コルドバの17のベストパークと庭

（Google による翻訳）コルドバで必見のスポット。 エミリオ・カラファ美術館（MEC）は、広々としたモダンな空間で、質の高い芸術体験をお届けします。厳選された展示は、現代から古典まで、幅広いジャンルを網羅しています。さらに、音声ガイドによるツアーも提供しており、より充実した美術館体験をお楽しみいただけます。芸術とのより深い繋がりを求める方にとって、理想的な場所です。 （原文） Una visita imperdible en Córdoba. El Museo Emilio Caraffa (MEC) ofrece espacios amplios y modernos que invitan a una experiencia artística de gran calidad. Sus muestras, cuidadosamente curadas, abarcan una amplia diversidad de lenguajes contemporáneos y clásicos. Además, cuenta con recorridos audioguiados que enriquecen la visita, haciendo del museo un lugar ideal para quienes buscan una conexión profunda con el arte.

（Google による翻訳）コルドバ中心部にある文化の宝石。壮麗なフェレイラ宮殿内にあるエビータ高等美術館は、芸術と歴史を愛する人にとって必見の場所です。一歩足を踏み入れた瞬間から、その建物は心を揺さぶります。フランス風の建築様式と優れた保存状態は、訪れること自体が特別な体験となるでしょう。 ギャラリーは非常によく整理されており、古典と現代作品を融合させたキュレーションと、アルゼンチンの著名なアーティストによる常設コレクションを誇ります。さらに、訪れる人を常に驚きと新鮮な気持ちにさせてくれる企画展を頻繁に開催しています。すべてが適切な照明、わかりやすい案内表示、そしてゆったりと作品を鑑賞できる十分なスペースを備えています。 美術館には美しい庭園と階段もあり、美術館を出た後も少し長居したくなるでしょう。スタッフは素晴らしく、落ち着いた雰囲気は芸術に触れるのに最適な場所です。 コルドバで最も重要で魅力的な美術館の一つであることは間違いありません。観光客にとっても、市内に住んでいて文化遺産を楽しみたい人にとっても理想的です。 （原文） Una joya cultural en pleno corazón de Córdoba. El Museo Superior de Bellas Artes Evita, ubicado en el imponente Palacio Ferreyra, es una visita obligada para quienes disfrutan del arte y la historia. Desde el momento en que uno entra, el edificio ya impacta: su arquitectura de estilo francés y su excelente estado de conservación convierten la visita en una experiencia en sí misma. Las salas están muy bien organizadas, con una curaduría que combina obras clásicas y contemporáneas, y una colección estable de artistas argentinos de gran valor. Además, suelen presentar exposiciones temporales que siempre sorprenden y renuevan el recorrido. Todo está dispuesto con muy buena iluminación, cartelería clara y espacios amplios para apreciar cada obra con calma. El museo también cuenta con un hermoso jardín y una escalinata que invita a quedarse un rato más al salir. La atención del personal es excelente, y el ambiente tranquilo hace que sea un lugar perfecto para conectar con el arte. Sin duda, uno de los museos más importantes y encantadores de Córdoba. Ideal tanto para turistas como para quienes vivimos en la ciudad y queremos disfrutar de su patrimonio cultural.

Gusu

（Google による翻訳）今回は、空間の美しさだけでなく、座席の快適さ、そして何よりも、肥満の人や階段の昇降が困難な障害者のために、特別サイズの座席が用意されていることを強調したいと思います。私たちを迎えてくれたスタッフはとても丁寧でした。 （原文） En esta oportunidad quiero resaltar no solo lo lindo del espacio sino la comodidad de las butacas y sobre todo que cuenta con butacas de tamaño especial para personas con problemas de obesidad y para aquellos que cuentan con alguna discapacidad y no pueden subir las escaleras . El personal que nos recibió fue muy atento

（Google による翻訳）私が所属していた市シニア合唱団「VOICES OF AUTUMN」の監督やメンバーと一緒にイベントにゲストとして参加してきましたが、とても素敵な瞬間でした！ （原文） Asisti a un evento, junto al directore integrantes del coro municipal de adutos mayores VOCES DE OTOÑO al que perteneci fui como invitada fue un hermoso momento!!!

