다만에서 할 수 있는 30가지 일과 명소

(Google 번역 제공) 잠포르는 정말 아름다운 해변이지만, 우기에는 물이 탁합니다. 아직 많은 공사가 진행 중이라 아름다운 모습을 기대하고 있습니다. 날씨도 시원하고 상쾌한 바람이 불어 매우 쾌적합니다. 전반적으로 정말 멋진 경험이었습니다! (원문) Jampore is a very beautiful beach though water is muddy in rainy season. A lot of construction is still in progress and I am looking forward for its beautiful state. Also the weather here is very pleasant with cool and fresh breeze . Overall the experience was amazing !

(Google 번역 제공) 정말 매력적인 해변이에요. 한 번 가면 다시는 오고 싶지 않을 정도예요. 제 경험상 저녁에 가면 더 좋을 것 같아요. 가족, 커플, 심지어 아이들과 함께 가도 좋아요. (원문) It is a very attractive beach, after going here one does not feel like coming back soon, from my experience it will be more wonderful to go here in the evening. You can go there with your family, couples or even with children.

(Google 번역 제공) 잠포르 비치는 다만과 디우 연방 직할지의 해안 도시인 다만에 위치해 있으며, 도심에서 약 5km 떨어져 있습니다. - 깨끗하고 고요한 환경 – 깨끗한 해안선, 검은 모래, 그리고 고요한 분위기로 유명하여 이 지역에서 가장 평화로운 해변 중 하나입니다. - 아름다운 경치 – 특히 일출과 일몰 무렵 아라비아해의 아름다운 전망을 감상할 수 있어 사진작가와 자연 애호가들에게 인기 있는 장소입니다. - 이상적인 휴식 – 얕은 물과 부드러운 모래는 가족 및 친구들과 함께 산책, 명상, 피크닉을 즐기기에 완벽한 곳입니다. - 모험과 수상 스포츠 – 승마, 낙타 타기, 패러세일링, 쿼드 바이크와 같은 수상 스포츠를 즐길 수 있습니다. - 현지 음식과 노점 – 해변에는 해산물, 현지 간식, 상쾌한 코코넛 워터와 음료를 판매하는 여러 노점이 있습니다. 채식 옵션은 거의 없습니다. - 인근 숙박 옵션 – 잠포르 비치 근처에는 여러 리조트, 호텔, 홈스테이가 있지만, 듀카 비치에 묵는 것이 가장 좋습니다. - 접근성 – 바피(약 12km)와 다만 시티에서 도로로 쉽게 접근 가능하지만, 개인 소유의 해변이 필요한 경우, 휘클(Wheehcle) 해변은 당일치기 여행이나 주말 여행을 위한 교통이 잘 연결되어 있습니다. - 안전하고 가족 친화적인 환경 – 잔잔한 조수 덕분에 수영과 물놀이를 즐기기에 비교적 안전하여 일 년 내내 가족과 단체 여행객들이 즐겨 찾습니다. - 축제 분위기와 관광 분위기 – 주말과 공휴일에는 음악, 지역 공연, 다양한 관광 활동으로 해변이 활기를 띱니다. (원문) Jampore Beach is located in Daman, a coastal town in the Union Territory of Daman and Diu, around 5 km from the main city center. - Clean and Serene Environment – It is known for its clean shoreline, blackish sand, and calm atmosphere, making it one of the most peaceful beaches in the region. - Scenic Beauty – The beach offers beautiful views of the Arabian Sea, especially during sunrise and sunset, making it a favorite spot for photographers and nature lovers. - Ideal for Relaxation – The shallow waters and soft sand make it perfect for leisure walks, meditation, and picnics with family and friends. -Adventure and Water Sports – Visitors can enjoy horse riding, camel rides, and water sports such as parasailing and quad biking. - Local Food and Stalls – The beach has several food stalls offering seafood, local snacks, and refreshing coconut water and beverages, veg Option is little bit. - Nearby Stay Options – There are several resorts, hotels, and homestays near Jampore Beach, but best Option to stay in Dewka Beach - Accessibility – Easily accessible by road from Vapi (about 12 km) and Daman city, but need private Wheehcle the beach is well-connected for day trips or weekend getaways. - Safe and Family-Friendly – The calm tides make it relatively safe for swimming and wading, attracting families and groups throughout the year. - Festive and Tourist Vibe – During weekends and holidays, the beach gets lively with music, local performances, and tourist activities.

(Google 번역 제공) 해변은 더러워 보였지만, 조깅로나 코르니쉬 구역은 꽤 괜찮아 보였습니다. 산책로를 포장하기 위한 공사가 아직 많이 진행 중입니다. 청결 상태는 개선이 필요합니다. 몬순으로 인해 해변이 거칠어져서 안전 요원들이 해변 지역에 방문객 출입을 허용하지 않았습니다. 입구가 많고 주차 공간도 넓습니다. (원문) Although the beach looked dirty but the joggers' path or the corniche area looked pretty decent. A lot of construction is still in progress to pave the walking path. Cleanliness needs to be improved. The life guards were not permitting visitors to go in the beach area as due to monsoon, the beach was rough. A lot of entries are there n ample parking space.

(Google 번역 제공) 다만의 잠포르 비치 방문은 이번 여행에서 가장 즐거웠던 순간 중 하나였습니다. 해변의 매력, 휴식, 그리고 현지의 정취가 상쾌하게 어우러진 곳이었습니다. 데브카 비치의 바위투성이 해변과는 달리 잠포르는 훨씬 넓고 매끄러운 해안선을 자랑하여 산책을 하거나, 바닷가에 앉아 바닷바람을 즐기기에 더할 나위 없이 좋습니다. 방문 당일 날씨는 다소 습했지만, 잔잔한 파도가 해안에 부딪히며 기분 좋은 시간을 보냈습니다. 드넓은 해변과 고요한 주변 환경은 바쁜 일정을 마치고 편안하게 쉴 수 있는 편안한 분위기를 조성했습니다. 관광객과 가족들이 곳곳에 흩어져 있어 활기 넘치는 분위기였지만, 붐비지 않는 개방적인 분위기를 유지했습니다. 잠포르 비치는 작은 식당과 노점으로도 유명하며, 저희는 바다를 바라보며 간단한 식사와 시원한 음료를 즐겼습니다. 편안하고 여유로운 분위기 덕분에 동료, 친구, 가족과 함께 소중한 시간을 보내기에 더할 나위 없이 좋은 곳입니다. 몇 가지 모험적인 액티비티도 있었지만, 저희는 모래사장을 맨발로 걷고 자연의 고요함에 푹 빠지는 간단한 액티비티를 선호했습니다. 저희 방문의 하이라이트 중 하나는 해변 오두막에서 휴식을 취하고 시원한 음료를 마시며 바닷바람을 맞으며 여행의 피로를 날려버리는 것이었습니다. 파도를 바라보며 가벼운 대화를 나누는 것은 더욱 기억에 남는 경험이었습니다. 시간이 지날수록 해변은 더욱 활기를 띠었고, 늦은 오후를 즐기려는 관광객들이 더 많이 찾아왔습니다. 잠포르 비치는 다만에서 조용하면서도 활기찬 해변 휴양지를 찾는다면 꼭 방문해야 할 곳입니다. 깨끗한 해변, 맛있는 음식, 그리고 여유로운 분위기는 작지만 활기찬 이 도시의 해안가 매력을 완벽하게 담아냅니다. (원문) Iur visit to Jampore Beach in Daman was one of the most enjoyable parts of the trip, offering a refreshing mix of seaside charm, relaxation, and local flavor. Unlike the rocky stretches of Devka Beach, Jampore has a much wider and smoother shoreline, making it ideal for walking, sitting by the water, and enjoying the sea breeze. On the day we visited, the weather was pleasant, though slightly humid, with gentle waves lapping against the shore. The expansive beach and calm surroundings created a soothing environment where we could unwind after a busy schedule. The atmosphere was lively, with tourists and families scattered across the stretch, yet it retained a sense of openness that didn’t feel crowded. Jampore Beach is also known for its small eateries and stalls, and we enjoyed some quick bites and refreshing drinks while gazing at the sea. The casual, laid-back vibe makes it an excellent spot to spend quality time with colleagues, friends, or family. A few adventure activities were also available, but we preferred to keep it simple, walking barefoot on the sand and soaking in the natural serenity. One highlight of our visit was relaxing at the beachside shacks, sipping on cool beverages, and letting the sea breeze take away the fatigue of travel. Watching the waves and engaging in light conversations made the experience even more memorable. As the day progressed, the beach grew livelier, with more tourists coming in to enjoy the late afternoon. In all, Jampore Beach is a must-visit in Daman if you are looking for a calm yet vibrant seaside escape. With its clean stretch, good food options, and easygoing vibe, it perfectly captures the coastal charm of this small yet lively city.

(Google 번역 제공) 잠포르 비치는 모티 다만 제티에서 약 5km 떨어진 고요한 해안 휴양지로, 부드럽고 종종 검거나 진흙빛을 띤 모래와 고요한 분위기로 유명합니다. 도시 생활에서 벗어나 완벽한 휴식처입니다. 카주아리나 또는 야자수 숲이 늘어선 이곳은 그늘이 많아 늦은 오후부터 저녁까지 언제든 여유로운 산책, 피크닉, 일몰을 즐기기에 더할 나위 없이 좋습니다. 바다 파브, 벨, 콘 차트, 병어 튀김, 새우, 심지어 보드카와 함께 즐기는 코코넛 워터까지 채식과 비채식 모두를 즐길 수 있는 다양한 메뉴를 합리적인 가격에 제공합니다. (원문) Jampore Beach is a serene coastal escape, located about 5 km from Moti Daman Jetty, known for its soft, often blackish or muddy-hued sand and tranquil vibes — a perfect retreat from city life Lined with casuarina or palm-like groves, it offers plenty of shade, making it excellent for leisurely strolls, picnics, and sunsets at any time from late afternoon to evening. Plenty of options offering both veg and non-veg delights — from vada pav, bhel, corn chaat to pomfret fry, prawns, and even coconut water with vodka — all at affordable prices

(Google 번역 제공) 황금빛 모래사장, 편안한 레스토랑, 제트 스키와 바나나 보트 등 신나는 액티비티를 즐길 수 있는 활기 넘치는 바닷가 휴양지입니다. 바닷가에서 여유로운 하루를 보내기에 완벽한 곳이며, 아름다운 일몰도 놓치지 마세요. (원문) A lively seaside escape featuring golden sands, relaxed dining spots, and fun-filled activities like jet skiing and banana boat rides. Perfect for spending a carefree day by the water and don’t miss the sunset views.

(Google 번역 제공) 봄예수교회 뒤편에 위치해 있으며 도보로 약 450m 거리입니다. 수도원 지역 외부에 주차가 가능하며 숙소는 매우 조용합니다. 많은 관광객들이 이를 인지하지 못하기 때문에, 이곳을 방문한다면 관광객이 많지 않기 때문에 단체로 함께 가는 것을 참고하세요. 이 지역에는 카페나 레스토랑이 없습니다. 습도가 너무 높으니 물을 충분히 챙겨주세요 장소는 깔끔하고 깨끗하며 잘 관리되어 있습니다. 여기를 방문하는 가장 좋은 장소는 아침입니다 오후 이후에는 너무 덥고 걷기가 어렵습니다. (원문) This is located behind bom Jesus church and walking distance is around 450m Parking is available outside the monastery area and the place is very quiet As much tourist is not aware of it, if visiting see that you go in group together as no much tourists here . No cafe or restaurant available at this area Carry sufficient water as humidity is too much The place is kept neat and clean and well maintained. The best place is to visit here is in morning As post afternoon is too much hot and difficult to walk .

(Google 번역 제공) 모티 다만 요새에 위치한 고요하고 역사적인 도미니카 수도원은 평화로운 분위기와 아름다운 건축물, 그리고 시대를 초월한 영성을 엿볼 수 있는 곳입니다. 한때 명망 높은 신학 연구의 중심지였던 이곳은 전 세계 학자들의 관심을 끌었지만, 강력한 지진으로 결국 파괴되었고, 주요 관광 명소가 된 인상적인 유적만 남았습니다. (원문) Calm and historic, in the Moti Daman Fort, the Dominican Monastery in Daman offers peaceful vibes, stunning architecture, and a glimpse into timeless spirituality. Once a prestigious center for theological studies, it attracted scholars globally but was ultimately destroyed by a powerful earthquake, leaving behind impressive ruins that are a major tourist attraction.

(Google 번역 제공) #never_miss 이곳은 잘 관리되고 깨끗한 곳입니다. 오래된 등대에서 걸어서 갈 수 있는 거리입니다. 그것은 거대한 교회인데, 이제 여기에는 몇 개의 벽만 남아 있습니다! (원문) #never_miss this place, a well maintained and clean place. it's a walkable distance from old light house. ita huge church, now only few walls are remaining here!

(Google 번역 제공) 고요하고 유서 깊은 다만의 도미니카 수도원은 평화로운 분위기와 아름다운 건축물, 그리고 시대를 초월한 영성을 엿볼 수 있는 곳입니다. 사진 촬영 장소로 강력 추천합니다.👌 (원문) Calm and historic, the Dominican Monastery in Daman offers peaceful vibes, stunning architecture, and a glimpse into timeless spirituality. Highly recommend for Photoshoots.👌

(Google 번역 제공) 모티 다만 요새(Moti Daman Fort)의 역사적인 포옹에 발을 들이는 것은 모든 돌이 용기, 회복력, 위엄에 대한 이야기를 전하는 시간 여행을 떠나는 것과 같습니다. 견고한 성벽 안에 발을 들이는 순간부터 식민지 음모와 해양 영광의 시대로 이동하게 됩니다. 요새의 문턱을 넘었을 때, 나는 그 요새를 건설한 사람들의 군사적 기량을 입증하는 인상적인 건축물에 즉시 충격을 받았습니다. 거대한 성벽과 견고한 요새는 이 해안 요새가 침략군과 약탈하는 해적에 대한 보루 역할을 했던 과거 시대를 말해줍니다. 모티 다만 요새(Moti Daman Fort)의 미로 같은 복도와 방을 탐험하는 것은 마치 그 구조에 얽힌 역사의 층위를 풀어내는 듯한 느낌을 주었습니다. 한때 적군 함선에 대한 반항을 외쳤던 고대 대포부터 지난 세대의 발자취가 메아리치는 고요한 안뜰까지, 구석구석이 정복과 정복의 이야기를 속삭이는 것처럼 보였습니다. 요새의 가장 매혹적인 측면 중 하나는 지평선까지 끝없이 펼쳐진 아라비아해의 탁 트인 전망이었습니다. 성벽 꼭대기에 서서 짠 바람이 내 얼굴을 스치면서 나는 인간 노력의 보루를 둘러싸고 있는 자연의 아름다움에 경외감을 느끼지 않을 수 없었습니다. 요새의 내부 성소를 더 깊이 파고들면서 복잡하게 조각된 돌기둥, 화려한 아치, 절묘한 모티프로 장식된 장엄한 관문 등 경이로운 건축물의 보물창고를 만났습니다. 각 구조물에는 이 해안 전초 기지를 정의하는 문화적 융합을 반영하는 장인 정신과 예술성이 틀림없이 담겨 있습니다. 그러나 아마도 내 방문 중 가장 가슴 아픈 순간은 요새 성벽 안에 자리잡은 고대 예배당을 우연히 발견했을 때였을 것입니다. 풍화된 외관 앞에 조용히 경외심을 갖고 서서 나는 역경에 맞서는 신앙의 회복력에 경탄하지 않을 수 없었습니다. 이는 초월을 향한 인간 정신의 지속적인 탐구를 시대를 초월한 일깨워주는 것이었습니다. 결론적으로, 모티 다만 요새 방문은 단순한 역사 여행이 아닙니다. 과거와 현재가 광경, 소리, 감각의 교향곡으로 수렴되는 세계로 여러분을 안내하는 몰입형 경험입니다. 당신이 역사광이든, 건축 매니아이든, 아니면 단순히 과거의 신비를 풀고자 하는 여행자이든, 이 상징적인 요새는 영혼에 지울 수 없는 흔적을 남기는 잊을 수 없는 모험을 약속합니다. (원문) Stepping into the historic embrace of Moti Daman Fort is like embarking on a journey through time, where every stone tells a story of valor, resilience, and grandeur. From the moment you set foot within its sturdy walls, you're transported to an era of colonial intrigue and maritime glory. As I crossed the threshold of the fort, I was immediately struck by the imposing architecture that stood as a testament to the military prowess of its builders. The massive ramparts and sturdy bastions spoke of a bygone era when this coastal stronghold served as a bastion against invading forces and marauding pirates. Exploring the labyrinthine corridors and chambers of Moti Daman Fort felt like unraveling the layers of history woven into its very fabric. From the ancient cannons that once thundered defiance against enemy ships to the serene courtyards that echoed with the footsteps of generations past, every corner seemed to whisper tales of conquest and conquest. One of the most captivating aspects of the fort was its panoramic views of the Arabian Sea, stretching endlessly into the horizon. Standing atop the ramparts, with the salty breeze caressing my face, I couldn't help but feel a sense of awe at the natural beauty that surrounded this bastion of human endeavor. As I delved deeper into the fort's inner sanctum, I encountered a treasure trove of architectural marvels, including intricately carved stone pillars, ornate arches, and majestic gateways adorned with exquisite motifs. Each structure bore the unmistakable stamp of craftsmanship and artistry, reflecting the cultural fusion that defined this coastal outpost. But perhaps the most poignant moment of my visit came when I stumbled upon the ancient chapel nestled within the fort's walls. Standing in silent reverence before its weathered facade, I couldn't help but marvel at the resilience of faith in the face of adversity, a timeless reminder of the human spirit's enduring quest for transcendence. In conclusion, a visit to Moti Daman Fort is not just a journey through history; it's an immersive experience that transports you to a world where past and present converge in a symphony of sights, sounds, and sensations. Whether you're a history buff, an architecture enthusiast, or simply a traveler seeking to unravel the mysteries of the past, this iconic fortress promises an unforgettable adventure that leaves an indelible mark on the soul.

(Google 번역 제공) 다만에 있는 아주 오래되고 오래된 수도원입니다. 매우 평화롭고 깨끗한 곳입니다. (원문) Very ancient and old monastery in Daman. Very peaceful place and clean .

(Google 번역 제공) 많은 사진을 클릭할 수 있으므로 커플에게 매우 좋은 장소입니다. 아주 잘 보존된 역사적 장소입니다. 외부에 차량을 주차할 수 있는 충분한 주차 공간이 있습니다. 우리는 그것을 매우 좋아했습니다. 요새 사진 촬영을 계획하고 계시다면 사진 촬영도 가능합니다. (원문) Very nice place for couples as you can click plenty of photos. It's a very well mentained historical place. You have ample parking places outside for your vehicles. We loved it very much. You can also photoshoot if you are planning to do fort photoshoot.

