하트퍼드에서 할 수 있는 50가지 일과 명소

톰소여의 모험 작가로 유명하죠. 집이 엄청 큽니다. 매표소 건물에 이것 저것 전시되어 있어요 굿즈샵도 있습니다. 저는 밖에서만 봤는데 티켓 끊고 집에 들어가 보는것도 좋을듯 싶네요. 결론은 마크 트웨인은 부자였다. 주차는 무료입니다!

마크 트웨인이라는 필명으로 더 잘 알려진 작가 새뮤얼 클레멘스의 집은 여러 양식을 혼합하여 개성과 분위기를 한껏 드러낸 건물이다. 19세기 후반 북미에서 유행한 빅토리아 스틱 양식은 중부 유럽 알프스 지방의 샬레와 영국 튜더 양식을 가리킨다. 트웨인은 출판사에서 가까운 하트포드에 집을 짓기 위해 에드워드 터커맨 포터(1831~1904년)에게 설계를 맡겼다. 터커맨 포터는 미국 동부에서 교회 건축으로 유명한 건축가였다. 방 19개짜리의 다양하고 다채로운 실내는 로이스 콤포트 티파니의 작품이다. 마크 트웨인의 집은 당대 최신 기술을 한껏 활용하였는데, 특히 개인 주택에서는 처음으로 전화를 들여놓은 집 중의 하나이다. 트웨인과 그의 가족은 1890년대에 이 집을 떠났고, 그 이후로 다양한 용도로 쓰였다. 한동안은 학교 건물로 사용되기도 했을 정도이다. 현재 마크 트웨인의 집은 국립 역사 기념물로, 여러 차례의 복원 공사를 거쳤다. 2003년에는 그 옆에 별도로 지은 마크 트웨인 박물관이 개관하기도 했다. 이 따뜻한 분위기의 집에서 사는 동안 톰 소여나 허클베리 핀 같은 독자들의 사랑을 받는 캐릭터들이 탄생한 것도 무리가 아니다. 내부를 거닐다 보면 하나의 이야기를 느낄 수가 있다. 생각지도 않은 곳에 튀어나온 모퉁이, 안락한 구석, 그리고 중앙 나선형 계단에서 내려다보이는 풍경. 마크 트웨인의 집은 단순히 당시에 미국에서 유행했던 건축 양식의 모델일 뿐만 아니라 위대한 미국 작가의 작품이 태어난 공간이기도 하다.

(Google 번역 제공) 마크 트웨인 하우스 & 박물관은 다양한 전시와 투어를 즐길 수 있는 넓은 부지를 자랑합니다. 게다가 지역 주민이라면 무료로 방문할 수 있는 방법도 다양합니다. 저희는 일반 하우스 투어를 이용했습니다. 베스가 투어 가이드였는데 정말 훌륭했습니다! 5성급 가이드였고, 가시면 꼭 요청해 보세요. 베스는 박식하고 인내심이 많았으며, 마크 트웨인의 삶에 대한 열정이 넘쳐 투어 내내 생생하게 느껴졌습니다. 특히 베스가 마크 트웨인의 진짜 이야기, 즉 좋은 사람, 나쁜 사람, 추한 사람에 대해 자세히 설명해 준 부분이 좋았습니다. 투어에 참여한 세 살배기 조카에게도 친절하고 인내심을 갖고 참여하도록 도와주었습니다. 하우스는 꽤 멋졌습니다(하지만 어린아이들이나 심한 ADD가 있는 어른들에게는 추천하지 않습니다). 저는 마크 트웨인이 유타 주를 방문한 후 부정적인 모습을 보여서 그를 그다지 좋아하지 않지만, 이 박물관에 와서야 그가 모든 사람에게 그저 못된 사람이었다는 것을 깨달았습니다. 기념품 가게가 진짜 하이라이트일지도 몰라요. 멋진 보물들이 많아요 (제가 좋아하는 것들도 몇 개 추천해 드렸어요). 직원들 중 몇몇에게서 들은 느낌은, 역사와 마크 트웨인의 삶에 대한 열정이 엄청났지만, 박물관 방문객을 유치하는 건 어쩔 수 없는 선택이었다는 거예요. 물론 일부 직원들이 그랬지만, 모두가 그런 건 아니었어요. 마크 트웨인도 아마 같은 생각을 하고 행동했을 텐데, 재밌는 아이러니죠. 저는 몰입형 경험을 만들어냈다고 생각해요. 마크 트웨인, 역사, 건축을 좋아하신다면 꼭 방문 계획을 세워 보세요. (원문) The Mark Twain House & Museum has a sprawling campus with different exhibits and tours. Plus, if you're a local, they have plenty of ways to visit for free. We did the General House Tour. Beth was our tour guide, and she was fantastic! A five-star guide, and I would highly recommend you request her if you go. She was knowledgeable, patient, and clearly passionate about Mark Twain's life, which brought everything to life on the tour. I particularly enjoyed how she covered the real story of who he was: the good, bad, and ugly. She was very kind and patient with our 3-year-old niece who was on the tour, and helped get her involved. The house is pretty cool (I wouldn't recommend for young kids though... or adults with severe ADD). I'm not a big fan of Mark Twain, on account of him being negative after his visit to the great state of Utah, but coming to this museum helped me realize he was kind of just a jerk to and about everyone. The gift store might be the real highlight. There are some great gems here (I featured some favorites). A vibe I got from some of the employees was they were super passionate about history and Mark Twain's life, but having visitors to the museum was a necessary evil. That was from some, but not all, which is a fun irony since Mark Twain probably felt and acted the same way. I chalked it up as creating an immersive experience. If you like Mark Twain, history, or architecture, definitely plan your visit.

(Google 번역 제공) 마크 트웨인과 그의 가족이 17년간 살았던, 흠잡을 데 없이 복원된 유서 깊은 저택입니다. 주차, 박물관, 기념품점, 카페, 그리고 정원은 모두 무료로 관람할 수 있습니다. 내부는 가이드 투어만 가능하며, 사진이나 비디오 촬영은 허용되지 않습니다. 저희는 온라인으로 티켓을 미리 구매했습니다. 일반 투어는 약 1시간 정도 소요됩니다. 저택은 정말 아름답고 역사는 매혹적입니다. 이 저택과 가족의 역사를 이해하기 위해 문학적 재능이나 작가의 팬일 필요는 없습니다. (원문) Immaculatly restored historic home where Mark Twain and his family resided for 17 years. Parking, the museum, gift shop, cafe and grounds are all free to check out. There are only guided tours of the inside and there are no photos or videos allowed of the inside. We purchased tickets ahead on line. The regular tour lasts about 1 hour. The home is absolutely gorgeous and the history fascinating. You do not need to be a literary genius or even a fan of the author to appreciate the history of this home and the family.

(Google 번역 제공) 배우와 함께 가이드 투어를 했는데 정말 멋진 경험이었어요. 저는 그의 책을 읽으며 자랐기 때문에 그의 삶에 대해 배우고 집을 둘러보는 것이 저에게는 특별한 의미가 있었어요. 여행을 생각하고 계신다면 꼭 한번 가보세요! (원문) We did a guided tour with an actor and it was an amazing experience. I grew up reading his books, so learning about his life and exploring the house had a special value for me. If you're thinking about taking a trip, definitely do it!

(Google 번역 제공) 정말 최고였어요. 알렉스. 우리 투어 가이드는 유익하고 유머러스했어요. 마크 트웨인 팬이라면 꼭 들러봐야 할 곳이에요. 트웨인이 진정으로 자신의 집이라고 생각했던 유일한 집이었으니까요. 그는 그 집에 대해 이렇게 말했어요. "우리에게 우리 집은 무감각한 존재가 아니었어요. 마음과 영혼, 그리고 우리를 바라보는 눈, 그리고 인정과 배려, 그리고 깊은 연민이 있었죠. 우리와 함께였고, 우리는 그 집에 의지하며 그 은혜와 축복 속에서 평화롭게 살았어요." 그가 일하고, 아이들과 놀고, 시간을 보내고, 오랜 세월 살았던 곳을 직접 보는 건 정말 멋진 경험이었어요. 거동이 불편하신 분들은 계단이 많으니 참고해 주세요. 계단을 오르내리실 수 없는 분은 1층까지만 안내해 드리고, 그 후에는 투어를 종료하셔야 합니다. (원문) Absolutely AMAZING. Alex. Our tour tour guide, was informative and humorous. If you're a Mark Twain fan, it's truly a necessary stop, because it's the only home that Twain truly thought of as his. He said about the house, "To us, our house was not unsentient matter—it had a heart, and a soul, and eyes to see us with; and approvals and solicitudes and deep sympathies; it was of us, and we were in its confidence, and lived in its grace and in the peace of its benediction." It was so cool to see where he worked, played with his kids, spent time entertaining, and lived for so many years. Note for those who have mobility issues: there are a lot of steps to climb. If you're unable to climb stairs they will only be able to accommodate you on the first floor and then you'll have to exit the tour.

(Google 번역 제공) 어렸을 때 책을 많이 읽었는데, 그중에는 마크 트웨인의 책도 있었습니다. 이곳은 작가가 처음 건축했을 당시의 분위기를 그대로 느낄 수 있는 멋진 곳입니다. 멋진 건축물과 마법 같은 분위기가 공기 중에 가득합니다. (원문) When I was young I used to read a lot of books and some of those were by Mark Twain. It is a wonderful place where you can see it originally from creation and see the atmosphere where author was built it. Nice architecture and magic in the air.

자꾸 방문 하고 싶은곳.. 압도 당했네요.

(Google 번역 제공) [관광 후기] 이 박물관 정말 좋았어요. 3시간 정도 걸렸는데, 반 고흐 작품을 비롯해 정말 많은 작품을 봤어요! 전시장 근처에 스케치북이 있는 것도 좋았어요. 박물관을 둘러본 후 카페에 갔는데, 직원분이 정말 친절하고 따뜻하게 맞아주셨어요. 직원분이 만들어 주시는 블루베리 레몬 쿠키는 꼭 추천해요!!! (원문) [tourist post] I loved this museum. Spent about 3 hours. I saw so much art including a Van Gogh! I loved that they had sketch pads out near displays. After checking out the museum, went down to the cafe. The lady there was incredibly sweet and welcoming. Def recommend the blueberry lemon cookie she makes!!!

(Google 번역 제공) 정말 놀라운 경험이었어요. 직원들과 이야기를 나눌 기회가 있었는데, 모두 정말 친절하고 도움이 많이 되어 정말 즐거웠어요. 공간들은 정말 훌륭하게 큐레이션되어 있었고, 깊이 있고, 세심하게 고안되어 있었어요. 특히 아들은 차분한 공간을 좋아했고, 저는 요루바 월드 전시와 메인 갤러리 공간에 완전히 매료되었어요. 이 박물관을 강력 추천합니다. (원문) What an incredible experience. The staff we had the opportunity to talk with were all exceedingly helpful and a genuine joy. The spaces were exceptionally curated, in-depth, and well thought out. My son especially loved the calm space and I was blown away by the Yoruba World exhibit and the main gallery space. I can't recommend this museum enough.

(Google 번역 제공) 박물관이 정말 마음에 들었어요! 다양한 컨셉이 처음부터 끝까지 흥미를 유발해요. 강력 추천합니다. 꼭 가봐야 할 곳이에요. (원문) I absolutely loved the museum! The variety of concepts keeps you interested from start to finish. Highly recommended — a must-see spot.

(Google 번역 제공) 워즈워스 아테네움은 정말 최고예요! 컬렉션이 며칠씩 이어지고, 각 방마다 새롭고 예상치 못한 무언가가 펼쳐져요. 들어서는 순간부터 예술과 역사에 완전히 푹 빠진 듯한 느낌이었어요. 이곳의 다양성과 깊이는 놀라울 정도이고, 이렇게 놀라운 경험을 선사하기 위해 얼마나 많은 정성이 쏟았는지 새삼 느낄 수 있어요. 예술을 좋아하거나 영감을 얻고 싶다면 꼭 방문해야 할 곳이에요. 꼭 다시 방문하고 싶어요! (원문) The Wadsworth Atheneum is absolutely amazing! The collection just goes on for days, every room leads to something new and unexpected. From the moment I walked in, I felt completely immersed in art and history. The variety and depth here are incredible, and it’s clear how much care has gone into curating such a remarkable experience. Truly a must visit if you love art or just want to be inspired. I can’t wait to come back!

(Google 번역 제공) 아름답게 큐레이팅된 박물관이자 하트퍼드의 진정한 보석 중 하나입니다. 고전과 현대 미술이 조화롭게 어우러진 모습은 놀랍고, 건축물 자체만으로도 방문할 가치가 있습니다. 친절한 직원, 평화로운 분위기, 멋진 카페와 기념품 가게까지. 영감 넘치는 오후를 보내기에 완벽한 곳입니다. (원문) A beautifully curated museum and one of Hartford’s true gems. The mix of classic and contemporary art is incredible, and the architecture alone is worth the visit. Friendly staff, peaceful atmosphere, and a great café and gift shop. Perfect for an inspiring afternoon.

(Google 번역 제공) 오늘 워즈워스 아테네움 박물관을 방문한 것은 정말 특별한 경험이었습니다. 미국에서 가장 오래된 미술관 중 하나인 이곳의 역사와 소장품의 규모에 대해서는 전혀 알지 못했습니다. (원문) This was a one of a kind experience visiting the Wadsworth Atheneum Museum today. I was totally unaware of the history of this being one of the oldest Art Museums in the US and the extent of the Art collections they have.

(Google 번역 제공) 이렇게 평화롭게 느껴지는 도시와 공원은 처음인 것 같아요. 때로는 버려진 도시에 있는 것 같은 느낌도 들었습니다. 이유는 잘 모르겠습니다. 어쩌면 추위가 사람들을 실내에 가둬두는지도 모릅니다. 그럼에도 불구하고 나는 그 곳이 아치와 회전목마, 영국식 석조 건물이 특별한 매력을 주는 매우 아늑한 곳이라는 것을 알았습니다. 밤에는 별로 안전하지 않을 수도 있다는 경고를 받았지만, 솔직히 말해서 제가 방문했던 다른 도시의 번화가보다 훨씬 마음이 편했습니다. 코네티컷 주 하트퍼드로 돌아가서 국회의사당, 박물관, 공원 등 제가 놓쳤던 장소들을 탐험하고 싶습니다. (원문) I think this was my first time in a city and park that felt so peaceful. At times, it even felt like I was in an abandoned city — I’m not sure why. Maybe the cold keeps people indoors. Still, I found it to be a very cozy place, with its arches, the carousel, and those stone buildings in the English style that give it a special charm. I had been warned that it might not be very safe at night, but honestly, I felt quite at ease — much more so than in the downtown areas of other cities I’ve visited. I hope to return to Hartford, CT, and explore the places I missed, like the Capitol, museums, and parks.

(Google 번역 제공) 이곳은 제가 처음 방문한 도시였는데, 그중에서도 첫 번째로 들른 곳이었습니다. 공원은 놀이터, 화장실, 회전목마가 있는 꽤 넓은 편입니다. 주 의사당 건물 건너편에 위치해 있고, 피크닉을 하거나 다양한 행사를 열기에 충분한 공간이 있습니다. 반려동물은 동반 가능하지만 반드시 목줄을 착용해야 합니다. 주말에는 주차가 무료인데, 제가 방문한 6월 8일에는 모두가 분홍색 옷을 입고 있는 행사가 진행 중이었습니다. (원문) This was my 1st stop while visiting the city which was my 1st time. Park is pretty big with playground,restrooms and carousel. Park is across the street from the state capital building. Park has plenty of space for a picnic or host a variety of events. Pets are welcome however they must be leashed. Parking is free on weekends,the day I visited on 6/8 there was an event going on where everyone was wearing pink .

(Google 번역 제공) Bushnell Park는 코네티컷주 하트퍼드에 위치한 37에이커 규모의 공원으로 1854년에 지어졌습니다. 미국에서 두 번째로 오래된 공공 공원입니다. 첫 번째는 매사추세츠주 보스턴에 있는 보스턴 코먼(Boston Common)입니다. 인구와 경제 호황으로 인해 하트퍼드 주민들을 위한 공공 개방 공간이 투표로 결정되고 만들어졌습니다. 새벽부터 황혼까지 열려 있습니다. 주차 공간은 거리에 있고 미터로 측정되며 주변에 있습니다. 공원에는 포장된 산책로와 비포장 산책로, 유서 깊은 회전목마, 기념물, 분수대가 있습니다. 그곳에서는 많은 사건이 발생합니다. 인기 있는 행사로는 하트퍼드 마라톤(Hartford Marathon)과 그레이터 하트퍼드 재즈 페스티벌(Greater Hartford Festival of Jazz)이 있습니다. 기타 기능 및 편의 시설로는 호수, 수목원, 피크닉 테이블, 놀이터, 원형 홀 및 스포츠 공간이 있습니다. 특정 연도에 추가된 몇 가지 주목할만한 구조는 다음과 같습니다. 1. 1876년 국회의사당 2. 1886년 군인 및 선원 기념 아치 3. 1899년 코닝 분수 4. 1974년 회전목마 5. 1996년 퍼포먼스 파빌리온 풍부한 역사를 지닌 아름다운 공원입니다. 우리 가족과 나는 산책과 관광을 즐겼습니다. 우리가 갔을 때 그들은 무료 아이스 스케이팅 행사를 진행하고 있었습니다. 나는 다시 방문하여 이곳에서 주최하는 많은 행사에 참석하기를 고대하고 있습니다. (원문) Bushnell Park is a 37 acre park located in Hartford, CT and built in 1854. It is the second oldest public park in the US; the first one is Boston Common, in Boston, MA. Due to the population and economic boom, a public open space was voted on and created for the people of Hartford. It is open dawn to dusk; parking is on street, metered, and around the perimeter. In the park, there are paved and unpaved walking paths, a historic carousel, monuments, and a fountain. There are many events that occur there; popular events are the Hartford Marathon and the Greater Hartford Festival of Jazz. Other features and amenities include, a lake, an arboretum, picnic tables, playground, rotunda, and sports areas. A few of the notable structures that were added in specific years: 1. 1876 the Capitol 2. 1886 Soldiers & Sailors Memorial Arch 3. 1899 Corning Fountain 4. 1974 the Carousel 5. 1996 Performance Pavilion It is a beautiful park with a rich history. My family and I enjoyed walking through and sightseeing. They had a free ice skating event going on when we went. I look forward to visiting again and attending the many events it hosts.

(Google 번역 제공) 푸에르토리코 축제 때문에 뉴욕에서 왔어요. 공원이 정말 좋았고, 축제도 즐거웠고, 주변 건물들의 경치도 뉴욕 센트럴 파크를 떠올리게 해서 정말 좋았어요. 행사 마지막에 경찰관들의 태도는 마음에 들지 않았어요. 전문적이지도 않았고, 예상 외로 관중에게 무례했어요. 존중을 표할 때 존중을 얻게 되죠. (원문) I visited from NY for the Puerto Rican festival. Very nice park, enjoyed the feast and loved the surrounding view of the buildings reminding me of Central Park in NYC. DId not care for the police officers attitudes at the end of event. Unprofessional and unexpectly rude towards the crowd. You gain respect when you deliver respect.

(Google 번역 제공) 이 아름다운 공원에서 열린 그레이터 하트퍼드 재즈 페스티벌에 참석했는데 정말 최고였어요! 행사도 잘 조직되었고, 업체들도 훌륭했고, 가족과 반려동물 동반도 가능했고, 음악가들도 훌륭했어요. (원문) Attended the Greater Hartford Jazz Festival in this beautiful park and it was a blast! Well organized, great vendors, family and pet friendly, and wonderful musicians.

(Google 번역 제공) 잔디밭에 누워 하늘을 바라보면 새들이 날아다니고 구름이 움직이는 것을 볼 수 있습니다. 힐링이 됩니다. (원문) You can lay down on the grass and look at the sky just to see birds flying over you and clouds are moving around… It’s a healing

(Google 번역 제공) 도심 한가운데에 있는 멋진 공원, 실내 회전목마는 2달러입니다. 탈 것도 정말 재밌고, 가을에는 핫초코와 함께 간식도 즐길 수 있습니다. 회전목마는 1914년에 지어졌고, 뷔를리처 음악은 아직도 작동합니다. (원문) Wonderful park in the heart of the city, indoor carousel $2. To ride, so much fun, snack bar if needed with hot chocolate in the fall. The carousel was built in 1914, music Wurlitzer still works

(Google 번역 제공) 마지막 날 CT를 방문하고 이것이 갈 길이라고 결정했습니다. 월요일 정오쯤 방문했는데, 전혀 붐비지 않았습니다. 우리는 직접 들어가서 그 곳을 둘러볼 수 있었습니다. 내부에 역사적인 유물이 많이 들어 있는 깔끔한 건물입니다. 모든 직원은 매우 친절했습니다. 사람들은 실제로 이 건물 내부에서 일을 합니다. 그래서 건물의 한 지점에서 다른 지점으로 이동하려고 노력하는 많은 직원들로 바빴습니다. CT 역사에 대해 조금 배웠습니다. 우리는 CT에서 마리화나를 합법화하기로 결정된 방을 견학할 수 있었습니다. 약 4층 높이. 우리도 입법부 건물까지 지하로 걸어갈 수 있었습니다! 이런 깔끔한 역사가 여기에도 있다. 많은 퇴역 군인들이 벽 전체에서 볼 수 있어 방문하는 동안 많은 존경심을 표할 수 있습니다. 정말 멋진 마지막 날 투어였고 방문해서 기뻤습니다. (원문) Last day visiting CT and decided this was the way to go. Visited on a Monday around noon, and it was not busy at all. We were able to walk in and tour the place ourselves. It is such a neat building with plenty of historic artifacts inside. All the employees were super friendly. People do actually work inside of this building, so it was busy with a bunch of workers trying to make it from one point of the building to the other. Learned a little bit of CT history. We were able to tour the room where the decision was made to make Marijuana legal in CT. About 4 stories tall. We also were able to walk underground over to the legislative building as well! Such neat history is located here also. A lot of comemerative veterans are seen all throughout the walls also which lets you pay many respects throughout your visit. It was such a great last day tour, and I'm glad we visited.

