Stirlingの50のおすすめレストラン

（Google による翻訳）歓迎はとてもフレンドリーで、料理はまともです。ピザがないのは残念ですが、なぜ最近メニューからピザを削除したのかわかりません。 （原文） L'accueil est très sympa et les plats sont corrects. Je trouve dommage qu'il n'y ait pas de pizzas, je ne sais pas pour quelle raison ils les ont supprimées de la carte il y a peu.

（Google による翻訳）スターリングは初めてでしたが、パートナーと一緒に直前に予約しましたが、全く問題ありませんでした。サービスは素晴らしく、食事も10点満点でした。一日中旅行した後、まさに必要なものでした。 強くお勧めします。しかも、城からも歩いてすぐです。 （原文） My first time in Stirling and I ended up with my partner booking last minute without no problem. The service was excellent and the food 10 out of 10. After a whole day travelling it was what we needed. I highly recommend, plus it's whiting walking distance from the castle.

（Google による翻訳）このお店、すごく気に入りました。イタリアのトラットリアのような雰囲気で、居心地が良く、高級感も控えめ。サービスも素晴らしく、スタッフは丁寧で、温かく迎えてくれました。名物のラグーパスタは絶対におすすめです🤩🤩 美味しくてボリュームたっぷり。夫はチキンカチャトーレを注文しましたが、こちらもとても美味しかったそうですが、量が少し少なめだったと言っていました。 （原文） Loved this place. Felt like an Italian trattoria comfortable and not too high brow. Service was very good attentive wait staff and friendly welcome. Definitely recommend their signature pasta ragu 🤩🤩 delicious and a generous serve. My husband had the chicken cacciatore which was also really good but he thought the portion was a little small.

（Google による翻訳）嬉しい驚きでした。ピザは美味しく、スタッフの対応もとても丁寧でした。また来たいと思います。 （原文） War positiv überrascht. Die Pizza war sehr lecker und die Mitarbeiter waren sehr aufmerksam. Komme wieder.

（Google による翻訳）料理、サービス、雰囲気、どれも完璧でした。料理の質と水準の高さに感動しました。イタリアに来て以来、こんなイタリア料理は食べたことがありません。 小さなお子様連れのお客様にも、スタッフは楽しく親切に対応してくれるので、きっと楽しい時間を過ごせるでしょう。また必ず来ます！ （原文） Food, service and atmosphere was impeccable. I was so impressed by the quality and standard of food. I have not had Italian food like it since being in Italy. Also if you have young children, the staff are so fun and helpful to make your experience enjoyable. I will definitely be back in the future!

（Google による翻訳）本当に美味しい料理と、フレンドリーで親切なスタッフ。ワインとパスタをいただきましたが、どちらも最高でした。涼しいパティオの外で、ゆっくりと食事をしながら世界が回るのを眺めました。最高の体験でした❤️ （原文） Really good food, friendly and attentive staff. We just had some wine and pasta…both were excellent. Sat outside in the cooler patio and watched the world spin as we ate in peace. Loved the experience ❤️

（Google による翻訳）ママ・ミアはいつものように素晴らしい料理とサービスです。スターリングにお越しの際は、ぜひ訪れてみてください。混雑することもあるので、予約をお勧めします。 （原文） Fabulous food and service as usual here at mama mia. Definitely recommend a visit if you're in Stirling. Probably best to book a table as it can be very busy.

（Google による翻訳）値段が高すぎる上に、内容の割に気取った感じが否めません…。ここでの体験は期待外れでした。雰囲気は素晴らしく、装飾も素敵なのですが、料理が本当に残念でした。まず、ハギス・パコラは本当に美味しく、新鮮で、盛り付けもとても綺麗でした。しかし、メインは期待外れでした。ステーキサンドイッチは正直言って、愛犬に出すには苦労するくらいでした。ミディアムレアのステーキを頼んだのですが、焼き加減は良く、16ポンドくらいのメインにしては盛り付けもひどいものでした。もっと期待していたのですが。紅茶、コーヒー、メイン2品、前菜2品で76ポンド以上も払いましたが、その高額な値段に見合う価値はないと感じました。 （原文） Simply overpriced and very pretentious for what it is.... Our experience here was rather underwhelming, the setting is gorgeous and the decor is lovely BUT the food is really what let things down, to start Haggis Pakora really was delicious, fresh and very well presented however the main was disappointing. The Steak Sandwich was to be honest something I'd struggle to serve my dog, asked for medium rare steak, it showed up well done and presentation was terrible for a main that was around the £16 mark I expected more. For tea, a coffee, two mains and two starters we paid over £76 and didn't feel it was worth the very high price tag.

（Google による翻訳）ここのレビューは賛否両論です。予約してすぐに席に通されました。店内は綺麗です。ただ、サービスは（効率的ではあるものの）とても冷淡で、早かったです。 良い点： 空間が綺麗です。 手早く食事を済ませたいならここです。 空間が綺麗です。 悪い点： -妻がチキン（グルテンフリー）を注文したところ、味付けが足りず、焼きすぎだと言っていました。 -私はラザニアを注文しましたが、焼きすぎていて油っぽかったです。 -息子がキッズトマトヌードルを1つ食べてしまったので、結局別のお店で注文することになりました。 -量が少なめです。 こんなに良いレビューが多いので、もしかしたら注文した料理を間違えたのかもしれません。 （原文） Lots of mixed reviews here. We had a reservation and were seated immediately. Place is beautiful inside. However service (while efficient) was just very impersonal and quick. PROS: Space is beautiful If you want a fast meal this is it Space is beautiful CONS -Wife ordered chicken (gluten free) and said it was under seasoned and over cooked. -I got the lasagna. It was overcooked and very oily. -My son ate 1 of his kids tomato noodles and we ended up getting food elsewhere for him. -Smaller servings So many positive reviews so maybe we ordered the wrong dishes?

（Google による翻訳）この店に対する賛否両論のレビューは妥当です。 予約はしていませんでしたが、すぐに水辺のテーブルに通され、雰囲気も素晴らしかったです。 料理は美味しかったのですが、値段が高すぎました。アレルギーがあることを伝えたところ、とても配慮してくださり、良かったです。 サービスは驚くほどではありませんでした。具体的には、ウェイトレスの対応が少しカジュアルすぎたり、プロ意識に欠けたりしました。 日曜日の午後3時頃に到着し、サンデーローストを頼んだのですが、材料が売り切れているため提供できないと言われました。日曜日なのにレストランは午後11時に閉店なのに、なぜこの料理を用意していなかったのでしょうか？馬鹿げていると思いました。 （原文） The mixed reviews on this place are fair. We didn’t book but got a table straight away inside next to the water and the atmosphere was beautiful. The food was tasty but overpriced. We also mentioned having an allergy and they were very cautious of that which was good. The service was not amazing, more specifically the waitress who served us was a little too casual/ unprofessional. We got there about 3pm on a Sunday and wanted a Sunday roast but were told that was unavailable as they had sold out of the ingredients?? It’s a Sunday and the restaurant closes at 11pm- how have they not prepared for this dish? We thought that was silly.

（Google による翻訳）小さな滝と噴水のある美しい環境にある、隠れた名店のようなレストランです。店内には十分な座席があり、行き届いたサービスと質の高い料理を堪能できます。 （原文） A hidden treasure of a Restaurant in lovely surroundings with a small Lochin and fountain in the grounds. Plenty of seating in this restaurant. Attentive service and the food is of a very good standard.

（Google による翻訳）2日前、数週間前にマネージャーのマークと相談して、プライベートダイニングエリアで10名様の特別なお祝いの食事をいただきました。当日、お部屋は美しくセッティングされていました。スタッフのサービスは素晴らしく、とても丁寧でフレンドリーでありながら、私たちのあらゆるニーズに応えてくれました。皆、料理とお部屋の雰囲気を気に入ってくれました。スタッフのサービスは普段のサービスとは一線を画しており、特別な機会にはぜひこの場所でプライベートダイニングをご利用いただくことをお勧めします。 （原文） Had a very special celebratory meal for 10 in the private dining area two days ago which was discussed with the manager Mark a few weeks before. On the day the room was set up beautifully. The service was outstanding with very attentive staff who were friendly, polite and yet unobtrusive as they saw to our every need. Everyone enjoyed their food and the ambiance of the room. The staff went above and beyond normal service and we would highly recommend private dining at this venue for any special occasion.

（Google による翻訳）食べ物を返品したのは初めて…しかも2回も！ランチに20ポンドのラグー・リガトーニを注文したのですが、明らかに電子レンジで温めたパスタが、味付けのないトマトソースに浸かっていたんです。ウェイターにカレーの代わりを頼んだら（ちなみにサービスは素晴らしかったので、文句はありません！）、代わりに出てきたのは水っぽくて黒胡椒まみれのカレーでした。素敵な雰囲気でしたが、また行くことはないと思います。 （原文） First time I've ever sent food back... Twice! Ordered the £20 ragu rigatoni for lunch, which was clearly microwaved pasta swimming in unseasoned tomato water. Asked the waiter (great service by the way no complaints there!) for a replacement curry dish, and I got a watery curry absolutely covered in black pepper in return. Lovely setting but don't think I'll be back.

（Google による翻訳）これこそが成功するビジネスのやり方です。店内は満員で、機敏で賢いスタッフが多く、料理もなかなか美味しいです。駐車場は狭く、値段もサービス内容に対して高めですが、店内が満員なので、客を失うことなく簡単に値上げできるのです。ですから、ビジネス戦略として非難の余地はありません。店内は居心地の良い雰囲気になるように工夫されており、雑多な客は一人もいません。 （原文） This is how you run a successful business. Place packed, lots of quick and intelligent staff and the food is pretty nice. There isn't enough parking and the prices are high for what you get, but because the place is packed then the higher prices are something they can easily apply without losing customers. So I can't fault that as a business strategy. Effort has been made to have the interior look very pleasant and the atmosphere in here is good with no riff raff.

（Google による翻訳）本当に美味しい料理で、新鮮で手作りです。チキン・バルモラルと野菜を注文しました。チキンにはハギスが詰められており、野菜は新鮮で、どの料理もとても温かかったです。スコットランド産の卵とオリーブも試してみましたが、こちらもとてもおすすめです。駐車も簡単でした。素敵な雰囲気で、スタッフもフレンドリーでした。価格もとてもリーズナブルなので、またこのお店で食事をしたいと思っています。 （原文） Absolutely delicious food, fresh, home made. Ordered chicken Balmoral with vegetables. The chicken was stuffed with haggis; veg was fresh and all meal very hot. Tried Scoth egg and olives - Would highly recommend as well. Easy to park. Lovely setting and friendly staff. Will come back to this place to eat as very sensible priced.

（Google による翻訳）先週、少人数のグループでスターリング地区を通りかかった際にここに宿泊しました。立地はとても便利で、近くに食料品店があり、駐車場もたっぷりあります。チェックインは少し面倒でした。荷物を持って食事エリアを通り抜け、レストラン内のバーに行かなければならなかったからです。申し訳ありませんでした。スタッフはとてもフレンドリーで、夕食と朝食のサービスは素晴らしかったです。食事もとても美味しかったのですが、旅行中にもっと良いものを見つけたこともありました。部屋は清潔ですが、少し古めかしいかもしれません。地元の雰囲気を味わえますが、夏に旅行する場合はエアコンがないので注意が必要です。窓を開けて心地よい夜風を感じることができたので、私たちは気にしませんでした。長期滞在をお考えの場合は、このホテルから街の繁華街までは歩いてすぐではないので、ご注意ください。とても快適な滞在をありがとうございました。そして、スタッフの温かいおもてなしに改めて感謝申し上げます。 （原文） Our small group stayed here last week as we were passing through the Stirling area. The location is pretty convenient with a grocery store nearby and plenty of parking. Our check in was a bit awkward, as you literally have to go to the bar in the restaurant - walking through eating area with baggage - sorry. The staff is very friendly and the service during our supper and breakfast was great. The food was also very good, but we found a few items during our travels that were a bit better. The rooms are clean but maybe a bit outdated. It does give you a great feel to local stay, but if travelling in the summer, be advised there is no air conditioning. This didn't bother us as you can open the window for a nice evening breeze. If you are looking at a longer stay, this hotel is not a short walk to the busy area of the city. Thanks for a very nice stay, and again, a hat tip to your welcoming staff.

（Google による翻訳）スコットランド料理のレストランを探していたときに、ここを予約することに決めて、本当に良かったです。外から見た第一印象は、まるで裕福な家のような感じでした。中に入ると、スタッフが迎えてくれ、テーブルに案内してくれました。レストラン内は素晴らしく、清潔で居心地が良いです。前菜にスコッチエッグとチキンのグジョンを注文しました。スコッチエッグ自体は、味付けされた肉が卵の周りを包み、中はとろとろ、外は衣がついていて、完璧に調理されていました。チリジャムが添えられており、完璧でした。メインコースも完璧で、食事やスタッフのサービスに何も不満は見つかりませんでした。他のレストランとは異なり、価格も手頃です。ここは美味しい食事をするのに最適な場所で、料理は最高品質で新鮮です。唯一言及すべきことは、トイレに行こうとしているときに家族があなたを見つけられるように、トラッカーを携帯してくださいということです。 （原文） I decided to book here when looking for a Scottish restaurant and was glad when I did. First impressions of this place from outside to me looks as if it was a wealthy house. When entering the staff welcomed us and got us to our table. Inside the restaurant looks stunning, clean and cosy. We ordered the scotch egg and chicken goujons for starters. The scotch egg itself WOW it was perfectly cooked with seasoned meat around the egg runny inside and with a crust on the outside. It is accompanied by a chilli jam which was faultless. The main courses were perfect I couldn't find any faults with my meal or service from staff. The prices are also reasonable unlike other restaurants. It's a great place for a good meal the food is top quality and fresh, the only thing I should mention is please have a tracker on you so your loved ones can find you when attempting to go for the toilet.

（Google による翻訳）友人に勧められて初めて訪れました。店内は広く、席もたくさんあります。スタッフの対応も素晴らしく、とても素早く丁寧でした。 料理が出てくるまでに少し時間がかかりました。30～40分ほど待たされたので、お腹が空いていました。 チキンバルモラルを注文しました。美味しかったのですが、黒胡椒がかなり強くて、一日中口の中にその味が残っていました。量は十分でした。ただ、お腹を満たすにはサイドメニューが必要でした。 前菜にハルーミフライを頼みましたが、とても美味しかったです。テーブルに届いた時には少し冷めていましたが、それでも味は良かったです。 全体的に良い経験でしたが、これが一番のお気に入りだったとは言えませんし、すぐにまた行きたいとも思いません。 （原文） This was my first time here after a friend recommended it. The place is huge, lots of seating. Staff was also great and super quick and attentive. The food did take a while to come. I waited about 30-40 minutes so was starving. I ordered the Chicken Balmoral. It was good but very black peppery, I was tasting it in my mouth all day. The portion size was decent. Did need a side to fill up though. Had the halloumi fries for starter and they were delicious. They were a little cold when they arrived at the table, but the taste was still good. Overall was a good experience, but wouldn’t say this was my favourite food or be super quick to come back.

（Google による翻訳）ハイランドへの長距離ドライブの途中、最高の休憩スポットでした。じっくり煮込まれた牛肉はまさに至福のひととき。デザートにはメニューにはないアフォガットを用意してくれました。スタッフは気さくでフレンドリー、料理はどれも技術と愛情が込められています。 （原文） Perfect stop on a long drive to the Highlands. The slow-cooked beef was pure heaven, and they did me an affogatto for dessert even tho it's not on the menu. Chilled, friendly staff, and the food cooked with skill and love.

（Google による翻訳）レビューを読んで、このレストランがクリスマスのプレゼントリストに載ることを期待していたのですが、残念ながら叶いませんでした。素敵なレストランで、スタッフは温かくフレンドリーでしたが、キッチンの対応が残念でした。サーモン、アボカド、ポーチドエッグは至福の味に聞こえましたが、骨と大きな卵の殻を口いっぱいに頬張った後、諦めてしまいました。素敵な女性は、半分食べた料理に2.20ポンドを値引きしてくれました。ブラックプディングハッシュは味はまあまあでしたが、目玉焼きは先週作ってこの料理のために温め直したもので、見た目はドロドロでした。30ポンドも安く済んだだけでなく、シェフが卵料理に何の問題があるのか​​と不思議に思いました。そんなに難しいことではないのに。😳 （原文） After reading the reviews we had hoped that this restaurant would feature on our Christmas treat list, sadly not. A beautiful restaurant warm friendly staff let down by the kitchen. The salmon avocado and poached eggs sounded bliss but after a few mouthfuls of bones and large pieces of egg shells I gave up. The lovely lady deducted £2.20 from the half eaten dish. The black pudding hash tasted ok, the fried eggs were cooked last week and reheated for the dish, presentationaly it looked like mush. Not only did we leave £30 lighter but also wondering what the chefs problem with cookings eggs were. Surely its not that difficult. 😳

（Google による翻訳）ロールパンとヴィーガンソーセージ、そして紅茶（茶葉は気にしないでください）を求めてちょっと立ち寄りました。質もサービスも良かったです。軽食としては8.05ポンドと高めですが、全体的に良かったです。素敵なティーポットとストレーナー付きのカップで淹れた紅茶は美味しかったです。もうすぐ夕食を食べる予定なので、近いうちにまたレビューを投稿するかもしれません。 （原文） This was just a quick look in for a roll and vegan sausage and pot of tea (tea leaves mind). Good quality and service. At higher price range for a snack,£8.05, but all good. Nice tea in a nice teapot and cup combo with strainer. Might be posting another review soon as should be eating dinner there shortly.

nae

（Google による翻訳）イギリス旅行中に訪れたインド料理レストランの中で、間違いなく最高のレストランの一つです。スターリング城から徒歩圏内にある居心地の良いレストランで、本格的なインド料理を提供しています。料理はどれも美味しく、価格も手頃でした。 （原文） Definitely one of the best Indian restaurants we visited during our trip to United Kingdom. Located at a walking distance from Sterling Castle, it's a cozy restaurant which serves authentic indan cuisine. The food served was delicious & reasonable as well.

（Google による翻訳）前菜からメインまで、本当に感動しました。味覚が料理を心から楽しみました。料理の盛り付けも量も素晴らしかったです。お店の雰囲気も最高でした。私としては10/10の評価です。 （原文） I've been blown away from the starters to the main. My taste buds have really enjoy the meal. The dishes were well presented and portioned. Loved the ambience of the place. Definitely a 10/10 from me.

（Google による翻訳）Green Gate Restaurantで素晴らしい体験をしました！料理は最高で、まるでインドの実家で食事をしているような気分でした🇮🇳。無料のスープまで付いていて、嬉しいサプライズでした。値段もとてもお手頃で、雰囲気はシンプルながらも清潔で落ち着いています。 Abhinavさんの素晴らしいサービスには特に感謝です。本当に丁寧で親切でした！いとこが学生で一緒にいたので、学生証（必須）を確認した上で10%の学生割引をいただきました。本当に親切で素晴らしい！😄 （原文） Had an awesome experience at Green Gate Restaurant! The food was just wow — literally felt like eating back home in India 🇮🇳. They even served a complimentary soup which was a nice surprise. Prices are super affordable, and the vibe is simple but clean and chill. Special shoutout to Mr. Abhinav for the excellent service — really polite and helpful! My cousin is a student and was with us, so they gave the 10% student discount after checking his student ID (which is mandatory). Nice and fair! 😄

（Google による翻訳）夕方、スターリングを通りかかった際に、ホテルからそう遠くないところにこのレストランを見つけたので、夕食に立ち寄ることにしました！期待を裏切らない素晴らしいレストランでした。レストランは清潔で、スタッフは丁寧かつ控えめで、料理はどれも本当に美味しかったです！（全部試してみたかった！）この素晴らしい体験をありがとうございました！自信を持ってお勧めします！ （原文） De passage sur Stirling pour la soirée, nous avons trouvé ce restau non loin de notre hôtel et avons décidé de nous arrêter pour dîner ! Nous n’avons pas été déçus, le restaurant est propre, le personnel à la fois au petit soin et discret, et les plats sont juste délicieux !!! (On aurait aimé tout goûter !) Un grand merci pour l’expérience ! On recommande ce restaurant sans hésitez !

（Google による翻訳）とても美味しくて本格的なインド料理でした。どれも本当に美味しかったです。ラムシャンクが特に気に入りました。バターチキンも絶品です。城を訪れる前に立ち寄るのに最高の場所です。サービスも良く、チョコレートもありがとうございました。 （原文） Very nice and authentic Indian food, everything is so tasty. Love the lamb shank, and the butter chicken is also very nice. An excellent stop by before visiting the castle, service is good and thanks for the chocolate.

（Google による翻訳）先日スターリングを訪れた際に偶然この店を見つけました。素敵な体験になりました。美味しい料理、フレンドリーなスタッフ、そして素敵な雰囲気。また必ず訪れたいと思います。 （原文） Stumbled upon this place on my recent visit to Stirling. It turned out to be a nice experience. Delicious food, friendly staff and a lovely vibe. We will definitely visit again.

（Google による翻訳）最悪な経験でした。夫と子供たちと、ちゃんとしたスコットランド料理が食べたくてここに来ました。義理の息子がキッズバーガーを注文したのですが、運ばれてきた時、とても熱くて、一口食べた途端、バーガーから熱々の脂が噴き出してきて顎が火傷してしまいました。その後、食事中ずっと顎が赤くなっていました。9歳の息子は泣きそうだったので、もっと小さな子供だったらどうなっていたか想像もできません。スタッフに伝え、同じようなことが他の人に起こらないようにしたいと思いました。 夫がアンコウスペシャルを注文したのですが、運ばれてきたら、とんでもない量のバーガーでした（添付写真参照）。写真の料理と、写真には写っていないポテトが付いて34ポンドでした。夫は疑問に思いましたが、どうやらこれが量だったようです。「私たちが払うわけがない」と返品しました。私たちはいつも外食していますが、こんなに料理の値段に見合った価値がないと、こんなにショックを受けたことはありません。 私の鹿肉も、あまりにも生焼けでした。鹿肉はピンク色で提供されるべきなのは理解できますが、これは本当に生の肉の塊を食べているようで、美味しくありませんでした。 全体的に見て、この店は高級レストラン並みの価格設定（メインは20～35ポンド程度で、特にランチとしては高め）ですが、料理の質が価格に見合っていないように感じます。美味しい料理を長時間待つことは普段は問題ありません（待ち時間も明確に説明されています）が、今回は結局待たされ、その後何か食べるためにどこか別の場所に行かなければなりませんでした。もうここには絶対に来ないほうがいいでしょう。 本当にがっかりしました。 （原文） What an appalling experience. Came here with my husband and kids as we fancied some decent Scottish food. My stepson ordered the kids burger which when it arrived was so hot that as he bit into it, burning hot fat came out of the burger and burnt his chin. His chin remained red for the rest of the meal. He is 9 years old and was nearly in tears so hate to think what this could have done to a younger kid. We let the staff know to hopefully avoid this happening to anyone else. My husband ordered the monkfish special and when it arrived it was an absolutely laughable portion size (see attached photo). That was £34 for the meal pictured plus some potatoes not pictured. My husband questioned it but apparently this is the size of the portion. He sent it back as there is no way we were paying for it. We eat out all of the time and have never been so shocked at the value for money of a dish. My venison was also far too undercooked. I appreciate venison should be served pink but this was genuinely like eating a chunk of raw meat - not nice. Overall it feels like this place is priced as a high quality restaurant (mains all around £20-£35, which is expensive particularly for lunch) but the quality of the cooking just doesn’t match the price point. We usually have no issues waiting a long time for good food (they are very clear about the length of time you wait for food) but we ended up waiting and then having to go somewhere else to get something to eat after. I’d seriously avoid coming here. So disappointed.

（Google による翻訳）スターリングに日帰りで訪れた際にスコットランド料理のレストランを探していたのですが、Googleマップで見つけたこのレストランは期待を裏切りませんでした。料理は新鮮でとても美味しく、盛り付けも美しく、とても満足しました。ハギスとブラックプディングのボンボン、サーモンとムール貝のスコッチエッグ（まさに最高の組み合わせ）をいただきました。そして自家製バーガーも美味しかったです。クラフトビール、ウイスキー、地元のジンも豊富に揃っているので、ハリスを強くお勧めします。サービスも丁寧で行き届いていました。 （原文） I was looking for a Scottish restaurant while visiting Sterling for a day and this one , found on Google maps, did not disappoint. The food was fresh, very tasty and beautifully presented. We had haggis and black pudding bon bons, salmon scotch egg with mussels- simply fantastic combination, and a house burger , also delicious. They have good selection of craft beers, whiskey and local gins- I highly recommend Harris. The service was attentive and polite.

（Google による翻訳）温かいおもてなし。サービスもとても良かったです。料理も美味しかったです。値段は少し高めですが、料理は本当に素晴らしく、典型的なスコットランド料理でした。このレストランをおすすめします。 （原文） Accueil correct. Service très bien. Plats délicieux. Prix un peu élevés mais la nourriture était vraiment excellente et les plats typiques écossais. Je recommande ce restaurant.

（Google による翻訳）美しく居心地の良いレストランです。地元料理とスコットランド料理を豊富に取り揃えたメニューが揃っています。食材はどれも新鮮で、心を込めて調理されています。スターリングを訪れるなら、ぜひおすすめします。 スタッフはとてもフレンドリーで親切です。 雰囲気も最高です。 ドリンクメニューも豊富で、地元のビールだけでなく、世界のビールやスピリッツも揃っています。 デザートも素晴らしく、美しく盛り付けられています。 （原文） Mooi en gezellig restaurant. Uitgebreide kaart met veel plaatselijke en schotse gerechten. De ingrediënten zijn super vers en met liefde bereid. Zeker een aanrader als men Stirling bezoekt. Personeel erg vriendelijk en behulpzaam. De sfeer is goed. Uitgebreide drankkaart met plaatselijk maar ook internationaal bier en sterke drank. De toetjes zijn voortreffelijk en mooi opgediend.

（Google による翻訳）城を見学した後、ランチで立ち寄りました。サービスは迅速で親切で、料理も美味しかったです。ホタテ、エビ、ハギスのボンボンなど。メニューのほとんどは伝統的なスコットランド料理をベースにしたもので、ぜひ試してみる価値があります。星を一つ減らしたのは、特にアルコール飲料を頼むと値段が高めだからです。 （原文） We stopped by here after visiting the castle for lunch. Service was prompt and friendly, and the food was delicious - scallops, prawns and the haggis bon bons. Most of the menu items are takes on traditional Scottish dishes and definitely worth trying. I took off a star because it is on the more expensive side especially if you have an alcoholic drink!

（Google による翻訳）まったく非の打ち所がありませんでした！到着した瞬間から、とても歓迎され、とても丁寧に対応していただきました！ヌーラとジルは本当に素晴らしい人でした！メニューが魅力的で、全部食べたかったので、何を選ぶか本当に助けてくれました！まずは、ハギスとブラックプディングのボンボンにカブのピューレと素晴らしいウイスキーソースをかけて食べることにしました。とっても美味しかったです。次に、ホタテにローストしたカリフラワーのピューレとクリスピーなパルマハムを添えることにしました。言葉になりません😋 メインコースは、メニがメカジキのロインを注文。マンゴーとパパイヤのサルサとローストトマトが添えられ、サイドサラダも完璧にドレッシングがけされていました。私はハドックのロールを注文しました。実は中にサーモンを詰めていて、完璧に調理された野菜とクリーミーなデルソースが添えられていました。こんな料理は食べたことがなかったので、ヌーラにとてもおすすめされていました！もちろん、スティッキー・トフィー・プディングを食べずに帰るわけにはいきませんでした。私の大好物の一つはオークニー諸島のお店のスティッキー・トフィー・プディングなのですが、これはそのお店のスティッキー・トフィー・プディングに匹敵する美味しさでした！特別な誕生日ディナーを演出してくださったスタッフの皆様に心から感謝いたします！ （原文） Absolutely faultless! From the moment we arrived we were made to feel very welcome and felt very looked after! Nuala and Jill were absolute gems! They really helped us decide what to choose as well because the menu was so tempting we just wanted to have everything! We decided to start with the haggis and black pudding bonbons with turnip purée and an amazing whisky sauce which were absolutely delicious and then scallops with roasted cauliflower purée and crispy Parma ham. No words 😋 For main course Meni had the swordfish loin which was served with a mango and papaya salsa and some roasted tomatoes on the side with a side salad which was perfectly dressed. I had the rolled haddock which was actually stuffed with salmon and served with perfectly cooked vegetables and a creamy del sauce. I’ve never had a dish like this and it was highly recommended by. Nuala! Of course we couldn’t leave without having sticky toffee pudding and I have to say one of my absolute favourites is from a place in Orkney but this actually rivalled their sticky toffee pudding! A huge thank you to all the staff for making it a very special birthday dinner!

（Google による翻訳）初めてハギスを食べましたが…感動しました。それもそのはず、新鮮な調理法のおかげです。ただただ美味しかったです。最後に、新鮮なハーブを使った素晴らしいスープをいただきました。スコットランド料理が好きな方、あるいはスコットランド料理を試してみたい方は、スターリングで絶対に訪れるべき場所です。サービスも素晴らしく、丁寧で親切でした。まるで実家で母親と一緒にいるような気分でした。 （原文） Wir haben zum ersten Male Haggis gegessen und....wir waren begeistert. Und das auch wegen der frischen Zubereitung. Es war einfach vorzüglich. Vorab noch eine tolle Suppe mit frischen Kräutern. Ein absolutes Muss in Sterling, wenn man schottisches Essen mag oder probieren möchte. Und die Bedienung absolut nett, höflich und freundlich. Ein Rundumgefühl wie bei Mutter zu Hause.

（Google による翻訳）土曜日のランチに訪れましたが、レストランはかなり混雑していました。しかし、サービスは迅速かつ効率的でした。ミディアムサイズのサーロインをいただきましたが、完璧な焼き加減でした。チキンパルミジャーナは素晴らしく、とろけるチーズとチキンがジューシーで柔らかでした。フライドポテトはもう少し美味しくてもいいと思います。風味が足りなかったと思います。スティッキートフィープディングは美味しかったです。内装も素敵でした。 （原文） We were here on Saturday lunch and the restaurant was quite busy. However, the service was fast and efficient. We had sirloin medium which cooked to perfection. Chicken parmigiana was great, melted cheese and chicken was juicy and tender. Fries can be better, we think it’s not flavourful. Sticky toffee pudding was delicious. Nice decor too.

