Tiruvannamalai에서 할 수 있는 19가지 일과 명소

(Google 번역 제공) 돌길을 따라 20분 정도 걸으면 되는 멋진 하이킹 코스입니다. 자연을 사랑하고 영적인 탐구를 하는 분이라면 역사적으로 중요한 이 장소를 꼭 방문해 보세요. 이 작고 평화로운 동굴에서는 실제로 명상을 하는 사람들도 있다고 합니다. 방문이 즐거웠습니다. (원문) This is a nice 20 minutes hike on a stone paved trail. Nature lover and spiritual seekers should explore this place of historical importance. People actually meditate in this small peaceful cave. Enjoyed the visit.

(Google 번역 제공) 이곳을 방문하려면 정신적, 육체적 준비가 필요합니다. 언덕을 오르는 것은 조금 힘들지만, 오르고 나면 엄청난 충격을 받으실 겁니다. 도시 전체의 전망과 사원의 풍경을 감상할 수 있습니다. 언덕을 오르는 것은 가치가 있으며, 비루팍슈나 동굴은 보기 좋습니다. 전반적인 경험은 어린이에게는 강력히 추천하지만, 노인에게는 어려울 수 있습니다. (원문) You must be entally and physically prepared to visit here it's bit hard climb the hill but after climbing you will feel ashonished. You can witness the whole city view and temple view. Worth climbing the hill and virupakshna cave is nice to see. The overall experience was highly recommended for youngsters but hard for aged people

(Google 번역 제공) 비루팍샤 동굴, 티루반나말라이 - 고요와 깨달음의 성스러운 은둔처 🔹 역사적 배경 비루팍샤 동굴은 타밀나두 주 티루반나말라이의 아루나찰라 언덕 기슭에 위치한 작고 고요한 동굴입니다. 이 동굴은 이 지역의 영적 역사와 깊은 연관이 있으며, 특히 존경받는 인도의 현자 스리 라마나 마하르시와 깊은 관련이 있습니다. 하지만 라마나 마하르시 시대보다 훨씬 이전에, 이 동굴은 13세기 샤이바티 성자이자 구하이 나마시바야의 제자였던 비루팍샤 데바의 이름을 따서 명명되었습니다. 비루팍샤 데바는 이곳에서 삼매에 들었고, 이 동굴은 영적인 거처로 성화되었습니다. 1900년대 초(1899년경-1916년경), 라마나 마하르시는 이 동굴 안팎에서 약 17년간 깊은 명상에 잠겼습니다. 이 시기는 그의 영적 여정과 가르침의 토대가 되었다고 여겨집니다. 많은 신도들이 그를 찾아오기 시작했고, 이는 결국 스리 라마나스라맘(Sri Ramanasramam) 설립의 토대가 되었습니다. ✨ 분위기와 분위기 비루팍샤 동굴에 다다르면 티루반나말라이 마을의 번잡함은 잠시 잊히게 됩니다. 라마나스라맘에서 나무 그늘 아래 아루나찰라(Arunachala)의 영적인 진동으로 둘러싸인 짧은 오르막길을 따라 걸어가면 고요함이 더욱 깊어집니다. 동굴 자체는 소박하고 잘 관리되어 있습니다. 겉보기에는 언덕에 세워진 작은 석조 구조물처럼 보이지만, 안으로 들어서는 순간 고요한 분위기에 휩싸입니다. 어둡고 시원하며 깊은 고요함을 느낄 수 있는 공간입니다. 🧘‍♂️ 영적 의의 이곳은 단순한 유적지가 아니라, 사다나(영적 수행)의 살아있는 중심지입니다. 많은 구도자들이 침묵 속에 앉아 명상을 하거나, 라마나 마하르시의 강렬한 타파스(고행)가 남긴 강력한 영적 진동을 흡수하기 위해 이곳을 찾습니다. 이 동굴은 시간을 초월한 듯한 느낌을 줍니다. 비유적인 의미가 아니라, 실제로 느낄 수 있는 의미입니다. 이곳의 명상은 다른 대부분의 장소보다 더 깊다고 합니다. 영적 수행을 하는 사람들에게는 이 동굴에 잠깐 앉아 있는 것만으로도 깊은 의미를 얻을 수 있습니다. 🥾 트레킹 및 경로 비루팍샤 동굴로 가는 길은 아루나찰라 언덕의 더 큰 트레일 중 일부로, 순례자들이 기리발람(Girivalam, 순례)을 하는 동안 자주 방문합니다. 트레킹은 어렵지 않지만, 일부 지형이 험준할 수 있으므로 적절한 신발을 착용하는 것이 좋습니다. 라마나 마하르시가 훗날 머물렀던 또 다른 중요한 동굴인 스칸다스라맘도 지나게 됩니다. 🔹 방문객을 위한 팁 🕒 운영 시간: 보통 오전 8시부터 오후 4시까지 개방하지만, 정오에는 유지 보수를 위해 또는 언덕 출입이 제한될 때 폐쇄됩니다. 🧴 특히 여름철에는 물을 챙겨 가세요. 🙏 침묵을 매우 중시합니다. 휴대폰을 끄고 조용히 앉아 계세요. 📷 동굴 내부에서는 일반적으로 사진 촬영이 금지됩니다. 🚫 동굴 근처에서는 신발을 벗고 큰 소리로 대화하지 마세요. 🔹 전반적인 경험 비루팍샤 동굴은 단순히 보는 곳이 아니라, 느끼고 체험할 수 있는 곳입니다. 영적 탐구자, 역사 애호가, 또는 인도의 신비로운 풍경에 호기심이 많은 사람 등 누구에게나 이곳은 잊지 못할 경험을 선사할 것입니다. 육체는 고요하지만 영혼은 깨어나는 동굴, 내면의 여정을 상징합니다. 라마나 신봉자일 필요 없이 이곳의 힘을 느낄 수 있습니다. 동굴은 침묵 속에서 말합니다. (원문) Virupaksha Cave, Tiruvannamalai – A Sacred Hermitage of Silence and Enlightenment 🔹 Historical Background Virupaksha Cave is a small, serene cave located on the slopes of Arunachala Hill in Tiruvannamalai, Tamil Nadu. This cave is deeply tied to the spiritual history of the region and is most famously associated with Sri Ramana Maharshi, the revered Indian sage. But long before Ramana Maharshi's time, the cave was named after Virupaksha Deva, a 13th-century Shaivite saint and disciple of Guhai Namasivaya, who also meditated on Arunachala. Virupaksha Deva attained samadhi here, and the cave was sanctified as a spiritual abode. In the early 1900s (circa 1899-1916), Ramana Maharshi spent about 17 years living in and around this cave in deep meditation. This period is considered the foundation of his spiritual path and teaching. Many devotees began visiting him here, and it laid the groundwork for the eventual establishment of the Sri Ramanasramam. ✨ Atmosphere and Ambience As you approach Virupaksha Cave, the hustle of Tiruvannamalai town fades behind. The walk is a short uphill trail from Ramanasramam, shaded by trees and surrounded by the spiritual vibrations of Arunachala. The silence deepens as you ascend. The cave itself is modest and well-maintained. From the outside, it appears as a small stone structure built into the hill, but once inside, you're immediately enveloped by an atmosphere of stillness. It’s dim, cool, and deeply tranquil — a space where silence is palpable. 🧘‍♂️ Spiritual Significance This isn't just a historical site — it's a living center of sadhana (spiritual practice). Many seekers come here to sit in silence, meditate, or simply absorb the powerful spiritual vibrations left behind by Ramana Maharshi’s intense tapas (austerities). The cave feels timeless — not in a metaphorical way, but in a tangible sense. It is said that meditation here is deeper than in most other places. For those on the spiritual path, even a short sit in this cave can be profound. 🥾 Trekking and Path The path to Virupaksha Cave is part of the larger Arunachala Hill trail, often visited by pilgrims during Girivalam (circumambulation). The trek is manageable, but proper footwear is advisable as the terrain can be rocky in parts. You'll also pass Skandasramam, another significant cave where Ramana Maharshi later resided. 🔹 Tips for Visitors 🕒 Timings: Usually open from 8:00 AM to 4:00 PM, but closed during midday for maintenance or when the hill is restricted. 🧴 Carry water, especially in summer months. 🙏 Silence is highly respected. Switch off your phone and sit quietly. 📷 Photography is generally discouraged inside the cave. 🚫 No shoes or loud conversation near the cave. 🔹 Overall Experience Virupaksha Cave is not just a site to see, but a place to feel and experience. Whether you’re a spiritual seeker, a lover of history, or someone just curious about India's mystical landscape, this place will leave a lasting impression. It stands as a symbol of inner journey, a cave where the body is still but the soul awakens. You don’t need to be a Ramana devotee to sense the power here — the cave speaks in silence.

(Google 번역 제공) 라마나슈람 뒤편으로 스칸다슈람과 비루팍샤 동굴로 이어지는 아그니 링감 사원 거리를 지나갔습니다. 길은 편도 약 1.5km였습니다. 칸다슈람에서 비루팍샤 동굴까지는 아주 가깝지만 내리막길입니다. 비루팍샤 동굴은 정말 멋진 경험이었습니다. 누구나 꼭 방문해야 할 영적 성지입니다. (원문) We went thru Agni lingam temple street that connects back of the Ramanashram to the Skandashram and Virupaksha cave trail. The trail was about 1.5kms one way. From Kandashram to Virupaksha cave is very near but on the descending side. such a great experience at the Virupaksha cave. A must visit spiritual site for everyone.

(Google 번역 제공) 강렬한 에너지가 느껴지는 곳입니다. 명상과 현존감이 강한 곳이라 마음이 거의 순식간에 고요해집니다. 라마나 아쉬람에서 산을 오르는 데는 보통 30분 정도 걸립니다. 아름다운 자연과 평화로운 분위기가 매력적입니다. 원숭이들이 있으니 지팡이를 꼭 챙기세요. 놈들은 뻔뻔하게도 작은 가방을 훔쳐 달아날 수 있거든요. ㅎㅎ (원문) A high-vibe power place. Meditation and presence are strong here—the mind drops almost instantly into silence. It’s about a 30-minute moderate hike up the mountain from Ramana Ashram. Beautiful nature and a peaceful atmosphere. Bring a walking stick for the monkeys—they can be brazen little bag snatchers, lol.

(Google 번역 제공) 짧은 트레킹을 즐기기에 아주 좋은 곳입니다. 이곳에 오는 방법은 두 가지가 있는데, 하나는 라마나 아쉬람 내부에서 가는 것이고, 다른 하나는 아루나찰라 사원의 페이 고푸람 근처에서 가는 것입니다. 라마나 아쉬람을 지날 때는 신발이나 차팔라를 착용할 수 없습니다. 물을 꼭 챙겨가세요. 티루 마을과 아루나찰라 사원을 볼 수 있는 전망대가 있습니다. (원문) It's a very nice place for a short trekk. There are two ways to get to this place , one from inside Ramana ashram and other from near pey gopuram of Arunachala temple . You can't wear shoes or chappalas if you are going through Ramana ashram.Take water along with you and there is a view point from where you can see Tiru town and Arunachala temple .

(Google 번역 제공) 이곳은 단순히 방문하기 위한 곳이 아닙니다. 가능한 모든 동굴에서 명상을 해보세요. (원문) This place is not just for visiting, do meditate in every possible cave.

(Google 번역 제공) 티루반나말라이에 있는 스리 아루나찰레스와라르 사원 방문은 제가 경험한 것 중 가장 영적으로 고양된 경험 중 하나였습니다. 사원 단지에 들어서는 순간 깊은 헌신과 평화의 기운을 느낄 수 있습니다. 이곳은 단순한 예배 장소가 아니라, 불의 요소(아그니 링감)의 화신인 아루나찰레스와라르로서 시바 신의 존재를 진정으로 느낄 수 있는 신성한 공간입니다. 수 에이커에 달하는 이 사원은 웅장하고 장엄하며, 아름답게 조각된 석조 기둥과 높은 고푸람(탑), 그리고 구석구석에 새겨진 수 세기의 역사가 어우러져 있습니다. 본당은 경외감을 불러일으키며, 아루나찰레스와라르 신과 운나무라이 아만 여신의 다르샨(다르샨)은 형언할 수 없는 고요함과 신성함으로 가득 차게 합니다. 이 건축물은 고대 드라비다 양식의 찬란함을 반영합니다. 정교한 조각, 섬세한 조각상, 그리고 인도에서 가장 높은 사원 탑 중 하나로 우뚝 솟은 웅장한 라자 고푸람(Raja Gopuram)이 그 예입니다. 이른 아침이나 저녁 디파라다나(아르티) 시간에 방문하면 신비로운 매력을 더할 수 있습니다. 또 다른 볼거리는 신성한 아루나찰라 언덕을 도는 기리발람(Girivalam, 순례)으로, 전 세계 신도들이 이 수행에 매료됩니다. 특히 보름달이 뜬 날에 언덕을 둘러싼 14km의 길을 걷는 것은 그 자체로 깊은 영적인 여정이며, 평화롭고 사색적이며 변화를 가져다줍니다. 사원은 관리가 잘 되어 있고 체계적입니다. 많은 인파에도 불구하고 다르샨(Darshan) 과정은 순조롭게 진행됩니다. 마을 자체도 활기차고 아쉬람, 명상 센터, 그리고 다양한 영적 길을 걷는 신도들로 가득 차 있어 티루반나말라이에 진정한 우주적 에너지를 불어넣습니다. 전반적으로, 스리 아루나찰레스와라 사원 방문은 단순한 여행이 아니라, 저에게 축복과 안정감을 느끼게 해 준 영혼 깊은 경험이었습니다. 영적 성장, 평화, 또는 신성과 더 깊은 교감을 추구하는 모든 분께 이 사원을 강력 추천합니다. (원문) My visit to Sri Arunachaleswarar Temple in Tiruvannamalai was one of the most spiritually uplifting experiences I’ve ever had. The moment you step into the temple complex, you can sense an aura of deep devotion and peace. It’s not just a place of worship — it’s a sacred space where you can genuinely feel the presence of Lord Shiva as Arunachaleswarar, the embodiment of the element of fire (Agni Lingam). The temple is massive and majestic, covering several acres with beautifully carved stone pillars, tall gopurams (towers), and centuries of history etched into every corner. The main sanctum is awe-inspiring, and the darshan of Lord Arunachaleswarar and Goddess Unnamulai Amman fills you with an indescribable sense of calm and divinity. The architecture reflects the brilliance of ancient Dravidian style — intricate carvings, detailed sculptures, and the grand Raja Gopuram, which stands as one of the tallest temple towers in India. Visiting early in the morning or during evening deeparadhana (aarti) adds a mystical charm to the experience. Another highlight is the Girivalam (circumambulation) around the sacred Arunachala Hill, a practice that attracts devotees from all over the world. Walking the 14 km path around the hill, especially on full moon days, is a deeply spiritual journey in itself — peaceful, reflective, and transformative. The temple is also well-maintained and organized. Despite the large crowds, the darshan process is managed smoothly. The town itself is vibrant and filled with ashrams, meditation centers, and devotees from different spiritual paths, giving Tiruvannamalai a truly cosmic energy. Overall, my visit to Sri Arunachaleswarar Temple was not just a trip — it was a soulful experience that left me feeling blessed and centered. I would highly recommend this temple to anyone seeking spiritual growth, peace, or simply a deeper connection with the divine

(Google 번역 제공) 티루반나말라이 아루나찰레스와라르 사원은 놀라울 정도로 평화롭고 영적으로 강력한 곳입니다. 건축물은 웅장하며, 특히 높은 고푸람과 정교한 조각이 돋보입니다. 사원 전체는 넓고 잘 정돈되어 있어 주말에도 인파 관리가 잘 되어 있습니다. 다르샨(다르샨)은 매우 신성한 느낌을 주며, 사원 주변을 둘러싼 프라닥시나(Pradakshina) 길은 고요함을 선사합니다. 사원은 깨끗하고 식수와 휴식 공간 등의 편의시설이 잘 관리되어 있습니다. 더욱 평화로운 분위기를 원하시면 이른 아침이나 저녁에 방문하는 것이 가장 좋습니다. 진정으로 신성하고 꼭 방문해야 할 사원입니다. 방문하기 가장 좋은 시기는 보름달이 뜨는 날이고, 이른 아침에 방문하는 것이 좋습니다. 소지품과 소매치기에 주의하세요. 기리발람(Girivalam) 길 곳곳에는 충분한 식당, 식수, 화장실이 있습니다. 기리발람(Girivalam)에는 자동차가 운행됩니다. (원문) Thiruvannamalai Arunachaleswarar Temple is an incredibly peaceful and spiritually powerful place. The architecture is magnificent, especially the tall gopurams and detailed carvings. The entire temple complex is spacious and well-organized, with good crowd management even on weekends. The darshan feels very divine, and the pradakshina path around the temple is calming. The temple is clean, and facilities like drinking water and resting areas are maintained well. Best to visit early morning or evening for a more peaceful experience. A truly sacred and must-visit temple. Divine time to visit is during full moon days and suggested to visit early morning. Be carefull of your belongings and pickpockets. Enough restaurants, drinking water, wahsroom facilities are available throuvh out Girivalam path. Auto facility available for Girivalam.

