ラ ロシェルの17のベストアートギャラリー

（Google による翻訳）ちびっ子ちゃん！もう6回以上も行ってるけど、全然飽きないわ。プールは素晴らしくて、いつも新しい発見があるし、海の生き物たちも観察していてすごく魅力的。清潔で手入れも行き届いていて、家族や友達と来ても楽しい場所。絶対に外せない場所だし、また何度も行きたい！ （原文） petite ! J’y suis déjà allée plus de six fois et je ne m’en lasse pas. Les bassins sont magnifiques, on y découvre toujours de nouvelles choses et les animaux marins sont fascinants à observer. L’endroit est propre, bien entretenu et agréable à visiter en famille ou entre amis. C’est une sortie incontournable et je compte bien y retourner encore de nombreuses fois !

楽しい！東京の水族館と比べたらかなり大きい。9月に入ると混雑がだいぶおさまって、過ごしやすい。

（Google による翻訳）とても楽しい滞在でした！金曜日の朝は比較的静かで、本当にラッキーでした。水族館は美しく、展示は臨場感たっぷりで、インタラクティブなエリアもたくさんあり、興味深い情報をたくさん得ることができました。魚の種類も本当に豊富で、本当に感動しました。本当に楽しい時間を過ごせました。受付の方もとても親切でした🙂 （原文） Nous avons adoré notre visite ! Un vendredi matin plutôt calme, visiblement nous avons eu de la chance. L'aquarium est très beau, les décors sont immersifs et il y a beaucoup d'endroits interactifs pour nous apporter plein d'informations intéressantes. La diversité des poissons est impressionnantes. Nous avons passé un très bon moment. La personne à l'accueil était très agréable également 🙂

（Google による翻訳）ラ・ロシェル水族館は本当に楽しかったです。大きくて清潔で、色とりどりの魚がたくさんいます。サメ、カメ、クラゲ、そして暗闇で光る小魚まで見ることができます。 子供たちは目を大きく開いて、あらゆる生き物をじっと見つめています。特に大きな魚がガラスのすぐそばを泳ぐ時は、その様子が目立ちます。 （原文） L’Aquarium de La Rochelle m’a beaucoup plu. C’est grand, propre et plein de poissons de toutes les couleurs. On voit des requins, des tortues, des méduses et même des petits poissons qui brillent dans le noir. Les enfants regardent tout avec les grands yeux, surtout quand passent les gros poissons juste à côté de la vitre.

（Google による翻訳）必見です！ラ・ロシェル水族館はまさに素晴らしい！水槽は手入れが行き届いており、多様な生物が生息し、まるで世界中の海を旅しているかのような演出が施されています。子供も大人も、特にクラゲ、サメ、そして巨大な熱帯温室には驚かされます。館内はスムーズで、説明も分かりやすく教育的で、スタッフも親切です。楽しく癒されるひとときを、自信を持っておすすめします！ちなみに、日曜日は水族館は午後11時まで開館しています。 （原文） Une visite incontournable ! L’Aquarium de La Rochelle est tout simplement magnifique : les bassins sont très bien entretenus, la variété d’espèces est impressionnante et la mise en scène permet vraiment de voyager dans les océans du monde entier. Les enfants comme les adultes en prennent plein les yeux, notamment avec les méduses, les requins et la grande serre tropicale. L’organisation est fluide, les explications pédagogiques et accessibles, et le personnel accueillant. Un moment à la fois ludique et apaisant, que je recommande sans hésiter ! Petite remarque le dimanche l’aquarium est ouvert jusqu’au 23h

（Google による翻訳）とても美しい水族館です。3時間以上滞在しました。 ブラボー！とてもよく整備されていて、大小さまざまな美しい魚たち、そして世界の様々な海の動植物が展示されています。様々な種についてたくさんのことを学ぶことができ、すべて分かりやすい説明でした。 あらゆる年齢層におすすめです。 唯一の不満は、入口の整理整頓でした。あまりスムーズではなく、分かりにくかったです。しかし、水族館に入るとすぐに忘れてしまいました。 ラ・ロシェルとその周辺地域を訪れるなら、ぜひ訪れてみてください。私たちにとって素晴らしい発見でした！ （原文） Très bel aquarium. Plus de 3 heures de visite. Bravo Très bien entretenu, de beaux poissons, petits comme grands, et autres faunes et flores des différentes mers du monde. On apprend plein de choses sur les différentes espèces, tout est bien expliqué. Pour tout public. Seul reproche, l'organisation a l'entrée. Pas très fluide, pas très claire. Vite oublié une fois dans l'aquarium. A faire absolument si vous passez par la Rochelle et sa région. Belle découverte pour nous !

