カネラ島の28のおすすめレストラン

（Google による翻訳）入店まで少し待ちました。 料理はとても美味しかったです。 値段の割に料理の質が悪かったです。 注文したパタタス・ブラバスは、フィンガーサイズのフライドポテトにスパイシーなソースがかかったもので、典型的なものではありませんでした。 ハンバーガーは… 見えますよね… そしてレジョスは… ここまでにしておきます。 （原文） Poca espera para entrar. La comida muy buena. Los platos para el precio muy pobres. Las patatas bravas que pedimos,eran patatas fritas alargadas con salsa pique,no eran las típicas. La hamburguesa.....la podéis ver... Y lo de los rejos.....ahí lo dejo

（Google による翻訳）典型的なビーチバー＆レストラン。人でごった返し、長蛇の列ができ、スペースも限られています。料理は非常に高価で、質は平均的か低レベルで、量も少なめです。一方で、サービスは驚くほど親切で、人数を考えると比較的迅速でした。私にとって最悪だったのは、耐え難いほどの猛暑でした。扇風機もエアコンもなく、アスファルトと日よけが温室効果を生み出し、ひどく息苦しいです。 （原文） Bar restaurante típico de playa, hasta arriba de gente largas colas y poco espacio. La comida es muy de batalla, cara y de calidad media-baja en cantidades más bien escasas. El servicio por contra, y sorprendentemente, fue muy amable y relativamente rápido para la cantidad de gente que había. Lo peor para mi fue el intenso calor que hacía, insoportable, horrible. No hay ventiladores ni AC y hace un efecto invernadero con el asfalto y los toldos terrible, muy agobiante.

（Google による翻訳）皆さん、オーナーが変わりました!!! わかりますよ... 私たちは10年間そこに通っていますが、この夏食事に行ったとき、まったく行列ができていないことに気づきました。午後1時半だからいいけど、少なくとも税関によると満席でテーブルが3〜4つもないはずなので、それだけでも怖かったのですが... メニューを見てびっくり!!! 何もありませんでした。パエリアもイワシもなく、ミニセラニート5ユーロ（メルカドーナの小さなパンに挟まれている）と、ステーキの半分かそれより少し小さいロース肉がパンの半分を覆っているだけでした。一方、シークレットは15ユーロ（高くはないが、量と質を考えると高い。イベリアではなく、グリルしたシークレットの白ワインが2ピース）、タパスは4～5ユーロと、とんでもない値段…などなど… それからコーヒーを注文しに行ったのは午後2時半頃だった。店内は満席にもならず、半分ほど空いていて行列もなかった。店員は午後4時まで待たないと言ったので、「でも空いてるよ」と言った。結局、サービスは受けなかったものの、隣のテーブルで飲み物を提供してくれた。もちろん、店員にとってはその方が儲かるわけだ… 要するに、樽ビールは以前とは違っていて、店の名前はそのままなのに、本当に残念だ。一度目は値段を支払ったのに、二度目は別の店に行っても、また騙されるなんて…。 （原文） Señores han cambiado de dueño!!! Y anda que no se nota... Llevábamos yendo 10 años y este verano al ir a comer nos damos cuenta que no hay cola ninguna, pensé bueno es la 13:30 , pero debería al menos para las costumbres estar llenos y tampoco 3-4 mesas, lo que ya nos escamó... Vemos la carta y sorpresaa!!! No hay nada, no hay paella, no hay sardinas, un mini serranito 5 eur, (montaditos en pan pequeño del Mercadona ) con un trocito de lomo que era medio filete o algo menos, solo cubría el medio del pan. Por otro lado, el secreto 15 eur (que no es caro pero para la cantidad y calidad síii lo es, es secreto blanco nada de ibérico, a la plancha y 2 trocitos pequeños) las tapas 4 y 5 euros super ridículas...y así un largo etc.... Luego vamos a pedir café serían las 14:30 aquello sin llenarse, medio salón vacío, sin colas, y nos dicen que hasta las 4 nada , y les digo pero si está vacío esto... En fin no nos dieron el servicio pero a la mesa de al lado si le pusieron cubatas, claro les sale más rentable.... Total que me da una pena enorme , que ya los barriles no son lo que han sido siempre y han mantenido el nombre , lo que la primera vez pagas la novatada, pero la segunda te vas a otro sitio y no te engañan...

（Google による翻訳）見事に食べてくれます。タパスもハーフもボリュームたっぷりで、注文したものはどれも美味しかったです。また、サービスは迅速でとてもフレンドリーでした。間違いなく、リピートさせていただきます。 “この地域で食べるには最高のオプションの 1 つです。” （原文） Se come de maravilla. Las tapas y las medias raciones son muy abundantes, y todo lo que pedimos estaba delicioso. Además, el servicio fue rápido y muy amable. Sin duda, repetiremos. Es de las mejores opciones para comer en la zona.”

（Google による翻訳）普段はレビューを投稿しないのですが… でも、サービスは素晴らしく、対応も迅速で、料理も最高でした。とても気に入りました。今夜また来ます。 （原文） No suelo poner reseñas ….. Pero es que nos atendieron super bien, rápido y la comida excelente. Nos encantó. Volveremos hoy a la noche .

（Google による翻訳）非常にがっかりしました。タパスの種類が信じられないほど少なく、ほとんど冗談のようでした。質は悪くないのですが、量が物足りないです。タパスが来る前にウェイトレスがパンを持って行ってしまいました。組織がひどく悪く、ウェイターは全く教育を受けていません。ビーチバーをうまく運営するには、真のプロフェッショナルが必要です。二度と行きません。 （原文） Muy decepcionado. La tapas eran ridículamente escasas,casi una burla. Calidad aceptable, pero la cantidad deja mucho que desear. La camarera nos retiró el pan sin aver llegado las tapas muy mala organización y un camarero sin educación ninguna deberían de tener verdaderos profesionales para que funcionase el chiringuito,No volveré.

（Google による翻訳）2人で39ユーロで食べました。値段は例年より高く、量も少し少なめですが、それでも私にとってはこの辺りで一番です。コロッケと一緒に出ていたフライドポテトが恋しかったです。サービスは親切でした。 （原文） Comimos 2 personas por 39€. Los precios son más elevados que otros años y raciones algo más escasas, pero para mí sigue siendo el mejor de la zona. Eché de menos las patatas fritas que servían junto con las croquetas. Servicio amable.

（Google による翻訳）ピザを3枚注文しました。メニューはスペイン語しかなく残念でしたが、写真があったので助かりました。30分待たされたので少し長かったです…。ピザは1枚約10ユーロです。ピザは美味しかったのですが、残念ながら注文したものが届きませんでした。デザートはアイスクリームを頼みました。1スクープ2.80ユーロですが、種類は豊富で、この量にしては2.80ユーロは高すぎます！ （原文） Wir haben drei Pizzen bestellt, leider war die Speisekarte nur auf Spanisch, allerdings mit Bildern, was geholfen hat. Wir mussten 30 Minuten warten, etwas lang… Jede Pizza kostet um die 10€. Die Pizzen waren lecker, doch leider haben wir nicht das bekommen, was wir bestellt hatten. Zum Nachtisch wollten wir uns ein Eis holen. Eine Kugel kostet 2.80€, dafür allerdings viel Auswahl, doch für die Kugel, die man bekommt, ist 2.80€ zu viel !

（Google による翻訳）美味しいアイスクリーム。フレンドリーなスタッフ。海の近くでロケーションも最高。 （原文） Decent ice-cream. Friendly personal. Location is perfect near the sea.

（Google による翻訳）レストランへピザ1枚のテイクアウトを注文しに行きました。30～35分待つと言われ、その後さらに15分…結局1時間20分も待たされました。注文したピザは大盛りではなく、たった1枚でした。ようやく届いたピザは、信じられないほど小さく、トッピングは3つ、味はごく普通でした。これで11.50ユーロというのは、とんでもない金額です。この値段なら、他のピザ屋の方がはるかに質が高く、トッピングも豊富で、こんな風に時間を無駄にすることなく食べられます。待ち時間、大きさ、そして質を考えると、もう二度とここには行きません。100万年経っても。 （原文） Fui al local a pedir UNA sola pizza para llevar. Me dijeron 30-35 minutos, luego que 15 minutos más… y al final terminé esperando 1 hora y 20 minutos allí. No era un pedido grande, era solo una pizza. Cuando por fin me la dieron, era ridículamente pequeña, con tres ingredientes contados y un sabor totalmente normal. 11,50 € por eso me parece un abuso. Por ese precio, en muchas otras pizzerías te sirven una pizza de muchísima mejor calidad, con más ingredientes y sin hacerte perder el tiempo de esta forma. Entre la espera, el tamaño y la calidad, no vuelvo ni de broma.

（Google による翻訳）普通のアイスクリームショップです。特に特別な点はありませんが、多くのレビューで言われているほど堅苦しくなく、質も悪くありません。アイスクリームショップに行く人が何を求めているのか、私には理解できません。 特にこのお店はフレーバーの種類が豊富です。休暇中に2回訪れましたが、どちらもサービスが良かったです。アイスクリームは美味しく、値段も手頃でした。 （原文） Heladería normal y corriente, nada del otro mundo pero tampoco tan informal y mal como ponen en muchos comentarios. No sé qué busca la gente cuando va a una heladería. En esta en concreto, bastante variedad de sabores. Las dos veces que fuimos durante las vacaciones nos atendieron bien. Los helados estaban ricos y de precio normal.

（Google による翻訳）味のないアイスクリーム!!!!そして、素晴らしい価格です!!! それらは、あなたが望んでいた、あるいは味わうべき、あるいは想像していたような味ではありません。 4スクープのうち、イチゴ味だけが合格点です。店員さんは親切でしたが、謙虚な人たちが経営している店のように思えたので、このレビューは私を傷つけました... (そう、彼らはオーナーです) しかし、真実は常に語られなければなりません。 （原文） Helados sin sabor!!!! Y con mucho precio!!! No saben al sabor que querías , debería o imaginas, de 4 bolas solo la de fresa tiene un pase. La dependienta simpática, me duele está reseña porque se vé negocio de personas umildes... ( Si esq son los dueños) Pero la verdad hay siempre a decirla.

（Google による翻訳）非常においしいアイスクリームの種類が豊富で、店員さんもフレンドリーです。 （原文） A wide range of very delicious ice cream and a friendly personal.

（Google による翻訳）まるで家で嫌々ながらピザを作っているかのよう。 そしてサービスに関しては、大人は一人だけで、子供たちができることだけをしていると思います。ミスに直面したとき、経験豊富なプロは、間違ったピザを 2 枚配達した後で「ピザは私が作ったものではありません」とは決して言いません。彼らは問題の解決に集中するでしょう。そして私は、ウェイターたちが早足になるのを予想して、その要求を確認するために立ち上がった。 4 人のお客さん、4 枚のピザ、15 分ごとに 1 枚ずつ。そこの女の子は良いサービスを提供しようと本当に一生懸命頑張っているので、1つではなく2つの星を付けますが、子供たちは👎🏻です。 （原文） Como si te hicieras las pizzas en casa, pero con desgana. Y en cuanto al servicio, creo que sólo trabaja allí un mayor de edad, los chavales hacen lo que pueden, creo. Ante una equivocación, un profesional con experiencia jamas respondería “yo no he hecho las pizzas” tras traer dos pizzas equivocadas, se centraría en resolver el problema. Y eso que me levanté a confirmar la petición, anticipando el espabile de los camareros. 4 comensales, 4 pizzas, una cada 15 minutos. Pongo dos estrellas en lugar de una porque la chiquilla que hay allí se esfuerza de corazón en dar buen servicio, pero los chavales 👎🏻.

（Google による翻訳）まるで「キッチンパニック」のような体験。非友好的な歓迎、ダイニングルームから聞こえてくる喧嘩の音（装飾も音楽も皆無）、塩が多すぎて食べられない料理。唯一の良い点は、提供される量（ご飯は2人で十分）と価格（料理は10ユーロ以下）です。とはいえ、ここは避けるべき店です… （原文） Expérience "Panique en cuisine" en live. Accueil pas sympathique, des engueulades que l'on peut suivre depuis la salle (zéro décoration ou musique) des plats immangeables car beaucoup beaucoup trop de sel. Les seuls points positifs : la quantité qui est servi (le portion de riz est pour 2 personnes facilement et le prix, les plats sont inférieurs à 10€). Une adresse malgré tout à éviter...

（Google による翻訳）高い期待が失望に変わりました。私たちは主にエビを詰めたチキンを食べに行っていましたが、それを提供するのにほぼ1時間かかりました...それにかかる時間の事前通知なしで。彼らは全員食べ終えましたが、この料理はまだ到着していませんでした。 料理の種類が豊富で、その料理に示されている番号に従って注文します。 ••••••評価•••••• 品質-価格: 7 数量-価格: 8 雰囲気/装飾: 4 (屋外テラス) 5 (屋内) 8 (屋内パティオ) ウェイター: 7 （原文） Altas expectativas que se convertieron en decepción. Ibamos principalmente por el pollo relleno de gambas y tardaron casi 1h en servirlo... Sin previo aviso del tiempo que se necesitaba para hacerlo. Terminaron todos de comer y no había llegado este plato. Tienen mucha variedad de plato y se pide según el número que indica ese plato. ••••••VALORACIONES•••••• Calidad-Precio: 7 Cantidad-Precio: 8 Ambiente/Decoración: 4 (Terraza exterior) 5 (Interior) 8 (Patio interior) Camareros: 7

（Google による翻訳）とても良い中華料理店です。酸辣湯が美味しいです。店員さんはちょっと鈍感（「こんにちは！」ではなく「お話しましょう！」）ですが、友達は作らないでしょう。料理は美味しいです。それが重要です。 （原文） Restaurante chino muy bueno. Sopa agripicante muy sabrosa. Personal algo soso (en lugar de decir ..dígame...dice habla!!) pero no voy a hacer amigos. Se come muy rico y es importante.

（Google による翻訳）場所は非常によく、他の中国の場所と同様に手頃な価格です。 今まで食べた中で最もクリスピーなロール、レモンチキンはとても美味しく、その他のものも美味しく、量も良く、私にとって重要なものは熱々で提供されます。 （原文） El sitio está muy bien situado, ajustado de precio como el chino de cualquier otro sitio. El rollito más crujiente que he comido, el pollo al Limón muy bueno, el resto de cosas, buenas, de cantidad bien y algo importante para mí lo sirven caliente.

（Google による翻訳）料理の品質、10のサービス、そして顧客サービスが素晴らしいため、私はこの場所に非常に定期的に通っています。サービスの品質/価格は言うまでもなく、お勧めします。 ..誰にとっても理想的 （原文） Soy muy habitual de este sitio por la calidad de sus platos el servicio que es de 10 y el trato con el cliente es estupendo........por no hablar de la calidad/precio del servicio lo recomiendo.......ideal para todo el mundo

（Google による翻訳）ビーチにあるにもかかわらず、中華レストランの通常価格を維持しており、食事は非常によく準備されており、量はたっぷりです。平日はランチメニューもございます。 この場所には通りに面したテラスがあり、中国風の装飾が施されたシンプルなリビングルームがあり、オープンキッチンとリビングルームの間には、いわばビーチを見渡すことができ、非常に醜い、往年のバーのようなものである可能性があります。 サービスは迅速でフレンドリーです。 （原文） Para estar en la playa mantiene el precio normal de cualquier restaurante chino y la comida está muy bien preparada y las raciones son generosas. Tiene menú a mediodía entre semana. El local tiene una terraza hacia la calle, un salón sencillo decorado estilo chino, la cocina a la vista entre éste y un salón, por llamarlo de algún modo, que da a la playa, bastante feo, podría ser de cualquier bar de antaño. El servicio es rápido y amable.

（Google による翻訳）安くて悪くない食べ物。餃子が主役です。 （原文） Comida barata y nada mala. Las gyozas, el plato estrella.

（Google による翻訳）提供されるものに対して、値段が法外です。この店は素晴らしいし、テラス席も素晴らしいのですが、改善が必要な点がいくつかあります。まず、テラス席に3人以上いると、低いテーブルに座らされることが多く、かなり不快です。膝がテーブルからほとんど出ている状態で食事をするのは、特に5%の追加料金がかかるとなると、快適とは言えません。 料理に関しては、品質と味は抜群です。私たちはロシア風サラダ、アンガスリブアイコロッケ、クロマグロのパルパタナ、アンガスタラのプレサ、そしてメニュー外のロブスターサラダを試しました。ロブスターサラダを除いて、すべての料理が素晴らしく美味しかったのですが、正直言ってロブスターがもっと欲しかったです。 しかし、最大の欠点は量です。値段の割に量が少なすぎます。品質にこだわっているのは理解できますが、値段が釣り合いません。1人あたり約40ユーロの会計でしたが、それでもまだお腹が空いていました。さらに、ワインを2本注文しようとしたのですが、在庫がなかったため、より高価なものを選ばざるを得ませんでした。 一言で言えば、料理はとても美味しかったのですが、量が少なく、値段が高すぎました。 （原文） Precios desorbitados para lo que ofrecen. No cabe duda de que el sitio es impresionante y la terraza resulta espectacular, pero hay varios aspectos que deberían mejorar. Para empezar, si sois más de tres personas en terraza, lo más probable es que os ubiquen en mesas bajas, lo cual resulta bastante incómodo: cenar prácticamente con las rodillas por encima de la mesa no es agradable, y menos aún cuando además supone un recargo del 5 %. En cuanto a la comida, la calidad y el sabor son excelentes. Probamos la ensaladilla rusa, las croquetas de costilla de Angus, la parpatana de atún rojo, la presa de bacalao Angus y una ensalada de bogavante fuera de carta. Todos los platos tenían un sabor espectacular, salvo la ensalada de bogavante, a la que sinceramente le faltaba más bogavante. El mayor inconveniente, sin embargo, fueron las raciones: demasiado pequeñas para los precios que cobran. Entendemos que apuesten por la calidad, pero los precios resultan desproporcionados. La cuenta salió a unos 40 € por persona y, aun así, nos quedamos con hambre. A esto se suma que intentamos pedir dos botellas de vino y no las tenían disponibles, por lo que nos vimos obligados a optar por opciones más caras. En resumen: comida muy buena, pero raciones escasas y precios excesivos.

（Google による翻訳）料理は素晴らしいのですが、待ち時間が長く（約1時間半）、メインルームは非常に騒がしく、全体的にかなり高価です。しかし、雰囲気はとても素敵です。海もすぐ近くです。 （原文） Les plats sont excellent cependant beaucoup d'attente (1h30 environ), la salle principale est également extrêmement bruyante et au global c'est assez onéreux. Le cadre est cependant très sympa. La mer étant à 2 pas.