(Google 번역 제공) 매우 평화롭고 신성한 곳입니다. 티루반나말라이에 있는 아루나찰레스와라르 사원은 정말 강력해서 시바 신의 존재감을 어디에서나 느낄 수 있습니다. 사원은 잘 관리되고 깨끗하며 아름답게 지어졌습니다. 성스러운 아루나찰라 언덕을 둘러싼 기리발람(기리프라닥시나)은 약 14km에 달하며, 헌신과 긍정적인 에너지로 가득 찬 경이로운 영적 산책로입니다. 이른 아침이나 보름달이 뜬 날이 가장 좋습니다. 영성과 평화, 그리고 자연을 사랑하는 사람이라면 누구나 꼭 방문해야 합니다. 옴 나마 시바야 🙏 #티루반나말라이 #시바신 (원문) Very peaceful and divine place. Arunachaleswarar Temple in Tiruvannamalai is truly powerful — Lord Shiva’s presence can be felt everywhere. The temple is well maintained, clean, and beautifully built. The Girivalam (Giripradakshina) around the holy Arunachala hill is around 14 km — a wonderful spiritual walk filled with devotion and positive energy. Best time is early morning or full moon days. Must visit for anyone who loves spirituality, peace, and nature. Om Namah Shivaya 🙏 #Tiruvannamalai #LordShiva

(Google 번역 제공) 아루나찰레스와라 사원은 인상적인 규모와 건축 양식을 자랑하며, 판차 부타 스탈람(불의 신) 중 하나로서 영적인 의미를 지니며, 기리발람(안나말라이 언덕 순례)의 중요성 또한 지니고 있습니다. 강렬하고 영적인 분위기를 자아내는 사원은 특히 축제나 카르티가이 디팜, 보름달이 뜬 날과 같은 특별한 행사 기간에는 매우 붐빌 수 있지만, 이른 아침 방문 시 더욱 고요한 분위기를 만끽할 수 있습니다. 거대한 석조 구조물, 비마나의 신비로운 그림자, 그리고 사원의 영적인 에너지 등 사원의 공학적 경이로움을 감상할 수 있습니다. 다르샨(예배) 2~3시간 전에 미리 예약할 수 있으며, 온라인과 오프라인 모두 예약이 가능하여 긴 줄을 서지 않아도 됩니다. 사원 주변에서는 푸자 관련 물품들을 판매합니다. (원문) Arunachaleshwara Temple has impressive scale and architecture, spiritual significance as one of the Pancha Bhoota Sthalam (Agni or fire), and the importance of the Girivalam (circumambulation of the Annamalai hill). It has a powerful, spiritual atmosphere, noting that the temple can be very crowded, especially during festivals or special events like Karthigai Deepam or full moon days., but also that early morning visits offer a more serene experience. Commonly mentioned engineering marvels of the temple, such as the massive stone construction and the mysterious shadow of the vimana and the spiritual energy of the place. You can pre-book just before 2-3 hours for darshan and can be booked both online and offline to avoid the long queues for darshan. Puja items are sold around the temple area.

(Google 번역 제공) 🔥 내면의 힘의 기둥: 아루나찰레스와라 사원 아루나찰레스와라 사원에 발을 들여놓는 것은 고대의 흔들리지 않는 우주의 불기둥 앞에 서는 것과 같습니다. 이는 당신 영혼 속의 흔들리지 않는 진실을 강력하게 은유적으로 표현한 것입니다. 이것은 단순한 돌 구조물이 아니라, 무한한 빛과 불의 기둥(아그니 링감)으로 형상화된 시바 신으로 여겨지는 아루나찰라 언덕의 물리적 현현입니다. 이 신성한 장소의 정수에서 영감을 얻으세요. 우뚝 솟은 사원의 고푸람들이 하늘을 향해 뻗어 나가듯, 무한한 성장과 최고의 이상을 향한 당신의 잠재력을 일깨워줍니다. 언덕을 둘러싼 기리발람 길을 걸으며, 삶은 끊임없이 자아로 돌아가는 여정이며, 정화하고 강화하는 신성한 순례임을 기억하세요. 이곳에서 궁극적인 현실을 발견한 스리 라마나 마하르시와 같은 현자들이 남긴 깊은 평화를 느껴보세요. 주변의 고요함이 당신을 내면으로 인도하고, 그곳에 모든 해답이 있습니다. 아루나찰라는 덧없는 것을 벗어던지고 영원하고 불타는 당신의 핵심, 정복할 수 없고 찬란하며 온전한 당신의 일부와 연결되라고 손짓합니다. 당신이 바로 그 빛입니다. 용감하게, 고요히, ​​그리고 이 성스러운 장소의 영원한 에너지가 당신의 가장 심오한 변화에 활력을 불어넣도록 하세요. (원문) 🔥 A Pillar of Inner Strength: The Arunachaleswarar Temple To step into the presence of Arunachaleswarar Temple is to stand before an ancient, unwavering pillar of cosmic fire—a powerful metaphor for the unshakeable truth within your own soul. This isn't just a structure of stone; it is the physical manifestation of Arunachala Hill, believed to be Shiva himself in the form of an infinite column of light and fire (Agni Lingam). Let the very essence of this sacred place inspire you. Just as the towering temple gopurams reach for the sky, they remind you of your own potential for limitless growth and reaching for your highest ideals. As you walk the Girivalam path around the hill, remember that life is a journey of constant return to the self, a sacred circumambulation that purifies and strengthens. Feel the deep peace left by sages like Sri Ramana Maharshi, who found the ultimate reality here. Let the silence of the surroundings guide you inward, where all your answers reside. Arunachala beckons you to shed what is transient and connect with your eternal, fiery core—the part of you that is unconquerable, brilliant, and whole. You are that light. Be brave, be still, and let the timeless energy of this holy place fuel your most profound transformation.

(Google 번역 제공) 티루반나말라이의 유명한 사원입니다. 푸르나미(Pournami)와 주말에는 많은 인파가 몰립니다. 다르샨(Darshan)을 무료로 받으려면 최소 3시간 이상 소요되거나 50루피가 부과됩니다. 사원 근처에는 기리 프라닥시나(Giri Pradakshina)와 사원 방문 전에 목욕만 하고 짐을 맡길 수 있는 호텔이 많습니다. 최소 가격으로 별도의 객실을 이용할 수 있습니다. 아이들과 함께 가시는 경우 물과 음식을 지참해 주세요. 노인을 위한 별도 노선이 있습니다. 방갈로르로 가는 많은 개인 및 대중교통 버스가 있습니다. 타밀나두 주에서는 30분마다 250루피 미만의 버스를 이용할 수 있습니다. (원문) The famous temple in Thiruvannamalai. During pournami and weekends , heavy crowds will be there. Minimum of 3 hours required to have darshan free or 50 rupees Many hotels are there near temple to have only bath and keep the luggage before going to giri pradakshina and temple visit . Separate rooms are available at minimum price . Please carry water bottles and food if u r going with kids. Separate line is there for senior citizens. Many of the private and public transport buses available to go bangalore . For every 30 minutes you will get a bus in Tamil Nadu state buses at less than 250 rupees.

(Google 번역 제공) 아루나찰레스와라 사원), 타밀나두 🙏🔥 티루반나말라이 사원(아루나찰레스와라 사원으로도 알려짐)은 인도에서 가장 신성하고 강력한 시바 사원 중 하나입니다. 판차 부타 링가 중 하나인 아그니(불)의 형상으로 숭배되는 아루나찰레스와라(시바 신)에게 바쳐진 이 사원은 엄청난 영적 에너지를 발산합니다. 이 사원은 웅장하고 장엄하며, 아름답게 조각된 고푸람(탑)과 드라비다 건축의 정수를 보여주는 긴 회랑이 있습니다. 사원 뒤편에 있는 아나말라이 언덕(아루나찰라)은 사원의 신성한 분위기를 더욱 돋보이게 하는데, 산의 형상을 한 시바 신으로 여겨지기 때문입니다. 인도 전역의 순례자들은 특히 보름달이 뜨는 날에 기리발람(언덕 순례)을 위해 이곳을 찾습니다. 기리발람은 깊은 영성과 활력을 주는 경험입니다. 사원의 저녁 디파(등불 켜기)와 찬송과 헌신으로 가득한 분위기는 정말 잊을 수 없는 방문을 선사합니다. 티루반나말라이 사원은 단순한 사원이 아니라 영적인 경험의 장입니다. 신앙, 평화, 그리고 신성한 에너지가 함께 어우러지는 곳입니다. 시바 신을 믿는 모든 신도라면 꼭 방문해야 할 곳입니다. 🕉️🔥✨ (원문) Arunachaleswarar Temple), Tamil Nadu 🙏🔥 Thiruvannamalai Temple, also known as Arunachaleswarar Temple, is one of the most sacred and powerful Shiva temples in India. Dedicated to Lord Arunachaleswarar (Lord Shiva), who is worshipped here in the form of Agni (fire) — one of the Pancha Bhoota Lingas — this temple radiates immense spiritual energy. The temple is massive and majestic, with beautifully carved gopurams (towers) and long corridors that showcase the finest example of Dravidian architecture. The Annamalai Hill (Arunachala) behind the temple adds to its divine aura — it’s believed to be Lord Shiva himself in the form of a mountain. Pilgrims from across India visit for Girivalam (circumambulation of the hill), especially on full moon days, which is a deeply spiritual and energizing experience. The temple’s evening deepa (lamp lighting) and the atmosphere filled with chants and devotion make it a truly unforgettable visit. Overall, Thiruvannamalai Temple is not just a temple but a spiritual experience — a place where faith, peace, and divine energy come together. A must-visit for every devotee of Lord Shiva. 🕉️🔥✨

(Google 번역 제공) 영어: Sri Ramanashram은 Sri Ramanasramam으로도 알려져 있으며, 1922년부터 1950년 사망할 때까지 현대의 현자이자 아드바이타의 거장인 라마나 마하르시가 살았던 아쉬람입니다. 그것은 타밀나두의 티루반나말라이 서쪽, 아루나찰라 언덕 기슭에 위치해 있으며, 수천 명의 구도자가 그의 면전에 모였습니다. 1916년에 어머니와 함께 아쉬람으로 이사한 라마나 마하르시의 남동생인 니란자난다 스와미는 남은 생애 동안 아쉬람에 머물며 관리를 맡았습니다. 그의 아들과 손자는 차례로 아쉬람을 돌보았습니다. (원문) Sri Ramanashram, also known as Sri Ramanasramam, is the ashram which was home to modern sage and Advaita master Ramana Maharshi from 1922 until his death in 1950. It is situated at the foot of the Arunachala hill, to the west of Tiruvannamalai, Tamil Nadu, where thousands of seekers flocked to be in his presence. Niranjananda Swami, younger brother of Ramana Maharshi, who had moved to the ashram along with his mother in 1916, stayed at the ashram for the rest of his life and handling its management. His son and grandson have looked after the ashram in turn

(Google 번역 제공) 고요함과 명상을 위한 아름다운 장소입니다. 내부 사진 촬영은 금지되어 있지만, 사진 촬영은 절대 금물입니다. 활기 넘치고 에너지와 영성이 넘치는 곳입니다. (원문) Splendido luogo di silenzio e meditazione. Non sono consentite foto all'interno ma le foto dovrebbero essere l'ultima cosa a cui pensare. É un posto vivo, carico di energia e spiritualità.

(Google 번역 제공) 휴식을 취하고 즐기기 좋은 곳. 아래에서 1.4km 떨어진 이 장소를 통해 Skandaashram으로 올라갈 수 있습니다. 원숭이가 많이 있습니다. 오전 10시까지 이른 아침부터 음식을 제공하므로 여기에서 음식을 드실 수 있습니다. 이곳에는 주차시설이 없지만, 외부에 주차할 수 있는 공간이 있습니다. (원문) Nice place to relax and enjoy. You can climb to Skandaashram through this place which is 1.4 kms from down. There are lot of monkeys. You can have food from here as they also serve food which is early morning by 10am. There is no parking facility available here, however you can find parking space outside.

(Google 번역 제공) 아쉬람과 회의실에서 신성한 경험을 했습니다. 모두가 명상하고 주변의 오라를 느낄 수 있는 고요한 분위기였습니다. (원문) Divinely experience at the Ashram and it's meeting hall. Quite atmosphere for all to meditate and feel the aura around.

(Google 번역 제공) 영적 탐구자에게 최고의 장소입니다! 스리 라마나 마하르시의 가르침에 대한 방대한 서적을 텔루구어, 힌디어, 칸나다어, 영어, 타밀어 등 여러 언어로 만나보실 수 있습니다. 그의 철학과 가르침에 관심 있는 모든 분께 강력 추천합니다. (원문) “Excellent place for spiritual seekers! A wide collection of books on Sri Ramana Maharshi’s teachings is available here in multiple languages, including Telugu, Hindi, Kannada, English, and Tamil. Highly recommended for anyone interested in his philosophy and guidance.”

