밀라초에서 할 수 있는 39가지 일과 명소

(Google 번역 제공) 양쪽에 물이 있는 놀라운 자연 공원입니다. 걸을 곳이 많고 레스토랑도 몇 군데 있으며 이 도시의 진정한 보석입니다. 별 다섯개를 어떻게 안 줄 수가 있나요? (원문) An amazing natural park with water on both sides. Lots of places to walk, a few restaurants, a real gem for the city. How can you not give this five stars?

(Google 번역 제공) 카포 밀라초는 아름다운 자연과 유명한 비너스 연못에 매료되어 큰 기대를 안고 방문했습니다. 풍경은 정말 아름다웠지만, 전체적인 경험은 기대에 미치지 못했습니다. 모든 곳이 문을 닫고, 사람도 거의 없었고, 한여름임에도 불구하고 매우 조용하고 비현실적인 분위기였습니다. 문을 연 식당도, 불빛도, 서비스도 거의 없었습니다. 어딘가 텅 빈 듯한 느낌이었습니다. 아쉽지만, 잠재력은 정말 엄청납니다. 제 조언은 미리 준비하고 활기차거나 잘 정비된 관광지는 기대하지 않는 것입니다. 자연의 아름다움만으로도 충분히 가볼 만한 곳입니다. (원문) Siamo stati a Capo Milazzo con grandi aspettative, attratti dalla bellezza naturale del luogo e dalla celebre Piscina di Venere. Il paesaggio è davvero suggestivo, ma l’esperienza nel complesso non è stata all’altezza delle attese. Abbiamo trovato tutto chiuso, pochissima gente e un’atmosfera molto silenziosa, quasi irreale, nonostante fosse piena estate. Nessun punto ristoro aperto, nessuna luce, servizi praticamente assenti. Sembrava un luogo lasciato un po’ a sé stesso. Peccato, perché il potenziale è davvero enorme. Il consiglio è di andarci preparati e senza aspettarsi una località turistica vivace o ben organizzata. Resta comunque un posto da vedere per la bellezza della natura.

(Google 번역 제공) 매혹적인 곳입니다. 밀라초에서 곶을 오르면 아름다운 전망을 자랑하는 성을 만나게 되고, 더 높은 지점에 도착하면 비할 데 없는 파노라마가 펼쳐집니다. (원문) Un luogo incantevole. Da Milazzo si sale sul promontorio e si incontra il castello ( con un panorama molto bello), finché si arriva più su dove il panorama è davvero impareggiabile.

(Google 번역 제공) 모래는 없지만 작은 자갈과 투명한 바다가 있는 아름다운 해변으로, 시간당 15유로에 페달보트를 빌려 바다가 내려다보이는 바위가 있는 해안을 따라 이동할 수 있으며, 해변에서 무료로 샤워를 즐길 수 있습니다. 8월에는 해변에서 주차장과 공간을 찾으려면 아침 일찍 도착해야 합니다. 보기에 매우 아름답고 투명한 물에 담그기 좋습니다. (원문) Bellissima spiaggia senza sabbia ma con piccoli ciotoli, mare trasparente, si può affittare il pedalò a 15€ l'ora e costeggiare la costa con le sue rocce a picco sul mare.Le docce sono gratuite a disposizione sulla spiaggia. Nel periodo di agosto per trovare parcheggio e spazio sulla riva del mare si deve arrivare presto al mattino. Molto bella da vedere e farsi un bel bagno nelle acque trasparenti.

(Google 번역 제공) 바다가 한눈에 내려다보이는 매력적인 곳이에요. 바위에 새겨진 작은 교회는 파도바의 성 안토니오에게 바쳐진 보석 같은 곳이죠. 길에 들어서기 직전에 흙길이 있는 건 좀 아쉽네요. 낭만을 조금 앗아가는 것 같아요. (원문) Posto incantevole, una vista dall'alto sul mare a tutto campo e e una chiesetta nella roccia intitolata a Sant'Antonio da Padova, un piccolo gioiello.Peccato per la sporcizia che si trova poco prima di arrivare sulle strade, fa perdere un po' la poesia.

(Google 번역 제공) 마법의 장소. 카포 밀라조(Capo Milazzo)는 에올리아 제도(Aeolian Islands) 방향으로 바다 쪽으로 돌출된 곶입니다. 매우 녹색이고 그림처럼 아름답습니다. 마지막에 주차하고 경치를 즐긴 후 올리브 나무 사이에서 시작하여 지중해 관목으로 이어지는 아름다운 길로 들어가 끝에 있는 아름다운 등대에 도달한 후 금성의 수영장 쪽으로 내려갑니다. 멋진 수영, 스노클링, 다이빙을 즐길 수 있는 아름다운 절벽입니다. 바다와 파노라마는 숨이 막힐 정도로 아름답습니다. 산사태 위험으로 인해 길의 일부가 폐쇄되어 아무도 신경 쓰지 않는 것이 안타깝습니다. 누구에게나 적합하게 걷기에 적합하며, 경로 시작 지점의 매점에서 물이나 기타 물건을 구입할 수 있습니다. 가장 더운 시간은 권장되지 않습니다. 놓치지 마세요! (원문) Luogo magico. Capo Milazzo è un promontorio che si protende nel mare verso le Isole Eolie. Molto verde e pittoresco. Alla fine si parcheggia e, dopo aver goduto del panorama, ci si inoltra in un bellissimo sentiero che inizia fra gli ulivi e prosegue nella macchia mediterranea, fino a raggiungere il bellissimo faro sulla punta per poi discendere verso la piscina di venere, bellissima scogliera dove è possibile fare un magnifico bagno, snorkeling o immersioni. Il mare ed il panorama lasciano senza fiato. Peccato che una parte del sentiero sia stata chiusa per pericolo di frane e che nessuno se ne curi. Passeggiata adatta a tutti, possibile acquistare acqua o altro nei chioschi all inizio del sentiero. Sconsigliate le ore più calde. Da non perdere!

(Google 번역 제공) 이미 말한 것 외에 무엇을 말할 수 있습니까? 멋진 장소. 그러나 바위 위를 걸을 수 있는 신발을 착용하고 거기에 가려면 조금 걷고 몇 걸음을 걸어야 하지만 그만한 가치가 있습니다. 아름답고 연상적이므로 방문하여 잠시 담그어 볼 가치가 있습니다. (원문) Che dire oltre a quello che è già stato detto. Posto meraviglioso. Cmq munirsi di scarpette per camminare sugli scogli e per arrivarci bisogna camminare un po e fare un po di scalini ma ne vale la pena. Bellissimo, suggestivo merita di essere visitato e fare un bel bagno.

(Google 번역 제공) 1인당 7유로의 입장료에 흥미로운 오디오 가이드가 포함된, 비교적 잘 보존된 성입니다. 충분히 즐기려면 약 2시간이 소요됩니다. 밀라초와 주변 지역의 멋진 전망을 감상할 수 있습니다. 이탈리아어와 영어로 된 역사 해설이 제공되며, 경우에 따라 프랑스어로도 제공됩니다. 붐비지 않을 경우 성 앞에 주차할 수 있습니다. (원문) Chateau plutôt bien conservé avec audio guide intéressant compris dans le billet d'entrée à 7€ par personne. Compter environ 2h pour bien en profiter. De superbe vues sur Milazzo et les alentours. Des commentaires historiques en Italien et Anglais, parfois en Français. Possibilité de se stationner devant le château si faible affluence.

(Google 번역 제공) 이렇게 큰 성에 흥미로운 전시물이 있다는 건 예상치 못한 일입니다. 참치 어장에 대한 전시도 있고, 동화 극장에 대한 전시도 있는데, 거장이 스토리텔링과 음악 활동을 통해 관람객을 사로잡습니다. 성에서 아름다운 경치를 감상하며 즐거운 산책을 즐겨보세요. (원문) Inaspettato trovare un castello così grande e con mostre interessanti. Una sulle tonnare una sul teatro delle fiabe con un maestro che ti coinvolge sia nella narrazione che nelle attività musicali. Bellissime viste dal castello e piacevolissima passeggiata.

(Google 번역 제공) 전반적으로 건물은 잘 보존되어 있지만, 더 많은 청소와 관리가 필요하다면 개선될 수 있습니다. 탑 꼭대기에 오르면 아름다운 360도 전망을 감상할 수 있습니다. (원문) Ben conservato nel complesso, migliorabile nel mantenimento con maggior pulizia e attenzione. Salendo fin sopra la torre si gode di un bellissimo panorama a 360 gradi.

(Google 번역 제공) 오랜 세월에 걸쳐 이어진 다양한 지배의 흔적을 보여주는 독특한 성입니다. 가이드 투어를 통해 이 거대한 기념비적인 건축물을 더욱 깊이 있게 감상할 수 있습니다. 도시, 곶, 그리고 에올리아 제도의 숨 막히는 전망을 감상해 보세요. (원문) Un castello unico, espressione delle diverse dominazioni che si sono succedute nel tempo. Le visite guidate permettono di apprezzare meglio l'ampio complesso monumentale. Scorci mozzafiato sulla città, sul promontorio e sulle Eolie.

(Google 번역 제공) 정말 아름답고 관리가 잘 되어 있고, 내부에는 큰 콘서트장이 있습니다. 다만 비상구가 좀 걱정됩니다. 내부로 이어지는 길은 울퉁불퉁한 자갈길에 가파른 경사로 되어 있어서 여성분들, 심지어 굽이 낮은 신발을 신어도 걷기가 매우 어렵고, 남성분들도 걷기에 불편합니다. 조심하세요! (원문) Molto bello, ben tenuto, all’interno un grande spazio per concerti. Unica perplessità nella fattispecie l’ingresso e l’uscita in caso d’emergenza, la strada che porta all’interno, di selciato grossolano con una notevole pendenza è di grande difficoltà per le donne anche con tacco basso, ma anche per gli uomini non è proprio una passeggiata. Prestare attenzione!

(Google 번역 제공) 최근 밀라초 성(Milazzo Castle)의 아름다운 풍경 속에서 피오렐라 만노이아(Fiorella Mannoia)의 콘서트에 참석하는 행운을 누렸습니다. 역사와 분위기가 어우러진 이곳은 모든 행사를 더욱 특별하게 만들어 줍니다. 이 성에는 수준 높은 공연과 문화 행사가 정기적으로 개최될 뿐만 아니라, 도시의 해양 전통과 깊은 연관성을 보여주는 해양 박물관(MuMa)도 있습니다. 음악, 문화, 그리고 자연의 아름다움이 진정으로 독특한 환경에서 조화를 이루는 곳입니다. (원문) Di recente ho avuto il piacere di assistere al concerto di Fiorella Mannoia nella splendida cornice del Castello di Milazzo. Un luogo che, con la sua storia e la sua atmosfera, rende ogni evento ancora più speciale. Oltre a ospitare regolarmente spettacoli ed eventi culturali di grande livello, il Castello custodisce anche il Museo del Mare (MuMa), che racconta con cura il legame profondo della città con le sue tradizioni marinare. Un luogo che unisce musica, cultura e bellezza naturale in uno scenario davvero unico.

(Google 번역 제공) 밀라초 성은 이 도시의 주요 관광 명소 중 하나이므로 더욱 잘 보존되어야 합니다. 보호벽은 손상되었고, 이 지역에는 무성하게 자란 초목이 있습니다. 하지만 긍정적인 측면은 가면과 음악에 대한 뛰어난 열정과 지식을 가진 안토니오 씨가 있다는 것입니다. 이 성의 구조는 인상적이며, 중세 성벽, 탑, 노르만 양식의 대성당(이전에는 성 단지 내에 있던 산타 마리아 대성당)과 바다와 에올리아 섬의 탁 트인 전망을 자랑합니다. 이 성은 콘서트와 전시회와 같은 문화 행사를 개최하며 시칠리아 역사 학자들에게 흥미로운 장소입니다. 이탈리아 시칠리아 밀라초 마을에 위치한 밀라초 성은 이 지역에서 가장 인상적인 요새 중 하나로, 수 세기에 걸친 역사를 자랑하며 섬을 형성한 다양한 문화적 영향을 반영합니다. 티레니아 해가 내려다보이는 언덕 위의 전략적 요충지에 지어진 이 성은 오랜 세월 이 지역의 방어와 통제에 중요한 역할을 해왔습니다. (원문) Sendo o Castelo de Milazzo um dos principais pontos turísticos da cidade, deveria ter uma melhor conservação. As barreiras de proteção estão danificadas e há mato por cortar dentro da área. A boa nota é o Sr Antonio, um estudioso das máscaras e música com uma empolgação e saber notáveis. A estrutura do Castelo é impressionante e inclui muralhas medievais, torres, uma catedral normanda (a antiga Catedral de Santa Maria, dentro do complexo) e vistas panorâmicas do mar e das Ilhas Eólias. O castelo abriga eventos culturais, como concertos e exposições, e é um local de interesse para estudiosos da história siciliana. O Castelo de Milazzo, localizado na cidade de Milazzo, na Sicília, Itália, é uma das fortificações mais impressionantes da região, com uma história que atravessa séculos e reflete as diversas influências culturais que moldaram a ilha. Construído em uma posição estratégica no topo de uma colina, com vista para o Mar Tirreno, o castelo desempenhou um papel crucial na defesa e no controle da região ao longo dos tempos.

(Google 번역 제공) 자연 속을 산책한 후 작은 어린이 놀이터와 178개의 아름다운 계단을 내려가면 바위 사이에 자리 잡은 천연 수영장이 있는 매력적인 장소입니다.진정으로 매혹적인 장소로, 이 지역에 있다면 꼭 방문할 가치가 있습니다.입장료는 1인당 2유로로 저렴합니다.저녁 7시 30분에 문을 닫습니다.조언 하나: 유명한 178개의 계단을 올라야 하므로 가볍게 짐을 싸세요.특히 더운 날이라면 공원에서 산책하는 것이 힘들 것이라고 장담합니다!물화를 가져오세요.물 속과 수영장 주변의 바위와 큰 바위 사이를 헤쳐나가는 것이 더 쉬울 것입니다.장소는 잘 정리되어 있으며, 화장실과 저혈당이 있는 사람들을 위한 음료와 간식을 판매하는 자판기가 있습니다.강력 추천합니다. (원문) Posto incantevole, dove troverai, dopo un percorso a piedi in mezzo alla natura, un piccolo parco giochi x bambini e una bella discesa di 178 scalini, questa piscina naturale tra gli scogli. Posto incantevole da vedere assolutamente se siete in zona. Si paga un ticket irrisorio di 2 euro a persona. E chiude alle 19:30. Raccomandazione, andate leggeri più che potete perché ci saranno da fare i famosi 178 scalini in salita, e se trovate la giornata estremamente calda vi assicuro che non è una passeggiata!! Portate le scarpe da scoglio verrà più pacile muoversi sia in acqua che tra le pietre e scogli che circondano la piscina. Il posto è abbastanza organizzato, troverete un bagno e un distributore di bevande e merendine per chi avesse un calo di zuccheri. Consigliatissimo

(Google 번역 제공) 아름다운 곳이에요. 아주 평화롭고 잘 관리되어 있어요. 자연과 경치가 정말 놀랍고, 일몰도 정말 아름다워요! 정말 가볼 만한 가치가 있어요! 천연 수영장은 정말 아주 고요하고, 물은 수정처럼 맑고, 바닥에는 작은 물고기도 볼 수 있어요. 의심할 여지 없이 제가 가본 곳 중 가장 아름다운 곳 중 하나예요. (원문) Hermoso lugar, muy tranquilo y bien cuidado. La naturaleza y paisajes son increíbles, el atardecer hermoso! Vale muchísimo la pena! La piscina natural es muy muy tranquila, el agua muy cristalina y se pueden ver pequeños peces en el fondo. Sin lugar a duda, uno de los lugares más hermosos que he visitado