（Google による翻訳）素晴らしいロケーションにあり、センス良く装飾された素晴らしい場所です。 料理は美味しく、質が高く、美しく盛り付けられていましたが、量が少ないため、値段が高く感じました。 もっとボリュームがあれば、星5つを付けていたでしょう。 （原文） El sitio es espectacular en un enclave precioso y decorado con muy buen gusto. La comida muy buena, de calidad y con buena presentación pero las cantidades son muy escuetas por lo que el precio me parece elevado. Si pusieran más cantidad tendría las cinco estrellas.

（Google による翻訳）美しい内装、居心地の良さ、メニュー、上質な食材、そしてサービス。イスラ・カネラとプンタ・デル・モラルを訪れるなら、ぜひ訪れていただきたい場所です。 ワンランク上の食事を楽しみたいなら、この地域で楽しめる料理と相性抜群です。 私たちはブッラータサラダをいただきました。とても美味しく、グリルしたアボカドとロブスターとポテトの卵料理も絶品で、一生に一度は試してみたいものです。 デザートにはチーズケーキとブラウニーをいただきました。どちらも絶品でした。アイスクリームも絶品です。 サービスはこの地域で最高です。マネージャーのマリオはまさに一流です。彼のチームも素晴らしいです。中でも背が高くてスリムな女性は、本当に魅力的です。 素晴らしい内装、ゆったりとしたテーブル、そして快適な椅子。 立地、質、そしてサービスは一目瞭然で、価格もそれなりに高いので、堅苦しくならないようにしましょう。 またすぐに来ます。 （原文） Visita obligada en Isla Canela y Punta del Moral por lo bien decorado, por lo cómodo, por la carta, por la materia prima y por el servicio. Es muy complementario a lo que hay por la zona, si quieres tener un punto de nivel más. Hemos comido la ensalada de burrata que está deliciosa, aguacate a la parrilla y unos huevos con langosta y patatas que es una locura. Merece la pena probarlos una vez en la vida. De postre hemos probado tarta de queso y brownie, ambos sensacionales. Los helados también están estupendos. El servicio es lo mejor de la zona. Mario, el responsable es absolutamente top. Y su equipo es estupendo. La chica más alta y delgada es absolutamente encantadora. Decoración espectacular, mesas espaciadas y sillas cómodas. Abstenerse tiesos porque el lugar, la calidad y el servicio se notan y se pagan. Volveré pronto.

（Google による翻訳）すべてが完璧だったので、特に言うことはありません。コロッケは最高でしたし、ライオンヘッドも我慢できませんでした。他のお店とは一線を画すお店です。お心遣い、ありがとうございました。 （原文） Pouco a dizer quando tudo é perfeito, amei os croquetes, e não resisti á minha cabeça de leão. Um sítio que se deferência dos restantes á sua volta. Obrigado pela simpatia.

（Google による翻訳）2日間ランチ、3日間ディナーをいただきました。このお店、本当に気に入りました！全く予想外でした！以前からこのレストランの存在は知っていました。私にとって一番大切なのは料理で、大好きなエビと魚を食べた後に、嬉しい驚きを感じました。新しい調理法や組み合わせを発見できたのは、本当に驚きでした。美味しいワインを片手に、あるいはグラス一杯楽しむのに最適な場所です。ロマンチックな気分なら、海を背景にしたディナーは最高です。本当に最高でした。またすぐに訪れたいと思っています。チームの皆さん、ありがとうございました。（ロブスターのサルピコンとチーズケーキが私のお気に入りです。） （原文） He comido dos días y cenado tres, me encanta el lugar, inesperado totalmente!! Conocía el Rste anterior. Lo más importante para mi es la comida y me ha sorprendido gratamente, después de comer gambas y pescados, q me encantan por supuesto!! encontrar otra forma de cocinar y fusionar , ha sido toda una sorpresa. Un lugar perfecto para tomar un buen vino, o copa, y si eres romántico, la cena con el mar de fondo, no tiene precio. A mi me ha encantado. Espero poder regresar pronto. Gracias equipo.(El salpicón de bogavante y la tarta de queso, de mis favoritos)

（Google による翻訳）海辺に佇む魅力的なお店です。落ち着いた雰囲気で、とても居心地が良く、くつろぎながら楽しむのに最適です。スタッフはとてもフレンドリーで親切なので、到着した瞬間から安心して過ごせます。 料理も嬉しい驚きでした。ブロッコリーの焼き鳥は絶品で、マリネされた羽根はジューシーで風味豊かでした。細部までこだわり、素材にもこだわっているのが伝わってきます。 雰囲気も料理の美味しさも、ぜひまた訪れたい場所です。 （原文） Un sitio con muchísimo encanto justo frente al mar. El ambiente es relajado, muy buen rollo, ideal para desconectar y disfrutar. El personal es súper amable y atento, te hacen sentir a gusto desde que llegas. La comida nos sorprendió para bien: el yakitori de brócoli es una pasada, y la pluma marinada estaba jugosa y llena de sabor. Se nota que cuidan los detalles y el producto. Un sitio al que sin duda apetece volver, tanto por el entorno como por lo bien que se come.

（Google による翻訳）今日、7月28日にここで食事をしました。パエリアはスープっぽくて味気なく、唯一良かったのはエビとアサリでした。サラダは美味しく、チョコレートとビスケットのケーキもなかなか美味しかったです。 お会計は安くなく…大人2人と子供1人で70ユーロ以上でした。 価値はありませんでした。 （原文） Hoy 28 de julio hemos comido en este lugar. Una paella caldosa e insípida, lo único bueno que tenía eran las gambas y las coquinas. La ensalada estaba rica, y la tarta de chocolate y galleta bastante bien. La cuenta no ha sido poca .... Más de 70 € por dos adultos y un niño. No lo merece.

（Google による翻訳）カネラ島にあるLa Cabra IIに行ったのですが、正直言ってかなりがっかりしました。魚料理（34ユーロ）を注文したのですが、衣をつけて揚げただけのシンプルな魚で、塩味がなく、風味も全くありませんでした。付け合わせもアイオリも、まともなレモン汁もありませんでした（レモンにはほとんど果汁がなかったからです）。提供される料理の割に値段が高すぎます。 シーフードサラダ（14ユーロ）も注文しましたが、驚いたことに、すり身と数種類の野菜、そしてエビが2尾しか入っていませんでした。量も十分でした。 ガーリックシュリンプは悪くなかったのですが、17ユーロなのでもう少しボリュームがあると思っていました。グリルしたタラ（メニューには「タラのスクランブル」とありましたが、実際にはポテトウェッジとパセリをたっぷり混ぜてスクランブルにしたもので、タラの身はほとんど入っていませんでした）は美味しかったのですが、中身が詰まったものというよりは、中身が詰まったものでした。 細かい点も良くありません。小サイズの水は2ユーロ、パンは1人1ユーロ。喫煙者と非喫煙者の区別がないので、もし近くで喫煙している人に遭遇したら…運が悪いと、煙に巻かれてその人を食ってしまうかもしれません。 要するに、本当にお腹が空いているなら、ここでお腹を満たせます。しかし、価格に見合う価値はまだまだです。二度と行きたくありません。 （原文） Fuimos a La Cabra II en Isla Canela y sinceramente, salimos bastante decepcionados. Pedimos el variado de pescado (34€) y era simplemente pescado rebozado y frito, sin sal y sin ningún tipo de gracia. Ni una guarnición, ni alioli, ni limón decente (porque los limones casi ni tenían jugo). Muy caro para lo que ofrecen. También pedimos un salpicón de marisco (14€) que, para nuestra sorpresa, solo tenía surimi, bastantes vegetales y apenas dos langostinos. La cantidad, muy justa. Las gambas al ajillo no estaban mal, pero por 17€ esperábamos una ración algo más generosa. El bacalao “a la brasa” (sale en el menú como “revuelto de bacalao” en realidad era un revuelto con muchas patatas paja, perejil y poco bacalao) sabía bien, pero también fue más relleno que producto. Detalles que tampoco ayudan: el agua pequeña a 2€, el pan a 1€ por persona, y no hay separación entre fumadores y no fumadores, así que si te toca alguien fumando cerca… mala suerte, te lo comes con el humo. En resumen: si tienes mucha hambre, te alimenta. Pero calidad-precio, deja bastante que desear. No repetiríamos.

（Google による翻訳）最高のロケーション、素晴らしいサービス、最高のロケーション、そして最高の雰囲気のビーチバーですが、料理は期待外れでした。私たちはシラス入りスクランブルエッグと焼きイカを注文しましたが、スクランブルエッグはシラスよりも玉ねぎが多かったです。 （原文） Chiringuito de playa con un sitio privilegiado, el servicio muy bueno, la ubicación genial, el ambiente inmejorable pero la comida no está a la altura. Pedimos un revuelto de chanquetes y unos chipirones a la plancha, el revuelto era un huevo con más cebolla que chanquetes.

（Google による翻訳）土曜日の夜に予約なしで行きました。いつものように混んでいましたが、フレンドリーなウェイターのフアン（男性）が、ビーチテラスのテーブルを用意してくれるまで少し待たせてくれました（完璧でした）。料理は早くて美味しく、特にエビのフリッターとアサリが絶品でした。立地と質を考えると、価格も良心的でした。食事をしながら子供を遊ばせるのに最適です。 （原文） Fuimos sin reserva a la aventura un sábado por la noche, estaba lleno cómo es normal, pero dimos con un buen camarero Juan(el chico) que nos hizo esperar poco hasta que consiguió una mesa en la terraza de la playa(ideal). La comida rapida y exquisita, destacar las tortillitas de camarones y las almejas, de precio bien para la ubicación y calidad que tienen. Perfecto para ir con niños y que jueguen mientras comes tranquilo.

（Google による翻訳）パンプローナから8年間通っていますが、いつも期待を裏切りません。 ハビ、ペペ、ルイス、キケ、セルヒオ、マリ、ミゲル、エウスタキオ…素晴らしい家族です。 まるで我が家のように温かく迎えてくださり、本当にありがとうございます。 （原文） Llevamos 8 años viniendo desde Pamplona y nunca defraudan. Javi, Pepe, Luis, Kike, Sergio, Mari, Miguel, Eustaquio..una familia maravillosa Eskerrik asko por tratarnos como en casa

（Google による翻訳）ひどいサービスでした。喉に何か詰まったような感じがして、ウェイターに3回も飲み物を頼まなければならなかったのですが、責任転嫁され続けました。コックルは小さすぎて身がありませんでした。サーロインは片目の男の目よりもパサパサで、サーロインというよりは豚のテンダーロインのようでした。2人で110ユーロという値段は言うまでもなく、たとえ招待されても二度と行きません。席に着くと値段を聞かないので値段は気にしませんが、サービスと料理の質は重要です。 （原文） Servicio pesimo, tube que pedir al camarero 3 veces qe trajeran la bebida por q tenia nudos en la garganta y se pasaban la pelota uno al otro. Las coquinas mas pequeñas y no tienen carne, el solomillo estaba mas seco que el ojo de un tuerto por no decir q mas q solomillo parecia un lomito de cerdo. No vuelvo ni invitado por no decir q 110€ 2 personas . Me da igual el precio por q no lo prefunto cuando me siento pero no me da igual el servicio prestado ni la comida servida.

（Google による翻訳）もう二度と行きません。このビーチバーには何年も通っていました。2店舗とも、特にこの店には。パートナーと私はいつものスープたっぷりのライス料理を期待していたのですが、出てきたのは40ユーロのライス料理で、シーフードは全くなく、ライスはほとんどなく、スープがたっぷりでした。しかも、それを運んできたのは、まるで歩き回りながら話すペンのような、年老いて不機嫌で、不作法で、失礼なウェイターでした。私はライスの代金は払いたくないので持って帰ってほしいと言いました。以前何度もここで食べてきたライスとは違っていたのです。しかし、そのウェイターはシーフードが欲しければ払うべきだと言い返しました。私は、2人で40ユーロならライスの値段は妥当なので、持って帰っていいと伝えました。その無能な男は二度と私のテーブルに来ず、当然ライスを持っていきました。私たちもそこに家があるので、夏の間ずっと通っていた3家族が、あんなに感じの悪い従業員と、質の劇的な低下、そして同時に値上げのせいで、もういなくなってしまいました。残念ですが、永遠にさよならです！ （原文） Para no ir nunca más. Llevaba visitando este chiringuito hace años, los dos que tienen y este en especial fuimos mi pareja y yo esperando el arroz caldoso de todos los años y me traen un arroz por 40 euros que no traía marisco , apenas arroz y mucho caldo. Todo esto un camarero que parecía la radiografía de un bolígrafo, mayor, desagradable, malhumorado y con faltas de respeto. Al que le dije que se llevara de vuelta el arroz que eso no lo iba a pagar ya que no era el arroz que yo tantas veces había comido allí. El gacho me responde que si quiero marisco que lo pague a lo que le respondí que está bien pagado un arroz de 40 euros para dos personas y que se lo llevara. El inepto no volvió a pasar por mi mesa y obviamente se llevó el arroz. Habéis perdido a tres familias que íbamos todo el verano ya que allí tenemos casa por tener un empleado tan desagradable y haber bajado tantísimo la calidad , a su vez aumentando precios. Una pena pero hasta nunca!

（Google による翻訳）素晴らしい！この地域で一番。静かで居心地の良い雰囲気の中で、すべてにおいて価格と品質が10点です アナの優しさとプロフェッショナリズムに本当に感謝しています。そのような人々に会うことができて光栄です タコは美味しいので機会があればぜひ食べてみてください。ご飯ものもそう遠くありません、はい、注文を受けてからお作りします （原文） Excelente! De lo mejor de la zona. Por todo, precio/calidad de 10, en un ambiente tranquilo y acogedor Muchas gracias a Ana por su amabilidad y profesionalidad, da gusto coincidir con personas así Si tenéis la ocasión, probad el pulpo porque está buenísimo. Los arroces no se quedan atrás, eso sí, son por encargo

（Google による翻訳）普段はレビューを書かないのですが、どうしても言わずにはいられません。 このレストランの玉ねぎ入りツナは、今まで食べた中で一番美味しいです。 あまりに美味しいので、もっと頻繁に食べられないのが少し残念です。 他のレストランでは注文しづらいです。きっと同じ味ではないでしょうから。 とにかく、ぜひ一度お試しください。 （原文） No suelo dejar reseñas pero tengo que decirlo: El atún encebollado de esta casa es de las mejores cosas que he comido en vida. Tan es así que me queda algo de tristeza por no poder disfrutarlo más a menudo. Me cuesta pedirlo en otros restaurantes, se que no va a ser lo mismo. En fin, no se lo pierdan.

（Google による翻訳）サバとピーマンの炒め物はとても美味しく、トマトはニンニク、クミン、そしてもちろん他の調味料でしっかりと味付けされていました。とてもフレンドリーなサービスでした。 （原文） Los pimientos con caballa muy bueno, el tomate muy bien aliñado con ajo, comino y seguro que algo más. Servicio muy amable

（Google による翻訳）お客様を喜ばせることに全力を尽くすスタッフがいる、魅力的なお店です。ターボット、トマトソース、そして新鮮なエビをいただきました。そう、エビは提供される直前に調理されるんです。どれも素晴らしかったです。ありがとうございました。 （原文） Sitio encantador y con un personal volcado en agradar a los clientes. Hemos comido rodaballo, tomate aliñado y gambas recién cocidas, si, las cuecen justo antes de servirlas. Todo espectacular. Gracias por todo.

（Google による翻訳）今まで食べた中で一番美味しいアンチョビ。マテ貝も美味しい。どれも美味しい。サービスも料理も最高で、毎年休暇で訪れる価値があります。 （原文） Los mejores boquerones que me he comido jamás.Las navajas buenísimas.Todo muy rico.Tanto el trato como la comida merece una visita cada año por vacaciones.

（Google による翻訳）100%おすすめです。このレストランのサービスと料理は格別です。ご飯は種類を問わず、いつも絶品です。トマトソースは今まで食べた中で最高です（ドレッシングに浸すパンは欠かせません）。揚げ物（地元産のイカ、アンチョビ、エビ）、そしてアイスクリーム添えのチーズケーキやブラウニーもどれも絶品です。 アヤモンテとイスラ・カネラの間の小さな地区にあり、外観は魅力的ではないかもしれませんが、立地を考えると、とても可愛らしくて居心地の良いダイニングルームがあり、いつも涼しく感じられます。 つまり、アヤモンテを訪れるなら、ぜひ訪れるべき場所です。 （原文） 100% recomendado. La atención y la comida de este restaurante son excepcionales. El arroz independientemente de que sea siempre está espectacular, el tomate aliñado es el mejor que me he comido nunca (no puede faltar el pan para mojar en el aliño), la fritura (choquitos de la zona, boquerones, gambas) y la tarta de queso o el brownie con helado, todo una delicia. Está situado en un pequeño barrio entre ayamonte e isla canela y aunque desde fuera el sitio pueda no parecer atractivo por la zona tiene un salón súper bonito y agradable donde siempre corre fresco. En resumen, es una obligación ir si pasas por ayamonte.

（Google による翻訳）アヤモンテで本格的な料理を体験したいなら、ラ・ラナをぜひ訪れてみてください。新鮮な地元の魚を使った、まさに宝のようなレストランです。 居心地の良い雰囲気と卓越したサービス。スタッフは細やかな気配りを心掛け、オーナーのアナさんは真のプロフェッショナルで、すべてを完璧に仕上げてくれます。 しかし、真の主役は料理です。食材の品質は他に類を見ないもので、それはすべての料理に表れています。絶対に外せないのが、玉ねぎ入りのマグロです。驚くほど濃厚な風味と口の中でとろけるような食感で、絶品です。 つまり、ラ・ラナは最高の伝統料理を楽しめる完璧な場所です。またすぐに訪れたいと思っています！ （原文） ​Si buscas una experiencia culinaria auténtica en Ayamonte, te recomiendo encarecidamente que visites La Rana. Este restaurante es un verdadero tesoro, especializado en pescado fresco de la zona. ​El ambiente es acogedor y el servicio es excepcional. El equipo es increíblemente atento y, la dueña, Ana, es una gran profesional que se asegura de que todo esté perfecto. ​Pero la verdadera estrella es la comida. La calidad de los productos es inmejorable, y se nota en cada plato. Si hay algo que no puedes perderte, es su atún encebollado. Es una delicia, con un sabor increíblemente rico y una textura que se deshace en la boca. ​En definitiva, La Rana es un lugar perfecto para disfrutar de la mejor gastronomía tradicional. ¡No puedo esperar a volver!