（Google による翻訳）「ザ・バーズ・アンド・ビーズ」は何ヶ月も前に予約していたのですが、いざ行ってみると自分の名前がリストに載っていて少し驚きました。スタッフは少し忙しそうで疲れているようでしたが、スコットランドは夏の観光シーズンが長かったようで、それも無理はありません。ここの料理は素晴らしく、地元の人々にも人気があるのが分かります。雰囲気も良く、とても居心地が良かったです。また必ず来たいと思います。 （原文） We booked The Birds and Bees months in advance and I was actually a little surprised when I showed up and my name was on the list. The staff seemed a little busy and tired but Scotland in general appears to have had a long summer of tourism and it's a bit understandable. The food here is fantastic and it's obviously a favorite among locals. Great atmosphere and very comforting. We would certainly return

（Google による翻訳）7月にThe Birds and Beesで夏の結婚式を挙げることができ、本当に素晴らしい経験になりました！ もしここで結婚式を挙げようと考えているなら、ぜひ！ ダニーさんは最初から最後まで素晴らしく、私たちのニーズにぴったり合うプランを作り上げてくれました。私たちは、盛大な式ではなく、こぢんまりとした素敵な式にしたいと伝えました（当初の予定よりも規模が大きくなってしまいましたが）。それでも、ダニーさんやスタッフの方々は、どんな些細なことでも快く引き受けてくれました。スタッフ全員が、私たちにとってこの日をできる限り特別なものにしようと心から尽力してくれていると感じました。そして、まさにその通りになりました。 結婚式から4ヶ月が経ちましたが、あの日の素晴らしさは今でも忘れられません。ゲストからは、どれだけ楽しかったか、どれだけ私たち夫婦に合っているか、と何度も言われます。私たちのアイデアを形にしてくれたスタッフの方々のおかげです。雰囲気はリラックスしながらも上品で、会場は美しく、ビールの種類も豊富で、しかもとてもリーズナブルな価格で、皆大満足でした！ 料理も素晴らしかったです。ハンバーガー、チップス、ナゲットなど、よりカジュアルなスタイルにしましたが、大好評でした。料理は皆で十分に楽しめ、グルテン不耐症やナッツアレルギーなど、あらゆる食事制限にも配慮してくれました。皆が温かく迎えられ、きちんとケアされていると感じました。 当日は大雨で、当初は屋外での挙式を予定していましたが、チームは迅速に対応し、全てをスムーズに変更してくれました。ダニーは私が準備をしている間に早めに状況を報告してくれたので、変更に慣れる時間がありました。そして、正直なところ、屋内での挙式は本当に素晴らしかったです。大家族だったので少し窮屈でしたが、チームはそれをうまく乗り越えてくれました。 The Birds and Beesは本当におすすめです。ダニーとチームの皆様、私たちの一日を思い出深く特別なものにしてくれて本当にありがとうございました。期待以上の素晴らしい一日になりました。 （原文） We had an absolutely amazing experience celebrating our July Summer wedding at The Birds and Bees! If you’re thinking about a wedding here, do it! Danny was fantastic from start to finish, tailoring a package that suited our needs perfectly. We explained that we just wanted a nice small event, nothing grand (it got bigger than we had planned) but nothing was ever too much hassle for him or the team. We genuinely felt like everyone there wanted to make the day as special as possible for us — and it truly was. Our wedding was four months ago and we’re still not over how incredible the day was. Our guests are constantly telling us how much they enjoyed it and how much it suited who we are as a couple, and that’s thanks to the team for bringing our ideas to life. The atmosphere was relaxed but still classy, the venue looked stunning, and there were plenty of beer choices at very reasonable bar prices — everyone was delighted! The food was also brilliant. We went for a more casual style with burgers, chips and nuggets, and it went down an absolute treat. There was plenty for everyone, and the team made sure all dietary needs were catered for, including gluten intolerances and nut allergies. Everyone felt included and well looked after. We also had a rainstorm on the day and had originally planned to be outside. The team acted so quickly, rearranging everything seamlessly. Danny updated me early while I was getting ready, which gave me time to adjust to the change — and honestly, the indoor setup turned out absolutely beautiful.- it was a bit of a squeeze for our large family, but the team made it work. We couldn’t recommend The Birds and Bees enough. Thank you so much to Danny and the whole team for making our day so memorable and special — it was everything we hoped for and more.

（Google による翻訳）田園地帯の美しい景色と、店内は個性的な装飾で彩られています。料理は格別で、特にマンゴーアボカドサルサはテーブル全員のお気に入りでした。サーモンは今まで食べた中で一番ジューシーで、外側はカリッと焼き色が絶妙でした。写真には写っていませんが、バノフィースライスはまさに贅沢で、夢にまで出てくるほどでした。これもまた人気メニューでした。サービスはまあまあでしたが、料理はそれを補って余りあるほどでした。また来るのが待ちきれません！ （原文） Beautiful scenic location in the countryside with eclectic decor on the inside. The food was exceptional, the mango avocado salsa was a surprise favorite all around the table. Salmon was the juiciest I've ever had, with a wonderful crusty sear on the outside. Not pictured is the Banoffee Slice which was absolutely decadent, I'm seriously going to have dreams about it. Also a table favorite. Service was just okay, but the food made up for it. Can't wait to go back!

（Google による翻訳）日曜日に誕生日のお祝いでバーズ・アンド・ビーズにランチに行きました。2匹のボストンテリアのために犬連れで行ける場所を探していたので、この素敵なお店を見つけて本当に良かったです。 サンデーローストを2つとチキンを注文しましたが、どれも美味しかったです。ビーフは完璧に調理されていて、ヨークシャーテリアも期待を裏切りませんでした。デザートも最高でした。スティッキートフィープディングとバノフィーパイを注文したら、なんとアップルクランプルまで用意してくれて、本当に嬉しかったです！ 美味しい料理もさることながら、特に印象的だったのはサービスです。お話したスタッフ全員がとても親切で、丁寧でプロフェッショナルでありながら、温かく迎え入れてくれる雰囲気でした。本当に素晴らしいサービスだったので、また必ず来たいと思います！ （原文） We visited the Birds and Bees on Sunday for lunch to celebrate my birthday. We needed somewhere dog friendly for our two Bostons and we're so glad we found this lovely place. We had two Sunday roasts and a chicken dish and it was delicious. The beef was cooked to perfection and the yorkies did not disappoint. Desert was also unreal, we ordered sticky toffee pudding, Banoffee Pie and they even managed to find a cheeky Apple Crumple for me! As well as the lovely food, what really stood out was the service. Every single member of staff we spoke to was so lovely. They were attentive, professional but also warm and inviting, it really was incrediable service and for that, we'll definitely be back!

（Google による翻訳）素晴らしい食事体験でした。伝統的なレストランと現代的なレストランが見事に融合したような雰囲気でした。私はステーキパイ、妻はサーモンを注文しましたが、どちらも完璧でした。雰囲気はまるで農場のようで、伝統的な料理にモダンなひねりが加えられています。唯一の不満は、ドリンクのアルコール度数が少し低かったことです。 （原文） Great dining experience. Great cross between a traditional restaurant and a more modern one. I hade the steak pie and my wife had the salmon. Both were perfect. Atmosphere was eclectic farm. Food is traditional with a twist of modern. Only complaint would be the drinks were a bit light on alcohol.

（Google による翻訳）地元の料理をアレンジしたメキシコ料理。ボリュームたっぷりで、ボリューム満点です。そして、料理も本当におすすめです。お店も綺麗です。でも、もっと美味しいメキシコ料理のレストランで食べたことがあるので、地元の料理を注文した方がいいと思います。予約が必要です。 （原文） Comida mejicana adaptada a la cocina local. Las raciones grandes y contundentes. Después tiene comida que es lo mas recomendable. El local es precioso. Pero he comido en mejores mejicanos mejor pedir comida local. Hay que reservar para ir.

（Google による翻訳）とても素敵なレストランで、フレンドリーなサービスと美味しい料理が楽しめます。ウィンナーシュニッツェルは格別で、バニラアイスクリームを添えたアップルシュトゥルーデルも絶品でした。このレストランを強くお勧めします。 （原文） Ein sehr schönes Restaurant mit netter Bedienung und gutem Essen. Das Wiener Schnitzel war äußerst schmackhaft und der Apfelstrudel mit Vanilleeis war hervorragend. Das Restaurant kann ich weiterempfehlen.

（Google による翻訳）スターリング城を訪れた後、私たちは丘のふもとにあるヘルマンズで空腹を満たすのを見つけました。私たちにサービスを提供してくれた女性は、私が今まで会った中で最も温かい人の一人で、何かが必要かどうか、食べ物は大丈夫かどうかを常に尋ねていました。比較的短時間で食べ物を手に入れました、皿は素晴らしく見え、食べ物は美味しかったです。価格は良心的で、おそらく同様の場所よりも20％安かったです。ありがとう。 （原文） After a visit to the Stirling Castle we found just at the bottom of the hill Hermann's to satisfy our hunger. I have to say that the lady that served us was one of the warmest persons I have ever meet, constantly asking us if we need something or if the food is ok. We got our food in a relatively short time, the plates were looking amazing and the food was tasty. The price was a good one, maybe cheaper with 20% than similar places. Thank you.

（Google による翻訳）小さいながらも優雅で、歓迎的で、エレガントで、ほとんどロマンチックなレストランです。選べるコースはほとんどありませんが、非常に美味しく、スコットランドの平均を上回っています。非常に速いサービス。フレンドリーで親切なスタッフ。場所が小さいため、予約が必要です。固定料金: 2 コース £19.9、3 コース £23.5。強くお勧めします！ （原文） Ristorante tanto piccolino quanto grazioso, accogliente, elegante e quasi romantico. Pochissime portate tra le quali scegliere ma estremamente gustose, superiore alla media scozzese. Servizio velocissimo. Personale gentile e disponibile. Necessaria prenotazione data la dimensione ridotta del posto. Prezzo fisso: 2 portate 19.9 sterline, 3 portate 23.5 sterline. Consigliatissimo!

（Google による翻訳）10月31日に食事をしました。金曜日の夜なのにとても静かでした（ハロウィンだからかもしれませんが、誰もが祝いたいわけではありません）。私はウィンナーシュニッツェルを、夫はイェーガーシュニッツェルを注文しました。夫のシュニッツェルはなかなか美味しそうでしたが、私のは大きな皿にたっぷりと脂っこいシュニッツェルが盛られていました。とてもカリカリで、ほぼ生の野菜とポテトウェッジ（まあまあでしたが）はサイドプレートに盛られていました。シュニッツェルと同じ皿に盛ってもよかったかもしれません。盛り付けも食感もいまいちでした。雰囲気は冴えず、装飾は古びていて、BGMもなく、トイレは薄汚かったです。スタッフは仕事に対して過剰で、信じられないほど丁寧で最善を尽くしていましたが、もっと大きなレストランにふさわしい雰囲気でした！ 以前は本当に素敵で家庭的な場所だったのに、今はまるで死に馬に鞭打っているような気分なので残念です。皆さん、観光客だけを優遇するのではなく、地元の人々のことも忘れないでください。外食するだけでもお金がかかりますから、料理にもう少し力を入れることで、彼らがまた来てくれる可能性が高まります。 （原文） We had a meal on the 31st Oct. It was really quiet for a Friday night (ok, I know it's Halloween, but not everyone wants to celebrate it) I ordered a Weiner Schnitzel and my husband the Jagers version. His looked pretty tasty, mine was a slab of very greasy Schnitzel on a huge plate with room to spare. The very crunchy, almost raw, vegetables and the potatoes wedges (which were ok) came on a side plate. They could have been served on the same plate as the Schnitzel. Just poor presentation and texture. The atmosphere was dull, decor tired, no background music, toilet rather icky. The staff were overqualified for the job as they were incredibly attentive and did heir utmost best, but more suited for a much grander restaurant! Shame, as it used to be a really nice homely place, but now feels like it's flogging a dead horse. Guys, don't just favour the tourists, remember the locals too, going out for a meal is already expensive, so a bit more effort in the food goes a long way to them coming back.

（Google による翻訳）スコットランドの食材とさまざまな食事メニューを提供する家庭的なレストラン。サプリメントのオプションも豊富。デザートの選択肢は限られていますが、とても美味しいです。無料Wi-Fiととても綺麗なトイレ （原文） Homely restaurant with Scottish produce and varied food menu options. Many options with supplements. Limited dessert options but quite good. Free WiFi and very clean restroom

（Google による翻訳）城と教会を見学した後、家族でここへ行きました。食事も雰囲気も最高でした。 （原文） Took our family here after touring the castle and church. The food and atmosphere was great.

（Google による翻訳）#RoadTripD14 Hermannsで素晴らしい時間を過ごしました。この場所は、この地域の雰囲気を完璧に反映した、静かで心地よい雰囲気です。料理はどれも美味しく、価格も非常にリーズナブルでした。スタッフは丁寧で親切で、デザートも素晴らしかったです。 本格的で思い出に残る料理体験をしたいなら、ぜひこの場所をおすすめします。 （原文） #RoadTripJ14 Nous avons passé un excellent moment chez Hermanns. Cet endroit offre une atmosphère calme et agréable, dans un décor qui reflète parfaitement la région. Les plats étaient tout simplement délicieux, et ce, à un prix très raisonnable. Le personnel était attentionné et aux petits soins, et les desserts étaient également excellents. Une adresse que je recommande vivement pour une expérience culinaire authentique et mémorable.

（Google による翻訳）暖炉の匂いが私の注意を引きつけ、私たちはそれに従いました。スタッフは素晴らしいです！私の犬は歓迎され、新鮮な水の入ったボウルを持ってきました。 食べ物は美味しかったです！ コーヒーは本当にクリーミーでした。自分用に3つ、食事中に2つ、旅行用に1つ注文しました。 私はリビングストンからこの地域を訪れていましたが、必ずまた訪れます。スターリングに行く知り合いがいたら、この場所を強くお勧めします。 音楽の音量もちょうどよく、アットホームな雰囲気でした。 とても楽しい経験をありがとうございました。私の息子と彼のパートナーも、印象的なさまざまなメニューがあり、どれも美味しそうです。 10/10 （原文） The smell of the log fire caught my attention, and we followed it. The staff are awesome! My dog was made welcome and was brought a fresh bowl of water. The food was delicious! The coffee was really creamy. I ordered three for myself, two while eating and one for the road. I was visiting the area from Livingston, but I'll definitely come visit again, and if I know anyone who's going to Sterling I will highly recommend this place. The music volume was just right, and the ambiance was cosy. Thank you for a very pleasant experience. My son and his partner also thoroughly enjoyed their order from the menu, which has an impressive varied selection, all of which sounds tasty! 10/10

（Google による翻訳）ああ、ここは本当に最高！サービスもフレンドリーで明るくて、フィッシュアンドチップスも最高に美味しい。きっと満足できるはず！ （原文） Oh my goodness, this place is absolutely fantastic! The service is so friendly and cheerful, and the fish and chips are absolutely delicious. You won’t be disappointed!

（Google による翻訳）最近、パートナーと夕食のためにゲイブズを訪れました。レストランはとても居心地の良い雰囲気で、素敵なリラックスした時間をここで過ごしました。私たちは食べ物を徹底的に楽しみました（素晴らしいビーガンパンケーキを強調する必要があります😄）、それが高品質で新鮮な食材を使って調理されたことがわかりました。サービスは素晴らしく、とてもフレンドリーで歓迎してくれました。十分に高くお勧めできませんでした。 （原文） Recently visited Gabe’s for an evening meal with my partner. The restaurant has a very cosy feel and we had a lovely relaxed time here. We thoroughly enjoyed our food (I must highlight the vegan pancakes which were amazing 😄) and could tell it was prepared with high quality, fresh ingredients. Service was great, very friendly and welcoming. Could not recommend high enough.

（Google による翻訳）スターリングの隠れた人気店。市内中心部のすぐ外れにあります。リーズナブルな価格で、最高に美味しい料理と素晴らしいサービスが楽しめます。居心地の良い雰囲気も魅力です。ステーキサンドイッチかミートボールはどちらもぜひおすすめです！ （原文） The sleeper hit of Stirling, just on the outskirts of the city center. Some of the most flavourful food for reasonable prices and great service. The cosy atmosphere is the icing on the cake. I heartily recommend either their steak sandwiches or their meatballs!

（Google による翻訳）私は煮込みステーキサンドイッチを注文しました。甘いフライドオニオン、クリーミーなマッシュルーム、柔らかくてジューシーなステーキの組み合わせはぴったりでしたが、残念ながらチャバタはソースでべちゃべちゃになっていました。噛むたびにサクサクとした歯ごたえに憧れました。 🥪🤔 良い面としては、サンドイッチはハイランド牛よりも肉が多く、サービスはスコットランドの寒い夜に居心地の良い暖炉のように温かく歓迎してくれました。 🏴 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ❤️ 唯一の問題は価格で、その地域の他のビストロのオプションよりも少し高いように感じました。 💷💼 さて、デザートとして、トーストしたアーモンドが飾られた素晴らしいパンプキンパイのスライス、オレンジのキャラメル霧雨、そしてバニラアイスクリームを満喫しました。それは味覚にとって甘い交響曲のようなもので、食事の楽しい終わりを告げるものでした。 🥧🍨 チャバタの小さな問題にもかかわらず、全体として、素敵なビストロ体験です。お金に余裕がないなら、デザートだけでも訪れる価値があります。 👌 （原文） I went for the braised steak sandwich, and while the combination of sweet fried onions, creamy mushrooms, and tender, juicy steak was spot on, the ciabatta was sadly soggy from all the sauce. I yearned for a crispy crunch with each bite. 🥪🤔 On the bright side, the sandwich was meatier than a Highland cow, and the service was as warm and welcoming as a cozy fireplace on a cold Scottish night. 🏴󠁧󠁢󠁳󠁣󠁴󠁿❤️ The only hiccup was the price, which felt a wee bit steeper than some other bistro options in the area. 💷💼 Now, for dessert, I indulged in a heavenly slice of pumpkin pie adorned with toasted almonds, an orange caramel drizzle, and a scoop of vanilla ice cream. It was like a sweet symphony for the taste buds, a delightful ending to the meal. 🥧🍨 In all, a lovely bistro experience, despite the minor ciabatta hiccup. If you're not penny-pinching, the dessert alone is worth the visit. 👌

（Google による翻訳）ステーキサンドイッチをいただきました。具材が素晴らしく、皮付きチップスは手でカットされていて美味しかったです。スタッフは親切でフレンドリーでした。プレミアインから歩いてすぐなので、行く価値は十分あります。 （原文） Had the Steak sandwich. Amazing filling, chips where skin on hand cut and were lovely. Staff lovely and friendly. Short walk from premier Inn and well worth the trip

（Google による翻訳）レストランは外から見ると汚くて寂れた感じでしたが、それでも試してみることにしました。 午後4時頃、ほぼ空席の店内に入ると、すぐに予約が殺到しているため、食事は1時間しかできないと言われました。 そして、トイレのすぐ隣にある小さな2人掛けのテーブルに通されました。 せかせかした態度と、テーブルの配置の悪さに、歓迎されていないと感じたので、店を出ることに決めました。歓迎されていないのは明らかでした。 問題ありません。私たちは、今いる場所に行きましょう。 （原文） The restaurant looked dirty and abandoned from the outside, but we still decided to give it a try. When we entered the nearly empty place around 4 PM, we were immediately told we only had one hour to eat due to upcoming reservations. We were then seated at a small table for two, placed right next to the toilet. The rushed attitude and the poor table location made us feel unwelcome, so we decided to leave. It was clear to us that we weren’t welcome. No problem — we’ll just go somewhere we are.

（Google による翻訳）素晴らしい料理の数々。パスタ、ピザ、スープ、どれも美味しかったです。デザートも絶品で、洗練されたイタリアの美学にふさわしい食事でした。タリアテッレ・コン・サルモーネ、カプリチョーザ・ピザ、ティラミス、チーズケーキは、私の経験からお勧めできる一品です。リゾットだけは、同じグループの他のメンバーから「それほど素晴らしいとは言えない」と評されていました。雰囲気、料理、そしてサービス、すべてが素晴らしい食事を生み出してくれました。洗練された高級な食事を求める方にぜひお勧めします。 （原文） Amazing dishes; pasta, pizza, soup, all delicious. The deserts were phenomenal. It was a meal that lived up to the fancy Italien aesthetic. The Tagliatelle Con Salmone, Pizza Capricciosa, Tiramisu, and Cheesecake are all dishes I would recommend from my experience. The risotto is the only dish that was described as not so phenomenal by another from my group. The atmosphere, dishes, and service all created an amazing meal, which I would recommend to anyone looking for a fancy/classy meal.

（Google による翻訳）スターリングで、いや、おそらくこの州、いやスコットランドでも最高のイタリアンレストランです。 妻と何度か訪れましたが、一度もがっかりしたことはありません。 スタッフはいつも礼儀正しく、丁重な対応をしてくれます。 量がとても多いので、食べ過ぎにはご注意ください。美味しい料理を持ち帰ることになるでしょう。 個人的には大満足です。 （原文） Absolutely the best Italian restaurant in Stirling, probably in the county or even Scotland. My wife and I have gone several times and never been disappointed. Staff are always polite and respectful. The portions are very generous, so don't over order or you'll be taking the delicious food home. 2 thumbs up in my opinion.

（Google による翻訳）雰囲気が良く、とても静かです。 最高だったのはパスタ！とても美味しかったです！ 別のメニューからパスタとソースを選ばせてもらいました。良い選択でした。 ハウスワイン（モンテプルチアーノ・ダブルッツォ）はメニューの中で一番安く、スーパーで売っている同等のワインの4～5倍ほどの値段ですが…まあ、これが普通なんでしょう。 （原文） Buen ambiente, muy tranquilo. Lo mejor: la pasta! Muy buena! Me dejaron elegir una pasta con la salsa de otra de la carta. Buena elección. El vino de la casa (montepulciano d'abruzzo) es el más barato de la carta a un precio entre 4 y 5 veces más caro que un vino equivalente del supermercado; pero, ... debe ser lo usual.

（Google による翻訳）今夜はリガトーニ・アッラ・カラブリアーゼを含む素晴らしいディナーを堪能しました。驚くほど本格的で、風味豊かでした。サービスも素晴らしかったです！ （原文） We enjoyed an exceptional dinner tonight including the Rigatoni alla Calabrese. It was surprisingly authentic and full of flavor. Great service as well!

（Google による翻訳）スターリングのメインストリートの近くに、このイタリアンレストランを見つけました。料理は本格的で美味しいです。 最大の欠点は、間違いなく値段が安いことです。 （原文） Près de l'artère principale de Stirling. Nous trouvons ce restaurant italien. La cuisine est authentique et goûteuse. Le gros bemol est sans doute le prix que est peu élevé.

（Google による翻訳）本格イタリアンレストランで、素晴らしい料理をお楽しみいただけます。小規模ながらも、ワインセレクションは大変充実しています。とてもフレンドリーで、行き届いたサービスも魅力です。温かく迎え入れられていると感じます。強くお勧めします。 （原文） Autentisches italienisches Restaurant mit hervoragender Küche. Kleine, aber äußerst exzellente Auswahl an Weinen. Sehr freundlicher und kompetenter Sevice. Man fühlt sehr willkommen. Absolute Empfehlung.

（Google による翻訳）スターリング市内中心部にある人気のイタリアンレストランです。特に週末や夜は、事前に予約することをお勧めします。夫と私は2回とも予約なしで行きましたが、スタッフが席を確保してくれて助かりました！料理の種類も豊富で、選択肢も豊富です。私たちは何度か訪れており、直近2回は2024年8月22日と30日です。2回とも違う料理を注文しましたが、どちらも美味しくいただきました。ただ、最近はサービスがいつもより少し遅いので、スタッフ不足のようですが、スタッフは総じてとても丁寧で、親切で、フレンドリーで、知識も豊富です。ここ2回は、食事が出てくるまで20～25分ほど待たされましたが、これは以前はありませんでした。料理はいつも美味しく風味豊かですが、ヴィテッロ・アル・リモーネのように、少し量が少ない料理もあります。価格は高めですが、美味しい料理を考えると妥当な価格です。ご要望に応じて、お食事のサイドディッシュを変更できます。残念ながら、食事制限のある方には全粒粉パスタの選択肢がないため、変更をお願いしたいですし、他の方にも喜んでいただけると思います。全体的に見て、良いお店です。雰囲気も良く、スタッフも親切で、立地も便利で、料理も美味しく、価格も手頃で、スターリングにいながらイタリアを感じられます！ （原文） This is a popular Italian restaurant in Stirling city center. I would suggest making reservations ahead of time, especially on weekend and evenings. My husband and I didn’t have a reservation either time, but staff was able to locate a table for us which we appreciated! It has a variety of dishes and choices to choose from. We’ve been here several times, being the 22nd and the 30th of August 2024 the last two. We ordered different dishes both times, and we both liked what we had. One thing we have noticed is that there seems to be a staff shortage as the service has been a little bit slower than usual lately, but the staff in general is very polite, helpful, friendly, and knowledgeable. These last two times we’ve been there we waited about 20 to 25 minutes for the meal which had not happened before. Food is always delicious and flavorful, a bit small dishes in some specific cases (Vitello al limone is an example of it) though. Prices are more on the higher end, but still reasonable for a meal that is delicious. You can swap the side dish of your meal upon request. Sadly, there is no choice of whole-wheat pasta for those of us that are under certain dietary restrictions which I would love to see change and I’m sure others would love it too. Overall, it’s a good place, nice environment, kind staff, convenient location, tasty dishes, reasonable prices, and the feel of having a piece of Italy in Stirling!

（Google による翻訳）この居心地の良いカフェでは、丁寧に淹れたエスプレッソ、美しいペストリー、そして美味しい朝食メニューを提供しています。私は、濃厚で泡立ちの良いココナッツミルクラテと「チャンピオンズ・ブレックファースト」をいただきました。自家製のブラウンブレッドに、クリーミーで熟したアボカドを乗せ、黄身がとろりとろの目玉焼きを添えた一品です。長く雨の降る一日、疲れた旅人にとってまさにぴったりのメニューでした！ （原文） This cozy cafe offers expertly brewed espresso, beautiful pastries, and delicious breakfast dishes. I had a luscious, foamy coconut milk latte with a "Champion's breakfast" - creamy, ripe avocados on homemade brown bread with fried eggs with the most perfect, jammy yolks. Exactly what this weary traveler needed on this long, rainy day!

（Google による翻訳）素晴らしいカフェです。朝食も素晴らしく、特にパンが美味しかったです。コーヒーも美味しいです。スタッフも親切でフレンドリー。ぜひ訪れてみてください。 （原文） Great cafe. Lovely breakfast, bread was particularly delicious. Nice coffee. Friendly helpful staff. Well worth a visit.

（Google による翻訳）素晴らしいお店です。メニューからもたくさんの選択肢があります。スタッフはとてもフレンドリーで親切です。私たちの食事制限に合わせて、メニューから料理を快く変更してくれました。屋外の席は、雨が降り注いでいても快適でした！ 犬用の水飲みボウルもあって、10点満点です！ また友達と来ます👌 （原文） Brilliant place. Plenty to choose from off the menu. The staff are very friendly and accommodating. They happily swapped items off the menu to suit our dietary requirements. The outdoor seating area is good, even when it's lashing it down! Noticed a dog water bowl too, 10/10! Will be back with friends again 👌

（Google による翻訳）今まで食べた中で最高の朝食でした。美しいロケーション、美味しい料理、そしてフレンドリーなスタッフ。本当に気に入りました （原文） The best breakfast I've ever had. Beautiful location, delicious dishes, and friendly staff. I loved it

（Google による翻訳）スタッフはフレンドリーで親切でした。雰囲気も素敵でした。料理も最高でした！ボリュームもちょうどよかったです！ （原文） Staff were friendly and inviting. Atmosphere was lovely. Food was great! Lovely portions!

（Google による翻訳）昼食のために夫と二人が行きました。 食べ物も美味しくてサービスもフレンドリーです 今日のスープも美味しく、一緒に出てきたパンも柔らかくてよかったです。 サンドイッチに野菜が一緒に出てきていいです。 スターリング城に近いわけではありませんが、自由旅行の方にお越しいただき、後悔することはありません。 地元のグルメです〜^^ 私たちは韓国人です。 （原文） 점심식사를 위해 남편과 둘이 갔어요 음식도 맛있고 서비스도 친절합니다 오늘의 스프도 맛있고 같이 나온 빵도 부드러워 좋았어요 샌드위치에 야채가 같이 나와서 좋아요 스털링 성이랑 가깝지는 않지만 혹시 자유여행 하시는분들 찾아와서 드셔도 후회없을거에요 현지 맛집이에요~^^ 우린 한국사람이에요

（Google による翻訳）本当に優しいスタッフと素敵な雰囲気！日によっては待ち時間が10分以上かかることもありますが、中に入るととても気持ちいいです。ランチのオプションは £8 からあり、サンドイッチ、フォカッチャ、フラットブレッド、さらにはサラダなどもあります。ただし、ハンバーガーにはビーフオプションしかないため（ベジタリアン/ビーガンを除く）、残念ながらチキンバーガーはありません。 （原文） Really sweet staff and lovely vibe! The waiting time may take more than 10 minutes depending on the day, but once inside it's a really good experience. Their lunch options start from £8 and have things like sandwiches, foccacia, flatbreads, and even salads. However, their burgers only have beef option (except veg/vegan) so no chicken burgers unfortunately.