(Google 번역 제공) 경험은 매우 아름다웠고 정신을 날려버릴 만큼 영적인 인식이 증가했습니다. 모든 힌두교 문화 추종자들에게 감사드립니다. 모든 힌두교도는 인생에서 적어도 한 번은 방문해야 합니다. (원문) Experience was very beutifull mind blowing spiritual awareness increased so thankfull to all hindu culture followers all hindhus are must visit atleast once in life time

(Google 번역 제공) 평화로운 다르샨. 다른 리뷰에서는 이미 장소의 미학을 다루었습니다. 여기서는 장소에 도달하는 데 필요한 가장 중요한 정보를 다룹니다. 이미 많은 사람들이 사기를 당하고 있으므로 택시나 자동차에 돈을 쓰지 마십시오. 티루반나말라이(Tiruvannamalai) 버스 정류장에서 청감(chengam)으로 가는 버스를 타고 이곳에서 하차하세요. 티켓 가격 - 2024년 6월 기준 Rs 10. 첨부된 시간에 따라 오후 8시 30분 이전에 방문하세요. (원문) Peaceful darshan. Other reviews have covered the aesthetics of the place already. Here i cover most important info on reaching the place. Dont spend on cab or auto to reach as lot of people being scammed already. From Tiruvannamalai bus stand, please board bus to chengam and can be dropped here. Ticket price -Rs 10 as of June2024. Try to visit before 8.30pm as per timing attached

조용해서 명상집중 잘되네요. 모기가 많아요

(Google 번역 제공) 경영이 매우 나쁩니다. 객실을 예약한 남자가 오만하게 말한다. 기본적인 시설이 없습니다. 1500루피에 적합한 방이 없습니다. 에어컨이 없습니다. 히터가 없습니다. 그들은 항상 문을 닫아 둡니다. 문을 열어달라고 요청하면 경비원은 1008가지 질문을 합니다. 그는 돈을 요구하고 있습니다. 우리는 하루 동안 머물면서 지옥 같은 삶을 살았습니다. 그들은 1008가지 조건을 부과합니다. 가장 중요한 점은, 그들이 우리를 전혀 존중하지 않는다는 것입니다. 누구도 여기에 와서 머물러서 여러분의 평화를 방해해서는 안 됩니다. 그는 우리에게 차를 도로에 주차하라고 말한다. 우리는 도로에 차를 주차했습니다. 유리가 손상되었습니다. 그는 오만하다. 관리자. 사람들이여, 조심하세요. 여기에 머물지 마세요. 마음의 평화가 사라질 것입니다. 우리는 약 25년 전에 이곳에 와서 머물렀고 평화롭게 떠났습니다. 이제 경영진은 쓰레기다. (원문) மிகவும் மோசமான நிர்வாகம் ரூம் புக் செய்யும் ஆண் திமிராக பேசுகிறார் அடிப்படை வசதி இல்லை 1500 ரூபாய்க்கு உகந்த ரூம் இல்லை ஏசி இல்லை ஹீட்டர் இல்லை எப்பொழுதும் கேட்டை மூடியே வைத்திருக்கிறார்கள் கேட்டை திறக்கச் சொன்னால் வாட்ச்மேன் 1008 கேள்வி கேட்கிறான் பணத்திற்கு நச்சு அடிக்கிறான் நாங்கள் ஒரு நாள் தங்கிவிட்டு நரக வாழ்க்கை வாழ்ந்தோம் 1008 கண்டிஷன் போடுகிறார்கள் முக்கியமாக மரியாதை குறைவாக நடத்துகிறார்கள் இங்கே பொதுமக்கள் யாரும் சென்று தங்கி உங்கள் நிம்மதியை கெடுத்து கொள்ள வேண்டாம் காரை ரோட்டிலேயே நிறுத்த சொல்கிறான் காரை நாங்கள் ரோட்டில் நிறுத்தி கண்ணாடி கண்ணாடி சேதாரம் அடைந்துள்ளது திமிர் பிடித்தவனாக இருக்கிறான் நிர்வாகி மக்கள் உஷாராக இருங்கள் இங்கே தயவுசெய்து தங்கி விடாதீர்கள் உங்கள் நிம்மதி போய்விடும் இதற்கு முன்பு சுமார் 25 வருடங்களுக்கு முன்பு வந்து தங்கி நாங்கள் நிம்மதியாக சென்றுள்ளோம் தற்போது நிர்வாகம் குப்பை

(Google 번역 제공) 위대한 영적 장소인 이곳은 티루반나말라이의 위대한 시다였던 셰샤드리 스와미에게 바쳐진 아쉬람입니다. 스리 라마나스라맘과 인접해 있으며 아름답고 조용한 분위기를 자랑합니다. 도착 시 숙소를 제공하지만, 혼자 묵을 수는 없습니다. 셰샤드리 스와미 사마디, 우마 암마 사마디, 다크시나무르티, 암발 상은 예배와 헌신의 장소입니다. 시멘트 벤치가 있는 작지만 아름다운 정원이 있으며, 그곳에서 아루나찰라를 바라볼 수 있습니다. 뒤편의 명상 홀은 대체로 텅 비어 있고 조용합니다. 영적 수행자들에게는 전반적으로 훌륭한 장소입니다. (원문) Great spiritual place, it is an Ashrama dedicated to Sheshadri Swami - A great Siddha of Tiruvannamalai. The ashram is adjacent to Sri Ramanasramam and has beautiful, quiet atmosphere. Accomodation can be had on arrival, but not for single person. Sheshadri Swami Samadhi, Uma Amma Samadhi, Dakshinamurthy and Ambal statues are places of worship and devotion. There is a small but beautiful garden with cement benches , from which Arunachala view can be had. The meditation hall at the back is generally empty and quiet. Overall excellent place for spiritual aspirants.

(Google 번역 제공) Girivalam 경로의 Agni lingam 사원 옆에 있습니다. 명상을 위한 가장 평화로운 장소. 여기서 우리는 Seshadri Swamigal jeeva samadhi에서 기도와 야감(yaagam)을 드릴 수 있습니다. (원문) Next to Agni lingam temple in Girivalam path. Most peaceful place for meditation. Here we can offer prayer and yaagam at Seshadri Swamigal jeeva samadhi.

(Google 번역 제공) Seshadri swamikal은 진지한기도에 대해 모든 신자를 축복하고 모든 사람에게 힘을줍니다. 숙박 시설이 있는 매우 일반적인 아쉬람에는 작은 매점도 있습니다. Tiruvannamalai에 갈 때마다 축복을 구하기 위해 방문해야 합니다. (원문) Seshadri swamikal blessing all devotees for their sincere prayers and giving power to all. Quite common ashram with staying accommodation rooms also small canteen. One must visit to seek blessing whenever goes to Tiruvannamalai

(Google 번역 제공) Shri Seshadri Swamigal Ashramam의 리셉션 센터 직원은 매우 부주의하고 무책임하며 제대로 된 답변조차 하지 않았습니다. 전날 전화로 숙소를 문의했을 때, "오시면 배정해 드리겠습니다."라고 답했습니다. 저는 그날로 예약했다고 생각했지만, 가족과 함께 그곳에 도착했을 때 그는 매우 부주의했습니다. "여기에는 방이 없습니다."라고 대답하며 "가세요."라고 했습니다. 다시 한번 요청했지만 그는 아무런 답변도 하지 않았습니다. 그날 저는 그곳에서 개인실을 찾느라 매우 괴로웠습니다. 3일 연속 휴가였고 모든 호텔 방이 꽉 차 있었기 때문입니다. 다음 날도 같은 답변을 받았습니다. "여기에는 빈 방이 없으니 나가주세요."라고 했습니다. "오시면 숙소를 제공해 드리겠습니다."라고 전화로 이미 답했다고 했지만, 결국 저는 매우 당황하여 그곳으로 돌아갔습니다. 따라서 아쉬람 당국에 먼 곳에서 온 순례자들을 위해 접수 담당자에게 친절하게 안내해 주시고, 객실 예약 가능 여부에 대한 파카(pakka) 정보도 친절하게 제공해 주시기를 부탁드립니다. 그렇지 않으면 아쉬람에 대한 신앙심이 손상될 수 있고, 아루나찰람을 방문하는 순례자들이 혼란스러운 의사소통으로 큰 어려움을 겪을 수 있습니다. 감사합니다. (원문) The person at the reception centre in shri seshadri swamigal ashramam is very careless and very irresponsible, not even responding properly, when I asked a day before for accommodation through phone, he answered me that, pls come we will allot/provide, on belief I started that day, but when reached their with my family he was very careless answered that no rooms are available here and said pls go, again I once again requested also he not at all answered me, I was very troubled that day to search a private room their because it was three days holidays continuously and all hotels, rooms were filled their. I was also tried next day also same response from him i.e. no vacant available here pls leave, even I am saying him that u have answered in phone that pls come we will provide accommodation. Finally I was very disturbed thier and returned. Therefore, I request the ashram authorities to instruct the receptionist to be kind at the pilgrims as we came their from longer distances and also request to kindly provide pakka information with regard to availability of rooms or not, or else faith on ashram may damage and also pilgrims may fell very trouble who visit to arunachalam with your confused communication. Thank u.

(Google 번역 제공) 아쉬람 내부는 차량 소음이 전혀 없는 매우 조용한 곳입니다. 숙소도 있지만, 사무실에 전화해서 예약 가능 여부를 확인해야 합니다. 아주 오래된 아쉬람이라 객실은 꽤 오래되었을 수 있습니다. 하지만 캠퍼스 내부는 매우 조용합니다. 아쉬람 안에는 유료로 운영되는 작은 식당이 있습니다. 맛은 괜찮고, 가격은 외부 상업 호텔에 비해 확실히 저렴합니다. 필요하면 아쉬람 안에서 자유롭게 시간을 보낼 수 있습니다. (원문) This is a very quiet place with no traffic sounds inside the ashram. There ia accomdiation available here but you need to call up their office and find availability. The rooms may be quite old as thia ia very old ashram. But the inside campus is very tranquile. There is a small foor canteen inside the Ashram on payment basis. The taste is just ok and rates are obviously cheeper compared to commercial hotels outside. You can spend some quite time inside th ashram freely f you need to.

마음의 평안을 주는곳 영혼의쉼터

침묵이 있는 자리

명상하기 좋은곳

아루나찰라 쉬바!

(Google 번역 제공) 5년쯤 만에 아쉬람을 방문했습니다. 이번에는 꽤 많은 방문객이 있었는데, 특히 젊은 사람들이나 아이를 동반한 가족들이 많았습니다. 평일 정오 무렵이라는 점을 고려하면 놀라운 일이었습니다. 아쉬람 내부의 고독한 분위기는 더 이상 느껴지지 않았습니다. 하지만 주목할 만한 점은 이렇게 많은 사람들이 있었음에도 불구하고 상대적으로 소음이 거의 없었다는 것입니다. 하지만 주차가 상당히 어려워졌습니다. 아쉬람 바깥은 오토릭샤로 완전히 뒤덮였고, 심지어 일부는 길을 막고 있기도 했습니다. (원문) I visited the ashram roughly after 5 years or so. This time I found quite a considerable number of visitors, more so youngsters or families with kids, which was surprising for a weekday after noon. The solitude atmosphere was no longer seen inside the ashram. But it was very noteworthy that despite the presence of so much crowd, there was comparatively very little noise. However, parking has become quite difficult. The area outside the ashram has been totally taken over by auto rickshaws and some of them even blocking the way.

(Google 번역 제공) 최고의 평화를 느낄 수 있는 곳이에요. 아쉬람은 나무와 푸른 초목으로 가득해요. 별도의 명상 홀이 있어서 명상하기에 아주 좋은 곳이에요. 곳곳에서 새들을 볼 수 있는데, 특히 공작새는 기분을 좋게 만들어요. 아쉬람을 지나면 아루나찰라 언덕 꼭대기에서 비루팍샤 동굴과 도시 전망 포인트로 가는 길이 있어요. 동굴까지 가는 길 내내 상쾌함을 느끼고 맨발로 트레킹하는 기분을 느낄 수 있어요. 화장실도 잘 관리되어 있고, 큰 서점도 있어요. 평생 한 번쯤 꼭 가봐야 할 멋진 곳이에요. (원문) It's a place where I feel utmost peace. The ashram is full of trees and greenery. It's a very good place for meditation as they have separate meditation halls. You see birds everywhere and particularly, peacocks make you feel happy. Through the Ashram, there is a way to Virupaksha cave and city view point from the top of the Arunachala hill. The whole journey towards the cave, makes you refresh and gives you an experience of trekking with bare feet. They have washrooms as well with well maintained. There is a big book stall as well. So, Such an amazing place to visit once in a lifetime.