(Google 번역 제공) 2023년 7월 17일 방문 7월 월요일 성수기였기 때문에 저희가 내리자마자 사람이 많지는 않았지만, 그래도 몇몇은 있었습니다. 이곳은 정말 독특한 경이로움을 선사합니다. 이곳에 가는 방법에 대한 몇 가지 조언을 드리고, 제 개인적인 경험을 말씀드리겠습니다. 코스를 시작하기 전에 자외선 차단제를 꼭 바르시고, 흰색 모자, 편안한 신발이나 트레킹화(170개가 넘는 계단을 오르고 다시 오르막길로 올라가야 합니다), 도착 후를 대비한 암벽화(해안 수영장은 미끄러운 바위가 있습니다), 더위를 피하기 위해 아주 가볍고 밝은 색상의 옷(흰색 티셔츠와 반바지면 충분합니다)을 준비하세요. 차로 돌아올 때는 수영복과 갈아입을 옷을 꼭 챙기고, 가능한 한 많은 음료를 가져오세요. 처음에는 오른쪽(비아 산탄토니오(Via Sant'Antonio)의 지정된 주차 공간에 무료로 주차하거나, 왼쪽 올리브 나무 아래 땅에 주차하면 됩니다. 키오스크 왼쪽에는 올리브 나무 그늘 아래 작은 공원을 지나 수영장으로 이어지는 계단 입구까지 이어지는 길이 있습니다. 완만한 속도로 15분 정도 내려가면 그늘에 4개의 계단만 있습니다(올리브 나무가 보인다면). 도착하면 오후에 이미 더웠기 때문에(16~17도 정도) 제대로 식힐 식수를 찾을 수 있을지 확신할 수 없지만, 경험은 특별했습니다. 더위 속에서 그 길을 따라 걸은 후 물속으로 뛰어들어 환상적인 평화와 내면의 고요함을 느끼는 것을 상상해 보세요. 정말 그럴 만한 가치가 있습니다. 카포 밀라초 전체를 한눈에 내려다보는 파노라마처럼 펼쳐지는 하강은 마치 세상 위로 솟은 듯한 느낌을 줍니다. 2023년에는 이 길에 오르는 데 비용을 지불하지 않았지만, 지금은 확실히 말씀드릴 수 없습니다(최근 리뷰를 참고하시는 것을 권장합니다). 해질녘에 방문하는 것을 강력히 추천합니다. 제 생각에는 더 좋을 것입니다. (원문) Visitato in data 17/07/2023 Premetto che essendo in alta stagione, di un lunedì di Luglio, non vi era moltissima gente una volta scesi, ma ci sono dei però. Il posto è di una meraviglia unica. Per raggiungerlo vi do dei consigli e poi vi descrivo la mia personale esperienza. Consiglio vivamente la crema solare prima di iniziare il percorso, un cappellino bianco, delle scarpe comode o da trekking (ci sono oltre 170 gradini da fare andata e poi ritorno in salita), scarpe da scoglio per quando si arriva (la piscina costiera presenta rocce scivolose), abbigliamento molto leggero e con colori chiari per contrastare l'arsura (basterebbe una maglietta bianca e un pantaloncino), costume d'obbligo con annesso ricambio per il ritorno in auto, e portare quanto più possibile da bere. Il posto è raggiungibile parcheggiando inizialmente parcheggiando gratuitamente l'auto alla destra (negli appositi stalli di Via Sant'Antonio) o alla sinistra nel terreno sotto gli ulivi. Poi alla sinistra del chiosco, c'è l'inizio del sentiero, che passa attraverso un parchetto per la maggior parte all'ombra di ulivi, per poi arrivare all'ingresso dei gradini che vi condurranno alla Piscina. La discesa dura 15 minuti con passo moderato e ha giusto 4 gradini all'ombra (se trovate ancora l'ulivo). Una volta arrivati, non è sicuro che trovate l'acqua fresca per rinfrescarvi a dovere, visto che noi l'abbiamo trovata calda già di pomeriggio (fascia 16-17), ma l'esperienza è stata unica.. immaginate di fare tutto quel percorso al caldo per poi tuffarvi e sentire un senso di pace fantastico e silenzio interiore. Vale assolutamente la pena. Poi la discesa ti fa sentire sopra il mondo essendo panoramica su tutto Capo Milazzo. Nel 2023 non abbiamo pagato per accedere al percorso ma adesso non vi so dire (vi consiglio di consultare delle recensioni più recenti). Consiglio vivamente di visitarla al tramonto.. secondo me è ancora meglio.

(Google 번역 제공) 정말 아름다운 보석 같은 곳이에요. 잘 관리된 짧은 길을 따라가면 되는데, 햇볕 때문에 조금 더 힘들긴 하지만 다양한 풍경을 감상할 수 있어요. 비너스 풀에서 수영하려면 워터슈즈가 필요하지만, 분명 그럴 만한 가치가 있어요! 소액의 입장료가 있어요. (원문) Una "chicca", posto molto bello. Si arriva attraverso un percorso curato, non lungo (impegnativo più che altro per il sole) con vari panorami. Necessarie scarpette da scoglio per poter fare il bagno nella piscina di venere e ne vale veramente la pena! Piccolo contributo all' ingresso.

(Google 번역 제공) 숨 막힐 듯 아름다운 풍경과 수정처럼 맑은 물이 어우러진 매혹적인 곳입니다. 트레일은 비교적 쉬운 편이지만, 운동화, 충분한 물, 그리고 자외선 차단제는 필수입니다. 목적지에 도착하면 적은 노력으로도 충분히 보람을 느낄 수 있을 것입니다. (원문) Posto incantevole con un paesaggio mozzafiato e il mare limpido. Il sentiero è piuttosto agevole ma risultano indispensabili scarpe da tennis, tanta acqua e protezione solare. La limitata fatica è ampliamente ripagata dalla meta.

(Google 번역 제공) 아름다운 산책로는 선인장, 선인장, 올리브 나무 사이를 굽이굽이 지나며, 양쪽으로 숨 막힐 듯 아름다운 풍경을 선사합니다. (서쪽 만과 에올리아 섬의 경치로 이어지는 모든 지류를 탐험해 보는 것을 추천합니다.) 일찍 도착하면 오전 7시 30분부터 운영되며, 충분한 인력이 배치되어 있습니다 (티켓 2유로). 따라서 "수영장"을 온전히 혼자 즐기실 수 있습니다. (원문) Bello il sentiero fra i cactus e i fichi d'india e fra gli ulivi con panorami mozzafiato in entrambi i lati (consiglio di esplorare tutte le diramazioni che portano ad affacci sulla baia di ponente e quelli vista Eolie). Se arrivate presto, dalle 7:30 il sito è aperto e giustamente presidiato ( 2€ il ticket) vi godete la "piscina" tutta per voi.

(Google 번역 제공) 장소 자체는 좋아요. 하지만 올라가는 계단이 너무 많아서 그만한 가치가 있을지는 잘 모르겠어요. 접근하기 어려우니 운동화를 신는 걸 추천합니다. 아이들에게는 추천하지 않습니다. 공원 자체는 2유로지만, 아름답고 경치가 환상적이에요. 공중화장실도 있어요. (원문) El lugar en sí es lindo. Pero no sé si vale la pena la cantidad de escaleras que tenes que pasar para llegar. Recomiendo que vayan con zapatillas porque es difícil de acceder. No es recomendable para niños. El parque en sí cuesta 2 euros, pero es lindo y tiene unas vistas fantásticas. Y tiene baño público.

(Google 번역 제공) 아주 좋은 시설이었고, 관리도 잘 되어 있고 깔끔했습니다. 바 근처 수영장은 큰 장점이었고, 선베드 두 개가 있는 파라솔은 20유로였습니다. 정말 좋았습니다. 점심은 아름다운 전망을 자랑하는 레스토랑에서 먹었는데, 애피타이저, 첫 번째 코스, 튀김 요리가 포함되어 있었고, 각각 38유로 정도였습니다. 추천합니다. 서비스도 좋았습니다. (원문) Stabilimento molto bello, curato e sistemato. La piscina vicino al bar è un plus importante, ombrellone con due lettini 20€, onesto. A pranzo mangiamo al ristorante che ha vista bellissima, antipasti, primi e frittura, spendiamo all'incirca 38€ a testa. Consigliato. Servizio buono.

(Google 번역 제공) 아주 멋진 해변이에요. 어린이를 위한 실내 수영장과 성인을 위한 이드로(Idro) 구역이 잘 관리되어 있어요. 밀라초(Milazzo)에서 온 좋은 사람들과 가족들이 자주 찾는 곳이에요. 6월인데도 불구하고, 선베드 2개와 파라솔 포함 20유로에 합리적인 가격으로 이용할 수 있어요. 강력 추천합니다! (원문) Lido molto bello, curato con piscina all'interno per bambini e zona Idro x adulti. Frequentato da persone e famiglie della Milazzo per bene. Postazione (€.20 con 2 lettini e ombrellone) a prezzi onesti, ma siamo a Giugno. Da consigliare sicuramente!

(Google 번역 제공) 당분간은 다시는 여기 안 갈 거예요. 선베드랑 파라솔은 합쳐서 20유로예요. 직원들은 별로 친절하지 않았어요. 오히려 불친절에 가까웠어요. 제가 이탈리아어를 어느 정도 할 줄 알지만요. 거만하고, 앞서 말했듯이 불친절했어요. 샤워는 추가 요금(0.5유로)을 내야 해요. 탈의실은 케이터링 용품을 포함한 온갖 잡동사니로 어지러웠어요. 레스토랑은 정말 형편없었어요. 파스타 알로 스코글리오를 주문했는데, 위에 올려진 큰 새우 내장을 빼는 걸 깜빡했더라고요... 거기서도 (한 명 빼고는) 서비스가 별로였어요. 아쉽게도 밀라초에서는 다른 면에서는 좋은 경험을 했는데, 이번만큼은 실망스러웠어요. (원문) Ik zal hier niet snel weer heengaan. De bedjes en parasol samen al €20,- Het personeel niet al te vriendelijk, meer onvriendelijk, ondanks dat ik redelijk Italiaans spreek. Arrogant en zoals gezegd onvriendelijk. Voor de douches extra betalen (€0,50,). De kleedruimte stond vol met allerlei materialen waaronder ook aanvulling voor de horeca gelegenheid. Het restaurant niet echt om Over naar huis te schrijven. Ik had pasta allo scoglio besteld en er was vergeten het darmkanaal van de grote gamba welke bovenop lag te verwijderen….. Ook daar was de bediening (op 1 man na) niet om over naar huis te schrijven. Jammer, ik heb voor de rest een goede ervaring g gehad in Milazzo, maar dit was een teleurstelling.

(Google 번역 제공) 음식도 훌륭하고 서비스도 훌륭했습니다. 예약 없이 점심 먹으러 갔는데 직원들이 정말 친절했습니다. 특히 주방에서 리타 씨가 친절하게 대해주시고, 황새치 파케리 요리와 생선 롤도 훌륭하게 만들어주셔서 정말 감사했습니다. 👍 (원문) Cibo ottimo e grande cortesia. Mi sono fermato a pranzo senza prenotazione ed ho trovato tanta disponibilità. Un applauso speciale alla sig.ra Rita della cucina per la gentilezza, per l'eccellente piatto di paccheri al pesce spada e per gli ottimi involtini di pesce 👍

(Google 번역 제공) 해변은 장애인을 포함한 누구나 이용할 수 있습니다. 아름다운 실내 수영장과 레스토랑, 피자 전문점을 갖추고 있습니다. 음식은 정말 맛있고, 선베드 두 개와 파라솔 하나 가격도 정말 저렴합니다. 밀라초에서 편안한 하루를 보내세요. 꼭 방문해야 할 해변입니다. (원문) Il lido è accessibile a tutti, compresi i disabili, é fornito di una bella piscina interna e al ristorante o in pizzeria, servizi che offre il lido si mangia divinamente, il prezzo per 2 lettini e un ombrellone veramente accessibile, per passare una giornata di relax a Milazzo e un lido da visitare.

(Google 번역 제공) 밀라초 중심가에서 단 몇 걸음 떨어진 곳에 위치한 잘 관리된 해변 리조트입니다. 합리적인 가격과 세심한 관리가 돋보입니다. 동전 주입식 샤워 시설, 수영장, 따뜻한 요리를 제공하는 레스토랑도 마련되어 있습니다. (원문) Lido molto curato a due passi dal centro di Milazzo. Ottimi prezzi e gestione curata. Sono presenti anche docce a gettone, piscina e ristorante che prepara anche piatti caldi

(Google 번역 제공) 잘 관리되고 우아하며 따뜻한 분위기를 자아내는 시설입니다. 해변은 누구나 이용할 수 있으며, 작업용 의자와 직원들이 있어 투숙객의 입수 및 출수를 도와드립니다. 사장님과 직원들은 친절하고 세심하며 도움을 아끼지 않습니다. 수영장에서 수영을 하거나 밀라초 바다의 맑은 바닷물에서 편안한 하루를 보내고 싶은 분들에게 완벽한 곳입니다. 탈의실도 이용하기 편리합니다. 바 또는 레스토랑에서 일일 메뉴를 주문하여 음료를 즐기실 수도 있습니다. 바다가 보이는 테라스에 자리를 예약하고 생선 모듬 구이를 주문해 보세요. 정말 맛있습니다. 저희가 그곳에 머물렀던 날 오후에는 멋진 음악까지 들렸습니다. (원문) Struttura ben curata, elegante ed accogliente. Lido accessibile a tutti, dotato di sedia job e di personale pronto ad agevolare l’entrata e l’uscita dell’ospite dall’acqua. Proprietaria e personale cortese, disponibile ed attento. Perfetto per chi vuole passare una rilassante giornata potendo scegliere se fare il bagno in piscina o nella limpida acqua del mare di Milazzo. Utile lo spogliatoio. Vi è la possibilità di consumare qualcosa al bar o al ristorante con menù del giorno. Consiglio di prenotare un tavolo sul terrazzino vista mare ed ordinare una grigliata mista di pesce: è davvero buona. Il pomeriggio in cui siamo stati lì abbiamo anche sentito della bella musica.

(Google 번역 제공) 잘 알려지지 않은 아름다운 박물관입니다. 신석기 시대부터 로마 시대까지 2천 년 이상의 역사를 아우르며, 중세 시대를 다룬 전시도 두 개나 있습니다. 교육적인 부분은 개선이 필요하며, 입장료는 무료입니다. (원문) Un bel museo, poco conosciuto. Racchiude più di duemila anni di storia, dall'età neolitico all'età romana, più due vetrine dedicate al medioevo. Andrebbe rinnovata la parte didattica. Ingresso gratuito.

(Google 번역 제공) 박물관은 그다지 크지 않지만 유물이 매우 명확하게 전시되어 있습니다. 방문을 추천해 드릴 수 있습니다. 심지어 무료입니다. (원문) Das Museen ist zwar nicht sehr groß, doch werden die Artefakte sehr übersichtlich präsentiert. Ich kann einen Besuch empfehlen. Es ist sogar kostenlos.

(Google 번역 제공) 설명 테이블과 함께 전시된 유물이 놀라울 정도로 풍부합니다. 매우 교육적입니다. (원문) Stupendamente ricco di reperti esposti con tavole esplicative.Molto didattico

(Google 번역 제공) 해안가에서 성으로 올라가면 요새를 방어하는 스페인 군인들의 숙소로 만들어진 이 박물관이 예기치 않게 발견됩니다. 이 긴 건물은 전략적 위치에서 한 바다에서 다른 바다로 지협을 절단했습니다. 보존된 발견물은 본질적으로 매장지에서 나온 것이며 이르면 기원전 2,000년에 인간이 존재했음을 증언합니다. 주목할 만한 아름다움과 명확하게 배열된 그리스와 로마의 발견물이 연속적인 방에서 서로 이어져 있습니다. 구조물 복원 및 발견에 대해 축하드립니다. (원문) Dal lungomare salendo per il castello inaspettatamente si incontra questo museo ricavato dall’acquartieramento dei soldati spagnoli a difesa della fortezza. Questo lungo fabbricato tagliava l’istmo da un mare all’altro strategicamente disposta. I reperti conservati sono essenzialmente provenienti da sepolture e testimoniano una presenza umana già a partire da 2 mille no prima di Cristo. Si susseguono in stanze successive reperti greci e romani di notevole bellezza e sistemati in modo chiaro. Complimenti per il restauro della struttura e per i reperti

(Google 번역 제공) 매우 귀엽고 잘 만들어졌으며 흥미로운 발견입니다. 박물관은 무료이며 주말에 개방됩니다. (원문) Molto carino, ben fatto e reperti interessanti. Il museo è gratuito e aperto nel fine settimana

(Google 번역 제공) 흥미로운 지역 고고학 발견물 모음입니다. Milazzo는 좀 더 진지한 박물관을 열 자격이 있습니다. (원문) Interessante collezione di reperti archeologici locali. Milazzo Meriterebbe ospitare un museo più serio.

(Google 번역 제공) 잘 알려지지 않고 자주 방문하는 박물관이지만 그것은 실수입니다. Milazzo 곶의 이전 거주 지역에서 발견된 흥미로운 유물 컬렉션 안에 있습니다. 무료 입장. 일상적인 유지 관리 및 보안 비용을 충당하기 위해 약간의 입장료를 지불할 가치가 있습니다. 이 지역에 있다면 방문할 가치가 있습니다. (원문) Museo poco conosciuto e frequentato ma è un errore: all’interno una interessante collezione di manufatti rinvenuti nelle aree anticamente abitate del promontorio di Milazzo. Ingresso gratuito. Varrebbe la pena un piccolo biglietto d’ingresso per coprire i costi di manutenzione ordinaria e di sicurezza. Da visitare se siete da quelle parti.