（Google による翻訳）8月に7歳の息子を連れて訪れました。美しい環境で、魚をはじめとする水生動物たちに敬意が払われていました。 スタッフの方々は素晴らしい対応で、私たちに特別な体験を提供するために全力を尽くしてくれていました。 とにかく、息子はサメの前で本当に素晴らしい表情をしていました。 クマノミも大好きでした。ついに、息子との美しく素晴らしい絆の瞬間が訪れました。息子と同じ時期に私が発見した場所を息子にも紹介できて、とても嬉しいです。 とにかく、この水族館は本当に楽しかったです。 （原文） Visite en août moi et mon fils de 7 ans belle environnement respectueux des poissons et de tous ces animaux aquatiques. Très beau travail de la part du Staff qui visiblement ce donne a fond pour nous faire vivre une expérience unique. En tout cas mon fils était vraiment merveilleux devant les requins. Il a adoré les poissons clowns enfin un beau et magnifique moment de complicité avec mon petit bonhomme je suis très heureux de lui avoir fait découvrir un lieu que moi même j'avais découvert au même que le siens. En tout cas on a adoré visiter cette aquarium

（Google による翻訳）ラ・ロシェルの歴史とフランス植民地時代の役割を通して、植民地時代の国々の歴史も学べる、とても興味深い博物館です。豊富なコレクションに加え、小さな図書館とワークショップのカレンダーを備えた子供向けのエリアも備えています。スタッフはとても親切です。 （原文） Museo molto interessante perché attraverso la storia de La Rochelle e del suo ruolo nel periodo coloniale francese racconta anche la storia dei paesi colonizzati. Collezione ricca e spazio bambini con una piccola biblioteca e calendario di workshop. Personale molto gentile.

（Google による翻訳）素晴らしい博物館で、知識を豊かにし、歴史を発見することができます。とても興味深いです。お勧めです。とても美しい博物館です。文化遺産の日に行ってきました。 （原文） Superbe musée enrichissant de savoir et on découvre l'histoire. Très intéressant. Je conseille. Très beau musée. J'y suis allé pour la journée du patrimoine.

（Google による翻訳）素晴らしい発見！この博物館はかつての邸宅を改装したもので、中庭にはトゥーサン・ルーヴェルチュール将軍の像が訪問者を迎えてくれます。展示は非常に包括的で、ラ・ロシェルの歴史と新世界との関係（グアドループのサトウキビ農園、ネイティブアメリカンとの交易・交流、ケベックの発見など）を網羅しています。お子様向けの発見エリアもあります。ぜひ訪れてみてください。きっと満足していただけるはずです。 （原文） Belle découverte de ce musée situé dans un ancien hôtel particulier avec une statue du Général Toussaint Louverture qui nous accueille dans la cour. Exposition très complète sur l'histoire de la Rochelle et sa relation avec le nouveau monde (plantations de cannes à sucre en Guadeloupe, commerce et échange avec les tribues indiennes d'Amérique, découverte du Québec.....). Il y a même un espace découverte pour les enfants. Allez-y sans hésiter, vous ne serez pas déçu.

（Google による翻訳）文化遺産ウィークエンドを利用して、博物館を再訪しました。いつもとても興味深く、前回よりも細部までよく理解できました。孫娘は香りのコーナーと、包装材を使って紙や段ボールの家を作るワークショップが大好きでした。 （原文） Profitant du week-end du patrimoine, je suis retourné visiter le musée, toujours très intéressant et l'on profite mieux des détails que lors de la première visite. Ma petite fille a adoré le coin des senteurs ainsi que l'atelier de fabrication de maisons en papiers et cartons à partir d'emballages.

