タヴィラの50のおすすめレストラン

（Google による翻訳）期待が高かったのが、おそらく問題だったのでしょう。まずは定番料理から。まずはマグロのタルタルとサバのタパスをいただきました。どちらも絶品で、盛り付けも綺麗でした。続いてメインのレモンライス。確かに美味しく、一味違った味でしたが、値段に見合う価値は到底ありませんでした。焼きスズキライスも美味しかったのですが、予想通り、格別というわけではなく、焼きマグロも同様でした。マグロ自体も出来が悪く、味は悪くない部分もありましたが、全く食べられない部分もあったので、それが原因だったのかどうかは分かりません。サービスに関しては、同じものを何度も頼まないと出てきませんでした。そして、本当に残念なのは、スタッフがどの料理を出しているのか把握していないことです。全体的に見て、今回は試さなかった前菜とデザートのためにまた来たいと思います。 （原文） A expectativa era alta e provavelmente esse foi o problema. Começando pelo essencial a comida, abrimos a refeição com um tártaro de atum e tapa de cavala e trocos 2 pratos estavam divinais e bem apresentados. Seguimos para os pratos principais arroz de limão, estava bom sim e é diferente mas de longe vale o preço pedido por ele. O arroz no forno de robalo também estava bom mas nada de outro mundo como se esperava assim como o atum no forno. Já o atum baseado esse estava mau, e não sabemos se não podia estar com algum problema pois haviam partes que até era aceitável em termos de sabor e outras que era mesmo intragável. Seguindo então para o serviço, lento, é preciso de pedir várias vezes a mesma coisa para eventualmente chegar á mesa e o que realmente achamos inadmissível é o facto de os trabalhadores não saberem os pratos que estão a servir às pessoas. Conclusão geral a voltar será para comer entradas e sobremesa que desta vez não provamos.

（Google による翻訳）絶対に逃せない美食体験です。ノエリアさんと彼女のチームは、私が試した料理と前菜の一つ一つを完璧に調理してくれました。私たちは5人で行きましたが、前菜4品、メインコース4品、デザート4品をシェアしました。そう、このレストランは美味しいだけでなく、ボリュームもたっぷりで、シェアもできます。この褒め言葉に添えた写真は、同行者たちが既に料理を「盗み食い」していたため、あまり良い出来ではありません。私たちが2度注文した前菜が一つあり、ぜひ試していただきたいです。ピスタチオ入りツナタルタルです！アボカドとピスタチオのクリーム、絶品のツナ、マスタードシード、そしてクリームとツナの風味が混ざり合ってドロドロになってしまったキャビアの卵（？）… ああ、食べた後はパンで皿をきれいにしましょう！他の前菜は、スズキのセビーチェと牡蠣のセビーチェで、海の幸がたっぷりでした。ルースターフィッシュのフィレを2枚注文しました。1枚はアサリのアソルダ、もう1枚はコリアンダーライスを添えて。中でもアサリのアソルダは、今まで食べた中で間違いなく最高のアソルダでした（アソルダはたくさん食べてきましたが）。とびきりの食感と風味です！フィレは完璧に調理され、素晴らしいマヨネーズが添えられていました。エビライスとトマトミガスを添えたタコのフリッターもいただきました。ノエリアさん、「パンを持ってきて！」と叫んだ意味が分かります。お皿はキッチンで「片付け」られていたからです。最後に、チョコレートケーキ、チョコレートムース、マルメロ入りセラチーズタルト、そして塩キャラメルケーキのデコンストラクトをいただきました。特に後者は私のお気に入りで、全部一人で食べられそうです。もっと近くに住んでいたら、毎週通いたいくらいです。こんな風に料理ができる皆さん、本当にありがとうございます。ノエリアさん、そしてチームの皆さん、ありがとうございました！ （原文） É uma experiência gastronómica imperdível. A Noélia e a sua equipa foram exímios na confecção de cada um dos pratos e entradas que provei. Éramos 5 pessoas e partilhámos 4 entradas, 4 pratos e 4 sobremesas. Sim, neste restaurante não só é bom como as doses são generosas e é possível partilhar. As fotos que acompanham este elogio não são as melhores porque os pratos já tinham sido "pilhados" pelo meus comparsas. Há uma entrada que pedimos duplicada, imperdível, que é o Tártaro de atum com pistachio! O creme de abacate e pistachio, o Atum maravilhoso, as sementes de mostarda e as ovas de caviar (?) que faziam poc, poc à medida que o creme se misturava com o sabor do atum... Ai, provêm e limpem o prato com pão no fim! As outras entradas foram ceviches de robalo e o de ostras com magnífico sabor a mar. Também duplicámos os filetes de peixe galo mas, um com a açorda de amêijoas e o outro com arroz de coentros. Aqui, fiquei a babar com a açorda de amêijoas que foi só a melhor açorda que comi até hoje (e já comi muitas açordas). É a consistência e o sabor! Os filetes estavam no ponto e tinham uma maionese maravilhosa a acompanhar. Também comemos o arroz de carabineiros e as pataniscas de polvo com migas de tomate. Noélia, percebo bem a exclamação "tragam pão" porque os pratos foram "limpinhos" de volta à cozinha. Rematámos com bolo de chocolate, mousse de chocolate, tarte de queijo da serra com marmelos e bolo de caramelo salgado desconstruído, tendo esta última sido a minha favorita. Comia-a inteirinha só para mim. Se vivesse mais perto estaria aí semanalmente. Grata a quem sabe cozinhar assim. Bem hajam Noélia e equipa!

（Google による翻訳）料理は最高！絶対に行く価値があります。 レストラン自体はごく普通で、特に目立った特徴はなく、店内はかなり暖かかったです（ランチタイムだったので、屋外はもっと暑かったでしょう）。 値段の割にサービスは期待外れでした…メニューを受け取るのと飲み物を注文するのにかなり時間がかかりました（暑い日には、すぐに水を出すべきです…）。スタッフが失礼だったわけではありませんが、料理と価格はもう少し改善されても良かったと思います… 2名分の食事。マリネしたイワシの前菜、レモンライス、チリチーズケーキ、ワイン1本、水1本、コーヒー2杯。ボリュームたっぷりで、料理はたっぷり（それ以上！）でした。115ユーロ。 この辺りにいらっしゃる方はぜひお勧めします。 （原文） Food is great! Absolutely worth it. Restaurant is quite vanilla, no outstanding features and quite warm inside (outdoors would be even hotter as it was a lunch). Service is subpar for the pricing... Took quite a while to get the menu and order drinks (on a hot day you should just be offered water right away..). It's not that staff was rude or anything but the food and pricing deserved a bit better... Meal for 2. Marinated sardines starter, lemon rice, chilli cheesecake, bottle of wine, bottle of water, 2 coffees. Plenty of food (and then some!) as portions are very generous. €115. Would recommend if you are in the area.

（Google による翻訳）料理は素晴らしく、前菜もメインもどれも絶品でした。アボカド添えの牡蠣、チーズ添えのイチジク、魚のスープなど、どれも美味しかったです。しかし、本当に残念で理解できないのはサービスです。4人掛けのテーブルにメニューが1枚しか渡されなかったため、選ぶのに時間がかかりました。ウェイトレスは、私たちがすぐにメインコースを決められなかったことに明らかに不満を抱いていました。デザートの時、チョコレートムースを注文したのですが、チョコレートケーキが出てきました。ムースを頼んだと伝えると、ウェイトレスはケーキを見て「ムースです」と言いました。このようなサービスは、ビュッフェでさえも許されないのに、ましてやこのレベルの店では許されません。請求書にもチョコレートケーキと記載されていました。一人のウェイターを除いて、全員がまるでそこにいさせられているかのように接客し、非常に悪い印象を残しました。料理自体は素晴らしく、この地域で本当にユニークなものだったので、本当に残念です。 （原文） The food was fantastic – every starter and main course was excellent: oysters with avocado, figs with cheese, the fish soup – each dish was better than the last. What we truly regret and cannot understand, however, was the service. We were given only one menu for a table of four, which made choosing more time-consuming – and the waitress clearly wasn’t pleased that we hadn’t managed to decide on the main courses right away. When it came to dessert, we ordered chocolate mousse but were served chocolate cake. We pointed out that we had asked for mousse, but the waitress looked at the cake and said that it was mousse. Such service would be unacceptable even in a buffet, let alone in a place of this level. On the bill, it was also listed as chocolate cake. With the exception of one waiter, everyone served us as if they were forced to be there – this left a very bad impression. It’s a real pity, because the food itself was outstanding and truly unique in the area.

（Google による翻訳）[POR] ノエリア、ノエリア、ノエリア！ これこそが、私たちが世界一の理由です！ 他の料理には敬意を払いますが、ここでの経験を通して、私たちが世界一になれると確信しました！ なんて素晴らしい料理でしょう！ 風味豊かな魚のスープ、パッションフルーツソースに漬け込んだイワシは絶品。最高のタコのフリッターに添えられたミガスは絶品…牡蠣ご飯はクリーミーで美味しい🤌🏽🤌🏽。そして最後にはフルール・ド・セルのムースが添えられています。 また来て、メニュー全部を試してみたいです。 個人的な意見ですが、一つだけ不満点を挙げるとすれば、ご飯にマヨネーズが少し足りないかなと思いました。なくても美味しいのですが、これは個人の好みの問題です。 美味しいポルトガル料理を味わう喜びを味わうために、ぜひここに来ることをお勧めします！キッチンの組織力は実に素晴らしいと言わざるを得ません。店内は満席だったにもかかわらず、料理の提供は驚くほど早かったです！ そして、レストラン全体で3人というスタッフは、素晴らしい組織力と、お客様に喜んでサービスを提供してくれました。 メインコース2品、前菜2品、カバーチャージ、グラスワイン2杯、デザートで、お一人様35/40ユーロです。 料理も、全体的な体験も、まさに彼らの勝利です！ ついついシェフ本人にお祝いを言ってしまいました！ ご尽力と献身的なご尽力、ありがとうございます！ 私たちは最高です！ これからも頑張ってください！ 他の人を幸せにして、幸せになりましょう。 [ENG] ノエリア、ノエリア、ノエリア！ だからこそ、私たちは世界一なのです！ 他の料理にも敬意を払いますが、ここでの経験を通して改めて思いました。私たちは最高になれる！ なんて素晴らしい料理でしょう！ 風味豊かな魚のスープ、パッションフルーツソースに漬け込んだイワシは絶品。最高のタコのフリッターに添えられたミガスは絶品…牡蠣ご飯は最高に美味しくて🤌🏽🤌🏽、最後はフルール・ド・セルのムースで締めくくりました。 もう一度行って、全メニューをぜひ試してみたいです。 個人的には、一つだけ選ぶとしたら、ご飯にマヨネーズは不要だと思いました。なくても美味しいのですが、それは個人の好みです。 美味しいポルトガル料理を堪能したいなら、ぜひここへ来ることをお勧めします！ 厨房の整理整頓は言うまでもなく、店内が満席の時でも料理が驚くほど早く出てきました！ そして、レストラン全体で3人のスタッフは、とても整然としていて、お客様に喜んでサービスを提供してくれました。 2コース、前菜2品、カバーチャージ、グラスワイン2杯、デザートで、お一人様35～40ユーロくらいです。 料理も、全体的な体験も素晴らしかったです！ 思わずお祝いしてしまいました！ ご尽力とご尽力に感謝いたします！ 私たちは最高です！ これからも頑張ってください！ （原文） [POR] Noélia, Noélia, Noélia! É por isto que somos os melhores do mundo! Respeitando outras as gastronomias, a minha experiência aqui só me fez pensar isso, só podemos ser os melhores! Que refeição incrível! Sopa de peixe rica em sabores, umas sardinhas marinadas em molho de maracujá de chorar por mais. As melhores pataniscas de polvo acompanhadas pelas mais deliciosas migas... O Arroz de ostras tão malandrinho e saboroso 🤌🏽🤌🏽 e tudo a terminar na mousse com flor de sal. Deixem-me que vos diga que gostaria de voltar e provar a ementa toda. Pessoalmente se tivesse que apontar alguma com base na minha opinião apenas achei que o arroz não precisava do pingado de maionese. Será óptimo sem isso mas trata-se só de um gosto pessoal. Aconselho MUITO virem até aqui para terem o prazer de comer bem, comida portuguesa BOA! Não posso deixar de salientar que certamente há uma grande organização na cozinha, os pretos saiam com uma rapidez notável estando o restaurante cheio! E o staff, 3 pessoas para todo o restaurante, sentir-se muita organização e prazer de servir o cliente. Com dois pratos, duas entradas, couvert, 2 copos de vinho e uma sobremesa, estamos a falar de 35/40 € por pessoa. Venceram na comida e em toda experiência! Acabei por dar os parabéns à própria! Obrigado pelo vosso esforço e dedicação! Somos os melhores! Continuem! Sejam felizes a fazer as outras pessoas felizes. [ENG] Noélia, Noélia, Noélia! That's why we're the best in the world! Respecting other cuisines, my experience here only made me think: we can only be the best! What an incredible meal! Flavor-rich fish soup, sardines marinated in a passion fruit sauce to die for. The best octopus fritters accompanied by the most delicious migas... The oyster rice was so naughty and tasty 🤌🏽🤌🏽, and everything ended with the fleur de sel mousse. Let me just say I'd love to go back and try the entire menu. Personally, if I had to pick one based on my opinion, I just thought the rice didn't need the mayonnaise. It would be great without it, but that's just personal preference. I HIGHLY recommend coming here to enjoy good, GOOD Portuguese food! I can't help but point out that the kitchen is certainly well-organized; the dishes came out remarkably quickly even when the restaurant was full! And the staff, three people for the entire restaurant, were very organized and enjoyed serving the customer. With two courses, two appetizers, couvert, two glasses of wine, and a dessert, we're talking about €35-40 per person. They excelled in the food and the overall experience! I ended up congratulating them! Thank you for your effort and dedication! We're the best! Keep it up!

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした。快適なお部屋、とてもフレンドリーで丁寧なサービス。 料理は素晴らしく、とても美味しく、サービスも素晴らしかったです。 ヒメジの前菜は素晴らしく、本日の魚とレモンのライスも最高でした。 （原文） Excelente experiência. Sala agradável, serviço muito simpático e atencioso. Pratos espetaculares, muito saborosos e muito bem servidos. A entrada de salmonete foi uma maravilha assim como o arroz de peixe do dia com limão.

（Google による翻訳）素晴らしいシェフ「ノエリア」が手掛ける、大変有名なレストランです。 ポルトガル南部の中心部、絶好のロケーションを誇るこのレストランは、ポルトガル屈指のレストランの一つです。 アルガルヴェ地方の食材、魚介類、そして私が今まで食べた中で最高の料理の数々！ この素晴らしいシェフのメニューをぜひ一度訪れて、ご賞味ください！ （原文） A very well known restaurant from an amazing Chef “NOÉLIA” . Central , great location in the south of Portugal this restaurant is one of the best in Portugal Products from the Algarve , fish and some of the best recepies I have ever tasted ! MUST VISIT and taste this amazing chefs MENU !!

（Google による翻訳）偶然、私たちはこのレストランの隣に宿泊し、旅に疲れてタヴィラに到着したとき、ここで食事をしましたが、結果的には成功でした。 価格はリーズナブルで、サービスは迅速かつ丁寧で、雰囲気は快適です。 平均価格 5 ユーロの小さな前菜と、平均 10 ユーロから 15 ユーロのメイン料理をシェアすることもできます。 さまざまな米料理と付け合わせの価格は平均 3.50 ユーロから 6 ユーロです。 ビールの半リットルジョッキの価格は 4 ユーロです。 （原文） Por casualidad nos alojamos junto a este restaurante y al llegar a Tavira cansados del viaje, comimos aquí, lo que al final fue un acierto. Los precios son contenidos, el servicio rápido y atento y el ambiente agradable. Tienes la opción de compartir pequeños entrantes a un precio medio de 5 € y luego platos principales entre 10 y 15 € de media. Los distintos arroces y acompañamientos tienen un precio entre 3,50 y 6 € de media. La jarra de cerveza de medio litro tiene un precio de 4 €.

（Google による翻訳）タヴィラにあるリトル・インディアは、ボリュームたっぷりの美味しいインド料理を提供しています。定番の味付けで、大人も子供も楽しめるボリューム満点の料理が揃っています。特にマンゴーラッシーは特におすすめです。フレッシュで甘く、スパイシーな料理によく合います。 店内は比較的こぢんまりとしており、特に9人（大人5人、子供4人）のグループだったので、事前にテーブルを予約しておいて本当に良かったです。それでも、とても親切で気持ちの良い対応をしていただきました。 サービスは食事中ずっと心地よく、サービス精神旺盛でした。もっと気軽に食事をしたい方には、通り沿いに2～4人用の小さなテーブル席もあります。 総じて、タヴィラの中心部で本格的なインド料理を楽しみたい方には、雰囲気もサービスも申し分ない、おすすめの場所です。 （原文） Little India i Tavira leverer god indisk mat i rikelige porsjoner, med klassiske smaker og solide retter som passer både store og små. Mango lassi anbefales varmt – frisk, søt og perfekt som tilbehør til de krydrede rettene. Lokalene er relativt små, så det var en stor fordel at vi hadde forhåndsbestilt bord, spesielt siden vi var et følge på ni personer (fem voksne og fire barn). Likevel klarte de å ta oss imot på en svært imøtekommende og hyggelig måte. Betjeningen var trivelig og serviceinnstilt gjennom hele måltidet. For dem som ønsker en mer uformell opplevelse, finnes det også noen småbord (2–4 personer) ute langs gaten. Alt i alt et godt valg for den som ønsker autentisk indisk mat i hjertet av Tavira – med både god stemning og god service.

（Google による翻訳）素晴らしいお店を見つけました。スタッフも素晴らしく、料理も本当に美味しかったです。辛さも料理ごとに調整できます。 強くお勧めします （原文） A great find. Excellent staff and the food was really tasty. You can adjust the spiciness level for each dish too. Highly recommended

（Google による翻訳）日曜日のランチに、タヴィラにあるリトル・インディアを何人かのおすすめを参考に選びましたが、期待を裏切らない素晴らしいお店でした。 パパダム（ニンニクとチーズをトッピングしたナン）、シュリンプ・ビリヤニ、チキン・カラヒを注文しました。どれも美味しく、盛り付けも丁寧で、味付けもちょうど良かったです。スタッフはとてもフレンドリーで気配りがあり、食事がさらに楽しくなりました。 店内と店外にテーブルがあり、シンプルながらも居心地の良い空間です。温かいおもてなしと美味しいインド料理を楽しめるお店です。また必ず訪れたいと思います。 （原文） Escolhemos o Little Índia em Tavira para o almoço de domingo devido a várias recomendações e não desiludiu. Pedimos papadum, pão naan com alho e queijo, camarão biriyani e frango karahi tudo saboroso, bem servido e com o condimento na medida certa. O staff é muito simpático e atencioso, o que torna a refeição ainda mais agradável. O espaço é simples mas acolhedor com mesas dentro e fora. Um sítio onde se é bem recebido, tem boa comida indiana e sem dúvida vamos repetir.

（Google による翻訳）ポルトガル旅行で一番美味しいレストラン、そして今まで行ったインド料理の中でも一番美味しいレストランでした。ティッカマサラ、チキンカレー、マンゴーラム、サモサ、オニオンバジを注文し、ライスとガーリックナンも一緒にいただきました。 （原文） El mejor restaurante de nuestro viaje a Portugal y además de ser el mejor restaurante indio que he probado. Pedimos tikka masala, pollo al curry,cordero con mango,samosas y cebolla bhaji,acompañados de arroz y pan de ajo naan

（Google による翻訳）スタッフ全員のサービスが素晴らしく、とても丁寧でアレルギーに関する知識も豊富でした（私の場合は乳糖フリーのオプションもありました）。料理は絶品で、値段も最高でした。1人16ユーロで食事をし、3人の友人がそれぞれメインコース、ドリンク、パン2品とライス2品の前菜、そして無料の前菜を注文しました。すべてが完璧でした。また必ず来ます！ （原文） Excelente atención por parte de todo el servicio, muy atentos y puestos en tema de alérgenos (en mi caso, opciones sin lactosa). La comida exquisita y a un precio inmejorable. Comimos por 16€ por persona y fuimos 3 amigos pidiendo cada uno un plato principal, bebidas, entrantes de 2 panes y 2 arroces + un entrante de parte de la casa que no te cobran. Todo nos sentó perfecto, repetiremos sin duda!

（Google による翻訳）リトル・インディアンで素晴らしい食事を楽しみました。価格以上の価値があり、本当に美味しい料理でした。 チキンティッカ、エビのローガンジョシュ、チリパニールを注文しました。どれも風味豊かでボリュームたっぷりでした。辛さの好みも選べるのが嬉しいポイントでした。前菜は抜いてパパダムだけを頼みましたが、お腹がいっぱいだったので、パパダムはまさにうってつけでした！ フレンドリーなサービス、素晴らしい料理、そして全体的に素敵な体験でした。ぜひおすすめします。またぜひ訪れたいと思います！ （原文） We had a fantastic meal at Little Indian - excellent value for money and truly delicious food. We ordered the Chicken Tikka, Prawn Rogan Josh, and Chilli Paneer - all full of flavour with generous portions. You can choose your preferred spice level, which was a great touch. We skipped starters and just had popadoms, which were perfect to start with because we were absolutely stuffed by the end! Friendly service, great food, and a lovely experience overall. Would definitely recommend and happily return!

（Google による翻訳）とてもおいしいディナー、素晴らしいカラスの魚を4人で食べました。エビも同様に素晴らしかったです。素晴らしいサイドサラダ。親愛なるホステスの皆様。それ以上は何もできません。本日もご予約いただきました🍀❤️👍 （原文） Sehr lecker zu Abend gegessen, fantastisch der Rabenfisch für 4 Personen. Ebenso großartig die Garnelen. Beilagensalat fantastisch. Liebe Gastgeberinnen. Mehr geht nicht. Direkt für heute wieder reserviert 🍀❤️👍

（Google による翻訳）イワシが私の注意を引きました。グリルからが好きです。それで、私たちは素晴らしいランチ、フレンドリーなスタッフ、質の高い料理を食べました。オーナーはその場所にエネルギーをもたらします。 現金支払いのみ！ （原文） The sardines got my attention. I like them from the grill. So we had a great lunch, friendly staff and good quality food. The owner brings energy to the place. Only cash payment!

（Google による翻訳）サラダは芸術品で、どういうわけかグリルした魚の骨の99％を取り除くことができます。ただただ素晴らしい料理。この場所は大家族によって所有され、運営されています。噂によると、建物売却のため2025年に閉店するとのこと。今すぐアクセスしてください。 （原文） The salad is a work of art and somehow they are able to remove 99% of the bones in the grilled fish. Simply excellent food. The place is owned and run by an extended family. Word has it that it will close in 2025 due to the sale of the building. Visit now while you still can!

（Google による翻訳）この魚のレシピはアルビラの遺産に加えられるべきです 😍。 ウェイトレスはとてもフレンドリーで、食事は本格的で素晴らしい味でした。そして、そこにはお金の価値があります。 全メニュー味わいにまた来たいです🤭 （原文） La recette de ce poisson devrait être inscrite dans le patrimoine d’Alvira 😍. Les serveuses étaient très aimables, la nourriture authentique avec beaucoup de goût. Et le rapport qualité prix au rendez-vous. J’aimerai revenir pour goûter l’intégralité de la carte 🤭

（Google による翻訳）予約なしで夕食をとりましたが、彼らはすぐにそしてとてもフレンドリーにサービスしてくれました。 効率的なサービス。 イワシ、イカ、ミックスサラダを試してみました。 大丈夫です。 飲み物は私たちが試した他のものよりも高価で、飲み物のメニューはありません。 （原文） Cenamos sin reserva, nos atendieron rápido y muy amables. Servicio eficiente. Probamos las sardinas, calamares y ensalada mixta. Todo bien. Las bebidas más caras que en otros que probamos, y no tienen carta de bebidas.

（Google による翻訳）これに勝るものはありません... 私たちは休暇中にこれまでに 2 回訪れました... どちらの場合も食事は素晴らしく、サービスは最高で、価格も手頃でした... メニューは管理しやすいですが、肉料理、魚料理、ベジタリアン料理のオプションがあります。スペアリブは最高です！ 素晴らしいレストランです！ （原文） Kaum zu toppen... Waren bisher in unserem Urlaub zwei mal dort... Beide Male war das Essen fantastisch, der Service unschlagbar und der Preis angemessen... Die Karte ist überschaubar es gibt aber für Fleisch, Fisch und vegetarisch eine Möglichkeit. Die Spare Ribs sind der Wahnsinn! Ein wunderbares Restaurant!

（Google による翻訳）5月にここで食事をしたので、レビューを残すためにGoogleマップでこのお店を検索しました。そのお店は Google マップに載っていなかったので、追加し、最初のレビューを Google に残し、写真を数枚アップロードしました。たった 4.50 ユーロで、とてもフレンドリーなサービスとジューシーなイワシを満喫しました (写真の 1 枚にあります)。町の他の場所では、イワシが季節外れでイワシがないか、2〜3倍の値段で売られていると言われました。ここは町の中心部から歩いてすぐの場所にあり、ビーチへのフェリーの乗船場所に行く途中にあります。 （原文） We dined here in May so I searched for this business in Google Maps in order to leave a review. The business was not on Google Maps so I added it, left its first review in Google and uploaded a few photos. We enjoyed a very friendly service and juicy sardines for just 4.50 Euros (as shown in one of my photos)! Every other place in town told us that either sardines were out of season so they didn't have any or were charging 2-3 times as much. This is a short walk from the town centre on the way to the embarkation point for the ferry to the beach.

（Google による翻訳）午後9時に予約し、分単位で時間ぴったりに到着しました。注文を受けるのを待って20分間テーブルに座っていました。注文後、3品ある料理のうち最初の料理が出てくるまで40分もかかりました！午後9時10分に席に通されましたが、飲み物が出てきたのは午後9時58分、そして最初の料理が出てきたのは午後10時でした！大きなレストランでもなければ、スタッフが不足しているレストランでもない限り、これは絶対に受け入れられません（どちらも真実ではありません）。料理はまったくの凡庸で、どの料理もとても美味しいどころか、驚くほど美味しいものはありませんでした。高評価のレストランだったのに、私たちは完全に失望しました。二度とここには行きません（そして、彼らは顧客サービスがどれだけ失われたかに気づいていません）。 さらにひどかったのは、ほろ苦いクレームブリュレで、口の中でドロドロしていて（砂糖の部分）、全くサクサクしていませんでした。料理について： - ツナタコス：ごく普通 - タコの天ぷら：普通 - トリュフフォーム添えホタテ：美味しかった（もっと美味しい選択肢もありましたが、美味しかったです） - ほろ苦いクレームブール：残念でした。 （原文） Reserva para as 21h, chegámos à hora certa ao minuto. Estivemos 20 mins na mesa sentados à espera que nos viessem fazer o pedido. Depois do pedido feito, 40 minutos até chegar o primeiro de 3 pratos que pedimos! Sentámo-nos na mesa às 21:10, as bebidas só chegaram à mesa às 21:58 e o primeiro prato às 22h! Isto é absolutamente inaceitável em qualquer restaurante que não seja gigante ou que tenha falta de pessoas (nenhum dos casos é verdade). A comida é absoluta normal, nenhum dos pratos era sequer muito bom, muito menos incrível. Ficámos absolutamente desiludidíssimos com o restaurante que ainda por cima estava muitíssimo bem referenciado. Nunca mais na vida aqui voltarei (e eles nem sabem a qualidade do cliente que perderam). Nota ainda mais negativa para o creme burlee de amarguinha que ficava pastoso na boca (a parte do açucar) e não era nada crocante. Sobre os pratos: - tacos de atum: banalíssimo - tempura de polvo: banal - vieiras com espuma trufada: bom (há bem melhores, mas estava bom) - creme burlee de amarguinha: desilusão.

（Google による翻訳）素晴らしい発見でした！ 料理の質、スタッフの親切さとフレンドリーさ（いつもそうとは限りませんが）、そして内装（とても温かくアットホームな雰囲気）まで、すべてにおいて10点満点です。 チーズバーガーはおすすめです（普通のチーズバーガーではありませんが、何か特別なところがあって、今まで食べた中で一番美味しいチーズバーガーの一つだと思います）。 デザートも素晴らしく、質を考えると価格も妥当です。 強くお勧めします！ （原文） Che bellissima scoperta! Da 10 e tutto perfetto: dalla qualità dei piatti, alla gentilezza e cordialità del personale (non sempre scontata), all'arredo del locale (molto accogliente ed intimo). Consiglio il cheeseburger (non è un cheeseburger normale, ma ha qualcosa di diverso che lo rende davvero speciale e credo che sia uno dei migliori cheeseburger mangiati in tutta la mia vita). Ottimi anche i dolci e prezzi onesti per la qualità offerta. Super consigliato!!

（Google による翻訳）友人とのディナー。 料理は素晴らしく、屋外席だったことと、夜は穏やかだったこともあり、とても快適なひとときを過ごせました。 予約は午後9時15分だったため、おそらくヘッドウェイターと思われる方から、料理の注文（キッチンがもうすぐ閉まるため）と、夕食を終えて会計（午後11時頃）をするようにというプレッシャーを感じました。 1人40ユーロ以上するディナーでこのようなプレッシャーは受け入れ難く、これが唯一の不満点です。それ以外は、スタッフはフレンドリーで、料理も素晴らしかったです。 （原文） Jantar com amigos. A comida estava óptima e como ficamos no exterior e a noite estava amena, acabou por ser bastante agradavel. Como a reserva foi feita para as 21:15H acabamos por sentir alguma pressão por parte da pessoa que julgo ser o chefe de sala, tanto para encomendar a comida (porque a cozinha ia fechar em breve) como para no final terminarmos o jantar e pagar (por volta das 23 e picos) Para um jantar que ficou em mais de 40€ por pessoa este tipo de pressão não é aceitável e é a unica crítica que faço. De resto a simpatia dos colaboradores é execelente e a comida também.

（Google による翻訳）[ENG] このレストランは、私たちのキッチンが最高だという私の意見を裏付けるもう一つの例です！なんて素晴らしいディナーでしょう！ まず、予約をお勧めします。ピークシーズン以外なら、午後7時と9時の開店時間を考えると、少し楽です。 私の経験では、より完全なレビューを書くために、いくつかの料理（食べられる限り）を試しました！ - サルモレホ：クリームから魚まで、様々な風味が爆発！美味しかったです！ - マッシュルームリゾット：チーズの上にマッシュルームの風味をうまく乗せるのが難しい時があります…おめでとうございます！ - エビのフランベ：なんて素晴らしいソースでしょう。真のポルトガル料理らしく、パンと一緒に食べるべきです。 - フライドチキン：あまり一般的ではありませんが、同じくらい美味しかったです。 最後に： - ヘーゼルナッツフォームとキャラメルアイスクリーム。素晴らしいフォームとフルール・ド・セルが、料理の甘さをうまく引き立てていました🤌🏽🤌🏽。量が多かったので、これ以上は食べられませんでしたが、引き出しから出てくる素晴らしい調理と盛り付けに感謝するには十分でした！ スタッフはいつも丁寧で、きちんと対応してくれます！ グラスワイン2杯と合わせて1人あたり約38ユーロでしたが、食べきれないほど食べてしまいました😅 この体験をありがとうございました！ これからも頑張ってください！ [ENG] このレストランは、私たちのキッチンは最高だという私の意見を裏付けるもう一つの例です！本当に素晴らしいディナーでした！ まず、予約をお勧めします。ピークシーズンを除けば、午後7時と9時の開店時間を考えると、少し入りやすくなります。 私の経験では、より完全なレビューを書くために、いくつかの料理（食べられる限り）を試しました！ - サルモレホ。クリームから魚まで、様々な味が爆発！美味しかった！ - マッシュルームリゾット。チーズの上にマッシュルームの風味をうまく乗せるのは難しいことがあります…おめでとうございます！ - フランベシュリンプ。絶品のソースはまさにポルトガル料理らしく、パンと一緒にいただくのが最高です。 - フライドチキン。あまり一般的ではない料理ですが、同じくらい美味しかったです。締めは： - ヘーゼルナッツフォームとキャラメルアイスクリーム。素晴らしいフォームにフルール・ド・セルが加わり、料理の甘さを程よく引き立てていました🤌🏽🤌🏽。量が多かったので、これ以上は食べられませんでしたが、引き出しから取り出して出される素晴らしい調理と盛り付けには、十分すぎるほど感激しました！スタッフはいつも丁寧で、きちんと対応してくれました！ワイン2杯と合わせて、1人あたり約38ユーロでしたが、もう食べきれないほどでした😅 この体験をありがとうございました！これからも頑張ってください！ （原文） [POR] Este restaurante é mais um exemplo que sustenta a minha opinião de na cozinha, somos os melhores! Que belo jantar! Primeiramebte aconselho reserva, fora da época alta é ligeiramente mais fácil tenso em atenção os turnos 19h e 21h. Na minha experiência tentei provar vários pratos (os que conseguisse comer) para poder ter uma análise mais completa! - Salmorejo, uma explosão de sabores desde o creme ao conjunto com o peixe! Uma delícia! - Risotto de Cogumelos, é às vezes difícil puxar pelo sabor do cogumelo sobre o queijo...ora parabéns! - Camarão Flambé, que molho divinal que à bom português tem que ir ao pão. - Frango Frito, um prato menos típico mas igualmente de sabor bastante agradável. A fechar com: - Espuma de Avelã c/ Gelado de Caramelo, uma espuma incrível que com flor de sal equilibrava todo o doce do conjunto 🤌🏽🤌🏽. Não consegui comer mais porque as doses são bem servidas mas foi mais que suficiente para perceber a boa confecção e apresentação que tiram da gaveta para o cliente! Staff sempre atencioso e organizado! Juntamente com 2 copos de vinho a experiência ficou em aprox. 38€ pessoa mas reforço que comi até não conseguir mais 😅 Obrigado por esta experiência! Continuem o bom trabalho! [ENG] This restaurant is another example that supports my opinion that in the kitchen, we're the best! What a beautiful dinner! First, I recommend reservations; outside of peak season, it's slightly easier to get in, considering the 7pm and 9pm opening times. In my experience, I tried several dishes (as many as I could eat) to get a more complete review! - Salmorejo, an explosion of flavors, from the cream to the fish! Delicious! - Mushroom Risotto, it's sometimes difficult to pull off the mushroom flavor over the cheese... congratulations! - Flambé Shrimp, what a divine sauce that, like a true Portuguese, should be served with bread. - Fried Chicken, a less typical dish but equally delicious. To finish with: - Hazelnut Foam with Caramel Ice Cream, an incredible foam that, with fleur de sel, balanced the sweetness of the dish 🤌🏽🤌🏽. I couldn't eat more because the portions are generous, but it was more than enough to appreciate the excellent preparation and presentation they bring out of the drawer for the customer! The staff was always attentive and organized! Along with two glasses of wine, the experience came to approximately €38 per person, but I must say I ate until I couldn't eat any more 😅 Thank you for this experience! Keep up the good work!