（Google による翻訳）とても素敵な場所です。風景とその場所の静けさを楽しみながら長い時間を過ごします。そこにいる人たちはとても気が利いていて、すべてがとても清潔で、素敵なバスルームと無料の温水/冷水ディスペンサーがあります。入場は無料でオープンです！これ以上に素晴らしいものはありません （原文） Muy lindo lugar, pasar pasar un rato largo disfrutando el paisaje y la tranquilidad del lugar,los chicos del lugar super atentos, todo super limpio,hay baños re lindos y dispenser de agua fria/caliente gratis!!! La entrada es libre y gratuita!!! Mejor imposible

自然が豊かでとても落ち着ける。

（Google による翻訳）あらゆる年齢層に適しており、楽しいゲームがたくさんあります。食事の後にハンモックに乗るのはお勧めしません...とてもクールです。 （原文） Es para todas las edades, muchos juegos divertidos, no recomiendo subirse a las amacas luego de comer.. está muy copado

（Google による翻訳）彼らはコルドバ全土で最高のポッレロです。誇張ではありませんが、それが彼らが長年にわたって存在している理由です。鶏肉は大きく、薪で作るとまた違った独特の風味があり、こだわりのある人におすすめです。フライドポテトは見た目は美しくありませんが、袋で冷凍して販売されているものではなく、本物で非常においしいです。特筆すべきはチミチュリです。 価格は公正で手頃な価格です。 品質は10です。 （原文） Son los mejores polleros de toda Córdoba, no exagero, por eso están vigentes hace tantos años. El pollo es grande y al hacerse con leña tiene un sabor distinto y especial, recomendable para exigentes, las papas fritas no son estéticas pero son reales y muy ricas no de las que venden congeladas en bolsas. Algo a destacar también es el chimi churri. Los precios son justos y accesibles. La calidad es un 10.

（Google による翻訳）指輪を通してアルゼンチン独立 200 年。サルミエントの他の公園に行く前に訪れるべき、美しく珍しい場所です。 （原文） Doscientos años de la independencia argentina a través de anillos. Un hermoso e inusual lugar para visitar antes de ir al otro parque de Sarmiento.

（Google による翻訳）子供時代のための美しい遊び場。清潔で手入れが行き届いており、小さなお子様がスペースから出ないよう安全を確保するロック可能なフェンスが付いています。 壊れているか、ネジを締める必要があるセットがいくつかあります。 しかし、小さな子供たちにとってはとてもかわいくて楽しい空間です。 （原文） Hermoso espacio de juego para las infancias. Limpio, cuidado y con un cerco con traba que brinda seguridad para que las y los peques no salgan del espacio. Hay un par de juegos que están rotos o les falta ajustar algunos tornillos. No obstante, es un espacio muy lindo y divertido para las y los peques.

（Google による翻訳）舗装されたメインストリートと歩道、そして木々に囲まれた川沿いの遊歩道を備えた広々とした空間。自然に触れながらの散歩やジョギングに最適です。駐車場とコーヒーを楽しめる場所もございます。 （原文） Lugar amplio, con calle principal asfaltada con veredas y otra zona con senderos que pasa junto al rio en medio de arboleda. Ideal para caminatas o trotar en contacto con la naturaleza. Estacionamiento para autos y lugares para un cafecito

（Google による翻訳）とても広々とした公園で、在来種と外来種の両方が手入れの行き届いた植物が生い茂っています。地元の人たちはフレンドリーで、生息する植物についてよく知っています。トイレは清潔で、遊び場は少し離れているので、公園の他の部分は静かに楽しめます。 橋とラグーンに魅了されました💕 （原文） Es un parque muy amplio con vegetación bien cuidada tanto autóctona como exótica, la gente del lugar es amable y tiene un conocimiento general de las especies que se pueden encontrar, los baños impecables, zona de juegos un poco alejada para poder pasear en tranquilidad en el resto del lugar. Nos fascinaron los puentes y las lagunas 💕

（Google による翻訳）美しい公園です!!噴水、林、小道はとても美しいです!!! 車椅子利用者向けのゲームが楽しめる広場があるのは素晴らしいです。 さまざまな分野の授業が無料で行われます。一日中警備が行われます。 （原文） Precioso parque!! Muy hermosa la fuente, la arboleda y senderos!!! Excelente que haya una plaza con juegos adaptados, para utilizar con sillas de ruedas. Se dictan clases de diferentes disciplinas de forma gratuita. Hay seguridad toda las jornada.

（Google による翻訳）すべてが素晴らしい！ 細部にまで気を配ったオーナーが運営しており、自然と100％触れ合いながら家族で過ごすのに最適な場所です。安心して、すべてが清潔で、子供たちは楽しんでおり、敷地内で危険なく自由に過ごすことができます。あらゆる種類のゲーム、散歩、教育コース。ハイキングやサイクリング、美しい風景。発見すべきことがたくさんあります。一言で言えば、強くお勧めします。 MTB レースに 1 日参加し、本当に価値があったので 3 日間滞在しました。どうもありがとう... （原文） Exelente todo! Atendido por sus dueños que estan atentos a todos los detalles, lindo lugar para pasarla en familia al 100% en contacto con la naturaleza. Una tranquilidad limpito todo, los niños lo disfrutan y pueden ser libres en todo el predio sin peligros. Juegos de todos tipos, paseos y senderos educativos. Caminatas y biclicetiadas hermosos paisajes. Muchas cosas para descubrir. En fin muy recomendable. Yo fui por un solo dia para una carrera de MTB y me quede 3 porque realmente vale la pena. Muchas gracias...