（Google による翻訳）歴史に彩られた素晴らしい博物館です。企画展の展示内容も非常によく練られています。幸運にも奴隷制の記憶をテーマにした展示を見ることができました。強くお勧めします。 （原文） Magnifique musée chargé d’histoire. Les expositions temporaires sont très bien choisies. Nous avons eu la chance de faire celle sur la mémoire de l’esclavage. Je recommande vivement

（Google による翻訳）ラ・ロシェルのヌーヴォー・モンド博物館は、大変魅力的な体験でした。ぜひお勧めします。アメリカ大陸の歴史とフランスとのつながりをテーマにしたこの博物館は、美しく修復された18世紀の邸宅を利用しています。優雅なファサードと魅力的な中庭を備えたこの建物自体も訪れる価値があります。 館内の展示は、綿密にキュレーションされており、フランスとアメリカ大陸の文化交流に関する豊かな物語を提供しています。コレクションには、探検、植民地化、そしてこれらの交流が文化に与えた影響の物語を生き生きと伝える遺物、絵画、マルチメディア展示が含まれています。特に、同様の施設では見過ごされがちな先住民文化とその貢献に焦点を当てている点が気に入りました。 博物館のレイアウトはユーザーフレンドリーで、様々なセクションを簡単に移動できます。スタッフは親切で知識が豊富で、熱心に意見を共有し、質問にも答えてくれ、全体的な体験をより良いものにしてくれました。 ハイライトの一つは、現代アーティストと美術館のテーマに対する彼らの解釈を紹介する企画展でした。歴史的な文脈に現代的なひねりが加えられ、考えさせられる訪問となりました。 総じて、新世界美術館は歴史、文化、そして芸術に興味のある人なら誰でも必見です。美しいラ・ロシェルの街に位置しながら、フランスと新世界の繋がりについて独自の視点を提供しています。私は心豊かな気持ちと刺激を受け、再び訪れるのが待ち遠しいです！ （原文） Visiting the Musée du Nouveau Monde in La Rochelle was a captivating experience that I highly recommend. The museum, dedicated to the history of the Americas and their connection to France, is housed in a beautifully restored 18th-century mansion. The architecture itself is worth the visit, with its elegant facade and charming courtyard. Inside, the exhibits are thoughtfully curated and provide a rich narrative about the cultural exchanges between France and the Americas. The collection includes artifacts, paintings, and multimedia displays that bring to life the stories of exploration, colonization, and the cultural impact of these interactions. I particularly appreciated the focus on indigenous cultures and their contributions, which are often overlooked in similar institutions. The layout of the museum is user-friendly, making it easy to navigate through the various sections. The staff was friendly and knowledgeable, eager to share insights and answer questions, enhancing the overall experience. One of the highlights was the temporary exhibition showcasing contemporary artists and their interpretations of the themes of the museum. It added a modern twist to the historical context and made for a thought-provoking visit. Overall, the Musée du Nouveau Monde is a must-see for anyone interested in history, culture, and art. It offers a unique perspective on the connections between France and the New World, all while being situated in the beautiful city of La Rochelle. I left feeling enriched and inspired and can’t wait to return!

（Google による翻訳）とても素敵な博物館で、展示内容も分かりやすく、植民地化の歴史も分かりやすく説明されています。 （原文） Très beau musée où les œuvres exposées sont bien présentées. L’histoire de la colonisation est bien expliquée.

（Google による翻訳）グロッセ・オルロージュはラ・ロシェルのシンボルの一つです。旧港と歴史地区の境界を美しく彩っています。堂々とした建築と遠くからでも見える時計台は、自然と目を惹きつけます。街の重要な通過地点であり、特に黄金色の光に照らされた夕暮れ時は、非常にフォトジェニックな光景です。活気に満ちた雰囲気の中で、街の歴史を隅々まで感じることができます。たとえあまり時間をかけなくても、ラ・ロシェル散策の際には欠かせないランドマークとなるでしょう。 （原文） La Grosse Horloge est l’un des symboles de La Rochelle. Elle marque joliment la transition entre le vieux port et le centre historique. Avec son architecture imposante et son horloge visible de loin, elle attire naturellement l’œil. C’est un lieu de passage incontournable, très photogénique, surtout en fin de journée avec la lumière dorée. On y ressent toute l’histoire de la ville, dans un cadre animé et vivant. Même sans y passer beaucoup de temps, c’est un repère incontournable lors d’une balade à La Rochelle.