(Google 번역 제공) 아름답고, 여전히 깨끗한 해변이에요... 모래사장은 아니고 자갈밭이에요 (비치 슈즈를 추천합니다). 작은 소나무 숲도 있고요. 바람이 불면 수영하기 힘들어요. (원문) Bellissima spiaggia ( ancora) incontaminata... Non sabbia, ma sassolini (consiglio scarpette). C è anche una piccola pineta. Se c è vento è difficile fare il bagno.

(Google 번역 제공) 서쪽 해변은 밀라초에서 가장 아름다운 해변 중 하나입니다. 리도 라 페니체나 토노에 가보시는 걸 추천합니다. (원문) La spiaggia di ponente è una tra le tante più belle a Milazzo. Consiglio di scendere dove il lido la fenice o al tono.

(Google 번역 제공) 작고 부드러운 자갈이 있는 해변. 크고 깨끗하며 샤워 시설이 갖춰져 있습니다. 거의 완전히 무료이지만 일부 해변이 있습니다. 수정처럼 맑은 바다. 에올리에 제도(Aeolian Islands)가 내려다보이는 멋진 파노라마. 숨막히는 일몰. 해변에서의 휴식과 평온함을 좋아하는 분들에게 추천합니다. (원문) Spiaggia di piccoli ciotoli levigati. Ampia, pulita e dotata di docce. Quasi tutta libera, ma con la presenza di qualche lido. Mare cristallino e limpido. Splendido panorama con vista sulle isole Eolie. Tramonti mozzafiato. Consigliata per chi ama il relax e la tranquillità in spiaggia.

(Google 번역 제공) 멋진 해변이고 비교적 깨끗합니다. 다만, 지역 주민들에게 쓰레기는 꼭 가지고 가달라고 부탁해야 합니다. 근처에 갓 구운 빵과 다른 품목을 파는 매점이 있습니다. (원문) Toller Strand, verhältnismässig sauberer Strand. Auch wenn man die einheimischen mal darauf aufmerksam machen muss seinen Abfall mitzunehmen. In der Nähe ein Kiosk mit frischen Brötchen und sonstiges.

(Google 번역 제공) 현지인들이 있는 아주 좋은 공공 해변이에요. 파라솔을 꼭 챙기세요. 바다가 깨끗해요. (원문) Sehr schöner öffentlicher Strand mit Einheimischen zu empfehlen Sonnenschirm mitnehmen. Meer sauber

(Google 번역 제공) 뭐라고 말할 수 있을까요... 에올리아 섬을 배경으로 한 바다 위로 지는 일몰은 정말 값진 것 같아요! (원문) Che dire... il tramonto sul mare con le Eolie come sfondo non ha prezzo!

(Google 번역 제공) 부드러운 자갈이 깔린 아름다운 공공 해변입니다. 매우 넓고 샤워 시설도 잘 갖춰져 있습니다. 더 편안하게 수영하고 싶다면 리도(물놀이 시설)도 있습니다. 다만 바람이 많이 불면 물에 들어가기가 어려울 수 있습니다. (원문) Meravigliosa spiaggia libera con ciottolini levigati. Molto ampia e attrezzata con docce. Ci sono anche dei lidi se si vuole più comodità. Purtroppo se c'è vento è un problema entrare in acqua.

(Google 번역 제공) 매우 넓은 해변으로 평일에는 더 조용합니다. 청수. 불행하게도, 평소의 무례함으로 인해 해변이 매우 더러워지고, 자갈이 많아 눈에 띄지 않지만, 쓰레기와 담배꽁초가 뒤덮고 있어 안타깝습니다. (원문) Spiaggia molto ampia, durante i giorni feriali più tranquilla. Acqua limpida. Purtroppo la consueta maleducazione sta portando la spiaggia ad essere molto sporca, essendo di ciottoli non si nota molto, ma la spazzatura e le cicche di sigaretta stanno prendendo il sopravvento, peccato.

(Google 번역 제공) 특별한 경험으로, 의무적으로 도보로 지정된 경로를 약 40분 정도 이동한 후 파노라마 지점에 도착하면 귀청이 터질 듯한 물소리와 함께 매우 인상적인 세 개의 폭포를 볼 수 있습니다... 그 혼돈 속에서 평화와 고요함이 지배했습니다. 정말 마법 같은 곳입니다. (원문) Esperienza unica nel suo genere,dopo circa 40 minuti di percorso tracciato fatto obbligatoriamente a piedi arriviamo nel punto panoramico,si vedono tre cascate molto imponenti con un rumore dell'acqua assordante....in quel caos regnava la pace e la serenità . Un posto veramente magico.

(Google 번역 제공) 정말 아름다운 해변이에요. 수정처럼 맑은 바닷물, 자갈이 깔린 해저, 그리고 완벽한 염도를 자랑하죠. 이곳에서 에올리아 제도를 감상하고 최고의 일몰 사진을 찍을 수 있어요. 가끔은 유명한 녹색 가오리도 볼 수 있답니다! 정말 제가 가장 좋아하는 해변이에요. 하지만 몇 가지 단점도 있어요. 바로 주차 문제예요. (원문) Una spiaggia molto bella. Acqua cristallina, fondale in ciottoli e salinità perfetta. Da qui si vedono le isole Eolie e si fanno le migliori foto al tramonto. A volte si riesce a vedere anche il famoso raggio verde! Senza dubbio la mia spiaggia preferita. Purtroppo ci sono anche i lati negativi, il parcheggio.

(Google 번역 제공) 깨끗한 해변과 멋진 바다의 새로운 소나기가 후회하지 않을 것입니다. (원문) Spiaggia pulita e mare favoloso docce nuove andate non ve ne pentirete.

(Google 번역 제공) 해변은 매우 넓고 너무 크지 않은 돌로 가득 차 있습니다. 해안은 매우 길고 완전히 자유롭고 수영이 가능하며 절대적으로 볼만한 가치가 있는 Capo Milazzo 끝까지 이어집니다. 바다는 깊지만 물은 맑고 푸르다. 훌륭하기 때문에 가능할 때 다시 돌아올 것입니다. (원문) La spiaggia e larghissima e piena di pietre non troppo grandi. La costa è lunghissima e tutta balneabile e libera, fino alla punta di Capo Milazzo che è assolutamente da vedere. Il mare è profondo, nonostante l'acqua sia chiara e azzurra. Quando possiamo torniamo perché è stupenda.

(Google 번역 제공) 훌륭한 해변. 자갈은 걷는 동안 방해가 되지 않을 만큼 충분히 크고, 달라붙지 않습니다. 해변은 정말 크고 모두를 위한 공간이 있으므로 서로 위에 있을 필요가 없습니다. 바다는 점진적이지만 빠르게 깊어집니다. 자유롭게 수영하기 위해 적당한 깊이에 도달하기 위해 수 킬로미터를 이동할 필요가 없습니다. 해변에는 무료 샤워 시설과 쓰레기를 버릴 수 있는 공간도 마련되어 있습니다. 유일한 결점은 해변 시작 부분, 특히 시작 부분의 흙입니다. (원문) Ottima spiaggia. I ciottoli sono grandi il giusto per non dare fastidio mentre cammini e non si attaccano addosso. La spiaggia è davvero grande e c'è spazio per tutti in modo da non stare uno addosso all'altro. Il mare prende profondità in maniera graduale ma spedita: non devi fare chilometri per raggiungere una buona profondità per nuotare liberamente. La spiaggia inoltre è attrezzata di docce libere e gratuite e di spazi dove buttare la spazzatura. Unica pecca è la sporcizia all'inizio della spiaggia, soprattutto all'inizio.

(Google 번역 제공) 해변 자체도 훌륭하고 바다도 아름답습니다. 사라진 별은 매일 엄청난 무례함의 역겨운 표시를 남기는 동료 시민들 때문입니다... (원문) La spiaggia in sè è meravigliosa il mare anche, le stelle mancanti sono dovute hai miei concittadini che ogni giorno lasciano lo schifo segno di una grande inciviltà...

(Google 번역 제공) 훌륭한 서비스와 훌륭한 재료를 제공하는 생선 레스토랑입니다. 개인 거리에서 식사하기에 이상적입니다. 첫 번째 코스는 시도해 볼 가치가 있습니다. 생 새우와 보타르가, 그리고 예술 작품이 들어간 코스입니다. 호일에 구운 첫 번째 코스도 매우 맛있습니다. 90년대의 전형적인 레시피이지만 여전히 현대적이며 달콤한 칼라브리아 레이스 트러플은 매우 맛있습니다. (원문) fish restaurant with nice service, excellent raw materials. ideal to eat in their private street. their first courses are worth trying, the one with raw prawns and bottarga and a work of art, the first course baked in foil is also very good, a typical recipe from the 90s but still current, the sweet Calabrian lace truffle is very good

(Google 번역 제공) 밀라초에 있는 호텔 프린시페에 머무는 동안 바로 옆에 있는 트라토리아 다 필리포(Trattoria da Filippo)를 발견했습니다. 엇갈린 리뷰들을 읽었지만, 본능에 따라 저녁 식사를 하기로 했습니다. 특히 밀라초를 여러 번 방문하고 다른 레스토랑도 가봤던 것을 생각하면 더욱 그랬습니다. 직원들의 친절함과 훌륭한 음식 품질 덕분에 완벽한 선택이었다고 말할 수 있습니다. "투토 마레(Tutto Mare)" 애피타이저로 시작했는데, 훌륭한 알바코어 참치가 특징이었습니다. 하지만 하이라이트는 첫 번째 코스인 "로톤다 술 마레(Rotonda sul Mare)"였습니다. 간단하지만 놀라운 요리였습니다. 마늘, 오일, 고추를 곁들인 링귀니에 보타르가(Bottarga)를 듬뿍 뿌리고 새우 "로톤다(rotonda)" 위에 올려 풍미가 폭발했습니다. 디저트 대신 황새치 롤을 먹어보기로 했습니다. 시칠리아에서 먹어봤던 다른 롤과는 다른 레시피로 만들어서 정말 만족스러웠습니다. 환영하는 분위기 속에서 정말 만족스러운 요리 경험을 선사하는 Trattoria da Filippo는 밀라초에서 맛과 정통성을 추구하는 모든 사람에게 적극 추천합니다. (원문) Durante il mio soggiorno a Milazzo, all’Hotel Principe, ho notato proprio accanto all’albergo la Trattoria da Filippo. Nonostante avessi letto alcune recensioni contrastanti, ho deciso di seguire il mio istinto e provare la cena lì, considerando anche che avevo già visitato Milazzo più volte e provato altri locali. Devo dire che è stata una scelta più che azzeccata, grazie alla cortesia del personale e all’eccellente qualità del cibo. Abbiamo iniziato con l’antipasto “Tutto Mare”, dove spiccava un’ottima alalunga. Il momento clou però è stato il primo piatto, la “Rotonda sul Mare”: un piatto semplice ma sorprendente, linguine aglio, olio e peperoncino con una generosa spolverata di bottarga, adagiate su una “rotonda” di gamberi, che regalano una vera esplosione di sapori. Al posto del dolce, ho voluto provare gli involtini di pesce spada, che mi hanno sorpreso piacevolmente con una ricetta differente rispetto ad altri involtini provati in Sicilia, entusiasmandomi davvero. Un’esperienza culinaria di grande soddisfazione in un ambiente accogliente, consiglio vivamente la Trattoria da Filippo a chi cerca gusto e autenticità a Milazzo.

(Google 번역 제공) 생선의 질은 훌륭했고, 특히 전채 요리는 정말 훌륭했습니다! 요리 가격이 30유로인 것을 감안하면 날해산물의 양이 정말 적어서 별 4개를 주었습니다. 웨이터들은 친절하고 전문적이었습니다. (원문) Ottima la qualità del pesce, sopratutto i primi erano stupefacenti! 4 stelle perché la quantità del crudo di mare era veramente minima, considerato che un piatto costa 30€. Camerieri gentili e professionali

(Google 번역 제공) 정말 훌륭한 저녁 식사였습니다! 오랜 시간 정성껏 만들고 정성껏 다듬은 맛있는 요리들, 그리고 무엇보다 깊은 사랑과 열정으로 준비된 음식들. 재료는 최고급이고, 생선은 놀라울 정도로 신선하며, 맛의 조화가 잘 어우러져 흥미로운 대조를 이루었습니다. 서비스는 전문적이고, 세심하며, 친절하고, 유쾌했습니다. 화기애애한 분위기 덕분에 저녁 식사는 정말 즐거웠습니다. 필리포를 만나 뵙게 되어 정말 행운이었습니다. 훌륭한 분이시며, 따뜻한 마음을 가진 분이셨고, 많은 이들에게 귀감이 되셨습니다... 식사 후 나누었던 즐거운 대화는 영원히 기억에 남을 것입니다. 감사합니다. 행운을 빕니다. 열정을 간직하세요. 진정한 보물입니다. 마테오(매콤한 음식 애호가)와 루이자 (원문) Una cena eccezionale! Piatti deliziosi, studiati, elaborati nel tempo e soprattutto preparati con grande amore e tantissima passione. Gli ingredienti sono di alta qualità, il pesce è freschissimo e i mix di sapori sono ben bilanciati, equilibrati con contrasti interessanti. Il servizio è professionale, attento, cordiale, piacevole. L'atmosfera conviviale ha reso la serata piacevolissima. Abbiamo avuto la fortuna di conoscere Filippo. Grande uomo, persona di cuore e d'esempio per tanti... Ci ricorderemo per sempre della piacevole chiaccherata a fine pasto. Grazie e buona fortuna. Conservate la vostra passione che è un vero tesoro Matteo (l' amante del piccante) e Louisa

(Google 번역 제공) 저는 글루텐과 락토오스 불내증이 있는데, 맛있게 먹을 수 있었고, 저를 위해 특별히 빵과 디저트도 가져다주었습니다. 아름다운 장소였고 직원들은 정말 친절하고 전문적이었습니다. 바다 근처의 역사적인 중심지에서 도보로 10분 거리에 있습니다. (원문) Io sono intollerante al glutine e lattosio, ho potuto mangiare bene e mi hanno portato anche il pane apposta e il dolce per me. Posto bellissimo e personale davvero gentile e professionale. 10 minuti a piedi dal centro storico vicino al mare.

(Google 번역 제공) 트라토리아라는 이름에 걸맞게 최고급 요리를 정성껏 준비합니다. 밀라초 동쪽 해안이 내려다보이며, 어부들의 부두와도 가깝습니다. 신선한 해산물 요리, 친절한 직원, 그리고 편안한 분위기까지, 평범한 해산물 레스토랑과는 차원이 다릅니다! (원문) Trattoria nel nome, ma cura e preparazione dei piatti da ristorante di livello. Si affaccia sul lato di levante della costa di Milazzo, a ridosso degli ormeggi dei pescatori. Piatti a base di pesce freschissimo, personale cordiale e atmosfera rilassata. Non il solito ristorante di mare!

(Google 번역 제공) 모든 게 환상적이었어요. 생선은 정말 신선했고, 생새우는 정말 훌륭했어요. 조개를 곁들인 링귀니도 정말 훌륭했고요. 와인 셀렉션도 훌륭했고, 서비스도 최고였어요. 축하드려요! (원문) Tutto fantastico. Pesce freschissimo. Il crudo di gamberi rossi era super. Le linguine alle vongole anche. Buona scelta di vini. Servizio eccezionale. Complimenti

(Google 번역 제공) 에올리아 제도에서 돌아오는 길에 발견한 즐거운 경험 에올리아 제도에서 예약 없이 돌아오는 길에 우연히 말바시아 - 파네 쿤차토를 발견했습니다. 거의 만석이었음에도 불구하고, 카르멜로라는 웨이터가 정성껏 자리를 찾아주었고, 곧바로 환영받는 기분을 느낄 수 있었습니다. 그의 예의와 친절함이 더욱 즐거운 경험을 선사했습니다. 부라타 풀리아제와 드라이 말바시아 한 잔을 주문했는데, 둘 다 맛있었고 신선한 재료로 만들어졌으며, 플레이팅도 아름다웠습니다. 분위기는 편안하고 즐거웠고, 야외 테이블은 여름 저녁에 딱 좋았습니다. 가격 대비 품질도 훌륭했습니다. 밀라초를 지나가는 모든 분들께 강력 추천합니다! 꼭 다시 방문할 예정입니다! (원문) Una piacevole scoperta di rientro dalle Eolie Siamo capitati da Malvasia - Pane Cunzato quasi per caso, di rientro dalle Isole Eolie e senza aver prenotato. Nonostante fosse quasi tutto pieno, il cameriere – di nome Carmelo – si è affaticato con grande gentilezza e disponibilità per trovarci un tavolo, facendoci sentire subito accolti. La sua cortesia e simpatia hanno reso l’esperienza ancora più gradevole. Ho ordinato una burrata pugliese, accompagnata da un calice di Malvasia secco: entrambi squisiti, con ingredienti freschi e ben presentati. L’atmosfera era rilassante e piacevole, con tavoli all’aperto perfetti per una serata estiva. Ottimo anche il rapporto qualità-prezzo. Sicuramente ci tornerò e lo consiglio vivamente a chi passa da Milazzo!

