펫워스에서 할 수 있는 22가지 일과 명소

조명이 너무 어두운 방들이 있는데 사진도 잘 안 찍히고 관람이 힘듦. 건물 내부 볼거리가 그닥 많지 않음. 그렇다고 외부도 특별한건 없음. 근처 도로에 과속차량들이 많으니 주의. 제한속도가 30마일인데 초과해서 다니는 차들 많음.

넓은 야외잔디와,풍요로운 나무와 야생화가 너무 아름답고.내부 historic한 시설도 너무 잘 되어있고, 야외에서 잠시휴식을 취하는것도 좋을듯~~^^

치체스터 주변 오시면 꼭 들리세요.. 그림도 많고 아직도 건물주가 어딘가에 살고 있답니다.

(Google 번역 제공) 지금까지 방문한 트러스트 하우스 중 최고였습니다. 넓은 방 곳곳에 훌륭한 예술 작품들이 걸려 있었습니다. 편안하게 앉아 즐길 수 있는 좌석이 있어서 좋았습니다. 정원은 잘 관리되어 있어 주차장에서 걸어가기에도 좋았습니다. 예상대로 소나기 때문에 카페 좌석이 한정되어 있었습니다. (원문) One of the best Trust houses we have visited. Great art works everywhere in the huge rooms. It was nice to have some seating to relax and enjoy. The grounds are well kept making it a pleasant walk from the car parking area. Seats in the cafe were limited during the rain showers, as one would expect.

(Google 번역 제공) 내셔널 트러스트에서 또 하나의 보석 같은 곳! 그곳에서 멋진 하루를 보냈습니다. 볼거리가 정말 많았고, 부지와 사슴 공원에서 멋진 산책을 즐길 수 있었습니다. 미술품 컬렉션도 훌륭했고, 언제나처럼 집의 자원봉사자들도 훌륭했습니다. 광장 식당에서 가족 역사에 대한 흥미로운 이야기를 나누기도 했습니다. 부엌도 정말 매력적이었어요! 카페도 정말 좋았습니다. 강력 추천합니다. (원문) Another National Trust gem! Had a wonderful day there. So much to see and wonderful walks in the grounds and deer park. The art collection is outstanding and as usual the volunteers in the house were great. Had an interesting talk in the square dining room about the history of the family. Found the kitchens fascinating!Great cafe too. Highly recommend.

(Google 번역 제공) 펫워스는 넓은 부지와 큰 집이 있는 NT 지역입니다. 부지는 아름다우며, 집에서 호수까지 이어집니다. 날씨가 좋아도 습할 수 있으니 적절한 신발을 신는 것이 좋습니다. 집 자체는 넓고 주변을 많이 돌아볼 수 있지만, 가족이 여전히 살고 있기 때문에 많은 부분이 여전히 사생활입니다. 가끔씩 추가 공간을 개방하니 방문해 볼 만합니다. 예를 들어 10월에는 위층 일부가 개방됩니다. 집 맞은편에는 서점과 카페 옆에 전시 공간으로 바뀐 하인들의 숙소가 있습니다. 화장실도 있는데, 다른 화장실은 입구 앞에만 있습니다. 집 주변에는 NT 자원봉사자들이 있는데 모두 친절하고 도움을 많이 주었습니다. 하지만 집에서 주차장까지는 꽤 거리가 있으므로, 휠체어를 빌리거나 (예약하는 것이 가장 좋습니다) 걸어갈 수 있는 거리가 필요합니다. 정원은 넓고 다양하며, 집 옆 호수부터 숲까지 넓은 공터가 펼쳐져 있습니다. 목줄을 맨 개들은 집 안으로는 들어갈 수 없지만 산책을 즐길 수 있습니다. 꼭 방문해 볼 만한 곳입니다. 추운 계절에는 한두 시간 정도면 충분하지만, 여름에는 이곳에서 몇 시간씩 정원을 둘러보고 피크닉을 즐기기도 했습니다. (원문) Petworth is a NT place with huge grounds and a large house. The ground are beautiful and lead down to a lake from the house. The ground here can be quite boggy, even in good weather so be wearing suitable footwear. The house itself is large and you can walk round a lot of it but because the family still inhabit it, a lot of it is still private. They do open up certain extra spaces at points so worth checking out, for example in Oct some of the upstairs is open. Opposite the house are the servants quarters which have been turned into some viewing space alongside a bookshop and cafe. Also there are toilets in here, the only other toilets are before the entrance. There are NT volunteers around the house and they were all very friendly and helpful. The house is quite a walk from the car park however so you will need to be able to walk a distance or use one of the wheelchairs you can borrow (probably best to try and book one). The gardens are spacious and varied from the open space down to the lake by the house to the woodland and dogs on leads can be walked here (not in the house). Definitely worth a visit, in the colder months probably and hour or twos visit but in summer we have spent several hours here exploring the grounds and having a picnic etc.

(Google 번역 제공) 펫워스 하우스는 몇 시간을 보내기에 좋은 곳입니다. 터너의 그림과 조각품 등 인상적인 예술 작품들이 많고, 예배당, 사슴 공원, 하인들의 숙소, 잘 가꾸어진 정원, 그리고 좌석이 넉넉한 카페도 있습니다. 본관도 흥미로웠고, 가구들을 보니 당시 사람들의 삶이 어땠을지 짐작할 수 있었지만, 저는 하인들의 숙소를 방문하는 것을 더 좋아합니다. 그곳에서 하우스의 특징을 더 잘 느낄 수 있기 때문입니다. 가이드들은 매우 유익한 정보를 제공했고, 흥미로운 사실들을 들려주어 더욱 특별한 경험을 선사했습니다. 하우스는 리셉션에서 도보로 약 10분 거리에 있으며, 곳곳에 약간의 경사가 있습니다. 제가 도착했을 때는 "만차"로 표시된 넓은 주차장이 있었지만, 저와 뒤따라오는 차들은 겨우 자리를 찾았습니다. (원문) Visiting Petworth House is a great way to spend a few hours. Impressive artwork, including many Turner paintings, sculptures, a Chapel, a deer park, servants quarters, well kept gardens and a cafe with plenty of seating. I found the Main House interesting, and the furnishings gave an idea of how life may have been, but I always like visiting the servants quarters, as they give me more of a feel for the character of the House. The Guides were very informative and came up with interesting facts which added to the experience. The House is about a ten minutes walk from Reception, with a slight incline in places. There is a large car park which was showing as "full" when I arrived, but I, and the cars following behind, managed to find a space.

(Google 번역 제공) 앤젤 인이 정말 마음에 들었어요. 점심을 먹으러 들렀는데, 메뉴가 독특하고 펍의 클래식 메뉴도 있었어요. 펫워스 외곽에 있는 멋진 역사적 건물이었어요. 직원들도 친절하고 효율적이었어요. (원문) We liked the Angel Inn very much. We stopped for lunch. The menu is imaginative with pub classics too. Great historic building on the edges of Petworth. Friendly and efficient staff too.

(Google 번역 제공) 오전 중반에 차와 커피를 마시고 점심을 먹기로 했습니다. 예약하지 않았는데 다행히 자리가 나더군요. 메뉴에 타르티페트가 있어서 프랑스 알프스에서 보낸 휴가의 즐거운 추억이 떠올랐습니다. 색다른 경험이었지만, 그만큼 즐겁고 맛있었습니다. 분위기도 좋았고 직원들도 매우 세심하고 친절했습니다. 이곳을 강력 추천하며, 다시 방문하고 싶습니다. (원문) Tea and coffee mid morning and decided to stay for lunch. Hadn't booked so lucky to get a table. Noticed Tartifette on the menu, brought back pleasant memories of holidays in the French Alps. It was different, but just as enjoyable and tasty. Good atmosphere and very attentive and friendly staff. Would certainly recommend this establishment and look forward to a return visit.

(Google 번역 제공) 머리 조심하세요! 멋진 오래된 건물이고 객실도 잘 꾸며져 있지만, 낮은 들보 때문에 머리 조심하세요! 이곳의 특징이자 매력이지만, 고개를 숙이는 것도 잊지 마세요! 저는 아침 식사가 정말 최고였어요! 모든 음식이 정말 맛있었고, 플레이팅도 훌륭했고 품질도 훌륭했어요. 커피와 주스도 훌륭했어요. 메뉴에 블랙 푸딩이 없어서 아쉬웠지만, 정말 맛있었어요! (원문) Watch your head! Amazing old building and the rooms are well furnished, but watch your head for the low beams! It’s part of the character and charm, but don’t forget to duck! The breakfast, for me, was epic! Every element was very tasty, extremely well presented and high quality. Superb coffee and juice too. I didn’t see the black pudding on the menu - but thank you - I loved it!

(Google 번역 제공) 아침 일찍 타이어에 펑크가 나서 여관에 들렀는데, 직원들이 정말 친절하고 도움을 많이 줬어요. 와이파이를 사용해서 지원팀에 전화할 수 있게 해 주고, 새 타이어를 좋은 가격에 장착해 줄 수 있는 근처 정비소를 친절하게 안내해 줬어요. 아침 식사도 제공해 주고, 지원팀이 도착할 때까지 식당에서 묵을 수 있게 해 줬어요. 기다리는 동안 커피도 주문했는데, 정말 맛있었어요! 직원들의 친절함과 맛있는 커피에 별 다섯 개! (원문) I had to stop at the inn when I had a punctured tyre very early in the morning and the staff were so kind and helpful. They allowed me to use their WiFi to call assistance and were kind enough to point me to a local garage they knew that would fit my new tyre at a good price. They also offered me breakfast and allowed me to stay at their restaurant until assistance arrived. I ordered a coffee while I waited and it was actually really good too! So five stars for the friendliness of the staff and for the delicious coffee!