(Google 번역 제공) 아름다운 국회의사당 건물입니다. 퇴근 후 방문했는데, 조용하고 사람이 거의 없었습니다. 복도를 거닐며 건축 양식을 감상했습니다. 고딕 리바이벌 양식으로 지어졌고 금색 돔이 있습니다. 안팎으로 아름다운 건물이라 역사, 예술, 건축 애호가라면 꼭 방문할 가치가 있습니다. (원문) Beautiful capitol state building. We were there after working hours. It was quiet and almost no people inside. We strolled down the hallways admiring architectural style. Or is made in Gothic Revival style with a gold dome. Beautiful inside and out—worth a visit for history, art, and architecture lovers.

(Google 번역 제공) 이곳은 제가 밖에서 본 수도 건물 중 가장 아름다운 곳일지도 모릅니다. 아쉽게도 제가 여행하는 동안 일요일이 되어서야 이곳에 도착했는데, 마침 문이 닫혀 있었고 투어도 불가능했습니다. 언젠가 다시 방문해야 할 것 같습니다. 내부를 정말 보고 싶거든요. 건물 안을 거닐다 보면 정말 화려하고 주변에 조각상들이 많이 있습니다. 언덕 위에 세워진 모습은 숨 막힐 듯 아름다웠습니다. (원문) This could possibly be the most beautiful capital building I've ever seen from the outside. Unfortunately during my travels, I didn't get here until a Sunday, and they were closed and no tours were allowed. I will have to make it back here one day because I really do want to see the inside. Strolling around the building it is so ornate and so many sculptures around it as well. Set up atop the hill made for a breathtaking sight.

(Google 번역 제공) 보호구역에 있는 동안 하트퍼드 시내를 처음 방문했습니다. 보이는 모든 것에 완전히 매료되었죠. 밥 먹으러 가는 길에 우연히 이 아름다운 성을 발견했어요. 건축사에 푹 빠져서 밥 먹고 나서 투어를 하러 돌아왔는데, 트리니티 칼리지에서 온 그룹과 함께 투어를 하게 되었는데 정말 멋졌어요. 취미가 역사인데, 제 지식을 더 쌓을 수 있어서 정말 값졌어요. 방들을 둘러보고 대표들과 같은 의자에 앉아 보는 것도 정말 좋았어요. 그리고 장식도 정말 아름다웠어요. 주 의사당 건물은 꼭 가볼 만한 가치가 있어요. (원문) My first time visiting downtown Hartford while on reserve. I was blown away by all I saw. I just happen to stumble upon this beautiful castle while on my way to get food. I am crazy about architectural history and circled back to take a tour after I got my food. I ended up touring with a group from Trinity College. It was amazing. I am an historian by hobby and to add to my collection of knowledge was priceless. I loved visiting the rooms and sitting in the same chairs as representatives. And I couldn't get enough of the decor. The Capitol building is worth the visit.

(Google 번역 제공) 이곳은 저희가 방문한 28번째 주 의사당이었는데, 정말 즐거운 경험이었습니다. 돔, 매달린 계단, 그리고 하원 의사당은 특히 멋졌습니다. 저희 투어 가이드는 신입이었는데, 건물의 세부적인 부분을 잘 몰랐지만, 친절하고 자동 조종 장치처럼 움직이지 않아 오히려 그 부족함을 채워주었습니다. 서쪽에서 손님 자격으로 건물에 들어갈 수 있지만, 투어를 시작하려면 바로 서쪽에 있는 주 의사당 건물에서 시작해야 합니다. 주 의사당 건물 안에는 맛있는 음식과 합리적인 가격을 제공하는 아주 멋진 카페도 있습니다. (원문) This was our 28th state capitol to tour, and it was a pleasant experience. The dome, hanging staircases, and the House of Reps chamber were particular nice. Our tour guide was newer and while she didn't know some of the details of the building, she made up for it with being personable and not on autopilot. You can enter the building as a guest on the west side, but for a tour you need to begin at the Legislative Building just to the west. There is a very nice cafe in the Legislative Building as well, with good food and reasonable prices.

(Google 번역 제공) 코네티컷 주도는 아름다운 건물입니다. 아쉽게도 오후 5시 이후에 도착해서 내부로 들어갈 수는 없었습니다. 도시에 계시다면 주변을 산책하며 건축물을 감상해 보시는 것도 좋습니다. (원문) The Connecticut State Capital is a beautiful building. Unfortunately I got there after 5pm, so I was not able to go inside. If you're in the city, it's worth a walk around to admire the architecture.

(Google 번역 제공) 이 나라에서 가장 놀라운 건물 중 하나예요. 꼭 봐야 할 곳이에요. 전동 공구가 나오기 전에 어떻게 지었을까? 와! (원문) One of the most incredible buildings in the country, a must see. How did they build this? Before power tools! Wow

아이들의 호기심을 채워줍니다.

(Google 번역 제공) 가족끼리 뉴잉글랜드로 휴가를 가서 미국 전역을 돌아볼 계획을 세웠어요. 저희가 가본 과학 센터는 피츠버그에 있는 저희 집 과학 센터뿐이었죠. 다른 주와 도시의 과학 센터는 어떤지 경험하고 싶어서 아이들에게 깜짝 선물로 주기 위해 이곳을 계획에 넣었어요. 마침 과학 센터에서 하루를 보내기로 계획했던 날이 하트퍼드 마라톤 대회가 열리는 날이었어요. 결국 과학 센터에 갈 수 있었지만, 쉽지 않았어요. 과학 센터 자체는 정말 멋졌어요! 아이들은 전시물을 모두 좋아했고 건물도 정말 아름다웠어요! 결국 하루 종일 여기서 시간을 보냈죠. 카페테리아에서 식사도 했는데, 정말 좋았어요. 어쨌든 충분했어요. 이곳을 계획에 넣어서 정말 다행이에요. 이 지역에 아이가 있다면 꼭 방문해 보시길 추천해요. (원문) We planned a New England vacation for the family where we were going to visit all of the states. The only science center we have ever been to was our one back home in Pittsburgh. We wanted to experience what another state and cities science center was like so we put this on the agenda to surprise the kids. It just so happens the day we planned on spending the day at the science center was the same day of the Hartford marathon. We eventually found our way to the science center, but it was a challenge. The science center itself was amazing! The kids really loved all of the exhibits and the building was stunning! We ended up spending the whole day here. We even ate in the cafeteria, which we enjoyed. It’s sufficed anyhow. We’re glad that we put this on the agenda and would recommend visiting if you’re in the area and have kids.

(Google 번역 제공) CT 과학 센터는 하트퍼드에 위치한 체험형 과학 박물관입니다. 다양한 과학 분야의 전시를 관람할 수 있으며, 모든 연령대가 즐길 수 있습니다. 제가 가장 좋았던 것은 나비 체험이었습니다. 나비만을 위한 공간이 있는데, 나비가 실제로 나비에게 앉습니다. 주차 공간도 마련되어 있고, 4층까지 일반인에게 개방되어 있습니다. 저희 가족은 전시를 정말 즐겼습니다. 온 가족이 함께 즐길 거리가 많았습니다. 아이들은 주방놀이, 공룡, 나비를 좋아했습니다. 블루칩 크리머리도 같은 곳에 있습니다. 강력 추천하며, 곧 다시 방문하고 싶습니다. (원문) CT Science Center is located in Hartford and is a hands on science museum. There are many exhibits in all the science fields that you can explore; it's also for all ages too. My favorite was the butterfly encounter; there is a room just for butterflies and they do land on you. There is a parking garage available. There are 4 levels open to the public. My family and I enjoyed the exhibits. There were plenty to keep us all busy. My children enjoyed the play kitchen, dinosaurs, and butterflies. Blue Chip Creamery is also located there. I highly recommend it and can't wait to go back soon.

(Google 번역 제공) 매우 재미있고 교육적이지만 주로 유아 또는 2학년 이하를 대상으로 합니다. 아이들이 할 수 있고 배울 수 있는 다양한 활동을 직접 체험해 볼 수 있습니다. 개인적으로 곤충을 좋아하지는 않지만 나비 전시도 좋았습니다. 별 5개를 주지 않았습니다. 제가 직접 갔기 때문에 청소년이나 성인을 위한 활동이 많지 않았기 때문입니다. 정원 꼭대기에서 편안하고 멋진 전망을 감상하실 수 있습니다. (원문) Very fun and educational but is primarily aimed for toddlers or 2nd grades and below. Lots of hands on activity that kids could do and check out to learn stuff. Butterfly exhibit was nice as well though personally not an insects person. Didn't give a 5 star cause I went for myself and there wasn't much activities for teens or adults. Had a nice relaxing view at the very top in the garden.

(Google 번역 제공) 음, 아이를 즐겁게 해줄 만한 괜찮은 곳이에요. 전시가 너무 많아서 정신이 없어요. 하지만 이곳에는 몇 가지 문제가 있어요. 첫째, "그들/그들"이라는 말도 안 되는 소리는 이제 그만해야 해요. 모두가 그런 생각을 하는 건 아니니까요. 둘째, 이곳은 인력이 심각하게 부족해서 특정 요일을 학교나 캠프에만 지정하거나, 아니면 매주 화요일 유아 휴관일을 정해야 해요. 오늘은 여러 캠프에서 온 아이들이 많이 왔는데, 다 좋은 일이지만 아이들은 정말 제멋대로이고 난폭했어요. 과학 센터에 데려가는 게 아니라 컴파운스 호수에 데려가야 했어요. 물건을 던지고, 뛰어다니고, 술래잡기하고, 숨바꼭질을 하고 있었죠. 선풍기 옆에 있는 직원 한 명만 봤는데, 그 직원은 아이들에게 뛰지 말라고 계속 주의를 줬어요. 보호자도 거의 소용없었어요. 전시를 둘러보는 시간을 즐기기는커녕, 저는 하루 종일 아이를 장난꾸러기들로부터 보호하거나 캠프 그룹을 아예 피하려고 애썼어요. 게다가 아이들은 훨씬 컸어요. 당분간은 못 갈 것 같아요. 경영진이 좀 더 잘 알아봐야 할 것 같아요. 아니면 적어도 유아 화요일을 자주 지키도록 해야 할 것 같아요. 아, 제가 말하는 게 뭔지 보여주는 사진이 여기 있어요. (원문) Well, it's a decent place to visit and keep the little one entertained. All of the exhibits keep us pretty busy. I do have a couple of issues with this place though. One, enough with the "they/them" nonsense. Not all of us subscribe to that way of thinking. Two, the place is severely understaffed and should designate certain days to schools and camps only, or make toddler Tuesday an every week thing. Today there were hoards of kids from several camps visiting; which is all good, but they were incredibly unruly and chaotic. They shouldn't have been brought to the science center, they should've been taken to Lake Compounce. They were throwing things, running, playing tag, and hide and seek. I saw only one staff member, by the wind machine, constantly reminding them not to run. Their chaperones were pretty much useless. Rather than enjoying our time exploring the exhibits, I spent most of the day either shielding my little one from rogue runners or trying to avoid the camp groups altogether. And these were much bigger kids. I don't think I'll be visiting any time soon. Management really needs to get a better grip on things, or at the very least, make toddler Tuesday a frequent thing. Oh, here's a picture of what I'm talking about.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 곳이에요. 8살 손자가 정말 좋아해요. 3층짜리 건물에 멋진 전시물이 가득하고, 정말 시원한 물놀이 공간도 있어요 (아이가 물에 젖을 수도 있으니 갈아입을 옷을 챙겨가는 게 좋을 것 같아요). 강력 추천합니다. (원문) This place is great. My 8 year old grandson loves it. Three full floors of amazing exhibits and an area with a really cool water playground (your kid will get wet - maybe bring a change of clothes). Highly recommended.

(Google 번역 제공) 전반적으로 매우 만족스러운 경험이었습니다. 어린이, 청소년, 성인 모두 흥미를 느낄 수 있는 다양한 과학 활동이 많았습니다. 전시는 물리, 화학, 지질학, 공학 등 다양한 분야를 아우르고 있었습니다. 직원들은 모두 매우 친절했고 주차는 편리했지만 요금이 좀 비싼 편이었습니다. (원문) Our experience overall was very positive. There were many diverse science activities that would interest children, teens, and adults. The exhibits ranged across disciplines of physics, chemistry, geology, and engineering. The staff were all very friendly and parking was convenient but did cost.

(Google 번역 제공) 아름다운 건물과 잘 관리된 전제 (원문) Beautiful building & well kept premise

(Google 번역 제공) 파이널 판타지 심포니를 보러 왔어요!!! 다시 볼 수 있어서 너무 기대했는데, 이번에는 깨끗하고 잘 관리된 아름다운 부쉬넬 극장에서 공연했어요. 극장 자체는 꽤 넓었고, 당시에는 다양한 편의시설이 있었어요. 발레파킹(저희는 이용했는데 아주 간단하고 찾기 쉬웠어요), 상품, 다양한 음식과 음료, 그리고 친절하고 도움을 잘 주는 전문 직원들까지 있었죠. 길 안내는 물론이고 저희가 관심을 가질 만한 다음 공연에 대한 정보도 제공해 줬어요. 바텐더는 아주 빠르게 응대해 줬는데, 긴 줄을 서 있는 걸 생각하면 정말 고마웠어요. 극장 안에서 모든 사람을 좌석으로 안내해 준 직원들은 미소로 맞아주었고, 질서 있는 좌석 안내를 해 줬어요. 저뿐만 아니라 다른 관객들에게도 아주 좋은 경험이었어요. 코스프레 의상과 격식을 갖춘 의상을 입은 사람들을 보는 것도 좋았고요. 직원들이 입은 유니폼도 정말 마음에 들어요. 덕분에 더욱 실감 나는 심포니를 경험할 수 있었던 것 같아요. 다시 올 것을 기대하고 다음에는 다른 극장도 보고 싶습니다. (원문) Came here to see the Final Fantasy symphony!!! I've been so excited to see them again and this time they performed at the Bushnell, which is a beautiful theater in a clean and well maintained location. The theater itself is quite large and at the time provided many different amenities, including valet (which we used. It was very straightforward and easy to locate), merchandise, multiple food and drink options, as well as a professional staff who were all friendly and helpful. They offered assistance for directions as well as gave information on future performances that we might be interested in. The bartender was very quick which I appreciated considering the long line she was tending to. The staff inside the theater who helped guide everyone to their seats greeted us with a smile, and helped maintain an orderly seating process. It was a very positive experience for me and I think most other attendees. Also, it was nice to see some people dressed up both in cosplay, and in more formal outfits. And I appreciate the uniform that the staff were wearing. I think it made for a more authentic, symphony experience. I'm looking forward to coming back and hope to see the other theater next time.

(Google 번역 제공) 해밀턴 2025 개막식을 보며 즐거운 시간을 보냈습니다. 부쉬넬 입구에서 저희를 맞이해 주신 직원분들부터 좌석까지 안내해 주신 직원분들까지, 모든 분들이 프로페셔널하고 친절하게 행사를 더욱 즐겁게 만들어 주셨습니다. 한 직원분은 공연 중에는 사진 촬영이 금지되어 있어서 공연 시작 전에 사진을 찍을 수 있도록 허락해 주셨습니다. IPA 맥주와 땅콩 M&M 한 봉지가 14달러였으니 공항 요금을 예상하세요! 좌석은 매우 편안했고 전망도 훌륭했습니다(사진 참조). 주변에는 주차 공간(차고와 주차장)이 넉넉했습니다. 공연 자체는 훌륭했지만, 한 가지 예외가 있었습니다. 1분에 140단어씩 나오는 캐스트의 노래를 관객들이 이해하기 어려울 때가 있었습니다. 이 문제를 해결하려면 건물 중앙에 스피커가 더 필요하다고 생각했지만, 제가 뭘 알겠습니까? 음향 문제에도 불구하고 별 다섯 개입니다. (원문) We had a great time watching the opening of Hamilton 2025. The staff that met us at the entrance to the Bushnell to the staff taking us to our seats made the event even more enjoyable with their professionalism and friendliness. One staff member allowed me to take pictures before the show started as it was not allowed during the show. An IPA beer and bag of peanut M&M cost me $14 so be prepared for airport pricing! The seats were very comfortable and the view was excellent (see pics). Plenty of on-site parking (garage and lots) in the area. The show itself was outstanding with one exception, at times it was hard for the audience to understand the 140 words per minute singing from the cast. I felt there needed to be more speakers in the middle of the building to address this problem, but what do I know. Five Stars despite the sound issues.

(Google 번역 제공) 조쉬 존슨의 라이브 공연을 봤는데, 맨델의 인트로와 로건 닐슨의 세트가 있었어요. 2022년에 로건과 함께하는 JJ 소우 팟캐스트에 푹 빠져서, 그 이후로 조쉬 존슨의 다작하고 재기발랄한 코미디를 계속 따라 했어요. 쇼 내내 감탄하고, 기뻐하고, 웃었어요! 브라보! ❤️ 🎯 👍 (원문) I got to see Josh Johnson perform live with intro by Mandel and set by Logan Nielsen. I 2022 I got hooked on the JJ Sow podcast with Logan, and followed Josh Johnson's prolific brilliant comedy ever since. I was wowed, delighted and laughing through the entire show! Bravo! ❤️ 🎯 👍

(Google 번역 제공) 연극 보기에 정말 좋은 곳이에요. 관리도 잘 되고 아주 깨끗해요. 다만 좌석이 좀 작은 편이에요. 키가 좀 크신 분들은 (저는 190cm인데) 좌석이 좀 좁을 수 있어요. 저는 무릎이 안 맞아서 거의 옆으로 앉아야 했어요. ㅎㅎ (원문) Absolutely an amazing place to go see a play. Well kept and very clean. However, the seats are rather small. So, if youre a taller person (I'm 6'4"), the seating is cramped. I had to sit almost sideways because my knees were not fitting. Lol.

(Google 번역 제공) 오늘 해밀턴 공연을 처음 봤는데 정말 환상적이었어요! 메자닌 구역에 앉았는데, 제 시야가 정말 마음에 들었어요. 출연진과 제작진 모두 멋진 공연을 보여줬어요! 건물 곳곳에 계신 안내원분들도 정말 친절하고 훌륭하셨어요. 공연 마지막에 있었던 자선 모금 활동도 정말 진심이 담겨 있었고, 모금 활동에도 큰 행운이 있기를 바랍니다! 다음 공연도 꼭 다시 보러 오고 싶어요! (원문) I saw Hamilton for the first time today and it was fantastic! I sat in the Mezzanine section and I was quite pleased with my view. The cast and crew put on an awesome performance! The ushers throughout the building were also so wonderful and kind. The charity pitch at the end of the show was also so heartfelt and I wish you all the best of luck in your fundraising! I would definitely like to come back again to see another show!

(Google 번역 제공) 훌륭한 구식 극장은 현대적인 조명과 음향을 사용합니다. 컨벤션 센터에서 열리는 음악 교육자 회의를 위한 시내의 Bushnell은 오케스트라와 콘서트 밴드를 위한 이상적인 장소였습니다. (원문) Great old style theater work modern lighting and acoustics. In town for the music educators conference at the convention center, the Bushnell was the ideal venue for orchestral and concert bands as the culmination.

(Google 번역 제공) 아름다운 건물입니다. 직원들은 매우 친절하고 도움이 됩니다. 건물 근처 조명이 밝은 곳에 주차가 편리하고 무료입니다. 공연은 매우 훌륭했습니다. 극장 맨 마지막 줄 좌석은 오페라글라스를 써야 할 정도로 좁고, 키가 큰 사람이나 모자를 쓴 사람들 때문에 시야가 가려집니다. 휴식 시간에는 화장실에 줄이 길게 늘어서 있습니다. 좌석이 매우 좁아서 고전적인 스타일의 극장에서 흔히 볼 수 있는 모습입니다. (원문) Beautiful building. Staff are extremely helpful and friendly. Parking is easy and free in a well lit area close to the building. The show was very well done. Seating in the last row of the theatre begs for opera glasses and leaves the view blocked by tall people and those wearing hats. Long lines for the bathrooms at intermission. Very tight seating, which may be typical of a classic style theater.

(Google 번역 제공) 정말 유익했어요! 코네티컷의 역사와 삶을 보여주는 다양한 전시가 있었어요. 직원들도 친절하고 도움이 많이 됐어요. (원문) Very informative! They have multiple displays that showcase the history and life of Connecticut. The staff was friendly and helpful.