(Google 번역 제공) 밀라초에서 시즈닝 빵을 찾으신다면, 큰 기대는 하지 마세요. 전반적으로 맛있고 좋은 재료로 만들어졌으니까요! 하지만 제가 아는 카타니아의 시즈닝 빵의 독특한 개성과 풍미를 제대로 반영하지는 못했습니다. 맛있다고는 하지만, 그렇다고 완벽하게 설명할 수는 없을 것 같아요. 반면 파스타는 긍정적인 면이 있어요. 양념이 잘 베었고, 풍미가 진하며, 양도 넉넉해서 정말 만족스러운 요리예요. 꼭 드셔보시길 추천하지만, 너무 기대하지는 마세요! (원문) Se cerchi il pane condito a Milazzo non aspettarti chissà cosa: nel complesso è gustoso, con ingredienti di buona qualità! Ma non rispecchia l’idea e la tradizione che conosco io, venendo da Catania, dove il pane condito ha tutt’altro carattere e intensità. Diciamo che è buono, ma non lo definirei tale fino in fondo. Nota positiva invece per la pasta: super condita, ricca, e servita in porzioni generose, un piatto che sa davvero soddisfare. Consiglio Comunque di provarlo ma senza troppe aspettative!

(Google 번역 제공) 전형적이고 가구가 잘 갖춰진 장소... 해변에서 발견될 수 있는 폐기물에 새로운 생명을 불어넣는다는 점에서 상상력이 뛰어납니다. 이는 벽에 게시된 장식의 대부분을 나타냅니다. 빠른 대기 시간과 다양한 음식이 제공됩니다.. 처음으로 쿤자토 빵을 맛보았습니다.. 정말 훌륭했습니다. 조언 (원문) Localino tipico e ben arredato.. colpisce la fantasia nel dare nuova vita ai rifiuti probabilmente trovati in spiaggia, che rappresentano la maggior parte delle decorazioni affisse alle pareti. Tempi di attesa celeri e buona l’offerta di cibo proposta.. prima volta che assaggiavo il pane cunzato.. davvero ottimo. Consigliato

(Google 번역 제공) 9월 말 어느 일요일에 이곳에서 식사를 했는데, 사람이 꽉 차 있었습니다. 특히 현지 레스토랑인 파네 쿤차테는 기분 좋은 놀라움이었습니다. 음식도 맛있고 분위기도 좋았습니다. (원문) We aten hier op een zondag eind September en het zat helemaal vol. De locale Pane Cunzate was een aangename verrassing Heerlijk eten en leuke sfeer.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 레스토랑이었어요. 술 한잔 하러 갔는데, 자리에 앉아서 맛있는 음식들이 지나가는 걸 보고 너무 맛있게 식사했어요. Grazie mille (원문) Wat een super leuk restaurant. We gingen een drankje doen maar we zaten heerlijk en zagen lekkere dingen voorbij komen dus ook heerlijk gegeten. Grazie mille

(Google 번역 제공) 음식이 맛있고 분위기도 좋습니다. (원문) Ottimo cibo, ambiente piacevole.

(Google 번역 제공) 가족 나들이 중에 이곳을 발견했습니다. 작지만 아주 잘 관리된 곳이었습니다. 따뜻하게 맞아주셨습니다. 시칠리아 전통 도자기 접시와 잔이 아름다웠고, 무엇보다 사파이어 소재의 식기들이 정말 훌륭했습니다. 음식은 훌륭하고, 재료는 최고급이며, 제공되는 다양한 조합은 모든 사람의 입맛을 만족시켜 줍니다. 사용하는 재료의 양도 가격에 비해 적당합니다. 모든 요리는 훌륭한 올리브 오일과 오레가노로 양념되어 향이 은은하게 퍼집니다. 강력 추천합니다! (원문) Abbiamo scoperto questo posto durante una gita in famiglia. Un locale piccolino ma molto ben curato. Siamo stati accolti molto cordialmente. Bellissimi i piatti e i bicchieri in ceramica tipici della nostra Sicilia e, sopratutto, la scelta dei soggetti zaffigurati. Ottimo il cibo, i prodotti sono di ottima qualità e gli abbinamenti proposti soddisfano ogni palato. Anche la quantità di prodotti utilizzati è adeguata alla spesa. Il tutto condito con ottimo olio e origano che col suo profumo ti inebria. Assolutamente consigliato!

(Google 번역 제공) 예상치 못하게 좋은 경험이었습니다. 토노 만의 절경과 저녁 노을은 마치 호수에서 수영하는 것 같은 기분을 선사했습니다. 바다는 잔잔하고 기름처럼 맑고 투명했습니다. 소나기가 내리기도 하지만 자갈이 있어서 그럴 필요는 없었습니다. 아주 멋진 해변이었고 가격은 정직했습니다. 하루 종일 16유로였고, 1열부터 7열까지 다소 불편한 위치였지만, 6월이었습니다. 라구사와 시라쿠사의 마르차메미와 산 로렌초 바다를 자주 찾는 커플의 후기입니다. 다시 방문하고 싶은 곳입니다. 주차 혼잡과 대규모 관광객을 피하고 싶은 분들께 6월이나 9월에 추천합니다. (원문) Esperienza inaspettatamente positiva. Baia del Tono Superlativa e la sera al tramonto spettacolare, la sensazione è quella di fare il bagno in un Lago. Il mare piatto, limpido come l'olio e trasparente. Docce presenti, ma con i sassolini non c'è né neppure bisogno. Lido molto carino a prezzi onesti, 16€ tutto il giorno una postazione indifferente dalla 1 alla 7^ fila, ma siamo a Giugno. Valutazione fatta da coppia che frequenta il mare Ragusano e Siracusano di Marzamemi e San Lorenzo. Esperienza da ripetere. Da consigliare, per quanto ci riguarda a Giugno o Settembre, per chi preferisce come noi evitare caos parcheggi e turismo di massa.

(Google 번역 제공) 이 해변 리조트에 진심으로 찬사를 보냅니다. 친절함은 이 리조트의 가장 큰 장점입니다. 웨이터들도 친절하고 서비스도 매우 빠르지만, 무엇보다도 딸아이가 주문한 음식이 소스를 곁들인 펜네가 이렇게 빨리 나올 줄은 상상도 못 했습니다. 불편을 끼치지 않으려고 아예 언급도 안 했거든요. 축하드립니다. 👍🏻 음식은 정말 최고였어요! 모든 게 훌륭하고 신선하고 맛있었습니다. 앞으로도 좋은 일만 가득하세요, 별 5개 ⭐️👍🏻 (원문) Complimenti vivissimi per questo lido , la gentilezza è il punto forte di tutta l’organizzazione, camerieri disponibili, servizi molto veloce , ma soprattutto non mi sarei mai aspettato che le penne con la salsa per mia figlia fossero servite subito rispetto ai nostri piatti ordinati, neanche l’avevo detto per non creare disagi, complimenti. 👍🏻 Che dire del cibo , tutto ottimo, fresco, buono. Continuate così 5 stelle ⭐️👍🏻

(Google 번역 제공) 이번 시칠리아 휴가 동안 이곳이 제가 가장 좋아하는 장소였다고 말씀드리고 싶습니다. 이런 종류의 바다를 좋아하는 사람들에게 바이아 델 토노(Baia del Tono)는 진정한 천국입니다. 바닥이 자갈로 되어 있어(해변 전체가 그렇듯) 물은 완전히 투명하며 이는 만 전체에 걸쳐 수영장의 투명도를 높이는 데 기여합니다. 해저가 즉시 매우 깊어지기 때문에 스노클링에 완벽한 장소이지만 몇 미터에도 불구하고 모든 것을 완벽하게 볼 수 있고 환상적입니다! 다양한 종류의 물고기를 발견하는 것은 매우 쉽습니다. 심지어 해안선에 매우 가까운 곳에 수십 마리의 물고기가 있었고 마치 열대 지방에 있는 것처럼 느껴졌습니다! 또 다른 매우 긍정적인 요소는 파도가 전혀 없다는 점입니다. 마치 욕조에 있는 것 같은 느낌이 들었습니다. 나는 이 만에서 몇 시간이고 계속해서 수영을 했을 것이다! 리도는 조용하고 시설이 잘 갖춰진 곳으로, 배경 음악이 적절한 볼륨으로 유지됩니다. 우리는 여기서 점심을 먹었고 비록 장소가 매우 붐볐지만 즐거운 시간을 보냈습니다. 반나절 동안만 해변 비용을 지불할 수 있는 가능성을 제공하는 것도 매우 정직하고 감사하며, 더 나아가 전반적인 가격이 매우 정직하다고 말해야 합니다. 곧 돌아올 수 있기를 바랍니다! (원문) Devo dire che è il stato il mio posto preferito di queste vacanze in Sicilia. Per gli amanti di questo tipo di mare, baia del Tono è un vero e proprio paradiso. L'acqua è assolutamente trasparente con un fondale di ghiaietta (così come tutta la spiaggia) e questo contribuisce a creare la limpidezza di una piscina in tutta la baia. È un posto perfetto per fare snorkeling, perché il fondale diventa subito molto profondo, ma nonostante i diversi metri, si riesce a vedere tutto alla perfezione ed è fantastico! È molto facile avvistare diversi tipi di pesci, ce ne erano addirittura decine e decine vicinissimi alla battigia e sembrava davvero di stare in un paese tropicale! Altro elemento molto positivo è l'assenza totale di onde, sembrava veramente di stare in una vasca da bagno. Avrei continuato a nuotare per ore e ore in questa baia! Il lido è un posto tranquillo e ben attrezzato, con musica di sottofondo tenuta al giusto volume. Abbiamo pranzato qui e, nonostante il posto fosse molto affollato, ci siamo trovati bene. È molto onesto e apprezzabile anche dare la possibilità di pagare la spiaggia solamente per mezza giornata e in più c'è da dire che i prezzi in generale sono molto onesti. Spero di tornarci presto!

(Google 번역 제공) 훌륭한 점심 식사였습니다. 모든 음식이 맛있고 풍성했습니다. 다만 유당 불내증이 있는 음식은 없어서 아쉬웠습니다. 해변은 잘 정비되어 있고, 이 지역에서 가장 좋은 위치에 자리 잡고 있습니다. 칵테일을 한 손에 들고 일몰을 감상하는 것은 정말 환상적인 경험입니다. 가격은 평균적이지만, 근처에 주차할 곳이 없는 경우가 많습니다. (원문) Ottima esperienza a pranzo, tutto buono e abbondante, peccato non abbiano nulla senza lattosio. lido ben attrezzato con una delle migliori location della zona, rimanere al tramonto con un cocktail in mano è veramente un esperienza fantastica. Prezzi nella media ma parcheggi non sempre disponibili nelle vicinanze.

(Google 번역 제공) 아름다운 해변, 완벽한 시설을 갖춘 천국 같은 위치. 선베드 가격도 합리적이고, 서비스도 훌륭하며, 직원들도 친절합니다. 점심을 먹었는데, 메뉴가 정말 훌륭했습니다. 파네 쿤자투나 파스타 알라 노르마를 추천합니다. 위치: WOW (원문) Un bel lido attrezzato in un posto paradisiaco. Prezzi dei lettini ragionevoli, servizio ottimo e personale cordiale. Abbiamo pranzato e la scelta è davvero ottima…consiglio il pane cunzatu oppure la pasta alla norma. Location WOW

(Google 번역 제공) 정말 멋진 곳이었고, 직원들도 친절하고 도움이 많이 됐어요. 음식도 맛있었고요! 샤워는 무료였고, 선베드와 파라솔은 15유로였어요. 테라스에서 휴식을 취하며 정말 즐거운 시간을 보냈어요! (원문) Heerlijke plek, vriendelijke en behulpzaam personeel. Heel lekker gegeten! Douches aanwezig waar je gratis gebruik van mag maken, een bedje en parasol waren samen €15,- Ik lag er heerlijk op het terras!

(Google 번역 제공) 바다 바로 옆에 위치해 있음에도 불구하고 음식은 맛있고, 가격도 적당하며 양과 품질이 최고 수준입니다. (원문) Per essere praticamente sul mare si mangia divinamente, prezzi modici, quantità e qualità al top.

(Google 번역 제공) 밀라초 성 방문 시 꼭 봐야 할 곳입니다. 아이들이 정말 좋아했는데, 특히 방문객들을 위해 다양한 활동을 준비해 주신 자원봉사자분들께 감사드립니다. (원문) Una tappa obbligatoria durante la visita al castello di Milazzo. I bambini ne sono usciti veramente contenti, soprattutto grazie ai volontari presenti nel rendere partecipi i visitatori con varie attività.

(Google 번역 제공) 놀라운 발견이었습니다. 웅장한 밀라초 성 안에 있는 정말 매혹적인 박물관입니다. 어른과 아이 모두를 위해 잘 꾸며져 있습니다. 아름다운 설치 작품 축하드립니다. 향유고래 뼈대가 전시되어 있어 정말 감동적입니다. (원문) Una bella scoperta. Un museo davvero molto interessante all'interno del fantastico castello di Milazzo. Bene organizzato per adulti e bambini. Complimenti per la bella realizzazione. Emozionante la presenza dello scheletro del capodoglio.

(Google 번역 제공) 입구에서 이미 나는 놀라움을 느꼈지만, 무마(Muma) 방을 지나갈 때 장엄한 경이로움이 내가 가졌던 모든 생각을 압도했습니다. 불행한 고래류의 잔해의 웅장함을 꼼꼼하게 살펴보고 나서야 나는 시소의 전시 뒤에 얼마나 많은 노력이 있었는지 알게 되었다. 나의 첫 번째 시각적 요구가 가라앉은 후 그 방은 단순하면서도 철저하게 바다와 바다 보존에 대한 소명을 모두 보여주면서 자리를 잡았습니다. 꼭 보아야 할 (원문) Già all'ingresso ho avuto una sensazione di stupore, ma percorrendo la sala del Muma un senso di maestosa meraviglia ha sopraffatto ogni diverso mio pensiero. Solo dopo aver ispezionato minuziosamente la grandiosità dei resti dello sfortunato cetaceo ho capito quanto impegno c'era dietro l'esposizione di Siso. La sala, dopo che i miei primi bisogni visivi si sono sopiti, ha preso il sopravvento manifestando tutta la sua semplice, ma esaustiva, vocazione al mare e alla sua conservazione. Imperdibile

(Google 번역 제공) Milazzo의 Mureo del Mare "MUMA"는 마음과 양심에 흔적을 남기는 박물관 경험을 대표합니다. "MUMA"의 각 객실은 여러분을 참여시키고, 흥분시키고, 반성하게 만들도록 설계되었습니다. 특히, “SISO” 프로젝트는 동물의 기억이 어떻게 교육의 힘이 될 수 있는지를 보여주는 특별한 예입니다. 그것은 인간 자신과 자연과의 관계, 그리고 가져야 하는 관계 속으로의 여행입니다. 적극 추천합니다! :) - 안토 & 마티 (원문) II Mureo del Mare “MUMA" di Milazzo rappresenta un'esperienza museale che lascia il segno nel cuore e nella coscienza. Ogni sala del "MUMA" è pensata per coinvolgere, emozionare e far riflettere. In particolare, il progetto “SISO” è un esempio straordinario di come la memoria di un animale possa diventare forza educativa. È un viaggio dentro se stessi e nel rapporto che l’uomo ha - e dorrebbe avere - con la NATURA. Consigliatissimo! :) - Anto & Marti

(Google 번역 제공) 밀라조(Milazzo)를 통과할 경우 필수 정차. 거기에 올라가는 것만으로도 암시적이고 숨막히는 경치가 있습니다. 박물관 일정은 매우 흥미롭고 예술과 해양 문화가 혼합되어 어린이에게도 적합합니다. 박물관은 이벤트와 프리젠테이션을 매우 활발하게 진행하고 있으므로 소셜 채널을 통해 최신 소식을 계속 받아 보시기 바랍니다. 적극 추천합니다! (원문) Tappa obbligatoria se passate a Milazzo. Solamente arrivare lì su è suggestivo, c'è una vista mozzafiato. Il percorso museale è molto interessante, un mix tra arte e cultura del mare, adatto anche ai bambini. Il museo è molto attivo con eventi e presentazioni, vi consiglio di tenervi aggiornati sui canali social. Consigliatissimo!