(Google 번역 제공) 🛖우리는 어떤 아쉬람이나 우리가 가는 곳의 시설이 편안한지 신중하게 생각합니다. 하지만 제 경험에 따르면, 어디를 가든 우리는 모든 시설과 편의를 신께 바칩니다. 그리고 신이 우리에게 어떤 상황을 주시든, 우리는 그 상황에 적응하고 단 한 순간도 낭비하지 않고 끊임없이 시간을 보냅니다. 우리는 신에게 마음을 두고 불편함을 인지합니다. 이렇게 신의 관심 속에 끊임없이 시간을 보내면 누적된 업이 사라집니다. 이것이 제 경험입니다. 우리의 죄가 파괴되면 우리는 사다나에만 집중하지 않게 됩니다. 저는 라마나의 면전에서 이 경험을 얻었습니다. 어머니께서 처음으로 아루나찰람에 있는 라마나 아쉬람에 저희를 데려가셨습니다. 아쉬람에서는 방이 무료로 제공됩니다. 한 루피도 내지 않아도 됩니다. 단 3일 동안만 머물 수 있습니다. 하루 세 번 순수한 음식, 순수한 우유가 제공됩니다. 아쉬람에서는 음식, 버터밀크 등이 제공됩니다. 객실은 노인들에게 편안하며, 노인용 침대 두 개, 부드러운 매트리스, 선풍기, 모기 방충망이 설치되어 있습니다. 창문과 문, 목욕을 위한 온수, 책을 읽을 수 있는 테이블 등 라마나 아쉬람의 모든 편의시설은 노인들에게 훌륭한 선택입니다. 사실, 사다크는 찬물로 목욕하고 바닥에서 잠을 자야 합니다. 3일 동안 사다크는 깨어 있고 의식 상태를 유지하며 명상, 찬송, 그리고 아비셰캄(abhishekam)에 집중해야 합니다. 매일 오전 5시, 라마나의 브린다바남(Brindavanam) 근처에서 루드라비셰캄(Rudrabhishekam)이 거행됩니다. 오후와 저녁에는 마음을 어루만지는 방식으로 찬송을 합니다. 하지만 저녁 찬송은 마음을 완전한 공허 상태로 이끕니다. 그 찬송은 너무나 경이롭고, 보름달이 뜬 날에는 더욱 경이롭습니다. 우리는 새벽 4시 30분에 일어나 목욕을 마치고, 루드라비셰캄이 거행되는 오후 5시에 참석합니다. 라마나 앞에 앉아 루드라비셰캄, 루드라 나마카 차마카, 그리고 나마카 차마카를 들으며, 이보다 더 높은 행운이 있다고 느꼈습니다. 천상의 인드라조차도 이 행운을 얻을 수 있을지도 모르고, 7세계나 14세계의 누구라도 이 행운을 얻을 수 있을지도 모릅니다. 이렇게 오랜 시간 동안 얼마나 행운이었는지 모릅니다. 오늘 저는 라마나 앞에서 스리 루드라비셰캄을 제 눈으로 직접 뵙고, 마음속으로 루드라 나마카 차마카를 암송하며 물질 세계를 잊고 제 안에 잠겼습니다. 이렇게 많은 생을 거쳐 이 행운을 얻은 것은 신의 은총 덕분이었습니다. 이보다 더 많은 것이 필요하다고 느꼈습니다. 아마도 저를 사로잡아 그렇게 하게 한 것은 라마나 경의 힘이었을 것입니다. 그러다 문득 언제 이런 기회가 올까 하는 생각이 들었습니다. 만약 우리가 그것을 얻는다면, 알라 아루나찰라에게 가서 적절한 시간에 라마나 바그완의 아쉬람에서 열리는 루드라비셰캄, 파라야나, 명상, 그리고 다른 프로그램들에 참석하고 즐겨야 한다고 생각했습니다. 푸타파르티에서 사티아 사이와 함께 같은 경험을 한다면, 그곳에 있는 위대한 영혼들의 힘이 우리에게 진정으로 작용하고 있음을 분명히 알 수 있습니다. 라마나 바그완의 아쉬람에 방을 구하고 그 아쉬람에서 3일을 보내는 것은 참으로 라마나 바그완의 은총입니다. 팔방의 스승들조차도 그렇게 큰 기회를 얻지 못합니다. 그러므로 우리는 매 순간, 매초를 신성한 예배에 매우 신중하게 바쳐야 합니다. 라마나 바그완께서 우리에게 그런 기회를 다시 주실 수도 있고 주지 않으실 수도 있기 때문입니다. 라마나 아쉬람에서 사다나 없이 머무는 것은 시간 낭비입니다. 집에서 수년간 열심히 수련하고 라마나 아쉬람에서 3일을 보내 그 사다나의 궁극적인 목표에 도달해야 합니다. 이것이 우리가 아쉬람을 이용하는 방식입니다. 갔는지 안 갔는지 말할 필요가 없습니다. 이 아쉬람은 기적입니다. 특히 외양간은 더욱 그렇습니다. 외양간 주변을 걷는 것만으로도 마음이 우리 안에 있습니다. 그곳에서 좋은 곳을 찾아 명상을 하면 마음의 속도가 매우 빠르게 80%까지 올라가는 것을 보았습니다. 이것이 제가 라마나 아쉬람에서 경험한 것입니다. 저는 그 3일 동안 라마나 아쉬람을 떠날 용기가 없었습니다. 기리 프라다크샨(Giri Pradakshan)은 4시간 걸립니다. 그 4시간조차도 이 라마나 아쉬람에서 사다나(sadhana)의 형태로 보냅니다. 하지만 흔들리지 않는 느낌은 백만 분의 1인 것 같습니다. 라마나 바가반은 이처럼 진지한 헌신을 하는 사람들에게 분명 도움을 줄 것입니다. (원문) 🛖మనం ఏ ఆశ్రమానికి వెళ్లిన ఏ క్షేత్రానికి వెళ్లిన అన్ని వసతులు సౌకర్యవంతంగా ఉన్నాయా లేదా అని పదే పదే బాగా ఆలోచించుకొని ఎంతో జాగ్రత్త పడతాం కానీ నా అనుభవ రీత్యా మన సౌకర్యాలు మన బాగోగులు అన్ని మనం ఎక్కడికి అయితే వెళ్తున్నామో అక్కడ ఈశ్వర అర్పితం చేసి అక్షేత్రంలో మనకి ఈశ్వరుడు ఎలాంటి పరిస్థితి కల్పిస్తే అలాంటి పరిస్థితుల్లో సర్దుకుంటూ నిరంతరం క్షణం క్షణం సమయాన్ని కూడా వృధా చేయకుండా ఈశ్వరుడిపై మనసు నిలిపి మన అసౌకర్యాన్ని కూడా గుర్తించినీ విధంగా నిరంతరం భగవంతుని ధ్యాస తో మనము గడిపినట్టు అయితే మన సంచిత కర్మ రద్దు అవుతుందని సాధనకు మరింత బలం అ అంద బడుతుంది ఇది నా అనుభవం మన పాపం నశిస్తే నే కదా సాధనపై మనకు శ్రద్ధ పట్టు కలుగుతుంది ఈ అనుభవం నేను రమణల సమక్షంలో పొందాను అరుణాచలం లోని రమణ ఆశ్రమానికి మొదటిసారిగా మా అమ్మ వారిని తీసుకుని వెళ్లడం జరిగింది ఆశ్రమంలో ఫ్రీగా రూములు ఇవ్వబడతాయి ఒక్క రూపాయి కూడా మనం పే చేయనవసరం లేదు మూడు రోజులు మాత్రమే మనకు ఉండే అవకాశం ఉంటుంది సాత్విక మైనటువంటి భోజనం స్వచ్ఛమైన ఆవు పాలు మూడు పూటల భోజనం మజ్జిగ ఇలా అన్ని వసతులతో సౌకర్యం ఉంటుంది ఆశ్రమంలో రూమ్లో పెద్దవారికి వృద్ధులకు రెండు మంచాల తో మెత్తని పరుపులు ఫ్యాను అలాగే దోమలు రాకుండా జల్లెడ లాంటి విండోస్ డోర్స్ స్నానానికి వేడి నీరు బుక్స్ చదువుకోవడానికి టేబుల్ ఈ సౌకర్యాలన్నీ పెద్దవారికి అద్భుతంగా రమణాశ్రమం లో ఉంటుంది నిజానికి ఒక సాధకుడు అయితే చల్లని నీటితో స్నానం చేసి నేలపై పడుకోవాలి ఆ మూడు రోజులపాటు మెలకువతో ఎరుక కలిగి ధ్యాన సాధనంతో పారాయణతో ఈశ్వర అభిషేకంతో సమయాన్ని జాగ్రత్తగా ఖర్చు పెడుతూ గడపాలి ప్రతిరోజు రమణుల బృందావనం దగ్గర ఉదయం 5 గంటలకు రుద్రాభిషేకం మధ్యాహ్నము అలాగే సాయంత్రము పారాయణలు మనసును హత్తుకునేలా జరుగుతాయి సాయంత్రం పారాయణం అయితే మనసును సరాసరి శూన్యం లోకి తీసుకు వెళ్ళిపోతుంది ఆ పారాయణ అంత అద్భుతంగా ఉంటుంది పౌర్ణమి రోజుల్లో మరింత అద్భుతం ఉదయం 4:30 కి మనం నిద్ర లేచి స్నానము అన్ని ముగించుకొని 5 గంటలకు రుద్రాభిషేకం జరగబోయే సమయానికి మనం అటెండ్ అయ్యి రమణల సమక్షంలో కూర్చుని రుద్రాభిషేకం ని చూసిన రుద్ర నమక చమకాలు మనం విన్న నమక చమక మంత్రాల పై మన మనసు మన దృష్టి ఉంచడం ద్వారా నాకు అయితే అనిపించింది ఇంతకంటే ఉన్నతమైన భాగ్యం దేవలోకంలో ఇంద్రుడి కైనా ఉంటుందా నరకంలో యమధర్మరాజు కైన ఈ భాగ్యం దక్కుతుందా ఏడేడు 14 లోకాలలో ఉన్న ఎటువంటి వారికైనా ఈ భాగ్యం దక్కేనా ఇవాళ ఇంత కాలానికి నేనెంత అదృష్టవంతుడిని ఇవాళ నాకు రమణుల సమక్షంలో శ్రీ రుద్రాభిషేకం నా కళ్ళారా చూస్తూ రుద్ర నమక చమకాలు ను వారితో పాటు నేను కూడా మనసులో చెప్పుకుంటూ భౌతిక ప్రపంచాన్ని మరిచి నాలో నేను లయmu అవ్వడం ఎన్ని జన్మల తర్వాత నాకు ఈ భాగ్యం అవకాశం వచ్చిందో అంతా ఈశ్వరా అనుగ్రహమే ఆ మూడు రోజులపాటు అద్భుత అనుభూతిని పొందాను ఇంతకన్నా ఇంకేం కావాలా అనిపించింది బహుశా రమణ భగవానుల శక్తిపాతం నన్ను కట్టిపడేసి అలా పని చేసిందేమో అని నాకు అనిపించింది అప్పుడు అనిపించింది నాకు ఎప్పుడు డప్పుడు అవకాశం దొరికిన సమయం దొరికితే అప్పుడు అల్లా అరుణాచలం వెళ్లి రమణ భగవానుల ఆశ్రమంలో జరిగే రుద్రాభిషేకం పారాయణలు ధ్యానం ఇలాంటి కార్యక్రమాలకు సరైన సమయానికి హాజరై ఆస్వాదించాలి అని అనిపించింది సేమ్ ఇలాంటి అనుభవమే పుట్టపర్తి లో కూడా సత్యసాయి సమక్షంలో కూడా కలిగిందంటే నిజంగా ఆయా స్థానంలో ఉన్న ఆ మహాత్ముల శక్తిపాతం మనపై పనిచేస్తుందని నాకు స్పష్టంగా తెలుస్తుంది రమణ భగవానుల ఆశ్రమంలో మనకు రూములు ఆ ఆశ్రమంలో రెయి పగులు మూడు రోజులు గడపడం దొరకడం సాక్షాత్ రమణ భగవానుల అనుగ్రహమే ఇంత గొప్ప అవకాశం అష్టదిక్పాలకులు కూడా దక్కదు కాబట్టి వచ్చిన అలాంటి అవకాశాన్ని మనం చాలా జాగ్రత్తగా దైవ ఉపాసనతో నిమిషం నిమిషం సెకండ్ సెకండ్ ఖర్చు పెట్టాల్సి ఉంటుంది ఎందుకంటే అటువంటి అవకాశం మళ్లీ రమణ భగవానులు మనకి ఇవ్వవచ్చు ఇవ్వకపోవచ్చు ఏ సాధన లేకుండా రమణ ఆశ్రమం లో ఉండడం వృధా ఇంటిదగ్గర సంవత్సరాల పాటు బలంగా సాధన చేసి ఆ సాధన యొక్క అంతిమ లక్ష్యాన్ని చేరుకోవడం కోసం రమణాశ్రమం లో మూడు రోజులపాటు సమయాన్ని ఖర్చు పెట్టాలి ఇలా వాడుకోవాలి ఆశ్రమాలను మనం పోయి వచ్చామా అంటే ఏమి ఉపయోగం ఉండదు ఈ ఆశ్రమంలో ముఖ్యంగా గోశాల ఒక అద్భుతం ఆ గోశాల ప్రాంతంలో తిరుగుతూ నడుస్తున్న అంత మాత్రం చేత మన మనసు మన స్వాధీనంలో ఉంటుంది అక్కడ ఏదైనా ఒక మంచి ప్లేస్ చూసుకొని ధ్యానముద్రలో ఉన్నట్లయితే మనో వేగం 80% దాకా చాలా తొందరగా ఎంతో వేగంగా జరగడం నేను గమనించాను ఇవండీ రమణాశ్రమ నా అనుభవాలు నాకైతే ఆ మూడు రోజులు రమణాశ్రమం వదిలి బయట అడుగు పెట్ట బుద్ధి కాలేదు గిరి ప్రదక్షణ నాలుగు గంటలు సమయం పడుతుంది ఆ నాలుగు గంటలు కూడా ఈ రమణాశ్రమం లో సాధన పద్ధతిలో ఖర్చు పెడుతూ హెచ్చించి నట్టు అయితే తిరుగులేని అనుభూతిని నూటికి లక్షో వంతు రమణ భగవానులు కచ్చితంగా సహాయాన్ని అందిస్తారు తీవ్రమైన టువంటి శ్రద్ధ భక్తులు కలిగినటువంటి వారికి కచ్చితంగా అందుతుంది

(Google 번역 제공) 가장 평화롭고 차분합니다. 명상에 아주 좋습니다 라마나가 수년간 명상을 수행했던 사당 안에서도 명상을 할 수 있습니다. 진정한 힘과 진정한 자신을 얻으려면 절대적인 침묵이 필요합니다. 새와 원숭이가 있는 자연 속에서 트레킹은 매우 길다 오른쪽 작은 방에서 라마나가 직접 사용했던 가정용품, 식기, 침대, 책 등을 찾을 수 있습니다. 입구에는 지혜가 듬뿍 담긴 대형 책장 곳곳에 공작새가 있어요 😍 (원문) Most peaceful and calming. Very good for meditation Can even do meditation inside the shrine where Ramana himself performed meditation for years To get the real power and true himself, one must be in absolute SILENCE Trek is very long amidst nature with birds and monkeys Can find household items, utensils, bed, books, etc used Ramana himself in the small room at the right side At the entrance big book stall with plenty of wisdom Peacocks everywhere 😍

(Google 번역 제공) 스칸다슈람은 꼭 방문해야 할 곳입니다. 아루나찰람에 계신다면, 라마나 마하리시 아쉬람에서 45분 정도 트레킹을 하셔야 합니다. 아침이나 저녁 시간에 방문하시면 좋습니다. 전망대는 시간을 보내기에 정말 좋으며, 아루나찰람 전체를 조망할 수 있습니다. 아쉬람에 도착하면 명상을 하고 휴식을 취할 수 있습니다. 놓치지 마세요. (원문) Must visit skandashram if you are in arunachalam, from ramana maharishi ashram it took 45mins of trek, place mrng or evening times The view point is awesome to spend time and you can see the entire arunachalam from the view point And once you reach the ashram, you can do meditation and you can relax around Don't miss the place

(Google 번역 제공) 아늑하고 평화로운 곳이에요. 티루반나말라이를 방문하는 사람이라면 꼭 들러보세요. (원문) Nice and calm place. Must Visit if anyone visiting Tiruvannamalai

(Google 번역 제공) 라마나 마하리시에 대해 알고 싶다면 꼭 방문해야 할 곳입니다. 평화롭고 신성한 경험을 위해 이곳에서 명상을 해보세요. 전망대에서 바라보는 풍경은 정말 멋지고 도시 전체가 보입니다. (원문) A must visit spot to know about ramana maharishi, meditate here for peaceful and divine experience, the view point looks awesome and shows the whole city.

(Google 번역 제공) 언덕 지역에 위치한 아쉬람을 꼭 방문하세요. 매우 긍정적인 에너지가 넘치는 곳이에요. 실제로 경험해보시길 바랍니다. (원문) You must visit ashram which is located in hill area it's very positive energy spot,hope u will expirence it real

(Google 번역 제공) 그곳은 평화로운 곳이었고 우리는 이곳을 방문하기 위해 트레킹을 해야 했습니다. (원문) it was peaceful place we need to treck to visit this place

(Google 번역 제공) 매우 조용한 곳. Bhagavan Ramana maharishi는 그의 어머니와 함께 여기에 머물었습니다. 어머니의 묵티 이후 그는 신자들의 편의를 위해 언덕(라마나 아쉬람)으로 내려갔습니다. 이곳은 명상을 하기에 매우 적합한 장소입니다. 그리고 아루나찰라 언덕의 거의 성수도 아쉬람 앞 파이프라인을 통해 이곳에서 얻을 수 있습니다. 영업시간은 오전 8시30분~12시, 오후 2시~4시30분이다. (원문) Very calm place. Bhagavan Ramana maharishi stayed here with his mother. After his mother's mukthi he went down to hill (ramana ashram) for convenience of his devotees. This is very suitable place for meditation. And almost holy water from arunachala hill is also available here through pipe line in front of the ashram. Opening time is 8.30am to 12.00am and 2.00pm to 4.30pm

(Google 번역 제공) 우리는 어떻게 여기에 머물 수 있나요? (원문) How can we stay here?

(Google 번역 제공) 매우 평화롭다 (원문) Very peaceful

(Google 번역 제공) 옴 나마시바야 (원문) Om Namasivaya

(Google 번역 제공) 좋은 (원문) Good

(Google 번역 제공) 몇 년째 이곳을 방문하고 있습니다. 예전에는 쳉감 버스를 타고 아쉬람과 라마나 아쉬람에 갈 수 있었지만, 지금은 운행이 중단되었습니다. 대중교통이나 자가용을 이용하는 방법밖에 없습니다. 자가용은 100루피 이상은 받지 않습니다. 아쉬람은 쾌적했고, 한동안 평화롭게 명상할 수 있는 기회도 있었습니다. 요기 스님을 뵙는 것은 큰 축복입니다. 기념품 가게는 오후 4시까지 영업하니, 미리 계획해 두세요. 즐거운 다르샨(다르샨) 되세요. (원문) Have been visiting this place for years now. Previously the ashram and Ramana ashram can be reached via chengam bus but they have stopped it now. Only way is through public transport or autos. Dont provide more than 100 rs for auto. Ashram is pleasant, had chance to mediate for sometime peacefully. Seeing yogi is a blessing. The gift shop is open until 4pm so plan accordingly. Have a good darshan

(Google 번역 제공) 🙏🙏🙏🪷💐🍁🌷🪷🌸💮🏵️ 나는 Thiruvannamalai에 있는 Yogi Ramsuratkumar Ashram을 여러 번 방문했는데, 그곳의 고요함과 평화로운 분위기는 결코 나를 감동시키지 못했습니다. Jeeva Samadhi Mandir은 항상 군중이 없는 조용한 안식처로 고요한 매력을 더해줍니다. 🏵️💮🪷🌷🍁💐🪷🪷🪷🪷 저는 이곳의 평온함에 깊은 감사를 표하며 Thiruvannamalai에 있을 때마다 꼭 방문하고 싶습니다. 평화로운 휴식을 원하는 모든 사람에게 적극 권장됩니다.🪷🪷🪷🪷🪷🪷🪷🙏🙏🙏🙏 (원문) 🙏🙏🙏🪷💐🍁🌷🪷🌸💮🏵️ I've visited the Yogi Ramsuratkumar Ashram in Thiruvannamalai many times, and it never fails to impress me with its serenity and peaceful atmosphere. The Jeeva Samadhi Mandir is a quiet haven, always free from crowds, which adds to its tranquil charm. 🏵️💮🪷🌷🍁💐🪷🪷🪷🪷 I deeply appreciate the calmness of this place and make it a point to visit every time I'm in Thiruvannamalai. Highly recommended for anyone seeking a peaceful retreat.🪷🪷🪷🪷🪷🪷🪷🙏🙏🙏🙏

(Google 번역 제공) 스리 라마나스라맘 다음으로 티루반나말라이에서 두 번째로 유명한 아쉬라마입니다. 고요하고 평화로운 분위기, 넓은 캠퍼스, 사두와 일반 신도들을 위한 식사, 아라티, 바잔, 삿상 등이 있습니다. (원문) After Sri Ramanasramam this is the second most famous ashrama in Tiruvannamalai. Serene and peaceful atmosphere, spacious campus, feeding of sadhus and common people, Arati, bhajans, satsangs.