(Google 번역 제공) 이 역사적인 건축물은 1796년에 지어졌으며 코네티컷주 하트퍼드에 위치해 있습니다. 이곳은 1796년부터 1878년까지 주 ​​정부의 세 기관이 모이는 장소였습니다. 현재는 코네티컷 주의회 입법 관리국에서 관리하고 있습니다. 열린 공간으로 인해 Bushnell Park 근처에 새로운 국회 의사당 건물이 세워졌습니다. 이것이 바로 Old State House로 간주되는 이유입니다. 현재는 역사박물관이다. 3층에는 자연 및 기타 호기심 박물관이라는 또 다른 박물관이 있습니다. 건물 내에는 역사적인 방과 전시물이 있습니다. 투어를 구매할 수도 있습니다. 자세한 내용은 웹사이트를 확인하세요. 나는 여행을 위해 돌아갈 것을 기대하고 있습니다. 그들은 또한 다양한 이벤트를 가지고 있습니다. 우리가 갔던 토요일(12/7/24)에 명절 쇼핑행사가 있었습니다. 제가 본 다른 주청사에 비해 건물은 작지만 그래도 웅장했습니다. 앞에는 넓은 잔디밭이 있습니다. 건물 앞에는 역사적인 정보가 적힌 명판이 몇 개 있었습니다. 역사를 좋아한다면 숙소 주변을 산책하거나 유료 투어를 통해 방문하는 것을 추천합니다. (원문) This historic structure was built in 1796 and located in Hartford, CT. It was the meeting place of all three branches of the state government from 1796 to 1878. Now, it is managed by the Office of Legislative Management of the Connecticut General Assembly. A new Capitol building was built near Bushnell Park because of the open space; this is why it is deemed the Old State House. Currently, it is a history museum. There is another museum on the third floor called the Museum of Natural and Other Curiousities. There are historic rooms and exhibits within the building. Tours can be purchased, check the website for details. I look forward to going back for a tour. They also have a number of events. There was a holiday shopping event on the Saturday (12/7/24) we went. The building is small compared to other states capitols I've seen, but it was magnificent nonetheless. There is a large lawn in front. There were some plaques in front of the building with some historic information. If you like history, I recommend a visit either by walking around the property or doing the paid tour.

(Google 번역 제공) 올드 스테이트 하우스에 있는 호기심 박물관(Museum of Curiosities)은 하트퍼드 시내의 매혹적인 숨은 보석입니다! 한때 자연사적 경이로움과 송아지와 돼지를 포함한 두 개의 머리를 가진 동물처럼 잊을 수 없는 기이한 유물들을 전시했던 스튜어드 하트퍼드 박물관(Steward’s Hartford Museum)의 유산을 기념합니다. 현재 전시는 역사와 독특한 매력을 절묘하게 조화시켜 구석구석 흥미로운 볼거리를 제공합니다. 박물관은 잘 큐레이션되어 있어 둘러보기 쉽고, 직원들은 친절하고 박식합니다. 지역 주민이든, 그냥 지나치는 사람이든, 놓쳐서는 안 될 독특하고 기억에 남는 장소입니다! (원문) The Museum of Curiosities at the Old State House is a fascinating hidden gem in downtown Hartford! It celebrates the legacy of Steward’s Hartford Museum, which once featured natural history wonders and unforgettable oddities like two-headed animals—including a calf and a pig. The current exhibits blend history and eccentricity in the best way, offering something intriguing around every corner. The museum is well-curated, easy to explore, and the staff is friendly and knowledgeable. Whether you're a local or just passing through, it's a unique and memorable stop you won't want to miss!

(Google 번역 제공) 하트포드 형성과 관련된 가장 오래된 건물과 자유를 위한 다른 혁명적 건물 중 하나가 그 중 하나입니다. (원문) Oldest buildings where the Hartford formation related and other revolutionary buildings for freedom and one of this is among them

(Google 번역 제공) 3.26.22 이곳을 처음 방문했는데 더 일찍 오지 않았다는 게 믿겨지지 않습니다. 내 도서관은 4명의 무료 투숙객 이용권을 제공했으며 주말 거리 주차는 무료입니다. 다른 도서관에서는 성인 2명과 어린이 2명 입장권을 제공하므로 온라인에서 확인하세요. 가이드 투어는 약 40분 동안 진행되지만, 이후에는 스스로 산책할 수도 있습니다. 관심이 있으시면 좋은 장소의 적 사진과 많은 역사를 살펴보세요. 이것은 확실히 성인이나 가족 친화적인 장소입니다. (원문) 3.26.22 Our 1st visit here and I can't believe we didn't come sooner. My library offered 4 free guests passes and weekend street parking is Free. Other libraries offer 2 adults and 2 kids passes so check yours online. The guided tour lasts about 40 min but after you can walk around on your own too. Great place foe photos and much history if that interests you. This is definitely an adult or family friendly venue.

(Google 번역 제공) 하트퍼드 시내 중심부에 있는 매혹적인 역사 유적지입니다. 옛 주 의사당은 아름답게 복원되었습니다. 호기심의 내각은 주 의사당 건물에 있는 것치고는 예상치 못한 독특한 곳입니다. 짧은 가이드 투어에 참여해 보세요. 훨씬 더 많은 것을 배울 수 있을 것입니다. (원문) Fascinating historic site in the heart of downtown Hartford. The Old State House is beautifully restored. The cabinet of curiosities is such a unexpected oddity to have in a state capital building. Take a short guided tour. You will learn so much more.

(Google 번역 제공) 직원들 모두 친절하고, 가이드 투어든 혼자든 둘러보기에 좋은 곳입니다. 특히 '특이한 것들의 박물관'을 꼭 방문해 보세요. 아래층 박물관에는 인터랙티브 스캐빈저 헌트도 있습니다. 어린이와 청소년, 그리고 코네티컷 역사에 대해 더 자세히 알고 싶은 어른들에게도 좋은 곳입니다. (원문) The staff here is all wonderful and it’s a great place to explore whether On a guided tour or just by yourself. Highly recommend checking out the museum of oddities. There’s also an interactive scavenger hunt in the downstairs museum. Great for kids and teens or just adults wanting to learn more about CT history.

(Google 번역 제공) 오랜 역사를 자랑하는 훌륭한 극장에서 셰익스피어 작품을 가장 잘 선보입니다. August Wilson의 Two Trains Running이라는 훌륭한 공연을 봤습니다. 바에서도 다양한 메뉴를 맛볼 수 있습니다! (원문) Great theater with a lot of history and does the best Shakespeare around. Saw a really good production of August Wilson’s Two Trains Running. Good selection at the bar as well!

(Google 번역 제공) 와!!! 이 극단은 최고예요!! 저희 딸아이는 지난 몇 년간 여름방학과 학기 중 주말마다 청소년 프로그램에 참여해 왔어요. 아이가 브로드웨이에 갈 운명이 아니더라도 말이죠. 이 멋진 곳은 제가 본 어떤 곳보다도 아이들에게 자신감을 불어넣어 주는 것 같아요. 그들이 만들어내는 공연은 정말 최고예요!!! 오후나 저녁에 마을을 산책하러 나가시는 모든 분들께 이곳에서 공연하는 것을 버킷리스트에 추가해 보시길 강력 추천합니다!! (원문) WOW!!! This theater company is second to none!! Our daughter has participated for the past few years in their youth programs, both in the summer and during the school year on weekends. Even if your child is not destin for Broadway. This wonderful place has a way of bringing confidence out of young people like no other place that I have seen. The performances that they put together are absolutely amazing!!! I encourage everyone getting out for an afternoon or evening on the town, to add a show at this place to your bucket list!!

(Google 번역 제공) 딸과 함께 로프를 보고 즐거운 저녁을 보냈습니다. (원문) Had a great evening with my daughter to see Rope.

(Google 번역 제공) 하트퍼드 중심부, 91번과 84번 국도 바로 옆이라 위치가 정말 좋습니다. 극장 주변에는 다양한 음식점들이 즐비하고 주차장과 바로 연결되어 있습니다. 좌석이 좀 더 넓었으면 좋았겠지만, 아담하고 아기자기한 공간 덕분에 충분히 즐길 수 있습니다. 바텐더들도 친절하고 세심했습니다. "플라밍고 키드"를 봤는데, 공연이 정말 훌륭했습니다. 강력 추천합니다. (원문) Great location right in the heart of Hartford just off of route 91 and 84. The theater is surrounded by a variety of food options and it's literally connected to a parking lot. The seats could be roomier but the quaint size of the place makes it bearable. The bartenders were attentive and friendly. I saw the "The Flamingo Kid" and the production was excellent. I highly recommend the experience.

(Google 번역 제공) 훌륭한 품질의 작품. 좌석 가격 대비 좋은 가치. 편안한 극장. 편리한 주차. (원문) Excellent quality productions. Good value for the cost of a seat. Comfortable theater. Convenient parking.

(Google 번역 제공) 모든 것이 너무 아름다웠습니다. 심지어 욕실도 마찬가지였습니다. 과자와 술까지 준비되어 있어 어른, 아이 모두 만족할 수 있다는 점이 고마웠어요. 나는 크리스마스 캐럴을 보러 갔는데, 그것은 내가 거의 울 뻔할 정도로 내가 본 연극 중 단연 최고였다. 오시면 후회하지 않으실 거예요~ (원문) Everything was so beautiful, even the bathrooms. I appreciated that they catered to both adults and children by having sweets and alcoholic beverages. I went to see a Christmas Carol and it was by far one of the best plays I've ever seen, to the point where I nearly cried. You won't regret coming~

(Google 번역 제공) 잊을 수 없는 경험! 매우 재능 있는 배우들과 놀라운 장식, 그리고 멋진 플레이. 가격은 괜찮지만(성인의 경우 60-90$) 지출한 돈의 가치가 완전히 있습니다. 놀이에 참여하는 아이들이 많이 있습니다. 그리고 너무 잘해서 어른들이 그 아이들을 어떻게 훈련시키는지는 모르겠지만 그들의 플레이를 보는 것은 너무 흥미롭습니다. 의상이 귀엽네요. 저는 이 멋진 크리스마스 캐럴 연주에 놀랐으며, 앞으로도 아이들과 함께 하트퍼드에 다시 오고 싶습니다. 감사합니다! (원문) Unforgettable experience! Very talented actors and amazing decorations and awesome play. The prices are okay (60-90$ for adults)but it is totally worth the spent money. There are a lot of kids who take part of play. And they do it so good so I have no idea how adults train those kids but it is so interesting to watch their play. The costumes are adorable. I am amazed by this wonderful Christmas Carol play and wish to come to Hartford again with my kids in future. Thank you!

(Google 번역 제공) 장미를 좋아하는 사람이라면 꼭 가봐야 할 곳이에요. 사진 찍기에도 아주 아름답고, 가족 모두가 즐겁고 편안하게 휴식을 취할 수 있는 곳이에요. (원문) Great place for roses lover and the place is very beautiful and to take the photos and very enjoyable and relaxing for all families.

(Google 번역 제공) 아름다운 장미 정원, 공원 주변 도로에 있는 매우 잘 관리되고 멋진 주택입니다. 산책하기에 너무 즐거운 공원입니다. 나도 산책로를 좋아해요! (원문) Beautiful rose garden, very well kept and gorgeous homes in neighboring roads around park. Such an enjoyable park to stroll through. I love the trails too!

(Google 번역 제공) 우리는 10월에 왔기 때문에 정원은 정점을 지났음에도 불구하고 여전히 꽃이 많이 피었습니다! 산책하거나 피크닉을 즐기기에 좋은 장소입니다. 우리는 곰 두 마리를 만났습니다! (원문) We came in October, so the gardens were past their peak, and yet there were still so many flowers still in bloom! A great place to walk around or have a picnic. We did encounter two bear!

(Google 번역 제공) 우리 가족이 이 매혹적인 장소에 올 때마다 내 마음은 매우 가벼워집니다. 아름다운 장미 정원을 산책하면 놀라운 행복감을 느낄 수 있습니다. 걱정을 잊게 만들어줍니다. 그것은 당신을 나비가 장난스럽게 날아다니며 이 매혹적인 천국을 숭배하는 것처럼 느끼게 합니다. (원문) My heart feels very light each time my family comes to this enchanting place. Walking in the garden of these beautiful roses gives you a wonderful feeling of happiness. It makes you forget your worries. It makes you feel like a butterfly just playfully flying and adoring this captivating paradise.

(Google 번역 제공) 매우 아름답다 (원문) Very beautiful

(Google 번역 제공) 아름다운 (원문) Beautiful

(Google 번역 제공) 하트퍼드(Hartford)와 이스트 하트퍼드(East Hartford)의 코네티컷 강 유역은 관리되지 않고 무성하게 자라났습니다. 아름다운 강 전망에도 불구하고 이 지역은 활용도가 낮았습니다. 80년대 초반에 그들은 지역을 청소하고 리버워크를 통해 4개의 공원을 연결했습니다. 이 지역은 나에게 RI의 프로비던스에 있는 Waterplace Park Riverwalk의 느낌을 주었습니다. 다른 공원으로는 Charter Oak Landing, Riverside Park 및 Great River Park가 있습니다. 도시를 이스트 하트퍼드(East Hartford)와 연결하는 다리가 있는데, 강을 건너 그레이트 리버 파크(Great River Park)와 연결됩니다. 캐리비안의 맛과 저크 페스티벌 기간 동안 이곳을 방문했습니다. 장소는 깨끗하고 넓었으며 강의 아름다운 전망을 자랑했습니다. CT 과학관도 연결되어 있습니다. 다양한 행사를 위한 훌륭한 장소입니다. 푸드 트럭, 판매점, 라이브 밴드. 그것은 넓고 우리는 산책하고 강을 보는 것을 즐겼습니다. (원문) The banks of the Connecticut River, in Hartford and East Hartford were not maintained and overgrown. The area was under utilized despite the beautiful river view. In the early 80s, they cleaned up the area and connected four parks via the Riverwalk. This area gave me Waterplace Park Riverwalk, in Providence, RI vibes. The other parks are Charter Oak Landing, Riverside Park, and Great River Park. There is a bridge that connects the city with East Hartford, it goes over the river and connects it to the Great River Park. I visited this place during the Taste of the Caribbean and Jerk Festival. The place was clean and large with beautiful views of the river. The CT Science Museum is also connected. It's a great venue for different events; food trucks, vendors, and live bands. It was spacious and we enjoyed walking around and seeing the river.

(Google 번역 제공) 7월 어느 멋진 밤에 Changes in Lattitudes 공연을 보러 갔습니다. 밴드 A, 공연장 C는 웹사이트에 주차 정보가 거의 없습니다. 웹사이트의 전반적인 정보 내용과 질문에 대한 답변이 정말 부족합니다. 리버프런트 리캡처 직원들을 위한 주차장을 이용할 수 없다면, 공연장에서 주차하는 데 꽤 오랜 시간이 걸립니다. 저는 이 공연장을 완전히 포기했습니다. (원문) Went to see Changes in Lattitudes on a wonderful night in July. Band-A. Venue-C- website gives poor information about parking. Website actually really lacks overall information content and their responses to questions posed. Parking is a hike from the venue, unless you have access to the parking for Riverfront recapture employees. I’m one and done for this venue.

(Google 번역 제공) 도심에서 산책, 트레일 러닝, 강 카약 등을 즐기기에 좋은 곳입니다. 다양한 행사도 열리고 있습니다. 멋진 경치를 감상하며 도심의 여러 랜드마크를 연결하는 산책로를 걸어보세요. (원문) A nice place to visit in the downtown for walking , trailing , river kayaking , etc .. some public and other events are also happening here . Nice view and to walk over connecting few downtown landmarks.

(Google 번역 제공) 실제 공간은 꽤 멋졌어요. 콘서트장치고는 좀 가파르긴 하지만 그 외에는 괜찮았어요. 아쉬운 건 주차 공간 찾기와 강변까지 가는 게 좀 아쉬웠어요. (원문) The actual space is pretty cool. A little steep for a concert venue, but otherwise nice. What sucks is finding parking and actually getting to the riverfront.

(Google 번역 제공) Mortensen Riverfront Plaza를 좋아하는 이유는 매년 카리브해의 풍미를 느낄 수 있기 때문입니다. Riverfront 엘리베이터는 🛗 오전 7시부터 오후 7시까지 운행하고 오후 7시부터 오전 7시까지는 운행하지 않습니다. 가을과 겨울에는 날씨가 추워서 엘리베이터에서 😴 💤 자고 싶어서 운행이 중단됩니다. (원문) I like the Mortensen Riverfront Plaza because they have the taste of the Caribbean every year. The Riverfront elevators 🛗 are open 7am-7pm and closed 7pm-7am then in the fall and winter the elevators 🛗 are closed for the season because people like to sleep 😴 💤 in them when the weather is cold 🥶.

(Google 번역 제공) 하트퍼드에서 아시아 음식과 문화를 기념한다는 아이디어는 정말 환상적이었고, 이 축제가 성공하기를 진심으로 바랐습니다. 하지만 과밀, 긴 줄, 안내 표지판 미비, 그리고 광고보다 적은 업체 수 등 열악한 운영 환경이 오히려 긍정적인 분위기를 가려버렸습니다. (원문) The idea of celebrating Asian food and culture in Hartford is fantastic, and I truly wanted this festival to be a hit. However, the poor logistics — including overcrowding, long lines, missing signage, and fewer vendors than advertised — really overshadowed the positives.

(Google 번역 제공) 하트비트 뮤직 페스티벌 기간에 여기 갔었어요. 멋진 밴드들이 몇 명 있었지만, 저희가 간 이유는 제이크 쿨락 & 더 로다운을 보기 위해서였어요. 정말 기대 이상이었어요. 음식과 음료도 꽤 비싼 가격에 팔고 있었죠. 최근 합법화된 대마초 흡연(reefersmoking)에 참여하는 사람들도 많았어요. 곳곳에서 대마초 냄새가 났고, 꽤 오랫동안 계속됐어요. 멋진 행사였고, 모두 다시 나가서 라이브 음악을 보고 즐길 수 있어서 행복해 보였어요... 강 동쪽에 차를 세우고 다리를 건넜어요. (원문) We went here during Hartbeat Music Festival. They had several great bands, but the reason we went, was to see Jake Kulac & the Lowdown. They did not disappoint. There was food and drink available for a premium (expensive) price. There were also lots of people partaking in the recently legalized reefer smoking. It smelled of weed everywhere, and it was fairly constant. It was a nice event, and everyone seemed happy to get out and see/enjoy live music again... We parked on the east side of the river and walked over the bridge.

(Google 번역 제공) 이것은 국회의사당에 추가된 귀여운 작은 것이었습니다. 일반적으로 국회의사당 내부에 주지사 초상화가 있는 다른 국회의사당과 달리, 이곳은 국회의사당 반대편에 있는 이 박물관에 있습니다. 이곳을 방문하는 데는 아마도 10~20분 정도 걸릴 것입니다. (원문) This was a cute little addition to the Capitol. Unlike other Capitols which typically have the gubernatorial portraits inside the Capitol, this one has it at this museum on the opposite side of the Capitol. It would probably take 10-20 min to visit this place.

(Google 번역 제공) 훌륭한 동전 컬렉션을 갖춘 멋진 박물관. 공간은 정말 매력의 큰 부분입니다. 그리 크지 않아서 한시간 정도면 다 볼 수 있을 것 같아요. (원문) Awesome museum with a great coin collection. The space is really a big part of the attraction. It’s not super big, so you can see everything in about an hour.

(Google 번역 제공) 코네티컷의 풍부한 역사를 배울 수 있는 멋진 곳입니다. 초기 식민지 역사부터 주 정부 및 군사 유물까지 모든 것을 아우르는 전시가 있습니다. 특히 역사적인 총기 전시와 코네티컷 주 헌법 원본 컬렉션은 매우 인상적입니다. 박물관은 조용하고 관리가 잘 되어 있으며 무료로 방문할 수 있어 가족, 학생, 또는 지역 역사에 관심 있는 누구에게나 좋은 곳입니다. 한 가지 유의해야 할 점은 박물관 규모가 작아 한 시간 정도면 둘러볼 수 있다는 것입니다. 하지만 하트퍼드에 있다면 꼭 방문할 가치가 있습니다. (원문) A wonderful place to learn about Connecticut’s rich past. The exhibits cover everything from early colonial history to state government and military artifacts. The display of historic firearms and the collection of Connecticut’s original state constitutions are especially impressive. The museum is quiet, well-maintained, and free to visit, which makes it a great stop for families, students, or anyone curious about local history. The only thing to note is that it’s a smaller museum, so you can explore it in about an hour or so—but it’s definitely worth the visit if you’re in Hartford.

(Google 번역 제공) 코네티컷의 역사를 풍부하게 보여주는 뛰어난 전시물입니다. 내가 본 것 중 최고를 손에 쥐십시오. 나열할 내용이 너무 많지만 꼭 방문해 보시기 바랍니다. 당신은 실망하지 않을 것입니다! 주 의사당 건물 건너편 주립 도서관에 위치하고 있습니다. 제가 보여드린 많은 사진들을 보세요. 박물관 안에 화장실이 있고 무료입니다! 월~금 10~2시 즐겨보세요! (원문) Outstanding rich display of Connecticut history . Hands down the best I've ever seen . To much to list but I encourage you to pay a visit. You won't be disappointed! Located in the State library across from the State Capitol bldg . See the many photos I've shown . There's a restroom in the museum and it's free ! M-F 10 to 2 Enjoy !

