお勧めします！ （原文） I've been shopping for music at record alley ever since I ran what was once the RadioShack store next door to it back in the 90s. Their selection of CDs and DVDs is excellent and Jim Stevens and his staff are friendly and knowledgeable.... plus the place smells like the 60s which believe it or not was just slightly before "my time"! You you might be able to download the same music but you wont get the shopping experience. I highly recommend them!

（Google による翻訳）アメーバ レコードに行くのは好きですが、LA の汚い街は嫌いですか?もう探す必要はありません。 Record Alley には、音楽、ポップ カルチャー、ホラーに至るまで、レコード、ブルーレイ、シャツなどの素晴らしいセレクションがあります。スタッフは親切で、フレンドリーです。さらに、顧客サービスも抜群です。ブルーレイに問題がありましたが、満足のいくものをはるかに超えて解決されました。信じられないほどの店！ （原文） Like going to Amoeba Records ,but dislike the filthy streets of LA? Look no further Record Alley has a fantastic selection of Vinyl,Blurays,shirts ranging from music, pop culture ,and horror. The staff is helpful,and friendly. Futhermore,The customer service is outstanding. I had an issue with a bluray that was resolved far beyond my satisfaction. Incredible store !

（Google による翻訳）1970 年代から続くこの地元の施設は、2021 年 1 月に永久に閉鎖されます。手遅れになる前に、ストアで中古のビニール ディスクや中古 CD を素晴らしい価格で今すぐ購入しましょう! --- 続報: ショッピングモールのレコードアレイ店は現在閉店しています。ただし、現在はオンライン上の仮想ストアがあります。 （原文） This local institution since the '70s will be closing forever in January 2021! Buy your used vinyl disks and used CDs in the store at fabulous prices now before it's too late! --- Follow-up: The Record Alley store at mall is now closed. However, it now has a virtual store online.

（Google による翻訳）素晴らしい価格設定、本当にフレンドリーで親切で知識豊富なスタッフ。皆さん、本当にありがとう - 新品と中古のレコードの素晴らしいセレクションがあります。ここで検索すると文字通り何時間も我を忘れてしまうかもしれません。中古レコードもほぼ完璧な状態に見えます。 （原文） Great pricing, really friendly, helpful and knowledgable staff. Guys, thanks alot - you have an amazing selection of new and pre-owned vinyl. You could literally lose yourself for hours searching in here. Pre-owned vinyl looks in near perfect condition too.

（Google による翻訳）中古レコードやCDを豊富に取り揃えております。また、ポスター、ワッペン、ピン、T シャツ、漫画、テレビ番組、映画の古い装身具などの非常にクールな記念品のコレクションもあります。私は彼らの家のお線香を買うのが好きです。従業員もフレンドリーで親切です！ （原文） Huge selection of used records and cds. Also have a very cool collection of memorabilia like posters, patches, pins, t-shirts and old trinkets from cartoons, tv shows and movies. I like to buy their in house incense sticks. The employees are friendly and helpful too!

（Google による翻訳）数年前にふと思いついてこのお店を見つけて、この辺りに来るたびに立ち寄っていました。自分用に買ったり、スパイスのギフトセットを人前で買ったりして、みんな喜んでくれています。閉店してしまうなんて本当に残念です！😭 でも、オンラインストアはまだあるそうです。味もすごく良くて、いつもここで買って満足しています。 （原文） We found this shop on a whim a couple years back and every time we're in the area we'd stop by. We get stuff for ourselves, we've gotten spice gift sets for people and everyone loves them. Such a bummer that this location is closing! 😭 but they said they will still be online. Very good flavor and always happy with our purchases from here

（Google による翻訳）おお！清潔で品揃えも豊富で、キッチンでもっとクリエイティブになりたくなるような、個性的なお店です。私たちは四川山椒を求めてあらゆる場所を探し、ついにこの逸品のお店を見つけました。価格と優れた顧客サービスに本当に感銘を受けました。間違いなく頻繁に戻ってきます❤️❤️❤️ （原文） Wow! Clean, well stocked, personable shop that makes me want to get more creative in the kitchen. We searched EVERYWHERE for Szechuan peppercorns and finally found this gem of a shop. Really impressed with prices and excellent customer service. We will definitely be back often ❤️❤️❤️

（Google による翻訳）セイボリースパイスショップを訪れるのはこれが初めてでした。素晴らしいショップ、親切なスタッフ、店内いたるところにサンプルがあり、ぜひ試してみてください。 ご自宅でこのブレンドティーをお楽しみいただけることを楽しみにしています。とても爽やかで、砂漠での生活やリラックスに最適なブレンドです。 （原文） This was our 1st time visiting the Savory Spice Shop. Great shop, helpful staff, and samples throughout the store that they encourage you to try. We are excited to enjoy this blend of tea @ home. It is so very refreshing- the perfect blend for desert living and relaxing!

（Google による翻訳）オーナーとスタッフはいつもとても歓迎してくれ、知識が豊富です。スパイスの種類も豊富で、あまり見かけないオリジナルのスパイスも揃っています。紅茶やCBDティーもあります。 そこに行くのはいつも楽しいです。シェフである私の夫は、駄菓子屋に行くとまるで駄菓子屋にいる子供のようです。 現在、カーブサイドデリバリーを行っています。オンラインで注文して車で行きます。パームデザートのエルパセオにあります。 （原文） Owner and staff are always super welcoming and very knowledgeable. They have a very wide choice of spices as well as very original ones that are not seen often. They even have tea and cbd tea as well. It is always fun to go there. My husband who is a Chef is like a kid in a candy store when he goes there. Right now they are doing curbside delivery. Order online and drive up. They are located on El Paseo, Palm Desert.

（Google による翻訳）うわー、なんと発見したことでしょう！キッチンのプロから家庭料理まで！ここはスパイスの幸福のワンダーランドです。私は感覚過負荷に陥っていました。素晴らしい顧客サービスを備えた非常に親切なスタッフ。各スパイス、塩、ブレンド、またはこすりのさまざまなサイズの瓶または袋を入手できます。素晴らしいハーブティーのセレクションも。 covid 19のため、店舗での買い物のみの予約でした。ちょうど通りかかって、正面玄関に貼られている電話番号に電話しました。ドーン…！そのとき彼らは来る約束をしていなかったので、歩いて入りましょう。ありがとうございました。そこで何時間でも過ごすことができました。100%、立ち寄りを逃すことはありません。戻ってくるのが待ちきれません。 （原文） Wow.. What a find! Any kitchen professional to a home cook ! This a wonderland of happiness in spices.. I was in major sensory overload.. Super helpful staff with great customer service .. you can get all different sizes of jar or bag of each spice , salt , blends or rubs. Great herbal teas selection also. Due to covid 19 its appointment only for in store shopping.. we were just walking by and called the phone number posted on the front door. BOOM ...! They didn't have appointment coming in at that time and let's us walk in.. thank you very much.. I could of spend hours in there.. 100% can't miss stop . Can't wait to come back..

（Google による翻訳）大好きです！たくさんの新鮮なスパイスとハーブの香りに圧倒されます。知識が豊富で、フレンドリーで親切です。 1 つの製品に 16 ドルを費やす予定。残りは 3 製品で、後は 45 ドルです。昨夜、購入したカマミーユの緩いお茶のおかげで、私は至福の眠りに落ちました！ （原文） Love it! Overwhelmed by the fragrance of so many FRESH spices and herbs. Knowledgeable, friendly and helpful. Planned to spend $16 going in for a single product. Left with 3 products, $45 later. The loose camamille tea i bought sent me off to blissful slumber last evening!

（Google による翻訳）とても素敵な女性がこのお店で私たちを助けてくれました。ハーブやスパイス、塩やコショウ、調味料関連など、欲しいものがあれば、ここが頼りになります。店内にあるものはすべて遺伝子組み換え作物を使用していない自然なもので、店全体にスパイスとハーブだけが入っています。素晴らしいです。 （原文） It's very nice lady helped us out in this store. If there is anything you want that is Herb or spice, salt or pepper, condiment related this is your go-to store. Everything in the store is natural with no GMO's and it is an entire store with nothing but spices and herbs in it, it is great

（Google による翻訳）ここはコーチェラ バレーで最もクールな空間であり、隠れた宝石です。ランチョ ミラージュのアトリウム内にあります。行ったことがない場合は、ぜひチェックしてみることをお勧めします。自分用の流行に敏感なスタイリッシュな服やアクセサリー、お子様やご家庭用の楽しいセレクション。 RRからプレゼントを贈るのが大好きです。彼らは最もユニークなアイテムと誰もが楽しめるものを持っています。オーナーのステラは実践的で、ファッション業界に精通しており、扱っている商品についての知識が豊富で、地元のベンダーをサポートしています。これが彼女の情熱です。彼女はとても素敵な人で、まるで友人か家族であるかのように感じさせてくれます。彼女は素晴らしい目を持っており、物事をまとめて提案するのを手伝ってくれます。彼女は本当にすべての経験を楽で楽しいものにしてくれます。 私はこの場所が大好きで、砂漠にそれができることにとても興奮しています。 （原文） This is the coolest space and hidden gem in the Coachella Valley. It's nestled inside the Atrium in Rancho Mirage. I highly recommend you check it out if you haven't been. Hip, stylish clothes and accessories for yourself, a fun selection for the kids and home. I love to give gifts from RR. They have the most unique items and something for everyone. The owner, Stella is hands-on, she knows the fashion industry, is knowledgeable about the products she carries and supports local vendors. This is her passion. She is the nicest person and makes you feel as if you are a friend or family. She has an amazing eye and can help put things together and make suggestions. She really makes the entire experience effortless and fun. I LOVE this place and am so excited to have it in the desert.

（Google による翻訳）私はあまり買い物好きとは言えないので、オンラインで注文した商品を受け取りに行ってから 30 分も経っても、まだ試着室で独り占めして商品のモデルをしていたことが驚きでした。 Rancho Relaxo には、見るべきおしゃれな紳士服がたくさんあるだけでなく、オーナーのステラはすぐに私の個人的な買い物客になり、すぐに私の好みを見極め、私に合うアイテムを持ってきてくれました。優れた価格のデザイナー製品と、最大限の努力をするオーナーに対して、簡単に 5 ⭐️ の評価を獲得しました。 （原文） I can’t claim to be much of a shopper, which is why I found it surprising that 30 minutes after walking in to pick up an online order I was still there modeling items to myself in the dressing room. Not only does Rancho Relaxo have a ton of slick menswear to look at, but Stella the owner quickly became my own personal shopper- quickly sizing up my tastes and bringing me items that suit me. Easy 5 ⭐️ rating for designer products at excellent prices and an owner who goes the extra mile.

（Google による翻訳）ランチョ リラクソが大好きです。とてもクールな雰囲気。オーナーのステラはファッション業界で長年培った素晴らしい人脈を持ち、数多くの興味深い職人から素晴らしいコレクションをまとめてきました。彼女は、さまざまなユニークなギフト、ジュエリー、アクセサリーに加えて、いくつかの素晴らしい衣類を提供しています。ぜひチェックしてみることをお勧めします！ （原文） Love Rancho Relaxo. Very cool vibe. Owner Stella has great connections from her years in the fashion industry & has brought together a great collection from an array of interesting artisans. She offers a wide variety of unique gifts, jewelry and accessories plus some great clothing. Highly recommend checking it out!

（Google による翻訳）ランチョ リラクソは、砂漠にあるファッションのオアシスです。ステラと彼女のチームの素晴らしいおもてなしは、誰もがすぐに家にいるような気分にさせてくれます。厳選されたコレクションは目の保養に満ちており、常に新しいものを見るために戻ってきます。 最近パンデミックの最中に訪れたところ、ステラは私とパートナーのマスクを購入のお礼として親切にもプレゼントしてくれました。彼女は顧客のことを本当に気にかけている思慮深いオーナーであり、ランチョ ミラージュを世界中の味覚メーカーにとって特別な目的地にしています。 パーム スプリングスで時間を過ごすなら、ぜひハイウェイ 111 号線をランチョ ミラージュまでドライブして、ランチョ リラクコのすべてである砂漠の素晴らしさを体験してください。 （原文） Rancho Relaxo is a fashion oasis in the desert. Stella and her team’s incredible hospitality makes immediately everyone feel at home. The curated collections are full of eye candy that always keep me coming back to see what’s new. I recently visited during the pandemic and Stella graciously gave me and my partner masks as a thank you gift with our purchase. She’s a thoughtful owner who really cares about her customers and making Rancho Mirage a special destination for taste makers from around the globe. If you spend any time in Palm Springs, do yourself a favor and drive down Highway 111 to Rancho Mirage to experience what Rancho Relaxo is all about, fabulocity in the desert!

