コルドバの39のベストパブ

（Google による翻訳）バーテンダーのサービスは到底及ばない。味気なく、不親切極まりない。短髪の女性はとてもフレンドリーで、ありがたかったが、若い女性たちはもう彼女を追い出していただろう。店は綺麗だし、ベルモットも美味しい。 （原文） El servicio de las chicas de la barra deja mucho que desear. Más insípidas y de mala gana no pueden atender 🤣 la señora de pelo corto si fue muy amable se agradece pero las jóvenes ya las hubieran corrido de ahí. El lugar es hermoso y tienen buenos vermut.

（Google による翻訳）私たちはラ・パンパ出身で、初めてアパルタメントを訪れましたが、とても気に入りました。食べ物はとても美味しく、特にエビがとても美味しいです。ワインの種類はとても充実しています。それはマルベックの日でした、私たちはウェイターに推薦を求めました、そして彼は私たちが望んでいたものを非常に正確に教えてくれました。アルゼンチンの多くの州のワインがありました。とても良い音楽。隣に駐車場がございます。すぐに戻ってくることを願っています。ありがとう！ （原文） Somos de La Pampa, visitamos por primera vez Apartamento y nos encantó. Muy rica la comida, especialmente los langostinos. Muy completa la variedad de vinos. Era el día del Malbec, le pedimos recomendación al mozo y fue muy certera con lo que queríamos. Había vinos de muchas provincias argentinas. Muy buena música. Hay un estacionamiento al lado. Esperamos volver pronto. ¡Gracias!

（Google による翻訳）とても素敵で居心地の良いパティオがあるお店ですが、会計時にウェイターが追加料金を請求してくるので注意が必要です。私の場合、不正に請求されたカクテルはLA VIE IN ROSE APTOでした。 Japanese: とても素敵で居心地の良いパティオがあるお店ですが、会計時にウェイターが追加料金を請求してくるので注意が必要です。私の場合、不正に請求されたカクテルはLA VIE IN ROSE APTOでした。 （原文） Un lugar con un patio muy lindo y acogedor, pero ojo, porque al momento de pagar los mozos agregan ítems extra a la cuenta. En mi caso, el trago trucho fue el LA VIE IN ROSE APTO. English: A place with a very nice and cozy patio, but be careful, because when paying the waiters add extra items to the bill. In my case, the fraudulent cocktail was LA VIE IN ROSE APTO.

（Google による翻訳）ワインとタパスを楽しむのに素敵な場所です。普段はあまり見かけないベルモットの種類も豊富です。全体的に楽しい時間を過ごしました。待ち時間もなく、立地もサービスも温かみがありました。 （原文） Lindo lugar para ir a tomar una copa de vino y comer un tapeo. Variedad en vermut que no suele verse. Agradable momento en general. No hubo demoras, el lugar y la atención cálida.

（Google による翻訳）雰囲気が最高で、友人と一杯飲むのに最適です。カクテルメニューも充実していますが、残念ながら、ワイン煮の洋梨にライムカスタードとピーナッツとダークチョコレートのクランブルを添えたデザートは新しいもので、「調整中」とのことです（「調整中」というのは、キャラメルピーナッツが陶器のお皿にのって出てきて、取ろうとするとお皿が割れてしまうという意味ですが）。 （原文） El lugar muy bien ambientado, ideal para tomarse un trago en compañía. Tienen una carta de tragos muy buena, pero lamentablemente las peras al vino con crema inglesa de lima y crocante de maní y chocolate amargo es un postre nuevo y "lo están ajustando" (si ajustar significa traerte un pedazo de maní con caramelo en un plato de cerámica para que cuando le hagas fuerza rompas el plato)

（Google による翻訳）素晴らしい場所とサービス！居心地が良く、美味しいワインを飲みながらじっくりと会話を楽しむのに最適です。強くお勧めします。 （原文） Excelente lugar y atención! Muy acogedor, especial para compartir un buen vino y largas charlas. Recomendadísimo

（Google による翻訳）パートナーと記念日のお祝いで予約をしていたのですが、5分遅れて到着したところ、若いウェイトレスから「5分遅れたので予約をキャンセルした」と言われました。彼女は非常に横柄な態度で話しかけ、私が何も言うのを許さず、そのまま振り返って去っていきました。私は言葉を失いました。サービスは最悪でした。幸いにも、別のお店に行くと、もっと良い対応で、丁寧に対応してくれました。 （原文） Habia hecho una reserva con mi pareja para festejarnaniversario. Llegue 5 minutos tarde y me atendio una chica joven moza me dijo q como habia llegado 5 tarde me borraron. Me hablo de una forma muy soberbia y no me dejo ni decirle nada que se dio vuelta y se fue dejandome con la palabra en la boca. MUY MALA ATENCION. Por suerte fuimos a otro lugar que era mucho mejor y te trataban bien.

（Google による翻訳）雰囲気がとてもよかったので、入ってみることにしました。実を言うと、この場所のセットアップがとても気に入ったので、チャンスを与えました。私がフェルネットを注文したのは、コルドバに到着したばかりで、コルドバでどのように作るのか試してみたかったからです。この飲み物はとても有名で、実を言うと、私はまったく好きではありませんでした。そこでの提供方法に問題があるのか​​もしれないと思いましたが、他のお店を回ってみると、単にここのお店が気に入らないことに気づきました。 （原文） El ambiente es bellísimo, por eso decidí entrar. La verdad que me gusto mucho como estaba armado el lugar y le di una oportunidad. Me pedi un fernet porque recién llegaba a Cordoba y quería probar cómo lo hacen allá siendo tan famosa la bebida y la verdad que no me gusto para nada. Pensé que quizás era un problema mío acerca de cómo se tomaba allá pero luego pasando por otros lugares me di cuenta que simplemente el de acá no me gusto.

（Google による翻訳）すべてが素晴らしかったです。不満は一切なく、午後や夜を過ごすのに最適な場所でした。（私にとっては） （原文） Todo excelente. Sin quejas, buen lugar para pasar la tarde/noche. (En mi caso)

（Google による翻訳）とても気に入りました！商品は高品質で価格もお手頃です。レモネードも美味しく、サンドイッチも最高でした。 （原文） Me encantó los productos son de calidad y tiene buen precio Limonada riquísima, los sandwich too.

（Google による翻訳）良い点 : とても美味しいカクテルと、良い音楽が流れるボヘミアンな雰囲気。悪い点: ギャラリーのメンテナンスをもっと良くすることができますが、焙煎は非常に小規模で高価です。食べ物の価格が彼らが提供するものより少し高いように感じました。飲むことは勧めますが、食べることは勧めません。 （原文） Lo bueno: MUY rica coctelería y ambiente bohemio con buena música. Lo malo: la galería podría tener mejor mantenimiento, el tostado es muy chico y caro. Me dejó sensación de que los precios DE COMIDA están un poco por encima de lo que ofrecen. Recomiendo para tomar pero no para comer.

（Google による翻訳）場所はとても良いです。軽食には写真にあるものを共有することをお勧めします。コーヒーは少し冷たくて小さなマグカップでした。食べ物がたくさんある場合は、一杯のコーヒーの方が良いでしょう。 食品を包んで持ち運べます。 甘いものでは3レチェケーキが最高で、風味豊かな三日月の詰め物が最高でした。 彼らが提供する製品は、料金に比例します。 公正な価格と非常に良い製品。 （原文） Muy bueno el lugar, la merienda recomiendo el para compartir que es el que está en la foto, el café estaba un poco frío y era un jarrito, para tanta comida un tazón de cafe sería mejor. Se puede envolver para llevar la comida. La torta 3 leches fue lo mejor en cosas dulces, las medialuna rellenas en salado es lo mejor. El producto que ofrecen es proporcional a lo que cobran. Precio justo y producto muy bueno.

（Google による翻訳）ここの雰囲気と音楽が本当に好きです。料理もいつも期待を裏切らず、お値段もお手頃です。サンドイッチが大好物なのですが、ピザも試してみましたが、本当に美味しかったです！ウェイターさんはいつも大勢のお客さんを温かく迎えてくれます（いつも満席なので）。この場所にとても満足しています。 （原文） Me gusta mucho el ambiente y la música del lugar, la comida nunca me decepcionó buena relación precio/calidad, los sanguches suelen ser de mis favoritos pero le di oportunidad a las pizzas y realmente muy ricas! Los mozos siempre tienen buena predisposición para tanta gente que recurre ( ya que siempre suele estar lleno), muy conforme con el lugar

（Google による翻訳）友人と語り合いながら、美味しい食事やドリンクを楽しむのに最適なパティオです。 雰囲気も気に入りました。奥にはバーがあり、暖房と日よけもしっかりしていて、トイレも清潔で、メニューも豊富です。 （原文） Un patio ameno para compartir una charla con amigos y aprovechar para comer o beber algo rico. Me gusto la ambientacion, cuenta con una barra al fondo, buena calefaccion y toldos, baños prolijos y carta variada.

（Google による翻訳）素敵な場所でした！生ハムとルッコラのピザは美味しかったけど、ドリンクの名前は思い出せません！ジンジャーが入っていたのは覚えています😅 一人でもグループでも、どんなシーンにもぴったりです。友達と行ったのですが、暖かい空気と月の景色を楽しめるテーブル席に案内してもらえました。 また絶対に行きたいです。❤️‍🩹 （原文） ¡Hermoso lugar! ¡Deliciosa la pizza de Jamón Crudo y Rúcula y el trago que no recuerdo el nombre! Se que tenía jengibre 😅 Ideal para ir en solitario y en compañía. En mí caso fui con un amigo y nos tocó una mesa donde podíamos ver y disfrutar del clima cálido y de la vista que teníamos de la luna. Sin dudas alguna volvería a ir. ❤️‍🩹

（Google による翻訳）お酒を飲むのに快適な場所です。バーは広々としていて、照明は薄暗くなっています。ニョッキは塩気が強すぎ、焼きすぎていたため、料理はもう少し改善の余地がありましたが、メニューはそれぞれ趣向が異なり、味付けもしっかりしていました。ハッピーアワーはドリンクの組み合わせが楽しめるので最高です。ベルモットとジンはどちらも気に入りました。スタッフのサービスも素晴らしかったです。 （原文） Un lugar agradable para tomarse un par. La barra es amplia y la iluminación es ténue. La comida podría mejorar porque el plato de gnocchis estaba pasado de sal y orégano pero la propuesta estuvo diferente, eran sabores fuertes. El happy hour es excelente porque se pueden combinar los tragos, tanto el vermut como e gin me gustaron. El staff dio excelente servicio.

（Google による翻訳）最高でした…日曜の夜にしては期待以上でした…素晴らしい料理、種類豊富なドリンク、豊富なワインリスト、そしてお手頃価格。料理も美味しく、ナッツ入りゴルゴンゾーラピザは指をなめるほど美味しかったです。ホステスからウェイターまで、素晴らしいサービスでした。最初は屋上でルシアさん、その後は店内でアランさんが接客してくれました。屋上はそれほど涼しくなく、夏ならもっと涼しいかもしれませんが、店内の装飾は美しく、ブルースとジャズを演奏するバンドの演奏も素晴らしかったです。席に着くまで待たなければならなかったので、早めに到着しました。 （原文） Sensacional...foi além das minhas expectativas para um domingo a noite...comida Sensacional, bebidas variadas , drinks, carta de vinhos ampla e preços bons, pratos bem servidas e a pizza de gorgonzola com nozes de lamber os dedos, atendimento maravilhoso desde do hostess até os garçons fomos atendidos pela Lucia primero no rooftop e depois pelo Alan na parte interna, rooftop não estava tão legal, talvez no verão seja melhor, mas dentro a decoração é linda , e a banda tocando blues e jazz estava incrível, tivemos que esperar mesa , portanto, cheguem cedo.

（Google による翻訳）いつも特別な日にしたいと思っていたので、何度かここに来ています。魔法のような雰囲気を壊さないように。 だから、今の彼氏が最高の席を予約してくれたんです。素敵な夜を過ごし、素敵なサプライズをしてくれるように。そして、彼はそれを実現してくれました…❤️ 雰囲気は素晴らしく、照明は控えめで、ロマンチックで親密な雰囲気でした。音楽は私たちを本当に別の世界へと連れて行ってくれました。ウェイターは皆素晴らしかったです。さらに、ウェイターの一人が歌い始めたんです。信じられない、アラン！まるでブロードウェイミュージカルにいるようでした。 私たちは飲み物を何杯か飲みましたが、どれもとても美味しかったです。ランチは、私がリブと何を注文したか覚えていませんが、彼氏はサーモントラウトを注文しました。どちらもとても美味しかったのですが、トラウトを食べた後（リブをエレガントに切るのに苦労しました）、料理を変えることにしました。ハハハハ。トラウトは自然にほぐれるので、私は食べやすかったです。そして、ご覧の通り、彼氏はためらうことなく手でかぶりついていました。 美しく忘れられない夜の美しい始まり。 （原文） He venido pocas veces porque siempre quise que fuera especial para no quitarle la magia por eso mi ahora novio reservo una de las mejores mesas para poder disfrutar de un hermosísima noche y darme una linda sorpresa, y lo hizo.. ❤️ El ambiente hermoso, luces bajas, romántico e intimo, la música realmente te llevar a otro lugar, los chicos que atienden excelentes todos, encima uno de los mozos se puso a cantar, increíble Alan! fue como estar en un musical de broadway Tomamos varios drinks, muy buenos. Para comer pedí costillitas con no me acuerdo qué, y mi novio una trucha asalmonada. Ambas muy ricas pero al probar la trucha (y lidiar con dificultades para cortar las costillitas y no perder la elegancia) decidímos cambiar de platos ajajajajaja, a mi se me hizo más fácil comer porque se deshacía sola🤤🤤 y a mi novio como verán no le dio timidez entrarle con la mano. Hermoso inicio de una hermosa noche inolvidable

（Google による翻訳）コルドバでジャズを聴くのに最適な場所です。常にライブバンドがいます。 いつも早いし、時間厳守です。予約は必要ありませんので、早めにお越しください。 この場所にはコルドバで最高のバーの 1 つがあるので、飲み物を楽しみたい場合は最適な場所です。ライブ音楽が好きならもっと。 超オススメの場所！ （原文） Excelente lugar para escuchar Jazz en Córdoba. Siempre hay bandas en vivo. Por lo general es temprano, y son muy puntuales. No se requiere reserva, así que piensen en llegar temprano. El lugar tiene una de las mejores barras de Córdoba, así que si van con ganas de tomar algún trago, es un gran lugar. Más si les gusta la música en vivo. Super recomendable lugar!

（Google による翻訳）すごく素敵な場所で、雰囲気も最高です。内装もすごく気に入りましたし、テラス席も素敵です。料理も美味しくて、ジャズのライブも開催されるので、特別な場所です。ただ、ライブ中はかなり騒がしくなるので、会話よりも音楽を楽しむのがメインになると思います。 （原文） A very cool place with a great atmosphere. I really like the interior and the terrace is a nice addition. The food is decent and they host jazz gigs, which makes it special. Just keep in mind that during performances it can get quite loud, so it’s more about enjoying the music than having a conversation.

（Google による翻訳）美しい場所、一流のライブミュージック、10点満点のサービス、そして美味しい料理。私はサラダを、他の人はピザを注文しました。私たちは大満足で店を出ました！あっという間に終わりました。2日後にまた行きたかったのですが、火曜日は営業していないんです。次回コルドバを訪れる際は、必ずまた行きます！ （原文） Hermoso lugar, música en vivo de primera, la atención un 10, la comida riquísima, yo pedí ensalada y los demás pizza, salimos super contentos! Muy rápido. Quisimos volver a los dos días pero no abre los martes. Sin duda en la próxima visita a Córdoba vamos!!

（Google による翻訳）雰囲気はいつも素晴らしく、父の日に軽食をとりに行きました。かなり食べ物の匂いがしていました。注文を受け取るまでに長い時間がかかり、その後、トストン用のアボカドがなかったので、2回戻ってきました。グラノーラにはヨーグルトがあります。 トストンの代わりに提供されたオムレツは美味しくてボリュームがあり、注入は温かく、エスプレッソコーヒーではありませんでした。フルーツサラダとトーストが美味しかったです。 （原文） La ambientación siempre es genial, fuimos el Día del padre a merendar, había bastante olor a comida, demoraron bastante en tomarnos el pedido y luego dos veces volvieron porque no había palta para el tostón, tampoco había yogur para la granola. El omelete que reemplazó al tostón estaba deli y era bien abundante, las infusiones estaban tibias y no era café expreso. La ensalada de frutas y el tostado bien.

（Google による翻訳）おいしい2x1ドリンク、とても美味しくて種類が豊富です！場所はとても素敵で、立地も良いです！夜や週末に行くなら高くて量が少ない料理！月曜から金曜までの日替わりメニューはとても美味しく、価格もお手頃です！ （原文） Buenos tragos 2x1, muy ricos y mucha variedad! El lugar muy agradable y bien ubicado! La comida con precios elevados y pequeñas porciones si vas de noche y fines de semana! El menú diario de lunes a viernes está muy bueno y el precio acorde!

（Google による翻訳）とても良い注意力です。素晴らしい料理、メニューの多様性と質の高さに驚きました。私が注文した料理には、さまざまな見事な風味がうまく組み合わされていました。間違いなく戻ってきます！ （原文） Atención muy buena. Comida excelente, me sorprendió el menú, variado y buena calidad. Los platos que pedí tenían una variedad de sabores espectaculares y bien combinados. Volvería sin lugar a dudas!

（Google による翻訳）私たちは土曜日の正午に行きました。いくつかのスナックとマックとチーズを注文しました。飲み物の中には、砂糖の量が多くて飲めなかったレモネード（甘味があるかどうかを尋ねる必要があります）。フィンガーフードはすべてオーブンで加熱されており、生地はひどく乾燥していて風味がありませんでした。マカロニアンドチーズの再加熱麺（典型的なエルボーではありませんでした）の上に人工チーズと還元チーズがのっています。二度と行きませんし、お勧めしません。より良い選択肢は何千もあり、他の北米の食品チェーンと同等になるために更新し、もう少し努力する必要があります。 （原文） Fuimos un sábado al mediodía. Pedimos varias cosas para picar y un Mac AND cheese. Entre las bebidas una limonada que era intomable por la cantidad de azúcar (deberían preguntar si va endulzada o no). La comida para picar todo calentado al horno y el rebozado era horriblemente seco y sin sabor. El mac and cheese fideos recalentados (no eran los típicos coditos) con quesos artificiales y rebajados por encima. No volvería a ir y no recomiendo. Hay miles de opciones mejores, deberían actualizarse y poner un poco más de empeño en estar a la altura de otras cadenas de comida norteamericana.

（Google による翻訳）ジョニーズは典型的なアメリカのバーです。ロックフェラーを模倣して誕生し、そこから独自のよりモダンなスタイルに成長し、非常に豊富なメニューを取り揃え、あらゆるダイナーに対応できるようになりました。食べ物はとても美味しく、いつも私の期待に応えてくれます。 価格は平均を上回っていますが、おそらくこれが彼らが引き付けたい視聴者をセグメント化しているのでしょう... バーは素晴らしく、非常に美味しく、革新的なドリンクを提供しています。パッションフルーツのピスコがとっても美味しい！！ インテリアの声、地元新聞は、このバーが 2018 年のコルドバのベスト ハンバーガー 10 の 1 つであると評価しました。 ビールの提供は工業的であり、クラフトビールのトレンドには適応していませんでしたが、依然としてキルメスとパタゴニアを提供しており、古典的な飲酒者にとって決して失敗することはありません... （原文） Jonny es un tipico bar americano. Nacio copiando a Rockefeller y desde alli crecio en un estilo propio, mas moderno, con una carta bien amplia, con opciones para cualquier comensal. La comida es muy buena, siempre satisface mis expectativas. Los precios son por encima de la media, tal vez esto segmente el publico que desean atraer... La barra es excelente, muy buenos tragos e innovadores! El pisco de maracuya es muy rico!! La voz del interior, un diario local le atribuyo a este bar una de las 10 mejores hamburguesas de cordoba en 2018. La oferta de cervezas es industrial, no se adaptaron a las tendencias de las cervezas artesanales, aun asi ofrecen Quilmes y Patagonia, nunca fallan para los bebedores clasicos...

