レシフェの13の最高の橋

（Google による翻訳）土日のスケジュールを見直す必要があり、午後8時開始では遅すぎる、理想は午後6時に開始し、遅くても午後9時に終了することです。 夜の街は危険だからです。サンタ イザベル劇場近くの通りには多くの人がいますが、週末になるとバスの台数が大幅に減り、停留所での待ち時間が長くなるという問題も発生します。バスに乗る人のために、昨日私はリア王という女装者だけの演劇を観に行きました。劇は午後 8 時 10 分に始まりました。遅れて22時15分に終了しました。車を持っている人、または Uber を利用するお金がある人にとっては素晴らしいことですが、バスで行く人にとっては困難です。 劇場は美しいですが、営業時間を見直す必要があります。 （原文） precisa fazer uma revisão nos horàrios de sábado e domingos, 8 da noite é muito tarde pra começar, o ideal é começar de 6 da noite e terminar no máximo 9 da noite. pois a cidade está perigosa a noite co. muitos noiados nas ruas próxima ao teatro santa isabel, e no fim de semana tem outro problema, a frota de ônibus diminui bastante aumentando o tempo de espera na parada. pra quem pega ônibus , ontem mesmo fui no rei lear, uma peça teatral só de travesti, a peça começou de 20:10 da noite co. atraso e terminou de 22:15 . pra quem tem carro e ou tem dinheiro pra uber é ótimo, pra quem vai de ônibus fica difícil. mas o teatro é bonito, mas precisa fazer uma revisão nos horàrios.

（Google による翻訳）この広場には歴史的な建物と政治的に重要な建物だけがあり、訪れる価値があります。日中は安全で警察もいますが、大都市の他の広場と同様に、夜はお勧めしません。 （原文） Está praça conta apenas com construções históricas e de grande poder político , vale a pena a visita, segura e com policiamento durante o dia, a noite como qualquer praça de cidade grande não recomendo

（Google による翻訳）とても美しい劇場です。屋内駐車場がないのは残念ですが、劇場周辺や路上に約20レアルで駐車できます。ただし、交渉次第で車に傷をつけることなく出発できます。 （原文） Teatro muito bonito. Pena que não tem estacionamento interno, mas dá para estacionar em volta do teatro e estacionar na rua, é um tal de R$20,00. Mas, dá para negociar e sair com o carro sem arranhões.

（Google による翻訳）建築的、歴史的、芸術的、そして文化的に非常に価値のある美しい劇場です。しかし、客席はかなり老朽化しており、一部は張り地が破れているため、改修が必要です。 （原文） Teatro belíssimo, de grande valor arquitetônico, histórico, artístico e cultural. Porém, precisa passar por reformas nas poltronas da plateia, que estão bastante desgastadas, com algumas com estofados se rasgando.

（Google による翻訳）とても美しい劇場で、よく整備されていて、エアコンも完備、楽屋の雰囲気も素晴らしかったです。素晴らしい体験でした。 （原文） Teatro muito bonito, bem cuidado, climatizado e com ambiente de camarins excelentes. Foi uma ótima experiência

（Google による翻訳）歴史的建造物であるサンタ・イサベル劇場は、175周年を迎えました！建物の構造はほぼそのまま残っており（もっと広いと思っていたのですが！）、その空間はメロドラマの舞台にもふさわしいほど素晴らしいのですが、もう少し注目していただきたい点があります。色あせた座席、ドアと座席が壊れたトイレなど…。プログラムはソーシャルメディアでご覧いただけます。劇場内には軽食を提供するカフェテリアもあり、これも注目すべき点です。さらなる投資が必要です！ （原文） Patrimônio Histórico, o Teatro de Santa Isabel comemora 175 anos! Prédio permanece sem alterações estruturais (imaginei até que fosse maior!), o espaço é digno de Novela porém, merece mais atenção: poltronas desbotadas, banheiro com portas e assentos quebrados... A programação está disponível das Redes Sociais. No prédio do Teatro existe uma Cafeteria com lanches- outro ponto de atenção: Merecia um investimento maior!

（Google による翻訳）クラシックな雰囲気が、私たちをそれぞれのショーの世界に誘います。駐車場は、様々な不快感を引き起こす可能性があるため、少し危険です。 （原文） O ambiente clássico nos transporta para dentro de cada espetáculo apresentado. Lamentável a insegurança para estacionar, por gerar diversos desconfortos.