（Google による翻訳）店のオーナー（ステラ）は、あなたの個人的なスタイルを引き出すことができるスーパーパワーを持っています（たとえあなたがそれを持っていることを知らなかったとしても）。 自分の服、ジュエリー、サングラス、帽子の表現を知りたいと思っている人、あるいは自宅に風味、アート、ストーリーを加えたい人がいるなら、ランチョ リラクソを訪れることを強くお勧めします。私はカリフォルニアから引っ越して以来、この店でオンラインで買い物をしています。もしあなたがパームスプリングスエリアにいるなら、直接体験できるのでラッキーです! （原文） The store's owner (Stella) has a Superpower where she can bring out your personal style (even if you didn't know you had one). If any of you are desiring to get to know your clothing, jewelry, sunglass, or hat expression or OR want to add flavor, art, and story to your home, I HIGHLY recommend you visit Rancho Relaxo! I shop at the store online since moving from CA, if you are in the Palm Springs area you are lucky 'cause you get the experience in person!

（Google による翻訳）長年の『ザ・シンプソンズ』ファンで、劇中のトロイ・マクルーアの名言をたくさん覚えている私は、車でランチョ・リラクコの近くを通りかかったとき、その店がいったい何なのかを確認するためにUターンしなければなりませんでした。それは本当にユニークな家具とギフトの店であることがわかりました。砂漠をテーマにした本当に素晴らしいコレクションで、とてもうまくまとめられています。 その日、従業員（オーナーではありません）にザ・シンプソンズのことを話したところ、変な顔をされました（何のことを言っているのか分からないような）。とにかく、それは単なる偶然かもしれません！いずれにせよ、お店が気に入りました。 Tシャツを買いました。 （原文） As a long time fan of The Simpsons, and memorizer of many quotable Troy McClure lines from the show, when I drove by Rancho Relaxo, I had to do a U-turn to see what exactly it the store was all about! It turned out to be a really unique home furnishings and gift store. Really great collection of desert-themed stuff, put together really nicely. When I mentioned The Simpsons to the employee that day (not the owner), they gave me a funny look (like they didn't know what I was talking about). Anyway, maybe it's just a coincidence! Either way, loved the store. Bought the t-shirt.

（Google による翻訳）美しく厳選された小売スペースには、プールサイドでのカジュアルな服装から、驚きの要素を備えたシックな商品まで、さまざまな衣類が揃っています。アクセサリーも個性的で、センスの良い目で厳選されているのが分かります。全体的にさまざまな価格帯があり、誰もがここで何か特別なものを見つけることができることを意味します。衣装に加えて、美しいギフトアイテムや、ブランケット、高級スーパーソフトプールタオル、吹きガラスの花瓶などのマウスの装飾アイテムなどの非常にユニークな家庭用品も取り揃えています。お客様に本当に素晴らしい体験を提供するオーナーがいる美しい空間。ラブラブラブ、ここに行きます！その名の通り、リラックスした気分にさせてくれます。 （原文） Beautifully curated retail space with a mix of clothing from casual poolside attire to chic offerings with wow factor. Accessories are unique and also clearly carefully selected with a very tasteful eye. And overall there is a mix of price points that mean everyone can find something special here. Along with the attire there are also beautiful gift items and a very unique selection of home goods like blankets, high-end super soft pool towels and mice decor items such as blown glass vases. A beautiful space with an owner who really gives customers a great experience. Love love love going here! It lives up to its namesake of making me feel RELAXED!

（Google による翻訳）ここはコーチェラ バレーで最高のデザイナーズ ヴィンテージ ストアです。美しいセレクション、素晴らしいレイアウト。私がこれまで見た中で最高のウィンドウディスプレイのいくつか。スピーディなアイテムもあれば、狩りのスリルを味わいながら掘り出し物を見つけられるものもある。愛！！！ （原文） This is the best designer vintage store in Coachella Valley. Beautiful selection, wonderful layout. Some of the best window displays I have ever seen. There are some speedy items, but also some bargains to be found with the thrill of the hunt. Love!!!

（Google による翻訳）素晴らしいヴィンテージ品やデザイナーズアイテムがいっぱい！試着室は一つしかなく、母と私は大勢の人が来る前にちょうど良い時間に到着できたので助かりました。オーナーかマネージャーらしき従業員は、とても物静かで、あまりフレンドリーではありませんでした。 （原文） So many amazing vintage pieces and designer pieces!! Only one dressing room, thankfully my mom and I got there at a good time before a large group of people showed up. The one employee which seemed like the owner or manager was very quiet and not super friendly.

（Google による翻訳）パームデザートを訪れるたびに、ここが私の目的地になります。美しく厳選されたヴィンテージ ファッションで、家に持ち帰るものをいつも見つけます。価格も手頃で、セールラックには常にお宝が1つか2つあります。強くお勧めしますが、私のサイズではないことを祈ります。 （原文） Every time I visit Palm Desert, this is my go to destination! Beautifully curated vintage fashion and I always find something to take home! Prices are good and the sale rack always has a treasure or two. Highly recommended but hopefully you are not my size!

（Google による翻訳）1969 年から 2001 年の間、裕福な叔母のウォークイン クローゼットにあなたを連れて行き、手に入るアイテムを 45 秒以内に持って戻ってくるホットタブ タイムマシンを持っていると想像してください。マーク・サマーズが司会を務めるDoubleDareを見たことがありますか？なぜ 45 秒しかないのかは聞かないでください。私はゲームやホットタブのタイムマシンをデザインしたわけではありません。つまり、TFAoD はそういうものです。すべてがトリルです。 （原文） Imagine that you had a hot tub time machine that would transport you to any of your rich auntie's walk-in closets between the years of 1969 and 2001, and return with any items you can grab in 45 seconds. Like have you ever seen DoubleDare hosted by Marc Summers? Don't ask me why you only have 45 seconds, I didn't design the game or the hot tub time machines. So, TFAoD is kinda like that. Everything is trill.

（Google による翻訳）ゴージャスなヴィンテージショップ。オーナーのセンスは抜群で、とても親切な方です。本物のヴィンテージ品が揃っていて、本当に感謝しています。ここは砂漠のオアシスのようです。 （原文） Gorgeous vintage store — owner has a great eye, and is so so sweet. Grateful to see all the true vintage, this place is an oasis in the desert.

（Google による翻訳）店長さんは本当に楽しかったです。彼女は知的で、気配りがあり、礼儀正しく、知識が豊富で、魅力的で、効率的でした。 店内は清潔で、設備も素晴らしく、委託販売品や販売品が専門的に陳列されており、種類ごとに商品が明確に分けられているため、見つけやすく、非常に公正な価格設定でした。 戻りますか？どうしてそうしないのでしょう！ （原文） Store Manager was absolutely delightful. She was intelligent, attentive, courteous, knowledgeable, attractive, & efficient. The store was clean, wonderfully appointed, with many consigned or sales beauties professionally showcased, items clearly separated by type, thus easy to find, with very fair pricing. Will I go back? Why wouldn't I!

（Google による翻訳）素晴らしい作品たち！グウィネスはウェブサイトでこの店をパームスプリングスで必ず行くべき店として紹介しています。彼女の言うとおりです。 XOを楽しむ （原文） Amazing pieces! Gwyneth suggests this store on her website as a must do in Palm Springs- she’s right. Enjoy xo

（Google による翻訳）最高の自分を見せたいと思っている男性には、ランディをおすすめします。ランディがメンズファッションを熟知していることは間違いありませんが、彼を他の誰とも一線を画しているのは、彼の顧客サービスと細部へのこだわりです。ランディは私のために、期待以上のことをしてくれました。私は大柄な体型で、シャツ、ジャケット、スーツをすべてぴったりと合うようにオーダーメイドで作ることにしました。私の体型は、首、胸、肩はいつも小さく、胴体はいつもだぶだぶでした。ランディは私に、実際にフィットして見栄えの良いワードローブを全部作ってくれましたが、それは簡単ではありませんでした。完璧主義者なのは彼であって、私ではありません。おかげで、私は素晴らしいフィット感の服を手​​に入れることができました。彼はジーンズ、靴、カジュアルウェアも取り扱っており、他の店で買うよりもはるかに質の高いものを提供しています。オーダーメイドにこだわらなくても、ランディに電話すれば、あなたが自分に自信を持てるスタイリッシュなワードローブを作ってくれるでしょう。ランディと一緒にこの旅を始める前は、自分の服装を褒められることがこんなに嬉しいことか、想像もしていませんでした。でも今は分かります！ ランディ、ありがとう。おかげで一生の顧客になれました。 （原文） I recommend Randy to any man who is interested in looking his best. There is no doubt that Randy knows men's fashion, but it's his customer service and attention to detail that separates him form everyone else. Randy went above and beyond for me. I'm a big guy and finally decided to have custom shirts, jackets, and suits made so that everything fits. My norm was the neck, chest, and shoulders were always too small, and the torso was always too baggy. Randy made me an entire wardrobe that actually fits and looks great, but it wasn't easy. He was the perfectionist, not me, and I have fantastic fitting clothes because of it. He also carries jeans, shoes, and casual clothes that are far better quality than you will get at other stores. Even if you don't want to go custom, call Randy and he will put together a stylish wardrobe for you that makes you feel good about yourself. Before taking this journey with Randy, I didn't realize how nice it would be to actually get complimented on how I was dressed, but now I know! Thanks Randy. You earned a customer for life in me.

（Google による翻訳）Tristan トラベル ジャケット、素晴らしいフィット感とファッション性の高いデザイン! 最近、Randy Willard, Inc. から Tristan Travel Jacket を購入しました。とても気に入っています。フィット感はぴったりで、快適で見た目も美しく、サイズもぴったりです。スタイル的にも機能的にもまさに私が望んでいたものでした。ジャケットは洗練されモダンでありながら、ビジネスにもカジュアルな外出にも着用できる多用途性を備えています。生地の品質は一流で、旅行や特別な機会に頼りになるアイテムになります。信じられないほどスタイリッシュに見え、間違いなくファッションフォワードであり、洗練されたまとめられた外観を与えてくれます。 Randy Willard 社と彼のチームの素晴らしい製品と優れたサービス、特にジャケットの購入プロセスを苦労せずに慎重に行った Kristina を強くお勧めします。また必ずここで買い物をします！ （原文） Tristan Travel Jacket, Amazing Fit & Fashion-Forward Design! I recently purchased the Tristan Travel Jacket from Randy Willard, Inc, and I’m absolutely thrilled with it! The fit is spot-on—comfortable, flattering, and true to size. It’s exactly what I was hoping for in terms of both style and function. The jacket is sleek and modern, yet versatile enough to wear for both business and casual outings. The quality of the fabric is top-notch, and it will become my go-to piece for travel and special occasions. It looks incredibly stylish and is definitely fashion-forward, giving me a polished, put-together look. Highly recommend Randy Willard, Inc and his team for their amazing products and excellent service, specially Kristina who made the process of buying the jacket effortlessly and with care. I’ll definitely be shopping here again!

（Google による翻訳）ランディのコンテンツを初めてオンラインで見た時、すぐに彼から購入したいと思いました！長年オーダーメイドの服を購入していますが、これは別格です。ランディの細部へのこだわり、スタイル、そしてお客様への献身は、他に類を見ないものです！「The Man Makes the Suit」のワードローブに投資することを強くお勧めします。絶対に後悔しません！ （原文） I first saw Randy’s content online and instantly knew I needed to buy from him! I have been buying custom clothing for years and I have to say this is a different level. Randy’s attention to detail, his style and dedication to his clients are second to none! I highly recommend investing in a wardrobe from The Man Makes the Suit, you won’t regret it!