(Google 번역 제공) 펫워스 하우스 NT를 방문한 후 점심을 먹으러 들렀습니다. 6월 22일 화요일, 소나기 내리는 날씨였습니다. 레스토랑은 밝고 쾌적한 분위기였습니다. 저는 로컬 피시 앤 칩스를 주문했습니다. 예상하지 못했던 건 제가 먹어본 피시 앤 칩스 중 최고였을지도 모릅니다. 정말 신선한 대구, 기름 한 방울 없이 바삭한 튀김옷, 세 번 튀긴 두툼한 감자튀김, 물기를 완벽하게 빼고 놀랍도록 바삭했습니다. 완두콩과 갯방풍도 있었습니다. 훌륭한 점심을 제공한 셰프의 노고에 찬사를 보냅니다. (원문) We popped in for lunch after visiting Petworth House NT. A showery Tuesday 22nd June. The restaurant was light and airy. I chose the Local fish and chips. What I wasn't expecting was possibly the best fish and chips I've ever had. Really fresh Haddock, crispy batter with not a drop of excess oil, triple cooked chunky chips, again perfectly drained and amazingly crispy, peas and samphire. The chef deserves a commendation for serving a cracking lunch.

(Google 번역 제공) 마을 중심가까지 걸어갈 수 있는 거리에 있는 아름답고 고풍스러운 건물에 묵으며 아름다운 산책을 즐길 수 있습니다. 작은 정원도 있어 음료 한두 잔 마시기에 완벽합니다. 꼭 묵어볼 만한 곳입니다. 풍성한 조식도 훌륭합니다. (원문) A beautiful oldy worldy building to stay within walking distance to the village centre & lots of beautiful walks. A perfect little garden to enjoy a drink or two. Definitely worth staying. Also lovely huge breakfast.

(Google 번역 제공) 건물도 좋고 객실도 좋았지만 직원들(아침 식사 담당 직원)은 정말 훌륭했습니다. 하지만 그렇게 좋지는 않았습니다(토요일 우리가 다시 들어갔을 때 바가 밤 10시 40분에 문을 닫았다고 퉁명스럽게 말했던 여성분 - 우리는 물어보지도 않았는데 말이죠!). 이 가격에 이 정도면 손님들은 더 나은 대접을 받을 자격이 있다는 점에서 별 3개입니다. 호텔 투숙객은 적어도 밤 11시까지 바에서 서비스를 받아야 합니다. 침대는 매우 딱딱했고, 아침 식사는 제한적이었습니다(조리된 부분은 괜찮았지만 다른 선택지가 너무 적었습니다. 예를 들어 과일은 배나 자두뿐이었고 플레인 요거트는 없었습니다). 경영진이 이 문제를 쉽게 해결할 수 있을 것 같고, 그러기를 바랍니다. (원문) Nice building and room with some great staff (the man that served breakfast) and not so great (the lady who bluntly told us the bar was shut at 10:40pm on Saturday as we walked back in - even though we hadn't asked!). Three stars because for this price customers deserve more. Hotel guests should at least be served at the bar until 11pm, bed was very hard, breakfast limited (cooked part fine but ridiculously few other options - eg fruit was pears or plums and no plain yoghurt). Seems like the management could so easily win this back and I hope they do.

(Google 번역 제공) 나는 이곳을 좋아한다. 매년 휴가때 오세요. 작년에 책을 봤는데 사지 않고 후회했어요. 휴가지로 돌아온 나는 이 책을 정말 갖고 싶다고 결심했습니다. Petworth Antiques Market에 연락하여 해당 상인이 온라인 활동을 하고 있는지 문의했습니다. 매니저가 돌아와서 그렇지 않다고 말했지만, 내가 다시 전화하기로 결정하면 묻지도 않고 며칠 동안 책을 따로 보관해 두었습니다. 나는 그랬고 내 책에 만족합니다! 올해도 다시 돌아올게요! (원문) I love this place. Come in each year when on holiday. Last year I saw a book, which I didn't buy, but regretted it. Back at our holiday destination I decided I really wanted the book. Contacted the Petworth Antiques Market to ask if the trader had an online presence. The manager came back and said they didn't, but, without asking, he put the book aside for a few days for me, if I should decide to call back. I did and am delighted with my book! Will be back again this year!

(Google 번역 제공) 꽤 오래된 골동품 시장. 경영이 같은지는 모르지만, 적어도 20년은 하고 있지요? 2층은 없지만, 안은 꽤 넓다. 딜러마다 부스에는 개성이 있고, 둘러보는 것만으로도 즐겁다. 팔고 있는 것은 센스가 있는 것, 테이스트가 느껴지는 것이 많아, 컨디션도 좋다. 가격은 양심적. 모퉁이 책이 많이 있는 부스로, Webster의 사전에 감격하고 있는 아저씨가 오셔서, 미소 짓밟았다. Petworth에는 많은 골동품 가게가 있지만, 1개소밖에 안 된다면 『여기』입니다! (원문) かなり昔からあるアンティークマーケット。経営が同じかはわからないけれど、少なくとも20年はやってますよね？2階はないけれど、中はかなり広い。ディーラー毎にブースには個性があって、見て回るだけでも楽しい。売っているものはセンスのあるもの、テイストが感じられるものが多く、コンディションも良い。価格は良心的。隅っこの本がたくさんあるブースで、Websterの辞書に感激してるおじ様がいらして、微笑ましかった。Petworthにはたくさんのアンティークショップがあるけれど、1箇所しかいけないとしたら『ここ』です！

(Google 번역 제공) 화려한 골동품, 사랑스러운 소품을 발견하고 책 두 권과 크리스탈을 얻었습니다. 사랑스러운 직원과 친절한 얼굴이 많이 있습니다! :) (원문) Gorgeous antiques, found some lovely bits and bobs, got a couple books and a crystal. Lovely staff and lots of friendly faces! :)

(Google 번역 제공) 방문할 때마다 항상 다양한 재고로 가득 차 있어요. 딜러는 기꺼이 자신의 품목에 대해 도움을 주고 이야기합니다. 객실은 매우 밝고 밝습니다. (원문) Each time I visit, it's always full of different stock. Dealers are happy to help and talk about their items. Very cheerful and light in the rooms.

(Google 번역 제공) 좋은 가격, 매우 친절한 주인, 훌륭하고 흥미로운 재고 (원문) Good prices,very helpful owners, excellent interesting stock

(Google 번역 제공) Petworth에 있다면 꼭 방문해야 할 곳으로, 아름답게 전시된 훌륭한 골동품이 있습니다. 모두 우수한 상태로 유지되었습니다. 매우 도움이되는 직원. (원문) Absolutely a must visit if in Petworth, wonderful selection of antiques beautifully displayed. All kept in excellent condition. Very helpful staff.

(Google 번역 제공) 고급 유리제품과 기타 골동품을 다양하게 갖추고 있습니다. (원문) A nice selection of high end glass and other antiques.

(Google 번역 제공) 아름다운 작은 시골 농장 상점 느낌. 다양한 현지 농산물과 맛있는 페이스트리. 훌륭했던 피칸 파이를 먹었습니다! 가장 저렴한 장소는 아니지만 지불한 만큼 얻을 수 있습니다. (원문) Beautiful little country farm shop feel. Lots of local produce and tasty pastries. Had the pecan pie which was amazing! Not the cheapest of places, but it is get what you pay for.

(Google 번역 제공) 좋은 가게, 커피 만들기 기술은 특히 가격이 향상될 수 있습니다. 여기 오트 밀크 플랫 화이트가 있습니다… 괜찮은 커피 한 잔을 만드는 사람에게 돈을 지불하고, 기계가 멈추지 않는 것 같고, 괜찮은 커피 메이커를 보증합니다. 대부분이 동의할 것입니다. 👍 (원문) Nice shop , coffee making skills could improve, especially with the prices . Here is an Oat Milk Flat White….. Would pay to have someone making a decent cup of coffee, the machine seems to be non stop , warrants a decent coffee maker , most would agree. 👍

(Google 번역 제공) 정말 친절한 고객 서비스! 오늘 아침 오토바이를 타고 들렀는데, 친절한 여성분이 맛있는 커피와 크루아상을 대접해 주셨습니다. 음식 종류도 다양하고 매장도 아름다웠습니다. 꼭 다시 방문할 거예요! 강력 추천합니다. 감사합니다. (원문) Really nice customer service ! A Lovely lady served us an amazing coffee and croissant this morning as we popped by on our motorbikes. Fantastic selection of foods and beautiful shop. Will definitely be coming back to this place ! Highly recommend , Thank you

(Google 번역 제공) 커피와 계피 롤을 위해 멈췄습니다. 일리 커피는 유난히 쓴맛이 강한 커피였습니다. 케이크는 환상적이었습니다. 서비스는 매우 좋았습니다. 이것은 주로 3월 가격이 책정된 고급 식품점입니다. 둘러보기 좋은 가게. (원문) Stopped for coffee and cinnamon rolls. Coffee was Illy which unusually was quite bitter. The cakes were fantastic. Service was very good. This is mainly an upmarket food shop with prices to march. Lovely shop to look around.