（Google による翻訳）客の入りがあまりよくなかった、部屋の一部、最も美しい部分が使えなかった、サービスに時間がかかった、QRが機能しなかった、古い価格の紙のメニューを持ってきた、ナプキンを持ってこなかった、私は炭酸水を頼むと、まだ持ってきてくれました、食べ物はかろうじて温かいものでした。ルッコラの入ったピザを注文しましたが、持っていなかったのでバジルに置き換えました???音楽は最高でした。食事というよりは、お酒を飲むお店なのかもしれません。 （原文） No muy bien atendidos, una parte del salón, la más linda, no estaba habilitada, demoraron bastante en atendernos, no funcionaba el Q R, traen la carta de papel con precios desactualizados, no trajeron servilletas, pedí agua con gas me trajeron sin gas, la comida apenas tibia. Pedimos una especie de pizza con rúcula como no tenian la reemplazaron con albahaca???La música lo mejor. Quizá es un lugar más de tragos q para comer

（Google による翻訳）ここの常連です。とても美味しいです。料理は最高だし、雰囲気もとても良く、椅子も座り心地が良く、ビールやノンアルコール飲料など、ドリンクの種類も豊富です。ビジネスミーティング、ロマンチックな集まり、友人との集まりなど、どんなシーンにもぴったりの場所です。近くに来たらぜひ訪れてみてください。ただ一つ注意すべき点は値段です。私は初めて来たのですが、値段を見て嬉しくなりました。提供されている価格よりはるかに高いのですが、それでも何度も通ってしまいます。 （原文） Soy recurrente del lugar, es muy bueno, la calidad de la comida es muy buena, el ambiente muy confortable, las sillas muy cómodas, hay gran variedad de tragos, cervezas, bebidas sin alcohol y es tanto para tener reuniones laborales, románticas como también juntadas con amigos. Es un lugar para conocer si te encontras por la zona. Lo único a marcar es el precio, nunca que vine me resultó ameno ver los precios; Están por arriba de lo que ofrecen pero uno sigue viniendo.

riki

（Google による翻訳）美しい街ですね！また来ます。ミラノ風ナポリタンとフライドポテトが最高でした！ビールはいつも同じです！コルドバ、ありがとう。 （原文） Hermosa ciudad! Regresaré. Las milanesas napolitanas con papas fritas estaban riquísimas! La cerveza siempre igual intacta! Gracias Córdoba

（Google による翻訳）ビールは美味しく、マッシュルームパテも注文しましたが、これもとても美味しかったです。 唯一の難点は雰囲気です。音楽がうるさくて、ほとんど唇の動きを読まないと会話ができません。喫煙者用のオープンテラスがあるにもかかわらず、私たちは店内だったので煙が店内に入ってきていました。結論：商品は良いのですが、体験はあまり良くありません。 もっと詳しく知りたい方は、@minona.xperience をフォローしてください。 （原文） La cerveza rica, pedimos un paté de hongos que también estaba muy bueno. Mi única critica es el ambiente. Tienen la música tan alta que prácticamente tenés que leer los labios para poder comunicarte. A pesar de que tienen una terraza abierta para fumadores estábamos adentro y entraba todo el humo. Conclusión: el producto bueno, la experiencia no tanto. Si querés saber más seguime @minona.xperience

（Google による翻訳）残念な経験でした！店内はほぼ満席だったのに、サービスを受けるまでに10分以上もかかりました。ビールは温かくて泡もなく、グラスは口紅の残りや指紋で汚れていました。フライドポテトが運ばれてきたのですが、緑色でした。塩も持ってきてくれると言われましたが、結局届きませんでした。このひどい経験のせいで、何も食べずに店を出なければなりませんでした。絶対にお勧めしません。 （原文） Experiencia lamentable! Tardaron más de 10minutos en atendernos cuando el local estaba casi vacío, las cervezas estaban calientes y sin espuma, los vasos estaban sucios con restos de labial y marcas de huellas inclusive, cuando nos llevaron las papas nos tocó una verde, dijeron que ya traían la sal, la cual nunca llegó. Nos tuvimos que retirar sin poder consumir por la mala experiencia vivida. NO LO RECOMIENDO

（Google による翻訳）久しぶりに食べた最高のハンバーガー！お肉はジューシー、バンズは柔らかく、全てが完璧に調和しています。ソースも絶妙で、フライドポテトはサクサクで美味しいです。店内は落ち着いた雰囲気で、スタッフもとてもフレンドリーです。また必ず来ます。 （原文） Los mejores hamburguesas que probé en mucho tiempo! La carne viene jugosa, el pan suave y todo súper bien armado. Las salsas son increíbles y las papas llegan bien crocantes. El lugar tiene una vibra relajada y el personal es muy buena onda. Definitivamente vuelvo

（Google による翻訳）ビールは美味しく、選択肢も豊富で、テラスも素敵、ハッピーアワーの値段も素晴らしかったです。 （原文） Muy rica la cerveza muchas opciones, muy linda la terraza y muy buenos precios en la happy hour.

（Google による翻訳）木曜日の夕方早めに行きました。ビールは最高で、ハンバーガーも平均以上でした。サービスは普通でした。唯一の不満は、バルコニーが喫煙可能だったことです。店員が引き戸の位置を変えたところ、外で一人で喫煙していた人の煙が私のテーブルまで吹き込んできました。 追記：今夜、もう一度アンタレスに行ってみましたが、サービスも素晴らしく、ハンバーガーとビールも最高でした。素晴らしい！ （原文） Went on an early Thursday evening. Excellent beer, better-than-average hamburger. The service was regular. The only complaint was that the balcony allows smoking and, when a server changed the position of the sliding door, the smoke from the lone smoker outside was fully channeled to my table. Update: Went back tonight to give Antares another chance and the service was amazing, as well as the burger and beer. Well done!

（Google による翻訳）素晴らしい場所です。食べ物だけでなく、美味しいだけでなく、豊富で値段も高すぎません。サービスを強調します。サービスが悪ければ場所は機能しないと信じています。この場所ではウェイターは神聖で、気配りがあり、心のこもった、とても良い雰囲気です...私たちは友達の日を祝うために出かけました...人数のせいで何かの遅れがそれほど深刻ではないはず...そして驚いたことに、グループ全体がまったく遅れませんでした!!!私たちはその選択に非常に満足し、明らかに戻ってくるつもりでその場所を去りました。 （原文） Excelente lugar, no solo por la comida que además de ser rica es abundante y el costo no es excesivo... Resalto la atención, creo que un lugar no funciona si la atención es mala, y en este lugar los mozos son unos divinos, atentos, cordiales y muy buena onda... salimos a festejar el día del amigo... en donde una tardanza en algo no sería tan grave por la cantidad de gente... y para el asombro de todo el grupo no se demoraron nada!!! Salimos del lugar muy felices por la elección y obvio con la intención de volver!

（Google による翻訳）コルドバを訪れている間に今までで最高の食事。ウェイトレスは素晴らしく、メニューをナビゲートし、食べ物の推奨ドリンクを作成するのを手伝ってくれました。スペイン語で苦労したにもかかわらず、まったく焦りませんでした。全体的に、素晴らしいスタッフがいる素晴らしい料理。強くお勧めします！ （原文） Best meal ever had while I was visiting Cordoba. Waitress was amazing and helped navigate menu and made food recommendations drinks. Did not feel rushed at all even though I struggled with Spanish. Overall, amazing food with awesome staff. Highly recommended!

（Google による翻訳）素晴らしい場所、おいしいワインと飲み物のリスト。 それをさらに面白くするシグネチャードリンク。 料理と価格はプレート上で約束されたものと一致しており、私にとってはかなりおいしいです。 注目度はとても良いです。 パタゴニアのサラダをお勧めします。素晴らしいと思います。 場所とエリアは美しく、よく装飾されており、敷地内には素敵な落書きがあります。 （原文） Excelente lugar, buena carta de vinos y tragos. Tragos de autor el cual lo hace más interesante. Los platos y precios son acordes a lo prometido en el plato, para mí gusto bastante bien. La atención es muy buena. Recomiendo la ensalada patagónica, me parece excelente. El lugar y la zona son hermosas, bien decorado lindos grafitis sobre el local.

（Google による翻訳）ここでの主な失望は食べ物でした。チキンを注文しましたが、非常に味気なく乾燥していました。サイドサラダはレタスといくつかの野菜が皿に置かれただけでした。パンが本当に美味しかったので、ついお持ち帰りしてしまいました。デザートは私には少し甘すぎました。 サービスは本当に良かったです。とても魅力的で、喜んでお手伝いします。食べ物を得る前にテーブルを変更しましたが、問題はありませんでした。 場所は大丈夫です。テーブルは金属とプラスチックです。とてもシンプルです。テレビがあり、音楽が流れているので、それが求めているのであれば、非常に静かではありません。 戻ってくるかどうかはわかりません。 （原文） The food was the main disappointment here. I ordered Chicken and it was extremely bland and dry. The side salad was just lettuce and some veggies thrown on the plate. The bread was really good, I ended up bringing it home. The dessert was a bit too sweet for me. The service was really good. Very engaging and ready to help. I changed tables before getting my food and I had no issues. The place is okay. The tables are metal and plastic. Very simple. They have TVs and music playing, so not super quiet if that's what you're looking for. Not sure if I'll come back.

（Google による翻訳）魅力的な場所で、サービスも抜群でした。スタッフの方々はとても親切で丁寧で、おかげで滞在がさらに楽しくなりました。しかし、何よりも素晴らしかったのは料理で、ただただ美味しかったです。本格的で質の高い料理体験を求めている方には、Cientovolandoをぜひお勧めします。 （原文） El lugar es encantador, y el servicio fue excepcional. El personal fue muy atento y amable, lo que hizo que mi visita fuera aún más agradable. Pero lo mejor de todo fue la comida, simplemente deliciosa. Sin duda, recomendaría Cientovolando a todos aquellos que buscan una experiencia culinaria auténtica y de alta calidad.

（Google による翻訳）いつも前を通るのに一度も食べに行かなかったのですが、理由が分からず後悔しています！素晴らしい場所と気配り、メニューは巨大で多様で、メニューも豊富です。全然高価ではなかったので、絶対にまた行きたいと思います。私が何を言っているのかわかるように、非常にカジュアルな写真をいくつか残しておきます。 （原文） Siempre pasé por el frente pero nunca entré a comer, no sé por qué y me arrepiento! Excelente lugar y atención, la carta es enorme y variada y el menú abundante. No me pareció para nada caro, sin dudas volvería. Dejo algunas fotos súper casuales para que vean de lo que hablo.

（Google による翻訳）不快でした。以前、あそこで食事をする機会があったのですが、今回は一人分の軽食とイカのデリバリーを注文しました。食べ始めてマリネ液が入っていた容器を開けると、ハエが入っていました。本当にひどい。なぜこんな些細なことに気を配らないのか理解できません。もちろん、電話で苦情を申し立てようとしましたが、無駄でした。二度と行くつもりはありませんし、ましてや何かを注文するなんて考えられません。避けられたはずの、非常にネガティブな経験でした。 （原文） Desagradable. Tuve la oportunidad de ir al local y cenar allí, pero esta vez pedimos por delivery una picada para uno y unas rabas, cuando empezamos a cenar y abrimos el recipiente donde estaba el escabeche, notamos una mosca en el. Realmente horrible. No puedo entender como no cuidan un detalle tan básico. Obviamente intente llamar para reclamar pero sin éxito. No pienso volver a ir no mucho menos pedir. Una experiencia evitable y muy negativa.

（Google による翻訳）食べ物の注文はおすすめしません。ハンバーガーを2つ注文したのですが、フライドポテトは焦げていて、油も何年も交換していないのが明らかでした。全体的にひどい出来でした。ハンバーガーは焦げて固く、味も全くしませんでした。改善されることを願っています。 （原文） No recomiendo pedir comida. Pedimos dos hamburguesas y las papas estaban quemadas y se notaba que el aceite no lo cambian hace mil años. Todo la verdad bastante feo, la habuguesa quemada y dura, sin sabor. Espero q mejoren.

（Google による翻訳）デリバリースペシャルでバーガー2個を注文したのですが、生のまま届きました。文句を言ったら、対応してくれた男性は電話を切られてしまいました。彼は完全にプロフェッショナルでした。私は彼をおすすめしません。 （原文） Pedimos a domicilio una promocion de dos hamburguesas y nos llegaron crudas, a la hora de hacer el reclamo, el hombre que nos atendio nos cortó el telefono. 0 Profesional todo, no recomiendo

（Google による翻訳）残念ながら、このレストランでの対応は非常にネガティブなものでした。フードアプリで注文したのですが、通知が届くまで2時間以上かかりました。連絡しても何の返答もありません。注文は届かず、「準備中」のままなので、このレストランはおすすめできません。 何度か試みた後、ようやく店長に連絡を取ることができましたが、保留中の注文はもうないという返事で、確認もしませんでした。その後、再送を申し出てくれましたが、その後も一切返答がありません。 ちなみに、注文は深夜0時に行われましたが、配達時間は当初の予定より40分遅い午前1時22分に変更され、午前2時30分になっても何の返答もありません。ひどいサービスでした。 （原文） Lamentablemente, mi experiencia con este local fue muy negativa. Realicé un pedido mediante una aplicación de comidas y tardaron más de dos horas en notificarme, y al comunicarme con ellos, no obtuve ninguna solución. El pedido nunca llegó, sigue en estado "en preparación", así que no recomiendo este local. Logré después de varios intentos comunicarme con la encargada, su respuesta que ya no quedaban pedidos pendientes pero nunca lo comprobó. Luego me ofreció volver a enviar el pedido pero no volvió a responder. Cómo referencia el pedido se hizo a las 00hs, modificaron la hora entrega 40 minutos más tarde de lo inicial (1:22am) y siendo las 2:30, no tuve respuestas. Pésimo servicio.

（Google による翻訳）審美的に非常に美しい。おいしいビールと注目。素晴らしいケサディーヤ。ロースは良いですが、パンくずがたくさんあります。良い音楽。土曜の22時以降は満席になります。テラスのテーブルはとても良く、空気があり、ほとんどのテーブルには屋根があります。 （原文） Estéticamente muy bonito. Buenas cervezas y atención. Quesadillas fantásticas. Los lomos buenos pero con mucha miga. Buena música. Los sábados después de las 22 se llena. Y las mesas de la terraza están muy buenas, corre aire y la mayoría tiene techo.

（Google による翻訳）とても濃厚で量も多い！！！私たちはスターターとしてポテト、2 種類の味のピザ、ポテト、水、小さな闘牛が付いている真空サンドイッチを注文し、2,200 ドルを支払いました。時間に関しては、そこにいた人のことを考えると大したことはありませんでした。唯一残念だったのは、その日彼が私の引き落としで支払うために近くにいなかったことです。でも、まあ、現金を持っていて良かったです 😅 （原文） Muy rico y en gran cantidad !!! Pedimos unas papas de entrada , una pizza con dos gustos , y un sándwich de vacío que venía con papas , un agua y un paso de los toros chico y pagamos $2200. Con respecto al tiempo no fue mucho considerando las personas que había , lo único malo que podría decir es que no anduvo ese día para pagar con mi débito pero bueno menos mal que tenía efectivo 😅

（Google による翻訳）本当に魔法をかけて、そのような善意と素質を持ってサービスを提供するウェイターには2つ星であり、彼らが提供する食べ物には顔を上げなければならないと付け加えました。 私たちは完全なロースを2つ注文しましたが、ジャガイモの部分、ジャガイモの部分とロースQuemadasに付随するジャガイモを除いて、ロース、災害、パンは少なくとも1週間古くなり、肉は食べることができませんでした。 この場所のオーナーは恥を知り、少なくとも自分の提供する製品には顔を見せるべきです。 （原文） 2 estrellas para el mozo que la verdad hace magia para atender con tan buena voluntad y predisposición, sumándole que tiene que poner la cara por la comida que sirven!! Pedimos 2 lomos completos y aparte una porción de papas, la porcion de papas y las papas que acompañaban el lomo Quemadas, el lomito, un desastre, pan duro mínimo una semana, la carne no se podía comer. El dueño de este lugar debería darle vergüenza y mínimo poner la cara de los productos que ofrece!

（Google による翻訳）ハンバーガー2個セットを注文して、フライドポテトと卵も頼みました。古い油のような味がして、後味が変でした。あまりおすすめしません。 （原文） Pedimos una promo de 2 hamburguesas y nos llegaron unas papas con huevos, saben a aceite viejo y tienen gusto raro. No recomiendo

（Google による翻訳）ドリンクも美味しくて、マンゴーとサーモンのセビーチェも絶品でした。ぜひ一度お試しください！✨️✨️ 一つアドバイスをするとすれば、ロールパンのサイズをもう少し大きくしていただけると嬉しいです。小さめなので。 スタッフは温かく親切でした。 （原文） Nos encantaron los tragos y el ceviche de mango y salmón es una delicia. Un imperdible de la carta!!!✨️✨️ Como recomendación podrían mejorar el tamaño de los rolls. Son pequeños. El equipo es cálido y servicial.

（Google による翻訳）美味しい料理、スタッフ全員の素晴らしいサービス、特にウェイトレスのエブリンさん、そしてとても心地よい雰囲気。おすすめです。 （原文） Comida sabrosa, excelente atención de todos, sobre todo de nuestra moza Evelyn, y un ambiente muy agradable. Recomendado.

（Google による翻訳）とても素敵な寿司バーです。質も良く、清潔感もあり、サービスも素晴らしいです。若々しい雰囲気で、音楽も良いです。唯一気になったのは、他の店の音楽がかなり邪魔だったことです。それぞれが自分の音楽で盛り上がってしまうので、統合して一つの店にすべきだと思います。頭が痛くなりました。美味しい寿司やラーメンを食べて楽しい時間を過ごすには、子供たちにおすすめです。 （原文） Muy lindo sushi bar. Buena calidad, limpio, atienden muy bien. Contexto joven y buena música. Solamente me molestó la música de los otros locales que es muy invasiva. Pienso deberían ponerse de acuerdo entre locales y hacer una sola porque así cadauno con su música al mango, me dió dolor de cabeza. Para aconsejar a chicos para pasar un lindo momento comiendo un buen sushi o ramen.

（Google による翻訳）美味しくて種類豊富な料理、手頃な価格、そして素晴らしいサービス。店内でじっくりと味わいたいなら、事前に予約するのが一番です。 （原文） Comida rica y variada, precios accesibles y buena atención. Si quieren sentarse adentro para una experiencia completa es mejor reservar antes

（Google による翻訳）フランコとホナスのサービスは素晴らしかったです。特別な、献身的なサービスで、とても心地よい夜を過ごしました。サービスも最高で、強くお勧めします！ （原文） Excelente atención de Franco y Jonás. Un servicio exclusivo, dedicado brindando una noche muy placentera. En cuanto al producto, de gran nivel y súper recomendable!

（Google による翻訳）今まで食べた中で一番美味しいお寿司でした。日本の美意識が美しく、雰囲気もとても良く考えられています。サービスも素晴らしく、メニューも種類が豊富で、日本料理とペルーの要素が絶妙に融合しているのが素晴らしいです🙌🏻✨ （原文） El Sushi más rico que he comido en mi vida. El estética japonesa es preciosa y el ambiente está muy bien pensado. La atención es excelente, el menú es muy variado y la combinación de comida japonesa con algunos elementos peruanos es una genialidad 🙌🏻✨

（Google による翻訳）巻き寿司は丁寧に作られていました。イカ巻きのご飯は固すぎて、少し硬すぎたように感じました。餃子の餡は完璧でしたが、生地はもちもちして、ご飯本来のふわふわとした蒸し上がりのような食感ではなく、少し硬めでした。全体的に素晴らしいサービスと良い雰囲気でした。 （原文） The sushi rolls were well made. I would say the rice in the squid rolls was overcooked, as it felt too solid. The gyoza filling was on point, but the dough felt chewy and gummy instead of having the soft, steamed texture that rice dough usually has. Great service and a good environment overall

（Google による翻訳）最高の雰囲気でした。ネウケンから来たチェリーパーティーのために行きました。場所は素敵ですが、少し狭かったので、皆でぎゅうぎゅう詰めになってしまい、バーに行って飲み物を買うスペースがほとんどありませんでした。音楽は良い時もあれば、そうでない時もありましたが、それはほとんどのクラブでよ​​くあることです。今回は1階がカラオケ、2階がエレクトロニックミュージックでした。場所を簡単に入れ替えることができたのは良かったです。1階は人が少なかったのですが、雰囲気が良く、気軽に踊ることができました。会場の設備も良く、トイレもたくさんあったのも良かったです。飲み物の値段も安く、お得なオファーもありました。午前1時までに入場すれば入場料が無料になりました。 （原文） Muy bien ambiente, nos tocó ir en la edición de la fiesta Cherry que viene desde Neuquén. El lugar está bueno, aunque queda un poco chico, al final terminamos todos apretados y con muy poca movilidad para ir a la barra a comprar tragos. De a ratos buena música, de a ratos no tanto, pero pasa en la mayoría de boliches. En ésta ocasión había cachenge en la planta baja y electrónica en el primer piso, lo bueno es que se podía ir cambiando sin problema, en el primer piso había menos gente, pero el ambiente también estaba bueno, se podía bailar tranqui. Las instalaciones de lugar están bien, además hay muchos baños, es un punto positivo. Los tragos no estaban en mal precio, además había promos. Ingresando antes de la 1 a.m. no se abonaba entrada.

（Google による翻訳）ライブ音楽を聴くには最高の場所です。サウンドエンジニアは達人で、腕が確かです。 料理は手早く、気取らないものでした。木曜日の夜なのにソーダはありませんでした（？）。 （原文） Excelente lugar para escuchar música en vivo. Un maestro el que maneja el sonido. Sabe. La comida es rápida y sin muchas pretensiones. No había gaseosas un jueves a la noche(¿?)

（Google による翻訳）以前はお気に入りの場所の一つだったのですが、改装後、雰囲気も料理もかなり変わってしまったことに気づきました。クオリティも以前ほどではなく、空間も以前ほど快適ではありません。🥲 おそらく目指しているスタイルなのでしょうが、個人的には以前のバージョンの方が好きでした。とはいえ、サービスはいつも素晴らしいです。💗 （原文） Era uno de mis lugares favoritos y después de la remodelación noto que tanto el ambiente como la comida cambiaron bastante. La calidad ya no me resulta la misma y también el espacio ya no es tan comodo 🥲 Seguramente es el estilo que buscan, pero personalmente disfrutaba más la versión anterior. De todas maneras la atención siempre genial 💗

（Google による翻訳）ちょっとおしゃべりしたり、お酒を飲んだり、その後はクラブでまったりするのに最適な場所です。ウェイターはとても親切でフレンドリー、ドリンクも最高、そして料理も10点満点です。 （原文） Muy buen lugar para ir a charlar tomar algo y después quedarse en el boliche. Muy buena la atención de los mozos, muy amables, geniales los tragos, la comida 10 puntos también.

（Google による翻訳）友達の誕生日パーティーに行ったのですが、夜9時に料理を注文したのに、11時半まで届きませんでした。最悪だったのは、誕生日の女の子が料理を受け取れず、何度も文句を言わなければならなかったことです。結局、料理が届いたのは午前1時でした。私は既に何度か訪れているのですが、料理と飲み物が届くまでに2時間ほどかかりました。とにかく、チリに行くなら、すべてが終わるまで時間がかかることを覚悟しておいてください。残念ながら、誰もこのことには触れず、皆、店のパフォーマンスのために通い続けています。私はもうチリには行かないことを決め、誕生日パーティーに招待されたら家から料理を持って行きます。8月17日の誕生日パーティーに行った時の写真を投稿します。素敵な雰囲気とひどいサービスの対比が見て取れると思います。状況が改善するといいですね。ハグ！ （原文） Fuimos al cumpleaños de una amiga y pedimos comida a las 21hs y recién comenzó a llegar a las 23:30. Lo peor de todo es que a la cumpleañera no le llegó la comida y tuvo que reclamar muchas veces. La comida le terminó llegando a la 1am. Esto se suma a que ya fuí varias veces y la comida y tragos tardaron también como 2 horas en llegar. En fin, si van a venir a Chilli, sepan y tengan en cuenta que todo va a tardar una eternidad. Lamentablemente nadie lo dice y todos siguen yendo por la perfo del lugar, yo elijo no ir más y si me invitan a un cumple voy a ir comido desde casa. Dejo la foto del día que fuí al cumple el pasado 17 de Agosto, para que vean el contraste entre la estética linda que manejan con el pésimo servicio ofrecido. Ojalá cambie, abrazo!