（Google による翻訳）ランディとの仕事は本当に楽しかったです。初めてシアトルに来られた時から、彼はきめ細やかなサービスを提供してくれました。その後3回、わざわざシアトルまで足を運んでくださり、スーツを仕立ててくださり、その経験を通して多くのことを学びました。彼のアプローチは、私の体型に合ったスタイル選びから、季節ごとの最適な組み合わせまで、あらゆることを網羅しています。ランディの姿勢は、着るものに自信を持ち、妥協しないよう促してくれます。私も同じようにビジネスを営んでいるので、その姿勢に深く感謝しています。新しいスーツは私のお気に入りですが、それを手に入れるまでの過程は決して忘れません。今では、それは私のビジネスを象徴し、私が当然受けるに値する敬意、そして私がワードローブに求めていた親しみやすさの象徴となっています。この経験は、すべての費用に見合う価値があり、今後も必ずランディと仕事をしたいと思っています。もしランディと出会う幸運に恵まれたら、ぜひ彼から学び、彼の特注の上質な一着（あるいは複数）を身にまとい、王族のような気分を味わう機会を心ゆくまで満喫してください。星10/10。 （原文） Randy was an absolute pleasure to work with. He provided a white glove service from the first time he flew out to Seattle. On the 3 other times he made special trips to tailor my suit and experience, I learned something new. His approach is all encompassing, from style choices to fit my body type down to how to pair the right fits for each season. Randy brings an attitude that provokes you to be confident in what you're wearing and settle for nothing less, which I fully appreciate because that’s how I run my business as well. My new suit is beyond my favorite, but I will never forget the curated process by which I attained it. It is now a representation of my business, the respect I deserve, and the approachability I've been waiting for in my wardrobe. The experience was worth every penny and I will definitely be working with Randy in the future. If you’re lucky enough to cross paths with Randy, take full advantage to learn from him and relish in the opportunity to feel like royalty in one (or many) of his custom fine pieces of clothing. 10/10 stars.

（Google による翻訳）ランディ・ウィラードは、エレガントで洗練された黒のネクタイを着用して、私の結婚式の夜が最高の瞬間になるよう、これまで以上の努力をしてくれました。 私たちの成功に彼と彼の素晴らしいチームが注いだ献身はどれだけ強調してもしすぎることはありません。私のスーツを完璧にフィットさせるための彼の正確さと献身は素晴らしく、彼の品質管理は比類のないものでした。 上から下まで10点中10点！ （原文） Randy Willard went above and beyond to ensure that my wedding night was to be my finest moment in his elegant and sophisticated black tie. I can not overstate the dedication he and his wonderful team put into our success. His precision and dedication to make my suit fit perfectly was outstanding and his quality control is unmatched. From top to bottom 10 out of 10!

（Google による翻訳）単なるオーダーメイドスーツではなく、忘れられない体験を求めているなら、ランディ・ウィラードにお任せください。 ラ​​ンディは本物です。彼は3度もワシントンD.C.まで足を運び、私たちのオーダーメイドスーツとスポーツコートのデザインとフィッティングを自ら手がけてくれました。最初から最後まで、そのプロセスはまさに驚異的でした。彼は正直で率直、そして何事にも甘言を弄しません。私は彼の真摯な姿勢を心から尊敬し、高く評価しています。細部へのこだわり、職人技、そして誠実な人柄は、彼との仕事が今まで経験したことのない特別な体験となるでしょう。 これは単に素晴らしいスーツを着るということではなく、そのスーツがどのように作られ、誰が作り、そしてそれがどのような基準を体現しているのかを記憶に刻むことです。もしあなたがランディと仕事をする幸運に恵まれたなら、信じてください。それは決して忘れられない経験となるでしょう。 （原文） If you’re looking for more than just a custom suit—you’re looking for an unforgettable experience—Randy Willard is your guy. Randy is the real deal. He flew out to Washington three separate times to personally design and fit our custom suits and sportcoats. From start to finish, the process was nothing short of exceptional. He’s honest, direct, and doesn’t sugarcoat a thing—which I absolutely respect and appreciate. His attention to detail, craftsmanship, and genuine personality make working with him unlike anything I’ve experienced before. This isn’t just about wearing a great suit—it’s about the memory of how it was made, who made it, and the standard it represents. If you’re lucky enough to work with Randy, trust me—it’s an experience you’ll never forget.

（Google による翻訳）ランディ・ウィラードはメンズファッションにおける真のロックスターです。彼のオンライン コンテンツは、自分のワードローブを再考するきっかけになっただけでなく、思慮深いスタイリングが与える影響を理解するのにも役立ちました。ランディは、メンズ ファッションを親しみやすく共感できるものにする真の才能を持っています。彼の指導のおかげで、私は自分のスタイルの選択にもっと自信を持てるようになりました。私のような日常の男性が高品質のファッションをもっと身近にできるようにしてくれた彼のやり方に心から感謝しています。 DB （原文） Randy Willard is a true rock star in men’s fashion. His online content has not only inspired me to rethink my wardrobe but has also helped me understand the impact of thoughtful styling. Randy has a real talent for making men’s fashion approachable and relatable, and thanks to his guidance, I feel more confident in my style choices. I genuinely appreciate the way he’s made high-quality fashion more accessible to everyday guys like me. DB

（Google による翻訳）この場所とその製品は本当に素晴らしいです！夫と私は、仲間のニューヨーク人にパームデザートの場所に温かく迎えられ、おいしい訪問の瞬間をとても楽しみにしました。私たちは酢と油のおいしい組み合わせをたくさん試しましたが、どれも気に入りました。幸いなことに、送料は無料（100ドル以上）なので、素敵な品揃えの商品を家に送ることができました。製品と同様に顧客サービスも一流です！将来的にはまたオンラインで注文する予定です。 （原文） This place and their products are simply amazing! My husband and I were warmly welcomed into the Palm Desert location by a fellow NY'er and loved every minute of our tasty visit! We sampled so many delicious combos of vinegar and oils and loved every one! Luckily they ship for FREE (over $100) so we were able to get a lovely assortment of items sent home! The customer service is top notch as are the products! I foresee another online order in my future.

（Google による翻訳）まず最初に言っておきますが、私はビネガーとオイルが大好きで、組み合わせやテイスティングはとても楽しいものです。しかしそれ以上に、Olive A'Sudden を訪れるたびに、親愛なる友人に会いに立ち寄るような気分になります。彼らはとても温かくフレンドリーです。この場所はあまりお勧めできません!! （原文） First let me say I love the vinegars and oils and the pairings and tastings are a treat. But more than that, every visit to Olive A'Sudden is like stopping by to see a dear friend, they are so warm and friendly. Can't recommend this place enough!!

（Google による翻訳）最高のオイルとビネガー！すべての製品をすぐに味わうことができる素晴らしいショップ。オーナーのリックはとてもフレンドリーで、すべての製品について知識が豊富です。試してみたいフレーバーのグリップもあります🤗。偶然立ち寄ったことがこれほど嬉しいことはありません。 *補足 - およその価格* （原文） The best oils and vinegar around! Awesome shop, with all the product ready to taste. Rick the owner is SUPER friendly and knowledgeable about all his products. Also a grip of flavors to try🤗. Couldn't be happier that we randomly stopped in! *Side Note- Be$t prices around*

（Google による翻訳）オリーブオイルを買うならここ！ハリッサは野菜から肉まで、あらゆる料理にほんのり辛味を加えるのに私のお気に入りです。他には、ローズマリー、バジル、タイム、バター、ガーリックを使った伝統的なオイルもおすすめです。 （原文） Best place to buy infused olive oils! Harrissa is my favorite to add a little heat to everything from veggies to meats. Other traditional favorites are Rosemary, Basil, Thyme, Butter, and Garlic.

（Google による翻訳）最高の品質の素晴らしい製品、私は夢中になっています! 間違いなく立ち寄る価値があります。あなたもそうするでしょう。さまざまなオイルやビネガーのテイスティングをしてくれるのですが、とてもおいしいです。 （原文） Awesome products the best quality, I'm addicted! Definitely worth a stop and you will be too. They give you tastings of all the different oils and vinegars and they're so yummy

（Google による翻訳）私は4年以上このお店のファンです。塩分などの食品添加物に敏感な私は、どんな味付けメニューを作るか迷いました。 幸いなことに、私はパームスプリングスのダウンタウンを自転車に乗っているときに、オリーブ・ア・サドンに立ち寄りました。それ以来、私は注入されたオリーブオイルと酢の数多くのボトルを試飲して購入しました。製品ラインナップも豊富で優秀です！ これに、ゲイリーとリックの優れた顧客サービス、そして製品の無料サンプルが加わります...そして、パーム スプリングスとパーム デザートの両方で、訪れるべき一流の場所ができました。最近では、より充実した料理教室も開催されています。すべての店舗がこのような知識豊富なサービスと優れた製品を提供できればいいのに!高品質でフレンドリーなサービスをご提供いただきありがとうございます。 （原文） I have been a fan of this store for over four years. As someone who is conscious of salt and other harsh additives to food, I was at a loss for seasoning menus that I would create. Fortunately, while on a bike ride in downtown Palm Springs, I stopped into Olive A'Sudden. Since then, I have sampled and purchased NUMEROUS bottles of their infused olive oils and vinegars! The product line is both extensive and excellent! Add to this the superior customer service from Gary and Rick, AND the free samples of the product...and well, you have a top-notch place to visit, both in Palm Springs and in Palm Desert! Recently, they have begun to offer cooking classes which only enhance the experience. If only all stores could offer such knowledgable service and superior product! Thank you for your commitment to quality and friendly service.

（Google による翻訳）このお店には素晴らしいオリーブオイルとバルサミコ酢のセレクションが揃っています。特別な商品を全部見て回るのは、まさに冒険です。本当に素晴らしいお店です！ （原文） The store has a wonderful selection of olive oils and balsamic vinegars. It’s a great adventure to go through all of their special items. It’s a great store!

（Google による翻訳）ユニークで他とは違う、非常に高価なリネンや装飾品を探しているなら楽しいお店です。私たちは周りを見回すために立ち寄りましたが、非常に高級なリネンやオブジェの品揃えにはがっかりしませんでした。 （原文） A fun shop if you are looking for unique, different, and very expensive linens and decorations. We stopped in to have a look around and we were not disappointed at the assortment of very high end linens and objects.

（Google による翻訳）地震が起きたら、生きて帰ることはできません。場所はアイテムでいっぱいです。他のものにぶつからずに何も見ることができないほどです。彼らが提供するものに対して価格が高すぎます。販売スタッフは、『プリティ・ウーマン』のロデオドライブでジュリア・ロバーツを助けようとしない女性たちによく似ていました。 （原文） If there is ever an earthquake you’ll never get out alive. The place is way over packed with items. So much so you cannot really look at anything without bumping something else. Over priced for what they offer. The sales staff were a lot like the ladies that wouldn’t help Julia Roberts on Rodeo Drive in Pretty Woman.

（Google による翻訳）アン・ギッシュの寝具を購入する際に、非常に誠実で、プロフェッショナルで、人柄がよく、思慮深いサポートをしてくれたチャイナに感謝の意を表したいと思いました。彼女は私の好みの選択を聞いて、正しい品種を誠実に教えてくれ、尋ねられたときは誠実な意見を提供してくれました（販売のためだけに顧客を喜ばせようとする偽りはありませんでした。非常に感謝しています！）、そして私にアドバイスをくれた、一緒に仕事をしやすい人でした。必要なものが見つかる快適さ！そして私はそうしました！とても嬉しいお客様です！ありがとう！ （原文） Just wanted to give a shout out to Chyna for her very honest, professional, personable, and thoughtful assistance to me while shopping for Ann Gish bedding. She heard my taste choices, sincerely directed me to the right variety, offered her sincere opinion when asked (no fake trying to please the customer just for a sale, greatly appreciated!), and was just an easy person to work with who gave me the comfort in finding what I needed! And I did! A very happy customer! Thank you!

（Google による翻訳）それは私が今まで行った中で最も美しいリネンと家庭用品の店です。はい、高価ですが、ある批評家が示唆したように、スタッフが尊大であるとは決して思いませんでした。高品質のアイテムを購入できる幸運な少数の人のためのものです。私はその品揃えに驚き、衝撃を受けました。私の唯一の否定的なコメントは、カナダに店舗がないということです。 今までで最高！！！ （原文） It is the most beautiful linen and home accesiory store I have ever been to. Yes, it is expensive but I certainly never found the staff pompous as one critic suggested. It is for the fortunate few that can afford high quality items. I was amazed and blown away with the selection and my only negative comment is that they don't have a store in Canada. The best ever!!!

（Google による翻訳）インターネットでアマンダ ブリスベン クリスタルを探していたときに、Between the Sheets に連絡しました。 幸運にもデニスと話すことができ、彼は美しい作品の写真 (片面以上) をメールで何度も送ってくれました。 彼は他の店舗に連絡しました - 写真をもっと見た。 私たちは電話で6回ほど話しましたが、彼はいつも誠実で、私からの話を聞いて嬉しそうにしていました。 私が電話をかけたとき、他の従業員も電話に出て、彼らのフレンドリーさに感銘を受けました。 Between the Sheets の場合、安全な配送は問題ありません。 写真からもお店のクオリティの高さが分かりました。 新しい友達と信頼できる買い物場所ができたような気がします。 （原文） I contacted Between the Sheets when I was searching on the internet for a piece of Amanda Brisbane crystal. I was lucky enough to speak to Dennis who went over and beyond emailing me pictures (more than one side) of their beautiful pieces. He contacted their other stores - more pictures. We spoke on the phone half a dozen times and he was always cordial and sounded happy to hear from me! Other employees answered the phone when I called and I was impressed with their friendliness. Secure shipping is no problem for Between the Sheets. From the pictures I could see the high quality of the store. I feel like I have a new friend and a trustworthy place to shop..