（Google による翻訳）鯛とワインはまあまあでしたが、それだけでした。スタッフ全員がとても忙しく緊張しており、蜂の巣の中のようにバタバタと動き回っています。誰もゲストと目を合わせなかったので、注文する時間がほとんどありませんでした。それは残念でした。床を見ていました。うろうろしながら他のスタッフの様子を見て、ぶつからないように注意しましょう。要約すると、高価で大声で圧倒されるスタッフ、あなたはそれを経験する必要はありません。 （原文） Die Dorade und der Wein waren ok, dann hat es sich aber schon. Das ganze Personal ist sehr hektisch und nervös ein umher schwirren wie in einem Bienenstock. Für Bestellungen hatte man sehr wenig Zeit, weil niemand hat Augenkontakt mit den Gästen, sehr schade - man schaut auf den Boden resp. bei dem umher irren auf das andere Personal damit es keine Zusammenstösse gibt. Resümee teuer, laut überforderetes Personal das muss man sich nicht antun.

（Google による翻訳）料理もサービスも最高でした。私たちはイカの卵、トマトの味付け、そして魚のフライ盛り合わせを注文しました。特に週末は予約をお勧めします。 海外在住の私たちにとって、これはまさに魚料理の醍醐味です🩵 （原文） Comida y servicio espectacular. En nuestro caso acertamos con las huevas de choco, el tomate aliñado y el variado de pescaito frito. Aconsejo reservar los findes sobre todo. Una cura de pescado para los que vivimos fuera 🩵

（Google による翻訳）10月に行って、イカ、アサリ、タコ、ベビーほうれん草を注文しました。どれも本当に美味しかったです。新鮮で、丁寧に調理されていて、完璧な仕上がりでした。サービスも迅速で丁寧で、ありがたかったです。こんなに美味しい料理が食べられて、こんなに迅速なサービスを受けられるお店を見つけられて嬉しいです。また必ず行きます。 （原文） Fuimos en octubre y pedimos chocos, almejas, pulpo y pijotas, y la verdad es que todo estaba buenísimo. Producto fresco, bien hecho y con muy buen punto. Además, el servicio fue rápido y atento, cosa que se agradece. Da gusto encontrar sitios donde se come tan bien y te atienden con esa agilidad. Repetiremos sin duda.

（Google による翻訳）おいしいディナーでしたが、一部の料理の値段は少し高く、サービスはまるで何も分かっていないようでした。 （原文） Una cena rica los precios de algunos platos un poco elevados el servicio en ovaciones se hacían el despistado.

（Google による翻訳）どれも美味しかったです。上質な魚。日曜日だったにもかかわらず、すべてがとても涼しかったです。ココチャは、アセディアやウエルバのイカと同じように、スキャンダルです。親切なサービスがあり、感謝されるとても素敵な場所です。私たちはとても快適で、彼らは私たちが何かを見逃していないか心配していました。マサゴンを訪れたら、ここで食べる価値があります。 （原文） Estaba todo riquísimo. El pescado de calidad. A pesar de que era domingo, todo fresquisimo. Las cocochas, de escándalo, igual que las acedías o el choco (jibia) de Huelva. Es un sitio muy agradable y con una amabilidad en el servicio que se agradece. Estuvimos muy a gusto y se preocupaban por si nos faltaba algo. Merece la pena comer aquí si se visita Mazagón.

（Google による翻訳）値段の割に料理の質は良くないと思います。 オーナーとウェイターは注文を預かり、「料理が足りなくなる」と伝えた後、もっと高価なものを勧めてきます。 倫理的に問題があると思いました。1人1ユーロ以上するスズキのタコスを1皿出されました。 とてもがっかりしました。 （原文） Me parece un sitio que el buen sabor de la comida no merece la sablada que te pegan El dueño y camarero te coge nota y siempre te dice que te vas a quedar algo corto de comida para luego meterte algo que le interesa mucho más caro como recomendación No me ha parecido muy ético. Nos ha puesto una ración de tacos de corvina que costaba más de un euro cada taco Muy desilusionados

（Google による翻訳）夜遅く、22時頃、夕食を食べられる場所を探していました。電話してみると、とても親切にお店に招いてくれました。サービスは素晴らしく、料理も美味しく、デザートも同様に美味しかったです。本当におすすめです。どれもとても美味しかったです。地元の料理を楽しめるこんなお店があるのは嬉しいですね。 （原文） Vine buscando donde cenar a última hora de la noche 22:00 llamé y muy amablemente me invitaron a ir a el establecimiento. Me atendieron de lujo, la comida riquísima el postre igual, lo recomiendo todo muy bueno, me alegro que hayan sitios así donde poder disfrutar de la gastronomía local.

（Google による翻訳）このビーチバーレストランを偶然発見しました。私たちはすぐにグアドループにある当社の施設を思い出しました。雑多でとても素敵な装飾。素晴らしい景色。私たちにとって素晴らしい発見でした。 私たちのタパスはとても美味しかった/完璧な歓迎/ （原文） Découvert par hasard ce restaurant bar de plage. Tout de suite il nous a fait penser à nos établissements de Guadeloupe. Décoration hétéroclite et très sympa. Magnifique vue. Belle découverte pour nous. Nos tapas étaient très bonnes / accueil parfait /

（Google による翻訳）素晴らしい！マリアさんとご家族はまるで女王様のようにおもてなししてくれます。この場所は他に類を見ないほどユニークで、細部にまでこだわった、他とは違う特別な空間です。 毎日新鮮な植物が飾られ、特にユリが大好きです。修復されたクラシックな家具、磁器とクリスタルの食器。ぜひお見逃しなく。 （原文） Maravilloso, María y su familia te tratan como una reina. El lugar es único, lleno de detalles que marcan la diferencia. Plantas naturales todos los días, amo los lirios. Mobiliario clásico restaurado. Vajilla de porcelana y cristal. No te lo pierdas.

（Google による翻訳）なぜ悪いレビューがあるのか​​理解できません。料理は丁寧に作られていて、スタッフはフレンドリーで、雰囲気も最高でした！とても気に入りました。ランチを食べて、午後も滞在し、ディナーにもまた行きます！ファンです❤️ （原文） Não entendo porque há alguns comentários maus . A comida estava bem confecionada , empregados simpáticos e um ambiente muito bom ! Adorámos , almoçámos , ficámos de tarde e vamos voltar ao jantar ! Estamos fãs ❤️

（Google による翻訳）素晴らしいお店でした。ドリンクも美味しく、QRコード注文サービスもとても便利でした。ただ、ウェイターの対応は悪く、親切さや丁寧さに欠けていました。彼の調子が悪かったとは思いませんが、また来ようという気にはなれません。 （原文） El sitio genial. Las copas bien y el servicio de petición con QR muy cómodo. Ahora, el camarero desagradable y muy lejos de ser servicial o atento, no si tendría un mal día pero se te quitan las ganas de volver.

（Google による翻訳）とても素敵で楽しいエントランス、ユニークなロケーション、 フレンドリーなスタッフ、 最高のサウンドシステムとぴったりの音楽！ ぜひ訪れてみてください！ （原文） Sehr schöner, lustiger Eingang, einmalige Lage, freundliche Mitarbeiter, erstklassige Lautsprecher- Anlage mit entsprechender Musik! Besuch lohnt sich!

（Google による翻訳）ビーチはまあまあだったが、料理の「量」は少なく、特に目立つ点がなかった。特にウェイトレスの休憩に対する態度は、オーナーの指示を言い訳に、まるで奴隷のように働かせ、解雇を恐れてそれ以上のことはさせない、といった感じで、非常に冷淡で傲慢だった。カクテルは美味しかったが、それ以上のことは何もなく、物足りない点が多かった。 特に不満はない。 （原文） Habiente playa aceptable,comida "raciones" pobre nada destacable, actitud camareras a descansar especialmente chicas de la comida muy seca y prepotente, escusandose en órdenes de la dueña que los esclaviza y no pueden hacer más por miedo a despido, cócteles con buena presencia pero con nada más, dejan mucho que desear. Nada descartable.

（Google による翻訳）雰囲気も良く、料理もまずまずです。ただ、イカが丸ごと出てきて、店内があまり清潔ではないのが残念です。ウェイトレスの皆さんはとても感じが良かったです。食後はビーチに面したテラスで一杯飲みましたが、最高に気持ちよかったです。おすすめです。 （原文） Tiene un buen ambiente , la comida aceptable. Una cosa a destacar es que el chipirón te lo ponen entero y no está limpio por dentro. Las camareras muy agradables. Después de comer nos fuimos a tomar algo al terraza que estaba en la misma playa y era súper agradable. Recomendable.

（Google による翻訳）地域でいつもと違う参考が楽しめるローカル。 私たちが注文した料理の中で特に強調したいのは、非常にバランスの取れた強い風味を持つイカのスミ漬けです。子牛のチョップはとても柔らかくておいしいです。 ジューシーなスクランブルエッグとマグロのカルパッチョがおすすめです。最も平らな、キストラ。 平均的な価格。 欠点を追加すると、この場所はやや無視されています。 （原文） Local en donde puedes disfrutar de referencias distintas de las habituales de la zona. De lo que pedimos, destaco los chipirones en su tinta, con un sabor muy equilibrado y contundente. La chuleta de ternera muy tierna y sabrosa. El revuelto, bastante jugoso y el carpacho de atún, recomendable. Lo más plano, la chistorra. Precios medios. Por poner un pega, el local un tanto descuidado.

（Google による翻訳）とても美味しく食べる伝統的な場所です！バスク料理とアンダルシア料理がおすすめ！どれも美味しい！食べた後はコックさんがテーブルに出てきて話しかけてくれるのでとてもいいです！ワインなしの一人当たりの平均価格は約 30 ユーロです。私の一番のおすすめはタラのサラダとアサリのアーティチョークです！ （原文） Un sitio con solera donde se come muy bien! Comida vasca y andaluza, recomendable! todo riquísimo! Después del comer, sale el cocinero a hablar con las mesas y es agradable! Precio medio por persona 30€ aproximadamente sin vino! Mi plato mas recomendable la ensalada de bacalao y las alcachofas con almejas!

（Google による翻訳）ある週末に夕食を食べに行きましたが、料理の質の高さに感動しました。ここのレシピはイスラ・クリスティーナでよく見かける料理とは少し異なり、沿岸料理とバスク料理を融合させています。そして、その味は間違いなく大ヒットです。バスク風サラダ、牛チョップのコロッケ（風味と食感が絶品）、バスク風タラ（オイル、アサリ、ニンニク添え）、そしてアーティチョークとフォアグラを添えたマグロのミルフィーユをいただきました。5人でこの4品を注文しましたが、ボリュームたっぷりでした。いつもかなり混雑しているので、事前に予約することをお勧めします。また、カード払いは受け付けていないので、現金を持っていくように言われました。 （原文） Fuimos a cenar un fin de semana y nos encantó la calidad de los platos. Sus recetas son un poco diferentes a otras que puedas encontrar en Isla Cristina ya que mezclan la comida de costa con la gastronomía vasca. Y el resultado es un acierto seguro. Nosotros probamos su ensaladilla vasca, sus croquetas de chuleta de buey (100%recomendadas por su sabor y textura), el bacalao a la vasca (con aceite, almejas y ajo) y las milhojas de atún con alcachofas y foie. Pedimos esos 4 platos para 5 personas y estuvo bien de cantidad. Recomiendo reservar con antelación ya que suele tener bastante gente y también nos avisaron de llevar efectivo pues no se podía pagar con tarjeta.

（Google による翻訳）食事をするのに最適な場所で、さまざまなバスク料理のレシピに加え、通常のレシピもいくつかあります。とてもフレンドリーなウェイターは真実ではありませんでしたが、食べ物はすべてとても美味しかったです。6種類の料理を試してみましたが、どれも素晴らしかったです。唯一の欠点は、一部の部分が非常に寛大で、他の部分は価格の割に非常に小さかったことです。墨の中のイカ（5匹いました）、それ以外の場合は、行くのに十分以上の場所です。 （原文） Buen lugar para comer, variedad de recetas vascas más algunas de las de siempre. El camarero muy simpático no era la verdad pero bueno la comida estaba toda muy rica, probamos 6 platos diferentes y todos fueron excelentes, por poner una pega es que algunas raciones eran super generosas y otras muy escasas para su precio, como por ejemplo los chipirones en su tinta (venían 5), por lo demás sitio mas que correcto para ir.

（Google による翻訳）2人用のテーブルを予約していたのですが、レストランの奥、暖炉の隣の席に案内されました。少し離れた場所だったせいか、サービスは最悪でした。メニューは私が取りに行くまで渡されず、請求書も渡されませんでした。しかも、何度もメニューを要求し、お互いに顔を見合わせた後でした。落ち着かない気持ちで食事をするしかありませんでした。 料理の質は確かに良いのですが、サービスの悪さはそれに見合うものではありません。 （原文） Tenía reservada una mesa para dos y me ofrecieron una al fondo del local, junto a la chimenea. Quizás al estar más aislados la atención ha sido pésima. No nos han dado la carta hasta que me he dirigido a buscarla, lo mismo que la cuenta y todo esto después de pedirlo en numerosas ocasiones y mirarnos. Comes intranquila. La comida es de muy buena calidad pero con la mala atención no merece la pena.

（Google による翻訳）67.60ユーロで人生最悪の投資でした。評判が良かっただけに、がっかりです。まず、4品の料理が出てきましたが、品切れとのこと。水を注文したら、温かい状態で運ばれてきました（アンダルシアの8月の天候のせいで…）。グラスには食器洗い機から少量の水が注がれていました（乾燥していません）。メニューからフリザンテを注文しましたが、こちらにもなかったので、あるのを注文しました。グラスに注ぎ、一口飲むと…温かい。温かいフリザンテ？ウェイトレスに「別のものを注文するなら冷凍庫に入れて、ちょっと待って」と注意してほしかった、と言いました。彼女の答えは「氷をお持ちします」。つまり、彼女の解決策はフリザンテのワインに氷を入れることだったのです。しばらく冷凍庫に入れておいてほしいと頼みました。昼食は3品。最初のコースはザルガイで、3分の1は完全に密封されていました。二品目はソテーしたザリガニ。まさにコックルと全く同じ味でした。三品目はマグロとフォアグラ。運ばれてきたのはマグロのマサコテ。巨大なタコスで、中は火が通り過ぎているだろうと想像していましたが…。一番衝撃的だったのは、シェフが牛に怒鳴るような勢いでバーを叩き、「これは特別に作りました」と叫んだことです。今でもショックが残っています。明らかに生でした。2ミリほどのマグロの火が通っているなんて、驚きです。裏返しにしてほしいと頼み、食べやすいようにロースにカットしておいたのですが、ほとんどそのままの状態で返されました。ところが、また別のオイルが加えられていました…。ちなみに、これもコックルとザリガニの調理法と全く同じ味でした。写真に写っているものはすべて残しました。オイルとマグロだったので。ウェイトレスは状況に対応できませんでした。彼女は若く、おそらく経験が浅かったのでしょう。それは普通のこと。理解し、共感します。彼女を教育すべきは会社です。私の同伴者は夕食のせいで今日ひどい腹痛に襲われています。誰にでも調子の悪い日はあるものの、彼が戻ってくるとは到底思えません。 （原文） Los 67,60€ peor invertidos de mi vida. Una decepción con la buena fama que tienen. Para empezar, 4 platos que nos dicen que se les han terminado. Pedimos agua y nos la ponen caliente (del tiempo en Andalucía en agosto...) con las copas del agua con culillo de agua del lavavajillas (sin secar). Pedimos una botella de freizzante que hay en la carta y resulta que tampoco lo tienen, pedimos el que sí tienen. Cuando lo servimos nosotras mismas en las copas y damos el primer sorbo: caliente. ¿Un freizzante caliente? Le digo a la camarera que nos podría haber avisado (para pedir otra cosa, que lo meta en el congelador, esperar...). Su repuesta: "le puedo traer hielo". Es decir, su solución es que le eche hielo a un vino freizzante. Le pedimos que lo metiera un rato al congelador. Para comer, tres platos. El primero, coquinas, un tercio de las coquinas estaban COMPLETAMENTE cerradas. Segundo: cigalitas salteadas, que sabían exactamente igual que las coquinas. Tercer plato: atún con foie. Nos ponen en la mesa un masacote de atún, un taco gordísimo que ya imaginábamos lo cocinado que iba a estar por dentro... Lo mejor es la forma en que el cocinero golpea la barra con fuerza, como quien vocea al ganado y nos grita: "os lo he puesto especial". Aún sigo en shock. Obvio aquello estaba crudo de narices. Había dos milímetros de atún cocinado, vaya. Pedimos que le dieran una vuelta, lo dejamos troceado en lomos para facilitarlo, y nos lo devolvieron prácticamente igual, pero le habían echado otro arsenal de aceitaco... que, por cierto, también sabía a la preparación de las coquinas y las cigalas. Así que dejamos todo lo que se ve en la foto porque aquello era aceite con atún. La camarera no supo resolver la situación. Era jovencilla, probablemente con poca experiencia, es normal, lo entiendo y empatizo, es la empresa la que debería formarla. Mi acompañante hoy está fatal del estómago a consecuencia de la cena. Aunque todos tenemos días malos, dudo muchíiiiiisimo que vuelva.

（Google による翻訳）私たちは予約なしでディナーに行きました。彼らは魅力的で、現金で支払うようにという標識があるため、カードで支払うことができました。料理人が勧めた夕食にアサリとイカのグリルを食べましたが、どれもとても美味しかったですが、前菜としてローストしたピーマンとアンチョビを入れました。 （原文） Hemos ido a cenar, sin reserva, son encantadores y pudimos pagar con tarjeta porque hay un cartel que te dice pago en efectivo. Cenamos almejas recomendadas por el cocinero y calamar a la brasa, de sabor todo muy bueno pero tiene demasiado aceite.De entrante te ponen unos pimientos asados con boquerón.

（Google による翻訳）今日はランチでした。口コミの評価はそれほど高くなかったのですが、このお店を選んで正解でした。店内は満員でしたが、順番待ちリストに登録してすぐに席に通されました。最初から親切でフレンドリーな対応でした！ ペドロさんが給仕をしてくれました。しかも、私が友人に片頭痛の話をしていたのを聞いて、ペドロさんが助けてくれました😊 料理は美味しかったのですが、二人きりだったので、イカ、アンチョビ、タコとエビのキャセロールなどはあまり食べませんでした。 本当におすすめです！ （原文） Hemos comido hoy, elegimos el sitio a pesar de que no era de los que mejores reseñas tenía, y claramente hemos acertado. El sitio estaba lleno, pero nos hemos apuntado en la lista de espera y en poco tiempo ya estábamos sentadas. Desde el principio nos han transmitido amabilidad y simpatía! Nos ha atendido Pedro, que además me ha ayudado a superar un episodio de migraña, porque ha escuchado que se lo comentaba a mi amiga 😊 La comida estaba buena, aunque como solo eramos dos no hemos probado mucho: chocos, boquerones y cazuela de pulpo y langostinos. Lo recomendamos sin duda!!