（Google による翻訳）ここはかつて街と港を隔てる大きな門でした。この橋は 1300 年頃とはるか昔に建てられました。1672 年までは人や荷車が通り抜けることができましたが、その後は狭くなりました。 1746 年に屋根を変更し、彫像と旗を立てたドームを追加しました。 1476年に作られた非常に重い鐘もあります。 （原文） Dit was vroeger een grote poort die de stad en de haven van elkaar scheidde. Hij is lang geleden gebouwd, rond 1300. Tot 1672 konden mensen en karren erdoorheen, maar toen maakten ze hem kleiner. In 1746 veranderden ze het dak en voegden een koepel toe met beelden en vlaggen. Er zit ook een hele zware bel in uit 1476.

（Google による翻訳）グロス・オルロージュは、ラ・ロシェル市への入り口の一つであり、城壁の要塞門として機能していた中世の塔です。15世紀に建造され、フランス政府によって歴史建造物に指定されています。この塔は、サン・ニコラ塔、鎖塔、ランタン塔とともに、ラ・ロシェルの防衛施設群の一部を形成していました。 （原文） La Grosse Horloge es un Torre medieval que era una de las entrada a la ciudad de La Rochelle, como puerta fortificada de las murallas de la ciudad. Fue construida en el siglo XV y está clasificada por el gobierno francés como Monumento Histórico. Esta torre junto a la Torre de San Nicolás, la Torre de las Cadenas y la Torre de la Linterna formaban parte del conjunto defensivo de La Rochelle.

（Google による翻訳）ラ・ロシェルは美しい場所です （原文） La Rochelle is een prachtige plaats

（Google による翻訳）壮麗な時計を備えたこの美しい門は、ラ・ロシェルの重要な建造物です。ショッピング街やその他の歴史的建造物への入り口としても機能しています。 （原文） Mooie poort met fraaie klok is een belangrijk monument in La Rochelle. Tevens de toegangspoort naar het winkelgebid en andere historische gebouwen.

（Google による翻訳）ラ・ロシェルはとても美しい街です （原文） La Rochelle est une très joli ville

（Google による翻訳）街の正門であり美しい門。 （原文） Головні та красиві ворота в місто.

（Google による翻訳）オートマタ博物館と併設された博物館。それらは互いにうまく補完し合い、多くのアニメーションスケールモデルがあなたを待っています。特に小さなお子様にとっては楽しい瞬間です。 （原文） Musée jumelé avec le musée des automates. Ils se complètent bien et de nombreux modèles réduits animés vous y attendent. Un moment sympa notamment pour les plus petits.

（Google による翻訳）成長した子供たちにとっても嬉しいことです！私たちはこの博物館に驚き、そこでたくさんの美しいものを学びました。テーマごとに分かれた美術館がさらに魅力的！ 追伸: 入場券はスケール モデルとオートマタの博物館に有効です。二重に支払う必要はありません。 （原文） Un plaisir pour mes grands enfants ! Nous avons été émerveillés par ce musée, on y apprend pleins de belles choses. Musée divisé par thème, ce qui le rend un peu plus attrayant ! Ps : les billets d’entrée valent pour le Musée des modèles réduits ET des automates, pas besoin de payer 2 fois !

（Google による翻訳）小さくてフレンドリーな博物館なので、すぐに見て回ることができます。最も印象的で美しいのは電車の部分です。博物館の入り口はオートマタ博物館の入り口とつながっています。 （原文） Petit musée sympathique, il se fait assez rapidement. C'est la partie avec les trains qui est la plus impressionnante et la plus jolie. L'entrée du musée est couplée avec celle du musée des automates.