(Google 번역 제공) 다만에서 꼭 방문해야 할 곳은 봄 제주스 성당입니다. 이 고대 성당은 포르투갈 건축의 아름다운 본보기이며, 깊고 평화롭고 영적인 분위기를 자아냅니다. 이 성당 단지는 매우 깨끗하고 잘 관리되어 있어 산책하며 사색하기에 좋은 곳입니다. 입장은 무료입니다. (원문) Bom Jesus Church is an absolute must-visit in Daman. This ancient basilica is a stunning example of Portuguese architecture and offers a deeply peaceful and spiritual atmosphere. The complex is very clean and well-kept, making it a pleasant place to walk around and reflect. The entry is free

(Google 번역 제공) 조용한 마을 다만에 자리 잡은 봄 예수스 교회는 포르투갈 식민지 유산의 아름다운 유물이자 마을에서 가장 귀중한 랜드마크 중 하나입니다. 17세기 초에 건축된 이 교회는 오랜 세월을 견뎌온 바로크와 이베리아 건축 양식이 조화를 이루고 있습니다. 건축 및 분위기: 단순하지만 우아하고 잘 보존된 외관을 자랑합니다. 내부의 높은 천장, 오래된 나무 제단, 그리고 섬세한 조각은 시대를 초월한 우아함을 자아냅니다. 평화로운 분위기는 기도나 조용한 사색을 하기에 이상적인 장소입니다. 문화적 중요성: 고아에 있는 봄 예수스 교회만큼 웅장하지는 않지만, 다만에 있는 봄 예수스 교회는 상당한 역사적, 문화적 중요성을 지니고 있습니다. 서인도에 포르투갈이 존재했음을 보여주는 중요한 증거이며, 지역 가톨릭 공동체의 활발한 예배 장소로 남아 있습니다. 방문객 경험: 이 교회는 모티 다만의 다른 유적지와 가까운 중심부에 위치하고 있으며, 도보 투어의 일환으로 쉽게 방문할 수 있습니다. 다른 관광지보다 덜 붐비고, 고요하고 진정한 경험을 선사합니다. 입장료는 없으며, 사진 촬영은 일반적으로 허용됩니다. 마무리: 다만을 방문하신다면 이 교회는 꼭 들러볼 만한 곳입니다. 화려하지는 않지만, 고요한 매력과 깊이 뿌리내린 역사가 도시의 영혼을 사로잡는 하이라이트입니다. 평점: 4.5/5 (원문) Nestled in the quiet town of Daman, the Bom Jesus Church is a beautiful relic of Portuguese colonial heritage and one of the town’s most treasured landmarks. Built in the early 17th century, this church reflects a blend of Baroque and Iberian architectural styles that have stood the test of time. Architecture & Atmosphere: The façade, though simple, is elegant and well-preserved. Inside, the high ceilings, old wooden altars, and delicate carvings exude a sense of timeless grace. The atmosphere is peaceful, making it an ideal spot for prayer or quiet contemplation. Cultural Significance: While not as grand as its namesake in Goa, Bom Jesus Church in Daman carries significant historical and cultural importance. It's a key reminder of the Portuguese presence in western India and remains an active place of worship for the local Catholic community. Visitor Experience: The church is centrally located near other heritage sites in Moti Daman, and is easy to visit as part of a walking tour. It's less crowded than other touristy spots, offering a serene and authentic experience. There are no entry fees, and photography is usually allowed. Final Thoughts: If you're visiting Daman, this church is definitely worth a stop. It may not be overly flashy, but its quiet charm and deep-rooted history make it a soulful highlight of the city. Rating: 4.5/5

(Google 번역 제공) 포르투갈인이 설계한 예술 작품인 봉 제주스 대성당은 역사와 건축미를 자랑합니다. 다만 요새 내부에 위치하여 포르투갈 시대를 떠올리게 합니다. 높은 천장의 커다란 입구는 관광객들의 시선을 사로잡습니다. 크리스마스나 12월 사이에 방문하면 당시의 분위기를 생생하게 느낄 수 있습니다. (원문) Historical and architectural Cathedral of Bom Jesus, an artistry engineered by Portuguese. Located inside the Daman Fort gives you a feel of Portugal era. Big entrance with lofty ceilings draws attention of tourists. The best time to visit is during Christmas or between December month which give you a spiritual feeling of that era.

(Google 번역 제공) 비 오는 일요일, 동료들과 함께 다만에 있는 봄 예수 교회를 방문했는데, 그 경험은 풍요롭고 기억에 남을 만한 경험이었습니다. 이 교회는 다만에서 가장 오래되고 상징적인 건축물 중 하나로, 깊은 역사적, 문화적 가치를 지니고 있습니다. 포르투갈 시대에 지어진 이 교회는 정교한 목공예, 장식적인 제단, 그리고 고요한 분위기로 구세계 건축의 웅장함을 보여줍니다. 교회 안으로 들어서는 순간, 마치 과거로 시간 여행을 떠난 듯한 평화와 경건함을 느낄 수 있었습니다. 교회 밖은 그 자체로 독특한 매력을 지니고 있었습니다. 알록달록한 집들, 좁은 골목길, 그리고 그래피티 아트 벽들은 유서 깊은 분위기에 생동감을 더했습니다. 비가 내리면서 분위기는 더욱 그림처럼 아름다워졌고, 시원한 바람은 상쾌함을 더했습니다. 일요일이라 관광객이 많았지만, 교회는 고요하고 영적인 분위기를 간직하고 있었습니다. 교회 방문 중 가장 즐거웠던 순간 중 하나는 교회 바로 앞에서 친절한 사르다르지(Sardarji) 씨가 대접하는 미티 라씨(Mithi Lassi)를 시음하는 것이었습니다. 북인도 출신인 저에게는 고향에 대한 향수 어린 추억이 되살아나고 여행에 따뜻한 온기를 더해 주었습니다. 역사, 문화, 그리고 현지의 풍미가 어우러져 더욱 특별한 여행이 되었습니다. 교회를 둘러본 후, 인근 다만 요새로 향했습니다. 이곳은 이 지역의 식민지 시대를 보여주는 또 다른 랜드마크였습니다. 요새의 웅장한 성벽과 바다 풍경은 다만 요새의 전략적, 역사적 중요성을 더욱 깊이 이해하게 해 주었습니다. 돌아오는 길에는 습하고 분주한 일요일 관광 후 꼭 필요했던 시원한 민트 모히토로 하루를 상쾌하게 마무리했습니다. 문화 유산, 자연의 아름다움, 좋은 ​​날씨, 그리고 소소한 음식과 음료의 즐거움이 어우러져 이번 여행은 정말 잊지 못할 추억으로 남았습니다. (원문) On a rainy Sunday, we visited the Bom Jesus Church in Daman with colleagues, and the experience turned out to be both enriching and memorable. The church is one of the oldest and most iconic structures in Daman, carrying deep historical and heritage value. Built during the Portuguese era, it reflects the grandeur of old-world architecture with its detailed woodwork, ornamental altars, and serene ambiance. Stepping inside instantly transported us back in time, offering a sense of peace and reverence. Outside the church, the environment had its own unique charm. The colorful houses, narrow lanes, and graffiti art walls added a vibrant touch to the heritage setting. The rains made the atmosphere even more picturesque, and the cool breeze was refreshing. Being a Sunday, there was a good crowd of tourists, yet the place retained its calm and spiritual vibe. One of the most enjoyable parts of the visit was tasting Mithi Lassi, being served by a friendly Sardarji just outside the church. For someone belonging to North India, it brought back nostalgic memories of home and added a personal warmth to the trip. The combination of history, culture, and local flavors made the visit special. After exploring the church, we headed towards the nearby Daman Fort, another landmark showcasing the region’s colonial past. The fort’s imposing walls and sea views gave us a deeper appreciation of Daman’s strategic and historical significance. On our way back, the day ended on a refreshing note with a chilled Mint Mojito, much needed after a humid and busy Sunday of sightseeing. The mix of heritage, natural beauty, good weather, and simple joys of food and drink made the entire outing truly memorable.

(Google 번역 제공) 다만에 위치한 봄 제주스 교회는 포르투갈 시대를 대표하는 가장 오래되고 상징적인 건축물 중 하나로, 그림 같은 풍경과 복고풍 분위기를 자아냅니다. 교회 자체도 매우 훌륭하게 설계되었으며, 안으로 들어서는 순간 마치 과거로 시간 여행을 떠나는 듯한 느낌을 선사합니다. 물론, 외부 정원도 놓치지 마세요. 형형색색의 집들과 골목길, 그래피티, 그리고 인근 요새까지, 이곳을 방문할 만한 가치가 충분합니다. (원문) Bom Jesus Church in Daman offers a picturesque and retro experience as church itself is one of the oldest as well as iconic dates to Portuguese era, very well architected and have a retro look almost on entering you feel like going back in time. And of course don't miss the outside garden, the incredibly colorful houses, lanes, graffiti and the nearby fort make this place worth visiting.

(Google 번역 제공) 친구들과 함께 이곳을 방문했습니다. 다만의 봄 지저스 교회는 여러분을 호화로운 웅장함과 영적인 웅장함의 세계로 안내할 것입니다. 눈길을 사로잡는 조각, 섬세한 그림, 장엄한 기둥, 공기 중에 퍼져 나가는 향으로 장식된 절묘한 바로크 양식의 외관에 감탄해 보세요. 안으로 들어서는 순간, 반짝이는 금박 무늬와 신의 영광에 경의를 표하는 멋진 스테인드글라스 창문이 보입니다. 축복 성체는 매우 눈길을 사로잡습니다... 토요일에 그곳에서 🙏 기도했습니다. 눈길을 사로잡는 조각으로 장식된 제단은 숨 막힐 듯 아름답습니다. 비가 내려서 들어가기 전에 신발을 벗어야 했습니다. 입장권은 없습니다. 충분한 주차 공간이 있습니다. (원문) Visited this place with my friends. Daman's Church of Bom Jesus will transport you into a world of lavish grandeur and spiritual magnificence. Marvel at its exquisite Baroque facade adorned with eye-catching carvings, delicate paintings, majestic pillars,  fragrant incense wafting through the air... and as soon as you step inside, you see shimmering gold leaf motifs and striking stained glass windows paying homage to god's splendour. The blesses sacrament is very eye catching....Saturday there n 🙏 prayed. The alter is breathtakingly beautiful with its eyecatching carvings. It was raining so we had to take out our footware before entering. There are no entry tickets. Sufficient parking available

(Google 번역 제공) 역사와 건축을 좋아하고 다만에 있다면 봄 예수 교회를 방문하세요. 아름다운 교회이며 포르투갈 식민지를 방문하는 패키지와도 같으며 모든 것이 한곳에 있습니다. (원문) If your history and architecture lover and your in daman then, visit the bom Jesus Church, it's beautiful and also comes in package of visiting portuguese colony as well as it's all in one place

(Google 번역 제공) 모티 다만 요새는 다만의 주요 역사적 랜드마크 중 하나로, 역사 애호가와 관광객 모두에게 꼭 방문해야 할 곳입니다. 16세기에 포르투갈인이 건설한 이 요새는 식민지 시대 건축 양식과 군사 계획을 잘 보여주는 사례입니다. 높은 석벽, 망루, 관문이 있는 넓은 부지에 자리 잡은 이 요새는 한때 포르투갈 정착민들을 보호하는 강력한 방어 시설 역할을 했습니다. 요새 내부를 걷다 보면 마치 시간을 거슬러 올라간 듯한 느낌을 받습니다. 현재 많은 관공서가 경내에서 운영되고 있지만, 거대한 석벽, 보루, 그리고 고풍스러운 관문에서는 여전히 옛 시대의 매력을 느낄 수 있습니다. 요새에는 포르투갈 건축 양식의 영향을 보여주는 여러 교회와 식민지 시대 건물들이 있습니다. 주변 환경은 다른 관광 명소에 비해 평화롭고 상업성이 낮아, 조용히 산책하며 역사를 음미하기에 이상적인 장소입니다. 요새의 특정 지점에서는 아라비아해의 경치를 감상할 수 있는데, 이는 이 요새가 왜 전략적으로 중요했는지 다시 한번 깨닫게 해 줍니다. 이 지역은 잘 관리되어 있지만, 일부 구역은 세월의 흔적을 보이고 있는데, 이는 수 세기 된 건축물로서 자연스러운 현상입니다. 요새 주변 주차는 대체로 여유로운 편입니다. 모티 다만 요새는 단순한 기념물이 아니라 포르투갈의 인도 통치 역사를 보여주는 역사의 한 조각입니다. 역사 애호가, 건축 애호가, 그리고 해변 너머의 다만을 탐험하고 싶은 모든 사람들에게 훌륭한 장소입니다. (원문) Moti Daman Fort is one of the key historical landmarks in Daman and a must-visit for history lovers and tourists alike. Built by the Portuguese in the 16th century, the fort is a fine example of their colonial architecture and military planning. Spread over a large area with high stone walls, watchtowers, and gateways, the fort once served as a strong defensive structure protecting the Portuguese settlement. Walking inside the fort feels like stepping back in time. Many government offices now function within the premises, but the original old-world charm is still visible in the massive stone walls, bastions, and the old-style gateways. The fort also houses several churches and colonial-era buildings that showcase Portuguese architectural influence. The surroundings are peaceful and less commercialized compared to other tourist attractions, making it an ideal place for a quiet walk while absorbing history. From certain points of the fort, you can also get a view of the Arabian Sea, which reminds you of why this fort held such strategic importance. The area is well maintained, though some sections show signs of aging, which is natural for a centuries-old structure. Parking is generally manageable around the fort. Moti Daman Fort is not just a monument but a piece of history that tells the story of Portuguese rule in India. A great spot for history enthusiasts, architecture admirers, and anyone looking to explore Daman beyond beaches.

(Google 번역 제공) 다만에 있다면 돌아다닐 만한 좋은 곳입니다. 옛날 포르투갈 식민지였죠. 요새 안에서는 오래된 교회와 대포를 볼 수 있습니다. 현재 정부는 폰테인하스(fontainhas)처럼 이 지역을 개조했는데, 멋진 사진을 찍기 좋은 곳입니다. (원문) Good place to roam if you are in daman. It's a Portugese colony of old time. Old church and some old cannons can be seen inside the fort. Currently government has modified the area like fontainhas, good place to get some nice clicks.

(Google 번역 제공) 당일치기 여행으로 모티 다만 요새를 방문했는데 정말 놀라운 경험이었습니다! 요새는 거대한 성벽, 오래된 교회, 식민지풍 건축물이 시간을 거슬러 올라가는 등 믿을 수 없을 정도로 잘 보존되어 있습니다. 가장 흥미로운 것 중 하나는 요새의 역사적 중요성을 실제로 느낄 수 있는 토프(대포)가 여전히 제자리에 있는 것을 보는 것이었습니다. 요새는 주변 지역의 멋진 전망을 제공하며, 통로를 걷는 것은 역사 속으로 들어가는 듯한 느낌을 줍니다. 역사를 사랑하는 사람과 다만의 유산을 탐험하려는 사람이라면 꼭 방문해야 할 곳입니다. 산책을 하며 이곳의 아름다움에 흠뻑 젖어보는 것을 강력히 추천합니다! (원문) Visited Moti Daman Fort on a one-day trip, and it was an amazing experience! The fort is incredibly well-preserved, with its massive walls, old churches, and colonial architecture taking you back in time. One of the most fascinating things was seeing the toff(cannons) still in place, giving a real sense of the fort’s historical significance. The fort offers stunning views of the surrounding area, and walking through its pathways feels like stepping into history. It’s a must-visit for history lovers and anyone looking to explore Daman’s heritage. Highly recommend taking a stroll and soaking in the beauty of this place!

(Google 번역 제공) 모티 다만 요새에는 성벽과 성문만 남아 있습니다. 요새 내부에는 볼거리가 많습니다. 그중에서도 가장 멋진 곳은 포르투갈 양식의 화려한 건물들과 450년 된 교회입니다. 요새 안에는 학교와 관공서도 있으며, 많은 사람들이 그곳에 살고 있습니다. 모든 것이 잘 관리되어 아름다웠습니다. 사진 찍기 좋은 곳들이 많았고, 티켓은 필요 없습니다. (원문) Only walls and gates remains in moti daman fort . Inside the fort there are many things to see . The best is Portugese style colourful buildings , 450 year old church which is still functional. School and government offices are also there inside the fort . Many people lives there . Everything was well maintained and beautiful . Photogenic locations. No ticket required.

(Google 번역 제공) 입장료는 무료입니다. 모티 다만 요새는 인상적이고 잘 보존된 역사적 보물입니다. 무료 주차 공간도 넉넉합니다. 거대한 돌담과 웅장한 입구는 마치 포르투갈 시대로 시간 여행을 떠나는 듯한 느낌을 줍니다. 아름다운 오래된 교회, 매력적인 식민지 시대 건물, 그리고 나무가 늘어선 조용한 거리를 거닐며 요새 단지를 거닐다 보면 고요한 분위기를 느낄 수 있습니다. (원문) The entry is free. Moti Daman Fort is an impressive and well-preserved historical gem. Plenty of free parking. The massive stone walls and grand entrance gate instantly transport you back in time to the Portuguese era. Walking through the fort complex is a serene experience, with beautiful old churches, charming colonial-era buildings, and quiet, tree-lined streets.

(Google 번역 제공) 성벽을 제외하면 요새와 같은 곳은 없습니다. 이 부지에는 대부분의 관공서, 지방 법원 및 세션 법원, 노동 법원, 행정 재판소, 청소년 사법 위원회, 교도소, 몇 개의 카페, 그리고 많은 지역 주민들의 거주지가 있습니다. 등대, 파티마 성모 학교, 그리고 흔히 볼 수 없는 가지가 드리워진 야자수를 볼 수 있다는 점도 언급할 만합니다. 인생에서 한 번쯤은 방문할 가치가 있는 곳입니다. (원문) There's nothing like Fort as such except its walls. This premises houses most of the Government offices, The District and Sessions Court, the Labour Court, the Administrative Tribunal, the Juvenile Justice Board, the Jail, few Cafe's, also residence of many locals. The light houses. Our Lady of Fatima School and pertinent to mention that one gets to see the branched Palm Trees which are a rare sight. It's Worth a visit once in life.

(Google 번역 제공) 모티 다만 요새는 탐험하기에 정말 좋은 곳이었습니다. 성 제롬 요새에 비해 훨씬 잘 관리된 느낌이었습니다. 더 깨끗하고, 더 평화롭고, 고풍스러운 매력이 느껴졌습니다. 넓은 성벽과 오래된 문을 지나면서 주변의 역사를 실감할 수 있었습니다. 요새에서 바라보는 바다 풍경은 아름다운 분위기를 더해, 조용히 앉아 휴식을 취하며 고요한 주변 풍경을 감상하기에 더할 나위 없이 좋은 곳이었습니다. (원문) Moti Daman Fort was a lovely place to explore. The fort felt much better maintained compared to St. Jerome Fort — cleaner, more peaceful, and with a pleasant old-world charm. Walking through its wide walls and ancient gates, I could actually feel the history around me. The sea view from the fort added a beautiful touch, making it a perfect spot to just sit, relax, and take in the calm surroundings.

(Google 번역 제공) 모든 연령층을 위한 멋진 작은 무료 접근 정원. 여기서 피크닉을 하고, 운동을 하고, 휴식을 취할 수 있습니다. 공용화장실 이용 가능. 제한된 무료 주차 공간이 제공됩니다. 다만강가강 바로 옆. 몬순 기간에는 매우 아름답습니다. (원문) Nice Small Free Access Garden for All age groups. One can have picnic, do exercise, chill out here. Public washroom available. Limited free car parking available. Right next to Daman Ganga River. Extremely Beautiful During Monsoon

(Google 번역 제공) 해변, 해변가 벨 푸리, 파파드, 과일 주스, 탄산음료, 나리얄을 즐기기에 아름다운 곳입니다. 대부분의 작은 노점에서 마기를 찾아볼 수 있습니다. 그곳에서 차, 커피, 핫초코, 자전거 노점에서 판매하는 케이크, 아주 맛있는 차를 맛볼 수 있습니다. 그는 정말 성격이 좋습니다. 식사하러 가는 길에 레스토랑도 있고, 숙박을 위한 호텔도 있습니다. 사진 작가들이 사진 한 장에 30루피씩 받습니다. 이곳은 물가에 있기 때문에 해안가 근처에 돌이 많으니 각별히 주의해야 합니다. 모든 수입 제품을 판매하는 시장이 있습니다. 초티 다만에서 차로 멀리 떨어진 곳에 있는 화려한 시장까지 가려면 차를 타고 가야 합니다. (원문) Beautiful place to enjoy seashore, beach side bhel puri, papad, fruits juice, soda, nariyal. You find Maggi on most of the small vendors stalls. There you'll find tea coffee, hot chocolate, cake by cycle vendor, very good tea. The guy is too good in nature. There are restraunt on the way to eat. Hotels for stay cation. Here there are are photographers 30rs each print. Here in water you need to take special care as there are many stones near the shore under water. There is market all imported products are sold here. You have to drive from chhoti daman to but far for colourful market

(Google 번역 제공) Qell은 부두 지역의 정원을 깨끗하게 관리하고 있습니다. 넓은 지역. 주말에는 사람이 많아요. 평일에는 사랑새를 즐길 수 있습니다. 꼭대기 지역의 바다 쪽에서 사진 촬영을 즐길 수 있는 곳입니다. 🚢 보트와 녹지, 바다 지역의 전망도 좋습니다. 이 장소를 좋아합니다. 개방형 체육관 장비와 시소, 어린이를 위한 그네가 있습니다. 아이들과 함께 시간을 보내기 좋은 곳 (원문) Qell maintained and clean garden at jetty area. Spacious area. has crowd during weekends. Love birds can enjoy during weekdays. One can enjoy photography at this place on the sea side on top area. Also good views of 🚢 boats and greenery and sea area. Love this place. Has open gym equipments and seesaw , swings for kids. Good place to bring your kids and spend some time

(Google 번역 제공) 다만에 위치한 모티 다만은 유구한 역사를 간직한 매력적인 여행지입니다. 아름답게 보존된 모티 다만 요새는 인상적인 식민지 시대 건축물을 자랑하며, 과거를 들여다볼 수 있는 매혹적인 창을 제공합니다. 고요한 분위기와 그림 같은 주변 환경은 여유로운 산책을 즐기기에 더할 나위 없이 좋습니다. 이곳의 문화적, 역사적 중요성은 방문의 즐거움을 더하지만, 편의시설과 관련 정보가 부족하여 전체적인 경험에 부정적인 영향을 미칠 수 있습니다. 그럼에도 불구하고 모티 다만은 역사 애호가와 조용한 휴식을 원하는 사람이라면 꼭 방문해야 할 곳입니다. (원문) Moti Daman in Daman is a delightful destination steeped in history. The beautifully preserved Moti Daman Fort showcases impressive colonial-era architecture, providing a fascinating window into the past. Its serene ambiance and picturesque surroundings make it ideal for a relaxed walk. The site's cultural and historical importance enhances the visit, though the lack of amenities and on-site information could affect the overall experience. Nonetheless, Moti Daman remains a must-visit for history lovers and anyone looking for a quiet retreat.