（Google による翻訳）最初は2万ペソのワインを買ったのですが、その後1万1000ペソもするフェルネットが欲しかったんです。氷がいっぱい入った小さなグラスだとは言われませんでした。バーテンダーに「小さいグラスならそんなに氷を入れないで」と言ったら、彼は理解できないふりをして笑いながらグラスを渡してきました。グラスを返して「ぼったくりだ」と言いました。世界中色々な場所に行きましたが、あのバーテンダーほど氷の少ないグラスに出会ったことはありませんでした。「詐欺だ」と言いましたが、誰も解決策を提示してくれませんでした。2025年になっても、こういう人たちは顧客サービスこそがビジネスにとって最も重要だということを知らないようです。オーナーは従業員の欠点をすぐに改善すべきです。そうしないと多くの顧客を失うことになるでしょう。良い場所なのに、ひどいサービスです。 （原文） Bien al principio, compré una botella de vino a $20000 pesos y después quise tomar un fernet que costaba $11000 y no me informaron que era un vaso chico lleno de hielo que le dije al barman que no le pusiera tanto hielo si era un vaso chico y se hizo el desentendido y me lo dio riéndose. Se lo devolví y le dije que era una estafa . Fui a muchos lugares del mundo y jamás me sobraron como el barman que me atendió. Le dije que era una estafa y nadie me dió una solución por el inconveniente. Parece que en el 2025 estás personas no saben que la atención al cliente es lo más importante para un negocio. El dueño debería atender inmediatamente las falencias que tienen sus empleados porque van a perder muchos clientes . Lugar lindo pero atención pésima

（Google による翻訳）警備員からスタッフまで、本当に素晴らしいお店でした。お店の使い方が全く分からなかったのですが、警備員の方が丁寧に、しかも急がずに説明してくれました。入り口の女性は温かく迎えてくれ、受付の警備員もとても親切でした。中に入ると、ドリンクはリーズナブルで、音楽もとても気に入りました。両方のダンスフロアにアクセスできるプロモーション券を買ったのですが、結局レゲトンフロアにしか行きませんでした。DJは素晴らしかったです。照明技師が必要なだけで、照明のオンオフを自分で調整する必要がある時もあります。それだけでなく、このお店の人たちと雰囲気もとても気に入りました。 （原文） Una joya, desde la seguridad hasta los empleados súper buena onda, no conocíamos ni entendíamos la modalidad del lugar, y un seguridad nos explico re bien y sin apuro, una chica en la entrada nos recibió con buena onda y la seguridad al revisar también fue muy amable, cuando ingresamos adentro los tragos estaban a buen precio, la música me gustó mucho... Si bien compramos una promo donde podíamos entrar a las 2 pistas de baile, visitamos solo la de cachengue, el dj un capo, les falta un iluminador nada más, a veces hay que apagar o encender luces, más allá de eso el lugar me encantó por su gente y su onda

（Google による翻訳）少し混雑していて音楽もうるさいですが、サービスはとても良いです。バーテンダーはフレンドリーで、混雑しているにもかかわらず会話は弾みました。他のドリンクも試してみたいと思いますが、このバーは間違いなくお勧めです。トイレを使うには鍵をもらう必要があります。唯一の欠点は、プレイリストを更新して「ブラック・アイド・ピーズ」を削除したことです。2025年の真ん中に「アイ・ゴット・ア・フィーリング」なんて聴きたくありません。 （原文） Algo lleno y la música es fuerte pero la atención es muy buena. Los chicos de la barra fueron amable y la plática fluyó a pesar de lo lleno. Tendría que probar otras de las opciones de tragos pero sí puedo recomendar este bar. Hay que pedir la llave para ir al baño. Lo único es que yo actualizaría la playlist y quitara black eyed peas en pleno 2025 no quiero escuchar i got a feeling 😂

（Google による翻訳）コルドバで夜を過ごすなら、間違いなくここが最高の場所でしょう。お客様への気配りが行き届いている数少ない場所の一つです。まず、常に新鮮な水で迎えてくれ、グラスが空になるとすぐに水を補充してくれます。 次に料理ですが、他の店に引けを取らず、コルドバのこのエリアの有名店を様々な点で凌駕しています。ドリンクは言うまでもありません。 雰囲気は完璧で、音楽から滅多に話題に上らない食器に至るまで、細部に至るまで完璧です。このような店が間違いなく高い基準を設定していることに、ただただ拍手喝采を送るしかありません。 （原文） Diria que es lejos el mejor lugar para pasar una noche en Cordoba. De los pocos lugares que presta atencion de manera tan clara a los clientes, empezando por el recibimiento donde siempre te reciben con agua fresca y te la recargan apenas ven que tenes el vaso vacio. Siguiendo por su comida que no tiene nada que envidiar e incluso supera en varios aspectos a lugares de renombre en ese ambito dentro de Cordoba, de los tragos ni hace falta hablar. El ambiente es impecable con detalle desde la musica hasta la vajilla de la cual poco se habla. No queda mas que aplaudir a este tipo de lugares que sin duda dejan la vara bien arriba.

（Google による翻訳）私たちは羊のチーズとハムの軽食とワインを注文しましたが、メニューにはワインが 2 種類しかありませんでした。羊のチーズの皿は約 20,000 で、スペイン産と思われるハムも同じく 20,000 でした。そうだった。ほとんど目立たない三角形のチーズが 6 個と、目立たないハムが 5 個、ワインは大変お勧めですが、私たちは尋ねませんでした。価格は平均から平均以下でした。請求書を請求したら、80,000ドルでした。ビーチシーズン真っ只中のプンタデルエステでは、そんな金額は請求されません。私にとっては非常に法外に思えました。ワインは価値がなく、非常に強すぎましたし、ハムは少なくとも数枚は大きかったです!!おいおい、過大評価されてるぞ！私の総括は 2 です。ウェイターのサービスはとてもフレンドリーでしたが、方法についてもう少し警告してほしかったと思います。 （原文） Pedimos un picoteo de quesos de oveja y jamón y un vino, la carta tenia solos dos vinos. El plato de quesos de oveja estaba en unos 20.000 y lo mismo el jamón supuestamente español otros 20000. Era. 6 triangulitos casi imperceptibles de queso y creo que 5 retas imperceptibles de jamón, un vino que bao recomendamos y no preguntamos el precio era de regular para abajo. Pedimos la cuenta y eran $80000, no en Punta del este en plena temporada en la playa cobran eso, me pareció muy desorbitado, el vino no lo valía estaba muy recargado y el jamón al menos unas fetas más loco!! Daleee, muy sobrevalorado! Mi resumen es un 2, la atención del mozo súper amable pero hubiese preferido que nos advirtiera un poco la modalidad.

（Google による翻訳）いつもここに来るのが大好きです。キムチマヨネーズを添えたフライドポテトは最高だし、ドリンクも面白い…毎日飲むわけではないけど、大好きだし、定番メニューも絶品です。 （原文） Siempre me gusta venir acá, las papitas con mayo kimchi es épica, los tragos interesantes…no para todos los días pero me gustan, y los clásicos excelentemente hechos.

（Google による翻訳）素敵な場所で、雰囲気も最高、そして料理も美味しくて質も抜群でした。 ただ一つ注意点があるとすれば、料理が辛いことです。私は辛いのが好きなのですが、同伴者は苦手で、そんなに辛いとは知りませんでした。 でも、とても美味しかったです。 （原文） Hermoso lugar, super lindo ambientado y la comida riquísima todo excelente calidad. Lo único deberían avisar los platos que son picantes, a mi me encantan pero a mi compañera no y no sabíamos que eran tan picantes. Pero estaba muy muy bueno.

（Google による翻訳）居心地の良い雰囲気、落ち着いた照明、そして活気あふれる音楽。完璧に作られたカクテルを楽しめる最高の場所です。スタッフは歓迎し、おすすめを教えてくれ、お客様やテーブルに気を配ってくれます。お水など、何か必要なものがあれば、いつでも対応してくれます。 まさに私の一番のお気に入りです！ワインもこの店の素晴らしさに見事にマッチしています。デザートムースはぜひお試しください。完璧です！ （原文） El mejor lugar para disfrutar de un cóctel perfectamente preparado, ambiente acogedor, luces bajas, música que acompaña, te reciben, te recomiendan, están atentos a vos, a la mesa, si falta agua, si necesitas algo. Bloddy mi preferido de siempre! Vinos tambien acorde a la excelencia del lugar. Recomiendo probar el mousse de postre. Impecable!

（Google による翻訳）特製カクテル、豪華な雰囲気、そして一流のサービスが揃った素晴らしいバーです。パートナーと特別な体験をお探しなら、ここはまさにうってつけです。私のおすすめは、特製カクテルです。 （原文） Es un excelente bar con cócteles de autor, un ambiente lujoso y un servicio de primera. Si buscás una experiencia diferente con tu pareja, este lugar es una gran opción. Mi recomendación: probar los cócteles de autor.

（Google による翻訳）特別な場所です。ボヘミアンな雰囲気です。その夜演奏したコルドバのロックバンド「デ・モスキートス」は、この場所を熱狂させました。 （原文） Es un lugar excepcional. Bohemio. El grupo de rock de Córdoba "Dhe Mosquitos", que actuó esa noche la rompió.

（Google による翻訳）ドリンク、ドリンクなどを楽しめる素晴らしいバーです。とても良い雰囲気で、それにふさわしいDJ、優秀なバーテンダー、質の高いドリンクが揃っています。非常に良い価格とプロモーション。 昔ながらのバー、バーエルボーがお好きな方に最適です。 （原文） Excelente bar para tomar tragos, copas, y demás. Muy buen ambiente, con DJ a la altura, buen bartender, y tragos de buena calidad. Muy buenos precios y promos. Ideal para quien guste de bar de antaño, de codo de barra.

（Google による翻訳）●バーのテーマに合わせて上手にデコレーション ●とても美味しい飲み物 ● 手頃な価格 ● 非常に弱いトイレ ●優れたケア ● 食べ物 おいしいピザ ● 良質のヒレ肉、どれもとても新鮮です（ベイクドポテト付き） （原文） ● Deco bien acorde a la temática del bar ● Tragos muy buenos ● Precios buenos ● Sanitarios muy flojos ● Atención excelente ● Comida pizzas deliciosas ● Lomito buena carne, todo fresco muy bueno (viene con papas al horno)

（Google による翻訳）こんにちは、セレステです。電池が切れてしまいましたが、ジュリィはサービスが良くて、しかも美人で女神だということを公の場で言いたかったのです。何よりも、素晴らしい顧客サービス!!!たくさん預けます♡♡♡ また！！！非常に重要です!!!フラン！！！全てにおいて最高のもの 最高のモヒート 私は彼らをとても愛しています、カプォォォ、彼に昇給を与えてください、彼はそれに値する天才的なクラックです （原文） Hola soy Celeste, me quedé sin batería pero quería decir públicamente que Julii re buena atención, encima re lindaa, una diosa. La mejor de todas, gran atención posta!!! La banco muchísimo ♡♡♡ TAMBIÉN!!! MUY IMPORTANTE!!! FRANCO!!! EL MEJOR DE TODOOOOOOOOS LOS MEJORES MOJITOS LOS QUIERO MUCHO, UN CAPOOOOO DENLE UN AUMENTO Q LO MERECEEEEE UN GENIO CRACK

（Google による翻訳）私たちは月曜日に行きましたが、この種のビジネスは通常月曜日には営業していないため、この場所では非常に快適に感じました。他のジャンルよりもロックに傾いた素晴らしい音楽。非常に冷えたビールと塩味のピーナッツ。それから、美味しい自家製ソースがかかったポテトとベジタリアンサンドイッチを注文してお腹を満たしました。優れたサービスと非常に良い価格！週の締めくくりに超オススメ！ （原文） Fuimos un lunes y la verdad que me sentí muy a gusto en este lugar ya que no suelen abrir este tipo de negocios en esos días. Excelente música inclinada más al rock que a otros géneros. Cervezas bien frías acompañadas de maní salado. Después pedimos papas con salsas caseras muy ricas y un sándwich vegetariano para terminar de llenarnos. Excelente atención y muy buenos precios! Super recomendado para cortar la semana!

（Google による翻訳）最高！この店には独特の神秘性がある。料理もドリンクも最高。携帯をこっそりチェックする彼女にキス。これは君に捧げるよ、トキ。君もここをチェックしてくれるかな？ （原文） Excelente. El lugar tiene una mística única. Buena comida y altos tragos. Un beso a mi novia q me revisa el celu. Esto es para vos toxi, a ver si me revisas ésta

（Google による翻訳）とても気に入りました。リラックスした雰囲気と美味しいカクテル。デートにも友達と一緒の時にもぴったりです。 （原文） Me encantó. Ambiente relajado, buena coctelería. Idea para ir con amigos o en una cita

（Google による翻訳）長く滞在しませんでしたが、すべてが美味しかったです。サービスは迅速かつ正確で、場所はとても素敵でよく装飾されていました。QRコードからメニューにアクセスできます（非常に実用的） （原文） No estuvimos mucho tiempo, pero muy rico todo, la atención rápida y muy correcta, el lugar muy lindo y bien ambientado, se puede acceder al menú a través de un código QR (bastante práctico)

（Google による翻訳）料理は美味しかった。サービスは素晴らしかった。値段も手頃だった。店内にいたにもかかわらず、少し肌寒い雰囲気だった。 （原文） Comida, muy rica. Atención, excelente. Precios, razonables. Ambiente, pase frío y eso que estaba adentro.

（Google による翻訳）アメリカン・ペールエールが大好きでした！クランベリーはもう注文したくないけど、試してみる価値はありました。サービスも素晴らしく、テラスも素敵でした！下の階で注文して、上の階でビールを飲みながら飲むことができます。午後8時までのハッピーアワー「2杯で1杯無料」を利用しましたが、また注文したいです！ （原文） Me encantó la American Pale Ale! La de arándanos no la volviera a pedir pero para probar estuvo excelente. La atención es buena y su terraza es hermosa! Se pide abajo y luego subes con tus cervezas. Yo aproveché el happy hour 2x1 hasta las 8pm y lo volvería a pedir!

（Google による翻訳）様々なバーが並ぶギャラリーの端にある、とても居心地の良いバーです。料理は美味しく、ドリンクメニューもあります。セルフサービスなので、QRコードをスキャンしてバーカウンターで注文すると、テーブルまで運んでくれます。友達と行くのにぴったりの場所です。 （原文） Es un bar muy agradable, está al final de una galería con variedad de bares. La comida estaba muy rica. Tiene carta de tragos. Es autoservicio, tenés que escanear un qr y pedir en la barra, luego te acercan el pedido a la mesa. Es muy lindo ambiente para ir con amigos

（Google による翻訳）テラスでビールを飲むのに最適な場所です。料理もとても美味しく、雰囲気も最高です。 （原文） Excelente lugar para ir a tomar unas birras a la terraza. La comida esta bastante bien. El lugar esta muy bien ambientado.

（Google による翻訳）テラス席は綺麗で、以前は行く価値があったのですが、今はそうではありません。セルフサービス方式で、ビールを飲むには下の階まで降りて行かなければならず、料理はテーブルまで運んでくれるだけです。でも、注意していただきたいのは、料理だけなので、カトラリーとナプキンは自分で用意しなければなりません（笑）。正直、あの値段を考えると、全く納得できません。皿洗いまでさせられるようなもので…それに、ちょっと酔っ払って階段から落ちたら、店側に大きな損害が出るでしょうね（笑）。とにかく、お勧めしません。 （原文） La terraza es hermosa, y antes valia la pena ir pero ya no. Tienen una dinamica de “auto service” en la cual tenes que bajar un piso para buscar una birra y solo te traen a tu mesa la comida, pero OJO, solo la comida, los cubiertos y servilletas los tenes que buscar vos jaaj. Realmente para el precio que te cobran no tiene sentido, casi que te ponen a lavar los platos… y les va a salir caro el dia que alguno medio mamado se caiga por las escaleras jejeje . En fin, no recomiendo.

（Google による翻訳）友達と軽く食事をするのに最適な場所です。ここのクラフトビールが大好きです。フードメニューをもう少し充実させて選択肢を増やしてもいいかもしれませんが、どれも美味しいです。雰囲気は最高で、大好きなポップミュージックがいつも流れていて、スタッフのサービスと心遣いは抜群です。LGBTコミュニティの人々にとって、ここは快適でフレンドリー、そして安全な場所です。 （原文） Excelente alternativa para tomar y picar algo entre amigos. Nos encanta la cerveza artesanal del lugar. Tal vez ampliaría un poco más el menú de comidas para tener más alternativas, pero todo riquísimo. La ambientación 10 puntos, música pop que amamos todo el tiempo, el servicio y atención del personal muy destacable. Es un lugar ameno y amigable y seguro para personas de la comunidad lgtb.

（Google による翻訳）私たちは、ルーフトップから数メートルのところにある職人フェア「パセオ・デ・ラス・アルテス」を歩いた後、ルーフトップでディナーに行きました。 入口はフエンテ デル アンヘル ギャラリー内の階段を上がって 1 階とつながっています。 私たちは外からその場所を見ましたが、特に標識もなく、階段を見つけたとき、壁の落書きのせいでジムの入り口のように見え、どこから入るのかを見つけるのが非常に困難でした。 雰囲気はとても暖かくて快適で、見た目もとても魅力的です それは2つの部門に分かれており、1つは音楽を演奏するバーとして配置され、もう1つはレストランとして配置されており、場所全体が薄暗く、環境のために食べ物が見えにくいことを除いて、両方とも非常にうまく機能しています。レストランとして機能するもの。 気配りに関しては、とても親切で気持ちが良いです。 私たちは、チェダー、グリーン、ベーコンのフライドポテト、テール、モッツァレラスティック、フライドチキンとパン粉をまぶしたメルルーサ、3つのソース、バーベキュー、マヨネーズ、別のクレオールで構成されるボード/ピカダを注文しました。 どれもとても美味しかったです 批評家として、それはそれほど豊富ではなく、ジャガイモが紙の上にあり、最終的にチェダーチーズにくっついたと言えます。 飲み物はソフトドリンクと生ビールを注文しました（とても美味しかったです） 価格は消費されるものと場所と一致していますが、その価値に見合う量の点でより寛大なボード/ピカダを期待していました。 家族連れ、特に友達やカップルで行くのにおすすめの場所 （原文） Fuimos a cenar a The Rooftop después de pasear por la feria Artesanal "Paseo de las Artes" que queda a unos pocos metros de este La entrada es por una escalera dentro de la galería Fuente del Angel que comunica a un primer piso Vimos el lugar desde afuera, pero nos fue muy difícil encontrar por donde acceder, no hay un cartel especifico y cuando ubicamos las escaleras parecía la entrada a un gimnasio por sus grafitis en las paredes El ambiente es muy cálido y agradable, visualmente muy atractivo Está dividido en dos sectores, uno arreglado como bar, donde pasan musica y otro como restaurant, ambos logran muy bien su función excepto porque la totalidad del local mantiene una luz tenue que para el ambiente que funciona como restaurant se complica ver la comida Con respecto a la atención es muy cordial y amena Pedimos una tabla/picada que consistía en papas fritas con cheddar, verdeo y panceta, rabas, bastones de muzarella, pollo rebosado frito y merluza rebosada con tres salsas, una barbacoa, una mayonesa y otra criolla Todo fue muy sabroso Como critica, podemos decir que no fue tan abundante y las papas estaban sobre un papel que se terminaba pegando con el cheddar Para tomar, pedimos gaseosas y cervezas tiradas (muy ricas) Los precios son acordes a lo consumido y al lugar, si bien, esperábamos una tabla/picada más generosa en cuanto a las porciones por su valor Lugar recomendable para ir en familia y en especial con amigos o en pareja

（Google による翻訳）職人の散歩道を歩いた後、私たちはその地域のバー/レストランの1つを選ぶことにしました。私たちがこの曲を選んだのは、他の曲とは異なり、音楽があなたを驚かせなかったからです。私たちは早めに行ったので、自然光が入ってきて、より多くを見ることができたことに注意してください。夜になると、その場所の光は非常に暗いです。また、ハイライトすべきことは、その夜に来たDJでした。 最初の注文から10分後に注文し、それを持ってくるまでにはるかに時間がかかりましたが、彼らは私たちによくサービスしてくれました。 食べ物は素晴らしく、この世のものとは何もありませんでした。トーストとロースには同じパンがあり、後者にはシーズニングソースが付いていました。 レモネードに関しては、もっと良かったかもしれませんが、生姜の部分が粉砕されていないのが気に入らなかったです。 遅くまで滞在したので、ウェイターの方々の親切な対応に感謝しています。 （原文） Luego de recorrer el paseo de los artesanos, decidimos escoger uno de los bares/restaurantes que había por la zona. Elegimos este porque, a diferencia de otros, la música no te aturdía. Cabe aclarar que fuimos temprano, por lo que entraba luz natural y podíamos ver más. De noche la luz del lugar es muy tenue. Además, algo a destacar fue el DJ que vino a la noche. Nos atendieron bien, aunque pedimos 10 minutos después de nuestros primeros pedidos y tardaron mucho más en traerlos. La comida estaba bien, no era nada del otro mundo. Los tostados y el lomo tenían el mismo pan, este último con una salsa de condimento. En cuanto a la limonada, pudo haber estado mejor, no nos gustó que los trozos de jengibre no hayan sido molidos. Nos quedamos hasta tarde por lo que aprecio la amabilidad de los mozos.

（Google による翻訳）訪れるのに最適な場所です。木曜には 2x1 バーガーがお得です。さらにハッピーアワーは午後 11 時まで続き、ブロンドまたは黒ビールが 3,200 ペソで提供されます。とても素敵な装飾が施されたグエメスのスペース、スタッフの注目は信じられないほどです。 （原文） Excelente lugar para visitar, buenas promos de 2x1 en burguer los dias Jueves, a demás que el Happy Hours dura hasta las 23hs con la cerveza rubia o negra en 3200 pesos. Espacio en guemes qué tiene muy linda decoración, la atención de los chicos increíble.