(Google 번역 제공) 좋은 방문, 모두에게 추천합니다! MuMa(바다 박물관)의 직원은 예외적입니다. 예술, 역사, 자연, 환경 지속 가능성 및 기술의 완벽한 조합입니다. Siso 프로젝트의 관리자이자 영혼인 Carmelo Isgró에게 감사드립니다. (원문) Bellissima visita, consigliata a tutti! Lo staff del MuMa (museo del mare) è eccezionale. Un perfetto connubio tra arte, storia, natura, ecosostenibilità e tecnologia. Grazie a Carmelo Isgró, gestore e anima del progetto Siso

(Google 번역 제공) 열정과 헌신으로 관리되는 박물관; 도움이 필요한 바다의 가혹한 현실을 다시 한 번 깨닫게 해주는 매력적인 가이드 투어였습니다. 플라스틱 바다의 지옥에서 시작되는 카타르시스의 길을 통해 우리는 인식의 연옥을 거쳐 지구 재탄생의 낙원에 도달했습니다. (원문) Museo gestito con passione e dedizione; è stata una visita guidata coinvolgente che vi ha riportato alla dura realtà di un mare che ha bisogno di aiuto. Attraverso un percorso di catarsi, partendo dall'inferno del mare di palstica, siamo giunti al paradiso della rinascita del nostro pianeta, passando dal purgatorio della consapevolezza.

(Google 번역 제공) 1891년에 지어진 인상적인 등대입니다. 불행히도 당신은 그에게 더 가까이 다가갈 수 없습니다. 하지만 주변의 아름다운 사진을 찍을 수 있습니다! (원문) Das ist schon ein beeindruckender Leuchtturm, 1891 erbaut. Leider kommt man an ihn nicht näher dran. Doch von der Umgebung kann man schon schöne Bilder machen!

(Google 번역 제공) 대중의 접근은 게이트에 있습니다. 장소는 탁 트이고 조용합니다. 아쉽게도 이곳은 사람이 살지 않는 곳이기 때문에 여름뿐만 아니라 작은 숙박시설과 함께 멋진 만남의 장소가 될 수도 있다. 이 일이 곧 일어나기를 바랍니다. 테라스의 난간은 사람의 체중을 지탱하지 못할 수 있으므로 매우 불안정한 난간을 조심하세요. 나머지는 전망이 훌륭합니다. (원문) L'accesso al pubblico è presso un cancello. Il luogo è panoramico e silenzioso. Purtroppo è disabitato, quando potrebbe essere uno splendido ritrovo con piccolo alloggio non solo estivo. Speriamo che ciò accada presto. Attenzione a certe ringhiere non molto stabili presenti su una terrazza, che potrebbero non sostenere il peso della persona. Per il resto, la vista è splendida.

(Google 번역 제공) 자연으로 둘러싸인 아름다운 장소는 거의 시간을 거슬러 올라가는 것 같습니다. 이것은 야생 장소와 비너스 수영장으로 이어지는 아름다운 비포장도로 때문입니다. 제 생각에 유일한 단점은 다음과 같습니다. 우리는 야생 환경으로 둘러싸인 등대 근처에 간식 키오스크가 분명히 필요할 것입니다. 그리고... 망원경으로 관찰할 수 있는 지점(예: 미국의 일부 고층 빌딩에서 진정으로 비교할 수 없는 파노라마를 그대로 감상하려면)이 필요할 것입니다. 몇 트랙에서만 (원문) Bel luogo immerso nella natura,sembra quasi di tornare indietro nel tempo,questo per effetto del luogo selvaggio bellissima anche la spianata sterrata che conduce alle piscine di Venere ,unici inconvenient a mio avviso sono: Ci vorrebbe nei pressi del faro un chiosco di ristoro ovviamente che si intorno con l ambiente selvaggio ,e.. nei punto dove si può osservare alcuni telescopi (come ad esempio in alcuni grattacieli degli stati uniti per ammirare il panorama veramente ineguagliabile come esiste solo in pochi pisti

(Google 번역 제공) 놓칠 수 없는 곳, 숨막히는 전망, 매혹적인 길. 주목할 만한 것은 금성의 호수로 이어지는 길이며, 해수면까지 뻗어 있는 바위가 많은 만의 목적지까지 탁 트이고 연상됩니다. (원문) Un posto da non perdere assolutamente, panorami mozzafiato, sentieri accattivanti. Degno di nota il sentiero che porta ai laghetti di Venere, panoramico e suggestivo fino alla meta di calette rocciose distese fino al livello del mare.

(Google 번역 제공) 43년 만에 본 시칠리아에서 가장 아름다운 곳 평화 단순함 창조의 경이로움 오염되지 않은 자연 독특한 색상 아름다운 그것을 점점 더 즐기기 위해 돌아와야 합니다 (원문) Il posto più bello in assoluto della Sicilia visto in 43 anni pace semplicità la meraviglia della creazione la natura non contaminata colori unici bellissimo devo ritornare per godermela sempre piu

(Google 번역 제공) 밀라초 동쪽과 서쪽 바다의 놀라운 전망을 감상할 수 있으며, 에올리아 제도 위로 지는 일몰은 정말 독특한 풍경입니다. (원문) Si gode una vista strepitosa sul mare di levante e ponente di Milazzo, mentre il tramonto sulle Eolie è una vista assolutamente unica.

(Google 번역 제공) 아름다운 경치와 휴식을 취하기 좋은 곳이에요. 좀 더 시간을 보낼 가치가 있어요. 🤙☀️😎 (원문) Przepiękne widoki i zarazem przepiękne miejsce na chwile odpoczynku. Warto spędzić troszkę więcej czasu. 🤙☀️😎

(Google 번역 제공) 아주 평화로운 푸른 바다 해변입니다. 근처 바에서 흘러나오는 음악(?) 소리만 아니었다면 훨씬 조용했을 텐데요. 하지만 해변이 워낙 넓어서 그런 번거로움은 피할 수 있습니다. 안전한 주차 공간을 확보하려면 일찍 도착해야 합니다. (원문) Praia de águas azuis muito tranquila. Seria mais tranquila se não fosse a música (?) tocada em um bar próximo. Mas como a Praia é enorme dá pra se afastar desse incômodo. Tem que chegar cedo para poder estacionar com tranquilidade.

(Google 번역 제공) 무료 주차, 자갈, 수정처럼 맑은 바다가 있는 무료 해변 (원문) Spiaggia libera con parcheggio libero con ciottoli e mare cristallino

(Google 번역 제공) 잘 갖춰진 해변 리조트, 넓은 해변, 훌륭한 레스토랑, 훌륭한 수영장 (원문) Lido ben attrezzato, spiaggia grande, buon ristorante, piscina ottima per nuotare

(Google 번역 제공) 해변이 정말 깨끗하고 물도 좋아요! 자갈이 발에 좋더라고요)) (원문) Супер чистый пляж, вода! Галька приятная ножкам))

(Google 번역 제공) 아름다운 화이트워터 해변! 꿈결 같은 일몰을 감상해 보세요. (원문) Hermosa playa de aguas bravas! Se puede apreciar una puesta de sol de ensueño.

(Google 번역 제공) 아름다운 해변, 카리브해☀️🌊 (원문) Spiaggia spettacolare ,mare caraibico☀️🌊

(Google 번역 제공) 아름다운 곳. 눈부신 바다. 밀라초 중심가는 마치 케이크 상자 같아요. 친절한 현지인들. 별 5개, 부족하더라도요. (원문) Bellissima. Mare stupendo..il centro di Milazzo è come una bomboniera.. gente del posto ospitale..5 stelle anche poche..

(Google 번역 제공) 페스케리아 카라벨로는 밀라초에서 신선하고 질 좋은 생선을 찾는 분들에게 최고의 장소입니다. 항상 풍성한 품목으로 가득 차 있으며, 엄선된 현지 생선을 정성껏 담아 신선하게 제공합니다. 직원들은 친절하고 전문적이며 도움을 많이 줍니다. 항상 그날의 가장 좋은 생선을 추천하고 요리 아이디어도 기꺼이 제시해 줍니다. 저는 그곳에서 신선한 생선을 구매했는데, 품질이 흠잡을 데 없었고, 요리 후에도 진정한 해산물 풍미가 느껴졌습니다. 또한 매장의 청결함과 합리적인 가격 정책이 마음에 들었고, 이는 진정한 신뢰를 얻게 해 주었습니다. 🔹 집에서 맛있는 생선 요리를 즐기는 모든 분께 강력 추천합니다. 최고의 신선도를 보장합니다. (원문) La Pescheria Caravello est une excellente adresse pour ceux qui recherchent du poisson frais et de qualité à Milazzo. L’étal est toujours bien garni, avec un large choix de poissons locaux, soigneusement présentés et parfaitement frais. Le personnel est accueillant, professionnel et de bon conseil. Ils n’hésitent pas à recommander les meilleurs produits du jour et à proposer des idées de préparation. J’y ai acheté du poissons frais : la qualité était irréprochable, avec une vraie saveur de mer, même après cuisson. J’ai également apprécié la propreté de l’espace de vente ainsi que la clarté des prix, ce qui inspire une véritable confiance. 🔹 Une poissonnerie vivement recommandée pour tous ceux qui aiment cuisiner du bon poisson chez eux, avec la garantie de produits ultra frais.

(Google 번역 제공) 애피타이저부터 디저트까지 모든 게 다 맛있었어요. 모두에게 추천합니다. 서비스도 최고였어요. (원문) Spettacolo tutto buono dall'antipasto al dolce consiglio a tutti. Il servizio eccezionale

(Google 번역 제공) 훌륭한 생선 가게, 특히 매우 신선한 제품입니다. 저는 훌륭한 생선을 사기 위해 수년 동안 Gioiosa Marea의 Caravello 생선 가게에 갔습니다... 훈련을 받았고 매우 친절하며 친절한 직원들이 항상 저에게 조언을 해주었습니다.... (원문) Ottima pescheria, soprattutto prodotti freschissimi, sono anni che da Gioiosa Marea vado alla pescheria Caravello x comprare dell ottimo pescato... staff preparato, gentilissimo e cordiale che mi ha sempre saputo consigliare....

(Google 번역 제공) 현대적인 위치는 생선 장수의 느낌을 주지만 현대적인 터치가 있습니다.. 신선한 생선.. 정중한 웨이터, 고객에게 세심함.. 선택의 폭이 넓은 생선 카운터.. 간단한 일품요리 메뉴이지만 맛있는 요리가 있습니다.. 메뉴도 그날의 요리(신선함의 대명사)와 풍부한 정품 제품, 아름다운 연출로 만족스럽게 떠났습니다. 다시 할 수 있는 경험. 평균적인 가격으로, 이 지역의 다른 장소에 비해 부러울 것이 없습니다. 훌륭하고 간단하고 매력적인 요리. 우리는 코스를 4개로 나누어서 시험해 보는 것을 선호했는데, 남은 것이 전혀 없었습니다. (원문) Location moderna da proprio il senso di pescheria ma con un tocco moderno.. Pesce fresco.. Camerieri cortesi, attenti al cliente.. Banco del pesce con vasta scelta.. Un menu alla carta semplice ma con piatti gustosi.. Ci sono anche i fuori menu coi piatti del giorno proposti (sinonimo di freschezza) prodotti genuini abbondanti e di bella presentazione, sono uscita soddisfatta. Esperienza da rifare. Prezzi nella media, non ha nulla da invidiare ad altri locali della zona. Ottima cucina semplice e abbastanza invitante. Abbiamo preferito dividere le portate per provarle in quattro non è rimasto proprio nulla.

(Google 번역 제공) $유로. 정말 멋진 해산물 레스토랑 천국입니다. 바다에서 테이블까지. 와우......직원과 음식이 정말 훌륭해요. 일찍 가거나 예약이 빨리 차기 때문에 예약하세요. 훌륭한 음식에 매우 공평합니다. 메시나 시칠리아의 보석. 메시나를 방문하는 사람이라면 누구나 꼭 가봐야 할 곳입니다! (원문) $ euro. What an awesome seafood restaurant heaven. From sea to table. Wow......the staff and food is just amazing. Get there early or reserve cause it fills up fast. Very fair for magnificent food. The gem of Messina Sicily. A must for whomever visits Messina !

(Google 번역 제공) 훌륭한 음식, 훌륭한 와인, 최고의 직원 (원문) Cibo ottimo vini ottimi personale top

(Google 번역 제공) 생선 코너는 정말 다양하고 신선하고 잘 조리된 신선한 식재료로 가득합니다. 최고급 그라냐노 파스타와 체리 토마토, 잼 등 엄선된 재료만 사용합니다. 분위기는 심플하고 서비스는 훌륭합니다. (원문) Banco pesce veramente SUPER completo, prodotti freschissimi e ben cucinati. Viene utilizzata solo la migliire pasta di Gragnano e vari prodotti come pomodorini ,conserve... finemente selezionati .Ambiente semplice ecome.il servizio

(Google 번역 제공) 일부 지역에는 샤워 시설이 있는 바다와 매우 가까운 주차장이 있습니다. 해변은 중간/작은 돌로 이루어져 있어 매우 편안합니다. 하지만 해안이 매우 가파르고 바다의 높이도 매우 높아서 다시 올라가는 것이 쉽지 않습니다. 아주 어린 아이들에게는 추천하지 않습니다. 물은 깨끗하지만 우리가 거기에 있었을 때 그것은 매우 더러웠고, 다양한 것들이 떠 있었고, 해변에도 쓰레기가 버려져 있었습니다. 잘 관리하면 정말 아름다운 해변이 될 수 있다는 게 안타깝습니다. (원문) Parcheggio molto vicino al mare con docce in alcune zone. La spiaggia è fatta di sassi medio/piccoli e molto comoda, la riva però è molto scoscesa e il mare è subito abbastanza alto, risalire non è facile, non lo consiglierei con bambini molto piccoli. L'acqua è limpida ma quando siamo stati noi era molto sporca, con roba varia che galleggiava,e anche la spiaggia aveva spazzatura abbandonata. Peccato perché se tenuta meglio potrebbe essere una spiaggia molto bella.

(Google 번역 제공) 무료입니다. 아름다운 해변이지만, 근처에 해변이 없고 주차도 무료입니다. (원문) Non si paga Spiaggia bellissima niente lidi nelle vicinanze e non si paga neanche parcheggio

(Google 번역 제공) 메시나 지방에서 가장 아름다운 곳 중 하나인 멋진 장소입니다! 접근이 쉽고 주차장을 찾을 수 있으며, 바다는 거의 항상 고요하고 맑고, 해변은 조용하고 넓으며 쉽게 접근할 수 있습니다! 시로코 바람이 불면 바다는 정말 깨끗한 수영장이에요! 바다는 거칠고 약간 더러우므로 서풍과 미스트랄풍은 피해야 합니다. 근처에 샤워 시설, 해변, 바, 레스토랑, 숙박 시설이 있을 가능성이 있습니다! Milazzo 성, Aeolian 섬 및 저녁에는 환상적인 일몰의 훌륭한 전망! 아름다운 사진을 찍을 수 있습니다. (원문) Posto meraviglioso, uno dei piu' belli della Provincia di Messina! Facile da raggiungere e trovare parcheggio, il mare quasi sempre calmo e limpidissimo, la spiaggia tranquilla, grande e facilmente accessibile! Quando soffia vento di Scirocco, il mare e' una piscina pulitissima! Da evitare con venti di Ponente e Maestrale, in quanto il mare e' agitato e un po' sporco. Possibilita' di docce, lidi, bar, ristoranti e alloggi nelle vicinanze! Ottimo panorama sul castello di Milazzo, sulle isole Eolie e la sera, tramonti fantastici! Si possono scattare belle foto.

(Google 번역 제공) 아름다운 해변, 수정처럼 맑고 따뜻한 바닷물, 그리고 가볍고 상쾌한 바람까지. 7월 주말에 갔는데도 해안선이 길고 넓어서 사람이 많지 않았어요. 나무 아래에 무료 주차장이 있었고, 일찍 도착하면 그늘진 곳도 찾을 수 있었어요. (원문) Bellissima spiaggia, acqua cristallina e non fredda, leggera e gradevole ventilazione. Considerando che siamo andati nei fine settimana di luglio, non c'era neanche troppa confusione perché il litorale è molto esteso in lunghezza e in profondità. Abbiamo trovato un parcheggio gratuito con gli alberi ed arrivando presto si può anche trovare posto all' ombra

(Google 번역 제공) 수 킬로미터에 달하는 해변과 일부 해변이 있지만 무엇보다 무료 목욕이 가능합니다. 모래는 없지만 작은 돌, 바다는 거의 항상 매우 깨끗하고 기온이 쾌적합니다. 파노라마의 아름다움과 에올리에 제도, 그리고 눈부시게 아름다운 일몰을 감상하며 휴식을 취할 수 있는 곳입니다. (원문) Spiaggia chilometrica, qualche lido, ma sopratutto balneazione libera. Non c'è ' sabbia, ma piccole pietre, il mare è quasi sempre molto pulito e con temperature gradevoli. Un luogo dove potersi rilassare e gogere delle bellezze del panorama, le isole Eolie e tramonti infuocati e mozzafiato.