(Google 번역 제공) 다양한 상품을 갖춘 아름다운 식품점. 조각으로 판매되는 훌륭한 크리스마스 케이크입니다. 맛있는 래밍턴. (원문) Beautiful food store with a lovely selection of goods. Excellent Christmas cake, sold by the slice. Delicious Lamington.

(Google 번역 제공) 신선한 제철 야채, 놀라운 치즈 옵션이 있는 알라딘의 동굴, 그리고 다시 어린아이가 된 듯한 느낌을 주는 아름다운 빵집. 지역적이고 마음이 가득합니다! ❤ (원문) Fresh seasonal vegetables, an Aladdin's cave of stunning cheese options and a beautiful bakery that makes you feel like a child again. Local and full of heart! ❤

(Google 번역 제공) 우리 회사에 1,000파운드 빚진 놈이 이메일이나 전화에도 답장 안 하는 역겨운 회사네요. 소송 진행 중이에요. (원문) Disgusting company who that owes my company £1000 but doesn't respond to emails or telephone calls. Court case pending.

(Google 번역 제공) 전반적으로 식사하기 좋은 곳이었습니다. 처음에는 바에 앉았다가 레스토랑으로 자리를 옮겼습니다. 새로 만들어서 메뉴에 추가된 덕바오 번을 강력 추천합니다. 가볍고 폭신한 번이 풍부한 풍미를 자랑하며, 매콤달콤한 소스가 절묘하게 어우러져 있습니다. 손님이 몇 명밖에 없었고, 여름 금요일 밤인데도 반도 채 차 있지 않아서 활기 넘치는 분위기가 부족했습니다. 직원들은 친절하고 효율적이었습니다. (원문) Overall, a lovely place to dine. I initially sat at the bar and then moved to the restaurant. I highly recommend the duck bao buns - newly created and added to the menu. Rich in flavour with light and fluffy buns, accompanied with a beautifully spicy sauce. The restaurant only had a few other customers and was not even half full on a summer Friday night, so it was missing an actively buzzing atmosphere. The staff were pleasant and efficient.

(Google 번역 제공) 생일 축하하려고 처음 갔는데 정말 최고였어요. 음식도 맛있었고, 특히 소고기 크로켓이 정말 맛있었어요. 서비스도 훌륭하고 세심하게 챙겨주셨고, 풍선 불기까지 도와주셨어요. 꼭 다시 올 거예요! (원문) We went here for the first time to celebrate a birthday and it was incredible. The food was amazing and we particularly loved the beef croquettes. The service was stand out and very attentive and they even offered to help us with blowing up balloons. We will definitely be coming back!

(Google 번역 제공) 당신이 들어갈 때 정말 좋은 분위기와 직원들은 친절하고 정중하며 효율적입니다. 우리는 문 열자마자 들어와 햇빛이 잘 드는 안뜰로 향하는 창문이 있는 실내에 앉았습니다. 장식이 아름답습니다! 우리는 곧바로 물을 받았고 물병을 받은 후 음식 주문과 메인 음료를 가져갔습니다. 우리는 예루살렘 아티초크 타르트, 면도한 로마네스코, 석류, 고른 무화과와 비트 뿌리 케첩을 곁들인 햄 호크 테린과 함께 핑크 레모네이드와 비라 모레티(여기에는 생맥주 없음) 한 병을 받았습니다. 정말 맛있어요! 메인으로는 사슴고기, 파스닙, 사슴고기 크로켓, 아티초크 뿌리로 기른 적양배추를 곁들인 돼지고기 안심이 나왔습니다. 훌륭한 음식! 전채 요리 2개, 메인 요리 2개, 음료 2개에 대해 £85 미만의 비용을 지불했기 때문에 음식의 품질에는 적절한 가격표가 붙어 있다고 말해야 합니다. 하지만 행사에 가기에는 좋은 곳이에요 :D 100% 돌아올 거예요 (원문) Really nice atmosphere as you walk in and staff are friendly, polite and efficient. We came in just as they opened and got to sit indoors with windows to the sunny courtyard. Decor is beautiful! We were offered water straight away and then after getting us a jug, they proceeded to take the food order and main drinks. We got pink lemonade and a bottle of Birra Morretti (no beer on tap here) along with Jerusalem Artichoke Tart, Shaved Romanesco and Pomegranate as well as Ham Hock Terrine with picked figs and beetroot ketchup. Absolutely delicious! For mains we got Venison, parsnips, venison croquettes along with pork tenderloin with artichoke root raised red cabbage. Great food! Must say that the quality of food comes with a fitting price tag as we paid just under £85 for 2 starters, 2 mains and 2 drinks. But it's great place to go to for an occasion :D Will be coming back 100%

(Google 번역 제공) 우리는 Petworth에 있었고 이른 저녁에 커피와 음료를 마시기 위해 Bar를 방문하기로 결정했습니다. 바 공간의 실내 좌석은 매우 편안하며, 장소는 세련되게 장식되어 있습니다. 직원들은 친절하고 매력적이며 도움이 되었습니다. 바 음식은 없었지만 커피와 음료는 매우 좋았습니다. 레스토랑 공간도 세련되어 보입니다. 점심이나 저녁을 먹으러 꼭 다시 방문하고 싶습니다. 글쎄요. (원문) We were in Petworth and decided to visit the Bar for early evening coffee and drinks. The indoor seating in the bar area is very comfortable, and the place is stylishly decorated. The staff were friendly, inviting, and helpful. The coffee and drinks were very nice, although there was no bar food. The restaurant area also looks stylish, and we would definitely like to visit again to have lunch or dinner. Well recommended.

(Google 번역 제공) 우리는 따뜻한 환영을 받았고 직원들은 세심하고 친절했습니다. 음식은 매우 맛있었고 부분도 좋았습니다. 우리는 또한 아주 멋진 칵테일 두 잔을 마셨습니다. (원문) We were given a warm welcome and the staff were attentive and friendly. The food was very tasty and the portions were good. We also had a couple of very nice cocktails.

(Google 번역 제공) 전체적으로 놀라운 음식입니다. 저는 아귀 비스크를 먹었는데, 그것에 대해 충분히 말할 수 없었습니다. 제 친구는 그녀가 별로 좋아하지 않는 것을 가지고 있었지만, 사랑스러운 요리사와 짧은 대화를 나눈 후에 이미 메뉴에서 사라졌습니다! 훌륭한 직원, Jude에게 엄지손가락을 치켜세우고 모두 그랬듯이 매우 효율적입니다. 허브향 가득한 남아프리카공화국 보이그너를 만나보세요! (원문) Food Amazing on the whole, I had the monkfish Bisque, couldn't speak highly enough of it, my friend had something she wasn't keen on, but it's already off the menu after a wee chat with the lovely chef! Wonderful staff, thumbs up to Jude, very efficient, as they all were. Have the Voigner, the South African one, full of herby flavours!

(Google 번역 제공) E-Street에서 오랜만에 맛있는 음식을 먹으며 가족끼리 멋진 점심을 먹었습니다. 프런트 데스크 직원들의 서비스는 훌륭했고, 새로 사귄 절친 프랑스 친구 Meursault와 Margaux의 든든한 "지원"도 정말 감동적이었습니다! 정말 멋졌어요! (원문) We had a superb family lunch at E-Street with some of the nicest food we’ve had in ages. Great service from the front of house team and some excellent “support” from our new best French friends Meursault and Margaux! Stunning!

(Google 번역 제공) 정말 방문할만한 가치가 있었습니다. 사랑스러운 여성들은 우리에게 별장과 그곳에 살았던 주민들에 대한 많은 역사를 알려주는 곳을 안내해 주었습니다. (원문) It was really worth a visit. The lovely ladies showed us around giving us lots of history about the cottage and the residents that lived there.

(Google 번역 제공) 제가 Petworth House를 처음 방문한 30년 전에는 아직 이 작은 박물관이 없었습니다. 그 후에도 몇 번이나 Petworth를 방문했지만, 속삭이는 나는 골동품 사냥에 근무했고,이 보물을 깨닫지 못했습니다. 이번, 우연히 이쪽의 전단지가 들어간 기둥을 발견해, 폐관 전 30분의 기분이었습니다만 입관할 수 있었습니다. 역사를 좋아하는 나에게 있어서, 1910년을 상정해 재현된 이 작은 코티지는 구석에서 구석까지 차분히 보고 싶은 것 투성이였지만, 시간이 없다. 자원봉사 스탭의 여성은 매우 친절하고, 중요한 포인트를 정확하게 가르쳐 주었습니다. Reconfield경이 그 '계하의 사람들'을 위해 가던 복지는 사회보장이 부족한 시대에 얼마나 도움이 되었을 것입니다. 다락방에서 살았던 3명의 소녀의 생활도 신경이 쓰였습니다. 겨울은 반드시 얼음처럼 추웠던 것이 아닐까. 차가움은 여성에게 치명적입니다. 비록 매력이 있었다 하더라도. 다시 방문하고 싶습니다. 직원 분, 친구 모임 분, 주인, 감사합니다. (원문) 私がPetworth Houseを初めて訪れた30年前にはまだこの小さな博物館はありませんでした。その後も何度かPetworthを訪れましたが、俗物な私はアンティークハントに勤しみ、この宝物には気付きませんでした。今回、たまたまこちらのリーフレットの入った柱を発見し、閉館前30分のぎりぎりでしたが入館できました。歴史好きの私にとって、1910年を想定して再現されたこの小さなコテージは隅から隅までじっくり見たいものだらけでしたが、時間がない。ボランティアスタッフの女性はたいへん親切で、重要なポイントを的確に教えてくれました。Reconfield卿がその『階下の人々』のために行った福祉は、社会保障の乏しい時代にどれだけの助けとなったことでしょう。屋根裏部屋で暮らした3人の少女の生活も気になりました。冬はきっと氷のように寒かったのではないかなぁ。冷えは女性にとって致命的です。たとえ湯たんぽがあったとしても、ね。また訪れたいと思います。スタッフの方々、友の会の方々、オーナー様、ありがとうございます。

(Google 번역 제공) 작은 별장이지만 방문할 가치가 있습니다...그들이 살았던 방식. (원문) Tiny cottage but worth a visit...how they used to live.