（Google による翻訳）素晴らしい料理でした。シェア用の小皿料理が中心だったので期待していませんでしたが、レビューを見て期待を裏切られませんでした。 天ぷらタコとタコスは特におすすめです。サービスも素晴らしかったです。 （原文） Amazing food. I was not expecting as it is mostly small dishes to share but the reviews didn't disappoint. Highly recommend the tempura octopus and tubs tacos. The service is great too.

（Google による翻訳）シェフとコックの方々が心を込めて丁寧に調理した、美味しい料理。スタッフの方々も親切で、特にルーカスさんはいつもとてもフレンドリーでした。カウンター席だったので、キッチンで他のスタッフと連携を取りながら料理を作る様子を見るのがさらに面白く、とても楽しかったです。全体的に楽しいディナーでした。また必ず来たいと思います✨ （原文） Comida muito deliciosa, preparo e confecção com dedicação e atenção do Chef juntamente dos cozinheiros. Staff prestável, principalmente o Lucas sempre muito amável. Ficamos no balcão o que tornou mais interessante ver a dinâmica na cozinha em coordenação com o restante staff em sala. No geral foi um jantar agradável e com certeza para repetir ✨

（Google による翻訳）タヴィラで一番のお気に入りのレストラン、そしてアルガルヴェ全体でも一番のお気に入りのレストランの一つで、毎年必ず行きます。マグロのタコス、ホタテ、そしてピカパウ（ポルトガルの伝統的な牛肉の小片料理）は絶品です。サービスは丁寧ですが（時々少し時間がかかることもあります）、雰囲気もとても良く、訪れるたびに特別な気分になります。特に夏場は予約必須で、事前に予約しておくのがおすすめです。 （原文） O meu restaurante favorito em Tavira e um dos meus preferidos em todo o Algarve, faço questão de ir todos os anos. Os tacos de atum, as vieiras e o pica-pau são excelentes. O atendimento é atencioso (mas por vezes um pouco demorado) e a atmosfera é muito agradável, tornando cada visita especial. Reserva obrigatória, especialmente no verão, e convém fazê-la com antecedência.

（Google による翻訳）パートナーの誕生日に予約しました。到着した瞬間から温かい歓迎を受けました。サービスも料理も完璧で、パートナーは今まで食べたラムシャンクの中で一番美味しいと言っていました。楽しい夜をありがとうございました😊 （原文） We booked here for my partner’s birthday. We felt so welcome from the moment we arrived. The service and food are impeccable - my partner said it was the best lamb shank he’s ever had. Thank you for such an enjoyable evening 😊

（Google による翻訳）口コミ通りの素晴らしいレストランでした。特別な雰囲気のある魅力的なレストランで、料理は本当に美味しかったです。 どれも美味しくて、普段はデザートは食べないのですが、アーモンドタルトを注文してみました。信じられないくらい美味しかったです！今まで食べたデザートの中で一番美味しかったです。 （原文） Hace honor a sus valoraciones. Un restaurante encantador con un toque especial y la comida realmente deliciosa. Todo estuvo muy bueno y aunque no solemos llegar al postre, nos decidimos por tomar la tarta de almendra. Increíble!!! De los mejores postres que he tomado.

（Google による翻訳）開店しました（1ヶ月休業）。素晴らしいディナーと、よく訓練されたスタッフによる完璧なサービスを堪能しました。特に印象的だったのは、エビとホタテのメインディッシュ。フィレも完璧に焼き上げられていました。ここは、まさに隠れ家的な隠れ家です。 （原文） Now open (One month pause). We had an amazing dinner and perfect service from their well trained staff. The highlight was the prawns+scallops entree. My filet was perfectly cooked. This place is a precious back-street secret.

（Google による翻訳）この旅で最高の食事でした！ 最高の料理でした！ここは絶対に外せません。パートナーはステーキを注文しましたが、文句なしの美味しさでした。ベジタリアンにも対応していて、ラザニアも美味しかったです。ウェイターさんはとても丁寧で、よく訓練されているのが伝わってきました。値段もリーズナブル！ 追伸：みんな、私の歯列矯正器具を探してくれたよ、ありがとう😂🤦🏽 （原文） Best meal of our trip! Unreal food! Don’t miss this place. My partner had the steak, he couldn’t fault it. Catered for vegetarians too - the lasagna was delicious . Our waiter was very attentive, and could tell he’d been very well trained. Reasonably priced too! P.s thanks for searching for my braces guys 😂🤦🏽

（Google による翻訳）まさに格別なレストランです！繊細な風味と繊細な技巧が光る一品一品、最初から最後まで至福のひとときをお過ごしいただけます。どの料理も丁寧に、そして洗練された方法で調理されており、厨房の情熱が伝わってきます。 正直に言って、5つ星以下の評価は理解できません…それに、3つ星以下の評価を付けている人は、きっと同じレストランで食事をしたことがないのでしょう。絶対に見逃せない場所です！ （原文） Un restaurant tout simplement exceptionnel ! Des saveurs subtiles, de la finesse dans chaque assiette, un vrai régal du début à la fin. Chaque plat est préparé avec soin et raffinement, on sent la passion en cuisine. Honnêtement, je ne comprends pas les notes en dessous de 5 ⭐️… Et ceux qui mettent en dessous de 3 n’ont sûrement pas mangé dans le même restaurant . Une adresse à ne pas manquer !

（Google による翻訳）タベイラでの最後の夜にぴったりの食事でした。どのコースも素晴らしく美味しかったです。メイン料理の選び方についても丁寧に説明していただきました。スタッフはとてもフレンドリーで温かく迎えてくれました。また来るのが待ちきれません。がっかりしないよう、事前に予約しておくことをお勧めします。ありがとうございました💗 （原文） The perfect meal for our last night in Taveira. Every course tasted amazing. A full explanation of our choice of main. The staff were so friendly, and welcoming. Cant wait to go back. Book in advance to avoid disappointmet x Thank you guys 💗

（Google による翻訳）街を散策中にこの素敵な小さなお店の前を通りかかり、予約の問い合わせをしました。店内のテーブルはずっと前から予約で埋まってしまうのですが、私たちは数日後に屋外のテーブルを予約することができました。タヴィラに行く予定があるなら、今すぐ予約しましょう！ 私たちはそれぞれ前菜とメインコースを注文しました。私はエビのフランベを注文し、細かく刻んだサラダとバターを塗ったバゲットを添えました。とても風味豊かな一品で、特にフランスパンでソースを吸い上げながらいただくと最高でした。唯一の欠点は、細かく刻んだサラダが少し食べにくかったことです。特に前菜に出された小さなカトラリーではなおさらです。小さくても葉物野菜たっぷりのサラダの方が良かったと思います。 牛肉のカルパッチョは味付けが絶妙で、もちろんとても柔らかかったです。刻んだサラダは、柔らかい牛肉とカリカリのクルトンと一緒に食べると食べやすかったです。 鴨のコンフィ、チェリーソースとフライドポテト添えは絶品でした。自家製の塩味のフライドポテトも絶品でした！野菜のエンドウ豆はまあまあでしたが、新鮮なエンドウ豆に期待される甘さが足りませんでした。とはいえ、全体的には素晴らしい料理でした。 ターボットのムニエルは完璧に調理されており、カリフラワーとリーキのグラタンは付け合わせとしてとてもよく合っていました。ポテト／サツマイモ／セロリのマッシュポテトは、ポテトの種類があまり好みではなく、プレーンなポムピューレか、フリットの方が良かったと思います。もしかしたら、一皿に強い味が混ざりすぎているのかもしれません。 私は通常、メインコースは「自分で選ぶ」メニューではなく、どの食材の組み合わせが最も美味しいかを最もよく理解しているシェフが決めてくれるのが好きです。あるいは、料理に精通したサーバーから少しアドバイスをもらうのも良いかもしれません。もしかしたら、お客さんが代替品を頼むよりも、その方が楽なのかもしれません。 全体的に見て、これは批判ではありません。非常に高いレベルの顧客サービスを誇るこの素敵なレストランに、また訪れるのを楽しみにしています。次回はデザートも少し食べられるようにお腹に余裕を持っていきたいと思います！ （原文） We passed this charming little spot on a wander around town, and enquired about booking in. We were able to get an outside table for a few days later, as the inside tables book up far ahead of time. If you are heading to Tavira, book now! We each had a starter and a main course, mine was the Flambéed prawns, served with a finely chopped salad and baguette slices with butter. This was an extremely flavourful dish, especially with the French bread to swipe up all of the sauce. The only drawback was that such a finely chopped salad is a bit difficult to eat, especially with the small cutlery provided for the first course. A small, but leafy salad would be preferable. The beef carpaccio was nicely seasoned, and of course very tender. The chopped salad was easier to eat alongside the soft beef and crispy croutons. The Duck confit with Cherry sauce and frites was really excellent. The house made salty frites were perfect! The vegetable side of peas was ok, but lacked the sweetness of fresh peas that one would expect. Altogether a fine dish though. The Turbot Meunière was cooked to perfection, and the cauliflower and leek gratin suited it very well as a side dish. The potato choice of the potato/sweet potato/celeriac mash was not as pleasing, and I would have preferred a plain pomme purée, or even the frites. Perhaps simply too many strong flavours together on one plate. I generally prefer main courses to be determined by the chef who understands best what will be the most pleasing components together, as opposed to a “choose your own” menu. Or even a little guidance from the servers who are familiar with the dishes? Perhaps it is easier this way instead of diners asking for substitutions. Overall, this is not a criticism, I do look forward to returning again to this delightful dining establishment with very high standards of customer care. Next time we will leave a little room to try a dessert!

（Google による翻訳）タヴィラを訪れた際にここで夕食をいただきました。活気がありながらも居心地の良い、屋外ダイニングの雰囲気が本当に気に入りました。牡蠣はまさに新鮮で、イクラとの相性も抜群でした。まさにこの夜のハイライトでした。 タヴィラはタコで有名だと聞いていたので、期待して行きました。しかし残念ながら、ここでの料理は期待外れでした。スペインの他の地域や地中海料理で楽しんだような、歯ごたえと弾力のある食感が欠けていました。 全体的に見て、特に雰囲気と前菜は素晴らしいので、また訪れたいと思うレストランです。ただし、次回はメイン料理をもう少し厳選したいと思っています。 （原文） We had dinner here while visiting Tavira, and really enjoyed the outdoor dining vibe — lively, yet cozy. The oysters were absolutely fresh and paired beautifully with salmon roe. Definitely the highlight of the evening. I had heard that Tavira is famous for its octopus, so I came with high expectations. Unfortunately, the dish here was disappointing — the texture lacked the bite and bounce I’ve enjoyed in other parts of Spain and the Mediterranean. Overall, still a restaurant I’d consider returning to, especially for the atmosphere and starters — but next time I’d be more selective with the mains.

（Google による翻訳）O Tonelはまさに圧巻でした！ドイツから遊びに来ていた友人を連れて行ったのですが、うっかりして今後の食事をすべて台無しにしてしまったかもしれません。正直？ それだけの価値はありました。 まずは、アボカド、マンゴー、自家製グレープゼリーを添えたマグロのタルタルからいただきました… 食べるのがもったいないくらい美しい！普段は魚を注文したり食べたりしない私ですが、こんなに美味しくてびっくりしました。 プロのアドバイス：食べる前にしっかり混ぜて、自家製ゼリーが一口ごとに効いてくるようにするのがポイントです。😉 メインはどれも絶品でした。 🐙 ローストしたサツマイモの上に乗せたタコ、ピーマンとオリーブ添え。柔らかくて風味豊か。 🐖 カリカリ豚バラ肉、洋梨のピューレとオレンジ＆スターアニスソース添え。サクサクと濃厚で、絶妙なバランス。 🧀 かぼちゃジャム、サラダ、ヨーグルトドレッシング、シードを添えたゴートチーズのパイ生地。甘さと塩味、そしてサクサク感が絶妙にミックスされた一品。 デザートはお腹いっぱいだと言い張ったのですが… すぐに、店員さんのおすすめでバニラアイスクリームとポートワインソースを添えた洋梨のタルトを注文しました。全く後悔していません。 居心地の良い雰囲気、心のこもったサービス、そして独創的で美味しい料理。 予約して、お腹を空かせて行きましょう。タルタルを混ぜて、洋梨のタルトを注文してください。後で感謝してくださいね。😉 （原文） O Tonel was a show-stopper! We brought a friend visiting from Germany and may have accidentally ruined all future meals for him. Honestly? Worth it. We started with the tuna tartare with avocado, mango, and homemade grape jelly... almost too pretty to eat. As someone who does not typically order/eat fish, I was shocked at how much I loved it. Pro tip: mix it well before eating so the homemade jelly works its magic through every bite. 😉 Mains were exceptional across the board: 🐙 Octopus on roasted sweet potato with sweet peppers and olives - tender and full of flavor. 🐖 Crispy Pork Belly with pear purée and orange + star anise sauce - crispy, rich, perfectly balanced. 🧀 Goat Cheese Puff Pastry with pumpkin jam, salad, yogurt dressing, and seeds - a beautiful mix of sweet, savory, and crunchy. We inisited that we were too full dessert... then promptly ordered the Pear Tart with vanilla ice cream and port wine sauce on our server's recommendation. Zero regrets. Inviting atmosphere, thoughtful service, creative and delicious food. Make a reservation. Come hungry. Mix the tartar. Order the pear tart. Thank me later. 😉

（Google による翻訳）このレストランは街で一番素敵な通りにあります。絶賛のレビューをたくさん読んで期待していたほど美味しかったでしょうか？もちろん違います。サービスも雰囲気も素晴らしかったのですが、料理は期待を裏切りました。デザートにはタラのパピヨット、ツナタルタル、洋梨のタルトをいただきました。どれも美味しかったのですが、五つ星に値するほどではありませんでした。街にはもっと美味しいお店がたくさんありますし、前日までに予約する必要もありません。 （原文） The restaurant is on the prettiest street in Town. Was it as good as I expected after reading all the glowing reviews? Definitely not. The service is amazing, the atmosphere too but the food has not lived up to my expectations. I had cod papilotte, tuna tar tar and a pear tart for desert. Everything was good but not five stars kind of good. There is better food in town in my opinion and you don’t have to book those places a day in advance.

（Google による翻訳）料理には大変満足しました。全てが作りたてで、本当に美味しかったです。全体的にとても満足しました。唯一の欠点は（全く理解できますが）、スタッフは一生懸命頑張っていたにもかかわらず、お客さんが多かったため、ドリンクやデザートのおかわりにすぐに対応してくれなかったことです。しかし、私たちが席に着くとすぐに、全てとても迅速かつ丁寧に提供してくれました。総じて素晴らしい体験でした。ぜひお勧めします！ （原文） Wir waren sehr zufrieden mit dem Essen – alles war frisch zubereitet und wirklich lecker. Insgesamt waren wir rundum zufrieden. Das Einzige, was etwas schade war (aber völlig verständlich), ist, dass die Bedienungen trotz großer Bemühung bei dem hohen Andrang nicht immer sofort aufmerksam waren, wenn es um neue Getränke oder das Dessert ging. Sobald man sich jedoch bemerkbar gemacht hat, wurde alles sehr schnell und freundlich serviert. Insgesamt ein tolles Erlebnis, das wir gerne weiterempfehlen!

（Google による翻訳）タヴィラの中心部で素晴らしい食事体験をしました。どの料理も格別でした。 スズキとラムシャンクは絶品でした。牡蠣も試してみましたが、これも絶品でした。とても新鮮で、絶妙な味付けとキャビアがトッピングされていて、まさに絶品でした。 デザート、ウェイター、そして雰囲気も完璧でした（私たちは屋外で食事をしました）。 がっかりしないよう、必ず予約をしてください。 （原文） Fabulous dining experience in the heart of Tavira. Every dish was exceptional. The seabass and lamb shank were outstanding. We also tried the oysters, which were incredible. Very fresh and topped with the most delicate mix of seasoning and caviar ~ just lovely. Desserts, waitstaff and atmosphere was perfection (we chose to dine outside). Ensure a reservation to avoid disappointment.

（Google による翻訳）料理は最高です。夜や季節に関わらず、予約をお勧めします。私たちは11月の火曜日の夜6時半に前夜に予約しました。この時間、曜日、季節なら予約は必要ないだろうと思っていましたが、席に着くとすぐに予約なしのお客さんが何人か断られ、その後すぐに店内は満席になりました。とても楽しい時間を過ごせました。 （原文） Food is excellent. Would recommend making a reservation regardless of night/time of year—we made a reservation the night before for a Tuesday night in November at 6:30 pm. I doubted the reservation would be necessary at that time/day/season but soon after we were seated we saw several people without reservations turned away and the restaurant soon after was completely filled. We had a great time.

（Google による翻訳）サービスも料理も素晴らしく、素晴らしいレストランでした。盛り付けも丁寧で、味も完璧に調和し、すべてが完璧に調理されていました。絶品のタラのセビーチェ、サツマイモを添えた美味しいタコをいただきましたが、間違いなく最高だったのはマグロで、本当に素晴らしかったです。とても🔝🔝 （原文） Maravilloso y excelente restaurante tanto en la atención como en sus platos. La presentación cuidada al detalle, los sabores perfectamente combinados y todo en su punto. Probamos un ceviche de bacalao exquisito, un pulpo delicioso acompañado de boniato y, sin duda, lo mejor fue el atún, absolutamente espectacular. Muy 🔝🔝

（Google による翻訳）Googleのレビューを見て行ってみましたが、期待通りでした。ピザはとても美味しく、特にクラストの風味が良かったです。サービスも気持ちよく、対応も迅速でした。雰囲気も良く、たくさんの人が食事に来ていました。ぜひおすすめします！価格もリーズナブルです！ （原文） Went here based on reviews on Google and it met expectations. Pizza was very good, especially the crust had also a nice flavor. Service was pleasant and fast. Atmosphere was nice, lots of people came in to dine. Would recommend to dine here! Prices are also reasonable!

（Google による翻訳）カルボナーラとアマトリチャーナをいただきましたが、どちらも本当に絶品でした！グアンチャーレやペコリーノチーズなど、イタリアの代表的な食材が使われています。イタリアから運ばれてくる食材を考えると、とてもお得です。 まるで自分の家のようにイタリア料理を食べたいなら、とてもおすすめです。 （原文） Abbiamo mangiato una carbonara e una amatriciana veramente fatte bene! Ingredienti tipici italiani con guanciale e pecorino. Ottimo rapporto qualità/prezzo se si pensa che la materia prima deve essere trasportata dall’Italia. Assolutamente consigliato se si vuole mangiare italiano come a casa.

（Google による翻訳）ここの料理はどれもクオリティが高くて本当に美味しいです。チロル風ピザを注文したのですが、トリュフの風味が強くてまさに探していた味でした。本当におすすめです！ （原文） The food here is high quality and so tasty. I had the Tirolese pizza, it had a strong truffle taste which was exactly what I was looking for. Absolutely recommended!

（Google による翻訳）本当に美味しかった！タヴィラの中心部にひっそりと佇む、趣のある小さなピザ屋さん。美味しい料理（ベジタリアン料理も）が豊富。静かな雰囲気と美味しい料理を楽しみたいなら、ぜひ訪れてみてください。スタッフも親切でフレンドリーでした。 （原文） Absolutely delicious! Quaint little pizza place tucked in the heart of Tavira with lots of tasty options (and veggie). Would recommend coming here to eat if you want a quieter atmosphere and lovely food. The staff were lovely and friendly too

（Google による翻訳）このレストランは、上質なイタリア料理の腕においてまさに最高です。2025年9月5日の夕食で、両親と私はこの素晴らしいレストランを7回目に訪れました。タヴィラで最高のイタリア料理を提供するエレナシェフと料理チームは、私たちをいつも温かく迎えてくれます。ホスト兼サーバーのアントニオの仕事ぶりは素晴らしいです。さて、料理の話ですが、まずはカクテルと前菜から始めました。父はメロンと生ハムを注文し、とても気に入りました。母は地中海風インサラダを注文し、彼女も大変気に入りました。私はニンニクをたっぷりかけたガーリックブレッドを注文し、最高に美味しかったです！3人でスパゲッティ・プッタナスカを選びましたが、本当に最高で、舌をうならせる美しい味でした。最後はデザートで締めくくり、両親はマンゴーチーズケーキ、私はタルトチェリー添えピスタチオティラミスを注文しました。人生を変えるような味でした。料理人/食通の私にとって、アクア・エ・セールは強くお勧めします！チャーリーが送ったって伝えて！ （原文） This establishment is truly the best at it's craft of fine Italian Cuisine. This is my parents and I 7th visit to this outstanding establishment on 05/09/2025 for dinner. We are always warmly welcomed by Chef Elena and Culinary Team of the Best Italian Cuisine in Tavira. Antonio the host & server is remarkable at what he does. Now to the food, we started off with cocktails and starters, my father had the melon & prosciutto which he absolutely enjoyed, my mother had the Mediterraneana insalada, she absolutely enjoyed, I had the garlic bread with extra garlic, wonderful! The three of us opted for the Spaghetti Puttanasca, let me tell you, it's truly the best, beautiful flavors that wow the palate. We ended with dessert, my parents had the mango cheesecake, and I had the Pistachio Tiramisu with tart cherry, it was life changing. As a Culinarian/Foodie I Highly Recommend Acqua E Sale! Tell them Charlie sent ya!

（Google による翻訳）このイタリアンレストランが大好きでした。ズッキーニのピザは最高で、カプレーゼとツナサラダも美味しかったです。サービスは迅速でフレンドリー、景色も素晴らしかったです！ （原文） Loved this italian restaurant. The zucchini pizza was amazing as well as the caprese and tuna salad. Service was prompt and friendly and the view was spectacular!

（Google による翻訳）内装やロケーションに騙されないでください。ここはローマで訪れた多くのイタリアンレストランよりも素晴らしかったです。料理もサービスも本当に素晴らしかったです。トリュフのラビオリ、ジェノバ風タリアテッリとプロシュートのピザ、そしてデザートも全部美味しかったです。素晴らしい料理と素敵な人たち。毎日でも行きたくなります。 （原文） Don’t be fooled by the decor or location. This place beat many Italians I’ve been to in Rome. The food was utterly amazing, as was the service. Truffle Ravioli, Genoese Taggliatelli and Prosciutto Pizza, and all the desserts. Tremendous and such lovely people. I’d eat here daily.

（Google による翻訳）場所は悪くない。新鮮な魚や肉の種類が豊富だ。ポルトガルで一番美味しい魚ではないが、美味しい。サンタ・ルシア通りのすぐそばという立地も最高だ。サービスは少し遅く、少し気が散っていたので、5つ星はつけない。 （原文） El sitio no está mal, tiene mucha oferta de pescado fresco y carnes. No es el mejor pescado de Portugal, pero está bueno. La ubicación está genial, en plano paseo de Santa Lucía. Al servicio no le doy 5 estrellas porque fueron un poco lentos y estaban un tanto despistados.

（Google による翻訳）リア・フォルモサを見下ろす絶好のロケーションにあるレストラン。満潮と干潮の絶景が楽しめます。メニューの中心はタコで、料理の90%は様々な形のタコをベースにしています。特におすすめなのは、平たいタコボールです。その他の前菜は特に目立ったものはありません。白ワインがお好きなら、自家製のアレンテージョワインをぜひお試しください。店内は混雑しており、サービスは疲れた感じと活気がない感じが混ざり合っています。 （原文） Restaurante situadoben un lugar privilegiado, frente a la Ría Formosa, viendo la pleamar y bajamar. Carta centrada en el pulpo, el 90% de sus platos usan como base el pulpo en todas sus formas. Recomiendo probar las albóndigas planas de pulpo, de los otros entrantes, nada a destacar, si eres amante del vino blanco, hay que probar las jarras de Alentejo de la casa. Sitio masificado, servicio, entre cansado y desganado.

（Google による翻訳）サンダルガルヴェの休暇客やポルヴォ愛好家にはまさに必見の場所です。入り口の横にはミシュランガイドの赤いプレートが掲げられています。 料理は最高！ サービスはやる気がない。季節感に飽きているのかもしれない。 昔ながらの簡素さで、少し自己中心的。 すぐにでもまた行きたい。 （原文） Ein wirkliches Muss für Sandalgarve Urlauber und Polvo Liebhaber. Neben dem Eingang hängt ein rote Guide Michelin Tafel. Küche ausgezeichnet! Service unmotiviert, evtl. Saisonmüde. Klassisch einfach, etwas selbstverliebt. Würden sofort wieder hin.

（Google による翻訳）地元産の食材を使った質の高い料理に出会えて、本当に嬉しい驚きでした。ここの目玉はタコなので、ぜひタコにこだわってみてください。夫は数種類のタコを使った前菜と、サツマイモを添えたタコのオーブン焼きを注文しました。彼は本当に気に入ってくれて、文句なしに5つ星です。一方、私はヴィーガンなので、少し物足りなさを感じました。野菜スープはまあまあでした。メインディッシュは野菜カレーとライスを頼みましたが、味付けが強すぎて、全く美味しくありませんでした。 全体的にサービスは素晴らしく、スタッフはとても丁寧で、量もたっぷりでした。 （原文） What a lovely surprise to find high locally sourced food. The focus here is octopus and you should stick to it. My husband ate different octopus starters and the oven baked octopus with sweet potatoes. He absolutely loved it, without a doubt 5 stars. On the other hand, as I am vegan, it was underwhelming. The vegetable soup was ok. As main dish, I had the vegetable curry with rice which was extremely overpowering in seasoning. Just not good. Overall, the service is excellent, the staff very polite and the portion sizes are generous.

（Google による翻訳）タコの首都に来たら、これは絶対に食べるべき！ポルボ・ロワイヤルはその名に恥じない名店です。とても混雑しているので、早めに予約することをお勧めします。スタッフはとても親切で、足りないものがあれば喜んで補ってくれます。ワインは少し高めですが、全体的に見て、ここで食事をする価値は十分にあります！ （原文） In the Octopus capital, one has to have this! The Polvo Royale is well worth it's title. Very busy, so one has to reserve well in advance. The staff are extremely kind and make up for any shortfalls. The wines are a bit pricey. Overall worth having a meal there!

（Google による翻訳）とても評判の良いレストランで、素敵で種類豊富なメニュー、港の美しい景色、そしてとてもフレンドリーなウェイトレスがいました。しかし、タコの卵のサラダで食中毒になり、すぐに気分が悪くなり、午後中ずっと気分が悪かったです。運が悪かったのか、それとも鮮度管理が不十分だったのか？🧐 （原文） Restaurant de très bonne réputation, belle carte variée, vue agréable sur le port, serveuse très aimable. Mais intoxication alimentaire avec la salade d'oeufs de poulpe, malaise presque immédiat et nous avons été malades toute l'après-midi. Pas de chance ou surveillance de fraicheur insuffisante ? 🧐

（Google による翻訳）メニューは期待通りだったものの、特に変わったところはありませんでした。アプリコット、アーモンド、サツマイモを添えた焼きタコは、ちょっと味気なかったです。シーフード三部作も期待外れでした。レストランは少し観光客っぽい感じがしました。サービスもとても遅かったです。本当に残念です！ （原文） Quelconque, même si la carte semblait prometteuse. Poulpe au four abricot amande patate douce plutôt fade. Trilogie de la mer décevante. Resto un peu formaté pour les touristes. Service très lent. Dommage !

（Google による翻訳）タヴィラを通りかかると必ず行くレストランです。 オーナーはとてもフレンドリーで親切で、料理もとても面白くて美味しいです。 他のレストランが立ち並ぶ狭い歩行者通りにあるので、1週間前にはほぼ満席になってしまうので、事前に予約が必要です。 私のお気に入りは、チーズサラダと前菜、そしてメインディッシュのローストダックです。 （原文） This is my go to restaurant when I pass by Tavira. The host is super friendly and nice, and the food is very interesting and tasty. It is situated in a narrow pedestrian street among other restaurants, and be warned, reservation in advance is required as it is almost always fully booked one week in advance. My favourite dishes are the cheese salad and starter and then the roasted duck for main dish.

（Google による翻訳）到着した時は大変混雑していましたが、スタッフの方々はとても親切にテーブルを探してくれました。サービスはフレンドリーで丁寧で、料理を待つ時間もほとんどありませんでした。どれも美味しく、価格もとてもリーズナブルでした。素敵な体験でした。また来る価値は絶対にあります！ （原文） Even though it was very busy when we arrived, the staff were very helpful in finding us a table. The service was friendly and attentive, and we didn’t have to wait long for our food. Everything tasted great, and the prices were very reasonable. A lovely experience – definitely worth coming back!.

（Google による翻訳）このレストランの素晴らしさは言葉では言い尽くせません。素晴らしいサービスと素晴らしい料理。雨が降っている日はパティオが閉まるので、予約をお勧めします。ぜひ一度訪れてみてください。きっと気に入るはずです！植物性食品を摂っている方はラッキーです。ヴィーガンチーズがありました！😍 スタッフの方々もとても親切で、本当に素敵な夜を過ごしました。 （原文） Can’t say enough good things about this restaurant. Fantastic service, amazing food. If it’s rainy make resos since the patio closes up. You have to go here you’ll love it! If you’re plant based you’ll be in luck, they had vegan cheese!! 😍 Plus they were so accommodating and we really had a lovely night here.

（Google による翻訳）料理はバラエティに富んでいました。サーモンケーキの前菜はとても美味しく、ドラーデも美味しかったのですが、油っぽさが少し強かったです。残念ながら、「ヌードルとエビ」は本当にがっかりでした。全体的にインスタントラーメンのような味で、エビと枝豆が少し加わっただけで少し味が引き締まっていました。エビ自体にはほとんど風味がなく、ポルトガル料理店に期待していたものとはかけ離れていました。メニューにはアジアのインスタントラーメンが使われていることが明記されるべきでしたし、それで18ユーロというのは高すぎると感じました。良い点としては、サービスはとても親切で、雰囲気も居心地が良かったことです。 （原文） The food was mixed. The salmon cake starter was very tasty and the dorade was good, although quite oily. Unfortunately, the “Noodles and Prawns” were a real disappointment: overall the dish tasted more like an instant noodle meal, slightly upgraded with prawns and edamame. The prawns themselves had little flavor, and this is not what we expected from a Portuguese restaurant. The menu should have made it clear that Asian instant noodles were used, and charging €18 for that felt excessive. On the positive side, the service was very friendly and the atmosphere was cozy.

（Google による翻訳）とても美味しい料理で、あらゆる好みに合う幅広い選択肢があります。サービスは迅速で、スタッフもフレンドリーです。とても気に入りました。まるで自分の家にいるような気分でした。おすすめです。また来たいと思います。 （原文） Comida muito saborosa, com grande variedade de escolha para todos os gostos . Serviço rápido e funcionários simpáticos. Adorei e senti-me em “casa”. Recomendo e vou repetir

（Google による翻訳）素晴らしい料理でした。 ムケッカ（ブラジルの魚のシチュー）を食べました。最高でした。 スタッフも素晴らしかったです。 ここ2週間で最高の食事でした。 （原文） Awesome food. We had Moqueca (Brazillian fish stew.) It was awesome. Great staff. Best meal of the fortnight so far.