（Google による翻訳）素晴らしい場所、とても良いサービス、そしてサービスを提供する人たち。私たちはピザを食べました、美味しかったです。強くお勧めします 5 ⭐ （原文） Excelente lugar, muy bueno el servicio y los chicos que atienden. Comimos pizza estaba riquísima. Lo super recomiendo 5 ⭐

（Google による翻訳）ひどいサービスでした。誕生日に予約したのですが、最悪な思いをしました。料理の提供がとても遅く、冷えた状態で運ばれてきた上に、ウェイターのサービスも全く期待外れでした！以前、夕食だけ利用したことがあり、その時は良かったのですが、正直言って、誕生日に選ぶには最悪の場所でした…誕生日を祝いたいなら、ここはお勧めしません。 （原文） Pésimo servicio, reserve para mí cumpleaños y la termine pasando mal, muy lentos para entregar la comida, nos entregaron la comida fría y además la atención por parte de los mozos dejo mucho que desear! Yo había ido anteriormente solo a cenar y la experiencia había sido buena, pero la verdad que en mi cumpleaños fue el peor lugar para elegir....si quieren festejar su cumpleaños No lo recomiendo.

（Google による翻訳）雰囲気はとても温かく心地よく、とても気に入ったので、このバーに泊まった理由の一つにもなりました。サービスに関しては、夜を通してウェイターが変わりました。ハンバーガーの一つが生のまま出てきました。ウェイトレスに苦情を言うと、彼女は皿をキッチンに持って行って苦情を言いました。彼女は二度と戻ってこず、他の皿を片付けることも、お会計をすることもありませんでした。 （原文） El ambiente es muy cálido y agradable nos gustó mucho que de hecho fue un factor que nos invitó a quedarnos en este bar. Con respecto a la atención durante toda la noche nos atendieron diferentes mozos una de las hamburguesas vino cruda le reclamamos a una moza que se llevó el plato para reclamar ella en la cocina y nunca más volvió nisiquiera a levantar los otros platos o traernos la cuenta...

（Google による翻訳）とても居心地が良く、素敵な内装のお店です。美味しいドリンクを楽しみに行きました。 バーテンダーは素晴らしく、とてもクリエイティブで、おすすめも丁寧で、細部まで気を配ってくれました。サービスも質も抜群です！ バーの前にはオープンスペースとクローズドスペースがあり、さらにライブミュージックが流れるエリアもあり、カップルや友人グループで楽しめる空間です。 （原文） Un lugar muy ameno y bien ambientado. Fuimos a disfrutar unos buenos tragos. Los barman unos capos, muy creativos y tambien atentos para recomendar, estaban en los detalles. Excelente servicio y buena calidad! 1 seccion abierta y otra cerrada frente a la barra y una parte donde pasan musica en vivo, disfrutable para ir en pareja o con amigos

（Google による翻訳）料理とコーヒーは美味しかったです。値段はまあまあで、少し「高め」でしたが、質の高さは量に見合っていました。サービスは本当に最悪で、スタッフは混雑のせいか、かなり気が散っていました。全部を適当に運んできて、コーヒーをこぼしたり、お皿をそのまま置いていったり、カトラリーが足りなかったりしました。一つ残念なのは、会場特製のケーキがないと誕生日のお祝いができないことです。無料のパブロバはもらえますが、サイズが1つもありません。ケーキを持ち込んだり、ハッピーバースデーを歌ったりすることはできません。トイレは個室ではなく、ギャラリー内の公共トイレです。正直言って、ひどいと思います。全体的に良い経験だったので、二度と行きたくありません。 （原文） La comida y el café rico. Los precios bien, algo “elevados” pero se justifica por la calidad el tamaño de las porciones. La atención realmente mala, los chicos muy distraídos, quizás por la cantidad de gente. Nos traían todo así nomas, los cafés volcados, nos dejaban los platos así nomas, nos faltaban cubiertos, etc. Algo malo y a destacar es que no se pueden festejar cumpleaños si no es con torta propia del lugar. Te dan una pavlova de regalo que no llega a ser ni una individual pero no podes llevar tu torta ni cantar cumpleaños. No hay baños propios sino que son públicos de la galería. La verdad me parece malísimo y sumado a que la experiencia nos fue del todo buena, no volvería.

（Google による翻訳）とても温かく、居心地の良い場所で、良いエネルギーに満ち溢れています。料理は絶品で高品質、どれもとても新鮮で、盛り付けも美しいです。サービスも最高です。スタッフはいつも温かくフレンドリーで、何よりも柔軟に対応してくれます。雰囲気から音楽まで、空間全体がユニークです。機会があればいつでもまた訪れたいと思っています。 （原文） Es un lugar súper cálido y lleno de buena energía. Los platos muy exquisitos y de buena calidad, todo muy fresco y la presentación es hermosa. Me encanta la atención. Siempre son muy cálidos y amables, flexibles sobre todo. El espacio es único, desde la ambientación hasta la música. Me encanta volver a este lugar cada vez que puedo.

（Google による翻訳）全て美味しかったです。ただ、まだ食べている最中に2人のウェイターがグラスを取りに来て、少し残ってしまったので、星1つという感じでした。広くて快適なテーブルだったので、わざわざ席を空ける必要もなく、急かされているように感じました。 （原文） Todo muy rico. Bajo una estrella porque dos mozos diferentes pasaron a llevarse nuestros vasos mientras aún comíamos y nos quedaba un poquito de bebida. Estábamos en una mesa grande y cómodos por lo que no había necesidad de hacer espacio, lo sentimos como si nos estuvieran apurando/corriendo.

（Google による翻訳）注文した料理が運ばれてくると、想像以上に美味しいと思わせる素敵なお店です。注文したトストンはカリカリではなく（生焼けでした）、レモネードは偽物でした。表示されていたものとは違っていました（100%人工物です）。冬の日差しが降り注ぐ美しい場所にあるので、まさにうってつけです。 （原文） Lugar hermoso que uno piensa que va a ser mejor de lo que resulta al momento de traerte el pedido. El tostón que pedí no estaba crocante (le faltó cocción) y la limonada era de mentira, no era ni tenía lo que decía (artificial 100%). De todas maneras está ubicada en un lugar hermoso que pega el sol de mediodía en invierno de una manera privilegiada lo que hace que sea una buena opción para ir.

（Google による翻訳）雰囲気も良く、ケーキも絶品✨、スタッフもとってもフレンドリー！コルドバに来たらぜひ訪れてみてください。 （原文） El ambiente es hermoso, las tortas son increíbles ✨ y el staff super amable! Un must cada vez que se visita Córdoba

（Google による翻訳）料理：10/10。地中海風サンドイッチ、マダムクロワッサン、レモンチーズケーキを注文しました。ドリンクはフラペチーノとキャラメルアイスラテを注文しました。メニューを見る限り、何を注文しても間違いなく10点です。 サービス：10/10。サービスは非常に良かったです。とても親切に迎えてくださり、お水を出してくださっただけでなく、ケーキにちょっとしたメッセージも書いてくださりました。このようなホスピタリティと質の高いサービスは、他の店ではあまり見られないものです。 雰囲気：10/10。店内の屋外席にも座ることができます。雰囲気はとても良く、素敵な空間で美味しい料理を楽しみながら、ゆったりと過ごすのに最適です。 （原文） Comida: 10/10, Pedimos un Sándwich Mediterráneo, un Madame Croissant y un Cheesecake Lemon, de tomar pedimos un Frappuccino y un Caramel Ice Latte, pero por la pinta del menú podria jurar a que cualquier cosa que pidas es un 10 seguro seguro Servicio: 10/10 La atención es MUY BUENA, nos recibieron muy amablemente, nos dieron agua, nos dejaron una notita en la torta, se siente la hospitalidad y el buen servicio que muy pocos lugares tiene Ambiente: 10/10, Puedes estar al aire libre dentro del lugar, es muy agradable el ambiente, para pasar el rato, mientras disfrutas de algo rico en un buen lugar

（Google による翻訳）店内はとても美しく、サービスも素晴らしいです。とても丁寧で迅速です。料理はボリュームたっぷりで美味しく、価格もお手頃です。妹の誕生日に訪れたのですが、店員さんが気づいてくださり、素敵なプリンとろうそくを持ってきてくれました。みんなでハッピーバースデーを歌ってくれて、お店の人も一緒に歌ってくれました。本当に素敵な体験でした！しかも、残ったものは持ち帰りできるのも嬉しいです。 （原文） El lugar es muy aesthetic, la atención es muy buena. Súper atentos y rápidos. La comida es abundante y rica, los precios acordes. Vinimos por el cumpleaños de mi hermana y los chicos y chicas que nos atendían se dieron cuenta y nos trajeron un budín hermoso con una vela y le cantaron todos juntos el feliz cumpleaños, todas las personas en el lugar se sumaron. Una experiencia muy hermosa! Además podes llevarte lo que sobró que es un plus.

（Google による翻訳）良い雰囲気とおいしい食べ物！ 🎉 私たちは友人の誕生日を祝うために行きました、そして実際のところ、私たちは素晴らしい時間を過ごしました。場所は大きくて、かわいくて、クールな雰囲気があります。良い音楽、良い雰囲気、すべてが加わります。 私たちはビーフ真空サンドイッチを食べましたが、それはとても美味しかったです。ウェイターは10人で、いつも気配りがありました。 友達と集まって楽しい時間を過ごすのに最適です！ （原文） ¡Buena onda y comida rica! 🎉 Fuimos a festejar el cumple de una amiga y la verdad, la pasamos genial. El lugar es grande, lindo y con una onda re copada. Buena música, buen ambiente, todo suma. Comimos un sandwich de vacío de ternera que estaba muy rico, y los mozos un 10, atentos todo el tiempo. ¡Ideal para juntarse con amigos y pasarla bien!

（Google による翻訳）料理は美味しくて10点満点。ハワイアンドリンクも最高でした。 ディナーはメインコースだけで2時間かかりました。音楽がものすごくうるさかったです。 友達と夜遊びに行くにはいい場所ですが、ディナーに選ぶかどうかは分かりません。 とても気に入ったので、また行きたいと思っています。 （原文） Muy rica la comida 10 puntos y el trago hawai. En una cena, únicamente plato principal tardamos 2hs. La música super alta. Es un buen lugar para una salida con amigos, no se si lo elegiría como una cena cena. Me gustó y volvería

（Google による翻訳）全体的には許容できる場所です。食べ物は美味しく、飲み物も手頃な価格でした。このサービスには少し不満が残りますが、彼らが管理する人々の気質と流れを考慮すると、それも理解できます。さて、DJ に CBU を渡してもらい、テーブルにいる全員でコース料金を支払います... 一般的に、私たちが戻ってくる場所ですが、音楽を演奏しているのはその人であることを彼らに知らせるだけです... PS: 唯一良い曲は音量を下げました。 （原文） En general un lugar aceptable. La comida estaba rica y a un precio accesible, al igual que las bebidas. El servicio deja un poco que desear, pero también es entendible por la disposición y el caudal de gente que manejan. Ahora, el DJ que me pase el CBU y le pagamos un curso entre todos los de la mesa... En general, un lugar al que volveríamos, solo avisen cuando es el franco del que pone la música... PD: el único tema bueno le bajó el volumen.

（Google による翻訳）私たちは 1 週間を短くしたかったので、厳選された多数のドリンクが 2 杯無料になるプロモーションに魅力を感じました。 音楽と照明があり、友人との集まりに最適な雰囲気です。 しかし、もっと奥には静かにディナーを楽しむのに最適なセクションがあります。 私たちは前菜としてエンパナーダを、メインコースとしてフライドチキンとミラノ風サーロインステーキのサンドイッチを2つ注文しました。 エンパナーダに付いていたスパイシーなソースを追加できるかと尋ねたところ、問題なく追加してくれました。 どれも美味しくて、とても満足でした。とても。 スコッチレモンを 2 個買うと 1 個無料になるセールを注文しましたが、とても気に入ったのでまた注文しに行きました。 バックグラウンドで流れる古いレゲトンは嬉しいサプライズでした！ ちなみに、割引クラブのプロモーションがたくさんあります。私たちはClub La Vozを使用します。 （原文） Queríamos cortar la semana y nos convenció su promo 2X1 en MUCHOS tragos seleccionados. El ambiente es ideal para juntada de amigos, con música y luces. De todas formas, hay una sección más al fondo ideal para una cena más tranquila. Pedimos empanadas de entrada y dos sándwiches como plato principal: de pollo frito y milanesa de bife de chorizo. Pedimos si podían traer más de la salsa picante que acompañaba las empanadas y lo hicieron sin problemas. Todo rico y muy llenador. MUY. Pedimos 2x1 del Scotch Lemon, y gustó tanto que repetimos. ¡El reggaeton viejo de fondo fue una agradable sorpresa! Dicho sea de paso: Tienen muchas promos de clubes de descuento. Nosotros usamos Club La Voz.

（Google による翻訳）最高！10点満点中10点です！ディナー、デザート、ロケーション、音楽、スタッフの心遣い、そしてバーテンダーが用意するドリンクはどれも素晴らしく、種類も豊富です。オーナーのモニカさんは、終始明るく、活動的で、細部まで気を配ってくれました。私がこの賞賛とサービスへの感謝を伝えるために電話した時も、とても親切に接してくれました。100%おすすめです！ （原文） Excelente, un 10 de 10! La cena, los postres, el lugar, la música, la atención del personal, los barman preparan los tragos más espectaculares y variados. Monica, la dueña, muy presente en todo, activa, atenta a cada detalle y muy amable ante mi llamado para hacer este reconocimiento y darle mis felicitaciones por el servicio que ofrecen.... 100% RECOMENDABLE!!....

（Google による翻訳）友達、パートナー、恋人、好きな人と過ごすのに素敵な場所だよ（笑）。でも、同時にはダメだよ。 冗談はさておき、ここは過ごすのに素敵な場所だよ。 （原文） Lindo lugar para salir con amigos, tu pareja, tu amante o tu chonga jajaja. Pero no al mismo tiempo. Fuera de broma es lindo lugar para pasar el tiempo

（Google による翻訳）美味しかった！値段もお手頃だし、接客してくれた女の子もすごく丁寧でした！ （原文） Riquísimo! Los precis acorde y la chica que nos atendió, fue súper atenta!

（Google による翻訳）素晴らしいサービスと素敵な空間、そしてそれにマッチした素敵な音楽。何も食べませんでしたが、通り過ぎる料理はどれも期待できそうでした。ドリンクも美味しかったです。ココナッツミルクを使ったドリンクを試してみましたが、特におすすめです。皆さん、本当に美味しいですよ。 （原文） Linda atención y lindo lugar, buena música a un sonido acorde. Yo no comí nada pero los platos que vi pasar prometen, los tragos una delicia recomiendo uno que probé que tiene leche de coco chicos les juro es una DELICIA, riquisimo

（Google による翻訳）食べ物は美味しく、飲み物も最高でした!!実のところ、彼らは私の期待を超えました!!ウェイターのニッキー、マリアーノ、ガストンは天才で、いつも気配りがありました。また来たいと思いますし、お勧めします✨🙌 （原文） Muy rica la comida, los tragos excelentes!! La verdad superaron mi expectativa!! Los mozos unos genios Nicky, Mariano y Gaston que estuvieron siempre atentos. Volveria nuevamente y los recomendaria ✨🙌

（Google による翻訳）最高のサービス！美味しい料理、ドリンク、そして素晴らしい音楽！本当におすすめです！ナタリアさんは親切で的確なアドバイスをくれました。10点満点です！ :) 友達の誕生日のお祝いに行きました。 （原文） Excelente atención! La comida riquísima , bebida y buena música! Lo recomiendoooo! Natalia nos atendió con su amabilidad y asesoramiento les doy un diez!! :) fuimos a festejar 🍾 un cumple con amigos

（Google による翻訳）エレガントで手入れの行き届いた空間。 ミレーナとルシアは素晴らしいサービスを提供してくれました！☺️ 素晴らしい雰囲気と素晴らしい体験でした！ （原文） Local elegante y bien cuidado. Milena y Lucía nos brindaron un excelente servicio! ☺️ Muy buen ambiente y una excelente experiencia!!

（Google による翻訳）店内は広々としていて、設備もとても整っています。土曜日の夜に友人と行きました。ドリンクがセール中でした（セール当日だったのか、週末もセールなのかは分かりません）。夜10時まではドリンクが2杯で1杯無料、定番ドリンクも終夜2杯で1杯無料でした。夕食には、ブルーチーズと定番のハラミステーキを注文しました。どれもとても美味しく、量もたっぷりで、素朴なポテトとサラダも添えられていました。どれも美味しかったです。最初のドリンクは少し味気なかったのですが、後から美味しくなりました。写真映えする雰囲気で、音楽も最高です。またぜひ行きたいです。 2025年7月更新：ヴィッキーさんのサービスは素晴らしく、お店も素晴らしかったです。料理は絶品で、音楽もとても良かったです。このお店をおすすめします！ （原文） El lugar es amplio y muy bien ambientado, fuimos con unos amigos sabado por la noche, los tragos estaban en promo ( no se si era ese dia o si estan vigentes los fin de semana las promociones) habia 2 por 1 en tragos de autos hasta las 22hs, y 2 por 1 en tragos clasicos toda la noche. Para cenar nos pedimos entraña, con queso azul y clasica, debo decir que muy sabroso todo y prociones abundantes, con papas rusticas y ensalada, todo muy bien. Los primeros tragos estaban un poco desabridos, pero despues mejoraron. El lugar tiene ambientes muy fotografiables y la musica está excelente. Sin dudas volvería. Actualización a Julio 2025: excelente atención de Vicky y el lugar excelente. La comida estaba exquisita y la música fue muy buena. Recomiendo este lugar!

（Google による翻訳）マタンブレのピザをいただきましたが、本当に美味しかったです。ポテトも絶品で、こんなに美味しいのは他にありません。アラさんのサービスも素晴らしく、美味しいドリンクも勧めてくれました。 （原文） Comimos un matambre a la pizza que estaba excelente, las papas son un punto a resaltar también ya que no en cualquier lado las hacen así de ricas. Y cabe destacar la atención de Ara que además nos recomendó unos tragos riquísimos

（Google による翻訳）昨日初めてディナーに行きました。到着がかなり遅かったのですが、それでもすべてが素晴らしかったです。ヴィッキーとダイアナのサービスはとても良く、料理も素晴らしく、ドリンクも美味しかったです。フロントのスタッフもとても親切でした。 祝日の月曜日の深夜に、こんなに美味しいステーキとドリンクを出してくれるお店はなかなかありません。 本当におすすめです。また来ます。💕 （原文） Fuimos a cenar ayer por primera vez, encima fuimos re tarde y aún así estuvo todo increíble. Muy buena atención de Vicky y Diana, la comida también excelente y los tragos riquísimos. Lxs chicxs de la entrada también re buena onda. Van a encontrar pocos lugares que les hagan tan buenas carnes y tragos a las 00 de un lunes feriado. Recomendadísimo y volveremos. 💕

（Google による翻訳）このバーの雰囲気は最高です。音楽、料理、ドリンク、そしてウェイターの丁寧なサービス、特にラウタロさんは素晴らしい人で、美味しいドリンクを勧めてくれました！間違いなくヌエバ・クバで一番素敵なバーの一つです。強くお勧めします。😆 （原文） Bellisima la ambientacion de este bar. La musica, comida, tragos, la atencion esmerada de los mozos, especialmente Lautaro, un grosso, q nos recomendo tragos riquisimos!!! Sin duda uno de los mas lindos de Nva Cba, altamente recomendado. 😆

（Google による翻訳）雰囲気も料理も最高でした！エグゼクティブメニューを注文しましたが、このエリアで一番コスパが良いと思います！トリニさんは挨拶してくれた瞬間からアドバイスをくれ、メニューから料理を提案してくれました。10点満点です。サービスは完璧で、美味しい料理があっという間に届きました。ランチにも朝食にもおすすめします。 （原文） Excelente ambiente y comida! Fui por el menú ejecutivo que por la zona es lo mejor en relación precio calidad! Desde el primer momento que me recibió Trini me aconsejó y me sugirió platos dentro del menú. 10/10 la atención fue impecable de su parte u súper rápido tuve mi rico plato. Recomiendo para almorzar u para desayunar

（Google による翻訳）バーは非常にデザインされており、素晴らしいです。カクテルはとても美味しく、美しく盛り付けられています。残念ながら、座り心地の悪い座席とテーブルのせいで、全体の価値が下がってしまいます。バーはほとんど忙しくなかったので、大きなテーブルに座りたかったのです。しかし、私たちは真ん中のテーブルで最大5分まで痛みを感じずに座ることができました。ウェイターの気配りにも不満が残ります。 （原文） Die Bar ist außergewöhnlich gestaltet und spektakulär. Die Cocktails schmecken sehr gut und sind schön präsentiert. Das Ganze wird leider durch die unbequemen Sitze und Tische abgewertet. Wir wollten an einem größeren Tisch Platz nehmen, da die Bar kaum besucht war. Man setzte uns jedoch in die Mitte an einen Tisch, an welchem man maximal 5 Minuten Sitz kann ohne Schmerzen zu bekommen. Die Aufmerksamkeit der Kellner lässt ebenfalls zu wünschen übrig.

（Google による翻訳）バーの全てに星5つを付けたのは初めてです。雰囲気も良く、ラテも美味しく、丁寧に注がれていて値段も手頃。自家製焙煎コーヒーも同様です。最高の雰囲気の素晴らしいトリニダード・トバゴです🙌🏼 （原文） la primera vez que le meto cinco estrellas a todo en un bar. Muy buen ambiente, muy bueno el café con leche, muy bien tirado y a buen precio, lo mismo el tostado casero. una genia trini con la mejor onda 🙌🏼

（Google による翻訳）雰囲気は素晴らしく、サービスもとても良く、彼らの私たちへの接し方、意見や励ましは信じられないほど素晴らしく、食事も遜色ありません、おめでとうございます。強くお勧めします👌 （原文） El ambiente espectacular, el servicio la verdad también muy bueno, la forma en que nos trato y sus opiniones y ánimos increíbles, y la comida no se queda para nada atrás, felicidades. Muy recomendable 👌

（Google による翻訳）素敵な場所で、雰囲気も良く、音楽も良かったです。 テーブルに誰も私たちの姿を見ていなかったようで、メニューを頼むまで待たなければなりませんでした！ メニューは種類が豊富でとても面白かったです！ でも注文した後、選んだ料理のいくつかが在庫切れだと再度言われました！ お会計もすぐに来て、問題ありませんでした！ また行きたいですか？うーん、どうでしょう！ （原文） Agradable lugar, bien ambientado, buena música. Esperamos hasta que tuvimos que pedir la carta xq parecía q Nadie nos había visto en la mesa! La carta variada y muy interesante! Pero Dsps de pedir, volvieron a decirnos que no tenían algunos productos q habíamos elegido! La cuenta llegó rápido y estaba ok! Volvería, ??? mmmmm no se che!