(Google 번역 제공) 요기 람수라트쿠마르 아쉬람(Yogi Ramsuratkumar Ashram)은 사랑과 평화가 가득한 아름다운 장소입니다. 야가 살라이, 식당, 메인 기도실, 주방, 잘 관리된 정원, 초등학교 및 게스트 하우스를 포함하는 대규모 아쉬람입니다. Visiri saamiyaar라는 애칭으로 알려진 Yogi Ramsurathkumar는 이 신성한 장소에서 전 세계와 메시지를 공유했습니다. 매일 안나다남(Annadhanam)이 봉헌되고, 메인 기도실에서는 프라사담(prasadham)이 제공됩니다. 티루바나말라이(Thiruvanamalai)의 아름다운 자연으로 둘러싸인 이 아쉬람은 개인이 명상, 요가, 영적 가르침을 탐구할 수 있는 육성 환경을 제공합니다. 여기에서 공유되는 지혜는 심오하며 방문객을 마음챙김과 깨달음으로 안내합니다. 내면의 자아와 연결되고 삶의 혼란 속에서 평화를 찾을 수 있는 정말 특별한 장소입니다. (원문) The Yogi Ramsuratkumar Ashram is a beautiful place filled with love and peace. It's a large ashram that includes a Yaga salai, dining hall, main prayer hall, kitchen, well-maintained garden, elementary school, and guest houses. Yogi Ramsurathkumar, affectionately known as Visiri saamiyaar, shared messages with the world from this sacred place. Every day, Annadhanam is offered, and prasadham is provided in the main prayer hall. Surrounded by the natural beauty of Thiruvanamalai, this ashram offers a nurturing environment for individuals to explore meditation, yoga, and spiritual teachings. The wisdom shared here is profound, guiding visitors towards mindfulness and enlightenment. It's a truly special place to connect with your inner self and find peace in the midst of life's chaos.

(Google 번역 제공) 요가를 위한 가장 행복한 장소인 신성한 분위기를 느끼고 파라푸자 스리 요기 람수라트 쿠마르의 축복을 구할 수 있습니다. 아쉬람의 오락거리 침묵을 유지하라 요기 람수랏 쿠마르(Yogi Ramsurat Kumar)를 명상하고 노래해보세요. 삼매(Samadhi)로부터 축복을 구하세요 프라사드를 타세요. (원문) The most blissful place for yoga,you may feel the divine vibes and seek blessings of parampujya sree Yogi Ramsurat Kumar. Things to do in Ashram Maintain silence Meditate and chant on Yogi Ramsurat Kumar. Seek blessings from the Samadhi Take the Prasad.

(Google 번역 제공) 이곳은 영적인 장소이고, 아쉬람은 아름다운 진동을 가지고 있으며, 저의 구루 요기람수라트쿠마르가 계십니다. (원문) It's a spiritual place, and the Ashram has a beautiful vibration and the presence of my Guru Yogiramsuratkumar.

(Google 번역 제공) 우타르프라데시 출신인 슈리 요기람 수랏쿠마르는 티루반나말라이에 정착했습니다. 타밀나두의 유명한 성자이며, 2001년 2월 20일까지 살았습니다. 남부 지방의 수많은 신도들과 일부 외국인 신도들이 이곳에 있습니다. 매우 평화로운 곳입니다. (원문) Shree Yogiram Suratkumar originally from UP settled in Tiruvannamalai. A famous Saint of Tamilnadu. He lived upto 20/02/2001. There are huge number of followers Southern states as well as some foreigners. Very peaceful place.

(Google 번역 제공) 이곳은 기리발람(Girivalam)의 일환으로 방문하는 두 번째 사원입니다. 아그닐링감(Agnilingam)은 불의 신이 숭배하는 링감(Lingam)을 상징합니다. 이 사원은 고리발람(Girivalam) 도로변에 위치하며, 티루반나말라이(Tiruvannamalai)의 아루나찰라(Arunachala) 사원에서 약 3km 떨어져 있습니다. 저는 오토릭샤를 이용했는데, 운전기사가 약 300루피(약 300루피)를 청구했습니다. 사원은 매우 작지만 잘 관리되어 있습니다. 이 링감을 숭배하는 것은 신도들이 질병에서 벗어나 건강을 유지하고 삶의 어려움에 맞서는 데 도움이 됩니다. (원문) This is the 2nd temple you visit as part of Girivalam. Agnilingam represents the Lingam worshipped by the God of Fire. This temple is situated on the side of Gorivalam road, about 3kms from the Arunachala temple of Tiruvannamalai. I went through autorickshaw, the driver charged me around rs 300. The temple is a very small one, but well maintained. Worshipping this Lingam helps devotees get relief from disease, to maintain good health and also helps them face problems and difficulties in their lives.

(Google 번역 제공) 티루바나말라이에 있는 아룰미구 아그니 링감은 매우 존경받는 사당이자 아루나찰라 언덕을 도는 신성한 기리발람(Girivalam, 순례) 경로의 주요 경유지입니다. 아그니 링감은 시바 신에게 바쳐진 아쉬타 링감(8개의 방향 링감) 중 하나로, 불(아그니)의 요소를 상징합니다. 힌두 신화에 따르면, 시바 신은 아루나찰라에서 무한한 불기둥으로 나타났으며, 이 링감은 정화와 변화의 상징적인 장소로 여겨집니다. ​영적 신앙과 효능 ​정화와 건강: 신도들은 아그니 링감을 숭배하는 것이 질병을 완화하고 건강을 유지하며 삶의 어려움과 문제를 극복하는 데 도움이 된다고 굳게 믿습니다. 불과의 연관성은 마음의 정화를 상징합니다. ​천체 연결: 이 링감과 관련된 주요 천체(나바그라하)는 찬드라 경(달)이며, 지식의 불의 신인 아그니와 연결되어 있습니다. 도움이 되었다면👍🏻 YouTube 채널 PriyaRajDiaries❤️PriyaJayantPJ를 확인하세요. (원문) The Arulmigu Agni Lingam in Thiruvanamalai is a highly revered shrine and a key stop on the sacred Girivalam (circumambulation) route around Arunachala Hill. The Agni Lingam is one of the Ashta Lingams (eight directional lingams) dedicated to Lord Shiva, representing the element of Fire (Agni). According to Hindu mythology, Lord Shiva manifested as an infinite column of fire at Arunachala, making this lingam a deeply symbolic place of purification and transformation. ​Spiritual Beliefs and Benefits ​Purification and Health: Devotees strongly believe that worshipping the Agni Lingam helps them get relief from diseases, maintain good health, and overcome life's difficulties and problems. The association with fire symbolizes the purification of the mind. ​Astral Connection: The dominant celestial body (Navagraha) associated with this Lingam is Lord Chandra (Moon), and it is linked to Agni, the God of the fire of Knowledge.If this was helpful👍🏻Check out YouTube channal PriyaRajDiaries❤️PriyaJayantPJ

(Google 번역 제공) 아그니 링감은 걸어서든 차량으로든 순서대로 2번째 링감이 될 것입니다. 사원은 공간과 유지 관리 측면에서는 좋지만 주차는 다소 어렵습니다. (원문) Agni lingam would be 2nd lingam in sequence either by walk or by vehicle, the temple is good in terms of space and maintenance but parking is somewhat difficult.

(Google 번역 제공) 🙏🏻아그니 링가 (남동쪽 - 두 번째 정류장)🙏🏻🔥 • 위치: 남동쪽 방향, 경로의 두 번째 링가. • 수호신: 불의 신 아그니. • 상징: 불 = 정화, 변화, 에너지, 그리고 영적 점화. • 축복: 죄와 업보를 태워 없애고, 게으름을 없애고, 영적 성장을 가져오며, 새로운 시작을 지원합니다. • 특별 참고: 신도들은 이곳에서 등불을 밝히고 붉은 꽃을 바칩니다. • 추가 정보: 이곳에서 예배를 드리면 전생의 부정적인 업보가 사라진다고 믿어집니다. (원문) 🙏🏻Agni Linga (South-East – Second Stop)🙏🏻🔥 • Position: 2nd linga on the path, in the southeast direction. • Guardian: Agni, the Fire God. • Symbolism: Fire = purification, transformation, energy, and spiritual ignition. • Blessings: Burns away sins and karmic debts, removes laziness, brings spiritual growth, and supports new beginnings. • Special Note: Devotees light lamps and offer red flowers here. • Extra Info: Worship here is believed to dissolve negative karma from past births.

(Google 번역 제공) 아룰미구 아그니 링감은 아루나찰라 사원 기리발람에서 기리발람을 하는 동안 두 번째 링감으로 사용됩니다. 이 링감은 불의 신(아그니데바)이 숭배하는 링감입니다. 아루나찰라 사원 기리발람의 8개 시바 링감 중 하나입니다. (원문) Arulmigu Agni Lingam is the second lingam while doing girivalam at Arunachala temple girivalam. This lingam is worship by the lord of fire (Agnideva). This is one of the 8 siva lingam of girivalam at arunachala temple

(Google 번역 제공) Thiruvanamalai Giri pradakshine의 전망. (원문) Thiruvanamalai Giri pradakshine view.

(Google 번역 제공) 옴 나마 시바이... 이 링감은 정말 헌신적인 마법입니다. 이 링감의 힘은 추운 겨울에도 땀을 흘리게 합니다. (원문) Om Namah Shivay... This lingam is really devotional magic. The power of this lingam makes you sweat despite of the chilling winter season

(Google 번역 제공) 이름 그대로 신비로운 인디아는 그야말로 신비로운 천국입니다. 주인 줄피는 아름다운 영혼을 지닌 앤틱 수집가로, 해박한 지식을 자랑합니다. 매장에는 유기농 의류, 쿠르타, 보석, 향수, 그리고 정교한 앤틱 그림과 주얼리 등 놀라운 컬렉션이 전시되어 있습니다. 이곳을 방문하는 것은 정말 아름다운 경험입니다. (원문) True to its name, Mystical India is indeed a mystical paradise. The owner, Zulfi, is a beautiful soul and a deeply knowledgeable antique collector. The store has a stunning collection of organic clothing, kurtas, gemstones, fragrances, and exquisite antique paintings and jewellery. Visiting it is truly a beautiful experience.

(Google 번역 제공) 와, 기분 좋게 좋은 경험이군요. 매우 다양한 최고급 면 의류. 적극 권장 (원문) Wow, a pleasantly great experience. A great variety of superfine cotton clothes. Highly recommended

(Google 번역 제공) 아름다운 매장과 훌륭한 대우. 좋은 조언과 품질의 제품. 100% 면으로 만든 여성용 셔츠와 남성용 짧은 쿠르타를 구입하세요. 제조 작업장 사진이 있습니다. 옷을 입고 외출할 수도 있고 액세서리, 귀걸이, 반지 등 아름다운 모든 것을 가지고 나갈 수도 있습니다. (원문) Tienda preciosa y un trato excelente. Buen asesoramiento y productos de calidad. Compre una camisa de mujer y un kurta corto de hombre de algodón 100%. Tienen fotos del taller de fabricación. Puedes salir vestido y llevarte tb con los complementos, pendientes, anillos, todo precioso.

(Google 번역 제공) 신비로운 인도 예술과 공예품을 방문하고 촬영하면서 매우 행복했습니다. 컬렉션이 매우 훌륭했습니다. (원문) Felt very happy by visiting and shooing mystical India arts and crafts the collections are very good

(Google 번역 제공) 일주일 전에 이 가게를 방문했는데...... 조심할 게 많아요..... 그곳에서는 좋은 경험이었고 좋은 환경과 친절한 가게 주인이었습니다.... (원문) i visited this shop a week ago...... there's lots of stuff to watch out.....it was a good experience there and good environment and friendly shop owners....

(Google 번역 제공) 그것은 좋은 가게이고, 약간 숨겨져 있고, 그의 가게에 아주 좋은 품목이 있고, Zulfiqar는 친절한 사람처럼 보입니다. 바지를 샀는데 아주 만족해요 (원문) It's a nice shop, a little hidden away, very nice items in his shop and Zulfiqar seems like a kind man. Bought a pair of pants and am very happy with them

(Google 번역 제공) 요가 수련생들과 함께 미스티컬 샵에 갔었는데, 유기농 옷들이 정말 좋고 편해서 매일 입기에도 좋았어요. 티루반나말라이에 계신 분들께 강력 추천합니다. 정말 최고예요. (원문) I was in mystical shop with my yoga students. The organic clothes are very good and very comfortable to suitable for daily use.highly recommended for everybody those who are in tiruvannamalai. Super. Excellent.

(Google 번역 제공) 좋은 경험이었지만, 대기 시간이 1시간 이상 걸렸어요. 사람들은 이것이 천국으로 가는 길이라고 믿어요. (원문) Good experience, but Waiting time more than 1 hour . They believe this is the way to heaven.

(Google 번역 제공) 주말에 이곳을 방문한다면 모크사 마르감을 통과하는 데 최소 1시간이 걸립니다. 보름달이 뜬 날에는 다른 날에 비해 군중이 엄청 많으므로 이에 맞춰 계획을 세우십시오. (원문) It will take at least one hour to pass through Moksa margam if you visit this place on weekends, on full moon days the crowd will be huge compared to other days so plan accordingly

(Google 번역 제공) 정말 흥미로운 사원이었어요. 제 성격이 좀 무거운 편이라 처음에는 안 맞을 것 같았는데, 뚫고 나오니까 쉽게 나왔어요. 제가 알기로는 인체 골격을 기반으로 설계되어 99%는 통과할 수 있다고 해요. 제가 듣기로는 뼈 관련 문제가 해결되려면 세 번 통과해야 한다고 하더군요. 사람들이 그렇게 말하는데, 통과하고 나면 마음이 편안해질 거라고 생각해요. 다음에 한 번 시도해 보세요. (원문) Very interesting temple. My personality is heavy and Initially I thought I won't fit it, but I tried through and came out easily. What i understand is it was designed based on body skeleton, so 99% people can pass through. What I heard is need to pass through 3 times so that all you bones related issues will go off. Thats belive from people, also you will feel some relaxation after you pass through. Try next time.

(Google 번역 제공) OM Namah Shivaya 🔱🙏🏻 매우 강력한 사원 (원문) OM Namah Shivaya 🔱🙏🏻 very powerful Temple

(Google 번역 제공) 아루나찰의 구원의 길. 이곳은 아루나찰라 언덕을 둘러싼 기리 프라닥시나(Giri Pradakshina)의 일부로, 신성한 순례길입니다. 좁은 길을 기어서 프라닥시나를 빠져나오면 구원을 얻습니다. 이는 영적으로 중요한 부분으로, 겸손과 자아의 포기를 상징합니다. 이곳은 모든 사람이 가야 할 곳이며, 아무리 어렵더라도 헌신적으로 나아간다면 구원받을 수 있습니다. (원문) అరుణాచలంలోని మోక్ష మార్గం. ఈ ప్రదేశం అరుణాచల కొండ చుట్టూ ఉన్న గిరి ప్రదక్షిణంలో భాగం, ఇది పవిత్ర తీర్థయాత్ర మార్గం . మనం ఇరుకైన మార్గం గుండా క్రాల్ చేసే ప్రదక్షిణంలో బయటకు వస్తే మనకు మోక్షము వస్తుంది ఆధ్యాత్మికంగా ముఖ్యమైన భాగం, ఇది వినయం మరియు లొంగిపోయిన అహాన్ని సూచిస్తుంది.ఇది ప్రతి ఒక్కరు వెళ్లవలిసి ప్రదేశం ఎంత లావు గా వున్నా వాళ్ళు అయినా భక్తి తో చేస్తే బయటకు వస్తారు

(Google 번역 제공) 이곳은 모크샤 마르감(moksha margam)으로 유명하게 불립니다. 여기에는 긴 줄이 있을 것입니다. 기리프라다크샤나(giripradhakshana)를 하는 동안 이곳을 잊지 마세요. (원문) This is famously called as moksha margam... There will a big queue here.. Dont forget this place while doing giripradhakshana

(Google 번역 제공) 아루나찰람의 모크샤 다르샤남에서 특별한 경험을 했습니다. 좁은 틈을 통과하는 것이 상징적이고 의미 있는 경험이었습니다. 많은 사람들이 이 경험을 통해 평화를 얻고, 부정적인 생각을 씻어내며, 모크샤의 길로 더 가까이 다가갈 수 있다고 믿습니다. 이곳의 분위기는 고요하고 영적인 느낌이었고, 사람들은 자신의 차례를 인내심 있게 기다리고 있었습니다. 신앙과 믿음이 깃든 특별한 순간이었고, 이 순간을 통해 평화와 긍정적인 에너지를 느낄 수 있었습니다. 아루나찰람에 방문한다면 꼭 경험해야 할 경험입니다. (원문) Had a special experience at Moksha Dharshanam in Arunachalam — passing through that narrow gap felt symbolic and meaningful. Many believe it brings peace, washes away negativity, and takes you closer to the path of Moksha. The vibe around the place is calm and spiritual, with people patiently waiting for their turn. It’s a unique moment of faith and belief, and going through it leaves you with a sense of peace and positive energy. Truly a must-try experience when visiting Arunachalam.