(Google 번역 제공) 마음의 장소...여기서 당신은 평생 매일 밤 일몰을 볼 수 있지만 매번 다르고 놀라울 것입니다. (원문) Il posto del cuore....da qui potrai osservare il tramonto tutte le sere della tua vita ma ogni volta sarà diverso e sorprendente

(Google 번역 제공) 모래 대신 자갈이 깔린 멋진 해변. 개인적으로는 물에서 나왔을 때 자갈이 몸에 달라붙지 않아서 더 좋은 것 같아요. 물이 매우 깨끗하고 근처에 해변이 있어 라운저를 대여하지 않은 경우 다과를 구입할 수도 있습니다. Ciottoli invece di Sabbia와 함께하는 Grande Spiaggia. Personalmente lo trovo migliore perché la ghiaia non si attacca tanto al myo corpo when esco dall'acqua. 물은 양이 많고 조금은 아직 나오지 않은 린프레스코와 비교할 수 있는 리도 비치노이다. (원문) Toller Strand mit Kies anstatt Sand. Ich persönlich finde es besser weil, der Kies nicht so am Körper klebt wenn ich aus dem Wasser komme. Das Wasser ist sehr sauber und es befindet sich ein Strandbad in der Nähe, wo man sich auch Erfrischungen kaufen kann wenn man dort kei e liege gemietet hat. Grande spiaggia con ciottoli invece di sabbia. Personalmente lo trovo migliore perché la ghiaia non si attacca tanto al mio corpo quando esco dall'acqua. L'acqua è molto pulita e c'è un lido vicino dove puoi comprare un rinfresco se non hai noleggiato un lettino lì.

(Google 번역 제공) 기대를 뛰어넘는 5성급 경험이었어요! 스쿠버 다이빙은 처음이었지만, Blunauta 팀 덕분에 단 이틀 만에 초보에서 자신감 넘치는 세미프로로 거듭날 수 있었어요 😄. 정말 멋진 분들이세요. 세세한 부분까지 전문가처럼 대해 주시면서도 차분하고 인내심이 많으시고, 항상 미소를 잃지 않으시며, 처음부터 안심이 되는 에너지를 주셨어요. 자신이 하는 일에 대한 열정이 느껴지고, 그 열정을 모든 사람에게 전하고 싶어 하시는 모습이 눈에 띄었어요. 12미터 수심에서 다이빙했던 경험은 정말 잊을 수 없었어요. 고요함, 수중 풍경, 물속을 나는 듯한 느낌... 말로 다 표현할 수는 없지만, 오랫동안 기억에 남을 거예요. 모든 것을 꼼꼼하게 설명해 주시고, 매 순간 인내심을 갖고 가르쳐 주셨고, 긴장했던 부분에 용기를 북돋아 주셨어요. 단순한 교육이 아니라, 제가 수중 세계에 푹 빠지게 된 진정한 모험이었어요. 꼭 다시 올게요! 블루나우타는 단순한 다이빙 학교가 아니라, 마치 바다에 속한 것 같은 기분을 느끼게 해주는 사람들로 구성된 팀입니다. (원문) O experiență de 5 stele care mi-a depășit toate așteptările! Nu am făcut niciodată scuba diving înainte, dar echipa de la Blunauta a reușit, în doar două zile, să mă transforme dintr-un începător emoționat într-un semi-profesionist plin de încredere 😄. Sunt niște oameni MINUNAȚI – profesioniști până în cele mai mici detalii, dar în același timp calmi, răbdători, mereu cu zâmbetul pe buze și o energie care te face să te simți în siguranță din primul minut. Se simte că iubesc ceea ce fac și reușesc să transmită asta fiecărui om care le trece pragul. Scufundarea la 12 metri a fost o experiență de neuitat – liniștea, peisajul subacvatic, sentimentul că zbori în apă... ceva ce nu pot pune complet în cuvinte, dar pe care îl voi purta cu mine mult timp. Mi-au explicat totul cu grijă, au avut răbdare cu fiecare pas și mi-au dat curaj acolo unde aveam emoții. Nu a fost doar un curs, ci o adevărată aventură care m-a făcut să mă îndrăgostesc de lumea subacvatică. Cu siguranță mă voi întoarce! Blunauta nu e doar o școală de diving, e o echipă de oameni care te fac să simți că aparții mării.

(Google 번역 제공) 훌륭한 위치에 있는 훌륭한 직원들. 자신이 하는 일을 사랑하는 사람들이 열정적으로 제공하는 다양한 코스. 따뜻한 분위기, 깨끗한 물, 그리고 모든 장비를 세척할 수 있는 편리한 접근성을 갖추고 있습니다. 강력 추천합니다! (원문) Staff eccezionale in un luogo meraviglioso. Varietá di percorsi presentati con tanto entusiasmo da persone che amano quello che fanno. Troverete ambiente accogliente, mare ricco e la possibilità di lavare comodamente tutta l’attrezzatura. Consigliatissimo!

(Google 번역 제공) 디다와 함께 다이빙을 시도해 보는 건 정말 좋았습니다. 아름답고 조용한 만에서 정말 잘 가르쳐 주셨어요. 저는 전에 다이빙을 해봤지만, 파트너는 처음이었어요. 디다는 매우 편안해했고 모든 것을 정말 잘 설명해 주었습니다. (원문) Great try dive with Dida. Really well instructed in a nice sheltered cove , I've dived before but was my partners first time. She fely very comfortable and everything was explained really well

(Google 번역 제공) 정말 특별한 이틀이었습니다. 밀라초라는 위치(다양한 관광에 최적의 장소), MPA(환상적인 다이빙과 예상치 못한 풍부한 물고기), 블루나우타 다이빙 센터(이 정도 규모의 다이빙 센터가 아니었다면 이 모든 혜택이 무용지물이 되었을 겁니다) 때문일 수도 있습니다. 직원들은 정말 최고였습니다. 전문성과 친절함이 어우러져 정말 특별했습니다. 모든 다이빙을 특별하고 잊지 못할 추억으로 만들어 주었습니다. 꼭 다시 방문할 거예요! (원문) Due giorni veramente speciali. Sarà il luogo (Milazzo, accogliente e perfetta per vari tipi di turismo), sarà l’AMP (con immersioni spettacolari e una quantità di pesce che mai mi sarei aspettato), sarà il Blunauta Diving Center (probabilmente tutto questo ben di Dio sarebbe vanificato se non ci fosse un diving all'altezza). I ragazzi sono stati semplicemente fantastici, capaci di unire competenza e simpatia in un modo che fa davvero la differenza. Hanno reso ogni immersione un momento unico e indimenticabile. Torneremo sicuramente a trovarvi!

(Google 번역 제공) 이곳에서 물고기들이 눈을 마주치며... 그리고 잠수복을 입기도 전에 저희 팀은 웃음을 터뜨립니다! 정말 멋진 위치! 해양 지역에 위치해 있어 배를 타고 5분만 가면 다이빙 포인트에 도착합니다. 곳곳에 물고기가 있고, 아름다운 색감이 펼쳐지며... 영원히 물속에 있고 싶은 마음이 절로 생깁니다. 팀원들은 정말 최고예요. 마지막 순간에 전화를 걸면 "다음에 또 봐요"라는 말 대신 다음 날 아침 다이빙할 곳을 찾아줍니다. 성인처럼 인내심이 많고, 누구와도 비교할 수 없는 전문성을 지녔으며, 금방 마음을 사로잡는 따뜻한 분위기입니다. 저는 완전히 낯선 사람으로 도착했지만, 2분도 채 되지 않아 오랜 친구처럼 웃게 됩니다. 잠수복을 입기도 전에 저희 팀은 편안하게 대해주고 "블루 나우타 가족"의 일원이 된 듯한 기분을 느끼게 해 줍니다. 주의: 저희 팀과 함께 다이빙하는 것은 중독성이 있습니다 (치료법은 없고, 그저 계속 다이빙하는 것뿐입니다!) (원문) Qui i pesci ti guardano negli occhi… e il team ti fa ridere ancora prima di indossare la muta! Location da urlo! Situato nell’area marina, in 5 minuti di barca sei già nei punti di immersione: pesci ovunque, colori pazzeschi… e la voglia di restare sott’acqua all’infinito. Il team è spettacolare: li chiamo all’ultimo e invece di dirmi “ci vediamo la prossima volta” mi trovano un posto per la mattina dopo. Pazienti come santi, professionali come pochi e con una simpatia che ti conquista subito. Appena arrivo da perfetto sconosciuto, in due minuti stiamo già ridendo come vecchi amici. Ti mettono a tuo agio e ti fanno sentire parte della “famiglia Blue Nauta” ancora prima di infilarti la muta. Attenzione: un’immersione con loro crea dipendenza (e non c’è cura, solo altre immersioni!)

(Google 번역 제공) 6성급 다이빙. 주인인 마우로 알리오토의 완벽한 준비, 박식하고 친절한 직원들, 그리고 예상치 못한 날씨 속에서도 완벽하게 계획된 환상적인 다이빙! 일주일 내내 편안하고 행복했습니다. 정말 최고였습니다. (원문) Diving da sei stelle. Perfettamente organizzato dal titolare Mauro Alioto , personale competente e gentile, immersioni fantastiche, perfettamente pianificate, anche negli imprevisti atmosferici! Siamo stati rilassati e felici per un’intera settimana. TOP ASSOLUTO.

(Google 번역 제공) 다이빙 센터는 아름다운 곳에 위치해 있습니다. 저는 그곳에서 두 번 다이빙을 했는데, 우스티카와 더불어 시칠리아에서 가장 많은 해양 생물이 서식하는 곳이라고 생각합니다. 직원들은 고도로 훈련되어 있고 매우 친절하며, 모든 것을 도와줍니다. 진정한 장관을 보고 싶은 다이버라면 이 다이빙 센터를 꼭 방문해 보세요. (원문) Diving situato in una location bellissima, ho eseguito due tuffi e credo che insieme ad Ustica sia il posto con più fauna marina della Sicilia, lo staff è altamente preparato e molto solare, ti assistono in tutto. Questo diving è assolutamente obbligatorio per ogni subacqueo che vuole davvero vedere un vero spettacolo.

(Google 번역 제공) 에올리아 제도의 독특한 전망을 감상할 수 있는 아름다운 해변 지역입니다. 몇 킬로미터에 걸쳐 펼쳐진 넓은 해변에는 몇 개의 리도(해수욕장)가 있습니다. 목요일에는 매우 큰 시장이 열립니다. 지금까지 방치되어 온 것이 아쉽지만, 엄청난 잠재력을 지니고 있습니다. 주차장, 보도, 자전거 도로 건설, 그리고 훌륭한 가로 시설과 최첨단 조명이 갖춰진다면 여름과 겨울에 가장 인기 있는 지역 중 하나가 될 것입니다. 지역의 위상을 높이고 부동산 가치를 크게 높일 것입니다. 대중교통망이 더욱 개선된다면 시칠리아에서 가장 인기 있는 여행지 중 하나가 될 것입니다. 현재로서는 광활한 해변만으로도 충분히 가치가 있습니다. (원문) Splendida zona per il mare e dal quale ammirare un unico panorama sulle isole Eolie. Spiaggia chilometrica e spaziosa con la presenza di qualche lido. Giovedì c'è un mercato molto grande. Peccato che è lasciato molto all'abbandono. Ha un grandissimo potenziale. Con la costruzione di aree di parcheggio, marciapiedi e percorsi ciclabili, un buon arredo urbano e illuminazione di ultima generazione diventerebbe una delle zone più affluenti in estate e anche in inverno. Darebbe sicuramente più lustro alla zona oltre che aumentare di gran lunga il valore delle abitazioni. Aggiungiamo magari anche un buon collegamento con servizi pubblici e diventerà una delle tante mete più ambite della Sicilia. Per il momento è solo apprezzabile per la vasta spiaggia.

(Google 번역 제공) 바르셀로나 해변의 칙칙하고 불편한 분위기에 비하면, 서쪽 해변은 눈은 편안하고 마음은 편안합니다. 해변은 꽤 깨끗하고, 재활용 쓰레기통(해변을 즐기는 사람들은 예의 바르게 행동해야 합니다)과 샤워 시설(거의 항상 작동)도 있습니다. 해변에서 나와 밀라초로 가거나 근처에 있는 여러 바와 레스토랑 중 한 곳에 들러보세요. 바다는 거의 항상 맑고 주차 공간도 넉넉합니다. (원문) Rispetto alla tristezza ed al disagio delle spiagge barcellonesi, la spiaggia di ponente è una balsamo per gli occhi e un sollievo per il cuore: spiaggia abbastanza pulita, sono disponibili cestini per la raccolta differenziata (poi sta all'educazione dei bagnanti fare la cosa giusta) e docce (quasi sempre funzionanti). Usciti dalla spiaggia è possibile andare verso Milazzo o sostare nei tanti locali che si trovano nelle vicinanze. Mare quasi sempre pulito, ampia possibilità di parcheggio.

(Google 번역 제공) 이곳의 아름다움을 설명하기가 참 어려워요. 멋진 바다, 숨 막힐 듯 아름다운 풍경... 💯💯💯 (원문) Difficile spiegare la bellezza di questo posto. Mare favoloso, panorama mozzafiato..... 💯💯💯

(Google 번역 제공) 아름답고 눈부신 일출, 화려한 색상 (원문) Bello, albe stupende, colori splendidi

(Google 번역 제공) 매우 멋진 넓은 해안가이지만 불행히도 관리가 잘 안 되어 있습니다. (원문) Lungomare molto carino ampio ma purtroppo poco curato.

(Google 번역 제공) 밀라초에 가면 꼭 들러야 할 곳 (원문) Luogo da visitare se ti trovi a Milazzo

(Google 번역 제공) 아름다운 돌 해변 🌞 (원문) Beautiful stone beach 🌞

(Google 번역 제공) 아주 좋아요. 오늘 회의장을 폐쇄했습니다. (원문) Molto bello. Oggi sconsacrato e sala conferenze.

(Google 번역 제공) 아름다움 (원문) Krása

(Google 번역 제공) 독특한 탁 트인 전망을 갖춘 아름다운 장소. 교회는 밀라초의 끝자락에 눈에 띄는 작은 보석이며 에트나와 해안의 전망은 모든 것을 매우 마법처럼 만듭니다. (원문) Bellissimo posto con delle vedute panoramiche uniche. La chiesetta è un piccolo gioiello che si staglia all' estrema punta di Milazzo e la vista dell' Etna e della costa rendono tutto molto magico.

(Google 번역 제공) 2023년 7월 17일 방문 친구와 저는 비너스의 연못에 가기 위해 밀라초를 방문했는데, 연못으로 이어지는 길로 나가기 전에 걷다가 이 역사적인 장소를 발견했습니다. 차에서 내리자마자 카포 밀라초 곶 해안의 탁 트인 전망이 바로 눈에 들어옵니다. (사진 찍기에도 좋은 곳이라서 파노라마 포인트이기도 합니다.) 파도바 산탄토니오 성소는 동굴 속에 파묻혀 있는데, 안으로 들어가면 마치 마법처럼 13세기로 시간 여행을 떠나는 듯한 느낌을 줍니다. 아치를 따라 늘어선 나무 조각과 그림들이 마치 마법처럼 여러분을 데려다줍니다. 아주 아름다운 곳인데, 몇 걸음만 걸으면 쉽게 접근할 수 있고, 무엇보다 입장료가 없다는 점이 좋습니다. 저희는 월요일에 방문했는데 문이 열려 있었습니다. (원문) Visitato in data 17/07/2023 Eravamo, io ed il mio amico, in visita a Milazzo per andare alla Piscina di Venere, e camminando (prima di avviarci per il Sentiero che portava alla Piscina), ci imbattiamo su questo luogo d'interesse storico. Una volta scesi si può subito notare un panorama suggestivo sulla costa del promontorio di Capo Milazzo (punto ideale da cui fare anche le foto perchè a sua volta punto panoramico). Il Santuario di Sant'Antonio da Padova, è scavato in una grotta ed una volta entrato ti porta indietro nel 13esimo secolo come per magia, con la sua scultura lignea e i disegni lungo l'arcata. Posto parecchio bello, con facile accesso visti i pochi gradini e che soprattutto non si paga. Noi lo abbiamo visitato in un lunedì ed era aperto.