（Google による翻訳）素敵な場所！エキゾチックな装飾！エアコン完備なので寒くありません！料理も美味しくボリュームたっぷり！ドリンクやカクテルも種類豊富！お手頃価格！とてもおすすめです！ （原文） Hermoso lugar! Decoración exotica! Climatizado, no te cagas de frío! Riquísima comida y generosa! Amplia variedad de tragos y cócteles! Precios correctos! Súper recomendado

（Google による翻訳）残念ながら、最高の体験ではありませんでした。注文したタコスはまあまあでしたが、特に特別なものではありませんでした（タコスが彼らの得意料理ではないことは承知しています）。一方、テンダーロインはひどくて文句を言わざるを得ませんでした。肉が固いだけでなく、テンダーロインの半分には、運が良ければステーキの4分の1が入っていたほどでした。シェフは私たちの苦情には応じませんでしたが、少なくとも追加料金はかかりませんでした。特筆すべきは飲み物で、とても美味しかったです。また、最上階にはたくさんのアート展示があり、私たちの理解では毎月展示が変わるそうです。飲み物と簡単な軽食だけでも、もう一度訪れてみてもいいかもしれません。 （原文） Lamentablemente no fue nuestra mejor experiencia. Por un lado, los tacos que pedimos estaba bien pero nada de otro mundo (entiendo que no son su especialidad). Por otro, el lomito estaba tan pero tan mal que tuvimos que reclamarlo. La carne no solo estaba dura sino que una mitad del lomo tenía con mucha suerte un cuarto de bife. El cocinero no reconoció nuestro reclamo pero al menos no no los cobraron. Mención especial a los tragos que estaban muy buenos realmente. Además, suman muchos las exposiciones de arte en el último piso, que por lo que entendimos cambian cada un mes. Le daría otra oportunidad, quizás solo a tomar tragos y a picar algo más simple.

（Google による翻訳）とても居心地の良い空間で、美味しいピザが楽しめます。待ち時間があったにもかかわらず、サービスは丁寧で親切でした。お店には独特の雰囲気があり、見た目も綺麗です。 おすすめです。 （原文） Espacio muy agradable y muy ricas pizzas. El servicio atentos y bien predispuestos aunque hay espera. Tiene su onda el lugar, bien presentado Recomiendo el lugar.

（Google による翻訳）ひどいサービスでした。誕生日をそこで祝いました。何もかもが高かったのに、テーブルごとにウェイターが2人しかいませんでした。しかも、店全体でトイレが2つも開いているはずがありません。料理は冷えていて、飲み物の購入と配給のシステムもお粗末で、何千ものグラスが山積みになっていました。できれば避けていただきたいです。 （原文） Pesimo servicio, festejamos cumple ahi, todo muy caro y el lugar tenía sólo dos mozos para todas las mesas. Ademas dos baños para todo el lugar no debería estar habilitado.. comida fria, sistema de compra y distribución de bebida malo, se acumulaban miles de vasos.. si pueden evitarlo mejor

（Google による翻訳）友達と誕生日のお祝いに行きました。ボテジョンのことは知らなかったのですが、とても気に入りました。色々な空間があり、ピザも美味しく、ドリンクメニューも豊富です。アートギャラリーのような雰囲気なのも特に気に入りました。素晴らしい絵画が飾られています。サービスも最高でした。 （原文） Fui a festejar mi cumple con amigos. No conocía el botellón y me encantó. Tiene muchos espacios distintos, la pizza es muy rica y la carta de tragos muy amplia. Me gustó mucho que sea galería de arte, hay unas pinturas increíbles. La atención es excelente

（Google による翻訳）私たちは偶然この場所に入ったのですが、びっくりしました！美しい古い家で、とても広いスペースととても居心地の良い中庭があります。私たちは日曜日にシエスタに行きましたが、雰囲気はとても穏やかで、サーカスのない伝統的な味でとても美味しかったチーズケーキを試しました。戻ってきます！ （原文） Entramos a este lugar por casualidad, y nos sorprendió! Es una casona antigua hermosa, con espacios muy amplios y patios internos muy acogedores. Fuimos un domingo a la siesta y el ambiente era muy tranquilo, probamos el cheesecake que estaba muy sabroso, un sabor tradicional sin circo. Volvería!

（Google による翻訳）素晴らしい場所、とても素敵に装飾されていて、とても素敵でした。この邸宅のさまざまなスペースには、多種多様な美術展示、絵画、アトラクションがあります。テラス、屋内パティオ、屋外パティオ、1 階、2 階にテーブルがあります。 各部屋に入ると驚きの連続です。あまり混んでいない時間に行ったので、施設全体を鑑賞することができました。 サービスも良く、とても美味しいゴールデンビールを飲みました！さまざまな支払い方法がご利用いただけます。軽食、飲み物、または重めの食事をとることもできます。 （原文） Excelente lugar, muy bien decorado y con mucha onda, hay gran variedad de exposiciones de arte, cuadros, y atractivos en los diferentes espacios de esta casona. Tiene mesas en terraza, patio interno, patio externo, planta baja y primer piso! Entrar a cada habitación es una sorpresa tras otra, Justo fui en un horario no tan concurrido y pude apreciar todo el lugar! La atención es buena y probé una cerveza dorada muy buena! Aceptan diferentes medios de pago! Puedes ir a merendar, tomar algo o una comida más pesada

（Google による翻訳）とても素敵でした！写真撮影にぴったりの、快適で広々とした空間でした。暖房のおかげでパティオは寒く感じませんでした。誕生日に予約したのですが、ウォルターさんがとても親切で丁寧な接客をしてくれました。ドリンクも美味しかったです。 （原文） Muy lindo! Lugar agradable y amplio para fotos. En el patio el frío no se sintió gracias a la calefacción. Reserve por mi cumple y me atendió Walter con él que salió todo bien 🫶🏼 muy agradable y atento. Tragos muy ricos.

（Google による翻訳）雰囲気も最高。男友達や女友達と軽妙な飲み会をしたり、熱いおつまみをつまんだり。ドリンクもサービスも最高。しかも、開店時間前に到着したのでキッチンがまだ動いておらず、つまむものも何もなく、いきなり運ばれてきたお酒で半分酔っ払ってしまいました。それがなければ、💯をあげたいくらいです。 （原文） Lo que se dice toooda la vibra, muy de los tragos coquetos con el chongo, con las pibas, salir picaditos carita caliente. Ricos los tragos y buena atención. Lo que si, llegamos temprano y estaba muy abriendo asi que no activaron la cocina, y sin nada para picar, terminamos medio torcidos del alcohol que entró derecho. Si no hubiera sido por eso, le doy un 💯

（Google による翻訳）おいしいジントニック、素晴らしい場所、素晴らしい配慮、そして個人的にこの場所で最高中の最高は音楽です。信じてください、後悔はしないでしょう。 （原文） Delicious gin tonics, great place, excellent attention and personally the best of the best in this place is the music, believe me, you won’t regret it.

（Google による翻訳）素敵な場所で、雰囲気もドリンクも10点満点でした。 特に特筆すべきは、ヒット曲が次々と流れていたことです。最高でした。 （原文） Hermoso lugar, la ambientación y los tragos un 10. Quiero destacar la música que ponían, un temazo tras otro. Me encantó.

（Google による翻訳）ありがとう。私がその場所を訪れたのは、人影もなくバーを独り占めできる静かな夜でした。彼らは私をとても温かく迎えてくれ、とても美味しい飲み物を飲みながら、バーテンダーやチームと長い会話をしました。私はその場所のデザインが大好きで、私にとって素晴らしい経験でした。ありがとう！ （原文） Gracias. Visite el local en una noche tranquila, con el bar todito para mi, sin gente. Me recibieron muy cálidamente y mientras tomaba un trago muy rico conversamos largo con el barman y equipo. El diseño del local me encantó, excelente experiencia para mi. Gracias!

（Google による翻訳）彼らは私たちをとてもよく扱ってくれました、飲み物は素晴らしかったです。 （原文） Nos atendieron super bien, los tragos increíbles

（Google による翻訳）彼からの素晴らしい飲み物、良い音楽が流れる快適な場所。ハッピーアワーがあるので、上司はそれを利用します。 食べ物はとても美味しく、何度か行ったことがありますが、オ・ソニコ・エンパナーダは素晴らしいです。ハンバーガーも試してみました。 スタッフはあなたの世話をしてくれます、そしてそれは通常すぐにいっぱいになります。 （原文） Excelente es tragos de him, un lugar ameno y con buena música. Tienen happy hour así que lo jefes aprovechar. La comida es muy rica, he ido varias veces y las empanadas de o sónico son tremendas. También probé las hamburguesas. Los chicos te atienden muy bien y suele llenarse rápido

（Google による翻訳）それは別の提案であり、その場所の雰囲気は非常によくできており、サービスはあらゆる面で優れています。グエムスのすべての場所によると、食べ物と飲み物はとても美味しく、プレゼンテーションも良く、価格も良いです。とても良い雰囲気、良い音楽。完全にお勧めです （原文） Es una propuesta diferente, el ambiente del lugar está muy bien logrado, la atención es excelente en todos los sentidos. La comida y los tragos son muy ricos, buena presentación, los precios están bien, acorde a todos los lugares de guemes. Muy buena onda, buena música. Recomendable totalmente

（Google による翻訳）コルドバで最高のタパス料理を提供する最も温かい場所の1つであるように私には思えます。彼らは食事制限を考慮しており、それが重要だと思います。種類豊富な料理やワイン、クラシックなドリンクメニューを取り揃えており、オーナーがくつろ​​げる雰囲気を醸し出しています。 彼らのカタルーニャ語クリームは特筆すべきです、それは信じられないほどです （原文） Me parece uno de los locales más cálidos y con mejor gastronomía en tapas de Cordoba, consideran restricciones alimentarias lo cual me parece importante. Tienen amplia variedad en comida y vinos, una carta de tragos clásicos y sus dueños te hacen sentir como en casa. Mención aparte a su crema catalana, es increíble

（Google による翻訳）名前が何を言っているのか。 店内は薄暗く、テーブル数が限られているので、細やかな気配りが行き届いており、美しい雰囲気が漂います。 食べ物はその場所で最高で、メニューは季節によって異なります。（親切に対応してくれた人のコメント）何度か行く機会があり、それを確認しました。 私は戻ってきます ：） （原文） Lo que dice el nombre. Hermoso ambiente ya que el lugar tiene una luz tenue y al ser acotado en cuanto a mesas, la atención es personalizada. La comida de lo mejor del lugar, la carta varia según estaciones, (comentado por la que nos atendió muy amablemente) tuve la oportunidad de ir en más de una ocasión y lo comprobé. Volveré :)

（Google による翻訳）スペイン風タパスというアイデアは気に入りました。しかし、5つ星の体験にはいくつか欠けている点がありました。 料理：2人でシェアする小皿料理を3皿注文しました。量と価格は問題ありませんでしたが、質が低かったです。サーモンパテに使われていたブロワッシュパンは古く、少なくとも2、3日前のものでした。エンパナーダの色から、油を使った揚げ方は初めてではないことがわかりました。タコスのトルティーヤも硬く、明らかに作りたてではありませんでした。料理の種類とアイデアは良かったのですが、仕上がりが非常に悪かったです。もう一つ驚いたのは、料理を待っている間、パンとバターが一枚も用意されていなかったことです。 サービス：もし6つ星を付けられるなら付けたいくらいです。ダミアンはとてもフレンドリーでプロフェッショナルでした。メニューの説明や量のアドバイスをくれ、私たちが何か食べ忘れないように気を配ってくれました。本当に素晴らしかったです。 雰囲気：私たちは「光が多すぎる」と感じました。具体的には、白いスポットライト（レストランではなくギャラリーから）が私たちの顔に直接照らされていました。一方、音楽はよく選曲されていましたが、音量が非常に低くなっていました。バーの雰囲気は、照明を暗くして音楽をもっと大きくし、より親密な雰囲気にすることで、より良くなると思います。 これは建設的な批判です。アイデアは良く、いくつか修正を加えれば、グエメスの最高傑作の一つになると思います。 （原文） Nos gustó la idea del tapeo al estilo español. Sin embargo, varias cosas faltaron para una experiencia de 5 estrellas: Comida: pedimos 3 platitos para compartir entre dos. La cantidad y precios estaban bien, falló en la calidad. El pan broiche del paté del salmón estaba viejo, por lo menos 2 o 3 dias desde que lo hicieron. La fritura de las empanadas por el color te podías dar cuenta que no era el primer uso del aceite. La tortillas de los taquitos también dura, sin dudas no era recién hecho. La variedad e ideas de los platos estaba buena, pero la ejecución muy mala. Otra cosa que nos sorprendió es que no hubo ni un pedazo de pan con manteca para recibirnos y esperar la comida. Servicio: si pudiese poner 6 estrellas, las pondría. Damián fue muy amable y profesional. Nos contó de la propuesta, nos asesoró con cantidas y se aseguró que no nos faltase nada. Crack total. Ambiente: sentimos que había “mucha luz”. Particularmente, un reflector blanco (de la galería, no del restó) nos apuntaba directamente a la cara. Por otro lado, la música estaba bien elegida pero con volumen muy bajo. Siento que la onda del bar iría más con luces mas tenues y música mas alta, creando un ambiente más íntimo. Va como crítica constructiva, la idea esta buena y creo que corrigiendo algunas cosas puede ser de lo mejor de güemes.

（Google による翻訳）素晴らしい場所です。どれも美味しいです。ケイラという女の子、素晴らしいですね。とても温かくて素晴らしいサービス （原文） Excelente lugar. Riquisimo todo. Keila, la moza, espectacular. Super cálida y excelente servicio

（Google による翻訳）本当に素敵なバーです。素敵で親密な雰囲気、美味しい料理、そしてサービスの質に見合った価格。ケイラさんの素晴らしいサービスも特筆すべき点です♥️ （原文） Muuuy buen bar, ambiente muy lindo e íntimo, platos riquísimos y precios muy acordes a la calidad del servicio. Destaco la atención de Keila que fue excelente ♥️

（Google による翻訳）訪れる価値のある美しい場所です！白、赤、スパークリングワインの種類も豊富です！ 料理は美味しく、ラッパー風のスタイルです。料理はどれも面白く、様々な種類のワインと合わせて楽しむことができます。 サービスは素晴らしく、スタッフはとてもフレンドリーです！ 店内は2つのセクションに分かれています！1つは屋外、もう1つはラウンジです！ 街で訪れるのに間違いなく最高の場所です。特にワイン好きで、様々な品種のワインを試してみたい方にはおすすめです。伝統的なワインだけでなく、様々な種類のワインを取り揃えています！ （原文） Hermoso lugar para visitar! Con gran variedad de vinos blancos, tintos y espumantes! La comidas es muy rica y tienen de rapero, son platos súper interesantes y que te permiten acompañar los distintos tipos de vinos que puedes degustar La atención es muy buena y los chicos son muy amables! El lugar se divide en dos sectores! Una parte externa y otra en un salón! Indudablemente un sitio muy lindo para visitar en la ciudad, especialmente si te gustan los vinos y quieren probar distintos varietales, ya que cuentan con diferentes tipos y no solo los tradicionales!

（Google による翻訳）このお店の雰囲気と美しさが大好きです。サービスも素晴らしく、コーヒーも美味しいです。価格も完璧です。クロワッサン付きのクラシックコンボを注文しました。唯一の欠点はクロワッサンがあまり好きではなかったことですが、バターとジャムを追加するオプションもありました（とても美味しく仕上がりました）。ぜひ行ってみてください。こぢんまりとしていて、とても居心地が良いです❤️‍🔥 軽食の選択肢も豊富で、ディナーにはタパスもあります。素晴らしいアイデアですね🌈 （原文） Me encanta la ambientación y la estética del lugar. Atención excelente. El café es muy rico. Los precios están perfectos. Me pedí un combo clásico con croissants. Lo único malo es que no me gustaron los croissants, pero como tenía la posibilidad de agregarle manteca y mermelada (quedaron muy bien). Es súper recomendable ir. Es chiquito y muy acogedor ❤️‍🔥 Tiene muchas opciones de merienda y también de tapeo para la cena. Hermosa propuesta 🌈

Ni

（Google による翻訳）劇場はとても広々としていて快適で、どの位置からでも音響と映像が良好です。アクセスも良く、近くに駐車場があり、公共交通機関やタクシーも利用できます。サン・マルティン広場からわずか2ブロックです。 スタンドアップコメディショーを見に行ったのですが、エントランスホールで劇場内で食べられるドリンクとスナックが販売されていました。 （原文） Teatro super amplio y cómodo, se escucha y ve bien desde todas la ubicaciones. Es de fácil acceso y hay playas de estacionamiento cerca, o podes ir en transporte público o taxi, queda a 2 cuadras de la Plaza San Martin. Fui a ver una obra de stand up y en el hall de ingreso vendían bebidas y comida tipo snack que se podia consumir dentro de la sala.

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした。ヴィヴァルディの「四季」の公演に行きました。会場はキャンドルライトの魔法で彩られ、出迎えてくれた人たちはとても親切でした。ミュージシャンも素晴らしかったです。コルドバ出身のチェロ奏者がステージに上がり、ショーの紹介をしてくれただけでなく、ジョークも飛ばしてくれました！10点満点です！娘と一緒にバッド・バニーのトリビュートコンサートにまた行きます。この体験を強くお勧めします。 （原文） Hermosa experiencia, fui al espectáculo de Las cuatro estaciones de Vivaldi. El espacio estaba decorado con toda la magia de las velas y las personas que me recibieron muy amables. Los músicos excelentes. El cordobés del violonchelo tomó la palabra para presentar y además metió chistes y todo! Un 10! Voy a volver con mi hija al tributo a Bad Bunny. Recomiendo esta experiencia.

（Google による翻訳）本当に素晴らしいです！キャンドルライトイベントは期待を超える体験でした。ステージングは​​ただただ素晴らしく（5/5）、キャンドルの装飾が魔法のような壮大な雰囲気を作り出していました。活気のある音楽 (5/5) は聞くだけでなく、感じられました!それぞれの音が空中で踊っているようで、感覚をまるで時間が止まったような場所に連れて行ってくれます (5/5)。全体的な雰囲気は没入感があり、包み込まれるような感じでした。 （原文） ¡Absolutamente increíble! El evento Candlelight fue una experiencia que trascendió las expectativas. La puesta en escena fue sencillamente asombrosa (5/5) , con una decoración de velas que creaba un ambiente mágico y espectacular. La música vibrante (5/5) no solo se escuchaba, ¡se sentía! Cada nota parecía bailar en el aire, transportando los sentidos a un lugar donde el tiempo se detuvo (5/5) . La atmósfera general era inmersiva y envolvente.

（Google による翻訳）音響は素晴らしかったのですが、椅子はあまり快適ではありませんでした。1階のC席はステージが見えませんでした。席に案内してくれたスタッフはとても丁寧でした。 （原文） Excelente sonido, las sillas no tan cómodas. La ubicación C en planta baja no permite disfrutar la vista del escenario. Muy atentos los chicos que nos ubicaron.

（Google による翻訳）美しい環境、本当に忘れられない体験、強くお勧めします （原文） Hermoso entorno, realmente una experiencia inolvidable, súper recomendable

（Google による翻訳）バンドを観に行くには最高の場所です...音響もとても良いです （原文） Excelente lugar para ir a ver bandas..muy bien sonido

（Google による翻訳）素晴らしいサービスで、常に丁寧な対応でした。担当してくれた女性（Seleさん）はとても親切でフレンドリーでした✨ （原文） Muy buena atención, en todo momento atentos. La chica (Sele) que nos atendió super amable y simpática ✨

（Google による翻訳）素晴らしいサービスととても楽しい時間でした。大人数で行きましたが、とても楽しい時間を過ごせました。 （原文） Excelente atención y mucha diversión. Fuimos en grupo grande y lo pasamos muy bien

（Google による翻訳）食べ物は普通で、特別なことは何もありません。Vidon ボードはかなり充実していて、おいしい料理と良い音楽があります。冬に行くのは良くありません。ほとんどすべてがオープンで、暖房があまりないので、何度も何かを点火するように頼まなければなりませんでした。 （原文） La comida normal nada fuera de lo común, la tabla vidon es bastante completa y cosas ricas, buena música, malo para ir en invierno porque es casi todo abierto y no hay mucha calefacción, tuvimos que pedir muchas veces que nos prendiera algo..

（Google による翻訳）火曜日の夜、友人グループと行きました。会計をお願いして支払い方法を計算していたところ、店が閉まっていたため（2時25分でしたが、マップでは3時閉店と表示されていました）、ウェイターと警備員が急かしに来ました。問題は彼らが私たちを急かしたことではなく、彼らが私たちに非常に失礼な態度を取り始めたことで、私たちグループは嫌がらせを受けたと感じました。 一晩中私たちにサービスを提供してくれたウェイトレスはとても親切でしたが、男性と警備員は私たちに非常にひどい態度を取り、非常に不快な思いをさせました。 正直に言うと残念です。私たちはその場所が好きでしたが、このウェイターと警備員のせいで、二度と行きたくありません。 友人の誕生日パーティーで楽しい時間を過ごそうと思っていたのに台無しになってしまい、結局、彼らのひどい対応のせいで最悪な時間を過ごして機嫌が悪くなりました。 （原文） Fui el martes a la noche con un grupo de amigos y en el momento de pedir la cuenta, estabamos haciendo los calculos para pagar y vino un mozo y el guardia a apurarnos porque el lugar habia cerrado (eran las 2:25, en maps indica que cierra a las 3) el problema no fue que nos apuraban , el problema fue que nos empezaron a tratar de muy mala forma y con mi grupo nos sentimos hostigados. La moza que nos atendio toda la noche era un amor, el chico y el guardia fueron los que nos trataron muy mal y nos hicieron pasar un momento muy amargo. Y la verdad es que es una pena porque el lugar nos gusto pero gracias a este mozo y a el guardia no vamos a volver. Queriamos pasar un momento lindo en el cumpleaños de mi amiga y fue arruinado y al final la terminamos pasando mal y de mal humor por sus malos tratos.