（Google による翻訳）料理は素晴らしく、タヴィラで一番美味しいです。雰囲気はとても居心地が良く、スタッフもとてもフレンドリーでした。 鴨のフィレと野菜、サツマイモのピューレを注文しましたが、とても美味しかったです！デザートのティラミスもとても美味しかったです！ 料理が出てくるまでいつもより少し時間がかかりましたが、待つ価値はありました。 ビーチで一日過ごした後、お腹が空いている場合は、前菜、メイン、デザートを一緒に注文することをお勧めします。ポルトガルの基準からすると、量は比較的少なめです。 とにかく、5つ星です！このレストランの料理は最高です！必ずまた来ます。 （原文） Comida excelente, a mais saborosa de Tavira. O ambiente é muito aconchegante e os funcionários muito simpáticos. Pedi o filé de pato com legumes e purê de batata doce, que estava delicioso! Como sobremesa Tiramisu, que também estava muito bom! O prato demorou um pouco mais que normal a chegar na mesa, mas valeu a pena a espera. Aconselho pedir entrada, prato e sobremesa se estiver com muita fome depois de um dia de praia, pois as quantidades são relativamente pequenas para o padrão de Portugal. Mas de qualquer forma 5 estrelas! A comida deste restaurante é excelente! Voltarei com certeza.

（Google による翻訳）素晴らしい料理でした。どれも美味しかったです。 確かに安くはありませんが、ボリュームたっぷりで質も抜群です。 アンコウご飯、タラ、ニンニク風味のエイ、ラム肉のカツレツ。どれも絶品でした。 デザートも最高でした。 満席になりやすく、順番待ちリストもあるので、事前に予約することをお勧めします。 おすすめです。 （原文） Que excelente comida. Tudo estava bom. É verdade que não é barato, mas as doses são bem servidas e a qualidade é excelente. O arroz de tamboril, o bacalhau, a raia alhada, as Costoletas de borrego. Tudo magnifico. As sobremesas também estavam ótimas. Recomendado reservar com antecedência, pois costuma encher e haver fila de espera. Recomendo.

（Google による翻訳）カバナスにあるポルトガル料理レストラン。屋外席と広々とした屋内ダイニングルームがあります。スタッフは特にフレンドリーとは言えず、特に私たちにサービスを提供してくれたウェイターはそうではありませんでした。料理は美味しく、エビとルラ、イカ、デザートは特におすすめです。前菜（オリーブ、パテなど）は待つ価値がありません。 （原文） Restaurante portugués en Cabanas, con mesas en el exterior y un amplio comedor interior. El personal no destaca por su amabilidad, sobre todo el.camarero que nos atendió. Buen producto, recomendable la esperada de lulas y camarones, el choco y los postres. Los aperitivos (aceitunas, patés, etc no merecen la pena)

（Google による翻訳）ポルトガル滞在最後の夜、レストラン「ペドロ・ポルトガル」で温かいおもてなしを受け、ご一緒させていただきありがとうございました。スタッフの皆様は素晴らしく、私たち自身だけでなく他のお客様に対しても、質の高いサービスをご提供するために、どれほど熱心に取り組んでくださっているかがよく分かりました。フレンドリーで居心地の良い雰囲気で、内装も清潔感も素晴らしかったです。 料理は完璧に調理されていました。私が注文したランプチョップのグリルは、シェフの焼き加減により風味豊かで、ボリュームたっぷりのチョップと肉のサラダがお肉の味を引き立てていました。妹が頼んだイカもボリュームたっぷりで、風味豊かで、大変満足しました。料理とワインは価格に見合う価値がありました。 デザートのセレクションをじっくりとご覧いただき、それぞれのデザートとその材料について説明していただき、ありがとうございました。お勧めいただいた伝統的なポルトガルのデザートを堪能しました。 妹と二人で素敵なレストランでの滞在を楽しみました。ポルトガルに戻った際に、またぜひお食事を楽しみにしています。ありがとうございました。 ポルトガルのタベイラを訪れるなら、レストラン「ペドロ」を強くお勧めします。 （原文） Thank you Restaurante Pedro Portugal for a warm welcome to your restaurant to eat with you on our last night in Portugal. You have an amazing staff team and could see how dedicated you all were to ensure a positive customer service to ourselve and other customers. It was a friendly inviting atmosphere and great interior design and cleaned. The food was cooked to perfection. The grilled lamp chops I ordered were packed with flavour due to the way the chef grilled them, great portions size chops with flesh salad that complimented the meat well. My sisters quid was also a good portion and packed with flavour we were happy with our meals. The food and vine was value for money. Thank you for letting me explore your desert selection and explaining each desert and their ingredients. I thoroughly enjoyed your recommended traditional Portuguese desert. Me and my Sister enjoyed our visit to your beautiful restaurant and look forward to dining with you again when we return to Portugal Thank you x I highly recommend Restaurante Pedro if you are visiting Portugal Taveira.

（Google による翻訳）あまり親切な歓迎ではありませんでしたが、少し説得したところ、屋外に追加のテーブルを用意していただき、サービスも改善され、とても快適でした。私たちはアロス・デ・マリスコをシェアしましたが、とても美味しくて、本当におすすめです！ハウスワインも美味しく、タコの盛り合わせも絶品でした。レビューを見てリスクを冒しましたが、やってよかったです！ （原文） Not the most accommodating welcome but with some persuasion, an extra outside table was arranged and the service improved and was quite pleasant. We shared the arroz de marisco which was delicious and highly recommended! House wine was fine and octopus start also lovely. We took a risk considering the reviews but we are pleased we did!

（Google による翻訳）とても素敵なポルトガル料理レストランで、素晴らしいプロフェッショナルなサービスと、丁寧に調理された料理が並ぶ幅広いメニューが楽しめます。魚の切り身のフライと、今まで食べたことのないポルトガルの伝統料理、パンのスープをいただきました。まるでローストチキンの極上詰めのように、とても美味しかったです！ （原文） Very nice Portuguese restaurant with excellent professional service and a wide menu featuring very well prepared food. I had fried fried fish fillets and a bowl of bread soup, a traditional Portuguese dish I had not tried before. It was delicious, like a very fine stuffing for a roast bird!

（Google による翻訳）フレンドリーなサービスとリーズナブルな価格。カタプラーナ・マリスカは特におすすめです。この料理は前日までにご予約ください。 （原文） Vriendelijke bediening en redelijke prijzen. Cataplana marisca is een aanrader. Dit gerecht moet 1 dag vooraf gereserveerd worden.

（Google による翻訳）午後8時、私たちは屋外に座り、2人用のテーブルを偶然確保しました。前菜をいくつかとイワシを注文しました。どれも美味しく、ワインもとても美味しかったです。 （原文） Wir saßen draußen und bekamen um 20h spontan noch einen Tisch für 2. wie bestellten ein paar Vorspeisen und eine Portion Sardinen. Es war alles lecker und auch der Wein schmeckte sehr gut.

（Google による翻訳）価値のないランチでした。40ユーロも払いましたが、肉だけが美味しかったです。イカのケバブを注文したのですが、騙されてはいけません。このアルガルヴェのレストランには、イカもエビも全く料理ができません。イカは焼きすぎてゴムみたいで、エビはパサパサでした。切るのにギザギザのナイフを頼まなければならなかったのですが、店員は「大丈夫ですか？」と聞くことすらしませんでした。お腹が空いていたので、何か食べようと、イカの焦げていない部分をこそげ取りました。お会計の際、不満を述べてお皿を見せましたが、ご覧の通り、値段には全く注意を払ってもらえませんでした。結局、デザートもコーヒーも注文せず、「ありがとうございました。またお会いしましょう」というお決まりの挨拶の代わりに「残念でしたね」と言って店を出ました。 （原文） Um almoço que não valeu a pena. Gastamos 40€ e só a carne é que veio melhorzinha. Pedi uma espetada de Lulas mas não se deixem enganar. Este restaurante de Algarve não tem nada. Não sabem cozinhar lulas nem os camarões… a lula veio cozinhada de mais e como borracha e o camarão demasiado seco.. Tive de pedir uma faca de serrilha para a conseguir cortar e nem nesse momento o empregado questionou se estava tudo bem.. Estava com fome por isso acabei por rapar a parte de lula que não estava queimada para poder comer alguma coisa. Ao pedir a conta, expliquei o desagrado e mostrei o prato como vêem, não fizeram nenhuma atenção no preço sequer. Acabei por sair sem pedir sobremesa nem café e a dizer “é pena” ao invés do típico “obrigada e até breve”.

（Google による翻訳）エアコンから中に入ると、絶品の料理とフレンドリーなサービスに驚きました。アルガルヴェ滞在中に食べた最高の食事の一つで、間違いなく最高の選択でした。 （原文） Entramos por el aire condicionado y fuimos sorprendidos por una comida exquisita y un trato amable. Si duda fue un acierto y una de las mejores comidas que hemos disfrutado durante nuestra estancia en el Algarve.

（Google による翻訳）今夜行ったポルトガルのローカルレストラン。 料理は美味しかったけど、サービスが最悪でした。😑 まず、私たちが料理をシェアしようとしたら、ウェイターが横目で見て、2人分の料理を指差しました。 私たちはそれに興味がないとはっきり伝えました。ただ、料理をシェアしたかっただけなのに。 その後、会計を頼んでいないのに会計が来ました。どうやらウェイターはもう私たちを来させたくないと決めたようです🙄？！… （原文） Portugisisk lokal restaurang som vi besökte ikväll. Maten var god, men servicen var usel.😑 Det började med att vi ville dela på en rätt och servitören tittade snett på oss och pekade på rätter för 2 istället. Vi var tydliga att vi inte var intresserade av det. Utan ville dela på en rätt bara. Sen så fick vi notan utan att vi bad om den. Tydligen bestämde servitören att han inte ville ha oss där längre🙄?!….

（Google による翻訳）歩いている時にこの店を見つけて、人が多いことには気付きましたが、Googleのレビューは見ませんでした。確かに混雑していますが、騙されないでください。ここで食事をする価値はありません。私たちが食べた料理は塩辛すぎ、エビは焼きすぎてゴムのように硬かったです。サラダは特に特徴はなく、パンは固かったです。二度とここには行きません。 （原文） Saw place while walking and noticed people but did not look at google reviews. Well it is a busy place but don’t be fooled. It is not worth eating here. Our food was over salted and the shrimp well overcooked, rubbery. Salad nothing special and bread was hard. Won’t be dining here again.

（Google による翻訳）料理は美味しかったのですが、お腹が空いている場合は、家から軽食を持っていくのが一番です。 私たちだけでなく周りのテーブルにも料理が運ばれてくるまで、かなり時間がかかりました。ウェイターは忙しすぎて、とても怒っていて、不親切な対応でした。全体的に見て、他に選択肢がない限り、お勧めしません。 （原文） La comida estaba buena pero si vas con hambre mejor llévate un aperitivo de casa. Tardaron muchísimo en traernos la comida, tanto a nosotros como a todas las mesas de alrededor. Los camareros desbordados por lo cual muy enfadados y poco amables. A grosso modo, no lo recomiendo al menos que no tengáis otra opción

（Google による翻訳）娘はコンキーリャスが大好きなので、どうしても食べずにはいられませんでした。8月にタヴィラ周辺のレストランに足を運んだり電話したりして探しましたが、今年はコンキーリャスの不作で、どこにも見つからないと言われ続けました。どこも同じようなことを言っていたので、諦めて、とりあえず良さそうなところで食べてみることにしました。Casa Simão を見つけ、席に着くと、メニューに目を通しているとなんと、コンキーリャスがありました！私たちは大喜びでした。コンキーリャスはどれも美味しく、ポルコ・プレトとビトックも絶品でした！ （原文） My daughter loves conquilhas and so we had to have some. After entering and calling many restaurants around Tavira looking for them in August we were constantly being told it was a bad year for conquilhas and I would not find them anywhere. Every place was saying the same thing, so we gave up and decided to just eat somewhere that looked good. We came across Casa Simão, sat down and to our surprise while going over the menu there it was, conquilhas! We were so happy. They were delicious and so was the porco preto and the bitoque!

（Google による翻訳）食べ物はすごくおいしくて値段も手頃なので、タコと焼きイカをぜひ食べてみることを100%おすすめします。 （原文） La comida está súper buena y bien de precio, 100% recomendable probar el pulpo, calamares a la plancha

（Google による翻訳）2日前に予約してランチを食べました。到着すると、キッチンのすぐ隣にある木製の仕切りに半分くっついているテーブルに案内されました。他のテーブルもあるのでその旨を伝えると、そちらのテーブルだと返答されました。この対応には本当にがっかりしました。料理は平均的な品質と価格で、驚くほど美味しいというわけではありませんでした。オリーブも有料です。デザートメニューもありませんでした…まだ午後2時にもなっていませんでした…。唯一の救いはウェイターの態度でした。雰囲気は息苦しく、テーブルが近すぎました。二度と行きません。 （原文） Estuvimos almorzando previa reserva de dos días. Al llegar nos dan una mesa que no nos gustó porque la mitad estaba pegada a un separador de madera justo al lado de la cocina. Se lo dijimos, habiendo otras mesas libres y nos contesta que es la que tienen. Nos decepcionó mucho esta actitud. La comida calidad/precio normal....sin ser espectacular. Te cobran hasta las aceitunas....No nos ofrecieron carta de postre....no eran ni la 14 horas...lo único que salva fue el trato del camarero que nos sirvió. El ambiente cargado y las mesas demasiado pegadas. No repetiremos.

（Google による翻訳）8月中旬だったので、混雑ぶりは想像に難くありません。私たちは2人だったので、到着時に空いているテーブルを見つけることができてラッキーでした。 観光地なので、特に素晴らしいものは期待できません。料理は美味しかったのですが、内容に対して値段が少し高すぎるように感じました。この時期なのでサービスは遅かったですが、ウェイターはとても親切でした。 （原文） Mediados de Agosto, así que se puede imaginar la cantidad de gente. Como éramos 2 personas hemos tenido suerte que justo quedaba libre una mesa cuando llegamos. Es un sitio turístico, no se puede esperar algo espectacular, la comida rica, pero el precio nos pareció un poco alto para lo que era. El servicio lento, como se puede esperar en esas fechas, pero la atención del camarero muy amable

（Google による翻訳）わあ、なんて素敵なお店でしょう。通りに面していて、とても賑やかなお店ですが、お手頃価格で美味しい料理が食べられるので、その理由はよく分かります。美味しいトマトサラダ、美味しいサングリア、スズキ、ラムチョップ、そしてクレームキャラメル。正直言って、他のレストランで倍近くの金額を支払った後では、ここが私たちの一番のお気に入りかもしれません❤️ （原文） Wow what a gem, sat out in the street, really busy place and you can see why with the really great priced tasty dishes. Lovely tomato salad, great sangria, sea bass, lamb chops and crème caramel, honestly after spending almost twice as much at other restaurants this place is likely our favourite ❤️

（Google による翻訳）ポルトガルの逸品。伝統的なポルトガル料理が楽しめる、本当に素敵なレストランです。 内装は典型的なポルトガル風でした。 グルテンとニンニクのアレルギーにも対応してくれたので、色々な料理から選ぶことができました。デザートも豊富に用意してくれました。 私たちを出迎え、注文も取ってくれていた男性スタッフはとても親切で、サービス精神旺盛でした。 ただ、昨夜は2人の女性が働いていました（1人は長いストレートのポニーテール、もう1人は巻き毛をまとめたお団子ヘア）。彼女たちは笑顔のつけ方を学ぶべきです。 彼女たちは、サービスやテーブルへの片付けの時、概して不機嫌でした。 多くの客は彼女たちに親切に接していましたが、彼女たちはほとんど努力をせず、ほとんど客を無視しているようでした。 そのため、上記のサービスに対する⭐️評価は、男性ウェイターのみに付けました。 （原文） En portugisisk pärla. Genuin trevlig restaurang med portugisiska traditionella rätter. Inredningen var typiskt portugisisk. De kunde lösa mina allergier (gluten och vitlök) så jag kunde hitta flera maträtter att välja på och de hade en hel del efterrätter för mig med. Mannen som tog emot oss och även tog emot vår beställning var supertrevlig och serviceminded. De jobbade dock 2 kvinnor igår kväll (en med lång rak hästsvans och en med lockigt hår i tofs) borde lära sig på att dra på leendet. De var allmänt buttra när de serverade/plockade undan från borden. Många gäster var trevliga mot dem men de ansträngde sig knappt. Nästan nonchalerade gästerna. Så våra ⭐️ här ovan för servicen är endast för den manliga servitören.

（Google による翻訳）タヴィラ中心部にある歴史あるレストラン。伝統的で控えめなBGMが流れています。テーブルは近い距離に配置されています。丁寧に調理された伝統的なシーフード料理を提供しています。私たちはグリル料理に目を付け、3種類の料理を注文しましたが、どれも絶品でした。デザートは自家製です。サービスは迅速でしたが、丁寧さが欠けていました。本当に素敵な空間なのに、それが不調和で残念です。写真は、グリルしたイカとイワシの盛り合わせです。 （原文） Locale storico in centro a Tavira, sottofondo musicale tradizionale non invadente. Tavoli vicini tra loro. Proposta di piatti tipici di pesce ben cucinati. Noi ci siamo concentrati sulle proposte della griglia prendendo 3 piatti diversi, tutti ottimi. Dolci fatti in casa. Servizio rapido ma disattento. Peccato perchè è una nota stonata in un contesto valido. In foto un mix tra calamari e sardine alla griglia.

（Google による翻訳）本格的なポルトガル料理のレストランです。温かい歓迎を受け、カフェの右側の席に案内されました。左側よりも少し広めです。ポルトガル風ステーキをいただきましたが、とても美味しかったです。 サービスは迅速で親切でした。とても楽しい食事でした。 （原文） Een authentiek Portugees restaurant. We hadden een welkom ontvangst en kregen een tafel in het rechter pand van het cafe, dat iets ruimer is dan de linkerkant. Ik heb de Portugese Steak genomen een erg lekker gerecht. De bediening was snel en vriendelijk. Zeer leuk om een keer te gaan eten.

（Google による翻訳）🇵🇹 隠れ家的な伝統的なポルトガル料理。リラックスした雰囲気の中で、お手頃価格で伝統的なポルトガル料理を味わいたいなら、ここがおすすめです。中心部からは徒歩10分と少し離れていますが、行く価値は十分にあります。店内はそれほど広くないので、予約をお勧めします。タコライス、アレンタージャーナ風の肉料理、ブラを添えたタラ、ドラドを添えたタラ、そして自家製フライドポテトのシークレットは特におすすめです。アルガルヴェ地方の代表的なクリームタルトはぜひお試しください。私たちはいつもハウスワインを注文します。1/2リットルと1リットルのジョッキで提供されます。 最高品質の食材を使用し、伝統的なレシピに従って毎日新鮮な食材で調理しています。タヴィラにお越しの際は、ぜひご利用ください。 1人あたりの平均価格：25ユーロ。 （原文） 🇵🇹 Comida tradicional portuguesa fuera del circuito de restaurantes para turistas. Si quieres probar platos de la cocina portuguesa tradicional en un ambiente distendido y con buena relación calidad-precio este es el sitio. Está un poco apartado del centro, a 10 minutos pero merece la pena. No es un local muy grande por lo que recomiendo reservar. Muy recomendable su arroz con pulpo, carne a la alentajana, bacalao a bras y bacalao al dorado, también el secreto con patatas fritas caseras. No te vayas sin probar la típica tarta de nata del Algarve. Siempre pedimos vino de la casa que te sirven en jarras de 1/2 y 1L. Utilizan ingredientes de primera calidad, cocinados a diario bajo recetas tradicionales. Un acierto si estás por Tavira. Precio medio por persona 25€.

（Google による翻訳）今まで食べた中で一番美味しい料理でした。それぞれの料理の味が見事に調和していました。前菜とメインコースに合うワインも厳選されていました。それぞれのコースは丁寧に説明され、ポルトガルの過去と現在の伝統を反映したメニューの選び方や料理の調理法も素晴らしかったです。 （原文） The very best food we have ever eaten. The merging of flavours in each dish was magnificent. The wines with starter and main course were excellently chosen. Each course was carefully explained to us; the way in which the menu item had been chosen and the food was prepared to represent past and present traditions of Portugal was wonderful.

（Google による翻訳）A Ver Taviraでのテイスティングメニューディナー（ベジタリアン1品、そうでない1品、各7品）は、これまでの人生で最高のディナーと言えるでしょう。バルコニー席からタヴィラに沈む夕日を眺めながら、2時間半かけて堪能できたのも、このディナーの魅力をさらに高めました。 どのコースも、シェフ（と協力者たち）の芸術性を物語っていました。ミシュランの星を獲得したレストランでは、美味しさよりも美しさが重視されることもありますが、ここは違います。料理は繊細で美味しく、芸術的なコンセプトも緻密で美しく、まるですべてのコースで技巧と創造性を駆使するアーティストを見ているかのようでした。素晴らしい料理でした。 （原文） Our tasting menu dinner (one vegetarian, one not; seven courses each) at A Ver Tavira qualifies as the best dinner of our lives thus far. Didn’t hurt that it took place over 2.5 hours as the sun set over Tavira from our vantage point at our balcony table. Each course was a testimony to the chef’s (and their collaborators’) artistry. Sometimes with a Michelin restaurant you get beauty over deliciousness. But not so here. The food was nuanced and delectable, and the artistic concepts well considered and beautiful. We felt we were really watching an artist who was both exercising their craft and creativity with every course. Well done.

（Google による翻訳）タヴィラ城の隣にある、街とジラオン川の景色を望むモダンなガストロバーです。 静かな場所で、ハンバーガーとマッシュポテト添えのポークチークを楽しみました。どれも美味しかったです🤤 雰囲気も良く、サービスも良く、待ち時間も適度でした。 景色を眺めながら立ち寄りたい方は、カクテルメニューもございます🍸。こちらもおすすめです。 @eldegustadorleon （原文） Situado junto al castillo de Tavira, encontramos este moderno gastro bar con vistas al pueblo y al río Gilão. Un lugar tranquilo en el que degustamos una burger y unas carrilleras de cerdo con puré de patata. Todo estaba muy rico 🤤 Buen ambiente. Buena atención. Tiempos de espera adecuados. Si os apetece pasaros a contemplar las vistas, dispone de carta de cócteles 🍸 Muy buena opción también. @eldegustadorleon

（Google による翻訳）非常に美味しく、見た目も綺麗でしたが、値段が高す​​ぎるように思います。ワインの組み合わせは期待外れでした。ワインは料理と相性が良く、素晴らしい組み合わせで料理を引き立てることもあるのですが、ここではそうではないようで、真のワインペアリングというよりは、単に良質なワインを厳選したという感じでした。 （原文） Very good, well presented but overpriced in my view. Wine pairing was disappointing, sometimes it works very well and it complements the various dishes in a fabulous way, but here it seems not to be the case, they were more like a selection of good wines than true pairing.

（Google による翻訳）アルガルヴェで私たちのお気に入りのグルメレストランです。ルイス・ブリトと彼のチームが腕を振るう料理は、いつも楽しみです。伝統的なポルトガル料理を現代風にアレンジし、風味豊かな料理を生み出しています。マスターソムリエのおすすめワインペアリングも完璧です。スタッフはフレンドリーで温かく迎えてくれ、リラックスした雰囲気です。また新しい料理を発見しに来たいと思います。 （原文） Notre restaurant gastronomique préféré dans l’Algarve. Toujours un plaisir de découvrir les plats préparés par Luis Brito et son équipe. Les plats traditionnels portugais revisités donnant une explosion de saveur. L’accord mets-vin est parfait sur les recommandations de leur maître Sommeliere . Ambiance détendue avec une équipe agréable et souriante. J’y retrounerai pour découvrir de nouvelles créations

（Google による翻訳）アルガルヴェに滞在していた時、彼氏がいつもと違う体験を求めてミシュランの星付きレストランを探し始めました。いくつか候補はありましたが、評価だけを見ると、ここは第一候補ではありませんでした。ところが、近さと親切な電話対応のおかげで、結局行くことにしました！最高の決断でした！今までで一番のお気に入りのミシュラン星付きレストランです！いくつか行ったことがありますが、間違いなくここが最高です！この評価は、このレストランとは別運営の屋上レストランのレビューによるものです。質の高さから判断すると、5つ星評価に値すると思います。 （原文） Estávamos no Algarve, quando o meu namorado decidiu encontrar um Michelin para uma experiência diferente. Encontramos alguns e pela pontuação não foi este a primeira opção. No entanto, por questões de proximidade e simpatia ao telefone, acabamos por ir! A melhor decisão de sempre! O nosso restaurante Michelin favorito desde estão! Já visitamos alguns, este é sem dúvida o MELHOR!!! A pontuação deve-se a críticas feitas ao rooftop que ao que parece funcionava à parte deste restaurante. Acredito que pela qualidade, deveria ter 5estrelas.

（Google による翻訳）とてもクリエイティブなメニューで、ストーリーも素晴らしいです。3品のコースは酸味が強すぎました。ミシュランの星付きシェフの中には、酸味に関してどんなこだわりを持っている人がいるのか分かりませんが、残念です。素晴らしい景色が楽しめる、とても素敵なレストランでした。 （原文） Sehr kreatives Menü mit tollem Storytelling. 3 Gänge hatten für mich zu viel Säure - ich weiß nicht was manche Sterne-Köche immer für einen Splin mit der Säure haben -schade. Sehr schönes Restaurant mit tollem Ausblick.

（Google による翻訳）レストランの名前は、O Idealで毎日起こることの素晴らしい前兆です。文字通り「理想」、文字通り可能な限り最高のことを意味します。魚のスープを試してみますか?と尋ねられたら、「はい」と答えてください。自家製パンに挟んでボリュームたっぷりです。マグロの腹身もぜひ試してみてください。とても風味豊かで、口の中でとろけるバターのような感じでした。揚げたタコもとても柔らかくて美味しいです。そしてもちろん、スタッフは素晴らしいです。人々は親切で、面白くて、とても親切です。彼らはあなたに何か新しいことにチャレンジするよう挑戦します。あなたはリスクを負うべきです。 （原文） The restaurant's name is a great omen for what happens every day at O Ideal - literal the Ideal, meaning literally the best possible. If they ask you whether you'd like to try the fish soup, just say yes. It's rich and ample, served inside a homemade bread. You should also try the tuna belly - it was so flavorful and it felt like butter melting in the mouth. The fried octapus is delicious, also very very soft. And of course, the staff is amazing. People are kind, funny and very helpful - they will challenge you to go for something new and you should take the risk!

（Google による翻訳）まあ、なんて素晴らしい食事場所でしょう。十分な事前予約が必要です。今まで食べた中で最高のハマグリからボリャン・パト、ブレッドボール（事前に予約/注文したもの）に入ったソパリカ・ド・マール（と魚）まで、本当に美味しくて素晴らしい経験です。この晩餐会には、私たちの尊敬すべき共和国大統領、ホン・ロビンソン氏も出席さ​​れました。美味しいダイナーの代名詞、マルセロ・レベロ・デ・ソウザ氏。 :) アルガルヴェ産のワイン、アル・リア・レッド 2021 を試して、美しい卵と酢のデザートで締めくくることをお勧めします。戻ってきます。 （原文） Bem, que pérola de sítio para comer. Requer marcação com muita antecedência. Dos melhores lingueirões à Bolhão Pato que já comi e a Sopa Rica do Mar (e peixe) servida dentro de uma bôla de pão (reservada/encomendada com antecedência) é deveras delicioso e uma experiência fantástica. Neste jantar estava inclusive o nosso respeitável Presidente da República, o Exmo. Sr. Marcelo Rebelo de Sousa, que é sinónimo de um bom comensal. :) Recomendo experimentar o Al-Ria Tinto 2021, vinho do Algarve e terminar com um belo doce de ovos com vinagre. A voltar.

（Google による翻訳）あらゆる点で素晴らしいレストラン。現時点では予約と場所が難しいため、休暇を予約するときに事前に知っていたら、いつもこのレストランを予約していたと思います。ランチを 3 回食べる機会がありましたが、いつも素晴らしかったです。サービスを提供する人々は素晴らしく、食べ物はとても美味しく、非常によく準備されています。シースープは必須で、タコのペーストリー、800グラムのスズキ、イカのグリル...すべてを説明するには、素晴らしいの一言しかありません。とても美味しいデザート （原文） Restaurante fabuloso em tudo, se soubesse antecipadamente na marcação das férias tinha reservado sempre este restaurante, pois nesta altura é complicado reserva e lugar. Oportunidade de conseguir almoçar 3x e foi sempre excelente. As pessoas que estão a servir são espetaculares e a comida é super deliciosa e muito bem confecionada. Sopa do Mar é obrigatório e ainda pastéis de polvo, robalo 800gr e chocos grelhados.. só tenho uma palavra para descrever tudo, FABULOSO !! Sobremesas muito boas

（Google による翻訳）カバナスの脇道にある素敵なポルトガル料理レストラン。とてもおいしい料理ととてもフレンドリーなサービス。パンに入った特別な魚のスープ、注文を受けてから揚げた牛フィレ肉、オレンジ添えの魚のフィレ肉もありました。強くお勧めします。 （原文） Ein nettes portugiesisches Restaurant in einer Seitenstraße in Cabanas. Sehr leckeres Essen und sehr freundliche Bedienung. Wir hatten auch die besondere Fischsuppe im Brotleib, ein nach Wunsch gebratenes Rinderfilet sowie Fischfilets mit Orangen. Sehr zu empfehlen.

（Google による翻訳）毎年4回目の訪問ですが、すでに5回目の訪問を検討しています。彼は（すでに有名な）海のスープで最初から私たちを魅了しました。 残りの料理もとても丁寧に調理されており、タコの切り身と豆ご飯、酉の切り身と紫色のサラダがおすすめです。美味しい！ （原文） A 4.ª visita anual e a pensar já na 5.ª! Conquistou-nos desde a 1.ª vez com a sua (já tão conhecida) sopa do mar. Restantes pratos muito bem confeccionados, recomendo os filetes de polvo com arroz de feijão e os filetes de peixe-galo com salada roxa. Deliciosos!

（Google による翻訳）海のスープと素晴らしい鶏の魚の切り身。 6月に行った利点は、海鮮スープがあるので注文する必要がなかったことです。 （原文） Sopa do Mar e filetes de peixe galo incríveis. Vantagem de irmos em Junho foi não ser necessário encomendar a sopa do mar pois estava disponível.

（Google による翻訳）素晴らしいレストラン、素晴らしい料理、すべてが一流です !!海鮮スープは予約のみです、注意してください!! 2年ぶりにディナーの予約を取りました...そして午後9時45分に😁...テーブルが私たちを待っていました!!ありがとうございます！🤗 （原文） Um restaurante fantástico,com comida fantástica,tudo top!! A sopa do mar só com reserva, atenção!!Passados 2 anos consegui uma reserva pra jantar ...e às 21h45😁...lá estava a mesa á nossa espera!! Obrigado!🤗

（Google による翻訳）素敵な環境とうまく運営されているタパスレストラン。手頃な価格で量も豊富です。ショートメニューには野菜を含む幅広い種類の食品が含まれており、それらを使った革新的な創作料理を提供しています。食事は今まで食べた中で一番美味しいとは思いませんでしたが、丁寧に作られていて魅力的でした。私たちのグループではエビのリゾットが一番美味しかったと思います。次に野菜の天ぷらです。ミガスとのポルボは面白かったですが、印象に残りませんでした。 （原文） Nice setting and nicely run tapas restaurant, with reasonable prices and good portions. The short menu features a good range of foods including veg, and offers innovative creations with them. I didn't think the meals were the tastiest I've ever had, but they were nicely done and attractive. I think the shrimp risotto was the tastiest dish our group had, with the vegetable tempura next. The polvo with migas was interesting but did not impress.