（Google による翻訳）まるで家にいるような気分になりました。レストランに足を踏み入れるとすぐに、おいしい料理の香り、リラックスした雰囲気、そして冷たい音楽が私を地中海沿岸に連れ戻してくれました。サービスも早い。私たちはシェフの選択を取り、1人あたり18ポンドで、非常に良い量の素晴らしい料理を食べました。お気に入りはファラフェルとフムスでした😍😍少し寒かったですが、ジャンパーを着ていれば大丈夫でした （原文） I felt like home. As soon as I stepped in the restaurant, the smell of good food, the relaxed atmosphere and chilled music brought me back to the Mediterranean coast. Fast service too. We took the chef selection and for £18 pp was a very good amount of amazing food!! Favourites were the falafels and hummus 😍😍 a bit cold but with a jumper we were ok

（Google による翻訳）わあ、スターリングの中心部になんと発見だろう。 5つ星レストランのような派手な美しさはありませんが、量的でユニークな外観です。 食べ物は本当に美味しくて安いです。外が寒くて濡れていなかったら、ギリシャにいると思うでしょう。 （原文） Wow, what a find in the centre of Stirling. It may not have the flashy aesthetic of a 5 star restaurant, but it is quant and unique in it's appearance. The food is absolutely delicious and cheap. If it wasn't cold and wet outside I would think I was in Greece.

（Google による翻訳）正直に言うと、最初はこの店があまりオープンに見えなかったので躊躇していましたが、とても好印象を受けました。 ホストはとても歓迎的で、こぢんまりとしながらも広々としたダイニングエリアは、本当にフレンドリーな雰囲気でした。 メニューには素晴らしい地中海料理が揃っていました。料理は美味しく、ハウスワインの赤ワインも最高でした。ホストはとても親切で、とてもフレンドリーでした。 間違いなく5つ星以上の価値があります。 （原文） I'll be honest I was initially reticent as this place didn't look open but I was very pleasantly impressed. Very welcoming host and a really friendly atmosphere in the small but spacious dining area. Great Mediterranean selection on the menu. Food was delicious and the house red wine is awesome. Host was attentive and very friendly. Definitely worth 5 stars and more.

（Google による翻訳）本当に美味しかったです。スターリングに一泊滞在し、Googleで調べてみました。料理は絶品で、しかも値段もお手頃だったので、この店を選んで本当に良かったです！ メゼのセットメニューをいただきましたが、一口一口が絶品でした。バクラヴァは今まで食べた中で一番美味しかったです。しかも、量もすごく多かったです。 地元の人がたくさんいたので、間違いなくここが私のお気に入りです。 信じられないほど本格的な料理と、心のこもったおもてなし。 本当におすすめです。もしまた明日泊まる機会があれば、また行きたいです。 （原文） Absolutely delicious. Came on a nights stay in Stirling and had a nose through google. So happy we decided on this place as the food was out of this world and at such a good price! We had the set Mezze meal and every mouthful was delightful. The baclava was probably the best I’ve ever tasted. And HUGE.. Saw lots of locals so it’s obviously a favourite. Incredibly authentic food and genuine hospitality. Could not recommend high enough. I would go again tomorrow if I was here another night.

（Google による翻訳）素晴らしいサービスと素敵で清潔な場所。ジャイロは、これまでに食べた多くのジャイロとは味が少し異なりましたが（おそらく異なるハーブと調味料）、それでも素晴らしかったです。ミトスビールと合わせると、いつも最高の組み合わせになります。オーナーは素晴らしいホストでした。歓迎的でとても人柄が良い。 （原文） Great service and lovely, clean place. The gyros was a little different in taste to the many I've had before (different herbs & seasoning perhaps), but nice nevertheless. Accompanied by Mythos beer, always a winning combination. The owner was a great host; welcoming and very personable.

（Google による翻訳）スターリングに一泊だけ滞在したのですが、夕食にこの素敵なレストランを見つけました。小皿料理は絶品でボリュームたっぷりだったので、メインコースは注文しませんでした（パエリアは頼んでいたと思います）。スタッフはフレンドリーで、雰囲気もリラックスできました。もっと色々なメニューを試すためだけに、またスターリングに来なければならないかもしれません！ （原文） In Stirling one night only and found this gem for our dinner. The small plates were exquisite and so generous we never ordered a main course ( but would have had the paella). Friendly staff and relaxed vibe. May have to come back to Stirling again just to sample more of their menu!!

（Google による翻訳）外から見ると普通の家ですが、中に入ると地中海料理のレストランのような雰囲気です。フレンドリーで温かく、シンプルながらも美しい絵画が飾られ、リラックスした雰囲気です。料理は地中海料理の絶妙な組み合わせで、タパスやメインディッシュも豊富です。 私たちは前菜を7品頼みましたが、2人で食べるには十分すぎる量でした。視覚的にも味覚的にも素晴らしい体験でした。ありがとうございました！ （原文） From the outside you think it is a house, but once inside you feel like in a Mediterranean restaurant, friendly, welcoming, simple (but beautiful paintings), relaxed. Food choices are a nice mix of the Mediterranean with many Tapas, and Mains. We took 7 starters that were more than enough for two. And got a wonderful experience in sight and taste. Thank You!

（Google による翻訳）カフェ・アイナは最高です！8歳の娘と二人でよく行きます。最初はメニューに馴染みがなくて少し不安でしたが、親切に説明していただき、私たちの好みに合わせて提案していただいたので、すぐに不安は解消されました。料理は美味しく、きっと誰にでも合うものが見つかるはずです。ここは家族経営のレストランで、食事、コーヒー、自家製デザート（私たちのお気に入りはミルクシェイク）を楽しむのに最適な場所です。本当に大好きです！ （原文） Cafe Aina is the best! My 8-year-old daughter and I eat there regularly. At first, I was a little nervous because I was not familiar with the items on the menu. That was quickly resolved when everything was kindly explained to me and suggestions were made based on our likes and dislikes. The food is delicious, and you are sure to find something for everyone. This is a family owned and operated restaurant, and it is a wonderful place to eat, have a coffee, and/or enjoy a homemade dessert (or milkshake, which is our favorite). We absolutely love it!

（Google による翻訳）ここはいつ来ても大満足です。正直言って、本格的な伝統的なギリシャ料理が食べられる最高の場所の一つです。閉店する前に一度は行ってみることをお勧めします。いつも私に接客してくれる人が、両親が高齢で働き続けられないのでもうすぐ引退すると言っていたからです。正直に言うと、私のお気に入りはチキンのジャイロですが、他の料理もとても美味しくて新鮮です。今日はハルーミチーズをたっぷりかけたチキンのスブラキを食べましたが、チキンのジャイロと同じくらい美味しかったです！ 閉店する日は、スターリングからきっと寂しくなるでしょう。❤️❤️ （原文） Every time i have been to this place always been very satisfying Honestly one of the best place to have proper traditional greek food and i suggest everyone should go once before they close because the person who serves me every time told me they are gonna be retiring soon as his parents are too old to keep working. Tbh my favourite dish is chicken gyros but the other dishes are very tasty and fresh too, as i tried there chicken souvlaki today with extra halloumi and it was as good as the chicken gyro! The day they will close i believe will be a miss from Stirling. ❤️❤️

（Google による翻訳）素敵な小さなカフェでした。料理は素晴らしく、クリーミーで美味しいフムス、美味しいピタパン、ジャイロはあっという間に食べきってしまいました。スタッフの方々も、幼い子供二人を連れていた私たちにとても親切に接してくれました。トイレのベビーチェンジテーブルは清潔で、とてもよく考えられていました。家族とここで食事をするのは本当に楽しかったです。 （原文） Great little cafe. The food was amazing, with great, creamy hummus, tasty pitta, and gyros I practically inhaled, but the staff were also absolutely lovely to us with two young children. The baby changing table in the bathrooms was clean and really well thought out, and it was just a joy to eat here with my family

（Google による翻訳）スターリング城を訪れた後、ここで食事をしました。料理はしっかりしていて、サービスも親切でした。カジュアルなランチにぴったりの場所です。ギリシャビールもぜひ試してみてください。なかなか美味しいですよ。 （原文） Ate here after visiting Stirling Castle. Food was solid, service was friendly. Great place for a casual lunch. Try their Greek beer, it’s quite good.

（Google による翻訳）素晴らしいサービスでした。ウェイターはとてもフレンドリーで、料理は本当に美味しくて美味しかったです。デザートはまさに絶品で、自家製バクラヴァとポルトカロピタは特に美味しかったです。このお店に行かれたら、この素晴らしい自家製デザートをぜひお試しください。 （原文） Una atención fantástica el camarero super amable y una comida realmente rica y sabrosa y los postres increíbles al 100% el baklava casero y el portokalopita bestialmente rico si vais a este sitio no os podeis perder probar este postre casero increíble

（Google による翻訳）本当に素晴らしい場所です。スタッフの方々もとても親切でした。キッチンを開けてくださり、夜遅くまで食事を楽しむことができました。メニューの種類も豊富で、ヴィーガンメニューも豊富です。ウェイターさんも丁寧にメニューを説明してくれました。料理はどれも美味しかったです。ぜひおすすめします。 （原文） This is such a great place. The staff were so lovely. They kept the kitchen open so we could have a meal quite late at night. There’s a great load of options and lots of vegan stuff, and the waiter made a point of explaining the menu to us. The food was delicious. Would highly recommend.

（Google による翻訳）料理は素晴らしく、量もたっぷりでした！サービスは少し遅かったですが、待つ価値は十分ありました。シンプルな内装も気に入りました。 （原文） Food was amazing, generous portions! Service was a wee bit slow but the food was well worth the wait. Loved the simple decor.

（Google による翻訳）今日はここで素敵なランチをいただきました。どのコースも素晴らしく、コース間のおつまみも美味しくて面白かったです！スタッフも素晴らしく、雰囲気も最高でした。近いうちにまたディナーに来ます！コーヒーも最高で、文句のつけようがありません。関係者の皆様、お疲れ様でした。 （原文） Had a lovely lunch here today. Every course was excellent and the in-between courses were interesting as well as tasty! The staff were excellent and the atmosphere was perfect. We will be back for dinner very soon! Coffee was also fantastic, can't fault one thing. Well done to everyone involved.

（Google による翻訳）素晴らしい食事で、しかも信じられないほどの値段でした。ロンドンやエディンバラでは、このクオリティの料理には少なくとも倍の値段はするでしょう。 5コースの小皿料理で、各ラインに3種類の料理が用意されています。 ベジタリアンやグルテンフリーの料理も豊富に用意されていました。 サービスは素晴らしく、グラスワインも豊富な種類があり、ワインに合わせたドリンクメニューも用意されていました。 料理はどれも素晴らしかったです。私たち2人で10品試しましたが、がっかりしたのは1品だけで、特に素晴らしい料理がいくつかありました。 スターリングを訪れる方、あるいはハイランド地方へ向かう途中でこの地域を訪れる方は、ぜひ訪れてみてください。 （原文） This was a fantastic meal and at an incredible price - in London or Edinburgh you'd have paid at least twice as much for food of this quality. The concept is 5 courses of small plates, with 3 options in each line. There were enough options for vegetarian and gluten free. Service was superb, and there was a decent range of wines by the glass, or you could have the matching drinks menu. The food was magnificent. Of the 10 dishes we tried between the 2 of us there was only one we thought disappointing and a few choices were absolute standouts. An absolute must if you're visiting Stirling or heading through the region in your way to the Highlands.

（Google による翻訳）丁寧に作られた美しく美味しい料理。奥深い味わいで、一口一口が絶品でした！ 5コースディナーは、お腹がいっぱいの方には少し量が少ないかもしれません。アラカルトで追加注文ができたら嬉しいです。私は頼んでいないので、もしかしたらできるかもしれません。（天候により、写真は外観と店内で撮影しています。） （原文） Beautiful, delicious dishes prepared with care. Lots of depth of flavors, loved every bite!! Portions for the 5-course dinner may be a bit small for a larger appetite. Would be nice if one could order extra items a la carte, which maybe you can, as I did not ask. (Photos change from outside to inside due to weather.)

（Google による翻訳）この地域にしては素晴らしいレストランでした。 料理は素晴らしく、美しい盛り付けと素晴らしい風味。一つ一つの料理に込められた思いが、その味覚に伝わってきました。 誇り高き肉食家として、個人的に特に印象に残ったのは、ヤギのチーズとセロリのコース料理です。本当に素晴らしかったです。 価格に見合った価値があり、もう少し高くても喜んで払いました。サービスは素晴らしく、押し付けがましさはありませんでした。レストランは一晩中満席でした。 必ずまた来ます。 （原文） What a cracker of a restaurant for this area. Food was brilliant, beautiful presentation, amazing flavours. I could taste the thought process that had gone into each dish. My personal highlights as a very proud carnivore were the goats cheese and the celeriac courses. Stunning Value for money, would of happily paid a bit more. Service was great without being to intrusive. The restaurant was full all night. We will definitely be back

（Google による翻訳）豪華なメニュー 6週間ごとに変更 5コース 3つのオプションからお選びいただけます ご予約時にアレルギーをお伝えいただければ、ご希望に合わせてお料理をご用意いたします 追加料金で各コースにワインペアリングをお選びいただけます 美しい内装と落ち着いた照明が雰囲気を盛り上げます デート、グループでの読書、お一人様でのご利用に最適です （原文） Spectacular menu Changes every 6 weeks 5 courses 3 options to pick from Inform them about allergies when booking and they accommodate the plate for you Can get a wine paring with every course at an extra cost Beautiful decor and low lighting for atmosphere Perfect for date nights, group books or going alone

（Google による翻訳）質の高いディナー。エディンバラ、ニューカッスル、ローマのミシュラン*レストランで食事をしましたが、品質は同等でした。強くお勧めします。 （原文） Quality dinner.We've eaten in Michelin* restaurants in Edinburgh,Newcastle and Rome and the quality is on par.Highly recommend.

（Google による翻訳）本当に素晴らしいです!!!スタッフはとてもフレンドリーで知識が豊富で、メニューが5週間ごとに変わり、さまざまな食べ物や皿を試すことができるのが気に入っています。まったく不満はありません。すべてが美味しく、ペースも良く、スタッフが各料理を説明してくれたのが気に入りました。パンと一緒にキャラメル化したバターは素晴らしかったです。雰囲気は素敵で居心地がよかったです。この素敵なレストランを見つけてとてもうれしいです。必見です。これ以上お勧めできません!!! （原文） Absolutely Fantastic!!! Staff super friendly and knowledgeable, love that the menu changes ever 5 weeks to allow different foods and plates to be tried. I have absolutely no complaints, everything was delicious and a good pace, loved that the staff explained each dish to you. The caramelised butter with the bread was fantastic. The atmosphere was lovely and cosy. So glad we found this lovely restaurant. It’s a must visited couldn’t recommend any more !!!

（Google による翻訳）オーストラリアから旅行していたので、軽食と飲み物を求めて立ち寄りました。ハリーのサービスとフレンドリーな人柄を称賛したかっただけです。この地域の歴史についても教えてくれた良い人です。 （原文） Travelling from Australia and we dropped in for a few snacks and drinks. Just wanted to commend Harry for his service and friendly personality. A good guy who even provided us some history about the area.

（Google による翻訳）車輪に乗った障害者、プライドのためにここにいます。私はバスルームを使いたかったのですが、アクセシブルなトイレのある場所を見つけるのに苦労しました。明らかに、このバーにアクセシブルなトイレがあれば、喜んで滞在し、1ペニーを使った後、飲み物を買って残りの夜を過ごすでしょう。 用心棒にバリアフリートイレがあるか尋ねたところ、中にあり、まっすぐ進んだところにあると言われました。そこでは、最初のいくつかのテーブルの後にいくつかの階段があり、トイレが見えませんでした。私は向きを変えて外に出て、外にいるパートナーに「バリアフリーのトイレがないの？おかしいね」と言いました。用心棒が私たちの声を耳にし、すぐに攻撃的になり、明らかに「スタッフ専用」と書かれたドアの後ろにトイレがあるので、私たちをそこに誘導していると述べました。 彼は信じられないほど防御的で、「明らかにこの階にトイレがある」ことが分からない限り、私を中に入れないと言いました。私は、「スタッフ専用」と書かれた標識以外は何もないと言い、そのトイレには手すりと赤いコードがあり、バリアフリートイレになっているかどうかを尋ねました。 障害者用のトイレは、たまたま階段がないトイレではありません。また、障害者用トイレを使用するほとんどの障害者は、自立してトイレを使用できるようにするために、それ以上のものを必要としています。明らかに、用心棒は女性が男性パートナーと一緒にトイレに入るのを許可しないので、私は明らかに自分でトイレを使うことができませんでした。 私たちは去り、立ち去るときに用心棒から嫌悪感と卑劣なコメントに会いました。本当に残念で、戻ってくることはありません。 今日はスターリング・プライドの日だったので、私はそれにふさわしい服装をしていましたが、私たちが明らかに同性愛者であるという理由で、何の敬意も礼儀もなしに扱われたのではないかと心配しています。 （原文） Disabled person on wheels, here for Pride. I needed to use the bathroom and struggled to find anywhere with an accessible toilet - obviously if this bar had an accessible toilet, I'd then be happy to stay and spend the rest of my night purchasing drinks after going to spend a penny. When asking the bouncer if there was an accessible toilet, I was told it was inside & straight ahead. There, I was met with several stairs after the first few tables - no toilet in sight. I turned back round and went out, said to my partner outside "They don't have an accessible toilet? That was weird." Cue the bouncer, overhearing us, immediately getting aggressive stating that he was obviously directing us to the "Staff Only" labelled door as that had a toilet behind it. He was incredibly defensive and said he wouldn't send me inside unless he knew there was "obviously a toilet on this floor". I said there was no signs except one stating Staff Only, and asked if that toilet had grab rails and a red cord which made it an accessible toilet. A toilet for disabled people is NOT just a loo that happens to have no stairs involved, and most disabled people who use accessible toilets need much more than that to enable them to use it independently. Obviously, a bouncer is not going to allow a female into a toilet with my male partner, so I clearly could not then use the toilet myself. We left and were met with disgusting and snarky comments from the bouncer as we went away. Really disappointing and won't be back. Today was Stirling Pride, and I was dressed accordingly, and I am concerned that we were treated without any sense of respect or politeness on the basis of us being visibly gay.

（Google による翻訳）私たちはこの場所を初めて試すことに本当に興奮していました。 しかし、バーでの長い長い待ち時間で、私たちはすぐに現実に落ち着くことができました。私が話しているのは20分です。それほど忙しくはなく、バーで2ディープでした。スタッフは顧客の管理が完全に無能で、男が現れて数分でサービスを受けました。当時私はバーに15分間いたのです。 席に着くと、テーブルは捨てられた飲み物で覆われ、無料のテーブルと椅子は注がれた飲み物で覆われ、午前3時だと思うかもしれませんが、実際には午後9時でした。 トイレの床は小便で覆われ、女性たちはトイレットペーパーを失いました（私が聞いたところによると）、ここはなんとひどいことでしょう。すぐには戻ってこないでしょう。 （原文） We were really excited about trying this place for the first time. However we were very quickly brought down to earth with the long, long wait at the bar, I'm talking 20mins. It wasn't even that busy, 2 deep at the bar. The staff were completely inept at managing customers, there was a guy that showed up and was served in a few minutes, I'd been at the bar for 15min at the time! Went to sit down, tables covered in discarded drinks, free tables & chairs covered in poured drinks, you'd think it was 3am, it was actually 9pm! Toilet floors covered in pish, ladies bereft of toilet paper (I'm told), what a shambles this place is. Won't be back any time soon.

（Google による翻訳）最高の場所と最高のライブ音楽!!!食べ物は素晴らしく、スタッフは快適で気配りがありました。 （原文） Super place and just the best live music!!! Food was lovely and staff pleasant and attentive.

（Google による翻訳）ここで食べ物を試すことにとても興奮していたのに、とてもがっかりして帰りました。私たちは食べ物が来るまで45分以上待っていました、そしてついにそれが来たとき、私たちはうんざりしました。ハンバーガーは炭をかじっているのではないかと思うほど焦げてしまい、フライドポテトはあまり良くありませんでした。 （私はそれを送り返したでしょうが、さらに45分待ちたくなかったので、私たちはそれを食べて出発しました）。あの時何も言わなかったことを本当に後悔しています。本当に戻るのが億劫になったからです。 （原文） I was so excited to try the food here, and I left so disappointed. We we're waiting over 45 minutes for our food to come, and when it finally did we were disgusted. My burger was burned to the point I thought I was chewing on charcoal, and the fries weren't much better. (I would have sent it back, only I didn't want to wait a further 45 minutes -so we ate it and left). I seriously regret not saying anything at the time because it's really put me off going back.

（Google による翻訳）素晴らしい食事と迅速なサービス。価格も素晴らしいです。スタッフは優秀で、本当に親切です。食べ物は素早く運ばれ、素晴らしいプレゼンテーションでした。雰囲気は素晴らしく、装飾も良く、放映されているスポーツイベント用の大きなテレビ画面がたくさんあり、バーの広い部分から簡単に見ることができます。 （原文） Great food and fast service. Prices are great as well. Staff are excellent and really helpful. Food was brought fast and great presentation. Atmosphere is brilliant and decor is good as well and lots of large TV screens for any sporting events they are showing and easily seen from a wide part of the bar.

（Google による翻訳）3度目のイギリス訪問後に食べた最高のフィッシュ＆チップス （原文） The best fish & chips I ever had after visiting UK third time

（Google による翻訳）長時間のドライブの後、予約なしで来店しましたが、とても早く対応していただきました。 とても混雑していましたが、サービスは素晴らしく、料理も絶品で、時間通りに運ばれてきました。 100%おすすめです！（バターチキンマサラをおすすめします） （原文） Came in with no booking after a very long drive and got seen to very quickly. Despite being very busy, service was fantastic and the food was incredible, and arrived in really good time. We would 100% recommend! (Go for the butter chicken masala)

（Google による翻訳）まさに逸品！サンフランシスコ・ベイエリアにはインド料理店が山ほどあるのですが、ここは料理、サービス、雰囲気のどれをとっても、故郷のほとんどの店よりも素晴らしいです。値段もとてもリーズナブルで、量もたっぷり。また来たいので、あと数日滞在したかったです。 （原文） An absolute gem! From the SF Bay Area which has a plethora of Indian restaurants. This is better than most places back home for food, service, and atmosphere. Very reasonable prices and generous portions, too. Wish we were here for a few more days just to be able to come back.

（Google による翻訳）前菜にチリパニールとベジタブルパコラを注文しました。どちらも美味しかったです。メインはパニール・ロイヤル・デライトカレー、ペシュワリナン、そしてミックスビリヤニを注文しました。本当に美味しかったです👌 新鮮な味で、たくさん食べたにもかかわらず（ロールパンではなく）持ち帰りで食べられました！本当におすすめです。 （原文） Ordered chilli paneer and vegetable pakora to start - both delicious. Then for mains we got a paneer royal delight curry, peshwari naan, and the mixed biriyani which was absolutely fabulous 👌 Real fresh tasting, and despite eating a lot was able to walk out (instead of roll)! Highly recommend.

（Google による翻訳）本当に美味しい食事をいただきました。スタッフは皆とてもフレンドリーで、量もちょうど良かったです。このお店を強くお勧めします。素晴らしい料理でした。 （原文） We had an absolutely delicious meal. Staff are all very friendly. Portion size very good. Highly recommend this place. Amazing food

（Google による翻訳）素敵な食事😊とても美味しくて、食事も楽しめました。スターリングの中心部にある素晴らしいロケーションにあるレストランなので、お勧めです。 （原文） Lovely meal 😊 delicious really enjoyed the food and I would recommend the restaurant it's in a great central location in Stirling

（Google による翻訳）夫が定期的に訪れていて、昨晩は家族で行きました。到着時の歓迎は素晴らしく、サービスも素晴らしかったです。料理も期待を裏切らず、どの料理も美味しく、スパイスの効き具合も絶妙でした。ナンも本当に美味しく、スライスして重ねてあるので、温かいままでした。全てにおいて心から楽しめました。さらに、息子の誕生日ケーキまで付いていて、嬉しいサプライズでした。夫がこんなに気に入っている理由が分かります。最高のおもてなしをしてくれたゴピさんとハルジョットさんにも感謝です。5⭐️ （原文） My husband visits regularly, and we went as a family last night. Fabulous welcome when we arrived and the service was amazing. The food did not disappoint- every dish was delicious and spice was on point for each one. Got to say how good the naan were too- sliced and stacked to keep them hot. Thoroughly enjoyed the whole experience- plus a bonus with a happy birthday cake for my son. I can see why my husband loves it so much. Shout out to Gopi and Harjot who were first class in looking after us. 5⭐️

（Google による翻訳）ホテルまでデリバリーしてもらいました。私はとても好き嫌いが多いのですが、南インドのガーリックチキン、ガーリックナン、パコラがとても気に入りました。夫はバターチキンとパコラを注文しました。料理は美味しくて値段も手頃で、デリバリーの女性もとても親切でした。本当におすすめです。次回スターリングに来た際はまた注文します😁 （原文） I got a delivery to hotel, im very fussy and I loved the food south indian garlic chicken garlic naan and pakora. My husband had butter chicken and pakora. The food was great reasonably priced and the delivery woman was lovely. Highly recommend and will order again next time in Stirling 😁

（Google による翻訳）素晴らしいパブ料理でした！ステーキとエールのパイ、そしてハギスを詰めたハイランドチキンをいただきました。どちらも美味しくてボリュームたっぷりでした。サービスも素晴らしかったです。 （原文） Wonderful pub meal! We had the steak and ale pie and the highland chicken stuffed with haggis. Both delicious and ample portions. Great service.

（Google による翻訳）食事のためだけに訪れました。 スターリング城の駐車場からすぐという絶好のロケーションです。店内は居心地が良く、清潔感があり、暖炉は石炭を燃やしているにもかかわらず、心地よく快適です。サービスは期待通りで、親切でシンプルです。 ドリンクは、カプチーノは大きめサイズ、紅茶は小さめの2人前で1つになっているにもかかわらず、やや高めです。しかし、盛り付けは清潔で、カプチーノも紅茶も標準的なスコットランド産ブレンドで美味しかったです。 残念なのは料理です。メニュー全体がかなり高額なので、特にランチだけを食べたいなら、もっと安いものを選びました。安くて普通の価格のメニューがあるのは良いのですが、ぼったくられたような気分です…。 ステーキパイはステーキパイではありません。ビーフシチューの上にペストリーを少し乗せたものです。他の店でも同じようなことがあり、店側にとってはそれが楽なのは承知していますが、これをパイと呼ぶのは間違いです。パイ生地の底が少し固くて、シチューをボウルから押し出さないと食べにくかったです。ビーフシチューは煮すぎていて、味は悪くないのですが、ドッグフードのようでした。野菜などは一切入っていなくて、牛肉とソースだけで、単調で、あまり美味しくありませんでした。ニンジンとグリーンピースは明らかに瓶詰めか缶詰でした。グリーンピースはパサパサで皮が硬く、しばらく置いてあったか電子レンジで加熱したかのようでした。ニンジンは茹でてあったのだと思いますが、電子レンジで加熱した方が美味しかったでしょう。瓶詰めの時に少し残っていた味が水に変わってしまったからです。味も薄く、手間もかからず、安っぽい作りなのに14.50ポンドもしました。 マカロニチーズは見た目も良く、味も高級なはずなのに、ソースにはリコッタチーズの独特の風味がありました。しかし、まるでソースの食感がマカロニよりも強烈で、ほとんどドロドロになるほど煮過ぎていました。ソースに入っていたリコッタチーズだけが味の決め手となり、上にのったチーズはほとんど味がしませんでした。ローストされてパサパサになったトマトの薄切りが、どちらの料理よりも風味豊かでした。 どちらの料理も唯一救いだったのは、フライドポテトが本当に美味しかったことです。他の料理も美味しかったら、4.5～5つ星の評価になっていたでしょう。もちろん、メニュー全体について言及することはできませんが、電子レンジを使った跡や、調理の手抜きが目立ち、次回スターリング城やスターリングを訪れても再訪する気にはなれません。スタッフは親切だったので、厳しいことを言うのは気が引けますが、料理の質に関しては確かにそう感じています。個人的な批判ではありません。 （原文） We went just for eating: The location is great just outside the Stirling castle parking area. The interior is cosy and neat, with a nice, comfortable hearth, I want to say despite burning coal. The service is what you could expect, kind and simple. The drinks are rather pricey, even with the cappuccino being large and the tea being two small portions in one. Clean presentation, though, and the cappuccino was good, as well as the tea, being the standard Scottish blend. The food is where it goes bad. We went for some of the cheaper options as the menu is quite expensive overall, especially if you just want to have lunch. Even if it's nice that there are some cheaper, normal-priced options, it feels like being ripped off.... The steak pie is NOT a steak pie. It is a bowl of beef stew with a bit of pastry on top. I am aware this happens in other places too, and that it is easier for them, but it is just wrong to call that a pie. The pastry was a bit tough on the bottom making it hard to eat without pressing the stew out of the bowl. The beef stew was so overcooked it resembled something like dog food, despite tasting alright. There was no vegetables in it or anything though, just beef and sauce, rather one-dimensional, not a great taste. The carrots and peas were clearly from a jar or can. The peas were dry and the skin was tough, as if it had been standing for a while, or had been microwaved. The carrots were boiled I assume, whereas microwaving them would have been nicer, because now what little taste they had in the jar was replaced by water. Just tasteless and low effort, done cheap but still £14.50. The macaroni cheese looked nice, even tasted as though it was supposed to be fancy, with a distinct ricotta flavour in the sauce. But it was almost as if the sauce had more texture than the macaroni, being completely overcooked to the point of almost being mush. The ricotta in the sauce was also the only taste it had, the cheese on top barely tasting like anything. The thin slice of tomato that had dried out from roasting had the most flavour of anything in both dishes. The only redeeming factor with both dishes was that the chips were actually great. If the rest was like that too, it would have been a 4.5-5 star review. Cannot speak for the entire menu, of course, but the obvious signs of microwave use and low effort do not make me want to revisit next time we visit the castle or Stirling. I feel reluctant to be so harsh, as the staff was nice, but this is accurate with the quality of the food, nothing personal.

（Google による翻訳）スターリング城を訪れた後、偶然この居心地の良い、暖炉の火が灯る伝統的なパブを見つけました。本当に気に入りました！ゆったりと温まるには最高の場所で、料理も金庫も最高でした！ハグス、チーズ、ペッパーコーンソースのハンバーガーは最高でした！食事もお酒も楽しめる、本当に素敵な場所です。 （原文） We found this lovely cozy, fire blasting, traditional pub totally by chance after visiting Stirling castle and we loved it! What a fabulous place to chill out and warm up in, great food, great safe!!! The burger with hagus, cheese and peppercorn sauce was amazing! A really really nice place to eat and have a drink.