(Google 번역 제공) 다만(Daman)의 모티 다만(Moti Daman)은 풍부한 역사적 배경을 지닌 매력적인 여행지입니다. 모티 다만 요새의 잘 보존된 건축물은 매혹적이며 이 지역의 식민지 시대 과거를 엿볼 수 있습니다. 조용한 분위기와 아름다운 전망 덕분에 여유롭게 산책하기 좋은 곳입니다. 또한 문화적, 역사적 중요성은 전반적인 경험에 깊이를 더해줍니다. 그러나 현장의 제한된 편의 시설과 정보는 방문객 경험에 영향을 미칠 수 있습니다. 전반적으로 모티 다만(Moti Daman)은 역사 애호가와 평화로운 탈출을 원하는 사람들에게 주목할만한 곳입니다. (원문) Moti Daman in Daman is a charming destination with a rich historical backdrop. The well-preserved architecture of Moti Daman Fort is captivating, offering a glimpse into the region's colonial past. The tranquil atmosphere and scenic views make it a great spot for a leisurely stroll. Additionally, the cultural and historical significance adds depth to the overall experience. However, limited amenities and information on-site might impact the visitor experience. Overall, Moti Daman is a noteworthy stop for history enthusiasts and those seeking a peaceful escape.

(Google 번역 제공) 볼수록 매력적인 곳. 잠포레 해변 근처 해변을 따라 위치해 있습니다. 저녁 시간을 즐겨보세요. 잠포어 해변에서 부두 정원까지 해안가를 타고 가보세요. 라이트하우스를 만나보실 수 있습니다. 현지 공급업체에서 제공하는 커피나 차를 즐겨보세요. 근처 레스토랑에서 음식을 즐겨보세요. 그냥 산책을 하자고 제안하겠습니다. 기억에 남는 사이트. (원문) The most attractive place to see. It is along the seaside near jampore beach. Enjoy the evening. Try to take a seafront ride from jampore beach to jetty garden. You can come across light house. Enjoy the coffee or tea from local vendor. Enjoy the food in restaurant near to it. I will suggest just take a stroll. Memorable site.

(Google 번역 제공) 방문하기 아주 좋고 좋은 곳이에요 (원문) Very good and nice place to visit

(Google 번역 제공) 요새는 다만의 유명한 관광지이지만 기대에 부응하지 못할 수도 있습니다. 구조는 꽤 오래되었고 불행히도 잘 관리되지 않았습니다. 주변에 쓰레기가 많아서 경험을 망칠 수 있습니다. 근처에는 노점이나 적절한 시설이 없어 방문객에게 그다지 친숙하지 않습니다. 시간이 부족하다면 여행 중에 이곳을 건너뛰어도 됩니다. 겉보기와는 별 차이가 없습니다. (원문) Fort is a well-known tourist spot in Daman, but it may not live up to the expectations. The structure is quite old and unfortunately not well-maintained. There’s a lot of litter around, which spoils the experience. You won’t find any food stalls or proper facilities nearby, so it’s not very visitor-friendly. If you’re short on time, you can skip this place during your trip. It doesn’t offer much apart from the outer view.

(Google 번역 제공) 비 오는 일요일, 다만(Daman)에 있는 성 제롬 요새(St. Jerome Fort)를 방문한 것은 봄 지저스(Bom Jesus) 교회를 둘러본 후, 문화 유산 탐방의 연장선상에서 잊지 못할 추억을 선사했습니다. 다만 강가 강(Daman Ganga River) 근처에 우뚝 솟은 이 요새는 포르투갈 식민지 시대 도시의 모습을 생생하게 보여줍니다. 그 위로 우뚝 솟은 성 제롬 동상이 있는 웅장한 성문은 시선을 사로잡으며 내부의 장엄함을 더욱 돋보이게 합니다. 요새를 거닐다 보니, 오래된 성벽과 보루들이 수 세기 전 이곳의 전략적 중요성을 여실히 보여주었습니다. 일부 유적이 남아 있지만, 요새는 여전히 역사적인 분위기를 간직하고 있으며 다만의 다층적인 역사를 엿볼 수 있게 해 줍니다. 요새 단지 안에 있는 바다의 성모 교회(Our Lady of the Sea)는 이 경험에 영적인 면과 건축적인 면모를 더합니다. 요새 주변은 활기로 가득했습니다. 관광객들이 탐험하고, 아이들이 뛰어놀고, 지역 주민들이 활발하게 움직였습니다. 비 오는 날씨는 시원한 상쾌함을 더해 돌담이 반짝이고 고요한 분위기를 자아냈습니다. 요새 성벽에서 바라보는 강변과 주변의 알록달록한 집들의 풍경은 특히 인상적이었고, 주변의 그래피티와 활기 넘치는 거리 풍경은 그 아름다움을 더욱 돋보이게 했습니다. 이 요새는 단순히 역사 그 자체만이 아니라, 분주한 도시 한가운데서 느낄 수 있는 평온함 그 자체이기도 합니다. 산책을 하며 유적지를 만끽한 후, 우리는 밖에서 소박한 현지 음식을 즐겼습니다. 생 제롬 요새를 방문하면서 포르투갈 문화 유산과 인도의 활기가 어우러진 다만의 문화적 특징을 더욱 깊이 이해할 수 있었습니다. 좋은 날씨와 편안한 동료들과의 만남 덕분에 역사, 풍경, 그리고 지역색이 아름답게 조화를 이루는 나들이였습니다. (원문) Our visit to St. Jerome Fort in Daman on a rainy Sunday was a memorable continuation of our heritage walk after exploring the Bom Jesus Church. Standing tall near the Daman Ganga River, the fort is an impressive reminder of the city’s Portuguese colonial past. The massive gateway, with the imposing statue of St. Jerome above it, immediately captures attention and sets the tone for the grandeur inside. As we walked through the fort, the old walls and bastions spoke volumes about its strategic importance centuries ago. Despite the ruins in some parts, the fort still retains its historical aura and offers a glimpse into Daman’s layered past. The church of Our Lady of the Sea, located inside the fort complex, adds a spiritual and architectural highlight to the experience. The surroundings of the fort were lively, with tourists exploring, children playing, and locals moving about. The rainy weather added a cool freshness, making the stone walls glisten and the atmosphere serene. From the fort’s ramparts, the views of the riverfront and colorful houses nearby looked particularly striking, enhanced further by the presence of graffiti art and vibrant streets around. The fort is not just about history; it’s also about the sense of calm it offers amidst a busy town. After spending time walking and soaking in the heritage, we enjoyed simple local delights outside. Visiting St. Jerome Fort gave us a deeper appreciation of Daman’s cultural mix of Portuguese heritage and Indian vibrancy. Combined with the good weather and the relaxed company of colleagues, it was an outing that beautifully balanced history, scenery, and local flavors.

(Google 번역 제공) 포르투갈 시대는 힌두교 개종을 가져왔고, 현재는 다만에 가톨릭 공동체가 그 영향을 미치고 있습니다. 그들의 조상들은 포르투갈에 맞설 수 없었습니다. 다만의 제롬 요새(St. Jerome Fort)는 17세기 초에 건설된 포르투갈의 유서 깊은 해안 요새입니다. 다만 강가 강 어귀에 위치하며, 강 건너편에 있는 더 큰 모티 다만 요새와 마주 보고 있습니다. 이 요새는 저명한 기독교 성인인 성 제롬의 이름을 따서 지어졌으며, 지역적으로는 나니 다만 요새라고도 불립니다. 이 요새는 인상적인 석벽, 오래된 보루, 그리고 아름다운 강변과 바다 전망으로 유명합니다. 요새 단지 내부에는 고전적인 포르투갈 양식의 아름다운 옛 가톨릭 교회가 있으며, 입구 근처에는 성 제롬 동상이 있습니다. 요새 지역에는 다만의 식민지 시대를 반영하는 오래된 묘지와 작은 유적지들도 있습니다. 제롬 요새는 사진 촬영, 산책, 일몰 감상에 이상적인 평화로운 장소입니다. 다만의 역사, 문화, 그리고 포르투갈의 영향을 엿볼 수 있는 이곳은 문화 유산과 조용하고 아름다운 풍경을 사랑하는 여행객들에게 의미 있는 장소입니다. 입장료는 무료이며, 나니 다만 부두에서 쉽게 접근할 수 있습니다. (원문) Portuguese Era brought hindu conversions and now seen catholic community is its effect in Daman. Their ancestors could not stand against Portugese. Jerome Fort (St. Jerome Fort), Daman is a historic Portuguese coastal fort built in the early 17th century. It stands at the entrance of the Daman Ganga river, directly facing the larger Moti Daman Fort across the water. The fort is named after St. Jerome, a prominent Christian saint, and is also known locally as Nani Daman Fort. This fort is known for its impressive stone walls, old bastions, and spectacular riverfront and sea views. Inside the fort complex, there is a beautiful old Catholic church with classic Portuguese-style architecture and a statue of St. Jerome near the entrance. The fort area also houses an old cemetery and small heritage structures that reflect Daman’s colonial past. Jerome Fort is a peaceful place, ideal for photography, walking, and enjoying sunsets. It provides a glimpse into Daman’s history, culture, and Portuguese influence, making it a meaningful spot for travelers who love heritage and quiet scenic locations. Entry is free, and the fort is easily accessible from the Nani Daman jetty.

(Google 번역 제공) 다만 성 제롬 요새는 역사적이고 신비로운 장소로 여겨집니다. 바닷가에 위치한 이 요새는 깊고 푸른 바다의 숨 막힐 듯 아름다운 전망을 선사합니다. 🌊 이 요새는 16세기에 포르투갈인들이 식민지를 보호하기 위해 건설했다고 전해집니다. 당시 다만은 포르투갈 제국의 중요한 영토였습니다. 요새의 성벽은 매우 견고하여 오늘날까지도 대포의 흔적을 찾아볼 수 있습니다. 🔱 요새 내부에는 "바다의 성모 교회"라고 불리는 매우 오래된 교회가 있습니다. ⛪ 이 교회는 포르투갈 병사들이 전투 전 이곳에서 기도를 드렸기 때문에 요새의 심장부로 여겨집니다. 오늘날에도 이 교회에는 수백 년 전 병사들에게 용기를 북돋아 주었던 영적인 에너지가 담겨 있다고 전해집니다. 🙏 지역 주민들 사이에서는 흥미로운 이야기도 유명합니다. 밤에는 마치 보이지 않는 영혼이 기도를 드리는 것처럼 교회 종소리가 저절로 울린다는 것입니다. 🌙✨ 오늘날 이곳은 다만에서 가장 평화롭고 역사적이고 아름다운 곳 중 하나입니다. 이곳을 방문하면 옛 시절을 엿볼 수 있을 뿐만 아니라 역사의 메아리까지 느낄 수 있습니다. ❤️ 저도 이곳을 직접 방문했는데, 정말 놀라운 경험이었습니다. 🌊 정말 평화롭고 고요한 곳입니다. ⛪💫 요새 곳곳에 감도는 고요함과 고요함은 마치 시간 자체가 멈춘 듯한 느낌을 줍니다. 동시에, 요새와 교회의 오래된 벽이 역사와 보이지 않는 이야기들의 메아리를 담고 있어 어딘가 섬뜩하고 신비로운 느낌이 들기도 했습니다. 👻✨ (원문) Daman st. Jerom Fort is considered a historic and mysterious place. This fort is located by the sea, offering a breathtaking view of the deep blue ocean. 🌊 It is said that the fort was built in the 16th century by the Portuguese to protect their colonies. At that time, Daman was an important part of the Portuguese Empire. The fort’s walls are very strong, and even today, the marks of cannons can be seen on them. 🔱 Inside the fort, there is a very old church called the “Church of Our Lady of the Sea.” ⛪ This church is considered the heart of the fort because Portuguese soldiers used to pray here before every battle. It is believed that even today, the church holds spiritual energy that once gave courage to soldiers hundreds of years ago. 🙏 Among the locals, an interesting story is also famous: sometimes at night, the church bells ring on their own, as if some invisible spirit is still offering prayers there. 🌙✨ Today, this place is one of the most peaceful, historic, and beautiful spots in Daman. Visiting here, you can not only catch a glimpse of the olden times but also feel the echo of history. ❤️ I have visited this place myself, and my experience was truly amazing. 🌊 The place is very peaceful and serene. ⛪💫 The silence and calmness throughout the fort make it feel as if time itself has stopped here. At the same time, it felt a little haunting or mysterious, because the old walls of the fort and church carry the echoes of history and invisible stories. 👻✨

(Google 번역 제공) ⭐⭐⭐⭐⭐ 세인트 제롬 요새(સેન્ટ જેરોમ કિલ્લો)는 다만의 풍부한 유산을 반영하는 아름답고 역사적인 장소입니다. 강변 근처에 위치한 이 요새는 다만 강가 강과 모티 다만 제티 지역의 멋진 전망을 제공합니다. 오래된 돌담, 성문, 그리고 시간을 거슬러 올라가는 듯한 구조물들이 인상적인 건축물입니다. 산책하고, 탐험하고, 아름다운 주변 경관을 즐기기에 평화로운 곳입니다. 요새 내부에는 바다의 성모 마리아 교회가 있어 매력과 영적인 분위기를 더합니다. 역사 애호가, 사진작가, 그리고 가족 단위 방문객에게 좋은 곳입니다. 한두 시간 정도 탐험하고, 휴식을 취하고, 경치를 감상할 수 있습니다. 다만의 필수 방문 명소 중 하나입니다! 🏰🌊📸 (원문) ⭐⭐⭐⭐⭐ St. Jerome Fort (સેન્ટ જેરોમ કિલ્લો), દમણ is a beautiful and historical place that reflects the rich heritage of Daman. The fort is located near the riverfront and offers a great view of the Daman Ganga River and Moti Daman Jetty area. The architecture is impressive — with old stone walls, gates, and structures that take you back in time. It’s a peaceful spot to walk around, explore, and enjoy the scenic surroundings. The fort also has a church inside (Our Lady of the Sea) which adds to its charm and spiritual atmosphere. Good place for history lovers, photographers, and families to visit. You can spend an hour or two exploring, relaxing, and enjoying the view. Truly one of the must-visit landmarks of Daman! 🏰🌊📸

(Google 번역 제공) 요새를 산책했습니다. 내부는 폐허가 되었지만, 요새 성벽에는 산책로가 있습니다. 전반적으로 아침이나 저녁 산책을 하기에 좋은 곳입니다. (원문) Went for a walk on fort. The insides are in ruins however there is a walking trail on fort wall. Overall a nice place to visit & go for morning or evening stroll

(Google 번역 제공) 생 제롬 요새는 이름만 요새였을 뿐, 볼 것이 별로 없었고 경치도 그다지 인상적이지 않았습니다. 건물 자체도 그다지 깨끗하지 않았습니다. 그에 비해 모티 다만 요새는 훨씬 더 멋지고 관리도 잘 되어 있었습니다. (원문) St. Jerome Fort was a fort only in name—there wasn’t much to see, and the scenery was rather underwhelming. The premises also weren’t very clean. In comparison, the Moti Daman Fort was much nicer and far better maintained

(Google 번역 제공) 요새 자체 내부에 멋지고 조용한 교회가 있습니다. 작지만 아주 잘 만들어졌습니다. 오래된 건축물과 디자인이 훌륭합니다. 교회 밖에도 아름다운 동굴 우리는 11월 축일에 교회에 도착했습니다. 이날 주일미사는 오전 10시에 있습니다 (원문) Nice calm church inside the fort itself. Small but very well made. Old architecture and designs are brilliant Beautiful grotto outside the church too We reached the church on the Feast day in November. Sunday Mass is at 10 am on this day

(Google 번역 제공) 그것은 nani Daman 요새 또는 오래된 Jerome 요새 내부에 있습니다. 좋은 일이지만 교회만 하는 것은 그리 많지 않습니다. 아름답습니다. 내가 거기에 있었을 때 그것은 닫혀 있었다. 실제로 모티 다만 요새는 거대하다. 하루만에 방문할 수는 없습니다. 모든 것이 요새 안에 있습니다. 이 두 요새는 모두 다만 강가 강의 반대편에 있습니다. 나는 모티 다만 요새를 좋아한다. (원문) Its inside the nani Daman fort or old Jerome fort. Its good but not so much to do just a church. Its beautiful. When I was there it was closed. Actually moti daman fort is huge. You can't visit in one day. Everything is inside the fort. Both these fort are in opposite sides of daman ganga river. I like moti daman fort.

(Google 번역 제공) 교회는 성 제롬 요새에 둘러싸여 있습니다. 1627년에 건축된 고대 예배당의 확장판입니다. 이 교회 - 바다의 성모님은 나니 다만 요새(St.Jerome Fort) 내에 있습니다. 새로 생긴 교회인 것 같습니다. 포르투갈인이 지은 교회는 내부가 매우 아름답고 유산이 유지되어야 하며 다만에서 꼭 방문해야 할 교회입니다. 방문객이 방문하기 좋은 곳. 아름답고 평화로운 환경, 잘 관리되고 뛰어난 구조. (원문) The Church is enclosed in the fort of Saint Jerome. It is an extension of an ancient chapel, which was constructed in the year 1627 This Church - Our Lady of the Sea is within the Nani Daman fort - St.Jerome Fort. It looks to be a new church. Church built by the portuguese, interior is exquisite, its heritage must be maintained, a must visit church in Daman. good place to visit for visitors. Beautifull, peaceful environment, well maintained and superb structure.

(Google 번역 제공) 잘 관리되어 있습니다. 대기 시간이 없습니다. 세인트 제롬 요새(St Jerome Fort)에 둘러싸여 있습니다. 매우 평화롭습니다. 다만의 유명한 교회이므로 꼭 방문해보세요. (원문) Well maintained. No wait time. Enclosed in St Jerome Fort. Very peaceful. A famous church in Daman so do try to visit .