(Google 번역 제공) 성소는 바다를 내려다보고 있습니다. 교회 마당에서는 탁 트인 전망이 펼쳐집니다. 내부 천장은 바위를 거칠게 깎아 만든 듯합니다. 벽은 바로크 양식의 꽃무늬가 새겨진 대리석으로 덮여 있습니다. 뒷벽에 원래 있던 작은 입구(지금은 들어갈 수 없음)를 보면, 갑작스러운 소명으로 지어진 장소였음을 짐작할 수 있습니다. 이 장소가 봉헌된 성 안토니오의 현대적인 조각상이 예배 공간 오른쪽에 서 있습니다. 공간 양쪽에는 바위에 새겨진 두 개의 구멍이 있는데, 이 구멍들은 집전자들이 사용하는 공간입니다. (원문) Santuario a picco sul mare. Dal sagrato si gode un ampio panorama. All'interno il soffitto è ancora grezzo di roccia. Le pareti ricoperte di marmi intarsiate da motivi floreali di stampo barocco. Piccola e con l'ingresso originario minuto sulla parete di fondo (oggi non praticabile) lascia pensare ad un luogo creato da una vocazione improvvisa. Una statua moderna di S.Antonio cui il luogo è dedicato campeggia sulla destra prima dello spazio celebrativo. Sui lati di quest'ultimo si apro due pertugi sempre scavati nella roccia adibiti ai celebranti.

(Google 번역 제공) 카포 밀라초의 곶에는 파도바의 성 안토니오에게 바쳐진 작지만 아름다운 예배당이 있습니다. 이 예배당은 지역 전통과 관련된 동굴에 새겨져 있는데, 성 안토니오가 난파선 후 이곳으로 피신했다고 전해집니다. 이곳은 강렬한 영성과 사색의 분위기를 자아내며, 예배당에서 나오면 바다와 주변 해안선 전체를 아우르는 숨 막힐 듯 아름다운 풍경이 펼쳐집니다. 역사, 신앙, 그리고 자연의 아름다움이 어우러진 진정으로 매혹적인 장소입니다. (원문) Sul promontorio di Capo Milazzo si trova una piccola e suggestiva cappella dedicata a Sant’Antonio di Padova, ricavata all’interno di una grotta legata alla tradizione locale: si racconta infatti che il Santo vi abbia trovato rifugio in seguito a un naufragio. Il luogo trasmette un forte senso di spiritualità e raccoglimento, e una volta usciti dalla cappella lo sguardo si perde in un panorama mozzafiato che abbraccia il mare e tutta la costa circostante. Un angolo di grande fascino, che unisce storia, fede e bellezza naturale.

(Google 번역 제공) 작은 교회는 숨막히는 전경을 감상할 수 있는 Capo Milazzo(끝 부분)의 곶에 위치해 있습니다. 교회는 내부가 바위에 새겨진 매우 아름답습니다. 곶 전체와 마찬가지로 꼭 가볼만한 곳입니다 (원문) La chiesetta si trova sul promontorio di capo Milazzo (alla punta) dal quale si possono ammirare panorami mozzafiato. La chiesetta è molto bella internamente scavata nella roccia . Sicuramente è un posto da visitare come tutto il promontorio

(Google 번역 제공) 정말 생생하고 영적인 곳이에요. 경치도 아름다워요. 추천합니다. (원문) Posto molto suggestivo e Spirituale. Bellissima vista. Lo consiglio

(Google 번역 제공) 매혹적인 장소, 꼭 방문해야 할 곳 (원문) Luogo incantevole, assolutamente da visitare

(Google 번역 제공) 기분 좋은 놀라움이었어요! 가이드 파트리지아 덕분에 정말 특별한 경험을 할 수 있었어요! 박물관에는 다양한 환상적이고 문화적인 볼거리가 있어요! (원문) Una piacevole sorpresa! Patrizia la nostra guida ha reso la nostra esperienza veramente unica! Il museo offre diverse attrattive illusionistiche e culturali!

(Google 번역 제공) 정말 멋진 경험이었어요! 보이는 것과 실제가 다른, 마치 환상, 마술, 특수 효과 등을 열정적으로 시연하고 설명해 주는 가이드들이 있었어요. 가이드들은 박식하고 참가자들의 사진을 찍어주는 데도 적극적이었고, 특히 가장 놀라운 곳(예: 반중력실)에서는 더욱 그랬죠. 입장할 때 좀 불안해했던 아이들도 정말 신나게 놀았어요. 박물관에서 보낸 한 시간 반은 정말 순식간에 지나갔어요. 너무 몰입해서 관람했거든요. 축하드려요! 앞으로도 좋은 활동 부탁드려요. 모두 미리 방문 날짜와 시간을 예약하고 방문하시길 권합니다. (원문) Bellissima esperienza! Un luogo dove nulla è come sembra, e dove ciò che vediamo non è detto sia quello che effettivamente è. Illusioni, trucchi, effetti speciali, ecc. mostrati e spiegati con passione dalle guide, che sono preparate e disponibili a fare foto ai partecipanti, specie nelle aree più sbalorditive (es. stanza antigravità). I miei figli, entrati timorosi, si sono divertiti tantissimo. L'ora e mezza trascorsa nel museo è volata e passata rapidamente perché siamo stati piacevolmente coinvolti. Complimenti, continuate così. Consiglio a tutti di passarci e di prenotare in anticipo la data e orario di visita.

(Google 번역 제공) 저는 가족과 함께 박물관을 방문했는데 정말 아름다운 경험이었습니다. 이곳은 박물관이 아니라 체험형 공간입니다. 9살과 4살짜리 아이들은 정말 즐거운 시간을 보냈고, 어른들도 마찬가지였습니다. 우리는 다른 도시에서도 비슷한 것을 보았지만 밀라초의 이곳이 더 뛰어납니다. 우리와 함께 해준 훌륭한 가이드 지우시, 그리고 수많은 사진도 찍어주셨어요. 방문은 1시간 30분 정도 걸렸지만 시간은 정말 빨리 가는 것 같습니다. 수많은 환상은 아름답지만, 3~4개만 있어도 정말 무섭습니다. 강력 추천합니다! (원문) Ho visitato il museo con la mia famiglia ed è stata una bellissima esperienza. Non è un museo ma un luogo interattivo. I bambini di 9 e 4 anni si sono divertiti parecchio e anche noi adulti. Avevamo visto una cosa simile in un'altra città ma questo di Milazzo è superiore. Ottima la guida Giusy che ci ha accompagnato, scattando anche numerose foto. La visita dura 1 ora e mezza abbondante ma il tempo sembra volare. Bellissime le numerose illusioni, 3 o 4 sono proprio formidabili. Molto consigliato!

(Google 번역 제공) 정말 멋진 경험이었어요! 인생은 관점의 문제일 때가 많다는 걸 깨닫게 되었어요. 😉 가이드분도 친절하고 다정하셨어요. (원문) Una bella esperienza! Ti fa capire che spesso la vita è una questione di prospettiva😉.La guida simpatica e gentile.

(Google 번역 제공) 환상 박물관은 놀랍고 매혹적인 경험이었습니다. 가이드 파트리지아는 여행 내내 우리를 참여시켜 주셨고, 저희와 저희 아이 모두 매우 행복했습니다. 하지만 티켓을 구매하고 미리 예약하는 것이 좋습니다. 그렇지 않으면 빈 자리가 나올 때까지 기다려야 할 위험이 있습니다. (원문) Quella del museo delle illusioni è stata un' esperienza formidabile e accattivante. La nostra guida Patrizia ci ha saputo coinvolgere per tutto il percorso e sia noi che il nostro bambino siamo rimasti molto contenti. Ci consiglio però di prendere i biglietti e di prenotare in anticipo, altrimenti si rischia di dover aspettare un turno libero

(Google 번역 제공) 잘 정리되어 있고 매우 재미있었습니다. 우리는 전체 방문 기간 동안 가이드가 경로를 완전히 즐길 수 있도록 도와주었습니다. 착시 현상에 놀라면서 여유롭고 놀라운 시간을 보내는 것을 적극 권장합니다. 또한 가족에게 매우 적합합니다. (원문) Ben organizzato e molto divertente, abbiamo avuto una guida per tutta la durata della visita che ci ha aiutato a godere appieno del percorso. Altamente consigliato per trascorrere del tempo in maniera spensierata e stupefacente rimanendo a bocca aperta davanti a delle illusioni ottiche. Molto adatto anche alle famiglie.

(Google 번역 제공) 파트리지아와 함께 한 시간 반 동안 환상을 감상하며 마음이나 눈으로 상상하는 모든 것을 경험했습니다. 박물관은 찾아가기도 쉽고, 주말에만 개관하니 예약을 추천합니다. 특히 아이들에게는 꼭 가봐야 할 곳이에요. 아이들이 정말 좋아할 거예요. (원문) Accompagnati da Patrizia abbiamo trascorso un'ora e mezza e vedere illusioni e ciò che la mente o gli occhi ti fanno immaginare . Il museo è facilmente raggiungibile e funzionando solo il fine settimana consiglio la prenotazione. Da vedere soprattutto per i bambini, si divertiranno

(Google 번역 제공) 도노만과 서쪽 해변의 웅대한 풍경을 즐길 수 있는 멋진 장소. 안타깝게도 현지인이 아닌 사람이 찾기 어려운 곳이고, 우리 지역의 평소와 같이 아무런 표시도 없고 약간의 부주의도 있습니다... 이러한 장소는 더 가치가 있어야 하며, 환상적인 장소가 있습니다. (원문) Luogo meraviglioso dove si può godere di un magnifico paesaggio sulla baia del tono e la spiaggia di ponente. Peccato che sia un posto difficile da trovare per una persona che non è del luogo, nessuna indicazione e un po troppa incuria come al solito dalle nostre parti.. questi luoghi dovrebbero essere più valorizzati, abbiamo posti fantastici.

(Google 번역 제공) 탁월한 전망, 숨막히는 파노라마. 해당 지역 주민과 주변 지역 주민, 그리고 무엇보다도 외부에서 오시는 분들 모두 한 번쯤은 가볼만한 곳입니다. (원문) Vista eccezionale, panorama mozzafiato. Un posto in cui avventurarsi almeno una volta, sia per i residenti del luogo e delle zone limitrofe, sia soprattutto per chi viene da fuori.

(Google 번역 제공) 완전한 평온 속에서 휴식을 취하고 목욕을 하고 싶다면 이곳이 딱 맞는 곳입니다 (원문) Se vuoi rilassarti e fare un bagno nella totale tranquillità questo è il posto giusto

(Google 번역 제공) Milazzo의 가장 아름다운 파노라마 지점 중 하나입니다. 전망은 마메르티네 반도의 서쪽 전체에 걸쳐 펼쳐져 있습니다. 멀리서 웅장한 성벽을 감상할 수도 있습니다. 여기에서 찍은 사진은 도시를 방문하는 모든 사람에게 필수입니다. 토노(Tono)의 응고니아(Ngonia) 광장에서 시작되는 계단을 올라가도 이곳에 도달할 수 있습니다. (원문) Uno dei punti panoramici più belli di Milazzo, se non il più bello in assoluto. La vista si allarga su tutto il versante di ponente della penisola mamertina. Si ammirano in lontananza anche le mura del maestoso castello. Immancabile una foto da qui per chi viene a visitare la città. È possibile raggiungere questo posto anche risalendo la scala che parte dalla piazza Ngonia, al Tono.

(Google 번역 제공) 에올리아 제도(Aeolian Islands)와 에트나(Etna)를 배경으로 서해안의 숨막히는 전경을 감상할 수 있는 Capo di Milazzo의 환상적인 장소입니다. (원문) Posto fantastico al Capo di Milazzo che gode di una vista mozzafiato sul litorale di Ponente con Isole Eolie ed Etna sullo sfondo.

(Google 번역 제공) Milazzo에 있을 때 산책의 일부입니다. (원문) Part of my walk when I am in Milazzo.

(Google 번역 제공) 아름다운 전망. (원문) Stunning views.

(Google 번역 제공) 아름답고 인상적인 대성당! Milazzo에서 꼭 방문해야 할 곳입니다. 내부는 심플하고 비어있는 스타일. (원문) Bellissimo duomo, imponente! Sicuramente un posto da visitare assolutamente a Milazzo. Da dentro, stile semplice e vuoto.

(Google 번역 제공) 나는 그곳에서 일할 때 확실히 거기에 갔습니다. 정말 아름답고 인상적이었습니다. 꼭 보세요.👍 (원문) Sicuramente ci sono andata quando lavoravo li, davvero bello ed imponente. Da vedere.👍

(Google 번역 제공) 이 교회는 특별히 인상 깊지 않았어요. 모교회는 항구 지역에 있거든요. 근처에 보행자 전용 구역도 있고, 상점도 많고, 아름다운 해안가도 있어요. (원문) Chiesa che non mi ha colpito particolarmente. Chiesa madre, zona Porto. Vicino anche una zona pedonale e tante attività commerciali oltre ad un bel lungomare

(Google 번역 제공) 메시나 지방 밀라조 중심부에 위치한 큰 교회 중 하나. 도모 키에사(Domo chiesa)로 알려진 교회 (원문) One of the big church located in center part of millazo, Messina province. The church known as "Domo chiesa"

(Google 번역 제공) 현대적이고 크고 위엄이 있지만 닫혀 있었습니다. (원문) Moderna, grande, maestosa, ma era chiusa

(Google 번역 제공) 15, 16, 17, 18, 19세기의 귀중한 예술 작품으로 외부는 매우 아름답고 장엄하며 내부도 우아합니다. 시계가 달린 높은 종탑, 9월 초 밀라초의 수호성인 산토 스테파노의 아름다운 잔치가 있어 방문할 가치가 있습니다. (원문) Molto bello e maestoso all'esterno, quanto grazioso all'interno con pregevoli opere d'arte dei secoli XV, XVI, XVII, XVIII, XIX. Con, alto campanile con orologio, bella la festa di Santo Stefano patrono di Milazzo ai primi di settembre, da visitare

(Google 번역 제공) 밀라초 대성당. 정말 아름답고 웅장해요. 물론 너무 커서 다 담기 힘들지만... 그래도 대성당답죠. 앞 광장도 아름다워요. 몇 년 전 차량 통행이 금지된 곳으로 리모델링해서 산책하기 딱 좋아요. (원문) Il Duomo di Milazzo. Molto bello è grande. Certo per molto troppo grande .. ma è sempre un Duomo. Bella anche la piazza davanti sistemata qualche hanno addietro dove è proibito il passaggio di mezzi..ideale per passeggiare.

(Google 번역 제공) 성소 바로 앞(작게 무너진 지점이 있지만 지나갈 수 있음)이나 Piscina di Venere로 이어지는 계단에서 내려갈 수 있습니다. 장소는 아름답지만, 안타깝게도 조류 때문에 더러워진 것 같습니다. (원문) Si può scendere da poco prima del Santuario (c'è un piccolo punto franato ma percorribile) o dalla scalinata che porta giù alla Piscina di Venere. Il posto è bellissimo, peccato che è sporco, probabilmente per le correnti.

(Google 번역 제공) 좋은 장소, 지나간 시대를 상기시켜주는 곳 (원문) Nice place, reminder of gone ages

(Google 번역 제공) 작고 매우 풍부한 박물관은 Giuffrè 씨가 사랑과 헌신으로 보존하고 이야기했습니다. (원문) Museo piccolo e ricchissimo preservato e raccontato dal signor Giuffrè con amore e dedizione.

(Google 번역 제공) 리치, 망고, 아보카도, 파파야 등 이국적인 식물이 잘 갖춰진 묘목장입니다. 잘 준비된 주인은 다양한 종류의 식물에 대한 설명과 조언을 제공합니다. 토레양묘장에 한 번쯤 방문해 다양한 식물을 이해하고 식재 방법에 대한 조언을 받아보시길 추천드립니다. (원문) Vivaio ben fornito di piante esotici: Litchi, Mango, Avocado, Papaia, ecc... Titolare ben preparato con delucidazioni e consigli sulle varie tipologie di piante. Consiglio di visitare il vivaio Torre almeno una volta per rendersi conto delle varie tipologie di piante e farsi consigliare di come metterle a dimora.

(Google 번역 제공) 무한한 수의 종으로 가득한 거대한 종묘장. Torre 씨는 훌륭한 감정가이자 전문가이며 무엇보다도 정중하고 도움이 되는 사람입니다. (원문) Vivaio immenso ricco di una infinità di specie. Il sig.Torre grande conoscitore, esperto e soprattutto cortese e disponibile.

(Google 번역 제공) 특히 열대종을 비롯한 풍부한 종묘장을 보유하고 있는 주인은 정말 지식이 풍부하고 도움이 되는 사람입니다. (원문) Vivaio molto fornito, in special modo di specie tropicali, il titolare è una persona veramente preparata e disponibile.

(Google 번역 제공) 아름다운 식물, 우수한 품질, 매우 빠른 배송 및 완벽한 포장! 불평할 것이 없습니다! 이 서비스에 감사드립니다! (원문) Belle piante, ottima qualità, spedizione velocissima e imballaggio perfetta! Non c’è niente da lamentarsi! Grazie per questo servizio!