（Google による翻訳）パブはとても快適でした。庭園は本当に魅力的です。サービスは素晴らしく、とてもフレンドリーでした。ウイスキーと料理の品揃えも豊富です。城のすぐそばという絶好のロケーションです。ランチまたはディナーは予約をお勧めします。強くお勧めします。ホテルについてはコメントできません。 （原文） Das Pub ist sehr angenehm. Der Garten ist absolut bezaubernd. Der Service ist kompetent und überaus freundlich. Gute Auswahl an Whiskeys und Gerichten. Tolle Lage am Castle. Für Lunch oder Dinner ist eine Reservierung zu empfehlen. Absolute Empfehlung. Über das Hotel kann ich keine Aussage treffen.

（Google による翻訳）親切な人たちが作る美味しい料理。雰囲気も美しく、伝統料理もとても美味しかったです。本当に素晴らしい体験でした！皆さんにもぜひおすすめします。🫶 （原文） Excellent food served by kind people. The ambient is beautiful and the traditional dishes are very tasty. I really loved the experience! I recommend the place to you all.🫶

（Google による翻訳）レストランでしか食事をしませんでしたが、料理は素晴らしかったです。熱々で美味しく出てきました。ステーキパイを注文🥧 ハギスもぜひお試しください。マッシュポテトとドラムブリュイソースを添えてもらえるか聞いてみてください。 （原文） We only ate at the restaurant and the food was fantastic. Comes out hot and tasty. Order the steak pie 🥧 Try the Haggis ask if they can serve it with mashed potatoes and Drambruie sauce.

（Google による翻訳）素晴らしいパブで、雰囲気も良く、チップスも美味しいです。バーテンダーの方々もとてもフレンドリーです。建物も美しく、立地も最高です。城へ向かう途中に立ち寄る価値のある場所です。 （原文） Great pub, good atmoshere, and tasty chips. The barladies are also very friendly. Furthermore, the building is beautiful and well placed. A worthy stopping point on your way up to the castle.

（Google による翻訳）隣のプレミアインに滞在している間、土曜日に遅い午後の食事に行きました。 パイ、チップス、エンドウ豆を注文しました。 彼らが私の前にそれを置いたとき、がっかりしました！お子様メニューを注文したつもりでした！部分はかなり小さかったですが、それでも美味しかったです！安くもなかったですよ！！ （原文） Went for a late afternoon meal on a Saturday while staying in the Premier inn next door. Ordered pie,chips and peas. Was disappointed when they put it down in front of me! Thought I'd ordered of the children's menu! Portion was pretty small but still good! Wasn't cheap either!!

（Google による翻訳）到着して驚いたのは、朝食がたった5分で終わってしまったことです。私たちは10時25分に到着しました。ウェザースプーンズの朝食は12時まで、ビュッフェランチを提供しているトビーズでさえ朝食は11時までです。つまり、私たちは朝食の残りを定価で手に入れたのです。10.99ポンドはトビーズよりはるかに高いです。スタッフは素晴らしく、親切でフレンドリーでしたが、それが今回の印象に残らない食事のハイライトでした🥺 （原文） Upon arrival, shocked to find that breakfast finished in 5 minutes. We arrived at 10.25am. Wetherspoons have breakfast till 12 noon and even Toby's, who set up for buffet lunch, have breakfast till 11am. So we got the dregs of the mornings servings at the full price, which at £10.99 is far more expensive than Toby's. Staff, it must be said, were terrific, helpful and friendly but that was the highlight of an unimpressive dining experience 🥺

（Google による翻訳）スタッフ全員からの素晴らしいサービス。皆さんとてもフレンドリーで、3月1日に初めて訪れたとき、私と夫にとって以上の対応をしてくれました。私たちは土曜日に夕食をとり、日曜日に朝食をとりましたが、食べ物は素晴らしく、間違いはありませんでした。素晴らしいサービスと素晴らしい食事、そして素晴らしいカクテルを提供してくれたスタッフに改めて感謝します 👍😁 （原文） Fantastic service from all the staff. All very friendly and they went above and beyond for myself and my husband when we visited for the first time on the 1st of March. We had dinner on the Saturday and breakfast on the Sunday and the food was great we couldn't fault it. Thank you again to the staff for great service and fantastic food oh and great cocktails 👍😁

（Google による翻訳）スタッフの対応も良く、前菜は美味しかったのですが、メインは生ハンバーグが出てきて食べられませんでした。幸いなことに、私はこれを半分にカットしていました。これはスターターからかなり早く来たので、急いでいるように感じました。これについては返金を受けましたが、生の食べ物を使った経験があるため、ここで再び食べることはありません。 （原文） Staff were very attentive, and the starter was tasty, but for the main meal, I was given a raw burger that I couldn't eat. Luckily, i had cut this in half. This came quite quickly after the starter, so it felt like this was rushed. I did get a refund for this, but I wouldn't eat here again because of the experience with the raw food.

（Google による翻訳）お子様連れの休憩に最適な場所です。お父さんにはビールを :-) マネージャーのサービスも素晴らしく、ポーランド人らしく、とてもフレンドリーでした。 長いバー、レストラン、そしてホテルまで併設された、昔ながらのパブです。子供たちは大喜びでした。本当にありがとうございました。ハンブルクからご挨拶申し上げます 😉 （原文） Toller Ort für Pause mit Kindern. Bier für den vater :-) Sehr netter Service , vom Manager, gebührtiger Pole, sehr freundlich. Klassischer pub mit langer Theke, Restaurant und sogar Hotel. Die haben gestaunt. Vielen Dank. Grüße von den Hamburgern 😉

（Google による翻訳）プレミアインに宿泊したので、夕食のためにここに来ました。到着するとスタッフの温かい歓迎を受け、注文した料理はすぐに運ばれてきて、とても美味しかったです。私たち2人はステーキを注文しましたが、完璧に調理されていました。スタッフは素晴らしく、本当に親切にしていただきました。唯一の不満は、ファンに埃と汚れがついていたことです。スタッフにこの件を伝えたところ、何度か伝えたとのことでしたが、清掃員は全く気に留めていませんでした。またこの辺りに来る機会があれば、必ずまた利用します。 （原文） Came here for evening meal as staying ne,t door it the premier inn, upon. Arriving we were giving a warm welcome from the staff, we ordered our food and it arrived quickly and it was beautiful,2 of us had steak n it was cooked to perfection,. The staff were brilliant and really couldn't do enough for us. The only complaint I had was the dust and dirt on the fan, I did mention this to a member of staff and he said he'd mentioned it a few times, but the cleaner didnt take any notice, we will definitely return again, when we are up this way.

（Google による翻訳）カーベリーは美味しかったのですが、選択肢が限られていました。明らかに混雑しているようです。肉は残り1種類しかありませんでした。午後6時までカーベリーと謳っていましたが、午後4時には選択肢が少なくなっていました。それでも食事は美味しく、スタッフはとてもフレンドリーでした。 （原文） Carvery was nice but choice limited,it's obviously a busy place. The meat only one choice left. Advertised as carvery till 6pm but low on choice at 4pm, despite that the meal was nice, really friendly staff.

（Google による翻訳）料理はとても美味しく、ソースの風味がとても豊かでした！使用されたスパイスは料理の味を本当に高めており、間違いなくお金の価値がありました:) 本格的なインド料理、素敵な食事の雰囲気、サービス指向のスタッフを探している人にはこの場所を強くお勧めします。全体として、非常に効率的なサービスで素晴らしい経験でした。 （原文） The dishes were extremely tasty and the sauces were simply rich in flavour! The spices used really enhanced the taste of the dishes and it was definitely worth the money :) I highly recommend this place to anyone looking for an authentic Indian cuisine, lovely dining atmosphere and service-orientated staff. Overall, it was a fantastic experience with a super efficient service.

（Google による翻訳）素晴らしい料理でした！超お得な価格！素晴らしいサービス、本当にフレンドリーで昔ながらの雰囲気です!押し付けがましくなく、とても気持ちよく親切に対応してくれました。私たちは食事に大満足でした。ベジタリアン、ビーガンなど、どんな料理でも、非常に豊富な品揃えです。最後には温かいタオルも用意してくださり、ドアも開けておいてくれました。インディアンコテージを強くお勧めします!そして私たちはたくさんの異なるインド料理レストランに行きました。 （原文） Fantastisches Essen! Super gute Preise! Fantastischer Service, wirklich sehr freundlich und alte Schule! Nicht aufdringlich, einfach super angenehm zuvorkommend. Wir waren begeistert vom Essen. Eine sehr gute große Auswahl, ob Veggie, vegan oder wie auch immer. Zum Schluss sogar angewärmte Handtücher und uns wurde die Tür aufgehalten. Wir empfehlen das Indian Cottage wärmstens! Und wir waren schon in vielen verschiedenen indischen Restaurants.

（Google による翻訳）私にとってまた初めての経験でした。 美しい環境の中、こぢんまりとしたアットホームなレストランです（予約した方が良いかもしれません）。 スタッフは素晴らしかったです。 料理は最高でした。普段は違うものを試すのですが、体調が優れなかったのでチキンメリーランドを注文しました（どうしてこんなに柔らかいチキンなのでしょう？）。 食後には温かいベビーワイプをいただき、とても親切な心遣いだと思いました。 スターリングの中心部にいるなら、ぜひ5つ星をおすすめします。 （原文） another first for me beautiful surroundings quite a small intimate restaurant ( so might be best to book) Staff were great Food was brilliant normally I would try something different but wasn't feeling my best so took the chicken maryland ( how do they get the chicken so tender ) after we had eaten we were given a warm baby wipe for our hands which i thought was a nice touch If your in the town centre of Stirling I would highly recommend 5*

（Google による翻訳）素晴らしいサービスと雰囲気。私たちはここの食べ物が大好きです。まさに本格的なインド料理です。価格は非常にリーズナブルで、量も多いです！スターリングを通りかかることがあれば、強くお勧めします。 （原文） Great service and atmosphere. We absolutely love the food here. It's totally authentic Indian dishes. Prices are very reasonable and the portions are big! Highly recommended if u happen to pass by Stirling.

（Google による翻訳）インディアンコテージで素晴らしい体験をしました！料理は本格的なインドの味がたっぷりで、スパイスの効き具合も絶妙で、新鮮で、熱々でした。スタッフはとてもフレンドリーで、入店した瞬間から温かく迎えてくれました。居心地が良くリラックスできる雰囲気で、一人でも友達とでも食事をするのにぴったりでした。 （原文） I had an amazing experience at Indian Cottage! The food was full of authentic Indian flavours — perfectly spiced, fresh, and served hot. The staff were really friendly and made me feel welcome from the moment I walked in. The atmosphere was cosy and relaxing, perfect for both dining alone or with friends.

（Google による翻訳）素晴らしい経験 - 日曜日に 3 コースのランチに行きました。ウェイターはとても気配りがありました。素晴らしい品質と素晴らしい価値のある食事。私たち 3 人でライス 2 個とナン 1 個を共有しました。これは食事に含まれており、大きなサイズのナンの部分でした。強くお勧めします。 （原文） Great experience - went for the 3 course lunch on a Sunday. Waiters were extremely attentive. Food great quality & fantastic value. The three of us shared 2 rice & 1 nan - that was included in the meal, great sized nan portion. Highly recommend.

（Google による翻訳）星5つ中5つ！ハギス・パコラ、チキン・カラヒ、チャパティ、ベジタブル・プラオ・ライスを注文しましたが、一口食べた瞬間に虜になりました！イギリスに住んでいるので、本場の家庭料理のチャパティの味が恋しかったのですが、ここはまさにその味でした！スタッフの皆さんは大変親切で、10%割引で驚かせてくれました。合計金額は36.76ポンド。料理の質と量を考えると、本当にお得でした。まるで我が家にいるような味を楽しみたいなら、ここは絶対におすすめです！ （原文） 5/5 stars! We ordered the Haggis Pakoras, Chicken Karahi, Chapatis, and Vegetable Pulao Rice, and it was love at first bite! As someone who's been living in the UK, I've missed the authentic taste of home-cooked Chapatis, but this place nailed it! The staff were incredibly accommodating and surprised us with a 10% discount. The total bill came out to be £36.76, which was an absolute steal for the quality and quantity of food. Highly recommend this place for a taste of home away from home!

（Google による翻訳）夕食に行きましたが、とても親切な対応をしていただきました。美味しい料理と美味しいビールをいただきました。種類も豊富で、選ぶのに迷うほどでした。 素晴らしい対応でした。スタッフの方々にも感謝します。 お子様連れにもおすすめします。 （原文） Siamo andati per cena e ci hanno accolto in modo gentile. Abbiamo mangiato dei buoni piatti e bevuta una buona birra...scelta tra una discreta selezione. Bravi, complimenti allo staff. Consigliato, anche con bambini

（Google による翻訳）美味しい料理と親切なスタッフが揃ったスコットランド風パブ。ビリヤード台2台とダーツを備えたゲームルームも併設しています。若者に人気で、火曜日は街で最も賑やかなスポットの一つです。 （原文） Pub scozzese con ottimo cibo e con personale molto accogliente. Presente anche una sala giochi con due biliardi e freccette. Frequentato da giovani. Di martedì é uno dei posti animati della città.

（Google による翻訳）勉強がてらシティウォールに行って、ランチスペシャル（ランチセット、チップス、ドリンクで8.49ポンド）を注文することにしました。ステーキ＆チーズサンドイッチはまあまあでしたが、チーズは2枚重ねで溶けていなかったので、あまり美味しくありませんでした。でも、サービスは素晴らしかったです！バーカウンターで注文したのですが、待つことなく、注文してから約5分後にはテーブルまで食器が運ばれてきました。 12時45分というのに、大きなサッカーの試合が2つも行われていたにもかかわらず、パブが空いていて驚きました。おかげですぐに席を確保できました。ドリンクを楽しみたいし、もしかしたら違う料理も食べたいかもしれません :) （原文） I decided to go to City Wall to do some studying and grab some lunch for their lunch special (£8.49 for a lunch dish, chips, and drink). The steak and cheese sandwich was alright, the cheese wasn’t the greatest since it was two slices of cheese that wasn’t melted on it. The service was great though! I ordered up at the bar with no wait and they brought me my silverware to my table about 5 minutes after I ordered. I was shocking surprised that the pub wasn’t busy at 12:45 with two major football games going on, so I was able to snag a table almost immediately. I would definitely come for the drinks and maybe different food :)

（Google による翻訳）温かく居心地の良い雰囲気の、伝統的なスコットランドのパブです。広々とした快適な空間は、観光で疲れた一日の後にリラックスするのに最適です。料理は素晴らしく、ボリュームたっぷりで、丁寧に調理されており、ビールも本当に絶品です。スターリングで伝統的なスコットランドのパブ体験をしたい方におすすめです。 （原文） Classico pub scozzese, con un’atmosfera calda e accogliente. L’ambiente è spazioso e piacevole, perfetto per rilassarsi dopo una giornata di visita in città. Il cibo è ottimo, abbondante e ben preparato, e la birra davvero eccellente. Una tappa consigliata per chi vuole gustare la tipica esperienza da pub scozzese a Stirling.

（Google による翻訳）料理は美味しくて、スタッフの方々もとても親切でした。値段もとてもリーズナブルで、大満足でした👍 （原文） La comida está riquísima y han sido muy amables con nosotros. Ademas está muy bien de precio. Nos ha encantado 👍

（Google による翻訳）最高のパブクイズ!!! 本当に素敵な場所でした！料理は絶品で、スタッフの皆さんの対応も素晴らしかったです。サンデーナイトパブクイズに参加できたのは幸運でした。とてもスムーズに運営されていて、司会のアーチーさんはとても素敵な若者でした。優勝者には50ポンドのバーバウチャーもプレゼント！また来ます！ （原文） Great Pub Quiz!!! What a fab place! The food is brilliant, the staff are so attentive. We were lucky enough to be in attendance at the Sunday Night Pub quiz, it was so well run and the host, Archie, was a lovely young man. The first place prize is £50 bar voucher too! We will be back

（Google による翻訳）スタッフは素晴らしく、レイアウトも良く、料理も最高でした。障害者用エレベーターもありました。 バルモラルバーガーとハギスフリッターをいただきましたが、おすすめです👌😋 （原文） Staff were brilliant very good layout fantastic food and it even had a lift for the disabled We had Balmoral burgers and haggis fritters would recommend 👌 😋

（Google による翻訳）試合の帰り道、友達とアイスクリームを食べに寄ることにしましたが、すぐに料理の美味しさに気づき、夕食をとることにしました。 全体的に、サービスも料理も素晴らしかったです！すぐに席に案内され、料理も本当に美味しかったです！注文してから15～20分で運んでくれて、スタッフの方々もとても親切でした！また必ず来たいと思います :)) （原文） I decided to hop in with friends to get ice cream since we were coming back from a game, but immediately smelt how good the food was, so we decided to stop to get dinner. Overall, amazing service and food! We were sat almost immediately and the food was absolutely delicious! They brought it over within 15-20mins after us ordering and they were amazing with us! I would definitely will be coming back here :))

（Google による翻訳）フィッシュサパーをテイクアウトしました。外見は控えめですが、魚とチップスが絶品だったので、2つ目をシェアしました。正直言って、今まで食べたチップスの中で一番美味しいです。本当に美味しくて、完璧な調理法でした。魚はジューシーで美味しく、ポテトはカリカリのチップスで中はふわふわで絶品でした。コーンウォールのリック・スタインのチップス屋さんに行ったことがありますが、ここの味はそれに匹敵します。完璧です！ （原文） We got a takeaway fish supper. Very unassuming from the outside. The fish AND the chips were so delicious we got a second one to share. I can honestly say this is one of the best chippies I’ve ever had. Absolutely delicious. Perfectly cooked. Fish tasty and succulent and the potatoes tasted beautiful as crunchy chips with a soft and fluffy centre. I’ve been to Rick Stein’s chippy in Cornwall and this is up there with them for flavour. Perfect!

（Google による翻訳）私たちはこの6月にスターリングを訪れ、朝食にCorrieri'sに行きました。それがとても美味しかったので、夕食にも行くことにし、その翌日もまた行きました。コッリエリ氏自身はとても優しくて親切で、私たちと一緒に座って、ウィリアム・ウォレスとサー・ウィリアム・スコットについて語ったスコットランドのやり方についていくつかの教訓を与えてくれました。彼は私たちに訪れるべき場所の名前もいくつか教えてくれました。食べ物は本当に美味しかったし、飲み物も素晴らしく、ジェラートはとても美味しかったです。私たちの友人のジェシカも、将来コリエリスでジェラート作りとして働くことを楽しみにしています !😁😅 （原文） We visited Sterling this past June, we went to Corrieri's for breakfast and it was so good we decided to go for dinner too and even again the day after that! Mr Corrieri himself was very nice and accommidating, he sat with us and gave us a few lessons about the Scottish ways he told us about William Walace and Sir William Scott. He gave us a few names of places to go visit as well. The food was really good, the drinks were amazing as well and the Gelati was super yummy. Our friend Jessica is also looking forward to her future job as a Gelati maker at Corrieris !😁😅

（Google による翻訳）素晴らしい！素晴らしいポストです。Escobarは今週すでに3回もここに来ています。最初はフィッシュアンドチップスのテイクアウトで、とても美味しかったです。薄い衣が絶妙でした。次にアイスクリームを食べに行きましたが、これも美味しかったです。そして夕食に訪れました。最初に入ろうとした時は一晩中満席だったので、次回は予約しました。がっかりしないためにも、必ず予約することをお勧めします。電話するか、ふらっと立ち寄ってください。 食事は最高でした。ホストが素敵なワインを勧めてくれました。料理はどれも美味しかったです。ここはハーフサイズが選べるのが嬉しいので、パスタのハーフサイズと7インチのピザを注文しました。どちらも最高でした！価格もとてもお手頃で、サービスもとても丁寧でした。 ええ、このバーは本当に素晴らしかったです。とても良かったです。 （原文） Meravilioso! Che posto fantastico. Escobar has been here three times already this week. First time for takeaway fish and chips which were great. Nice thin batter. Then for ice creams which were delicious. Then for our evening meal. The first time we tried to get in it was full up all night so we booked in the next time. Make sure that you book to avoid disappointment. Just ring up or pop in. Our meal was excellent. Our host recommended a lovely bottle of wine. The food was delicious. It's great here because you can have half portions so I had half a portion of pasta and a seven inch pizza. Best of both worlds! The price was very good too and the service was very attentive. Ma, questo bar è davvero fantastico. Bennisimo.

（Google による翻訳）ハイランド行く前にぜひピザでお召し上がりください！イギリスで食べたピザの中で一番おいしかったです！ Visited here for pizza, and honestly, ngl, this might be the best pizza I’ve had in the UK lol. I tried the pineapple pizza and the margherita, and both were *actually* amazing. The dough was proper, the cheese was on point, and the flavours just hit right. Would 100% come back! （原文） 하이랜드 가기 전에 꼭 피자 여기서 드세요! 영국에서 먹어본 피자 중에 제일 맛있었어요! Visited here for pizza, and honestly, ngl, this might be the best pizza I’ve had in the UK lol. I tried the pineapple pizza and the margherita, and both were *actually* amazing. The dough was proper, the cheese was on point, and the flavours just hit right. Would 100% come back!

（Google による翻訳）このカフェのビジネスのかなりの部分は、ウォレス記念碑を訪れた後にお腹を空かせた観光客によるものだと思います。それは私が当てはまるカテゴリーであり、ここに来て非常に満足しています。この場所の歓迎的なイタリアの魅力は明白で、私は約 5 年前にイタリア中を旅したことを懐かしく思い出しました。押しつけがましくなく、温かく迎えてくれるサービスと、店内のスペースがゆったりしているところが好感が持てます。よく運営され、思慮深く運営されている場所にいるだけで、ある種の喜びと喜びが生まれます。このカフェには特に特徴的なものはありませんが、それが間違っているわけではありません。単に居心地の良いイタリアンカフェを目指しているだけであり、その目標は成功しています。 （原文） I imagine a good percentage of the business at this cafe comes from tourists hungry after visiting the Wallace monument. That is a category into which I fall, and I am extremely happy I went here. The welcoming Italian charm of this place is palpable, and it made me think fondly of my own escapades around Italy about five years ago. I appreciate how the service is warm and welcoming without being overbearing, and the inside of the cafe provides an abundance of space. A certain pleasure and delight emerges from simply being in a place that is run well and run thoughtfully. There is nothing particularly distinctive about this cafe, but there's nothing wrong with that: it is simply trying to be a comforting Italian cafe, and in that ambition, it succeeds.

（Google による翻訳）魚料理の夕食は美味しくて、値段も手頃でした。スターリングには数日しか滞在していませんが、帰国前に必ずまた来ます。 （原文） Delicious fish supper and reasonably priced too. I’m only in Stirling for a few days but I’ll definitely be back before I go

（Google による翻訳）スターリングはこんなに美味しいインド料理店があるなんて、本当に幸運ですね。ミントリーフでの食事は最高でした。前菜はクリスピーなアルー、それからチキンティッカのジャルフレッシとマッシュルームライスをいただきました。本当に美味しかったです！壁に飾られた大きな写真も素敵でした。もしここに住んでいたら、間違いなく常連になると思います！ （原文） Stirling is so lucky to have such good Indian restaurants. My food at mint leaf was superb. I had the crispy aloo as a starter then chicken tikka jalfresi with mushroom rice. Soooo tasty!!! I loved the huge photos around the walls too. Definitely would be a regular if I lived here!

（Google による翻訳）素晴らしい発見でした。スターリングに1泊だけ滞在しました。いくつかお店を通り過ぎましたが、偶然Mint Leafを見つけました。とても清潔で、スタッフもとても親切で丁寧でした。そして、料理も美味しく、新鮮で温かく、素敵な器で提供されました。本当にお得でした。強くお勧めします。 （原文） What a great find. Only here in Stirling for one night. Passed a few places but then happened upon Mint Leaf. Spotlessly clean. Really nice polite staff. Oh and the food was delicious, fresh, hot and served in lovely dishes. Excellent value. Highly recommend

（Google による翻訳）スターリングには、素晴らしいインド料理レストランが数多くあります。私たちのお気に入りの一つがMint Leafです。 本当に美味しく、作りたてで美しく盛り付けられた料理は、ランチもディナーも驚くほどお得です。 またしても素晴らしいランチを堪能したばかりですが、Mint Leafをぜひお試しください。 （原文） The one thing that Stirling certainly has are a plethora of excellent Indian restaurants. One of our favourites is Mint Leaf. Absolutely delicious,freshly cooked and well presented food,along with fabulous value for money both at lunch time and for dinner. We have just returned from another amazing lunch and I highly suggest you give Mint Leaf a try.

（Google による翻訳）強くお勧めします。スタッフは親切でフレンドリー、料理は今まで食べたインド料理の中で最高でした。しかも料金もとてもリーズナブルでした。美味しい3品コースで16.95ポンド。木曜日の夜なのに静かでした。清潔で快適。最高でした！またぜひ来ます。 （原文） Highly recommend. Staff were attentive and friendly, food was the best Indian we have had and the cost was very reasonable. £16.95 for 3 delicious courses. Quiet for a Thursday night. Clean, comfortable. Amazing! Will see you again.

（Google による翻訳）スターリングでの日曜日の夜、何を食べるか決めるのは簡単ではありません。選択肢が山ほどあります。どんな料理にするか決めても、まだたくさんの選択肢があります。 ミントツリーに行って、本当に感動しました。レストランは清潔で、スタッフは素晴らしく、料理も最高でした。 辛いものがお好みなら、対応してくれます。スパイシーだけど控えめなものがお好みですか？それもできます。 量はたっぷりで、料理は新鮮で熱々です。 イギリス各地でカレーを食べてきましたが、これは格別でした！ （原文） Sunday evening in Stirling and deciding what to have to eat is no easy task. There's loads of choice. When you decide on the type of food you still have loads of choices. We went to Mint Tree and we were blown away. The restaurant was spotless, staff were brilliant and the food was excellent. If you want spicy they can do it. Want something spiced but subtle? They do that too. Portions are generous, food is fresh and hot. I've had a goodly number of curries all over the UK, but this was something special!

（Google による翻訳）レストランを 2 回試しましたが、全体的に良い経験ができました。スターリング地区の他のインド/パキスタン料理レストランよりも優れています。 ビリヤニは見た目は良くありませんでしたが、味は美味しかったです。 タンドリーチキンも最高でした。 モモは最高でした。 チーズナン美味しかったです。 追記：また行きました、ご飯も美味しかったです！写真を追加しました。 推奨。 （原文） Tried the restaurant twice and had a good experience overall. Better than other Indian/Pakistani restaurants in Stirling area. Biryani though did not look good but taste was good. Tandoori chicken was also great. Momo were excellent. Cheese naan was yummy. Edit: Went again, food was good! Pictures added. Recommended.

（Google による翻訳）素晴らしいレストラン。ネパール料理 (カトマンズチキン、ネパールカリョ) をサモサスターターとサフランライスと一緒に試してみました。素晴らしい味わい。たっぷりの量。良質なビールの選択。素晴らしいカクテル。とても礼儀正しいスタッフ。スターリングを通過する場合は、必ずここで停止してください。ナンも忘れられません。 （原文） Ristorante eccellente. Provato la cucina nepalese (Kathmandu Chicken, Nepal Kalyo) con antipasto di Samosa e contorno di riso allo zafferano. Gusto spettacolare. Porzioni abbondanti. Scelta di birre di buona qualità. Ottimi i cocktail. Personale molto cortese. Se si passa da Stirling, è obbligatorio fermarsi qui. Perfino il pane Naan risulta indimenticabile.

（Google による翻訳）通りすがりに、この素​​敵なお店を見つけました。店内は春らしい色合いでとても素敵に装飾されていて、雰囲気も照明も素敵でした。サービスは素晴らしく、とても親切なウェイターさんが私たちのリクエストにすべて耳を傾けてくれました。ウェイトレスさんもとても親切で、助かりました。料理も本当に美味しかったです。すべてその場で作られているにもかかわらず、待ち時間はほとんどなく、まさに作りたての味がしっかりと感じられました。ケーキも本当に絶品でした。サンドイッチも同様に美味しかったです。私たちは全部喜んで食べました。お腹もいっぱいになり、大満足で店を出ました。まだランチを食べていない方、あるいはランチや朝食に訪れるのにも、ぜひこのお店をおすすめします。 （原文） eravamo di passaggio e abbiamo visto questo bellissimo locale, allestito molto molto carino all’interno con colori primaverili atmosfera carina, belle luci. il servizio è stato ottimo e il cameriere gentilissimo ha ascoltato tutte le nostre richieste. La cameriera pure super carina e disponibile. il cibo è stato veramente ottimo. L’attesa è stata minima anche se le cose vengono fatte tutte al momento e infatti si sente molto bene che sono cose fresche. le torte erano veramente ottime. Idem i sandwich. abbiamo mangiato tutto molto volentieri. Siamo usciti con la pancia piena e molto soddisfatti. Consiglio molto questo locale per venire anche a mangiare se non avete pranzato o anche per pranzare o fare colazione.

（Google による翻訳）街の美しいエリア、城から下る道沿いにある、素敵な内装のお店です。 スタッフはフレンドリーで親切でした。コーヒー、紅茶、スコーンなど、試したものすべてが美味しかったです。ぜひ立ち寄ってみてください。 （原文） A lovely interior environment, in a beautiful part of the city, on the road coming down from the castle. The staff were friendly and kind. Everything we tried—the coffee, tea, and scones—was delicious. It's worth stopping by.

（Google による翻訳）スターリング城を見学した後、通りを歩いていると、バニラアイスクリームにコーヒーをかけてほしいと言ったら、このお店が目に入りました！なんと、バニラアイスクリームコーヒーが大きなグラスで提供されていたんです！本当に美味しかったので、おすすめです！温かいスコーンもいただきましたが、残念ながらクロテッドクリームは添えられていませんでした。でも、その美味しさはそれを補って余りあるほどでした。 この居心地の良いコーヒーハウスは、可愛らしい装飾と、最近のカフェでは珍しい快適なソファ、そして美味しい料理が揃っています。 カウンターで注文する必要がありますが、親切なスタッフがそれを補ってくれます！ 最後に、私たちが食事を終える頃には、素晴らしいジャズが流れ始め、居心地の良い雰囲気をさらに盛り上げてくれました。 城を見学した後は、ぜひゆっくりとくつろぎましょう！ （原文） As we were walking down the street from our visit to the Sterling castle, I said that I would love vanilla ice cream with coffee on top, and this place appeared! Not only did they have vanilla ice cream coffee but in a huge glass! It was amazing, I recommend! We also had a warm scone but not with clotted cream unfortunately. But it was so good it made up for it. This cozy coffee house has cute decorations, comfy couches (which is rare nowadays in cafes!), and great food. Although you have to order at the counter, the kind staff makes up for it! Lastly, as we were done with our food, some great jazz music started playing, adding to the cozy ambiance. Go for a calm rest after a visit at the castle!