（Google による翻訳）ボン・ジェズス通りは世界で3番目に美しい通りで、レシフェで最も有名です。 週末にはクラフトフェアが開催され、飲み物や軽食の屋台が出店します。通りはとても賑わいます。 ココナッツの殻に入ったアイスクリーム🍨🍦が3スクープで25レアルで売られています。 私はタピオカの詰め物を食べました。とても美味しかったです。 美術館も訪れましたが、たくさんのお店やクラフトの屋台があります。冷蔵庫用のマグネットはいつも買ってしまいます。 ボン・ジェズス通りを散策した後は、マルコ・ゼロ広場へ行かなければなりません。 （原文） Rua do Bom Jesus é a terceira rua mais bonita do mundo, E a mais famosa do recife No fim de semana tem feirinha de artesanatos, tem barracas de bebidas e lanches . A rua é muito movimentada. Tem um sorvete 🍨🍦 que é vendido na casca do coco por 25 reais 3 bolas. Eu comi uma tapioca recheada muito saborosa. Fiz visitas pelos museus, tem muitas lojas e barracas de artesanatos. Nunca deixo de comprar os imãs da geladeira. Depois do passeio pela rua do Bom Jesus, automaticamente tem que ir na praça do Marco zero.

（Google による翻訳）この博物館には、ポップカルチャーの人物や有名アーティストを表現した、美しく精巧に作られた色鮮やかな人形が展示されており、写真を撮ったり、オリンダとレシフェのカーニバルを垣間見たりするのに最適な場所です。しかし、展示スペースは狭く、ツアーも短時間で、インタラクティブな要素や歴史に関する情報が不足していました。入場料（35レアル）を考えると、もっと充実した体験ができると思っていました。 （原文） O museu tem bonecos muito bem feitos e coloridos, representando figuras da cultura popular e artistas famosos, o que é bem legal para fotos e para conhecer uma parte do Carnaval de Olinda e Recife. No entanto, o espaço é pequeno, o passeio é rápido e falta um pouco mais de interatividade ou informações históricas. Pelo valor da entrada (R$ 35), esperava uma experiência mais completa.

（Google による翻訳）わずか100メートルしか離れていない場所に、同じテーマの博物館が2つあります。 私たちは両方訪れました。ブラジルのルーレットが10個追加されているだけでも、行く価値は十分にあります。テレビで見るのと全く同じ、ボネコの素晴らしい展示です。ブラジルに少しでも詳しい人ならお馴染みの顔ぶれはもちろん、世界的に有名な顔ぶれも揃っています。 絶対に訪れる価値があります。こんな素晴らしい展示は二度とないでしょう！ （原文） Zwei Museen zum gleichen Thema, nur 100m von einander entfernt. Wir waren in beiden- die 10BRL mehr lohnen sich. Tolle Austellung der Bonecos, so wie man sie aus dem Fernsehen kennt. Viele bekannte Gesichter- wenn man ein wenig Brasilien kennt- aber auch international bekannte sind vorhanden. Lohnt sich auf jeden Fall- so etwas sieht man nicht wieder!

（Google による翻訳）カーニバルで使用される有名な巨大な人形。パレードに参加しないのは教皇だけです。人形の重さは30〜50キロで、80キロに達することもあります。人形遣いはカーニバルのパレードの間、取り残された人形を背負って歩き、人形の下に潜り込み、登場人物の服に隠れたままになります。 （原文） Os famosos bonecos gigantes usados no Carnaval. Somente o Papa que não vai aos desfiles. Os bonecos pesam de 30 a 50 quilos, podendo chegar a 80 quilos. Os bonequeiros carregam os bonecos encangados em suas costas durante o desfile carnavalesco, entrando por baixo do boneco e ficando ocultados pelas vestes dos personagens.