（Google による翻訳）非常に気配りがあり、フレンドリーなサービス。良い雰囲気 - 幸運なことに、ストリートアーティストがMPB、ボーカル、ヴィオラを演奏するのを聞くことができました。レストランのコンセプトは独創的ですが、立地を考えると納得です。私たちが試してみた価値はあります。カバーチャージ - 少なくとも6種類のパン付き。マグロマグナム - とても美味しいです！イノシシの頬 - とてもおいしいです。キノコ、アスパラガス、カボチャのリゾット - 私はリゾットが大好きですが、いつも味があるわけではありません。 Nó de Gostoのこのリゾットは、私が今まで食べた中で最高のリゾットの一つでした。ご飯には素材、特にアスパラガスの風味があり、この料理がとても気に入りました。また、イチジクのチーズケーキは、食べて泣いてもっと食べたいです。私たちが最も美味しくなかったのは、おそらくピック（エビとパドロンペッパー - 特別なものではない）と、その日のデザートで、スパイシーなアイスチョコレートムースでした。私はチョコレートの風味が好きではなく（自家製ではないようでした）、スパイシーではありませんでした。しかし、もちろん、それは好みの問題です。私たちは料理にワインを合わせてグラスで提供しました。この物語の最後には、Nó de Gostoでの食事体験をお勧めします！ 👍🏼 （原文） Serviço muito atencioso, simpático; bom ambiente - tivemos a sorte de ouvir um artista de rua tocar MPB, voz e viola. O conceito do restaurante é original, mas faz todo o sentido, dada a localização. O que provámos e vale a pena: couvert - com pelo menos 6 variedades de pão; magnum de atum - muito bom!; bochechas de javali - muito saborosas; risotto de cogumelos, espargos e abóbora - adoro risottos, mas nem sempre têm sabor. Este do Nó de Gosto foi um dos melhores risottos que já comi, o arroz tinha o sabor dos ingredientes, principalmente de espargo - adorei este prato! Também avcheesecake de figo é de comer e chorar por mais. Os que achámos menos deliciosos foram o talvez pik (camarões e pimentos Padron - nada de especial) e a sobremesa do dia, que era mousse de chocolate gelada picante - não gostei do sabor de chocolate (não parecia caseiro) e não estava picante. Mas, claro, é uma questão de gostos.?Acompanhámos os pratos com vinhos, que servem a copo. No final desta história, recomendo a experiência de comer no Nó de Gosto! 👍🏼

（Google による翻訳）食べ物はどれもとてもまともでした。悪くはないですが、5つ星に値するものではありません。どちらのリゾット料理もまあまあで、ステーキサンドイッチも美味しかったし、エビも美味しかったですが、ピーマンは忘れられませんでした。私たちはドアからかなり離れたパティオの隅にあるテーブルに座っていました。それはまあまあの経験でした。 （原文） The food was all very decent. Not bad, but not worthy of 5 stars. Both risotto dishes were just okay, my steak sandwich was good, the shrimp was nice, but the peppers were forgettable. We were sat at a table in the corner on the patio pretty far from the door. It was an alright experience.

（Google による翻訳）午後9時30分頃に立ち寄りました。遅い夕食のために、すぐに内側のテーブルに着席しました。 私はオーナー兼ホステスの一人であるマリアに座っており、とても良いサービスを提供してくれました。彼女は私をとても歓迎してくれました。私はとてもとても美味しいスパイシーなマーマレードを添えた乾燥マグロから始めました。続いてポークリブを食べましたが、とても美味しくて柔らかかったです。デザートには、特製の還元蜂蜜とミントを混ぜたものを、蜂蜜と蜂花粉をまぶしたバニラアイスクリームで覆いました。すべてが素晴らしかったです。 （原文） I stopped in around 9:30 p.m. for a late dinner and was promptly seated at an inside table. I was seated by one of the owners and hostess, Maria who provided me with very good service. She made me feel very welcome. I started with the dried tuna with a spicy marmalade very very good. I followed that with the pork ribs which were very tasty and tender. For dessert a specialty of a reduced honey mixed with mint was covered with Vanilla Ice cream drizzled with honey and bee pollen. Everything was fantastic.

（Google による翻訳）単純に気に入りました。このレストランのコンセプトは、まさに私と家族が好きなものです。非常に伝統的な味にもかかわらず、ひねりを加えた料理を共有するというものです。迅速、フレンドリー、そして非常に効率的なサービス。このまま続けてください。完璧。 （原文） Simplesmente adorei. O conceito do restaurante é exatamente aquilo que eu e a minha família gostamos...a partilha de pratos que apesar de terem sabores muito tradicionais são apresentados com um twist. Serviço rápido, simpático e muito eficiente. Por favor continuem assim. Perfeito.

（Google による翻訳）何度か訪れていて、このレストランを強く勧めている友人と行きました。残念ながら、この地域で食べた中で一番美味しい食事の一つとは言えません。 良い点：タヴィラのビショップス・スクエアにあるこのレストランは、最高のロケーションです。店の前にはそこそこ広いパティオがあり（肌寒い夜にはパティオヒーターも設置されています）、小さな屋内ダイニングエリアもあります。様々な家具や装飾が調和した、温かみのある居心地の良い雰囲気です。まるで友人宅でのディナーパーティーに出席しているかのような気分になります。スタッフはとてもフレンドリーで知識が豊富で、食事中ずっと丁寧な対応をしてくれました。 良くなかった点：料理は期待外れでした。本当に期待外れでした。野菜スープは味気なく、ほとんど味がありませんでした。まるで塩味を忘れてしまったかのようで、とても、とても味が足りませんでした。豚のスペアリブは小さく、焼きサツマイモの半分が添えられていました。どちらも美味しかったのですが、特に感動するほどではありませんでした。きのこのリゾットは美味しかったのですが、塩をしっかり足し、挽きたての胡椒をたっぷりと振りかける必要がありました。 天ぷら野菜はシューストリングスタイルで提供され、衣が厚すぎず軽めに仕上がっていました。カリッと熱々で美味しかったのですが、蜂蜜とビールスタウトのソースが妙に合いませんでした。薄切り野菜の風味を蜂蜜が抑えていて、野菜というよりデザートのような味でした。本日のデザート、デュオケーキ（チョコレートとバニラ）はパサパサしていて甘さが足りませんでした。ビターチョコレートが好きな人には、こちらの方が好みかもしれません。 全体的にサービスは素晴らしく、雰囲気も良かったです。しかし、料理はどの料理も味が物足りませんでした。 （原文） Went with friends who have been several times and highly recommended it. Unfortunately, I can't say that it's been one of my better meals in the area. The good: The location can't be beat on Bishop's Square in Tavira. There's a decent sized patio out front (including a patio heater for chilly evenings) plus a small indoor dining area. The atmosphere is warm and inviting with a eclectic mix of furnishings and decor. It feels a bit like attending a dinner party at a friend's home. The staff were very friendly, knowledgeable and attentive throughout our meal. The not-so-good: The food was disappointing. Really disappointing. The vegetable soup was bland and had almost no flavor...very, very underseasoned as if they forgot the salt completely. Pork ribs were small and served with a baked sweet potato half, both if which were OK but nothing exciting. The mushroom risotto was better, but it also needed a heavy addition of salt and a good dash of fresh ground pepper. Tempura vegetables were served almost shoestring style, allowing them to be light with not too much batter. Served crisp and hot, they were good but the honey and beer stout sauce was an odd compliment. They tasted more like a dessert than a vegetable with the honey overpowering the thinly sliced veggies. The dessert of the day, duo cake (chocolate and vanilla), was dry and lacked sweetness. Perhaps a bitter chocolate fan would like it better. Overall, the service was great. The atmosphere was great. The food, however, was sorely lacking in flavor in every dish.

（Google による翻訳）全部美味しかったです！2人で行くのがオススメのタパスバーです。 ツナマグナムを注文しましたが、最高に美味しかったです。おすすめです！ その後、エビとアンチョビも注文しましたが、ツナの方が断然美味しかったです。 （原文） Todo muy rico! Es un bar de tapas donde se recomienda comer 2 por persona. Pedimos el magnum de atún que estaba increíble. Lo recomiendo! Luego pedimos unos camarones y unos boquerones pero el atún era muy superior.

（Google による翻訳）一言で言えば、過大評価です。 ホテルのスタッフからツアーガイドまで、誰もがここは魚好きのための場所だと断言していました。まあ、塩辛くて焼きすぎた魚を大皿で食べながら、ハエを叩き、蚊に刺された部分を掻きながら食べるのが好きな人にとっては、まさに天国です。 一口食べて、グループにここを勧めたことをすぐに後悔しました。誰も美味しくなかったのに、「美味しいってみんなが言ってるから」と、皆美味しいふりをしていました。まさに、皇帝の仕業です。 ひどい味と虫の攻撃で、私たちはかゆみとイライラ、そして空腹を抱えて店を出ました。たとえ無料だとしても、二度と行きません。 絶対に避けた方が良いです。 一言で言えば、過大評価です。 ホテルのスタッフからツアーガイドまで、誰もがここは魚好きのための場所だと断言していました。塩辛くて焼きすぎた魚を大皿で食べながら、ハエを叩き、蚊に刺された部分を掻きながら食べるのが好きなら、まさにここは天国です。 一口食べて、すぐにグループにそこでやめるように説得したことを後悔しました。誰も気に入らなかったのに、「みんなが美味しいと言っていたから」と皆が気に入ったふりをしていました。まさに裸の王様…というか、高価な魚の典型ですね。 ひどい味と虫の攻撃で、私たちはイライラして、かゆみも感じて、まだお腹が空いていました。たとえ無料でも、二度と行きません。 絶対に行かないでください。 （原文） One word: Overrated. Everyone from the hotel staff to our tour guide swore this was the place for fish lovers. Well, if you love salty, overcooked fish served on a communal platter while swatting flies and scratching mosquito bites, then sure — this is paradise. I took one bite and instantly regretted convincing my group to stop here. No one enjoyed it, but everyone pretended to because “so many people said it was good.” Classic case of the emperor’s new fish. Between the horrible taste and the insect assault, we left itchy, annoyed, and hungry. Wouldn’t return even if it were free. Avoid. Seriously. Uma palavra: Exagerado. Todo mundo – da equipe do hotel ao guia turístico – garantiu que este era o lugar para amantes de peixe. Bem, se você adora peixe salgado, passado demais, servido num prato coletivo enquanto afasta moscas e coça picadas de mosquito, então sim – este é o paraíso. Dei uma mordida e imediatamente me arrependi de ter convencido o grupo a parar ali. Ninguém gostou, mas todo mundo fingiu que sim, porque “muita gente disse que era bom.” Clássico caso do imperador nu… ou do peixe caro. Entre o gosto horrível e o ataque dos insetos, saímos irritados, com coceira e ainda com fome. Não voltaria nem se fosse de graça. Evitem, sério.

（Google による翻訳）レストランは12時に開店しますが、私たちは11時55分に到着しました。すでに80人ほど並んでいました。予約は受け付けておらず、ボードに名前を書く必要があります。2時間ほど待って、ようやく入店できました。焼き魚はなかなか美味しく、値段も最高でした。待つだけの価値はあるでしょうか？私はそうは思いませんが、それでもなかなか美味しいです。 （原文） El local abre a las 12h00 y llegamos a las 11h55. Ya teníamos 80 personas esperando por delante. No hacen reservas, tienes que apuntar tu nombre en una pizarra. Después de 2 horas esperando hemos podido, finalmente, entrar. El pescado a la brasa estaba bastante bien y el precio imbatible. Si merece la pena esperar tanto ? Creo que no, pero está bastante bien.

（Google による翻訳）毎年休暇でこの地域に来るたびに行く場所です（私は魚はあまり食べないのですが）。ここは一年中魚を食べていますが。魚はすごく美味しくて、質も良く、焼き加減も絶妙です。グリルの味は格別です。いつもまた来ます。今年は値段が上がってしまいましたが。 （原文） Es un sitio en el que vamos todos los años cuando venimos de vacaciones a la zona, (no soy de comer pescado), aunque aquí como el de todo el año 😅, muy buen pescado, muy buena calidad y bien hecho. Buenísimo sabor que le da la brasa. Repetimos siempre. Este año ha subido el precio.

（Google による翻訳）質素なお店ですが、料理は大変美味しいです。焼き魚は絶品です。 ランチタイムを強くお勧めします。 ご予約はできません。到着順にボードにご記入ください。受付は午前11時から開始し、お食事の提供は正午から午後2時45分までです。 （原文） Lugar humilde con una muy buena comida, tienen un pescado a la brasa muy bueno. Recomendable venir a comer. No se puede reservar tienes que apuntarte en una pizarra por orden de llegada, puedes apuntarte desde las 11h y el servicio de comida empieza a las 12h hasta las 14:45

（Google による翻訳）シーフード好きには必見です！ 友人からこのレストランのことを聞きましたが、まさにその通りの体験でした。信じられないほど新鮮な魚を、シンプルながらも美味しくバーベキューで仕上げました。添えられたパン、ポテト、サラダも軽めですが、とても美味しかったです。 回転率が高いため、スタッフは忙しそうにしていますが、それでも親切で丁寧な対応をしてくれます。 Três Palmeirasは質が高く、価格も手頃です！タヴィラ滞在中にぜひ訪れてみてください。 （原文） A must for any seafood lover! I’d heard about the restaurant from a friend and the whole experience was exactly as they described. Incredibly fresh fish, bbq’d with simple yet delicious flavour. The accompanying bread, potatoes and salad were also light but flavoursome. Due to a high turn over of tables, staff are busy but still attentive and helpful. Três Palmeiras is good quality and excellent value for money! I highly recommended a visit during a stay in Tavira.

（Google による翻訳）サラダとポテト付きで13ユーロのとても美味しい食事が気に入りました🥔。18ユーロのメニューもあります。新鮮な魚を店内のバーベキューグリルで焼いてくれます。ボードにサインする必要があります。 （原文） J'ai adoré très bon repas à 13€ avec salade et pomme de terre 🥔 vous avez aussi le menu à 18€ . Poisson frais et grillé au barbecue sur place , il faut s'inscrire sur le tableau.

（Google による翻訳）残念なことに魚は乾燥していた 残念なことに、魚はすでに調理済みで、短時間しか温められていなかったため、非常にパサパサしていました。私たちの苦情は無視されました。楽しい雰囲気と大盛りにもかかわらず、私たちにとっては 30 分間待つ価値はありませんでした。数ユーロ多く払えば、この地域では皮がパリッとしていてジューシーな焼きたての魚が食べられます。 （原文） Enttäuschend – Fisch war trocken Leider war der Fisch schon vorgegart und wurde nur kurz aufgewärmt – dadurch war er sehr trocken. Unsere Reklamation wurde ignoriert. Trotz lustiger Atmosphäre und großer Portionen: Die 30 Minuten Wartezeit haben sich für uns nicht gelohnt. Für ein paar Euro mehr bekommt man in der Umgebung frisch gegrillten, saftigen Fisch mit knuspriger Haut.

（Google による翻訳）シーフードレストランでこんなに楽しんだのは久しぶりです。新鮮なシーフードは、その品質にふさわしいボリュームたっぷりです。料理は美しく盛り付けられ、上質な食材と丁寧に扱われた食材ならではの風味が際立っています。スタッフは温かく、きめ細やかで、非常にプロフェッショナルな対応で、最初の瞬間からリラックスした気分にさせてくれます。 そして、これ以上ないほど美味しいと思った矢先、デザートが運ばれてきました。自家製で独創的で、まさに絶品。バランスの取れた食事の締めくくりにぴったりの逸品です。間違いなくおすすめできるお店です。またぜひ訪れたいと思います。 （原文） Hacía tiempo que no disfrutaba tanto en una marisquería. El marisco, además de fresco, viene en raciones generosas que hacen justicia a su calidad. Platos bien presentados y con ese sabor que solo se consigue cuando el producto es excelente y se trata con mimo. El trato del personal es cercano, atento y muy profesional, lo que hace que te sientas cómodo desde el primer momento. Y cuando pensábamos que ya no podía mejorar, llegaron los postres: caseros, creativos y absolutamente deliciosos. Un final perfecto para una comida redonda. Sin duda, un sitio para recomendar y al que volver con gusto.

（Google による翻訳）シーフードを堪能できる素晴らしい場所です。ロブスターとサパテイラは絶品で、カタップ・タンボリルは格別です。サパテイラの料理はまさに匠の技で、丁寧で迅速なサービスも魅力です。店内は静かで落ち着いた雰囲気です。イナゴマメのデザートは独創的で美味しいです。13%のVATを考えると、価格もお手頃です。強くお勧めします。 （原文） Magnífico sitio para comer marisco. Muy bueno, el bogavante y la sapateira, extraordinario el catap tamboril. Elaboración en cocina de la sapateira realmente conseguida. Servicio atento y rápido. Ambiente tranquilo y sin excesivo ruido. Muy original y sabroso el postre realizado de algarrobas. Precios contenidos y más por el iva que es solo el 13%. Sitio muy recomendable.

（Google による翻訳）料理はとても美味しいのですが、問題は価格と量のバランスです。例えば、アンコウのカタプラーナ（2人前）は写真の通りとても小さく、40ユーロ近くもします。 魚のスープは美味しいです（魚のスープがあるところではいつも食べますが、もっと美味しいスープを食べたこともありますが、一番上にあります）。 サービスはとても遅いです。 この店は以前は明らかにもっと広かったのですが、その後一部が閉店してしまいました。 開放的な厨房のコンセプトには感銘を受けましたが、不衛生な部分もいくつかありましたが、深刻なものではありませんでした。 魚のスープのためだけにまた行きたいです。 （原文） A comida é muito boa, a questão é a relação preço/quantidade. Por exemplo uma cataplana de tamboril para duas pessoas, é muito pouco (como está na foto) e custou quase 40€. A sopa de peixe é boa (onde há sopa de peixe eu como sempre e já comi melhor mas está no pódio). O serviço é muito lento. Este estabelecimento dá para ver que já foi maior mas já fechou uma parte. Gastei do conceito da cozinha exposta, mas também deu para ver uma situação pouco higiénica, mas nada de grave. Só voltaria pela sopa de peixe

（Google による翻訳）7人で予約していたのですが、テーブル席は6席しかありませんでした。まずは状況の改善が必要で、私たちは座って待つしかありませんでした。私が座った椅子は汚れていて、ウェイターは飲み物の注文にかなり戸惑っているようでしたし、ワインの出し方も分からず、シーフードは少しパサパサで、客が汚れないようによだれかけも用意していませんでした。結局、私たちが店を出たのは午後11時頃でした。店員は私たちが帰るのを我慢できなかったようで、椅子の配置やテーブルの移動を始めていました。 （原文） Tinhamos reserva para 7 pessoas no entanto a mesa estava só com 6 lugares, primeiro que retificassem a situação tivemos de insestir e esperar,a cadeira onde me sentei estava suja inclusive, o empregado de mesa parecia muito confuso com os pedidos das bebidas, não sabem servir um vinho , marisco estava um pouco seco, não dispõem de babetes para o cliente não se sujar e no final, saimos por volta das 23h00, pareciam impacientes com a nossa saída, começando a arrumar cadeiras e arrastar mesas.

（Google による翻訳）新鮮な食材と素晴らしいワインを使った料理は本当に美味しく、食後には美味しいアイリッシュコーヒーまでいただきました。 まさに今回の休暇で食べた中で一番美味しいものでした。 本当に最高でした！ （原文） Echt heerlijk gegeten verse producten heerlijke wijnen en ze schenken er een heerlijke Irish koffie na. Echt voor ons het beste wat we gegeten hebben in de vakantie. Top top top

（Google による翻訳）質の高い豊富なシーフード。2人で行くなら、プレミアムシーフードプラッターがぴったりです。スタッフとサービスは素晴らしかったです。デザートも美味しく、丁寧に作られていました。チョコレートミロヤは絶品です。タヴィラではぜひおすすめです。また来ます！ （原文） Un marisco de calidad y abundante. Para dos personas la mariscada premium es perfecta. Buen servicio y ambiente de los trabajadores. Los postres estaban muy ricos también y muy elaborados. La miloja de chocolate tiene un buen trabajo detrás. Recomendable en Tavira. Repetiremos!

（Google による翻訳）シーフードの種類は限られていましたが、どれも美味しかったです。サービスは素晴らしく、スタッフもとても親切でした。 （原文） Apesar da pouca variedade de marisco, estava tudo delicioso. O serviço foi fantástico e os empregados muito simpáticos.

（Google による翻訳）本当にステーキハウスを探していたので、間違ってここに来ました。雨が降っていたので、ローマ橋の横で何かを探していましたが、ステーキハウスはすべて反対側にありました。グーグルが私たちをここに連れてきてくれましたが、彼らが肉を提供していないことを確認しても、私たちは滞在しました。ニンニクとオイルを添えたエビと、その日の料理 2 品を注文しました。 1 つはドランクチキンとスパゲッティ、もう 1 つはアヒルのベイクドライスです。 実のところ、その男性は私たちをとてもよく扱ってくれて、すべてを説明してくれました。彼はスペイン語を話せたので、それは素晴らしかったです。食べ物はとてもおいしいです。デザート、チョコレートケーキとアイスクリーム、コーヒー2杯も注文しました。価格も良いです。 52ユーロ（2人）。メニューや日替わりスペシャルの種類がほとんどなく、午後 2 時までに到着しないとメニューにほとんどの料理がないため、5 つ星は付けません。また、場所が非常に小さいので収まらず、他のテーブルをその場所から出すには、食事の途中で立ち上がらなければならず、これは本当に迷惑です。 （原文） Llegamos aquí por equivocación porque realmente íbamos buscando una churrasquería. Llovía muchísimo e íbamos buscando algo al lado del puente romano, pero todas las churrasquerías quedaban al lado contrario. Google nos trajo aquí y aún viendo que no ofrecían carne nos quedamos. Pedimos unas gambas con ajo y aceita, y dos platos del día. Uno de pollo borracho con spaghetti y otro de arroz al horno con pato. La verdad que el hombre nos atendió muy bien y nos explicó todo. Hablaba español asi que genial. La comida muy rica. Pedimos también postre, una torta de chocolate con helado y 2 cafés. El precio bien. 52€ (dos personas). No le doy las 5 estrellas porque no ofrece apenas variedad en su carta ni en sus platos del día, además de que como no llegues antes de las 14:00 no hay la mayoría de platos de la carta. También el local es tan pequeño que no se cabe y además para dejar salir del local a otras mesas teníamos que estar levantándonos en mitad de la comida, cosa que es molesta la verdad.

（Google による翻訳）私たちはここで本当に忘れられない食事をしました。ある意味偶然にそれを見つけて、とても満足して満腹になりました！アサリは今まで食べた中で最高でした。ヤギと豚肉の日替わりスペシャルは信じられないほど美味しく、とてもよく調理されていました。ポーラは私たちにキッチンを案内し、翌日の鶏肉料理を試食させてくれました。ルイスはとても親切で、私たちにたくさんの時間を与えてくれました。 この日は忘れられない日になりました。ウェールズからポストカードを送ります!ありがとう❤️ （原文） We had a truly unforgettable meal here. Stumbled upon it sort of by chance and we left so content and full! The clams were the best we’ve ever had. The goat & pork daily specials were unbelievably tasty and very well cooked. Paula gave us a tour of the kitchen and let us taste the next day’s chicken dish. Luiz was incredibly kind and gave us a lot of time. It was a day we won’t forget, and we’ll be sending you a postcard from Wales! Thank you ❤️

（Google による翻訳）ポーラは愛情を込めてキッチンで働き、夫はサービスを完全に管理しています。ボリュームたっぷりのお母さんの料理にはシュナップスが必要ですが、おばあちゃんが蒸留したバガーソが役に立ちます。 12名様までご利用いただけるスペースがあり、ぜひ訪れてみる価値があります。 （原文） Paula werkt in der Küche mit Liebe, ihr Mann hat das Service voll im Griff. Mamas Gerichte in großen Portionen verlangen nach Schnaps, der Bagaço von Oma gebrannt, hilft. Zwölf Personen haben Platz, der Besuch lohnt sich.

（Google による翻訳）日替わりスペシャルの数量と価格の比率は観光客の罠です。 タラのシチューを食べましたが、ジャガイモと小さな魚しか入っておらず、16ユーロと非常に高価です。この場合は、安い一品料理を選ぶのが良いでしょう。 2番目のコース、キャベツとチョリソのミートシチューに関しては、最終的にはキャベツとチョリソはなくベーコンに置き換えられました。料理の説明は、提供される内容と必ずしも一致しません。 ただし、タコのスターターは素晴らしく、非常によく調理されていることを強調します。 最後に、笑顔で多言語を話し、フレンドリーなマネージャーにもかかわらず、サービスは非常に遅く、カードを受け取るまでに 15 分、サービスが提供されるまでに 1 時間以上かかります。 （原文） Le rapport quantité prix des plats du jour est un attrape touriste. J'ai pris un ragoût de morue, mais il n'y avait que des pommes de terre et des mini bouts de poissons, pour 16€, c'est très cher. Il vaut mieux dans ce cas prendre des plats à la carte moins chers. Concernant le second plat, ragoût de viande au choux et chorizo, au final : pas de choux et chorizo remplacé par des lardons. La description du plat ne correspond pas toujours à ce qui est servi. Néanmoins, je souligne que l'entrée de poulpe était excellente, très bien cuit ! Enfin, malgré un gérant souriant polyglotte et avenant, le service est lent, très très lent... 15min pour avoir une carte et plus d'une heure pour être servi.

（Google による翻訳）2024年5月8日。5人で食事をしましたが、皆大満足でした。手作りの料理もサービスも、全てが贅沢でした。スタッフはとてもフレンドリーで、料理も一流でした。メニューに加えて、毎日様々なポルトガルの伝統料理を提供しています。サン・フェルナンド（カディス）の写真がまだ撮れていません。 （原文） 05-08-24. Hemos comido 5 personas y todos muy satisfechos. Todo de lujo, tanto los platos caseros como la atención recibida. Muy muy amables y comida de diez. Además de la carta, cada dia ofrecendistintos platos típicos portugueses. Queda pendiente esa postal de San Fernando (Cádiz)

（Google による翻訳）とても居心地の良いレストラン。マネージャーがスペイン語で料理を完璧に説明してくれたことに非常に感謝しています。それに、とても素敵です。どれも美味しかったので、その日の料理は特に美味しくてボリュームもあり、ぜひ試してみることをお勧めします。私たちはレビューに導かれてランダムなGoogle検索でこの場所に来ました、そして間違いなく戻ってくるのでそれは成功でした。 （原文） Restaurante muy acogedor, se valora mucho que el encargado nos describiese los platos perfectamente en español; además de que es súper agradable. Todo estaba buenísimo, recomiendo probar los platos del día, que además de estar especialmente ricos, eran contundentes. Llegamos a este sitio con una búsqueda aleatoria en Google guiándonos por las reseñas, y fue todo un acierto porque sin duda volveríamos.

（Google による翻訳）タヴィラの中心部にある、ベイラの味を楽しめる小さな店。私たちは幸運でした。私たちが訪れた時は、店内は客が少なく、迅速でフレンドリー、そして非常に効率的なサービスを受けました。 料理は美味しく、丁寧に調理されていますが、改善の余地があります。ここはパンが美味しい地域にあるのに。注文したアサリのソースには良いパンが必要でしたが、今回はそうではありませんでした。 アントレマダに添えられたベイクドポテトは、ミートソースと一緒に焼くべきで、中は柔らかくカリッとした食感ではなく、煮すぎてどろどろになっています。私たちはそれが好みですが、好みの問題かもしれません。 私たちはアサリ、鶏肉、タラ、バラ肉を注文しました。最初の3つはとても美味しかったのですが、バラ肉は平均的な料理でした。 フレンドリーなサービスは星1つ追加で評価に値します。 （原文） Cantinho com sabor à Beira no centro de Tavira. Tivemos sorte. À hora que fomos o restaurante estava com poucos clientes e tivemos um atendimento rápido, simpático e super eficaz. A comida é saborosa e bem confeccionada mas tem alguns pontos a melhorar. Está numa zona de óptimo pão. O molho das amêijoas que pedimos precisa e bom pão. Não é o caso. As batatas assadas que acompanham a entremeada, devem ser assadas com o molho da carne e acabam por ficar cozidas e moles em vez de tenras por dentro e crocantes. É assim que gostamos delas. Pode ser gosto pessoal. Pedimos amêijoas, frango, bacalhau e barriga. Os 3 primeiros estavam muito bons a barriga é um prato mediano. A simpatia do serviço vale uma estrela extra.

（Google による翻訳）私たちはバリルビーチに行った後、暑くて喉が渇いた5月末にそこにいました。サラダとタコとマグロの串焼きをいただきました。串焼きが運ばれてきたとき、思わず笑ってしまいました。スペインのものと似ているのは単なる偶然ですが、とても美味しくて新鮮でした。強くお勧めします。スタッフはとてもフレンドリーで、夫が言うように過剰反応もありませんでした。 （原文） Estuvimos a finales de mayo después de de estar en la playa del Barril, con calor y sed. Tomamos ensalada, y brocheta de pulpo y de atún… la risa me entró cuando nos trajeron la brocheta, cualquier parecido con las españolas es pura coincidencia, pero muy buenas y fresquitas. Muy recomendable. El personal muy amable y sin sobreactuar, como dice mi marido.

（Google による翻訳）素晴らしいサービスで、気持ちよく、丁寧な対応でした。グルテンフリーのオプションについて、雑味なく丁寧に説明していただき、グルテン入りの料理についても教えてくれました。セリアック病の娘もこのお店を気に入ってくれ、すべてがスムーズに進みました。席を確保するには、事前に電話で予約するのが一番です。 （原文） Servicio estupendo, agradables y atentos. Explicó muy bien las opciones sin gluten sin contaminación, avisando de opciones que si pudieran tenerlo. A mi hija celiaca le encantó el sitio y todo sin problemas. Mejor reservar antes por teléfono para asegurar sitio.

（Google による翻訳）温かいおもてなし。 とてもフレンドリーなサーバー。 清潔なサービスと美味しい料理。 強くお勧めします。 とても清潔なトイレ。 家族と素晴らしい時間を過ごしました。 （原文） Bon accueil. Serveur très sympathique. Service propre et nourriture très bonne. Je recommande vivement. Wc très propre. Un très bon moment passé en famille.

（Google による翻訳）素敵な体験でした！グルテンフリーの美味しいメニューがたくさんあり、スモークチョリソが食べられた数少ないお店の一つです！スタッフは素晴らしく、雰囲気もとてもフレンドリーでアットホームな感じでした！とても丁寧で親切で、本当に気に入りました！ （原文） Lovely experience! Loads of delicious gluten free options, one of the few places I got to try smoked chouriço! The staff are fantastic and the environment really friendly and homely! Super polite and generous, I loved it!

（Google による翻訳）フレッシュチーズはぜひ試していただきたいです。こんなチーズは初めて食べました。地元産で、アジンハル地方で採れる特別なヤギのミルクから作られているそうです。スタッフの対応も素晴らしかったです。 （原文） Must try the fresh cheese. I’ve never tasted anything like it. Apparently it’s locally sourced and made from these special goat’s milk found in Azinhal area. Staff were excellent.

（Google による翻訳）素晴らしいおもてなしでした。スタッフの方々はとてもフレンドリーで親切でした。 ハンバーガーと焼きタコとサツマイモを注文しましたが、どちらも美味しかったです。ただ、ハンバーガー自体はそれほど美味しくありませんでした。デザートはなかなか美味しかったです。 スタッフの対応と、本当に心地よい雰囲気だけでも、このレストランをおすすめします。 （原文） Excellent accueil, les serveurs sont très aimables et serviables. Nous avons choisis un burger et du poulpe grillé avec patates douces, celui ci est excellent. Par contre le burger n'est vraiment pas top. Les desserts sont plutôt bons. Nous recommandons ce restaurant rien que pour le personnel et le cadre vraiment agréable.

（Google による翻訳）家族経営の素敵な小さなレストランです。 シェフはオーナーの奥様です。現在、小さなお子様連れでいらっしゃるため、夜は営業しておりません。 ランチで伺いました。私はアボカドブルスケッタ、妻はタラのブルスケッタを注文しましたが、どちらも今まで食べた中で一番美味しかったです。 また必ず来ます。 （原文） A superb family run little restaurant. The chef is the owners wife, they are not currently open in the evenings so they can spend time with their small children. We stopped in for lunch, I had the avocado bruschetta and my wife had the cod one, both were the best we had ever had. We will definitely be back.

（Google による翻訳）実のところ、ひどい驚きでした。料理が出てくるまで1時間、料理が出てくるまでさらに1時間半もかかりました。ウェイター同士が言い争っている上に、おまけに請求書を持ってきたら注文していないものまで追加で注文してきたのです。本当にひどい店です。おすすめしません。料理は普通で、シンプルで、値段も手頃で、店もまさにそんな感じでした。 まあ、彼は怒っているようですね。私はレビューをたくさん書いていますが、普段は悪いレビューは書きません。それが現実です。あの日は運が悪かったのでしょう。分かります。誰にでも嫌な日はありますからね。 （原文） La verdad es que nos sorprendió a malas. 1 hora para que te atiendan, otra hora y media para que te traigan la comida. Los camareros discutiendo entre ellos y encima cuando te traen la cuenta te meten cosas que no has pedido. Un auténtico despropósito de local. Para mí no recomendable. La comida normal, sencilla sin más, precio ajustado y local, sin más. Bueno, parece que se ha indignado. Yo tengo muchísimas reseñas y no voy poniendo reseñas malas por sistema. Eso es la realidad de cómo fue, sin más. Tendríamos mala suerte ese día. Lo entiendo, un mal día lo tiene cualquiera.

（Google による翻訳）タヴィラで絶対に訪れるべき素晴らしい場所です!!! 玉ねぎ添えフォアグラ、またはバカリャウ・ア・ブラスをぜひお試しください!!! 観光スポットから離れた脇道にひっそりと佇む、こぢんまりとした人気の地元レストランで、温かいおもてなしを受けてください。 ご予約をお勧めします。 （原文） Excellente adresse incontournable à Tavira !!! Goûtez au foie aux oignons ou au bacalhau a bras !!! Vraiment très bien accueilli dans ce petit restaurant de quartier populaire, perdu dans une petite rue, loin des adresses à touristes. Une réservation est préférable.