(Google 번역 제공) 2025년 7월에 이 매력적인 박물관을 방문했습니다. 정말 멋진 곳이에요! 정말 흥미로운 전시품들이 많았어요. 무엇보다 가이드들의 열정과 지식이 정말 훌륭해요. 정말 최고예요! (원문) We visited this charming museum in July 2025. It really is a smashing place! Lots of extremely interesting items. The thing that really makes it is the enthusiasm, and knowledge of the guides. Excellent!

(Google 번역 제공) 지난주에 가족과 함께 방문했는데, 펫워스 한복판에서 보석 같은 곳을 발견했습니다. 친절하고 박식한 관리인 덕분에 마치 1910년대로 돌아간 듯한 기분을 느낄 수 있었습니다. 꼭 방문할 가치가 있습니다. (원문) Visited last week with family and discovered a gem in the middle of Petworth. We were welcomed and transported back to 1910 by friendly and knowledgeable custodians. Well worth a visit.

(Google 번역 제공) Cummings 부인의 별장 역사를 알려주는 매우 유익한 가이드가 있는 정말 사랑스러운 작은 별장 박물관입니다. 우리를 제 시간에 되돌려 보냈습니다 !! (원문) What a lovely little cottage museum with a very informative guide giving us the history of Mrs Cummings cottage. Took us back in time!!

(Google 번역 제공) 찾는 데 오랜 시간이 걸렸고 주차하기가 어려웠습니다. 온라인에서 바람이 불고 비가 내렸습니다. 열려 있다고 했지만 우리가 거기에 도착했을 때 문이 닫혀 있고 4월까지는 열리지 않는다고 하더군요 ㅋㅋㅋ 다음에 시도해 보려고 조금 실망했습니다 (원문) Took ages to find and hard to park it was windy and raining online said was open but when we got there it said closed and not open till April lol will try another time bit disappointed

(Google 번역 제공) 영화는 훌륭합니다. 지루한 광고는 없습니다. 매우 친절합니다. 확실히 다시 갈 것입니다. (원문) Cinema is great. No boring adverts. Very friendly. Will definitely go again.

(Google 번역 제공) 좋은 홀. 거기 레드 핫 칠리 파이퍼가 있는 걸 봤어. 좋은 저녁이에요. 좋아요 홀이고 꽤 작습니다. 완벽한 장소. 이전에는 없었던 것처럼 처음에는 찾기가 조금 어려웠습니다. (원문) Nice hall. Saw the red hot chili Piper's there. Good evening. Ok hall and quite small. Perfect venue. Just a little hard to find initially as had never been before

(Google 번역 제공) 이것이 내 극장의 맥베스 공연을 보기 위해 어제 방문했습니다. 적당한 크기의 방입니다. (원문) Visited yesterday to watch this is my theatre perform Macbeth good size room

(Google 번역 제공) 저는 이 행사장에서 여러 행사에 참석했기 때문에 매우 유연하고 화장실도 깨끗합니다. (원문) I've attended several functions in this venue, so it's quite flexible, and the toilets are clean.

(Google 번역 제공) 자원봉사자들이 운영하는 조용한 영화관. 훌륭한 경험 (원문) Quiet cinema run by volunteers. Great experience

(Google 번역 제공) 항상 마을에 이벤트를 제공합니다. (원문) Always providing events for the town.

(Google 번역 제공) 콜드베누 렌탈가격 (원문) Cold Venu for the rental price

(Google 번역 제공) 나는 3000달러에 골동품 상자를 구입했습니다. 그들은 그것을 나에게 전달하지 않았으며 그것을 다시 소유하고 있음을 확인했습니다. 그들과의 수많은 접촉과 확신에도 불구하고 그들은 아직 환불하지 않은 돈을 환불해 줄 것입니다. 이 상인에 의한 노골적인 절도. 그들을 다루지 마십시오. (원문) I purchased an antique box for $3000. They did not deliver it to me and confirmed they had it back in their possession. Despite numerous contacts with them and assurance they would refund my money they have not. Outright theft by this merchant. Do not deal with them.

(Google 번역 제공) 정말 좋아요! 정말 좋아요. 아이템 하나하나가 진정한 럭셔리이자 예술 작품입니다!.. (원문) Love it! Love it. Every single item prue luxury and a work of art!..

(Google 번역 제공) 흥미로운 아이템이 있는 멋진 가게 (원문) Nice shop with interesting items

(Google 번역 제공) 우리는 긴 여행 끝에 맛있는 식사를 기대하며 지나가고 있었지만 The Star pub은 우리를 몹시 실망시켰습니다. 우리는 테이블을 예약하기 위해 미리 전화를 했고 처음에는 식사에 대해 매우 기대했습니다. 직원들은 우리의 주문을 즉시 받았지만 오랜 기다림이 시작되었습니다. 식사 공간이 거의 비어 있음에도 불구하고 음식이 도착하는 데 50분이 걸렸습니다. 우리가 기다리는 동안 직원들은 한 달 내내 시끄럽게 수저를 정리하고 있었기 때문에 견딜 수 없는 경험이었습니다. 우리 음식이 마침내 도착했을 때, 그것은 기껏해야 평범했습니다. 나는 치킨버거와 감자튀김을 주문했다. 감자튀김은 맛있었지만(긍정적으로 생각하는 맥도날드를 연상시킨다), 버거는 내가 먹어본 것 중 최악이었다. 마치 판지를 먹는 것처럼 완전히 맛이 없었다. 내 파트너는 피쉬 앤 칩스를 주문했는데 그다지 인상적이지 않았습니다. 우리는 두 끼 식사, 맥주 한 잔, 팝콘 한 잔에 £45 이상을 지불했습니다. 음식이 맛있었다면 이 가격은 받아들일 수 있었겠지만 아쉽게도 그렇지 않았습니다. 우리는 이 장소를 추천할 수 없습니다. 아직도 이 경험을 하고 싶다면 치킨 버거를 피하세요. 작업복을 입은 사람들이 파인트를 즐기고 있는 모습을 보니 현지인들을 위한 술집처럼 보였습니다. 아마도 술 한잔하기 좋은 곳일지도 모르지만 식사에 관한 한 기대에 미치지 못했습니다. (원문) We were passing through and looking forward to a nice meal after a long journey, but The Star pub left us sorely disappointed. We called ahead to book a table and were initially excited about our meal. The staff promptly took our orders, but then the long wait began. It took 50 minutes for our food to arrive, despite the dining area being nearly empty. During our wait, the staff were noisily sorting out cutlery, seemingly for the entire month, making the experience unbearable. When our food finally arrived, it was mediocre at best. I ordered a chicken burger and fries; while the fries were nice (reminiscent of McDonald’s, which I consider a positive), the burger was the worst I’ve ever had—completely tasteless, like eating cardboard. My partner ordered fish and chips and found it equally unimpressive. We paid over £45 for two meals, a pint of beer, and a pint of pop. This price would have been acceptable if the food had been tasty, but unfortunately, it was not. We cannot recommend this place. If you still wish to put yourself through this experience, by all means, avoid the chicken burger. It seemed more like a drinks establishment for the locals, as there were plenty of people in their work clothes enjoying a pint. Perhaps it’s a nice spot for a drink, but as far as dining goes, it fell short of expectations.

(Google 번역 제공) 점심을 먹으러 들러 샌드위치를 ​​하나씩 주문했는데, 꽤 오래 기다렸습니다. 예상치 못하게 화창한 날씨에 손님이 너무 많아서 펍이 제대로 된 서비스를 받지 못한 것 같았습니다. 다음 테이크의 사람들은 샌드위치를 ​​먹으려고 한 시간을 기다렸지만, 다행히 저희는 그렇게 오래 기다리지 않았습니다. 직원들은 오래 기다린 것에 대해 매우 사과하며 무료 음료를 주겠다고 했지만, 저희는 거절했습니다. 그런데 샌드위치가 도착했을 때는 매우 실망스러웠고 12.50파운드에 기대했던 것과는 달랐습니다. 가게에서 산 빵은 얇게 썰어서 눅눅한 감자튀김에, 파트너가 샌드위치와 접시 사이에 끼어 있는 완두콩을 발견했을 뿐, 장식은 하나도 없었습니다. 샌드위치 두 개, 라임과 탄산음료 반쪽 두 개, 땅콩 50g 한 봉지에 31파운드!!! 펍은 적어도 따뜻하고 아늑했습니다. 다시는 다시는 가지 않을 겁니다. (원문) We popped in for lunch and ordered a sandwich each which we then had a wait ages for a it appears the pub had been caught out by the number of visitors on an unexpectedly sunny day. The people in the next take waited an hour for sandwiches but luckily ours were not that long. The staff were very apologetic about the long wait and did offer us a free drink a compensation which we declined. However, when the sandwiches arrived they were very disappointing and not what you expect for £12.50. Sliced shop bought bread and soggy chips with not a hint of garnish except the random pea my partner discovered squashed between sandwich and plate. £31 for 2 sandwiches, 2 halves of lime and soda and one 50g packet of peanuts!!! The pub was warm and cosy at least. We will not return.