（Google による翻訳）とても素敵なカフェで、居心地の良い雰囲気と素敵な装飾が魅力です。料理は美しく盛り付けられていて、ケーキやスコーンの種類も豊富で、本当に美味しいです！特にスムージーとドリンクは絶品です。ぜひおすすめします。まるで自分の家にいるような気分になります！ （原文） A super beautiful café with a really cozy atmosphere and lovely décor. The food is very nicely presented and there’s a wide selection of cakes and scones – absolutely delicious! The smoothies and drinks are especially great. Definitely recommend, you feel at home right away!

（Google による翻訳）スターリング旧市街にある、素敵な小さなカフェです。犬連れも歓迎で、料理も素晴らしく、ランチタイムもとても楽しめました。本当にありがとうございました❤️ （原文） Beautiful litte Café in the old town of Sterling. Dogs are welcome, the food is fantastic and we enjoyed our stay for lunch a lot. Thank you so much ❤️

（Google による翻訳）すべて手作りで、雰囲気は昔ながらの雰囲気、そして耳に心地よく響くプレイリスト。スタッフは親切で、とても可愛いです。 （原文） Tout est fait maison, l'ambiance en mode old school et une playlist qui fait plaisir aux oreilles. Le personnel est attentionné et trop choupinou.

（Google による翻訳）素敵なカフェです。朝食とランチのメニューが豊富に用意されています。朝食は12時まで提供されているので、ランチは良いものを選びました。レンズ豆の石鹸はとても濃厚で、ほうれん草とフェタチーズのクレープはボリュームたっぷりです。ナチョスもとても美味しかったです。自家製ケーキは絶品です。シナモンロールケーキを試してみました。とてもおすすめです。店員さんはとてもフレンドリーで温かく迎えてくれました。 （原文） Beautiful cafe. Offering many breakfast and lunch dishes. Breakfast is served till 12 noon so we picked good lunch options. Lentil soap is very rich. Spinach and feta crepe comes in a decent portion. Nachos was very good.Their homemade cakes are out of this world. We tried the cinnamon roll cake. Highly recommend. Servers were very friendly and welcoming.

（Google による翻訳）コーンエクスチェンジはスターリングで行くのに最適な場所です。また、音楽やDJ、雰囲気が素晴らしく入場無料なので、地元のナイトクラブに比べてより良い代替手段でもあります。ドリンクもリーズナブルなお値段です！スターリングに行くと、今週末は驚くほどたくさんのDJが来ていました！スターリングの他のどこにもこのような夜はありません。 （原文） Corn exchange is a great place to go in Stirling, it is also the better alternative to go to, compared to the local nightclub as the music/djs and atmosphere is amazing and free entry! the drinks are reasonably priced also! My go to in Stirling, this weekend had an amazing lot of DJs! No where else in Stirling has nights like these!

（Google による翻訳）お酒を飲みながら、笑い、素敵な音楽、そして素晴らしいサービスを楽しめる、素敵な小さなお店です。地元の人と新しい人が絶妙に混ざり合い、温かくフレンドリーな雰囲気のバーです。ドリンクはリーズナブルで、プレイリストも最高。バーのスタッフは皆が楽しい時間を過ごせるよう、本当に一生懸命です。とてもおすすめです💓 （原文） Great wee place for drinks, a good laugh, good music, and amazing service. The bar always has a warm, friendly vibe with a nice mix of locals and new faces. Drinks are reasonably priced, the playlists are spot on, and the team behind the bar really go the extra mile to make sure everyone’s having a good time, highly recommend💓

（Google による翻訳）ライブ音楽を聴きながら、素晴らしい夜を過ごしました！スタッフも素晴らしく、特製ドリンクを作ってくれました。常連客との会話も楽しく、スターリングへの旅は思い出深いものになりました。 （原文） Had a wonderful evening here listening to live music! The staff were wonderful - they made us custom drinks - and the regulars were fun to chat with, made our trip to Stirling memorable

（Google による翻訳）土曜の夜に行ったのですが、DJは素晴らしかったです。ショーンとジェイミーは一晩中ダンスフロアを満員にしました。素晴らしい雰囲気で、次回が待ちきれません。 （原文） Was in on Saturday night and the djs were brilliant. Shaun and Jamie had the dance floor full all night. Great atmosphere and can't wait for the next one.

（Google による翻訳）昨晩（7月7日の日曜日）、歌手が出演していたのでここに行き、その歌手は「Fields of Athens」を演奏し始めるまでは良かったのですが、当時働いていたバーテンダーにせがまれ、その間バーにいた2人の男性はIRA支持の歌を聞かざるを得ませんでした。そのためすぐに帰りました。今ではバーに6人しかいない理由が分かります。 （原文） Went in here last night (Sunday 7th July) as there was a singer on he was good until he started playing the fields of Athens as he was being pestered by barmaid who was working at time and two guys at the bar then had to.listen to pro ira chants during this so immediately left I can see why now there was only about six people in bar.

（Google による翻訳）素晴らしい会場、素晴らしいスタッフ、そして全体的に素晴らしい雰囲気。スターリングで夜遊びをしたい方には、ぜひお勧めします。 （原文） Brilliant venue, amazing staff and great vibes all round. Would highly recommend this place to anyone looking for a night out in Stirling

（Google による翻訳）ジンを軽く飲んでトイレ休憩を済ませるために立ち寄りました。素敵なお店でした。ちょうど開店したばかりだったので、私たちだけで入店できました。 （原文） Stopped in for a quick gin and a loo break. Nice place. It had just opened so we had the place to ourselves.

（Google による翻訳）Cisco'sでの素敵な体験でした。スタッフは素晴らしく、注文のお手伝いもとても親切でした。カフェは賑やかで、地元の人たちで賑わっていました。満足そうに食事をしていました。 居心地の良い雰囲気で、また近いうちに訪れたいと思っています！ （原文） A lovely experience at Cisco's, staff were excellent and very helpful at helping me order, the cafe was busy and filled with locals happy with what they were in for. Cosy environment and hope to visit again soon!

（Google による翻訳）美味しいサンドイッチ、スープ、ペストリーが楽しめる小さなカフェです。ランチに立ち寄りましたが、本当に美味しかったです！素晴らしいサービス、美味しい料理、そして素敵な雰囲気。 美味しいカフェフードを、手軽で手頃な価格で食べたいなら、ここがおすすめです。 （原文） Small cafe serving delicious sandwiches, soups and pastries. Stopped here for lunch and truly enjoyed it! Great service, delicious food and nice ambiance. If you’re looking for a quick and affordable place to eat with delicious cafe food, this is the place to go.

（Google による翻訳）素敵なカフェです。初めて訪れましたが、スターリングには最近コーヒーショップがたくさんあるので、このカフェを見つけられて本当に良かったです。 メニューも素晴らしく、自家製の焼き菓子も種類豊富で、値段もとてもリーズナブルでした。 スタッフはとてもフレンドリーで、よく来ている高齢の方にもとても親切でした。このカフェは嬉しいです。とてもおすすめです（特に焼き菓子は）。 （原文） Lovely café. First time visiting, and since Stirling has so many coffee shops now I'm so glad we found this one. Great menu, gorgeous range of delicious home baking and very reasonable prices. Staff were so friendly, and very kind to an older person who clearly comes in often. Love to see this. Highly recommend (especially the baking).

（Google による翻訳）スターリングのシスコズで、素晴らしい朝食を堪能しました！この魅力的なカフェは、旧市街を散策しながらスターリングの史跡を巡る前にエネルギーを補給するのにぴったりの場所です。 アボカドトーストは絶品でした。サクサクの職人技が光るパンの上に、新鮮でクリーミーなアボカドが絶妙な味付けでトッピングされています。シンプルながらも完璧な仕上がりで、絶妙なバランスの味でした。見た目も美しく、味だけでなくインスタ映えも抜群です！ 焼きたてのペストリーも堪能しました。サクサクでバターがたっぷり、口の中でとろけるような食感。丁寧に作られ、上質な素材が使われていることがよく分かりました。濃厚で完璧に淹れた美味しいコーヒーと合わせた朝食は、観光の一日の始まりにぴったりでした。 シスコズの雰囲気は温かく居心地が良く、フレンドリーでプロフェッショナル、そして迅速な対応のスタッフのおかげで、まるで我が家のようにくつろげました。このカフェは素敵でリラックスした雰囲気で、ゆったりとした朝食に最適です。 スターリングにお越しで、新鮮で上質な料理と美味しいコーヒーを楽しめる素敵な朝食スポットをお探しなら、シスコズは絶対に訪れるべき場所です。私たちは満足感と活力を得て、スターリング城へ向かう準備万端で帰りました！本当におすすめです！☕🥑 （原文） We had a delightful breakfast experience at Cisco's in Stirling! This charming café is a perfect spot to fuel up before exploring the historic sites of Stirling as you walk through the old town center The avocado toast was absolutely delicious – perfectly seasoned with fresh, creamy avocado on top of crispy, artisan bread. It was simple yet executed to perfection, with just the right balance of flavors. The presentation was lovely, making it as Instagram-worthy as it was tasty! We also indulged in some of their freshly baked pastries, which were flaky, buttery, and absolutely melt-in-your-mouth good. You could tell they were made with care and quality ingredients. Paired with excellent coffee that was rich and perfectly brewed, our breakfast was exactly what we needed to start our day of sightseeing. The atmosphere at Cisco's was warm and inviting, with friendly, professional and speedy staff who made us feel right at home. The café has a lovely, relaxed vibe that's perfect for a leisurely morning meal. If you're in Stirling and looking for a fantastic breakfast spot with fresh, quality food and great coffee, Cisco's is an absolute must-visit. We left feeling satisfied and energized, ready to tackle Stirling Castle! Highly recommend! ☕🥑

（Google による翻訳）家族と朝食を食べに来ました。大勢のグループが予約なしで立ち寄りましたが、全てが素晴らしかったです。料理はすぐに出てきて、どれも美味しかったです。家族全員オムレツが気に入っていたので、ぜひおすすめします。スタッフの皆様に心から感謝いたします。 （原文） I came here with my family for breakfast. There was a large group of us walk in unannounced and everything was excellent. The food came out very quickly and everything was delicious. My family loved the omelette and we would highly recommend. A massive thank you to all the staff.

（Google による翻訳）シスコスに入ると、ランチタイムの賑やかな雰囲気が広がりました。 メニューは豊富で、料理はどれも作りたてのようでした。 店内は狭く、雑然としていて、店内で食事をするスペースはあまりありませんでした。 注文の際、スタッフとオーナーは親切で丁寧でした。私はプルドポークトーストを注文しました。料理の量に対して値段が少し高く、付け合わせに5枚のクリスプが付いてきました。料理が皿の上で少し乱雑に盛り付けられていたのが残念でした。サンドイッチは質が高く、とても美味しかったのですが、豚肉に骨が入っていて、食べる際に取り除かなければなりませんでした。 スターリング中心部にある、小さくて趣のある素敵なレストランです。スターリングを訪れるならぜひおすすめします。 （原文） Walking Into ciscos you arrive during lunch hour to a busy but friendly environment. Menu was large and food seemed to be freshly made. The space is small and cluttered with not much space to eat indoors. When ordering, the staff and owner were welcoming and polite. I got the pulled pork toastie which was slightly high in price per quantity of food you are being served with 5 individual crisps as a side as food was a little clumsy on the plate. The sandwich was high quality and tasted great although there was a bone in the pork which I had to pick out when eating. Nice little quaint restaurant in the centre of Stirling that I would recommend if travelling to Stirling.

（Google による翻訳）昨日Ciscosに行ってきましたが、期待を裏切らなかったと言うのは控えめな表現です。 Ciscosのサービス、料理、そして雰囲気は他に類を見ないほど素晴らしいです。 ベーコンロール2つとコーヒーを注文しましたが、期待を裏切られることはありませんでした。ベーコンはとても美味しく、クリスピーなロールパンも絶品でした。正直言って、全てにおいて素晴らしいです。 デイビッドと彼のスタッフのサービスも、スターリング周辺では他に類を見ないものです。 絶対にまた来ます！素晴らしいです！😎👌 （原文） I visited Ciscos yesterday and to say I wasn’t disappointed is an understatement The service food and ambiance of Ciscos is second to none I ordered two bacon rolls & coffee and I wasn’t disappointed. The bacon was very tasty and the crispy rolls are excellent. All good on all fronts tbf The service too from David and his staff, is for me unmatched in the Stirling area Definitely be back well done guys!!! AAA 😎👌

（Google による翻訳）スコッチの品揃えが豊富で、座席エリアも快適です。 （原文） Good scotch selection and nice comfy seating areas.

（Google による翻訳）ハイトランドホテル内のレストラン。 残念ながら裏通りへの入り口が閉まっていたため、ホテル内を迂回する必要がありました。 午後に予約していたので、夕方にテーブルを確保できました。 レストラン自体はとても広いのですが、3つの部屋に分かれています。最上階にあるため、その日は暑かったです。しかし、スタッフが扇風機を設置してくれていました。 私たちが行った時のサービスはとても親切でした。 残念ながら、メニューの半分の料理はもう提供されていませんでした。事前に知っていたら、他のレストランに行っていたでしょう。 私たちが食べたものはとても美味しかったので、他のレビューは理解できません。料理は本当に美味しかったです。 （原文） Restaurant im Heighland Hotel. Die Tür zur Straße hinten war leider geschlossen also mussten wir den Umweg durch das Hotel nehme. Wir hatten am Nachmittag reserviert, so dass wir abends einen Platz bekommen haben. Das Restaurant an sich ist sehr groß, aber in drei Räumen aufgeteilt . Da es sich obersten Stockwerk befindet, war es an dem Tag sehr warm. Die Belegschaft hat aber Ventilatoren aufgestellt. Die Bedienung, wenn Sie denn mal bei uns war, war sehr freundlich. Leider waren die Hälfte der Gerichte, die auf der Karte standen, nicht mehr verfügbar, hätten wir das vorher gewusst, wären wir woanders hingegangen. Das, was wir dann bekommen haben, war sehr lecker, da kann ich die anderen Rezensionen leider nicht nachvollziehen, das Essen war wirklich sehr gut.

（Google による翻訳）学者の？ 劣等生はもっと好きです！ 避ける ！ ！ ！ 最初のコースが（粘着性の）テーブルに配達されるところまで進みました。 フォカッチャのパリパリパン？ 母の誇り。 なくなるかどうか尋ねられ、キッチンで5分間議論した後、「オーブンから出したて」の正方形のフォカッチャが2つ到着しました。 まだ真ん中が凍ってます。 鶏レバーとスモークアヒルのパフェは、奇妙なことに、平凡な光沢のある祭壇に犠牲にされた3匹のアルビノのナメクジのように、3本の薄い鶏肉が上に置かれていました。 ステージを右に出て、人間の消費に適した食べ物を見つけてください。 率直に言って、この場所は今後もウェザースプーンの基準を目指しているはずですが、これまでのところ「すべてのテーブルとバーは粘着性がある必要がある」という基準を達成しているだけです。バーの表面は、ボスティックに浸したダックテープのリールよりも粘着性がありました。 バーにもたれかかってシャツの袖が引き裂かれてしまうのではないかと心配になった。 その日は日曜の夜だったのでBチームが出ていたのかもしれないが、だからといって毎晩同じ料金で客にお金を払う言い訳にはならない。 私もホテルの前払いオファーを利用していましたが、大きな間違いでした。 現在、丘のふもとにある素敵なイタリアンレストランからこれを書いています。 スターリングにはホテルから徒歩5分以内にリーズナブルなレストランが結構あるようです。 より良いものを見つけるために散歩することを強くお勧めします。 （原文） Scholar's? Dunces more like! A V O I D ! ! ! Got as far as the first course being delivered to the (sticky) table. Focaccia crisp breads? Mother's Pride. Asked if they'd run out and after five minutes of debate in the kitchen, two squares of "fresh out of the oven" focaccia arrived. Still frozen in the middle. The chicken liver and smoked duck parfait curiously had three thin strips of chicken laid across the top like three albino slugs sacrificed on a shiny altar of mediocrity. Exit stage right to find food fit for human consumption. Frankly, the place must still be aspiring to the standards of the Wetherspoons down the road, but so far has only achieved the All Tables And The Bar Must Be Sticky standard - the bar surface was stickier than a reel of duck tape dipped in bostick. I feared for tearing a sleeve off my shirt after leaning on the bar. It was a Sunday night and maybe the B Team was on, but that's no excuse for paying customers where the price is the same every night. I had also taken the hotel's prepaid offer too - BIG mistake. Currently writing this from a nice Italian restaurant at the bottom of the hill. Stirling seems to have quite a few reasonable restaurants within 5 minutes walk of the hotel. I strongly recommend the walk to find something better.

（Google による翻訳）スタッフはフレンドリーで話しやすいのですが、料理は期待外れでした。バーガーのバンズはブリオッシュではなく、安っぽい白いバンズでした。チーズスライスは曲がるプラスチックでした。シーザーサラダは美味しかったのですが、値段の割に量が少なく、価格に見合う価値はありませんでした。 （原文） Staff are friendly and easy to interact with but the food was disappointing. Burger bun was not a brioche, rather a cheap white bun. Cheese slices were bendy plastic. Ceaser salad was good but small for the price. Not good value for money.

（Google による翻訳）とても居心地が良く温かみのある装飾が施された、静かに食事を楽しめる場所です。通常メニューの値段は少し高めですが、またまた美味しくてボリュームのあるサンドイッチを提供してくれました。おすすめは学者サンドイッチです。 （原文） Un lugar tranquilo para comer, decorado de una forma muy acogedora y calentita. Los precios son algo elevados en la carta normal pero nos ofrecieron otra de sandwich deliciosos y grandes. Recomiendo el Scholar Sandwich.

（Google による翻訳）うわあ…ホテルに泊まってるからここで食事でもしようと思ったんだけど…やめておけばよかった…サービスがすごく遅くて、料理は高すぎるし、豚の皮は食べられない犬のおやつみたいだし…ステーキはミディアムレアで頼んだのに焼きすぎ。おすすめはしない…もっと他の店を探せばよかったけど、長い一日の旅の後はとにかく食べたかった…大間違い！ （原文） Jeez... thought we'd treat ourselves to a meal here as we were staying in the hotel..wish we hadn't...very very slow service, overpriced food, pork crackling that resembles more of a inedible dog chew...over cooked steak after asking for it to me medium/rare. Would not recommend..wish we'd looked around for somewhere else but after a long day travelling we just wanted food...big mistake!

（Google による翻訳）スコットランドのどこでも、これほどまずい食事とひどいサービスを受けたことはありません。 （原文） Wij hebben nergens in Schotland zulk slecht eten en zulke slechte service gehad.

（Google による翻訳）ターリーをぜひお試しください！色々なインド料理を試してみたい方は、パン、ライス、そして美味しい小皿料理が多数用意されています。ターリーはお一人様1品がおすすめです。野菜と肉のオプションがあります。 素晴らしい接客サービスでした。今日はマネージャーが常駐していて、丁寧で一貫したサービスを提供してくれました。 レストランは賑やかな通りから少し離れた、くつろげる隠れ家のような場所でした。音楽がうるさすぎないのが本当に気に入りました。 全体的に素晴らしい体験でした。誰にでもお勧めします！ （原文） Try the Thali! If you want to sample many different Indian dishes, it provides bread, rice, and numerous delicious smaller portions. I recommend one order of Thali per person. There is a veg and a meat option. Excellent customer service. The manager was present today and provided courteous and consistent service. The restaurant was a relaxing refuge from the busy street. REALLY liked that the music was not too loud. Overall an excellent experience and would recommend to anyone!

（Google による翻訳）素晴らしい料理！最高のサービス！12人で行きましたが、直前までとても親切に対応していただきました。5人の子供も一緒に行きましたが、最初から最後まで大満足でした。スクリーンは不要でした！子供たちも大満足、親も大満足！料理も最高でした。たくさんの種類があり、どれも本当に美味しかったです！子供たちは、アイスクリームが入ったとても可愛い小鳥をお土産にいただきました。 （原文） Great food! Wonderful service. There were 12 of us and they were very accommodating at the very last minute. We even had 5 children with us and they were happy from start to finish. No screens needed! Happy kids happy parents!! The food was fabulous. So many options and everything so yummy! The kids got some very sweet little birds with ice cream in them to take home.

（Google による翻訳）おいしいですㅠㅠㅠㅠ 韓国でインド料理を食べるのとは次元が異なります。 Bhuna chickenを食べましたが、本当に大ㅐㅐㅐㅐはおいしいですㅠㅠトマトベースですが、インドのスパイスを加えて極楽です... （原文） 개맛있음 ㅠㅠㅠㅠ 한국에서 인도음식 먹는거랑 차원이 다릅니다.. 사모사도 한국에서는 퍽퍽하고 기름지기만 했는데 여긴 속도 꽉꽉차있어서 존맛 Bhuna chicken 먹었는데 진짜 대ㅐㅐㅐㅐ존맛입니다ㅠㅠ 토마토베이스인데 인도 향신료 더해져서 극락이에요... 소식좌인데도 그릇까지 싹싹 긁어먹음 ㅠ 맥주도 현지꺼인거같은데 코브라 맥주 맛있었움

（Google による翻訳）旅への憧れ、そして様々な料理を巡る探求。ベジタリアン・ノンベジタリアン問わず、ターリーを全て堪能しました！本当に美味しく、ボリュームたっぷりでした。スタッフの笑顔と質の高いサービスも忘れてはなりません。そして、フランス人らしく、お腹が張ったままレストランを後にしました。 （原文） A desire to travel, an exploration through an assortment of dishes. We tasted every dish of the vegetarian and non-vegetarian thali! A real delight! Copious. Not forgetting the smiles of the staff and the quality of the service. And as we French say, we left the restaurant with our stomachs taut.

（Google による翻訳）2回目の来店です。いつも大満足です！スタッフは素晴らしく、フレンドリーで、ランチもお手頃価格！料理も最高でした。また必ず来ます！ （原文） Our second time eating here. Always love it! Amazing, friendly staff and fair priced lunch! Incredible food. Will definitely be back!!

（Google による翻訳）初めてオナム祭の特別料理「オナム・サディヤ」を食べて、本当に素晴らしい体験でした！ 様々な料理が美しく盛り付けられ、それぞれに個性的な風味が詰まっていて、スタッフの方々もとても親切でフレンドリーでした。料理だけでなく、特別な文化体験をすることができて、本当に楽しかったです。 （原文） I tried the Onam festival special meal “Onam Sadhya” for the very first time and it was such a delightful experience! The meal was beautifully prepared with so many different dishes, each full of unique flavours and the staff were incredibly kind and friendly. Beyond just the food, it felt like such a special cultural experience, and I truly enjoyed it.

（Google による翻訳）料理は美味しくて新鮮でしたが、量が少ないように感じました。2人分のミックスグリルを注文しました。20ポンドで、グリル料理の中で一番高価なメニューなのでボリュームたっぷりに見えましたが、実際には鶏もも肉1本、エビ1尾、半分に切ったケバブ1本、そして鶏肉が数切れ入っているだけでした。これは前菜として販売して、それなりの値段にすべきでした。もっと料理を探さなければ！ それから、午後6時に注文したのですが、5時45分に準備完了のメールが届きました。取りに行ったら、メールには準備完了と書いてあったのに、まだ準備できていないと言われました！ 料理は美味しかったので、エビと鶏もも肉を追加してくれなかったのは残念です！ （原文） Food was tasty and fresh but the portion was tiiny. I had a mixed grill for 2 people which was £20 and seemed like a big dish as the most expensive item from the grill but it only had one chicken leg, one prawn, one kebab cut in half and some pieces of chicken. This should he sold as a starter and priced accordingly. I now have to find more food! Also I ordered for 6pm, got an email at 5.45 that it was ready. Went to get it but told it wasn't ready even though the email said it was! Food was delicious though so it's a shame they didn't just add an extra prawn and chicken leg!

（Google による翻訳）6 つ星を付けられるなら付けたいです! 電話で予約してから帰るまで、レストランに文句のつけようがありませんでした。メニューは少ないですが、その分、完璧に調理してくれて、ほとんどのものを試すことができるので良かったです! 私たちはオリーブとナッツを頼み、前菜としてハギスのメインをシェアしました。3 人で食べるには十分な量で、とても美味しかったです! 上にかけたペッパーソースが味を引き締めていました。メインは、ビーツバーガー、マカロニチーズ、ジャイロをいただきました。私はグルテンフリーが好みですが、ピタパンがなかったので、バンズでお願いしました。3 品ともとても美味しく、適切な量で美味しかったです。デザートを注文しようとしたとき、ウェイトレスは私がグルテンフリーであることを覚えていて、すでに GF チーズケーキがあることも確認してくれていました... 彼女が覚えていて確認してくれたのはとても感心しました。チーズケーキはこれまで食べた中で最高のビーガン向けで、バニラアイスクリームは蜂蜜とバニラの味がしてとてもクリーミーでした。たくさんの料理、ノンアルコールドリンク、デザートをいただきましたが、お会計は100ポンド以下でした。3人で食べた量を考えると、とてもお得だと思いました。スタッフはとても丁寧でプロフェッショナルでした。ヴィーガンの方にもそうでない方にも、このレストランを強くお勧めします。 （原文） If I could give 6 stars I would! From booking over the phone to leaving we could not fault the restaurant. The menu is small but we liked that as it means they can perfect it & we can try most of it! We had olives & nuts plus We shared the haggis main as a starter & it was enough for three of us to try it & it was tasty! With the pepper sauce poured over the top it gave it that edge. For mains we had the beet burger, Mac n cheese & the gyros. I prefer gluten free but they didn’t have the pitta so I asked for it in the bun. All three were very good, right portion size & tasty. When we went to order desert the waitress remembered I was gluten free & she’d already checked that they had a GF cheesecake… that was very impressive that she’d remembered & checked. The cheesecake was the best vegan one we’d had & the vanilla ice cream tasted of honey & vanilla which was really creamy. We had a lot of food, a few no alcohol drinks, deserts & the bill was under £100 which we thought was very good value for three people & the amount of food we’d had. The staff were very attentive & professional. If you’re vegan or not I highly recommend this restaurant…

（Google による翻訳）五つ星の評価ですが、これ以上は与えられません…本当に素晴らしく、アバーフォイルから車で1時間かけて来た価値は十分にあります！ベスさん（フロント担当）は、私たちが最高の体験をできるよう尽力し、おすすめを教えてくれたり、料理の好みにも丁寧に対応してくれました。 前菜／シェアメニューのハギス・ボンボンを待つ間、ゴーダルオリーブと自家製ローストナッツを堪能しました。メインはジャイロ、ビーツバーガー、ヌーチマックの3種類を注文しましたが、どれも絶品でした！締めはストロベリーチーズケーキを注文しましたが、期待を裏切らない美味しさでした。 スターリングで見つけた最高のお店です。また必ず来ます。スターリング周辺で美味しい料理を探している方には、ぜひおすすめします！ （原文） Five Star review as that’s all we can give… simply amazing and well worth the hour drive over from Aberfoyle! Beth (Front of House) made sure that we had a super experience and was great with recommendations and dealing with food preferences. We enjoyed some Gordal olives and house roasted nuts while we waited for our starter/ sharer of haggis Bon Bon’s… we had three different mains - the Gyros, the Beet Burger, and the Nooch Mac and all were sublime! To finish, we opted for the Strawberry Cheesecake and were not disappointed. An absolute sterling find in Stirling - we will be back and highly recommend to anyone looking for good food in and around Stirling!

（Google による翻訳）ヴィーガン料理の真髄が詰まったお店です。どの料理も風味豊かで、スタッフは知識豊富、そして落ち着いた雰囲気の空間でした。デートで訪れましたが、落ち着いた雰囲気で気軽に会話を楽しむことができました。おすすめされた料理も絶品で、最後は今まで食べた中で一番美味しいヴィーガンチーズケーキで締めくくりました。普段ヴィーガン料理が苦手な方にも、ぜひおすすめしたいお店です。 （原文） Vegan done right. Every dish had full flavor, the staff was knowledgeable, and the decor was relaxing. Went on a date and it was quiet enough to hold easy conversation, recommended food hit just right, and we ended up topping it off with one of the best vegan cheese cakes we’ve tasted. Definitely recommend to all, including those who don’t typically lean toward vegan foods.

（Google による翻訳）とても美味しい料理。親切で親切なスタッフ。スターリングにある素敵なビーガンレストラン。 （原文） Very tasty food. Nice and helpful staff. Nice vegan place in Stirling.

（Google による翻訳）Noochで食事をし、素晴らしい料理とサービスに心から感動しました。妻はジャイロを堪能し、私はバッファロートーフバーガースペシャルを注文し、ブロッコリーをシェアしました。ボリュームもちょうど良く、大きすぎず小さすぎず、美味しいデザートを食べる余裕がありました。このレストランを強くお勧めします。 （原文） We dined at Nooch and were thoroughly impressed by the excellent food and service. My wife enjoyed the Gyros, while I opted for the Buffalo Tofu Burger special, and shared a side of tenderstem broccoli. The portion sizes were ideal—not overly large or too small—which meant I had room for a delicious dessert. We highly recommend this restaurant.

（Google による翻訳）+ 雰囲気が最高です。 + フレンドリーでプロフェッショナルなサービス👍 + ヴィーガンレストラン🥳 + トイレが清潔です。 + 心地よい照明の空間です。 + 壁には素敵なアート作品が飾られています。 - メニューの99%に菜種油が含まれています。 - 量は少なく、値段が高いと思いました（一緒に食事をした人は量と値段に満足していました）。 - スピーカーの近くにいたので、音楽の音量が時々少し大きかったですが、音楽は良かったです。 （原文） +Great vibe and atmosphere. +Friendly and professional service👍 +Vegan restaurant 🥳 +Clean toilets. +Comfortably lit setting. +Cool artwork on the walls. -99% of the menu contains rapeseed oil. -I thought portions were small and prices were big (the person I was dining with was happy with the size and price). -Music volume was a little loud at times (we were near the speaker); good music though.