(Google 번역 제공) 파차이암만 사원은 RTC 버스 정류장 티루바남마이 근처에 있습니다. 방문하기 좋은 사원에 매우 좋고, 위의 스테이티브는 너무 좋은 조각품입니다. 매우 평화롭고 긍정적인 분위기입니다. (원문) Pachaiamman temple is near RTC bus stand tiruvanammai. Very nice to temple to visit and the statives over are too good sculpture top see it. Very peace full and positive vibes.

(Google 번역 제공) 스리 파차이암만 사원은 역사 속에 스며들어 누구에게나 깊은 헌신과 정신적 평온을 불러일으키는 성스러운 장소입니다. 사원은 성스러운 아루나찰라 언덕 바로 아래에 자리잡고 있어 고대 인도의 다른 분위기를 느낄 수 있습니다. 여기 Amman은 독특한 일반 형태(Shiva Linga가 아님)로 Shiva와 함께 그녀를 지키는 7명의 Rishis(sapta munivarga)와 7명의 소녀(Sapta Kannigal)와 함께 거주합니다. Sthala Purana는 Amman이 여기에서 Tapas를 수행한 후 Shiva가 나타나고 Parvathi가 Ardhanarishwara로 그와 합병되었다고 말합니다. 그녀는 심한 참회로 인해 에메랄드 그린(파차이)으로 변했다. Bhagavan Sri Ramana Maharshi는 또한 1905/1906년 Thiruvannamalai 마을이 Bubonic Plague로 인해 대피했고 Maharshi는 1900년대 초 마을 외곽에 있었기 때문에 이곳에 머물 수 있도록 허용되었을 때 이 사원에 머물었습니다. 스리 라마나 마하리시가 수영을 하곤 했고, 표범과 다른 동물들이 물을 마시러 방문했던 곳 옆에 있는 사원 탱크도 놓치지 마세요. 마지막으로 사원 앞의 타운 가디언 병사들의 거대한 조각상은 '바하나(Vahanas)'와 함께 볼거리입니다. Thiruvannamalai에서 꼭 방문해야 할 곳입니다. (원문) Shri Pachaiamman Temple is a Holy place that is seeped in history and evokes deep devotion and mental calmness for anyone. Temple is nestled right below holy Arunachala Hill where one will get transported to a different atmosphere of ancient India. Here Amman resides with seven Rishis ( sapta munivarga) and Seven damsels ( Sapta Kannigal) who guard Her along with Shiva in unique normal form (not as Shiva Linga). The Sthala Purana says that Amman performed Tapas here after which Shiva appeared and Parvathi merged into him as Ardhanarishwara. She turned into Emerald Green (Pachai) due to her severe penance. Bhagavan Sri Ramana Maharshi also stayed at this Temple during 1905/1906 when Thiruvannamalai town was evacuated because of Bubonic Plague and Maharshi was allowed to stay here as it was on the outskirts of the town in early 1900s. Don't miss the Temple tank on the side where Sri Ramana Maharshi used to swim and where leopards and other animals used to visit to have water. Finally the Town Gaurdian Soldiers massive statues in front of the Temple are a sight to behold along with their 'Vahanas'. A must visit place in Thiruvannamalai.

(Google 번역 제공) 놀랍고 평화로운 곳이에요. 스리 아나말라이야르와 티루 파차얌만 아말이 나란히 있는 모습을 보면 그 분위기가 느껴집니다. 지역 전통 의식을 경험하는 것도 놓치지 마세요. 지역 상점에서 녹색 쿰쿰을 사는 것도 잊지 마세요. (원문) Amazing and peaceful place you can feel the vibes when you see sri Annamalaiyaar and thiru pachayamman ammal are next to each other.. don't miss the experience with local traditional rituals. Don't forget to buy green kumkum from local shops.

(Google 번역 제공) జై శ్రీరామ్ - Jai Sriram - जै श्रीराम 매우 강력한 사원, 마아 파르바티가 다섯 곳에서 타파샤를 했습니다. 이곳은 그 중 하나였습니다. 암마는 녹색 샤말라였고, 우리는 이것을 마아라고 불렀습니다. 라마나 마하르시도 이곳에서 며칠 동안 머물렀습니다. 사원 앞에는 락샤크들이 있고, 그들의 앞에는 그들의 차량들이 있습니다. 마아 예배 후 우리가 지녀야 할 녹색 쿠쿠마들이 있습니다. (원문) జై శ్రీరామ్ - Jai Sriram - जै श्रीराम Very Powerful Temple maa parvathi did tapasya in 5 places this was one of the place, Amma was Green Colour Syamala we called this maa. Ramana Maharshi also stay some days here Infront of temple they are Rakshaks and their Vehicals in front of them. There are Green Kukuma we should keep with us after maa worship

(Google 번역 제공) 티루반나말라이(Tiruvannamalai)에서 가장 오래된 사원 중 하나입니다. 주말에는 주차 공간이 좋고 사람들이 꽤 많습니다. (원문) One of the oldest temples in Tiruvannamalai. Have good parking and a decent crowd on weekends.

(Google 번역 제공) 티루반나말라이에 있는 파차이암말 사원은 참으로 신성한 경험이었습니다. 평화로운 분위기, 영적인 에너지, 헌신으로 가득 찬 분위기는 깊은 내면의 평온함과 신과의 연결을 만들어냈습니다. (원문) Pachaiammal Temple in Tiruvannamalai was a truly divine experience, the peaceful ambiance, spiritual energy, and devotion-filled atmosphere created a deep sense of inner calm and connection with the divine.

(Google 번역 제공) 이 사원은 티루반나말라이 시에 위치하고 있으며, 다양한 정신적 산만함으로부터 마음을 쉬게 할 수 있는 신성한 장소입니다. (원문) It a temple located in the thiruvannamalai city and it is a divine place to rest of the heart from various mind distractions.

(Google 번역 제공) 티루반나말라이(Tiruvannamalai)에 있는 아룰미구 스리 구하이 나마시바야르 사원(Arulmigu Sri Guhai Namashivayar Temple)은 사이바(Saiva) 시인이자 성자인 구하이 나마시바야(Guhai Namasivaya)의 삶과 유산과 깊이 얽혀 있는 존경받는 영적 장소입니다. 신성한 아루나찰라 언덕의 낮은 경사면에 자리잡은 이 사원과 인접한 동굴은 심오한 평화와 신성함을 발산하며 인도 전역과 해외에서 구도자와 신자들을 끌어 모으고 있습니다. 16세기에 살았던 구하이 나마시바야(Guhai Namasivaya)는 시바 경에 대한 강렬한 헌신과 아루나찰라를 찬양하는 시적 구성으로 유명했습니다. 꿈에서 받은 신성한 명령에 따라 그는 티루반나말라이(Tiruvannamalai)로 여행하여 그곳에서 영적 수행과 명상, 봉사에 평생을 바쳤습니다. 성자의 겸손과 흔들림 없는 신앙은 성전의 분위기에 반영되어 있으며, 많은 방문객들은 이 분위기를 고요하고 영적으로 충만하다고 표현합니다. 구하이 나마시바야(Guhai Namasivaya)는 동굴에서 수년간 깊은 명상을 하며 시를 짓고 매일 화환과 시바 경의 링감에게 찬송가를 바쳤습니다. 그의 생애는 기적적인 사건, 연민의 행위, 제자들에게 영적 지혜를 전하는 일 등으로 특징지어져 성전의 신성함을 더욱 고조시켰습니다. 이 사원은 20세기 가장 존경받는 현자 중 한 명인 바가반 라마나 마하리쉬(Bhagavan Ramana Maharshi)가 잠시 머물렀던 곳으로도 역사적 의미가 깊습니다. 라마나가 “나는 누구인가?”라는 텍스트가 된 근본적인 질문에 답하여 인도 영성의 연대기에서 이 장소의 중요성을 확고히 한 곳이 바로 이곳이었습니다. 동굴과 사원은 계속해서 순례, 명상, 예배의 장소로 사용되고 있으며, 신자들은 방문하는 동안 신성한 존재와 내면의 평온함을 뚜렷이 느낄 수 있다고 보고합니다. 아루나찰라의 신도들에게 이 동굴 사원은 시바의 가장 친밀한 형태를 나타냅니다. 먼 신이 아니라 산 자체가 은신처를 제공하는 것입니다. 고대 타밀어 비문을 비추는 깜박이는 램프 불빛과 함께 동굴의 서늘한 어둠 속에서 조용히 명상을 하는 경험은 시간을 초월하여 시바의 영원한 존재로 이동합니다. 주요 내용: 링감 자체를 드러내는 고대 동굴 사원 성 나마시바야(Saint Namasivaya)의 깨달음과 관련됨 독특한 에너지를 지닌 강력한 명상 장소 단순하면서도 심오한 영적 경험 Tiruvannamalai의 신성한 지리의 중요한 부분 요약하자면, 아룰미구 스리 구하이 나마시바야르 사원은 단순히 성자를 기리는 기념물이 아니라, 역사, 깨달은 존재와의 연관성, 평화와 헌신의 지속적인 분위기로 존경받는 영적 에너지의 살아있는 중심지입니다. (원문) Arulmigu Sri Guhai Namashivayar Temple in Tiruvannamalai is a revered spiritual site, deeply intertwined with the life and legacy of the Saiva poet-saint Guhai Namasivaya. Nestled on the lower slopes of the sacred Arunachala hill, the temple and its adjoining cave radiate a profound sense of peace and divinity, drawing seekers and devotees from across India and beyond. Guhai Namasivaya, who lived in the 16th century, was renowned for his intense devotion to Lord Shiva and his poetic compositions in praise of Arunachala. Following a divine command received in a dream, he journeyed to Tiruvannamalai, where he dedicated his life to spiritual practice, meditation, and service. The saint’s humility and unwavering faith are reflected in the temple’s atmosphere, which many visitors describe as serene and spiritually charged. Guhai Namasivaya spent years in deep meditation in the cave, composing verses and offering daily flower garlands and hymns to the lingam of Lord Shiva. His life was marked by miraculous incidents, acts of compassion, and the transmission of spiritual wisdom to disciples, further enhancing the temple’s aura of sanctity. The temple is also historically significant as a place where Bhagavan Ramana Maharshi, one of the 20th century’s most revered sages, briefly resided. It was here that Ramana answered the foundational questions that became the text “Who am I?”, cementing the site’s importance in the annals of Indian spirituality. The cave and temple continue to be places of pilgrimage, meditation, and worship, with devotees reporting a palpable sense of divine presence and inner tranquility during their visits. For devotees of Arunachala, this cave temple represents Shiva's most intimate form - not as a distant deity, but as the very mountain itself offering shelter. The experience of sitting in silent meditation within the cave's cool darkness, with only the flickering lamp light illuminating ancient Tamil inscriptions, transports one beyond time into Shiva's eternal presence. Key Highlights: Ancient cave temple with self-manifested lingam Associated with Saint Namasivaya's enlightenment Powerful meditation spot with unique energy Simple yet profound spiritual experience Important part of Tiruvannamalai's sacred geography In summary, Arulmigu Sri Guhai Namashivayar Temple is not just a monument to a saint, but a living center of spiritual energy, revered for its history, its association with enlightened beings, and its enduring atmosphere of peace and devotion

(Google 번역 제공) 스칸다슈람(skandashram)으로 가는 중간 언덕에 위치하고 있으며 잘 관리되어 있으며 명상을 위한 최고의 장소입니다. 많은 원숭이, 특히 여우원숭이는 방문객을 괴롭히지 않습니다. 동굴 안에는 앉을 수 없지만, 밖에 앉아서 명상할 수 있는 충분한 공간이 있습니다. (원문) Located in the hills mid way to skandashram, well maintained and best place for meditation. Plenty of monkeys especially lemurs, they do not bother visitors. You cannot sit inside the cave but outside plenty of space to sit and meditate.

(Google 번역 제공) 구자이 나마스시바야르 사원은 산 중턱에 위치해 있습니다. 방문하기 좋고 평화로운 곳입니다. 하지만 산을 오르려면 올라가야 합니다. 오솔길은 걷기에 안전하지 않습니다. 모험심이 가득한 여행이었습니다. 제가 가장 좋아하는 사원입니다. (원문) Gujai namathshivayar temple is located in mid of mountain.good and peaceful place to visit.need to climb mountain to reach. Pathway is not so safe to walk. Good adventurous trip. My most favourite temple

(Google 번역 제공) 기리발람 서킷(Girivalam Circuit)에 위치하며, 페이 고푸람(Pey Gopuram)과 가까운 곳에 있습니다. 좁은 골목길에 집들이 줄지어 늘어선 고가도로를 따라 포장되지 않은 돌길로 이어집니다. 지난 홍수 때 폭우로 유실된 아루나찰라(Arunachala) 산기슭에 위치해 있어 다소 위험하기도 합니다. 돌길은 미끄러워 유리 파편을 포함한 쓰레기가 널려 있고, 길 잃은 개들도 많습니다. 따라서 위생적인 ​​측면에서 가벼운 신발을 신고 걸어야 합니다. 사원 근처에 계단이 있는데, 이 시다르 피탐(Siddhar peetam)에서 예배를 드리는 것은 신성하고 독특한 경험입니다. 사제는 더위와 땀을 무릅쓰고 동굴 안에 앉아 아르티(aarti)를 하고 비부티 프라사드(vibhuthi prasad)를 드립니다. 이 신성한 부미(bhoomi)의 많은 곳에서 그렇듯이, 우리는 우리의 문화와 신성에 대한 자부심을 가지고 종교적 장소를 존중하는 법을 배우기 위해 우리의 행동을 정말로 개선해야 합니다. 안타깝게도 우리는 이 각도에서 너무 멀리 떨어져 있습니다. 많은 젊은이들이 우리에게서 존중받지 못해서 멀어지는 것도 당연하죠... 옴 나마시바야 🙏🏽🙏🏽🙏🏽 (원문) Located on Girivalam Circuit closer to Pey Gopuram on an elevated pathway with houses lined up on a narrow ally leading upto an unpaved stony and a bit dangerous too due to its location being the foothill of Arunachala which was washed away on heavy deluge during last floods. The stony pathway is slippery strewn garbage including glass pieces n yes with many stray dogs as well. So beware and walk with lite footwear more from hygienic angle. There are a flight of stairs when you near the temple and yes it is a divine n unique experience worshopping at this Siddhar peetam. Priest braves the heat and sweat and sits inside the cave to do aarti and give vibhuthi prasad. As in many places in this divine bhoomi we really need to up our act to learn to respect care our religious places with a sense of pride for our culture and divinity. Sadly we are far far away in this angle, no wonder many of our youngsters choose to stay away coz of the total lack of respect from us... Om Namashivaya 🙏🏽🙏🏽🙏🏽

(Google 번역 제공) Thiruvannamalai에 있을 때 모든 사람은 반드시 그의 Jeeva Samadhi를 방문해야 합니다. 매우 강력한 jeeva samadhi와 Gugai Namachivayar는 제가 믿는 다른 주에 살았던 아주 오래된 Siddhar입니다. Annamalayaar 경은 그를 여기로 오라고 불렀고 그의 지시에 따라 Siddhar만이 다른 제자와 함께 여기에 왔습니다. (원문) Everyone must visit His Jeeva Samadhi without fail when you are at Thiruvannamalai, very powerful jeeva samadhi and Gugai Namachivayar is a very old Siddhar lived in another state I believe. Lord Annamalayaar only called him to come here and based on His direction only Siddhar along with Another disciple came here.