（Google による翻訳）皆さんとても丁寧に対応していただき、料理も素晴らしく、価格も完璧でした。また必ず来ます。 （原文） Todo el mundo super atentos con nosotras, la comida espectacular y relación precio perfecto. Volveré sin duda

（Google による翻訳）食事をする場所を探していたら、このお店を見つけました。食事は美味しく、サービスも素晴らしく、迅速でした。唯一の欠点は、テラスがかなり暑かったことです。 （原文） Estábamos buscando un sitio para comer y nos encontramos con este lugar. Hemos comido genial y con una excelente y rápida atención. El único pero ha sido que hemos pasado bastante calor en la terraza.

（Google による翻訳）食事はとてもおいしく、ウェイターの対応もとても丁寧で、デザートのイカ餃子とレモンシャーベットを試さずには帰れません。 （原文） La comida muy buena, los camareros super atentos y no podeis iros sin probar las albodingas de choco y el sorbete de limon como postre

（Google による翻訳）イスラ・クリスティーナ滞在中、ランチとディナーでよく利用したレストランです。 サービスは迅速で、とても丁寧でした。 ここの名物は魚のフライで、その味は格別です。他にも料理を注文しましたが、特に魚のフライは格別で、揚げ方も完璧でした。 ビールなどの飲み物はとても冷たく提供されていて、ありがたかったです。 この辺りに来たら、ぜひ立ち寄ってみてください。 （原文） Durante nuestra estancia en Isla Cristina ha sido nuestro restaurante de confianza para las comidas y las cenas. El servicio es rápido y muy atento. Su especialidad es el pescado frito y se nota, pedimos más platos pero sin duda destacaba lo bueno que estaba el pescado y el punto perfecto de la fritura. Las bebidas como la cerveza las servían muy frías y eso es de agradecer. Es un acierto comer allí si estás por la zona.

（Google による翻訳）素晴らしい発見でした。伝統的な地元料理を楽しめる素晴らしい場所です。ウェイターはフレンドリーで気配りがあり、混雑しているにもかかわらず、常に親切でプロフェッショナルなサービスを提供してくれます。8月、そしてこのレストランがあるエリアでは、いつも混雑しているので、少し待つ必要があります。私たちが試した料理はどれも新鮮で高品質、そして素晴らしい価格でした。特製マグロは特に際立っていましたが、他の料理も期待をはるかに上回っていました。イスラ・クリスティーナを訪れるたびに必ず訪れるべき場所です。スタッフとお客様との間の雰囲気は温かくフレンドリーです。 （原文） Un gran descubrimiento, sitio espectacular con comida tradicional de la zona. Los camareros amables y atentos a todo, a pesar de tenerlo lleno siempre atienden con amabilidad y profesionalidad. En agosto y en la zona donde está, siempre hay que tener un poco de paciencia porque está lleno. Toda la comida que probamos es fresca, de calidad y a un precio genial. Destaca el Atún de la casa, aunque el resto de platos superan las expectativas. Un sitio donde acudir siempre que se visita Isla Cristina. El ambiente entre empleados y clientes es cercano y agradable.

（Google による翻訳）価格と立地を考えると、価値は高いです。 レビューの中には、量が少ないと書かれているものもありますが、私には理解できません。実際、私にとっては十分でした。 一番気に入らなかったのは、トマトを添えたマグロのバラ肉でした。 （原文） Buena relación calidad / precio / ubicación. No entiendo alguna de las reseñas que hablan del pequeño tamaño de las raciones. Lo he visto muy adecuado la verdad. La ventresca del tomate con ventresca ha sido lo que menos me ha gustado.

（Google による翻訳）とても美味しい料理でした。 驚きの味でした。 サービスも良く、丁寧でした。 10月に訪れたのですが、お客さんは少なかったです。サービスは速かったです。シーズンのピーク時は遅くなるかもしれませんが、それも無理はありません。 マンゴーライスプディングは絶品でした。 必ずまた来ます。 （原文） Comida muy buena Sabores sorprendentes. Servicio bueno y atento. Hemos estado en octubre y había pocos clientes, el servicio ha sido rápido, supongo que en plena temporada será más lento lo cual es comprensible. El arroz con leche y mango , espectacular. Sin duda volveré.

（Google による翻訳）この辺りでちょっと変わった食事をしたいなら、ここは最高の選択肢です。ナスとオレンジのサラダも、ツナのグレーズドも美味しかったです。もっと色々な料理を試してみたいので、また来ます。サービスもとても良く、この地域では珍しいですね。 （原文） Muy buena opción para comer un poco diferente por la zona. La ensalada de berenjena y naranja estaba buenísima al igual que el atún glaseado. Nos hemos quedado con ganas de probar más platos así que volveremos. El servicio es muy bueno, algo que no suele ser común en esta zona.

（Google による翻訳）信じられない発見！ビーチ沿いにあるなんて想像もつかないかもしれませんが、本当に素晴らしいお店です！スタッフのサービスは素晴らしく、とてもフレンドリーで、おすすめも豊富です。料理も美味しく、提供も早くて助かります。イスラ・カネラを訪れる方にはぜひおすすめです。ココナッツミルクとマンゴーのライスプディングはぜひ注文してみてください！ （原文） Increíble descubrimiento, no te esperas este sitio en la playa, pero para bien! Un trato excelente del personal, súper agradables y muy buenas recomendaciones. La comida riquísima, apenas tardan en atenderte y servirte. Recomendadisimo para cualquiera que pase por Isla Canela. Haceros un favor y pedir el arroz con leche de coco y mango!

（Google による翻訳）今日はパートナーと二人でここに来ました。この辺りの様々なレストランの中でも、ここは一風変わった、非日常的なレストランだったからです。嬉しい驚きでした。注文した3品（韓国風パタタス・ブラバス、リゾット、牛ほほ肉のタコス）はどれも美味しかったです。サービスも素晴らしく、担当してくれた女性は迅速かつ親切で、ビーチのすぐそばという立地も最高でした。この辺りにいらっしゃるなら、ぜひおすすめしたいです。 （原文） Hoy estuvimos mi pareja y yo, el motivo por el que acudimos aquí fue porque dentro de la variedad que había por la zona es algo distinto que se sale de lo general que hay por esta zona. Ha sido una grata sorpresa, los tres platos que pedimos un unas patatas bravas koreanas, un risotto y unos tacos de carrillera estaban riquísimos. El servicio fue genial por parte de la muchacha que nos atendió super rápida y amable, y la ubicación pegado a la playa es genial también, así que lo recomiendo muchisimo si andáis por la zona.

（Google による翻訳）どれも美味しかったです！驚きの味と美しい盛り付け。韓国風フライドポテトが特に気に入りました。ブルーチーズケーキは絶品でした。 （原文） Todo riquísimo! Sabores sorprendentes con muy buena presentación. Nos encantaron las patatas koreanas. La tarta de queso azul está para alucinar.

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした。手頃な価格で、上質な料理を堪能できました。もっと高くてもよかったかもしれません。 妻とタパスを4種類シェアしましたが、どれも素晴らしかったです。韓国風ブラバスは絶対におすすめです。 手頃な価格でアジア風のスペイン料理をお探しなら、ここは絶対におすすめです！ （原文） What an experience, quality food of fine dining at affordable prices. The food could be much more expensive. I have shared 4 tapas with my wife, everything was just amazing. Korean bravas is a must. If you’re looking for spanish food with an asian twist at affordable prices, this is a must go!

（Google による翻訳）たまに来るのですが、混んでいて席に着くまで待たないといけないだけだと思っていました。でも、やっと料理が運ばれてきて、本当に美味しかったです。すごく美味しくて、風味豊かで、韓国風のアレンジが絶妙でした。最高！ぜひぜひ来て、予約をお忘れなく。 （原文） We komen hier en toe dachten dat het gewoon een restaurantje was waar het druk was, we moeten wachten voor plaatsje. Toen we eenmaal ons eten kregen was het zalig genieten. Zo lekker , zo smaakvol heerlijk met dat tintje Koreaans erdoor. Zalig , kom zeker naar hier en vergeet niet te reserveren.

（Google による翻訳）今日はここで軽く食事をしました。何を持っていけばいいのかわかりませんでした。グリルしたピーマンとミニイカフライを注文しました。とても良い。ビールと白ワインのグラスを合わせてわずか 15 ユーロほどです。 （原文） Had a quick bite here today. We were not sure what to have. Ordered the grilled peppers and mini fried squid. Very good. Along with beer and glass of white wine only about 15 euros.

（Google による翻訳）アヤモンテにある長年の伝統を持つレストラン。 私たちは食べ物、おいしいイカ、素晴らしいエビのパンケーキ、肉が大好きでした。 私たちは3時以上にかなり遅く到着しましたが、ウェイターは非常に迅速かつ親切にサービスしてくれたので、強くお勧めします。 （原文） Restaurante en Ayamonte con muchos años de tradición . La comida nos encantó o los chocos buenísimos además de las tortitas de camarones espectaculares así como la carne . Llegamos bastante tarde a más de las 3 y nos atendieron super rápido y muy amablemente por parte del camarero así que yo lo recomiendo muy aconsejable.

（Google による翻訳）タパスとミディアムサイズの料理がとても気に入りました。マヌエルさん（オーナーだと思います）ともう一人の男性もとても温かく迎えてくれました。リスボンから来た私たちにとっては嬉しい驚きでした。 ありがとうございます。 私たちは16人のグループでした。 （原文） Adoramos as tapas e medias raciones,o sr.Manuel (suponho que o dono)recebeu nos muito bem,assim como o outro sr.Uma agradável surpresa para quem vinha de Lisboa Obrigada Eramos um grupo de 16 pessoas

（Google による翻訳）メニューを入手するのにかなりの時間待った後、サービスは本当に素晴らしく、迅速でフレンドリーでした。私たちが注文した 4 つの料理のうち、1 つはとても美味しく、1 つは入手できず、2 つはひどいものでした。特に、マグロ入りのローストピーマンは本当に美味しかったですが、ガスパチョはなく、サルモレホはおそらく私の妻がスペインに15年間住んでいた中で最悪のもので、カラマリのフライと添えられたフライドポテトはぐったりしていて風味がありませんでした。 ウェイトレスが私たちが注文しなかったものの請求額18ユーロの小切手を持ってきたとき、私はサービスカテゴリーから星を一つ取り除きそうになりました。 （原文） After waiting quite a while to get a menu, the service was really good - quick and friendly. Of the four dishes we ordered, one was very good, one was unavailable, and two were awful. In particular, the roasted peppers with tuna was really tasty, they didn't have gazpacho, the salmorejo was arguably the worst my wife has had living in Spain for 15 years, and the fried calamari plus the accompanying fried potatoes were limp and flavorless. I almost took off a star from the service category when the waitress brought us a check with 18€ of charges for things we didn't order.

（Google による翻訳）子供たちとランチに行き、数日間日替わりメニューを試してみました。とてもリーズナブルな価格で、質も非常に高いです。スタッフの方々もとても親切で、レストランも素敵で、立地も抜群なので、本当におすすめです。他のお客様と同じく、料理のボリュームもたっぷりで、料理は手作りで、厨房の愛情が伝わってきます。また、他のお客様からも頻繁に聞かれる、迅速で丁寧なサービスも特筆すべき点です。価格対価値もこの地域で最高クラスです。ぜひまた訪れる価値のあるお店です。 （原文） Fui a comer con mis hijos y durante varios días probamos el menú del día, que tiene un precio muy ajustado y una calidad muy alta. Lo aconsejo mucho, la gente es muy maja y el restaurante está muy bien, además de estar muy bien ubicado. Coincido con otros clientes en que las raciones son generosas, los platos caseros y se nota el cariño en la cocina. También destacaría que el servicio es rápido y atento, algo que otros comensales mencionan mucho, y que la relación calidad-precio es de las mejores de la zona. Sin duda, un sitio al que merece la pena volver.

（Google による翻訳）テラス付きの快適なバー。丁寧でフレンドリーなサービス。とても美味しいビターオリーブ （原文） Agradable bar con terraza. Servicio atento y amable. Aceitunas amargas muy ricas

（Google による翻訳）星一つ減らしました。立地は最高ですが、サービス、料理、店内の清潔さ、バーなど、すべてが最悪でした。 私たちに接客してくれたウェイトレスの表情や、心地よい話し方も言うまでもありません。 経験から言いますが、以前は常連客でしたが、ここ数年で、あの店の特徴であったステータスを失ってしまいました。 本当に残念です。 （原文） Le doy una estrella por darle algo, la ubicación es excelente, todo lo demás pésimo: tanto el servicio, siguiendo por la comida y terminando por la limpieza del establecimiento y la barra. Por no hablar de las caras de la camarera que nos atendió y la frescura con la que nos hablaba. Hablo desde la experiencia, solíamos ser clientes asiduos, pero desde hace un par de años ha perdido la categoría que tanto los caracterizaba. Una lástima de verdad.

（Google による翻訳）夕食を食べました。パンと軽食が出てくるのですが、食べてしまうと警告なしに料金を請求されます…。ガーリックブレッドを注文しましたが、とても美味しくて、値段の割に量も多かったです。ピザは美味しかったのですが、まあ普通といったところです。カルボナーラは水っぽくて味がなく、ベーコンもほとんど入っていませんでした…。サービスは本当に素晴らしかったです。スタッフは皆若い男性でしたが、とても冷静でプロフェッショナルな対応でした。料理が出てくるまでにかなり時間がかかりました…。 （原文） Estuvimos cenando. Te ponen pan y un picoteo que te cobran sin avisarte si te lo comes…pedimos pan de ajo muy rico y gran cantidad para la que cuesta, la pizza rica pero mas bien tirando a normal. La pasta carbonara, muy liquida y muy insipida, apenas tenia bacon… la atencion muy muy buena. Todo chavales jovenes pero con un profesionalismo bastante guai. Tardaron mucho en traer los platos…

（Google による翻訳）ピザは美味しくて、ラザニアは今まで食べた中で一番美味しかったです。サービスも素晴らしく、スタッフ全員がとても親切で丁寧でした。本当におすすめです。 （原文） Riquísimas las pizzas, la lasaña la mejor que he probado hasta el momento. El servicio estupendo, todo el equipo muy atento y servicial. Lo recomiendo 100%

（Google による翻訳）料理は最悪でした。肉ではなく炭火がトッピングされた焦げたピザが出てきました。レストラン側はこれに対して何の解決策も提示せず、私が苦情を申し立てた後も全額請求されました。この店には行かないでください。 追記：オーナーへの回答として編集しました。従業員は嘘つきです。補償として前菜を勧めてきましたが（私たちは断りました）、もう一度ピザを作るとは一言も言っていません。また、ミスは起こり得ることですが、明らかに焦げたピザを2枚も提供されたのは、店側の誠意のなさを露呈しています。従業員は積極的に行動し、ピザの品質が悪いことに気づいたら、すぐにゴミ箱に捨てるべきでした。先ほども言ったように、この店には来ないでください。ピザの品質は低く、ピザ職人の仕事ぶりはひどいです。 （原文） The food was atrocious, I was served a burnt pizza with charcoal as a topping, instead of meat. The restaurant didn't offer any solution to this and charged full price even after I complained. Don't go to this place. PS: Edit to answer the owner. Your employee is a liar, he offered us an appetizer to compensate (that we refused) he never said that he would make another pizza. Also, mistakes might happen, but you served us two pizzas that were clearly burned and that just shows bad faith from the establishment. Your employees should have been proactive and after noticing that the pizzas weren't proper, they simply should have thrown those pizzas into the trash. As I said, don't come to this place, the pizza is low quality and the pizzaiolo sucks at his job.

（Google による翻訳）イスラ・カネラのバルセロに宿泊して帰ってきました。ホテル内で食事をしない場合は、ホテルの外に数軒のレストランしかありませんが、プッチーニは最高でした。雰囲気はとてもリラックスしていて、ジョージと奥様はお客様へのおもてなしも丁寧でした。ピザは最高に美味しく、パスタ、魚料理、肉料理も種類豊富です。3回も利用しましたが、どれも美味しくいただきました。強くお勧めします！ （原文） Just returned from staying at the Barcelo in Isla Canela. There are only a few restaurants outside the hotel if you are not eating in the hotel and we found Puccinis to be excellent. The atmosphere very relaxed and George and his wife look after their customers well.The pizzas were super tasty and there is a wide range of pasta, fish and meat dishes. We ate there 3 times and enjoyed every meal. Highly recommended!

（Google による翻訳）本当に素晴らしいお店です。小さな娘二人を連れて予約なしで行きました（こんなに人気があるとは知りませんでした。初めての訪問でした）。それでも、とても親切にしてくださり、娘たちが夕食を食べられるように、無理なお願いをして席を空けてくださいました。娘たちが夕食を食べられることが私たちの最優先事項でした。料理は素晴らしく、サービスは最高でした。100%おすすめです。 （原文） Un sitio EXCEPCIONAL. Fuimos sin reserva con nuestras dos niñas pequeñas (no sabíamos que tenía tanta aceptación, era nuestra primera visita) y, aun así, nos atendieron con mucha amabilidad, haciéndonos un hueco dentro de lo imposible para que las niñas pudieran cenar que era nuestra prioridad. La comida estuvo espectacular y el trato fue inmejorable. 100% recomendable.

（Google による翻訳）料理、ビーチの景色、ウェイターとオーナーのきめ細やかなサービス、すべてが最高です。家族でランチやディナーを楽しむのにぴったりの、静かで居心地の良い、温かい雰囲気の場所です。長年プッチーニに通っていますが、これからも丁寧に調理された料理と素晴らしいサービスを楽しみ続けたいと思っています。スタッフ一同、ありがとうございました🥰 （原文） Nos encanta la comida, las vistas a la playa, la atención por parte de camareros y dueños…un lugar tranquilo, agradable y acogedor para almorzar o cenar en familia. Llevamos años comiendo en Puccini y seguiremos disfrutando de la cocina tan bien preparada y de la atención recibida. Gracias a todo el equipo 🥰

（Google による翻訳）あらゆる意味で理想的なレストランです。 直前に席を予約したのですが、素晴らしいサービスを受け、結局テイクアウトすることにしました。 ピザは素晴らしく、具だくさんで生地も絶品でした。彼が勧めてくれたガーリックブレッドも美味しかったです。 最後に、サービスも素晴らしかったです。 必ずまた来ます。 （原文） Un restaurante ideal en todos los sentidos. Llamamos para reservar mesa a última hora y nos atendieron magníficamente, pero decidimos pedir para llevar. Las pizzas de 10, súper cargadas y la masa excelente, además nos recomendó el pan de ajo y estaba riquísimo. Por último y no menos importante el trato estupendamente. Volveremos a repetir sin duda.