（Google による翻訳）スターリングのフード＆ドリンク・ウォーキングツアーの立ち寄り場所の一つとして、この素敵な場所を訪れました。フレンドリーで温かいスタッフとアイスクリームは最高でした。次回スターリングを訪れる際は必ずまた来ます。素晴らしい発見でした！😊 （原文） Visited this lovely place as one of our stops on our Stirling Food & Drink Walking Tour. Friendly & welcoming staff & ice cream was amazing. Will definitely return on our next visit to Stirling, great find! 😊

（Google による翻訳）今日は軽いランチを食べに立ち寄りました。料理は素晴らしかったです。朝食のブリトーは本当におすすめです。スタッフはとても親切で感じが良かったです。ぜひおすすめします。 （原文） Stopped by today for a little light lunch. Food was amaising. Would highly recommend the breakfast burrito. Staff were really pleasant and helpful. Would highly recommend.

（Google による翻訳）コーヒーやホットチョコレート、そしてアーモンドクロワッサンが楽しめる、最高に素敵なお店です！ オーストラリアから来て、ここのコーヒーが美味しいと聞いていました。コーヒーも素晴らしかったのですが、アーモンドクロワッサンは信じられないほど美味しかったです。 最高のペストリーコンテストにぜひ出品したいです。 ぜひお試しください！ （原文） What an absolute cracker of a place to have a coffee or hot chocolate and an almond croissant! Visiting from Australia and heard there was some good coffee here. The coffee was terrific but the almond croissant was unbelievable. Should definitely be entered into a competition for best pastry. A must try!

（Google による翻訳）本当に素敵なカフェでした。雰囲気も良く、スタッフもとてもフレンドリーで、料理も驚くほど美味しかったです。パンケーキ3枚（甘いものと塩味のもの）、卵とベーコンを挟んだブリオッシュ、そしてきのこのソテーをいただきました。コーヒーも美味しく、ミルクの代替品もたくさんありました。 全てが最高でした！本当におすすめです。また必ず来ます :) （原文） Sehr süßes Kaffee, sehr angenehme Atmosphäre, wahnsinnig liebe Mitarbeiter und unfassbar gutes Essen. Wir hatten 3 mal pancakes (süß und herzhaft), ein brioche mit Ei und bacon und die pan fried mushrooms. Der Kaffee war auch super, viele milchalternativen angeboten. Alles war sehr gut!! Kann ich nur empfehlen. Kommen auf jeden Fall wieder :)

（Google による翻訳）美味しい朝食にこのお店を見つけられて本当に良かったです。ヴィーガンやベジタリアンなど、たくさんの選択肢があります。コーヒーも素晴らしく、サービスも良かったです。グラノーラボウルとハルーミハッシュブラウンのバップをいただきましたが、どちらも本当に美味しかったです。キムチスクランブルエッグも美味しそうでした。次回もぜひ！ （原文） So glad we found this place for a delicious breakfast. They have loads of great options including vegan and vegetarian. The coffee was fantastic and service was good too. We had the granola bowl and halloumi hash brown bap which were both really tasty. The kimchi scrambled eggs looked great. Next time!

（Google による翻訳）数週間前に素晴らしいブランチをいただきました。私はフレンチトースト、夫はハルーミチーズとハッシュブラウンのパンを注文しました。どちらも美味しくて、コーヒーも久しぶりに最高でした！ （原文） Had an excellent brunch a few weeks ago. I had the French Toast and my husband had the Halloumi and Hash Brown Bun. Both were delicious, and coffee was best we've had in a while!

（Google による翻訳）私が店に入って挨拶した途端、スタッフの一人が妙に不親切な表情で黙り込んだ。他のスタッフ2人は極めて感じがよかった。しかし、客は4人、スタッフは3人見えたが、テーブル1つは片付けられておらず、他のテーブルもきちんと拭かれていなかった。裏窓からはとても寒く、隙間風が吹いていたため、長くは居られなかった。トイレは手入れが必要だった。特にレストランでコーヒーを飲んだばかりで、質の悪い体験をしたときにチップを要求するのは、自動化されていることは理解できるが、かなり強引な行為だと思う。ペストリーは美味しそうだった。チャイは良かった。レビューは良く、写真の料理は最高に美味しそうだったが、スターリングではカフェはどこにでもあり、最初の接触で雰囲気が決まってしまうため、残念ながら急いで再訪する気は起きない。 （原文） Weirdly unfriendly look & silence from one of the staff simply on my walking in & saying hello. Two other staff perfectly pleasant. But 4 customers , 3 staff visible, 1 table not cleared & others not not properly wiped. So cold & draughty by back windows I didn't stay long. The toilet needed attention. While I understand the automation of a tip request, especially in a restaurant, when you've just had a coffee, and a poor quality experience, I find that quite aggressively presumptuous. Pastries looked nice. Chai was good. Reviews are good & food in the photos looks superb but cafes are two a penny in Stirling & the first contact sets the tone so sadly I can't see that I'll rush back.

（Google による翻訳）コーヒー専門店ですが、甘いものから塩味のものまで、美味しいヴィーガン料理も提供しています！サムとローワンはとてもフレンドリーで、お客さんを温かく迎えてくれました。 店内は居心地が良くモダンな雰囲気で、木製のテーブルと椅子が置かれ、犬連れでもOK。本当に良かったです。 1枚目の写真：ストロベリージャムドーナツ 2枚目の写真：セイタンとヴィーガン豆腐のスクランブルエッグ、ヴィーガンクリームチーズを添えたヴィーガンバン。 3枚目の写真：ラテとビスコフドーナツ。 4枚目の写真：フラットホワイトとシナモンロール。 2022年5月22日に再訪しましたが、相変わらず美味しかったです！ 2025年6月11日 先週スターリングを訪れ、またコーヒーブレイクで訪れました。今回はドーナツはありませんでしたが、シナモンロールがありました！本当に美味しかったです。 （原文） Coffee specialist but with lovely vegan food too, sweet and savory! Sam and Rowan ere really friendly and welcoming with the costumers. The environment is cozy and modern with wooden tables and chairs, and is dog friendly, what else? I really enjoyed it. First photo: strawberry jam doughnut Second phot: vegan bun with seitan and vegan tofu scrambled and vegan cream cheese. Third photo: latte & biscoff doughnut. Fourth photo: flat white & cinnamon bun I went back 22st may 2022 ant it is still delicious! 11/06/2025 I visited Stirling last week and I went again for a coffee break. No donuts this this time, but they had cinnamon rolls !! Really worthy.

（Google による翻訳）とてもおすすめです…すべての料理が細部まで丁寧に作られていて、とても丁寧です。パンに至るまで、すべての食材に細心の注意を払っています。スタッフはとてもフレンドリーで親切、そしてプロフェッショナルです。雰囲気も素晴らしく、美味しいコーヒーとケーキも楽しめます。間違いなく、一度は立ち寄りたい場所です。 （原文） Muy buena recomendación.....todos los platos están realizados con mucha delicadeza y esmero. Cuidan al máximo todos los ingredientes, hasta el pan lo realizan allí. Las chicas muy simpáticas, amables y profesionales. El ambiente es muy bueno y además tienen un cafe y tartas para chuparse los dedos. La parada es obligatoria sin duda.

（Google による翻訳）キングストリートにある可愛らしい小さなお店。通りにはたくさんのカフェがありますが、ここは他のカフェよりも手入れが行き届いていて目に留まりました。静かでゆったりとした雰囲気ですが、サービスは迅速で丁寧です。サワードウブレッドの卵が特に気に入りました。コーヒーも絶品です。通りに面した窓際の席に座り、人々を眺めながらゆったりと過ごしました。この時期のキングストリートには、たくさんの元気な子犬や子供たちがいます。 （原文） Cute little place on King Street. Tons of cafes up and down the street but this one caught our eye since it looked better kept than others. Quiet and laidback atmosphere but the service is prompt and courteous. The eggs on sourdough is what appealed to us. The coffee is also excellent. We sat by the front window facing the street and people watched as well. Lots of happy pups and kids on King street this time of the year.

（Google による翻訳）スターリングの中心部にあるこのお店で、とても良い経験ができました。ちょっとした軽食が欲しかったのですが、素晴らしいおもてなしを受け、小さなコーヒー☕️とスコーンをいただきました。とても美味しかったです！シンプルで居心地の良い内装。ウェイトレスの皆さんも素敵でした！スターリングでこのお店をおすすめします。 （原文） Très bonne expérience à cet endroit dans le centre de Stirling. J’avais envie d’un petit goûter, j’ai reçu un excellent accueil, j’ai pris un petit café ☕️ + un scone, c’était très bon ! Décoration simple et cosy . Les serveuses sont adorables ! Je vous recommande cet endroit dans Stirling.

（Google による翻訳）勉強中に新しいカフェを探していたので、ここに来ました。コンセントが少なく、とても騒がしいので、勉強には最適な場所とは言えません。でも、ここはカフェであって図書館ではないので、これは彼らのせいではありません（勉強したい人のために付け加えておきます！）。 開店直後に入店したのですが、テーブルや椅子にパンくずが散らばっていて少し驚きました。床もピカピカではありませんでした。私が座ったテーブルには髪の毛が1本落ちていました。 でも、料理に関してはとても美味しかったです！少し値段は高めですが、味は間違いなく美味しいです！奥に小麦粉が置いてあって見た目も綺麗ですが、間違いなく手作りで、その味は間違いありません！ エッグオントーストを注文しましたが、とても美味しかったです。卵が3個も入っていて良かったです！サワードウブレッドも美味しかったです。 ハニーブラウンシュガーアイスラテも試しました。甘すぎて飲みにくいかなと思いましたが、お祝いムードのある飲み物が欲しかったので試してみました。実際は最高でした。ぜひおすすめします。 戻って来ますよ！ （原文） Was looking to try a new cafe while I study so came in here. Not a great study spot as there’s not many outlets and it’s very loud. But this is not their fault, after all it is a cafe, not a library (just adding for anyone looking to do work!) I came in first thing after opening and was a little surprised to see crumbs on tables and chairs, the floor wasn’t spotless either. The table I was sat at also had a hair on it. But in terms of food, so good! A little pricey in my opinion but the taste is definitely there! They have flour at the back which looks aesthetic but I wouldn’t doubt everything is homemade- def tastes like it! I got the eggs on toast which was sooo good. Came with 3 eggs so that was nice! And the sourdough was delicious. Also tried their honey brown sugar iced latte. I thought it would be too sweet and hard to drink but wanted something festive. It was actually amazing. Would def recommend. I would come back!

（Google による翻訳）素晴らしい接客サービス、素敵なカフェでした。本日のスープはサワードウブレッドと相性抜群で、ビスコフのアイスコーヒーも絶品でした。パートナーはチキングジョンとスクランブルエッグの入った韓国風サンドイッチを注文していましたが、見た目も素晴らしく、とても美味しそうでした！ （原文） Amazing customer service, beautiful cafe. Soup of the day was delicious with their sourdough bread. Biscoff iced coffee was lovely. My partner had the Korean sandwich with chicken goujons and scrambled eggs and it looked incredible, very tasty!

（Google による翻訳）ケーキの種類が豊富で美味しかったです。チャバタもとても美味しかったです。残念ながらエスプレッソは苦くて温かくありませんでした。スタッフはとてもフレンドリーでした。雰囲気はとても良いですが、特に特別なことはありませんでした。 （原文） Grose und leckere Auswahl an Kuchen. Auch das Ciabatta war sehr lecker. Der Espresso war leider arg bitter und nicht heiß. Das Personal ist sehr freundlich. Das Ambiente ist ganz hübsch aber nichts besonderes.

（Google による翻訳）土曜日の午後、初めてVeraを訪れましたが、最高の体験でした。店内は満員でしたが、すぐに席に通されました。店員さんもたくさんいたので、待ち時間もそれほど長くありませんでした。担当してくれたMeganさんは、私がどうしようもなく迷っていたにもかかわらず、とても明るく親切で、辛抱強く対応してくれました。ポテトとリーキのスープはボリュームたっぷりで美味しく、ベイクウェルスライスは絶品でした（しかもボリュームたっぷり！）。今日は一人で訪れましたが、友人や家族とまたぜひ訪れたいと思っています。 （原文） Great first visit to Vera on a Saturday afternoon. It was packed, but I was able to get seated immediately. Lots of servers, so wasn't waiting long. I was served by Megan who was very cheery, helpful, and patient, even though I was being painfully indecisive. Potato and leek soup was very hearty and nice, and the bakewell slice was lovely (and large!). Came alone today, but would gladly visit again with friends/family.

（Google による翻訳）何度か来ていますが、毎回とても楽しい時間を過ごせました。カクテルは美味しくて、とてもリーズナブルな価格です。スタッフは素晴らしく、フレンドリーで親切です。ノンアルコールカクテルもとても質が高いです。 （原文） Been here a few times now and had a great time, everytime. Cocktails are tasty and very reasonably priced. Staff are great, friendly and helpful. Alcohol-free cocktails are also very good quality.

（Google による翻訳）とてもフレンドリーなスタッフ！本当に美味しい飲み物と、おそらく私が今まで飲んだ中で最も安いヴェスパー マティーニです。 内装もかっこよかったです！ 飲み物が美味しすぎて他のどこにも行けなかったので、もっとお金を使いました！ （原文） Super friendly staff! Really nice drinks and probably the cheapest Vesper Martini I've ever had! Decor was cool! I spent more as the drinks were too delishish to go anywhere else!

（Google による翻訳）落ち着いた雰囲気の中で、見た目も味も素晴らしいカクテルをお楽しみいただけます。カジュアルな夜やデートに最適です。カクテルはお手頃価格なのに、質は抜群です⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ （原文） Great looking and tasting cocktails in a chilled out environment. Perfect for a casual evening or date. Cocktails are very cheap in price but high in quality ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️

（Google による翻訳）本当におすすめです！最高の価格で、とびきり上質なカクテルが楽しめます。ダギーとカラムが担当してくれて、サービスも素晴らしかったです。彼氏がサプライズでカクテルを頼んだのですが、とても喜んでくれました！ （原文） I can’t recommend this enough!! The best prices for insane quality cocktails. We were served by dougie and Callum, their service was amazing. My boyfriend asked them for a suprise cocktail and he really enjoyed it!!

（Google による翻訳）キャンドル、知識豊富でプロフェッショナルで笑顔のバーチーム、美しいドリンクを備えた素晴らしい居心地の良い雰囲気。素敵な夜をありがとうございました！ （原文） Amazing and cosy atmosphere with candles, knowledgeable, professional and smiling bar team and beautiful drinks. Thank you for a lovely evening!

（Google による翻訳）カクテルも何もかも最高です。アクセシビリティ対応のバスルームが本来の目的ではなく収納に使用されているのは残念です。そのため、バスルームが必要な場合は、この場所はあなたには向いていないかもしれません。 （原文） Cocktails and everything are great. It's sad to see they're using the accessible bathroom for storage and not for it's intended purpose, so if you require one this place may not be for you.

（Google による翻訳）昨日、母とスターリングで一日過ごしていた時に、この素敵なバーを見つけました。カクテルの種類も素晴らしく、とても温かく迎えていただきました。軽食メニューも美味しそうでしたが、残念ながら私たちはちょうど食事を終えたばかりでした。次回スターリングに来たら、ぜひまた訪れたいと思います。 （原文） My Mum and I came across this lovely bar yesterday while having a day in Stirling. Excellent choice of cocktails and we were made to feel very welcome. The nibbles menu looked very nice too but unfortunately we'd just eaten. I would definitely go back next time I'm in Stirling.

（Google による翻訳）うわー、なんて隠れた宝石でしょう。私と私のパートナーは伝統的なイタリア料理の大ファンです。価格は本当に公正で、食べ物はすぐに熱々で到着し、カルボナーラとフォカッチャを2つ食べました。 サービスを提供する女性は本当に礼儀正しく、明らかに自分の仕事に誇りを持っていました。満足して満足して帰りました。本格的なカルボナーラを試してみたい場合は、必ずこの場所をチェックしてください。がっかりすることはありません。 （原文） Wow what a hidden gem, me and my partner are a big fan of traditional Italian food, the prices were really fair and the food arrived promptly steaming hot, we had a carbonara and 2 focaccias. The lady serving was really polite and clearly had pride in her work. I left feeling pleased and satisfied, if you want to try an authentic carbonara be sure to check this place out you won’t be dissapointed!

（Google による翻訳）イタリア人が経営する100％イタリアの小さな店。とてもおいしいピザ、そして残りの食べ物も同様に見えました（ラザニアとカネロニ、常に持ち帰り用のトゥロを含め、彼らは自分たちで作ります）。ビスケットなどイタリアから直接商品を購入することも可能です。素晴らしく正直な価格（水でも...たったの1ポンド） （原文） Piccolo locale 100% italiano e gestito da italiani. Pizza super buona, e lo sembravano anche il resto dei cibi (tra cui lasagne e cannelloni, sempre turro d'asporto, che fanno loro). È possibile trovare anche prodotti direttamente dall'Italia, come dei biscotti. Prezzo eccellente e onesto (anche per l'acqua... solo 1£)

（Google による翻訳）料理も価格もオーナーも最高でした。4種のチーズを使ったペンネは絶品で、ティラミスは絶品でした。まさに宝石のような場所です。 （原文） Amazing food, prices, and owners. The four-cheese penne was delicious, and the tiramisu was out of this world. Such a gem of a place

（Google による翻訳）おお！信じられないほどの、真のイタリア料理のテイクアウト。ピザを 2 枚配達してもらいましたが、完璧としか言いようがありません。フレンドリーで礼儀正しいスタッフ。正直に誰にでもお勧めします。素晴らしい仕事を続けてください、そして長く続けられますように。 （原文） Wow! An incredible, true Italian takeaway. Had two pizzas delivered and can only describe them as utter perfection. Friendly, courteous staff. Would honestly recommend to anyone. Keep up the fantastic work and long may you continue.

（Google による翻訳）この店が大好きです。他のピザ屋とは比べ物になりません。近くに来たらぜひ訪れてみてください。値段もお手頃で、料理も最高です。 （原文） Love this place. Blows other pizzeria out the window. Must visit if in area. Great prices great food.

（Google による翻訳）スコットランドで断然一番のピザ屋さん！フレンドリーで、お手頃価格で、最高に美味しいです！ （原文） Best pizza place in Scotland hands down! Friendly, affordable and absolutely delicious!!!

（Google による翻訳）ラザニアとカノーリは本当に美味しく、価格はぴったりでした👏。サービスしてくれる女性もとてもフレンドリーでした💙 （原文） Lasagne and cannolis were seriously good and the prices were spot on 👏. The lady serving was also very friendly 💙

（Google による翻訳）スターリングを歩いていると、「スコットランド音楽のライブ」という広告を目にしたので、夕方にもう一度行ってみました。 まるでアイルランドのセッションのようでした。たくさんのミュージシャンが伝統的な曲を演奏していて、アカペラで歌う人もいれば、楽器だけで演奏する人もいました。 4ポンドでサイダーを1パイント買って席に着きました。ミュージシャンが演奏している奥の席は空いていませんでしたが、手前のテーブルを確保できました。 居心地の良いお店ですが、妻（私の方が嗅覚が鋭い）は、汗とビールと長年の煙が混ざり合った、嫌な古臭い匂いが漂っていると指摘しました。 （原文） While walking around Stirling, we noticed this place advertising "Live Scottish music" so we went back in the evening. It was like an Irish session - lots of musicians playing traditional tunes, some with acapella singing, others just instrumental. We grabbed a pint of cider for £4 and sat down. There was no room in the back where the musicians were, but we grabbed a table in the front. It's a cozy place, but my wife (who has a stronger sense of smell) noted that the place had an unpleasant stale odor to it - a lovely combination of sweat, beer, and years of smoke.

（Google による翻訳）先日、雨に降られてたまたまセトル・インに立ち寄り、ビールを一杯飲みました。そこで店を仕切っていた女性は、今まで出会った中で一番親切な方でした。濡れていたコートを暖炉のそばに置いておいてくれただけでなく、乾いた布と傘まで貸してくれました。まさにスコットランド高地のおもてなしの心でした。ありがとうございます。この素晴らしい地元のパブを応援してください。 （原文） The other day we got caught in the rain and stumbled in the Settle inn, Got a quick pint. The lady who was running it the other day was one the most friendliest person I’ve ever met. Offered to put my coat by the fire because it was wet. Offered dry cloths and an umbrella. This was true Scottish highland hospitality Thank you. help support this amazing local Pub.

（Google による翻訳）ちょっとした宝石のようなホテルです。スターリングに数日滞在した際、毎晩利用しました。美味しいビール、とてもリーズナブルな価格、素晴らしいサービス（ケリーさんはとてもフレンドリーで温かく迎えてくれました）、そしてとてもフレンドリーな接客でした。音楽が流れる月曜の夜は最高でした。出発ロビーからの眺めも素晴らしかったです！ （原文） A little gem, was here every night over for few days stay in Stirling. Good pints, very reasonably priced, great service(Kerry was so friendly and welcoming), very friendly customers. Loved the Monday night with the music. Departure lounge had some view!

（Google による翻訳）スターリングで最も古い、素晴らしいパブです。レスリー＆カンパニーのスタッフはいつもフレンドリーな歓迎を受けます。ジュークボックスで3曲1ポンド、樽生ビールも豊富に揃っています。とてもおすすめです。 （原文） A superb pub in Stirling, also the oldest. Always a friendly welcome from Leslie & Co. £1 for 3 songs on the jukebox and lots of cask ales on tap. Highly recommended.

（Google による翻訳）100年前、いや200年前のこの場所がどんな様子だったのか想像しながら、ウイスキーを楽しみました。 英語は得意ではありませんが、ここはリラックスして心地よく過ごせました。とても穏やかで、どこか魔法のような場所です。 タパド・レイブ😊 （原文） I enjoyed my whisky while imagining what this place might have been like 100 or even 200 years ago. Even though I’m not good at English, I felt relaxed and comfortable here — it’s such a calm and somehow magical place. Tapadh Leibh😊

（Google による翻訳）大好きです。ここは私が最近訪れた中で最も居心地が良くて温かいパブの 1 つです。バーの後ろにいる年配の紳士による本当に素晴らしい歓迎。静かでとても趣のある外観です。暖炉もあり、さらに温かい雰囲気が漂います。新鮮なビールと素晴らしいサービス。将来スターリングを訪れることがあれば、またここに来られなくなることは間違いありません。 （原文） Love it. This is one of the cosiest and warmest pub I've visited in recent times. Absolutely fantastic welcome by the elderly gentleman behind the bar. Peaceful and absolutely quaint looking. There's a fireplace which gives an even warmer feel to the place. Fresh beers and great service. If I visit Stirling in future, there's no way I'm missing being here again.

（Google による翻訳）私がスターリングにいたときに何度か行きました。素敵なフレンドリーで温かい雰囲気、豊富な種類のドリンク、そして親切なスタッフ！水曜日の夜はスコットランド民族音楽の夜です。素晴らしい夜にぴったりの会場です。 （原文） Went their several times when I was in Stirling. Nice friendly warm atmosphere, good range of drinks and helpful staff! Wednesday night is Scottish Folk Music night- perfect venue for a great night.

（Google による翻訳）ここでは食べ物を試食するまでには至りませんでしたが、十分美味しそうです。しかし、私は素敵な小さなカプチーノを飲みました。カフェの外の通りの素晴らしい景色を望む屋外の席に座っていたので、ゆっくりと飲みました。ああ、スターリング、あなたはなんと不思議なことでしょう！ （原文） I didn't get so far as to sample the food here, though it looks nice enough. I did however have a nice little cappuccino, which I took my time over since I had an outside seat with a fantastic view of the street outside the cafe. Ah, Stirling, what a wonder you are!

（Google による翻訳）スターリング市内中心部を移動する前に早めに出発しましょう。私と両親は、クロサンとロールパンと一緒においしいコーヒー、アールグレイ紅茶を飲みます （原文） Early starter before you moved around Stirling city centre. Me and my parents have a delicious coffee, an earl grey tea along with crossaint & rolls

（Google による翻訳）風味豊かな食事、よく盛り付けられている。ビーガン、グルテンフリー、ベジタリアンのオプションもあります。フレッシュな自家製コーディアルは爽やかです。本日の美味しいスープ。良いサービスと雰囲気。彼らはまた無料のパンを配っています、そして私たちはまた戻ってきます。 （原文） Flavoursome food, well presented. Do Vegan, Gluten free, vegetarian options too. Fresh homemade cordials are refreshing. Good soup of the day. Good service and ambience. They also give away free bread and we will be back.

（Google による翻訳）さまざまなケーキ、おいしいスコーン、大小さまざまな素敵な食事が楽しめる素敵な場所です。ルーズリーフティーの種類は豊富です。 （原文） Lovely place with a nice range of cake, delicious scones and nice small and big meals. The variety of loose leaf tea is great.

（Google による翻訳）私は朝食、素敵なスタッフ、そして数多くのビーガンオプションを利用できる食べ物を求めて訪れました。特にアボトーストを添えたチリジャムは美味しく、ビーガンの友人もフライを楽しんでいました。コーヒーも美味しいですよ！ （原文） I visited for breakfast, lovely staff and food with a number of vegan options available. The chilli jam with the avo toast in particular was delicious and my vegan friends enjoyed their fry-up. The coffee is good too!

（Google による翻訳）居心地が良く、素晴らしいスタッフ、そして食べ物は素晴らしかったです！私が食べた朝食は本当に最高でした。ありがとう！ （原文） Cozy, great staff, and the food was amazing! The breakfast I had was really the best. Thank you!

（Google による翻訳）彼らのハルーミ フラットブレッドは素晴らしく、スターリング全体で私のお気に入りの食事です。 （原文） Their halloumi flatbread is amazing and easily my favourite meal in all of Stirling

（Google による翻訳）今日、私と母は昼食のためにペンドに入りました、私のラテはぬるま湯で、母のホットチョコレートは同じでした、彼らは私の注文を間違えました、そしてそれは無味で辛くありませんでした、私の母は、彼女が持っていたものは値段の割にひどいと言いました、恥ずべきものでした、そしてその場所は完全に凍っていて、テーブルはきれいにきれいにする必要があり、まったく雰囲気がありませんでした。もう戻らない （原文） Myself and my mother went into the pend for lunch today my latte was lukewarm and my mum’s hot chocolate was the same they got my order wrong and it was tasteless and not hot my mum said what she had was awful for the price of it was disgraceful and the place was absolutely freezing and tables were in need of a good clean absolutely no atmosphere at all. We would not go back

（Google による翻訳）イースターマンデーの卑劣なご馳走を求めて立ち寄りました。すごい、素晴らしい料理、大豆カプチーノは最高ドルで、高級ベーコンサーニーは絶品でした また来ます = はい 👍 🙏 （原文） Popped in for a sneaky Easter Monday treat, wow, great food, soya cappuccino was top dollar and the Posh Bacon sarnie was to die for Would come again = YES 👍 🙏

（Google による翻訳）素敵な環境。 忙しくありません - 本当に迅速で、良いサービスです。 食べ物の選択肢が豊富で、とてもおいしいです。 （原文） Lovely setting. Not busy - really prompt, and good service. Good choice of food and very tasty.

（Google による翻訳）今日食べたスープ、パン、コーヒーはとても美味しかったです。私はコーヒーの好みにはうるさいので、いつも助けてくれます。 場所がもっと暖かく、女性用トイレの便座がもっと安全であれば、5つ星評価を付けていたでしょう。 （原文） The soup, bread and coffee I had today were very good. I am fussy when it comes to how I like my coffee, and they are always helpful. I would have given 5☆rating had the place been warmer and the toilet seat in the ladies toilet more secure.

（Google による翻訳）ビジネスオーナーがどれほど素晴らしかったかについては、どれだけ叫んでも足りません。 私はグループミーティングのためにここに来ました、そして、オーナーは私たちをとても歓迎してくれました。 アスペのレビュー: コーヒーマシンに近い雰囲気は少しうるさいので、ドアの近くに座ることをお勧めします。 バスルームはアクセス可能で、清潔です。 メニューは読みやすく、すべての標識がはっきりと見えました。 （原文） Can't rant enough about how great the business owners were. I was here for a group meeting and the owners made us feel very welcome. Aspie Review: The atmosphere is a bit loud closer to the coffee machine so I recommend sitting closer to the door. The bathroom is accessible, and clean. Menu was easy to read and all signs were clearly visible.

（Google による翻訳）素晴らしいスタッフと最高の朝食。絶対にお勧めです！ （原文） Great staff and awesome breakfast. Definitely recommended!

（Google による翻訳）土曜日のランチタイムは混雑していましたが、サービスは素晴らしかったです。料理の提供に少し遅れると言われましたが、それほど待つ必要はありませんでした。スタッフはとても親切で丁寧でした。料理は素晴らしく、ボリュームたっぷりで、盛り付けも綺麗でした。 素敵な小さなビストロです。 （原文） A busy Saturday lunchtime, great service, we were told that there was a small delay in food service, but didn't wait too long, the staff were very helpful and attentive. Food was excellent, hearty and well presented. A lovely little bistro.

（Google による翻訳）素晴らしい場所です！談話室と庭には20人ほど（おそらく）がいて、午前5時まで笑い、話し、歌っていました。受け取りありがとうございます🥰 私たちの報告は無視してください🥰 （原文） Great place! Around 20 people’s (might be) in the common room and yard laughing ,talking and singing until 5am. Thanks for the reception ignore our reports🥰

（Google による翻訳）美しい環境とすべてに簡単にアクセスできるスターリングの学生にとって最高の宿泊施設です。部屋はとても広く、すべての設備が整っており、最高の顧客体験を提供しようとする素晴らしいチームが揃っています。彼らには、たくさんのゲームを備えた友達と過ごすための非常に美しい社交スペースや、静かに勉強するための勉強スペースがあります。 （原文） This is the best accommodation for students in Stirling, with beautiful environment and everything being easily accessible. The rooms are so spacious and filled with all the facilities and amazing team who tries to provide best customer experience. They have a very beautiful social space to hang out with friends with alot of games and study spaces for quite study.