(Google 번역 제공) 작은 박물관이지만 콜트 총기 컬렉션을 소장하고 있습니다. 코네티컷 주지사들의 초상화도 전시되어 있습니다. 이 건물에는 주립 도서관과 대법원도 있습니다. 박물관 입장은 무료입니다. (원문) It's a small museum but it houses a nice collection of Colt firearms. It is where the portraits of Connecticut's governors are displayed. The building also houses the state library and Supreme Court. Admission to the museum is free.

(Google 번역 제공) 작지만 매우 흥미로운 컬렉션입니다. 저희는 콜트 컬렉션을 보기 위해 갔지만, 역사적인 코네티컷 산업 관련 자료와 역사적인 헌장, 주지사 초상화 컬렉션도 전시되어 있습니다. 경비원들은 친절했고 주머니에 넣어둔 포켓 나이프 등을 보관하고 돌려주는 시스템이 갖춰져 있었습니다. (검색을 받게 됩니다.) 노상 주차는 나쁘지 않았지만 약간의 요금이 부과되었습니다. (원문) A small but very interesting collection. We went specifically to see the Colt collection, but historic Connecticut industries are also covered, along with the historic charter, and govenor portrait collection. Security was friendly and had a system for holding and returning pocket knives, etc, that were left in pockets - you will be screened. Street parking wasn't bad but requires a small fee.

(Google 번역 제공) 코네티컷주의 정부, 군사, 산업 역사에 초점을 맞춘 흥미로운 전시를 통해 코네티컷주의 성장과 국가 발전에 있어 코네티컷주의 역할을 살펴볼 수 있습니다. 소장품에는 코네티컷 주지사 72명의 초상화, 17세기 초의 미국 동전, 그리고 콜트 총기 등이 포함되어 있습니다. 흥미롭게도, 코네티컷 주 의사당 맞은편에 위치한 캐피톨 애비뉴 231번지 건물은 코네티컷 대법원, 주립 도서관, 그리고 코네티컷 역사 박물관으로 구성되어 있습니다. (원문) Fascinating exhibits, which is focused on Connecticut’s government, military and industrial history, trace the growth of our state and its role in the development of the nation. The collections include portraits of 72 Governors of Connecticut, American coins from as early as the 17th-century and Colt firearms. Interestingly, the 231 Capitol Avenue residence, which is located across the Connecticut State Capitol, is made up of Connecticut Supreme Court, State Library, and Museum of Connecticut History.

(Google 번역 제공) 와. 정말 멋진 곳이네요. 저희 가족은 시간 때우기 좋은 곳을 찾다가 이 멋진 센터를 우연히 발견했어요. 아름답게 장식된 꽃 아치, 화려한 수풀, 끝없이 펼쳐진 식물과 나무들로 가득 차 있었고, 무엇보다 좋은 건 모두 무료라는 거였어요! 이 넓은 공간에는 다양한 산책로와 오솔길, 피크닉을 즐기기 좋은 푸른 잔디밭, 사진을 찍거나 그늘 아래서 햇볕을 쬐기에 좋은 아름다운 녹지들이 가득했어요. 만개한 꽃이 이미 지나갔지만, 아직 볼 만한 꽃들이 많이 남아 있어서 감탄했어요. 정원 곳곳에서 최소 세 곳의 결혼식이 열리고 있었답니다! 정말 멋진 곳이니 꼭 오셔서 즐기시고, 처음 왔을 때처럼 쓰레기나 낙서, 표시 없이 그대로 두세요. 이곳을 아름답고 장엄하게 유지해 주세요. 다시 와서 활짝 핀 장미 정원을 꼭 보고 싶어요! 그리고 허브 가든도 정말 흥미로웠어요. 소프트 아이스크림은 정말 최고였어요! (원문) wow. what an amazing site. my family and I were looking for a place to killed time and came across this magnificent center. it was filled w beautifully decorated flower arches, colorful bushes, endless array of plants & trees - and the best part was it was all free! this spacious venue offers different walking trails & paths, luscious green grasses for picnics, and an abundance of scenic greeneries for photos or to escape to sun under the shades. we were in awed despite the peak bloom had passed, there were still enough to sight see. there were even at least 3 wedding parties taking place at different parts of the garden! please come and enjoy what a truly remarkable establishment and do remember to leave it how you find it: no trash, litters, or graffiti and markings. keep this place beautiful & majestic. can't wait to come back and see the rose garden in full bloom! also - herbs garden was very intriguing. their soft serve ice cream was top notch!

(Google 번역 제공) 엘리자베스 파크에 있는 헬렌 S. 카만 장미 정원은 정말 숨 막힐 듯 아름답습니다! 미국에서 가장 오래된 공공 장미 정원으로, 그 역사와 보존에 쏟은 정성을 생생하게 느낄 수 있습니다. 장미로 뒤덮인 아치, 선명한 색감, 그리고 은은한 향기는 이곳을 거닐기에 평화롭고 마법 같은 공간으로 만들어줍니다. 다양한 품종의 장미와 더불어 인근의 여러 아름다운 정원들(다년생 식물, 튤립, 호스타)은 곳곳을 탐험할 만한 가치가 충분합니다. 자연보호협회(Conservancy)가 이 정원을 보존하기 위해 얼마나 많은 노력을 기울이는지, 그리고 헬렌 S. 카만(Helen S. Kaman)이 이 정원을 보존하는 데 기여한 이야기는 이곳을 더욱 특별하게 만들어줍니다. 장미가 만발한 6월에 방문하는 것을 추천합니다. 정말 아름다워요! 사진을 찍거나, 휴식을 취하거나, 자연의 아름다움을 감상하기에 완벽한 장소입니다. 코네티컷에서 꼭 방문해야 할 보석 같은 곳입니다. 🌹 (원문) The Helen S. Kaman Rose Garden at Elizabeth Park is absolutely breathtaking! It’s the oldest public rose garden in the country, and you can really feel the history and care that goes into preserving it. The arches covered in roses, the vibrant colors, and the fragrance in the air make it such a peaceful and magical place to walk through. There are so many different varieties of roses, along with other beautiful gardens nearby—perennials, tulips, hostas—that make every corner worth exploring. The Conservancy clearly puts in so much effort to maintain the space, and the story of Helen S. Kaman helping to save this garden makes visiting even more special. I recommend going in June when the roses are in full bloom—it’s stunning! A perfect spot for photos, relaxation, or simply taking in the beauty of nature. Definitely a must-visit gem in Connecticut. 🌹

(Google 번역 제공) 10월 초에 딸아이가 정자에서 약혼했어요. 정말 아름다운 공원에 꽃들이 만발해 있었죠. 그 후 점심 식사를 위해 레스토랑으로 갔어요. 매니저 조는 매우 친절했고, 일하기 편했고, 음식도 훌륭했어요. 사진작가 샘, 역렌즈 덕분에 이 특별한 순간을 정말 멋지게 포착할 수 있었어요. (원문) My daughter got engaged in beginning of October in the gazebo. It is an absolutely beautiful park many flowers blooming. Then to the restaurant for a luncheon after. Joe the manager was very pleasant and easy to work wish and the food was exceptional. Our photographer Sam, The Inverted lens, did an awesome job at capturing this special moment.

(Google 번역 제공) 정말 아름다운 곳이에요!!! 성수기는 아니었지만 그래도 정말 멋졌어요. 6월 중순쯤이 성수기라고 하더라고요. 둘러볼 곳이 정말 많고, 관리도 잘 되어 있어요. 꼭 한번 가보세요!! (원문) This place is absolutely beautiful!!! Didn’t quite hit the peak season but it was still amazing nonetheless. They said around mid June is the peak season. Lots of places to explore. The place is very well maintained. Definitely check this place out!!

(Google 번역 제공) 이 정원은 정말 마법 같아요. 넋을 잃고 아름다움과 끝없는 향기가 가득한 동화 속으로 데려다주는 것 같아요. 방문했을 때 정말 즐거운 시간을 보냈고 사진도 많이 찍었어요. 지나치는 모든 사람들이 저처럼 장미꽃에 넋을 잃은 듯했어요. 나이 드신 분들, 젊은 분들 모두 얼굴에 미소가 가득했어요. 꼭 한번 방문해 보시길 권하고 싶어요. (원문) This garden is magical. It sweeps you away and transports you to a fairytale of beauty and endless aromas. I had such a wonderful time on my visit and took plenty of pictures. Everyone i passed seemed to be as entranced as I was with the display of roses. There were smiles on all the faces older and younger. I would encourage people to visit.

(Google 번역 제공) 자연과 아름다운 정원을 즐기기에 정말 좋은 곳이에요. 공원 대부분을 산책하고 장미 정원을 거닐며 즐거운 시간을 보냈어요. 장미 시즌이 좀 늦어서 장미가 거의 다 지고 있었지만, 그래도 아름답고 정말 즐거운 시간이었습니다. (원문) Wonderful place to enjoy nature and beautiful gardens. We enjoyed walking most of this park and walking through the rose garden. It was a little late in the season so the roses were coming to an end but it was still beautiful and very enjoyable.

(Google 번역 제공) 아름다운 장미 정원과 정원! 이곳에는 정말 아름답고 볼 만한 다른 정원들도 많아요. 메인에서 펜실베이니아로 돌아오는 길에 이곳에서 하룻밤 묵었는데, 들러서 정말 다행이었어요. 꼭 봐야 할 곳이에요! (원문) Beautiful rose gardens and grounds! There are other gardens here as well that are absolutely stunning and worth seeing. We were here on an overnight in town on our way back to PA from ME and I was so glad we stopped. Well worth seeing!

(Google 번역 제공) 하트퍼드(Hartford)의 아름답고 유서 깊은 집과 정원. 우리 가이드는 유산의 역사와 그곳에 살았던 사람들의 세대에 대해 매우 잘 알고 있었습니다. (원문) Lovely historic home and garden in Hartford. Our guide was extremely knowledgeable about the history of the property and the generations of people who lived there.

(Google 번역 제공) 음악과 하트퍼드 역사를 느낄 수 있는 훌륭한 장소 (원문) Great venue for music and hartford history

(Google 번역 제공) 이곳은 하트퍼드 시내가 그들 주변에서 성장하는 동안 여러 세대에 걸쳐 집에 머물렀던 가족의 관점을 통해 하트퍼드의 역사를 탐구할 수 있는 매력적인 장소입니다. 네 형제자매는 죽을 때까지 이 집에서 마지막으로 살았으며, 그들의 삶의 이야기는 우리 가족 모두의 관심을 끌었습니다. (원문) This is a fascinating place to delve into Hartford history through the lens of a family who stayed in their house over many generations while Hartford downtown grew up around them. Four siblings last lived in the house until their deaths, and the story of their lives captured the interest of our whole family.

(Google 번역 제공) 버틀러 맥쿡 하우스(Butler McCook House)를 처음 방문했습니다. 정원은 아름답습니다. 뉴잉글랜드 보물 외에도 중국 유물이 너무 많아서 놀랐어요! (원문) This was my first visit to the Butler McCook House. The garden is beautiful. I was surprised at the amount of Chinese artifacts that were there in addition to the New England treasures!

(Google 번역 제공) 도시 사막(콘크리트 정글) 한가운데에 있는 진정한 오아시스, 아름다운 꽃, 관목, 나무가 있는 이곳은 바쁜 사업가들의 도시 속 또 다른 세상입니다. 우리는 속도를 늦추고 장미 향기를 맡아야 합니다😁🖖❤ 🙏 (원문) Truly an Oasis in the middle of a City Desert(Concrete Jungle), with a beautiful assortment of flowers, bushes, and trees, it is another world inside the city of busy businessmen, we need to slow down and smell the roses😁🖖❤🙏

(Google 번역 제공) 조금 시끄러운 야외 좌석이 있습니다. 음식은 맛있습니다. (원문) Outdoor seating available a bit loud, food is good enjoy

(Google 번역 제공) 아름다운 정원, 훌륭한 역사, 훌륭한 직원. (원문) Beautiful gardens, wonderful history & great staff.

(Google 번역 제공) 예배하기 아름다운 곳. 외부도 좋지만 전망이 좋은 곳은 내부입니다. 하지만 옆으로 앉고 싶지는 않습니다. 뒤쪽이나 기둥 옆에 앉을 가능성이 높기 때문입니다. 전반적으로 이곳은 확실히 예배를 드리기 좋은 곳입니다. 주차 공간이 제한되어 있으나, 확인증 등 특별한 경우에는 인근 교회 및 건물의 주차장을 이용하시면 됩니다. (원문) A beautiful place to worship. Outside is nice but the inside is where the view is. However you definitely don't want to be seated on the side, as there is a strong chance of sitting behind, or on the side of a pillar. Overall it is definitely a nice place for worship. The parking is limited, but during special occasions, like confirmations, they are able to use the parking lots of other churches and buildings nearby.

(Google 번역 제공) 아름다운 스테인드글라스 창문! 주차 공간도 넉넉하고요. 예수님께서 진정으로 이곳에 현존하십니다. 하루 종일 기도하실 수 있습니다. 주말 미사에서는 오르간과 성가대의 아름다운 음악이 울려 퍼집니다. (원문) Beautiful stained glass windows! Plenty of parking. Jesus is truly present here. Open for prayer throughout the day. Incredible music, organ and choir, at weekend Masses.

(Google 번역 제공) 이 중지는 의도적인 것이 아닙니다. 우연히 내가 가려고 했던 다른 곳으로 가는 도중에 있었던 일이었다. 대성당을 지날 때마다 들러서 살펴보아야 합니다. 이 대성당은 최근 회의 공간과 장애인 접근성을 추가했습니다. 교회 자체는 거대한 스테인드 글라스 창문과 건축물을 바탕으로 1970년대 느낌을 풍깁니다. 측면 제단은 봉헌된 성인의 실물 크기 모자이크로 장식되어 있습니다. 고요함을 경험하고 기도할 수 있는 아름다운 장소입니다. (원문) This stop was not intentional. It happened to be on the route to another place I was going. Anytime I pass a Cathedral I have to stop in to see it. This Cathedral has had an addition recently with meeting spaces and handicap accessibility. The church itself has a very 1970s feel based on the giant stained glass windows and architecture. The side altars are adorned with life-size mosaics of the saint it is dedicated to. A beautiful place to experience the quiet and to say a prayer.

(Google 번역 제공) 이 성당은 1876년에 지어진 웅장한 성당입니다. 불행하게도 원래의 교회는 1956년에 불에 타 없어졌습니다. 새 성당은 전통이 가미된 현대적인 디자인을 갖추고 있습니다. 1750명을 수용할 수 있는 이 교회는 신앙은 물론 인간의 천재성과 예술성에 대한 증거이기도 합니다. (원문) This is a magnificent cathedral which dates back to 1876. Unfortunately, the original church burned to the ground in 1956. The new cathedral has a contemporary design with a hint of the traditional. The church seats 1750 people and is a testimonial to faith as well as human genius and artistry.

(Google 번역 제공) 하부와 주변 지역에 많은 유지관리가 필요합니다. (원문) In need of a lot of maintenance around the lower area and grounds.

(Google 번역 제공) 나는 다른 CT 가톨릭 교회에서 미사에 참석하는 것을 좋아하는데 이것은 #39였습니다. 거리 주차장이 있고 대성당 뒤에도 많이 있습니다. 외관은 현대적이고 '차갑다'. 그러나 내부는 숨을 멎게 할 것이다. 개방적이고 넓으며 현대적이지만 스테인드 글라스가 있다는 점에서 전통적입니다. 그것은 모두 매우 웅장하고 절대적으로 화려합니다. 천장 조명은 별 모양이며 3D로 보입니다. 이것은 내가 지금까지 본 가장 놀라운 교회 중 하나입니다. (원문) I like to attend mass at different CT Catholic churches, and this was #39. There is street parking and a lot behind the cathedral. The exterior is modern and 'cold', but the interior will take your breath away. Open, spacious, and modern but traditional in that it had the stained glass. It's all very grand and absolutely gorgeous. The ceiling lights are shaped like stars, and they look 3-D. This is one of the most amazing churches I've seen to date.

(Google 번역 제공) 나는 내 딸의 견진성사를 위해 여기에 왔습니다. 아름다운 건물과 건축물. 교회 옆에 넓은 주차장이 있습니다. 중간에 있었고 사운드 시스템으로 모든 것을들을 수있었습니다. (원문) I came here for my daughter’s Confirmation. Beautiful building and architecture. Large parking lot on the side of the church. Was towards the middle and was able to hear everything with their sound system.

(Google 번역 제공) 우리가 쇼에 갔기 때문에 음식은 빨랐고 좋았습니다. 음식은 맛있었고 프레젠테이션도 좋았습니다. 해피아워에 가서 타파스를 주문해서 한 번 더 시도해 보고 싶습니다. (원문) Food was fast which was great since we were going to a show. Food was tasty and presentation also nice. I’d go give it another try by going to happy hour and ordering some of their tapas.

(Google 번역 제공) 서비스는 좋았습니다. 음식은 다양했고, 어떤 요리는 다른 요리보다 더 좋았습니다. 렝구아 타코는 괜찮았고, 캐러멜라이즈드 양파는 풍미를 더했습니다. 치앙마이 커리 누들과 마리네이드 행어 스테이크는 제가 가장 좋아하는 메뉴였는데, 둘 다 아주 맛있고 양념도 잘 되어 있었습니다. 꼭 다시 주문할 거예요.👌🏽 개인적으로 허브 그릴드 스커트 스테이크는 너무 씁쓸했고, TK 클래식 앵거스 치즈버거는 맛이 좀 부족했습니다. 그래도 감자튀김은 괜찮았습니다. 어린이 메뉴 치즈 피자는 아이들이 별로라고 해서 별로였습니다. (원문) The service was good. The food was mixed, some dishes were better than others. The lengua tacos were decent, and the caramelized onions added a nice touch. The Chiang Mai Curried Noodles and Marinated Hanger Steak were my favorites both were very tasty and well seasoned. I'd definitely order them again.👌🏽 Personally, I found the Herb Grilled Skirt Steak too bitter, and the TK Classic Angus Cheeseburger lacked flavor. The fries were good, though. The kids' menu cheese pizza wasn't great the kids didn't like it.

(Google 번역 제공) 락 쉬림프 프리터는 꼭 드셔봐야 할 애피타이저입니다. 바삭하고 풍미가 끝내줍니다. 직원들은 항상 친절하고 따뜻하게 맞아주어 최고의 경험을 선사합니다. 게다가, 전문적으로 제조된 마티니는 세련된 밤을 보내기에 완벽한 장소입니다! (원문) Their Rock Shrimp Fritters are a must-try appetizer – perfectly crispy and flavorful. The staff are always attentive and welcoming, making for a great experience. Plus, their martinis are expertly crafted, making it the perfect place for a sophisticated night out!

(Google 번역 제공) 분위기와 분위기가 정말 좋았어요. 고급스러우면서도 캐주얼했어요. 메뉴도 다양하고 음식도 정말 맛있었어요. 웨이터도 정말 훌륭했어요. 다음에 이 지역을 방문한다면 다시 이곳에서 식사할 거예요. (원문) Loved the atmosphere and ambiance. Classy but casual. Nice menu selection and really good food. Our waiter was also exceptional. I would dine here again if I visit the area in future.

(Google 번역 제공) 음식은 전반적으로 별로였어요. 맛이 많이 부족했어요. 어린이용 치즈 피자는 10달러 정도 하는 저렴한 냉동 피자였어요. 스테이크 두 개를 주문했는데 하나는 맛이 끔찍했고 다른 하나는 정말 맛있었어요. 랭귀지 타코는 맛있었지만 버거는 맛이 전혀 없었어요. 하지만 전반적으로 그 가격에 제대로 된 음식을 맛보려면 메뉴를 꼼꼼히 살펴봐야 해요. 정말 그만한 가치가 없어요. 솔직한 의견이에요. (원문) The food overall is not good. Lacks a lot of flavor. The kids cheese pizza is a cheap frozen pizza for like 10 bucks. We ordered 2 steaks one of then tasted horrible the other one was really good. The language tacos good, the burgers no flavor whatsoever. but overall you have to navigate though the menu to actually have something good for that price, really not worth it. Honest opinion.

(Google 번역 제공) 몇 가지 작은 접시를 먹어봤습니다. 필레 바이트는 훌륭했지만, 타키토와 시금치 딥은 특별할 게 없었습니다. 우리 일행 중 한 명이 프라이드 치킨 샌드위치를 주문했는데 맛이 없었습니다. 너무 익고 퍽퍽했고, 얇은 치킨 필레에 빵가루가 너무 많이 묻어 있었습니다. 손님이 5~6테이블밖에 없었는데도 서비스는 좀 느렸습니다. (원문) We tried a few small plates. The filet bites were excellent, the taquitos and spinach dip weren't anything special. One person in our party got the fried chicken sandwich which was not good. It was overcooked and dry, too much breading for thin chicken filet. The service was a bit slow although only had patrons at 5 or 6 tables.

(Google 번역 제공) 서비스가 형편없었어요. 자리에 앉자마자 식사 내내 잊히더라고요. 웨이터를 불러서 주문해야 했는데, 스테이크 나이프를 여러 번 요청해야 했어요. 음식은 덜 익었고 밍밍했어요. 양도 적고 가격도 너무 비싸요. 피하고 ​​싶어요. (원문) Bad service. We were seated and then forgotten about for the rest of the meal. Had to flag down waiters to order and had to request a steak knife multiple times. Food was undercooked and bland. Portions small and restaurant was severely overpriced. Would avoid.