（Google による翻訳）ここは、オリンダとレシフェのカーニバルでパレードする巨大な人形が展示されている場所です。間近で人形を見られるのは本当に素晴らしいです！私たちは1人40レアルを支払いました（この料金には、レシフェの他の文化について学ぶためのペルナンブコ大使館への入場料も含まれています）。ぜひ訪れる価値があります！ （原文） Espaço onde ficam expostos os bonecos gigantes que desfilam no Carnaval de Olinda e Recife. Muito bacana ver de perto esses bonecos ! Pagamos R$ 40,00 por pessoa (esse valor dá o direito de ir na embaixada de Pernambuco para conhecer outras culturas de Recife). Vale a pena conhecer!

（Google による翻訳）小さいですが、中に入って、有名人や大衆文化の人物を表現した手作りの巨大なレシフェ カーニバル人形を見るのは興味深いものです。通りは喜びと色彩で満たされます。 （原文） Es pequeño pero está interesante ingresar a ver los muñecos gigantes del carnaval de Recife, que llenan de alegría y color sus calles representando a personajes famosos y de la cultura popular, elaborados artesanalmente.

（Google による翻訳）素晴らしい場所です！レシフェ・アンティゴにある巨大人形大使館は、とても楽しく文化に触れるツアーです。人形は迫力満点で、最高の写真が撮れます！ツアーは短時間で、ガイドが伝統について丁寧に説明してくれますし、施設もとてもよく整備されています。ぜひ訪れる価値があります！ （原文） Lugar incrível! A Embaixada dos Bonecos Gigantes é um passeio super divertido e cultural no Recife Antigo. Os bonecos são impressionantes e rendem fotos ótimas! O tour é rápido, os guias explicam tudo sobre a tradição, e o ambiente é muito bem organizado. Vale muito a visita!

陸から見る景色と違いおもしろかったが、１時間ちょっとのツアーで、外海に出られないのが残念でした。

（Google による翻訳）私はレシフェ出身で、ブラジルを出てから初めてこのツアーに参加しました。今ではレシフェに行くたびにこのツアーに参加しています。本当に美しいです。本当におすすめです。このツアーを見逃さないでください。この街をこの視点から見る機会を逃してしまいますから。レシフェは美しく、ツアーも素晴らしいです。 （原文） Sou de Recife e só fiz esse passeio depois que saí do Brasil, por isso, agora sempre que vou a Recife, faço esse passeio, pois, é Belíssimo, recomendo, não “morram” sem fazer esse passeio, irão perder a maravilha que é ver nossa cidade com essa perspectiva. Recife é lindo e o passeio é delicioso.

（Google による翻訳）カタマランツアーは素晴らしかったです。レシフェとその橋々を巡るツアーです。とてもよく組織されていて、街についてのたくさんの情報や話を聞くことができました。楽しくて、子供連れにも最適です。 （原文） Muito legal o passeio de catamarã. Tour Recife e suas pontes. Bem organizado. Muitas informações e histórias sobre a cidade. Agradável e ideal para fazer com crianças.

（Google による翻訳）とても良い経験でした。午後 4 時のカタマラン ツアーの乗船場所に早く到着しました。レシフェの美しい景色が望める場所、トイレや待合テーブルがあり、希望者には素敵なレストランもある場所を楽しむことができました。 午後 4 時のツアーは、日中の街の観光はもちろん、天気が良ければ美しい夕日を眺めることができ、ツアーの最後にはライトアップされた街も見ることができるのでおすすめです。それは価値があります。レシフェに行くなら、ぜひ訪れてみてください。 Uber を利用する場合は、帰りの旅程がより複雑になるため、旅行のスケジュールを立てるか、Uber Confort または Black をリクエストすることをお勧めします。 （原文） A experiência foi muito boa, chegamos com antecedência no local do embarque para o passeio de Catamarã das 16h. Conseguimos aproveitar o lugar que possui uma linda vista de Recife, possui banheiros e mesas para aguarda, para quem quiser possui um restaurante legal. O passeio das 16h é legal, pois você tem a oportunidade de ver a cidade durante o dia e também em dias que o tempo permitir, um lindo pôr do sol e também vai conseguir ver a cidade iluminada no final do passeio. Vale a pena. Se for para Recife, não deixe de fazer. Se for de Uber, a volta é mais complicada, a sugestão é deixar a viagem agendada ou solicitar Uber Confort ou Black.