（Google による翻訳）いつもながら素晴らしいですね、ヴィドン。料理は美味しくて、男女ともにお手頃価格です。何より、ウェイターやスタッフの皆さんのフレンドリーなサービスが最高です。朝食もおすすめ。月30回の朝食プランに申し込むのもお得ですよ！ （原文） Hermoso como siempre Vidon, la comida muy rica a un precio accesible para el bolsillo de la dama y el caballero. La clave la buena onda de los mozos y personal en gral. Unos craaacks! Recomiendo los desyunos y suscrbirse a los 30 desayunos al mes, son un golazo!

（Google による翻訳）コルドバにあるバーの中で、ここが一番だと思います。何でも揃っていて、広々としていて、好きな雰囲気で座れるテーブルが至る所にあります。料理も美味しく、ドリンクの種類も豊富で、ドリンクスペシャルも販売しています。 （原文） De tanta variedad de bares, este me parece que puede llegar a ser el mejor de Córdoba. Tiene de todo, es enorme, mesas por todos lados para sentarte en el ambiente que te guste, la comida es buena, muchos tragos y venden promos de bebidas.

（Google による翻訳）ちょうどこの支店に着いたばかりで、従業員の一人にトゥーレットについて尋ねたところ（明らかに彼女はそれが何なのか知らなかった）、私がその場所を告げると、彼女は場所を教えてくれた…その後、彼女は怒鳴り始め、私の無知を嘲笑うかのように、しかも私のやり方を嘲笑ったのです！オーナーは本当に誰を雇っているのか分かっているのでしょうか？本当にひどい。このご時世に、敬意を欠いた行為です。 （原文） ACABO DE LLEGAR A ÉSTA SUCURSAL Y AL CONSULTARLE A UNA DE LAS EMPLEADAS POR EL TOULETTE (CLARAMENTE NO SABÍA QUE ERA) Y AL DECIRLE ME INDICA DONDE ES... PARA POSTERIORMENTE IR A LOS GRITOS CASI BURLÁNDOSE DE MI PERSONA POR SU IGNORANCIA Y NO SÓLO ESO SINO QUE BURLÁNDOSE DE COMO CAMINABA! LOS DUEÑOS REALMENTE VEN A QUIENES CONTRATAN?! UN ASCO Y EN ESTOS TIEMPOS UNA FALTA DE RESPETO POR DEMÁS.

頼んだピザ、ボリュームあったぁ～

（Google による翻訳）バーテンダーは3人いたが、サービスしていたのは1人だけだった。警備員は客に失礼で高圧的な態度だった。レストランバーではなくナイトクラブになったせいか、食事用の椅子とテーブルは撤去された。フレンドリーだったのは、ウェイターの男性だけだった。 （原文） 3 bar-woman en la barra y solo 1 atendía. Mala actitud del guardia de seguridad para dirigirse a la gente y con prepotencia. Te sacan la banqueta y la mesa donde estás comiendo porque ya es hora de que sea boliche y no más resto-bar. Sólo los pibes que hacían de mozos eran amables.

（Google による翻訳）入店できる人数に対して、店内は狭すぎます。 ピザとロミトスはとても美味しいです。音響も最高です。 （原文） Too small place for the amount of people they let in. Very good pizzas and lomitos. Great sound.

（Google による翻訳）マイナス5点をつけられるならつけたいくらいです。最悪です。「食べ放題」なのにピザ1枚分の値段を払って、真夜中に3切れも食べてしまうなんて。到着したらすぐに出て行ってしまうのが一番です。料理は普通、サービスは最悪。空いているのも無理はありません。 （原文） Si se pudiera poner -5 le pondría, un desastre pagas el precio de una pizza por "pizza libre" y comes 3 porciones a las doce de la noche. El mejor favor que podés hacerte es salir corriendo apenas llegas. Comida muy regular y atención pésima, con razón está vacío.

（Google による翻訳）とても良い場所、とても美味しい食べ物と飲み物、素晴らしいスタッフの気配り。唯一批判すべきことは、事前にメニューを予約していたのに、時間が来たらメニューがないと言われて、結局別のメニューをくれたことです。しかし、それ以外は、友達と行くのに最適な場所です。 （原文） Muy buen lugar, muy rica la comida y tragos y excelente la atención de personal. Lo único para criticar, que con anticipación habíamos reservado un menú y llegado el momento, nos dijeron que no había y nos terminaron dando otro. Pero fuera de esto, un lindo lugar para ir con amigos

（Google による翻訳）あらゆる面で怠慢でした。ピザの食べ放題を注文したのですが、忘れられていたため2時間もかかりました。20人で来たのに13枚のピザが運ばれてきたのに、また1時間半も待たされました。 全くお勧めしません。 （原文） Flojos en todo sentido, pedimos pizza libre, tardaron 2 horas porq se olvidaron, somos 20 y nos trajeron 13 pizzas y ahí cortaron por 1 hora y media de nuevo Para nada recomendado.

（Google による翻訳）2025年6月 - 入場料8,000ドル、EFTV 9への乗り換え こじんまりとした素敵な場所です。月末の月曜日、気温5℃の時に立ち寄りました。数人…卒業生のようでした。 入場料はドリンク1杯で返金されます。料金の写真を添付し​​ました。 かなり良い場所ですが、すごいとか、ちょっと怖いとか、そういうわけではありません。 夏はとても暑くなるのは知っています。 （原文） junio 2025 -8k la entrada eftv 9 transferencia lindo lugarcito caimos un lunes fin de mes haciendo 5° afuera. habia algoo de gente.. egresados. el valor de la entrada se te devuelve en consumicion adjunto foto de precios safa bastante no es guau ni tampoco miau se que en verano levanta mucho

（Google による翻訳）彼らは私にその場所を勧めてくれたので、私は興奮していました。そこで娘（25歳）の誕生日を祝いました。私たち5人はこの世のものとは思えませんでした。 その日は雨が降っていて、予約した対策は最後の部分で完全に湿気の多い場所と濡れたクッションでした😩 私たちは何事もなかったかのように振る舞い、食べ物を注文しました。 サンドイッチが中から冷えて来た もう一つのパンは石です（あなたは歯を残しました） 私の金持ち 夫のマゾ すべての最も裕福な人々の崩壊した真空の中で - 飲み物もよく注文します ウェイターにサンドイッチの件で何が起こったのかを話しましたが、料金は請求されませんでした。 私の好みとしては、湿気と蚊の間でそのテーブルを再び求めることはありません。明るい場所で食事をすると見えるものです。 非常に低いベンチ 知っていた場所ですが、また行くかどうかはわかりません😏 （原文） Me recomendaron el lugar y fui ilusionada festejábamos el cumple de mi hija ahí ( 25 años ) éramos 5 nada del otro mundo . Ese día había llovido y la medida reservada estaba en una parte al final en un lugar totalmente húmedo y almohadones húmedos 😩 Hicimos como que no pasaba nada y pedimos comida Un sándwich vino frío por dentro Otro el pan una piedra ( dejabas un diente ) El mío rico El de mi esposo maso De todos el desmenuzado de vacío para todos el más rico - Pedimos tragos bien Comenté el mozo lo sucedido con un sandwich y no me lo cobraron Para mi gusto otra vez no pediría esa mesa entre la humedad y los mosquitos , algo que se vea cuando comes mejor luz Bancos muy bajos Un lugar que conocí pero nose si volvería 😏

（Google による翻訳）とても居心地が良く、雰囲気も良かったです。ドリンクも料理もとても美味しく、ウェイターのサービスも素晴らしかったです。 （原文） El lugar es muy agradable y bienambientado. Los tragos son muy buenos, la comida también. La atención de los mozos excelente.

（Google による翻訳）強くお勧めします!! とても親密で心のこもった場所、美しい美学、慎重な音楽の選択が、料理の提案に反映されています。食べ物、飲み物、プレゼンテーション、そしてスタッフ全員の気配り：格別です！ （原文） Muy recomendable!! Es un lugar muy íntimo, cordial, bella estética,cuidada selección musical y que se proyectan en sus propuestas culinarias. Comida, tragos, presentaciones y atención de todo su personal: excepcional!!

（Google による翻訳）卵入りポテトは信じられないほど美味しい。美しい場所で、雰囲気も最高。パートナーと行くのにぴったり。カイピロスカは美味しいけど、フェルネットは少し弱いかな。音楽も最高。 （原文） Muy ricas papas con huevo , no dan más. Hermoso lugar , muy bien ambientado, para ir con tu pareja. Muy rica las caipirosca , el fernet un poco flojo . Buena música

（Google による翻訳）素晴らしい場所、美しい雰囲気、そして素晴らしい音楽（良い音楽を聴きながら会話するのにぴったりの音量でした）。軽食も美味しく、新鮮な食材がたっぷり使われ、コーヒーの温度も完璧でした。Enzoさんのサービスは素晴らしく、何か必要な時にはいつでも親切に対応してくれました。あらゆる支払い方法に対応しており、価格もサービス内容に見合っています。「とてもシンプル、そしてとても複雑」CAMELIA 素晴らしい午後をありがとうございました。 （原文） Exelente lugar , hermosa ambientacion , muy buena musica (volumen apto para conversar mientras disfrutas de buena musica). La merienda muy buena , abundante las porciones con productos frescos. la temperatura perfecta en los cafe. La atencion de Enzo excelente , siempre atento si necesitas algo con mucha amabilidad . Todo tipo de medios de pagos , los precios acorde a lo que ofrecen."ASI DE SIMPLE, ASI DE COMPLEJA" CAMELIA Gracias por la excelente tarde que pasamos.

（Google による翻訳）自然愛好家なら、ここはまさにうってつけの場所です。豊かな植物が生い茂る、独立したミクロな空間で、香りを堪能できます。1970年代の家具が飾られ、まるでタイムスリップしたかのような気分にさせてくれます。ランチタイムには、メイン、ドリンク、デザートがセットになったコースメニューがリーズナブルな価格で楽しめます。料理はどれも美味しかったです。ちなみに、ジャズバンドの演奏も楽しめました。素晴らしい演奏でした。おめでとうございます！ （原文） Si sos amante de la naturaleza, este es el lugar. Micro ambientes separados y con abundante vegetación, dónde se percibe su aroma. Adornado con mobiliario de los años 70s te hace viajar por un momento a esa época. A la hora del almuerzo, tienen un menú de varios platos, que incluyen plato principal, una bebida y postre, que está a muy buen precio. La comida muy rica. También pude disfrutar de una orquesta de jazz que por cierto, tocaban muy muy bien. Felicitaciones

（Google による翻訳）素敵な屋外スペースと美味しいタパス。軽食ではなく、しっかり食事をしたいなら、ぜひいくつか注文してみてください。どれも個性豊かで、それぞれに異なる味わいです。 クラシックカクテルメニューは種類が豊富で、シグネチャーカクテルは小さめですが、とても独創的で美味しく、見た目も美しいです。サービスも素晴らしく、混雑時でも注文はすぐに届きます。 （原文） Lindo espacio (aire libre), muy ricas "tapas" por lo que, si la idea es comer y no solo picar para acompañar un rico trago, hay que pedir varios platos. Muy originales y con sabores bien marcados. La carta de tragos clásicos es bastante completa, la de autor es acotada pero muy originales, ricos y con una presentación encantadora que le hace honor al contenido. Muy buena la atención y muy poca demora en los pedidos aún con mucha gente en el lugar.

（Google による翻訳）ピザとサービスがとても良かったので、星を2つ付けました。 グエメスで最も賑わう場所の 1 つが、そのすべての分野で料金に応じたファンを抱えていないのは残念です。暑さは地獄のようで、二重オーブンの換気口の隣にテーブルがありました。一体どうやってそのような状況で顧客を抱えているのでしょうか。友達が迎えてくれたので帰りましたが、本当に残念でした。上記の VIP 部分では、右側のファンのみが正常に動作し、左側のファンはほとんど動作しませんでした。 私たちは、ガスなしのコークスを含む 2 つのファーネットのプロモーションを要求しました。私たちは対応する主張をしましたが、彼らはガソリンなしで他の人も私たちに連れてきました。 2 匹のシダの販売価格は 60,000 ペソ以上で、そうでなければもっと高価になるため、それは 12 時前でした。この天気ではこの場所はまったくお勧めしません。 （原文） Doy dos estrellas porque la pizza y el servicio muy bueno. Es una vergüenza que uno de los lugares más concurridos de guemes no tenga ventiladores en todos sus sectores con lo que cobran. El calor infernal y había mesas al lado de la ventilación de los hornos de dipale. Como carajos tienen a los clientes en esas condiciones. Me fui porque era la recibida de una amiga pero realmente una vergüenza. En la parte del vip de arriba solo los ventiladores del lado derecho funcionaban bien, los del lado izquierdo apenas funcionaban. Pedimos una promo de dos fernet con las cocas todas sin gas. Hicimos el reclamo correspondiente nos trajeron otras también sin gas. La promo de los dos fernets más de 60mil pesos y eso que era antes de las 12 porque sino sale más caro. No recomiendo para nada este lugar más con este clima.

（Google による翻訳）最悪。どこにも扇風機がないから暑さで死にそうだし、すべての料金がとても高く、注文していないものもいつも請求書に追加されるし、ウォッカのボトルは水で混ぜられていて、おまけに250mlにも満たないグラス1杯に8000ペソも請求されるなんて、そんなに惨めな思いはできない。 （原文） Nefasto, te moris de calor porque no tienen ventiladores en ningún lado, carísimo todo, siempre te suman cosas que no pediste a la cuenta y las botellas de Vodka están MEZCLADAS CON AGUA y encima te cobran 8mil pesos el vaso que no debe llegar a 250ml, no se puede ser tan miserable.

（Google による翻訳）まず最初に、ここは私には合わないと断言しておきます。とはいえ、サービスは最悪です！料理の提供は遅いし、ドリンクは高すぎるし、値段もひどい。せいぜい18歳以上の子供のための場所でしょう。お金と時間の無駄です。 （原文） Primero aclaro que el lugar no es para mí. Después de decir eso, el servicio es paupérrimo, terrible! La comida lenta, los tragos carisimos y horrendos. Es un lugar para niños de 18 años como mucho. Pérdida total de dinero y de tiempo.

（Google による翻訳）私は火曜日の夜11時にコルドバに到着したばかりで行きましたが、その時点では開いている場所はあまりありませんでしたが、サービスは速かったです。場所はいいです、若い男の子の聴衆がいます。その火曜日にはハンバーガーが 2 対 1 のプロモーションがありましたが、私は 4 種類のチーズのピザとレモネードを注文しましたが、どちらもとても美味しかったです。私が請求書を要求したときのみ、彼らはしばらく時間がかかり、部屋の後ろにあるレジに支払いに行きました。 （原文） Fui un martes a las once de la noche recién llegada a Córdoba y no había muchos lugares abiertos a esa hora, la atención fue rápida. El lugar es lindo, va un público de chicos jóvenes. Ese martes había promoción de 2x1 en hamburguesas, pero pedí una pizza 4 quesos y una limonada y ambas cosas estaban muy bien. Solo cuando pedí la cuenta tardaron un poco y me acerqué hasta la caja a pagar, que está ubicada en el fondo del salón.

（Google による翻訳）雰囲気も良く、友達と行くのに最適です。とてもおいしいピザ。飲み物は美味しいです。 場所はとても素敵で、スペースがあり、屋根が開いていて、とても良い温度が得られるのは素晴らしいことです。 彼らはプロトコルを尊重します。 ぜひ一度立ち寄ってみることをお勧めします。 （原文） Buen ambiente, ideal para ir con amigos. La pizza muy rica. Los tragos bien. El lugar es muy lindo, hay espacio, es excelente que el techo se abre y tenés una muy buena temperatura. Respetan el protocolo. Recomiendo que pasen aunque una vez.

（Google による翻訳）ウェイターは請求書を持ってきましたが、料理を持ってきてくれませんでした。注文を少なくしてほしいと頼んだところ、客が少ない時に注文したにもかかわらず、需要が高いと言われました。丁寧に話しかけても、不快な態度で対応されました。スタッフを雇う前に、まず基本的な敬意を払う姿勢をきちんと保つようにすべきです。 （原文） Los mozos nos trajeron la cuenta y no se dignaron a traernos la comida , les pedimos que nos bajen el pedido y dijeron que estaban con alta demanda siendo que habíamos pedido cuando estaba con muy poca gente , nos atienderon de manera desagradable cuando les hablamos bien las cosas , primero antes de contratar personal fíjense que sepan respeto basico

（Google による翻訳）私の経験は良くありませんでした。今日4/1/23水曜日は平日だったのであまり人が多くなく、誕生日リストがあり、食べ物や飲み物を持ってくるのが遅れて大変でした。何かを頼むために女の子に何千回も電話しなければなりませんでしたが、それが彼女をとてもクールにしてくれました。焼けたピザ、生の生地、温かい飲み物。ジャガイモは加熱しすぎたようだ。救われるのはトイレと音楽だけだ。お勧めしません。 （原文） Mi experiencia no fue buena, hoy miércoles 4/1/23 no hubo tanta gente por ser día de semana, teníamos lista de cumple, un desastre la demora para traer la comida y bebida. Mil veces tenías que llamar a la moza para pedirle las cosas, que le ponía mucha onda. La pizza quemada, la masa cruda, la bebida caliente. Las papas parecían recalentadas. El baño y la música lo único rescatable. No recomendable.

（Google による翻訳）ああ、この場所が大好き😍😍😍。ここは私たちの友人グループのお気に入りの場所です。私は食べ物、清潔さ、サービスに夢中ですが、ここはすべてにおいて10/10です。まず、場所が美しく、雰囲気がとても良いです。ハンバーガーはめちゃくちゃ美味しいです!!!!もう全部試しました🤭。パンと肉の質は最高です。クリスピーチキンをお勧めします!!! 私はお酒は飲まないのですが、ビリーズに行くといつもビールを飲みます（これも全部試しました）。なぜなら、ビールが美味しいからです。彼らは常に種類を変えて、新しいものを作っています。レジのスタッフは素晴らしく、とても丁寧で対応が早い🥰。そして、彼らはたくさんのビールに詳しいのが分かり、迷っている場合はビールの試飲を勧めてくれます。キッチンのスタッフも最高です。料理を取りに行くと、何が必要か聞かれるんだけど、明らかにやり方が間違っているのが分かる。だって、私が見た限りでは、すごく早く調理してるんだもん。唯一追加したいのは自家製マヨネーズ🤭だけかも。でも、ソースの種類がすごく豊富で、特にスパイシーなものがお気に入り🫶🏻🫶🏻🫶🏻 結論：全部大好き！誕生日は絶対ここで祝います😍♥️。これからもずっと変わらずに頑張ってください🥹🥹。存在してくれてありがとう。 あっ、忘れてた！めっちゃ安い！美味しいハンバーガーとフライドポテトが付いて1パイントたったの15000円！冗談でしょ？そんなのありえない。大好き。 キス！💖🌷 （原文） Dios como amo este lugar 😍😍😍. Es nuestro lugar favorito con nuestro grupo de amigos. Yo soy jodida para la comida , limpieza y servicio y este lugar es 10/10 en todo. Primero que el lugar es hermoso , tienen toda la onda además . Las burgers son una LOCURA !!!! Yo ya probé todas 🤭. El pan y la calidad de la carne es EXCELENTE. Les recomiendo la de pollo crispy !!! . Yo no tomo alcohol pero cuando voy a Billy siempre tomo sus cervezas (tmb las he probado a todas) porque son deliciosas. Van cambiando de variedad y creando unas nuevas. Los chicos de caja te atienden excelente son re educado y rápidos 🥰. Y se nota q saben una banda de cervezas y se ofrecen a que pruebes las cervezas si estas indecisa . Los chicos de la cocina tmb son unos divinos. Cuando vas a retirar la comida te preguntan que necesitas a pesar que se nota que están al palo mal, porque los vi y cocinan re rápido. Capaz q lo único q agregaría es mayo casera 🤭 pero tienen muchas salsas para ofrecer. La picante es mi fav 🫶🏻🫶🏻🫶🏻 Conclusión: amo todo. Seguro que festejo mi cumple ahí 😍♥️. Sigan así y nunca cambien 🥹🥹. Gracias por existir Ah me olvidaba !!! ES SUPER BARATO !!! Una pinta con tremenda burger con papas solo 15 mil todo ! Es joda ? No existe . Los amo . Besos !!! 💖🌷

（Google による翻訳）ピザは最高、ビールは冷えていて美味しい、音楽はバラエティ豊かで、大声を出さずにおしゃべりできるくらいリラックスできる、サービスは時々少し遅いですが、それは理解できます。 （原文） Las pizzas están piolas, la cerveza bien fría, la música bien variado tranqui permite charlar sin gritar, el servicio un poco lento a veces aunque es entendible

（Google による翻訳）バーの雰囲気がとても好きで、ギャラリーを見渡せるバルコニーが最高です。よく行きますが、ビールがまずかったり、中途半端だったり、あるいは素晴らしかったりする日もありました。フライドポテトもとても美味しいです。屋外席はあまりないので、行く前に予約することをお勧めします。 （原文） Me gusta un montón la onda del bar, y el balcón con vista a la galería es lo mejor. Concurro bastante y he tenido días en los que la cerveza no tiene gusto, está media pasada, o está espectacular. Las papas muy buenas también. No suelen tener lugar afuera, recomiendo reservar antes de ir.

（Google による翻訳）ハニーパイントは美味しいです。ラズベリーパイントはそれほどでもないですが、美味しいです。 シュレッドビーフサンドイッチは超おすすめです。 時々流れる音楽があまり面白くない時もありますが、それ以外は良いです。 （原文） Las pintas honey están buenisimas. La de frambuesa no tanto pero safa. El sándwich de carne desmechada súper recomendado. A veces no ceba mucho la música que ponen pero fuera de eso, está bueno.

（Google による翻訳）素敵な場所で、テラスには暖房が付いています。 入り口でスタッフが迎えてくれ、バーまで案内してくれました。案内があり、その後、メニューのQRコードをくれました。 私は何も食べませんでした。 （原文） Lugar agradable, tiene calefacción la terraza. Te reciben en la entrada y te derivan a la barra. Ahí está la info. Luego nos dijeron un qr para la carta. No probé comida.