（Google による翻訳）レストラン・ノエルで素晴らしいディナーを楽しみました。料理はどれもボリュームたっぷりで美味しく、最高級の食材を使っていました。特におすすめなのは、アルガルヴェ風ルリーニャス、エビのスパゲッティ、ジャガイモとニンニクを添えたタコ。どれも完璧に調理され、風味豊かでした！ 前菜には、シンプルながらも美味しいトマトと玉ねぎのサラダを注文しました。オレガノとオリーブオイルで和えました。デザートには、「アルガルヴェの3大珍味」（イチジク、キャロブ、アーモンド）をいただきました。これは試してみる価値のある驚きの美味しさでした。 スタッフはとてもフレンドリーで、親しみやすく、プロフェッショナルでした。待ち時間は短かったものの、サービスは素晴らしく、雰囲気もとても心地よかったです。レストランはシンプルですが、料理は本格派です。 💡 唯一改善の余地があったのは、ルリーニャス（小イカ）に羽根が付いていたことです。提供前に羽根をきれいに洗うべきでした。それでも美味しかったです。 💶 とてもお得でした。数人で行きましたが、水込みで70ユーロ強で夕食をいただきました。本格的なポルトガル家庭料理を楽しみたい方に特におすすめです。 📍 次回タヴィラを訪れる際は必ずまた来ます。素敵な休暇をありがとうございました！ （原文） Tuvimos una cena espectacular en el Restaurante Noel. Platos abundantes, sabrosos y con ingredientes de primera calidad. Recomendamos especialmente las lulínhas à Algarvia, el espagueti con camarones, y el pulpo con patatas y ajos – ¡todos cocinados al punto y con muchísimo sabor! De entrante pedimos una sencilla pero deliciosa ensalada de tomate con cebolla, aliñada con orégano y aceite de oliva. De postre, las “3 delicias del Algarve” (higo, algarroba y almendra), una sorpresa deliciosa que merece la pena probar. El personal fue muy amable, cercano y profesional. A pesar de que tuvimos que esperar un poco, el trato fue excelente y el ambiente muy agradable. El local es sencillo, pero la cocina destaca por su autenticidad. 💡 Único detalle a mejorar: los chipirones (lulínhas) venían con la pluma interior, que deberían haber limpiado antes de servir. Pero aun así, estaban riquísimos. 💶 Muy buena relación calidad-precio: éramos varios y cenamos por poco más de 70 €, agua incluida. Muy recomendable para quienes quieran disfrutar de la auténtica cocina casera portuguesa. 📍 Volveremos sin duda en nuestra próxima visita a Tavira. Gracias por alegrar mis vacaciones!!!

（Google による翻訳）ポルトガルでの最後のディナー、間違いなく最高でした！ 本格的な料理が楽しめるレストランです。サービスもとても良かったです。 焼きタコは格別でした。 こんなに美味しいものは初めてです。 （原文） Dernier dîner au Portugal et assurément le meilleur dîner ! C’est un restaurant où la cuisine est authentique. Le service de très bonne qualité. Le poulpe grillé était exceptionnel. Et jamais nous n’avions eu à en manger d’aussi bon.

（Google による翻訳）強くお勧めします。すべてが完璧です。美味しくて新鮮な料理。フレンドリーなサービス。素敵で伝統的な雰囲気。素晴らしい夜をありがとうございました。 （原文） Absolut empfehlenswert, hier passt alles. Leckeres und frisches Essen. Freundlicher Service. Schönes typisches Ambiente. Danke für den tollen Abend .

（Google による翻訳）料理はとても丁寧に作られていて、ウェイトレスはとてもフレンドリーで、若いながらもレストラン業界での経験が豊富です。強くお勧めします。 （原文） Comida muito bem confeccionada,a empregada muito simpática, jovem mas com bastante jeito para o ramo da restauração. Recomendo vivamente.

（Google による翻訳）タヴィラの中心部にある、こぢんまりとした気取らないレストラン。典型的なポルトガル料理を提供しています。料理はシンプルですが、とても美味しいです。ウェイトレスは特にフレンドリーで、雰囲気は小さな地元のレストランを彷彿とさせます。価格も手頃です。グラスワインもとても美味しいです。シンプルで楽しいディナーにぴったりの場所です。 （原文） Un petit restaurant sans prétention dans le centre de Tavira avec une cuisine typiquement portugaise. Ce sont des plats simples mais très savoureux. Les serveuses sont particulièrement sympathiques et c’est l’ambiance d’un petit restaurant local. Les prix sont sont abordables. Le vin au verre est très correct. Une bonne découverte pour un dîner simple et plaisant.

（Google による翻訳）本当に気に入りました。タヴィラに遅れて到着したのですが、たまたま開いていたので行ってみました。アサリ、タラの卵、玉ねぎ、ポテトウェッジ添え（タラのスクランブルエッグに卵、玉ねぎ、ポテトウェッジを添えたもの）、タコ入りライスをいただきました。ウェイターが量が多いことを伝えてくれなかったので、星4つにしました（4人で注文したのですが、アサリ、スクランブルエッグ2個、ライスだけで2人分でした）。サービスはとても親切でした :) （原文） Nos ha gustado mucho. Hemos ido de casualidad porque llegamos tarde a Tavira y estaba abierto y hemos probado las almejas, el bacalao a bras (que es revuelto de bacalao con huevo, cebolla y patatas pajas) y el arroz con pulpo. Le pongo 4 estrellas porque el camarero no nos dijo que era muchísima comida (fuimos 4 y pedimos unas almejas, dos revueltos y un arroz que es para dos). El trato muy amable :)

（Google による翻訳）今日は初めて行きましたが、きっとまた来ると思います。 タコは2種類食べましたが、どちらもとても美味しく、何より盛り付けが美しかったです。 値段も手頃で、スタッフはとても親切でフレンドリーでした。事前に予約することをお勧めします。 （原文） Wir waren heute zum ersten Mal da aber bestimmt nicht zum letzten mal. Wir hatten zwei Varianten vom Oktopus Beides sehr gut und vor allem schön angerichtet. Der Preis ist angemessen. Das Personal sehr nett und freundlich. Eine vorab Reservierung würde ich empfehlen.

（Google による翻訳）夫とタヴィラに日帰りで行ったのですが、可愛らしい小さなレストランを見つけました。料理は新鮮で美味しく、サービスも素晴らしかったです！メインはタコのサラダ、そしてメインディッシュは夫がイワシ、私はタコのブラズをいただきました。どれも絶品でした！ボリュームたっぷりなのに、お値段もとてもリーズナブル！このレストランは本当におすすめです！ぜひ召し上がってください！ （原文） Went to Tavira for the day with my husband and we found this adorable little restaurant. The food was fresh and delicious and the service was great as well! We had the octopus salad as an entree and as a meal my husband had the sardines and I had the octopus a braz which was all amazing! Portions are quite generous and prices are very reasonable! I definitely recommend this restaurant! Enjoy!

（Google による翻訳）とてもリーズナブルな価格で素敵なレストランです。タコのリゾットは絶品で、クリーミーでボリュームたっぷり（しかもタコがたっぷり！）です！ 舌鼓を打ちたいディナーに最適です。 サービスは丁寧で明るく、温かく迎えてくれました。 行く価値ありです。 （原文） Bellissimo ristorante con dei prezzi molto competitivi, un risotto di polpo buono da morire, cremoso e abbondante (inoltre un sacco di polpo)! Ottima scelta per una cenetta da deliziare il palato. Il servizio, attento, sorridente ed accogliente. Merita

（Google による翻訳）タコの前菜を頼みましたが、シェアするのに十分な量でした！ジューシーで美味しかったです。続いて、私たちのお気に入りのメカジキをいただきました。こちらも大きくて美味しかったです。サービスも素晴らしかったです。本格的なシーフードがお好きなら、この素敵な地元の小さなレストランはおすすめです。 （原文） Had octopus starter which is enough to share! It was succulent and delicious. Followed up with our favourite - swordfish. It’s big and delicious as well. Service was great. A nice little local restaurant if you like proper seafood. Recommend it.

（Google による翻訳）悪いレビューはもう過去の話。期待していたよりもずっと良かったです。ウェイターはとても親切で、料理の説明を丁寧にしてくれました。大きな牡蠣とエビが付いていて、料理はどれも美味しかったです！ （原文） Schlechte Bewertungen sind alle lange her, viel besser als erwartet. Sehr freundlicher Kellner, der uns alle Gerichte erklärt hat. Essen sehr lecker, große Austern und Gambas!

（Google による翻訳）タヴィラに来たら、ぜひ地元のタコ（ポルヴォ）をお試しください。ポルヴァリア・ジョアン・ベリのような、タコ料理専門店に勝るものはありません。 サービスはとても親切で、美味しいタコのシチューとグリーンワイン（地元産）をいただきました。さらに嬉しいことに、南アフリカから来た素敵なカップルと楽しい会話が始まり、夜遅くまで和やかに語り合うことができました。南ポルトガルの心地よい秋の空気の中で水辺に座っていると、リラックスできるのでしょうね… Obrigado. धन्यवाद or सुभाय्. （原文） When in Tavira, try the local octopus (Polvo) and what's better that a place that specialize in it, like Polvaria João Belhi. The service was extremely friendly, we had great octopus stew and green wine (local wine) and as a bonus, we started a great conversation with a nice couple from S. Africa that evolved to a long, friendly talk till late that night. I guess sitting on the water in the nice autumn air in south Portugal relaxes you... Obrigado. धन्यवाद or सुभाय्.

（Google による翻訳）遅くなりましたが、レビューさせていただきます！料理は本当に美味しくて、盛り付けも美しく、レストラン自体も素敵でした。屋外だったので少し肌寒かったのですが、スタッフがブランケットを用意してくれていて、本当に心遣いを感じました！若い男性のウェイターさん（名前を聞き忘れてしまいました）もいらっしゃいましたが、ぜひ昇給させてあげてください！本当に素晴らしい方で、最高のサービスでした！次回機会があれば、家族で必ずまた来たいと思います。 （原文） A belated review! The food was absolutely delicious and beautifully presented, and the restaurant itself is lovely. It was a bit chilly sitting outdoors, but the staff provided blankets—such a thoughtful touch! There was a young male server (I forgot to ask his name)—you should give him a raise!! He was truly outstanding and provided excellent service!! I’ll definitely bring my family back next time we have the chance.

（Google による翻訳）昨晩はここでとても楽しいディナーを楽しみました。アレックスさんは、ゲストが料理を楽しめるよう気を配り、手際よくサービスを提供してくれました。予約はしていませんでしたが、6時頃に到着したので、席に案内されるまでに問題はありませんでした。川を見下ろす美しいパティオ席も候補に上がりましたが、日差しを避けるために店内の居心地の良いテーブルを選びました。フムス、チキン、メカジキを注文しましたが、どれも絶品でした。毎晩デザートを注文するわけではありませんが、メインディッシュがとても美味しかったので、思い切ってイチジクジャムを添えたライムチーズケーキを注文しました。最高でした！ （原文） Very pleasant dinner here last night. Served efficiently by Alex who cares about his guests enjoyment of the food. We did not have reservations but arrived about 6 so early enough not to have a problem being seated. We could have sat on the beautiful patio overlooking the river but chose a cozy table inside to avoid the sun. We ordered the hummus, chicken and swordfish all excellent. We don’t order dessert every night but the entrees were so nice we splurged and had lime cheesecake served with fig jam, superb!

（Google による翻訳）川沿いの屋外席はとても快適で、クリエイティブなメニューには小皿料理をシェアできるオプションもあり、ザジキソースのツナタルタルを除いてすべて美味しかったです。（ツナの鮮度に少し疑問を感じました）マッシュルーム🍄‍🟫、コロッケ、ヤギのチーズは特におすすめです。 （原文） Very pleasant outdoor seating at the riverside, creative menu with the option to share multiple small dishes, all were tasty except the tuna tartare with tzatziki. (I doubted the freshness of the tuna) highly recommend the mushrooms 🍄‍🟫 the croquettes and the goat cheese.

（Google による翻訳）川沿いのとても美しい場所です。料理とドリンクは高級レストラン並みです。キッチンのサービスは高く評価できます。サービスはもう少し丁寧でも良かったかもしれません。時々、かなり退屈な印象を受けました。まだ改善の余地があります。 （原文） Ein sehr schöner Ort am Fluss. Die Speisen und Getränke sind im Fine Dinning Niveau. Großes Lob an die Küche. Unser Service hätte etwas aufmerksamer sein können. Teilweise sehr gelangweilt . Da ist noch Potential nach oben.

（Google による翻訳）今年の誕生日ディナーにここを選びましたが、まさに完璧な選択でした。鴨肉のラザニアは絶品で、ジントニックも絶品でした。パートナーがデザートにキャンドルを頼んだところ、快く対応してくれました。風が強くてなかなか消えてしまいましたが、心遣いは素晴らしいです。川沿いのテーブルで、タヴィラの最高の料理を堪能しながら、雰囲気も最高でした。 （原文） Escolhi para o jantar do meu aniversário deste ano e foi acertadíssimo. Comi uma lasanha de pato incrível, o gin & tonic estava excelente. Meu companheiro pediu para levarem minha sobremesa com uma velinha e eles atenderam. Ela não aguentou acesa por causa do vento mas o que vale é a intenção. Ambiente agradabilíssimo, mesa à beira do rio e o melhor que Tavira tem a oferecer.

（Google による翻訳）タヴィラ旅行の後、一杯飲みたくて立ち寄りました。最高のロケーションです。サービスは良かったのですが、あまりフレンドリーではありませんでした。ドリンクリストにはバカルディが載っていたにもかかわらず、置いてありませんでした。 値段は少し高めでしたが、立地を考えると仕方ないですね。 平日の午後早めに電話したところ、テーブルはたくさん空いていましたが、夕方や週末は予約が必要かもしれません。 （原文） We called for a drink after a trip to Tavira and this is a great location. Service was good, but not overly friendly. They also had no Bacardi despite it being on the drinks list. Prices were a little high - but you are paying for the location. We called early afternoon mid-week and there were plenty of tables available, but I can imagine reservations are needed on an evening or weekend.

（Google による翻訳）タパスをいただきましたが、メインの肉料理などがとても魅力的でした。私は魚料理やベジタリアン料理はあまり選ばないので、何が提供されているかよく見ていませんでしたが、タパスにはエビ、アヒル、マッシュルーム、パンなどがあり、肉、魚介類、野菜が少しずつ入っていて、とてもボリューム満点で美味しかったです。デザートに何があるか見る暇もなく、お腹いっぱいでした。サービスは良く、ラージビールを1杯だけ飲みましたが、他にも飲み物はたくさんありました。問題なく待ち時間なくテーブルに着きましたが、グループだったら予約していたと思います。私たちはカップルだけでした。 また行きたいと思いましたが、今回は3泊だけでした。これは2泊目です。川沿いの素敵な場所で、訪れる価値があります。 （原文） We had tapas but the main menu for meat etc was very tempting, as I don't really choose fish or vegetarian meals I didn't really look to see what was on offer but for the tapas we had some prawns, duck, mushrooms along with bread etc so a little bit of meat, seafood and vegetable and it was really quite filling and very good, we were too full to look at what there was for dessert. The service was good, drank only a large beer but plenty of other things to drink. We got a table without a problem or waiting time but I would have booked if we were a group, we were only a couple. We would have gone again but we were only away for 3 nights and this was our 2nd night. A nice spot by the river well worth the visit.

（Google による翻訳）フレーバーカフェには朝食と夕食で訪れましたが、どちらも素晴らしかったです。ビーチ行きのフェリー乗り場からすぐの便利な場所にあり、店内と屋外に席があります。食べ物の種類も豊富で、トッラーダ、トスタ、ベーグル、パンケーキ、クロワッサンなど、どれも美味しかったです。コーヒーも絶品で、カプチーノは芸術的なセンスで提供され、エスプレッソはイタリア以外で飲んだ中で最高でした。サービスはフレンドリーで丁寧で、特に夕方のウェイトレスは私たちを温かく迎えてくれました。タヴィラの小さな宝石です！ （原文） We visited Flavour Café for breakfast and on another occasion for an evening snack, and both visits were great. It’s in a super convenient spot near the ferry to the beaches, with seating inside and outside. The choice of food is wide, torrada, tosta, bagels, pancakes, croissants and everything we tried was delicious. Coffee is excellent too: cappuccinos are served with a nice artistic touch, and the espresso was one of the best I’ve had outside Italy. The service was friendly and attentive, especially the evening waitress who made us feel very welcome. A little gem in Tavira!

（Google による翻訳）素晴らしい空間で、くつろぎながら朝食をとるのに最適な、居心地の良い快適なコーヒーショップです。 朝食時は朝から大変混雑し、満席になるとすぐに「サービスに問題」が見られるようになりました（小さなお店ではよくあることです）。 忙しい朝でしたが、スタッフ全員が笑顔で、素敵な笑顔で挨拶してくれました。 （原文） Great space, cozy and confortable coffee shop to chill and take breakfast. Very busy in the morning for breakfast and as soon as is packed you start seeing a bit of the “service problems” ( something common in small places). Even though was a busy morning all the staff was smilling and greeting everyone with a great smile.

（Google による翻訳）すべてが本当に美味しくて素晴らしかった！言葉では言い表せないほど！このカフェにまた行くためなら、わざわざタヴィラまで行ってもいいくらい。ここは久しぶりに最高のカフェです🥺💙 スイーツもコーヒーもチョコレートもどれも素晴らしく、美しく盛り付けられていて（特にフェイジョンケーキは最高！）、接客してくれた女性もとても親切でした。スタッフの雰囲気も良くて、本当に幸せな気持ちになりました😇💙 他のカフェとは一線を画すこのカフェを続けてくださり、本当にありがとうございます！またすぐに来られるといいですね🫰🏻💙 （原文） No puedo expresar con palabras lo rico y lo bien que estuvo todo allí! Realmente me pasaría por Tavira solo para repetir en esta cafetería, la mejor en la que he estado en mucho tiempo 🥺💙 Todos los dulces y cafés/chocolates estaban increíbles y súper bien presentados (especial mención al pastel de feijão), y la mujer que nos atendió fue un encanto y se notaba que había muy buen ambiente entre los trabajadores, me hizo muy feliz 😇💙 Muchas gracias por mantener este negocio tan bueno y diferente al resto! Ojalá podamos volver pronto 🫰🏻💙

（Google による翻訳）コーヒーと朝食を注文しました。料理は美味しく、少し高めでしたが、量は多かったです。 コーヒーも少し高めでしたが、地元の基準からすると量が多かったです。 私たちにとって大きな問題は、まだ比較的早い時間だったにもかかわらず、店内は快適な範囲よりも暑かったことです（外には空いているテーブルがありませんでした）。エアコンの温度設定を下げるか、修理が必要です。 （原文） We called for a coffee and something for breakfast. The food was good, and whilst a little expensive the portions were large. The coffees again were a little expensive, but again were large by local standards. The big issue for us was, despite it being relatively early in the day it was on the hot side of pleasant inside (and there were no empty tables outside) - the aircon wants setting lower or servicing.

（Google による翻訳）ここでコーヒーとケーキをいただきました。ケーキは信じられないほど甘くて、半分も食べられませんでした。 メニューが出てくるまで、そして注文が届くまで、かなり待たされました。 次回は別のお店に行きたいです。 （原文） Wir haben hier Kaffee getrunken und Kuchen gegessen. Der Kuchen war unglaublich süß, ich konnte nicht mal die Hälfte essen. Wir mussten auch recht lange auf die Karte und dann die Bestellung warten. Ich würde nächstes Mal lieber woanders einkehren.

（Google による翻訳）このコーヒーショップは雰囲気はいいのですが、サービスが最悪です。時間がかかりすぎます。チャイラテを注文したのですが、冷えていました。グルテンフリーのパンケーキは美味しかったのですが、お皿のフルーツがあまり気に入りませんでした。本当に残念です。 （原文） Leuke sfeer in deze koffiebar, maar wat een slechte service. Duurt veel te lang. Chai latte besteld, deze was koud. De glutenvrije pancakes waren wel lekker maar ik werd niet vrolijk van de fruitjes op mijn bord. Zeer jammer.

（Google による翻訳）朝食に行きましたが、雰囲気も最高でした。ロケーションも良く、設えも素敵でした。スタッフも素晴らしく、とても親切でした。サービスもとても迅速でした。最高でした！メニューはワッフルからヨーグルトボウルまで、種類も豊富でした！最高！100%おすすめです。 （原文） We went for a breakfast and the atmosphere was great... amazing location and nice setup. Staff were amazing and so kind. Service was very fast too. Loved it! Menu had a wide variation from waffles to yogurt bowls! Amazing! 100% recommend

（Google による翻訳）ポルトガル料理にひと工夫加えた素晴らしいメニューが揃うこのレストランは、タヴィラに来たら絶対に訪れるべき場所です。何度も訪れて、ほぼすべての料理を試しました。料理は最高！カクテルもぜひお試しください。特に特製カクテルは絶品です。日替わりでおすすめのカクテルがあるので、どのカクテルを試すべきなのか、ぜひ尋ねてみてください。音楽が流れる落ち着いた雰囲気の中で、川沿いのテーブルからはローマ橋のロマンチックな景色を眺めることができます。特に夕暮れ時は、水面に映る橋の姿が美しく映り込み、まさに最高の場所です。店内はロマンチックで静かで、素朴な雰囲気が漂います。スタッフも親切で、このレストランは5つ星です。すぐに満席になってしまうので、事前に予約することをお勧めします。タヴィラのこの逸品をお見逃しなく！ （原文） With an amazing menu of portuguese-with-a-twist dishes this is definitely the place to go to when in Tavira. I've been so many times and tried almost all dishes in the menu! The food is great! The cocktails are a must-try! Especially the signature ones. Always ask which cocktail you should try as there are daily suggestions. The music creates a very chilled atmosphere and the riverside tables are always the most romantic views of the roman bridge especially at sunset when you can perfectly see the reflection in the water.. all in all a perfect place! Inside tables are romantic and quiet with a rustic ambiance. The friendly staff make it 5*. Would suggest making reservations ahead of time as it gets full quickly. Do not miss out on this gem of Tavira!

（Google による翻訳）午後6時半頃、予約なしで到着し、数少ない空席の一つを確保することができました。料理は本当に美味しく、少し贅沢な雰囲気が、この店の独特の雰囲気を醸し出していました。川沿いの旧市街の雰囲気は本当に素敵でしたが、ウェイトレスの仕事ぶりが少し物足りなく感じました。でも、同僚の皆さんはとても親切でした。 また来たいです。 :) （原文） Wir waren hier gegen 18:30 Uhr ohne Reservierung da und haben noch einen der wenigen Plätze bekommen. Das Essen war wirklich sehr gut und ein wenig extravagant wodurch es einen gewissen Alleinstellungsmerkmal hat. Das Ambiente in der Altstadt am Fluss war wirklich schön, lediglich die Kellnerin hatte scheinbar weniger Lust auf ihren Job. ihre Kollegen waren aber allesamt sehr nett. Wir würden aber wieder kommen. :)

（Google による翻訳）料理は本当に美味しかったです。値段以上の価値があり、値段以上の質を味わえます。ウェイターは2人しかいませんでしたが、かなり手が込んでいるようでした。店内は半分も埋まっていなかったにもかかわらず、少し待たされましたが、それでも一生懸命対応してくれました。 （原文） Das Essen war wirklich sehr gut. Gutes Preis-Leistungsverhältnis. Man kriegt für sein Geld gute Qualität. Die Kellner waren zu zweit und es scheint als wären sie überfordert zu sein , weswegen wir etwas warten mussten und das auch noch bei nicht einmal halbvollen Restraunt, dennoch haben sie sich Mühe gegeben.

（Google による翻訳）ポルトガルに来たのは、地元の美食を体験するためでした。ボルダ・ダグア・ガストロバーのシェフは、まさに称賛に値する素晴らしいシェフです。 おすすめはマグロのたたきとボルダ・ダグア・ロールです。アルヴァド・ロゼと一緒にお召し上がりいただければ、一口ごとに味覚がリフレッシュされます。 最後にマノジがおもてなしするので、完璧な体験となるでしょう！ （原文） Nous sommes venus au Portugal, entres autres, pour découvrir la gastronomie locale. Laissez moi vous dire que que le chef du Borda d’Agua Gastrobar mérite pleinement ses lauriers. Nous vous recommandons leTataki de thon ainsi que le Borda d’Agua Roll. Accompagnez le tout du rosé Arvad pour raviver vos papilles entre chaque bouchées. Enfin, vous êtes servis par Manoj, alors votre expérience sera complète!

（Google による翻訳）川沿いのとても居心地の良い場所にあるレストラン。料理は最高だった。ただ、サービスがひどくて残念。12時半に到着したのですが、ポルトガル語もろくに話せない、とても無愛想なウェイトレスに、飲み物しか注文できないと言われました。キッチンは閉まっていて、いつ開くのか分かりませんでした。私たちがしつこく頼んだところ、15分後には開店してくれました。 （原文） Restaurante num sitio muito agradavel à beira rio. Comida excelente. Pena o serviço ser péssimo. Chegamos as 12.30 e uma empregada muito antipatica com um portugues basico informou só bebidas.Cozinha fechada. Nao sei quando abre. Após insistirmos a cozinha abriu em 15 minutos.

（Google による翻訳）川沿いの魅力的な場所 この場所は美しく、心地よく静かな雰囲気で、川のすぐそばという絶好のロケーションが、この場所をさらに特別なものにしています。私たちはカタプラーナを注文しましたが、風味豊かで、とても丁寧に調理されていて、とても美味しかったです。サーモンも試してみましたが、ジューシーで完璧に調理され、美しく盛り付けられていて、とても気に入りました。絶対にまた訪れたい場所です。強くお勧めします！ （原文） Un lugar encantador junto al río El sitio es precioso, con un ambiente muy agradable y tranquilo, justo al lado del río, lo que lo hace aún más especial. Pedimos una cataplana que estaba espectacular, llena de sabor y muy bien cocinada. También probamos el salmón y nos encantó: jugoso, en su punto y con una presentación muy cuidada. Sin duda, un lugar al que volveríamos. ¡Recomendadísimo!

（Google による翻訳）スーパーボックの椅子は怪しいですが、このレストランは本当に良かったです。彼女と行った時はちょうど厨房が閉まる時間だったのですが、特別に快く対応してくれました。料理は本当に美味しく、ローマ橋が見える川沿いのテーブルに案内されました。テーブルにはキャンドルも灯されていました。スタッフの皆さんの温かいおもてなしに、とても嬉しく、感謝の気持ちでいっぱいです。 （原文） Despite the questionable Super Bock chairs, this restaurant is actually really good. My girlfriend and I turned up just as the kitchen was closing and they made an exception for us. The food was really good and we had a table by the river with a view of the Roman bridge. Candles on the table as well. We were very happy and grateful to the staff for accommodating us.

（Google による翻訳）私たちはこのレストランがとても気に入りました。ウェイトレスはとてもフレンドリーで、料理についてとても良いアドバイスをくれました。サービスは迅速で、どちらの料理も盛り付けが良く、美味しかったです。 コストパフォーマンスに優れています。 （原文） Nous avons beaucoup aimé ce restaurant. La serveuse a été très aimable et nous a très bien conseillé sur les plats. Le service était rapide et les deux plats étaient bien présentés et délicieux. Excellent rapport qualité prix.

（Google による翻訳）全体的にとても楽しい時間を過ごせました。特にタラのカネロニとヒラメが美味しかったのですが、後者はもう少しボリュームのある付け合わせがあればもっと良かったと思います。ただ、鶏肉は少し火が通っていませんでした。量は十分満足できました。 （原文） Globalement, nous avons passé un bon moment. Nous avons particulièrement apprécié le cannelloni de morue ainsi que la sole, bien que celle-ci aurait mérité un accompagnement un peu plus généreux. En revanche, le poulet était légèrement insuffisamment cuit. Quant aux portions, elles étaient satisfaisantes.

（Google による翻訳）フェリー乗り場の隣にある素敵な場所にあるレストラン。周囲の多くの場所よりも高価なので、食事とサービスの質の高さを期待しています。 食べ物は確かに素晴らしいですが、ビールは0.5リットルで5ユーロと非常に高価です。サービスは素晴らしくありませんでした。場所はそれほど忙しくなかったにもかかわらず、着席するまで長い間待たなければなりませんでした。メニューを入手するまでまた長い間待ちましたが、食べ物はすぐに到着しました。残念なことに、スタッフはぼんやりしていたようで、カトラリーを忘れてしまいました。その後、請求書をさらに長い間待ち、それを追求するために2人目のウェイターを派遣する必要さえありました。 全体として、これは複雑な経験でした。非常に素晴らしい料理に合わせてサービスを洗練することができれば、より高い評価に値するでしょう。 （原文） A nicely situated restaurant next to the ferry. More expensive than many surrounding places, which makes me expect higher levels of quality in food and service. The food is certainly excellent although the beer is very overpriced at €5 for a half litre. The service was not great. We had to wait a long while to be seated despite the place not being very busy. We had another long wait to get menus, but the food arrived quickly. Alas the staff seemed absent minded and forgot our cutlery. We then had another long wait for the bill and even had to send a second waiter in pursuit of it. All-in-all this was a mixed experience. If they can smarten up the service to match the very nice food then it would be worthy of a higher rating.

（Google による翻訳）場所は中心部にあり、快適です。しかし、サービスと料理はそうではありません。例えば、パン粉をまぶしたタコの前菜は、小さなタコの足が3本、4種類のマヨネーズが添えられた皿の上に12ユーロも乗っていました。フィレミニョンは、ソースとフライドポテトしか付いておらず、もう少し見栄えが良かったかもしれません。ウェイトレスが皿を片付ける際にデザートの有無を尋ねなかったため、デザートは何も食べられませんでした。ウェイトレスを呼ぼうとしたのですが、彼女はイギリス人のお客さんと話している最中で、わざわざ席を立ってカウンターまで行って請求書をもらい、支払いをしなければなりませんでした。このレストランはお勧めしません。 （原文） O local é central e agradável. O mesmo já não se pode dizer do serviço e da comida. Por exemplo, a entrada de polvo panado eram três pequenos tentáculos num prato com quatro tipos de maionaise e estava tabelado a 12 euros. O filet mignhon podia ser melhor apresentado- vinha apenas com molho e batatas fritas. Sobremesas nem provámos porque a empregada não nos perguntou se queríamos quando levantou os pratos. Ainda tentámos chamá-la, mas estava entretida a falar com uns clientes ingleses, Tive que me levantar e ir ao balcão pedir a conta e pagar. Não aconselho este restaurante.

（Google による翻訳）立地が良いにも関わらず、食事の質はそれほど高くありません。私たちは息子のために完全に焼けたハンバーガーを2つ注文しました。また、私は妊娠中なので、料理に生野菜を入れないように頼まれましたが、彼らはそれを完全に無視しました。悪い経験なので、まったくお勧めしません。 （原文） Despite being well located, the quality of the food is not even reasonable. We ordered 2 burgers for our sons which were totally burned. Also, I’m pregnant and asked not to have any raw vegetables in my dish, which they totally ignore. Bad experience and don’t recommend at all.

（Google による翻訳）スマッシュバーガーは美味しかったのですが、フライドポテトは冷凍で、ポルトガルにしては値段が高めでした。料理は美味しかったです。日替わりメニューはおすすめです。 （原文） Sympa, le smash burger, mais des frites congelées et un prix plutôt élevé pour le Portugal. Les plats étaient bons. Je vous conseille le plat du jour.

（Google による翻訳）とても楽しい時間を過ごしました。スタッフはとてもフレンドリーで温かく迎えてくれました。イカは絶品で、フィレミニョンはとても柔らかかったです…お肉屋さんがそう言ってくれているのが嬉しいです😊😊。ボリュームたっぷりで…デザートの選択肢は少ないですが、とても美味しかったです… （原文） Avons passé un super moment. Le personnel est très sympa et accueillant. Les calamars étaient divins.. Et le filet mignon très tendre... Et c'est un boucher qui le dit😊😊 . Portions généreuses... Peu de choix en dessert mais très bon...

（Google による翻訳）とても美味しくて新鮮な魚があり、価格も手頃です。私たちは 2 人で、さまざまな魚 (イワシ、サバ、ボラなど) とドレッシング、茹でたジャガイモが入ったトレイを 1 人あたり 13 ユーロで受け取りました。パン そして飲み物は別にして 地域一番の真実の品質価格 間違いなくリピートします （原文） Pescado muy bueno y fresco y buen Precio. Nosotros eramos dos y cogimos la oferta de 13 euros cada uno con bandeja de pescado variado (sardina, caballa, salmonete etc) y aliño y papas cocidas. El pan Y bebida aparte La verdad calidad precio de lo mejorcito de la zona Repetiria sin duda

（Google による翻訳）食べ物はよく準備されており、スズキとイワシは完璧にグリルされています。アントルメアーダだけが少し塩辛くて焼きすぎました。必ず帰れる場所。 （原文） Comida bem confeccionada, robalo e sardinhas assadas no ponto. Apenas a entremeada estava um pouco salgada e demasiado assada. Local a voltar com toda a certeza.