（Google による翻訳）カピバリベ川の橋のツアーは最高でした！婚約者と二人で参加し、美しい夕日を眺めることができました（金曜日に4時間のツアーに参加しました）。船は安全で、航路も息を呑むほど美しく、本当に感動的でした！本当におすすめです！ヒント：ツアーの最後には、セントロ - レシフェ・アンティゴ停留所で下車し、マルコ・ゼロを訪れるのがおすすめです。 （原文） Adorei o passeio das pontes pelas águas do Rio Capibaribe! Eu e meu noivo fizemos e pegamos um lindo pôr do sol (fizemos o passeio de 16h, numa sexta). Embarcação segura e percurso lindo, de se admirar! Recomendo super o passeio! Dica: no final do passeio descer na parada do Centro - Recife Antigo e aproveitar e conhecer o Marco zero.

（Google による翻訳）歴史あるレシフェ。リオの視点からレシフェの美しい歴史と伝説を語ります。素晴らしいツアーでした。 （原文） Recife histórico. A belíssima história e as lendas de Recife contada a partir do Rio. Excelente passeio.

（Google による翻訳）午前11時のツアーに参加しましたが、とてもよく組織されていて快適で、ガイドも親切でした。途中で下車して彫刻公園を散策した後、ツアーを再開しました。桟橋とは別の場所で下車したので、私たちにとっては便利でした。 ツアーは本格的なものですが、見るもの全てが魅力的というわけではありません。手入れの行き届いていない建物が多く、干潮時の景色もあまり美しくありません。行く価値はありますが、必須ではないと思います。 （原文） Tomamos el viaje de las 11 hs, muy bien organizado, cómodo y bien guiado. Hubo un momento para descender y recorrer el parque de las esculturas y luego se retomó el circuito pudiendo descender en el un lugar diferente del embarcadero, lo que nos resultó práctico. Si bien el recorrido es genuino, no todo lo que se ve resulta muy atractivo, hay muchos edificios sin mantenimiento y con marea baja el paisaje no es muy bonito. Vale la.pena pero no creo que sea un imprescindible.

（Google による翻訳）ツアーは分かりやすく、教育的に構成されています。レシフェの興味深い歴史と文化遺産が残る美しい場所です。 （原文） A visita é auto explicativa e pedagogicamente organizada. O lugar é bonito, com o interessante acervo histórico e cultural de Recife.

（Google による翻訳）フォルテ・ダス・シンコ・ポンタスにあるレシフェ市立博物館は、街の歴史と文化についてより深く学ぶことができる素晴らしい場所です。コレクションは非常に興味深く、空間自体も非常に歴史的価値が高く、美しく保存状態の良い景観を誇ります。しかし、館内の換気が悪く、特にレシフェでは暑い日が多いので、訪れるのは少し不快です。空調がもっと効けば、より快適な体験ができるでしょう。 （原文） O Museu da Cidade do Recife, no Forte das Cinco Pontas, é um lugar incrível para conhecer mais sobre a história e a cultura da cidade. O acervo é muito interessante e o espaço em si tem um valor histórico enorme, com uma vista linda e bem preservada. No entanto, a falta de ventilação dentro do museu acaba tornando a visita um pouco desconfortável, especialmente em dias mais quentes — o que é comum em Recife. Com uma melhor climatização, a experiência seria perfeita!

（Google による翻訳）オランダが植民地支配していた時代に建てられた、美しく手入れの行き届いた要塞。しかし、建物といくつかの展示物以外には、あまり見どころはありません。 （原文） Beautiful and well kept fortification from the times when the Dutch were the local colonial power. However, there is not much to see beyond the building and a few displays

（Google による翻訳）入場無料。小さな展示があります。見どころはそれほど多くありませんが、もっと探索できると思います。トイレは快適です。 （原文） Local gratuito. Tem uma pequena exposição. O local poderia ser muito mais explorado, não tem muita coisa. Banheiros bons.

（Google による翻訳）とても美しい場所ですが、街の歴史の豊かさを考えると、少し狭く、情報も不足していると感じました。ちょっと立ち寄る価値はあります。 （原文） Lugar muito bonito, mas pelo tanto de história que a cidade guarda achei um pouco pequeno e sem tantas informações. Vale a visita rápida.