(Google 번역 제공) 다만(Daman)의 오래된 교회 중 하나입니다. 이 교회는 나니 다만 요새 내부에 1901년에 지어졌습니다. 포르투갈 스타일의 건축 작품으로 아름다운 인테리어를 자랑합니다. 정기적인 성찬례가 이곳에서 포르투갈어와 영어로 거행됩니다. 교회 건물에 학교도 붙어 있습니다. 담안에서 꼭 방문해야 할 곳. (원문) One of the old churches in Daman. This church was built in 1901 inside the Nani Daman Fort. It has beautiful interiors with Portuguese style architectural work. Regular Eucharistic celebrations are held here in Portuguese and English. There's also a school attached to the church's building. A must visit place in Daman.

(Google 번역 제공) Nani Daman의 St. Jerome Fort 내부에 위치한 역사적인 교회로 Goa, Daman & Diu 대교구 소속입니다. 이 교회는 포르투갈인에 의해 지어졌으며 바다의 성모님께 헌정되었습니다. 이 교회의 외관은 포르투갈풍으로 아름답습니다. 이 교회의 내부에는 금색으로 칠해진 나무 제단, 포르투갈어로 된 십자가의 길, 설교단, 나무 의자, 합창단을 위한 회랑 등이 있습니다. 이 교회는 관광객뿐만 아니라 현지 신자들도 방문합니다. 낮에는 관광객에게 개방되지 않습니다. 이 교회는 지역 가톨릭 신자들뿐만 아니라 다른 신앙을 가진 사람들에게도 이상적입니다. 꼭 방문해야 하며 놓쳐서는 안 되는 곳입니다. (원문) A historic church located inside the St. Jerome Fort at Nani Daman and is under the Archdiocese of Goa, Daman & Diu. This church was built by the Portuguese and is dedicated to Our Lady of the Sea. The facade of this church is beautiful having a Portuguese touch. The interior of this church has a gold painted wooden altar, stations of the cross in Portuguese language, a pulpit, wooden pews, a cloister for the choir etc. This church is visited by local devotees as well as tourists. It is not open for tourists during the day. This church is ideal for local Catholics as well as people from other faith. It is a must visit and should not be missed.

(Google 번역 제공) 교회는 Nani Daman의 St. Jerome Fort 내부에 위치하고 있으며 Goa, Daman & Diu 대교구 소속입니다. 그것은 포르투갈인에 의해 지어졌으며 바다의 성모님께 헌정되었습니다. 이 교회의 외관은 포르투갈풍으로 아름답습니다. 이 교회는 관광객뿐만 아니라 현지 신자들도 방문합니다. 낮에는 관광객에게 개방되지 않습니다. 꼭 방문해야 하며 놓쳐서는 안 되는 곳입니다. (원문) The church is located inside the St. Jerome Fort at Nani Daman and is under the Archdiocese of Goa, Daman & Diu. It was built by the Portuguese and is dedicated to Our Lady of the Sea. The facade of this church is beautiful having a Portuguese touch. This church is visited by local devotees as well as tourists. It is not open for tourists during the day. It is a must visit and should not be missed.

(Google 번역 제공) 제롬 요새(St. Jerome Fort), 다만(Daman)은 17세기 초에 건설된 포르투갈의 유서 깊은 해안 요새입니다. 다만 강 어귀에 위치하며, 강 건너편에 있는 더 큰 모티 다만 요새와 마주 보고 있습니다. 이 요새는 저명한 기독교 성인인 성 제롬의 이름을 따서 지어졌으며, 현지에서는 나니 다만 요새라고도 불립니다. 이 요새는 놀라운 건축 양식을 자랑합니다. 워낙 규모가 커서 전체를 둘러보는 데는 최대 3~4시간이 걸립니다. 그래서 관리 기관에서 요새를 관리하고 있습니다. 정말 놀라운 곳이며, 순수한 역사적 분위기를 자아냅니다. (원문) Jerome Fort (St. Jerome Fort), Daman is a historic Portuguese coastal fort built in the early 17th century. It stands at the entrance of the Daman Ganga river, directly facing the larger Moti Daman Fort across the water. The fort is named after St. Jerome, a prominent Christian saint, and is also known locally as Nani Daman Fort. The fort has a amazing architecture. It takes upto 3-4 hours to see the entire fort, its that extensive. So, a governing body is looking after the fort. Amazing place. Gives pure historic vibes.

(Google 번역 제공) 다만(Daman)에 있는 포르투갈 요새의 일부입니다. 나니 다만(Nani Daman)에 위치해 있습니다. 낡았지만 일부는 고등학교로 개조되었습니다. 요새 안에는 유명한 교회가 있습니다. 전반적으로 일몰과 부두 전망을 감상하기에 좋은 곳입니다. 하지만 문화유산으로 지정되어 있음에도 불구하고 관리가 거의 이루어지지 않고 있습니다. 쾌적한 관광을 원하시면 이른 아침이나 저녁 4시 이후에 방문하세요. (원문) Part of the Portuguese fort at Daman. It's located in Nani Daman. Its run down but part of it is converted into a High School. There is a famous Church situated inside the Fort. Overall it's a nice place for sunset and view over the jetty. But the place is hardly maintained even though it's a heritage monument. Visit early morning or evening after 4 for a pleasant visit.

(Google 번역 제공) 제롬 요새(St. Jerome Fort), 다만(Daman)은 17세기 초에 건설된 유서 깊은 포르투갈 해안 요새입니다. 다만 강가 강 어귀에 자리 잡고 있으며, 강 건너편에는 더 큰 모티 다만 요새(Moti Daman Fort)가 있습니다. 이 요새는 저명한 기독교 성인인 성 제롬의 이름을 따서 지어졌으며, 현지에서는 나니 다만 요새(Nani Daman Fort)라고도 불립니다. 이 요새는 인상적인 돌담, 오래된 보루, 그리고 아름다운 강변과 바다 전망으로 유명합니다. 요새 단지 내부에는 고전적인 포르투갈 양식의 아름다운 옛 가톨릭 교회가 있으며, 입구 근처에는 성 제롬 동상이 있습니다. 요새 지역에는 다만의 식민지 시대를 반영하는 오래된 묘지와 작은 문화 유산 건물들이 있습니다. 제롬 요새는 사진 촬영, 산책, 일몰 감상에 이상적인 평화로운 장소입니다. 다만의 역사, 문화, 그리고 포르투갈의 영향을 엿볼 수 있는 이곳은 문화 유산과 조용한 경치를 좋아하는 여행객들에게 의미 있는 장소입니다. 입장은 무료이며, 나니 다만 부두에서 요새까지 쉽게 접근할 수 있습니다. (원문) Jerome Fort (St. Jerome Fort), Daman is a historic Portuguese coastal fort built in the early 17th century. It stands at the entrance of the Daman Ganga river, directly facing the larger Moti Daman Fort across the water. The fort is named after St. Jerome, a prominent Christian saint, and is also known locally as Nani Daman Fort. This fort is known for its impressive stone walls, old bastions, and spectacular riverfront and sea views. Inside the fort complex, there is a beautiful old Catholic church with classic Portuguese-style architecture and a statue of St. Jerome near the entrance. The fort area also houses an old cemetery and small heritage structures that reflect Daman’s colonial past. Jerome Fort is a peaceful place, ideal for photography, walking, and enjoying sunsets. It provides a glimpse into Daman’s history, culture, and Portuguese influence, making it a meaningful spot for travelers who love heritage and quiet scenic locations. Entry is free, and the fort is easily accessible from the Nani Daman jetty.

(Google 번역 제공) 399 no gad 2025-11-05 다만 나니 요새는 해변 위 만 근처에 위치한 넓은 요새로 그 안에는 교회 고등학교가 있고 그 옆에는 올라가는 계단이 있고 큰 요새와 성벽이 있고 문 안에는 왕의 그림이 있다. (원문) 399 no gad 11/05/2025 दमण Nani fort समुद्रकिनाऱ्यावर वरती खाडीच्या जवळ वसलेला प्रशस्त असा गड असून आतमध्ये चर्च हायस्कूल आहे शेजारी वरती जायला पायऱ्या असून बरच मोठा गड & तटबंदी आहे आत गेट वर राजाच चित्र

(Google 번역 제공) 나니 다만에서 방문하기 좋은 역사적인 장소입니다. 중앙 시장과 가깝고, 걸어서 갈 수 있는 헬스장도 있습니다. 입장료는 무료이고, 근처에 주차 공간도 넉넉합니다. 요새에서 바다를 바라보며 사진 찍기에도 좋습니다. 사람도 덜 붐빕니다. 다만 역사를 설명해 주는 가이드나 안내판은 없습니다. (원문) Nice historic place to visit in Nani Daman. And it's close to the main market, walkable gym there. Free entry, ample parking nearby. Good photo ops with view of the sea from the fort. Less crowded. No guides or information boards to explain the history though.

(Google 번역 제공) 나니 다만 요새로 널리 알려진 성 제롬 요새는 모티 다만 요새를 지지하는 요새로, 같은 카딤의 반대편에 있습니다. 모티 다만 요새는 주요 요새입니다. 이 요새는 규모는 작지만 성벽, 요새, 보루, 문은 오늘날까지 매우 견고합니다. 요새 안에는 교회 묘지를 비롯한 여러 볼거리가 있습니다. 요새의 문은 크고 견고합니다. 가족이나 친구들과 함께 이곳을 쉽게 방문할 수 있습니다. 근처 명소로는 인기 있는 데브카 해변이 있습니다. (원문) St. Jerome Fort popularly known as Nani Daman Fort is sopportive fort to moti Daman Fort they are on opposite side of same khadim. Where Moti Daman is main fort. This fort is small but wall, fortification, bastions, door is very strong till present day's. In the fort there is church cemetery and other things to see. The fort gate is huge and strong. You can easily visit this place with your family and friends. Nearby attraction is popular devka beach.

(Google 번역 제공) 잘 관리된 폐허입니다. 정원도 아주 잘 관리되어 있습니다. (원문) Well maintained ruin. Very nicely maintained garden.

(Google 번역 제공) 다만의 유일한 제인 데라사르. 멋진 조각으로 유지 관리하는 것이 가장 좋습니다. 다음 Daman 여행에서 이곳을 방문해야합니다 (원문) The one and only Jain Derasar of Daman. Best maintained with nice carvings. Must visit this place on your next Daman trip

(Google 번역 제공) 신성하고 고요해요… 우상들은 프라친이에요! 조각은 정교하고 아름다워요! 다람살라와 보잔살라가 있어요🙏🏻 다만에 가면 다르샨을 받으러 꼭 와야 해요 (원문) Divine and serene… the idols are prachin! Carvings are intricate and beautiful! They have a Dharamshala and bhojanshala🙏🏻 Must come here for darshan when in Daman

(Google 번역 제공) 아주 오래된 데라사르 이다르카말의 꽃은 많이 타버릴텐데... (원문) Very old derasar Idhar Kamal ke phool ka Angi bohot acha hota he....

(Google 번역 제공) 훌륭한 장소입니다. 다만을 방문할 때마다 Darshan과 Pooja로 가세요. 아직도 오는 사람은 거의 없으며 데라사르를 아주 잘 관리하고 있습니다. Nayanramya adeshwar bhagwan birajman che. (원문) Excellent place , whenever you visit Daman , just go for Darshan and Pooja Very few people coming still they are taking care of the derasar very well . Nayanramya adeshwar bhagwan birajman che.

(Google 번역 제공) 평화롭고 고요함이 있는 좋은 사찰.. (원문) Good temple with peace and serenity..

(Google 번역 제공) 사원, 고대 조각상, 놀라운 건축물, 높은 유지 관리 및 청결도에서 Darshan 동안 높은 신성한 경험 (원문) High divine experience during Darshan at Temple, Ancient Statues, Architecture Marvel , High maintenance and cleanliness

(Google 번역 제공) 잔 (원문) Jaan

(Google 번역 제공) 우리는 불과 몇 달 전에 이곳을 방문했습니다. 그리고 정말 이런 아름다운 니트와 깨끗한 도시를 보는 것은 놀라운 경험이었습니다. 주로 신혼부부들에게 이곳을 추천합니다. 날씨와 일몰의 풍경은 전혀 다른 아름다움을 선사합니다. 시끌벅적한 곳도 없고 조용하고 평화로운 곳이에요 🙂 8인 기준 생활비는 약 1500~2000렌지입니다. (원문) We visit this place just a few months before. And really it was a amazing experience to see this type of beautiful nit and clean city. Mostly I recommend this place for couples who have newly married. The weather and view of sunset is totally different level of beauty. Nothing any hustle bustle just a quiet and peaceful place 🌿 Rent of living for 8 peoples is approximately 1500-2000 renge which is

(Google 번역 제공) 멋진! 볼수록 매력적인 곳. 잠포레 해변 근처 해변을 따라 위치해 있습니다. 저녁 시간을 즐겨보세요. 잠포어 해변에서 부두 정원까지 해안가를 타고 가보세요. 라이트하우스를 만나보실 수 있습니다. 현지 공급업체에서 제공하는 커피나 차를 즐겨보세요. 근처 레스토랑에서 음식을 즐겨보세요. 그냥 산책을 하자고 제안하겠습니다. 기억에 남는 사이트. 우리는 불과 몇 달 전에 이곳을 방문했습니다. 그리고 정말 이런 아름다운 니트와 깨끗한 도시를 보는 것은 놀라운 경험이었습니다. 주로 신혼부부들에게 이곳을 추천합니다. 날씨와 일몰의 풍경은 전혀 다른 아름다움을 선사합니다. 시끌벅적한 곳도 없고 조용하고 평화로운 곳이에요 🙂 8인 기준 생활비는 약 1500~2000렌지입니다. (원문) Nice! The most attractive place to see. It is along the seaside near jampore beach. Enjoy the evening. Try to take a seafront ride from jampore beach to jetty garden. You can come across light house. Enjoy the coffee or tea from local vendor. Enjoy the food in restaurant near to it. I will suggest just take a stroll. Memorable site. We visit this place just a few months before. And really it was a amazing experience to see this type of beautiful nit and clean city. Mostly I recommend this place for couples who have newly married. The weather and view of sunset is totally different level of beauty. Nothing any hustle bustle just a quiet and peaceful place 🌿 Rent of living for 8 peoples is approximately 1500-2000 renge which is

(Google 번역 제공) 다만 등대는 아라비아해 연안의 옛 포르투갈 요새 지역인 모티 다만에 위치해 있습니다. 다만에서 가장 인기 있고 경치 좋은 곳 중 하나이며, 특히 일몰 풍경으로 유명합니다. 주요 특징 포르투갈 식민 통치 시절에 건설되었습니다. 오늘날에도 서해안을 따라 배들을 안내하는 역할을 하고 있습니다. 등대는 높고 원통형이며, 흑백 줄무늬 패턴(고전적인 등대 모양)이 특징입니다. 생 제롬 요새(모티 다만 요새라고도 함) 근처에 있습니다. 근처에 세관과 항구 전망도 있습니다. 방문 시 기대 사항 고요한 해변 분위기로 저녁 산책에 좋습니다. 아름다운 일몰 명소로 사진 촬영 장소로 인기가 많습니다. 다른 관광지에 비해 조용하고 붐비지 않습니다. 주변 지역에는 옛 포르투갈 성벽, 대포, 석조 구조물이 있어 탐험과 사진 촬영에 좋습니다. 팁 최고의 경험을 위해 일몰 전에 가세요. 카메라를 챙기세요. 빛과 바다 전망이 훌륭합니다. 편안한 신발(돌계단이나 경사가 있는 신발)을 신으세요. (원문) The Daman Lighthouse is located in Moti Daman, inside the old Portuguese fort area along the Arabian Sea coast. It’s one of the most popular and scenic spots in Daman, known especially for sunset views. Key Features Built by the Portuguese during their colonial rule. Still functioning today to guide ships along the western coast. The lighthouse is tall and cylindrical with black-and-white band pattern (the classic lighthouse look). It stands near the St. Jerome Fort (also known as Fort of Moti Daman). There is also a customs house and port view nearby. What to Expect When Visiting Calm seaside atmosphere, good for evening walks. Beautiful sunset point—very popular spot for photography. Quiet, not overly crowded compared to other tourist places. Surrounding area has old Portuguese walls, cannons, and stone structures—good for exploring and pictures. Tips Go before sunset for best experience. Carry a camera; the light and sea views are excellent. Wear comfortable footwear—stone steps and small slopes.

(Google 번역 제공) 다만 등대는 인도 다만-디우 연합 직할지에 있는 해안 도시 다만에 위치해 있습니다. 16세기에 포르투갈인이 건설한 유서 깊은 모티 다만 요새 근처에 있습니다. 등대에서는 아라비아해와 주변 해안 지역의 탁 트인 전망을 감상할 수 있습니다. 이 등대는 이 지역의 선박과 어선의 항해 보조 장치 역할을 합니다. 고요한 일몰과 시원한 바닷바람으로 유명한 이곳은 인기 있는 관광지입니다. 등대 꼭대기에 오르면 숨 막힐 듯 아름다운 바다와 마을의 360도 전망을 감상할 수 있습니다. 등대 구조는 식민지 시대 건축 양식의 영향을 받았으며, 깔끔하고 견고하게 지어졌습니다. 잘 관리되고 운영되고 있으며, 오늘날에도 해상 교통에 도움을 주고 있습니다. 등대 주변 지역은 평화로워 조용한 산책과 사진 촬영에 이상적입니다. 다만 등대는 역사적 매력, 아름다운 경치, 그리고 해안 유산을 모두 갖추고 있습니다. (원문) The Daman Lighthouse is located in Daman, a coastal city in the union territory of Daman and Diu, India. It is situated near the historic Fort of Moti Daman, a 16th-century fort built by the Portuguese. The lighthouse offers panoramic views of the Arabian Sea and the surrounding coastal areas. It serves as a navigation aid for ships and fishing vessels in the region. The site is known for its serene sunsets and cool sea breeze, making it a popular tourist spot. Visitors can climb to the top for a breathtaking 360-degree view of the sea and the town. The lighthouse structure reflects colonial architectural influences, with a clean and sturdy build. It is well-maintained and operational, still assisting maritime traffic today. The area around the lighthouse is peaceful and ideal for quiet walks and photography. Overall, the Daman Lighthouse combines historical charm, scenic beauty, and coastal heritage.

(Google 번역 제공) 언제든 방문할 수 있지만, 저녁 풍경은 사뭇 다르고 아름다워서, 그냥 그곳에 머물러 다시는 돌아오지 않고 싶을 정도입니다. 바로 옆에 요새가 있고 앞에는 해변이 있어 매우 평화로운 곳입니다. (원문) You can visit here anytime, but the view in the evening is quite different and lovely, where you just feel like staying there and never coming back. With a fort next to it and a beach in front, it is a very peaceful place.

(Google 번역 제공) 다만(Daman)의 유서 깊은 모티 다만 요새(Moti Daman Fort) 내에 자리잡은 모티 다만 등대는 방문객들에게 아름다운 경치와 식민지 유산이 조화를 이루고 있는 곳입니다. 등대 자체는 현재 작동하지 않고 정상에 대한 접근이 제한되어 있지만, 탁 트인 전망과 역사적 중요성으로 인해 여전히 주목할만한 명소로 남아 있습니다. (원문) The Moti Daman Lighthouse, nestled within the historic Moti Daman Fort in Daman, offers visitors a blend of scenic beauty and colonial heritage. While the lighthouse itself is currently non-functional and access to its top is restricted, it remains a noteworthy attraction due to its panoramic views and historical significance.