（Google による翻訳）料理はとてもよく準備されていて、提供されます。サービスは申し分のないものです。食べ物はすぐに来て、美味しかったです。 （原文） Os pratos são muito bem preparados e servidos. O atendimento é impecável. A comida veio rápido e estava deliciosa.

（Google による翻訳）タヴィラの新鮮なグリル魚の美しい盛り合わせ。ぜひお勧めします。 （原文） Belíssimo misto de peixe fresco grelhado em Távira . Recomendo vivamente.

（Google による翻訳）魚に最適です。質も量も良い。とても良い価格です。良いテラスとフレンドリーなスタッフ。毎年戻ってきます （原文） Excelente para peixe. Boa qualidade e quantidade. Preço muito bom. Esplanada boa e simpatia qb. Volto todos os anos

（Google による翻訳）新鮮な魚、とても気持ちの良いサービス、必ずまた行きます （原文） Pescado fresco,y muy bueno servicio agradable, volveré seguro

（Google による翻訳）非常に質の良い見事な魚なのでお勧めです。 （原文） Espetacular peixe de muito boa qualidade recomendo ...

（Google による翻訳）典型的なポルトガルのペストリー。地元の特産品を味わうには良いですが、グルメというほどではありません。残念ながら、一部の商品は工業製品のような気がします。でも、近所でグルメなひとときを過ごしたり、ちょっと休憩したりするには悪くないと思います。 （原文） Pâtisseries portugaises typiques. Bien pour découvrir des spécialités locales mais rien de très gastronomique non plus. Je pense que certains produits sont industriels malheureusement. Mais pas mal pour découvrir et faire une pause gourmande dans le quartier

（Google による翻訳）窓は非常に魅力的で、種類が豊富で、リーズナブルなトーストを2つ注文しました。ケーキを注文しましたが、とても美味しかったです。新鮮で典型的なポルトガル料理であることがわかります。 静かで清潔、家族連れに優しい場所。 サービスは良くて迅速で、スタッフはフレンドリーで気が利いていました。 （原文） A montra é muito atrativa e com muita variedade pedimos 2 tostas que estavam razoáveis. Pedimos bolos estes sim estavam muito bons nota-se que são frescos e é mesmo típico português. Local tranquilo organizado limpo e familiar. O serviço foi bom e rápido simpatia das funcionárias e atenciosas.

（Google による翻訳）タヴィラで最高のペストリーショップ 息子の誕生日ケーキをいただきました。とても美味しかったです！ペストリーと朝食も最高でした。美味しいコーヒーを楽しむのに最適な雰囲気です。 （原文） La meilleure pâtisserie de Tavira On a pris pris le gâteau d'anniversaire de mon fils, un délice ! Plus les pâtisseries et le petit déjeuner. L'ambiance sur place est typique pour prendre un bon café.

（Google による翻訳）スタッフの皆さんもとても親切で、パステル・デ・ナタは新鮮でした！素敵なカフェでした。コーヒーも最高でした。ケーキも美味しかったのですが、残念ながら食べませんでした。また行きます！ （原文） The staff were all so happy and the Pastel de Nata was Fresh! Lovely cafe. Great coffee. Gorgeous cakes but i didnt taste them. Will go back!

（Google による翻訳）これは地元の人だけの素晴らしいスポットです。とても清潔で明るいです。フレンドリーなスタッフ。バンズにソーセージが入ったものと、肉が入ったサンドイッチがありました。素晴らしいペストリーが 2 つあるのかわかりません。この場所が大好きです！ （原文） This is an amazing locals only spot. It is very clean and bright. Friendly staff. We had some sort of sausage in a bun and another sandwich with meat in it. I’m not sure what two amazing pastries. Love this place!

（Google による翻訳）地元の人のための、地元のパン屋です。美味しいサンドイッチを豊富に取り揃えています。素敵なケーキも豊富に取り揃えています。 サンドイッチとコーヒーを注文して、店内または店外の席に着くと、注文したパンが運ばれてきます。 （原文） Lokale bakkerij, voor de locals. Hier kun je heerlijjke, allerlei soorten, broodjes kiezen. Ook hebben ze mooie taartjes om te kiezen. Bestel je broodjes en koffie, ga zitten, buiten of binnen, en je bestelling wordt gebracht.

（Google による翻訳）自家製パン（バター付きハムとチーズのサンドイッチ）を使った伝統的な朝食を注文しました。とても美味しかったです。スタッフはフレンドリーで、デザートの種類も豊富でした。値段は少し高めでした。 （原文） Pedimos desayuno tradicional con pan caseiro (sándwich jamon y queso con mantequilla) muy rico. Personal amable. Mucha variedad de dulces. Precio algo elevado.

（Google による翻訳）素敵な雰囲気、サービスはとてもフレンドリーです。ステーキはいつでもお好みに合わせて調理されます 👌🏼メインの 2 つのサイドとソースをお選びください。絶対に戻りますか👍🏻 （原文） Lovely atmosphere, the service is extremely friendly. The steaks are always cooked to your liking 👌🏼pick your main 2 sides and a sauce. Would I go back ABSOLUTELY 👍🏻

（Google による翻訳）美味しいディナーでした。完璧に焼き上げたステーキと素晴らしいサービス。フレンドリーでプロフェッショナルなスタッフのおかげで、素晴らしい体験になりました。ぜひお勧めします！ （原文） Delicious dinner – perfectly cooked steak and outstanding service. Friendly, professional staff made it a great experience. Would definitely recommend!

（Google による翻訳）何日も食べていた魚介類を処分するために、この店に行きました。素晴らしいお店でした。居心地の良いレストランで、スタッフはとてもフレンドリー、そして料理（特にお肉！）は絶品でした！ 私たちはクーベルを注文し、前菜には「ホタテのムニエル（エルヴィラスのピューレ添え）」をいただきました（写真は半分食べかけですが、5個もあるので、追加料金を払う価値はありました）。 メインコースには、「クベトン2パックス」（ライス、塩漬け土、キャラメルコーンのピューレ、グリルしたアバカシ）と「モジョス」（バーベキューとチミチュリ）2種類を勧められました。お肉料理は、数種類のナイフから選べます。 デザートには、定番の「パッションフルーツチーズケーキ」をいただきました。おすすめするだけでなく、必ずまた来たいと思います！ （原文） Hemos ido a este sitio para salir un poco de pescados y frutos de mar que veníamos comiendo ya hacía días. Estuvo fenomenal: restaurante acogedor, personal muy amable y la comida (la carne!) exquisita! Pedimos el couvert y de entrada las “Vieiras à la Meunière (c/ puré de ervilhas)” y que en la foto está a medias/terminando (vienen 5 Uds) pero merecía la pena el registro. De Principal nos han recomendado el “Chuletón 2pax.” con 4 acompañamientos a elegir (arroz, salada da terra , puré de milho caramelizado, abacaxi grelhado) y dos “molhos” (barbacue y chimichurri). Para la carne te presentan una variedad de cuchillos para que elijas uno. De postre, un clásico “cheescake de maracujá”. No solo recomiendo como volvería!

（Google による翻訳）2年前に友達と来て以来、2回目です。信じられないほどのステーキ。もう一度試してみるために、27分ほどタクシーに乗りました。食品の品質に非常に価値があります。素晴らしいサービスととてもユニークな体験! （原文） Second time here after coming with friends two years ago. Incredible steak. Got a taxi 27 minutes just to try it again. Super value for quality of food. Great service and very unique experiences!

（Google による翻訳）5つ星にふさわしい要素はすべて揃っているように思えますが… 美しいレストランですが、いくつか興味深いディテール（例えば、テーブルに置かれたナイフの種類など）があります。 トマホークステーキは非常に丁寧に調理され、完璧に焼き上げられていましたが、ボード上の肉は焼きすぎでした。サイドディッシュは美味しかったものの、肉の量に対して焼き加減が足りなかったように感じました。 ワインリストは少なく、主要なセレクションは少なく、価格は高めです（平均してワインセラーの3倍の値段です）。さらに悪いことに、ワインは適切な温度で提供されていません。このようなレストランでは、このような温度は予想外でした。 それでも、また訪れたい場所ですが、他のワインを試してみたいという気持ちが拭えません。 （原文） Parece ter tudo para as 5 estrelas, mas... Restaurante bonito e com pormenores muito engraçados (escolha das facas na mesa, por exemplo). Tomahawk muito bem tratado e no ponto certo, mas as carnes da tábua tinham passado do ponto. Os acompanhamentos, embora bons, parecem-me em quantidades reduzidas para a quantidade de carne. A carta de vinhos é pequena, com poucas das grandes referências, e a preços elevados (em média 3 vezes o valor de compra numa garrafeira). E pior, não é servido à temperatura certa, uma coisa que não esperava num restaurante assim. Ainda assim, é um sítio a voltar, mas não elimina a vontade de ir experimentar outros antes.

（Google による翻訳）素晴らしいレストランです。とても美しく、質と価格のバランスも申し分なく、文句のつけようがありません。本当におすすめです。 （原文） Super restaurant, il est super beau et niveau qualité prix rien n'a dire. Je recommande vraiment.

（Google による翻訳）素晴らしいレストラン！懐かしくなります！友達と1週間の休暇でタヴィラに来たのですが、初日にたまたまAirbnbのすぐ近くにあったステーキハウスに行ってみるという幸運に恵まれました。本当に気に入ったので、滞在中に夕食を逃したのはたった1日だけでした！料理は素晴らしく、スタッフはとてもフレンドリー。一番お手頃とは言えませんが、ここのレストランで見た中ではおそらく最高のコスパです。もっと安いオプションもあります。例えば、ハンバーガーメニューは15ユーロでした。美味しいお肉が好きな方には1000%おすすめです！ （原文） Restaurante incrível, vou ter saudades! Eu e os meus amigos viemos a Tavira passar uma semana de férias e tivemos a feliz ideia de experimentar a steakhouse no primeiro dia que por acaso era muito perto do AirBnB que ficamos alujados. Bem, gostei tanto que durante a estadia só não fui jantar lá um dia! Comida incrível, staff muito simpático, e quanto ao preço enquanto que não posso dizer que é o restaurante mais acessível, oferece talvez a melhor relação preço qualidade que já vi num restaurante em muito tempo, e tem opções mais baratas também, o menu hamburger por exemplo era 15€. Recomendo 1000% a todos que gostem de uma boa carne!

（Google による翻訳）20分待ったが、サービスが来なかった…バーに行って注文したら、テーブルで注文を受け付けていると言われた。周りを見回すと、他の客は席を立ち、ただ座って待っている…食べ物も飲み物も見当たらない。座ってウェイターに手を振ると、彼は私たちに気付いてくれたものの、私たちはそのまま座って待たされた。厨房を見てみると、客の入りは悪く、満席でサービスも悪く、特に心配する様子もなかった…結局、立ち上がって店を出た。 （原文） Waited for 20 minutes and no service…went to bar to order and told that orders taken at the table. Looked around and others leaving and people just sitting and waiting….no food in sight or drinks. Sat down and waved at waiter and he acknowledged us but we continued to sit and wait. Looked in kitchen and it was a slow go and no real concern with the full house and poor service….eventually got up and just left.

（Google による翻訳）エビの入った美味しいトースト。見た目は魅力的ではありませんが、地元の人々と一緒に食べる価値はあります。 （原文） Pyszny tost z krewetką. Wizualnie nie zachęca ale zdecydowanie warto zjeść z lokalsami.

（Google による翻訳）落ち着いた雰囲気のカフェで、メニューも充実しています。グリルしたエビとエビトーストが美味しかったです。フライドポテトも新鮮で美味しかったです！ （原文） A relaxed cafe with a decent menu. We enjoyed the grilled prawns and the prawn toast. The fries were fresh and tasty too!

（Google による翻訳）コーヒーをテイクアウトで注文したのですが、美味しくて量もちょうどよかったです。コーヒーは1.60ユーロでした。本当に美味しかったです。 （原文） Pedimos café para llevar y estaba buenísimo y además con un tamaño grandecito . El café a 1,60 € . La verdad que está muy bien

（Google による翻訳）安いものが欲しいなら、ここはぴったりの場所です。食べられるものやそこそこ美味しいコーヒーが欲しいなら、他の店に行った方がいいでしょう。 （原文） If you want cheap then you’ve found the right place. If you want edible and a half decent coffee probably go elsewhere

（Google による翻訳）トーストと白のサングリアの各種は大好評で、お腹が空いていなくても、とても美味しいので飲み終えてしまいます。 （原文） Toasts choix variés, et sangria blanche, un choix qui fait recette, même si on a plus faim, on fini tellement on se régale

（Google による翻訳）シンプルだけど美味しい食事をしたい方におすすめです。とても美味しかったです。😋 （原文） Para quem quer uma refeição simples, mas gostosa, recomendo. Muito bom. 😋

（Google による翻訳）ベジタリアンの方、あるいは食材を大切にした料理をお探しの方、ここはまさにうってつけの場所です。新鮮で上質な食材が使われています。旬の食材を厳選していることが伝わってきて、まさに舌を喜ばせる料理に仕上がっています！ サービスもとても丁寧で、うちの犬も温かく迎え入れられ、愛情たっぷりに扱われました。また必ず来ます！本当にありがとうございました！ （原文） Si eres vegetarian@ o simplemente buscas una cocina que respete el producto, éste es tu sitio. Ingredientes frescos, de altísima calidad. Se nota que eligen lo mejor de la temporada, y el resultado es una comida que es un verdadero regalo al paladar! Un servicio muy atento, además nuestra perrita fue bienvenida y tratada con mucho amor, volveremos siempre! Gracias por todo!!!

（Google による翻訳）駅から街へ向かう途中で偶然このお店を見つけました。料理は最高でした！ハンバーガーとレンズ豆のダールをいただきました。どちらもビーガンです。サービスもとても親切で感じがよかったです。美味しいベジタリアン料理を楽しみたい方で、タビラにいらっしゃるなら、ぜひこの素晴らしいお店をおすすめします。 （原文） we found this spontaneously on the way from the train station into the town. the food was excellent! we had a burger and lentil dahl. both vegan. the service was also very nice and kind. if you enjoy good vegetarian food and find yourself in tavira, we definitely recommend this awesome place.

（Google による翻訳）美味しくて想像力豊かなベジタリアン＆ビーガン料理。とてもフレンドリーなサービス。レストランというよりカフェのような雰囲気ですが、ぜひおすすめします。歩道から少し入ったアーチの下の屋外席もあります。 （原文） Delicious imaginative vegetarian and vegan dishes. Very friendly service. More of a cafe than restaurant ambience but highly recommend. Outdoor seating under archways just off the pavement.

（Google による翻訳）ポルトガルにしては値段が高めですが、料理は美しく盛り付けられていました。本日の料理（トマトペースト添えのブッラータとボロネーゼ添えのヴィーガンパンケーキ）をいただきました。どちらも美味しく、ボリュームも十分でした。スタッフはフレンドリーで、内装も素敵でした。おすすめです。 （原文） Overpriced for Portugal, but beautifully arranged dish. We had the dishes of the day (Burrata with tomato pesto and vegan pancakes with bolognese). They were both delicious and big enough for our appetites. Friendly staff, nicely decorated place. I recommend.

（Google による翻訳）この素晴らしいレストランへの初めての訪問でしたが、また戻ってくるのをすでに楽しみにしています。私たちは野菜カレーとライススペシャルを注文しました。これには、想像できるほど素晴らしいサラダが付いていました。味のバランスが取れていて、口当たりがとてもよかったです。デザートの生チョコココナッツヴィーガンブラウニーが何とも言えない美味しさでした。親切で丁寧なサービスがとてもありがたかったです。ムイト・オブリガード！ （原文） This was our first visit to this wonderful restaurant, and we already look forward to returning. We ordered the vegetable curry and rice special, which was accompanied by the most incredible salad you could imagine. The flavors were balanced and very pleasing to the palate. The dessert of a raw chocolate coconut vegan brownie was indescribably delicious. The kind and attentive service was much appreciated. Muito obrigado!

（Google による翻訳）タヴィラにある素晴らしいベジタリアンレストランです。 シェフの腕は確かです！ サービスも最高です。 100%おすすめです。 （原文） Excelente restaurante vegetariano em tavira. O chef sabe o que faz! O atendimento também é de qualidade. Recomendo a 100%

（Google による翻訳）（日曜日と月曜日は午後2時30分～6時30分は休業）ここで食べた料理はどれも美味しかったです。ハンバーガー（フムスとコーンチップス付き）13.90ユーロ、ターメリックレモネード、ほうれん草スープ3.90ユーロ、季節のサラダ10.90ユーロ。サラダは美味しい食材がぎっしり詰まっていました。サービスも気持ちよく、料理の提供もかなり早かったです。街で唯一のベジタリアンレストランです！ （原文） (Closed 2:30-6:30 pm, Sundays and Mondays.) I enjoyed all the food I had here: burger (comes with hummus and corn chips), EUR 13,90; turmeric lemonade; spinach soup, 3,90; and seasonal salad, 10,90. The salad was chock full of good ingredients. Pleasant service, and meals arrive quite quickly. It’s the only veg*n eatery in town!

（Google による翻訳）タヴィラ周辺でいくつかアイスクリームを試しましたが、ここが一番気に入りました。オーナーと思われる女性が接客してくれましたが、とても親切で丁寧でした。市内の他のアイスクリーム店と比べて価格もかなり手頃で、アイスクリームもボリュームたっぷりです。唯一の欠点は、定番フレーバーの選択肢が限られていたことです。おそらくその時点で既に売り切れていたため、チョコレートはありませんでした。それでも、素晴らしい体験でした。また必ず来たいと思います。 （原文） O melhor gelado de Tavira, depois de ter experimentado vários na zona. Fui atendida por uma senhora que acredito ser a dona, extremamente simpática e atenciosa. Os preços são bastante acessíveis em comparação com outras gelatarias da cidade e os gelados vêm muito bem servidos. O único ponto menos positivo foi a limitação na escolha de sabores mais clássicos, não havia chocolate, provavelmente porque pela hora já tinha esgotado. Ainda assim, foi uma experiência excelente e irei certamente voltar.

（Google による翻訳）ジェラートは美味しく、スタッフも親切。値段はまあまあですが、フレーバーの種類はそれほど多くありません。店内のレイアウトはちょっと変わっていますが、便利なATMがあります。立地も良く、タヴィラで最高の選択肢の一つです。 （原文） Good gelato and nice staff. Alright prices, not much variety of flavours. Odd store layout, but useful cash machine. Good location. One of the best options in Tavira.

（Google による翻訳）高品質なアイスクリーム、魅力的な価格、そして素晴らしいサービス。唯一不思議なのは、無料サンプルがないことです。提供されるフレーバーは必ずしも一般的ではないため、お客様は疑念を抱き、注文後に初めてその味に気づく可能性があります。私は小さなスプーンで少し試したことがあります。ちなみに、近所のアイスクリーム店で無料サンプルを提供していないからといって、他の店と違うことをしない言い訳にはなりません。 （原文） Gelados de grande qualidade, preços convidativos e muito bem servidos. Só estranho o facto de não poderem dar a provar pois os sabores que apresentam não sendo sempre convencionais, os clientes podem ficar na dúvida e só saberão depois de pedir. Tenho por experiência a possibilidade de experimentar um pouco numa pequena colher. Fica a dica, já que a justificação de que nenhuma gelataria na zona dar a provar, não me serve como pretexto para não se fazer diferente.

（Google による翻訳）アルガルヴェで過ごした10日間で一番美味しいアイスクリームでした。ポルトガルの定番、ドン・ロドリゴ・アイスクリームを発見したのはここです。それ以来、他のお店でも何度か食べましたが、ここが一番美味しいので、いつもここに戻ってきました。 （原文） Beste ijs dat ik in 10 dagen Algarve heb gegeten. Hier heb ik het typisch Portugese Dom Rodrigo ijs leren kennen. Heb het daarna nog op verschillende plaatsen, maar toch teruggekomen naar hier omdat het hier het lekkerste is.

（Google による翻訳）ブラックヴィーガンジェラートの噂を聞いて、ぜひ食べてみたいと思ってここに来たのですが、残念ながらありませんでした。そこで、フルーツフレーバー（こちらもヴィーガン）とココナッツフレーバー（ミルク入り）をいろいろ試してみました。妻と私は、マンゴー、マラクーヤ（パッションフルーツ）、ココナッツ、パパイヤ、ブラックベリー、ピタヤ（ドラゴンフルーツ）を試しましたが、どれも本物のフルーツそのものの味でした。フルーツフレーバーは人工的な風味が強いことが多いのですが、ここのジェラートはそうではなく、完璧な味でした。 （原文） I came here because I had heard about the black vegan gelato and wanted to try it, but unfortunately it wasn’t available. So we tried many of the fruit flavors (also vegan), plus the coconut (made with milk). Between my spouse and I, we tried mango, maracuya (passionfruit), coconut, papaya, blackberry, and pitaya (dragonfruit), and they all tasted just like the actual fruit. A lot of times fruit flavors have an artificial edge, but not here—the flavor was perfect.

（Google による翻訳）今週何度か訪れましたが、毎回素晴らしいサービスでした。 これまでにブラックヴィーガン、バナナ、マンゴーの3種類のアイスクリームを試しました。 私にとって、ブラックヴィーガンは間違いなくこのお店で一番美味しいアイスクリームです。あまりに美味しいので、今は売り切れてしまっています。 でも、今日の午後には在庫があることを願っています。夕方遅くに帰宅する予定なので。 改めて感謝申し上げます。 デイブ🇮🇪 （原文） I visited several times this week, and on each occasion I found the service to be great. I've tried 3 types of ice-cream so far, the Black Vegan, Banana, and then Mango. For me, the Black Vegan is definitely the best ice-cream they have on offer. It's so good that it's actually sold out right now. But hopefully they have it in stock this afternoon as I'll be going back home later this evening. Thanks once again, Dave 🇮🇪

（Google による翻訳）タヴィラにあるなんて残念！ポルト出身で、ここは私のお気に入りのアイスクリーム屋さんなんです！全部大好きですが、特にミルクシェイクが最高！🩷 （原文） É uma pena ser em Tavira, porque eu sou do Porto e esta é a minha geladaria favorita! Adoro tudo mas principalmente ps milkshakes! 🩷

（Google による翻訳）ファブリカビーチの向かい側、河口を見下ろす場所にあります。静かで居心地の良いレストランです。料理は美味しいです。もちろん、この地域で唯一のレストランなので、値段は高すぎるかもしれません。しかし、このレストランの営業を続けるのは容易ではないと思います。 （原文） Em frente à praia da Fábrica, com vista a ria. Restaurante calmo e confortável. Comida deliciosa. Como é óbvio por ser o único restaurante da zona os preços podem ser considerados excessivos. Mas para manter o restaurante a funcionar acredito que não seja fácil.

（Google による翻訳）ぬるいハマグリの小皿料理25ユーロに加え、安っぽいチーズと朝食用イワシペーストのパックという「厨房からのご挨拶」に16ユーロも請求された。 妻が魚のカウンターに長い間放置されていたものを片付けてくれていてよかった。 食事中はシェフのテレビが目の前で見られた。客が静かに食事をしたいならテラス席に座らなければならない間、シェフは誰もいないダイニングルームでサッカーの試合を観戦することに何の抵抗もなかった。 彼も気にしていなかった。ドアの前に停めてあるポルシェの代金は既に支払済みだったのだ。 もう近づかないで！ （原文） 25 € für einen kleinen Teller lauwarmer Venusmuscheln wurden auf der Rechnung noch getoppt von 16 € für den „Gruß aus der Küche“ in Form von billigem Käse und einer Frühstückspackung Sardinenpaste . Gut, dass meine Frau vorher an der Fischtheke schon einiges für uns aussortiert hat, was schon zu lange dort lag. Unser Essen wurde vom Fernseher des Chefs untermalt, der kein Problem hatte, im leeren Gastraum ein Fußballspiel zu schauen, während die Gäste auf der Terrasse sitzen mussten, wenn sie in Ruhe essen wollten. Er ließ sich da auch nicht aus der Ruhe bringen, der Porsche vor der Tür ist ja schon bezahlt Bleibt bloß weg !

（Google による翻訳）海岸沿いにある、とても素敵な場所です。サービスは親切ですが、そこまで厳格ではありません。料理はポルトガル料理らしく、丁寧に調理されていて美味しいです。ロブスター、ヒラメ、カニ、大きなエビなど、1キロあたり約130ユーロから、思いっきり楽しめます。誰もが満足できるものが見つかるはずです。とにかく最高のロケーションです。 （原文） Hele mooie plek daar direct aan de kust. Bediening vriendelijk, maar niet echt strak op de bal. Eten is heerlijk Portugees en goed bereid. Je kan hier ook behoorlijk los gaan aan kreeft, tong, krab of grote garnalen van ca. €130 per kilo. Voor elk wat wils. Top locatie in ieder geval.

（Google による翻訳）夕食に2回行きました。サービスはとても親切で、料理は典型的なもので、タコ飯など美味しい料理もありました。テラス席に座れれば、雰囲気も最高です。 （原文） Fuimos dos veces para las cenas. Servicio muy amable y comida típica y correcta con alguna cosa muy rica como el arroz de pulpo. El entorno es una maravilla si puedes estar en la terraza.

（Google による翻訳）ここから逃げ出せ。 ここには嘘はなく、あるのは意見だけだ。だが、もしかしたら先史時代、マンモスや恐竜がいた時代なら、このレストランよりも良いサービスを受けられたかもしれない。 ここではもはや料理がメインコースではなく、まるで誰が一番失礼か競争しているかのように、オーナーがオンラインで客を罵倒するのが見世物だ。 どうやら、ここでは食事は提供されていないようだ。提供されているのは傲慢さ、無礼さ、そしてかなりの量の不機嫌なナルシシズムだ。 幸い、アルガルヴェにはもっと多くのレストランがある。恥を知れ。 （原文） FUJA DESTE SÍTIO. RUN AWAY FROM THIS PLACE. Aqui não houve mentiras, apenas opiniões — mas talvez na pré-história, entre mamutes e dinossauros, estivesse melhor servido do que neste restaurante. Aqui a comida deixou de ser o prato principal, agora o espetáculo é o dono a insultar clientes na internet como se estivesse num concurso de quem tem mais falta de educação. Pelos vistos, aqui não servem refeições — servem arrogância, grosseria e uma boa dose de narcisismo mal temperado. Felizmente o Algarve tem mais restaurantes. Ganhe vergonha.

（Google による翻訳）最高の魚料理と、とてもフレンドリーなスタッフ。この夏一番のグリル料理と、本当にフレンドリーなスタッフでした。スズキのグリルをいただきました（ポテトが最高でした！）フランス語で話してくれたので、とても感謝しています！本当に素晴らしかったです。シーズン終盤だったので静かでしたが、本当にお勧めです。また必ず行きます。 （原文） Superb fish, lovely friendly staff. The best grilled fish this summer and really friendly staff, we had grilled sea bass (the potatoes were incredible!) j’apprécie beaucoup qu’on a parlé en français! C’était génial. It was quiet of course as it is end of season but cannot recommend highly enough. We will be going back.

（Google による翻訳）ファブリカ・ド・コスタは、絵のように美しいリア・フォルモサ沿いに佇む、美食の聖地として際立っています。その環境は、この地で味わう絶品の味を自然に引き立てます。訪れる人々は、調和のとれた雰囲気に包まれ、温かく丁寧なサービスがそれをさらに引き立てます。この温かい雰囲気は、地元の人々も観光客もきっと満足できる、格別な美食体験の舞台となります。 メニューは沿岸地域の美食を称えるもので、周囲の海の豊かさを活かした傑出した料理が並びます。新鮮で高品質な食材へのこだわりは明らかで、特にマテ貝ライスの深い食感は格別です。この料理は、この地域の真髄を体現しています。 価格は、立地、サービス、そして食材の品質に見合ったものです。 （原文） A Fábrica do Costa destaca-se como um farol de delícias culinárias ao longo da pitoresca Ria Formosa, um cenário que complementa sem esforço os sabores requintados que aí se encontram. À chegada, os visitantes são envolvidos por um ambiente harmonioso, realçado ainda pelo serviço caloroso e atencioso. Esta atmosfera acolhedora prepara o terreno para uma experiência gastronómica extraordinária que tanto os habitantes locais como os turistas irão certamente apreciar. A ementa é uma celebração da gastronomia costeira, com pratos de destaque que realçam a riqueza das águas envolventes. A aposta em ingredientes frescos e de elevada qualidade é evidente, nomeadamente nas texturas profundas do arroz de lingueirão. Este prato exemplifica a essência da região. O valor cobrado, está em equilíbrio com a localização, o atendimento e a qualidade dos produtos.

（Google による翻訳）裏通りで見つけた素敵なお店。予約はしていませんでしたが、席を用意してくれました。スタッフはとても親切で、とても忙しかったにもかかわらず、時間をかけて会話をしたり、メニューを説明してくれたりしました。 パンとオリーブの前菜をシェアし、その後、ヤギのチーズサラダ（驚くほど美味しい）をいただきました。 ラムのタジンは絶品でした。妻は魚料理（名前は覚えていません）を注文しましたが、エビとムール貝のソースがかかっていて、とても美味しかったです。 デザートは食べられませんでしたが、ハウスワインの白ワインは絶品でした。 合計で約64ユーロでした。普段外食で払いたい金額よりも高いですが、その価値は十分にありました。値段に見合った味が楽しめることもあるのです。 （原文） A great find in one of the backstreets. We didn't book, but they managed to seat us. Very nice staff, even though they were really busy. Took their time to chat and run through the menu. We had bread and olive starter to share followed by the goats cheese salad (amazing flavours). The lamb tagine was fantastic. My wife had fish (can't remember the name) but it had prawns and mussels in a sauce. Very nice. We didn't have room for pudding. But the house white wine went down very well. It came to around €64. Which is more than we'd usually want to pay for a meal out, but it really was worth the extra. Sometimes you do get what you pay for

（Google による翻訳）美味しいポルトガル料理と素朴な雰囲気が楽しめる、居心地の良い小さな居酒屋です。テーブルを確保するのに苦労はしませんでしたが、夜が更けるにつれて混雑し、中には断られたお客さんもいました。これは周知の事実です。とはいえ、価格に見合った価値はあります。 （原文） Angenehme kleine Taverne mit schmackhaften portugiesischen Essen und rustikalen Ambiente. Wir haben problemlos einen Tisch bekommen. Im Laufe des Abends wurde es allerdings voll und einige Gäste wurden abgewiesen, wobei es kein Geheimtipp ist. Preis- und Leistungsverhältnis stimmt hier aber.

（Google による翻訳）素晴らしい小さなレストランです。シーフードパスタ、ラムシャンク、鯛などがあり、すべての料理が素晴らしく、すべての材料が新鮮です。素敵なカップルが所有・運営しているレストランで、サービスも抜群です。人気が出てきているので、予約をお勧めします。 （原文） Great little restaurant.We has seafood pasta,lamb shank and sea bream and all dishes were excellent and all ingredients fresh.Lovely couple own and run the restaurant and the service was exceptional.Suggest booking as it is becoming popular.

（Google による翻訳）料理は美味しく、サービスもまずまずでした。屋外の席はこぢんまりとしていますが、居心地が良いです。支払いは現金のみで、手書きの領収書が渡されます。 （原文） The food was good and the service was okay. The outdoor seating area is small but cozy. Payment is only possible in cash, and you receive a handwritten receipt.

（Google による翻訳）私たちは偶然そのレストランを見つけましたが、がっかりしませんでした。最高の料理 - 最高級の魚のスープ、完璧なマグロのステーキ。量は十分で、ロドリゲスと一緒にとても楽しい時間を過ごしました。 （原文） Wir haben das Restaurant durch Zufall gefunden und wurden nicht enttäuscht. Top Essen - Fischsuppe vom Feinsten, Tunfisch Steak perfekt. Portionen ausreichend groß- wir hatten mit Rodriguez viel Spaß.

（Google による翻訳）レストランのレビューは滅多に書きませんが、このレストランはレビューを書く価値があります。妻は人生で一番美味しい魚（ストーンバス）を食べたそうで、それだけでも十分です。私はイノシシのミートボールとパスタをいただきましたが、本当に絶品でした。どれも完璧に調理されていて、何より味付けが絶妙でした。 料理とサービスが素晴らしかっただけでなく、信じられないほどお得でした。想像してみてください、たった15ユーロで人生最高の魚料理を味わえるなんて、どれほどあるでしょうか！（私たちは高級レストランで食事をしたことは何度もあります）。前菜も美味しく、とてもお得でした。 アルガルヴェ地方にお越しの際は、ぜひタヴィラを訪れてみてください。そして何より、このレストランで贅沢なひとときをお過ごしください😀 （原文） We don't write reviews on restaurants that often but this one deserves one. My wife had the best fish she's had in her life (Stonebass) and that alone speaks volumes. I had the wild boar meatballs and pasta which was incredible. Everything was cooked to perfection and most importantly had the perfect amount of seasoning. Not only was the food and service amazing but it was incredible value. Just imagine, how often can you say you had the best fish dish of your life for 15 euros! (And we've eaten in many fancy expensive restaurants). We also had appetizers which were also amazing and great value. Anyways if you are around the Algarves, visit Tavira and more importantly treat yourself by going to this restaurant 😀

（Google による翻訳）本当に素晴らしい夜を過ごしました。レストランは見つけるのが簡単ではありませんでしたが、探す価値は十分ありました。素晴らしい夜を過ごしました。ありがとうございました。 （原文） Einen richtig herzlichen schönen Abend erlebt. Nicht ganz einfach zu finden das Restaurant das Suchen lohnt sich dabei sehr. Wir hatten einen wunderbaren Abend. Danke.