（Google による翻訳）雰囲気は素晴らしく、居心地の良い屋内スペース、ビーチを見渡せる屋根付きテラス、街を見渡せるテラスがあり、リラックスするのに最適です。サービスはとても良く、スタッフは丁寧でフレンドリーでした。残念ながら、食べ物は少し物足りないものでした。イカのフライを注文したのですが、とても硬くて、イカというよりチューインガムのようでした。ビールを数杯飲んで請求額は約 23.40 ユーロになりましたが、食事がもっとおいしかったらこの金額でも妥当だったでしょう。全体的に、お酒を飲みながら雰囲気を楽しむには素晴らしい場所ですが、料理はまだ改善の余地があります。 隣のテーブルの魚は美味しそうだった。 （原文） O ambiente é excelente, com um espaço interno acolhedor, um terraço coberto com vista para a praia e outro com vista para a cidade — ideal para relaxar. O serviço foi muito bom, os funcionários foram atenciosos e simpáticos. Infelizmente, a comida deixou a desejar. Pedi o choco frito, mas estava muito duro, mais parecido com chiclete do que com choco. Com algumas cervejas, a conta ficou por volta de 23,40€, o que seria justo se a refeição estivesse melhor. No geral, é um ótimo lugar para beber e aproveitar o ambiente, mas a cozinha ainda pode melhorar. O peixe da mesa ao lado tinha bom aspecto.

（Google による翻訳）平日の真ん中の混雑した夜にこのお店を見つけましたが、本当に素晴らしかったです！ ディナータイムのピーク時に予約なしで訪れましたが、問題ありませんでした。すぐにテーブルを用意してくれて、席に案内してくれました。ウェイターの方々は親切で、温かく迎えてくれ、休暇初日の私たちにも辛抱強く接してくれました。 料理はあっという間に運ばれてきて、新鮮でとても美味しかったです！ ハニーラムは本当におすすめです！正直、この2つを組み合わせるなんて考えられませんでしたが、とても相性抜群です！ （原文） Found this place on a busy mid week night and they were absolutely fantastic! We arrived with no booking in peak dinner time, but this was no problem they prepared a table for us and seated us right away. The waiters were attentive and welcoming, patient with us on our first night on holiday. Food came in a really good time, it was fresh and very tasty!! I would highly recommend the Honey lamb, honestly wow!! I would never have put these two together but it works so well!!

（Google による翻訳）素晴らしいものを食べました。凶暴な牛肉コロッケ。一般的に、すべてが非常に優れており、非常に精巧です。デザートのミルフィーユは今まで食べた中で一番美味しかったです。とても良いサービスです。とても気が利いていて、とてもフレンドリーです。あなたが食べるものに関連した価格は公正です。安くはありませんが、高くもありません。そして、それは支払う価値があります。もう一度繰り返す発見。 （原文） Hemos comido genial. Las croquetas de Buey brutales. En general todo muy bueno y muy elaborado. El postre del milhojas de lo mejor que he comido. El servicio muy bueno. Muy atentos y muy simpáticos. El precio en relación a lo que comes es lo justo. No es barato pero no es de los caros. Y merece la pena pagar. Un descubrimiento para volver a repetir.

（Google による翻訳）カネラ島での6日間の休暇中、何度かランチとディナーをいただきましたが、まさに高級レストランと言えるでしょう。 料理の質も非常に高く、シーフードライスはまさに絶品で、他のライス料理もすぐに食べたくなりました。 肉料理も素晴らしく、サラダとサルモレホも絶品でした。ただし、ニンニクがたっぷり入っていました（私の好みです）。 ランチもディナーも毎回満腹だったので、デザートは食べられませんでした。料理の質と調理法を考えると、値段は信じられないほど高すぎました。 （原文） Hemos comido y cenado en varias ocasiones en los 6 días de nuestras vacaciones que hemos estado en Isla Canela y decir que es un restaurante de muy alta categoría. Y de una calidad de comida muy muy alta, el arroz caldoso de marisco es sencillamente espectacular, los otros arroces me ha faltado tiempo para comerlos. Las carnes impresionantes, las ensaladas y salmorejos espectaculares eso sí, cargadito de ajo ( como a mí me gusta ). Los postres no hemos podido degustarlos pues hemos quedado saciados en todas las comidas o cenas que hemos experimentado. Precio casi bajo para las calidades y la elaboración de platos.

（Google による翻訳）可能であれば、別のレストランに行ってください。注文してから準備に時間がかかりました。バーガーのバンズは焦げていて、イカにはタコのような細い触手があり、ほとんどゴムのようで、塩分が多かった。メニューにはエビはありませんでした。甘口の白ワインが美味しかったです。バスルームには設備が整っています。 （原文） Si es posible, vaya a otro restaurante. El pedido tardó mucho tiempo en prepararse. El pan de hamburguesa estaba quemado, el calamar tenía tentáculos de pulpo finos y estaban casi gomosos y había mucha sal. No había camarones en el menú. El vino blanco dulce estaba delicioso. El cuarto de baño está bien equipado.

（Google による翻訳）イスラ・カネラ滞在初日にここで食事をしましたが、本当に素晴らしい選択でした。黒米、本日の魚料理（アンチョビ）、プレミアムバーガー、オレンジツナをいただきましたが、どれも本当に美味しかったです。スタッフは完璧で、フレンドリーで丁寧、そして迅速な対応でした。レストランは海のすぐそばにあり、雰囲気もとても良く、景色を眺めながら美味しい食事を楽しむのに最適です。本当にお勧めの場所です。 （原文） Comimos aquí el primer día en Isla Canela y fue un gran acierto. Probamos el arroz negro, pescado del dia (anchova), una hamburguesa premium y el atún a la naranja, y todo estaba realmente delicioso. La atención del personal fue perfecta: amables, atentos y rápidos. Además, el restaurante está al lado del mar y el ambiente es muy agradable, ideal para disfrutar de una buena comida con vistas. Sin duda, un sitio muy recomendable.

（Google による翻訳）素晴らしいサービス、格別な料理、そして一流のおもてなし。 シモーネさんはとても親切で優しかったです。 料理は美味しく、個性豊かでした。 そして、この土地ならではの味がしっかり残っていました。 （原文） Servicio, excelente, comida, excepcional y atención de primera mano Simone super servicial y dulce La comida deliciosa y d i f e r e n t e Pero con autenticidad de la zona

（Google による翻訳）レストランは期待をはるかに上回るものでした。スタッフは皆、常に細やかな気配りをし、完璧なサービスを提供してくれました。 料理は、まず爽やかなトマトソースで仕上げました。続いて、軽く揚げられたタラのフライをいただきました。本当に美味しかったです。メインはスズキを添えたアロス・ア・バンダ（ライス・ア・バンダ）で、まさに絶品でした。 デザートは、丁寧に調理されたトリハ（フレンチトースト）をいただきました。ホワイトチョコレートとピスタチオを添えたミニチーズケーキも勧められました。どちらのデザートもとても美味しかったですが、唯一の改善点を挙げるとすれば、チーズケーキの土台に薄いビスケットを敷き詰めていただければ、さらに素晴らしいものになるでしょう。 （原文） Restaurante a la altura de las expectativas. La atención del personal ha sido extraordinaria, siempre pendientes en todo momento y ofreciendo un servicio impecable. En cuanto a la comida, comenzamos con un tomate aliñado muy refrescante. A continuación, un bacalao frito con una fritura fina y ligera, realmente delicioso. El plato principal fue un arroz a banda acompañado de una lubina, que resultó sencillamente espectacular. De postre probamos la torrija, muy bien conseguida, y además nos recomendaron la mini tarta de queso con chocolate blanco y pistacho. Ambos postres estaban muy buenos; la única sugerencia de mejora sería añadir a la tarta de queso una fina capa de galleta en la base, lo que la convertiría en un auténtico espectáculo.

（Google による翻訳）このレストランで素晴らしい時間を過ごしたのはこの時が初めてでしたが、きっとまた来るでしょう。ブーゲンビリアとヤシの木に囲まれた、比類のないロケーション。プールから目と鼻の先、ビーチからわずか50メートルという好立地です。イカフライ、ガーリックシュリンプのコロッケ、そして最後に、エビ入りの黒米が絶品でした。最後に、美味しいフレンチトーストとアイスクリームをいただきました。どれもとてもプロフェッショナルな雰囲気の中で提供されました。特に印象に残ったのは二人。礼儀正しかったイヴァンと、ウェイターのパウロです。彼はスタッフの一人であり、おすすめ料理を心得ていて、グラナダのアルハンブラ宮殿を思いっきり楽しめるようなお店を勧めてくれます。アロザンテにブラボーと栄誉を贈ります。 （原文） Primera vez que disfrutamos de este restaurante y no será la última, en un marcó incomparable, rodeados de buganbillas, palmeras, a un paso de la piscina, y a 50 metros de la playa. Unos chocos fritos riquísimos, una croquetas de gambas al ajillo, y de colofon; un arroz negro con carabineros espectacular. Terminamos con una torrija con bola de helado sabrosisima. Todo ello servido en un ambiente de mucha profesionalidad, destacó solo dos nombres que pude retener, Iván el grande por sus modos, y Paulo el Metre, uno más del equipo que sabe muy bien recomendar, y es capaz de venderte la Alhambra de Granada. Chapó y matricula de honor para Arrozante.

（Google による翻訳）いつものようにすべてが完璧でした。ご飯は完璧に炊き上げられていました。開店以来毎年通っていますが、相変わらずのクオリティです。前菜も美味しく、サラダ、ツナ入りポテト、イカフライなど、どれも丁寧に揚げられており、どれも絶妙なバランスです。ご飯料理はどれも美味しかったのですが、私たちにとっては鴨肉、ポルチーニ茸、フォアグラを使ったものが間違いなく最高でした。デザートのフレンチトーストも絶品でした。サービスについて特筆するなら、間違いなくこの地域で最高のサービスの一つです。 （原文） Todo perfecto como siempre. El arroz tiene muy buen punto. Venimos todos los años desde que abrieron y mantienen la calidad. Los entrantes tmb ricos, ensaladilla, papas con melva, o los chocos fritos, con una fritura muy fina y limpia. Aunque todos los arroces que hemos probado están buenos, para nosotros el de pato boletus y foie es el mejor sin duda. Como postres, la torrija está buenísima. Si destaco el servicio, de la zona es de lo mejorcito sin duda alguna.

（Google による翻訳）バルセロホテルに2日間滞在し、2回食事をしましたが、サービスは最高でした。美味しい料理、いつも丁寧で親切なウェイター…本当に素晴らしいレストランです。サラマンカからハグを送ります。本当にありがとうございました！ （原文） Llevamos dos días en el hotel Barceló y hemos comido dos días allí y el trato no puede ser mejor... Comida rica ,amalidad los camarer@siempre pendientes... Sin Duda es un acierto de restaurante. Un abrazo desde Salamanca y muchas gracias por todo!!

（Google による翻訳）素晴らしいご飯料理、10点満点中10点。食べ物の質（すべてが絶品で、私たちはおいしいタコのフィデウア、おいしいアサリを食べました。デザートにはホワイトチョコレートとピスタチオのチーズケーキを食べました。これは強烈で、メロンは私たちが今まで食べたことがなかったので驚きました）、ウェイターのチーム全員の心遣い（エミリオとハビはとてもフレンドリーで気配りがあり親密でした）、そしてパウロは魅力的でした!!! 迷わずリピートします!!! 100％お勧めします、すべてに感謝します!!! （原文） Arrozante espectacular de 10 , tanto la calidad de la comida (exquisito todo,comimos una fideuá de pulpo muy rica, unas almejas buenísimas y de postre la tarta de queso con chocolate blanco y pistachos que estaba brutal y el melón nos sorprendió porque jamás habíamos probado algo así )y la atención recibida por parte de todo el equipo de los camareros ( Emilio y Javi súper amables, atentos y cercanos ) y Paulo encantador!!! Volvería a repetir sin dudarlo!!! Os lo recomiendo al 100%, gracias por todo!!!

（Google による翻訳）このホテルに宿泊しました。Googleのレビューを読んでいて、本当に良かったです。担当してくれたウェイターの皆さんのサービスは素晴らしく、親切でした。クリスタルシュリンプを注文しましたが、本当に美味しかったです！中でもドライレッドプローンライスは最高でした！デザートのフレンチトーストも素晴らしく、文句のつけようがありません！全てが素晴らしかったです！スタッフの皆さんの親切な対応に感謝します！ （原文） Estamos alojados en el hotel. Hemos venido viendo las reseñas de google. Todo un acierto. La atencion super genial y amable por parte de todos los camareros que nos han atendido.hemos pedido las gambitas de cristal, decir que muy muy buenas! El arroz seco de carabineros…lo mejorcito de todo! Impresionante y de postre la torrija…nada que objetar!!! Todo brutaaaal!!!! Gracias a los currantes x la amabilidadz

（Google による翻訳）ツナとトマト、ピーマンとゆで卵を添えたクリスタルシュリンプ（まさに神からの蜜のよう）、そしてロブスターのスープ、赤エビのライス、鴨肉とフォアグラのライス、シーフードライスなど、様々なライス料理をいただきました。 どれも素晴らしく、100%おすすめです。 また来ます。ありがとうございました。 （原文） Hemos comido tomate con atún, gambas de cristal con pimientos y huevo cuajado (este plato es néctar de los dioses) y varios arroces: arroz caldoso de bogavante, de carabineros, de pato+foie y de marisco Todo espectaculares, 100% recomendable Volveremos, muchas gracias

（Google による翻訳）スタッフは気が利いていませんでした。彼らはお皿とカトラリーをテーブルの上に置き、私たちはそれらを配りました。食べ物の準備は悪くありませんでしたが、シーフードパスタにはシーフードがほとんどありませんでした。 2人で小エビが4尾と殻付き貝が数個入っていました。 まずはイカのフライを食べました。デザートとワインなしでは、1人あたり20ユーロを支払いました。私たちは水 1 リットルのボトルに 3.5 ユーロを支払いました。砂糖入りのソーダよりも高価です。 お勧めしません！ （原文） Os funcionários não foram atenciosos. Pousaram os pratos e os talheres na mesa e nós é que distribuímos. A comida não estava mal confeccionada, porém a massada de marisco tinha pouco marisco. Para duas pessoas tinha 4 camarões pequenos para cada um e algumas amêijoas com casca. De entrada comemos chocos fritos. Sem sobremesa e sem vinho pagamos 20euros por pessoa. Pagamos 3,5euros por uma garrafa de litro de água. Mais cara do que um refrigerante carregado de açúcar. Não recomendo!

（Google による翻訳）初めて行きましたが、正直嬉しい驚きでした。品質と価格比が良い。戻ります。すべてがよく調理されており、魚介類の品質はその地域と一致していました。次はご飯ものに挑戦してみます。海牛のサラダは特に注目に値します。それは素晴らしく、たっぷりの半分の部分があり、サパテイラを食べているような風味がありました。 何度かリピートしましたが、注文した商品はどれもとても美味しく、特にカラビネロ入りのご飯がとても美味しかったです。 10月24日の終わりに、新しいシーズンまで閉鎖されます。すべてに感謝します😊。 （原文） Primera vez que voy y sinceramente gratamente sorprendido. Buena relación calidad y precio. Volveré. Todo estaba bien cocinado y calidad en pescados y mariscos acordes con la zona. Lo siguiente será probar los arroces. Mención especial a la ensaladilla de buey de mar, estaba de escándalo, media ración generosa y con todo el sabor de estar comiendo una zapateira. He repetido varias veces y cualquier producto que pidas está muy bueno, en especial el arroz con carabineros. A finales de octubre24 cerrarán hasta la nueva temporada. Gracias por todo 😊.

（Google による翻訳）素晴らしくてとても新鮮な食べ物。さらに、彼らはいつも非常に迅速にサービスを提供し、フレンドリーです。 （原文） Comida excelente y muy fresca. Además siempre son muy rápidos atendiendo y amables.

（Google による翻訳）初めてスナックバーで夕食をとったとき、その経験はとても良かったです。幸運にも、手伝ってくれていた（ビーチバーの）アントニオに会うことができました。食べ物は最高でした。料理人は 10 で、価格も非常に良いです。ウェイターはとても親切です。明日もリピートします。コキナスとオニオンツナをお試しください🤤 （原文） La primera vez que cenamos en el picoteo, la experiencia ha sido muuuy buena, hemos tenido la suerte de conocer a Antonio ( del chiringuito) que estaba echando una mano, la comida genial! Un 10 para la cocinera y el precio también muy bien, los camareros super majos, mañana repetimos jejeje. Probad las coquinas y el atún encebollao🤤

（Google による翻訳）悪くはありませんでしたが、もっと良かったかもしれません。食べ物はおいしかったですが、いっぱいになり、請求書を持ってくるまでに長い時間がかかりました。混乱があったという事実に加えて、私たちのものは別のものでしたテーブルですが、それ以外はすべて問題ありませんでした。 （原文） No estuvo mal pero pudo estar mejor, la comida buena pero tardaron muchísimo a poco que se lleno y en traernos la cuenta tambien ademas de que hubo lío la nuestra fue para otra mesa pero bueno quitando eso todo bien

（Google による翻訳）コストパフォーマンスに優れ、アヤモンテ料理の定番、アドボのドッグフィッシュ、チョコとオニオンツナが私のお気に入りです。 （原文） Excelente relación calidad precio un clásico de la comida ayamontina, el cazón en adobo, los chocos y atún encebollado mis favoritos.

（Google による翻訳）おいしい食べ物、玉ねぎ入りマグロはおいしかったです。すべてがおいしく、スタッフは私たちにとってこの地域で最高でした。 （原文） Riquísima comida,el atún encebollado buenísimo...todo muy rico y el trato del personal excelente.Para nosotros el mejor de la zona

（Google による翻訳）先日、結婚4周年をル・プチ・マルミトンで祝いました。本当に素晴らしい場所でした！雰囲気から料理の質、スタッフの心遣いまで、何も文句のつけようがありません。お料理は伝統的なフランス料理で、サーモンとラムのメインコースは特におすすめです。美しく調理されていて、ボリュームもたっぷりです！またすぐに必ず来ます。 （原文） We recently celebrated our 4-year wedding anniversary at Le Petit Marmitón and wow what a place! From the ambience to the quality of food and attentiveness of staff, we cannot fault a thing. The food is traditional French cuisine and we highly recommend the salmon and lamb main courses- beautifully cooked and large portions too! We will definitely be back soon.