(Google 번역 제공) The Star in Petworth는 풍부한 역사와 뛰어난 요리에 대한 헌신을 자랑하는 전형적인 영국식 펍으로 거듭났습니다. Petworth의 중심부에 자리잡은 이 사랑받는 식당은 최고급 고기 부위와 모든 전통적인 손질을 특징으로 하는 호화로운 선데이 로스트로 유명합니다. 고객들은 따뜻하고 매력적인 분위기와 모든 방문을 기억에 남는 특별한 서비스에 대해 극찬합니다. 현지에서 조달한 제철 재료를 선보이며 매주 진화하는 메뉴를 통해 The Star는 각 요리가 신선하고 맛있는 여행이 되도록 보장합니다. 수상 경력이 있는 생맥주, 다양한 시에라 네바다 수제 맥주, 엄선된 와인과 현지 진 등 모든 입맛을 즐겁게 해줄 무언가가 있습니다. The Star는 한 번에 한 명의 만족스러운 고객으로부터 빛나는 평가를 받으며 뛰어난 식사 경험을 자랑합니다. (원문) The Star in Petworth emerges as a quintessential English pub, boasting a rich history and a commitment to culinary excellence. Nestled in the heart of Petworth, this beloved establishment is renowned for its sumptuous Sunday roasts, featuring the finest cuts of meat and all the traditional trimmings. Patrons rave about the warm, inviting atmosphere and the exceptional service that makes every visit memorable. With a menu that evolves weekly, showcasing locally sourced, seasonal ingredients, The Star ensures that each dish is a fresh and flavorful journey. Whether it's the award-winning draft beers, the extensive selection of Sierra Nevada craft beers, or the curated wines and local gins, there's something to delight every palate. The Star truly stands out as a stellar dining experience, earning its glowing reviews one satisfied customer at a time.

(Google 번역 제공) 완벽한 여름 식사 경험 따뜻한 여름날, 이 멋진 레스토랑에서 식사를 할 수 있어서 정말 기뻤습니다. 모든 것이 흠잡을 데 없이 완벽했습니다. 아름다운 날씨와 편안한 분위기를 만끽하며 야외에 앉아 식사를 즐겼는데, 그 분위기만으로도 특별한 오후를 보내기에 충분했습니다. 음식은 정말 최고였습니다. 모든 요리는 정성껏 만들어졌고, 풍부한 맛과 아름다운 플레이팅이 돋보였습니다. 한 입 한 입마다 정성과 열정이 느껴지는 맛이었습니다. 더욱 훌륭한 것은 훌륭한 서비스였습니다. 직원들은 친절하고 세심하게 배려하며 진심으로 환영해 주었습니다. 저희의 요구를 미리 파악해 주었고, 메뉴에 대한 해박한 지식 덕분에 훌륭한 선택을 할 수 있었습니다. 맛있는 음식, 흠잡을 데 없는 서비스, 그리고 아름다운 야외 공간까지, 처음부터 끝까지 5성급 호텔에 버금가는 경험이었습니다. 다시 방문하고 싶어요! (원문) A Perfect Summer Dining Experience We had the pleasure of dining at this incredible restaurant on a warm summer’s day, and everything about the experience was flawless. We sat outside, enjoying the beautiful weather and relaxed ambiance — the setting alone was enough to make the afternoon special. The food was absolutely superb. Every dish was crafted with care, full of flavor, and beautifully presented. You can truly taste the quality and passion in each bite. What made it even better was the outstanding service. The staff was friendly, attentive, and made us feel genuinely welcome. They anticipated our needs without being intrusive, and their menu knowledge helped us make excellent choices. Between the amazing food, impeccable service, and the lovely outdoor setting, this was a five-star experience from start to finish. Can’t wait to return!

(Google 번역 제공) 저는 메뉴가 바뀔 때마다 꼭 필요한, 까다로운 손님이에요! 다이어트 중이라 원하는 양을 줄여달라고 부탁했더니 전혀 문제없다고 하더군요. 음, 양이 적으면 많으면 엄청나겠죠! 저는 도피누스 감자를 곁들인 치킨 수프림을 먹었는데, 처음 먹어봤어요. 남편은 감자튀김을 곁들인 스타 버거를 먹었는데, 역시 맛있다고 하더군요. 셰프(조이)는 제가 남은 음식을 도기백에 담아달라고 했을 때 웃었지만, 뭐, 이제 차도 마실 수 있으니까요! 뭐, 뭐 크게 문제될 건 없었어요. 점심도 맛있게 먹었고, 꼭 다시 올 거예요 (미안해요, 여러분. 하하) (원문) I am that awkward customer who needs every change to the menu! Being on a diet we asked if I could have a smaller portion of my choice and was told no problem at all. Well, if that’s a small portion then a big portion would be huge! I had the chicken supreme with dauphinous potatoes which I’ve not had before and hubby had the Star burger with chips which he said was delicious too. The chef (Joey) did laugh when I asked for the rest of mine in a doggy bag but hey, I have tea now too! Nothing was too much trouble, we had a lovely lunch and will definitely be back again (sorry guys ha ha)

(Google 번역 제공) 음식은 비쌌습니다. 제철 채소를 곁들인 사슴고기 코티지 파이. 맛도 없고 양도 너무 적었습니다. 제철 채소는 으깬 감자 위에 작은 당근 6개 정도 올려져 있었습니다. 버터넛 리조또인데 버터넛이 없었습니다. 서비스는 끔찍했고, 고객 서비스는 전혀 없었습니다. 직원들은 뭘 하는지 모르는 것 같았습니다. 전반적으로 매우 실망스러웠습니다. (원문) Expensive food. Venison cottage pie with seasonal veg. No flavour, very small potion, seasonal veg was about 6 tiny carrots ontop of alot of mash. Butternut risotto, without the butternut. Service was dreadful, no customer service. Staff didn't seem to know what they were doing. Overall very disappointed.

(Google 번역 제공) 우연히 스타를 발견했는데, 훌륭한 선데이 로스트(닭고기와 돼지고기)를 먹었습니다. 고기, 채소, 요크셔 푸딩, 그레이비까지 양이 아주 좋았습니다. 바빠서 조금 기다렸지만, 직원들은 매우 친절했습니다. (원문) Found the Star by chance and had superb Sunday roasts ( chicken and pork) . Very good portions of meat , vegetables, Yorkshire pudding , gravy .A little wait because they were very busy but very friendly staff.

(Google 번역 제공) Leonora Carrington 전시회 방문이 정말 즐거웠습니다. 갤러리 자체가 흥미롭고 친밀한 공간이었고, 마치 누군가의 집을 산책하는 듯한 느낌이 들어서 좀 마음에 들었습니다. 갤러리 옆에는 매점이 있고 뒤쪽에는 카페도 있었어요. 카페가 밀폐되어 있었다면 좋았을 텐데요. 저는 비가 오는 날 방문해서 비를 맞고 앉아 있는 걸 별로 좋아하지 않았습니다. 하지만 전반적으로 방문하기 좋은 곳입니다. 또 다른 관심거리가 있으면 다시 방문하겠습니다. (원문) Really enjoyed my visit to the Leonora Carrington exhibition. The gallery itself was an interesting and intimate space, it felt as though you were walking through someone's home, which I kind of liked. There was a shop attached to the gallery and a cafe at the back. It would have been nice if the cafe was enclosed - I visited on a wet day and didn't fancy sitting in the rain. But overall, a great place to visit. I would visit again if there is another show of interest.

(Google 번역 제공) 한 공간에 너무 많은 그림이 걸려있어 부담스럽지 않고 방문객에게 즐거운 경험을 제공하는 사랑스러운 갤러리 공간입니다. 방에서 방으로, 집 주변으로 이동하는 것이 좋습니다. 야외 간식을 즐길 수 있는 안뜰과 멋진 선물 가게가 있습니다. (원문) Lovely gallery space, catered around providing visitors with a pleasant experience that avoids overwhelm from too many pictures hung in one space. Nice to move from room to room and around the house. Courtyard for al fresco treats and a nice gift shop.

(Google 번역 제공) 우리는 이 갤러리가 개장한 지 몇 달 후 아름답고 그림 같은 시장 도시인 Petworth에서 우연히 이 갤러리를 발견했습니다. 7,500평방피트가 넘는 면적에 12개의 방이 있는 18세기 타운하우스에 자리잡은 이 갤러리는 20세기의 유명 예술가에 중점을 두고 인상적이고 세계적 수준의 전시회를 개최했습니다. 우리는 런던, 파리, 뉴욕에서 흔히 하는 것처럼 줄을 서거나 발끝으로 서지 않고도 이 공간의 평화로움과 세계적 수준의 예술 작품을 감상할 수 있는 특별한 사치를 누렸습니다. 우리가 두 번째로 방문했을 때 그들은 개에 대한 정책을 바꾸고 음료와 간식을 제공하는 사랑스러운 카페를 열었습니다. 이 설정은 정말 묵상을 장려하는데, 우리는 그 점에 감사했습니다. (원문) We stumbled across this gallery in the beautiful and picturesque market town of Petworth a few months after it had opened. Occupying an 18th century townhouse with 12 rooms spread over 7,500 sq. ft. the gallery has staged some impressive and world-class exhibitions with an emphasis on well known artists of the 20th century. We enjoyed the peacefulness of this space and the unusual luxury of seeing world class art without having to queue or stand on tip toes as we so often do in London, Paris or New York. The second time we visited they had changed their policy on dogs and opened up a lovely cafe serving drinks and nibbles. The setting really encourages contemplation, which we appreciated.