（Google による翻訳）この店には素敵な寝具がありますが、非常に高価であり、顧客満足度はこの店のポリシーではありません。 900 ドルを支払う前に、ベッドシーツにアイロンをかける準備ができていることを十分に確認してください。 お金のかかるレッスン。 （原文） This store has some nice bedding but extremely pricey and customer satisfaction is not policy at this store. Be very certain you are prepared to iron your bed sheets before you pay $900. Costly lesson.

（Google による翻訳）美しい寝具とリネン！かなり高価ですが、作りはしっかりしてるようです！ （原文） Beautiful bedding & linens!!!! Quite a bit pricy but appear to be well made!

（Google による翻訳）今日これに行ってきました、そして私たちはそれを本当に楽しみにしていました。 私たちのチケットは1枚150ドルでした。 私たちの到着予定時刻は 12 時から 3 時でした。 1時25分に会場に到着し、ワインを1杯試飲し、試食を2杯食べましたが、1時45分に強風のためイベント中止のアナウンスがありました。 それはわかります。風が強くて、私たちは頭上の照明がラックに積まれた巨大なテントの中にいたので、もし照明が落ちていたら怪我をしていたでしょう。 しかし、テントの外には「安全」と思われる広い広場があったが、それさえも閉鎖されていた。 将来的には、より安全でテントを必要としない、1 階下の駐車場でこれを行うことを検討する必要があります。 イベント主催者は、明日のチケットはおそらく 10 ～ 15 パーセント割引できると言いました (笑)。 言うまでもなく、もう行きません。 （原文） Went to this today, and we were really looking forward to it. Our tickets were $150 each. Our appointed arrival window was from 12-3. We got there at 1:25, had one taste of wine, had two samples of food, and at 1:45 an announcement was made that the event was being shut down due to the wind. I get it - it was windy, and we were in a huge tent with racks of overhead lights that, had they come down, would have caused injury. However, outside the tent was a large open area that appeared to be "safe," but even that was shut down. In the future they should consider doing this one level down in the parking garage where it's more protected and they wouldn't need tents. The event organizer told us we could possibly get a 10-15 percent discount on tickets for tomorrow, lol. Needless to say, I won't be going again.

（Google による翻訳）土日に参加させていただき、両日とも楽しかったです。イベント主催者がこれを春と秋のフェスティバルに設定した場合、私たちは喜んで両方に参加します。 （原文） We participated on Saturday and Sunday and enjoyed both days. If the event organizers make this a Spring AND Fall festival, we'll gladly attend both.

（Google による翻訳）残念なことに、シェフのスチュはそこにいませんでした（そして、いいえ、彼は休暇中ではありませんでした）。今年も彼のデモを見たかったし、チケットを購入した主な理由も彼だった（シェフ志望の夫へのクリスマスプレゼント）。 前回（2018年？）に行ったとき、私たちはシェフ・スチュから多くのことを学びました。とにかく、がっかりしたこと以外に、非常に整理されていないように見えました。イベントに行くのは3回目なので、簡単に行けるだろうと思っていました。私たちは間違っていました!!!! 駐車場に問題があり、スケジュールが間違っており、混乱していました。 もしかしたら今年は新しい人が担当になったのかも？？ 2023年に向けて彼らがすべての問題を解決してくれることを願っています。それは問題ではないかもしれませんが、ラインナップが2022年と同じであれば、わざわざ行くつもりはありません。 （原文） Disappointed Chef Stu was not there (and no, he was not on vacation). We wanted to see him do a demo again this year and he’s the main reason I purchased our tickets (Christmas gift to my wannabe chef husband). We learned so much from Chef Stu last time we went (2018??). Anyway, besides that disappointed, it seemed very unorganized. Since this was our third time to go to the event, we thought it would be a breeze to get around. We were wrong!!!! Parking was an issue, the schedule was incorrect, it was a mess. Maybe someone new was in charge this year?? Hope they work out all the kinks for 2023. Although it may not matter, if the lineup is the same as 2022, we won’t bother going.

（Google による翻訳）今年はシェフ・スチュが来ないと知って悲痛でした。彼のレシピは素晴らしくユニークです。彼はとても個性的で本物です。ショックです。彼がいなければ、私は高価な食事やワインを楽しむことはできません。彼は食べ物に素晴らしい味を加えます。 現在、正式に登録を解除しています。 （原文） I was heartbroken to find out Chef Stu won’t be there year. His recipes are fantastic and unique. He’s so personable and the real deal. I’m shocked. I won’t be there to partake in overpriced food and wine without him. He adds the fine taste in his food. I am now officially unsubscribed.

（Google による翻訳）今回が初めての参加で、おそらく最後の参加でした。まず、チラシには駐車場所が示され、シャトルがあると記載されていました。 住所がないだけでなく、印刷された地図が逆さまだったので、駐車場を見つけるのに30分かかりました。結局暑い中歩いて会場まで向かいました。イベントの場所を示す標識はどこにもありませんでした。さらに 15 ～ 20 分ほど歩き回って、どこに行くべきかを見つけた人に尋ねました。中に入ると、両手がふさがって歩き回っていることに気づき、座って食事をする場所がありません。食べ物とワインのフェスティバルの割に、食べ物があまりないように感じました。フェスティバルの終わりに、誰かにシャトルの場所を教えてもらうのに20分かかりました。少なくとも私たちは車まで送ってもらいました。ただ値段に見合う価値があるとは思えませんでした。 （原文） This was my first time attending and probably the last. To begin with the flier indicated where to park and said there would be shuttles. It took us a half an hour to find the parking lot because not only was there no address the printed map was upside down. We ended up having to walk to the venue in the heat. There were no signs anywhere to tell us where the event was. It took us another 15 to 20 minutes of walking around asking anyone we could find where we were supposed to go. Once you are Let in you find that you are walking around with your hands full and there’s nowhere to sit down and eat. I did not feel like there was very much food there for a food and wine festival. Finally at the end of the festival it Took us a good 20 minutes to have someone find out where the shuttle is. At least we got a ride back to our car. I just did not think it was worth the price.

（Google による翻訳）次のレストランに行くつもりですが、シェフ・スチュは行かず、おそらくもう一年になるだろうと私は理解しています。 （原文） Would be going to the next one but it’s my understanding Chef Stu won’t be going so, maybe another year.

（Google による翻訳）スチュシェフは、あなたが参加することで利益を得られる非営利団体を支援してほしいと考えていると思います。 （原文） I am sure Chef Stu would want you to support the non profits benefitting from your attendance.

（Google による翻訳）それは単にバレーで最高の女性用ファッションとアクセサリーの店です。ハイエンドのカジュアル、丁寧に作られた、手頃な価格の商品はすべて、観光地にある多くのショップが好むクルーズ船の外観ではなく、上質な美学に基づいて厳選されています。 販売スタッフは親切で才能があり、買い物の時間を楽しく過ごすことができます。態度はありません。素晴らしい品揃え。毎年ラキンタに戻ってくる私のお気に入りです。 （原文） It's simply the best women's fashions and accessories store in the valley. High-end casual, well made and reasonably priced, all curated with a fine esthetic not a cruise-ship-look as many shops in high tourist areas bend towards. Sales staff is helpful, talented and a pleasure to spend shopping time around. No attitudes. Great selection. My pick each year I return to La Quinta.

（Google による翻訳）ショッピングのお気に入り。 3 つの店舗とその姉妹店である Nomada をぜひチェックしてください。 （原文） A favorite to shop at. Be sure to check out all three locations and their sister store Nomada.

（Google による翻訳）ラ キンタ ストアは 5 つ星を獲得、パーム デザートは 1 つ星を獲得しました。 ラキンタは電話をかけ、迎えに来るようにズボンを脇に置きました。今日は摘んでも良いと言われました。到着すると、黒髪の不快なセールスガールは、それらを持っていないと私に言いました。彼女は嘘をつき、楽しい人ではありませんでした。 （原文） La quinta store gets 5 star Palm Desert gets 1. La quinta called and put a pair of pants aside to be picked up. Was told I could pick them today. Upon arrival the dark haired obnoxious sales girl told me she did not have them. She lied and was not a pleasant person.

（Google による翻訳）ラキンタにある私の妻の何十年もお気に入りの店です。若者から年配者まで楽しめる上品な服、高価で、フレンドリーなオーナーとスタッフ。すぐ近くに喫茶店があるので便利です！ （原文） My wife's favorite store in La Quinta for decades! Classy clothes for young to old, pricey, friendly owner & staff. Handy for me because there's a coffee shop steps away!

（Google による翻訳）とても素晴らしいスポットです。リラックスしながらも洗練された砂漠の雰囲気を味わえるよう、専門的に厳選されています。 （原文） Such a great spot. Expertly curated to give you the laid back but polished desert vibe.

（Google による翻訳）このお店が好きになりたかった。洋服がとても大好きでした!!!!私たちは土曜日の午後 5 時 30 分に到着しましたが、閉店は 6 時です。 1 着の服を試着した後、ここのアイテムのユニークさがどれほど気に入っているかに気づきました。私は本当に気に入った服をさらにいくつか買いに行き、試着することにとても興奮しました。しかし、私がそれらを引っ張って更衣室に向かう間、セールスウーマンは私を睨み続けました。ちょうど6歳になったばかりだった。私は彼女を見て微笑んだが、彼女は睨み続けて首を横に振った。私は去りましたが、自分自身には何も得られませんでした。そのような失礼なサービスを経験したことがなく、そこでとてもとても不快に感じました。私は義理の妹と一緒にいて、何かを購入しましたが、同じ店員が私たちに電話をかけてきて、ずっと失礼でした！実質的に我々を追い出してしまった。私は小売業やレストランなど、サービス業の仕事を数多く経験してきました。私がこれまでに働いたり、顧客になったりしたすべての場所では、閉店前に到着したすべての人に、買い物や食事の体験を完了するよう奨励してきました（閉店時間ぴったりに押し出されたことはありませんでした）。リハーサルディナーにぴったりだと思った、最もクールで最もユニークな白いドレスを見たにもかかわらず、店員が私に失礼になる前にそれを試着する機会さえなかったので、とても悲しいです。販売員が実際に何かを買うのを思いとどまらせたら、いつも悲しいです。 （原文） I wanted to like this store. I loved the clothes so much!!!! We arrived at 5:30 pm on Saturday - they close at 6. After trying on one outfit, we realized how much we loved the uniqueness of the items here! I went to grab a couple more outfits that I absolutely loved and I was so so excited to try them on. But as I was pulling them and heading to the dressing room, the sales woman kept glaring at me. It had just turned 6. I looked at her and smiled, but she kept glaring and shook her head. I left and didn't get anything for myself bc I've never experienced such rude service and I felt so so SO uncomfortable there. I was with my sister in law who did buy something but the same saleswoman rung us up and was rude the entire time! Practically pushed us out. I've had many service jobs, retail and restaurant. Every place I've ever worked at or been a customer at has encouraged all individuals that arrived before closing to complete their shopping or dining experience (and NEVER pushed out exactly at the closing time). I'm so sad because I saw the coolest, most unique white dress I thought would be perfect for my rehearsal dinner, but I didn't get the chance to even try it on before the saleswoman started being rude to me. Always sad when the salesperson actually deters you from buying something.

（Google による翻訳）素晴らしいユニークなブティック。知識豊富で親切なスタッフ。 （原文） Great unique boutique . Knowledgeable and helpful staff.

（Google による翻訳）砂漠で最高の婦人服店！ （原文） The very best ladies clothing store in the desert!

（Google による翻訳）素晴らしい人々 （原文） Awesome people

（Google による翻訳）ハリウッドとキャディルの衣装、音楽は素晴らしく、そして爆発的ではありませんでしたが、素晴らしい夜でした。しかし、サックスの夜と服装はまあまあです...アフターパーティーは混乱していました.. 素敵な関係になる可能性があったのに...誰もどこに何かがあるのか​​知らなかったので、砂漠を食べてからピザか肉料理を勧められる...意味がありませんでした...パーティーのチェックインはめちゃくちゃでした。適切に行われていればすべてが素晴らしかったかもしれません。 （原文） One night great, Hollywood & Cadile clothes, music both good & not blasting. However the saks night & clothes pretty much blah...after party disorganized.. Could have had potential for a nice affair...nobody knew where anything was so you'd eat desert and then be offered pizza or a meat dish... it made no sense...check in for party was a mess. Could all have been nice if done properly.