（Google による翻訳）これら 2 つの小さな美術館には嬉しい驚きです。コレクションは豊富ですが、最も魅力的なのはコレクションのプレゼンテーションです。船舶模型用の船の雰囲気。鉄道の雰囲気を味わえる鉄道専用ルーム。訪問はあっという間ですが、とても楽しいです。すること。 （原文） Bonne surprise pour ces 2 petits musées. Les collections sont riches mais ce qui séduit le plus, c'est la mise en scène des collections. Ambiance navire pour les maquettes de bateau. Ambiance ferroviaire pour la salle consacrée aux trains. La visite est rapide mais très plaisante. A faire.

（Google による翻訳）素敵です、スケールモデルというよりオートマトンの博物館ですが、価格を考えると私たちの喜びを損なうことはありません、スタッフはとてもフレンドリーに歓迎します （原文） Sympa, plus le musée de automates que des modèles réduits, mais vu le prix ne gâchent pas notre plaisir, les personnels l'accueil très sympa

（Google による翻訳）隣のオートマタ博物館と一体化した超小型（大型）博物館。車、潜水艦、ボート、列車などの美しい小さなモデルだけでなく、壮大な装飾やジオラマも。悲しいかな、オートマトンと同じように、それは町を動かす運命にあります。 （原文） Super petit (grand) musée, à coupler avec celui des automates, à côté. De belles petites maquettes de voitures, sous-marin, bateaux, trains... ainsi que de magnifiques décors et dioramas. Hélas, comme celui des automates, il est voué à déménager de ville.

（Google による翻訳）素晴らしい訪問でした。入り口からは隣にあるオートマタ博物館にアクセスできます。想像するに、多くのモデルには何時間もかかる作業が必要です。特にボートには電車の世界を再現した装飾が施されています。スケールモデルと模型のすべてのファンのために作られました （原文） Super visite. L'entrée donne accès au musée des automates se situant à côté. Beaucoup de maquettes qui, on l'imagine ont du nécessité des heures et des heures de travail. Spécialement les bateaux ai si que tous les décors pour l'univers des trains. A faite pour tous fan de modèles réduits et de maquettes

（Google による翻訳）この教会は、1130 年頃に、他の 50 以上の教会や多くの領地と同様に、マイレゼ修道院の傘下となりました。 1648年5月2日、ルイ14世はマイユゼ司教座をラ・ロシェルに移した。 天井からは、塗装された木製の 19 世紀前半の船の模型が吊り下げられています。おそらくルソン海峡の船操縦士ピエール・ブーケが造った「マッセナ」でしょう。 非常に大規模な修復が 1987 年に行われ、内部は 2000 年に行われました。 （原文） L'église relevait de l'abbaye de Maillezais comme plus de cinquante autres et de nombreux domaines vers 1130. Le 2 mai 1648, Louis XIV transfère l'évêché de Maillezais à La Rochelle. Suspendue au plafond, la maquette d'un vaisseau de la première moitié du 19e siècle, en bois peint. Probablement le «Masséna», réalisé par Pierre Bouquet, pilote lamaneur, du chenal de Luçon. De très grandes restaurations furent faites à 1987, et à l'intérieur en l'an 2000.

（Google による翻訳）静かで小さな祈りに満ちた教会は、誰にも邪魔されずに集まり、エネルギーを充電する個人的な祈りの場所として適しています。明らかに修復が必要です。そこは大丈夫です。 （原文） Une église sobre, petite, priante et adaptée comme lieu d'oraison personnelle pour se recueillir sans être dérangé et se ressourcer. Juste un besoin de restauration évident. On y est bien.

（Google による翻訳）小さいけど魅力的 （原文） Pequeñita pero con encanto

（Google による翻訳）とてもかわいらしくて楽しい教会です。歌はとても臨場感があり、サービスはとても丁寧です。ありがとう （原文） Église très mignonne et agréable. Le chant est bien présent et l office très soigné. Merci

（Google による翻訳）小さくて可愛らしい教会 （原文） Petite église jolie comme tout

（Google による翻訳）ラ ロシェルの多くの美しい地区の 1 つにある非常に美しい記念碑 （原文） Très joli monument dans l un des si nombreux jolis quartiers de La Rochelle

（Google による翻訳）外側からも内側からも美しい教会で、ステンドグラスの窓は崇高です。 （原文） Belle église, que ce soit de l'extérieur, comme de l'intérieur, les vitraux sont sublimes.