（Google による翻訳）とても素敵な場所です。ドリンクは美味しく、ジンは最高で、チップスも美味しいです。友達と冷たいドリンクを飲みに行くのに私のお気に入りの場所の1つです。照明が少ないのが気に入っています。ステッカーを持ってきて貼ってデコレーションの一部にしましょう。 （原文） Es un lugar con mucha onda, los tragos muy ricos, el gin excelente, las papas también, de mis lugares favoritos para ir a tomar algo chill con amigos, adoro la no iluminación, lleven su sticker para pegar y formar parte de la deco

（Google による翻訳）素晴らしい場所ですね。装飾が素晴らしいです。食べ物はとても豊富で、ビールも美味しかったです。ビールとハンバーガーで1000ドル。彼らが演奏する音楽がとても気に入りました。友達と会うのにぴったりです。それは屋内でも屋外でも起こります。 （原文） Tremendo lugar. La decoración genial. La comida muy abundante y la birra rica. Birra más hamburguesa $1000. La música que pasan me gustó mucho, perfecto para venir a encontrarse con amigos. Tiene lugar adentro y afuera.

（Google による翻訳）私は食べ物と飲み物、そしてウェイターの比類のない注意が本当に気に入りました。ボーリングが12時以降に開催されることを知りませんでした。そうでなければ滞在していただろう。私たちが抱えていた唯一の問題は、パティオに近いためとても寒かったですが、装飾はとても良かったです。また新しい料理を試してみたいと思います。 （原文） Me gustó mucho la comida y las bebidas, así como la atención de los mozos que era inigualable. No sabíamos que se hacía boliche después de las 12 sino nos hubiéramos quedado. El único problema que tuvimos fue que al estar cerca del patio entraba mucho frío pero la decoración estaba muy buena. Volvería a probar nuevos platos.

（Google による翻訳）この場所には魅力があり、印象的なものは普通ではないので、写真に最適です。 素早い対応、私たちを助けてくれた女の子はとても気配りがあり、愛情深い人でした。 私たちは夕食に揚げたボードを食べましたが、普通のもので、この世のものとは何の違いもありませんでした。ドリンクも10種類あり、お手頃な価格なのでお勧めです。 私が気に入らなかったのは、室内で喫煙する人がいることです。喫煙しない人にとっては迷惑です。もう一つ気に入らなかったのは、店内に猫がいることです。私は動物が大好きですが、猫が料理をする場所にいるとは思えません。衛生的ではないようです。そして、バスルームは清潔さを改善する必要があります。真夜中にはすでに非常に汚れていました。 （原文） El lugar tiene su encanto, llamativo sale de lo normal, es ideal para fotos. La atención rápida, la chica que nos atendió super atenta y amorosa. Cenamos una tabla de fritos, normal, nada de otro mundo. Recomiendo los tragos, un diez y a un precio accesible. Lo que no me gustó es que la gente fuma adentro, para los que no fumamos es molesto. Otra cosa que no me gustó es que tienen un gato adentro, amo los animales pero no me parece que estén en un lugar que se cocina, no me parece higiénico. Y los baños deben mejorar la limpieza, a la 00hs ya estaban muy sucios.

（Google による翻訳）音楽を聴くのにとても良い場所です。とても素敵な装飾 食べ物はバッチで出てきました。ピザが一番時間がかかる 注意力が向上する可能性がある （原文） Muy buen lugar para escuchar música. Muy lindo decorado La comida salió en tandas. La pizza es lo que más demora Atención se podría mejorar

（Google による翻訳）アルデアで誕生日を祝ってもらったんですが、本当に大盛況でした！たくさんの仕事をしていたにもかかわらず、すべてを最高の雰囲気で素晴らしいものにしてくれたウェイトレスのプリシラに感謝します。食事も雰囲気も最高でした。 （原文） Festeje mi cumpleaños en Aldea y la verdad se pasaron! Muchas gracias a Priscila nuestra mesera que a pesar de tener mucho trabajo, hizo que todo saliera excelente y con la mejor de las ondas. La comida un diez y el ambiente también.

（Google による翻訳）素晴らしい雰囲気、場所の細部が大好きです、友達と一緒にノアのおいしい飲み物を飲みましたまた戻ってきます！ （原文） Buenisima ambientacion, amo los detalles del lugar, con mis amigos tomamos unos tragos riquísimos de parte de Noah Volveremos!

（Google による翻訳）素晴らしい経験です。友達と一緒に行きました。テーブルには10人がいて、お互いにとてもよく接し、注文したいときに気を配っていて、飲み物は美味しかったので、お勧めします！バーテンダーのノアは天才で、すべてを一度に取り出して、とても美味しかったです （原文） Buenísima experiencia, fui con mis amigos éramos 10 en la mesa y nos tratamos súper bien, atentos a cuando queríamos pedir y riquísimos los tragos recomiendo!!! La bartender Noah una genia, saco todo de una y estaba riquísimo

（Google による翻訳）ここの雰囲気は最高。音楽も最高。ドリンクも美味しい。コルドバに来たらまた訪れたい場所です。 （原文） La ambientación de este lugar es increíble 🤯 Muy buena música 🎶. Ricos tragos. Un lugar que visitaría nuevamente cuando este de visita en la ciudad de Córdoba.

（Google による翻訳）非常に良い雰囲気のある場所ですが、敬意を表して、JAF のような巨大なアーティストを紹介するのには理想的ではありません。音響も非常に悪く、視界も悪いため、それほどの品質を十分に評価することはできません。 素晴らしいサービスの人たち （原文） Un lugar con muy buena onda, pero con todo respeto, no ideal para presentar un enorme artista como JAF, muy mal sonido, baja vision, no es posible apreciar a pleno tanta calidad. Los chicos del servicio excelente

（Google による翻訳）エルモスのパティオの近くにあり、入場料も手頃な素敵な場所です。友人のバンドのプレゼンテーションに行きました。ペタロス Y エンダー V.I.H をお勧めしました。 （原文） Lindo lugar, ubicado cerca del patio olmos con un precio de entrada accesible, fui para la presentación de la banda de mis amigos, recomendado Petalos Y aguante V.I.H

（Google による翻訳）12月に1週間コルドバに行きましたが、客は多く、無料のポップコーンももらえましたし、雰囲気はナイトライフ（クラブ）そのもの。お客さんも店員もフレンドリーでした。アルゼンチンのビール（キルメス）を飲んだので、ドリンクの種類は覚えていませんが、ちなみにとても美味しかったです。 （原文） Fui a Córdoba por uma semana em dezembro e fui bem atendida, ganhei pipoca de cortesia, o ambiente é noturno (balada). Tanto os frequentadores quanto os atendentes são simpáticos, não me lembro da variedade de bebidas pois bebi a cerveja nacional argentina que é bem gostosa por sinal (Quilmes).

（Google による翻訳）いい店だ。ロックバー、バーカウンター、椅子もいくつかあるし、トイレットペーパーも完備された清潔なトイレもある。残念なのは営業時間。夜9時からニルヴァーナのトリビュートコンサートがあり、開店時間もちょうどだった。バンドの演奏は夜10時40分。一体誰だ？本物のノヴォセリックとグロール？10時には演奏開始すべきだった！料理も美味しく、待ち時間もなく、サービスも良かった。 （原文） El lugar está bien, bar de rock, barra, algunas sillas, baños limpios y con papel. Lo malo es el horario, pusieron 21 hs tributo a Nirvana, a esa hora abrieron el local, la banda tocó 22.40, que son? Los verdaderos Novoselic y Grohl? A las 22 ya tendrían que haber arrancado! La comida bien, sin demoras y buena atención.

（Google による翻訳）音楽を聴きながらお酒を飲むのに最適な場所 素敵な雰囲気 （原文） Lugar agradable para escuchar música 🎶 tomar un trago Lindo ambiente

（Google による翻訳）街で一番の店。まさにそれ。マミオールのサングリアはここで作られている。警備員もすごく親切で、トラブルがあった時も完璧に解決してくれた。バンドは週中演奏していて、最高。週末のメニューも最高。満足するには週に一度は行かないといけない。 （原文） EL MEJOR LUGAR DE LA CIUDAD. SIMPLEMENTE ESO. LA SANGRIA QUE HACENNNNN MAMIOR. Los guardias mega piolas, las veces que tuvimos problemas lo súper solucionaron. Durante toda la semana tocan bandas y están buenísimas. La propuesta de los fines de semana también está genial. Hay que ir mínimo una vez por semana para ser feliz.

（Google による翻訳）コルドバのナイトライフの定番であり、今も残る数少ないロックの聖地のひとつです。 （原文） Un clásico de la noche cordobesa y uno de los pocos refugios rockeros que aún se mantiene en pie.

（Google による翻訳）雰囲気はとても良く、価格も手頃です。ミラノ風プラッターを注文しましたが、丁寧に調理されていましたが、フライドポテトは少し油っぽすぎました。全体的に見て、お手頃価格の食事としては悪くない選択肢ですが、いくつか改善の余地があると思います。 （原文） El ambiente es muy agradable y el precio resulta accesible. Pedimos una tabla de milanesa en la estaba bien preparada, aunque las papas fritas resultaron demasiado aceitosas. En general, una opción correcta para comer sin gastar de más, pero con margen para mejorar en algunos detalles.

（Google による翻訳）グエメス地区のクラシックな一角にあります。 サービスは迅速で、ウェイターの対応もとても丁寧でした。 評判通りのボリュームなのか確かめるために、XL ロモ・コルドベスを注文しました。 ロモは大きく、2人で食べるのにぴったりです。典型的なロモの風味があり、美味しく、盛り付けもとても丁寧です。 ポテトも絶品です。 店内は温かい雰囲気で、心地よい音楽が流れ、テーブルの間隔もゆったりと取られているので、隣の人の声を気にすることなく静かに会話を楽しむことができます。 BroBarのXL ロモはおすすめです。 （原文） Espacio ubicado en una cuadra clásica de barrio Güemes. Atención rápida, las chicas muy atentas. Pedí el Lomo XL Cordobés, para ver si la publicidad que se le hizo era correspondida. El Lomo es realmente grande y comen muy bien dos personas, típico sabor de Lomo, sabroso y muy bien servido. Las papas muy bien también. El ambiente es muy cálido, buena música y las mesas con el espacio acorde, para charlar tranquilamente sin escuchar al vecino. Recomiendo el Lomo XL de BroBar.

（Google による翻訳）バンドのライブの後、友人と何か食べようとレストランへ行きました。最初のウェイトレスはメニューを持って来ようとした途端、急に席を立ってしまいました。ところが、2人目のウェイトレス（新人）は誰よりも素晴らしい接客をしてくれました。寒かったのですが、店内はすごく暖かく、設備も整っていました。フランクステーキとポークロインのサンドイッチを注文しました。値段を考えるとちょっと残念な感じでした。レシートにはチップを払うように書いてありましたが、正直言って、新人のウェイトレスはチップを払う価値がありました。もう1人のウェイトレスは（まだ飲み物を飲み終わっていないのに）私たちの皿とグラスを片付けてくれましたが、彼女は明らかに早く帰りたかったようでした（笑）。 （原文） Fuimos con un amigo post show de una banda a comer algo ahí. La primera moza nos iba a traer la carta y de repente se fue… la segunda moza, (nueva) nos atendió mejor que nadie. Hacía frío y estaba súper templado y bien acondicionado el Lugar. Pedimos sándwiches de vacío y bondiola. Medio flojon para el Precio que tiene. En el ticket te proponen abonar la propina, sinceramente la moza nueva se lo merecía. No tanto así la otra que nos retiró los platos y los vasos (cuando todavía no habíamos terminado de tomar) se ve que se quería ir temprano jeje

（Google による翻訳）素晴らしい料理、こだわり、特製ドリンク。彼らはビーガン向けのベジタリアンのオプションに対応しており、それは素晴らしかったです。ロース肉の盛り付けに関しては星5つをつけません、食べにくくて崩れてしまいました。 ドリンクバーも充実しており、何でも揃っているのでカップルや友達同士で行くのにおすすめです。 （原文） Excelente comida, atención y tragos de autor. Acomodaron una opción de vegetariano para veganos y quedó estupendo. La quinta estrella no la doy por la presentación del lomo, era difícil comerlo y se me desarmó. La barra de tragos destaca, tienen de todo, super recomendable para ir en pareja o amigos

（Google による翻訳）素晴らしい場所で、スタッフの方々もムンドリンゴに参加された方々もとても親切でした。お会いできて嬉しかったです。イベントの成功おめでとうございます。 （原文） Lugar magnífico, tanto a equipe quanto as pessoas que participaram do mundolingo foram encantadores. Foi ótimo conhecer, parabéns pelo evento.

（Google による翻訳）非常に良い配慮と優れたサービス XLテンダーロインは3人前くらいです （原文） Muy buena atención y excelente servicio El lomito XL es como para tres personas

（Google による翻訳）火曜日の夜、パートナーとBroBarにランチに行きました。値段も手頃でボリュームたっぷりの料理が評判だったので、行ってみました。入店すると、店内の真ん中を歩いて白い床を踏んだので、ちょっと挑発されました（踏んではいけない場所の標識はありませんでした）。席に着くと、ウェイターの一人がかなり困惑していましたが、私たちは特に違和感もなかったので、そのまま席に着きました。トイレは男女共用だったと思いますが、女性用トイレは汚く、手を拭くペーパータオルすらありませんでした。 ミラノステーキ2枚、フライドポテト、ピザ1切れを注文しました（ボリュームたっぷりの料理です）。食べ始めて驚きました。ミラノステーキは生で、油っぽいジャガイモが添えられていました。店員は親切に皿を交換してくれましたが、料理が運ばれてきたときには、ミラノステーキから油が滴っていました。それだけでなく、塩味も味付けも全くなく、味も全くありませんでした。ピザは特に目立ったところもなく、とても美味しかったのですが、それでも翌日二人とも胃腸炎になってしまいました！店を出た後、何も相談もせずにレシートに10%のチップを請求されました。二度と行きません。申し訳ありません。 残念ながら、その夜の写真は撮っていません。相変わらず良い音楽が流れていて、皆さんとても礼儀正しいのですが…オーナーのこの媒体での返信には、同じような様子が見られません。 （原文） Mi pareja y yo fuimos a comer un martes a la noche a BroBar por que veíamos que lo recomendaban muchísimo por sus precios y sus comidas abundantes. Una vez entramos medio como que nos retaron por caminar por en medio del local y pisar el suelo blanco (no había ningún letrero que advierta qué no se puede pisar). Una vez nos sentamos uno de los mozos nos atendía re despistado, aun así no nos parecia extraño y nos quedamos, creo que los baños son compartidos con el resto de la galeria aun asi el de mujeres estaba sucio y no habia papel para limpiarse ni las manos. Pedimos dos milanesas con papas y una porcion de pizza (abundante la comida es) nuestra sorpresa fue cuando empezamos a comer y la milanesa de carne cruda, papas aceitosas y crudas. Amablemente nos cambiaron el plato pero una vez nos trajeron la comida la milanesa estaba llena de aceite, chorreaba y no solo eso, la milanesa no tenía sabor, sin sal y sin condimentos. La pizza no tenía quejas, muy rico pero aun así, al otro día tenemos gastroenteritis los dos! Una vez que nos fuimos en el recibo se cobran el 10% de propina, sin consultarte. No volvería a ir, perdón. Lamentablemente no tengo fotos de esa noche, aun así pasan buena música y son todos bastante educados... no veo lo mismo en las respuestas que da el propietario por este medio.

（Google による翻訳）とても素敵です、食べ物はおいしいし、良い音楽が流れています、バーの人々はいつもクールです 少し残念なのは、人々があなたを押しのけ、あなたが彼らに何かを言うと彼らはあなたを侮辱するということです...これは2つの異なる機会に私に起こりました （原文） Muy lindo, se come rico y ponen buena música, la gente de la barra siempre re buena onda Lo que baja un poquito es que la gente que va te empuja y si les decís algo te insultan.. esto me paso en dos ocasiones distintas

（Google による翻訳）友達と共有したり、誕生日を祝ったりするのにとても良いスペースです。 （原文） Muy buen espacio para compartir con amigos o festejar un cumple.

（Google による翻訳）素敵な音楽、美味しい飲み物、家から近い金曜日には良いですね。 （原文） Linda música, ricos tragos, para un viernes cerca de casa va bien.

（Google による翻訳）素晴らしいドリンク そしてバーテンダーのマティアスは天才です （原文） Excelente tragos Y el bartender Matias es un genio

（Google による翻訳）広々としていて、サービスも充実しています...おしゃべりしながら快適に過ごすことができます... （原文） Amplio y atienden bien... Se puede charlar y estar cómodos...

（Google による翻訳）抜群の食い込み！とても良い注意力です。強くお勧めします （原文） La picada excelente! Muy buena atención . Recomendadisimo

（Google による翻訳）Improv.2のライブを見に行った後、バーにも行ってみました。とても素敵で、装飾も素敵で、居心地が良かったです。トイレ、バー、テーブル席のあるオープンな座席エリア、そしてバーのある広々としたパティオがあります。スタッフはとてもフレンドリーで親切です。音楽も最高です。 （原文） Fui a ver la banda improvisa.2 y conocí el bar. Muy lindo, bien ambientado y agradable. Tiene sanitarios, barra, habitaciones abiertas con mesas para comodidad, un patio amplio con una barra. El personal es muy amable y atento. Muy buena música.

（Google による翻訳）おいしいお酒を飲みながらディナーを楽しむのに最適な場所です。 ピザがおすすめです。 夜が寒くない場合は、テラスがおすすめです。 価格は手頃です。 （原文） Lindo lugar para ir a tomar algunos buenos tragos y también para cenar. Las pizzas son recomendables. Si la noche no está fría, la terraza es una buena opción. Los precios, razonables.

（Google による翻訳）人生で行った最悪の場所。 飲み物を持ってくるのに30分以上、食べ物を持ってくるのに1時間以上かかりました。私たちは、冷凍フライドポテトが付いた「レタスとトマト」のハンバーガーと、数か月前に冷凍されたソースがかかった硬めのラビオリを注文しました。提供できる量が少ない割に非常に高価なので、価格と品質の比率はひどいものです。周囲のテーブルは誰もサービスを提供しないまま15分以上経過しました。私は決して戻りません。 （原文） El peor lugar al que fui en mi vida. Tardaron mas de 30 minutos en traer la bebida, y más de una hora en traer la comida. Pedimos una hamburguesa con "lechuga y tomate" que vino con papas heladas, y unos ravioles que vinieron duros y con una salsa que estaba congelada hace meses. La relación precio-calidad es pésima, porque es carísimo por lo poco que brinda. Las mesas de alrededor pasaban mas de 15 minutos sin que nadie las atendiera. No volvería nunca.

（Google による翻訳）全くお勧めしません。 私は空気が欲しかったので、何人かの友達と一緒に行きました。グエメスでは、人が少ないので、登るか、どこか開けた場所に行く必要があります。 3階建てのこの場所を通ることにしました。非常にきれい。しかし、残念ながらポジティブな面はまだ残っています。 メニューは非常に限られており、メニューにはそのようなものがなかったので、スムージーを作ってもらえるかどうか尋ねました。桃、バナナ、イチゴを牛乳か水と一緒に提供してくれました。私たちはイチゴとバナナをミルクと一緒に注文しましたが、それらは水で薄められたように見えました。あまりミルクの味はしませんでした。イチゴもとても人工的で、奇妙でした。彼らはそれらを準備するのに長い時間を費やし、ずっと後に私たちが注文したトーストしたものを私たちにくれました。美味しいけど、値段の割にそこまででもない。フライドポテトはとてもまずかったので食べられませんでした。私たちは彼らに私たちの写真を撮るように頼みました。なぜなら、私たちはこれらの人たちに会ったことがないからです。そして、私たちが何度か頼んだのにウェイターが写真を延期したので、彼らに懇願しなければならないようでした。夕日が消えたので、仕方なく写真を2枚撮り、同僚と雑談に行きました。 ひどいサービス、注文は非常に単純で美味しくありませんでした。時間がかかり、すべてをまとめることさえできませんでした。上記は非常に基本的なメニューです。 眺めは多かれ少なかれ良く、最上階では空気がとてもよく通ります。内側かそれより下にある必要があります。そこにいるという選択肢がある、それは良いことだ （原文） No lo recomiendo para nada. Fui con unos amigos porque queríamos un poco de aire y, en Güemes, necesitas irte para arriba o a algún lugar abierto que hay pocos. Decidimos irnos por este lugar que tiene 3 pisos. Muy lindo. Pero lo positivo queda ahí lamentablemente. La carta es muy acotada, preguntamos si podían hacer unos licuados porque no había nada de eso en la carta. Nos ofrecieron de durazno, banana o frutilla, con leche o agua. Pedimos de frutilla y banana, todos con leche, y parecían que los hubieran aguado. No tenía tanto sabor a leche. Los de frutilla eran muy artificial también, extraño. Se demoraron bastante en prepararlos y bastante más tarde nos dieron los tostados que habíamos pedido. Ricos pero no tanto por el precio. Las papas fritas no pudimos comerlas de lo malas que eran. Les pedimos que nos saque una foto ya que no nos vemos nunca con estos chicos y parecía que teníamos que rogarle porque varias veces le pedimos y postergaba la foto el mozo. Se nos fue el atardecer, saco 2 fotos sin ganas, y se fue a charlar con un compañero. Pésima la atención, el pedido fue muy simple y no fue rico, demoraron un montón y ni siquiera lo trajeron todo junto. Encima la carta muy básica. La vista que tienen es más o menos buena, el aire corte muy bien en el último piso. Hay para estar adentro o más bajo. Hay opciones para estar, eso sí está bueno

（Google による翻訳）食べ物はかなりおいしかったです。種類は少ないですが、クラフトビールもあります。注意力は完璧でした。テラスは最高です。エレガントできちんとした場所。戻ってきます。 （原文） La comida fue bastante buena. Tienen cerveza artesanal, aunque poca variedad. La atención fue impecable. La terraza es genial. Un lugar elegante y pulcro. Volvería.

（Google による翻訳）彼らは私たちをとてもよく、そして迅速に扱ってくれました。絶品おやつをいただきました。私の息子は不耐症なので、チーズなしの特別なサンドイッチを用意してくれました。 （原文） Nos atendieron muy bien y rápido. Tomamos una exquisita merienda. Nos prepararon sándwiches especiales sin queso ya que mi hijo tiene intolerancias.