(Google 번역 제공) 🗼 다만 등대 - 간략한 정보 위치: 이 등대는 아라비아해 입구인 다만 강가 강변의 거대한 다만 요새 안에 있습니다. 역사 및 존재: 다만에는 오래된(포르투갈 시대) 등대와 새로운 등대가 모두 있습니다. 옛 등대는 현대의 허가를 받아 출입할 수 있으며, 새 등대는 일반 조사를 위해 폐쇄되어 있습니다. 시설: 정상에 오르면 바다, 요새, 그리고 자하즈가만을 한눈에 담을 수 있는 탁 트인 전망을 감상할 수 있습니다. 관광 명소: 평화로운 순환 코스로, 일몰, 그림 그리기, 사진 촬영에 좋은 장소입니다. 시설 및 교통 편의 시설: 요새 내부에는 돌아볼 곳, 다양한 풍경, 해양 환경, 그리고 자하즈가만을 감상할 수 있는 장소가 있으며, 1~2시간 정도 둘러보는 것이 가장 좋습니다. --- ⏰ 추천 장소: 방문하기 가장 좋은 시간: 아침의 시원한 시간이나 저녁 해 질 무렵 - 사진 촬영과 경치 감상에 가장 좋습니다. 일반적으로 티켓이나 입장료는 필요하지 않지만, "새로운" 등대의 경우 보안 검사가 필요할 수 있습니다. --- 👉 요약하자면, 다만 등대는 포르투갈 해양 역사의 상징이자 아름다운 경관을 자랑하며, 고요한 시간을 보내기에 더할 나위 없이 좋은 곳입니다. 화려한 요새와 바다, 그리고 사람들이 함께 어우러지는 특별한 경험을 선사합니다. (원문) 🗼 દમણ లાઇટહાઉસ – ટૂંકી જાણકારી સ્થાન: લાઇટહાઉસ મોટી દમણ કિલ્લાની અંદર, દમન ગંગા નદીની ભુજ પર, અરબી સમુદ્રનાં પ્રવેશદ્વાર પર છે . ઈતિહાસ અને અસ્તિત્વ: દમણમાં જૂના (Portuguese કાળના) અને નવા બંને લાઇટહાઉસ છે. જૂનો, આધુનિક મંજુરીએ પ્રવેશ આપ્યો હોય શકે છે; નવોtower સામાન્ય zeker સર્વેક્ષણ માટે બંધ હોય છે . સવલતો: ટોચે પહોંચવાથી પરિભ્રમણક્ષમ અદ્દભુત દ્રશ્ય મળે છે—પોケットવાર દરિયા, કિલ્લા, અને jahajgaman જોવા મળે છે . પર્યટકો માટે આકર્ષણ: શાંત ચક્રદિશારનો અનુભવ, સૂર્યાસ્તનો સૌંદય, ચિત્રણ, ફોટોગ્રાફી માટે ઉત્તમ જગ્યા . સુવિધાઓ અને યાત્રા સહુલિયાત: કિલ્લાની અંદર હોવાથી ફેરવવાની સમર્થ જગ્યાઓ, જુદી જુદી દ્રશ્યો, સામુદ્રિક વાતાવરણ, અને જહાજગામ દ્રશ્ય – 1–2 કલાક માટે શ્રેષ્ઠ મુલાકાત . --- ⏰ સૂચન સ્થળ: મુલાકાત માટે સારી સમયસીમા: સવારે ની શીતળતા અથવા સાંજે સૂર્યાસ્ત પહેલાં – ફોટોગ્રાફી અને નજારો માણવા શ્રેષ્ઠ. ટಿಕೆಟ್ કે પ્રવેશ ફીની જરૂરિયાત સામાન્ય રીતે નહી હોય, પરંતુ “નવી” લાઇટહાઉસ માટે સુરક્ષા પરવાનગી જરૂરી હોઈ શકે છે . --- 👉 સારાંશમાં, દમણ લાઇટહાઉસ એ Portugese નૌકાશાસ્ત્રની સ્મૃતિ, સાયૅનિક દૃશ્ય, અને શાંત સમય માટેનું એક બાળધામ છે—ફરી રંગીન ફોર્ટ, દરિયો, અને લોકોને એકસાથે સંભળાવતો અનુભવ.

(Google 번역 제공) 가장 좋은 장소 (원문) Best place

(Google 번역 제공) vapi, dnh 및 daman의 화학 폐기물을 운반합니다. (원문) Carries chemical waste of vapi and dnh and daman

(Google 번역 제공) 이곳은 한 번도 가본 적이 없지만 리뷰를 보고 좋았지만 그냥 지나쳤습니다. (원문) Never been here but saw the reviews and it was nice but went pass through it.

(Google 번역 제공) 몸과 마음을 위한 공간. (원문) A place for body and mind piece.

(Google 번역 제공) 평균 (원문) Average

(Google 번역 제공) 홀리강 (원문) Holly river

(Google 번역 제공) Bocage의 집(시인의 집)은 그에 대해 많이 알려지지 않았고 인식 부족으로 인해 방문객들이 종종 간과하고 있습니다. 그러나 이와 관련된 미세한 역사는 흥미롭다. 이 이름은 1786년 고아에서 포르투갈 해군의 Guarda-Marinha로 부임한 포르투갈 신고전주의 시인 Manuel Maria Barbosa Du Bocage(필명: Elmani Sadino)의 이름을 따서 명명되었습니다. Bocage가 해군에 합류하게 된 동기는 포르투갈에서 나타난 아시아 포르투갈 제국의 영웅적 전통이었습니다. 그러나 그는 인도에서 포르투갈 제국의 현실을 목격하고 당시 포르투갈 인도 총독과 총독을 대상으로 풍자적인 소네트를 썼습니다. 결과적으로 그는 고아를 떠나라는 권고를 받았습니다. 고아를 떠난 후 그는 1789년 초 다만(Daman)의 중위로 보병 중대에 입대했습니다. 다만(Daman)에서의 체류는 잠시 후 마카오로 도망쳤기 때문입니다. 모티 다만 요새 입구에 들어서면 왼쪽에 집을 발견할 수 있습니다. 집의 실내 공간은 당국에 의해 잠겨 있어 접근이 불가능합니다. (원문) The House of Bocage (The Poet House) is often overlooked by the visitors as not much has been publicized about it and due to lack of awareness. However, the minute history associated with it is interesting. It is named after a Portuguese Neo-classical poet Manuel Maria Barbosa Du Bocage (pen name: Elmani Sadino), who was deputed at Goa in 1786 as Guarda-Marinha in the Portuguese Navy. The motivation behind Bocage joining the Navy was the heroic traditions of the Portuguese empire in Asia as presented in Portugal. However, upon witnessing the reality of the Portuguese Empire in India, he penned down satirical sonnets directed to then-Governor and the Viceroy of Portuguese India. Consequently, he was advised to leave Goa. Following his exit from Goa, he joined the infantry company as a lieutenant in Daman during early 1789. His stay in Daman was brief as he absconded to Macau shortly after. You can spot the house on your left as you step in the Moti Daman Fort’s entrance. The indoor area of the house is inaccessible as it has been locked by the authorities.

(Google 번역 제공) 예전에는 여기에 앉을 테이블이 없었는데 지금은 자리가 있어요 (원문) Pehle yaha par bethne ke liye table nahi the lekin ab he

(Google 번역 제공) 그곳에 가는 것은 매우 흥미로웠고 나는 커치를 보는 것을 좋아했습니다. (원문) It was very very exciting to go there and I loved seeing the curch.

(Google 번역 제공) 좋은 위치, 깔끔하고 깨끗한 도로, 사진 촬영에 좋은 전망 (원문) Good Location, Neat & Clean Road, Great View For Photography

(Google 번역 제공) 밤에는 제대로 된 조명이 없었습니다. 무료 입장이 가능합니다. (원문) There were no proper lights at night. It has free entry.

(Google 번역 제공) #기념상 (원문) #memorial statue

(Google 번역 제공) 좋은 곳 교회도 있고 수도원도 있고 사진 찍기 좋은 곳도 있고 (원문) Good place there are church, monastry, and good places for photography

(Google 번역 제공) 가족을 위한 최고의 워터파크... 제가 가장 좋아하는 점은 가족만 출입이 허용된다는 것입니다... 모든 가족이 방문하기를 권장합니다. (원문) Best water park for family,...one thing i like mostly that they allow only family ...suggesting all are to visit

(Google 번역 제공) 장소는 가족에게 좋습니다. 수영장은 깨끗하지 않지만 잔디가 보이고 물 위에 떠다니게 됩니다. 성인의 경우 3~4회만 탈 수 있습니다. 일부 직원은 매우 무례하며 여기 음식은 평균 수준입니다. (원문) Place is good for family. Although the pool is not clean as you will see grass and leave floting on water. For adult you can only ride 3 or 4 ride. Some staff is very rude and food over is here is just average.

(Google 번역 제공) 별로 좋지는 않지만 괜찮습니다. 워터파크에서는 일부 놀이기구가 한동안 폐쇄되고 다른 놀이기구가 열리며 발사 및 차 및 차가운 음료 쿠폰이 달라서 너무 많습니다. 그리고 5시에 수상 놀이기구가 폐쇄됩니다. (원문) Not very good but it is ok, in the water park some rides are closed for some times and then other rides are open and the coupon of the launch and tea and for cold drink is different so that it is too much. And at 5:00 water rides are closed .

(Google 번역 제공) Vaibhav Water World는 모든 투숙객에게 높은 수준의 서비스를 제공합니다. 한 번 방문해보면 이곳이 모든 연령대와 모든 사람이 즐길 수 있는 재미와 모험을 즐길 수 있는 독특한 워터파크라는 사실을 확신하게 될 것입니다. 이와 같은 관광명소에서는 처리된 물의 품질과 안전이 가장 중요합니다. (원문) Vaibhav Water World provides to all guests high standard services. A visit will convince you that it's a unique water park for fun and adventure for all ages and everybody. The quality and safety of the treated water is of paramount importance to a visitor attraction like this.

(Google 번역 제공) 워터파크는 괜찮은데, 경영진이 음식의 질을 좀 더 개선해야 할 것 같습니다. 저녁 간식도 별로입니다. 너무 캐주얼하게 준비되어 있습니다. (원문) Water park is good but the management need to work on food quality. Even evening snacks is not that good. Very casually prepared.

(Google 번역 제공) 사랑스러운 경험은 훌륭하고 즐거운 시간을 보냈으며 즐거운 시간을 보냈습니다. 가족과 함께 즐거웠습니다. 완전 환상적이었습니다. 하루 종일 즐거운 시간을 보냈고 여름에는 이보다 더 좋은 곳이기를 바라지 않습니다. (원문) Lovely experience had a great and pleasant time and had great fun too.enjoyed with family.fully fantastic.full day fun and for Summer I don't hope their would be better place than this.

(Google 번역 제공) 정말 좋은 경험입니다. 아침, 점심 등 서비스가 제공됩니다. 놀이기구는 굉장합니다 (원문) It's really good experience breakfast, lunch etc service is available, rides are Awesome

(Google 번역 제공) 인도 최초의 고속철도 🚅 프로젝트. 뭄바이-아메다바드 철도 프로젝트가 다만 강을 건너 진행 중이며, 고속철도 🚅는 바피 고속철도역으로 향할 예정입니다. (원문) India’s first high speed train 🚅 project . Mumbai - Ahmedabad Rail Project is work underway over Daman Ganga river bullet train 🚅 will run towards Vapi bullet train station .

(Google 번역 제공) 다만강(Daman River)이라고도 불리는 다만 강가(Daman Ganga)는 인도 서부에 있는 강입니다. (원문) The Daman Ganga also called Daman River is a river in western India.

(Google 번역 제공) 결혼 전 사진 촬영을 위한 아름다운 장소. (원문) Beautiful place for pre-wedding photoshoot.

(Google 번역 제공) 아름다운 강, 저녁에 여기 리버뷰가 정말 좋아요, 매우 조용합니다. (원문) Beautiful river, Real good to here at riverview at evening, Very silent .

(Google 번역 제공) ..Chhath Puja 기간 동안 이곳은 북쪽과 동쪽 사람들로 가득합니다. 그들은 하나님의 태양을 숭배하러 옵니다. 다른 많은 사람들도 그들을 보러 와서 거기에서 Prasad를 데려갑니다. 결국 이 곳은 거룩한 곳이다. (원문) ..During Chhath Puja this place is full of North and eastern side people. They come to worship God's Sun. Many other people also come to see them and take Prasad from there. After all this place is a holy place.

(Google 번역 제공) 이 지점에는 폐수가 섞여 있습니다. 화학 냄새가 너무 심합니다. 배출수를 위해 바다까지 다른 경로를 만드는 것이 더 좋습니다. 그러면 그것은 대중에게 훌륭한 강변이 될 것입니다. (원문) Effluent waste water is mixed at this spot.too much chemical smell. it's better if they make different path upto sea for effluent,. Then it will be great river side for public.

(Google 번역 제공) 사랑하는 사람과 함께 방문하기 가장 좋은 시기는 장마철입니다. 그냥 다리에 앉아서 쉬세요. 다리 위의 인간 밀도는 0입니다. (원문) Best time to visit with your loved ones is rainy season. Just sit on the bridge and chill. Human density on bridge is 0.

(Google 번역 제공) 좋은 오래된 교회. 내가 방문했을 때는 데코레이션 드라이브가 진행 중이었다. 다가오는 결혼식을 위해 그렇게 한다고 들었습니다. (원문) Good old Church. When I visited a decoration drive was going on. I was told they were doing so for a forth coming wedding.

(Google 번역 제공) 오래된 모티 다만 요새(Moti Daman Fort)에 위치한 로사리오 성모 예배당은 17세기 포르투갈인에 의해 지어졌습니다. 다만에서 가장 오래된 종교 기념물 중 하나입니다. 고딕 양식의 건물은 포르투갈 정착민의 고대 묘비가 있는 무성한 광장에 서 있습니다. 시바지(Shivaji)가 이끄는 마라타 군대의 분노를 피한 포르투갈인에 대한 감사의 표시로 묵주 마리아의 우상이 제단에 고정되었다고 믿어집니다. (원문) Located in the old Moti Daman Fort, the Chapel of Our Lady of Rosary was built by the Portuguese in the 17th century. It is one of the oldest religious monuments in Daman. The Gothic-style building stands in an overgrown square which also contains the ancient tombstones of the Portuguese settlers. It is believed that the idol of Mary of Rosary was fixed on the altar as a gesture of thanksgiving by the Portuguese for escaping the wrath of the Maratha forces led by Shivaji

(Google 번역 제공) 투어 가이드에 따르면 약 400년 된 교회라고 합니다. 아주 오래된 교회입니다. 건설은 사실을 확인합니다. 여기에는 대단한 것이 없으며, 시간이 있는지 확인할 수 있는 곳입니다. (원문) It's a very old church, a tour guide said about 400 years old. The construction verifies the fact. Nothing great here, just a place to see if you have time to spare.

(Google 번역 제공) 아름답게 디테일한 예술 (원문) Beautifully detailed art

(Google 번역 제공) 다만 요새 지역에 있는 교회 (원문) Church in fort area , daman

(Google 번역 제공) 좋은 장소 (원문) Great Place

(Google 번역 제공) 가족 나들이에 아주 좋은 위치입니다. 오전 11시경이나 오후 4시 이후에 가보세요. 유서 깊은 등대를 아름답고 다채로운 예술 공간으로 개조한 곳입니다. 레이더가 설치된 대형 등대도 있는데, 실제로 작동하고 있습니다. 알록달록한 사진들을 찍기 좋은 곳입니다. (원문) Very good location for a family outing. Try and go during around 11 am or after 4 pm The place is a heritage lighthouse converted into a lovely colourful artistic place. There is a large operational lighthouse with radar which is actually functional. Nice place to click colourful pics

(Google 번역 제공) 오래된 포르투갈 등대로 걸어갔습니다. 1888년에 지어졌습니다. 그 뒤에 새로운 등대가 보입니다. (원문) Walked to the old Portuguese Lighthouse. Built in 1888. You can see the new Lighthouse behind it.

(Google 번역 제공) "다만 등대(Daman Lighthouse)는 아라비아해와 주변 풍경의 숨막히는 전경을 제공합니다. 역사적인 의미가 매력을 더해주며, 역사 애호가와 자연 애호가 모두가 꼭 방문해야 할 곳입니다. 해상의 느낌을 가미한 고요한 휴양을 위한 완벽한 목적지입니다. 매력." (원문) "Daman Lighthouse offers breathtaking views of the Arabian Sea and the surrounding landscape. Its historic significance adds to the allure, making it a must-visit spot for history enthusiasts and nature lovers alike. A perfect destination for a serene escape with a touch of maritime charm."

(Google 번역 제공) 마음이 상쾌해지는 좋은 곳 중 하나입니다. 해변의 전망은 좋은 느낌을 줍니다. 요새의 등대 뒷면은 전망이 매우 좋으며 특히 사진 촬영에 적합합니다. 가족, 친구에게 추천 (원문) One of the nice mind refreshing place. The view of beach is give good Vibes. Back side of light house presence of Fort very nice view and specially for photography. Recommended for family and friends

(Google 번역 제공) OLD DAMAN LIGHT HOUSE 작지만 아름다운 곳이에요. 도시와 바다 전망을 동시에 즐길 수 있는 최고의 장소라고 말할 수 있습니다 (원문) OLD DAMAN LIGHT HOUSE it’s small but beautiful place. I can say best place to have city plus sea view

(Google 번역 제공) 조용하고 고요한 자연과 소통할 수 있는 완벽한 장소입니다. 방문하기 가장 좋은 시간은 아침과 저녁입니다. 최고의 일몰 뷰 포인트 중 하나입니다. (원문) A perfect place to stay in touch with nature, silent and serene. Best hours for your visit - both mornings and evenings. One of the best sunset view points.

(Google 번역 제공) 여기서 보는 전망은 훌륭했습니다. 그 외에는 여기서 볼 만한 것이 별로 없습니다. 여기에서 벽 경계로 가는 길이 폐쇄되어 주요 등대 쪽으로 걸어갈 수 없습니다. 거기까지 가려면 도로를 이용하여 자동차를 운전해야 합니다. (원문) View was great from here, otherwise nothing much to see here you will find. Way to wall boundaries were closed from here so can't walk towards the main light house, you would have drive by car using road to reach there.

(Google 번역 제공) 그것은 매혹적인 장소입니다... 특히 밤에는 더욱 그렇습니다. 사람들이 모일 수 있는 좋은 장소를 제공합니다. 조깅, 걷기, 요가를 위한 완벽한 장소입니다. 아이들을 위한 다양한 놀이기구가 있어서 아이들도 좋아합니다. 곳곳에 쉴 수 있는 벤치도 마련되어 있습니다. 밤의 소나기와 정원은 그 아름다움을 배가시킵니다. 물이 충분히 깊지 않더라도 익사에 대비한 안전 조치가 잘 되어 있습니다. 날이 갈수록 수위가 낮아지고 있습니다....물 공급이 좀 필요합니다. 전체적으로 조용하게 즐기기 좋은 곳✌️입니다. (원문) It's a fascinating palce... especially at night. It offers a great place for people to gather. Perfect palce for jogging, walking and yoga. It's childen friendly as it has various rides for kids. Also has benches all over the place to rest. The night showers and garden multiplies it's beauty. Has good safety measures against drowning although the water is not deep enough. The water level is becoming less day by day....so, it needs some water supply. Overall it's a great place to enjoy with peace✌️.

(Google 번역 제공) 또 일요일 아침 @ 도비탈라오 산책. 일요일에도 아침산책을 거침없이 (원문) Again Sunday morning @ walk at Dhobi talao. Without missing morning walk even on Sundays also

(Google 번역 제공) 조깅하기 가장 좋은 곳, 자연 🙂🍃 (원문) Best place for jogging, nature 🌿🍃

(Google 번역 제공) 타운에서 아침 산책을 위한 최고의 장소 중 하나입니다. (원문) One of the Best place for morning walk in Town.

(Google 번역 제공) 조깅하기 좋은 곳입니다. 인공 호수가 있고, 아이들을 위한 놀이기구도 몇 개 있습니다. 잔디밭이 조성되어 있고 나무도 심어져 있습니다. 돌로 만든 벤치가 놓여 있고, 메인 다만에 위치해 있습니다. 호수가 생기기 전에는 호수 전체와 주변 지역을 최근에 보수했지만, 관리가 잘 되지 않았던 것 같습니다. 지금은 잘 관리되고 깨끗합니다. 면적은 크지 않지만 깔끔하고 깨끗합니다. 메인 마켓과 매우 가까워서 음식을 직접 가져오거나 마켓에서 음식을 살 수도 있습니다. 패스트푸드 가판대와 레스토랑도 많습니다. 저녁에 시간을 보내기에 좋습니다. (원문) Good place for jogging. There is man made lake inside, and some rides for kids also. There is Grass and planted some trees. There stone is bench for sitting . It's located at in the main daman. Thay recently renovated the whole area and lake before there was lake but not well maintained but now is well maintained and clean. Area is not big but neat and clean. It's very near the main market so you can bring your own food and you can buy some food from market, there is lots of fast food stalls and restaurant are there. It's good for evening hang out.