（Google による翻訳）友人に勧められました。とても素敵なレストランで、オーナーも親切でサービスも最高でした！ まるでフランス旅行のようでした。 とても美味しかったです。調理も盛り付けもとても丁寧でした。 また必ず来ます。 （原文） Freunde haben uns diesen Tipp gegeben. Ein super nettes Restaurant mit einem netten Besitzer und tollem Servicepersonal! Unser Essen war wie eine Reise nach Frankreich. Köstlich. Sehr gut zubereitet und präsentiert. Wir werden auf jeden Fall wiederkommen.

（Google による翻訳）最初から最後まで素晴らしい体験でした。料理は本当に美味しく、本格的な味わいで、丁寧に盛り付けられていました。細部に至るまでのこだわりが感じられました。サービスは完璧で、フレンドリーで気配りがあり、とてもプロフェッショナルで、ディナーをさらに楽しいものにしてくれました。 このような場所を訪れるだけでも、本当に価値があるので、彼らの成功を祈っています。 （原文） Una experiencia excelente de principio a fin. Los platos estaban realmente deliciosos, con sabores auténticos y una presentación muy cuidada. Se nota la dedicación en cada detalle. La atención ha sido impecable: amables, atentos y muy profesionales, lo que hizo que la cena fuera aún más agradable. Les deseo mucho éxito, porque realmente vale la pena hacer el viaje para disfrutar de un sitio así.

（Google による翻訳）私はパートナーと一緒にいて、とても魅了されました。 装飾、雰囲気、そしてとても美味しい料理。 どちらのウェイターの対応も素晴らしかったです。いつも私たちに気を配ってくれて、あらゆる疑問についてアドバイスをくれます。 まるで別世界にいるかのような素晴らしい場所。 （原文） Estuve con mi pareja y hemos quedado fascinados. Decoración, ambiente y muy buena cocina. El trato de ambos camareros excelente. Atentos en todo momento a nosotros y aconsejándonos sobre todas nuestras dudas. Sitio espectacular para sentir que estás en otro mundo.

（Google による翻訳）前のオーナーが経営していた頃にこのレストランに来たことがあります。同じ場所とは思えませんでした。美しいレイアウトで、テーブルにも十分なスペースがありました。スタッフは丁寧ながらも古き良き英国風の対応でした。メニューは限られていますが、味も盛り付けも抜群で、すべて注文を受けてから調理してくれます。 ワインも豊富に揃っています。 きっとまた必ず来ます。 （原文） I had been to this restaurant when it was in previous ownership. Could not believe it was the same place. Beautifully laid out and plenty of space on tables Service staff attentive but old English style. Limited menu with exceptional taste and presentation everything cooked to order. They also have a good choice of wine. I certainly will return again and again

（Google による翻訳）素晴らしい場所。本当に行く価値のある場所の一つです。美しく、独創的で、心地よく…そして料理はまさに芸術作品。絶品でボリュームたっぷり。3品注文しましたが、全部食べきれませんでした。必ずまた来ます。 （原文） Un lugar espectacular. De los que merecen la pena de verdad. Precioso, original, agradable... y los platos verdaderas obras de arte. Exquisito y mucha cantidad. Hemos pedido tres platos y no hemos podido terminarlos. Volveremos si o si.

（Google による翻訳）アヤモンテで何度も夏を過ごしましたが、ここは「他とは違う」と断言できます。ユニークな体験をしたいなら、ぜひ訪れてみてください。ロケーションもサービスも居心地が良く、料理は丁寧に調理され、地中海風/フランス風の味わいでとても美味しいです。この地域の典型的なタパスやボリュームとは一線を画しており、価格も魅力的です。妻と二人で訪れ、タコ、ポークテンダーロイン、ムール貝を注文しました。どれも完璧でした。必ずまた来ます。 （原文） Muchos años veraneando en Ayamonte y puedo decir q este sitio es "distinto"....si quieres disfrutar una experiencia diferente debes probarlo. Local y servicio acogedor, platos trabajados con esmero y muy ricos con sabor mediterráneo / francés. No son las típicas tapas y raciones de la zona, el precio tampoco. Fuí con mi mujer y pedimos pulpo, solomillo de cerdo y unos mejillones, todos los platos perfectos. Volveremos sin dudarlo.

（Google による翻訳）ウェイターのサービスは良かったのですが、メニューには製品の半分もありませんでした。大きなテラスがあり、ビーチの景色を眺めることができます。シーバスの価格はこの地域で最も高価で、残りは同様の価格です。彼らは私たちにシーフードのサルピコンをギフトの前菜としてくれましたが、私たちはそれを試しただけで、長い間作られていたようでした... どれも美味しかったですが、素晴らしいというほどではありませんでした。 （原文） Buena atención por parte del camarero pero no había ni la mitad de los productos de la carta. Amplia terraza, vistas a la playa. Precio más caro de la zona para la lubina, resto de precios similares. El salpicón de marisco nos lo pusieron como entrante de regalo, pero solo lo probamos, parecía que llevaba tiempo hecho... Todo rico, pero no espectacular.

（Google による翻訳）敷地と目の前のビーチは素晴らしいです。私たちは傘を置いて食事をしに来ました。フアンは私たちを素晴らしいもてなしてくれました。マテ貝、イワシ、サルピコン、揚げ物、マグロのトマト煮などを食べました。豊富な量と優れた品質と価格。 フアンは、カジュアルに、または優雅で芸術的にサービスを提供する姿が見ものです。 素敵な家族ランチに最適な場所 （原文） El sitio y la playa de en frente espectacular. Dejamos las sombrillas y vinimos q comer. Juan nos atendió espectacular. Comimos navajas, sardinas, salpicón, fritura variada y atún con tomate. Raciones abundantes y bien de calidad/precio . Juan es un espectáculo como te atiende, ecija o con gracia y arte. Un sitio agradable para un almuerzo en familia entrañable

（Google による翻訳）私がイスラ・カネラで食べた中で最高のものの1つ...グリルの達人で、2kgの野生のシーバスを注文しましたが、その仕上がりは完璧でした。正しい価格と素晴らしい海の景色。必ず戻ってきます。非常にプロフェッショナルでフレンドリーなウェイターには特に言及します。 （原文） De lo mejor que he probado en Isla Canela... maestros de la brasa con diferencia, nos pedimos una Lubina salvaje de 2Kg y la ejecución PERFECTA. Precios correctos y unas vistas al mar privilegiadas. Volvemos seguro. Especial mención a los camareros muy profesionales y amables.

（Google による翻訳）まあ、素晴らしい景色を望むビーチ沿いの場所ですが、シンプルなタコの足のグリルに24ユーロを請求するのはかなり高いと言わざるを得ません。それ以外はディナーは良かったです。私たちが請求書を要求したとき、ディナーの87ユーロでカットされ、私たち2人が注文しました：グリルしたタコの足、丸ごとのエビのトルティーヤ（美味しかった）、調理されたエビの半分（風味豊か）、丸ごとアサリ（ソースの風味は良いですが、すべて分割された製品）。お勧めしますか？しないほうがいいと思います （原文） Haber, sitio a pie de playa vistas espectaculares pero he de decir que cobrar 24€ por una simple pata de pulpo a la brasa creo que esta bastante elevado, por lo demas la cena bien. Al pedir cuenta nos quedamos cortados por los 87€ de la cena y somos 2, pedimos: la pata de pulpo a la brasa, entera de tortillas camarones (estaban buenas), media de gambas cocidas (ricas de sabor), entera de almejas (buen sabor de salsa pero producto toda partida). Recomiendo? Creo que mejor no

（Google による翻訳）良い治療、ビーチのすぐそば、ウェイターのフアンからの良いサービス。 彼は 2 人分の量について非常によくアドバイスしてくれました。食べ物はとてもおいしいです。 （原文） Buen trato, a pie de playa buena atención del camarero Juan. Nos aconsejo muy bien las cantidades para dos personas, la comida esta muy buena

（Google による翻訳）素晴らしい品質と価格。 冷たいビール。 3 ユーロ未満のタパス チョコタパ、とても柔らかくてたっぷり。 ティピラタパ、美味しくてよく揚げられています。 静かでとても快適な場所で、小さな子供と一緒に行くのに適しています。ビーチの最初のライン、砂浜から 2 歩、海の景色。 閉店による焦りやプレッシャーを感じることなく、ランチの終わりに美味しいドリンクを楽しめる場所で、終日営業しています。 近くて親切なスタッフ。 （原文） Calidad-precio genial. Cerveza fría. Tapas por menos de 3€ Tapa de chocos, super tiernos y abundantes. Tapa de puntillitas, buenas y bien fritas. Sitio tranquilo y bastante agradable, adecuado para ir con niños pequeños. Primera linea de playa, a dos pasos de la arena, vistas al mar. Sitio donde poder tomar una buena copa al terminar de almorzar sin prisas ni presiones por cierre, abierto todo el día. Personal cercano y servicial.

（Google による翻訳）海に面した美しい場所、オーナーはとてもフレンドリーで親切、そして食べ物。壮観で豊富な新鮮でおいしい食べ物。 ありがとうございました。必ず戻ってきます。 （原文） Lugar precioso frente al mar, el dueño muy amable y servicial, y la comida.... ESPECTACULAR, comida abundante fresca y buenísima. Muchas gracias , volvemos seguro.

（Google による翻訳）非常に基本的な料理、短いメニュー。注目度は良いですね。場所はとても良いです。もっと多様な料理とより多くのスタッフでそれをうまく活用すれば、満員になるでしょう。 （原文） Cocina muy básica, corto menú. La atención es buena. El sitio es muy bueno, si lo aprovecharan mejor con más variedad de platos y más personal lo tendrían lleno.

（Google による翻訳）美味しいタパス、特にガーリックツナとイラクサはどこでも見られません。ハンバーガーは素晴らしく見えました。 （原文） Buen garito de tapeo, en especial el atún al ajillo y las ortiguillas, que no se ven en todos los sitios. Las hamburguesas tenían una pinta espectacular.

（Google による翻訳）とても素晴らしい待遇、真面目な人々、優れたメカニック。 とてもお勧めです。私たちはマドリード出身で、フル稼働中に問題をすぐに解決しました。 ありがとう！ （原文） Un trato super agradable y gente seria y buenos mecanicos. Super recomendable somos de Madrid y nos solucionaron el problema enseguida estando a tope de curro. Gracias!

（Google による翻訳）イラクサの料理の値段は9.50です。これは海藻です。私たちはウェイトレスに、それが気に入るかどうかを確認するために少し試して注文できるかどうか尋ねました。彼女はノーと言ったので、注文しませんでした。試させてはいけない あまり美味しくないでしょう、みんなハンバーガーを注文しましたが、私たちも負けていません、大きいですが、あまり美味しくありません、ポテトも付いていますが、8ユーロか9ユーロかかります、私は食べませんわかりません、やっていくのは悪くありません。 （原文） El plato de ortiguillas vale 9,50, son algas, le preguntamos a la camarera si podíamos probar un poco para saber si nos gustaba para poder pedirla y nos respondió que no, así que no las pedimos, supongo que si no dejan que las pruebes no serán muy ricas, todos pedían hamburguesa y nosotros no fuimos menos, eran grandes pero tampoco que sean muy sabrosas, vienen con racion de patatas pero valen 8 y 9 euros, no se, para salir del paso no está mal.

（Google による翻訳）素晴らしいサービス、素晴らしいテラス、種類豊富なタパスとポーション、とても美味しいエビのオムレツ!、種類豊富なビール...強くお勧めします! （原文） Magnifica atención, buena terraza, variedad en tapas y raciones, muy ricas las tortillitas de camarones!, variedad de cervezas.... ¡Muy recomendable!

（Google による翻訳）種類豊富なタパス、非常に質の高い、非常に良いサービス。場所を考えると、非常に手頃な価格。強くお勧めします!! （原文） Buena variedad de tapas, muy buena calidad y muy buen trato. Dada la localización, precios muy asequibles. Muy recomendado!!

（Google による翻訳）ウェイターはとてもテキパキしていて感じが良いです。手頃な価格でとてもおいしいタパス。彼らは日々改善しています （原文） Los camareros son muy eficaces y agradables. Muy buenas tapas a buen precio. Van mejorando cada día

（Google による翻訳）今日、以前とは違うことがはっきりと分かりました。ひどいです。 長年通っていますが、サービスも料理もいつもとても良かったです。しかし、年月とともに質が低下し、待ち時間も長くなり、料理は以前とは比べものにならないほどになり、サービスもさらに不親切になりました。 持ち帰りでハンバーガーとフライドポテトを注文しました。 ハンバーガーには肉が入っていませんでした。 幸い、他の材料はすべて揃っていましたが、ベーコンは1枚しかなく、チーズの付け方が悪かったです。 こんなことがあったら、二度と行きません。 厨房の不注意です。 以前とは違うのは残念です。 （原文） Hoy nos dejó claro que no es lo de antes. Fatal. Hemos ido muchos años y siempre estuvo bastante bien todo, tanto el servicio como la comida, pero con los años ha ido bajando la calidad hasta que hemos llegado a más tiempo de espera, comida que no se puede comparar a lo de antes y un servicio más despistado. Pedí una hamburguesa completa y patatas, para llevar. Mi hamburguesa vino sin carne. Por suerte lo demás estaba aunque el beicon era solo uno y el queso fue echado de mala manera. No pienso volver luego de esto. Negligencia en la cocina. Una pena que ya no sea lo de antes.

（Google による翻訳）この夏、私たちをこのビーチバーに夢中にさせた要因の合計だと思います。良い音楽、快適で居心地の良い雰囲気、シンプルで非常においしい料理、とても手頃な価格で、素敵な女の子たちによるものです。 マリア、キャロル、そして他の人たちに大きなハグを！ （原文） Creo que es la suma de factores lo que ha hecho que nos enganchásemos este verano a este chiringuito: buena música, ambiente agradable y acogedor, comida sencilla y muy rica, a muy buen precio, de la mano de unas chicas encantadoras! Un abrazo enorme para María, Carol y las demás!

（Google による翻訳）カネラ島遊歩道にあるセルフサービスのキオスク。 ビーチフロントで非常に手頃な価格だったので、ランチとディナーに何度かTocuyoを訪れました。 メニューを注文して食べたいもの、飲みたいものを書き、それをバーに届け、飲み物の代金を支払い、注文を取りに来る電話を待ちます。 昼には炭火で焼いてくれるイワシがとても新鮮で美味しく、この値段なので注文する価値があります！ おいしいハンバーガー、サンドイッチ、ドッグフード、サラダ（特にアボカド入りトマト）、手羽先やコロッケなどの揚げ物が揃っています。どれもとても美味しくて、値段も手頃です。 グルテンフリーのビールもあります。 必ず戻ってきます！ （原文） Kiosko en el paseo marítimo de Isla Canela con autoservicio. Visitamos el Tocuyo en varias ocasiones, para tomar comer y cenar, por tener muy buenos precios en primera línea de playa. Pides una carta y apuntas lo que quieres de comer y beber, lo entregas en la barra, abonas la consumición y esperas que te llamen para recoger tu pedido. A medio día hacen sardinas al carbón, muy frescas y buenas, al precio que tienen merece la pena pedirlas! Tiene variedad de ricas hamburguesas, bocadillos, perritos, ensaladas (de la que destacaría el tomate con aguacate) y algunos fritos como alitas y croquetas. Todo muy rico y precio bastante asequible. Tienen también cerveza Sin Gluten. Seguro que volveremos!

（Google による翻訳）ビーチの隣にあり、クライアント用の非常に清潔なバスルームが備わっています。手頃な価格、素晴らしい食事サービス、とてもフレンドリーで迅速、バーで注文すると、電話で取りに来て、好きな場所に座れます。ダイニングテーブルに加えて、ドリンクを楽しめるアームチェアとパラソルのあるテラスもあります。 （原文） Al ladito de la playa, con baño para los clientes muy limpio. Precio estupendisimo, servicio de comida estupendo, muy amables y rápidos, pides en la barra, te llaman para recogerlo, y te sientas donde quieras. Además de mesa para comer tiene terraza con sillones y sombrillas para tomarte la consumición.

（Google による翻訳）居心地の良いビーチバー。オーナーもウェイターもとても親切で、サービスも迅速。ビーチの後はビールを一杯。 （原文） Agradable chiringuito de playa. Dueña muy atenta al igual que los camareros. Comida rápida. Cervecita después de la playa.

（Google による翻訳）朝食、コーヒー、ドリンクを楽しむのに最適な場所で、くつろげるスペースもあります。 スタッフも素晴らしいです。 （原文） Un lugar genial para desayunar, tomarse un café, una copa con zona chill out. La gente maravillosa

（Google による翻訳）実のところ、ハンバーガーは絶品で、サンドイッチもとても美味しいです。どれもシンプルで美味しく、価格も100%お手頃です。 一度食べに行ってみたら、きっと完食してしまうでしょう。 （原文） Lo cierto es que las hamburguesas están espectaculares y tb los sándwiches están muy buenos, todo sencillo y agradables, el precio es asequible 100 % Te vas y las pruebas y luego lo cascas.

（Google による翻訳）良い景色とフレンドリーなサービス。 マドリッド在住の皆様へ: チュロスを注文する際は注意してください。ここで提供されるチュロスは、私たちのポラスとほとんど同じです！ （原文） Buenas vistas y servicio amable. Para.los madrileños: Cuidado cuando pidáis churros. LOS CHURROS QUE SE SIRVEN AQUÍ SON CASI COMO NUESTRAS PORRAS!!!

（Google による翻訳）あまり期待できるものではありませんが、ビケイロネスとバカリャウ・ア・ブラスは両方とも素晴らしいです。価格も適正でサービスも悪くない （原文） Not something to expect much, both the biqueirones and the bacalhau à Brás where nice. The price is fair and the service is not bad

（Google による翻訳）サービスは素晴らしく、景色も素晴らしかったのですが、料理はごく普通でした。前菜は味が薄く、メインディッシュはどちらも塩辛すぎました。さらに、私たちが注文していない料理も会計に追加されました。全体的に見て、質の割に値段が高すぎます。この店はお勧めしません。 （原文） The service was excellent and the view was nice, but the food was very average. The starters lacked flavor, and both main dishes were oversalted. They also added items to the bill that we never ordered. Overall, it was very expensive for the quality. I do not recommend this place.

（Google による翻訳）このレストランで素晴らしいディナーを楽しみました。サービスは素晴らしく、ウェイターの方々はとても丁寧で感じが良かったです。料理も美味しく、特にズッキーニのカルパッチョとパッパルデッレは、どちらも驚くほど濃厚で風味豊かでした。テラス席で食事をしましたが、静かで心地よい雰囲気で、騒音もほとんどありませんでした。また必ず来たいと思います！ （原文） Cena maravillosa la que tuvimos en este restaurante. El servicio de 10 con camareros súper antentos y agradables. La comida estaba riquísima, con especial mención a el carpaccio de calabacín y el pappardelle platos súper ricos y sabrosos. Cenamos en la terraza donde había un ambiente super tranquilo y agradable, sin mucho ruido. Sin duda volveremos a repetir!