(Google 번역 제공) 환상적인 미술관. 나는 최고의 여성 사진가 중 한 명인 Eve Arnold의 전시회를 방문했습니다. 나는 그것을 좋아했다. 웨스트 서식스(West Sussex) 최고의 미술관 중 하나입니다. (원문) Fantastic art gallery. I visited one of the greatest women photographer Eve Arnold's exhibition. I loved it. One of the best art gallery in west sussex.

(Google 번역 제공) 놀라운 앤디 워홀 탐험이었어요. 카페에서 점심을 먹었는데 음식이 정말 맛있었어요. 직원들에게 좀 더 여유를 가지라고 일깨워줘야 할 것 같아요. 서두를수록 속도는 느려지죠. (원문) An amazing Andy Warhol expedition. Went for lunch in cafe lovely food. Staff need to be reminded to relax a little. More haste less speed.

(Google 번역 제공) 앤디 워홀의 초기 스케치와 영상을 포함한 멋진 현재 전시회가 열리고 있습니다. (원문) Fabulous current exhibition of Andy Warhol works including very early sketches and video.

(Google 번역 제공) 레오노라 캐링턴 전시를 위한 멋진 장소였습니다. 저는 거동이 불편해서 지팡이를 짚고 걸어야 했기 때문에 엘리베이터는 없지만 계단을 이용할 수 있었습니다. 뒤쪽에 공용 주차장도 있어서 정말 편리했습니다. 직원들은 친절하고 도움을 많이 주었으며 매우 환영해 주었습니다. (원문) Lovely venue for the Leonora Carrington exhibition. I have mobility problems but walk with a stick, so the stairs were do-able, even though there is no lift. There is also a public car park out back, which is really handy. The staff were friendly helpful and very welcoming.

(Google 번역 제공) 다양한 작품을 소장하고 있는 멋진 작은 갤러리입니다. 주인은 매우 사랑스럽고 지식이 풍부하며 항상 기꺼이 도와드립니다. 도시에 있다면 꼭 들러볼 가치가 있습니다. (원문) Stunning little gallery with a beautiful range of works. The owner is super lovely, knowledgeable and always happy to help. If you're in town, it is certainly worth popping in.

(Google 번역 제공) 훌륭한 미술 컬렉션을 갖춘 아름다운 갤러리입니다. 나는 오후 내내 예술과 공간을 즐기면서 보낼 수 있었습니다. (원문) Beautiful gallery with a wonderful collection of art. I could have spent all afternoon enjoying the art and space.

(Google 번역 제공) 현대 미술로 가득한 아름답고 고풍스러운 갤러리 - 여행할 가치가 충분함 (원문) Beautiful quaint gallery filled with contemporary art - well worth the trip

(Google 번역 제공) 어제 온라인으로 주문한 도자기를 받았습니다. 모든 것이 아름답고 매우 안전하게 포장되었습니다. 주문도 빠르게 배송되었어요. 이런 특별한 제품을 찾고 있었기 때문에 여기서 처음 주문했습니다. 적극 추천드리며 앞으로도 더 많이 주문하겠습니다. (원문) I received my online order of ceramics yesterday. Everything was beautifully and very securely packaged. The order was swiftly delivered too. I had been searching for these particular pieces so this was first time ordering here. Highly recommended and I will be ordering more in the future.

(Google 번역 제공) 빠른 서비스, 매우 잘 포장된 합리적인 가격의 좋은 가정용품 선택. Thallulah에서 Lisa Corti 쿠션을 구매한 것에 매우 만족합니다. (원문) Speedy service, very well packed, good choice of homeware at reasonable prices. Very pleased with my purchase of Lisa Corti cushion from Thallulah.

(Google 번역 제공) Dave는 내 온라인 주문에 정말 훌륭했습니다. 이보다 더 도움이 될 수는 없습니다. 내 머그컵이 빨리 왔고 포장해 드리겠습니다. 그들은 화려하다. 이 가게를 더 추천할 수 없습니다. 훌륭한 서비스와 감사합니다. 직장에서 긴 일주일을 보낸 후 집에 돌아오면 정말 환상적이었습니다. 별 5개 플러스 (원문) Dave was fabulous with my online order. Could not be more helpful. My mugs came quickly and we'll packaged. They are gorgeous. Can't recommend this shop more. Great service and thank you. After a long week at work these were fabulous to come home to. 5 stars plus

(Google 번역 제공) 독특하고 아름다운 것들을 갖춘 훌륭한 가게. 나는 항상 내가 정말 좋아하는 것을 발견하고 그냥 사야 만합니다. 곧 돌아올 것이다. 감사합니다! (원문) Great shop with some unusual and beautiful things. I always find something I really like and just have to buy. Will be back soon. Thank you!

(Google 번역 제공) 나는 이 가게를 추천하지 않을 것이다. 나와 내 딸은 의자 4개를 구입했고 나무벌레가 있는지 물었습니다. 주인은 아니라고 대답했고 우리는 이에 따라 구매를 진행했습니다. 집에 왔을 때 의자 4개 모두에서 나무벌레 구멍을 발견했습니다. 내 딸이 주인에게 전화했을 때 그녀는 의자가 벌레 치료를 받았고 그녀가 아는 한 나무 벌레가 없다고 말했습니다. 그러므로 나는 이 가게를 추천하지 않을 것입니다 :( (원문) I would not recommend this store. Myself and my daughter purchased four chairs and we asked if they had any woodworm. The owner responded no and we proceeded with the purchase on this basis. When we came home we found woodworm holes on all 4 chairs. When my daughter rang the owner she told her that the chairs had been treated for worm and as far as she was concerned they had no woodworm. I would therefore not recommend the shop on this basis :(

(Google 번역 제공) 내 경험은 훌륭했습니다. 그곳 사람들은 친절하고 진실을 말합니다! 제품의 품질은 훌륭하고 매우 독특하고 다채롭습니다! 멋진 가게! (원문) My experience was great, the people there are kind and tell the truth! The quality of their products are great, they are very unique and colourful! Fabulous shop!

(Google 번역 제공) 아주 좋은 것들이 있었지만 가게 아줌마는 차가웠고 내가 그녀와 이야기하려고 지칠 때마다 그녀는 관심이 없었습니다. 좋은 고객 서비스가 아닙니다. (원문) They had some very nice things but the shop lady was cold and every time I tired to talk to her she wasn't interested. Not good customer service.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 가게 겸 부티크예요. 정말 멋진 물건들을 팔고 있어서, 펫워스에 갈 때마다 항상 사게 되는 것 같아요. 우리 보더 테리어 버티도 정말 좋아해요. (원문) Fabulous shop and boutique, selling the most amazing items, which we always seem to treat ourselves to whenever we are in Petworth. Bertie, our Border Terrier loves it too

(Google 번역 제공) 귀여운 기린 (원문) Cute giraffe

(Google 번역 제공) 놀라운 상품을 다양하게 갖춘 멋진 상점 (원문) Wonderful shop with a fantastic selection of amazing goods

(Google 번역 제공) 저는 지역 업체, 특히 Petworth Bookshop 같은 작은 서점을 지원하는 것을 좋아합니다. 물론 아마존 덕분에 온라인에서 책을 쉽고 저렴하게 구매할 수 있지만, 이런 서점을 계속 운영할 수 있는데 굳이 케이티 페리를 우주로 보내는 데 기여할 필요가 있을까요? 작은 서점이지만 흥미로운 책들을 다양하게 갖추고 있습니다. 여기서 좋은 SF 소설, 요리책, 여행책들을 찾았습니다. (원문) I love supporting local businesses, especially little gems like Petworth Bookshop. Yes, Amazon makes it easy and cheaper to buy books online but why contribute towards sending Katy Perry into space when you can keep places like this open? For a small shop, they do curate an interesting array of books. I’ve found some good sci fi titles, cookbooks and travel books here

(Google 번역 제공) 다양한 흥미로운 제목을 갖춘 사랑스러운 독립 서점입니다. 나는 수년 동안 이곳에서 미술, 사진, 정원 디자인, 해외 여행, 인테리어 장식에 관한 양장본을 포함한 많은 책을 구입했습니다. 항상 내 취향에 맞는 뭔가가 있는 것 같아요. (원문) Lovely independent bookshop, with a good range of interesting titles. I’ve bought many books from here over the years, including hardbacks on art, photography, garden design, foreign travel, and interior décor. They always seem to have something to suit my taste.

(Google 번역 제공) 정말 좋은 서점이에요. 펫워스 마을은 그림처럼 아름다워서 산책도 하고 유명한 집과 그 안의 멋진 예술 작품(반 다이크 그림)도 꼭 구경해 보세요. (원문) Exceptionally good book shop. Petworth village is very picturesque, well worth a walk around and tour of the famous house and amazing artwork within (Van Dyck paintings).