(Google 번역 제공) 좋은 장소와 아름다운 정원이 있으니 지금 방문하시길 바랍니다..🤗 (원문) Nice place and butiful Garden and hope you visit now ..🤗

(Google 번역 제공) 조용하고 평화로우며, 매우 깨끗하고 관리가 잘 되어 있으며, 조명이 잘 되어 있어 하루 중 언제든지 산책하기 좋은 곳입니다. 친구와 가족을 위한 좌석 공간이 잘 정리되어 있습니다. 걷기에 좋은 포장도로와 주변을 따라 조깅 트랙도 좋습니다. 전반적으로 좋은 곳입니다. (원문) Calm and peaceful, very clean and well maintained, well lit up and a nice place for a stroll anytime during the day. Very well organized seating areas for friends and families. A good pavement for walking as well as a good jogging track along the periphery. Overall, a good spot.

(Google 번역 제공) 다만 해변은 인도 연합 영토인 다만(Daman)과 디우(Diu) 해안 지역에 위치하고 있습니다. 인도의 다른 해변에 비해 조용하고 상대적으로 덜 혼잡한 환경으로 유명합니다. 해변은 아름다운 황금빛 모래와 맑은 바닷물, 편안한 분위기를 갖춘 평화로운 휴식처를 제공합니다. 다만 해변은 번잡한 도시 생활에서 벗어나 고요한 환경을 즐기고 싶은 사람들에게 완벽한 곳입니다. 수상 스포츠, 해안선을 따라 여유롭게 산책하고 현지 해산물을 맛보는 것도 인기가 있습니다. (원문) Daman Beach is located in the coastal region of Daman and Diu, which is a Union Territory of India. It is known for its serene and relatively less crowded environment compared to other beaches in India. The beach offers a peaceful retreat, with beautiful golden sands, clear waters, and a relaxed atmosphere. Daman Beach is perfect for those who want to escape the hustle and bustle of city life and enjoy a tranquil setting. It’s also popular for water sports, leisurely walks along the shoreline, and enjoying the local seafood.

(Google 번역 제공) 오늘 저녁 @ 2023년 11월 5일 아내와 함께 모티 다만 해변에 갔다. 분위기가 시원했어요 해가 지기 직전이었는데 해변에서 만조가 보였습니다 많은 가족들이 다양한 게임을 즐기며 즐거운 시간을 보냈습니다. 우리는 유혹적으로 먹었다😋 bhel 맛있었습니다. Rs 30.0 가치 (원문) Today evening @ 5.11.2023 Went in the moti daman beach with Wife. The atmosphere was cool Sun was about to set On beach hight tide was seen Many families were n joying with various games We ate tempting 😋 bhel It was tasty . For Rs 30.0 Worth

(Google 번역 제공) 아주 멋지고 멋진 곳이에요. N은 일요일에 해변에서 즐기는 것으로 매우 유명합니다. N은 약화되어 매우 혼잡합니다. 좋은 n 최고의 장소 🌅일몰 .. 해변을 따라 걷는 길🚶을 따라가며 영혼에 불어오는 바람을 느껴보세요... 여기서 개인 시간을 보낼 수 있습니다. ..고속도로와 연결되어 있어 접근하기 쉽습니다. ...여기에서 다양한 길거리 음식을 맛볼 수 있습니다... 근처 요새를 방문해야 합니다. 분위기가 시원했어요👻 해가 지기 직전이었는데 해변에서 만조가 보였습니다 많은 가족들이 다양한 게임을 즐기고 있었습니다. 우리는 유혹적인 BHEL을 먹는다.. 맛있었어요 N 단돈 ₹ 30.00. (원문) It is a very nice n cool place, N very famous to enjoy in beach on sunday. N very crowded on weakened. Good n Best place to view 🌅sunset .. walk🚶 on the path along with the seaside and feel the breeze to the soul ... one can spend some personal time here ..easy to reach as it's connected with the highway ...one can have a great options of street food here ... Must visit the fort nearby The atmosphere was cool👻 Sun was about to set On beach hight tide was seen Many families were enjoying with various Games. We eat tempting BHEL.. It was tasty N it's only.₹ 30.00.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 곳이에요... 걷기와 앉기 관리가 최고예요. (원문) Awesome place... walking and seating management is the best.

(Google 번역 제공) 너무 좋아요... 저희는 몬순 축제 기간에 방문했는데 최고의 경험 중 하나였어요 (원문) Too good... we visited at the time of the monsoon festival and it was one of the best experiences

(Google 번역 제공) 일몰을 볼 수 있는 최고의 장소 ..해변을 따라 길을 걸으며 영혼까지 불어오는 바람을 느껴보세요..개인적인 시간을 보낼 수 있습니다..고속도로와 연결되어 있어 접근하기 쉽습니다.. 여기 길거리 음식의 훌륭한 옵션이 있습니다. 근처 요새를 방문해야 합니다.. (원문) Best place to view sunset ..walk on the path along with the seaside and feel the breeze to the soul ... one can spend some personal time here ..easy to reach as it's connected with the highway ...one can have a great options of street food here ... Must visit the fort nearby..

(Google 번역 제공) 이곳은 마치 미니 마린드라이브 같은 곳이다. 너무 이쁘게 발전했네요. 담안에 오시면 저녁에 꼭 들러보세요. 도로를 따라 드라이브를 하며 드라이브 스루를 즐길 수 있습니다. (원문) This place is like a mini Marine drive . It has been developed so beautifully. If you come to Daman , you should must visit this in evening. You can have a drive away by the road and enjoy the drive through.

(Google 번역 제공) 다만(Daman)의 징수관 및 지방 치안판사 사무실은 다만(Daman)의 주요 관공서입니다. 세금 징수, 토지 등록, 법과 질서를 포함한 광범위한 기능을 담당합니다. 사무실은 인도 행정 서비스(IAS) 담당자인 징수관이 이끌고 있습니다. 사무실은 유네스코 세계문화유산인 모티 다만 요새(Moti Daman Fort)에 위치하고 있습니다. 요새는 아름답고 역사적인 건물이며 사무실은 잘 관리되어 있습니다. 사무실의 직원들은 친절하고 협조적이며 항상 대중을 기꺼이 도우려고 합니다. 저는 여러 차례 사무실을 방문했는데, 받은 서비스에 항상 만족했습니다. 직원들은 지식이 풍부하고 효율적이며 항상 도움을 주기 위해 최선을 다할 의향이 있습니다. 관공서를 방문해야 하는 모든 사람에게 다만 징수관실 및 지방치안판사실을 강력히 추천합니다. 사무실의 장점과 단점은 다음과 같습니다. 장점: 친절하고 도움이 되는 직원 지식이 풍부하고 효율적인 직원 관리가 잘된 사무실 역사적인 건물에 위치 단점: 때때로 혼잡할 수 있음 약간의 대기시간이 필요할 수 있습니다 전반적으로 저는 다만(Daman)의 징수관 및 지방 치안판사실에 긍정적인 평가를 주고 싶습니다. 직원들은 친절하고 협조적이며, 사무실은 잘 관리되어 있고, 제공되는 서비스는 효율적입니다. 관공서를 방문해야 하는 모든 사람에게 이 사무실을 추천하고 싶습니다. (원문) The Office of the Collector & District Magistrate, Daman is the main government office in Daman. It is responsible for a wide range of functions, including tax collection, land registration, and law and order. The office is headed by the Collector, who is an Indian Administrative Service (IAS) officer. The office is located in the Moti Daman Fort, which is a UNESCO World Heritage Site. The fort is a beautiful and historic building, and the office is well-maintained. The staff at the office are friendly and helpful, and they are always willing to assist the public. I have visited the office on several occasions, and I have always been satisfied with the service I have received. The staff are knowledgeable and efficient, and they are always willing to go the extra mile to help. I would highly recommend the Office of the Collector & District Magistrate, Daman to anyone who needs to visit a government office. Here are some of the pros and cons of the office: Pros: Friendly and helpful staff Knowledgeable and efficient staff Well-maintained office Located in a historic building Cons: Can be crowded at times Some waiting time may be required Overall, I would give the Office of the Collector & District Magistrate, Daman a positive review. The staff are friendly and helpful, the office is well-maintained, and the services provided are efficient. I would recommend this office to anyone who needs to visit a government office.

(Google 번역 제공) 그곳에 갔을 때의 첫인상은 탑 클래스였습니다. 도로는 매우 깨끗하고 건물은 매우 넓습니다. 주차 공간은 충분하지만 문제는 현지 사람들이 차량을 주차하는 방법을 모른다는 것입니다. 분위기가 매우 좋습니다. 모두가 환영을 받고 생수와 커피가 제공됩니다. 정부 정보를 온라인으로 더 많이 표시하고 다만의 모든 지역에서 앱을 사용할 수 있도록 하면 더 많은 정보를 표시할 수 있습니다. (원문) my first impression when I went there was top class. the roads very clean and the building in a very spacious mode. Parking is ample but only problem is local people do not know how to park there vehicles. Ambience is very good. Everybody gets good welcome and served with bottle water and coffee. Only thing more information can be shown by doing more online showing of government information and making apps available to all areas of Daman.

(Google 번역 제공) 인도 정부 바부(Babu) 스타일에 따라 회의를 할 때와 회의 후에 여기에서 기다려달라고 요청할 멋진 사람들이 있는 멋진 건물입니다. Me dekh Lungi, Dekhlunga, 가셔도 됩니다. 결과의 끝은 큰 0입니다. Yeh aaj ka Hindustan હૈં. Ja billi kutte ko mar wala가 보입니다. 제이 뒷다리 (원문) Nice building with some nice people who will ask you to wait here for meeting and after meeting as per indian govt Babu style. Me dekh lungi,dekhlunga,you may go End of the result is big zero. Yeh aaj ka Hindustan હૈં. Ja billi kutte ko mar wala seen. jay hind

(Google 번역 제공) 다만에서 다른 주로 주류를 운반해야 하는 경우 약 40달러의 허가증을 받아야 합니다. 참고- 마하라슈트라, UP 및 기타 일부 주에는 술을 가지고 다닐 수 없습니다. 자동차에 2병만 또는 다른 경로를 통해 여행하는 경우 1인당 2병만 제공됩니다. 이는 제가 공유한 사진에 언급된 주(아삼, 델리, MP, AP, Diu, JK, 오리사, 라자스탄, WB 포함, MH, UP 제외)에도 적용됩니다. , 케랄라, 카르나타카 등) 장소는 빠르며 10분에서 15분 안에 비어 있을 것입니다 다만(Daman)에서 나갈 때 철저한 점검이 이루어지므로 허가증을 소지하는 것이 좋습니다. (원문) If you have to carry liquor from Daman to another state, you will need to get the permit which costs around 40 bucks. Note- you cannot carry alcohol to Maharashtra, UP and other few states. Only 2 bottles in a car or per person if traveling through different route is that too for states mentioned in the picture I have shared (includes Assam, Delhi, MP, AP, Diu, JK, Orissa, Rajasthan, WB and excludes MH, UP, Kerala, Karnataka and others) The place is quick and should be free in 10min to 15min There is thorough checking that happens when you exit Daman so having a permit is recommended.

(Google 번역 제공) 당신은 여기에서 당신의 모든 일을 쉽게 끝낼 것입니다. (원문) You will get you worl done here easily.

(Google 번역 제공) 서류 작업을 위해 이곳에 왔는데 정부 담당자는 매우 정중했습니다. (원문) Had been here for Paper work and the goverment officer was very polite..

(Google 번역 제공) 이 사람들은 솔직하고 적절한 정보를 제공받았으며 정부 부서의 경우 절차가 놀라울 정도로 빨랐습니다. (원문) These people are straight forward, provided with proper set of information and the procedure was surprisingly faster for the government department.

(Google 번역 제공) 알록달록한🌈 포르투갈풍 주택들이 있는 아름다운 곳이에요. 사진 찍기 정말 좋아요! 📸 골목길을 걷고, 오래된 교회를 둘러보고, 작은 정원에서 휴식을 취하는 게 정말 좋았어요. 근처 Havmor 가게에서 맛있는 아이스크림도 먹어봤어요. 평화롭고 아름다운 곳이에요! ✌🏻 (원문) Beautiful place with colorful🌈 Portuguese-style houses—great for clicking pictures! 📸 I loved walking through the lanes, exploring the old church, and relaxing in the small garden. Also tried some yummy ice cream from the Havmor shop nearby. A peaceful and lovely place to visit! ✌🏻

(Google 번역 제공) 포르투갈 식민지, 다만 — 시간이 멈춘 듯한 바다. 🌊🇵🇹 다만의 오래된 포르투갈 식민지를 걷다 보면 마치 수 세기를 떠도는 듯한 느낌을 받습니다. 좁은 자갈길, 빈티지 나무 문이 있는 파스텔톤 주택, 그리고 희미하게 울리는 교회 종소리까지, 모든 길목마다 역사와 매력이 깃들어 있습니다. 건축물들은 식민지 시대의 이야기를 들려주지만, 그 분위기는 고요하고 낭만적이며 영화 같습니다. 황금 시간대에는 햇살이 벽을 따스한 색조로 물들이며, 사진 촬영이나 느긋하고 감성적인 순간을 즐기기에 더할 나위 없이 좋습니다. 🌅📸 현지인들은 따뜻하게 맞아주고, 카페들은 진한 커피와 고아-포르투갈 풍미를 제공하며, 이곳의 삶의 리듬은 아름답고 느리게 흘러갑니다. 마치 끝나지 않고 싶은 영화 한 장면 같습니다. 문화 유산, 고요한 해안, 그리고 건축물에 담긴 숨겨진 이야기를 좋아한다면, 이곳은 당신의 마음을 사로잡을 것입니다. ❤️ (원문) Portuguese Colony, Daman — where time stands still by the sea. 🌊🇵🇹 Walking through the old Portuguese Colony in Daman feels like drifting between centuries. Narrow cobblestone lanes, pastel houses with vintage wooden doors, and the faint echo of church bells — every corner carries a piece of history and charm. The architecture whispers tales of the colonial past, yet the vibe is calm, romantic, and cinematic. During golden hour, the sunlight paints the walls in warm tones, perfect for photography and slow, soulful moments. 🌅📸 Locals are welcoming, the cafes serve strong coffee and Goan-Portuguese flavors, and the rhythm of life here moves beautifully slow — almost like a film scene you never want to end. If you love heritage, coastal serenity, and hidden stories wrapped in architecture, this place will steal your heart. ❤️

(Google 번역 제공) 다만의 고아 느낌. 이 놀라운 포르투갈풍의 다채로운 건물은 여러분에게 고아의 진정한 분위기를 선사할 것입니다. 그리고 😜사진촬영존이에요. (원문) Just Feels of Goa in Daman. This marvelous portuguese colourful building will give you a true vibe of goa. Also, 😜 it is a photoshoot zone.

(Google 번역 제공) 다만의 포르투갈 식민지는 마치 다른 시대로 순간 이동하게 하는 숨은 보석과도 같습니다. 모티 다만의 옛 포르투갈 지구 골목길에 들어서는 순간, 고요한 자갈길, 아치형 창문이 있는 밝게 칠해진 집들, 그리고 담벼락 위로 부겐빌레아가 피어나는 모습까지, 역사의 숨결이 느껴집니다. 마치 인도라기보다는 시간이 멈춘 작은 유럽 마을 같은 느낌을 줍니다. 이 지역의 역사는 16세기로 거슬러 올라갑니다. 당시 포르투갈인들이 다만을 점령하고 영토를 지키기 위해 튼튼한 요새를 건설했습니다. 포르투갈인들은 1961년까지 400년 넘게 이곳을 통치했으며, 매력적인 건축물, 오래된 교회, 식민지 계획 방식 등 곳곳에서 여전히 포르투갈의 영향을 느낄 수 있습니다. 바로크 양식의 제단과 목조 조각으로 장식된 인근 봄 제주스 교회는 특히 인상적이며, 요새 성벽의 잔해는 다만이 한때 누렸던 식민지 시대의 위용을 떠올리게 합니다. 저는 이곳을 거닐며 고요함을 만끽하고 사진을 찍는 것만으로도 즐거웠습니다. 골목골목마다 그림처럼 아름다운 풍경이 펼쳐집니다. 알록달록한 유서 깊은 주택, 오래된 정부 청사, 그리고 평범한 관광객의 붐비는 분위기와는 거리가 먼 평화로운 거리들이 펼쳐집니다. 포르투갈 시대 사람들의 삶이 어떠했을지 조용히 상상하며 시간을 보내기에도 좋은 곳입니다. 다만(Daman)의 특별한 점은 지나치게 상업화되지 않았다는 것입니다. 북적이는 인파도, 소음도 없이, 역사와 문화의 한 단면을 탐험해 볼 수 있는 곳입니다. 다만(Daman)을 방문한다면 해변만 찾지 말고 포르투갈 식민지(Portuguese Colony)를 한두 시간 정도 거닐어 보세요. 도시를 완전히 다른 시각으로 바라볼 수 있습니다. (원문) Portuguese Colony in Daman is one of those hidden gems that instantly transport you to another era. As soon as you step into the lanes of Moti Daman’s old Portuguese quarter, you feel the history around you—quiet cobblestone-style streets, brightly painted houses with arched windows, and bougainvillea spilling over the walls. It feels less like India and more like a small European town frozen in time. This area dates back to the 16th century, when the Portuguese captured Daman and built a strong fort to guard their territory. They ruled here for over 400 years until 1961, and you can still see their influence everywhere—whether in the charming architecture, the old churches, or the way the colony is planned. The Church of Bom Jesus nearby is a highlight, with its baroque altars and wooden carvings, while the remains of the fort walls remind you of the colonial power Daman once was. I loved just walking around here, soaking in the calm and taking photos. Every corner has a picture-perfect view—colorful heritage homes, old government buildings, and peaceful streets that seem far away from the usual tourist rush. It’s also a great spot to sit quietly and imagine what life must have been like during the Portuguese era. What makes it special is that it isn’t overly commercialized—no big crowds, no noise, just a slice of history and culture waiting to be explored. If you’re visiting Daman, don’t just stick to the beaches—spend an hour or two wandering through Portuguese Colony. It gives you a totally different perspective of the city.

(Google 번역 제공) 이 요새를 방문한 후 제가 직접 쓴 후기입니다. 최고의 점 1. 입장료 없음 2. 깨끗한 화장실 3. 어린이 놀이 공간 4. 화려한 풀장이 정말 멋짐 최악의 점 1. 중산층 가족이 먹을 만한 음식이 없음 2. 생수 가격이 개당 30루피. 역겨움 3. 차가운 음료 가격은 5루피 추가. (무슨 용도인지는 모르겠지만) 4. 오토릭샤 시설이 좋지 않음 다만에는 좋은 점이 많지만, 관광객에게는 최악인 점이 너무 많음. 오토릭샤 박람회장처럼. 호텔 서비스가 좋지 않고, 현지 음식은 최악. (원문) It's My Geniune Review After visiting this Fort. Best Part 1. No Entry Fees 2. Clean Washroom 3. Kids play area 4. Color Full street is awesome Worst Part 1. No Good Food available for Middle Class family 2. Water bottle price 30rs each. Disgusting 3. Cold drink price extra 5rs extra.(for what) 4. Autorickshaw facility is not good . Many good things in daman . But too many worst things for tourists. Like autorickshaw fair. Hotel's service is not good. and local food is worst.

(Google 번역 제공) 사진 촬영에 최고의 장소입니다. 깨끗하고 위생적인 ​​도로가 있는 매우 아름다운 곳입니다. 꼭 방문하세요. (원문) Best place for photo shoot. Very beautiful location with clean and hygienic roads.Must visit.