(Google 번역 제공) 건물 밖에서는 못 봤지만, 정말 멋져 보였어요. 실제로 작동하는 모습을 볼 수 있었으면 정말 좋았을 텐데요. 코네티컷 하드포드에 있는 이 지역과 공원 전체가 정말 멋져요. (원문) Didn't get to see it but from the outside of the building, but looked amazing. Would have really enjoyed to see it in operation. This whole area and park here in Hardford Connecticut is amazing.

(Google 번역 제공) 코네티컷주 하트퍼드의 진정한 보석. 수도와 가까운 시내 지역에 위치하여 고속도로를 쉽게 타고 내릴 수 있으며, 가족 방문 시 꼭 봐야 할 곳입니다! $2. 100년이 넘는 역사를 자랑하는 이 놀라운 걸작을 탑승하려면 여전히 Wurlitzer 음악 작품을 사용하여 상징적인 음악을 연주하세요. 야외에 있는 넓은 놀이터와 스낵바가 있는 건물 내 화장실을 즐겨보세요. 이것은 하트포드 여행에 큰 도움이 되었습니다. (원문) A true jewel of Hartford, CT. Located in the downtown area close to the capital, easy on & off of interstate, a must see for the family visit! $2. Fee to ride this incredible masterpiece of history over 100 years old still using the Wurlitzer music piece to pipe out the iconic tunes to whirl around in. Enjoy the large playground located outside, restrooms in building which offers a snack bar. This was a great addition to our trip to Hartford.

(Google 번역 제공) 우리는 오래된 회전목마를 좋아하며 Bushnell Park 회전목마는 실망시키지 않습니다. 1914년 Stein과 Goldstein에 의해 36마리의 점프하는 말, 12마리의 입상자, 2개의 전차로 지어졌으며 음악은 1921년 Worlitzer 밴드 오르간에서 제공되었습니다. 그것은 잔디로 덮인 거대한 잔디밭, 연못, 동상, 분수, 군인 및 선원 기념 아치가 있는 주 의사당 부지에 있습니다. (원문) We love old carousels, and the Bushnell Park Carousel does not disappoint. It was built in 1914 by Stein and Goldstein with 36 jumping horses, 12 standers, and two chariots, with music provided by a 1921 Worlitzer band organ. It is on the State House grounds with huge grass covered lawns, a pond, statues, fountains and a Soldiers and Sailors Memorial Arch.

(Google 번역 제공) 저는 7년차 안내견 조련사인데 이곳에서 제 인생 중 최악의 공개 접근 문제를 겪었습니다. 밖에는 안내견을 환영한다는 표지판이 있습니다. 우리는 표를 사기 위해 안에서 잠시 기다렸다. 그 부인이 카운터로 돌아오자마자 그녀는 내 개들의 하네스와 "서류 작업"을 보라고 요구했습니다. (두 가지 모두 ADA 법률에 따라 액세스가 필요하지 않습니다) 나는 그녀에게 내가 제출해야 하는 등록이나 서류가 전혀 없다고 말했습니다. 그녀는 내 개 장비가 녹색이고 표지판에 있는 개처럼 빨간색이 아니라는 문제를 겪었습니다. (어쨌든 틀린 말이었군요, ㅋㅋㅋ) 그녀는 우리 문제를 문의하기 위해 잘못된 명함을 우리에게주었습니다. 매니저에게 전화를 걸 수 없었어요. 그녀는 자신이 발작 지원 K9 작업 훈련을 받았다는 사실을 이해하기를 거부했습니다. 또는 서류나 인증을 요구할 수 없다는 ADA 법률도 있습니다. (그것은 개가 보조 동물이라는 것을 법적으로 결정하는 방법이 아니기 때문입니다.) (기업은 2가지 질문을 할 수 있습니다: 1. 장애로 인해 안내견이 필요한가요? & 2. 수행하도록 교육받은 작업은 무엇입니까? 그녀는 경찰에 신고하겠다고 위협했습니다. 그런 다음 나는 그녀에게 그렇게 해달라고 요청했습니다. 결국 나는 그들에게 직접 전화를 걸었습니다. 우리는 상황을 중재하는 데 도움을 준 경찰관과 전화 통화를 했습니다. 그녀는 "개의 안전"과 ADA 접근 가능한 탑승을 위한 훈련에 대해 걱정했습니다. 이를 이유로 접근을 거부하는 것입니다. (아마도 "종이"를 가진 개는 허용되지만??) 우리는 타는 동안 개와 함께 부츠에 앉고 승무원은 타는 동안 우리가 말을 타지 않도록 지켜보는 타협점에 도달했습니다. (참고: 부모는 서서 아이들이 타는 것을 도와줄 수 있습니다. 내 개는 말 옆에 누워 있었을 것입니다. 입장료가 필요한 전부입니다.) 비록 내가 원하는 방식은 아니었지만 나는 차를 타야 했습니다. 그녀가 우리에게 나가거나 서류를 작성하라고 소리치면서 로비에서 시련을 해결하는 데 거의 45분이 걸렸습니다. 이것은 용납될 수 없습니다. Bushnell Park 씨, 이 문제를 처리하려면 직원들을 더 잘 교육해야 합니다. 내가 로레타 양에게 "서류 작업"을 하는 안내견을 어떻게 처리했는지 물었을 때 그녀는 내 질문에 대답하기를 거부했습니다. 그녀는 ADA를 보거나 이 상황에 대해 내 말을 듣는 것조차 거부했습니다. 그녀는 의미 없는 "서류"나 교육을 받지 못한 경찰관에게 내 안내견이 허용되는지 알려주는 데 전념했습니다. 더 잘하세요 👎 (원문) I am a service dog handler of 7yrs and had the WORST public access issue of my life here. Outside, there is a sign that says service dog's are welcome. We waited a moment inside to purchase our tickets. As soon as the lady came back to the counter, she was DEMANDING to see my dogs harness and "paperwork". (Both of which are not required for access per the ADA Law) I told her that there wasn't any registration or paperwork I was required to produce. She then had an issue that my dogs gear was green and not red like the dog on the sign. (Which was incorrect anyways, lol) She gave us the wrong business card to call for our issue. we could not get the manager on the phone. She refused to understand that she was a task trained seizure assistance K9. Or the ADA Law that states that she's not allowed to ask for paperwork or certification. (Because that's not how to LEGALLY determine I'd a dog is a service animal.) (Businesses are allowed to ask 2 questions: 1. Is that a service dog required because of a disability. & 2. What tasks are they trained to perform) She threatened to call the police. Which I then asked her to please do. I ended up calling them myself. We spoke on the phone with an officer who helped mediate the situation. She was then concerned for "the safety of the dog" and her training to be on the ADA accessible ride. Siting that as a reason to denie access. (Even though presumably dogs with "papers" are allowed??) We came to a compromise where I would sit in the boot with my dog on the ride & rhe attendant would be watching to make sure we didn't get on a horse while on the ride. (Note: Parents are allowed to stand and assist their children on the ride. My dog would have layed down next to the horse. Admission is all that was required) I got to ride the ride, although not in the way I wanted. It took almost 45min to sort out the ordeal in the lobby with her yelling at us to get out or produce paperwork. This is unacceptable. Bushnell Park, you need to train your employees better to handle this. When I asked how Miss. Lorreta handled service dogs on the ride who had "paperwork" she refused to answer my question. She refused to even look at the ADA or listen to me about this situation. She was dead set on having a meaningless "paper" or uneducated Officer tell her if my service dog was allowed. Do better 👎

(Google 번역 제공) 수요일 6.22.22에 7세와 11세 어린이를 데려갔고 원하는 만큼 무료로 탈 수 있었습니다(일반적으로 $2pp). 길가에 주차하기 위해 돈을 지불했지만 수도에서는 무료 주차라는 말을 들었습니다. 회전목마에서 일하는 직원들은 친절하고 활력이 넘치며 매력적이었습니다. 그들은 아이들과 이야기를 나누고 무엇을 해야 할지, 어디로 가야 할지 알려주었습니다. 타는 것 자체는 내가 예상했던 것보다 길었다. 정말 놀랐습니다. 조랑말은 정말 아름답습니다. 그리고 우리 모두는 즐거운 시간을 보냈습니다. (원문) Took a 7 and 11 yr old on Wednesday 6.22.22 and it was free to ride as many times as you wanted (typically $2pp). I paid to park on the street but was told free parking at the capital. The staff working at the carousel was friendly, energetic, and engaging.They talked to the kids, told them what to do and where to go. The ride itself was longer than I expected. Nice surprise. The ponies are absolutely beautiful. And we all had a wonderful time.

(Google 번역 제공) 좋은 시간을 보낼 수 있는 잘 관리된 공원입니다. 국회 의사당 지역의 멋진 전망. Carasoul ride는 아이들에게 재미있는 활동입니다. 매우 저렴합니다. 타는 비용은 1달러입니다. 분수는 장미로 둘러싸여 있습니다. (원문) Well maintained park where you can spend nice time. Great views of Capitol area. Carasoul ride is fun activity for kids. Super cheap. Just a dollar for ride.Fountain was surrounded by roses.

(Google 번역 제공) 의사당 바로 옆에 있는 넓고 탁 트인 공원... 공원 자체가 정말 아름다워요. 특히 중앙에 있는 분수가 정말 마음에 들어요. 이 공원은 주 의사당 바로 근처에 있어서 정말 아름다운 풍경을 자랑해요. 저는 지역 행사에 참석하기 위해 갔었는데, 일 년 내내 이 공원에서 다양한 행사가 열렸어요. 부시넬 공원은 도시 생활에서 벗어나 자연에 둘러싸여 휴식을 취하고 싶다면 꼭 가봐야 할 곳이에요. (원문) Big open park right next to capitol building... The park itself is very beautiful. I really love the fountain center piece. This park is right near the state capital building which is really a pretty sight. I was there to attend a community event. Throughout the year, events happened in this park. Bushnell Park is a great place to go if you have the need a break from the city life and want to be surrounded by nature.

(Google 번역 제공) 처음 왔는데 정말 즐거운 시간을 보냈어요. 경기도 정말 멋졌고, 음식도 다양하고, 전반적으로 분위기도 정말 좋았어요. (원문) I came here for the first time and I had a really good time. The game was awesome. There’s a lot of food, overall this is a really cool atmosphere.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 야구장이었어요. 최고의 활약을 보여준 팀원 40명을 위해 박스석 40개를 설치했어요. 야드 고츠(Yard Goats)의 파티오와 개인 식사 공간도 이용할 수 있었고요. 홈플레이트 바로 뒤 몇 줄에 있어서 좌석이 정말 멋졌어요. 주차도 편리했고요. 정말 즐거운 시간이었습니다!! (원문) Such a great ball park. I set up 40 box seats to treat 40 of our top performing team members. We had access to the Yard Goats patio and a private food space. The seats were amazing, just a few rows behind home plate. Easy parking access. Great time!!

(Google 번역 제공) 새롭고 최첨단의 현대적인 경기장입니다. 5달러면 인근 주차장에 넓은 주차 공간이 있습니다. 음식 종류도 수십 가지인데, 저는 60cm짜리 핫도그를 먹어봤습니다(네, 정말 60cm였어요! / *사진 참고). 맥주 부스, 라운지, 기념품 가게도 몇 군데 있습니다. 도착하자마자 팀 저지 셔츠를 나눠주고, 저희가 방문했을 때는 새끼 염소와 클라이즈데일 염소가 있는 "염소 우리"도 마련해 주었습니다! (원문) A new / state of the art, modern stadium. For $5.00, there is plenty of off property parking in an adjacent lot. Dozens of food choices, I tried the 2 ft. hot dog (yes, it was literally 24"! / *note pic) There are a few beer booths, lounges & souvenir shops. Upon arrival, they handed out team Jersey shirts & they had the "goats pen" with baby goats & a Clydesdale during our visit!

(Google 번역 제공) 웨일러스 동문 경기는 정말 멋진 밤이었어요. 엉덩이 수술 후 회복 중인 남편을 위해 마지막 순간에 장애인 좌석을 구해야 했는데, 게스트 서비스 담당자가 도와주셨어요. 남편에게 좋은 좌석과 함께, 동반자에게는 아주 편안한 접이식 의자를 선물해 주었습니다. (원문) Beautiful night for the Whalers Alumni Game. Guest Services came through when we had to get a handicapped seat at the last minute for husband still recovering from hip surgery. Got him a great seat and a super comfy folding chair for his companion.

(Google 번역 제공) 아름다운 지역 경기장이었지만, 제가 갔던 경기는 비로 인해 취소되었고, 경기 종료가 되었을 때는 흠뻑 젖어 있었습니다. 팬들이 좀 불안해지자, 그들은 선수들을 폭우 속에서 워밍업을 하도록 보냈습니다. 던킨, 정말 교활하군요. (원문) A beautiful regional stadium but the game I attended was rained out and we were soaked by the time that they called the game. They sent to players out to warm up in driving rain when the fans were getting a little restless. I see you Dunkin', very sneaky.

(Google 번역 제공) 경기장이 정말 좋고, 가족끼리 오기에도 좋고 깨끗해요! 여기는 좌석이 불편한 곳이 없을 것 같아요! (원문) Great stadium, family friendly and clean! I don't think there's a bad seat in the place!

(Google 번역 제공) 경기장의 모든 것이 훌륭합니다. 좌석이 불편한 곳이 하나도 없고, 음식도 훌륭하고, 주차도 빠르고 편리하고, 야구 경기도 최고였습니다. (원문) Everything about the stadium is great. There isn't a bad seat in the whole place, the food is excellent, parking is fast and easy, and the baseball was top notch.

(Google 번역 제공) 작고 아늑한 극장이었어요. 모든 좌석이 좋았어요. 음향도 훌륭했고요. 마크 트웨인 역의 리처드 토마스를 보는 건 정말 마법 같았어요. 아, 로비에서 아이스크림을 직접 만들어서 먹을 수 있다니! 정말 멋진 경험이었어요. (원문) Small, intimate theatre. Every seat is good. Sound excellent. Of course watching Richard Thomas as Mark Twain was magical. Oh they make their own ice cream to enjoy in the lobby! Great experience.

(Google 번역 제공) 가게는 텅 비어 있었고, 여자 한 명만 요리하고 있었어요. 테이블 위에 예쁜 조화가 놓여 있어서 안이 더 귀여워 보였어요. 저는 콘크 로티를 먹었는데, 맛은 아주 좋았지만 감자가 너무 많아서 제 입맛에는 안 맞았어요. 플랜틴은 들어 있었지만 샐러드나 다른 반찬은 없었어요. 17달러였거든요. 남편은 쉬림프 크리올을 먹었는데 정말 맛있었어요! 밥과 완두콩, 그리고 저희 둘 다 아주 좋아하는 채소가 함께 나왔거든요. 크리올을 다시 찾는다면 꼭 다시 찾을 거예요. 메리스에서 로티도 만든다고 들었어요. (원문) The place was empty, and there was just one woman there cooking. They had artificial flowers that were quite pretty on the tables, so it looked cute inside. I had a conch roti. The flavor was very nice, but it had too many potatoes inside for my taste. It came with plantains but no salad or other accompaniments for $17. My husband had shrimp Creole. It was excellent! It came with rice and peas and some vegetables that we're both very good. If we were looking for that again, we would return. Told that Mary's makes rotis as well.

(Google 번역 제공) 사랑스러운 장소, 환상적인 쇼! 처음으로 쇼를 보았는데 정말 즐거웠습니다! 좌석은 우리가 공연을 보기에 편안할 만큼 충분히 컸고, 고를 수 있는 좋은 좌석만 있었습니다. 우리가 이야기한 직원들은 모두 친절하고 도움이 되었습니다. 화장실은 흠잡을 데가 없었습니다. 나는 돌아갈 것을 기대하고 있습니다! (원문) Lovely venue, fantastic show! First time seeing a show and really enjoyed it! The seats were big enough that we were comfortable for the show, and there are only good seats to pick from. Everyone on the staff we talked with was friendly and helpful. The restroom was spotless. I’m looking forward to going back!

(Google 번역 제공) 정말 멋진 분위기의 극장이었어요! 우디 거스리의 삶을 다룬 아주 훌륭한 공연을 봤어요. 와인/칵테일 바도 다양하게 준비되어 있었어요. (원문) Very cool intimate theater! Saw a very good production about the life of Woody Guthrie. Also the wine/cocktail bar had good selections.

(Google 번역 제공) 이 극장 정말 좋아요! 완벽한 연극, 완벽한 좌석, 멋진 공연! 특별한 경험을 선사하는 특별한 극장이에요! 🙋‍♀️🎭 (원문) I love this theatre! Perfect plays. Perfect seats. Great shows! One of a kind for great intimate theatre experiences! 🙋‍♀️🎭

(Google 번역 제공) 놀라운 장소. 위대한 목적을 위한 좋은 시간입니다. 세계 에이즈의 날을 기념하고 우리 지역사회가 잃어버린 사람들을 기리며 지난 35년 이상 동안 달성한 모든 성공과 성취를 축하합니다. 이 장소는 완벽했고 그들이 주최하는 모든 이벤트에 확실히 추천되었습니다. 이 장소를 좋아합니다. (원문) Amazing venue. Great time for a great cause. Celebrated World AIDS Day and all the successes and achievements our community has accomplished over the last 35+ years while honoring those we have lost. This venue was perfect and definitely recommended for any event they are hosting. Love this venue.

(Google 번역 제공) "우디 세즈"의 멋진 연출. 음악도 훌륭했고, 아내와 저는 어느 순간 눈물을 흘렸습니다. 극장 디자인이 정말 훌륭하고, 공연 내내 불편한 좌석이 하나도 없습니다. (원문) Wonderful production of “Woody Sez”. Great music, Wife and I were in tears at one point. The theater is very well designed. There’s not a bad seat in the whole pace.

(Google 번역 제공) 작은 규모에도 불구하고, 전시품은 계속해서 다시 오고 싶게 만드는 강렬한 인상을 남깁니다. 토론할 거리가 많은 예술품과 실내에서 판매되는 간식으로 둘러싸여 있기 때문에 이곳에서 시간을 보내는 것은 좋습니다. 영화관은 편안하고 몰입도가 높습니다. 그들은 또한 다양하고 재미있는 사교 활동을 가지고 있지만, 저는 정말 즐거웠던 곳을 가본 적이 없습니다! 단순하고 예술적인 수다방을 찾고 있거나 해당 지역에서 체크아웃할 장소를 찾고 있다면 Real Art Ways를 방문하고 다시 방문할 가치가 있습니다. (원문) In spite of its small size, the exhibits they have leave a lasting impression that will make you want to come back again and again. Hanging out here is great, as one is surrounded by art that has much to be discussed about and snacks sold indoors. The movie theater is comfortable and immersive. They also have a variety of fun social activities, though I've only ever been to one which I vastly enjoyed! If you're looking for a simple and artsy hangout spot or happen to be in the area looking for places to check out, Real Art Ways is worth visiting and returning to.

(Google 번역 제공) 크리에이티브 칵테일 아워(Creative Cocktail Hours): 음악 공연이 훌륭하고 주목을 받고 있습니다. 시각 예술 전시회도 마찬가지입니다. 나는 그들이 필요한 관심을 기울이지 않는다고 생각합니다. 나는 벽에 붙어 있는 라벨과 명세서가 없다는 사실에 놀랐습니다. 문 앞에는 인쇄된 팜플렛이 놓여 있습니다. (원문) Creative Cocktail Hours: Musical Performance is great and in the center of attention, Can’t say the same about the visual arts exhibitions. I think they do not the attention that they need. I was surprised to see no wall labels and statements. Just a printed pamphlet at the door.

(Google 번역 제공) 왜 Real Art Ways가 내 시네필 레이더에 포함되었는지 모르겠습니다! 우연히 그들이 상영하던 단편 애니메이션 시리즈를 우연히 발견해서 꼭 봐야 했어요! Winnie와 Lauren은 매우 반응이 좋았고 도움이 되었습니다! 주차 공간이 많고 건물이 도로에서 벗어나 혼잡하지 않은 지역에 있어 익숙하지 않은 지역에 주차할 곳을 찾아야 하는 경우 항상 좋습니다. 시설은 훌륭하고 모든 것이 포함되어 있습니다(갤러리 공간, 매점, 극장 공간 등). 그들은 또한 진행 중인 이벤트 등을 통해 사람들을 제공하고 참여시키는 데 정말 좋은 것 같습니다. 대형 극장이 줄어들고 코로나 이후 사람들이 집에서 거의 모든 것을 볼 수 있는 편리함을 찾으면서 지원하고 갈 수 있는 Real Art Ways와 같은 장소가 있다는 것은 정말 좋은 일입니다! (원문) I do not know why Real Art Ways was on my Cinephile radar! I somehow came across the animated short series they were screening and had to check it out! Winnie and Lauren were so responsive and helpful! There's plenty of parking and the building is off the road in a non-congested area which is always nice when you're not in a familiar area and running behind having to deal with finding parking. The facility is great and this is all inclusive (gallery space, concessions, theatre areas, etc.) They also seem to be really good about offering and engaging people with ongoing events etc.. As big-box theaters dwindle and people, post-covid, find convenience watching pretty much everything at home it is so nice to have a place like Real Art Ways to support and go to!