(Google 번역 제공) 저는 사진학을 전공하는 학생인데 온라인으로 정보를 찾기보다 사진에 관한 책을 찾고 싶어서 Petworth를 지나가던 중 우연히 작은 서점을 발견하고 들어가 검색을 하다가 놀라운 책을 발견했습니다. 구매하기 쉬웠고, 직원분들도 친절하시고, 반갑게 맞아주시고, 상냥한 미소를 지으셨습니다! 내가 그 지역에 있었다면 다시 돌아올 것입니다. (원문) I'm a Photography student and I wanted to find a book on photography rather than searching for information online, and I was passing through Petworth I happened to find this small bookstore so I went in, had a browse and I found this amazing book, it was an easy purchase, the staff were friendly, greeted me and had a friendly smile! I'd come back if I was in the area for sure.

(Google 번역 제공) 진짜 발견! 친절하고 현명한 서비스를 제공하며 정말 흥미로운 책을 선별하여 아름답게 배열한 유쾌한 독립 서점입니다. 별 5개! (원문) A real find! A delightful independent bookshop, beautifully arranged, with a really interesting selection of books, with kind and wise service. 5 stars!

(Google 번역 제공) 우리는 일주일 전에 Petworth를 방문하여 우연히 이 서점을 발견했고, 체인점 서점에서 취급하는 표준 도서가 아닌 다양한 도서에 놀랐습니다. 분주한 매장 안은 아이들이 온갖 종류의 책을 구경하며 즐거운 시간을 보내고 있었습니다. 정말 좋은 '발견'이었습니다. 내가 웹이 제공하는 것을 좋아하고 즐기는 만큼, 이와 같은 서점을 이용하는 것은 수동적인 클릭 결제를 능가합니다. (원문) We visited Petworth a week ago and stumbled on this bookstore and was amazed at the range of books it had that were not the standard books held by the chain-store book sellers. It was busy and the back of the store had children enjoying themselves looking at all sorts of books. It was a great 'find'. As much as I like and enjoy using what the web has to offer, using a book shop like this one surpasses the passive clicking to pay.

(Google 번역 제공) 책을 사랑하는 이들을 위한 알라딘의 동굴!! 책, 선물, 카드, 문구 등 아름다운 컬렉션이 있습니다. 주변을 돌아다니며 제공되는 생동감 넘치는 다양성에 빠져드는 것은 정말 멋진 일입니다! 끝없는 스크롤과 원클릭 구매만으로는 새로운 책이 나오는 경험을 할 수 없습니다. 어린이 섹션은 환상적입니다. 책을 좋아하는 사람뿐만 아니라 상상력을 사로잡을 책을 기다리는 꺼려하는 독자에게도 적합합니다. 필요한 것을 찾는 데 항상 도움을 주는 사랑스러운 직원은 말할 것도 없습니다. (원문) An Aladins cave for book lovers!! It has such a beautiful collection of books, gifts, cards and stationery. Its such a treat to wander around and imerse myself in the vibrant variety on offer! The experience of coming out with a brand new book can't be experienced by endless scrolling and one click purchases. The children's section is fantastic, something for the book enthusiasts as well as those reluctant readers awaiting a book to captivate their imagination. Not to mention the lovely staff who are always on hand to help you find just what you need.

(Google 번역 제공) 나는 사실 도킹 - 펫워스 - 아룬델 골동품 길에 휴식 시간이 있을 때마다 이 다소 숨겨진 여관에 들릅니다. 녹색 정원 테라스는 특히 여름에 시원한 음료나 맛있는 점심('왕새우와 가리비 탈리아텔레' & '레몬 포셋'!)을 즐기며 휴식을 취하기에 완벽한 장소입니다. 어쨌든 직원들은 정말 친절합니다. 나는 아직 거기에 머물지 않았지만 다른 여행자로부터 최고만을 듣습니다. 건물 옆에 주차공간도 넉넉해요! 건배! ↗️ (원문) In dem etwas versteckten Gasthof kehre ich eigentlich immer ein, wenn auf der Antiquitätenstrecke Dorking - Petworth - Arundel eine Pause ansteht. Die grüne Gartenterrasse ist vor allem im Sommer der perfekte Spot, um bei kühlen Drinks oder einem leckeren Lunch ('King prawn and scallop tagliatelle' & 'Lemon posset'!) zu entspannen und die Crew präsentiert sich sowieso total freundlich. Zwar habe ich dort noch nicht übernachtet, aber von anderen Reisenden hört man auch nur das Beste. Ausserdem sind neben dem Gebäude ausreichend Parkplätze vorhanden! Cheers! ↗️

(Google 번역 제공) 이 펍 정말 좋아요. 정말 잘 관리되고, 로컬 정통 에일도 있고요. 메뉴도 다양하고, 괜찬고, 괜찬고, 음식도 훌륭해요. 추천해 드릴게요. 펫워스에서 걸어가면 되는데, 주차 공간이 좀 있어요. 하지만 쉬밍스 밸리를 지나는 길이라 산책하기 좋고, 강을 건너면 비가 많이 오면 발이 젖을 수도 있어요. 서펜트 트레일을 따라 브링크솔 숲을 오르거나, 좀 더 오래 걸어도 괜찮을 것 같아요. 에그딘 전에 웰 디거스 펍 주차장을 지나 바이워스까지 가세요. OS맵에서 추천하는 곳인데, 꽤 쉬워요. (원문) l love this pub, Really well kept, local real ale. A nice small menu; no messing around; great food. A suggestion ; walk there from Petworth, there is a small amount of parking ; however the walk is via the Shimmings Valley which is a lovely stroll, over the river which you could get your feet wet if its really heavy rain. I think its worth the walk or even a longer walk up and over Brinksole woods following the Serpent Trail and then before Egdean go through the Well Diggers pub car park to Byworth, OSmap recommended but easy enough.

(Google 번역 제공) 아름다운 바이워스 마을에 있는 멋진 펍에서 합리적인 가격의 맛있는 음식과 훌륭한 캐스크 에일을 즐겨보세요. 아름다운 화단으로 둘러싸인 멋진 맥주 가든도 있습니다. (원문) Lovely pub in the beautiful village of Byworth serving good reasonably priced food and decent cask ale. Great beer garden bordered by fantastic flower beds.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 펍이에요! 아름답고 유서 깊은 이 펍은 아름다운 바이워스 마을의 아름다운 곳에 자리 잡고 있습니다. 저는 최근 블랙 호스에서 점심을 먹기로 한 워킹 그룹의 리더였습니다. 직원들은 메뉴 구성과 예약 주문에 대해 정말 친절했습니다. 음식은 훌륭했고 서비스는 정말 최고였습니다. 불이 활활 타오르는 분위기는 정말 아늑했습니다. 다시 방문할 날을 기대하며 진심으로 추천합니다. (원문) What a lovely pub this is! The beautiful, historic old pub is set in a beautiful location in the gorgeous village of Byworth. I was the leader of a walking group who had chosen to have their lunch at the Black Horse recently. The staff could not have been more helpful regarding the setting of the menu and the pre ordering we did ahead of the day. The food was great and the service was absolutely excellent. The atmosphere was really cosy too with the fires lit and roaring. We look forward to visiting again and would heartily recommend.

(Google 번역 제공) 훌륭한 음식을 선보이는 훌륭한 펍입니다. 메뉴는 간단하지만, 이곳의 세심한 손길은 음식을 더욱 돋보이게 합니다. 갓 튀긴 생선 튀김에 수제 완두콩과 바삭한 감자튀김을 곁들였고, 수제 파이에는 버터 향이 가득한 채소가 듬뿍 들어 있습니다. 다른 체인 펍에서 먹었던 식사와는 비교할 수 없을 정도로 훌륭했습니다. 훌륭한 음식을 만들어낸다는 자부심만으로도 충분합니다. (원문) Brilliant pub serving excellent food. It’s a simple menu but it’s the attention to detail here that makes the food outstanding. Freshly battered and fried fish with home made crushed peas and crispy chips, home made pies with lovely buttery veg. Couldn’t be a bigger contrast to the subsequent meal we had at a chain pub elsewhere….. It doesn’t take much, just a bit of pride in turning out great food.

(Google 번역 제공) 강력 추천합니다! 당근 + 파스닙 수프는 훌륭했고, 메인 요리는 푸짐하고 정말 맛있었습니다. 채식 메뉴도 다양하니, 디저트로 스티키 토피 푸딩은 꼭 드셔보세요. 서비스도 훌륭했고, 분위기도 최고였습니다. (원문) Highly recommend! Carrot + parsnip soup was outstanding, main dishes were hearty and very tasty. Lots of vegetarian options too, definitely try sticky toffee pudding for dessert. Service was great, atmosphere can’t be beat.

(Google 번역 제공) 파라솔이 있는 피크닉 테이블이 많은 아름다운 정원이 아름다웠습니다. 맥주도 맛있었고, 음식도 정말 맛있었습니다. 스캠피는 크고 맛있었고, 바삭한 튀김옷이 좋았고, 감자튀김도 정말 훌륭했습니다. 태국식 카레도 훌륭했습니다. 꼭 다시 갈 거예요! (원문) Lovely well tended garden with lots of picnic tables with parasols. Nice beer, really tasty food - scampi was big and delicious and good crunchy coating and the chips were superb, also excellent Thai curry. Definitely going back here again!