（Google による翻訳）軍事要塞内にある、レシフェ市の比較的短い歴史を紹介する小さな博物館。 強制的にマルチメディア (テレビ画面やプロジェクター) を使用した写真や図がいくつかあります。 しかし、コンテンツや展示物はほとんどありません。 私の評価が低いのは、ヨーロッパの美術館との比較からかもしれません。そして、ここでは比較するものは何もありません:-) 博物館は無料です。私は日曜日の正午にそこにいました。訪問者は少ない。砦の入り口で寝ている衛兵を起こしてしまいました :-) それから入国簿にサインを求められました。 上の階ではエアコンが部分的に作動しています。階下のトイレをご利用いただけます。 （原文） Niewielkie muzeum relatywnie dość krótkiej historii miasta Recife mieszczące się w forcie wojskowym. Jest w nim trochę zdjęć i rycin z dodanymi trochę na siłę multimediami (ekrany TV i rzutniki). Ale treści i eksponatów niewiele. Moja słabsza ocena może wynikać z porównania do muzeów w Europie. A tu nie ma co porównywać :-) Muzeum jest darmowe. Byłem w nim w niedzielne południe. Zwiedzających niewielu. Obudziłem śpiącego w wejściu do fortu wartownika :-) Dalej poproszono mnie o wpisanie się do książki wejść. Na górze fragmentami działająca klimatyzacja. Na dole można skorzystać z toalety.

（Google による翻訳）素晴らしい歓迎とレシフェの歴史解説でした。レシフェの歴史に特化したセクションを見逃してしまいました。 （原文） Uma ótima recepção e explicações históricas de Recife. Senti falta de uma ala específica contando a história de Recife.

（Google による翻訳）以前は 9 月 7 日橋と呼ばれていましたが、再び破壊され、現在の場所になりました。 1643 年にマウリシオ デ ナッサウ橋へのアクセス ドアとして建設されたコンセイソンとサント アントニオのアーチは、それぞれ 1913 年と 1917 年に「交通上の必要性」により撤去されました。もしそれらが保存されていれば、新しい車両が植民地時代に遡る記念碑を周回するだけで済むのですが、それらは単なる古い肖像画やポストカードの画像ではなく、観光名所になっていたでしょう。 オランダのドアは機能美とシンプルな構造を持っていました。ペディメントとレンガと木で作られた 2 本の柱です。 17 世紀、オランダ人追放後、扉はポルトガル人によって取り壊され、石積みでバロック様式に再構築されました。ポルタ ダ ポンテはアルコ ダ ポンテに道を譲り、ノッサ セニョーラ ダ コンセイソンの呼びかけによりその上に礼拝堂が建設され、名前がアルコ ダ コンセイソンに変更されました。 建築家や都市計画者は、都市の歴史を保存し、望ましい機動性と近代性を提供するために、その周囲に「スピナー」を建設することを擁護しました... （原文） Anteriormente denominada Ponte 7 de Setembro, foi destruída novamente, para a que dá lugar atualmente. Erguidos em 1643 para serem as portas de acesso à Ponte Maurício de Nassau, os arcos da Conceição e de Santo Antonio foram postos abaixo por “necessidade do tráfego” em 1913 e 1917, respectivamente. Se tivessem sido preservados – bastava os novos veículos circundarem os monumentos ainda da época colonial – seriam atrativos turísticos e não apenas imagens de antigos retratos e cartões-postais. As portas holandesas tinham estética funcional e arquitetura simples: um frontão e dois pilares feitos com tijolo e madeira. Ainda no século XVII, após a expulsão dos holandeses, as portas foram derrubadas e reconstituídas pelos portugueses, em alvenaria, nos estilos barroco. A Porta da Ponte deu lugar ao Arco da Ponte e sobre ele foi construído uma capela com a invocação de Nossa Senhora da Conceição, passando a chamar-se de Arco da Conceição. Arquitetos e urbanistas defenderam a construção de um "girador" ao seu redor para preservar a história da cidade e proporcionar a mobilidade e a modernidade almejada...

（Google による翻訳）レシフェにあるいくつかの橋の中で最も重要で印象的なマウリシオ デ ナッソー橋は、アメリカ大陸で最初に建設されました。 1640 年に遡るこの建造物は、カピバリベに基づいたエンジニアリングの美しい例です。 （原文） A mais importante e imponente ponte, das várias que o Recife possui, a ponte Maurício de Nassau foi a primeira construída nas Américas. Datando de 1640 ela é um belo exemplar de engenharia que repousa Sobre o Capibaribe.