（Google による翻訳）キノコミックスとよく冷えたパイント2杯！強くお勧めします！私たちが注文した飲み物... 種類、味、プレゼンテーション、女の子の注意... 完璧です！ （原文） Mix de hongos con 2 pintas bien heladas! Muy recomendable! Los tragos que pedimos... la variedad, sabor, presentación, la atención de la moza... IMPECABLE!

（Google による翻訳）Güemesでは、とても素敵な雰囲気で、メニューは少ないですが、どんな好みにも合うオプションがあります。ワインを飲みたい場合は、ソムリエが来て、彼のコレクションやブティック ワイナリーの非常に充実したコレクションからラベルを選ぶようにアドバイスします。地域に応じた価格、非常に良いサービス。戻るために。 （原文） En Güemes muy linda ambientación, una carta reducida pero con opciones para cualquier gusto. Si querés tomar vino viene el sommelier y te asesora para elegir una etiqueta de su colección, bastante completa y de bodegas boutique. Precios acorde a la zona, muy buena atención. Para volver.

（Google による翻訳）料理は美味しく、雰囲気も良く、サービスも良かったです。レシートはもらえると嬉しいです。それから、値段ですが、ハンバーガーとしては高くはないですが、この辺りの他の店と比べると高めに感じます。 （原文） La comida estaba rica, el lugar tenía buen ambiente y la atención es buena. Tendrían que dar factura. También el tema de los precios: no es caro, pero por una hamburguesa me parece más elevado que otros lugares de la zona.

（Google による翻訳）場所は広いです。屋内と上階にもスペースがあり、Muy Güemes ギャラリーの廊下には小さなテーブルがいくつかあります。 食べ物はとても美味しく、飲み物はとても冷えています。 ウェイターはとても気が利いています。 私たちがそこにいる間ずっと、とても良い音楽が私たちを伴っていました。 強くお勧めします。 （原文） El lugar es grande. Hay espacio adentro, luego también arriba y algunas mesitas en el pasillo de la galería Muy Güemes. La comida es muy buena, la bebida bien fría. Los mozos son muy atentos. Nos acompaño muy buena música durante todo el tiempo que estuvimos ahí. Muy recomendable.

（Google による翻訳）サーフ＆ターフボードを注文したんだけど…砂が出てきてくれたらもっと良かったのに…全部温め直したみたいだった。今まで食べた中で最悪のボードだった。雰囲気もライブショーも最高なのに残念。 （原文） Pedimos una tabla de mar y tierra... Si me servían arena era mas rico... Parecía todo recalentado. Es la peor tabla que comi, una lastima porque el ambiente es bueno y muy buenos shows en vivo

（Google による翻訳）テラ（海）みたいな名前のプラッターを注文しました。具材はたっぷりでしたが、3人でシェアしたのですが、あまり好みではありませんでした。イカとエビはほとんどなく、パン粉をまぶしたソーセージが多すぎました。味気ない。全く納得がいきません。 チキンサラダを注文した人が一人いて、満足していました。ライブミュージックは良かったのですが、音が大きすぎました。 （原文） Pedimos una tabla, se llama algo así como Terra, mar. Es abundante, a los 3 que compartimos no nos gustó. Muy poquitas rabas y langostinos, muchas salchichas empanadas. Desabrido. No se justifica. Una persona pidió ensalada de pollo y ella si estuvo conforme. La música en vivo bien pero demasiado fuerte

（Google による翻訳）料理は一流で豊富で、細心の注意が払われ、ペストリーは絶品で、料理の盛り付けも素晴らしく、商品原価率は完璧で、テラスが際立っています。 ウェイターの一人であるマウリシオの注意は驚くべきもので、非常に気配りがあり、細部にまで気を配っています。友人やパートナーと訪れて、さまざまなメニューを味わうのにおすすめです。 （原文） La comida es primera y abundante, la atención esmerada, la pastelería exquisita, la presentación de los platos excelente, la relación costo producto perfecta, destacó su terraza. La atención de Mauricio uno de sus mozos es destacable, sumamente atento y cuidando los detalles. Recomiento el lugar para venir con amigos o pareja para desgustar la variedad de productos de su carta.

（Google による翻訳）雰囲気もドリンクもバンドも、どれも素晴らしかった。 料理は…残念でした。「パン粉をまぶした肉のデギュスタシオン」を注文したのですが、焦げてパサパサで、味も全くなく、ただパンだけが付いていました…肉は素晴らしいシート状だったのに。ドリンクとバンドのためにまた行きたいのですが…料理のためには行きません。料理でこんな目に遭うのはこれで2回目ですが、全然安くありません。 （原文） El ambiente la bebida y la banda que tocaba todo genial. La comida... lamentable pedimos una "degustacion de milanaseas" carbonizadas secas sin sabor y solo pan... porque de la carne era una hoja gloria... volveriams ir por un trago y por la banda... pero pedir comida no. Es la segunda vez que nos pasa con la comida y no es nada barato

（Google による翻訳）最悪でした。トースト（前日のものでした）と自家製ジャム（自家製ではなく、市販品でした）が出てくるまで30分以上もかかりました。コーヒーもありませんでした。コーヒーは10分後に運ばれてきましたが、トーストは既に冷めきっていました。本当に最悪でした。請求書が来るまで15分もかかったので、立ち上がって支払いに行かなければ、まだ店にいたでしょう。トーストも注文しました。ポテトは前日のものでした。しかも真っ黒でした。おすすめしません。 （原文） Horrible .una merienda con tostadas (eran del día anterior) ,mermelada casera(nunca fue casera, era industrial) se demoró más de media hora en traerla. Y sin el café , q me lo trajo 10 min después cuando las tostadas ya estaban frías. La pasamos re mal . Deps 15 min más para traernos la cuenta, tuve q levantarme e ir a pagar porq si no todavía estoy allá también pedimos un tostado. Las papas eran del día anterior. Y re negras. No lo recomiendo.

（Google による翻訳）ご注意ください。 素晴らしい雰囲気で、アメリカのテーマバーに比べて羨ましいものは何もありません。 ただし、ワインもモニタビールもありません（リットルとインペリアル（クォート）のみ）、モンヒタシャンパンもありません... パンのないパン屋のようなものです。 （原文） Buena atención. Ambientación Exelente, nada q envidiarle a bares tematicos de USA. Pero NO tienen, vino, ni cerveza monita (solo de litro e Imperial (de cuarta), ni champagne monjita... Es como una panaderia sin pan..

（Google による翻訳）とても美味しいカクテルがあり、オリジナルで美味しく、プレゼンテーションも優れています。 彼らはほぼ常に電子音楽を演奏し、DJ のライブを行っています。 ドリンクは少し高めですが、内容を考えれば妥当かと思います。 （原文） Tienen muy buenos cocteles, son originales, ricos y con buena presentacion. Pasan música electrónica casi siempre, DJ en vivo. Son un poco caros los tragos, pero vale la pena teniendo en cuenta lo que son.

（Google による翻訳）飲み物や友達に最適な場所です。並外れた注意力​​。とても良い価格です。いいぞ。拍手。 （原文） Exelente lugar para tragos y amigos. Atención excepcional. Muy bien los precios. Pulgares arriba. Aplausos.

（Google による翻訳）とても快適で居心地の良い雰囲気の中で、最高のブランドのドリンクを使った素晴らしいカクテルをお楽しみいただけます。オールドファッションを注文しましたが、今まで食べた中で一番美味しかったです。バーで撮りましたが、スペースとバーがいくつかあります。最初から最後まで気配りは素晴らしく、サービスは非常に速かったです。照明も暗めなのでカップルにもおすすめです。良い音楽と手頃な価格。車椅子でのアクセスは見当たりませんでした。 （原文） Excelentes cocktails hechos con bebidas de las mejores marcas en un ambiente muy agradable y acogedor. Yo pedí un old fashioned y fue uno de los más ricos que tomé. Lo tomé en la barra pero hay varios espacios y barras. La atención fue excelente de principio a fin y el servicio bastante veloz. Es un buen lugar para parejas debido a su iluminación tenue. Buena música y precios accesibles. No vi accesos para sillas de ruedas.

（Google による翻訳）素晴らしい雰囲気、とても美味しいカクテルとタパス。メニューはより頻繁に変更され、ドリンクとメニューが刷新される可能性があります。 コルドバとそのグルメサーキットを訪れる人にとって、間違いなく必見の場所です。 （原文） Excelente ambientación, muy buenos cócteles y tapas para acompañar. La carta podría variar más seguido, innovando sus tragos y menú. Un lugar que sin duda, es parada obligada para quien visite Córdoba y su circuito gastronómico.

（Google による翻訳）私にとって、この地域で最高のカクテルバーの 1 つです。素敵な装飾が施され、良い音楽が流れ、とても楽しくおしゃべりできます。屋外で過ごすのが好きな人のためのパティオがあり、非常に快適なアームチェアが備わっています。私はそこで何かを食べに行ったことはありませんが、その意見は価値があります。美味しい特製カクテルも。 （原文） Para mi uno de los mejores bar de cocteles de la zona. Bien ambientado buena musica y se puede charlar muy bien. Tiene patio para los que le guste estar al aire libre y tiene sillones muy comodos. Jamas fui a comer algo ahi esa opinion se la vñy a deber. En cuanto a lñs cocteles buenos y de autor.

（Google による翻訳）場所は非常に美しく、特別な配慮があり、素晴らしいバーテンダー、非常に手頃な価格、ドリンクがメニューにない場合はバーに行けば、注文したものを確実に作ってくれます、子供を連れていく場所ではありません、素敵な時間を過ごし、良い音楽、静けさ、プライバシー、衛生的で、喫煙エリアがあります。非常にきれい！ （原文） El lugar es extremadamente hermoso, atención especializada, bartenders de la ostia,precios muy accesibles, si el trago no está en la carta te acercas a.la.barra y seguro te hacen algo de lo.que estás pidiendo, no es un lugar para llevar a niños, es para pasar un rato lindo,buena música,tranquilidad, privacidad, higiénico, tiene sector para fumadores. Muy lindo!

（Google による翻訳）予約時のWhatsApp経由の注意から、美食の選択に関するウェイターのアドバイスまで、申し分のないものです。あらゆる細部に非常に気配りがあり、とてもフレンドリーです。繊細で繊細なセッティング。 料理とカクテルは別の段落にあります。一口ごとにおいしい。異なる、強烈で信じられないほどのフレーバー。間違いなく戻ってきます。強くお勧めします!!!それを維持する！ソ連のバーチームに拍手を送ります❤️ （原文） Impecable, desde la atención por Whatsapp al momento de hacer la reserva, hasta el asesoramiento de los mozos en nuestra elección gastronómica. Súper atentos a cada detalle y muy amables. La ambientación fina y delicada. La comida y la coctelería es un párrafo aparte. Delicioso cada bocado. Sabores distintos, intensos e increíbles. Volveremos sin dudas. Lo súper recomiendo!!! Sigan así! Aplausos al equipo de Soviet Bar ❤️

（Google による翻訳）画像自体が物語っています...しかし、あなたはソ連の経験を生きなければなりません。この場所は強くお勧めします...待ってください、ソビエト...そしてソビエトチーム （原文） Las imágenes hablan por si solas...pero la experiencia soviet tenés que vivirla. Súper recomendable el lugar... AGUANTE SOVIET...Y EL EQUIPO SOVIET

（Google による翻訳）とても美味しい特製カクテル。食べ物も価値があるので、パブロバを試してみることをお勧めします！ （原文） Muy buena coctelería de autor. La comida también vale la pena, recomiendo probar la pavlova!

（Google による翻訳）予約していましたが、到着したときはリストに載っていませんでした。おそらくすべてが大丈夫ですが、それが起こる可能性があります...一瞬迷惑でしたが、それでも彼らは私たちを中に入れて座らせました。この場所で気に入らなかったのは、2 人用のテーブルしかなく、Instagram や Google マップで見るようなものではないことでした。この場所は大きな肘掛け椅子、照明、その他すべてでよく装飾されていますが、2人用には、廊下の端にあるあまり快適ではない金属製の椅子が与えられ、バーの間にあるため、共有するのが最も快適ではないエリアにありますキッチンが循環しているのかどうかはわかりませんが、常に騒音があり、ウェイターは文字通り常にあなたの前に立って待っていておしゃべりしていました。私たちが消費したものは素晴らしく、ウェイターの気配りも素晴らしかったですが、全体的に悪い経験がありました。残りの部分と同じように、またはネットワークで販売しているように、快適な空間を提供しない限り、私は戻りません。 （原文） Habia hecho una reserva, cuando llegamos no figurábamos en la lista, igual todo bien, puede pasar.. aunq fue molesto por un momento, de todas formas nos hicieron pasar y nos ubicaron. Lo q no me gusto del lugar era q las únicas mesas para dos q habían, no es como se ve en instagram o googlemaps! el lugar esta bien ambientado con sillones grandes, luces, todo, pero para dos te dan esas mesas, sillas de metal poco cómodas al final del pasillo y en la zona menos agradable para compartir, porq esta entre la barra y nose si la cocina circulan y hay mucho ruido todo el tiempo, los mozos estaban literal parado al frente tuyo en todo momento aguardando y charlando. Lo q consumimos excelente y la atención de los mozos también, pero nos llevamos una mala experiencia en gral. No volvería salvo q nos den un espacio agradable igual q el resto o como venden en las redes.

（Google による翻訳）彼らは私の友人に一晩中ティンチョであることを強制し、バルコニーに行かせるためにコバニを着せました。 （原文） Obligaron a mi amigo a ser tincho toda la noche y se ponen cobanis para dejarte ir al balcon.

（Google による翻訳）場所は静かで、メニューは非常に限られており、基本的なハンバーガー（1種類）は多くても小さいサイズで、フライドポテトが5つまたは6つ付いており、それに付随するドレッシングは提供されません。価格は少し高かったです、私はビールのためにピーナッツを求めましたが、彼らは何も持っていませんでした、そして私たちは塩を求めました、そして答えは「食べ物にはすでに塩が含まれています」でした、彼らは十分な塩入れを持っていませんでした、デザートメニューも見当たりませんでした。ウェイターの注意は許容範囲内です。 もう行かないでしょう。改善すべき点はたくさんあります!! （原文） El local tranqui, el menú muyyyy acotado, la hamburguesa básica, (1 sola variedad) tamaño chico como mucho, viene con 5 o 6 papas, no te sirven aderezos para acompañar. Los precios un poco altos, le pedí maní par la cerveza y no tenían, le pedimos sal, y la contestación fue, "la comida ya tiene sal", nunca... ya les alcanzó un salero, tampoco ví carta de postres. La atención de los camareros aceptable. No volvería a ir. Mucho que mejorar!!

（Google による翻訳）雰囲気は友人やパートナーと一緒に行くのに理想的で、サービスも素晴らしく、飲み物と食べ物は最高です! 私が変えたいと思う唯一のことは、音楽の音量を少し下げることです。なぜなら、相手の声が聞こえるようにするには、近づいて大声で叫ばなければならないほどだからです。 （原文） El ambiente es ideal para ir con amigos o con tu pareja, la atención es buenísima y los tragos como la comida son espectaculares! Lo único que cambiaría es que bajen un poco el sonido de la música porque llega a un punto en el que tenés que acercarte y gritar a la otra persona para que te escuche

（Google による翻訳）ワインブレスレットをおすすめします。ワインを勧めてくれた女性スタッフは素晴らしかったです。サービスも素晴らしく、料理もボリュームたっぷりで美味しかったです。 また必ず来ます。 これは私が気に入ったワインの写真です！口当たりが滑らかでとても心地よく、ワイン初心者にもぴったりです。 （原文） Recomiendo la pulsera de vinatera. Las chicas que nos recomendaron vinos un 10. El servicio es excelente y la comida abundante y muy rica. Volvere seguro Dejo foto de un vino que me encanto! Suave para quienes incursionan en vinos y muy agradable

（Google による翻訳）世界最高のワインのお店です。いつも感動させられます。サービスは一流で、スタッフはワインについて知識が豊富で、常に新しいワインを提案してくれます。雰囲気も温かく、居心地が良いです。ワインブレスレットはおすすめです！リラックスできるワインから、最も複雑なワインまで、ワインの旅を体験できます。 （原文） Mejor lugar del mundo para tomar vinos. No falla nunca, te atienden 100 puntos, los chicos saben un montón de vinos y siempre tienen algo nuevo para probar, ambiente muy cálido y muy copado. Recomiendo la pulsera de vinos! Todo un viaje de lo mas tranqui a los vinos más complejos.

（Google による翻訳）カレンさんのサービスは素晴らしかったです！とても丁寧でフレンドリーな方で、試飲したワイン一つ一つについて丁寧に説明してくれました。色々なワインを試してみたい方におすすめです。 （原文） La atención de Karen fue excelente! Muy atenta en todo momento, muy amable y nos explicó con detalle cada vino que probamos. Super recomendable para las personas que quieran venir a probar distintas opciones.

（Google による翻訳）ワインと軽食があり、ボトルまたはグラスでワインのオプションを選択できます。場所はとても良いです。ソムリエがそれぞれのワインについて説明し、理解するのを手伝ってくれました。 （原文） Vinitos y algunas cositas para picar, elegís opciones de vino en botella o por copas, el lugar esta muy bueno. La Sommelier nos explicó y ayudó a entender cada vino.

（Google による翻訳）ワインの種類も豊富で、将来ソムリエになるマウロさんのサービスも素晴らしく、とても楽しい時間を過ごせました。 （原文） Buena variedad de vinos, excelente atención del futuro Somelier Mauro, la pasamos muy bien.

（Google による翻訳）マルベックウィーク中に友人とテイスティングに行きましたが、素晴らしい経験でした。テイスティングは、国のさまざまな地域からの6つのマルベックワインをテイスティングすることで構成されていました。最初はコルドバのものから始め、次に国の南部と北部のいくつかを試しました。すべての手順は天才であるワインメーカーによって説明されました。小さなミンチチーズとコールドカット、そしてテイスティングエンパナーダが添えられていました。雰囲気はとてもリラックスしていて、素晴らしい経験ができました。素晴らしいワインを試して、楽しい時間を過ごしました。必ず戻ってきます！ （原文） Fuimos con amigas para una cata por la semana del malbec, y fue una experiencia genial. La cata consistía en degustar 6 vinos malbec, de distintas zonas del país, empezamos por los de cordoba y después probamos algunos del sur y del norte del país, todos los pasos explicados por la enóloga que es una genia, y se acompañaba de una pequeña picada de quesos y fiambres y una empanada de degustación. El ambiente es muy relajado y la experiencia fue excelente, probamos vinos exquisitos y pasamos un buen rato. Sin dudas volveré!

（Google による翻訳）何と言っていいかわかりませんが、ここは素晴らしい場所です。マウロさんとカレンさんのサービスの質はいつでも最高で、とても優秀です。ワイン選びなどについてもとてもよくアドバイスしてくれます。また何度でも来たいと思っています。 （原文） Que decirles…. es un lugar excelente, nunca falla la calidad de atención de Mauro y Karen es muy buena, te asesoran muy bien en la elección de los vinos y demás, volvería un millón de veces más .

（Google による翻訳）私はそれがまったく気に入らず、3人分のバーベキューを注文しましたが、カットはミニチュアでした。 彼らが最初の肉を持ってきたとき、私たちは顔を見合わせました...(...そしてこれ?) 注目度は良いですね。食べ物も、よくできています。 しかし、その部分は非常に少ない（多すぎる） （原文） No me gustó del todo, pedimos parrillada para tres personas, y los cortes eran en miniatura. Cuando trajeron la primer tanda de carne, nos miramos entre nosotros....(¿...y esto?) La atención es buena. La comida también, bien hecha. PERO muy pequeñas las porciones, (demasiado)

（Google による翻訳）とても美味しい鮭を食べました。マリア・ホセはとても美しく歌い、美しい声を持っており、ダンサーはとても上手です。夜を過ごすのに素敵な場所です。 （原文） Comí un muy buen salmón. María José canta muy bonito, tiene una hermosa voz, los bailarines son muy buenos. Un lindo lugar para pasar la noche.

（Google による翻訳）グリルはひどいもので、量は最小限で、過熱していることがわかりました。肉片はとても小さかったので、以前別のグリルで食べた残り物をくれたのかと本当に思いました。とんでもない！ （原文） Pésima la parrilla, las porciones mínimas y se notaba que estaba recalentado. Eran tan chicos los pedazos de carne que realmente creí que me dieron las sobras de otra parrilla anterior. INDIGNANTE!

（Google による翻訳）真実は、食べ物はおいしいですが、失敗したのは、いわば、すでにタンゴの踊り方を知っている人たちに教えたショーでした。大音量の非常に専門的ではない音響機器のせいで、私たちはディナーを楽しむことができませんでした。アルゼンチン人が大切にしている音楽スタイルを代表する場所として、別のレベルのショーを披露する必要があります。そんなことはない。 （原文） La verdad la comida es buena lo q fallo fue el espectáculo por asi llamarlo .le enseñaban a los q ya saben bailar tango .debido al alto volumen del equipo de sonido muy poco profesional no pudimos disfrutar de la cena .para ser un lugar q representa un estilo musical tan valorado por los argentinos deberían presentar shows de otro nivel. Asi no.

（Google による翻訳）とても美味しい食事、素晴らしいショー、そしてサービススタッフは贅沢です。ショーの中で、彼らはそこにいるそれぞれの国に挨拶します。 （原文） Muy buena comida, el espectáculo excelente y el personal de servicio un lujo. En el espectáculo saludan a cada una de las naciones que están ahí.

（Google による翻訳）素晴らしいレストラン！コルドバでは比類のないタンゴの雰囲気を備えたユニークなレストランで、完璧な配慮と暖かさでさらに価値のある料理はスペクタクルです。 （原文） exelente restoran! unico en cordoba con una ambientacion al tango que no se compara y mas valr con una atencion y calidez impecable la comida un espectaculo

（Google による翻訳）温かく居心地の良い雰囲気の中で、美味しいディナーを食べたり、タンゴを踊ったり、友達と会ったりするのに最適な場所です （原文） Buen lugar para Cenar bien, Bailar Tango y Conocer Amig@s en un ambiente calido y acogedor