（Google による翻訳）大学1年生として2020年9月にリバーサイドに入居。リバーサイドについては何の不満もありません。新型コロナウイルスのパンデミックの間中、私はレジデントとして滞在し、外出して通常の新入生と会うことはできませんでしたが、スタッフは例外的で、私に目を離さず、常に気を配ってくれて、私が確実に過ごせるように常に連絡を取り合ってくれました。大丈夫でした。彼らは常にクイズやコンテストを主催しているだけでなく、旧正月、パンケーキデー、バレンタインデーなどを祝ったり、景品を配ったり、ドア越しにちょっとしたサプライズを投稿したりしています。十分に評価できませんでした!!この街に初めて来た若い女性が滞在するのに最適な場所だと思います。 部屋自体は、私はワンルームに住んでいますが、コンパクトですがとても気に入っています。部屋はきれいに整えられ、清潔に保つのが簡単で、バスルームにはダブルシャワーがあり、素晴らしいです。大学の敷地内にある宿泊施設よりもはるかに優れています。建物内にはジム、いくつかの学習スペース、社交スペースもあります。一番の魅力はシネマルームで、とても居心地が良いです。 私の意見では、リバーサイドの一番良いところはコミュニティの感覚です。ここには本当に良い人々のグループがいます。そして、メンテナンスや清掃員を含むスタッフはいつもとてもフレンドリーで、私たちの名前を知っていて、私たちに興味を持ち、気にかけてくれます。ステフの下で素晴らしいマネジメントによって運営されている素晴らしいチーム。素晴らしい一年を過ごさせていただき、ありがとうございました！ （原文） Moved into Riverside in September 2020 as a first year university student. I have no complaints whatsoever about Riverside. Throughout the covid pandemic I stayed as a resident, and although I couldn't go out and have a normal student freshers, the staff were exceptional, kept their eye on me, always looked out for me and were in constant contact to make sure I was alright. They are always hosting quizzes and competitions, as well as celebrating things like Chinese New Year, Pancake Day, Valentines Day, and handing out freebies and posting little surprises through the door. Could not rate them enough!! I would say its the best place to stay as a young woman new to the city. As for the room itself, I live in a studio and although its compact I absolutely love it. The room was given to me spotless, its easy to keep clean, the bathroom has a double shower which is great. Its much better than on site university accommodation. Also in the building is a gym and a couple study spaces as well as the social space. The best part is the cinema room, which is so cosy. In my opinion, the best part of Riverside is the sense of community. There is a real good group of people that stay here. And as for the staff, including the maintenance and cleaner, they are always so friendly, know us by name, are interested in us and care about us. Tremendous team run by great management under Steph. Thanks for giving me such a great year!

（Google による翻訳）Riverside Quay は学生の宿泊施設に最適です。素晴らしい設備、広々としたモダンな客室、とてもフレンドリーなスタッフが揃っており、独立した生活への次のステップを踏み出すのに最適です。友達を作り、新しい人に出会うための社交スペースやイベントが開催されています (そして、非常に品揃えの豊富な自動販売機もあります!) 家に帰る場所を探しているなら、十分にお勧めできません。 （原文） Riverside Quay is the perfect student accommodation! With amazing facilities, spacious modern rooms and super friendly on site staff its really great for taking the next step into independent living. There's social spaces and events hosted to make friends and meet new people (and some very well stocked vending machines!) I can't recommend it enough if you're looking for a place to make home!

（Google による翻訳）スタッフは親切で、週末中ずっと掃除機を使うのにとても親切でした:) （原文） Staff is nice, very helpful for me to use the hoover at whole weekend:)

（Google による翻訳）素晴らしいスタッフと充実した設備を備えた、素晴らしい留学施設です！部屋は広々としていて快適で、自分だけの空間を味わえます。スタッフは今まで出会った中で最も素敵な方々です。コロナ禍でも、この宿泊施設は温かく迎えてくれました。ぜひお勧めします！ （原文） Excellent study accommodation with wonderful staff and great facilities! The rooms are spacious and comfortable, providing you with a wonderful space to call your own. The staff are some of the loveliest people I have ever met. Even with Covid-19, this accommodation has been nothing but welcoming. Would definitely recommend!

（Google による翻訳）素晴らしい宿泊施設で、映画室、ジム、ダイニング、ランドリーなど、充実した設備が整っています。ソーシャルスペースもあり、そこでは様々な交流イベントが開催され、勉強会も開催されます。スタッフはとてもフレンドリーで、私の部屋は3ベッドルームのアパートメントで、バスルームも完備されています。スターリング大学や地元のカレッジに通う学生に最適です！ （原文） This is amazing accommodation with excellent facilities, including cinema room, gym, dining facility and laundry on site! There is also a social space where all the social events take place and study doves to use. The staff are so friendly and my particular room is a three bed apartment with an en-suite. Great for students at Stirling Uni and local Colleges!

（Google による翻訳）美味しい料理とフレンドリーなサービスで素晴らしい夜を過ごしました このバー＆グリルで本当に素敵な夜を過ごしました。居心地が良くリラックスした雰囲気で、長い一日の終わりにリラックスするのにぴったりでした。 料理はどれも美味しく、作りたてで風味豊かでした。種類も豊富で、どれも美味しくいただきました。 担当のソフィーさんには特に感謝しています。彼女はフレンドリーで丁寧な対応で、夜を通して私たちを温かくおもてなししてくれました。 全体的に見て、カジュアルな夜を過ごすのに最適な場所です。また必ず来たいと思います！ （原文） Great Evening with Tasty Food and Friendly Service We had a really nice evening at this Bar & Grill. The atmosphere was cozy and relaxed — perfect for winding down after a long day. The food was very good, freshly prepared and full of flavor. There’s a solid selection to choose from, and everything we tried was enjoyable. A special thanks to our server, Sophie, who was friendly, attentive, and made us feel well taken care of throughout the evening. All in all, a great spot for a casual night out. Would definitely come back!

（Google による翻訳）もしこのレストランに星0個の評価を付けられるなら、今夜家族と夕食をとった後にそうします。 夫と子供たちを夕食にワッキー・ウェアハウスに連れて行きましたが、もう二度と来ることはないでしょう。こんなにひどい料理は初めてで、さらに調理してもらうために料理を送り返さなければなりませんでした。新しいシェフでキッチンのスタッフが足りないと言われましたが、それは大げさに表れていました。シェフはキッチンにいるべきではなかったのです。料理は温かくても温かくなく、2歳の娘のピザは電子レンジで温めたかのように見え、娘のサーロインステーキは生焼けでパサパサしていました。夫のハンバーガーは温かくても温かくなく、ガーリックブレッドは固くて本当にがっかりしました。前のシェフを呼び戻すか、このシェフを解雇してメニューを以前の状態に戻す必要があります。サービスに関しては、夕食のメニューはなくブランチとランチのメニューしかなく、夕食があると聞いたときに夕食はないと伝えると、女性はチェックに進むように言い、他のテーブルから食事を取るように言われ、誰かが注文するのを20分待った後、メインエリアに行き、誰かに私たちの食べ物を注文するように頼まなければなりませんでした。なぜなら、最後にレジの人は明らかに私たちがそこに座っていることに気づいていなかったからです。私と夫と子供たちは、一度も空腹のまま店を出たことがなかったので、私たちが楽しんで行く場所の水準にとても失望しました。112.80ポンドを費やしましたが、その価値は全くなく、満足していませんでした。車の中で家族で話し合いましたが、私たちが見た家族向けの夕食の場所に信じられないほどがっかりしたので、これが私たちの最後の訪問になるでしょう。 （原文） If i could give this 0 star raiting i would after tonights dinner with my family. Me and my husband took our children to the wacky warehouse for dinner and boy will it be our last ive never had such horrible food served to us before not to mention had to send food back to be cooked more they said that it was a new chef and they were short staffed in the kitchen and well it showed big time the chef just shouldnt have been in the kitchen food came out warm not even hot my 2 year old daughter pizza came out looking as if it had been microwaved, dry chips daughter sirloin steak was undercooked, husbands burger was warm not even hot, garlic bread was solid an absolute dissapointment, they need to bring back the old chef or get rid of this one and put the menu back how it was before. As for the service i had to get up to the lady on the till because their was no menu for dinner only brunch and lunch menus when i was told there was dinner i told her there wasnt she then said there should be proceeded to check and had to get some from another table, then after waiting 20 mins for someone to order i had to go through to the main area and ask for someone to come and order our food as the lastly at the till was oblivious to us sitting there clearly, myself,my husband and our kids have never left a place still hungry and so dissapointed in the standards at a place we enjoy going to. £112.80 spent and it was far from worth it not happy and we had a family discussion in the car and this will be our final visit as this is an incredible disappointment to what we seen was our family dinner place.

（Google による翻訳）食事は素晴らしく、すぐに出てきました。店員さんも素晴らしく、私たちの犬のロージーと話すのも楽しかったです。またこの地域に来ることがあれば、必ずまた来ます! （原文） Food was great and it came very quickly, server was great and enjoyed speaking to our dog Rosie, if in the area again we will definitely be back!

（Google による翻訳）食事は平均的でした。誤解しないでください。食事に何か問題があったわけではありませんが、特に褒めるほどでもありませんでした。ただ、スタッフはとても親切で丁寧だったのは良かったです。 （原文） Food was average, don't get me wrong there was nothing wrong with my meal in anyway, but it was nothing to rave about either. Staff were very kind and attentive though which is a plus.

（Google による翻訳）スターリング旅行中、2泊ともスプリングカース・ビューに泊まりました。スタッフはフレンドリーで親切で、どんなことでも快く対応してくれました。食事は質が高く、私が食べたものと比べてもリーズナブルでした。フィッシュアンドチップスは特におすすめです。またスターリングに滞在することがあれば、ぜひまた泊まりたいです。 （原文） I visited Springkerse View both nights of my trip to Stirling. The staff were friendly and accommodating. Nothing was too much trouble for them. The food was good quality and reasonably priced for what I had. Can recommend the fish and chips. Would definitely go back if staying in Stirling again

（Google による翻訳）今日は久しぶりにランチに立ち寄りました。スタッフは親切で丁寧、料理も美味しい（ソーセージとマッシュポテトを頼みましたが、予想以上に美味しくて、ソースも絶品でした！）、値段もお手頃。内装も素敵で、店内も広いので、子供席から離れた席に座ることもできます。 （原文） Dropped in for lunch today,,first time in ages. Lovely attentive staff, tasty food (I had the sausage and mash which was even better than expected, the sauce was yum!) and decent prices. Nice decor, and it's big enough so can get seated far away from the kid's area.

（Google による翻訳）なかなか良いレストランですが、少し奥まった場所にあります。 まず、スタッフの皆さんが素晴らしかったです。とてもフレンドリーで温かく迎えてくれました。ランチで立ち寄りましたが、料理も美味しかったです。私はアルティメットバーガーを注文しましたが、とても美味しかったです。パートナーはスカンピを注文しましたが、これも美味しかったです。メニューはかなり豊富で、誰でも楽しめるものが見つかります。 （原文） Decent restaurant, but it's a little bit tucked away. Firstly the staff here were excellent. Very friendly and welcoming. We stopped off here for lunch and the food was fine. I had the ultimate burger, which was very tasty. My partner had the scampi, which again was good. The menu is pretty extensive, with something for everyone.

（Google による翻訳）9月の結婚記念日にbooking.comでこのホテルを予約したのですが、提示された料金の安さに驚きました。ただ運が良くて、お得なプランが見つかっただけだと思い、予約しました。ところが、数か月後、滞在の4ヶ月前になって、booking.comからカード情報に誤りがあり、確認が必要だというメッセージが届きました。不思議なことに、確認したところ、アカウントから1.00ポンドが引き落とされました。翌日、booking.comから同じメッセージが届き、カード情報を更新しないと予約がキャンセルされるとのことでした。宿泊施設（Allan Park）に連絡して確認したところ、予約は有効で、このメッセージはエラーだと保証されました。心配せずにメッセージを無視するように言われました。翌日、予約はキャンセルされました。今回は宿泊施設側から「残念ながらこちらでは対応できません」という対応でしたが、再度予約をご希望の場合は部屋はまだ空いているとのことでした。もちろん、部屋は1泊160ポンド値上がりしましたが、それは仕方のないことです！宿泊施設側から連絡があり、謝罪があれば、事務的なミスだったと認めていたでしょう。状況を説明して、まだ宿泊を希望するなら少し割引してもらえるかと交渉してもらってもよかったかもしれません。本当に後味の悪い思いをしたのは、メールのやり取りに露骨な欺瞞と嘘が書かれていたことです。予約がキャンセルされるまで何もせず、その後はただ黙って我慢しろと促されたのです。 （原文） Booked this property for our anniversary in September through booking.com and was surprised at the low rate offered. We booked nonetheless thinking we had just been lucky and snagged a good deal. A few months later - still 4 months before the stay we received a message from booking.com to say that there was incorrect card details and that we were required to to confirm them. Strange tho this was we confirmed and 1.00 was taken from our account. The following day booking.com gave us the same message saying that if we failed to update card details the booking would be cancelled. We contacted to property (Allan Park) to clarify and were assured that the booking was active and that this message was an error. We were told not to worry and just to ignore the message. The following day the booking was cancelled. This time the property had the attitude of ‘unfortunately it’s out of our hands’ however if you do wish to book again the room is still available. Of course the room is now more expensive by £160 per night for one night but that’s tough! I would have accepted that there was a clerical error had the property contacted us and apologised. Perhaps explained the situation and discussed a small discount if we were still interested in staying. What has left a really poor taste in our mouths is the blatant deception and lies in the email correspondence to encourage us to do nothing until the booking was cancelled and then to sit back and say tough.

（Google による翻訳）外観は可愛らしいのですが、私たちが泊まった2階の部屋は少し古びていて、カーペットとバスルームはもう少し改装が必要でした。一番のハイライトは夕食で、とても美味しかったです。スタッフはフレンドリーで、チェックイン時も夕食に降りた時も、お互いに気さくに話しかけてくれて、あまり気に留めていませんでした。スターリングの観光にとても便利な立地で、裏手に無料駐車場があるのも嬉しい特典でした。 （原文） Cute place on the outside, but the upstairs room we stayed in was a bit worn: carpeting and bathroom could use some updating. The highlight was dinner, which was terrific. The staff were friendly enough, but were chatty with one another and didn't pay us too much mind, both when we checked in, and when we came down for dinner. The location was very convenient for exploring Stirling, and free parking in the back was a nice perk.

（Google による翻訳）スタッフは素晴らしく、部屋も快適で、用意されたスナックもとても美味しかったです。（唯一の欠点は、ベッドが2人で泊まるには少し小さすぎることです。） コンチネンタルブレックファースト（宿泊料金に含まれています）がお好みでない方は、6.50ポンドという大変リーズナブルな料金で、他の朝食もご用意しています。私はフルスコティッシュブレックファーストをいただきましたが、とても美味しかったです。パートナーはエッグロワイヤルを注文しましたが、彼女も喜んでいました。 立地も最高でした。またぜひ泊まりたいです。 （原文） Staff were fantastic, room was good, and we loved the snacks provided. (only minor inconvenience is, the bed is a bit too small for two people) If you're not into the continental breakfast, which is included, they have all other options for a very reasonable £6.50. I had a full Scottish Breakfast, which was very nice, and my partner had the Eggs royale, which she enjoyed too. Great location too. We would stay here again.

（Google による翻訳）友人とランチをしました。サービスは素晴らしく、とても丁寧でした。これ以上望むものはありませんでした。 店内の内装も素敵で、立地も良いです。 前菜はスープとマッシュルームトーストをいただきましたが、どれもとても美味しくておすすめです。残念ながら、メインのミニフィッシュサパーは全体的にあまり美味しくありませんでした。魚は新鮮ではなく、かなり魚臭く、魚の量に対して衣が多すぎたので、一切れ残しておいた方が良かったかもしれません。フライドポテトはひどくて、ベチャベチャでした。他の料理はすべて美味しかったので残念です。ぜひまた訪れて、別の料理を注文したいと思います。 （原文） Met with some friends for lunch. The service was great, very attentive. We couldn't have asked for better. The decor is nice inside and it's a good location. We had soup and mushrooms on toast for starter which were all very tasty and recommended. Unfortunately the main of mini fish supper wasn't very nice au all. The fish did not taste fresh but quite fishy with too much batter for the amount of fish, leaving it in one piece might be better. The chips were terrible and soggy. It's a shame as everything else was lovely. I'd definitely try again and order something else.

（Google による翻訳）部屋は素敵で、広々としていて清潔でした。すべてが素晴らしかったです。メニューに魚介類がもう少し少なければ良かったのですが、滞在は素晴らしかったです。 （原文） Rooms are lovely, spacious and clean. Everything is excellent. I’d love the menu to have less fish/seafood but my stay was excellent.

（Google による翻訳）レストラン：予約していたにもかかわらず、延々と待たされ、ドリンクの注文も無視されました。ハギス付きとされていた料理に20.50ポンド支払ったのに、ハギスが全く入っていませんでした。これは単なるサービスが悪いだけでなく、観光客を騙した露骨な詐欺です。失礼で全く受け入れられません。観光客は絶対にこの店を避けるべきです。 （原文） Restaurant: Even with a reservation we were left waiting endlessly, drink orders were ignored. We paid £20.50 for a dish that was supposed to include haggis – it arrived without any haggis. This is not just poor service, it’s a blatant tourist rip-off. Disrespectful and completely unacceptable. Tourists should avoid this place at all costs.

（Google による翻訳）レストランでサンデーローストをいただきましたが、本当に美味しかったです。予期せぬ事情で予約の変更をお願いしましたが、スタッフの方々はとても親切に対応してくれました。私たちと同じようにスターリングを訪れるなら、ぜひこのお店に立ち寄ってみてください。 （原文） We had Sunday roast at the restaurant and it is DELICIOUS. We asked to change our booking around due to unforeseen circumstances and even though the staff were very helpful. If you're visiting Stirling like we were, you have to stop by this place.

（Google による翻訳）美しいスターリングの雰囲気は完璧で、料理もとても美味しかったです。スティッキートフィープディングは、今まで食べた中で断然一番美味しかったです！次回スコットランドを訪れるのが楽しみです。 （原文） The setting is perfect in beautiful Stirling, and the food was very good. The sticky toffee pudding was BY FAR the best I’ve ever had! Looking forward to the next time I get to visit Scotland.

（Google による翻訳）今晩はこのパブで夕食をとりました。 店内には席がなかったので、外のテーブルに座りました。 とても素敵なパブで、料理も美味しく、値段も手頃でした。 料理が運ばれてきた途端、土砂降りになってしまったのは残念でした。 でも、スタッフはとても親切で、私たちが食事中に雨宿りできるように、わざわざ傘を用意してくれました。 楽しい経験でした。 追伸：写真はオレンジ色の傘の下にいるところです。 （原文） Siamo stati a cena questa sera in questo pub. Non c'era posto all'interno così ci siamo messi in un tavolo fuori. Pub molto carino e cibo molto buono a un prezzo giusto. Peccato che appena sono arrivati i piatti, ha iniziato a diluviare. Però il personale è stato molto gentile e si è prodigato per aprirci un ombrellone per ripararci e cenare. È stata un'esperienza divertente. P.s. Nella foto eravamo sotto l'ombrellone arancione.

（Google による翻訳）食べ物も美味しく、ビールの種類も多様で、地元のパブの雰囲気を感じるのに良い場所です！ メニュー名 正確に覚えていないのにチキンローストにハギス、ベーコンアップがあるのは本当の味です。 ハギスここで初めて食べましたが、思ったより美味しいですね。 しかし、belhavenビールは炭酸感が一つもないので個人的にはあまり.. （原文） 음식도 맛있고 맥주 종류도 다양해서 현지 펍 분위기 느끼기에 좋은곳입니다! 메뉴 이름 정확히 기억은 안나는데 치킨로스트에 해기스, 베이컨 올라가있는거 진짜 존맛이에요 해기스 여기서 처음먹어봤는데 생각보다 맛있네용.. 해기스라면 극혐하던 남편도 여기서 조금 먹어보더니 괜찮다고 했음ㅋㅋㅋ 근데 belhaven 맥주는 탄산감이 하나도 없어서 개인적으로는 별로.. 톡쏘는 탄산 좋아하는 한국인에게는 별로일듯해서 비추임다

（Google による翻訳）すべてが素晴らしく、最高でした。子供たちはチキンナゲットとポテトを注文しました。サラダは色々な味付けから選べます。サンドイッチは、見た限りではボリュームたっぷりで美味しかったです。おすすめです。 （原文） Todo maravilloso y fenomenal. A los niños unos Nugget de pollo con patatas . La ensalada tiene diferentes condimentos que eliges. Los sándwiches por lo que vimos grandes y ricos. Recomendable.

（Google による翻訳）とても気に入ったので、ランチに何度か行きました。 美味しいビール、美味しいサイダー、そして美味しい伝統料理。 「大きな」フィッシュ＆チップスもとても美味しいです。 （原文） Hemos ido un par de veces a comer porque nos ha gustado mucho. Buenas cervezas, buenas cidras y buenos platos tipicos. El fish & chips "big" es muy bueno.

（Google による翻訳）店内はとても清潔で明るく、トイレも清潔でした。 サービスも迅速で、ヴィーガンメニューもいくつかありました。 ヴィーガンバーガーもとても美味しかったです。 （原文） The place was very clean and bright. Clean bathroom. Fast service and several vegan options. The vegan burgers were very good.

（Google による翻訳）城の見学の前後にぴったりの場所です！パブの料理は美味しく、サービスもとても親切です！昔ながらのパブの雰囲気🔝 （原文） Perfect stop before/after the castle tour! Pub kitchen is tasty, the service is very kind! Classic pub vibes 🔝

（Google による翻訳）週半ばに自分でディナーに行き、スターターにエビのカクテル、メインにステーキを注文しました。 とても楽しかったです。 スタッフはフレンドリーでおしゃべりでした。間違いなくまた行きます。 （原文） Went for dinner mid week on my own,ordered prawn cocktail for starters and steak for main. Thoroughly enjoyed it. Staff were friendly and chatty. Would definitely go back.

（Google による翻訳）**スターリング市内中心部のビーフィーターでの恐ろしい料理とサービス** スターリング市内中心部のビーフィーターへの最近の訪問は、最初から最後まで残念な経験でした。レストランは特に混雑していなかったにもかかわらず、明らかにスタッフが不足しており、それが私たちが受けたサービスの質の悪さに貢献した可能性があります。 到着すると、すぐに迎えられて着席しましたが、注文するまでにかなりの時間待ちました。レストランには、サーバーに保持されている光沢のある印刷されたメニューが 1 つだけあり、テーブルにはポリポケットに入った自家製の印刷されたシートが備え付けられていました。これらの間に合わせのメニューには実際のメニューの詳細が欠けており、全体的に混乱が生じていました。 食べ物と飲み物を注文すると、すぐに魚が1匹だけ残っていると知らされました。これは問題ではなかったので代替手段を選択しましたが、サーバーの態度はあまり親切ではありませんでした。飲み物が到着すると、注文したアペロールスプリッツはオレンジ色の池の水のように見えました。サーバーは、入手可能な材料では飲み物を正しく作ることができないことを示して、それらを試して、ダメだったら返却するように提案しました。これはこれから起こることの憂慮すべき兆候でした。 食べ物自体はまたがっかりしました。チキンバーガーは焦げそうなほど加熱しすぎており、パン粉をまぶして焦げたという最悪の形で「ダブルクランチ」の表現に忠実でした。さらに、私たち全員が分厚いチップスを注文しましたが、代わりにフライドポテトが提供され、その時初めて分厚いチップスがなくなったと言われました。このコミュニケーションの欠如はイライラさせられました。事前に知らされていたら、他の場所で食事をすることを選んだかもしれません。 ウェイターの謝罪にもかかわらず、その経験全体が残念であり、完全に避けた方が良かったでしょう。おいしい料理とサービスを重視する場合は、このビーフィーターには近づかないでください。 5 人グループで、全員がこの考えを共有しています。 避けて、避けて、避けて。 （原文） **Appalling Food and Service at Beefeater, Stirling City Centre** Our recent visit to Beefeater in Stirling City Centre was a disappointing experience from start to finish. Despite the restaurant not being particularly busy, it was evidently short-staffed, which likely contributed to the poor service we received. Upon arrival, we were greeted and seated promptly, but then waited quite some time to place our order. The restaurant only had one glossy printed menu held by the server, while the tables were furnished with homemade printed sheets in polypockets. These makeshift menus lacked the detail of the real menus, adding to the overall disorganization. When we ordered our food and drinks, we were immediately informed that there was only one fish left. Although this wasn’t a problem and we chose alternatives, the server's manner was less than accommodating. When our drinks arrived, the Aperol spritz we ordered looked like orange pond water. The server suggested we try them and return them if they were no good, indicating that he couldn't make the drinks correctly with the ingredients available. This was an alarming sign of what was to come. The food itself was another letdown. The chicken burgers were overcooked to the point of being burnt, living up to the "double crunch" description in the worst way possible: breaded and burnt. Additionally, we all ordered chunky chips but were served French fries instead, and only then were we told they were out of chunky chips. This lack of communication was frustrating; had we been informed beforehand, we might have chosen to dine elsewhere. Despite the waiter’s apology, the entire experience was regrettable and would have been better avoided altogether. If you value good food and service, steer clear of this Beefeater. Group of five, all sharing this view. Avoid, avoid, avoid.

（Google による翻訳）私たちは最高のインに滞在していて、このビーフィーターで食事の取引をしていました。サーバーは本当にフレンドリーで、本当に歓迎されているように感じました、食べ物は美味しくて熱々で出てきて、デザートは素晴らしかったです、私たちは間違いなくここを再び訪れます。 （原文） We were staying at the premier Inn and had a meal deal at this Beefeater, our server was really friendly and made us feel really welcome, the food was delicious and came out hot, the dessert was fantastic, we would definitely visit here again.

（Google による翻訳）雰囲気の良い素敵な場所で、カクテルはとても美味しかったです。ステーキの1つが少し焼きすぎましたが、すぐに交換してくれました。価格は非常に公正でした （原文） Nice place with good atmosphere, cocktail was very good, we one of the steaks came little bit overcooked but they replaced it right away. The price was very fair

（Google による翻訳）完璧に素晴らしいレストラン。それはまさにビーイーターに期待されるものであり、それ以上でもそれ以下でもありません。 彼らは床にもう少し体を置いてサービスを提供することができました、私たちのウェイトレスは頭の中で複数の注文を抱えて走り回っていましたが、間違いはなく、顧客サービスを維持し続けていました、女性は給料を上げるか、もっと多くの同僚を必要としています！ 屋外駐車場はホテルと共用ですので、駐車場所にご注意ください。広い駐車場は5:30以降は無料です。 パーティーに野菜が入っている場合は、避ける価値があるでしょう。それほど多くの選択肢はなく、キノコなどは肉と油を共有しています。 ほとんどの人が気づかない川の横を歩くのは素敵です。 （原文） Perfectly fine wee restaurant. It’s strictly what you would expect from a beefeater, nothing more or nothing less. They could do with a few more bodies on the floor serving, our waitress was dashing around carrying multiple orders in her head and making no mistakes and still keeping up customer service, lady needs a pay raise or some more colleagues! Parking outside is shared with the hotel, care where parking. The larger car park is free after 5:30. If you have a veggie in your party it’s likely worth avoiding, not huge number of options and mushrooms etc are sharing oil with meat. Nice wee walk down beside the river most people don’t spot.

（Google による翻訳）旅行中はいつも新しいレストランを試すのが好きですが、ビーフィーターはいつもお気に入りです。炭火焼きの食べ物が大好きです。私たちはローモンド湖から戻ってきて、北に向かう前に何か食べたいと思ったので、スターリングに立ち寄りました。予約は必要ありませんでした。そして、幸せなウェイトレスが私たちをテーブルに連れて行き、ソフトドリンクを注文しました。ビーフィーターで私がよく行くのは、チーズ＆ベーコンバーガーかチキンとリブのコンボです。どちらも素晴らしいですが、誕生日の週末だったので、二人ともサーロインステーキを選びました。 注文後、20、30分後に目の前でステーキが完璧に調理され、とても美味しかったです。だからこそ、ビーフィーターはいつも私の一番の選択肢です。なぜなら、食べ物はいつも素晴らしく、いくつかの品物は少し高価ですが、品質はそれを本当に補ってくれます。スターリングのスタッフは本当にフレンドリーで、常にさらなる努力を惜しまないからです。ディナーはデザートを注文しないと終わらないので、ステーキの後はスティッキートフィープディングとワッフルとアイスクリームを選びました。またしてもすぐに提供され、とても美味しかったです。 Beefeater Rewards メンバーの場合は、請求額が割引になったときに食事に出かけるのがお得になる割引コードを毎週入手できるので、登録することを強くお勧めします。 （原文） I always like to try new restaurants when I am travelling but Beefeater is always a favourite, I love the chargrilled nature of their food. We were coming back from Loch Lomond and fancied a bite to eat before driving up north so we stopped in Stirling, no booking was required and the happy waitress took us to our table and ordered us some soft drinks. My go to at a Beefeater is usually the cheese & bacon burger or the chicken and ribs combo, both are great however since this was a birthday weekend away we both opted for the sirloin steak. After ordering, 20/30mins later the steaks were in front of us cooked perfectly and tasted really good. That’s why Beefeater is always my number one choice because the food is always great, some items are slightly pricey but the quality really makes up for it, the staff in Stirling are really friendly and always willing to go that extra mile. Dinner wouldn’t be complete without ordering some desert, so after our steak we picked sticky toffee pudding and a waffle with ice cream. Once again served in no time and tasted great. If you are a Beefeater rewards member you get weekly discount codes which make going out for a meal great when you get money off the bill, highly recommend registering!

（Google による翻訳）子供全員に無料の朝食が付いています。初めて訪れた時は知りませんでした。本当にお得です😁。 食事は最高です。 スタッフも親切です。 紅茶/コーヒーは飲み放題で、温かい朝食も注文でき、すべて込みです。 一人あたり10ポンドくらいだったと思います。 とても満足しています😁 （原文） They have free breakfast for all the kids . I was not aware when I visited for the first time . So a great deal 😁. Food is awesome. The staff is nice. Option to make unlimited tea/coffee on your own and hot breakfast to order , all inclusive. I guess it was around £10 per person. A very happy customer 😁 I'm..