（Google による翻訳）本当に素晴らしいです...すべてがうまく語られ、説明されています...水中の世界は本当に印象的です😊 （原文） Absolument magnifique... tout est bien raconté et expliqué...le monde sous-marin est vraiment impressionnant 😊

（Google による翻訳）多種多様な水生生物が生息する素晴らしい水族館です。 （原文） Une grande diversité de la faune aquatique.superbe aquarium.

（Google による翻訳）訪れる価値のある美しい水族館です。スタッフはとてもフレンドリーです。 （原文） Un bel aquarium à visiter. Personnel très sympathique.

（Google による翻訳）とても良い経験でした。地下室がたくさんある美しい水族館に浸って本当に楽しい時間を過ごせました。大好きです! （原文） Très bonne expérience un vrai bon moment en immersion dans un bel aquarium avec plein de sous salles j'adore !

（Google による翻訳）迂回する価値あり！ （原文） Vaut le détour !

（Google による翻訳）とても素敵な水族館、訪れる価値があります （原文） Très bel aquarium, il vaut le coup d'être visité

（Google による翻訳）とても気に入ったので、また喜んで訪れたいと思います。 （原文） J’ai adorer ma visite et je reviendrais avec grand plaisir

（Google による翻訳）2回にわたり、特に高く評価している画家の作品を入手することができました。しかし、購入はそれだけにとどまりませんでした。絵画の配置や展示方法についても、素晴らしいアドバイスをいただき、大変助かりました。この質の高いコンタクトに心より感謝申し上げます。 （原文） A deux reprises nous avons pu acquérir des œuvres de peintres que l'on apprécie particulièrement. Mais l'achat ne s'est pas arrêté là. Nous avons pu bénéficier d'excellents conseils, tant pour le positionnement des tableaux que pour la mise en valeur de ces peintures. Un grand merci pour ce contact d'une grande qualité.

（Google による翻訳）私たちは、目を楽しませるため、またはプロジェクトがあるためにこのギャラリーに入ります...そして、私たちは片思いから安全であることは決してありません。 傾聴とアドバイスは非常に適切であり、展示されたアーティストの選択と質は本当に優れています。展示されている美しい作品の量と、温かくプロフェッショナルな歓迎の質の両方の点で、寄り道する価値のあるギャラリーです。 （原文） On entre dans cette galerie pour le plaisir des yeux ou parce que l'on a un projet ... et on est jamais à l'abri d'un coup de coeur! L' écoute et les conseils sont très pertinents, le choix et la qualité des artistes exposés sont vraiment exceptionnels. C'est une galerie qui vaut le détour, tant par la quantité des belles oeuvres exposées que par la qualité de l'accueil, chaleureux et professionnel.

（Google による翻訳）ジュリアン、あなたの仕事と、私の生徒たちが獲得した授賞式を注目させてくれてありがとう。彼らは自分の絵に非常に満足しており、感謝しています。 （原文） Merci Julien pour votre travail et pour avoir mis en valeur une remise de prix obtenue par mes étudiants. Ils sont très satisfaits de leur tableau et vous remercie.

（Google による翻訳）長年の顧客ですが、素晴らしい仕事と、私の彫刻を際立たせるための貴重なアドバイスに今でも満足しています。温かく迎えてくれたミレーユとジュリアンに感謝します。 （原文） cliente depuis des années,je suis toujours aussi satisfaite de l'excellent travail et des précieux conseils pour mettre en valeur mes gravures.merci à Mireille et Julien pour l'accueil chaleureux

（Google による翻訳）常に最高の味のアドバイス。とてもリーズナブルな価格。素晴らしいクラスです！ （原文） Conseils toujours du meilleur goût . Prix très mesurés . La grande classe!