（Google による翻訳）2024年のレシフェ・カーニバルの橋には美しい装飾が施されていました。印象的な！夜に橋を渡るのは本当に素晴らしい経験でした！ （原文） A ponte no Carnaval do Recife de 2024 estava com uma decoração belíssima. Impressionante! Foi uma experiência bem legal ter atravessado a ponte a noite!

（Google による翻訳）ヨーロッパ風の橋 :) （原文） Ponte ao estilo europeu:)

（Google による翻訳）橋プロジェクトは 1630 年代半ばに始まりましたが、島と市内の他の部分を相互に接続することに収入を集中していた重要な起業家からの圧力を受けました。島は過密なままであり、その土地の価値は下がり始めた。交通の遅さと島の水不足が、プロジェクトを継続するために必要な力となった。 8 年後、建設の研究が始まりました。 1630 年、当時のナッソー伯爵は、流れの強さを分析し、橋の建設への関心を公に示すために、長さ 12 メートルの石柱の建設を命令しました。 1641 年に、興味のある建設業者を募集する通知が発行されました。 ユダヤ人で建築家のバルタザール・デ・アフォンセカがコンペで優勝し、橋は 2 年以内に完成することが確実となった。 1642 年に工事が始まり、すでに 15 本の柱が建てられていました。しかし翌年には工事は中止せざるを得なくなった。屈辱を恐れたナッソー伯爵は私財を投じて建設を指揮する。 10本の石柱がまだ不足しており、予算が超過しているため、伯爵は石の代わりに耐水性の木材を使用することを決定しました。その後、橋は 1644 年 2 月 28 日にポンテ ド レシフェという名前で開通しました。一部が石で、一部が木でできたレシフェ橋は現在の橋の 2 倍の大きさで、現在のマルケス デ オリンダ通りとマドレ デ デウス通りの交差点から現在のマルソ通りとインペラドール通りの交差点まで続いていました。 D. ペドロ 2 世ブラジルで初めてこの規模の橋の称号を獲得しました。そして、現在も稼働しているため、最も古いものです。 （原文） O projeto da ponte teve início em meados de 1630, mas recebia pressão de importantes empreendedores que tinham sua renda focada na interligação da ilha com o resto da cidade. A ilha seguia superlotada e seus terrenos começavam a desvalorizar. A lentidão no transporte e a falta de água na ilha deram a força necessária para o projeto prosseguir. Oito anos depois, iniciou-se os estudos para dar início a construção. Em 1630, o então Conde de Nassau ordenou a construção de um pilar de pedra com 12 metros de comprimento para analisar a força da correnteza e demonstrar publicamente seu interesse na construção da ponte. Em 1641 abriu-se edital para convocar construtores interessados. Venceu a concorrência o judeu e arquiteto Baltazar de Affonseca, assegurando que terminaria a ponte dentro de um prazo de dois anos. Em 1642 iniciou-se a obra, já com quinze pilares construídos. Mas logo no ano seguinte a obra teve de ser paralisada. Com medo de ser humilhado, o Conde de Nassau toma a frente da construção e investe dinheiro próprio no projeto. Faltando ainda dez pilares de pedra e o orçamento estourado, o conde resolve usar madeira resistente à água ao invés de pedra. A ponte é então inaugurada em 28 de fevereiro de 1644 com o nome de Ponte do Recife. Parte em pedra, parte em madeira, a Ponte do Recife tinha o dobro do tamanho da atual indo do atual cruzamento da Av. Marquês de Olinda com a rua Madre de Deus até o atual cruzamento das ruas 1° de Março e Imperador D. Pedro II. Ganhando o título de primeira ponte de seu porte do Brasil. E, por ainda estar em funcionamento, é a mais antiga.