(Google 번역 제공) 저는 Real Art Ways의 회원이 되는 것을 좋아했습니다. 이곳은 놀랍고 사려 깊은 인디 영화, 예술가, 대화 및 칵테일 시간을 주최하는 하트퍼드의 아름다운 예술 + 음악 + 극장 공간입니다. 이는 강력한 커뮤니티 구축 도구이며 그 일부가 되어 기쁩니다. (원문) I’ve loved being a member of Real Art Ways. It’s a beautiful art + music + theater space in Hartford hosting some incredible and thoughtful indie films, artists, conversations and cocktail hours. It’s a powerful community builder and I’m glad to be a part of it.

(Google 번역 제공) 84번 도로에서의 쉬운 접근, 안전한 주차, 친절한 직원, 창의적인 예술, 흥미로운 영화, 재미있는 사교 행사, 참여하는 교육 프로그램, 이웃 친화적이고 배려, 많은 에너지. (원문) Easy access from route 84, secure parking, friendly staff, creative art, interesting movies, fun social events, engaging educational programs, neighborhood friendly and caring, lots of energy.

(Google 번역 제공) 이곳의 모든 게 너무 좋았어요. 주차도 편하고, 예술 작품도 흥미로웠고, 영화도 정말 환상적이었어요. (원문) Love everything about this place. Parking is easy. Art is interesting. Movie was fantastic.

(Google 번역 제공) 진정한 예술을 사랑하는 곳이에요. 최고의 영화가 상영되고, 온갖 종류의 위대한 예술이 전시되고, 친절한 사람들이 있고, 멋진 이벤트가 열리고, 매우 환영해주는 곳이에요. (원문) Love Real Art Ways, the best movies , great art of all kinds are shown there, friendly folks, great events and a very welcoming place.

(Google 번역 제공) 저녁 식사를 위해 훌륭한 시간을 보냈습니다. 음료도 훌륭했고, 음식도 훌륭했고, 서버도 매우 친절했습니다. 우리는 아름답고 역사적인 식사 공간에서 저녁 식사를 마치고 바로 갔습니다. 바 텐더는 재미 있고 훌륭한 대화가였습니다. 우리는 지하실에서 코미디의 밤을 보내고 있다는 말을 들을 정도로 오랫동안 어울렸습니다. 그래서 우리는 갔다. 호스트와 기능은 정말 재미있었습니다. 헤드라이너는 괜찮았습니다…하지만 우리는 여전히 정말 즐거운 시간을 보냈습니다. 코미디가 끝난 후, 우리는 당구를 치거나 바에서 라이브 음악을 들었던 거대한 게임룸이 있는 위층으로 돌아갔습니다. 전체적으로 토요일 밤에는 단 한 건물에서 할 수 있는 일이 너무 많습니다. 레스토랑, 코미디 클럽, 게임룸, 양조장이 모두 하나로 통합되어 있습니다. 우리는 다른 날에 돌아올 것입니다. (원문) Had an excellent time for dinner. Drinks were great, food was great, and the servers were very nice. We finished our dinner in the beautiful (and historic) dining area and went to the bar. Bar tenders were funny and great conversationalists. We had hung out long enough that we were told that they were having comedy night in their basement. So, we went. Host and feature were absolutely hilarious. Headliner was ok…but we still had a hell of a great time. After comedy, we went back upstairs where they have a huge game room where we played some pool and listened to the live music from the bar area. All in all, on a Saturday night there is so much to do in just 1 building. A restaurant, comedy club, game room, and brewery all wrapped up in one. We shall return another day.

(Google 번역 제공) 우리의 놀라운 웨이트리스 Arlinda는 정말 훌륭했습니다! 훌륭한 사람들로 가득한 아름다운 장소. 하트포드에 있는 동안 꼭 방문할 가치가 있습니다. 게임과 코미디 클럽과 함께 놀랍도록 저렴한 가격으로 멋진 분위기를 즐길 수 있습니다!! 하트퍼드에 있는 동안 꼭 방문해야 할 곳입니다. (원문) Our amazing waitress Arlinda was awesome! Beautiful venue filled with great people. Absolutely worth a visit while in Hartford, just a great atmosphere that’s amazingly affordable along with games and a comedy club!! It is without a doubt a must visit while in Hartford.

(Google 번역 제공) 음식은 훌륭했습니다. 그들은 예약 없이 약 8명 정도를 수용했습니다. Gabby는 우리의 서버였고 훌륭했습니다. 우리는 전채 요리를 잔뜩 주문해서 나눠 먹었습니다. 튀긴 음식을 좋아한다면 좋아요! 좀 더 건강에 좋은 대안인 찐 야채 만두와 칩과 guac을 주문할 수 있었습니다. 디저트는 이 세상의 것이 아니었습니다! 맛있고 정말 맛있었어요! 우리는 서로 방문하고 당구를 칠 수 있는 장소를 좋아했습니다! (원문) Food was great. They accommodated about 8 or us, with no reservations. Gabby was our sever, and was wonderful, we just ordered a bunch if appetizers and split them. Great if you like fried food! I was able to order some steamed veggie dumplings foea little healthier alternative and some chips and guac. Desserts were out of this world! They were delicious and huuuuge! We loved the place we were able to visit with each other and play pool!

(Google 번역 제공) 다양한 이름으로 수십 년 동안 인기를 끌었던 하트퍼드 식당입니다. 1인 고객부터 회사 파티까지 수용할 수 있는 매우 넓은 공간입니다. 우리의 서비스는 세심했고 음식과 음료도 좋았습니다. 만두 앱은 다시 주문할 만한 것이 아니었습니다. 이 요리에서는 구별할 수 있는 것이 하나도 없었습니다. 앙트레는 호의적이었습니다. 우리의 식사 동반자는 베이컨과 아보카도를 곁들인 캘리포니아 치킨 샌드위치를 ​​즐겼습니다. 케이퍼와 올리브를 곁들인 대구는 괜찮았습니다. 메뉴에서 거의 볼 수 없는 것은 10온스 스테이크입니다. 선택 항목은 일반적으로 크기 측면에서 크거나 작습니다. 미디엄웰로 주문한 것보다 조금 덜 익었지만 만족스럽습니다. 대구와 스테이크에는 모두 풍미 가득한 완두콩 꼬투리가 함께 제공됩니다. 독특한 모양의 푸짐한 감자튀김이 샌드위치와 스테이크와 함께 나왔습니다. (원문) Popular Hartford eatery for decades under different names. Very large space which accommodates single customers to company parties. Our service was attentive and the food and drinks were good. The dumpling app was not something I'd order again. Nothing about this dish was distinguishable. Entrees were favorable. Our dining companion enjoyed his California chicken sandwich with bacon and avocado. The cod with capers and olives was okay. Something rarely seen on a menu is a ten ounce steak - the choices commonly are either huge or small in terms of size. Cooked a little rarer than ordered at medium well but satisfying. Both the cod and steak came with flavorful pea pods. Uniquely shaped and hefty fries came with the sandwich and steak.

(Google 번역 제공) 좋아, 여기의 분위기는 정말 놀랍습니다. 우리 바텐더는 매우 세심하고 친절했습니다. 해피아워는 수~일 오후 3~6시(매일 ㅋㅋㅋ)입니다. 정말 멋진 곳이니 꼭 이곳에 오시기를 추천합니다. 윙도 맛있고 프레첼도 너무 맛있어요! 트위스트 사워 에일(Twist Sour Ale)을 추천합니다. (원문) Okay the vibes here are AMAZING. Our bartender was extremely attentive and kind. Happy Hour is Wed-Sun 3-6pm (which is everyday lol) Such a cool place definitely recommend coming here. Wings are delicious and the pretzel is so good! Recommend the Twist Sour Ale.

(Google 번역 제공) 이 양조장은 40년 이상 사업을 이어온 CT의 주요 맥주 양조장입니다. 클래식 맥주와 훌륭한 휴식 장소. 나는 둘 다 9년 전 그곳에서 아내와 첫 데이트를 했고, 결혼식 리허설 만찬도 그곳에서 했다. 그들의 장난꾸러기 간호사 맥주는 수년에 걸쳐 스타일이 뒤떨어졌을 수도 있지만 탭룸에서 훌륭한 다른 맥주를 생산했습니다. 2024년 3월 31일까지 문을 닫게 되어 안타깝습니다. 아직 시간이 있을 때 가서 클래식 맥주를 마시며 공간을 즐겨보세요. (원문) This brewery is a CT staple being in business 40+ years. Classic beer and an excellent hang out spot. I both had the first date with my wife there 9 years ago and the rehearsal dinner for our wedding there. Their naughty nurse beer may have fallen out of style over the years but they have produced some excellent other beers in the tap room. It saddens me that they will be closing for good March 31th 2024 please head over, have a classic beer and enjoy the space while you still can.

(Google 번역 제공) 몇 가지 채식 옵션이 있지만 튀김과 고기 옵션이 꽤 무겁습니다. 저는 후라이드 치킨을 먹었는데, 약간 두껍고 매우 쫄깃한 편이지만 나쁘지는 않았습니다. 감자 튀김은 맛있었습니다. 맥주는 좋다. 분위기는 이야기하기에는 조금 시끄럽고, 확실히 대화를 나누기에 좋은 장소는 아니지만, 게임을 보거나 가볍게 어울리려고 한다면 많은 즐거움을 누릴 수 있습니다. (원문) They're pretty heavy on the fried and meat options, although there are a few vegetarian options. I had the fried chicken, which was a little thick and very chewy, but not bad. The fries were delicious. The beer is good. The atmosphere is a little too loud for talking, it's definitely not a great place to have a conversation, but lots of fun if you're going to watch a game or casually hang out.

(Google 번역 제공) 이 장미 정원이 정말 마음에 들어요. 어머니께서도 여기 와서 정말 기뻐하셨어요. 꽃을 너무 좋아하셔서 정원 가꾸기에 많은 노력을 기울이셨는데, 어머니께 이곳은 꿈만 같은 곳이었습니다. 아이들도 정말 좋아했어요. 저희는 편안한 시간을 보냈어요. 방문하기 가장 좋은 시기는 6월 중순이라고 생각해요. 여기서 멋진 가족사진을 찍으실 수 있을 거예요. (원문) We love this Rose garden. My mother was so happy to be here. She loves the flower so much and put a lot of effort into gardening and to her this place was a dream place to be. The kids enjoyed it as well. We had a relaxing time. The best time to visit is mid June I would say. You will get a splendid family pics here.

(Google 번역 제공) 아름다운 장미 정원이 있는 100에이커가 넘는 이 공원은 하루를 보내기에 더할 나위 없이 좋은 곳입니다. 입장료는 무료이며 연중무휴입니다! 2025년 초가을 일요일 오후에 방문했는데, 아직 활짝 핀 장미들을 보고 기뻤습니다. 800종이 넘는 오래된 장미와 새 장미가 있습니다. 만개한 장미를 감상하기에 가장 좋은 시기는 6월 중순부터 7월 초입니다. 소박한 정자는 아름다워서 사진 촬영에 제격입니다. 공원 주변에는 포장된 평평한 산책로와 자전거 도로가 있으며, 곳곳에 나무들이 심어져 있습니다. 휴식을 취하고 평화로움을 만끽할 수 있는 녹지 공간도 넉넉합니다. 어사일럼 스트리트 입구를 통해 장미 정원, 연못, 다리, 다년생 식물 정원, 온실로 이동할 수 있습니다. 모두가 즐길 수 있도록 아름답고 깨끗하게 관리된 공원입니다. (원문) This over 100 acre park with its stunning rose garden is a wonderful way to spend the day. Entrance is free and it is opened 365 days! We visited on a Sunday afternoon in early autumn 2025 and were pleased to see some roses still in bloom. There are over 800 varieties of old and new roses. The best time to see them in full bloom is mid June to early July. The rustic gazebo is stunning and makes for great photo opportunities. The are paved, level walking and biking trails all around and trees throughout are identified. There is plenty of green space to relax and enjoy the peacefulness. The Asylum Street entrance brings you to the to the rose garden, pond, bridges, perennial garden and greenhouses. Beautifully clean and well maintained park for all to enjoy.

(Google 번역 제공) 아름다운 공간과 잘 관리된 정원. 저지 마이크 서브 몇 개를 사서 피크닉하러 오는 걸 추천합니다. 무료 주차 공간도 넓고, 둘러볼 만한 산책로도 많습니다. 조류 관찰에도 아주 좋습니다. 항상 사진 촬영하는 사람들이 많아서 좋습니다. (원문) Beautiful space and well maintained gardens. Would recommend getting a couple of jersey mikes subs and coming here for a picnic. Ample free parking and lots of trails to explore. Great for birding as well. Always lots of people doing photo shoots which is nice.

(Google 번역 제공) 아름다운 공원이었고, 여러 정원은 정말 볼 만한 가치가 있었습니다. 저희가 갔을 때는 장미가 거의 다 떨어져 있었는데, 활짝 핀 장미가 얼마나 아름다운지 상상도 할 수 없네요. 데이비드 가이드에게 별 다섯 개를 주고 싶어서 여기에 왔는데, 정말 따뜻하고 친절하셨고, 공원에 대한 흥미로운 역사를 알려주는 데 정말 열정적이셨습니다. 가시면 꼭 투어에 참여해 보세요. (원문) A beautiful park, and the several gardens are really something to behold. The roses were mostly gone when we went, can't imagine how stunning they are in bloom. Came here specifically to give David the tour guide five stars - so warm and friendly, and clearly has a real enthusiasm for sharing interesting history about the park. Definitely take the tour if you go.

(Google 번역 제공) 하트퍼드 경계 근처 웨스트 하트퍼드에 있는 아름다운 공원입니다. 엘리자베스 공원에는 넓은 장미 정원과 다양한 꽃들이 있습니다. 녹음이 우거져 있고, 산책하기 좋은 작은 연못도 있습니다. 공원은 깨끗하고 잘 가꾸어져 있으며, 다양한 식물들이 심어져 있습니다. 운동을 즐길 수 있는 야외 공간도 마련되어 있어 편안한 분위기를 자아냅니다. 공원 중앙에는 기념품점과 행사를 위해 대여할 수 있는 연회장이 있는 여러 건물이 있습니다. (원문) Beautiful park in West Hartford near the border of Hartford. Elizabeth park has a large rose garden in addition to many other varieties of flowers. Lots of greenery as well as a small pond to stroll by. The park is clean and well manicured with many plant varieties. There are open spaces for playing sports and the atmosphere is relaxed. At the center there is a gift shop as well as several buildings with ball rooms which can be rented for events.

(Google 번역 제공) 볼 게 별로 없을 줄 알았는데, 장미는 아직 잘 자라고 아름다워요. 그런데 세상에... 국화꽃들이... 새로운 '좋아하는 꽃'이 생길지도 몰라요! 온갖 색깔 조합에 스타일도 다 달라요!! 정말 볼 만한 가치가 있어요!! (원문) Went not thinking thered be much to see, but the roses are still going & beautiful, but my gosh... the mums they have... I may have a new 'favorite flower!' They have every possible color combo & different styles!! They really are worth going to see!!

(Google 번역 제공) 엘리자베스 파크 보호 협회는 정말 훌륭한 관리를 하고 있습니다. 데이비드 회장님과 함께한 투어는 정말 즐거웠습니다. 그는 정말 풍부한 지식을 가지고 계신 분입니다. 다음에도 꼭 다시 방문하고 싶습니다! (원문) What an amazing job of stewardship the Elizabeth Park Conservancy does. We enjoyed our tour with its Chair David. He is a delightful wealth of knowledge. We are looking forward to repeat trips!

(Google 번역 제공) 깨끗하고 주차도 잘 됐지만, 네 번째 좌석 중 하나는 고장 났고 다리 뻗을 공간도 없었어요. 화장실 상태는 정말 최악이었어요. 첫 번째 정문 입구 여자 화장실 칸이 세 칸밖에 없었거든요! 그러니 거기서 뭘 볼 생각이라면 음료는 사지 마세요. 화장실 줄에서 계속 기다려야 하니까요. 보안 요원들이 졸업식 안내 표지판을 허용하지 않았어요. 확인은 할 수 있겠지만, 졸업식에 안내 표지판을 가져오는 걸 허용하지 않는 건 정말 어처구니없어요. (원문) Clean, and good parking however every fourth seat was broken and no legroom. The bathroom situation was horrible the first main entry Women’s-bathroom only had three stalls! So if you plan on seeing anything there, don’t get anything to drink because you’ll Spend the rest of your time in the bathroom line. Security didn’t allow signs for the graduation. I could see checking them, but not to allow you to bring them for a graduation is lame.

(Google 번역 제공) 울프팩 홈 개막전. 리노베이션 후 첫 경기였습니다. 제가 알기로 바뀐 건 새 좌석과 스포츠북 바뿐입니다. 좌석 대부분에 컵홀더가 없고, 있는 좌석도 쓸모가 없습니다. 컵홀더가 2.5cm 정도 깊이라 음료가 쏟아지곤 했습니다. 친구와 저는 2피리어드 때 음식을 찾으려고 했는데, 모든 좌석이 매진이었습니다. 아랫칸은 수용 인원의 절반 정도였고 윗칸은 거의 비어 있었는데, 너무 많은 인파 때문은 아니었습니다. 리노베이션 안내문에는 새 식당이 있다고 했지만, 기대는 하지 마세요. 저희는 식당을 찾을 수 없었습니다. 팬으로서는 1억 4천 5백만 달러짜리 리노베이션이라고는 느껴지지 않았습니다. (원문) At the Wolfpack home opener. First game since the renovation. As far as I can tell the only change are the new seats, and sportsbook bar. Many of the seats don't have cup holders, and the ones that do are useless. Cup holder is about an inch deep so drinks were falling over. My friend and I were trying to find food during the second period, and everything was sold out. The lower section was about half capacity and the upper section was almost empty so it wasn't because of an overwhelming crowd. The renovation details said there were new restaurants, don't get your hopes up. We couldn't find one. From a fan experience it doesn't feel like $145million worth of renovation.

(Google 번역 제공) 주말에 콘서트 때문에 왔어요. 아티스트는 정말 멋졌어요. 하지만 새로 지은 엄청나게 비싼 경기장은 그렇지 않았어요. 우리 구역은 공연 시작 후 두 시간 동안 조명이 켜져 있었어요. TV 화면이 수백만 개나 있는데 공연 내내 켜두는 게 어때요? 특히 점보트론은... 컵 홀더도 없고, 행사장 밖으로 나가려고 할 때 직원들이 너무 불친절하게 안내했어요. 마치 경매장에 모인 소 떼처럼 모두가 복도에 멈춰 서 있는 모습은 정말 악몽 같았어요. 복도에 있는 출구가 많이 막혀 있어서 나갈 곳도 없었어요! 피플스 아레나, 좀 더 잘해 주세요! (원문) Was here for a concert over the weekend. Artist was amazing. But the highly expensive new arena that was built, not so much. The lights in our area were on for the first two hours of the show. There’s millions of tv screens why not use them through out the show??? Especially the Jumbotron…There are no cup holders, the event staff was very rude with directions when trying to leave. What an absolute nightmare everyone compiled in the hallway at a standstill like a bunch of cattle at an auction. Not to mention they had many exits closed off in the hallways so there’s no where’s to leave! Do better Peoples Arena.

(Google 번역 제공) 끔찍한 공연장이었어요. 이번 주말에 스티비 닉스 공연을 보러 갔는데, 정말 멋졌어요. 하지만 다시는 이 공연장에 다시는 오지 않을 거예요. 좌석이 컵홀더가 없는 비행기 좌석보다 작아서 사람들이 마신 음료가 바닥에 쏟아졌어요 (공연 중에 저희 재킷 하나가 젖기도 했어요. 정말 끔찍했어요). 저는 키가 165cm인데 다리 공간이 너무 좁아서 무릎이 앞쪽 좌석 가장자리에 닿을 정도였어요. 좌석 배치가 너무 불편하고 답답했어요. 여자 화장실은 칸이 다섯 칸밖에 안 돼요! 여자 화장실 줄이 중간층 전체를 뒤덮고 있었죠. 정말 어이가 없었어요! 게다가 최근에 리모델링을 했다는 소문까지 들었어요. 뭔가를 배우고 공연장을 제대로 업그레이드했을 것 같아요. 다시는 여기서 열리는 행사에 가지 않을 거예요. 절대 추천하지 않아요!! (원문) Terrible venue. Went this weekend to see Stevie Nicks. She was amazing however I'd never return to this venue for another show. The seats are smaller than an airline seat with NO cupholders which means people's drinks spill all over the floor (which they did and soaked one of our jackets during the show, just nasty). I'm 5'6 and the legroom was so sparse that my knees were hitting the edge of the seat in from of me. EXTREMELY uncomfortable and claustrophobic seating arrangements. Also the ladies room bathrooms only have 5 stalls! The lines for the ladies room wrapped around the entire middle floor. Ridiculous! And to top it off we heard it was recently remodeled. You'd think they would have learned some things and made actual upgrades to the venue. I would never go to another event here. 100% DO NOT recommend!!