（Google による翻訳）ジュリアンには、素晴らしい作品がたくさんあるとても美しいギャラリーがあります。とても優しい方で、こちらの質問にも丁寧に耳を傾けて答えて下さいました👌🏻 （原文） Julien possède une très belle galerie avec de nombreuses œuvres fantastiques. Il est très gentil et à su être à l’écoute et répondre à nos questions 👌🏻

（Google による翻訳）とても美しい絵画ギャラリーと、情熱を上手に伝える方法を知っている家族。また、食器棚に眠っていた2枚のプリントを額装するためのアドバイスもいただき、本当に完璧な仕事でした。 （原文） Très belle galerie de tableaux ainsi qu'une famille qui sait bien transmettre sa passion. Nous avons aussi apprécié les conseils pour l'encadrement de 2 estampes qui dormaient dans nos placards, vraiment un travail impeccable.

（Google による翻訳）注文してから2ヶ月待ちました。悪魔的！ようやく準備ができたというメールを受け取って引き取りに行ったら、額装すらされていなかった!! 2ヶ月後！額装されるまで店内で15分ほど待ちました。 証明書はありません - 2 つの限定版です。 サービスのレベルに完全にうんざりしました。システムが許可するのであれば、私は彼らに星を付けませんが、残念ながら許可されていないため、強制的に星を1つ付けます。 このビジネスはあなたのカスタムに値しません - 代わりのサプライヤーを見つけてください! （原文） Waited two months for my order. Diabolical ! Went to collect them, after receiving a mail to say they were ready finally, they had not even been framed!! After two months! Waited in the shop for 15 minutes while they were framed. No certificate of authenticity - they are two limited editions! Totally disgusted with the level of service. I would give them NO stars if the system allowed, unfortunately it doesn’t, so forced to give them one star. This business does not deserve your custom - find an alternative supplier!

（Google による翻訳）窓に飾られた絵画が800ユーロ。AI生成（目に見えるアーティファクトあり）、300部限定の印刷番号付きで、このサイズ（しかもこの価格）のプリントにふさわしいDPIにアップスケールもされていない。恥ずかしくないの？ （原文） 800€ pour un tableau dans la vitrine, généré par IA (artefacts visibles), tirage numéroté à 300 exemplaires, même pas upscale pour que le DPI soit adapté à une impression de cette taille (et surtout à ce prix). Vous n'avez pas honte ?

（Google による翻訳）ラ・ロシェルを訪れた際にこのお店に出会い、一枚の写真に一目惚れしました。店長のミカエルはとても親切で、英国への配送を手配し、その場で見積もりを出してくれました。写真通りの梱包で問題なく届きました。強くお勧めします。 （原文） Came across this shop while visiting La Rochelle and fell in love with a photograph. The store manager Mikael was really helpful and arranged delivery to the UK, providing a quote there and then. The picture arrived well packaged without any problems. Would highly recommend.

（Google による翻訳）購入を促すウィンドウや店舗のプレゼンテーション。販売者からの非常に専門的なアドバイス （原文） Présentation vitrine et magasin incitant à l'achat. Conseils du vendeur très professionnels

（Google による翻訳）売れ筋商品も揃う優良店!! （原文） Une superbe boutique avec des vendeurs au top !!

（Google による翻訳）高品質の写真と優れたアドバイスが満載の素晴らしいカテゴリーです!いつまでも残る美しいギフトを作ったり、自分に贈ったりするのに最適です。 （原文） Grande catégorie de photos de qualité et vendeurs pleins de bon conseil ! Idéal pour faire ou se faire un beau cadeau qui restera

（Google による翻訳）とても美しいギャラリー/ショップ、温かい歓迎、素晴らしいお気に入りです。 アドバイザーの歓迎に感謝します （原文） Très belle galerie/boutique, bonne accueil et un magnifique coup de cœur ! Merci au conseiller pour l'accueil

（Google による翻訳）閉店していました - Googleにもウィンドウにも何も表示されませんでした。それが永続的なものなのか一時的なものなのかはわかりません。 （原文） C’était fermé - rien d’indiqué sur Google ou sur la vitrine. Je ne saurais dire si c’est définitif ou temporaire.

（Google による翻訳）間違いなくラ ロシェルで最高のギャラリーです。そこでの展示は常に非常に質の高いものです。滞在中のアーティストも定期的にそこで作品を展示しています。そこに展示されている作品は非常に多様であり、この地域の多くのアーティストを知ることができます。 （原文） Sans aucun doute la meilleure galerie de la Rochelle. Les expositions y sont toujours de très bonne qualité. Les artistes résidents y exposent également leur travail très régulièrement. Les œuvres exposés y sont très variés et permettent de découvrir pleins d'artistes de la région.