（Google による翻訳）この場所が大好き、大好き、大好き！ 😀 パームデザートに来たら、ここを必ず立ち寄ってください。ファッションデザイナーは一流であり、生演奏は本当に特別な楽しみです。 （原文） Love, love, love this place! 😀 You must make this a go-to stop when in Palm Desert. The fashion designers are top notch, and the live music a real extra treat.

（Google による翻訳）オーナーのローリとアシスタントのマリリンと一緒に過ごすのがとても楽しいお店です。 素晴らしい衣類のセレクション。 素晴らしい売り上げ… がっかりすることはありませんので、ぜひお立ち寄りください 🥰🥰 （原文） The most fun shop to hang out with owner Lori and assistant Marilyn . Fabulous selection of clothing . Great sales … Stop by you won’t be disappointed 🥰🥰

（Google による翻訳）素晴らしいブティックとフレンドリーなスタッフ （原文） Great boutique and friendly staff

（Google による翻訳）洋服やジュエリーの選択肢がたくさんあるとても素敵なお店です。 （原文） Very nice store with lots of choices of clothing and jewelry.

（Google による翻訳）店内にはどんなアンティークが並んでいるのか見てみたかったのですが、本当に心を奪われました。コレクションはあまりにもシックで豪華で、息を呑むほどでした。素晴らしい装飾品や家具の数々に目を奪われ、その緻密な演出に感嘆しました。アールデコ、ミッドセンチュリーモダン、アールヌーボー、美術館指定の作品など、どれもが目を奪われるほどでした。オーナーとゆっくり話をすることができ、彼の非の打ちどころのないセンスを褒め、ジョージ・ハレルの大きな額入り写真への愛着を告白し、購入を検討していることを伝えました。しかし、オーナーに言ったように、それなら新しい家を買って、家具選びからやり直さなければならないでしょう。価格は作品の価値に見合っており、ハレルの作品はサイン入りで数量も少ないことを考えると、妥当な価格だと感じました。部屋や家全体をこれまで見たこともないほど素敵な空間に飾りたいなら、Dragonette はまさにぴったりのブティックです。 （原文） Stopped in to see what kind of antiques were going on inside and truly, they grabbed me by the heart. The collection is so chic, so sumptuous, that it literally took my breath away. I ogled all the wonderous decor and furniture items, marveling at the brilliantly thought out staging. There were art deco, mid-century modern, art nouveau and museum rated pieces that all were individually a scene stealer. The owner was available to chat and I complimented him on his impeccable taste and confessed my adoration for a huge framed George Hurrell photograph that I was flirting with purchasing. But as I told him, I'd need to buy another house and start all over with furnishing it. The prices were appropriate for the value of their pieces, and I felt the Hurrell piece was priced reasonably considering it was signed and a low number. If you want to decorate a room or an entire home and want it to be the most fabulous you've ever seen, Dragonette is your one stop boutique.

（Google による翻訳）美しくユニークな靴、バッグ、アクセサリー。間違いなく一見の価値があります.... （原文） Beautiful and unique shoes, bags and accessories. Definitely worth a look......

（Google による翻訳）わかりましたが、価格と品質の点でより良い場所です （原文） Ok but better places for price and quality

（Google による翻訳）清潔だが、地獄のように暑い。通路の一部は狭すぎて、電動カートが快適に通れない。それに、カートで化粧品売り場に入るのも不可能だ。店内のレイアウトは、障害のある買い物客のことなど全く考慮されていない。 （原文） Clean, but hot as an inferno. Some of the aisles are too narrow to comfortably allow a motored cart - and don't get me started on how it's impossible to enter the makeup section on one of those carts.. they do not keep their disabled shoppers in mind when setting up their layout

（Google による翻訳）オンラインで購入した商品は不要だと判断したので、オンラインアカウントにアクセスし、店舗で返品手続きをしました。返品通知に記載されていた指示に従い、店舗に持ち込んでバーコードを提示するように指示されました。店舗に返品する際、オーロラさんは返品カウンターで対応してくれました。バーコードをスキャンした後、システムではすでに返品済みと表示され、商品はここにあるので返品されていないのは明らかだと伝えた後、二度とオンラインで返品しないで、店舗で返品するように言われました。ウォルマートは、彼女が顧客にそう言うのを快く思わないでしょう。オンラインで返品手続きができるのは、店舗での時間を節約するためです。ウォルマートは返品のしやすさでAmazonと競争しようとしているのです。オーロラさんは、システムで返品ラベルを印刷できるかどうか確認すると言いました。そして返品ラベルは印刷できましたが、箱が届くまで取っておく必要があり、その箱が届くまでは返金されないと言われました。発送時の梱包のままなので問題ないだろうと伝えたところ、FedExのドライバーに任せると言われました。預ける際の領収書を求めたのですが、できないと言われ、返品ラベルの写真を撮らざるを得ませんでした。Auroraとのやり取りはトラブル続きで、彼女も丁寧ではありませんでした。返品担当に箱がないなんて信じられません。また、ウォルマートがオンラインで既に返品手続きが済んでいるのに、Auroraにこんな対応を期待するとは思えません。本当にひどい経験でした。 （原文） Decided I didn’t need an online purchase I made, so went on my online account, processed a return at the store, the instructions given in the return notification, said to take it to the store and show the barcode. When returning the item to the store, Aurora helped me at the returns counter, after scanning the barcode, she said the system says that it was already returned, after telling her it obviously wasn’t returned because it’s right here, she then tells us to never do the return online again, just let them do it at the store. I don’t think Walmart would like her telling customers that, the objective for allowing the customer to do the return process online, is to save time at the store. They are trying to compete with Amazon on ease of returns. Aurora then says she will see if the system will allow her to print a return label, so she was able to print a return label, then she says it will have to be set aside until she gets a box to put it in and I wouldn’t get credit till after that. I told her it was still in the package it was shipped to me in, so shouldn’t be a problem, then she says it will be up to the FedEx driver. I asked for a receipt that i was leaving it with her, she said not possible, so I had to take a picture of the return label. was one problem after another with Aurora, she was not polite about it either. I can’t believe they have no boxes at the returns department, also don’t think this is what Walmart would expect from Aurora when processing a return that had already been processed online. It was a horrible experience.

（Google による翻訳）必要なものがすべて揃っており、クリスマスの準備も万端。中心部に位置し、立地も良く、スタッフもフレンドリーです。 （原文） Todo lo que necesitas en un solo lugar , ya listos para navidad muy céntrico y bien ubicado su personal amable

（Google による翻訳）悲しいことに、昨日、巻き毛のヒスパニック系男性ギルを目撃しました。人種差別をしているわけではなく、彼のことを言っているだけです。他の高齢者と一緒に眼科にいたので、その女性が自分が何を求めているのか分からなかったため、彼は「君はまだ準備ができていない」と言い、彼女が要求的すぎると言いましたが、彼女はそうではありませんでした。彼女は高齢で、助けを必要としていました。ギルがこのような行動をとったのは残念です。もし彼が接客業に満足していないのであれば、別の仕事を探すべきです。彼は、他の高齢者は皆、自分が何を必要としているかを彼に伝える準備ができていないのに、彼らが苦労しているのを見るのは悲しいと言いました。ギルが年を取ったとき、彼が顧客にしているような扱いを受けないことを願います。彼は再評価される必要があるかもしれません。 （原文） Sad to say yesterday I witnessed GIL a Hispanic man with curly hair. No im not being racist I’m only describing him. We were in the eye care with other elderly people so since the woman didn’t know what she wanted he said you’re no ready and saying she was being demanding which she wasn’t. She’s older and needed help. It’s unfortunate for Gil to act this way. If he’s not happy doing customer service he should find another job. He said how all the other elderly people weren’t ready to tell him what they needed it was sad seeing them struggle. Hopefully when Gil gets older he doesn’t get the same treatment as he gives customers. Maybe he needs a reassessment.

（Google による翻訳）ピックアップ専用レーンに駐車を許可されている、ピックアップ以外のお客様の数が制御不能になっています。従業員をピックアップしたり、スパークしようとするお客様は、実際に使用されているわずかな駐車スペースのために列に並ばなければなりません。毎日、駐車スペースの半分以上が買い物客で埋まっています。 （原文） The amount of non pick up customers being allowed to park in the RESERVED pick up lanes is out of control. Customers trying to pick up or spark employees are having to wait in line for a few spots actually being used properly. Everyday there are more than half being occupied by people going inside to shop.

（Google による翻訳）大きなセルフサービスストアです。高級ブランドの香水からお買い得品まで、あらゆる商品が揃っています。店内では携帯電話を使って商品を探すことができ、店員は一生懸命対応してくれます。とても親切です。ただし、携帯電話で話している間に誰かが対応してくれるだろうと期待して入店するのはやめましょう。携帯電話で話している人員は限られているので、待つことになるでしょう。セルフレジをご利用の場合は、注意深く、よく読んで、礼儀正しく対応してください。特別な対応は期待しないでください。 （原文） It's a big self-service store. They have everything from expensive name-brand perfume to wonderful clearance deals. You can use your phone to help you find things in the store and employees try hard to assist and can be very helpful. But don't go in with the expectation that there will be someone to do it for you while you talk on your phone. They have minimal staffing for that and you can expect to wait. If you're using self- checkout, pay attention, READ, and be polite. Don't expect special treatment.

（Google による翻訳）ショッピングは順調でした。スタッフはとても親切で助かりました。唯一の残念な点は、薬局の出入口からガーデン入口へ向かうために、正面のコンクリート歩道を使っていた時のことです。歩道がレンガの歩道飾りに変わり、水平に横切っているため、ショッピングカードの車輪が引っかかってしまい、母のすねにあざと擦り傷ができてしまいました。 （原文） Our Shopping experience went well, staff was very friendly and helpful. The only downside of our visit was when we were using the concrete sidewalk out front to reach the Garden entrance from the Pharmacy entrance/exit for a ride pickup. Mother injured her shin when the sidewalk turned to a brick sidewalk decoration that runs horizontally across the sidewalk, caught the shopping cards wheels, jammed them good, causing mother to bruise and skin her shin.

（Google による翻訳）この店は待ち時間が最長です！一つ買うだけでも最低20分は並ぶ必要があるので、時間に余裕を持って行きましょう。ちょっと立ち寄って何かを買うような場所ではありません。 （原文） This store has the longest wait for customers! Even to buy one thing will take you a minimum of 20 minutes in line so make sure you have time. Not a place for a quick stop for an item.

（Google による翻訳）レジを担当してくれたノーマさんは、とても親切でした。店内は清潔で広々としていました。 （原文） My clerk at checkout was Norma, who was very helpful. The store was neat and spacious.

（Google による翻訳）素晴らしいカスタマーサービス。年末の最安値も嬉しいです。 （原文） Great customer service. Love their year end lowest prices.

（Google による翻訳）素晴らしい経験でした！キャサリンという新人研修生が少し苦労していたのですが、他のスタッフが辛抱強く指示してくれました。とても働きやすい環境で、チームワークも素晴らしかったです！お得な取引もいくつかありました！ （原文） Great experience! There was a new trainee named Katherine having a bit of a struggle and another employee patiently showed her what to do. What a nice environment to work in and it was nice to see the teamwork! Also got a couple of great deals!

（Google による翻訳）9:50に到着しましたが、パームデザートの店舗はすでに閉まっていました。残念です！ （原文） Llegué alas 9:50 y ya estaba cerrado la de Palm desert que mal

（Google による翻訳）あなたのストアに対する私のクレジットが取り消されたようです。私には未払いの信用があります。 （原文） It seems my credit has been cancelled with your stores. I do have outstanding credit.

（Google による翻訳）素晴らしいお店ですね！コールズがあることを今知りました。店内は清潔で魅力的で、整然としていて、混雑も少なく、商品の品質も良く、スタッフも親切で効率的です。衣類、家庭用品、シーツ、枕、季節の装飾品など、豊富な品揃えです。気軽に楽しく買い物ができる場所です。 （原文） Such a great store! Somehow I just discovered that we have a Kohl’s. The store is clean and attractive, orderly, not crowded, has good quality items, and the staff is helpful and efficient. They have a huge selection of clothes, housewares, sheets, pillows, seasonal decor. It’s an easy and pleasant place to shop.