(Google 번역 제공) 이곳에 가는 건 좋은 일이에요... 깨끗하고 깔끔해요. 날씨가 맑으면 더울 수 있으니 업데이트해 두세요... (원문) Nice to go to this place... Clean and neat, just an update there will be alot hot during clear weather....

(Google 번역 제공) 체육관은 골드 체육관보다 가격이 너무 비싸고 트레이너조차도 약간의 존경심을 가지고 말할 만큼 교육을 받거나 자격을 갖추고 있지 않습니다 !!! 체육관의 크기는 매우 작고 혼잡합니다 !!!! 돈을 넣기 전에 조심하세요 (원문) The gym is too damned overpriced , more than gold's gym and not even trainers are educated or qualified enough to speak with a bit of respect !!! Size of gym is very small and congested !!!! Please be cautious before putting your money there

(Google 번역 제공) 좋은 가게는 종류별로 다 있어요 (원문) Good shops are there of all kind

(Google 번역 제공) 딱 한 번만 방문함 (원문) Visited only one time

(Google 번역 제공) 좋은몰 (원문) Good Mall

(Google 번역 제공) 알았어 유형 (원문) Ok type

(Google 번역 제공) 멋진 (원문) Nice

(Google 번역 제공) 최근 다만(Daman) 여행 중, 이 지역에서 가장 유명한 명소 중 하나인 데브카 비치(Devka Beach)에서 시간을 보냈습니다. 자연의 아름다움과 여유, 그리고 휴식이 어우러진 이곳은 여유로운 일요일을 보내기에 더할 나위 없이 완벽한 경험이었습니다. 이 해변은 바위투성이 해안선과 잿빛 모래사장으로 넓게 펼쳐져 있어, 다른 지역의 상업적인 해변과는 확연히 다른 매력을 발산합니다. 저희가 방문한 날은 날씨가 흐리고 약간 습했지만, 바위에 부딪히는 파도 소리가 고요하고 평화로운 분위기를 자아냈습니다. 산들바람 덕분에 산책로를 따라 걸으며 즐거운 시간을 보냈고, 흐린 하늘에도 불구하고 아라비아해의 풍경은 상쾌했습니다. 해변 지역은 활기가 넘치며 많은 관광객과 지역 주민들이 모여듭니다. 가족, 친구, 그리고 아이들이 함께 모여 즐거운 분위기를 더했습니다. 해변가를 따라 간단한 간식과 음료를 파는 작은 노점들이 있어 경치를 감상하며 간단히 요기를 하기에도 좋습니다. 근처에 있는 데브카 놀이공원은 규모는 작지만, 특히 아이들과 함께 방문하는 사람들에게는 즐거운 휴식처가 될 것입니다. 바위투성이 지형과 강한 해류 때문에 수영하기에는 적합하지 않지만, 고요한 산책로, 탁 트인 전망, 그리고 활기찬 분위기가 그 부족함을 채워줍니다. 바위에 부딪히는 파도를 바라보고 상쾌한 바닷바람을 느끼는 것은 소박하지만 만족스러운 경험이었습니다. 저녁이 되면 석양을 감상하려는 관광객들로 더욱 활기가 넘칩니다. 저희가 방문했을 당시 하늘은 흐렸지만, 분위기 자체는 즐거웠습니다. 전반적으로 데브카 해변은 모험보다는 휴식을 취하고 해변의 매력에 흠뻑 빠지기에 더 적합한 곳입니다. 다만에서 휴식을 취하고 싶은 분이라면 꼭 방문해 볼 만한 곳입니다. (원문) During our recent trip to Daman, we spent some time at Devka Beach, one of the most well-known spots in the area. The experience was a mix of natural beauty, leisure, and relaxation, perfectly suited for a laid-back Sunday. The beach stretches wide with its rocky shoreline and greyish sand, giving it a unique character compared to the more commercial beaches elsewhere. On the day we visited, the weather was cloudy and slightly humid, with the sound of waves hitting the rocks creating a calm and soothing atmosphere. The breeze made it an enjoyable walk along the promenade, and the views of the Arabian Sea were refreshing despite the overcast skies. The beach area is lively, attracting a good number of tourists and locals alike. Families, groups of friends, and children added to the cheerful atmosphere. Along the stretch, there are small stalls offering quick snacks and beverages, making it easy to grab a bite while enjoying the view. The nearby Devka Amusement Park, though modest, adds a recreational element, especially for those visiting with children. While the beach is not ideal for swimming due to its rocky terrain and strong currents, it makes up for it with its serene walks, open views, and vibrant ambiance. Watching the waves crash against the stones and feeling the sea breeze was a simple yet fulfilling experience. In the evening, the place becomes even livelier with tourists flocking for the sunset view. Although the skies were cloudy during our visit, the atmosphere itself was enjoyable. Overall, Devka Beach is more about relaxation and soaking in the seaside charm rather than adventure. For those looking to unwind in Daman, it is certainly a spot worth visiting.

(Google 번역 제공) 다만의 아름답고 발전하는 해변입니다. 해변 근처에는 여러 음식 가판대와 액세서리 가게가 있습니다. 레스토랑에 앉아 경치를 감상하며 음식을 즐길 수도 있습니다. (원문) Good and developing beach in daman. Several food stalls and accessories shops are available near the beach. You can also seat in some restaurant and enjoy the food with the view.

(Google 번역 제공) 데브카 비치는 구자라트와 마하라슈트라에서 주말 휴양지로 인기 있는 해안 도시 다만에 위치해 있습니다. 저는 친구들과 짧은 여행 중에 바닷가에서 휴식을 취하고 현지 음식 가판대를 둘러보기 위해 데브카 비치를 방문했습니다. 요약하자면, 데브카 비치는 특히 저녁 무렵 산책이나 일몰을 감상하며 여유로운 바닷가 나들이에 좋습니다. 제 방문은 전반적으로 매우 아름답고 좋았습니다. (원문) Devka Beach is located in Daman, a coastal town popular for weekend getaways from Gujarat and Maharashtra. I visited it during my short trip with my friends to relax by the sea and explore the local food stalls. If I were to summarise: Devka Beach is good for a relaxed seaside outing, especially around evening, for walks, sunset views. My overall Visit is very beautiful and good.

(Google 번역 제공) 데브카 비치 - 다만의 아름다운 해변은 평화로운 분위기와 아름다운 자연으로 유명한 다만에서 가장 인기 있는 해변 중 하나입니다. 아라비아해 연안에 위치한 이 해변은 시원한 바닷바람, 부드러운 모래사장, 잔잔하게 밀려오는 파도가 마음의 평화를 선사하는 곳으로, 관광객들에게 최고의 장소입니다. 이 해변의 저녁 노을은 특히 아름답습니다. 하늘의 색과 바닷물에 반사되는 햇살이 독특한 분위기를 자아냅니다. 데브카 비치 주변에는 많은 호텔, 리조트, 그리고 다양한 노점들이 있어 현지 음식과 다양한 맛있는 음식을 즐길 수 있습니다. 비아스 로드에는 편리한 주차 시설이 마련되어 있습니다. 데브카 비치는 휴식을 위한 공간일 뿐만 아니라 가족과 함께 시간을 보내고, 사진을 찍고, 해변을 따라 산책을 즐기기에도 좋은 곳입니다. 아이들을 위한 작은 게임과 놀이 시설도 마련되어 있습니다. 많은 관광객들이 해변에 앉아 커피나 코코넛 워터를 마시며 아름다운 경치를 즐깁니다. 다만을 방문한다면 데브카 비치를 여행 목록에 꼭 포함하세요. (원문) Devka Beach – The beautiful beach of Daman, is one of the most popular beaches in Daman, known for its peaceful atmosphere and natural beauty. Situated on the shores of the Arabian Sea, this beach is a great place for tourists, where the cool sea breeze, soft sand and gently falling waves give peace to the mind. The sunset view on this beach is especially amazing in the evening. The colors of the sky and the reflection of the sun falling on the sea surface give a unique feeling. There are many hotels, resorts, and food stalls available around Devka Beach, where you can enjoy local as well as various delicious dishes, parking facilities are good on Beas Road Devka Beach is not only a place for relaxation, but also for spending time with the family, photography, and walking along the beach. Small games and entertainment facilities are also available for children. Many tourists enjoy the views while sitting on the beach and sipping coffee or coconut water. If you visit Daman, definitely include Devka Beach in your travel list.

(Google 번역 제공) 모래와 물이 더럽고 진흙투성이라 물 근처에는 가지 않았지만요. 조깅 코스는 넓고 깨끗한 도로와 가로등이 아름답게 조성되어 있습니다. 코르니쉬 지역을 따라 레스토랑이 많고, 주말에는 DJ가 음악을 틀어줍니다. 그곳에서 즐거운 시간을 보냈습니다. 넓은 무료 주차 공간도 있습니다. 코르니쉬 지역은 최소 3~4km 정도 개발되어 있습니다. 가족들은 차를 몰고 와서 저녁에 시원한 바닷바람을 즐깁니다. (원문) Although I didn't go near the water as I found the sand and water dirty n water muddy. The jogging path has been developed beautifully with broad clean roads n street lights. There are many restaurants along the corniche area . At the weekends, there are DJ playing music. Enjoyed our time there. Ample free parking area . The corniche area has been developed at least for a good 3 to 4 kilometers. Families drive down and come in the evenings to enjoy the cool sea breeze.

(Google 번역 제공) 2023년 5월 12일 방문 이 해변은 다만에 위치해 있습니다. 저녁에 방문했는데, 예상했던 만큼 분위기가 좋지 않았습니다. 파도는 조용했고 수위는 바다 깊숙이 있었습니다. 근처에 도로가 있습니다. 전반적으로 괜찮은 경험이었습니다. (원문) Visited 05/12/2023 This beach is located in Daman Visited in the evening, ambience was not good as expected Waves were silent and water level was far inside the sea There is road nearby it Overall OK experience

(Google 번역 제공) 저와 제 가족은 최근 다만을 방문했습니다. 정말 아름다운 곳이었습니다. 그런데 해변 근처에서 지역 여성들이 공공연히 술을 팔고, 심지어 관광객들까지 공공연히 술을 마시는 모습을 보고 실망했습니다. 이곳은 관광지인데 구자라트 주 정부가 이런 짓을 하고 있습니다. 제발 조치를 취해 주세요. (원문) Me and my family recently visited Daman it's a beautiful place. But I was disappointed when I saw local women's are selling alcohol openly near the beach and even tourist are consuming alcohol openly. It's a tourist place what the government of Gujarat is doing. Please take some action.

(Google 번역 제공) 가족과 함께 즐거운 하루를 보내세요. 모든 연령층을 위한 다양한 놀이기구와 슬라이드가 있습니다. 티켓 가격은 성인 1200원, 어린이 950원입니다. 하루에 2회 30분씩 운영되는 파도풀이 있으며, 이 시간 동안 다른 놀이기구는 모두 폐쇄됩니다. 그들은 또한 앉아서 휴식을 취할 수 있는 게으른 강 같은 것을 가지고 있으며 천천히 앞으로 나아갈 것입니다. 100rs 임대료와 100rs 보증금으로 소지품을 보관할 수 있는 사물함이 있습니다. 그들은 또한 임대용 수영 티셔츠를 제공합니다. 어떤 곳에서는 물 속에서 약간의 카크라가 보였지만 전반적으로 깨끗해 보였습니다. 미라솔 워터파크에서 즐거운 시간을 보냈습니다. (원문) A fun day out with family. They have different rides and slides for all age groups. The ticket price is 1200 for adults and 950 for kids. There is a wave pool which runs for 30 mins twice a day and all the other rides are closed during that time. They also have a lazy river kind of thing where you can just sit and relax and you will slowly move ahead. They have lockers to keep your belongings charged at 100 rs rent and 100 rs deposit. They also provide swimming tshirts on rent. At some places we did see some kachra in water but overall looked clean. We had a great time at Mirasol Waterpark.

(Google 번역 제공) 담안에서 가볼만한 곳이네요... 워터파크 가격 - 1200 여기에는 점심이 포함되어 있습니다. 타는 것은 괜찮습니다. 하지만 약간 작고 짧은 타는 것이 좋습니다. 파도 타이밍은 오후 1시부터 1시 30분까지, 오후 4시 30분부터 5시까지만 가능합니다. 보트타기와 같은 다양한 활동을 즐길 수 있는 이 워터파크에 인접한 미라솔 호수 정원... 여기에서는 미라솔 호수 정원의 사진도 볼 수 있습니다. 장점: 점심 식사는 워터파크 요금에 포함되어 있습니다. 즉, 1인당 1200입니다(키가 4피트 이상). 단점: 파도는 하루에 2번만 생성됩니다. 놀이기구는 그리 많지 않습니다. 몇 가지 놀이기구만 이용할 수 있으며 해당 놀이기구도 짧은 놀이기구입니다. (원문) It's a good place to visit in daman ... Price for water park - 1200 Lunch included in this. Rides are okay ...but it's a little bit small and short rides. Waves timing is 1 to 1:30pm and 4;30 to 5:00 pm only. Mirasol lake garden in adjacent to this waterpark where several activities are like boating ... Here you may see the photos of mirasol lake garden as well. Pros : Lunch is included in the water park charge i.e. 1200 per person (above 4ft height) Cons: Waves are generated only 2 times a day. There are not so many rides. Only a few rides are available and also those rides are short rides.

(Google 번역 제공) 최근 미라솔 워터파크에서 정말 즐거운 시간을 보냈습니다! 놀이기구도 신나고, 시설도 깨끗하고, 직원들도 친절했어요. 가족 나들이에 딱 좋은 곳이에요. 상쾌한 휴식을 원하신다면 강력 추천합니다! (원문) Recently Had a wonderful time at Mirasol Water Park! The rides were exciting, the place was clean, and the staff was courteous. Great spot for a fun family outing. Highly recommended for a refreshing break!

(Google 번역 제공) Garder View 사진을 보내드릴 수 있습니다. 친구들과 워터파크 놀이를 하러 방문했어요 나는 음식에 대해 거의 즐길 수 없었다 하지만 수질 테스트라 추천할 수 없다는 선이 있습니다 왜냐하면 물은 너무 짠맛이 나기 때문입니다. 그래서 저는 별로 즐길 수 없었으나 남들에게 추천하지는 않았습니다. 모든 게임은 모든 사람이 갈 수 있도록 로드하기 쉽습니다. 마지막으로, 물 테스트는 최악이고, 음식은 별로 즐기지 않으며, 장소는 다른 기능에 매우 좋습니다. (원문) I can send it garder view photo's. I visited for a waterpark amusement with my friends I could only little enjoy about food But there is a line ,that I couldn't recommend this is a water test Because water is too much salty. So I could little enjoy but not recommended to others. All the games are easy to load so that all people can go. Last,water test is worst,foods are little enjoy not too much,place is very good for other functions.

(Google 번역 제공) 아이들을 위한 최고의 워터파크입니다. 전기차 급속 충전소가 새로 설치되었습니다. 주말이나 당일 피크닉에 최적의 장소입니다. 외부 음식은 반입 금지입니다. 점심 쿠폰을 제공합니다. 리조트 근처에 작은 호수도 있습니다. 보트 타기도 즐길 수 있습니다. 호수 근처에서 작은 기차도 이용할 수 있습니다. (원문) Superb Water Park For Children. They are just installed EV fast charging station. Best Places for weekend or 1 day picnik. Out side food not allowed. They give coupon for lunch. Small Lake Also near resort. They also give boat ride. Small train also available near Lake.

(Google 번역 제공) 전망에서 보면 모두 설탕 코팅입니다. 하지만 내부에서는 들어가기 위해 지불한 돈에 비해 가치를 얻지 못합니다. 서비스 수준이 낮습니다. 음식은 평균입니다. 일부 미끄럼틀의 관절이 높이보다 튀어나와 있어 어린이가 미끄러져 내려갈 때 다치게 됩니다. 모든 수영장의 물에는 흙과 떠다니는 죽은 곤충이 포함되어 있습니다. 승무원은 무례합니다. 화장실에서 악취가 난다. 탈의실은 더럽고 미끄러워요. 미끄럼 방지 바닥이 없습니다. 유지 관리가 매우 열악합니다. 전체 장소가 제대로 관리되지 않고 비위생적입니다. 피해주세요. (원문) From the outlook its all sugar coating. But inside you don't get value for the money you paid to get in. Service is of low standards. Food is average. Joints on some slides are protruding up from its level obstructing hurting children as they slide down. Water in all the pools contains dirts and floating dead insects. The attendants are rude. Washrooms stinks. Changing rooms are dirty and slippery. No anti skid flooring. Maintenance is very poor. The entire place is poorly maintained, and is unhygienic. Please avoid.

(Google 번역 제공) 다만에 위치한 워터파크입니다. 미라솔 리조트 바로 옆에 있습니다. 아주 오래된 시설이지만 친구, 가족과 즐거운 시간을 보내기에 좋습니다. 놀이기구는 노후되어 관리가 잘 되고 있는지는 잘 모르겠습니다. 놀이기구 이용료는 비싼 편입니다. 미라솔 리조트에 숙박하시면 할인 혜택을 받으실 수 있습니다. (원문) Water park situated in Daman. It is next to Mirasol Resort. Very old property. Good to have fun with friends and family. Rides are old now and not sure if the maintenance is well done. The rides are costly. You may get a discount if you stay at Mirasol Resort.

(Google 번역 제공) 다만은 평화롭고 경치 좋은 해안 마을로, 여유로운 휴가를 보내기에 더할 나위 없이 좋은 곳입니다. 거리는 깨끗하고 잘 관리되어 있으며, 다양한 예산에 맞는 호텔도 많이 있습니다. 쇼핑 장소도 쉽게 찾을 수 있고, 주변에는 훌륭한 채식 및 자이나교 레스토랑도 많아 모든 유형의 여행객에게 편리합니다. 특히 데브카 해변은 독특한 검은 모래사장, 고요한 분위기, 그리고 그림 같은 풍경을 자랑하며, 특히 몬순 시기에 더욱 아름답습니다. 휴식을 취하고, 산들바람을 즐기거나, 해안을 따라 평화로운 산책을 즐기기에 좋은 곳입니다. 날씨에 따라 정원 방문, 보트 타기, 심지어 해변 근처에서 작은 기차 타기도 즐길 수 있습니다. 다만은 휴식과 가벼운 탐험의 완벽한 균형을 이루는 곳으로, 소박하면서도 상쾌한 여행지입니다. (원문) Daman is a peaceful and scenic coastal town that’s perfect for a relaxed getaway. The streets are clean and well-kept, and there are plenty of hotels available to suit different budgets. It’s easy to find places to shop, and there are several good vegetarian and Jain restaurants around, making it convenient for all kinds of travellers. One of the highlights is Devka Beach, with its unique black sand, calm atmosphere, and picturesque views — especially beautiful during the monsoon. It’s a great spot to unwind, enjoy the breeze, or take a peaceful walk along the shore. Depending on the weather, you can also enjoy garden visits, boat rides, and even a small train ride near the beach. Daman strikes a perfect balance between relaxation and light exploration — a simple yet refreshing place to visit.