(Google 번역 제공) 꼭 방문해야 할 사원! 아름다운 트레킹 경험을 제공합니다. 사원은 같은 가문의 17대손이 관리하고 있습니다. 좋은 진동과 쾌적한 분위기를 가지고 있으며 매우 강력한 신으로 간주됩니다. 바위길은 또한 암만 사원, 비루팍샤 동굴, 스칸다쉬람, 라마나쉬람 등으로 이어집니다. 아마도 약 6km 정도의 여정일 것입니다. 언덕에 있는 원숭이와 개는 보통 우리를 방해하지 않습니다. 하지만 근처의 모든 동굴과 사원을 방문할 계획이라면 간식을 들고 다니지 말고 물을 충분히 섭취하세요. Wil을 방문하기 가장 좋은 시간은 아침입니다. 오전 7시부터 오전 11시까지. 조명이 없고 곤충, 도마뱀, 동물과 마주칠 가능성이 높으므로 늦은 저녁 시간은 피하세요. (원문) A must visit temple ! Gives a lovely trekking experience. Temple is taken care by 17th generation of the same family. Has a good vibration , pleasant atmosphere and deemed as very powerful God. The rocky path also leads to a amman temple, virupaksha cave, skandashram and ramanashram, etc. Maybe around 6km journey. Monkeys and dogs present in the hills doesn't disturb us usually. But avoid carrying snacks and take plenty of water, if you are planning to visit all the nearby caves and temples. Best time to visit Wil be morning 7am to 11am. Avoid late evenings as there are no lights and chances of running into insects, lizards and animals are high.

(Google 번역 제공) 명상을 위한 쾌적한 영적 장소 (원문) Pleasant spiritual place for meditatiom

(Google 번역 제공) 훌륭한 태도를 가진 훌륭한 남자 (원문) Great man with great attitude

(Google 번역 제공) 평화로운 (원문) Peaceful

(Google 번역 제공) 백 살 된 수크리트의 특별한 특징은 이곳에 발을 디딜 수 있다는 것입니다. 신의 은총으로 이곳을 방문함으로써, 고요함, 고요함, 평화로운 상태, 그리고 아루나찰레스와라의 은총으로 구원의 첫걸음이 가능합니다. 이러한 고요함, 고요함, 평화로운 형상, 감각의 절제, 이 모든 상태는 여신 아피타쿠참비카 암마의 은총, 즉 신의 축복이 없었다면 얻을 수 없었을 것입니다. 이 모든 것은 강렬한 수행을 통해 얻을 수 있습니다. 그러한 열망은 그곳에 온 후에 피해야 하는 것이 아니라, 그곳에 오기 전에 피해야 합니다. 그러한 열망은 우리 안에서 불타올라야 합니다. 만약 이런 식으로 이루어진다면, 신의 은총 없이는 결코 일어날 수 없습니다. 이곳에 오고, 이곳에 오고, 저기에 오고, 저기로 가는 모든 것은 신의 은총입니다. 게다가, 누군가는 아루나찰라에 가면 구원을 얻는다고 말했습니다. 만약 당신이 그 말을 듣고 빈손으로 아루나찰라에 온다면, 그 전부터 열심히 노력해 온 자들은 아무 소용이 없습니다. 당국에 직접 찾아가 보는 것이 유익합니다. (원문) శత జన్మర్జిత సుకృత విశేషం ఈ క్షేత్రంలో అడుగు పెట్ట గలగడం ఈ క్షేత్ర సందర్శనం ద్వారా ఈశ్వర అనుగ్రహం కృప దయ వలన మౌనం నిశ్చలత శాంత స్థితి అలవడి మోక్షానికి మొదటి అడుగు అరుణాచలేశ్వర కృపతో సాధ్యం అలాంటి మౌనం నిశ్చలత శాంత స్వరూపం ఇంద్రియ నిగ్రహం ఇటువంటి స్థితులు అన్నింటికీ అది దేవత అపీతకుచాంబిక అమ్మ దయ లేకుంటే అయ్య ఆశీర్వాదం లభించదు ఇవన్నీ తీవ్రతపనతో లభిస్తాయి ఆ తపన క్షేత్రానికి వచ్చిన తర్వాత కాదు క్షేత్రానికి రాకముందు తప్పించాలి అలాంటి తపన మనలో ప్రజ్వ లిలాలి ఈ రకంగా జరగాలంటే ఈశ్వర కృప ఉంటే గాని జరగదు అటు వచ్చి ఇటు వచ్చిన ఇటు వచ్చి అటు పోయిన అంతా ఈశ్వర కృపే అంతేకానీ ఎవరో చెప్పారు అరుణాచలం వెళితే మోక్షం వస్తుందంట ఆ మాట విని అరుణాచలం వట్టిగా వస్తే ఏమి ఉపయోగం ఉండదు అంతకు ముందు నుంచే తీవ్ర తపన ఉన్న వాళ్లకి అధికారిత్యం క్షేత్ర దర్శనం వల్ల ఉపయోగం ఉంటుంది

(Google 번역 제공) 티루반나말라이는 당신이 처음 방문한 후 새로운 삶을 만나는 곳이며, 당신의 삶에서 많은 기적을 보게 될 것입니다. 안나말라이야르는 모든 것입니다. (원문) Tiruvannamalai is the place where, you meet your new life after first visit, you will see many miracles in your life , Annamalaiyar is everything

(Google 번역 제공) 훌륭하고 매우 특별한 장소. 전망대까지 산을 조금 올라가는 것은 허용되지만 그 이상은 허용되지 않습니다. 매우 불법적입니다. 산을 청소하는 자원봉사 단체가 있는데, 그 단체에 가입하면 일반인이 허용하는 것보다 더 높은 곳까지 올라갈 수 있습니다. 이 산을 오르는 것은 특별한 느낌입니다. (원문) Wonderful and very special place. Hiking a bit up the mountain to a lookout point is allowed but no further than that. It’s highly illegal. There is a volunteer organization that cleans the mountain, you can join them to be able to go higher than what’s allowed for the public. It’s a special feeling hiking up this mountain.

(Google 번역 제공) 사람들에게 Giri pradakshina 또는 Giri valayam에 대해 알리고 싶습니다. 여름에는 특히 아침 시간에 가지 마세요. 타밀나두는 가장 더운 곳이므로 슬리퍼를 신고 걸을 수 없으며 화장실 시설과 물 시설 없음 모든 것이 포우나미(powrnami) 기간에만 이용 가능 평상시에는 모든 것이 잠깁니다. 또한 걷기를 원하는 순례자들을 위한 보도 없음 더 이상 헛간과 은신처가 없습니다 숙박 시설과 호텔은 인원 수에 따라 요금이 부과됩니다. 1인당 3~400만 4인 가족이 한 방에 2명만 허용하면 방 2개를 사용하게 되는데 청소도 매우 최악입니다. 🧹🧹 방의 화장실도 매우 최악입니다. (원문) Just I want to inform people about this Giri pradakshina or Giri valayam what ever it may be really please don't go in summer especially in the morning times.tamilnadu is most heated place so that you can't walk with out slippers and there is no toilet facilities and no water facilities everything available only at powrnami days only everything will locked in normal days no footpath also for pilgrims who want to walk no more shed and shelter the lodging and hotels are charged by person count they'll charge 3to 4 hundred per person only two persons will allow in one room if family of four persons you will take two rooms that is also very worst in cleaning 🧹🧹 toilet in room also very worst.

(Google 번역 제공) 완벽해요. 산을 한 바퀴 도는 투어는 사람, 소, 개, 그리고 사람들로 가득 찬 번잡한 도로 사이를 걸어야 해요. 인도인들은 산을 한 바퀴 돌면 나쁜 업이 사라진다고 믿고, 산 자체가 시바 신이라고 생각해요. 인력거 추천 (원문) מושלם, הסיבוב מסביב להר מאלץ ללכת בין אנשים פרות וכלבים וכביש סואן ומלא אדם, ההודים מאמינים שלהסתובב מסביב להר מוחק קרמה רעה, ושההר עצמו הוא שיווה האל ממליצה על ריקשה

(Google 번역 제공) 이렇게 아름다운 사찰을 방문하게 되어 영광입니다 (원문) I am blessed to visit such a beautiful temple

(Google 번역 제공) 사원 🛕은 사원 내부의 깨끗하고 잘 관리된 구역으로 정말 좋습니다. (원문) Temple 🛕 is so nice well maintained clean area in side the Temple

(Google 번역 제공) 🗺️ 파르바타말라이 트레킹 – 구름 위의 영적 여정 ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ ⏰ 시간: 오전 5시 ~ 오후 3시 더위를 피하고 평화로운 트레킹을 즐기려면 일찍 출발하세요. 🚌 오시는 길: 먼저 티루반나말라이에 도착하여 하룻밤을 묵으세요. 아침에 오전 5시 30분 버스를 타고 텐마티망갈람으로 가세요. 거기서 공용 차량(1인당 20루피)을 타고 트레킹 시작 지점인 검문소까지 이동하세요. 🎒 준비물: 🚫 도중에는 물을 구할 수 없습니다. 1인당 최소 2리터의 물을 준비하세요. 🍱 가벼운 간식이나 음식을 가져오세요. 👟 좋은 트레킹화와 편안한 옷을 입으세요. 🍛 음식 제공: 1.5km 후 비라바드라 사원에서 무료 음식(안나다남)을 제공합니다. 언덕 꼭대기에서 무료 음식을 더 제공합니다. ⚠️ 물은 제공되지 않으니, 직접 준비하세요. 🐒 원숭이 주의: 원숭이를 조심하세요. 원숭이 앞에서 음식을 꺼내지 마세요. 가방은 꼭 닫아두고 비닐 커버는 사용하지 마세요. 🥾 트레킹 코스: 거리(편도): 약 5~6km 소요 시간: 오르막길 3~4시간, 내리막길 2~3시간 트레킹 코스는 쉬운 코스부터 어려운 코스까지 4개 구간으로 나뉩니다. 📍1구간 - 쉬움(1.5km) 자이 안자네야 사원에서 비라바드라 사원까지 이어집니다. 길은 간단하고 평탄합니다. 초보자에게도 좋습니다. 무료 음식과 물은 여기에서 제공됩니다. 📍2단계 - 중간 (1.5km, 1,200걸음 이상) 숲길에 계단이 있어 트레킹을 즐기기에 좋습니다. 약간 힘들지만 충분히 가능합니다. 길가에 있는 상점에서 물, 간식, 음료를 판매할 수 있습니다. 📍3단계 - 보통 길이 점점 가파르고 험해집니다. 이 구간은 더 많은 에너지와 인내심이 필요합니다. 휴식을 취하고 천천히 물을 마시세요. 📍4단계 - 어려움 트레킹에서 가장 어려운 구간입니다. 경사가 매우 가파릅니다(88~90도). 적절한 난간이나 지지대가 없습니다. 대부분의 사람들은 이곳에서 멈추고 돌아갑니다. 등산은 힘들지만, 하산은 더 힘들기 때문에 시작하기 전에 다시 한번 생각해 보세요. 계속해서 올라갈 경우 매우 조심하고 천천히 올라가세요. 정상에 오르면 경치가 아름답고, 사찰 근처에서 무료 음식을 제공합니다. 🌄 전반적인 경험: 파르바타말라이는 단순한 트레킹이 아니라 영적인 여정입니다. 자연, 모험, 그리고 신성에 더욱 가까이 다가가는 느낌을 받으실 것입니다. 트레킹의 각 구간은 저마다 다른 느낌과 도전을 선사합니다. 정상에서 느낄 수 있는 축복은 모든 노력을 가치 있게 만들어 줍니다. 트레킹을 사랑하고 평화를 추구하는 분들에게 완벽한 코스입니다. 하지만 철저한 준비를 하고 자신의 한계를 인지하는 것이 중요합니다. 🙏 (원문) 🗺️ Parvathamalai Trek – A Spiritual Journey Above the Clouds ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ ⏰ Timing: 5:00 AM to 3:00 PM Start early to avoid the heat and enjoy a peaceful trekking experience. 🚌 How to Reach: First, reach Thiruvannamalai and stay overnight. In the morning, take the 5:30 AM bus to Thenmathimangalam. From there, take a shared auto (₹20 per person) to the checkpost, which is the starting point of the trek. 🎒 What to Carry: 🚫 There is no water available on the way. Carry at least 2 liters of water per person. 🍱 Bring some light snacks or food. 👟 Wear good trekking shoes and comfortable clothes. 🍛 Food Availability: Free food (Annadhanam) is available at Veerabadrar Temple after 1.5 km. More free food is served at the top of the hill. ⚠️ Water is not available, so don’t forget to carry your own. 🐒 Monkey Alert: Be careful of monkeys. Do not take food out in front of them. Keep your bags closed and avoid using plastic covers. 🥾 Trekking Experience: Distance (one side): About 5–6 km Time: 3–4 hours to go up, 2–3 hours to come down The trek is divided into 4 parts, from easy to difficult: 📍Part 1 – Easy (1.5 km) Starts from Jai Anjaneya Temple to Veerabadrar Temple. Simple and smooth path. Good for beginners. Free food and water available here. 📍Part 2 – Medium (1.5 km, 1200+ steps) This part has steps in forest way enjoy trecking A little tiring but still manageable. Local shops may sell water , snacks or drinks on the way. 📍Part 3 – Moderate The path becomes more steep and rocky. This part needs more energy and patience. Take breaks and drink water slowly. 📍Part 4 – Hard This is the most difficult part of the trek. The slope is very steep — about 88 to 90 degrees. No proper railings or support. Most people stop here and go back. Climbing is tough, but going down is even harder so, rethink before start. If you continue, be very careful and go slowly. At the top, the view is amazing, and free food is given near the temple. 🌄 Overall Experience: Parvathamalai is not just a trek — it is a spiritual journey. You will feel close to nature, adventure, and divinity. Each part of the trek has a different feel and challenge. The blessings at the top make all the effort worth it. Perfect for those who love trekking and seek peace. But be well-prepared and know your limits. 🙏

(Google 번역 제공) 영어: 최근에 Tiruvanamalai에 있는 Parvathamalai를 방문했는데 정말 멋졌습니다.전망대가 훌륭했고, tiruvallur에서 tiruvanamalai로 갔고, tiruvanamalai에 있는 근처 사원에 머물렀습니다.parvathamalai로 가는 가장 빠른 버스를 4시 30분에 탔습니다.놓치면 다음 버스는 거의 7시에 있습니다.parvathamalai 기지 근처에 상점이 있습니다.우리는 오전 6시에 산에 오르기 시작했고 오후 1시에 내려왔습니다.물병이 너무 비싸므로 물병을 가져가세요.산 속에 많은 상점이 있으므로 간식은 걱정하지 마세요.parvathamalai 기지 사원에서 무료 음식이 제공됩니다.산에 너무 빨리 오르지 마세요.내 경험에 따르면 내려올 때 피곤할 수 있으므로 휴식을 취하세요.가족과 함께 갈 수도 있지만 신체적으로 매우 힘든 곳이 많기 때문에 가족을 매우 돌봐야 하기 때문에 친구와 함께 가는 것이 가장 좋습니다. 무거운 가방은 피하고 지팡이를 챙겨 가세요. 원숭이들이 소지품을 낚아챌 가능성이 더 높으니까요. 전망대는 정말 마음을 녹여줍니다. 경치가 더 좋고 산들바람이 불어 힘든 트레킹을 기분 좋게 만들어 주는 멋진 장소들이 몇 군데 있습니다. 여행을 즐기시고, 기지에서 무료 점심을 드실 수 있습니다. 보통 삼바 라이스입니다. 아침에는 간지와 피클 한 접시가 나오는데, 공복에 주스를 마시면 머리가 아플 수 있으니 피하는 것이 좋습니다. 자동차나 도보로 산에 갈 수 있습니다. 오후에는 티루바나말라이로 가는 버스가 많지만, 파르바타말라이로 가는 마지막 버스는 오후 9시 45분에서 10시 50분쯤입니다. 즐거운 여행 되세요. (원문) Resently visited Parvathamalai in Tiruvanamalai which was amazing . The view points are spectacular , we went from tiruvallur to tiruvanamalai , we stayed in near by temple in tiruvanamalai , we catched the earliest bus to parvathamalai which is 4.30 AM if missed the next bus is nearly at 7 AM . There are nearby shops in Parvathamalai base . we started to climb the mountain at 6AM and we decented at 1 PM . Take some water bottle because the water bottles are to high priced . You can find many shops in the mountain so don't worry about snacks . You will be provided free food in the base temple of parvathamalai . Don't climb the mountain so fast take some breaks because it will make you tired while coming down ( based on my own exprience ) You can go there with your family but going with friends is best because you need to care about your family very much because there are more spots which are very physically challenging . Avoid carrying Heavy bags and take some sticks because there are more monkeys to snatch your belongings . The view point are very heart melting . There are some spots that is amazing which has better view and the breeze makes your hard trek into a pleasurable one . Enjoy the trip and you can have free lunch again in the base which is generally a Sambar rice and in morning you will get a plate of Kanji and Pickle which is good avoid drinking juice in empty stomach which have an chance to make your head to pain . You can reach the mountian through auto or by walk and in afternoon there are plenty of bus flying to thiruvanamalai but the last bus to parvathamalai is some where around 9.45 to 10.50 PM . Have a good journey

(Google 번역 제공) 모험을 좋아하는 사람에게는 멋진 트레킹 코스입니다. 편도 6.6km. 아름답고 위험한 테르크 포인트 중 하나입니다. 방갈로르에서 200km. (원문) It’s wonderful trek for who likes adventure 6.6Km one side. One of the beautiful and dangerous terk point. From Bangalore 200Km .