（Google による翻訳）最悪の経験をしました。カスタマーサービスがまったくありませんでした。赤ちゃんが生まれたばかりで、快適に着られる服を探していたのですが、良い商品をいくつか見つけて、クリアランスの通路でとても興奮していました。久しぶりに着るものに幸せを感じることができました。手に入れたものにとても興奮していました。パンツが1本あり、13ドルと書かれていましたが、女性は13ドルではパンツを売ろうとしませんでした。それは非常に残念でした。ラベルが間違っていたら、もうJCペニーではお金を使いません、それは私のせいではありませんが、私の経験全体が台無しになりました。受け取ったものはすべて返して、他の場所でビジネスをするつもりだと言いました。永遠の21を見つけてとてもうれしかったです。そして、5ドルのセールをしていたので、お金をすべてそこに使いました、そして彼らはとても親切で、顧客サービスを受けました （原文） I had the worst experience there was no customer service whatsoever I just had a baby and was looking to find some clothes that I could be comfortable in I got some good deals and I was very excited in the clearance aisle it's been a while since I've been able to feel happy with the things that I wear I was very excited about the things that I had grabbed and there was one pair of pants that stated it was $13 and the ladies would not sell me the pants for the $13 that it said it was it was very disappointing and I will not spend my money at JCPenney anymore if it was mislabeled that is not my fault but it ruined my whole experience I put everything that I got back and I told them I will take my business elsewhere I was very happy to have found forever 21 and they were having a $5 sale so I spent all of my money there and they were very nice and had customer service

（Google による翻訳）ジュエリー部門のシルビアとの接客は、最悪の経験の一つでした。彼女は冷たく、近寄りがたく、最初は同僚と話している間も完全に無視され、明らかに私が購入するつもりはないと思っていたようでした。ようやく私に声をかけてくれた後も、彼女の態度は相変わらず冷淡で、プロ意識に欠けていました。彼女には、接客担当者として求められる基本的な礼儀や立ち居振る舞いが欠けているのは明らかです。このやり取り全体を通して、私は歓迎されていない、重要視されていないと感じました。他のレビューを見ると、彼女との悪い経験をしたのは私だけではないようです。このような態度の人が、あなたの店を代表するべきではありません。 （原文） I had one of the worst customer service experiences with Sylvia in the jewelry department. She was cold, unapproachable, and completely ignored me at first while chatting with a coworker, clearly assuming I wasn’t going to make a purchase. When she finally did acknowledge me, her attitude remained dismissive and unprofessional. It’s clear she lacks the basic courtesy and demeanor expected in a customer-facing role. The entire interaction made me feel unwelcome and unimportant. Based on other reviews, it seems I’m not the only one who has had a negative experience with her. Someone with that kind of attitude should not be representing your store.

（Google による翻訳）シルビアのカスタマーサービスは最悪で、明らかに自分の仕事もカスタマーサービスで働くことも好きではないようです。彼女は自分の仕事をしているのに、態度が悪くなってしまいます。指輪を受け取りに行ったのですが、レシートとタグが付いたパンフレットと身分証明書を渡すと、彼女は自動的に意地悪な態度でレシートを要求してきました。彼女は実は最初に私を対応してくれた人だったのです。彼女の機嫌が悪いので大丈夫かと尋ねると、彼女の返答は「ああ、トイレに行きたいのに、お客さんが次から次へと来るの」で、彼女の私に対する態度が不当であることを十分承知の上で、ごめんなさい、良い一日を、と言いました。彼女のカスタマーサポート不足のせいで、私の指輪ショッピング体験は良いものではありませんでした。 （原文） Sylvia has horrible customer service and obviously doesn’t like her job or working in customer service, she gives you attitude for doing her job. I went to pick up my ring and she automatically gave me nasty attitude asking for my receipt when I gave her my pamphlet with the receipt and tag attached and ID, she was actually the person who originally helped me. I ask to ask her if she was okay because of her bad energy and her response is “oh I need to go to the restroom and customers keep coming” and said sorry and have a good day knowing good and well that her behavior towards me is unwarranted. She made my ring shopping experience not great because of her lack of customer support.

（Google による翻訳）今でもペニーズが好きです。 価格はどこも同じですが、ドレス、靴、セーター、ホースなど、就職面接に適した一式を約 100 ドルで購入できました。スタッフはほとんどがとても親切で知識が豊富で親切でした。 （原文） I still like Penney's. Prices are higher just like everywhere but I got an appropriate ensemble for a job interview for around $100 : dress, shoes, sweater, hose. Personnel were mostly very nice and knowledgeable and helpful.

（Google による翻訳）フォーエバー21の服を見つけました。JCPenneyで売っています。とても気に入っています。 （原文） I found forever 21 clothes. they sell at JCPenney's. I am very happy with it

（Google による翻訳）素晴らしいロケーションと素晴らしいカスタマーサービス! （原文） Amazing location and great costumer service!

（Google による翻訳）一体この人は前世で何を間違えたんだ？こんな体勢のマネキンになって生まれてきたなんて！カルマというものがあるんだと改めて実感するべきだろう！顔に尻を突き出した恐ろしいマネキンだったにもかかわらず、スタッフの親切な接客には感心した。マネキンを見過ぎない方がいいよ。変態だと思われてしまうから。黄金律に従って他人に優しくするべきだと思う。さもないと、来世も同じ目に遭うことになる。 （原文） Seriously, what did this person do wrong in their previous life to come back as a mannequin set in this position! This should be a lesson that there is such thing as karma! Despite this horrific mannequin with her ass in my face, I was actually impressed with a friendly customer service by the staff. Just try not to look at the mannequin too much, one will think you are a pervert. This should be reason enough to follow the Golden Rule and be kind to others, otherwise this will be you and your next life.

（Google による翻訳）皆様に知っていただきたいので、私の体験談をお伝えします。ノードストロームの正規店で自宅配送のドレスを購入しました。購入前に、街の中心部にあるノードストロームのラックに返品できるか尋ねたところ、問題なく返品できると回答がありました。 サイズが小さかったので返品したかったので、ラックへ行きましたが、「ダメ」でした。当日に飛行機に乗らなければならなかったのですが、店長は冷淡な態度で返品を拒否しました。 ノードストロームに電話して、なぜ返品を承認したのか尋ねたところ、第三者による購入であり、店長の判断が間違っていたと言われました。 また、ラックの店長に相談すれば、私の状況を考慮して例外を認めてくれるはずだと言われましたが、実際にはそうしませんでした！ この店では、何度かひどい接客サービスを受けました。彼らは顧客に対して全く思いやりがなく、思いやりもありませんでした。店長は他の顧客の前で、私の状況を聞くことも理解することも拒否し、無礼かつ毅然とした態度でした。すごく恥ずかしかったので、商品を持って店を出ました。 コーチェラ・バレーにはノードストロームの実店舗がないので、返品できると思ってオンラインで注文して配達してもらうのはやめた方がいいと思います。トラブルが多すぎるし、スタッフも無愛想です！ （原文） Have to share my experience as the public needs to know, I purchased a dress to be delivered to my house from Nordstrom regular store. Before purchasing, I asked if I could return it to the Nordstrom rack in town centre. They informed me that I could with no problems. Needed to return it as it was too small so I went to the rack and it was a "no". My situation was that I had to catch a plane same day and very unsympathetically the manager just refused. Called Nordstrom to ask them why they okayed it in the first place and they said that it was because it was third party purchase and that they were mistaken. They also said that if I talked to the manager at the rack, they should make an exemption because of my situation but they did not!!! I have to say that I have experienced bad customer service in this store a few times. They are just very unsympathetic and uncaring for their clients. The manager rudely and firmly in front of other clients refused to hear or understand my situation. I was so embarrassed, that I just walked out with my item. Because we do not have a regular Nordstrom here in the Coachella valley, I advise to not order online for delivery thinking that you can return it to the rack. Too many problems and uncaring staff!

（Google による翻訳）ラックはまともなショッピング体験であり、女性にとってははるかにスタイリッシュで、他の部門でも良い選択のようです。メンズウェアは私が望むほど良いものではありません。それはそれ以上かもしれません。 （原文） The Rack is a decent shopping experience, it seems to be much more stylish for women and good picks in other departments. Men’s wear is never as good as I would like it to be. It could be so much more.

（Google による翻訳）ブーツを探していたところ、手頃な価格で非常に快適な2足を見つけました!!いつものように、Nordie のスタッフは親切でフレンドリーでした （原文） On hunt for boots and found 2 pair that were great price and very comfy!! As always, Nordie staff were helpful and friendly

（Google による翻訳）まともなノラック！カウンタースタッフは不親切でしたが、物事は良かったです！ （原文） 괜찮은 놈랙! 카운터 직원은 불친절했으나 물건들은 좋았네요!

（Google による翻訳）友人がSTLに持ち帰るためのかわいい財布を見つけました。店内は綺麗で整理整頓されていました （原文） Found a cute wallet for a friend to take back home to STL. The store was clean and organized

（Google による翻訳）かなり良い価格と質の良い服。無料平面駐車場あり （原文） Pretty good prices and good quality clothes. Free surface parking lot

（Google による翻訳）品質と価格の点で「最高のノードストローム ラック ショッピング エクスペリエンス」を体験できたので、A++ グレードです。家族それぞれの服から靴まで豊富な品揃え。シャンプーやクリームなどのアメニティも最高品質！どの部門でも親切で一貫した素晴らしい顧客サービス！カリフォルニア州ノードストローム ラック パームデザートは最高です! （原文） A++ grade because I had the "Best Nordstrom Rack Shopping Experience" for quality, & price! Great selection from clothes to shoes for each family member. Toiletries i.e shampoo, creams, etc that are of the highest quality! Great customer service that was kind & consistent in each department! Nordstrom Rack Palm Desert, CA rocks!

（Google による翻訳）パームデザートのマーシャルズでの経験は、言葉では言い尽くせないほど素晴らしいものでした！少し変わったお願いをしようと思い立ち、実現は難しいと分かっていましたが、少なくとも却下する価値はあると感じました。 予想を覆し、マネージャーのホセ氏にお会いしました。彼はまさに新鮮な存在で、今ではカスタマーサービスにおいて稀有な美徳と言えるものを、明るく持ち合わせていました。それは、お客様が納得のいく解決策を見つけられるよう、思慮深く、意図的に尽力し、最終的には双方が満足できる結果をもたらすことです。 私にとって、結局のところ、相手が積極的にお客様のニーズを満たす方法を模索しているのか、それとも…ただお客様との関係を終わらせようとして、わざわざ障害を作っているのかは、一目瞭然です。 ホセ氏は、もし放置されていたら顧客関係にマイナスの影響を与えていたであろう問題を、真摯に解決しようと尽力してくれました。彼自身、そしてジャズミンを含む彼のチームは、素晴らしい成果を上げるために全力を尽くしました。そして、このような姿勢には、より一層の認識が不可欠です。 TJXには、このような優秀な人材をチームに迎えることができたことを、どれほど幸運なことかと、ぜひ認識してほしいと思います。 （原文） Can’t say enough about my experience at Marshall’s, Palm Desert! I came in with an unusual request that I knew was a longshot, but felt as though it was worth at least ruling out. In a turnabout of expectations, I met with the manager, Jose, who is just a breath of fresh air and cheerfully in possession of what has become an otherwise rare virtue in customer service. That is, making a thoughtful and intentional effort toward helping the customer find reasonable solutions and ultimately achieving satisfaction that both sides can live with. What it all boils down to for me, is that you can just tell when someone is proactively trying to figure out ways to help you get what you need or….going out of their way to throw up barriers in an effort just be done with you. Jose’ met the moment with such a desire to help and set right, something that, if left unaddressed, would have echoed as a minus the customer relationship. He, as well as his team, including Jazmin, went out of their way to be great and that kind of approach demands the reinforcement of recognition. I just hope TJX realizes how lucky they are to have good people like these on their team!

（Google による翻訳）彼らは店全体に豊富なアイテムを取り揃えています。私は通常、キャンドルや安価な香水を買うためにここに来ます。スタッフはフレンドリーで、チェックアウトのラインはよく整理されており、迅速かつ効率的です。クリアランス商品も含め、品揃えも豊富です。軽い買い物に最適！ （原文） They have a geat selection of items throughout the store. I typically come here to buy my candles or inexpensive perfumes. Staff is friendly and the checkout line is well organized, quick, and efficient. There is a variety of stuff including a great selection of clearance items. Great for light shopping!