（Google による翻訳）レア・ポワニャンのエキスポに来ましたが、本当に素晴らしかったです。ワークショップを見る機会がありました。才能豊かなアーティストがいますので、お勧めします！ （原文） Je suis venue pour l'Expo de Léa Poignant, c'était vraiment top. Nous avons eu la chance de voir les ateliers. Je recommande, il y a des artistes talentueux !

（Google による翻訳）ロシェルの必見の芸術的な場所。見逃せない!!!! （原文） l’incontournable lieu artistic rocherais. à ne pas rater!!!!

（Google による翻訳）小さな出版社が発行する図面、インク、書籍などの展示。低価格で良いギフトのアイデア。 （原文） Expo de dessins, encres, ... et livres d un petit éditeur. Bonnes idées de cadeaux à petits prix.

（Google による翻訳）訪問するために！ このギャラリーには 8 人のアーティストが滞在しています...3 年ごと...たくさんの才能を発見できます🤗 （原文） À visiter! Cette galerie accueille 8 artistes en résidence ..tous les 3 ans..bcp de talents à decouvrir🤗

（Google による翻訳）地元アーティストによる展示が行われる小さなワークショップ。持つこと。 （原文） Atelier petit avec des expositions d'artistes locaux. A voir.

（Google による翻訳）ラ・フロット・アン・レ村の中心部に位置するとても美しいギャラリーです。小さな港からすぐ近くです。必見です！ （原文） Très belle galerie située en plein cœur du village de La Flotte en Ré .... à "deux" pas de son petit port. A voir absolument !

（Google による翻訳）島で最も美しいギャラリーの 1 つ:) （原文） Une des plus belle galerie de l'île :)

（Google による翻訳）絶対に見たい彫刻と絵画の展示 （原文） Exposition de sculptures et peintures à voir absolument

（Google による翻訳）アーティスト、デ ラス カンデラスの素晴らしいギャラリー兼スタジオ。色とパンチの効いたテキストが満載。いつもの海辺の船やカモメとは一変！ （原文） Super galerie / atelier de l'artiste De Las Candelas, pleine de couleurs et de textes percutants. Ce qui nous change des habituels bateaux et mouettes du bord de mer !

（Google による翻訳）はぁ！見つけた！星が足りない！ 99.9% キスセシル （原文） Ha ! Je l'ai est trouvées ! Pas assez d'étoiles ! 99,9 % Kiss Cécile

（Google による翻訳）私はアーティストですが、このギャラリーはとても良いです❤❤❤ （原文） Je suis artiste et cette galerie est très bien ❤❤❤

（Google による翻訳）楽しい展示場所と美しいショーケース （原文） Lieu agréable pour exposer et belle vitrine

（Google による翻訳）2回（2021年5月、2022年6月）ギャラリーを訪れてみました。来客がなかったので空いていました。受付に座っていた人は2回アクセスを拒否しました。1回目は私が小さなバックパックを持っていたためでした。時間が早すぎたので2回目。ギャラリーが開いている間。 （原文） J'ai essayé de visiter la galerie à 2 reprises (mai 2021, juin 2022). Il n'y avait personne comme visiteurs donc il y avait de la place. Celui qui était assis à l'accueil m'a refusé l'accès 2 fois : 1ère fois parce que j'avais un petit sac à dos. La 2ème fois parce que c'était trop tôt. Alors que la galerie était ouverte.

（Google による翻訳）とても素敵なギャラリーのオーナー、温かく迎えてくれます。シンプルで、あまり気取ったギャラリーとは違います （原文） Galeriste très sympa , bon accueil , simple , pas comme dans certaines galeries trop snobs

（Google による翻訳）残念な歓迎... （原文） Accueil déplorable...

（Google による翻訳）比類のないプロ意識を持った良い人です、訪問は不可欠です （原文） Une bonne personne avec un professionnalisme hors pair une visite s'impose