(Google 번역 제공) 스티비 닉스 공연 보러 갔는데, 정말 좋았어요. 여자 화장실 줄이 엄청 길었고, 음식 파는 곳들은 공연 중간에 대부분 문을 닫았어요. 다른 공연처럼 음료값도 내야 하고요!!! 깨끗했고 직원들도 친절했어요. (원문) went to Stevie Nicks , show was great . Ladies bathroom lines were insane and most food vendors were closed halfway through the show and like any show your gonna pay for a drink !!! Was clean and staff helpful

(Google 번역 제공) 역대 최악의 콘서트장! 화장실 줄이 너무 길고, 계단도 너무 길어서 안전에 위험해요. 다른 경로가 있긴 했지만, 더 안전한 길로 가는 건 허락되지 않았어요. 조명도 꺼지지 않았고, 무대 옆에 프로젝션 스크린이 하나뿐이었고, 스피커에서 나오는 끔찍한 피드백 때문에 아무것도 들리지 않았어요. 정말 끔찍했어요. 다른 접근성 좋은 공연장으로 갈 거예요. 이해해 주세요! 그리고 얼마나 인색한지 덧붙이자면, 리노베이션 비용은 얼마나 들었을까요? 좌석에 컵홀더도 없어서 제대로 작동하지도 않아요. (원문) WORST CONCERT VENUE EVER!very long bathroom lines, very long flight of stairs safety risk. Even though there was an alternate route, wasn’t aloud to go safer route. Lights didn’t shut off, only 1 projection screen by the stage, couldn’t hear over the awful feedback from the speaker, awful awful awful. Will be going to other more accessible venues. Make it make sense! And might I add how stingy they are. Paid how much money for a renovation? And no cup holder in the seats that barely function.

(Google 번역 제공) 공용 공간의 리노베이션은 최소한이었지만, 새로 단장한 모습이 좋습니다. (원문) Renovations for common areas were minimal but the refresh looks good.

(Google 번역 제공) 지난 주말 행사를 위해 이곳을 다시 방문했을 때, 뷔페 스타일의 음식은 좋았지만 레스토랑에서 직접 주문했을 때만큼 좋지는 않았습니다. 우리가 처음 방문했을 때 돈까스와 감자 팬케이크를 곁들인 돼지고기 구이 저녁을 먹었던 것처럼 말이죠. 그래도 새로 추가한 사진에서 볼 수 있듯이 뷔페에서는 손님에게 제공되는 다양한 음식이 있습니다. 행사를 위한 적당한 크기의 공간, 무료 주차 공간, 행사에서 잠시 휴식을 취하고 싶은 사람들을 위한 별도의 공간. 주인은 여전히 ​​매우 친절하며 노래방 밤은 매달 1회에서 2회로 늘어났습니다. 확실히 방문할만한 가치가 있습니다. # 좋은 폴란드 음식, 친절한 주인, 재미있는 노래방, 친절한 후원자. (원문) Revisiting here last weekend for an event, the buffet style food was good, but not as good when ordered in the restaurant directly, as we did on our initial visit where we had a pork cutlet and pork roast dinner with potato pancakes. Still, as shown in my newly added photos, there is a variety of food offered to guests with the buffet. A good size space for an event, free parking and separate spaces for those who want to take a brief break from their event. The owner is still very personable and karaoke nights have been upped to two from one each month. Definitely worth a visit. # Good Polish food, welcoming owner, fun karaoke and friendly patrons.

(Google 번역 제공) 남편과 저는 월드컵에서 폴란드의 경기를 보기 위해 들렀습니다. 우리는 다양한 요리, 키엘바사를 곁들인 피에로기, 후사르 에일, 자피에칸카를 즐겼습니다. 일요일 오후에는 만석이었는데 매니저는 우리가 게임과 음식을 즐길 수 있도록 추가 테이블을 마련해 주겠다고 제안했습니다. 정말 재미있는 유로 펍! (원문) My husband and I stopped by to watch Poland play in the World Cup. We enjoyed a selection of dishes, pierogi with a side of kielbasa,, Hussar Ale and zapiekanka. It was a full house on a Sunday afternoon and the manager offered to set up an extra table for us to enjoy the game and food. Such a fun Euro Pub!

(Google 번역 제공) 술과 맛있는 음식을 즐기고 힐 코너에서 웃음을 나눌 수 있는 좋은 장소. 바 뒤에 있는 Miguel을 방문하세요. 그는 실망하지 않을 것입니다. 그는 어젯밤에 원맨 쇼였고 묻지도 않고 나를 위해 화난 과수원 사과주 생맥주를 준비해 주었습니다....뭐??..그게 얼마나 멋진가요?..그리고 정말 대단한 아이스크림 디저트를 만듭니다.훌륭한 직원..Sarah는 항상 우리에게 인사하고 음식이 어땠는지 묻기 때문에 떠오릅니다. 걱정..음식은 항상 훌륭해요. 저는 항상 더 좋은 시간을 보내기 위해 그곳으로 돌아갑니다. (원문) Great place to enjoy some drinks,good food,and share some laughs in the heel corner.Come visit Miguel behind the bar..he won't disappoint.He was a one man show the other night and had my angry orchard cider draft ready for me without asking....what??..how awesome is that?..and makes a mean ice cream dessert that is simply mahvelous.great staff..Sarah comes to mind as she always greets us and asks how the food was because she cares..food is always great.I always go back there for more good times.

(Google 번역 제공) 그룹과 함께 점심 먹으러 들렀습니다. 음식은 매우 좋았습니다. 서버는 좋았습니다. 주문한 음식이 나왔습니다. 우리는 오래된 건물을 견학했습니다. 매우 멋지다! Manger는 최근 그곳에서 촬영된 권투 영화에 대해 이야기하고 있었습니다. 펙, 내년에 나오죠. (원문) Stopped in for lunch with a group. Food was very good. Server was good. My food came as ordered. We got a tour of the old building. Very Cool! Manger was telling us of a boxing movie that was filmed there recently. Peck, coming out next year.

(Google 번역 제공) 훌륭한 음식, 특히 폴란드 특선 요리. 훌륭한 맥주 선택. 와인과 주류가 준비되어 있습니다. 분위기는 아름답고 과거와 폴란드 문화로의 멋진 발걸음입니다. Kaitlyn의 서비스는 정말 빠르고 재미있었습니다. 그녀는 훌륭한 서버였습니다. 곧 돌아올 것입니다. (원문) Great food, especially polish specialties.Great beer selection. Wine and liquor available. Atmosphere beautiful and a wonderful step into the past and the Polish culture. Service by Kaitlyn was really fast and fun. She was a great server. Will go back very soon.

(Google 번역 제공) 몇 주 전에 콘서트에 참석했는데 일찍 도착해서 아래층에 머물면서 바/식당에서 간단히 식사를 했습니다. 감자 팬케이크 몇 개와 함께 폴란드 접시는 훌륭했습니다. 말할 것도 없이, 바 자체는 너무나 아름답습니다. 장인정신이 진정한 예술이었던 시대의 모습이 분명합니다! 나는 곧 돌아올 것이다! (원문) I attended a concert a few weeks back, we arrived early so we stay downstairs and had a bite to eat in the bar/dining room. The Polish plate along with a few of the potato pancakes were excellent. Not to mention, the Bar itself is so beautiful, clearly from an era when craftsmanship was truly an art ! I'll be back soon !

(Google 번역 제공) 폴란드인 사촌들과 함께한 멋진 성 요셉의 날. 비고스를 제외한 훌륭한 서비스와 훌륭한 음식. 그것은 될 수 있거나 그래야만 하는 것만큼 좋지 않았습니다. 장소는 깨끗하고 환영하며 친절하며 우리는 정말 멋진 시간을 보냈습니다. 음식 가격이 적당해서 일년에 적어도 4번은 거기에 갑니다. (원문) Wonderful St Joseph's Day with Polish cousins. Excellent service and wonderful food except for the bigos. It wasn't as good as it could or should be. The place is clean and welcoming and friendly and we had a wonderful wonderful time. The food was reasonably priced and I go there at least four times a year.

(Google 번역 제공) 그래서 오늘 저는 리버사이드 파크 주변을 걸었고 그들이 가지고 있던 다양한 것들을 둘러보는 것이 실제로 재미있었습니다. 내 개는 매우 아름다운 강을 따라 산책하는 것을 좋아합니다. 탐험하고 둘러보고 싶은 것이 더 많기 때문에 꼭 다시 올 것입니다. 또한 고속도로 아래가 어떤지 볼 수 있게 되었습니다. 실제로 공원 관리인이 7시 40분쯤에 나에게 와서 오후 8시에 문이 닫힌다고 말했습니다. 그래서 나는 서둘러 차에 올라타서 갇히기 전에 이륙해야 했습니다. (원문) So today I walked around Riverside Park and it was actually fun to walk around and look at the different things that they had their. My dog enjoy walking alongside the river which is very beautiful. I definitely will be coming back because there is a lot more that I want to explore and look around I also got to see what under the highway looks like. I actually have the park ranger come to me at about 7:40 and told me that the gates are closed at 8 p.m. so I had to hurry back jump in my car and take off before I got locked in.

(Google 번역 제공) 저희는 여기 가는 걸 좋아해요. 보통 텅 비어 있거든요. 자전거랑 스쿠터를 가져가서 하트퍼드 시내로 가는 걸 좋아해요. 가끔은 리버사이드 공원에서 부쉬넬 공원까지 가기도 해요. 아이들과 함께하는 재밌는 작은 모험이죠. (원문) We love going here. It's usually empty. We bring bikes and scooters, and like to ride into downtown Hartford. Sometimes we'll ride as far as Bushnell Park from Riverside Park. It's a fun little adventure with the kids.

(Google 번역 제공) 주변에서 시간을 보내기에 아주 좋은 곳입니다. 피크닉 공간 테이블, 그릴, 어린이 놀이터(비록 업그레이드해야 한다고 생각하지만)가 잘 관리되지 않는 것으로 보입니다. 그러나 공원은 훌륭하고 주차 공간이 많습니다. 그리고 보안요원들이 일을 잘하고 있습니다. 그들은 공원을 깨끗하게 유지합니다. 하트포드의 아이들은 더 나은 놀이터를 가질 자격이 있다고 생각하기 때문에 별 3개를 주었습니다. 고려해보세요! 그 외에는 이 공원을 좋아해요. 많은 산책. 최고의 일몰 전망을 자랑합니다. (원문) Its a very nice place to spend time around. It has picnic area tables, grills, and kids playground (though I think It should be upgrades) as it seens not maintained well. But park is amazing, lots of parking. And the security guards do their job well. They keep the park well clean. Gave 3 stars because I think the kids in Hartford deserve a better play ground. To consider! Other than that, I love this park. Lots of walk around. Has the best views on Sunset.

(Google 번역 제공) 이 공원은 항상 좋아요. 할 게 정말 많아요. 돌아볼 곳도 많고, 제가 갈 때는 대부분 교통 체증이나 사람이 많지 않아요. 길은 잘 포장되어 있고 코네티컷 강변을 따라 나 있어요. 게다가 공원 관리인이 잘 관리하고 있어서 아주 안전해 보여요. (원문) Always like this park. Lots to do. Lots of ground to cover and not a ton of traffic or people are there most times I go. Paths are paved and they run along side the CT river. Also, park seems to be very safe and monitored by park rangers.

(Google 번역 제공) 3.26.22 무료 주차 공간이 많습니다. 리버사이드 파크(Riverside Park)에서 차터 오크(Charter Oak)까지 우리가 가고자 했던 3.4마일 길이의 포장 트레일이 리버워크(Riverwalk)의 일부 지역에 침수되었습니다. 그래서 한 번 차를 옮겨야 했어요. 그렇지 않으면 우리가 완벽한 봄날을 보냈기 때문에 정말 훌륭했습니다. 나무에 싹이 트기 시작합니다. 공원과 산책은 전혀 바쁘지 않았습니다. (원문) 3.26.22 Lots of free parking. Some parts of the Riverwalk were flooded on the 3.4-mile paved trail we wanted to do from Riverside Park to Charter Oak. So had to move car once. Otherwise it was absolutely wonderful as we had a perfect spring day. The trees are starting to bud. The park and walk were not busy at all.

(Google 번역 제공) 아름답고 고요한 공원입니다. 주차 공간과 피크닉 테이블도 넉넉합니다. 화창한 날 가족 나들이나 친구들과 피크닉을 즐기기에 좋습니다. 보트나 조정을 즐기는 사람들을 구경하는 것도 즐겁습니다. 하트퍼드 시내로 향하는 산책로도 좋습니다. 강력 추천합니다. (원문) Beautiful and serene park. Plenty of parking and picnic tables. Good for a sunny day family outing or friends picnic gathering. It’s also fun to watch people boating or rowing. The walk towards the Hartford downtown is nice too. Highly recommend.

(Google 번역 제공) 강변에 있는 예쁜 공원이라 가족들이 오후를 보내기에 좋은 곳이었습니다. 다만, 험난해 보이는 고속도로를 건너야 해서 접근성이 좀 떨어졌습니다. (원문) Pretty park next to the river, good place for families to spend the afternoon. Accessibility wasn't too great since I had to use a sketchy-looking highway crossing to reach it

(Google 번역 제공) 하트퍼드 건국의 가족들이 이곳에 잠들어 있습니다. 그중에는 미국 혁명의 딸들(Daughters of the American Revolution) 루스 윌리스 지부(Ruth Wyllys Chapter)의 이름을 딴 윌리스 가문도 있습니다. 이 오래된 돌들 사이를 걷다 보면 코네티컷 초기 정착민들과 우리 주를 세운 세대의 정신을 느낄 수 있습니다. 각 기념비는 용기, 믿음, 그리고 인내의 이야기를 담고 있습니다. 이 묘지는 특히 가을에 황금빛 단풍이 땅을 뒤덮고 나무 사이로 햇살이 부드럽게 스며드는 아름다운 풍경을 선사합니다. 하트퍼드의 깊은 뿌리와 오랜 역사를 평화롭게 되새겨주는 곳입니다. (원문) The founding families of Hartford rest here, including members of the Wyllys family—namesake of the Daughters of the American Revolution Ruth Wyllys Chapter. Walking among these old stones, you can almost feel the spirit of Connecticut’s earliest settlers and the generations who built our state. Each marker tells a story of courage, faith, and endurance. The cemetery is especially beautiful in the fall, when golden leaves blanket the ground and sunlight filters softly through the trees. A peaceful reminder of Hartford’s deep roots and enduring history.

(Google 번역 제공) 하트퍼드에서 꼭 확인해야 할 가장 멋진 것들 중 하나입니다. 작은 땅에 수많은 역사가 담겨 있습니다. 더욱 흥미로운 점은 그 위로 우뚝 솟은 거대한 건물입니다. (원문) One of the coolest things to check out in Hartford. Tons of history on a small plot of land. What makes it more interesting is the large build towering over it.

(Google 번역 제공) 시에서는 이 아름다운 교회 뜰에 있는 무덤 위에 소변과 배변을 하고 쓰레기를 버리는 마약 사용자들이 341년 이상 된 묘지를 더럽히는 것을 허용하고 있습니다. 이것은 수치스러운 일이며 이런 일이 일어나도록 허용하는 사람들에게는 깊은 수치심이 있어야 합니다. 이는 결코 적절하지 않습니다. 만약 당신이 대답하지 않은 채 당신의 도시에 이런 일이 일어나도록 허용한다면, 그것은 매우 부적절하고 부끄러운 일입니다. (원문) The city is allowing a 341+ year old graveyard to be desecrated by drug users who urinate, defecate, and lay trash over graves in this beautiful church yard. This is a disgrace and should be deeply shaming to those who allow this to happen. This will never be appropriate. If you allow this to happen to your city unanswered, it's wildly inappropriate and shameful.

(Google 번역 제공) 날씨가 아름답고 모든 곳에서 장소가 열려 있어야 한다고 말하지만 웹사이트나 기타 어떤 공지도 없이 모두 잠겨 있는 휴일이 아닌 날에 도착하기가 매우 어렵습니다. (원문) Very poor to arrive on a day that is not a holiday when the weather is beautiful and everything says the place is supposed to be open and yet it is all locked up, with no notice on the website or anything.

(Google 번역 제공) 1500년대의 아주 오래된 무덤이 많이 있는 놀라운 묘지입니다. (원문) Amazing graveyard with many very old graves back to the 1500s.

(Google 번역 제공) 우리는 그것을 좋아했지만 그 모든 것을 걸을 수는 없었습니다. 가신다면 안전하세요. 우리는 분명히 기분이 좋거나 엉망인 두 사람을 우연히 만났습니다. 한 명은 땅바닥에 뒹굴고 있었고, 다른 한 명은 말 그대로 다윈상을 기다리는 교통 체증으로 뛰쳐나갔습니다. 아름다운 지역은 명심하세요. (원문) We loved it, but were unable to walk through all of it. Be safe if you go. We stumbled upon two people who were obviously high / messed up. One left a surenge lying on the ground, and the other literally ran out into traffic clearly messed up awaiting a Darwin Award. Beautiful area just be mindful.

(Google 번역 제공) 매우 흥미로운 묘비이며 오늘날과 어떻게 다른지. 돌에 사용된 언어와 이미지 측면에서 모두 그렇습니다. 그들은 나이(수백년)에 비해 잘 버티고 있는 것 같습니다. 그것은 무료이며 대중에게 공개되어 있습니다(적어도 우리가 갔을 때는). (원문) Very interesting gravestones and how they differ from today. Both in terms of the language and images used on the stones. They seem to be holding up well for how old they are (hundreds of years). It's free and open to the public (at least when we went).

무난함.

(Google 번역 제공) 제임스는 정말 최고였어요!! 친구 미아랑 21 파일럿 콘서트 전에 갔는데, 정말 신났어요. 제임스가 정말 좋은 곳이라고 추천해 줬어요! 다른 분도 양이 너무 많아서 콘서트에 가져갈 수 없었는데, 같이 저녁 먹자고 제안해 주셨어요. 정말 친절하고 다정하셨어요! 227g짜리 필레 미니언은 스모키한 풍미가 가득했고, 치킨 뇨키도 정말 맛있었어요!! 에스프레소 마티니도 나눠 마셨는데, 제임스가 두 잔에 나눠서 저녁과 함께 마셔줬어요! 이 지역에 가게 된다면 꼭 다시 올 거예요! (원문) James was absolutely fantastic!! My friend Mia and I came in before our 21 pilots concert. We had a blast, and James made great recommendations! Someone else suggested we share a dinner, since the portions were so big and we couldn’t bring them to the concert, so sweet and considerate! We had the 8oz filet minion that had a delicious smoky flavor, and the chicken gnocchi was delicious as well!! We split an espresso martini as well and James had it split into two separate glasses for us along with our dinner as well! Will definitely come back if ever in the area!

(Google 번역 제공) 이 레스토랑은 새로 리모델링을 해서 정말 아름다워요. 음식도 훌륭하고, 직원들도 모두 친절했어요. 분위기도 정말 좋았어요. 다시 가서 유명한 치즈 마늘빵을 꼭 먹어보고 싶어요. (원문) This restaurant had been newly remodeled and looks beautiful. The food is phenomenal. And the staff were all very pleasant. Very nice atmosphere. Can't wait to go back and try their famous cheesy garlic bread.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 경험이었어요! 지금의 남편과 저는 하트퍼드 시청에서 결혼식을 올렸고, 가족들과 함께 멋진 저녁 식사를 하고 싶었어요. 하트퍼드 출신이 아니라서 좋은 후기들을 보고 이 레스토랑을 선택했는데, 정말 잘했다는 생각이 들어요! 입장하는 순간부터 모든 분들이 따뜻하게 맞아주셨어요. 지미는 저희를 위해 조용하고 아늑한 테이블을 준비해 주셨고, 정말 친절했어요. 웨이트리스 미셸은 정말 최고였어요. 마치 가족처럼 편안하게 대해주셨죠. 맛있는 치즈 빵부터 무료로 제공해주신 디저트까지 음식은 정말 훌륭했어요. 모든 게 완벽했어요. 살루트는 꼭 방문할 만한 가치가 있는 곳이에요. 꼭 다시 방문할 거예요! (원문) Let me start by saying what an amazing experience we had! My now husband and I got married at Hartford City Hall and wanted to celebrate with a nice dinner with our family. I chose this restaurant based on the great reviews since we’re not from Hartford, and boy, am I glad I did! From the moment we walked in, everyone was so welcoming. Jimmy had a lovely, quiet table ready for us and was incredibly kind. Our waitress, Michelle, was phenomenal, she truly made us feel like family. The food was outstanding, from the delicious cheesy bread to the complimentary dessert they surprised us with. Everything was absolute perfection. Salute is well worth the drive, and we will definitely be coming back!

(Google 번역 제공) 친구 생일을 축하하고 싶었는데, 이보다 더 좋은 곳은 생각나지 않았어요. 사장님과 직원들이 가족처럼 대해주셔서 정말 좋았어요. 사진 찍기 전에 먹었던 마늘빵은 꼭 드셔보셔야 하고, 링귀니와 함께 나오는 치킨 파마산은 절대 후회하지 않으실 거예요. 저희 둘 다 같은 메뉴를 주문했는데, 정말 실망스럽지 않았어요. 오늘과 내일도 충분히 즐길 수 있을 만큼 양이 넉넉해요. 저녁에는 자리가 꽉 차니 미리 예약하시는 게 좋아요. 게다가 친절하게도 친구한테 무료 디저트도 주셨고, 친구는 아이스크림과 함께 초콜릿 라바 케이크를 먹었어요. 하트퍼드 근처에 사는 모든 분들께 이곳을 강력 추천합니다. (원문) I wanted to celebrate my friend’s birthday and I couldn’t think of another place I’d rather be. The owners and staff treat you like family. The garlic bread (eaten before the picture) is always a must and you can’t go wrong with their chicken parm, served with linguine. We both got the same thing and it did not disappoint. They serve you enough to have today and tomorrow. Reservations are recommended in advance as it fills up in the evenings. They also kindly offered her a free dessert and she had a chocolate lava cake with some ice cream. Would recommend this place to everyone near the Hartford area.