（Google による翻訳）最近のスタッフには本当にがっかりしました。特にバックヤードのスタッフはいつも嘘をついています。私たちはただお気に入りの商品を買いに来ただけなのに、みんな大げさに騒ぎ立てるので、商品を持ってくる時に彼らが言うことは何も信じないでください。彼らは嘘をついているからです。 （原文） Very disappointed with the staff these days especially the back of the house ones always be lying. Hello we’re just here to try to get our favorite goods, but everyone wants to make it a big deal so don’t believe nothing that they say when they’re gonna bring stuff out cause they be lying

（Google による翻訳）妻が買い物中で、服を試着しに行ったのですが、マリルーという名前の女の子は、試着室のセクションにいるのに、ようこそとも言わず、少しの顧客サービスもせず、非常に失礼でした （原文） Wife was shopping and she went to try on some clothes and the girl named Marilou was super rude not even saying your welcome or have a little bit of customer service she’s on the section of fitting room

（Google による翻訳）メイクポーチを見つけたのですが、上下が破れていました。値引きをお願いしたら、快く引き受けていただきました。担当の店長にお願いしてくださったZenniaさん、そして割引してくださったJazminさん、本当にありがとうございました。おかげで、本当に笑顔になりました！ （原文） I found a makeup bag and it was broken on top and bottom, we asked for a discount and it was granted. Thank you to Zennia for asking the mgr in charge and thank you to Jazmin for giving us the discount. You put a huge smile on my face!

（Google による翻訳）質の良い服がお手頃価格で買えます。 従業員の方々もとても親切です！ （原文） Prices are great for good quality clothing. Employees are very nice!

（Google による翻訳）清潔なお店。品揃えも豊富で、価格もとても手頃です。 （原文） Clean store. Good variety and very fair prices!

（Google による翻訳）他の誰よりも優れたTJ Maxx。清潔で、広く、よく整理されています。露出度の高いメンズ部門。まともな服はあまりない。広いホームセクション。巨大なレディースセクション、より大きなジュエリー売り場。 （原文） A better TJ Maxx than most. Clean, spacious, well organized. Skimpy men's department. Not very many decent clothes. Large home section. Huge women's section, bigger jewelry department.

（Google による翻訳）パームデザートのTJ Maxは、親切なスタッフがいる清潔で素晴らしいお店です。駐車場もたっぷりあり、安全なエリアです。夏はエアコンが効いて涼しいです！ （原文） The palm Desert TJ Max is a great clean store with helpful associates. Plenty of parking. Safe area. In the summer months the a/c is blowing cold!

（Google による翻訳）清潔で、スタッフはフレンドリー、価格も適正です。 （原文） Clean, friendly staff fair prices.

（Google による翻訳）衣類を買うのに最適な場所です。 （原文） Great place to shop for clothing.

（Google による翻訳）カリフォルニア州パームスプリングスの TJMaxx が大好きです! （原文） Love my TJMaxx in Palm Springs CA!

（Google による翻訳）バスルームの床にはうんちのトイレットペーパーが山積みになっていて、もう一方のバスルームはいつからか閉鎖されていたため、汚い個室が 1 つだけ残っていました…バイオハザードです🤢 （原文） Bathroom had poopy toilet paper on the floor along with a giant pile of toilet paper, the other bathroom has been closed for how knows how long so there is only one nasty stall … biohazard 🤢

（Google による翻訳）清潔で整理整頓されており、スタッフもフレンドリー （原文） Clean, well organized, friendly staff

（Google による翻訳）2025年11月26日 店舗は依然としてこの状態です。経営陣と本社、そしてカリフォルニア州食品保健局にも連絡済みです。 この店は本当に最悪です。すべてのゴミ箱から黒い（カビ？）物質が漏れ出ています。化学物質が漏れて錆や腐食を引き起こしています。食品が置いてある通路や棚は、何で覆われているのか分かりませんが、食品がその上に置かれているのです。黒い物質が食品に漏れ出ています。通路のいたるところにクモの巣が張っています。 本当に最悪です。病気にならないように、他のターゲットに行ってください。 （原文） 11/26/25 The store remains in this condition. Management and Corporate as well has the California Food and Health have been notified. This store is absolutely DISGUSTING. There is black (mold?) stuff leaking from EVERY SINGLE trash can. There is chemicals leaking, causing rust and corrosion. The isles were the food is the shelf’s are covered in idk even know what but the food sits on top of it. The black stuff is leaking onto the food. There is cob webs on every isle. Absolutely disgusting save yourself sickness and go to a different target.

（Google による翻訳）試着したい場合は、ここで服を購入しないでください。複数のスタッフグループがおしゃべりしたり、団欒したりしているのを見ても、試着室を運営するのに「十分なスタッフ」がいるわけではない。洋服売り場にいた女性を呼び止めて、私がいくつかの商品を試着する間、数分だけ一緒に待っていてもらえるかどうか尋ねました。あなたの仕事は顧客サービス第一ではありませんか？言うまでもなく、私は簡単に他の場所にビジネスを移しました。 （原文） Don't go here to buy clothes if you want to try them on. They never have "enough staff" to run the fitting rooms, despite seeing multiple groups of staff chatting and hanging out. Even stopped a lady who was in the clothes department to see if she could just wait with us for a few minutes while I tried some items on. Isn't your job customer service first? Needless to say, I took my business elsewhere easily!

（Google による翻訳）このターゲットが大好きです！必要なものは何でも揃っています。ターゲットは綺麗に整理されていて、必要なものはいつでもすぐに見つかります。 スタッフは素晴らしく、いつもとても親切です。困ったことがあれば、遠慮なく声をかけてくれたり、何か困ったことがあれば手伝ってくれます。レジの時はいつも「今日はどうだった？」と聞いてくれます！ 店の入り口にはスターバックスもあります。あらゆる商品が揃っていて、店員さんもいつもおすすめの商品を教えてくれます。ちょっとしたメモを書いてくれることもあるので、いつも温かく迎えてくれるんです！ドリンクも素早く作ってくれて、サービスも素晴らしいです。 このターゲットは、あらゆるホリデーシーズンに合わせて飾り付けをしていて、楽しくお祝いムードを高めてくれます！季節ごとのコーナーもあります！イースターのキャンディーやデコレーションコーナー、クリスマスのバルーンやストッキング用のプレゼントなど！必要なものは何でも揃っています！ 返品ポリシーも素晴らしく、何か問題があればすぐに対応してくれます。このターゲットのおかげで、買い物がもっと簡単で楽しくなりました！だからこそ、このターゲットを100％おすすめします！ （原文） I love this target! They have everything you could possibly need. This target is neat and organized and you can always find what you need in an instant. They have great staff that are always too caring. They are never afraid to ask you if you need help or lend a hand to work anything out. They will always ask how my day was a check out! They also have a starbucks at the start of the store. It has all the options and the employees always have good recommendations. They sometimes write little notes that always make you feel welcome! They make the drinks in fast time and give great service. This target also decorates for every holiday and makes it fun and festive! They have a section for the season too! Like easter section with candy and decor also Christmas blowups and stocking presents! They are always prepared for whatever you need! They also have the best return policy and will help you with any problems you have with it. This target has made my shopping easier and more fun! That is why I 100% recommend this target!!!

（Google による翻訳）これは良いターゲットです。駐車も簡単で、店内は清潔で整理されており、商品の在庫も充実しています。私の通る道から外れていますが、必要な時にはまたこのターゲットに来たいと思います。 （原文） This is a nice Target..easy parking, clean store and organized, good inventory of merchandise..even though it's out of my way, when need be, I would return to this Target

（Google による翻訳）この店舗のカスタマーサービスには大変失望しました。妻はルーベンというマネージャーにひどい対応をされてしまいました。彼は妻の懸念を無視しただけでなく、何の助けも求めず、妻が間違っていると主張し続けました。最終的には、ルーベンは妻を助けるどころか、脅迫するまでに事態は悪化しました。この経験に私たちは苛立ちを募らせており、本社にエスカレーションするつもりです。カスタマーサービスは、対立ではなく、サポートと問題解決に重点を置くべきです。 （原文） I was extremely disappointed with the customer service at this location. My wife had an unfortunate encounter with a manager named Ruben, who not only dismissed her concerns but also insisted that she was in the wrong without making any effort to help. Ultimately, the situation escalated to the point where Ruben gave her a threat rather than offering assistance. This experience has left us frustrated, and I plan to escalate the issue to corporate. Customer service should focus on support and resolution, not confrontation.

（Google による翻訳）このターゲットは最悪だ。駐車場とターゲット店内で、2人の失礼な女性が人に嫌がらせをしたり、からかったりしていた。 （原文） This target is the worst. There were 2 rude women harassing and making fun of people at a parking lot and inside Target.

（Google による翻訳）マネージャーのルーベンはプロ意識に欠け、失礼だ。彼の皮肉っぽくて気取った態度は、ターゲットの社風を象徴するものではない。見栄えが悪い。彼をマネージャーに昇進させた者は、ひどく誤解され、妄想に陥っていた。 （原文） RUBEN, the manager, is unprofessional and rude. His snarky and prissy attitude should not represent Target. It's a bad look. Whoever promoted him to manager was seriously misled and delusional.

（Google による翻訳）これは私が書いたものです。どう思いますか？変更すべきでしょうか、それともこのままで素晴らしいのでしょうか?サックスオフ5THのキム・ウッズに感謝の意を表します 私の人生で最も困難な時期に、私に永続的な影響を与えた人を讃えたいと思います。 Saks OFF 5TH のキム ウッズは、単なる素晴らしい販売員ではなく、本当に特別な人間です。 娘を亡くした後、私は傷ついた気持ちでサックス社に入社しました。楽しみのために買い物をしていたわけではありません。私はただ何かを感じようとしていた、どうにかして自分自身を再びまとめようとしていた。キムさんはとても温かく、真の優しさで私を迎えてくれました。話し始めた瞬間から、彼女がただ仕事をしているのではなく、気を遣っていることがわかりました。 しかしそれ以上に、キムは自分が何をしているのかを知っている。彼女はファッション、ジュエリーの知識があり、何があなたに似合うのかを知っています。ルックスをまとめるのにこれほど鋭い人に会ったことがありません。彼女は私を見て、私の話を聞いて、ただ理解しました。適切な服、サングラス、完璧なジュエリーを見つけるのを手伝ってくれたとしても、彼女は私に何が似合うのかを正確に知っていました。外見だけでなく、精神的にも私がどのような状況にあるのかを知っていました。 彼女は無理をしたり、急かしたりしませんでした。彼女が案内してくれました。彼女は物事を説明し、私には思いつかないような提案をし、真のプロフェッショナルのようにあらゆる選択肢を私に説明してくれました。彼女は店の隅から隅まで知っています。彼女は、在庫が何なのか、何が合うのか、自分のスタイル、気分、癒しにぴったりのワードローブの作り方を知っています。彼女は、ほとんどの人が見逃しがちな細部にまで目を向けており、すべてを簡単に見せてくれます。 キムと話すことは、その瞬間にそこにいるはずだった人と一緒にいるような気分でした。彼女は苦痛な一日を恵みに満ちた一日に変えました。私はより強く、より軽く、そして正直に、より自分らしくなったと感じて去りました。彼女はそういう人です。 キム、ありがとう。あなたが私をどのように扱ってくれたか、どのように私を助けてくれたか、そしてあなたの仕事の上手さに、私はいつも感謝します。あなたのおかげで、Saks OFF 5TH は私がいつも買い物をする場所であり、いつもあなたを求めています。 （原文） This is what I wrote. What do you think? Should it be changed or is it great the way it is?.A Grateful Thank You to Kim Woods at Saks OFF 5TH I want to take a moment to recognize someone who made a lasting impact on me during one of the hardest times in my life. Kim Woods at Saks OFF 5TH is not just an incredible sales associate—she’s a truly special human being. After the loss of my daughter, I walked into Saks feeling broken. I wasn’t shopping for fun. I was just trying to feel something, to put myself together again somehow. Kim greeted me with such warmth and genuine kindness. From the second we started talking, I could tell she wasn’t just doing a job—she cared. But more than that, Kim knows what she’s doing. She knows fashion, she knows jewelry, and she knows what works for you. I’ve never met someone so sharp when it comes to putting looks together. She looked at me, listened to me, and just got it. Whether it was helping me find the right clothes, sunglasses, or the perfect piece of jewelry, she knew exactly what would suit me—not just on the outside, but where I was emotionally, too. She didn’t push or rush. She guided. She explained things, made suggestions I’d never think of, and walked me through every option like a true professional. She knows the store inside and out. She knows what’s in stock, what goes with what, how to build a wardrobe that fits your style, your mood, even your healing. She has an eye for details most people miss—and she makes it all look effortless. Talking with Kim felt like being with someone who was meant to be there in that moment. She turned a painful day into something full of grace. I left feeling stronger, lighter, and honestly—more like myself. That’s the kind of person she is. Kim, thank you. I’ll always be grateful for how you treated me, how you helped me, and how good you are at what you do. Because of you, Saks OFF 5TH is where I’ll always shop—and I’ll always be asking for you.