(Google 번역 제공) 다만 비치는 기대 이상의 열대 낙원이었습니다! 수정처럼 맑은 바닷물 수정처럼 맑은 바닷물은 수영, 스노클링, 또는 물놀이를 즐기기에 더할 나위 없이 좋습니다. 바다는 잔잔하고 평화로워 아이들과 함께하는 가족 여행에 안성맞춤입니다. 깨끗한 해안선 해변은 티끌 하나 없이 깨끗하고, 부드러운 황금빛 모래는 일광욕, 산책, 모래성 쌓기에 안성맞춤입니다. 해변을 따라 늘어선 야자수는 자연의 아름다움을 더합니다. 맛있는 해산물 현지 레스토랑에서 신선한 해산물을 맛보았는데, 정말 맛있었습니다! 해산물 카레, 생선 튀김, 새우 요리는 완벽하게 조리되었습니다. 유적지 해변 주변에는 다만 요새와 바다의 성모 교회를 비롯한 유서 깊은 랜드마크들이 있습니다. 가이드 투어에 참여하여 이 지역의 풍부한 역사와 문화에 대해 알아보았습니다. 전반적인 경험 다만 비치는 휴식, 모험, 또는 로맨틱한 휴가를 원하는 사람이라면 꼭 방문해야 할 곳입니다. 다시 한번 아름다운 풍경을 경험하고 싶어 어서 다시 방문하고 싶습니다! 팁: - 숨 막힐 듯 아름다운 경치를 감상하려면 일출이나 일몰 시간대에 방문하세요. - 아드레날린이 솟구치는 수상 스포츠와 액티비티를 즐겨보세요. - 맛있는 현지 해산물을 맛보며 미식의 즐거움을 만끽하세요. - 역사적인 랜드마크를 탐험하며 이 지역의 풍부한 역사에 대해 알아보세요. (원문) Daman Beach is a tropical paradise that exceeded our expectations! Crystal-Clear Waters The beach boasts crystal-clear waters that are perfect for swimming, snorkeling, or simply wading. The sea is calm and peaceful, making it ideal for families with kids. Pristine Shoreline The shoreline is immaculately clean, with soft golden sand that's perfect for sunbathing, walking, or building sandcastles. The palm trees lining the beach add to its natural beauty. Delicious Seafood We indulged in the freshest seafood at the local restaurants, and it was absolutely delicious! The seafood curries, fish fry, and prawns were cooked to perfection. Historic Landmarks The beach is surrounded by historic landmarks, including the Daman Fort and the Church of Our Lady of the Sea. We took a guided tour and learned about the rich history and culture of the region. Overall Experience Daman Beach is a must-visit destination for anyone looking for a relaxing, adventurous, or romantic getaway. We can't wait to return and experience its beauty again! Tips: - Visit during sunrise or sunset for breathtaking views - Try out the water sports and activities for an adrenaline rush - Indulge in the local seafood for a culinary delight - Explore the historic landmarks to learn about the region's rich history"

(Google 번역 제공) 다만 비치는 다만에서 가장 편안한 장소 중 하나로, 고요함, 아름다운 경치, 그리고 현지 분위기가 어우러져 있습니다. 잔잔한 파도 소리와 함께 펼쳐지는 광활한 해안선은 휴식을 취하기에 완벽한 장소입니다. 상업화된 해변과는 달리, 이곳은 더욱 자연스럽고 한가로운 분위기를 자아내며, 편안하게 앉아 산책을 즐기거나 일몰을 감상할 수 있습니다. 특히 저녁 시간에는 시원한 바람과 길거리 음식, 그리고 아라비아해의 아름다운 풍경을 감상하기 위해 현지인과 관광객들이 모여들어 활기가 넘칩니다. 특히 일몰은 이곳의 하이라이트로, 물에 비친 황금빛 하늘은 그림처럼 아름다운 순간을 선사합니다. 해변은 비교적 깨끗하지만 주말에는 사람이 많을 수 있습니다. 모험을 즐길 수 있는 액티비티는 많지 않지만, 평화로운 분위기 속에서 산책을 즐기거나 가족, 친구들과 시간을 보내고 싶다면 이곳이 제격입니다. 방문객을 위한 팁: 아름다운 일몰을 감상할 수 있는 저녁 시간대가 방문하기 가장 좋습니다. 오랫동안 앉아서 휴식을 취하고 싶다면 매트나 가벼운 숄을 챙기세요. 근처의 현지 간식과 길거리 음식 가판대를 즐겨보세요. 조용한 시간을 보내고 싶다면 주말은 피하세요. 주말은 사람이 많을 수 있습니다. 해변에서 수영하기에는 항상 적합한 곳은 아니므로, 물에 들어가기 전에 안전 표지판과 조수 간만의 차를 확인하세요. 다만 비치는 스릴이나 액티비티보다는 휴식과 분위기에 더 중점을 둡니다. 다만에 있다면, 잠시 쉬면서 바닷바람을 즐기고 서해안에서 가장 아름다운 일몰을 감상하기 위해 꼭 방문해야 할 곳입니다. (원문) Daman Beach is one of the most relaxing spots to visit in Daman, offering a mix of calmness, scenic beauty, and local vibes. The vast stretch of shoreline, with the soothing sound of waves, makes it a perfect place to unwind. Unlike highly commercialized beaches, this one feels more natural and laid-back, giving you space to just sit, walk, or watch the sunset. Evenings are especially lively here, as locals and tourists gather to enjoy the cool breeze, street food stalls, and the beautiful view of the Arabian Sea. The sunset is truly the highlight—golden skies reflecting on the water create a picture-perfect moment. The beach is decently clean, though weekends can get crowded. There aren’t many adventure activities, but it’s ideal if you’re looking for peace, a long walk, or just spending time with family and friends. Tips for Visitors: Best time to visit is during the evening for a beautiful sunset. Carry a mat or light shawl if you plan to sit and relax for long. Try the local snacks and street food stalls nearby. Avoid weekends if you want a quieter experience, as it tends to get crowded. The beach is not always suitable for swimming, so check safety signs and tides before entering the water. Overall, Daman Beach is more about relaxation and vibes than thrill or activities. If you’re in Daman, it’s a must-visit spot to slow down, enjoy the sea breeze, and watch one of the most stunning sunsets on the west coast.

(Google 번역 제공) 다만 비치는 아름다운 해안 풍경과 함께 편안한 분위기를 선사합니다. 저녁 산책을 하거나 바람을 맞으며 앉아 휴식을 취하기에 더할 나위 없이 좋은 곳입니다. 차분하고 가족 친화적인 분위기입니다. 다만으로 이어지는 도로, 특히 다만 로드는 비교적 상태가 양호하지만 주말이나 공휴일에는 교통량이 다소 정체될 수 있습니다. 시간이 지나면서 청결 상태가 개선되었지만, 일부 지역은 아직 관리가 더 필요합니다. 전반적으로 단기 여행에 좋은 휴양지입니다! (원문) Daman Beach offers a relaxing vibe with a beautiful coastal view — perfect for an evening stroll or just to sit and enjoy the breeze. The atmosphere is calm and family-friendly. The roads leading to Daman, especially Daman Road, are in fairly good condition, though traffic can get a bit slow during weekends or holidays. Cleanliness has improved over time, but there's still room for better maintenance in some areas. Overall, a great getaway spot for a short trip!

(Google 번역 제공) 저는 이곳을 여러 번 방문했습니다. 저녁에 가면 정말 아름답고, 일몰은 황홀한 광경을 선사합니다. 하지만 경찰이 해변 근처에 앉는 것을 허락하지 않으니 늦은 밤은 피하세요. (원문) I have visited this place many a times . If you go during evening then it’s very beautiful and sunset makes the view mesmerising. But avoid going late nights as the cops won’t allow you to go and sit near the beaches.

(Google 번역 제공) 다만 비치는 평화로운 휴식처이자 느긋한 분위기를 선사하여 짧은 휴가를 보내기에 좋은 곳입니다. 해변은 넓고 일출이나 일몰 무렵에는 아름다운 경치를 감상할 수 있습니다. 산책을 하거나, 편안히 앉아 파도 소리를 감상하기에도 좋은 곳입니다. 다만 비치는 관리와 청결이 좀 더 잘되면 좋을 것 같습니다. 가장 깨끗하고 활기찬 해변은 아니기 때문에 수정처럼 맑은 바닷물과 하얀 모래사장을 기대한다면 다소 실망스러울 수 있습니다. (원문) Daman Beach offers a peaceful escape with a laid-back vibe, making it a decent spot for a short getaway. The beach is spacious and can be quite scenic during sunrise or sunset. It’s a good place to take a stroll, sit back, and enjoy the sound of the waves. That said, the beach could benefit from better maintenance and cleanliness. It’s not the most pristine or vibrant beach, so if you’re expecting crystal clear waters and white sand, you might be a bit underwhelmed.

(Google 번역 제공) 다만은 구자라트 주 경계에 있는 아라비아 해 연안에 위치한 다채로운 해변 관광지 중 하나입니다. 아름다운 해변 몇 군데를 소개합니다. --- 🏖 다만의 주요 해변: 1. 데브카 해변 아름다운 백사장과 바위 해변, 아이들과 가족 단위 여행객에게 안성맞춤입니다. 근처에 라이브 음악 분수와 놀이공원이 있습니다. 2. 잠포르 해변 깨끗하고 평화로우며 안전합니다. 수영하기 좋습니다. 패러세일링, 제트스키, 낙타/말 타기 등 다양한 액티비티가 있습니다. 기타 특징: 검은 바닷물, 모래사장, 낮은 파도 3. 나니(제티) 다만 해변 한적한 서쪽 "나니" 다만 해변 - 산책과 조용한 휴식에 좋습니다. 근처에 음악 분수와 놀이공원이 있습니다. 4. 차크라티르스, 잘란다르, 곰티마타 & 바낙바라 해변 차크라티르스: 아름다운 북쪽 해변, 조용한 저녁 풍경을 감상하기에 좋습니다. 잘란다르: 부드러운 모래사장, 물놀이와 사원 해변에 적합합니다. 곰티마타: 항상 안전하고 평화로운 거리 분위기 바낙바라: 덜 혼잡하고, 썰물 때만 이용 가능한 해변 --- 🎯 교통편 및 편의시설: 다만 시내에서 차로 돌아오는 길: **바피 역에서 약 10km** 놀이공원, 노점, 워터슬라이드(데브카 및 잠포르 근처) - 벤치, 낙타/말 타기, 수상 스포츠(잠포르, 고글라) --- 📅 방문 최적기: 10월 추천: 이 시기에는 기온이 좋고 강수량이 적습니다. --- ✨ 아름다운 아누샨사 야트라 국립 공원: 낮 오전 오후 저녁 1 데브카 - 산책로 및 놀이기구 미라솔/쇼핑(ACE, 비블로스) 제티 비치 - 일몰, 차, 산책로 2 잠포르 - 남서부 해안 및 수상 스포츠 고글라/차크라티르스 - 조용한 탐험 나니 다만 - 발자국, 역사적인 요새 --- 다만 해변은 아름다운 자연 경관과 아름다움, 수상 스포츠, 그리고 역사적인 명소까지. 어떤 해변에 더 관심이 있으신가요? 수상 스포츠를 선호하시나요, 아니면 조용히 산책하는 것을 선호하시나요? (원문) દમણ (Daman) એ ગુજરાતની સરહદ પરથી આરબિયન સમુદ્રનાં કિનારે આવેલા એક રંગીણ સમુદ્ર પર્યટન સ્થાનો પૈકીનું એક છે. અહીંથી કેટલાક સુંદર બીચ વિશેની માહિતી: --- 🏖 દમણનાં મુખ્ય બીચ: 1. Devka Beach (દેવકા બીચ) ખરુભાતી વ્હાઇટ સેન્ડ, સ્કેકાઇંક બીચ, બાળમિત્ર માટે ઉત્તમ અને કુટુંબીક માટે ચોખ્ખુ સ્થળ લાઇવ મ્યૂઝિકલ ફાઉન્ટન અને અમ્યૂઝમેન્ટ પાર્ક નજીક 2. Jampore Beach (જંપોરે બીચ) સાફ, શાંતિપૂર્ણ અને સલામત – સ્વિમિંગ માટે યોગ્ય પેરાસેઇલિંગ, જેટ સ્કી, કેમલ/હોર્સ રાઈડ સહિત ગતિશીલ પ્રવૃત્તિઓ પરથીથ ઘટક: કાળું પાણી, કાંડા, ઓછી તરંગો 3. Nani (Jetty) Daman Beach એકાંતમય, પશ્ચિમી “નાની” દમણનો બીચ – ચાલવા, શાંત સમય વિતાવવા અનુકૂળ નજીકમાં જ મ્યૂઝિકલ ફાઉન્ટન અને અમ્યૂઝમેન્ટ પાર્ક માટેના સ્થળો 4. Chakratirth, Jallandhar, Gomtimata & Vanakbara Beaches Chakratirth: સુંદર ઉત્તર કિનાર, શાંત સાંજના જોવા માટે ઉત્તમ Jallandhar: કોમળ રેતી, પાણી રમવા માટે અનુકૂળ અને મંદિરીય તટجوم અહીં છું Gomtimata: ઝેરી હંમેશાં, શાંતિપ્રଦ, શેરી વાતાવરણ Vanakbara: ઓછું भिडભડ, ટુંક નોંધ થયેલી (low tides) બીચ --- 🎯 જોડાણો અને સુવિધાઓ: દમણ શહેરથી સડક્ખાતે પુનઃપ્રાપ્તિ: **વાપી સ્ટેશનથી ~10 કિ.મી.** અમ્યૂઝમેન્ટ પાર્ક, ફૂડ શ્યાક્સ, પાણી-રાઇડ્સ (Devka અને Jampore પાસે) -benzi,camel/horses રાઈડ, Water sports (Jampore, Ghoghla) --- 📅 પ્રવાસ માટે શ્રેષ્ઠ સમય: ઓક્ટોબર થીમીથી પસંદ કરેલું: આ સમય દરમિયાન તાપમાન અનુકૂળ હોય છે અને વરસાદ ઓછો રહે છે --- ✨ એક નાઇઝ અનુશંસા યાત્રા રાષ્ટ્રીય: દિવસ સવારે બપોરે સાંજે 1 Devka – Promenade & amusement fun Mirasol / શોપિંગ (ACE, Biblos) Jetty Beach – સૂર્યાસ્ત, ચા અને સાઈડવોક 2 Jampore – SWR & watersports Ghoghla/Chakratirth – શાંતexplore Nani Daman – ફૂટમાર્ક, historic forts --- દમણના બીચ પર કુદરતી સૌંદર્ય, પાણી પ્રવૃત્તિઓ અને ઐતિહાસિક દૃશ્યોનો એક સુંદર સંયોજન છે. તમે કઈ બીચ માટે વધુ રસ ધરાવતા? તમે પાણી રમતાં પ્રવૃત્તિઓ પસંદ કરો છો કે માત્ર શાંત વોક

(Google 번역 제공) 정말 피곤할 때 평화로운 곳을 찾으면 잘 찾을 수 있기 때문에 여러분 모두에게 이 정원을 방문하는 것을 추천합니다. 이 정원은 다양한 색상으로 칠해진 건물과 유명한 교회도 볼 수 있는 다만 요새 지역에 위치하고 있습니다. 항상 그곳에 머물면서 몇몇 어린이들이 잔디밭에 접근하지 못하도록 안내하는 한 명의 진짜 경비원이 감시하는 정원이 매우 잘 관리되어 있습니다. 예수 교회와 요새를 방문한 후 우리는 여기에 한 시간 동안 머물렀고 정원 한가운데에서 휴식을 취했는데 정말 기억에 남는 경험이었습니다. (원문) I recommend it to all of you to visit this garden because when you are really tired and find some peaceful place so you find it well. This garden is located in the daman fort area where you also see different colours painted buildings and famous churche too. Very well maintained garden under surveillance of one genuine security guard who always stays there and guides some children to stay away from the lawn area. After visiting from Jesus church and fort we stayed here for an hour and took some rest in the middle of the garden which was a really memorable experience.

(Google 번역 제공) 다만 요새 입구 왼편에 있는 아름다운 잔디밭입니다. 이곳은 조명과 분수로 무겁게 장식되어 있습니다. T-55 군용 탱크가 전시되어 있습니다. 밤에는 주변의 조명이 멋진 사진 포인트가 됩니다. (원문) A beautiful grassed patch of land on the left side of Daman Fort entry gate. The place is heavily decorated with lights and fountains. There is a T- 55 military tank kept on display. At nights, the lights around makes it a great picture point.

(Google 번역 제공) 요새 중 하나일 뿐입니다. 이곳을 방문하기 위해 특별히 여행하는 것도 예외는 아니다. 야간 조명이 좋아 보입니다. 나는 탱크를 정말 좋아했습니다. (원문) Just one of the forts. Nothing exceptional to travel specially to visit this place. Night time lights look good. I really liked the Tank.

(Google 번역 제공) 사진 촬영을 위한 최고의 장소. (원문) A best place for Photo shoots.

(Google 번역 제공) 이 곳은 모티 다만 해변과 모티 다만 요새 근처에 있습니다...매우 작은 정원..모티 다만 요새 밖에 있습니다..여기 분위기가 너무 좋아요..만 오면 여기서 30분을 보낼 수 있습니다.. .저녁 시간에는 사람들이 붐비는 곳입니다..인도군 탱크로 유명한 곳입니다..사람들이 탱크를 들고 셀카를 찍습니다. 매우 깨끗한 정원입니다...그리고 잘 관리된 정원이 있습니다.. 사람들은 보통 30분 정도 시간을 들여 여기서 1시간...담안에 꼭 가봐야 해.. (원문) This place is near the moti daman beach and moti daman fort...very small garden..it is located outside the moti daman fort ..i love the atmosohere here ..u can spend 30 mins here when you come to daman...the place is crowded during evening time..the place is famous for the Indian Army Tank ..people take selfies with the tank and it is a very very clean garden...gmand well maintained garden.. people usually spend 30 mins to 1 hr here ...must go place in daman..

(Google 번역 제공) 포트의 성벽 주변을 따라 라운가든이 개발되었습니다. 육군 퇴역 탱크는 요새 입구에 배치되었습니다. Wa는 매우 넓고 아름다운 바다 전망을 제공하는 요새 벽을 걸을 수 있습니다. 벽에는 작은 구멍이 있는 내부 터널이 하나 있는데, 땅의 미끄러짐으로 인해 폐쇄되어 끝까지 갈 수 없습니다. (원문) All through the wall periphery of Fort - Laun Garden was developed. Army Retired Tank was placed on Entry gate of Fort. Wa can walk on fort wall wich is very wide and gives us beautiful sea view. Wall have one internal tunnel with small opening we can't go till end because it's closed due to land slide.

(Google 번역 제공) 인도군의 퇴역 탱크가 이곳에 배치되었습니다. 인도군에 대한 존경심을 표현하기 위해 방문하고 사진이나 셀카를 찍어야 합니다. (원문) Indian Army's Retired tank placed here. Must visit for a respect to Indian Armed Forces, take a picture or a selfie.

(Google 번역 제공) 이러한 흥미로운 세부 사항을 발견했습니다. 파라돌라 또는 퍼걸러는 기둥과 서까래로 구성된 지붕 그리드를 지지하는 기둥이 있는 옥외 구조물입니다. 이 지붕 그리드는 열린 채로 두거나 덮어서 보호 구역을 만들 수 있습니다. 이것이 이곳에 이름을 부여하는 특징적인 건축물입니다. (원문) Found these interesting details, A paradola or pergola is an outdoor structure with columns supporting a roofing grid of beams and rafters. This roofing grid may be left open or covered to create an area sheltered. So this is the characteristic architecture which gives name to this place.

(Google 번역 제공) 좋은 정원. 연례 행사 기간 동안 플리마켓, 꽃 장식 및 서적 판매대가 이곳에서 조직됩니다. 🌸😇 (원문) Nice garden. During annual events flee markets, flower decorations and book stalls are organized here. 🌸😇

(Google 번역 제공) 저녁 시간에는 빛으로 가득 찬 작지만 놀라운 정원입니다. (원문) A small yet amazing garden which is full of lights in the evening time.

(Google 번역 제공) 작지만 아름다운 조명, 멋진 대부분 저녁에 방문하는 것이 가장 좋습니다 (원문) Small but beautiful lights , Nice Mostly is best to visit at evening

(Google 번역 제공) 아이들을 위한 놀라운 정원. 가족과 함께 즐거운 시간을 보내세요. (원문) Amazing Garden for kids. Enjoy Family time.

(Google 번역 제공) 매우 깨끗하고 평화로운 지역이며 해변이 있어 매우 깨끗합니다. (원문) It is a very clean and peaceful area and having beach they are very clean

(Google 번역 제공) 다만성(Daman Fort) 지역 안에 위치한 오래된 기념물입니다. 작고 깨끗한 이곳은 약 450년 전 포르투갈 정권 시절에 건설되었기 때문에 역사적 가치를 지니고 있습니다. (원문) It's an old monument situated inside Daman Fort area. A small and a clean place, has got historical value since it has been built during Portuguese regime around 450 years back.