(Google 번역 제공) 파루바타말라이는 일생에 한 번은 꼭 가봐야 할 전문가 수준의 트레킹 경험 중 하나입니다. 주차장에는 자동차, 자전거, 밴 주차 시설이 마련되어 있습니다. 오전 5시에 트레킹을 시작하거나 태양을 피하고 짐을 들고 다니지 않도록 오후 4시 이후 저녁에 시작하시기 바랍니다. 작은 수건과 물병을 휴대할 수 있는 작은 10종 경기 가방을 가지고 가세요. 그 정도면 충분합니다. 트레킹을 시작하면 원숭이를 조심하세요. 원숭이가 너무 많아요. 물과 비스킷을 구입하세요. 원숭이 때문에 바나나를 사지 마세요. 주말에는 상점을 아래에서 위로 정리하여 5~6개의 텐트 상점을 볼 수 있으므로 물과 주스에는 문제가 없습니다. 정상에 도달하면 그곳에서 푸자 아이템을 구입할 수 있지만 약간의 비용이 듭니다. 중요한 점은 Paruvathamalai가 연중무휴 24시간 무료 음식을 받을 수 있는 유일한 장소라는 것입니다. 너무 좋아요 💯 (원문) Paruvathamalai is one of the expert-level trekking experiences you should visit once in your lifetime.Parking facilities are available for cars, bikes, and vans in the parking lot. Please start trekking at 5am or else start at evening after 4pm to avoid sun and don't carry luggage. Go with a small decathlon bag to carry a small towel and water bottle; that's more than enough. Once you start trekking, be careful with monkeys; so many monkeys are there. Buy water and biscuits. Don't buy bananas due to Monkey. On weekends they arranged shop, from bottom to top, we will see 5 to 6 tent shops, so no problem for water and juice. Once you reach the top, you can buy Pooja items there, but at a bit of an expense. The main point is that Paruvathamalai is the only place 24/7 where you will get free food. That's too good 💯

(Google 번역 제공) 트레킹은 매우 모험적이고 재미있었습니다😄. 꼭대기에 있는 원숭이🐒를 조심하세요. 철사다리🪜를 오르고 있는데 원숭이🐒들이 가방을 낚아채기 시작했어요. 그러니 겁을 줄 수 있는 긴 막대기를 가져오세요. 이 언덕에 오르는 것은 이번이 처음이라 언덕 꼭대기에 오를 때 막대기도 하나도 가져오지 않았습니다. 그러다가 후회했어요. (원문) The trekking was very adventurous & fun😄. Beware of the monkeys 🐒 at the top. When I was climbing the iron ladders🪜, the monkeys 🐒 are started snatching the bag. So please bring a long stick to scare them. Because this is my first time climbing at this hills, I didn't even bring a stick with me while I'm going to the top of the hills. Then i regretted it.

(Google 번역 제공) 이것은 Thiruvanamalai에 위치한 아름다운 언덕입니다. kadaladi 숲에는 Parvadhamalai Sivan 사원으로 이어지는 산책로가 있습니다. 트레킹은 보통 사람의 경우 약 4~6시간이 소요됩니다. 숲에서 바라보는 전망은 정말 훌륭합니다. 언덕 꼭대기에는 시반(Sivan) 사원이 있습니다. 트레킹에 가장 좋은 시간은 이른 아침이나 늦은 저녁입니다. 견과류, 과일 등 물과 에너지 식품을 충분히 섭취하세요. 물, 스낵, 버터밀크, 주스를 파는 상점도 있지만 언덕이 많은 트레킹을 고려하면 가격이 약간 비쌉니다. 운동화와 가벼운 반바지, 티셔츠를 입는 것이 가장 좋습니다. 첸나이 외곽에 있는 트레킹을 꼭 해보세요. 첸나이에서 당일치기 여행을 위한 최고의 선택입니다. (원문) This is a beautiful hill located off Thiruvanamalai. The kadaladi forest has a trail path that leads to the Parvadhamalai Sivan temple. The trek takes about 4-6 hours for an average person. The top view from the forest is really splendid. There is a Sivan temple on the hill top. Best time to go for trekking is during early morning or late evening. Take enough water and energy food like - nuts and fruits. There are also shops that sell water, snacks, butter milk and juices but are slightly expensive given the hilly trek. Best to wear sport shoes and light shorts and tees. A must try trek which is on the outskirts of Chennai. Best choice for one day trips from Chennai.

(Google 번역 제공) 영적 구도자라면 꼭 방문해야 할 곳입니다. 언덕을 오르며 정상에 도달하면 몸과 마음, 영혼이 자연스럽게 치유됩니다. 사원 내부의 진동이 좋습니다. 카다파라 파라이(마지막 부분)를 오를 때는 조심하세요. 사원 스님은 밤에 물과 음식을 제공해 주실 만큼 친절합니다. 사원 내부에는 불이 꺼져 있으니 손전등을 지참하세요. 어떤 젊은이들은 자정에도 불필요한 소음을 내거나 큰 소리로 음악을 틀어 주변 환경과 진동을 방해합니다. 원숭이를 조심하세요. 비닐봉지나 물병에 든 것은 무엇이든 낚아챌 것입니다. 물병을 포함한 모든 것을 비닐봉지 안에 보관하는 것이 좋습니다. (원문) Must visit for spiritual seekers. Our body, mind and spirit gets naturally healed as we climb and reach the hill top. Good vibration inside temple. Be careful while climbing kadapara parai (the last part). Temple priest is kind enough to give us water and food at night time. Lights are not burning inside the temple, so carry torch. Some youngsters are making unnecessary noise and playing music with high volume even at midnight, this kind of disturbing the environment and vibration. Pls be careful with monkeys. They will snatch anything in plastic bags or water bottles. Better to keep everything inside the bag including water bottles.

(Google 번역 제공) 니루디 링감은 티루반나말라이 아루나찰라 산의 14km 길이 기리발람 길에 위치한 링감 중 하나입니다. 링감은 서쪽에 위치하며 공기의 요소와 소멸의 신인 니루티를 상징합니다. 이 링감은 집착과 업의 연결 고리를 풀어주는 데 도움이 된다고 여겨집니다. 설화에 따르면, 이 링감은 삶의 붕괴와 원초적 상태로의 복귀를 상징합니다. 제가 아우토를 여행하는 동안 방문한 네 번째 링감은 이 링감입니다. 링감의 입구 아치는 현재 공사 중입니다. (원문) Nirudhi lingam is one of the lingam located in the 14 km stretch girivalam path of arunachala mountain in Tiruvannamalai The Lingam It is located in the West and represents the element of air, as well as the god of dissolution, Niruthi. This lingam is thought to aid in the release of attachments and karmic connections. According to the tale, it represents the breakdown of life and its return to an elemental state. As I travelled through Auto, this is the fourth lingam visited by me. The entry arch of the lingam is under construction.

(Google 번역 제공) Niruthi lingam은 tiruvanammalai 사원의 girivalam 주변에 있는 8개의 링감 중 하나입니다. 그것은 tiruvanamalai의 남서쪽에 위치하고 있습니다. niruthi lingam과 관련된 navagraha 중 Rahu. (원문) Niruthi lingam is one of the eight lingam around the girivalam at tiruvanammalai temple. It is located at south west at tiruvanamalai. Rahu among navagraha associated with niruthi lingam.

(Google 번역 제공) Niruthi Lingam은 남서쪽 방향과 관련된 Tiruvannamalai의 8개 링감 중 또 다른 중요한 링감입니다. Niruthi Lingam에 대한 몇 가지 흥미로운 사실은 다음과 같습니다. 1. _남서쪽 방향_: Niruthi Lingam은 남서쪽 방향을 나타내며 안정과 균형을 가져온다고 믿어집니다. 2. _장애물 제거_: 니루티 링감(Niruthi Lingam)을 숭배하는 것은 인생의 장애물, 도전, 장애물을 제거한다고 합니다. 3. _부정적인 힘으로부터의 보호_: 부정적인 에너지, 악령 및 해로운 영향으로부터 보호해 주는 것으로 믿어집니다. 4. _질병 완화_: 니루티 링감(Niruthi Lingam)은 질병, 특히 피부, 신경 및 정신 건강과 관련된 질병을 완화시키는 것으로 알려져 있습니다. 5. _Girivalam의 의미_: Girivalam 동안 신자들은 Niruthi Lingam을 넷째로 숭배하여 장애물 제거와 보호를 추구합니다. 6. _위치_: Niruthi Lingam은 Arunachala Hill 근처의 Tiruvannamalai 마을에서 약 7km 떨어져 있습니다. 7. _독특한 특징_: 니루티 링감(Niruthi Lingam)은 8링감 중에서 가장 작다고 하지만 그 의미와 힘은 엄청납니다. Niruthi Lingam을 숭배하는 것은 다음과 같은 수많은 이점을 가져다 주는 것으로 알려져 있습니다. - 장애물과 과제 제거 - 부정적인 세력과 악령으로부터 보호 - 질병 및 건강 문제 완화 - 삶의 안정과 균형 - 어려운 시기에 지도와 지원 신자들은 축복을 구하기 위해 니루티 링감(Niruthi Lingam)에서 종종 푸른 꽃을 바치고 의식을 수행합니다. (원문) Niruthi Lingam is another significant lingam among the 8 lingams in Tiruvannamalai, associated with the Southwest direction. Here are some interesting facts about Niruthi Lingam: 1. _Southwest direction_: Niruthi Lingam represents the southwest direction, believed to bring stability and balance. 2. _Removal of obstacles_: Worshipping Niruthi Lingam is said to remove obstacles, challenges, and hurdles in life. 3. _Protection from negative forces_: It's believed to offer protection from negative energies, evil spirits, and malefic influences. 4. _Relief from diseases_: Niruthi Lingam is said to provide relief from diseases, especially those related to the skin, nerves, and mental health. 5. _Girivalam significance_: During Girivalam, devotees worship Niruthi Lingam fourth, seeking removal of obstacles and protection. 6. _Location_: Niruthi Lingam is situated about 7 km from Tiruvannamalai town, near the Arunachala Hill. 7. _Unique feature_: Niruthi Lingam is said to be the smallest among the 8 lingams, but its significance and power are immense. Worshipping Niruthi Lingam is believed to bring numerous benefits, including: - Removal of obstacles and challenges - Protection from negative forces and evil spirits - Relief from diseases and health issues - Stability and balance in life - Guidance and support during difficult times Devotees often offer blue flowers and perform rituals at Niruthi Lingam to seek its blessings.

(Google 번역 제공) 아루나찰라 언덕 주변의 기리발람 길에 있는 신성한 아슈타 링감 중 하나인 아룰미구 니루티 링감은 남서쪽에 위치한 고요하고 영적으로 강력한 사원입니다. 단순하지만 아름답게 관리된 이 사원은 신도들이 기도에 깊이 몰입할 수 있도록 평화로운 분위기를 조성합니다. 이곳에서 예배를 드리면 부정적인 에너지로부터 보호받고, 삶의 안정을 찾으며, 특히 피부 및 신경 관련 질환을 비롯한 특정 질병을 완화하는 데 도움이 된다고 전해집니다. 이 사원에서는 푸른 꽃을 바치는 것이 매우 상서로운 일로 여겨지며, 많은 순례자들이 아루나찰라를 순례하는 동안 이곳에서 잠시 멈춰 경건한 마음으로 예배를 드립니다. 북적이는 아루나찰레스와라 사원과는 달리, 이 링감은 사색과 내면의 평화를 위한 조용하고 개인적인 공간을 제공합니다. 특히 저녁 시간은 마법처럼 아름다우며, 일몰은 사원에 신성한 빛을 더합니다. 신도들은 종종 아루나찰라의 불타는 존재를 균형 있게 감싸는 독특한 에너지 덕분에 마음이 안정되고 마음이 편안해지는 경험을 했다고 말합니다. 일부에서는 헌금과 사제에 대한 우려를 제기했지만, 전반적인 분위기와 신성함은 여전히 ​​깊은 영감을 줍니다. 기리발람을 하는 사람이라면 꼭 방문해야 할 니루티 링감은 규모는 작지만, 그곳에서 발산되는 영적인 고요함은 떠난 후에도 오랫동안 마음속에 남습니다. (원문) Arulmigu Niruthi Lingam, one of the sacred Ashta Lingams on the Girivalam path around Arunachala hill, is a serene and spiritually powerful shrine situated in the southwest direction. The temple is simple yet beautifully maintained, creating a peaceful atmosphere that allows devotees to connect deeply with their prayers. It is believed that worshipping here provides protection from negative energies, stability in life, and relief from certain ailments, especially skin and nerve-related issues. Offering blue flowers is considered very auspicious at this shrine, and many pilgrims pause here with devotion while doing the circumambulation of Arunachala. Unlike the bustling Arunachaleswarar temple, this lingam offers a quiet and personal space for reflection and inner peace. The evening hours are particularly magical, with the sunset adding a divine glow to the shrine. Devotees often describe their experience as grounding and soothing, with a unique energy that balances the fiery presence of Arunachala. While some have pointed out concerns regarding money offerings and priests, the overall ambience and sanctity remain deeply inspiring. A must-visit for anyone undertaking Girivalam, Niruthi Lingam may be small, but the spiritual calm it radiates stays in your heart long after you leave.

(Google 번역 제공) 니루티 링가(남서쪽 - 네 번째 정류장, 약 ​​5km) • 수호신: 니루티 - 소멸과 파괴의 신 • 상징: 악, 부정적인 힘, 불행 제거 • 축복: 적, 흑마법, 저주, 끊임없는 투쟁으로부터의 보호 • 특별 비고: 역경에 맞설 안정감과 용기를 가져다줍니다. • 헌신적인 통찰: 부정적인 기운을 몰아내기 위해 이곳에 많은 향을 피웁니다. (원문) Niruthi Linga (South-West – 4th Stop, ~5 km) • Guardian: Niruthi – Lord of dissolution & destruction • Symbolism: Removal of evil, negative forces, misfortune • Blessings: Protection from enemies, black magic, curses, constant struggles • Special Notes: Brings stability and courage to face hardships. • Devotional Insight: Many light incense sticks here to drive away negativity.

(Google 번역 제공) 니루티 링감은 시퀀스 중 4번째 링감이며, 사원은 잘 유지 관리되었고 미학적 측면에서도 좋습니다. (원문) Niruthi lingam is the 4th lingam in the sequence, the temple is well maintained and good in terms of aesthetics.

(Google 번역 제공) 기리 발람 루트에 있는 9개의 링감 중 하나입니다. 사원은 고요하고 토요일이었지만 사람이 많지 않았습니다. 가이드는 특히 비 오는 아침에 사슴과 공작을 보려면 이른 아침에 방문하라고 했습니다. (원문) One of the Nine Lingams on Giri Valam Route. Temple is serene n not so crowded although it was on a Saturday. Our guide told us to visit early morning to see Deers n Peacocks especially on a rainy morning