(Google 번역 제공) 인상적인 기능의 오르간과 정말 좋은 사람들이 있는 아름답고 역사적인 교회입니다. (원문) Beautiful historic church with an impressive function organ and really nice people.

(Google 번역 제공) 결혼하기 딱 좋은 곳 (원문) Perfect place to get married

(Google 번역 제공) 아름다운 교회; 우리가 들어갈 수 있도록 문을 열어주셔서 감사합니다 (원문) Beautiful Church; thank you for leaving it open so we could go in

(Google 번역 제공) 펫워스 하우스를 방문하면서 교회도 한 번 둘러볼까 하는 생각이 들었습니다. 우리는 이벤트가 있는 줄 모르고 들어갔습니다. 매우 무례한 여성이 말 그대로 "이벤트가 있으니 들어올 수 없습니다."라고 말하며 우리를 돌아섰습니다. 우리는 사과하고 밖으로 안내되었고 문이 닫혔습니다. 매우 예의바르거나 기독교적인 태도가 아닙니다. (원문) We thought we would take a look around the church as we were visiting Petworth house. We were unaware there was an event on and walked in. We were pounced on by a very rude lady who literally turned us around saying "there's an event on, you can not come in". we apologized and were ushered out and the door closed on us. Not a very polite or Christian attitude

(Google 번역 제공) 이 그림 같은 마을에 아름다운 교회가 있습니다. (원문) Beautiful church in this picturesque town.

(Google 번역 제공) 흥미로운 특징을 지닌 큰 교회. 콘서트, 뮤직 페스티벌 등에서 많이 사용됩니다. 값비싼 골동품점과 예술품 상점이 즐비한 고풍스러운 거리입니다. 운이 좋다면 광장에 주차하세요. (원문) Large church which had interesting features. Used a lot for concerts and music festivals. Quaint streets with lots of expensive antique and art shops. Parking in square if you are lucky.

(Google 번역 제공) 매우 평화롭다 (원문) Very peaceful

(Google 번역 제공) 훌륭한 서비스였습니다. 최근 구입한 수지 마쉬(Suzie Marsh)의 청동 쥐 조각품이 정말 마음에 듭니다. 이미 한 개는 가지고 있었는데, 잃어버린 친척을 기리는 의미에서 개인적으로 더하고 싶었거든요. 포레스트 갤러리(Forest Gallery)의 서비스는 정말 훌륭했습니다. 포장도 훌륭했고, 친절하고 따뜻한 분위기였습니다. 집에 놓으면 정말 멋질 것 같아요. 감사합니다. (원문) Excellent Service. I am thrilled with my Suzie Marsh bronzed mouse sculptures, recently purchased. I already owned one and wanted to add to them as a personally appropriate remembrance of a lost relative. The service received from Forest Gallery was wonderful. Excellent packaging and a friendly and welcoming experience. They look fabulous in my home. Thankyou.

(Google 번역 제공) 포레스트 갤러리는 다양한 예술 작품을 선보입니다. 액자에 완벽하게 담긴 프린트는 빠르게 도착했고, 포장도 매우 꼼꼼하게 되어 있었습니다. 포레스트 갤러리에서의 모든 경험은 정말 즐거웠습니다. (원문) Forest Gallery has an outstanding range of artwork to choose from. Our perfectly framed prints arrived quickly and extremely well packaged. All round a very pleasant experience at Forest Gallery.

(Google 번역 제공) 히로코 루이스의 한정판 프린트 작품에 정말 만족해요. 빛 때문에 사진으로는 실물을 제대로 담아내지 못하지만, 벽에 걸어놓으면 완벽해 보여요. 이제 다음 프린트 작품도 주문했어요! 갤러리 직원들의 서비스는 정말 최고였어요. 친절하고, 도움이 되고, 효율적이고, 전문적이었어요. 원하는 작품을 구매하려는 분들께 갤러리를 주저 없이 추천합니다. (원문) I am absolutely delighted with my limited edition print by Hiroko Lewis. The photos don’t do it justice due to the light but it looks perfect on my wall. I have now ordered my next print! The service provided by the gallery’s team was exemplary. Warm, helpful, efficient and professional. I have no hesitation in recommending the Gallery to anyone considering purchasing their own desired artwork.

(Google 번역 제공) 최근 Forest Gallery에서 온라인으로 구매한 작품이 정말 마음에 들었습니다! 크리스티나는 전문적이고 정중했으며, 항상 이메일에 신속하게 답장해 주었습니다. 특히 그림이 캐나다 집으로 안전하게 배송될 수 있도록 안심시켜 준 점에 감사했습니다. 그림은 안전하게 보호되고 전문적으로 포장되어 예상보다 훨씬 빨리 도착했습니다. 함께 제공된 손편지도 정말 마음에 들었습니다! Forest Gallery는 처음부터 끝까지 매우 전문적이었고, 앞으로도 Forest Gallery에서 다시 구매할 의향이 있습니다. (원문) We were very pleased with our recent on-line purchase from Forest Gallery! Cristina was professional and polite, always responding promptly to our e-mails. We particularly appreciated her reassurance concerning our painting’s safe delivery to our Canadian home. The painting arrived well-protected, professionally packaged and considerably faster than expected. We also loved the included hand-written note! Forest Gallery was highly professional from start to finish, and we would not hesitate to purchase from them again in the future.

(Google 번역 제공) 액자에 바로 걸 수 있는 한정판 프린트를 주문했습니다. 갤러리에서 직접 주문한 건 이번이 처음인데, 정말 만족스러운 경험이었습니다. 프린트 포장도 아주 잘 되어 있었고, 작가 소개와 직접 쓴 감사 카드도 함께 들어있었습니다. 모두 택배로 신속하게 배송되었습니다. 앞으로도 Forest Gallery에서 다른 작품도 구매해 볼 생각입니다. (원문) I ordered a limited edition print, ready for framing. This is the first time I have ordered directly from a gallery and I am delighted to say it was a very positive experience. The print was very well packaged, along with information about the artist and a handwritten thank you card. All were sent promptly via courier. I shall definitely consider purchasing further art from Forest Gallery in the future

(Google 번역 제공) 영국에서 열린 Affordable Arts Fair에서 그들을 만나서 정말 기뻤습니다. Forest Gallery에서 구매한 새 작품이 담긴 가방을 세관에서 풀다가 문제가 생겼는데, 세관에서 물건 교환을 아주 친절하게 해 주셔서 정말 다행이었습니다. 세관에서 그들을 만나서 정말 다행입니다. (원문) Enjoyed meeting them at the Affordable Arts Fair in the UK. Had a problem when Customs unpacked our bag with our new art purchased with Forest Gallery and they were very helpful in replacing the item and we are lucky we found them.

(Google 번역 제공) 저는 Forest Gallery에서 숀 더킨의 원본 사진을 구입했습니다. 매우 빠르고 전문적인 서비스였습니다. 앞으로도 계속 이곳에서 구매할 생각입니다. (원문) I purchased a original Sean Durkin picture from Forest Gallery,very quick and professional service,I’ll definitely be buying more from these guys.

(Google 번역 제공) 저는 종종 특별한 카드가 필요합니다. 예를 들어, 뉴질랜드에 사는 제 손녀를 위한 생일 카드가 필요한데, 그녀는 농구를 몹시 싫어합니다. 5분 안에 바구니와 공이 있는 카드를 사서 "덩크슛으로 생일 축하해"라고 쓰게 했습니다. 그 아가씨는 정말 대단합니다. (원문) I often need special cards , like a birthday card for my granddaughter who lives in New Zealand and is potty about basketball, a task above and beyond you would think, within 5 minutes I had purchased a card with a basket and ball saying “ Have a slam dunk birthday “ the lady is a star .

(Google 번역 제공) 사랑스러운 가게! 폐쇄되기 전에 아름다운 카드와 선물을 구입했고 포장지를 주문하여 Petworth 서점에서 수집했습니다. 효율적이고 신속한 의사소통과 픽업이 가능했고 매우 친절했습니다. 정말 감사합니다! (원문) Lovely shop! Picked up some beautiful cards and gifts before lockdown, and just ordered some wrapping paper and collected it from the Petworth bookshop, efficient and prompt communication and pick up, and super friendly, thanks so much!

(Google 번역 제공) 나는 생일 카드를 찾기 위해 레드카드에 들렀고, 다가오는 다른 행사를 위해 카드도 남겼습니다. 정말 가게의 보물이네요. 나는 이전에 WHSmiths를 방문한 적이 있었는데, 제한된 선택뿐만 아니라 부풀려진 비용 때문에 실망했습니다. 강력히 추천합니다 (원문) I popped in to Red Card looking for a birthday card and also left with cards for other occasions I have coming up. This really is a treasure of a shop. I had previously visited WHSmiths, which left me disappointed, not only in the limited choice but also the inflated cost. Highly recommend

(Google 번역 제공) 다양한 카드와 기타 아이템을 선택할 수 있습니다. 첫번째 교시! (원문) Great selection of cards and other items. First class!

(Google 번역 제공) 수 마일 내 최고의 카드 판매점입니다. (원문) The best card shop for miles around.

(Google 번역 제공) 훌륭한 상점과 매우 친절한 직원. (원문) Great shop and super friendly staff.

(Google 번역 제공) 아름다운 가게와 주인 (원문) Beautiful shop and owner