（Google による翻訳）素晴らしい料理でした！前菜3品とレンズ豆のサラダをいただきましたが、どれも絶品でした。値段もお手頃でした。テラス席に座り、スターリング城を眺めました！トイレもたくさんあり、夕日を眺めるのに最適な場所でした！強くお勧めします。 （原文） Fantastic food! We had 3 starters and a lentil salad and all were exceptional. Fairly priced. We sat out on the terrace with the Stirling castle in view! Heaps of toilet facilities available! Perfect spot to watch sunset! Highly recommend.

（Google による翻訳）美味しくて新鮮な料理！メニューはそれほど多くありませんが、それが私たちの好みです。シェフが平凡な料理を延々と並べるのではなく、少数の料理に集中できるからです。 私たちはフィッシュアンドチップスを注文しました。ボリュームたっぷりで、エビの前菜の後にスマッシュバーガーもいただきました。どれも美味しく、提供もかなり早かったです。 マティーニもとても美味しく、なかなか手に入らないスピリッツの品揃えも素晴らしかったです。 スタッフはとても親切で、若い大学生たちが金曜日の夜に大勢の客に一生懸命サービスを提供してくれていました。 とても楽しかったので、またスターリングに戻ってきて食べたいです！ （原文） Lovely and very fresh food! Not a huge menu but that's our preference - it means the chef can focus on perfecting a few items instead of a laundry list of average dishes. We had the fish and chips - a massive portion - and the smash burger after a shrimp appetizer and every bit of it was delicious and served fairly quickly. The martinis were also quite nice and a very impressive selection of hard-to-find spirits. The staff was quite sweet, with the younger college students doing their very best to serve a fairly large crowd on a Friday night. VERY enjoyable and we hope to be back in Stirling to try it again!

（Google による翻訳）素敵で大きな部屋、素晴らしい景色、毛足の長いカーペット、そして落ち着くための素敵なウェルカムパック...朝食に冷蔵庫に入っていたオーバーナイトオーツとフルーツは素敵な心遣いでした...これまで宿泊した部屋の中で間違いなく一番装飾が行き届いており、本当にクールで風変わりな特徴がいくつかあります...もっと長く滞在したかったので早めに帰宅しました...素晴らしいバスルーム、大きなバスタブと広々としたシャワーにカラフルな照明...ベッドは大きく、とても快適でテレビも見ることができます...階下のバーでは美味しい料理が楽しめます...親切で丁​​寧なスタッフ...滞在先を探している人にはThe Meadowparkを強くお勧めします （原文） Lovely big room, nice views, high pile carpet, and a nice welcome pack to settle you in... overnight oats and fruit in the fridge for breakfast was a nice touch... easily the best decorated room I've stayed in, some really cool and quirky features... came home early to spend more time in it... amazing bathroom, coloured lights with a massive bath and spacious shower... huge bed, really comfy with tv to watch... bar that serves lovely food right downstairs... helpful and polite staff... would highly recommend The Meadowpark to anyone looking for a place to stay

（Google による翻訳）ザ・メドウパークでの食事は最高でした。ステーキフリットとパン粉をまぶしたチキンサンドイッチを注文しましたが、どちらも最高でした。ビーフは完璧に調理されていてとても柔らかく、サンドイッチのチキンフィレは手作りのパン粉でしっとりとしていました。デザートにはスモアブラウニーを注文しましたが、3人でシェアできるほどボリュームがありました。スタッフはフレンドリーで丁寧でした。強くお勧めします！ （原文） We loved our meal at The Meadowpark. We ordered steak frites and the breaded chicken sandwich and both were excellent. The beef was cooked perfectly and very tender and the chicken fillet in the sandwich was hand-breaded and moist. We tried the s'mores brownie for dessert and it was big enough to share three ways. The staff was friendly and attentive. Highly recommend!

（Google による翻訳）スコットランドに到着して最初に訪れたレストランは、とても素敵な雰囲気でした。入り口から心地よい香りが漂い、お客様を温かく迎える雰囲気作りに細心の注意が払われているのが伝わってきました。その後には、上質なジンやウイスキーが揃ったバーがあり、その後はダイニングルームへと進みました。ダイニングルームは、居心地の良いテラス席があり、とても温かい雰囲気でした。ランチはサーモンとバーベキューの2品を選びましたが、まずは玉ねぎとポテトのスープをいただきました。これが絶品でした。バーベキューはジューシーでとても美味しく、サーモンのフィレもサイドディッシュが素晴らしく、とても美味しかったです。値段も、私たちが訪れた国では平均的な価格帯でした。 （原文） Primeiro restaurante que fomos na chegada á Escócia, ambiente muito bom, na entrada um cheirinho muito agradável e notando-se o cuidado no ambiente criado para os clientes. Um bar recheado de bons Gins e Whisky depois fomos para a sala de jantar onde encontramos um ambiente muito acolhedor com uma esplanada bem aconchegante. Quanto ao almoço, 2 pratos que escolhemos, salmão e um churrasco, mas antes uma sopa de cebola e batata, estava ótima. O churrasco muito bom e soculento, o filete de salmão estava também muito bom com bons acompanhamentos.. Preço dentro do normal no país em que nos encontravamos

（Google による翻訳）「英国風」レストランでピラニアが出てくると… ついつい興味をそそられてしまいます。ところが、ゴム底のピラニアが出てくると、ピラニアの半分くらいの大きさで、歯ごたえのある歯ごたえのある肉が出てきたのです。 （写真をご覧ください。焦げて冷めきった小さな肉片、通称「ピッカーニャ」） もしかしたら「注文したのだから当然だ」というお決まりの理由なのかもしれませんし、それともスターリングの観光客向けの罠に過ぎないのかもしれません。 お店は素晴らしく、スタッフも親切ですが、料理はいまいちでした。 （原文） When the "British" restaurant is serving you piranha.. you get intrigued. Untill the rubber sole comes and it's half the size of a piranha and it's chewy. (See photo, a charred tiny piece of badly cooled meat, aka:"picanha") Maybe it's a "serves you right for ordering that", or maybe its just yet another Stirling tourist trap. Venue looks great, servers are very nice, food is just not it

（Google による翻訳）メドウパークは、スコットランドとアイルランドを巡る8日間の旅で泊まったホテルの中で、間違いなく最高のホテルでした。チェックイン時に温かいおもてなしを受け、部屋に案内されました。部屋は素晴らしく、清潔で居心地が良く、美しく装飾されていました。部屋は数部屋しかなく、それぞれが個性的な内装でした。階下にはレストランがあり、料理は最高でした！レタスラップから始まり、チキンケバブ、チャーハン、シーザーサラダを注文しました。盛り付けは忘れられないほど素晴らしく、サービスは最高でした。ホテル宿泊客ということで、バーではプロセッコを無料で提供してくれました。デザートのスティッキートフィープディングは、まさに絶品でした！夕食を終えて帰ると、翌朝の朝食バスケットが配られました。焼きたてのクロワッサン、チーズ、お肉、オレンジジュース、ヨーグルト、ベリー、マーマレードが入っていました。この宿の素晴らしさは言葉では言い表せません。とても快適で、贅沢な気分で、帰りたくありませんでした。10つ星です！ （原文） Meadowpark was by far the best hotel we stayed in on our 8 day trip to Scotland and Ireland. We were greeted with a warm welcome at check in and shown to our rooms. Our room was spectacular! Clean cozy and decorated beautifully. There are only a few rooms and each were uniquely decorated. Downstairs was the restaurant and our food was superb! We started with lettuce wraps and ordered the chicken kabobs, fried rice and Caesar salad. The presentation was unforgettable. Our service could not have been more welcoming. Offered a complimentary Prosecco at the bar as well since we were guests of the hotel. We had the sticky toffee pudding for dessert and fell in love. It was to die for! Upon leaving dinner we were given our breakfast basket for the morning. It had fresh croissants, cheese, meat, orange juice, yogurt and berries and marmalade. I can’t say enough compliments about this place. I didn’t want to leave I felt so comfortable and pampered. 10 stars!!

（Google による翻訳）家族をキルトカンガルーに連れて行きました。この場所のインテリアデザインは一見の価値があります。最後の写真でそれがわかります。 サービスは素晴らしいです。彼らは私たちにテーブルをすぐに提供してくれました。飲み物と食べ物はすぐに来ました。 残念ながら、私が持っていたカンガルーのフィレは非常に残念でした。肉は私が尋ねたようなミディアムレアではありませんでした。肉は乾いていました。思ったほど独特の風味はありませんでした。適切な牛肉ナイフも用意する必要があります。 全体的に、私の家族が得た他の食事は味も良く、見た目も良かったです。メニューの種類も豊富です。 残念ながら、私は個人的な経験に基づいてこれを評価しています。 7/10。 （原文） Took my family to Kilted Kangaroo. The interior design for this place is worth seeing. You can see that on the last pic. The service wqs excellent. They gave us a table quick.. and drinks and food came quick. Unfortunately the kangaroo filet I had was very disappointing. The meat was not medium-rare like I asked. The meat was dry. It did not have a distinct taste like I thought it would have. They should also get some proper beef knives. Overall the other meals that my family got tasted good and looked good. Menu has a good variety.. Unfortunately I am rating this based on my personal experience. 7/10.

（Google による翻訳）まるでオーストラリアにいるかのように探索するには素敵な場所です 🇦🇺 装飾は風変わりですが、とても魅力的で楽しいです。 食べ物は作りたてで、素晴らしい味でおいしいです。値段も手ごろで、量も豊富です。 非常に混雑する場合があるため、ピークタイムには予約が必要です。もう一度訪れたいと思っており、スターリングのこのオーストラリアの宝石をお勧めします （原文） It’s a lovely place to explore just like you are in Australia 🇦🇺 the decor is quirky but very inviting and fun. The food is freshly prepared, fantastic taste and delicious 😋 it’s reasonably priced and well portioned. They can get really busy so booking required for peak times. Love to visit again and would recommend this Aussie gem in Stirling

（Google による翻訳）2週間に2回、クリスマスディナーのためにこの場所を訪れました。最初は少人数のグループで、優れたサービスとセットメニューが美味しかったです。普段は魚を食べに行かないのですが、最高でした！ 2回目はもっと大きなグループでしたが、それでも食事とサービスは素晴らしかったです！ドリンクやカクテルもリーズナブルな価格。ファンクションルームと2階の2番目のバー。どちらの場合も大きな話題になりました。これまでに行ったことがない場合は見つけるのが難しいですが、素晴らしい小さな宝石のような場所です。 （原文） Visited this place twice in 2 weeks for Christmas dinners. The first was with a small group, excellent service and set menu was delicious - I wouldn't normally go for the fish but it was superb! Second time was with a larger group but regardless, the food and service was still excellent! Drinks and cocktails reasonably priced. Function room and second bar upstairs. Great buzz on both occasions. Tricky to find if you've never been before but an excellent little gem of a place!

（Google による翻訳）中心部にある地元のレストランで、美味しいビールに加えてメキシコ料理やその他の多彩なメニューを楽しめます。すべてアプリケーションで注文できます。テーブルのある広い屋外エリア、喫煙エリアは単一のセクターに限定されており、全体的には良い場所です （原文） Locale del centro dove oltre a buona birra si possono consumare pietanze messicane oltre al resto del menu variegato, il tutto viene ordinato tramite applicazione. Grande zona esterna con tavoli, zona fumatori relegata ad un unico settore nel complesso è un buon locale

（Google による翻訳）この場所を責めることはできません！まさにひび割れ！！スタッフは素晴らしく、食事は素晴らしく、犬と子供は許可されています（犬は屋外）。両方に対応できる場所を見つけるのに苦労しました！とても清潔で、社会的距離のルールに沿って非常によく整理されているので、マスクを持参してください。強くお勧めします！ （原文） Cannot fault this place! Truly cracking!! Staff outstanding,food stunning, dogs+kids allowed (outdoors for dogs). Struggled to find a place to cater for both! Very clean, organised so well for social distancing rules so bring a mask! Highly recommended!

（Google による翻訳）素晴らしい雰囲気と素晴らしいサービス。名前はわかりませんでしたが、本当に素敵なネイルをした金髪の女性が対応してくれました。彼女は素敵でした。そして、カクテルと同様に食べ物も美味しかったです。全体的に素晴らしい経験でした。 （原文） Amazing vibes and great service, I didn’t get her name but we were served by a blonde woman with really nice nails, she was lovely! And the food was good too, as were the cocktails. Overall it was a great experience.

（Google による翻訳）この場所には居心地の良い雰囲気があり、スタッフは本当にクールです!!ドリンクの種類も豊富で、予算もそこまで高くありません。一番の魅力は、わずか 1 ポンドでプレイして素晴らしいグッズが当たる抽選会です。私は幸運にも当選者の 1 人になれました 😁😁 （原文） This place has a cosy feel to it and the staff is really cool!! They've a wide variety of drinks to offer and not very heavy on the budget. The best part is the lucky draw which you can play for just a pound and win awesome goodies, I was lucky enough to be one of the winners 😁😁

良い油でカラッと揚げられていてとっても美味しかったです。魚もなかなか新鮮で日本人もいけるレベル！おすすめです！

（Google による翻訳）ブリッジ・オブ・アランにある素敵なランチスポット。フィッシュアンドチップスが絶品で、衣がすごくサクサクでした！サービスも素晴らしく、とても親切でフレンドリーでした。デザートにアイスクリームを頼みましたが、小さなブランドロゴ入りのウエハースビスケットと一緒に添えられていて、とても可愛かったです！ （原文） Lovely lunch spot in Bridge of Allan. Delicious fish and chips, the batter was super crispy! Service is great too, very kind and friendly. Got the ice cream for dessert and it was so cute served with the little branded wafer biscuit!

（Google による翻訳）座って昼食をとりました。 フィッシュ (ハドック) とチップス、どろどろエンドウ豆の添え。 ジンジャービール2本。 妻の食事にはアイスクリームデザート（フェラーロロッシュ）が付いていました。 食事はおいしかったです。 魚は熱々で、フレークチップスも熱かったです。 もう苦情は止まらないでしょう。 （原文） Had sit down lunch. Fish (Haddock) and chips with side of mushy peas. Two ginger beers. My wife’s meal came with ice cream dessert (Ferraro Roche). Meal was good. Fish was hot and flakey chips were hot as well. No complaints would stop again.

（Google による翻訳）素敵なフィッシュ＆チップス屋さん。海辺で食べるのと同じくらい、いやそれ以上に美味しい魚料理が食べられます。スタッフも最高です。本当におすすめです！犬の同伴スペースは限られているので、ペットを連れて行く場合は事前に確認することをお勧めします。 （原文） Lovely chippie, fish as good, if not better, as you get at the seaside and the staff are simply excellent. Can't recommend highly enough! Limited dog friendly space so maybe check ahead if bringing a furry friend.

（Google による翻訳）個人的には、間違いなく最高のフライドポテト屋さんです。海から遠いのに、魚の鮮度は信じられないほどです。衣は黄金色でサクサク、風味豊か。大きなフィレ2枚とフライドポテトが付いていて、二人ともお腹いっぱいになりました。何度か訪れていますが、いつも期待を裏切りません。 （原文） By far the best chippy in my humble opinion. Considering its distance from the sea, it’s incredible how fresh the fish tastes. The batter is golden, crisp, and full of flavour, and with two large fillets plus chips, it easily filled both of us up. I’ve been back several times, and it never disappoints.

（Google による翻訳）ランチには伝統的なフィッシュアンドチップス、サービスはフレンドリーで効率的でした。 魚（中型のハドック）はとても素晴らしく、衣（サクサク）もそうでした。チップスも素晴らしく、チップスの絶対的な頂点ではありませんでしたが、それでも非常に美味しくて美味しかったです。おそらく価格の割には量が少し少ないかもしれませんが、全体的にはおいしい食事で、妥当な価値があり、ブリッジ・オブ・アレンに旅行する場合、またはブリッジ・オブ・アレンを経由する場合に食べる場所として追加する価値があります。 （原文） Traditional fish and chips for lunch, service was friendly and efficient. Fish (medium haddock) was very nice, as was the batter (crispy), the chips were also good, not the absolute pinnacle of chips but still very good and tasty, perhaps portion size a little small for the price but overall a tasty meal that was reasonable value and well worth adding as a place to eat if travelling to or through Bridge of Allen.

（Google による翻訳）スコットランドで一番のお気に入りのチップショップです！ 迅速でフレンドリーなサービス、魚料理は絶品です。絶対におすすめです。 （原文） Our favourite chippy in Scotland! Quick and friendly service, fish suppers are delicious. Definitely recommend.

（Google による翻訳）料理は素晴らしく、サービスも迅速で、スコットランドで試した他の店と比べても早かったです。 私はフィレ肉を注文しました。少し値段は高めでしたが、完璧に調理され、見た目も美しかったです。他の家族は、じっくり煮込んだ牛すね肉（妻曰く「最高」）、リゾット（妻も同じ評価）、そしてハンバーガー（義父曰く「今まで食べた中で一番美味しい」）を注文しました。 スタッフはとてもフレンドリーで、サービスは迅速かつプロフェッショナル、量もたっぷりでした。総じて、とても楽しいディナーでした。 （原文） Phenomenal food and quick service - faster compared to other places we tried around Scotland. I had a fillet: a tad on the expensive side, but perfectly cooked and beautifully presented. Rest of the family went with the slow cooked shin of beef (excellent according to the wife), risotto (same rating) and a burger (the best one we had until now according to father in law). Staff was very friendly, service quick and professional, portions very generous. All in all an extremely enjoyable dinner.

（Google による翻訳）娘がスターリング大学に通っていたので、ここへお邪魔しました。温かく迎えていただき、活気がありながらも居心地の良い雰囲気でした。シェフのおすすめ料理を勧められ、美味しそうに思いましたが、事前に見ていたメニューから他の料理を選びました。 娘はブルスケッタとピザを注文しました。ブルスケッタは大きくて味も絶品でした。ピザも美味しかったようです。 私と妻は小さなムール貝をシェアしましたが、実際には小さくはありませんでした。大きさもちょうど良く、美味しかったです。私は牛すね肉のメインを注文しましたが、翌日までその思い出が蘇ってきて楽しめました。シチューは口の中で崩れ、付け合わせも同様に美味しかったです。 妻はキングプラウンのリングイネを注文しましたが、彼女はとても気に入っていましたが、牛すね肉には及びませんでした。 ぜひ一度訪れてみてください。 ソフトドリンクを2杯ずつ頼んで、合計約80ポンドでした。価格に見合う価値があり、満足でした。 （原文） We took our daughter in here when visiting her at Sterling University. We got a warm welcome and it was a lively but cosy atmosphere. We were offered the chef special which sounded lovely but opted for other options from the menu we had already spied. My daughter had the Bruschetta and a Pizza, The Bruschetta was large in size and tasted on point. She enjoyed the pizza also. Me and the misses got the small mussels to share which weren't actually small. They were of good size & tasty. I had the beef shin main which I was still enjoying the flashbacks of into the next day, the stew broke in your mouth and the accompaniments were equaly as delighful. The misses had King Prawn linguine that she really enjoyed, not a patch on the beef shin though. We highly recommend a visit here. We had 2 soft drinks each and it all came to around £80 pounds total. We were happy with the value for money.

（Google による翻訳）素晴らしいパブでした！素敵な内装のラウンジで夕食をいただきました。料理は絶品で、量もたっぷりでした。サービスも丁寧で親切でした。店内は美しく装飾され、とても清潔です！スコットランドの人は皆とてもフレンドリーです！ （原文） Pub fenomenal!!! Cenamos en el salón interior que tiene maravillosamente. La comida exquisita y raciones muy generosas. El servicio muy atento y amable. El local está muy bien decorado y muy limpio! La gente en general en Escocia es muy amable!

（Google による翻訳）素敵な雰囲気と温かいスタッフ。料理は美味しかったです。前菜はフムスとロブスターのラビオリを、メインは二人ともビーフ＆エールとポーク・ブルギニヨンのパイを注文しました。驚くほど美味しい味付けで、添えられたマッシュポテトと野菜も完璧でした。デザートは残念ながら食べられませんでした。また必ず来ます！ （原文） Lovely, welcoming atmosphere and staff. The food was delicious. We opted for starters of hummus and lobster ravioli. For mains we both chose a pie - beef & ale and pork bourguignon. Amazing flavours and the accompanying mash and veg were perfect. Sadly, we couldn't manage dessert. We'll definitely be back!

（Google による翻訳）モダンと伝統が融合したお店です。大通りに面していますが、中に入るとそうは感じません。スタッフの気配りは控えめで、押し付けがましさはありません。料理は特に素晴らしかったです。6人で2つのチキン＆マッシュルームパイをいただきました。軽いペストリーは美味しく、具だくさんで絶品でした。カレーは辛さがちょうど良く、風味を損なわずに美味しくいただけました。ビーフパイとマッシュポテトと野菜は、塊がなく、肉がたっぷり入っており、春キャベツ、ニンジン、マンゴーなどの野菜が絶妙に調理されていました。牛すね肉はもう少し辛くても良かったのですが、それ以外は問題ありませんでした。締めにはスノーボールサンデーがおすすめです。ワインとソフトドリンク込みで1組約57ドルと、とてもリーズナブルでした。また利用したいと思います。 （原文） This is a mix of modern and traditional. The place is a main road location but you don't realise once inside. Staff attention suoer without being over bearing. The food stole the show, 6 of us dined two chicken n mushroom pie delicious light pastry, lots of filling, excellent. One curry the right amount if hot to be flavoursome without spoiling the flavour. A beef pie mash n veg, not a lump in sight, lots of meat and exceptional veg spring cabbage carrots and mange tout cooked together beautifully. The shin beef could have been slightly hotter but that was the only hiccup. Highly recommended snow ball sundae to finish. Very reasonably priced including wine and soft drinks approx 57.00 per couple. We will be calling again...

（Google による翻訳）パースからイングランド北西部に戻る途中、口コミでこのお店に立ち寄りました。本当に行って良かったです！料理は最高でした！ポークバーガーと牛すね肉、どちらも絶品でした。値段もお手頃で、味も良く、盛り付けもとても綺麗でした！ またこの地域に来る機会があれば、ぜひまた来たいと思います！ （原文） Popped in here through word of mouth on our way from Perth back to north west England. We are glad we did! The food was delightful! One pork burger and one shin of beef, both wonderful. Great value, tasty and very well presented! If we are ever in the area we would definitely pop back in!

（Google による翻訳）7月2日水曜日にステーキパイとチップスを食べに行きましたが、食べ物、フレンドリーな雰囲気、サービスは一流でした。今週も同じものを食べるために必ずまた来ます。 （原文） I was in for steak pie and chips on Wednesday 2nd July and I’m happy to say that the food, friendly atmosphere and service were first class, I’ll certainly be back this week for more of the same

（Google による翻訳）ロードトリップ中に食事をしに来ました。 サービスは素晴らしく、スタッフはフレンドリーで、メニューについて親切に教えてくれました。また、この地域のおすすめも教えてくれました。 ステーキとエールのパイは本当に格別でした。風味豊かで、濃厚で、美味しく、完璧に調理されていました。 他のメニューは個性的に見えましたが、野菜が少し足りないかもしれません。この地域ではよくあることのようです。 ディナーやローストを食べに、またすぐにでも行きたいです。 （原文） Came here to eat on a road trip Service was extraordinary, staff were friendly, and we’re happy to give us good information on the menu – and recommend recommendations for other local things in the area. The steak and ale pie was really extraordinary – flavorful, rich, delicious, and cooked to perfection. The rest of the menu looked unique – although may be lacking in vegetables, which seems to be a pretty standard thing in these parts. I would go back in a heartbeat for dinner or a roast.

（Google による翻訳）ここで数人の友人と会いました。サンドイッチにチップスとスープだけを食べました。みんな美味しくいただきました。 ハンドポンプが2つあり、様々な樽生エールが楽しめます。 店内でも屋外でも、ここの雰囲気は最高です。 （原文） Met a few friends here. Only ate chips and soup with a sandwich. We all enjoyed our food. Two hand pumps available with a variety of cask ales. We enjoy the atmosphere here, whether sitting indoors or outside.

（Google による翻訳）まさに隠れた名店！料理も雰囲気も抜群で、サービスのおかげでさらに素晴らしい体験になりました。静かな郊外の住宅街にひっそりと佇むこのレストランは、ティールブルーを基調とした魅力的な古民家の中にあり、温かく家庭的な雰囲気が漂います。どの料理も丁寧に作られているように感じました。 （原文） A true hidden gem! The food and atmosphere were outstanding, and the service made the experience even better. Tucked away in a quiet suburban neighborhood, the restaurant sits inside a charming teal-themed old house that instantly gives off a warm, homey vibe. Every dish felt crafted with care.

（Google による翻訳）初めて来ました。 とても趣のあるお店で、料理も美味しく、スタッフも親切でフレンドリー。 犬連れでもOKなのも嬉しいポイントです。 また必ず来ます。 （原文） First time here. Such a quaint place... great food, very helpful & friendly staff. Also dog friendly which is a huge bonus. Well definitely be back.

（Google による翻訳）隠れた名店、素晴らしい小さなお店です。静かで素敵な内装。居心地の良い雰囲気で、女性スタッフも本当に素晴らしく、礼儀正しく、サービスも素晴らしかったです。料理もとても美味しく、パブスタイルながらも盛り付けが綺麗でした。 （原文） Excellent wee hidden gem. Quiet and lovely decorated. Cozy ambience and the ladies were absolutely fantastic, great manners and great service. The food was really nice as well, pub style but well presented.

（Google による翻訳）週末によく通っていた、地元のフレンドリーなレストラン＆バーです。料理は本格的なスコットランド料理で、ウェイトレスもとてもフレンドリーです。 （原文） A local friendly restaurant and bar that we used to go for the weekend. The food is very authentic Scotland style food and waitresses are very friendly.

（Google による翻訳）今日はThe Inn at Torbrexで素晴らしいランチをいただきました。料理は素晴らしく、スタッフの方々もとても親切でした。息子の食事制限にも快く対応していただき、キッズメニューから選んだ料理にも息子は大喜びでした。 （原文） We had an amazing lunch at The Inn at Torbrex today. The food was amazing and the staff were very welcoming. They were happy to accommodate my son's dietary requirements, and he was delighted with what he chose from the kids' menu.

（Google による翻訳）本当に良い場所で、フライドチキンが食べたくてたまらなかったのですが、本当に美味しかったです。アイスクリームバーのアイデアも気に入りました。少し不満だったのは、前菜とメインの間に料理が出てくるのが早すぎたことです。でも、お腹が空いていたので助かりました！ （原文） Really good spot, fulfilled our craving for fried chicken which was really tasty. Love the idea with the ice cream bar too. Only slight complaint was how quickly the food came out between start and main, but lucky we were hungry!

（Google による翻訳）ハンバーガーを購入しました。まずまずでした。 最高のハンバーガーを謳っていますが、期待に応えているかどうかは分かりません。美味しかったですが、決して最高だとは思いません。 ハンバーガーをもっと面白くするために、たくさんの選択肢とトッピングが用意されています。 （原文） Purchased burgers and they were decent. They claim best burger, but not sure they live up to the hype. They were good, but I wouldn't consider them the best by any means. They have a lot of options and toppings to choose from to make your burger interesting.

（Google による翻訳）火曜日に19人のグループでモントレージャックスを訪れました。最初のドリンクはすぐに提供され、味も美味しく、期待が持てました。しかし、すぐにこの店は大人数のグループには不向きだと気づきました。 料理が出てくるまでに信じられないほど時間がかかりました（他の人が料理を受け取る前に、既に食べ終わっている人もいました）。量も少なく、バランスが悪かったです。メキシカンサラダは90%がナチョスで、レタスはほんの少ししかありませんでした。また、いくつかの調整が反映されていませんでした。コーンリブは、内容に対して非常に高価でした（7.50ポンド）。結論として、実際に美味しかったのはチキン料理だけでした。 特に大人数のグループには、この店はお勧めしません。 （原文） We visited Monterey Jack's on a Tuesday with a group of 19 people. The first round of drinks was very quick and delicious, and therefore promising. But shortly after, we discovered that this place doesn't handle large groups well. The food took an insanely long time to arrive. (Some people had already finished eating before the others got theirs.) The portions were quite small and disproportionate. The Mexican salad was 90% nacho, with just a small handful of lettuce. Also, several adjustments weren't applied. And the Corn Ribs were very expensive for what you got (£7,50). In conclusion: Only the chicken dishes were actually good. Wouldn't recommend this place, especially for large groups.

（Google による翻訳）イザベラさんは素晴らしいウェイトレスです。私の片言の英語とアクセントを理解しようと時間をかけてくれて、とても親切にしてくれました。とても楽しい時間を過ごせました。ありがとうございました！ 料理は値段以上の価値がありました❤️ （原文） Isabella est une super serveuse, elle a prise le temps de comprendre mon anglais bancal et mon accent, et elle était très gentil avec nous. On a passé un super moment merci ! La nourriture a un bon rapport qualité prix ❤️

（Google による翻訳）食事は本当に美味しかったです（ジェームズに感謝！）。サービスも素晴らしかったです（素敵なイザベラに感謝！）。ただ一つ残念だったのは、レストランがとても寒かったことです。ありがとうございました！ （原文） Really enjoyed our food (credit to James) and our service was excellent too (credit to Isabella, who was lovely). Only complaint is that, the restaurant was very cold. Thank you!

（Google による翻訳）料理には本当にがっかりしました…スコットランドで5年連続最高のハンバーガーという称号の裏に…現実は全く違います… ステーキが焼きすぎ ハンバーガーにチェダーチーズが半分だけ フライドポテトが焼きすぎ 唯一の良い点は、辛さが感じられたことです… （原文） Très déçu par la cuisine... Derrière le titre de best burger on Scotland 5 years in a row... La réalité est bien différente... Des steaks trop cuits Une demi tranche de cheddar dans un burger Des frites trop cuites Le seul point positif c'est le piquant qui était présent...

（Google による翻訳）とても素敵なレストランで、スタッフは素早くフレンドリーで、雰囲気も良く、とても楽しい時間を過ごせました。料理も最高でした。 （原文） Very nice looking restaurant, the staff was fast and friendly, and the atmosphere made the visit very enjoyable. Also great food.