(Google 번역 제공) 절대적으로 추천되고 정말 뛰어난 직원이 모든 면에서 이용 가능합니다... 멋지고 거대한 종묘장을 간단히 방문하는 것부터 가장 다양한 이국적인 식물과 맛있는 과일을 발견하는 것까지(슈퍼마켓에서 파는 것과는 다르지만 너무 맛있는) 원산지에서 즐길 수 있습니다), 정원에 넣을 식물을 찾아보세요. 한마디로...VIVAI TORRE_Milazzo!!! (원문) Assolutamente da consigliare, personale davvero eccezionale, disponibile in tutto e per tutto...dalla semplice visita del meraviglioso ed immenso vivaio alla scoperta delle più svariate piante esotiche e dei loro buonissimi frutti ( non come quelli che si trovano al supermercato, ma gustosi così come si potrebbero assaporare nei luoghi di origine ), alla ricerca di piante per il proprio giardino. Insomma...VIVAI TORRE_Milazzo!!!

(Google 번역 제공) 몇 년 전에 아보카도 두 그루를 구입했는데 원뿔형 화분에 들어있지 않고 뿌리가 제대로 발달하지 않은 아주 작은 화분에 도착했고 토양 품질이 매우 좋지 않았습니다. 결론적으로 식물은 심은 그대로 남아 있었습니다. 그들은 성장하고 발전하는데, 이 역사적인 묘목장에서 다시는 구매하지 않을 것이라는 완전한 실망을 안겨줍니다. 그들은 뿌리의 올바른 미래 발달을 위해 나무가 원뿔형 화분에 판매된다는 것을 알아야 합니다. (원문) Acquistato due piante di avocado qualche anno fà, le piante non sono arrivate in vaso conico ma in dei vasi piccolissimi con le radici non sviluppate adeguatamente un po' di terra di scarsissima qualità ,conclusione le pianete sono rimaste tali e quali come sono state piantate non riescono a crescere e a svilupparsi, una delusione totale mai più acquisti presso questo vivaio così storico dovrebbero sapere che gli alberi si vendono in vaso conico per il corretto sviluppo futuro delle radici.

(Google 번역 제공) 모든 이국적인 식물과 다양한 자생 식물의 훌륭한 컬렉션입니다. 소유자 Natale은 풍부한 과학과 절묘한 사람입니다. 우리는 그를 오랫동안 알고 지냈으며 그의 놀라운 작품을 구입하기 위해 꼭 다시 방문할 것입니다. (원문) Una raccolta stupenda di tutte le piante esotiche e molte autoctone. Natale il proprietario è un pozzo di scienza e una persona squisita. Lo conosciamo da molti anni e torneremo sicuramente a comprare qualcuna delle sue meraviglie.

(Google 번역 제공) 업계 전문가들과 협업하고, 칸티에리 제타(Cantieri Zeta)라는 공유 업무 공간을 방문할 기회를 얻었습니다. 칸티에리 제타는 전문적이면서도 역동적인 분위기를 갖춘 친근하고 적극적인 코워킹 스페이스입니다. 밀라초(Milazzo)에는 부족했던 환경으로, 일상적인 주제와 디지털 이슈를 논의하고 회의를 진행하기에 이상적인 공간입니다. (원문) Ho avuto l'opportunità di collaborare con professionisti del settore e visitare Cantieri Zeta, uno spazio di lavoro condiviso, un coworking amichevole, propositivo e dal clima professionale ma dinamico. Un ambiente che mancava a Milazzo, ideale per organizzarsi ed incontrarsi per dibattere del più e del meno e di tematiche digitali.

(Google 번역 제공) 훌륭한 코워킹 경험이었습니다. 센터는 투숙객들에게 세심한 배려와 친절함을 보여주어 바로 편안함을 느낄 수 있었습니다. 신속하게 응답하거나 바로 다시 전화해 주었습니다. 시설은 항구 지역 중심부에 위치해 있어 접근성이 매우 좋습니다. (원문) Ottima esperienza per il coworcking. Il centro ha dimostrato una elevata attenzione e cordialità verso gli ospiti mettendoli sin da subito a proprio agio. Rispondono celermente o ti richiamano nell'immediato. Struttura in zona centrale Porto, posizione ottimale raggiungibile facilmente.

(Google 번역 제공) 칸티에리 제타는 밀라초에 위치한 독특한 공간으로, 혁신, 문화, 그리고 협업이 매일 현실이 되는 곳입니다. 저는 다양한 프로젝트, 행사, 그리고 이니셔티브들이 탄생하고 성장하며 지역 사회를 풍요롭게 하고, 아이디어와 참여 의지를 가진 사람들에게 새로운 기회를 제공하는 모습을 지켜봅니다. 이곳의 분위기는 항상 따뜻하고, 자극적이며, 포용적입니다. 이곳에서는 누구나 더 큰 프로젝트의 일원이 된 듯한 느낌을 받을 수 있습니다. 저는 이 공동체에 기여할 수 있어 자랑스럽게 생각하며, 지역에 가치를 창출할 수 있는 개방적이고 창의적인 공간을 찾는 모든 분께 칸티에리 제타를 추천합니다. (원문) Cantieri Zeta è uno spazio unico a Milazzo, dove innovazione, cultura e collaborazione diventano realtà ogni giorno. Vedo nascere e crescere progetti, eventi e iniziative che arricchiscono la comunità e danno nuove opportunità a chi ha idee e voglia di fare. L’atmosfera è sempre accogliente, stimolante e inclusiva: qui ognuno può sentirsi parte di un progetto più grande. Sono orgoglioso di contribuire a questa realtà e consiglio Cantieri Zeta a chiunque cerchi un luogo aperto, creativo e capace di generare valore sul territorio.

(Google 번역 제공) 아름다운 프로젝트와 바다 전망을 자랑하는 쾌적한 업무 공간입니다. 코워킹과 소규모 교육 세션 모두에 적합합니다. 추천합니다! (원문) Bellissimo progetto e ambiente delizioso per lavorare, anche con una vista sul mare. Adatto sia per coworking che per piccole formazioni. Consigliato!

(Google 번역 제공) 창의적인 사람들이 모인 멋진 곳이에요! 🎨🖌️ 서로 지지해주는 커뮤니티를 찾는 프리랜서에게 안성맞춤이에요😁💡 (원문) Great place with creative people! 🎨🖌️ Perfect for freelancers looking for a supportive community😁💡

(Google 번역 제공) 정말 긍정적인 경험이었어요. 좋은 사람들과 함께 일하기에 정말 좋은 곳이에요. 사장님도 정말 친절하시고👍😁 (원문) Very positive experience, amazing place for co working with great people. Super supportive owner👍😁

(Google 번역 제공) 궁전으로서, 그리고 천인왕국의 상륙을 기념하는 곳으로서 볼 만한 가치가 있습니다. 궁전에 있던 가이드에게 정보를 제공해 주셔서 감사합니다. (원문) Da vedere come palazzo e x I ricordi dello sbarco dei mille. Complimenti alla guida presente nel palazzo x le informazioni

(Google 번역 제공) Marina di Milazzo의 훌륭한 위치에 있는 좋은 숙소입니다. 수년간의 포기와 폐쇄 이후 이제는 지방 자치 단체가 소유하고 있으며 구조적, 형식적 관점에서 신중하게 복구되었습니다. 실제로 특별히 혁신적인 것은 없습니다. 특히 가구에서 렌더링된 이미지는 수수한 "골동품", 즉 스타일 배열입니다. 1층은 원래 원래 소유주 가문인 Marquis D'Amico의 말을 위한 마구간으로 사용되었던 곳으로 더욱 가치가 높습니다. 오늘은 아름다운 돌바닥을 갖춘 전시장이다. 1층에는 큰 홀이 있는데, 제가 (책을 선물하기 위해) 갔던 것처럼 유난히 더운 날에는 아쉽게도 우리는 편안하지 않았습니다. 하지만 꼭대기 층에는 독서실이 딸린 시립 도서관이 있습니다. 방문할만한 가치가 있습니다. (원문) Bel posto, in ottima posizione alla Marina di Milazzo. Ormai di proprietà comunale, dopo anni di abbandono e chiusura è stato discretamente recuperato sia dal punto di vista strutturale, sia sul piano formale. Niente di particolarmente innovativo, in verità. L'immagine resa, soprattutto negli arredi, è di un "antico" sobrio, diciamo un arrangiamento in stile. Più apprezzabile il piano terra, in origine utilizzato come rimessa dei cavalli della originaria famiglia proprietaria, i marchesi D'Amico. Oggi è una zona esposizione con una bella pavimentazione in pietra. Al primo piano c'è il salone grande, dove in una giornata particolarmente calda come quella in cui sono andato (per presentare un libro), purtroppo non siamo stati a nostro agio. All'ultimo piano, invece, c'è la biblioteca comunale con annessa sala lettura. Da visitare.

(Google 번역 제공) 아름답게 복원된 궁전의 웅장한 홀은 정말 아름답습니다. 가리발디가 잠들었던 침대와 당시 무기들이 있던 공간은 살짝 내려다보이지만요! 원래 바닥은 여전히 훌륭한 상태를 유지하고 있습니다! 입장료는 무료이고 직원들은 친절하고 따뜻하게 맞아줍니다! 방문하는 데 몇 분밖에 걸리지 않습니다! (원문) Palazzo ben ristrutturato, la sala nobiliare è davvero stupenda, poco valorizzata la parte con il letto dove dormì Garibaldi e alcune armi dell'epoca! Pavimento originale ancora in ottime condizioni! Ingresso gratuito personale gentile e accogliente! Si visita in pochi minuti!

(Google 번역 제공) 전시회와 컨퍼런스가 열리는 밀라초 해안가의 가리발디 거리에 있는 유서 깊은 건물 (원문) Palazzo storico sulla via Garibaldi del lungomare di Milazzo, sede di mostre e convegni

(Google 번역 제공) 추억과 문화가 가득한 아름다운 곳, 도서관과 아름다운 바닥이 있는 작은 박물관 (원문) Bellissimo posto pieno di memoria e cultura un piccolo museo con libreria e dei pavimenti stupendi

(Google 번역 제공) 재미있어 보이지만 폐쇄되어 버려진 곳처럼 보였습니다. 우연이었기를 바라요 (원문) Sembra interessante, ma l'ho trovato chiuso e con l'aspetto di un luogo abbandonato. Spero sia stato un caso

(Google 번역 제공) 저는 공부하러 그곳에 가요. 아늑하고 조용한 도서관, 멋진 전망, 친절한 직원, 공부하기에 조용한 공간 등이 있어요. 하지만 문제는 3시간 30분 동안만 오픈한다는 거예요! (원문) I go there to study, cozy and calm library, nice view, kind staff also silent room to study , but the problem is they are open just for 3:30 hours!

(Google 번역 제공) 운 좋게도 5유로만 지불했지만 유지해야 합니다! 현재의 오래된 스탠드는 그 시대를 상상하는 데 도움이 되지 않습니다. 하지만 경치는 숨이 막힐 정도로... 아쉽네요! 우리의 돈은 복원과 유지에 투자되어야 합니다! 우리가 가지고 있는 유산을 인식하고 관리하길 바랍니다. (원문) On a eu de la chance de payer que 5 euros mais il DOIT etre entretenu ! les vieux gradins présents n'aident pas à se représenter l'époque. Or, la vue est a couper le souffle... c'est bien dommage ! Il faudrait que notre argent soit investi dans la restauration et l'entretien ! Vivement qu'on prenne conscience du patrimoine qu'on a et qu'on en prenne soins ...

(Google 번역 제공) 지난 세기에는 아름다웠을 텐데 안타깝게도 안팎이 낡은 것 같고 복원의 흔적도 없습니다. 지진을 견딜 수 있기를 바랍니다. (원문) doveva essere bello nel secolo scorso, purtroppo pare fatiscente dentro e fuori, non c'è ombra di un restauro, speriamo che regga a una scossa di terremoto

(Google 번역 제공) 아름다운 역사적 장소이지만 무너지고 있는 곳입니다. 수년간 복원될 것으로 예상되었습니다. (원문) Un luogo storico bello ma che sta cadendo a pezzi. Da anni ci si aspetta che venga restaurato.

(Google 번역 제공) 감히 들어갈 수 없는 폐허... 😭😭😭 (원문) Una ruina donde no te atreves a entrar... 😭😭😭

(Google 번역 제공) 밀라노 출신 예술가 살보 쿠로(Salvo Curro)의 벽화가 화려하고, 어부의 광장은 바카렐라 중심부에서 재발견된 공간이다. (원문) Splendido il murales dell'artista milazzese Salvo Curro', la piazzetta del pescatore è uno spazio ritrovato nel cuore di Vaccarella

(Google 번역 제공) Milazzo 성 근처에는 이 아름다운 요새도 있습니다. 여기에서 환상적인 전경을 감상할 수 있습니다. 위에서 Milazzo가 항구 부분과 해변 부분으로 나뉘어져 있습니다. 안전망이 없기 때문에 정상에 올라갈 때는 조심해야 합니다. 흙과 얼룩진 벽으로 가득 찬 버려진 건물을 보는 것은 정말 부끄러운 일입니다. (원문) Vicino il castello di Milazzo si trova anche questo bellissimo fortino. Da qui si può ammirare una vista panoramica fantastica: Milazzo dall'alto, divisa tra la parte del porto e la parte con le spiagge. Bisogna fare attenzione se si sale fino in cima perché mancano reti di protezione. É davvero un peccato vederlo così abbandonato, pieno di sporcizia e di pareti imbrattate.

(Google 번역 제공) 완전히 무료로 입장할 수 있는 오래된 요새 유적입니다. 인상적인 전망. (원문) Ruiny starego fortu do których jest całkowicie wolny dostęp. Widok imponujący.

(Google 번역 제공) 밀라초(Milazzo) 도시 전체를 감상할 수 있는 역사적인 장소입니다. 도보나 차량으로 갈 수 있습니다. 돌길은 그다지 좋지는 않지만 여전히 여행할 가치가 있습니다. 십대 때 나는 특히 저녁에 조명이 켜진 도시와 별을 보기 위해 항상 친구들과 함께 돔에 올라갔습니다. 현재는 아쉽게도 다소 버려진 곳이다. (원문) Luogo storico, da dove è possibile ammirare tutta la città di Milazzo. Ci si arriva sia a piedi che con un mezzo, la strada a pietre non è proprio il top, ma merita comunque di essere percorsa. Da adolescente salivo sempre sulla cupola con gli amici, specialmente la sera, a guardare la città illuminata e le stelle. Al momento, purtroppo, è un luogo un po' abbandonato a se stesso.

(Google 번역 제공) 카스텔로 옆의 아름다운 전망대! (원문) Beautiful viewpoint next to the castello!

(Google 번역 제공) 아름다운 곳. 두 개의 바다가 있는 밀라초 시의 모습을 볼 수 있을 뿐만 아니라, 성 앞에 있는 전체 아름다움을 볼 수 있는 독특한 파노라마입니다. 물론, 아마도 더 깨끗하고 더 잘 정리될 수도 있을 것입니다. 방문할만한 가치가 있습니다. (원문) Bellissimo posto. Un panorama unico che permette di vedere la città di Milazzo con i suoi due mari, oltre che di trovarsi davanti il Castello nella sua totale bellezza. Certo forse potrebbe essere più pulito e sistemato melgio. Da visitare.

(Google 번역 제공) 아름다운 곳.. 아름다운 전망, 마을 전체를 볼 수 있습니다... 동쪽과 항구 전체, 서쪽 지역 전체에 넓은 해변이 있습니다... 아쉽게도 청소 및 정리가 전혀 되어 있지 않습니다.. (원문) Bellissimo posto .. visuale bellissima, si vede tutto il paese... sia lato levante e percio' tutto il porto, e tutta la zona di ponente con la grande spiaggia... peccato che non venga mai pulito e sistemato ..

(Google 번역 제공) 에올리아 섬의 멋진 전망을 감상할 수 있는 멋진 요새 (원문) Nettes Fort mit tollem Blick auf die liparischen Inseln

(Google 번역 제공) 안타깝지만 전원이 꺼져 있고 사람들이 거기에 쓰레기를 버립니다. (원문) Peccato sia spenta e la gente ci butti la spazzatura

(Google 번역 제공) 카르미네 광장 중앙에 있는 아름다운 분수... 현재 있는 분수는 90년대 복제품입니다... 원본은 제2차 세계대전 당시 연필로 그린 것입니다. (원문) Bellissima fontana al centro di piazza del Carmine...quella che c'è attualmente è una riproduzione degli anni 90..l'originale fu a matita durante la seconda guerra mondiale

(Google 번역 제공) 모든 폰타나 데이 카발리(Fontana dei Cavalli)가 부르는 이곳은 또한 다양한 스포츠 행사를 축하하는 밀라초(Milazzo) 사람들의 만남의 장소이기도 합니다... (원문) Chiamata da tutti Fontana dei Cavalli... e' anche un punto di ritrovo dei Milazzesi, dove festeggiano tutte le varie manifestazioni sportive...