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした。絵のように美しい場所で、夕暮れ時の美しい景色を堪能できます。レストランはいつも満席なので、早めに行くのがおすすめです。午後8時頃に到着すると、運が良ければ平均40～60分待つことになりますが、待つ価値は十分にあります。料理はどれも絶品です！特にエビフライはおすすめです。価格は全体的に手頃ですが、エビフライは250gで20ユーロ、1kgで80ユーロと高額です！ 迅速なサービスと、完璧な温度の料理。スタッフは親切で親切です。また必ず来ます！ （原文） Uma boa experiência. Um sítio pitoresco com uma vista de final de tarde muito bonita. O restaurante está sempre cheio por isso convém ir cedo. Quem chega pelas 20h ou tem muita sorte ou espera em média 40-60min. A espera vale a pena. A comida é toda optima! Aconselho as gambas fritas. No geral os preços são acessiveis excepto as gambas, que são 20e/250g, ou seja 80e/kg! Serviço rápido e comida à temperatura ideal. Empregados simpáticos e solícitos. A repetir!

（Google による翻訳）丘を登れば息が止まってしまうでしょう。それは体調が優れないからだけではなく、レストラン「カサ・ダ・イグレハ」がカセラ・ヴェーリャの息を呑むような町の広場にあるからです。食事は、教会の石畳の道の向かいにある黒いベンチで始まります。シーフードが光るステンレスのトレーに盛られた料理がテーブルに運ばれてくる前に、ヤギ乳チーズの盛り合わせから始めるのが慣例だと知りました。大きな牡蠣は塩味がパンチの効いた後に美しい甘みに変わり、ミニエビは澄ましバター​​とニンニクで揚げられ、ポップコーンのように食べられました。ハマグリは泣きそうになりましたが、キンキンに冷えたヴィーニョ・ヴェルデを飲み続けるために涙をこらえました。グラスはしっかり握ってください。そうしないと、おそらく最高に美味しいエビの頭の汁で覆われた手から滑り落ちてしまいます。もう片方の手にはパンをそっと握り、先ほどの光る鉄板のトレーの底に広がる黄金色のハマグリの汁の海を流し込む。大きな口いっぱいにアルガルヴェの海を頬張ったら、石畳をよちよちと歩いて教会へ。女性たちがペーパータオルにニンジン、バナナ、アーモンドケーキをたっぷり乗せて、何切れか買ってくる。一口食べて、カセラ・ヴェーリャを静かに出て行く。自分が今どこにいたのか、そしてこれからの人生でこんな食体験ができるだろうか、と自問自答しながら。 （原文） Walk up the hill and you will lose your breath -that’s not only because you are out of shape but because restaurante casa da igreja is situated in the breathtaking town square of Cacela Velha. Your meal will begin at a black bench across the cobbled street from the church. We came to learn that a selection of goat’s milk cheeses is a customary start before the glowing stainless steel trays of seafood start trickling out to the table. Large oysters with a saline punch that gives way to beautiful sweetness, mini prawns fried in clarified butter and garlic that we were eating like popcorn, and clams that made us want to cry, but we held our tears back so we could continue guzzling our ice cold vinho verde. Make sure to keep a tight grip on your glass or it will slip from your hand that is most likely covered in the most delicious prawn head juice. In your other hand softly grip a piece of bread so you can drain the golden sea of clam juice at the bottom of the aforementioned glowing steel tray. Once you have filled your big mouth with the ocean of the algarve you can waddle across the stones to the church and purchase multiple slices of cake from the ladies who pile you up with paper towels full of carrot, banana, and almond cake. Have a couple bites and quietly walk yourself out of Cacela Velha wondering where you just were and whether or not you will have another food experience like that for the rest of your days.

（Google による翻訳）予約は受け付けていないので待たないといけないというレビューを読んだので、ゆっくり行こうとこのレストランに行ってみることにしました。17時半に到着すると、待ち時間リストに載せられ、1時間から1時間半待ちと言われました。そこで、街を散策したりビールを飲んだりして過ごしました。 教会の広場にテーブルが数席あるだけで景色も良く、魅力的なレストランですが、他に見るものややることもなく、待ち時間はかなり長かったです。 結局、2時間半待ちました（その時間には予約が取れなかったので、帰りませんでした）。牡蠣は美味しく、エビも美味しく、チョリソーも美味しかったです。サービスは親切で丁寧で、価格と質のバランスも悪くありませんが、2時間半も待つ価値は十分ではありませんでした。食事は美味しかったですが、この辺りには予約して行けばまるで王様のようにもてなしてくれる似たような店がたくさんあります。レストランでこんなに長く待ったのは初めてで、正直言って二度と行きたくないです。待つ価値がないですから。 （原文） Había leído reseñas que decían que no aceptan reservas así que había que esperar, por lo que decidimos ir sin prisa para probar este restaurante. Llegamos a las 17:30 h y nos apuntaron a una lista diciéndonos que teníamos entre una hora - hora y media de espera, así que nos dedicamos a ver el pueblo y nos tomamos una cerveza. Se trata de un restaurante encantador, sólo unas pocas mesas en la plaza de la Iglesia con una vistas bonitas, aunque tampoco hay mucho más que ver ni hacer y la espera se hace larga. Al final fueron DOS HORAS Y MEDIA de espera (no nos fuimos porque a esa hora ya no podíamos reservar en ninguna parte). Las ostras son ricas, las gambas están buenas, el chorizo también. El servicio es amable y atento y la calidad / precio no está mal, PERO NO COMO PARA DOS HORAS Y MEDIA DE ESPERA. Comimos bien, pero por la zona hay muchos sitios similares a los que llegas con tu reserva y te tratan como un señor. Nunca había esperado tanto en ningún restaurante y, sinceramente, no creo que vuelva a hacerlo, no vale la pena.

（Google による翻訳）ついにこの有名レストランを訪れる機会に恵まれました。ロケーションと雰囲気は素晴らしく、ダイニングのコンセプトも絵のように美しいです。席に着くまでかなり待つ覚悟が必要です（予約は受け付けていません）。しかし、サービスは非常に迅速かつ効率的です。残念ながら、夜7時という遅い時間にもかかわらず、アサリはありませんでした。アサリどころか、赤エビさえありませんでした。赤エビがあれば、もっと簡単に選べたのに。新鮮で美味しい牡蠣、極上のパン、アレンテージョチーズとソーセージ、そして爽やかなワインは、午後の締めくくりに最高のひとときとなりました。メニューの（数少ない）選択肢の半分しか提供されていないのは残念なので、残りはもう一度試してみたいと思います。コーヒーとデザートはありません。風の強い日はジャケットをご持参ください。またすぐにお会いしましょう！ （原文） Finalmente tive oportunidade de ir conhecer este espaço tão afamado. Local e atmosfera incrível, e um conceito gastronómico bastante pitoresco. Prepare-se para esperar bastante tempo por mesa (não fazem reservas), mas o serviço é extremamente rápido e eficiente. Lamentavelmente, e apesar da hora (19h00), não havia conquilhas. Nem amêijoas. Nem sequer camarão vermelho - o que facilitou a escolha. As ostras frescas e saborosas, ótimo pão, e queijo alentejano, linguiça, regados com um refrescante vinho, resultaram num final de tarde bastante agradável. Pena só haver metade das (poucas) opções do menu, pelo que terei de voltar para degustar o restante. Não servem café nem sobremesa. Leve um casaco em dias de maior vento. Até breve!

（Google による翻訳）テラス席で日陰のテーブルを囲みながら、新鮮な牡蠣を味わうのに最適です。午後から開店し、混雑します。早めの夕食におすすめです。その後は潮が満ちるまでビーチへ向かいます。 （原文） Ideal para comerse unas ostras frescas a la sombra y en terraza con mesa compartida. Abren por la tarde y se llena. Recomendable para una cena temprana para después ir a la playa hasta que suba la marea 🌅

（Google による翻訳）9月末にもかかわらず、非常に混雑していたためテーブルを確保できなかったので、カウンターで牡蠣を注文し、上質なワインを飲みながら、カセラを見下ろす壁から素晴らしい夕日を眺めることにしました。 （原文） Na impossibilidade de conseguir mesa por ser um local super movimentado (mesmo em fins de setembro), decidimos optar por solicitar pedir ao balcão as ostras acompanhadas por finos e apreciar o maravilhoso sunset num muro com vista sobre a Cacela.

（Google による翻訳）絵のように美しく、料理の評判も上々のレストランですが、フレンドリーさと運営体制がひどく残念です。 私たちは8人で行きました。開店前に到着し、一番乗りで名前を告げましたが、1時間以上待ってもまだ席に案内されず、すでに20人以上が私たちの前に着席していました。尋ねると、オーナーは「それだけです。それ以上はありません」と言いました。私たちは文句を言って店を出ました。 顧客への敬意が欠けており、二度と行きません。 （原文） Restaurante pitoresco com boas referências gastronómicas, pena que a simpatia e organização seja de lamentar. Éramos 8 pessoas, chegamos antes da abertura, fomos os primeiros a dar o nome e depois de mais de 1 hora de espera, ainda não nos tinham dado mesa e já tinham sentado mais de 20 pessoas à nossa frente. Quando questionado o dono disse "é assim e mais nada". Fizemos reclamação e viemos embora. Uma falta de respeito para com o cliente, a não voltar.

（Google による翻訳）朝食が美味しいゲストハウスといった感じでした。部屋にはバスルーム、トイレ、シャワーがありましたが、残念ながらドアもカーテンもありません。バスルームとシャワーはかなり新しいです。朝食には、隣の農園で採れた搾りたてのオレンジジュース、ソーセージ、ジャム、チーズに加え、パン、コーヒー、ヨーグルト、フルーツも用意されていました。私たちには十分でした。 （原文） Eher eine Pension mit guten Frühstück. Zimmer mit Bad und Toilette und Dusche...leider durch keine Tür oder Vorhang getrennt. Bad und Dusche sind recht neu. Frühstück mit frischgepressten Orangensaft aus der Plantage nebenan, Wurst, Marmelade Käse und dazu Brot, Kaffe, Jogurt und Obst. Uns hat es vollkommen gereicht

（Google による翻訳）ルスでの生活は悪くありません。良い点は、鉄道駅とバスターミナルに近いこと。交通の便も豊富です。悪い点は、夜遅くまで犬の吠え声が止まらないことです。ショッピングの選択肢もあまりありません。タヴィラは、新鮮な食材が買える市場へ行ったり、ショッピングを楽しんだり、素敵なレストランやカフェでゆったりと街の風景を眺めたりするのに、次の目的地として最適です。 （原文） Living in Luz is okay. Pros: close to train and bus stations. Connections are plenty. Cons: dogs barking almost nonstop, even late at night. No great shopping options. Tavira is the next place to get to the market hall for fresh food, to go shopping in general, and to relax at a nice restaurant or cafe while watching the world go by.

（Google による翻訳）アルガルヴェは相変わらず美しい （原文） L'algarve toujours aussi beau

（Google による翻訳）何もない、ただ泊まるだけの小さな村。 （原文） Vila pequena e sem nada, só para estadia mesmo.

（Google による翻訳）何もない、全然気に入らなかった （原文） No tiene nada, no me gustó nada

（Google による翻訳）ホテルに泊まるのでここでデザートをメインに頂きました。同じビルの4階にあります。お酒も充実しているようで、楽しんでいる人が多かったです。 （原文） We mainly had a dessert here because we are staying overnight at the hotel. This is on the fourth floor of the same building. Looks like they have plenty alcohol and there were a lot of people really enjoying themselves here.

（Google による翻訳）景色は最高ですが、おそらくこの場所の唯一の救いでしょう。 残念ながら、スタッフの対応が台無しになってしまいました。彼らは失礼で冷淡で、まるで私たちがここにいるべきではないと感じさせられました。サービスは歓迎的というより、見下した感じでした。 近くには景色も良く、フレンドリーなサービスを提供しているお店がたくさんあるので、二度と来ることはないでしょう。 （原文） The view here is great, probably the only redeeming quality of this place. Unfortunately, the staff completely ruined the experience. They were rude and dismissive, making us feel like we didn’t belong there. Service felt condescending rather than welcoming. With so many other spots nearby offering both good views and friendly service, I won’t be coming back.

（Google による翻訳）素晴らしい景色と美味しいカクテル…ワインの品揃えは間違いなくもっと良いでしょう。食べ物がありませんでした。快適な座り心地。夕日を見るのに最適な場所です…天気がよければ。ここからは本当に景色についてです…。 （原文） Amazing view and good cocktails… wine selection could definitely be better. We didn’t have any food. Comfortable seating. Nice place to watch the sunset…weather permitting. Here it’s really about the view….

（Google による翻訳）タヴィラで食べた最高の食事でした。料理も景色も素晴らしかったです。 （原文） The best meal we had in Tavira. Food was incredible and so was the view.

（Google による翻訳）一番良かったのは景色とワイン。それ以外はそれほど良くなかった。 （原文） The best things were the view and the wine, the rest not so good

（Google による翻訳）とてもおいしい料理、素晴らしいプレゼンテーションとサービス。 （原文） Very tasty food, with excellent presentation and service.

（Google による翻訳）本当に最悪な経験でした。到着してすぐに、ちょうどテーブルを片付けていたウェイターにぶつかり、ぶつかってしまいました。彼は何もかも床に放り出し、まるで私が悪いかのように私をじっと見つめました。謝罪も丁寧な対応も一切ありませんでした。その瞬間から、私はとても不快な思いをしました。 二度とここに来るつもりはありませんし、お勧めもしません。 （原文） A experiência foi muito má. Mal cheguei, cruzei-me com um funcionário que tinha acabado de levantar uma mesa e acabámos por chocar. Ele deixou cair tudo ao chão e ficou a olhar para mim como se a culpa fosse minha, nem um pedido de desculpa, nem qualquer tipo de reação educada. Fiquei bastante desconfortável logo desde esse momento. Não tenciono voltar e não recomendo.

（Google による翻訳）雰囲気が暑くて、料理をじっくり味わうのが難しかったです。それでも料理は丁寧に調理され、ジューシーで美味しかったです。前菜と前菜の間に20分も待たされたのは残念でした。私たちが前菜を待つ間も10分も待たされました。ワインを飲み干すのは当たり前ですが…テーブルが多すぎて、キッチンのサービスも非常に遅いです。 （原文） Ambiente caluroso, así es muy complicado disfrutar la comida, que pese a ello, estaba bien preparada, jugosa y deliciosa. Lástima que entre entrada y plato, se hayan colado 20 minutos de espera, o los 10 minutos que esperamos por la entrada. Así es normal que se beba todo el vino…demasiadas mesas y servicio de cocina lento, muy lento.

（Google による翻訳）Saboresには何年も通っていますが、行くたびに美味しくなっています。特に魚料理は新鮮で、スタッフは親切でフレンドリー。どんなことでも快く対応してくれます。カバナから見えるウォーターフロントの眺めは最高です。景色の良いテーブルや屋外席をご希望の場合は、予約をお勧めします。予約なしでも席を確保できることもありますが、もし入れなかったらとてもがっかりするので、リスクは冒しません。 （原文） We have been visiting Sabores for many years and it just gets better every time . The food is always so fresh especially the fish, the staff are so attentive and friendly and nothing is too much trouble . Lovely views over cabanas waterfront . Recommend booking if you want a table with a view or outside seating , occasionally you can get a table without a booking but we don’t risk it as would be very disappointed if we couldn’t get in

（Google による翻訳）家族連れに優しいながらもプロフェッショナルなレストランです。料理は美味しく、量も多めですが、食べ過ぎには程遠いです。 川の景色が楽しめます。 8月の混雑で少し騒がしいです。 テーブルサービスは丁寧ですが、人数に対して物足りなさを感じます。食事中に何か追加注文しようと、誰かが来るまでしばらく待たされることもありました。テーブルにはあま​​り気を配ってもらえません。 （原文） Restaurante familiar, embora profissional. Comida deliciosa, e as doses são suficientes, não exageradas. Vista para o Rio. Ambiente um pouco barulhento pela elevada afluência de agosto. Serviço de mesa atencioso embora não suficiente para o número de clientes que servem. Por vezes ficamos algum tempo à espera que nos vejam para pedir alguma coisa extra a meio da refeição. Pouco atentos as mesas.

（Google による翻訳）雰囲気も良く、バルコニー席からは美しい景色とサービスを満喫できました。 料理もなかなか美味しかったです。2人前（実際には3人分）の料理（40ユーロ）を注文することをお勧めします。私たちはマテ貝のご飯とタコのフリッターを注文しました。 焼きイカはとても美味しかったのですが、15ユーロという値段を考えると量が少なくてがっかりしました。 （原文） Boa atmosfera, ficamos na varanda linda vista e bom atendimento. A comida é bastante boa recomendo pedir os pratos de 2 pessoa(que na verdade dão para 3)(40€) o que pedimos foi o arroz de lingueirão com patanisca de polvo. As lulas grelhadas são muito boas MAS fiquei desiludido pela quantidade minuscula dado o preço de 15€.

（Google による翻訳）地元産の高品質な食材を丁寧に調理した料理。スタッフはフレンドリー。立地も最高。マテガイライスはおすすめです。 （原文） Ingredientes de grande qualidade, sobretudo locais, muito bem confeccionados. Simpatia. Ótima localização. Recomendo arroz de lingueirão.

（Google による翻訳）⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ 忘れられないダイニング体験！ 足を踏み入れた瞬間から、心からの温かさと、まるで自分の家にいるかのような居心地の良い雰囲気で迎え入れられました。 キコさん、ブルーナさん、パウロさん、ルーテさん、そしてスタッフの皆様、ありがとうございました。 エレガンスと快適さが完璧に調和した空間は、特別な夜を過ごすのに最適です。 メニューはまさに美食の旅です。すべての料理は美しく、盛り付けと味わいの両方において細部にまでこだわって作られています。組み合わせは独創的で洗練されている一方で、本物で魂がこもった味わいが感じられます。 サービスは完璧でした。丁寧でフレンドリー、そしてプロフェッショナルでありながら、押し付けがましさを感じさせませんでした。チームの皆さんが本当に自分の仕事を愛していることが伝わってきます。その情熱は、あらゆるやり取りから伝わってきます。 間違いなく、久しぶりの最高のダイニング体験の一つでした。 素晴らしい料理、温かい雰囲気、そして一流のサービスを求める方に、ぜひお勧めします。 またすぐに来ます!!! もうすぐです！ （原文） ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ An unforgettable dining experience! From the moment we walked in, we were welcomed with genuine warmth and a cozy, inviting atmosphere that made us feel right at home. Thank you Kiko, Bruna, Paulo, Rute and the rest of the staff. The setting strikes the perfect balance between elegance and comfort — ideal for a special night out. The menu is a true culinary journey. Every dish is beautifully crafted, with incredible attention to detail in both presentation and flavor. The combinations are creative and refined, yet still feel authentic and full of soul. The service was flawless — attentive, friendly, and professional without ever feeling intrusive. You can tell the team truly loves what they do, and that passion shines through in every interaction. Without a doubt, one of the best dining experiences I’ve had in a long time. Highly recommend it to anyone looking for outstanding food, a warm atmosphere, and top-notch service. We will be back soon!!! Very soon!

（Google による翻訳）本当に指をなめたくなるほど美味しかった！ポルトガル最後のディナーは、いつかまた訪れたくなる思い出です！サボテスは最高の料理店の一つです。 （原文） Really fingerlicking good! Our last dinner in Portugal is the one that will bring us back some day! Sabotes is one of the best kitchens.

（Google による翻訳）タヴィラの中心部にある、とても居心地の良い雰囲気のレストラン。素敵な内装で、素朴な雰囲気が漂い、つい長居したくなります。 まずはシンプルな前菜から。素朴なパン、特製バター、オリーブ。どれも美味しく、盛り付けも素晴らしかったです。 メインコースの中では、タブア・ド・モンテが最高でした。レアで柔らかく、ジューシーな肉は、しっかりと味付けされていました。スライスしたジャガイモとソースが添えられ、見た目も美しく、とても美味しかったです。 タコの天ぷらもいただきました。サクサクと揚げられ、柔らかく風味豊かなティ・マリア・タコもいただきました。 メロンサングリア（1リットル、18.75ユーロ）は、私たちが普段食べているレストランよりも高価ですが、これまで飲んだ中で最高のサングリアの一つでした。バランスが良く、軽やかで、アルガルヴェの暑さにぴったりでした。 最初はサービスに物足りなさを感じましたが、アリサンデさんがテーブルに着くとすべてが変わりました。まさに、この体験のハイライトと言えるでしょう。彼女は気配りがあり、気さくで、効率的、そしてランチ全体を盛り上げるエネルギーを持っていました。まさにプロフェッショナルです。 🔻 極めてマイナスな点： デザートが1つ7.50ユーロというのは、大げさです。シンプルな量、簡素な盛り付け、そして全く釣り合いが取れていない価格が、全体的な印象とこのレビューの5つ星を少し台無しにしています。 💶 前菜、メイン、ドリンク、デザートを含めて、7人（大人2人、子供5人）で143.25ユーロを支払いました。デザートの法外な値段さえなければ、妥当な価格だったでしょう。 📌 まとめ：素晴らしい料理（特にタブア・ド・モンテ）、美しい雰囲気、そしてアリサンデさんのおかげで大いに救われたサービス。喜んでまた来ますが、デザートは二度とここで注文しません。 （原文） Restaurante com ambiente muito agradável no centro de Tavira, bem decorado e com um toque rústico que convida a ficar. Começámos com entradas simples: pão rústico, manteiga especial da casa e azeitonas — tudo saboroso e bem servido. Nos pratos principais, o grande destaque foi a Tábua do Monte: carne mal passada, tenra, suculenta e muito bem temperada. Veio acompanhada de batatas às rodelas e molho — um prato visualmente apelativo e delicioso. Também provámos a tempura de polvo, bem frita e crocante, e o polvo à Ti Maria, macio e saboroso. A sangria de melão (1L – 18,75 €) é mais cara que nostros Restaurantes, mas foi das melhores que já bebi: equilibrada, leve e perfeita para o calor algarvio. O serviço no início deixou a desejar, mas tudo mudou quando Alisande assumiu a nossa mesa — foi, sem exagero, o ponto alto da experiência. Atencioso, bem-humorado, eficiente e com uma energia que elevou todo o almoço. Um verdadeiro profissional. 🔻 Ponto extremamente negativo: As sobremesas a 7,50 € cada são um exagero. Porções simples, apresentação básica e um preço completamente desproporcionado — estragaram um pouco a impressão final e as cinco estrelas desta crítica. 💶 Pagámos 143,25 € para 7 pessoas (2 adultos e 5 crianças), com entradas, pratos, bebidas e sobremesas. O valor seria justo se não fossem os preços abusivos dos doces. 📌 Em resumo: excelente comida (com destaque para a Tábua do Monte), ambiente bonito e um atendimento que foi salvo — e muito — por Alisande. Voltaria com gosto, mas nunca mais peço sobremesa aqui.

（Google による翻訳）タヴィラに立ち寄り、軽く食事をする場所を探していたら、偶然「ティ・マリア」を見つけました。ワインのコルクで覆われた、とても素敵な空間に案内され、すぐにその雰囲気に引き込まれました。料理は素晴らしく、正直言って期待をはるかに超えていました。2週間のポルトガル旅行で食べたランチの中でも、間違いなく最高の一つ、いや、最高の一つと言えるでしょう。 ホワイトサングリアは美味しく、とても爽やかで、注文した料理はどれも風味豊かでした。まずはタコの天ぷらをいただきました。ソースが絶妙に絡んでいて、とても美味しかったです。次に、スライスアーモンドを添えた新鮮なマグロのタルタル。あっさりとした味噌か照り焼き風のソースがかかっていて、とても新鮮で風味豊かでした。最後に、リブのハーフサイズをシェアしました。ウェッジとチップスの中間くらいの大きさの大きなポテトスライスが添えられていました。リブは柔らかく、骨からスルスルと外れました。 お腹いっぱいだったけど、立ち寄って本当に良かった。雰囲気もサービスも最高、そして料理も最高。タヴィラに来たら、ティ・マリアは絶対に外せないお店です。 （原文） We stopped in Tavira looking for a place to grab a bite to eat and stumbled upon Ti Maria. We were seated in a really cool room covered in wine corks, and right away the atmosphere stood out. The food was exceptional and honestly exceeded my expectations. Easily one of the best, if not the best, lunches we had during our two-week trip through Portugal. The white sangria was delicious and super refreshing, and every dish we ordered was full of flavor. We started with the octopus tempura, which came with a sauce that paired perfectly. Then we had the fresh tuna tartare with slivered almonds and what tasted like a light miso or teriyaki-style sauce that was so fresh and flavorful. Finally, we shared the half order of ribs, served over these big potato slices that were somewhere between a wedge and a chip. The ribs were tender and fell right off the bone. By the end we were stuffed but so happy we stopped in. Great atmosphere, great service, and incredible food. If you’re in Tavira, Ti Maria is a must.

（Google による翻訳）先日このレストランを訪れましたが、絶賛するばかりです！ 足を踏み入れた瞬間から、信じられないほど温かく迎え入れられていると感じました。雰囲気は温かく、家族連れにも優しく、細部への配慮が感じられました。スタッフは疲れ知らずで、とてもプロフェッショナルでした。最初から最後まで、本当に行き届いたもてなしを受けました。 料理は間違いなく、今回の体験のハイライトでした。すべての料理が本当に美味しく、風味豊かで本格的で、まるで我が家にいるかのような気分にさせてくれます。前菜からデザートまで、食材が新鮮なのは明らかで、それが大きな違いを生み出しています。すべてが美しく盛り付けられ、風味豊かでした。私にとってパドロンペッパーは必食の一品ですが、私たちが食べたものはすべて素晴らしかったです。 質の高い、そして風味豊かな体験を求めている人にとって、価格は非常に妥当だと感じました。 Ti Mariaチームの皆様、素晴らしい仕事をしていただき、ありがとうございます。 （原文） Visitei recentemente o restaurante e só tenho elogios a fazer! Desde o momento em que entrei, senti-me super bem recebido o ambiente é acolhedor, familiar e nota-se o cuidado em cada detalhe. O staff foi incansável e muito profissional. Sentimo-nos realmente bem tratados do início ao fim da refeição. A comida foi, sem dúvida, o ponto alto da experiência. Todos os pratos estavam absolutamente deliciosos, todos com muito sabor e autênticos, daqueles que nos fazem sentir em casa. Nota-se que os ingredientes são frescos o que faz toda a diferença desde as entradas até à sobremesa, tudo veio com ótima apresentação e cheio de sabor. Para mim os pimentos padrão são o prato que não pode faltar na mesa mas tudo o que comemos estava ótimo. Para quem procura uma experiência com qualidade e sabor achei o preço bastante justo. Parabéns a toda a equipa do Ti Maria pelo excelente trabalho

（Google による翻訳）この場所は最高でした。見つけられて本当に嬉しいです。観光客向けの場所から少し離れているのも嬉しいです。10/10点。料理も最高で、炙りマグロをいただきました。混雑を避けるために午後5時頃に行きましたが、行く価値はありました。店内は独り占めできて、とてもリラックスできて素敵でした。店内も素敵です。ぜひ行ってみてください。 （原文） This place was incredible I’m so happy I found it and it’s away from all the tourist traps. 10/10. Food was amazing I had the seared tuna. I went earlier around 5pm to beat the crowds and it was WORTH IT. had the place to myself so relaxing and nice. It’s beautiful inside too. You gotta go.

（Google による翻訳）今まで見た中で最も美しいレストランの一つです！細部までこだわった、愛情のこもった装飾が素敵です！残念ながら犬を連れていたので外の席に座りましたが、それでもとても快適に過ごせました！日中にも行きましたが、外の席の方が気持ちよかったです！ そして最後に、料理は完璧で、新鮮で、美味しかったです！ （原文） Eins der schönsten Lokale, die wir gesehen haben! So liebevoll mit vielen Details eingerichtet! Wir haben leider draußen gesessen, da wir unseren Hund dabei hatten, wir haben uns aber trotzdem sehr wohl gefühlt!!! Wir waren auch tagsüber da, dann ist es schöner draußen zu sitzen! Und zum Schluss das Essen, es war perfekt, frisch und lecker!!!!

（Google による翻訳）素敵な食事を楽しみました！ ポテトウェッジとフェタチーズのフィロ包みが本当に美味しかったです。本当に美味しかったです。 サングリアも最高で、生ビールも最高です。 なんて素晴らしい発見でしょう！最初に出てくる軽食も美味しかったです。 （原文） Had a lovely meal here! Really enjoyed the potato wedges and feta filo parcels. Sooooo good. The sangria is amazing and also the cider on tap is fantastic. What a great find! Really enjoyed the little nibbles they bring out at the start too.

（Google による翻訳）ごく普通のレストランでした。全てにおいて良かったです。悪い点も、とても気に入った点もありません。量は少し少なめでした。タコは値段に見合うものではありませんでした。サービスは速かったですが、あまり親切とは言えず、提供される内容に対して少し値段が高かったです。一番良かったのは立地です。 （原文） Un restaurante muy normalito. Todo correcto. No puedo decir que nada estuviese malo, tampoco que nos encantase. Las raciones un poco pequeñas. El pulpo no merece la pena. El servicio, rápido a la par que no muy simpáticos, un poco caro para lo que ponen. Lo mejor, la ubicación.

（Google による翻訳）素晴らしい料理、とても美味しい魚 - オレンジソースとセロリピューレを添えたスズキとメカジキ🤤 とても良い白ワインをいただきました。ピカパウの前菜もとても美味しかったです。 ぜひお勧めします！😊 しかし、小さな欠点はカード決済ができないことです。この場所には大きな可能性があるので、カード決済ができればもっと多くの顧客が訪れると思います👌🏼 （原文） Genialne jedzenie, bardzo pyszne ryby - labraks z sosem pomarańczowym i puree z selera oraz miecznik 🤤 Zostało nam zaproponowane bardzo dobre białe wino. Przystawka Pica Pau również bardzo dobra. Bardzo polecamy!😊 Jednak małym minusem jest brak płatności kartą - myślę, że wtedy klientów byłoby o wiele wiele więcej, ponieważ miejsce ma ogromny potencjał 👌🏼

（Google による翻訳）とても素敵なレストランで、スタッフも親切でした。 前菜はピリピリシュリンプを頼みましたが、アレルギーのためニンニクとグルテン抜きで作ってもらえました。夫はイカのマリネを注文し、その後メカジキをシェアしました。 どれもとても美味しく、先ほども言ったようにサービスも素晴らしかったです。 白ワインも美味しく、夫はデザート（洋梨のパイとバニラアイスクリーム）も美味しかったと言っていました。 量もたっぷりで、お腹いっぱいになりました。 テラス席でゆったりと食事を楽しめました。 （原文） Mycket trevlig restaurang och jättetrevlig personal. Våra förrätter, jag hade piri-piri räkor och de kunde fixa utan vitlök och gluten pga av min allergi. Min man tog squiden i marinad. Sen delade vi på svärdfisken. Allt var supergott och som sagt mycket bra service. Dessutom gott vitt vin till och min man tyckte efterrätten (päronpaj och vaniljglass) var jättegott med. Portionerna var stora, man blev ordentligt mätt. Var mysigt att sitta på terrassen och avnjuta maten.

（Google による翻訳）1時間近く経ちましたが、まだ料理が出てきません。 隣のテーブルの方は、請求書を30分以上待たされましたが、間違いがありました。 別のテーブルの方は、料理を受け取った後、ウェイターに「やっと1時間待ったのに」と発言していました。支払いをずっと待っていたようです。 ようやく料理が届きましたが、59分も待たされました。 そして、このレビューに意外な展開があって良かったです。料理は本当に美味しかったです！ 私たちはオレンジ風味のダックとチミチュリ風味のステーキをいただきました。ダックも美味しかったのですが、ステーキを食べてみると、さらに絶品でした！ 素晴らしい味でした。 デザートは頼めませんでした。すでに急いでいたからです。 もし数時間余裕があるなら、絶対におすすめです。素晴らしい料理と素敵な屋上です。 （原文） Almost 1h has passed, and no food has been served. A table next to us waited over half an hour for the bill and it came with a mistake. Another table, once they received their food they made a remark to the waiter: “Finally, after an hour”; they’ve been waiting forever to pay. Finally the food arrived, 59min of waiting. And I am glad this review has a plot twist: the food was absolutely delicious! We had the Duck with Orange and Steak with chimichurri. I was loving the duck, till I tried the steak, it was gorgeous! Amazing flavours. We did not dare to request desserts, we were already in a hurry. If you a couple of hours free, I totally recommend, great food and lovely rooftop.