（Google による翻訳）素敵なツアーでした 街を本当に満喫しました レシフェの皆さんにハグを送ります （原文） Belo passeio Gostei muito da cidade Forte abc a todos do Recife

（Google による翻訳）歴史と無視、過去の放棄、私が見たものは過去を愛する人々の心を打ち砕きます。部品の盗難、自然を尊重しない漁師（ヒラメとカニを見つけました）、歩道に捨てられた小さなもの、強烈な尿の悪臭、落書き。 （原文） A História e o descaso, o abandono do passado, o que vi parte o coração dos que gostam do passado. Roubos de peças, pescadores que não respeitam a natureza(encontramos linguados e siris) por serem pequenos jogados na calçada, fedor forte de urina, pixações.

（Google による翻訳）悲しい印象。 川というよりは悪臭を放つ下水道です。ここでは、人々が自分たちの国の清潔さに対してどれほど真剣であるかがわかります。 ただ悲しい。 （原文） Trauriger Eindruck. Mehr eine stinkende Kloake denn ein Fluß. Hier sieht man wie ernst die Menschen es mit der Sauberkeit in ihrem Land halten. Einfach nur traurig.

（Google による翻訳）レシフェは文化と交流への投資で毎日私たちを驚かせています。おめでとうございます。 （原文） Recife cada dia nós surpreende com seus investimentos em cultura e socialização Parabéns!

（Google による翻訳）一部は岩があり絵のように美しく、一部は汚染されており、一部は水の景色がほとんど見えませんが、レシフェの街に到着するとその美しさがあります （原文） Parte pitoresca com pedras, parte poluída, parte com pouca visão de água, mais tem sua beleza ao chegar na cidade do Recife

（Google による翻訳）汚い運河と化した川を見るのは悲しい （原文） Triste ver um rio que virou um canal imundo

（Google による翻訳）とても汚い。認識できない、リオを何と呼んでいるのかわかりません。 （原文） Muito sujo . Inreconhecivel , não sei como chamam de Rio.

（Google による翻訳）汚染された川、ゴミだらけ！ （原文） Rio poluído, cheio de lixo!

（Google による翻訳）素晴らしいカタマランツアー （原文） Ótimos passeios de catamarã

（Google による翻訳）桟橋へ通じる橋が揺れており、特に当局が責任を負っている場合、事故が起きるのではないかと懸念されます。馬鹿げていると思う人もいるかもしれませんが、実際には、高齢者には急勾配で滑落の危険がある木製の橋を下りようとする人は多くありません。これはあくまで私の意見であり、誰もが同意する必要はありません。私の目的は、批判的思考を促し、すべての人に提供されるサービスの向上に貢献することです。 （原文） A ponte que dá o acesso ao cais balança e isso causa a sensação que pode acontecer algum acidente ainda mais quando quem é responsável são órgãos públicos. Pode parecer besteira alguns vão dizer, mas o fato é que não tem tanta gente assim disposta a descer a ponte de madeira que é inclinada demais para os mais idosos com risco de escorregar. Essa é apenas a minha opinião, não precisa ninguém concordar, o que faço aqui é despertar o pensamento crítico e dessa forma ajudar a melhorar os serviços oferecidos para todos.👍

（Google による翻訳）ここの夕日は美しく素晴らしいですが、持ち物の安全にはご注意ください⚠️。 この地域ではスリやひったくりがよく見られます。 ああ、レシフェ、たくさんの良い思い出… クリスマスと新年の外出。 今は日曜日と祝日に車や自転車で🚲出かけることしかできません。 この場所を活性化させる必要があります。 トイレがありません🧼 （原文） Entardecer nesse lugar é lindo e maravilhoso mas cuidado ⚠️ com a segurança de seus pertences. Temos muitos batedores e carteira no local. Ahh Recife de tantas lembranças boas….. Dos passeios no Natal e Ano novo. Agora só nos resta os passeios de carro ou bicicleta 🚲 aos domingos e feriados. Como precisamos revitalizar esse local. Local não tem banheiros 🧼

（Google による翻訳）プリンセス・イザベル橋。遠くに市役所の建物。 （原文） Ponte Princesa Isabel. Prédio da Prefeitura ao longe.

（Google による翻訳）サンタイザベル劇場と官邸のほとりにある美しいロケーション。 （原文） Local Bonito, as margens do teatro de Santa Isabel e da casa oficial do governo.

（Google による翻訳）私は橋の街レシフェが大好きです。 （原文） Amo Recife, cidade das pontes.

（Google による翻訳）改革された （原文） Reformada