（Google による翻訳）このレストランはメリア・イスラ・カネラホテル内にあります。ウェイターの方々はとてもフレンドリーで親切でした。料理は絶品で、特にトリュフソースのラビオリは絶品でした。私たちはホテルに宿泊していたので、フロントで予約しましたが、ホテルに直接予約することも可能です。強くお勧めします。 （原文） El restaurante se encuentra dentro del hotel Meliá Isla Canela. Los camareros son muy amables y serviciales. La comida estaba exquisita haciendo mención a los raviolis con salsa de trufa que estaban de 10. Nosotros estábamos alojados en el hotel y reservamos en la misma recepción pero puedes hacerlo con ellos directamente. Recomiendo.

（Google による翻訳）ホテル宿泊客です。Casa Nostraでのお食事は追加料金が1人15ユーロと案内されていましたが、実際はそうではなく、通常料金を請求されました。到着後、15%割引の紙切れを渡しました。私はスタッフにその割引券を受け取るよう伝えなければならず、そうでなければ本来91ユーロだったはずなのに、結局77ユーロになってしまいました…。 それだけでなく、料理の提供に時間がかかり、1時間ちょっと経ってからようやく前菜が運ばれてきたので、私たちは遅延について苦情を言いました。料理自体は美味しく、特に不満はありません。そのため、2つ星の評価とさせていただきました…。 このようなレビューを投稿するのは大変申し訳なく、義務感を感じています。スタッフから非常に無視されていると感じています。 （原文） Somos huéspedes del hotel, nos informaron que el suplemento por comer en casa Nostra eran 15€/persona y no fue así, nos cobraron a precio normal. Al llegar entregamos un papel que nos dieron de 15% de descuento que al final en cobrar lo tuve que recordar sino hubieran sido 91€ y se nos quedó en 77€…. A parte de todo esto, tardaron en atendernos y a la hora y poco de estar allí llegaron los entrantes por fin cuando reclamamos la demora. La comida estaba bien, no se puede decir nada sobre ella, por eso ponemos un 2 estrellas… Lamentamos enormemente poner esta reseña pero nos vemos en la obligación de ello. Nos sentimos muy olvidados por el personal en general.

（Google による翻訳）サービスはとても良かったです。料理も素晴らしく、ロケーションも最高でした。レストランに行くにはホテルのほぼ全域を歩かなければなりませんが、それだけの価値はあります。 （原文） La atención fue muy buena. La comida estuvo excelente y el lugar es una pasada de bonito. Es cierto que tienes que recorrer casi todo el hotel para ir al restaurante, pero merece la pena

（Google による翻訳）私たちはレストランのあるホテルに滞在し、その夜の予約をしました。ウェイターの気配りは最高でしたが、食事はさらに素晴らしかったです。量も質もたっぷり。間違いなく、リピートします （原文） Nos hospedamos en el hotel donde se encuentra el restaurante y reservamos por la noche. La atención de los camareros inmejorable, y la comida aún más. Mucha cantidad y calidad. Sin duda, repetiremos

（Google による翻訳）テーブルを予約しておきました。到着後、テラス席を選びました。ところが空いていなかったので、席が空くまで待つように言われました。特に問題なく待つことができました。しばらくすると、私より先にテラス席に家族連れが入り、あからさまに割り込んできたのに気づきました。 私が尋ねると、彼らは何と答えたらいいのか分からず、私の顔に嘘をつきました。私たちは帰ることにしました。 私はセビリアで数軒のレストランを経営しています。アドバイスですが…すべてのお客様に平等な敬意とサービスの提供をすべきです。私たちは商売を営む人間であり、お客様にはできる限り最高のサービスを提供し、大切にしなければなりません。なぜなら、私たちの店が存続しているのは、お客様のおかげであるからです。 もちろん、私はそうすることをお勧めしません。残念なことです。礼儀正しさが何よりも大切です。私たちは皆、平等な人間です。このような時代だからこそ、尊厳と礼儀正しさを失ってはいけません。 （原文） Tenemos reservada una mesa. Llegamos y preferimos elegir terraza. Al no haber nos dan la opción de esperar hasta tener disponibilidad. Esperamos sin problema. Después de un tiempo me doy cuenta de que entra una familia a terraza por delante mío, colándolos descaradamente. Pregunto y me miente a la cara… sin saber qué decirme. Decidimos irnos. Soy propietario de varios restaurantes en Sevilla. Como consejo… todos los clientes deben tener la misma validez y servicio. Somos personas con negocios en el cual debemos servir de la mejor manera posible a nuestros clientes y cuidarlos porque gracias a ellos nuestros negocios se mantienen. Por supuesto que no lo recomiendo. Una pena, la educación es lo primero. Somos personas todas iguales y la dignidad y la educación no se deben perder en estos tiempos.

（Google による翻訳）偶然このレストランを見つけたのですが、正直言って、とても良い印象を残して店を出ました。 最初は、7、8テーブルほどのテーブルが埋まっていて、注文待ちの人（あるいは注文して料理を待っている人）がいたので、料理が出てくるまで長く待たされるのではないかと不安でした。しかし、嬉しいことに、料理はほぼ同時に各テーブルに運ばれてきました。ドリンクを注文してから料理が出てくるまで、15分もかかりませんでした。 料理に関しては、私が食べたものはどれも美味しく、値段も手頃だったので、必ずまた来たいと思います。 要するに、アヤモンテのダウンタウンの喧騒から少し離れた、非常におすすめのお店です。 （原文） Descubrí este restaurante de casualidad y la verdad que me fui con muy buen sabor de boca. Al principio tenía dudas si tendría que esperar mucho a que me sirvieran porque había como siete u ocho mesas ocupadas esperando también a pedir ( o habían pedido y esperaban los platos ) pero para mi positiva sorpresa empezó a llegar casi a la vez la comida a las distintas mesas. Desde que pedí la bebida hasta que me sirvieron la comida no llegó al cuarto de hora de espera. Em cuanto a la comida, lo que probé muy rico y a precios asequibles así que volveré seguramente. En definitiva, un sitio recomendable un poco alejado del bullicio del centro de Ayamonte.

（Google による翻訳）このエリアで最高のレストランの1つです！広場にある素晴らしいレストランで、風通しの良い広い屋外テラスがあり、暑い日でも快適です。エアコン付きの屋内ダイニングルームもあります。予約をお勧めします。ボリュームたっぷりで、素晴らしい価値を提供します。サラダから揚げ物、グリル、バーベキューまで、幅広い選択肢があります。私たちはおいしいトマトサラダから始めて、ロシア風とエビの2種類のサラダを頼みましたが、これは絶対に食べるべきでした！イワシ、イカのフライ、ハドックなど、魚料理も最高でした。最後においしいチーズケーキまたはロータスケーキをぜひ食べてください。とても丁寧で迅速なサービスです。キッチンは夜遅くまで開いていました。旅行で到着が遅れたため、午後4時まで予約させてくれました。これはありがたく、他のレストランとは一線を画しています。 （原文） ¡De lo mejor de la zona! Excelente restaurante situado en una plaza, con una amplia terraza exterior por la que corre el aire que da gusto, aún en días de mucho calor. Disponen también de un salón interior con aire acondicionado. Eso sí, se recomienda reserva. Las raciones, abundantes y con una fantástica relación calidad-precio. Una gran variedad de opciones, desde ensaladas, fritos, plancha o brasa. Comenzamos con una buena ensalada de tomate, seguimos con las dos ensaladillas, rusa y de gambas, ¡para repetir! Los pescados, increibles, tanto las sardinas, el choco frito y las acedías. Para acabar, una buena tarta de queso o de lotus no pudieron faltar. Servicio muy atento y muy muy rápido. Cocina abierta hasta tarde, nos dejaron reservar a las 16:00h, ya que llegábamos de viaje con retraso, lo cual se agradece y diferencia del resto.

（Google による翻訳）リーズナブルな価格で優れた品質とサービス。私たちはウエルバ産のエビ、ハニーリブ、ウズラ、エビ入りアンコウのコロッケ、マリネしたタカアシガニのフライを注文しました。ワイン2杯、ビール1本、コーラ2本、デザートにチーズケーキ、合計51ユーロ!!!! 素晴らしいサービス、迅速な対応、そして私たちをがっかりさせない対応に本当に感謝しています。 （原文） Excelente calidad y servicio a precios razonables. Pedimos gambas de Huelva, costillas con miel, codornices, croquetas de rape con gambas y araña en adobo frita. Dos copas de vino, una cerveza, dos colas y tarta de queso de postre, total 51 €!!!! Muchas gracias por el excelente trato, la rapidez y el no arruinarnos.

（Google による翻訳）家族とアヤモンテで1週間過ごしましたが、帰国の数時間前にこの素晴らしいレストランを発見してしまい、本当に残念でした。 新鮮で質の高い食材、とてもフレンドリーで親切なサービス、そして美味しい料理が、ボリュームたっぷりで楽しめる家族経営のレストランです。 チョコ・ロヴァは絶品で、照り焼きウィングもお勧めです。デザートも言うまでもなく、チーズケーキとロータスが絶品でした。アヤモンテにまた来たら、間違いなくここが行きつけのレストランになるでしょう。 （原文） Mi familia y yo hemos venido 1 semana a Ayamonte, la pena ha sido descubrir esta joya a horas de volver a casa. Restaurante familiar, con productos frescos y de calidad, una atención muy agradable y servicial y unos platos deliciosos, con una cantidad óptima para disfrutar. Recomiendo las Ovas de Choco estaban de muerte, además también las Alas teriyaki, por no hablar de los postres, unas tartas de queso y queso y Lotus que estaban deliciosas, sin duda, si volvemos a Ayamonte, será nuestro restaurante de referencia.

（Google による翻訳）Googleで調べてここに来ましたが、その通りでした。 家族連れにぴったりのお店で、雰囲気も良く、スタッフもフレンドリーです。 とてもお得です。 照り焼きの手羽先はとても美味しかったです。 ハムも美味しかったですが、もう少し薄く切ってもらえたらもっと良かったと思います。 全体的に、行く価値のあるお店です。 （原文） Venimos por san Google y acertamos. Lugar familiar, buen ambiente y trato de todo el personal. Relación calidad/precio muy buena. Las alitas teriyaki muy buenas. El jamón muy bueno, aunque para mí gusto deberían de partirlo más finito. En general un buen sitio para ir.

（Google による翻訳）アルガルヴェ地方からこの街を訪れていたので、このレストランに行く機会がありました。 ポルトガルで「タスカ」と呼ばれる料理の中でも最高の味ですが、スペインならではの地元の味が加わっています。 私たちは12ユーロのメニューを注文しました。サラダ、チキン、ハンバーガー（パンなし）、デザートに加え、12ユーロの「ラガルト」（サンドイッチ）も付いてきました。とても美味しかったです！ 個人的には、ぜひ一度試してみることをお勧めします。 （原文） Estive visitando a cidade vindo do Algarve, e tive a oportunidade de conhecer esse restaurante. Esse é o melhor do que chamamos de “tasca” em Portugal, mas com o sabor local que só a Espanha pode prover. Pedimos o menu de 12€ que vinha com salada, frango, burger (sem pão) e sobremesa junto com “lagarto” de 12€, comemos muito bem! Recomendo pessoalmente que deem uma oportunidade ao local.

（Google による翻訳）ランチで利用し、セットメニューに加え、イカフライとアサリのフライもいただきました。料理は美味しく、サービスも良かったのですが、残念なミスがありました。デザートについて尋ねたところ、美味しいチーズケーキがあるという返事が来たのです。ところが、請求書を見て驚きました。デザートはメニューに含まれていないと伝えていなかったため、追加料金を請求されたのです。どれも美味しかったので文句は言いたくありませんでしたが、セットメニューだと知っているのであれば、デザートはメニューに含まれていないことをきちんと伝えるべきだと思います。メニューボードには料金（12ユーロ）と第一コースと第二コースは記載されていましたが、デザートの記載はありませんでした。その点では騙されたと感じました。 それ以外は、料理はとても美味しく、強くお勧めします。 （原文） Estuvimos para comer, y comimos de menú y a parte unos chocos fritos y unas almejas. Toda la comida muy rica y la atención bien pero tuvieron un fallo que no nos gustó, ya que preguntamos por los postres y nos dijeron las ricas tartas de queso que tienen, la sorpresa vino cuando al ver la factura nos lo cobraron a parte porque no nos dijeron que no entraban en el menú. No les quisimos decir nada porque todo estuvo rico, pero creo que deben informar de que esos postres no entran en el menú y más si saben que estamos comiendo menú. En la pizarra que tenían apuntado el menú venía el precio (12€), y los platos 1° y 2° , pero no indicaban los postres. Nos sentimos engañados en ese aspecto. Por todo lo demás muy bien y comida recomendable.

（Google による翻訳）地元の味と地元のお客様で賑わうお店です。歴史あるパセオ・デ・ラス・パルメラス通り沿いに位置し、地元の食材を丁寧に調理しています。モハマのコロッケとイカとエビのミートボールはぜひお試しを。親切でフレンドリーなスタッフも歓迎です。 （原文） Sabores y clientela muy locales. En el paseo de las palmeras, lugar histórico. Productos de la costa tratados con cariño. No os perdáis las croquetas de mojama y las albóndigas de choco y langostinos. Personal atento y amable

（Google による翻訳）小さなバーですが、カラフルな通りにある素晴らしいロケーションです。非常に安く (2 人で 6 ユーロ)、朝はおいしいハモンのトーストロールとコーヒーを楽しみました。 （原文） Kleine Bar, aber toll gelegen auf der bunten Straße. Sehr günstig (6€ für zwei Personen) ein getostetes Brötchen mit leckerem Jamon und einem Kaffee dazu am Vormittag genossen.

（Google による翻訳）典型的な島のバー。本格的な料理を、平均的なタパスと美味しい量で楽しめます。素晴らしい料理に心を込めています。席に着いた瞬間から帰るまで、くつろげるバーです。接客はとても親切で、スタッフも素晴らしいです。島の中心部にありながら、あらゆる場所へのアクセスも抜群で、とても居心地が良いです。写真：タコのサラダ、絶品ハンバーガー。 （原文） Bar típico isleño , donde puedes disfrutar de una gastronomía auténtica , con tapas medias y raciones buenísimas , le dan un cariño a esa cocina increíble , es un bar donde te sientes a gusto desde que te sientas hasta la hora de irte , el trato es muy cercano , el personal es maravilloso. El sitio es muy agradable está en el centro de isla a un paso de todo .fotos ensaladilla de pulpo , hamburguesa pelotazo

（Google による翻訳）この地域ならではの素晴らしいバーで、様々な地元料理を提供しています。とてもプロフェッショナルでフレンドリー、そして魅力的なウェイターが出す料理はどれも絶品で、心地よいひとときでした。 このタイプのお店としては平均的な価格です。中心部に位置しているので、ぜひ訪れてみてください！ （原文） Magnífico Bar típico de la zona donde tienen variedad de platos de la gastronomía local. Ha sido una grata experiencia donde los platos ofrecidos por un camarero muy profesional amable y simpático han dado en la diana del paladar. Los precios en la media de este tipo establecimientos. Local muy céntrico. Vale la pena!

（Google による翻訳）ウェイターはとてもフレンドリーで、とてもスピーディーです。トーストは美味しくて大きく、パンも美味しいです。 （原文） Los camareros majisimos y super rápidos. Que tostadas mas ricas y grandes, el pan buenisimo.

（Google による翻訳）朝食、タパス、夕食、あるいは何を食べたいとしても、クキマンは理想的な場所です。イスラ・クリスティーナで絶対に見逃せない場所の一つで、品質、価格、サービス、そして素敵な人々が揃っています。そして何より、家で食べるよりも安いのが嬉しいです。 ルイスさん、そしてクキマンで働く皆さんのおかげで、私たちは美味しい島の料理を堪能できます。 （原文） Tanto si acudes a desayunar o a tapear, cenar o lo que te apetezca, el Cuquimán es el lugar ideal. Calidad, precio, trato y gente de la buena es lo que te encontrarás en uno de los sitios en Isla Cristina que no puedes dejar de visitar. Para terminar y no menos importante, el precio, más barato que comer en casa. Gracias a Luis y a todos los que trabajan en el Cuquimán para que podamos disfrutar de la buena cocina isleña.

（Google による翻訳）スタッフも料理も大満足でした。どれも素晴らしく、質も抜群で、特にタパスは見た目も美しく、量もたっぷりでした。ぜひまた訪れたいと思いますし、皆さんにもお勧めします。 （原文） Encantada tanto con el trato del personal como con la presencia de la comida. Todo súper bueno y de muy buena calidad, y sobre todo muy bien presentado y las tapas con bastante cantidad. Volveré a ir sin duda y os recomiendo que lo visitéis.

（Google による翻訳）アヤモンテを訪れたとき、中心部から少し離れたタパスを食べて、もっと地元の料理を探すためにこの場所を選びましたが、私たちは間違っていました。 かなり「弱い」サービスですが、料理は私たちが探していたものではないことを確信させてくれるものでした。 私たちはマグロを注文しましたが、それが私たちが試せる唯一のものでした。テーブルに到着すると、チョコミートボールとほほ肉があり、どちらの料理もやや奇妙な味でした。 シーフードサラダも注文しましたが、テーブルに届くことはありませんでした。誰かが出すのを忘れたのではないかと思いますが、請求書を要求した後、大声で言われたので、請求書を渡してくださいと頼まなければならなかったのが不思議でした。受け取りとサプライズ！誰かがそれをテーブルに持ってくるのを忘れましたが、それを回収しようとしませんでした。 一言で言えば、悪い経験であり、戻ってはいけない場所です。 （原文） En nuestra visita a Ayamonte elegimos éste local para tapear un poco alejándonos del centro y buscar algo de gastronomía más local y NOS EQUIVOCAMOS de pleno. Servicio bastante "flojito", pero lo de los platos fue ya lo que nos hizo convencernos que no era lo que íbamos buscando. Pedimos un atún y fue lo único que pudimos probar, las albóndigas de choco y la carrillada tal como llegó a la mesa, ahí de quedaron, ambos platos tenían un sabor un tanto extraño. Pedimos también ensaladilla de marisco, pero nunca llegó a la mesa, imagino que a alguien se le olvidaría servirlo, pero curioso que tras pedir la cuenta que me la dijeron de viva voz, tuve que pedir que por favor me entregaran el ticket y ¡sorpresa! a alguien se le olvidó llevarlo a la mesa, pero no intentar cobrarlo. En fin una mala experiencia y un local al que no volver.