（Google による翻訳）数年前、ランチで訪れたのですが、リラックスした雰囲気と料理が本当に気に入りました。昨晩も訪れ、すぐに席に通されました。料理を注文し（後ほど詳しく説明します）、ウェイターに辛口で力強い赤ワインのおすすめを尋ねました。メニューにはないボトルを勧めてくれたのですが、まさに期待通りの美味しさでした！美味しいドウロワインでした。料理は素晴らしく、記憶に残る美味しさでした。私たちは - ピカパウ - ガーリックとピリピリのエビ - オレンジダック - ラムチョップ ピカパウは美味しかったのですが、一番印象に残る料理ではありませんでした。他の3品は絶品です！ガーリックとピリピリのエビは絶妙なバランスで、いくら食べても飽きませんでした。オレンジダックは絶賛に値するほどでしたが、チミチュリ（ソースの甘みが絶妙）を添えたラムチョップがこの夜の主役でした。 盛り付け、温かくフレンドリーで素早いサービス、そして提供される料理の質を考えると、私たちはすぐにまたこの店を訪れることになるでしょう。 （原文） A few years ago, we were there on a lunch and we loved the relaxed atmosphere and the food. We went back last night, and we were seated right away. We ordered our food (more on that in a second), and I asked our waiter for a recommendation of a dry and bold red wine. He recommended a bottle that was not on the menu and my goodness, did it deliver! It was a delicious Douro. The food was great and as yummy as we remembered. We had - pica pau - garlic and piri piri shrimp - orange duck - lamb chops Pica pau, although delicious, was the least impressive dish. The other three are to die for! The garlic and piri piri has a such a balanced taste, we could not get enough of it. The orange duck was worthy of raves, but the lamb chops with chimichurri (an interesting sweeter taste on the sauce) was the star of the night. The plating, the warm, friendly and fast service and the quality of the food served will have us back at this place again soon.

（Google による翻訳）私たちは2人で行きました。予約はしていませんでしたが、運よくテーブルが空いていました。スタッフは終始とても親切でした。私たちはそれぞれ「ペイト・デ・フランゴ・ド・カンポ ピリピリソース ソテーライス添え」と「カリル・デ・カマロン・コン・アロス・バスマティ」（エビとバスマティライス）を注文しましたが、どちらも美味しかったです。ただ、最初のコースの「ソテーライス」が少し辛いと、メニューには書いていませんでした。もし知っていたら、注文しなかったと思います。 （原文） Estuvimos dos personas, No teníamos reserva pero hemos tenido suerte porque había mesa disponible. Fueron súper amables en todo momento. Hemos pedido cada uno “Peito de Frango do Campo em molho piri-piri com arroz salteado” y Caril de camarão con arroz basmati” y ambos ricos. Lo único fue que, salvo error, no indicaba en la carta que el “arroz salteado” del primer plato era un poco picante, de haberlo sabido no lo hubiese pedido.

（Google による翻訳）レストランの美しい屋上テラスとバー（店内も美しい）では、素晴らしいワインリストをご用意しています（さらに、20ユーロ以下のワインはすべてグラスでご注文いただけます！👍）。行き届いたサービス、素晴らしいコストパフォーマンス、そして素晴らしいポルトガル料理。エビカレーは今まで食べた中で最高でした。濃厚で完璧なバランスでした。👏 （原文） Sehr schöne Dachterrasse mit Bar des Restaurant, (auch innen schön), exzellente Weinkarte (Bonus, alle Weine unter 20 Euro, kann man glasweise bestellen!👍). Aufmerksamer Service, sehr guter Preis-Leistungsverhältnis, sehr gutes portugiesisches Essen, das Curry-Gericht mit Prawns, war das Beste, dass ich je gegessen habe, sehr intensiv, perfekt ausbalanciert.👏

（Google による翻訳）料理は最高でした！サービスと雰囲気に大満足です。ぜひ一度訪れてみてください。価格以上の価値がありました。 （原文） Sehr gute Küche ! Service und Ambiente zu unserer Zufriedenheit. Ein Besuch empfehlenswert. Preis Leistung sehr gut.

（Google による翻訳）タヴィラを訪れるなら絶対に外せないレストランです。アンガス牛のアントルコートと天然エビとスズキの炒め物は絶品です。お子様向けには、パン粉をまぶしたチキンやアンガスバーガーなどのメニューもあります。予約なしでも、夜10時に閉店するにもかかわらず、問題なく席に通されました。サービスはとても丁寧で、迅速、そしてフレンドリーでした。強くお勧めします。 （原文） IMPRESCINDIBLE si visitas Tavira. Espectacular el entrecotte de Angus y los camarao selvagem ao alho. Para los niños tienen opciones como pollo empanado o burger Angus. No teníamos reserva y nos sentamos sin problema y a pesar de cerrar a las 22h. Muy muy atentos, rápidos y amables. Muy recomendable

（Google による翻訳）街角の絶好のロケーションにある素晴らしいレストランです。メニューも素晴らしく、スタッフはとてもフレンドリーで明るい対応でした。タコとグリルしたエビをいただきました。とても美味しかったです。他のお客さん、特にノルウェーからのグループとの雰囲気も良く、とても楽しかったです。彼らは面白くて、本当に素晴らしかったです。 （原文） Fantastic restaurant with a perfect location on a street corner. The menu was very nice and the staff was very friendly and positive. I had the octopus and grilled scrimps. It was very nice. It was a good atmosphere with the rest of the customers, especially the gang from Norway. They were funny and just amazing.

（Google による翻訳）まあ、食事の経験は良かったのですが、ワインに関しては、メニューに写真付きのワインがあり、試飲した瞬間に「ぼったくられている」と気づくというのは初めての経験でした。同じウェイターに説明した後、オーナーかマネージャーが出てきて、納得できない説明をしたので、支払いはしましたが、二度と行きません。今後はこれを考慮に入れるように警告します。 （原文） Pues si bien la experiencia con la comida fue buena con el vino es la primera vez que me pasa que en carta ves un vino con foto y nada mas probarlo te das cuenta de que te están "timando", tras una aclaración con el mismo camarero me salió el dueño o responsable dándome una explicación para mi nada convincente asi que se pago pero no volveremos mas y advierto de que en el futuro la gente lo tenga en cuenta

（Google による翻訳）タヴィラで一番素晴らしいディナーでした。サーモンとチキンのケバブは絶品でした。滞在中にまた来られなかったのが本当に残念です。早めに予約することをお勧めします！ （原文） The most amazing dinner in Tavira. The salmon and the chicken kebobs were exquisite. We were just sad that we couod not come back again during our stay. Make your reservations early!

（Google による翻訳）強くお勧めします。美味しい料理、美味しいワイン、一流のサービス、そして素晴らしい雰囲気。 （原文） Sehr empfehlenswert. Gutes Essen, guter Wein, Service top und die Atmosphäre phantastisch

（Google による翻訳）支払いが間違っていました。カード決済が使えないという話をでっち上げられたので、私たちも他の客と同じように、たまたま通りの向かいにあったATMから現金を引き出さざるを得ませんでした。領収書はもらえず、請求書は紙切れに書かれていました。このいたずらで、海外での現金引き出しで4.50ユーロも取られてしまいました。スペインとポルトガルの旅行中ずっとカードで支払っていたので、もしカードで支払えていたなら、こんな金額は払う必要はなかったでしょう。 （原文） Comportamento scorretto al momento del pagamento. Si sono inventati la storia che il pagamento tramite la carta non funzionava e quindi noi, come altri clienti prima di noi, abbiamo dovuto prelevare allo sportello che si trovava guardacaso proprio li davanti. Non ci hanno dato lo scontrino ma hanno scritto il conto su un pezzo di carta. Questo scherzo ci è costato 4.5 euro di prelievo contanti internazionale che non avrei pagato se avessi potuto pagare con la carta come ho fatto in tutto il viaggio sia in Spagna che in Portogallo.

（Google による翻訳）リブアイステーキは完璧な焼き加減で、甘みと塩気が口の中でとろけました。美しくカットされ、熟練の技で仕上げられたこのステーキは、ステーキ好きにはたまらない逸品です。赤ワインのサラマーゴと合わせれば、ジューシーなステーキが完成します。前菜には、美味しいガーリックシュリンプとタコのサラダをお試しください。混み合っていますが、待つ価値はあります。 （原文） The Rib eye steak was seared perfectly with a sweet saltiness that melted in the mouth. Cut beautifully, rendered in expert fashion - for steak lovers this is a must. Pair a bottle of red, Saramago is made for a juicy steak. Try the delicious garlic prawns for starters with the octopus salad. Busy, but worth the wait.

（Google による翻訳）タパススタイルの料理を提供する素晴らしい小さなレストラン。食べ物はよく準備されていて美味しかったです。豚ほほ肉はとても美味しくて、とてもよく調理されていました。タコはとても柔らかかったです。 サーバーからの嫌味な発言がなくても大丈夫でした。飲み物を注文したくない、それを恥じる必要はない！ （原文） Great little restaurant serving food tapas style. The food was well prepared and delicious. The pork cheeks were super tasty and very well cooked. The octopus was super tender. I could do without the snarky remarks from the server. I don't want to order a drink, I don't need to be shamed for it!

（Google による翻訳）個人的には予約をお勧めしますが、必ずしも必要ではなく、待つ必要があるかもしれません。料理は美味しく、サービスはフレンドリーで丁寧で、雰囲気は温かみがありながらも活気がありました。私たちのお気に入りは、濃厚でありながらさっぱりとしたガスパチョと、醤油とアジア風マヨネーズがかかったマグロの炙りで、どちらも美味しかったです。魚自体も風味豊かで新鮮でした。価格もとてもリーズナブルで、飲み物と料理を合わせて3人で60ユーロでした。美味しいです。ちなみに、現金のみの支払いですが、すぐ隣にATMがあります。 （原文） I personally would recommend making a reservation- but it’s not strictly necessary, you might just have to wait. The food was lovely, the service was friendly and attentive, and the atmosphere warm but also lively. Our favourites were the gazpacho, rich but simultaneously refreshing- and the seared tuna, which came with a soy sauce and an Asian-y mayo which were both delicious. The fish itself though was so flavourful and fresh. All priced very reasonably aswell- drinks + food for 3 came out to €60. Yum. Note- it’s Cash only, but there’s an ATM just next door.

（Google による翻訳）素晴らしい料理。センセーショナルなイベリコ豚のほほ肉もお見逃しなく。 ヤギのチーズ、ピスタチオ、蜂蜜のブルスケッタは素晴らしく、タコも気に入りました。 （原文） Great food, don't miss the Iberian pig cheeks, sensational. Bruschetta with goats cheese, Pistachio and honey was superb, also loved the octopus.

（Google による翻訳）美味しい料理を堪能し、素晴らしい夜を過ごしました。外に座って通りの人々を眺めていました。隣に素敵なカップルがいて、ワインも美味しく、サービスはフレンドリーでプロフェッショナルでした。料理は、とても柔らかくて美味しい豚頬肉、エビ、サラダ、ペドロン、タコなどでした。いつも食べているタパスのサイズではありませんでしたが、それ以外は美味しかったです。唯一の欠点は、クレームブリュレが水っぽくて固まらなかったことです。 （原文） Wonderful evening of delicious food, sat outside on the street people watching. Met a lovely couple next to us, lovely wine, service was friendly and professional. Food consisted of pork cheek which was very soft and tasty, prawns, salad, pedrons and octopus, not our usual tapa sizes we used to but otherwise delicious, only criticism was the crème brûlée let me down by being too runny and not very set.

（Google による翻訳）素晴らしい料理でした！タパスはどれも美味しかったです。ハウスホワイトのボトルも最高でした。親切で丁寧なサービスも素晴らしかったです。ぜひおすすめします。 （原文） Fantastic food! Every plate of tapas was delicious. Great bottle of house white. Attentive and friendly service. Would highly recommend

（Google による翻訳）美味しいタパス、豊富なセレクション、そしてすべて作りたて。本格的な味と居心地の良い雰囲気の組み合わせは、訪れる価値を間違いなく高めます。友人とのリラックスした夜に最適です。 （原文） Sehr leckere Tapas, tolle Auswahl und alles frisch zubereitet. Besonders die Kombination aus authentischem Geschmack und gemütlicher Atmosphäre macht den Besuch absolut lohnenswert. Perfekt für einen entspannten Abend mit Freunden

（Google による翻訳）ライムと生姜で煮込んだマグロのロースは格別です。サービスは迅速で丁寧です。タヴィラの大きなレストラン（避けた方が良いですよ！）で時々あるような、騙されているような感じは全くありません。この小さなレストランでは、温かくて美味しい料理がいただけます。ありがとうございました。 （原文） La longe de thon braisée au citron vert et gingembre y est exceptionnelle. Service rapide, attentionné. On n'a pas l'impression d'être pris pour un pigeon, comme c'est parfois le cas dans les grosses structures (à fuir!) de Tavira. Dans ce petit restaurant, c'est chaleureux et délicieux. Merci

（Google による翻訳）がっかりでした タラのア・ラガレイロ、スペアリブ、サーロインステーキを注文しました。 タラは焼き加減が悪く、ア・ラガレイロとは程遠く、ソースの油とバターがたっぷりかかっていました。 スペアリブは美味しかったのですが、付け合わせの冷凍フライドポテトが台無しになってしまいました。 サーロインステーキは完璧に焼き上げられており、肉も美味しかったです！ 提供される品質を考えると、値段は不当です。 （原文） Uma desilusão Pedimos um bacalhau à lagareiro , um entrecosto e um bife da vazia . O bacalhau além de mal grelhado , era tudo menos à lagareiro , vinha cheio de óleo e manteiga no molho . O entrecosto era saboroso , mas batata frita congelada para acompanhar , estraga o prato . O bife da vazia vinha no ponto , a carne era boa ! Não se justifica o preço demasiado alto que é aplicado a qualidade que é servida.

（Google による翻訳）空腹が迫り、テラス席は満員だ。 空席のある店を見つけた。そろそろ立ち寄る時間だ。 気取らず、シンプルで、とても清潔な空間だ。ポークシチューはボリュームたっぷりでシンプル。グリルしたリブには、ポテトとミックスサラダが添えられている。 レストランはシンプルだが、料理は丁寧に作られている。 （原文） A fome aperta e as esplanadas estão cheia. Encontro este espaço com mesas vazias, está na hora de parar. Um espaço despretensioso, simples e muito limpo. A dose de secretos de porcos é generosa e simples. Umas febras grelhadas acompanhadas por um punhado de batatas e uma saladinha mista. O restaurante é simples, os pratos são simples mas bem confeccionados.

（Google による翻訳）とても良いサービスでした。とても快適でした。テラスで犬と一緒に時間を過ごすことができました。料理も美味しかったです。チキンとエビの串焼きは絶品でした。フライドポテトとサラダも付いてきます。サラダは頼まない方がいいですよ。あまり価値がないですから。お子様メニューはボリュームたっぷりで、価格に見合う価値があります。 （原文） Atención muy buena. Muy agradables. Pudimos estar con nuestra perra en terraza. Comida buena. Brocheta de pollo y gambones espectacular. Viene acompañada de un plato de patatas fritas y ensalada. No pedir ensalada aparte, no interesa. Platos infantiles muy abundantes. Relación calidad precio buena.

（Google による翻訳）こちらのレビューを参考に、2人でカタプラーナに行きました。特に特別なことはなかったです。こういうレストランは初めてで…同じようなレストランに行くのが怖くなるような…そんな感じでした :-) 特にまずかったというわけではなく、ただ特別なことなんてなかっただけです。それに、この辺りには似たようなレストランがたくさんあるので、他のレストランは全部断念しました。でも、近いうちにまた別のレストランに行ってみようかな…唯一本当に良かったのはグリーンワインでした。 （原文） Following a review here, we went for cataplana for 2 - nothing special really. Kind of a restaurant you experience... and then get scared to go to a similar one :-) It's not that it was particularly bad, just nothing special. And since it is just one of the many the same restaurants in the area, it cuts them all off. But yeah, we'll probably try another one, one of these days... The only really good there was green wine.

（Google による翻訳）素晴らしいポルトガル料理、新鮮な食材、たっぷりの量、リーズナブルな価格、オーナーはフランス語を話します。😍 😋🤗 来年 5 回目の食事でお会いしましょう。 （原文） Excellente cuisine portugaise, produits frais, copieux, prix correct, le patron parle français. 😍 😋🤗A l'année prochaine pour le 5ème repas.

（Google による翻訳）最高でした。ご覧の通り、お皿は空っぽでした。エビは最高に美味しく、Tボーンステーキも完璧でした。サングリア1リットルで流し込みました。 （原文） Excellent. Plates emptied as you can see. Prawns were the best ever and tbone steak perfect. Washed down with a litre of sangria.

（Google による翻訳）とても美味しい、典型的なポルトガル料理です。 スタッフもとても親切です。 価格もお手頃です。 このレストランを強くお勧めします！ （原文） Cuisine portugaise typique très bonne. Personnel très agréable. Prix abordables. Je recommande vivement ce restaurant !

（Google による翻訳）タヴィラ滞在中に、ここで2回素晴らしいディナーをいただきました。4品ずつ注文しましたが、どれも美味しかったです。スタッフの一人が、辛さ控えめのメニューがたくさんあることに感激していました。サービスも素晴らしく、特に担当のヴィクラムさんは、親しみやすさ、親切さ、そして魅力で際立っていました。帰国前に3度目の訪問を予定しています！ （原文） We have had two wonderful dinners here during our stay in Tavira. We had four separate dishes and the food was uniformly delicious. One of us appreciated that there are many options that are less spicy/hot. The service is also great, and our server Vikram stood out for his friendliness, helpfulness, and charm. We plan on returning a third time before we leave!

（Google による翻訳）完璧なインド料理レストランです！ おめでとうございます！ 本当におすすめです！料理は美味しく、ちょうど良いバランスで、ワインも種類豊富で、どなたにもご満足いただけます。 前菜は最高、メインコースも完璧、デザートも最高、そしてフレンドリーなスタッフも最高です。 本当に満足しました！ （原文） Um restaurante indiano perfeito!! Parabéns por tudo!! Super indico, a comida é saborosa, na medida que tem que ser, o vinho tem muitas opções que podem agradar a todos. Entrada excelente, prato principal perfeito, sobremesa top, e a simpatia dos funcionários não tem preço. Fiquei mesmo satisfeito!!

（Google による翻訳）今まで行ったインド料理レストランの中で一番美味しいレストランの一つです。ベジタリアンカレーもサービスも最高です。ガーリックブレッドは絶対に注文すべきです！本当に素晴らしいディナーでした。星をもっとつけたいくらいです :) （原文） One of the best Indian Restaurants I have been, vegetarian curry is amazing, also the service. You should definitely order a garlic bread! I had just a great dinner and would give more stars if I could :)

（Google による翻訳）ランチスペシャルメニューを注文しましたが、とても満足でした。スペシャルメニューには、数種類の前菜から選べ、その後、様々なカレー、ライスまたはナンが付きます。私たちはオニオンバジとチキンパコラの前菜を注文しました。どちらも絶品で、その後はラムマドラスを注文しました。辛さもちょうど良く、とても美味しかったです。友人はラムカレーを注文しましたが、こちらも美味しかったと言っていました。私たちは二人ともライスを注文し、ナンも追加で注文しましたが、実際にはライスの量が多すぎてナン1枚で十分でした。10ユーロでこの値段は大変お得でした！ （原文） We had the lunch menu special here and was very happy with the food. The special includes a choice if several starters, followed by choice of a variety of curries, and rice or nan. We had onion bhaji and chicken pakora starters, both excellent, and I followed with a delicious lamb madras - just the right spice level and lovely taste. My friend had a lamb curry and said it was good too. We both opted for rice and ordered and extra nan, but in reality the rice portions were large enough that one would have sufficed. A very good deal for 10 euros!

（Google による翻訳）素晴らしい食事でした。私たちはインド料理の大ファンで、さまざまな国の料理を試して、イギリスの料理とどう違うのかを見るのが大好きです。パンジャブ パレスはとても良かったです。シェフのスペシャルや定番のカレーメニューなど、料理の選択肢が素晴らしかったです。料理はとても好評で、付け合わせは新鮮で、パンは柔らかくて美味しかったです。星を 1 つ減らしたのは、雰囲気が比較的静かだったからです。皆さん、これからも素晴らしい仕事を続けてください。 （原文） Excellent meal - we are massive fans of Indian food and we love to try meals in different countries to see how they compare to the UK - Punjab palace did very well - choice of dishes was great as there were Chef specials as well as the standard list of curry’s - food was very favourable and sides fresh and breads soft and tasty - only dropped a star on atmosphere as it was relatively quiet - keep up the great work guys

（Google による翻訳）とても素敵なサービスで、とてもフレンドリーでした！食事も最高でした。またぜひ行きたいです！ （原文） Sehr nette Bedienung, sehr freundlich! Das Essen war mega, sehr gerne wieder!

（Google による翻訳）滞在中は本当に楽しかったです。スタッフはとてもフレンドリーで丁寧でした。料理も本当に美味しかったです。 テラスの照明が少し明るすぎたので、雰囲気はもう少し良くても良かったかもしれません。しかし、店内は居心地が良く静かでした。 またぜひ来たいと思っています！ （原文） Der Besuch hat uns sehr gefallen, das Personal war ausgesprochen freundlich und zuvorkommend. Das Essen hat sehr, sehr gut geschmeckt. Das Ambiente hätte etwas schöner sein können, das Licht auf der Terrasse war etwas hell. Im Innenraum war es aber gemütlich und ruhig. Wir kommen gerne wieder!

（Google による翻訳）美味しい料理！まさにポルトガル料理。盛り付けも綺麗で、味も抜群！エビは絶品です。温かい雰囲気、ありがとうございました。 （原文） Cuisine délicieuse ! Typiquement portugais. Les plats sont bien présentés et savoureux ! Les crevettes sont à tomber par terre… Ambiance chaleureuse, merci

（Google による翻訳）期待が高かっただけに、かなりがっかりしました。クラムソースはきちんと調理されておらず（アルコールの強い風味が残っていました）、メインコースはどれも納得のいくものではありませんでした（ブラスの干しタラと、出来の悪いタコ）。不思議なことに、魚料理専門店なのに、一番美味しかったのは肉料理（熟成Tボーンステーキ）でした。結局、最も良かった点は価格です。同業レストランの平均よりも安かったです。 （原文） Bastante desiludido considerando as elevadas expectativas. O molho das amêijoas não estava devidamente cozinhado (mantinha ainda um sabor forte ao álcool utilizado) e nenhum dos pratos principais convenceu (bacalhau à Brás seco e polvo sem qualidade). Estranhamente, num restaurante especializado em peixe o melhor prato foi um prato de carne (T-Bone maturado). O aspeto mais positivo acaba por ser o preço, que é inferior ao preço médio em restaurantes do género.

（Google による翻訳）最後の夜にここで食事をしましたが、期待を裏切られることはありませんでした。おそらく今回の旅行で一番美味しい食事をした場所でしょう。店内は混雑していましたが、それでも素晴らしいサービスを受けました。料理は素晴らしく、価格もとてもリーズナブルでした。本日の魚料理、スズキを2人でいただきましたが、最高でした。このレストランを強くお勧めします。またぜひ訪れたいと思っています。 （原文） We ate here on our last night and wasn't disappointed. It was possibly the best place we ate at the whole trip. The place was packed but we still received really good service. The food was excellent and price was very reasonable. We had the fish of the day for two which was a sea bass and it was superb. Would highly recommend the restaurant and will hopefully visit again

（Google による翻訳）タラとタコを試してみましたが、どちらも美味しかったです！料理はどれも丁寧に調理され、美しく盛り付けられていました。ダイニングルームはとても広々としていて、グループや家族連れに最適です。タヴィラでとても良い体験ができました。 （原文） Probamos el bacalao y el pulpo, ¡y ambos estaban deliciosos! Platos muy bien preparados y con buena presentación. El salón es bastante amplio, ideal para ir en grupo o en familia. Muy buena experiencia en Tavira.

（Google による翻訳）素晴らしい食事を楽しみました。 2人分のウェイティングプレート、焼き魚2尾、ボトルウォーター1本、ビール1本、デザート2つ、コーヒー1杯で50ユーロでした。 （原文） Zeer lekker gegeten Met 2pers. Wachtbordje, 2x gegrilde vis, een fles water en een biertje én 2 dessert met 1 koffie voor 50€

（Google による翻訳）ポント・デ・エントコントロは初めてでしたが、予約のおかげでなんとか席を確保できました。人気が高いようで、残念ながら前日の夜には席を確保できませんでした。受付のサービススタッフは全体的に少し冷淡な印象を受けました。まるで、私たちが来ようが来まいが関係ないような印象を与えました。残念ながら、2日間ともそうでした。しかし、特定の料理について尋ねると、親切に答えてもらえました。しかし、全体的に見て、ここではゲスト、少なくとも私たちと良好な関係を築くための多くの可能性が失われているように感じました。料理は全体的に美味しかったです。パンは美味しく、オリーブも最高でした。エビのピリピリソースはもっと辛くてスパイシーでも良かったかもしれません。オレンジの風味が強かったです。メインのグリルフィッシュはとても美味しかったです。サイドサラダは少しパサパサしていました。 基本的に、ここで食事をすることができます。 （原文） Das erste Mal im Ponto de Entcontro haben wir diesmal aufgrund unserer Reservierung auch einen Tisch bekommen. Die Nachfrage scheint groß zu sein, weshalb wir am Vorabend leider keinen Tisch bekamen. Das gesamte Service Team wirkt etwas kühl beim Empfang. Es erweckt denn Eindruck, dass es egal ist ob man da ist oder nicht. Das war leider an beiden Tagen so. Auf Nachfrage zu bestimmten Gerichten bekommen man aber auch eine freundlich Hilfe zu. Aber grundsätzlich finde ich geht hierfür sehr viel potenzial verloren um eine tolle Bindung mit den Gästen oder zumindest mit uns aufzubauen. Das Essen war insgesamt gut. Leckeres Brot, super Oliven. Die Piri Piri Sauce der Garnelen könnte wesentlich würziger und schärfer sein. Diese war sehr orangenlastig. Der gegrillte Fisch als Hauptgang war sehr sehr lecker. Der Beilagensalat etwas trocken angerichtet. Grundsätzlich kann man hier essen.

（Google による翻訳）二人で夕食に行きました。運良く店内のテーブルを確保できました。ダイニングルームはエアコンが効いていて、暑い日でも快適でした。エビの前菜を注文し、続いてタラとマグロのハラミを注文しました。どれも美味しくて、値段も手頃でした。 （原文） Estuvimos dos personas para cenar, tuvimos suerte y conseguimos una mesa dentro, el salón lo tienen acondicionado con lo que con el calor que hacía se estaba a gusto. Hemos pedido las gambas de éntrate y luego el bacalao y la ventresca de atún. Muy rico todo, calidad precio excelente.

（Google による翻訳）月曜日の夜7時に訪れたのですが、店内は静かでした。屋外エリアは美しく整えられており、地元の人たちが犬を連れて食事に来ていて、活気に溢れていました。料理はとても美味しく、メインはチキンと豚の串焼き、サラダ、チップス、パンをいただきました。ウェイターさんは素敵な男性で、とてもフレンドリーで温かく迎えてくれました。食事は60ユーロで、ドリンク4杯まですべて込みでした。家族連れにぴったりの場所で、料理の質も良く、値段も手頃です。 （原文） Atmosphere was quiet while we were there on a Monday evening at 7pm. The outdoor area is nicely presented with some locals bringing their dogs to the meal which was a nice dynamic. The food was very tasty we had chicken and the pork skewer for main with salad chips and bread. Waiter was a lovely man very friendly and welcoming to us. Meal was €60 for all inclusive of 4 drinks. Great spot for families and food is of good quality and value

（Google による翻訳）7時25分に到着しました。開店は19時でしたが、すぐに入店でき、料理もいただきました。 料理は美味しかったです。前菜は各テーブルに運ばれてきました。パン、本日のタパス、チーズが目の前に置かれ、料金を請求されるというのは少し変わっているかもしれませんが、せっかく注文したかったので、このスタイルで済ませることができました。 ピリピリチキンとエビは、サイドディッシュも美味しかったです。 サービスもとても親切で、大満足でした。 （原文） Wir waren schon zwanzig vor sieben da und obwohl sie erst um 19h öffnen, durften wir schon rein und wurden bedient. Das Essen war lecker. Wir hatten die Vorspeisen, die jedem Tisch gereicht werden- das ist vielleicht etwas ungewohnt, wenn einem Brot, Tapas des Tages und Käse einfach hingestellt und dann aber berechnet wird, aber da wir das eh bestellen wollten, passte es für uns. Das Piripiri Huhn und die Shrimps waren lecker genauso wie die Beilagen. Der Service war super nett und wir waren total zufrieden.

（Google による翻訳）タヴィラからアルトゥーラへ向かうN125号線沿い、ちょうど中間地点にあるバーベキューレストランです。内装はまずまずで、料理もまずまず美味しく、値段もそれほど高くありませんでした。唯一の欠点はサービスです。混雑していなかったにもかかわらず、注文を取るのがかなり遅く、料理が運ばれてくるのはさらに遅かったです。 追伸：最初に提供されるパンやチーズなどの品々は、もう少しよく確認した方が良いでしょう。実際に手に取ってみるまで、何が何だかよく分かりません。 （原文） Restaurante de asados, en la carreta N125, de Tavira a Altura, a medio camino. Decoración muy aceptable, la comida estaba bastante buena, los precios no muy altos, el único pero sería para el servicio, no estaba lleno y fueron bastante lentos en pedir la comanda y después más aún en traer la comida. P.D.- Deberían hacerse mirar lo del pan, queso y demás que te ponen al principio, no está muy claro hasta que te llega le cuenta.

（Google による翻訳）最高の食事処です！お店の看板メニュー、ハーフチキンのピリピリを注文しました！サイドメニューが付いてこなかったので、サラダとフライドポテトをそれぞれ1つずつ注文し、デザートにはライスプディングまで付いてきました。とっておきのお店です！駐車場もたっぷりあります。 （原文） Es un excelente sitio para comer!! Nos pedimos el medio pollo Piri piri que es la especialidad de la casa!! Viene sin guarnición y nos pedimos una de ensalada y otra de patatas fritas y para completar el arroz con leche de postre, súper recomendado!!! Tienen bastante sitios para aparcar.

（Google による翻訳）今日はレストランでランチをいただきました。とても素敵な場所で、ピリピリチキンを注文しました。とても美味しかったです。ウェイターの肥後さんのおもてなしも素晴らしかったです。 （原文） Hemos estado hoy en el restaurante almorzando, el sitio es muy bonito y pedimos pollo al piri piri, que estaba maravilloso. Higo que fue nuestro camarero nos atendio maravillosamente.

（Google による翻訳）道端のチキンの看板に気づき、お腹が空いていたので行きました。駐車場は満車でした。店内は広いにもかかわらず、とても居心地が良さそうでした。ウェイターとスタッフの対応も良かったです。グリルした肉や魚料理が気に入りました。チキンピリピリとバカラオを注文しました。サラダとポテトもいただきました。チキンは辛くなく、ジューシーで美味しかったです。魚料理も美味しく、付け合わせもまずまずでした。家族連れにぴったりのお店だと思います。値段も手頃です。 （原文） Noticed the chicken sign on the road and we were hungry, parking lot was packed. Inside of restaurant looked very comfortable despite being large in size. Waiters and staff was nice. Liked the idea of of grilled meat/fish. We had chicken piri-piri and Bacalao. Salad and potatoes. The chicken was not spicy but tasty and moist. The fish was good the sides are decent. Great place for families I would say. Prices are decent.

（Google による翻訳）10月1日にコンセイソン・デ・タヴィラに引っ越してきてから、今回で2回目の食事です。1回目がすごく美味しかったので、妻が誕生日にまた来たいと言っていました。Higoさんのおもてなしも本当に素晴らしく、チョコレートケーキにろうそくを立ててくださり（妻の誕生日に特別に）本当に嬉しかったです🕯️🥳 私の誕生日は2週間後なので、また必ずここに来ます👌🏽😋 （原文） Foi a segunda vez que fomos comer aqui desde que nos mudámos para Conceição de Tavira, a 1 de outubro. A primeira vez tinha sido tão boa que a minha mulher quis voltar a comer aqui no seu aniversário. Fomos muito bem atendidos pelo Higo, que teve a gentileza de colocar uma vela no bolo de balacha (especialmente para o aniversário da minha mulher) 🕯️ 🥳 Daqui a duas semanas é o meu aniversário e com certeza voltaremos a comer aqui 👌🏽😋