（Google による翻訳）今日、返品手続きのためにお店にいました。レジの女性はとても親切だったのですが、返品手続きをしようとした時、システムで私の名前がなかなか見つからないようでした。それで、本社に行って対応してもらうように言われました。本社のサービスは「サックス・フィフス・アベニュー」のレベルとは程遠く、控えめに言ってもとても不親切でした。返品はできないものなのでしょう。ありがとうございました。 （原文） I was at the store today processing a return. The lady at the register was super nice, but when she tried the process of the return, she was having difficulty finding me in the system. She had me go to the main office so they could help me there. The service there was not "Saks Fifth Avenue " level, they were very unfriendly, to say the least, I guess you are not supposed to return stuff. Thank you.

（Google による翻訳）すばらしい！サックスさん、気をつけてください！この女の子に給料を上げてください。 関連者: 781471 ジェン まさに驚異的な体験です。彼女のおかげで、私は今では常連客になりました。最近、CreedのLes Royales Exclusives「Spice and Wood」を購入しました。 まさに驚異的！ ジェンは時間をかけて、カウンターにあるさまざまな香りを探索するのを手伝ってくれました。彼女は私の質問にすべて答え、適切なアドバイスをいくつかくれました。彼女がやったことはすべて完全に的を射ていた。 彼女がサンプルをくれたので、自分の肌で試してみることができました。それが、私がサブライム バニラを購入するために来週また来る理由**です。 紙にフレグランスを試しても効果はありません。フレグランスを肌につけると、私たち一人ひとりと体の化学反応がフレグランスごとに異なるからです。 今後数か月以内に、彼女のおかげで、あなたの店で Creed のフレグランスに大金を投じるつもりです。 いいえ。彼女は私をこのレビューに紹介しませんでした。私がこのようなことをしたのは、彼女が賞賛に値するからであり、彼女はあなた（サックス）を忠実な顧客として獲得したからです。 （原文） AMAZING! Saks, PLEASE pay attention! Give this girl a raise. Assoc: 781471 Jenn An absolute phenomenal experience. It’s because of her that I’m now a returning customer. I just recently purchased Creed’s Les Royales Exclusives “Spice and Wood.” Absolutely phenomenal! Jenn took her time to help me through exploring the various fragrances on the counter. She addressed any questions I had and made some appropriate recommendations. Everything she did was completely on point. It’s because she gave me samples so I could try them on my skin, is ***The VERY REASON** why I’m coming back next week to buy the Sublime Vanille. Trying a fragrance on a piece of paper doesn’t cut it because we put it on our skin and each of us and our body chemistry smells different with each fragrance. I plan on dropping a lot of money on Creed fragrances at your store —-thanks to her—- in the upcoming months. Nope. She didn’t put me up to this review. I did this because she deserves the praise and she won you, ( Saks) a loyal customer.

（Google による翻訳）キム・ウッズさんは素晴らしかったです!!! 探していたカール・ラガーフェルドの服を見つけるのを手伝ってくれて、私にぴったりのスタイルを見つけてくれました。靴と素敵なフェドーラ帽も見つけてくれました!! とても親切で助かりました！カスタマーサービスはもうダメだと思っていたのですが、彼女の力で復活しました（笑）!!! 彼女は貴社にとって貴重な存在です。頼りにしたい人です!!! （原文） Kim Woods was fantastic!!! She helped me find a Karl Lagerfeld I had been looking for and found the right style for me and found shoes and a nice fedora as well!! She was so nice to me and helpful! Thought customers service was dead and she resurrected my opinion of it lol!!! She is an asset to your company she’s a keeper!!!

（Google による翻訳）エルパセオのサックスではいつも素敵なアイテムが見つかります！いつも期待を裏切りません。素敵なジーンズジャケット、最高にクールなスカート、ラグ＆ボーンのTシャツ、ジバンシィのバケットハットを買いました。ちょっとした朝の買い物にぴったりです。 （原文） I always find a few nice pieces at Saks on El Paseo !!! It never disappoints. Got a great Jean jacket, the coolest skirt, rag&bone t-shirt, Givenchy bucket hat. A nice little morning shop.

（Google による翻訳）購入したアイテムを使ってアパートを修繕したり、チンピラが最初に使ったレベルを上げたりしようとします。そうすると何かを直したり助けたりすることができますが、人が来たり通り過ぎたりすると、彼らはそれを罠にかけたり、下げたりして元に戻します。今、これはシンシナティ全体で起こっていますが、ここには店がないので、皆さんに伝えなければなりません。彼らは私の携帯電話の状況も悪用しました。これがアメリカで上がらない理由でもあります。私は2022年にここに歩いて行きましたが、その日、私の携帯電話が変わってしまい、それ以来私が見たものはすべて、店、食べ物、飲み物、多くのビジネスがある建物、多くのもの、家、他のアパートが下がっていくだけで、このアパートは元に戻りません。彼らがそれを罠にかけることができるからです。このアパートが2階に上がったときの様子を皆さんと共有すると、かなり不気味で恥ずかしいですが、私は賃貸契約に載っていませんでした。それは私が望むような見た目ではなく、私の携帯電話が役割を果たしており、この街には女性から男性、店舗など他のものに関連するものなど、何もきれいにしない （原文） i use items i purchase to try and fix my apartment up or level it up that hoodlums played it to begin with and when i do it im able to fix something or help it then however when people come over or walk pass they trap it or move it down and change it back around now this is going all the way in cincinnati but however i have no store here so i have to tell you all and they abused my phone situation as well which is also why its not moving up in america i walked in here in 2022 and that day i walked in my phone changed up and all ive seen since is so much stuff rather it’s stores food and beverages alot of buildings that has.businesses alot of things houses and other apartments just move down and this apartment never gets back going because of how they can trap it if i shared with you what this apartment looked like when you walk upstairs it’s quite disturbing and im embarrassed but i wasn’t on the lease then its not how i would want it to look and my phone plays a role and this city doesn’t have clean nothing from women to men to other things related to things such as stores to whatever

（Google による翻訳）ここでは本当に良い経験ができました。シャロンはフレンドリーな笑顔で私たちに挨拶し、プロモーションについて話してくれました。彼女は、ジュエリーが 60% オフで、さらに店舗全体でさらに 10% オフだったので、見てみると申し出ました。それで、私は金のネックレスと美しい指輪を 2 つ、とてもお得な値段で買うことになりました。私は幸せです。シャロンに感謝します😊 （原文） Had really good experience here. Sharon greeted us with a friendly smile and told us about their promotions. She offered to take a look at their jewellery since it was 60% off plus additional 10% off entire store. So I ended up buying a gold necklace and two beautiful rings for such a great price! I’m happy. Thanks to Sharon 😊

（Google による翻訳）ミネソタ州の寒さから逃れる一環としてここにいました。当然のことながら、新鮮な農産物を手に入れるのに最適な場所がたくさんありました。デーツ、オレンジ、レモン、ライムが豊富で、新鮮で美味しかったです。 私たちにとってショーの主役はChaupain Bakeryのペストリーでした。ロサンゼルスで起こっている火災のせいで多くの人がここに来ていたため、彼らは非難され、利用可能性は限られていました。しかし、私たちはセーバーと甘いお菓子の両方をさまざまに試食しましたが、どれもサクサクしていて美味しかったです！ （原文） Was here as part of my escape from the chills of MN. Unsurprisingly there were a ton of great place to get fresh produce. Dates, oranges, lemons, limes, abound and were fresh and delicious. The star of the show for us was Chaupain Bakery pastries. They had gotten slammed due to a lot of folks being here due to the fires going on in L.A. so availability was limited. However we sampled a variety of both savers and sweet treats and everyone was flakey and delicious!

（Google による翻訳）すごい！フムス、野菜、パイ、花、ナツメヤシ、イチジクが収穫できました！ （原文） Amazing! Hummus, veggies, pie, flowers, dates and figs in my haul!

（Google による翻訳）地元の新鮮な食材を豊富に取り揃え、おしゃれなスタンドが立ち並んでいます。花から焼きたてのグルテンパンやデザートまで、さまざまな種類のアイテムが揃っています。 バックグラウンドで地元のエンターテイメントが流れているので、さらに楽しくなりました。高品質の製品をリーズナブルな価格で提供します。駐車場がたくさんあります。 （原文） Nice selection of fresh local produce with stands set up in a fashionable manner. So many various varieties of items available ranging from flowers to fresh made gluten breads and deserts. Local entertainment playing in the background made it even more enjoyable. Reasonable prices for quality products. Plenty of parking.

（Google による翻訳）PS に引っ越したばかりで、このマーケットに偶然出会いました…私たちが (4 ポンドのチワワを抱えながら) 閲覧していたところ、誰かが近づいてきて、ペットを連れてここには来れないと言われました。ここは完全に屋外のマーケットであることに注意してください。なんて愚かで、つまらない、ばかばかしいのでしょう！私は非常に多くの市場に行ってきました、そしてもちろんペットはいつでも許可されています…しかしここではそうではありません！彼らの側の本当に悪い行動…ペットフレンドリーであれば、これらのベンダーはもっと儲かるでしょう。私たちは決して戻ってくることはなく、決してお勧めしません。 （原文） Just moved to PS and happened upon this market… we were browsing (while holding our 4lb Chihuahua) and then approached by someone who told us we could not be here with a pet. Mind you this is a completely OUTDOOR market! How silly, petty and ridiculous! I have been to sooo many markets and of course pets are always allowed… But not here! Really bad move on their part… these vendors would make so much more money if it was pet friendly. We will never be back and never recommend.

（Google による翻訳）大好きです。私は毎週土曜日に街にいます。最も素晴らしいベンダーと最も新鮮な農産物。ぜひ立ち寄って、パリで最も素敵な人の 1 人からペストリーを購入することを忘れないでください。優しさ以外の態度を持たないパリの焼きたてのペストリー。私はそれらのベンダーのタマーレとベーグルも大好きです。何が見つかるかわかりません。 （原文） I love it. I go every Saturday I am in town. Nicest vendor's and freshest produce. Don't forget to stop by and purchase your pastry from Paris one of the nicest guys. Fresh Parisian pastry with no attitude except kindness. I also love the tamales and bagels from those vendor's. You never know what you will find.

（Google による翻訳）土曜日の朝、農場から採れたての新鮮な素晴らしい野菜、果物、素晴らしい花を求めてここを訪れるのは最高です。 ランチも食べられるようになりました。5 月 1 日からは公園内の建物内に移転します。バリストをパーム スプリングスのダウンタウンに向かって少し行ったところにあります。 （原文） Nothing like a trip here Saturday morning for great vegetables, fruit and outstanding flowers which are also fresh from the farms. Now you can grab lunch too....as of May 1 it moves inside a building in the park...just a short trip down Baristo toward downtown Palm Springs.

（Google による翻訳）新鮮な地元の農産物や調理済みの商品や食品を買うのに最適なファーマーズ マーケットです。ここのタマーレはとても美味しいので、数秒間戻ってしまいました - そして彼はとてもフレンドリーです!! 🫔🫔 （原文） A great farmers market to visit for some fresh local produce or some prepared goods or foods. The tamales here are so good we went back for seconds — and he’s so friendly!! 🫔🫔

（Google による翻訳）この場所は宝物です。まるで愛情を込めて選ばれたかのように感じられるものがたくさんあり、家や庭を明るくしたり、特別な雰囲気を加えたりするのを待っています。パーソナライズされたデザイナー サービスも利用できますが、私はまだそこにはいませんでした。 （原文） This place is a treasure. So many things that feel as though they have been lovingly selected, waiting to brighten or add that special touch to the home or garden. There are personalized designer services available too, although I was not there for that - yet!

（Google による翻訳）ベアトリスは彼女の仕事が素晴らしいです!!彼女を強くお勧めします!!!! （原文） Beatriz is great on what she does!! I highly recommend her!!!!!

（Google による翻訳）非常に多くのアイテムから選択できるため、彼らは本当にデザインに対する目を持っています。 （原文） So many pieces to choose from, they really have an eye for design.

（Google による翻訳）すばらしい！とても素晴らしい場所です！ （原文） Amazing! Such a wonderful place!