（Google による翻訳）メニューにはアレルゲンや原材料は記載されていません。サラダには甘いパプリカが加えられていました（ちなみに、サラダは私たちが全部食べた後に最後に運ばれてきました）。少し強すぎる風味が気に入りました。気に入る人もいるでしょうが、私にとってはあまり好きではありませんでした。 （原文） La carta no señala los alérgenos, ni los ingredientes. A la ensaladilla (que por cierto nos han entregado a lo último después de comer todo) nos han echado pimentón dulce y para mí gustó se me a cargado un poquito el sabor. Habrá a quien le guste pero para mí no me ha gustado mucho.

（Google による翻訳）とてもおいしい食事ができる場所です。高品質の価格👌🏼 （原文） Sitio muy rico para comer. Calidad precio 👌🏼

（Google による翻訳）初めて来ましたが、あまり好きではありませんでした。目玉焼きは焦げていて、ポテトは冷たかったです。イカは焼きすぎでした。スタッフは親切で丁寧でした。 （原文） Primera vez que vamos y no nos ha gustado, huevos fritos plancha quemados y las patatas frías , chipirones aceitados. Personal atento y simpático.

（Google による翻訳）通りすがりに朝食をとるために立ち寄りました。ウェイターは親切で、ハム入りのトースト1枚半とコーヒー2杯を注文しました。ハムの部位にはこだわりませんから…。会計をお願いするまでは、すべて順調でした。なんと、トースト1枚＋ハーフ＋コーヒー2杯で10.20ユーロ！　私の町では、これを「ここで捕まえてやる、ここで殺してやる」と言います。通りすがりだったに違いありません。 （原文） Íbamos de paso y paramos a desayunar. Camarero amable y pedimos una tostada entera y otra media ambas con jamón y dos cafés. No nos vamos a poner exquisitos con el corte del jamón... Todo iba bien hasta que pido la cuenta, para mí sorpresa, 1 entera + 1/2 + 2 cafés = 10,20€!!! Eso en mi pueblo se llama aquí te pillo aquí te mato. Sería que íbamos de paso.

（Google による翻訳）世界一美味しい玉ねぎ入りサバ。最高。 （原文） La mejor caballa encebollada del Mundo mundial.Flipante.

（Google による翻訳）一日中いつでも立ち寄れる素晴らしい場所です。朝食から夕食まで営業しています。料理もサービスも完璧です。 （原文） Fantástico lugar para hacer un alto en el camino en en cualquier momento del día. Abierto desde desayunos hasta cenas. Comida y servicio perfecto.

（Google による翻訳）ごく普通の店で、タパスは味よりも量が多い。タコのサラダは味が楽しめるが、卵のドレッシングは胡椒が強すぎるのにトマトとドレッシングが足りず、ガーリックシュリンプは味が薄い。リーズナブルな価格でお腹いっぱい食べたいなら、おすすめだ。 （原文） Sitio muy normalito con tapas más generosas en cantidad que de sabor. La ensaladilla de pulpo entretiene muestras buscas el Pulpo, las huevas aliñadas tan sobradas de pimiento como escasas de tomate y aliño y las gambas al ajillo flojitas de sabor. Sitio recomendable para llenar la panza a precio razonable.

（Google による翻訳）完璧なサービス、美味しい料理、そして非常にリーズナブルな価格。駐車場も素晴らしいです。おすすめです。 （原文） Una atención perfecta, la comida muy rica, y precios muy competitivos. Se aparca muy bien. Recomiendo.

（Google による翻訳）風味豊かで上質な料理と、フェルミンのきめ細やかで心のこもったサービスが楽しめる静かな空間です。温かいおもてなしに感謝し、これからも変わらぬご愛顧を賜りますようお願い申し上げます。ぜひ一度ご賞味ください。あの焼きマグロは絶品、イカのフライは絶品、メルルーサのパビアは息を呑むほどの美味しさ。そして、サメやミートボールなど、他のメニューもぜひお楽しみください。またお越しください。 （原文） Un sitio tranquilo con una comida con mucho sabor, de calidad y con un servicio atento y cariñoso por parte de Fermin, gracias por vuestro trato y continuad igual. Un sitio que merece la pena disfrutar. Ese atun al horno, inigualable, un buenísimo choco frito, unas pavías de merluza que te quitan el sentío, y asi con su cazón, sus albondigones y a disfrutar del resto de la carta. Nos volveremos a ver.

（Google による翻訳）地元のレストランのような、いわゆる「高級レストラン」を期待していました。高級料理でもなければ、高級グルメでもなく、ただまともな地元料理が楽しめるレストランです。4.5という評価もあって、当然です。スタッフはとても親切で温かく迎えてくれ、サービスも素晴らしかったです。ところが残念なことに、料理はひどく脂っこくて重かったです。サラダは文字通り油に浸かっていて、豚肉はそれ自体でかなり脂っこいのに、さらにオリーブオイルがかけられていました。付け合わせのポテトも非常に油っぽかったです。悲しいことに、休暇中最悪の食事になってしまいました。 （原文） We were expecting a simple local restaurant — nothing fancy, not high gastronomy — just decent local food, especially with a 4.5 rating. The staff was very kind and welcoming, really nice service. Unfortunately, the food was extremely greasy and heavy. The salad was literally soaked in oil, the pork — already quite fatty on its own — was served with an extra layer of olive oil, and the potatoes on the side were also very oily. Sadly, it turned out to be the worst meal of our whole holiday.

（Google による翻訳）レストランはこぢんまりとしていて、スタッフもやや不足しており、プロ意識に欠ける。料理はごく普通だが、魚料理だけは素晴らしい。デザートのフルーツは一つもない。典型的な田舎風のレストランで、特に内装は年月を経て古びている。コーヒーは美味しい。 （原文） Restaurante justito y algo escaso de camareros, los cuales adolecen de falta de profesionalidad. La comida es muy normalita salvando el pescado, que es excelente. Sin una pieza de fruta de postre. Un típico restaurante de zona rural en el que el tiempo ha hecho mella, especialmente en su decoración. Un buen café.

（Google による翻訳）素晴らしいサービス、素晴らしい料理、そしてパエリアは今まで食べた中で最も美味しかったものの一つです。100%お勧めです。 （原文） Muy buen servicio, comida espectacular y la paella ha sido una de las más ricas que he probado. Recomendable al 100%

（Google による翻訳）中心部から少し離れていますが、その分、リーズナブルな価格で家庭料理を楽しめる場所です。 メニューはタパス、ハーフ、ポーションから選べ、全体的にボリュームたっぷりです。 料理は本当に美味しかったです。とても手作り感があります。 チーズたっぷりの大きなミートボールは絶品です。 店内でも屋外でも楽しめます。 本当におすすめです。 @gema.carr （原文） El sitio está un poco retirado del centro, lo que lo convierte en un lugar de comida casera a precios normales. En la carta hay posibilidad de pedir tapa, media o ración. En general son abundantes. La comida nos gustó mucho. Muy casera. Las albóndigas grandes rellenas de queso son una locura de ricas. Tiene opción de comer fuera o dentro. Sin duda lo recomiendo. @gema.carr

（Google による翻訳）昨日は旅行から少し遅れて到着し、何も食べずにいました。シュライクの入り口に到着すると、キッチンは閉まっていましたが、とても親切に温かい食事を用意してくれると言ってくれました。小さな子供連れだったので、本当に助かりました。ウェイトレスの対応も素晴らしく、料理も美味しかったです。 （原文） ayer llegamos de viaje sin comer y algo tarde, aparecíamos en la puerta del alcaudón y en un principio la cocina estaba cerrada, pero muy amablemente nos dijeron que nos daban de comer y caliente. Lo agradecemos enormemente ya que vamos con un niño pequeño. La camarera que nos atendió un encanto y la comida muy rica.

（Google による翻訳）初めてランチに行きました。サービスは良かったのですが、例えば2杯目のドリンクが出てくるのに時間がかかる時もありました。 マグロのバラ肉はまずかったので断念し、代わりにイカフライを注文しました。これがとても美味しかったです。 シュライク風のエビ入りポテトは絶品で、とても気に入りました。ただ、ブラスコッド（黄金タラ）は普通で、全体的に油っぽく、オイルもあまり良くありませんでした。ポルトガル風のデザートも美味しかったです。 （原文） Fuimos a comer allí, primera vez. El servicio bien, aunque alguna vez tardaban en traer la segunda bebida por ej. La ventresca de atún la tuvimos que echar para atrás, estaba mala y pedimos en su lugar chocos fritos que estaban buenísimos. Las patatas con gambas estilo Alcaudón, exquisitas, nos gustaron mucho, sin embargo el bacalao bras (dorado) regular, muy aceitoso en general y el aceite no muy bueno. El postre portugués también estuvo bien.

（Google による翻訳）入店前にレビューを読んでいなかったのが残念でした。たった1件しかレビューがありませんでした。 チコテでさえ、この混沌と遅​​さは改善できないでしょう。 バーカウンターに3人いて、完全に制御不能、料金を請求する男は無礼、ウェイターはものすごく遅く、テーブルもそれほど多くありませんでした。 料理は質が悪く、値段も高すぎました。 二度と行きません。 （原文） Lástima no haber leído las reseñas antes de entrar. Una y no más. Ni Chicote puede enderezar tal caos y lentitud. Tres personas tras la barra con un descontrol absoluto, el que te cobra de malas maneras, el camarero muyyyy lento y tampoco había tantas mesas. La comida de poca calidad además de cara. No volveremos más.

（Google による翻訳）11時半頃、プンタから歩いていました。小さなボトルを2本注文しました。1本はアルコール入り、もう1本はアルコールなしです。オーナーかマネージャーがアルコールなしのボトルの銘柄について何か話し始めましたが、よく理解できませんでした。彼のアクセントはスペイン語ではなく、冷えていても構わないので、そうしました。カードを持っていないと20ユーロのお釣りは出ないので、支払います。それに、まだお金が足りないので、そのように請求するしかありません。「申し訳ありませんが、これが私たちの持ち物です」という表示もありません。結局、彼は料金を請求し、お釣りを渡しました。ある男性がコーヒー2杯とハムトーストを注文しに来ました。オーナーは「いいえ、イングリッシュブレックファースト、ベーコンと豆付きです」と言いました。男性の顔、そして私たちと彼の担当ウェイターの顔には、絵に描いたような表情が浮かんでいました。「朝食は特定の時間以降は提供しません」とか何とか表示して、そんなサービスには応じないでください。男はコーヒーを注文し、それで終わりでした。主よ、私たちはこの地域の住民の大半が、あるいは他の地域から来ています。私たちはそれを願っています。最も大切なものを奪わないでください。そして、外部から来た人々もそれを求めているのです。 （原文） 11:30 aprox venimos de Punta andando, nos pedimos dos botellines una con y una sin y empieza el dueño o responsable a decirnos no se qué de la marca de la sin no le entendía muy bien su acento no era español y yo la que sea da igual que estén frías, correcto. Vamos a pagar que si no tenemos tarjeta que no tiene cambio de 20€ y nosotros pues no es lo único que tenemos asique nos lo tienes que cobrar de esa forma, no tienes ningún cartel informando lo siento es lo que tenemos, finamente cobra y da el cambio. Viene un señor a pedir 2 cafés y tostadas con jamón y el dueño le dice que no que desayuno inglés, con bacon, judías... la cara del señor de nosotros y de su propio camarero fue todo un poema; pon en un cartel que no se sirven desayunos a partir de una hora o algo y no le despaches así, el señor se pidió los cafés y ya. Señor estamos en una zona que la mayoría es de allí o de otras zonas que lo pedimos, no le quites lo más esencial y los de fuera también es lo que buscan.

（Google による翻訳）失礼で言葉遣いも不器用な人間が、私たちが休暇中だからといって面目を保とうとするような、マナー違反の話し方をする、恥ずべき場所だ。別の機会であれば、おそらく違った結末を迎え、裁判官の前に立たされていただろう。ちなみに、私たちが頼んだのはテラス席に座らせてもらえないかということだけだった。到着して2時間後、私たちは「お願いです」と低い声で言った。「ヒゲは伸ばしたままで、心の中の悪い人間を隠せるようにね」 （原文） Vergonzoso sitio donde un maleducado y con falta de lenguaje se dirige sin educación y con unas maneras que le salva la cara que estemos de vacaciones , en otro momento probablemente hubiéramos acabado de otra manera y ante un juez. por cierto lo único que preguntamos es si nos podíamos sentar en la terraza , a las 2 horas de llegar a la zona , con un por favor y bajando el tono , amigo mantén la barba que así podrás esconder la mala gente que llevas dentro.

（Google による翻訳）ジョアンがいれば素晴らしい店なのに、彼がいなくなると、そこにいるウェイターのせいで台無しになってしまうのは残念です。 サービスはいい加減で、押し付けるとほとんど傲慢な態度になってしまいます。 今日が間違いなく最後の日です。 （原文） Es una pena por qué estando Joao,el sitio está muy bien,pero en cuanto no está el,el camarero que hay se lo carga. Atención con desgana y si me apuras casi chulesca. Desde luego hoy es el último día q vuelvo.

（Google による翻訳）なんてひどい。 二度と行きません。 炭火焼きのイカはひどいものでした。 冷凍食品はイカと同じようにぐにゃぐにゃしていました。さらにひどく、味も薄く、ぐにゃぐにゃで、全くもって最悪でした。 イスラ・カネラの絶景スポットにあるこの店で、もっと美味しい料理を期待していました。 この店は全くお勧めしません。 （原文） Que cosa mas mala. No repetiremos. Choco al carbón malo malo. Productos congelados lamioso al igual que los calamares. Cosa mas mala , soso , lamioso una verdadera porquería. Esperaba comer bastante mejor en un sitio con un enclave espectacular en isla canela. No os recomiendo para nada este sitio.

（Google による翻訳）McAutoでPlexミールとAna Mena'sミールを注文しました。驚いたことに、モノポリーの賞品がないままラージドリンクが渡されました。コーラが渡される前に賞品は既に撤去されていて、結局何ももらえませんでした。Plexミールにはデラックスフライドポテトが付いていましたが、デラックスソースなしのレギュラーサイズが出てきました。家に帰って驚いたことに、モノポリーの賞品もありませんでした。家に帰ってから気づいたので、文句を言いにいくことはありませんでした。でも、この会社で他人の賞品を奪うなんて、本当に恥ずべきことです！チケットがまだ貼ってある写真も添付します。 （原文） Pedí por mc auto el menú Plex y el de Ana Mena, mi sorpresa que me dan las bebidas grandes sin los premios del monopoli, ya se los habían quitado antes de darme las Coca Colas, a parte no dieron ni una, pedí menú plex con patatas deluxe y me las pusieron normales y sin la salsa deluxe. Llegue a casa y que sorpresa tampoco tenía lo del monopoli, al darme cuenta ya en casa no volví a ir para reclamar, pero es una vergüenza quien se entretiene a quitar premios a los demás en esta empresa!!. Añado foto aún con el ticket pegado donde se lo pusieron.

（Google による翻訳）そうです、これはアヤモンテのマクドナルドの 4 ユーロのアイスクリームです... 4 ユーロを節約したければ、マックフルーリーを注文しないでください。なぜなら、店員が今私に「アイスクリームはこんな感じで出てきます... 続けてください、アイスクリームは 2 年ほど持ちます」と言うからです。 （原文） pues si, esto es un helado de 4€ aquí en mcdonald de ayamonte… si os queréis ahorraros los 4€ no pidáis el mcflurry que la empleada supuestamente me dice ahora: el helado viene así ahora… seguid así que os va durar el helado 2 años en gastarlo

（Google による翻訳）0点を付けられないので1点にしました。トイレはひどく汚く、清掃も行き届いておらず、トイレットペーパーもありません。 従業員は客を乗せたままカウンターに座って他の従業員と話をしていました。ビッグマックとダブルに40分もかかりました。フライドポテトは柔らかくて油っぽく、ハンバーガーは冷めていました。この悪夢のような店をキッチンに持ち込んでくれませんか？何としても避けたいです。 （原文） Dou 1 porque não posso dar 0. Casas de banho nojentas, sem limpeza, sem papel Funcionária com pessoas para atender w sentada no balcão há conversa com outro funcionário. 40 minutos para um big mac e um duplo. Batatas moles e oleosas, w p hambúrguer veio frio.Podem mandar lá o pessadilo en la cocina?????? Evite a todo o custo

（Google による翻訳）孫たちとランチをするために急遽立ち寄ったのは素晴らしいアイデアでした。注文の経験が全くなかったのですが、丁寧で迅速かつ効率的なサービスを受けました。サービスとスタッフの対応に大変満足しました。 皆様のご親切に感謝いたします。 （原文） Paragem de emergência para com os netos almoçar, foi uma bela ideia. sem experiência no pedido fomos bem atendidos, rápido e eficiente...gostámos da envolvencia e dos empregados obg a todos pela simpatia

（Google による翻訳）注文内容に間違いがなかったり、品切れだったりした店はまだ一度もありません…あと、MCオートで注文すると、飲み物は袋も何も入れずに渡されるので、車から家までどうやって落とさずに運ぶか考えなければなりません…MCエクストリームベーコンを注文しました…写真を添付し​​ました。記録のために編集しましたが、シェイクと一緒にミートバーガー2個とデラックスフライドポテトも注文しました…ダブルでもデラックスでもありませんが、値段は結構高いです…このMCドナルドに行くのはお金の無駄です… （原文） Aún no he ido una vez que no se equivocaran con algo de mi pedido, o que hubiera algo que no tenían... Aparte cuando pides en MC Auto, te dan la bebida si bolsa ni nada, y luego hay que apañárselas para llevarla del coche a la casa sin tirarla por el camino... Me pedí una MC extreme bacon... Adjunto foto. Edito para sumar y seguir, me pedí una hamburguesa de 2 carnes y unas patatas delux con el shake... Pues no doble, no delux, pero cobrado si que lo han cobrado bien... Ir a éste MC Donald es perder dinero...

（Google による翻訳）テーブルサービスのスピードが際立っています。 （原文） Destaca por su rapidez en el servicio a mesa.

（Google による翻訳）ひどいフライドポテト、パサパサのハンバーガー、炭酸の抜けたコカ・コーラ。最悪。暑さと遅い時間だったので、いくつかお店を試した後、ここに来ました。ハンバーガーショップで食事をするのは久しぶりです。ここ最近で一番ひどいものでした。 （原文） Patatas fritas de pena, hamburguesa seca, coco cola sin gas, de pena, hemos comido aquí por el calor y lo tarde que era después de haberlo intentado en varios sitios. Hacía mucho que no comía en un Burguer, lo peor que he comido de largo en mucho tiempo.