(Google 번역 제공) 이곳의 서비스는 정말 최고라고 말씀드리고 싶습니다. 사장님께서 정말 세심하게 배려해 주셨고 음식도 빨리 나왔습니다. 그런 면에서 정말 좋은 경험이었습니다. 별 4개를 준 이유는 토마토 파스타 맛이 평범했기 때문입니다. 제대로 즐길 수가 없었습니다. 파스타는 너무 밍밍하고 맛도 없었습니다. 정말 먹을 수가 없었고 너무 실망스러웠습니다. (원문) I will start by saying the service at this place is absolutely amazing. Very attentive owner and the meals came out quick. Really nice experience in that regard. The reason for the 4 stars is because the taste of the tomato pasta was mediocre. I was not able to enjoy it. The pasta so very bland and lacked flavor. It was truly inedible and so disappointing.

(Google 번역 제공) 사실 꽤 🔥 맛있고, 놀랍게도 아이들도 좋아해요. 어린이 메뉴는 없지만, 애피타이저 몇 개만 사서 아이에게 주면 좋을 것 같아요. 마늘빵에 신선한 파마산 치즈도 주문하면 주시고, 보드카 소스도 맛있어요. 카푸치노와 함께 시원한 설탕 스틱도 주시네요. (원문) Actually pretty 🔥 and kid friendly surprisingly. No kids menu tho, but just grab some starters for the little one. Garlic bread slaps. Fresh parm on demand. Vodka sauce flavorful. They give a cool sugar stick along with the cappucino

(Google 번역 제공) 엄마의 은퇴 파티를 위해 가족과 함께 맥스 다운타운에 갔어요. 가족 중에 알레르기가 꽤 많은데, 숙소도 정말 훌륭했어요! 음식도 정말 훌륭하게 나왔어요. 최고의 경험을 했고, 그중에서도 우리가 만난 최고의 서빙 직원인 코트니에게 정말 감사해요! 모든 걸 완벽하게 처리해 주었을 뿐만 아니라, 재밌게 웃어주고 우리 가족의 일원이 되어 줬어요! 코트니, 평생 잊지 못할 밤을 만들어 줘서 고마워요 💕 (원문) My family and I went to Max Downtown for my Moms Retirement party. My family has quite a few allergies and we were met with amazing accommodations! Our food came out absolutely amazing. We had the best experience and owe a great deal of it to Courtney, the best server any of us have ever met! She was not only on top of everything but was funny and became a part of our family! Thank you Courtney for making it a night we will never forget 💕

(Google 번역 제공) 정말 훌륭한 식사 경험이었어요. 극장에서 공연 보기 전에 들렀는데, 우선 흰쌀밥 위에 얹어진 삼겹살을 먹었어요. 삼겹살은 정말 부드럽고 맛있었고, 살짝 매콤한 맛도 있었어요. 저는 메인 요리로 버거를, 여자친구는 피로기를 주문했는데 정말 맛있어했어요. 버거는 완벽하게 구워졌는데, 딱 하나 불만이라면 빵이 좀 축축해서 육즙이 풍부하고 완벽하게 구워진 버거에 비해 속이 꽉 차 있었다는 점이었어요. 서비스도 정말 좋았어요. 음료 주문도 잘 처리해 주셨고, 음식도 빨리 나왔어요. 다음 공연에 가면 꼭 다시 방문할 거예요. (원문) What an excellent dining experience. We stopped in before catching a show at the theater. For starters we had the pork belly which was served over white rice. The pork belly was so tender and delicious. It had a bit of a kick to it. For my entree I had the burger and my girlfriend had the pierogies. She absolutely loved them. My burger was cooked perfectly, the only complaint I had was the bread was a bit soggy and did not hold up well to the juicy and perfectly cooked burger. The service was really good. They took care of our drink orders and our food came out quick. We will definitely stop again when we go to the next show.

(Google 번역 제공) 어젯밤 남편 생일에 갔는데, 담당 서버 브리가 정말 친절하고 세심하게 응대해 주셨어요. 정말 친절하셨어요! 음식도 정말 훌륭했어요. 저는 립아이, 매시드 포테이토, 버건디, 에스프레소 마티니를 주문했고, 남편은 필레, 맨앤치즈, 함께 나눠 마시는 와인, 아이리시 커피를 주문했어요. 장인 정신이 돋보이는 곳이에요. 음식과 음료도 정말 맛있고, 분위기도 정말 멋졌어요. 다시 가고 싶어요! (원문) We went there last night for my husband's birthday. Our server, Bri, was extremely personable and attentive. She was so sweet! The food was absolutely incredibly. I had the ribeye, mashed potatoes, Burgundy and an espresso martini and my husband had the filet, man n cheese, shared wine and an Irish coffee. They're artists with their craft, delectable food and drinks. Gorgeous atmosphere. Can't wait to go back!

(Google 번역 제공) 여기서 식사하며 정말 즐거운 시간을 보냈어요! 그냥 업무차 들렀는데 지역 주민이 추천해 줬어요. 음식도 훌륭했지만, 가장 좋았던 건 직원들이었어요 ❤️ 혼자 식사하는 경우에도 강력 추천합니다! :) (원문) Had a lovely time dining here! Was just passing through for business and a local recommended it to me. The food was wonderful but the best part was the staff ❤️ Would definitely recommend, even if you’re dining alone! :)

(Google 번역 제공) 정말 최고였어요! 직원에게 비건 식단을 한다고 말씀드린 순간부터, 제 요구를 들어주기 위해 정말 최선을 다해 주셨어요. 스테이크에 버터는 금물이었기에, 친절한 서빙 직원분이 풍미 가득한 블랙큰드럽을 추천해 주셨는데, 맛은 기대 이상이었어요. 무알코올 와인을 제공해 주신 세심한 배려 덕분에 더욱 만족스러운 경험을 할 수 있었어요. 모든 디테일이 세심하게 처리되어, 불만 없이 다음 방문을 고대하며 돌아왔습니다. 인스타그램 페이지 @beyondbiteswithdes를 팔로우하세요. (원문) Simply outstanding! From the moment I mentioned to the staff that I was following a vegan diet, they went above and beyond to accommodate my needs. Since butter was off-limits for my steak, my incredible server recommended a flavorful blackened rub that more than delivered on taste. The thoughtful touch of offering 0% alcohol wine made the experience even better. Every detail was handled with care, and I left with absolutely no complaints—just excitement for my next visit. Follow my instagram page @beyondbiteswithdes

(Google 번역 제공) 맥스 다운타운에 저녁 먹으러 갔는데 정말 최고였어요! 고급스럽고 맛있는 스테이크 하우스를 찾으신다면 바로 여기예요! 서비스와 특히 음식에 대한 세심한 배려 덕분에 하트퍼드까지 갈 만한 가치가 충분히 있어요. (원문) We went to Max Dowtown for dinner, it was awesome! If you're looking for upscale delicious steak house that's the place! The attention to details on the service and specially the food make it worth the trip to Hartford.

(Google 번역 제공) 서버분은 세심하고 친절했습니다. 음식은 그저 그랬고, 와인도 그저 그랬습니다. 저는 회색/갈색 리조또 위에 회색/갈색 소스를 얹은 넙치를 주문했습니다. 맛은 괜찮았지만, 좀 밋밋했습니다. 와인도 마찬가지로 밋밋했습니다. 마치 오픈한 지 꽤 된 것 같은 맛이었습니다. 하우스 와인은 주문하지 마세요. 다시는 방문하지 않을 겁니다. (원문) Our server was attentive and friendly. The food was meh. The wine was meh. I ordered the halibut which had a gray/ brown sauce over a gray/ brown risotto. It tasted ok, just very uninspired. The wine was likewise uninspired. Tasted like it was open for a while. Don't order the house wine. Will not bother returning.

가격도 저렴하고 맛도 괜찮아요. 한국분들 추천이요. 👍👍 미리 만들어져있지만 맛은 괜찮았어요. 고기들이 상당히 쥬시함.

일단 중심가에 식당이 별로 없어요ㅜㅠ 저렴하게 먹을 수 있는건 맞는데, 몇개 시키니 벌써 40불이 넘네요ㅋㅋ 립은 솔드 아웃이라 못먹고, 돼지고기와 소세지 먹었는데 좋아요! 맥주는 첫번째꺼 먹어 봤는데 깔끔하니 좋습니다~ 치킨 샌드위치 맛있어요!

가성비가 좋습니다. 맛도 좋아요. 특히 grilled chicken good. 음료는 홀에 lemon water 있습니다.

가성비 매우 좋음

(Google 번역 제공) 친구 추천으로 오늘 밤 들렀어요. 와!! 정말 실망스럽지 않았어요!! 직원들이 정말 친절했고, 특히 식당에서 Richie는 모든 손님이 필요한 음식을 갖도록 분주하게 움직여서 만족스러운 경험을 선사해 줬어요!! 모든 사업에 필요한 사람이에요!! 음식이 정말 훌륭했어요!! 저는 바비큐에 좀 까다로운 편인데, 여기는 정말 최고였어요!! Bear Balls 강력 추천합니다. 안 드셔보셨다면 가보신 적 있으신가요?!? 망설이지 말고 꼭 들러보세요. 드셔보신 보람이 있을 거고, 배불리 드실 거예요!! (원문) Stopped by tonight after a recommendation from a friend. Wow!! Did not disappoint!! Staff was extremely friendly, especially Richie in the dining area who was hustling and making sure every single guest has what they needed and ensured a positive experience!! That guy is what every business needs!! Food was AMAZING!! I'm kind of a BBQ snob, but this stuff was on point!! Highly recommend the Bear Balls, I feel like if you don't have them, did you even go?!? Don't hesitate stopping here, you'll be happy you did and leave very full!!

(Google 번역 제공) 음식은 훌륭했고 서비스도 훌륭했습니다. 직원 중 한 명인 리치는 매우 성실한 젊은 직원으로, 저희 테이블로 와서 다른 테이블도 돌아다니며 필요한 것이 있는지 물었습니다. 필요한 것을 빠르고 정확하게 제공해 주었습니다. 진심 어린 미소와 남을 돕는 마음이 돋보였습니다. 레스토랑에서 그런 직원이 있다는 것은 매우 중요하며, 정말 감사합니다. 감사합니다. 이 레스토랑을 다른 사람들에게도 꼭 추천하겠습니다. (원문) Food was amazing and service was great. One of the staffs, Richi was a very hardworking young man and came to our table and also went to other tables to ask if we need anything. He was quick and fast to give us the things we needed. He has a genuine smile and willingness to help others. It is very important to have an employee like him in a restaurant and we really appreciate him. Thx and we will definitely recommend this restaurant to others.

(Google 번역 제공) 요즘 베어스 하트퍼드(Bears Hartford)는 상황이 좋지 않습니다. 예전에는 훌륭한 맥주 라인업을 갖추고 Nebco와 협업하여 맞춤 양조 맥주를 생산했는데, 요즘은 탭 라인이 많이 문을 닫고 화이트 와인이 없어지고(로제 와인만 대체 가능), NA 맥주도 없어지는 등 재고 부족 문제가 심각합니다. 몇 년째 꾸준히 방문하고 있는데 이런 일은 처음입니다. 폐업했거나 재고 관리에 소홀한 것 같습니다. 만약 후자라면 경영진에게 과거에 잘 운영되었던 방식을 다시 한번 살펴보라고 권하고 싶습니다. 다행히 음식의 질은 여전히 ​​최고 수준입니다. 제철 칠리가 정말 맛있고, 정식 메뉴로 운영되었으면 좋겠습니다. (원문) Sad times at Bears Hartford these days. They used to have a great rotating beer selection and an amazing collaboration with Nebco for custom brewed beers. Lately they have many tap lines out of commission and other out of stock problems like no white wine (could only offer rose as an alternative), no NA beer..etc. Been visiting regularly for years and this never happened before. Feels like they are either going out of business or just not paying attention to inventory. If the problem is the latter I'd recommend management to look at what worked well in the past. Good news is the food quality remains top notch. Love the seasonal chili and wish it would be a permanent menu item.

(Google 번역 제공) 음료와 디저트를 먹으러 The Capital Grille에 갔는데, 바에 앉아 있기로 했습니다. 바 자리가 저희 저녁의 하이라이트였습니다. 에스프레소 마티니를 주문했는데, 정말 맛있었고, 완벽하게 만들어졌으며 균형이 잘 잡혀 있었습니다. 하지만 이번 방문을 정말 잊지 못하게 만든 것은 탁월한 서비스와 바텐더들과의 진심 어린 소통이었습니다. 첼시와 카일은 정말 친절하고 따뜻하며 매력적인 분들이었습니다. 단순히 음료를 제공하는 데 그치지 않고 특별한 경험을 선사했습니다. 그들의 추천으로 코코넛 크림 파이를 먹어봤는데, 평소에는 주문하지 않았을 메뉴였습니다. 정말 잘 주문한 것 같습니다. 세상에서 가장 맛있고 풍부하며 크리미하고 완벽한 풍미를 선사해 주었습니다. 음료와 디저트뿐만 아니라 바에서의 모든 경험을 강력 추천합니다. 첼시와 카일, 멋진 대화와 잊지 못할 저녁을 선사해 주셔서 감사합니다. 방문의 품격을 한층 더 높여주었습니다. (원문) We went to The Capital Grille for drinks and dessert and chose to sit at the bar, which turned out to be the highlight of our evening. We ordered espresso martinis, and they were absolutely delicious, perfectly crafted and well-balanced. What truly made this visit unforgettable, though, was the exceptional service and genuine connection we had with the bartenders. Chelsea and Kyle were incredibly personable, warm, and engaging. They didn’t just serve drinks, they created an experience. At their recommendation, I tried the coconut cream pie, something I wouldn’t have ordinarily ordered. I’m so glad I did because it was out of this world, rich, creamy, and perfectly indulgent. I would highly recommend not only the drinks and dessert but the entire experience at the bar. Chelsea and Kyle, thank you both for the fantastic conversation and the memorable evening. You truly elevated the visit.

(Google 번역 제공) 훌륭한 웨이트리스 크리시 덕분에 잊지 못할 기념일 저녁 식사를 할 수 있었습니다. 자리에 앉는 순간부터 정말 친절하고 따뜻하며 세심하게 배려해 주셨어요. 크리시의 추천은 정확했고, 덕분에 식사 경험이 정말 풍성해졌습니다. 정기적으로 저희 안부를 묻고 모든 것이 완벽하게 진행되도록 신경 써 주셨어요. 크리시의 진심 어린 배려와 세심한 서비스는 저희의 밤을 더욱 특별하게 만들어 주었습니다! 평생 잊지 못할 추억이 될 거예요. 첫 방문인데 이렇게 특별한 경험을 할 수 있어서 정말 감사했습니다. 풍성하게 제공되는 와인 시음회도 정말 즐거웠어요! 꼭 다시 방문할 거예요. (원문) We had an unforgettable anniversary dinner, thanks in large part to our amazing waitress Krissy. She was incredibly personable, warm, and attentive from the moment we sat down. Her recommendations were spot on, and truly elevated our dining experience. She checked in on us regularly, and made sure everything was perfect. Her genuine care and thoughtful service helped make our night so special! One we’ll always remember. We’re so grateful for this experience for our first visit. The generous pour wine tasting was so fun! We will be back.

(Google 번역 제공) 이 레스토랑은 직원들의 훌륭한 서비스와 함께 다양한 메뉴를 제공합니다. 분위기도 좋고 저녁 식사를 하면서 대화를 나누기에 좋습니다. 여기서 식사하실 계획이라면 미리 예약하시는 것이 좋습니다. 자리가 금방 차는 편입니다. 저는 뼈째 구운 프라임립이 정말 맛있었고, 디저트도 종류가 다양합니다. 애피타이저로 비트 샐러드를 드셔보세요. 분명 만족하실 거예요! 주저 없이 강력 추천합니다. (원문) The restaurant serves a variety of menu with exceptional service by staff. The ambiance is great and allows people to have a conversation over dinner. Reservations should be made in advance if you plan to eat here. It gets full pretty fast. I truly enjoyed my bone in prime rib and for dessert there’s a lot of choices too. Get the beet salad as an appetizer. You’ll be satisfied with it! I highly recommend this place without hesitation.

(Google 번역 제공) Capital Grille에서의 경험이 얼마나 훌륭했는지 말로는 설명할 수 없습니다. 우리는 가족의 큰 이정표를 축하하고 있었고 주저 없이 Capital Grille을 찾았습니다. 분위기는 축하 행사에 완벽했습니다. 음식은 훌륭했지만 우리가 받은 서비스보다 더 좋은 것은 없었습니다. 우리 서버인 Emily와 그녀의 매니저 Carlo는 완벽한 서비스를 제공했으며 그들의 식당에서 식사하고 음식도 훌륭했고 디저트도 정말 맛있어서 기억에 남는 하루를 보낼 수 있어서 기뻤습니다. 내 아들이 버거를 먹은 것이 셰프에게 얼마나 큰 칭찬이었는지 설명할 수 있었으면 좋겠습니다. 제 아들(5세)은 고기를 좋아하지 않아서 밖에 나갈 때마다 항상 아들에게 햄버거를 먹도록 강요해야 합니다. 그가 우편물을 완전히 철거하는 모습을 보고 아내와 나는 그 충격을 이루 말할 수 없습니다. 매니저가 식사를 마친 후 Carlo는 내 아들을 주방으로 초대하여 자신만의 아이스크림 선데이를 만들었습니다. 내 아들은 너무 신나했고 영원히 소중히 간직할 멋진 추억이 되었습니다. Capital Grille에게 감사하고 Emily와 Carlo에게도 감사드립니다. 이렇게 멋진 날에 여러분과 함께 할 수 있어서 영광이었습니다. (원문) Words cannot explain how wonderful my experience was at Capital Grille. We were celebrating a huge milestone for our family and without reservation found Capital Grille. The atmosphere was perfect for Celebration the food was amazing, but nothing was better than the service we received. Our server, Emily and her manager Carlo Provided nothing less than perfect service and I am happy that I spent such Memorable day, eating at their establishment, food was great and dessert was to die for. I wish I could explain how much of a compliment it truly was to the Chef that my son ate his burger. My son (5 year old) does not like meat, and we always have to force him to eat his burger Whenever we are out. I can’t explain the shock to my wife and I to see him completely demolished his mail. After he was done eating the manager, Carlo invited my son To the kitchen to create his own ice cream sundae. My son was so excited and it was a great memory one that I would truly cherish forever thank you Capital Grille and thank you Emily and Carlo. It was an honor to include you guys on such a wonderful day.

(Google 번역 제공) 캐피털 그릴에서 정말 훌륭한 식사를 했습니다. 회사 행사에 갔는데 모든 것이 정말 최고였습니다. 서비스도 세심했고, 음료도 훌륭했습니다. 음식도 정말 훌륭했습니다. 대규모 파티를 아주 잘 수용해 주셨고, 모든 사람을 세심하게 배려해 주셨습니다. 주저 없이 다시 방문할 겁니다. 방문할 가치가 충분합니다. (원문) Had an absolutely superb meal at Capital Grille. Went for a work function and everything was truly top notch. The service was attentive. The drinks were awesome. The food was just spectacular. They accommodated a large party very well and made sure everyone was taken care of. Would not hesitate to go back. Well worth the it.

(Google 번역 제공) Johnny와 Crissy 덕분에 정말 멋진 식사를 할 수 있었습니다. 정말 친절하게 대해주시고 마치 집에 있는 것처럼 편안하게 해 주셨습니다. 음식도 훌륭했고 서비스도 그에 걸맞았습니다. 두 분의 놀라운 서비스 덕분에 회사 크리스마스 파티를 여기서 계획할 예정입니다. 훌륭한 음식과 더 나은 서비스를 찾는 분이라면 누구에게나 이 레스토랑을 강력 추천합니다. (원문) Johnny and Crissy made our dining experience exquisite. They were extremely helpful and made us feel like we were at home. The food was excellent and the service matched. We are going to be planning our company Christmas party here because of their amazing service. I would recommend this restaurant to anyone if you’re looking for excellent food and even better service.

(Google 번역 제공) 저는 여러 도시에서 Capital Grille을 자주 이용합니다. 특정 지역이나 현지 고급 레스토랑에 익숙하지 않을 때는 항상 이곳을 찾습니다. 이곳은 예상했던 대로 정말 최고였습니다(최고의 프렌치 어니언). 서비스는 빠르고 친절했고 음식도 빠르게 나왔습니다. 음료는 한 잔도 남김없이 비어 있지 않았습니다. 강력 추천합니다. (원문) I frequent capital grille often in many different cities. It’s always my go to if I’m unfamiliar with an area or local fine dining options. This one was spot on just like you would expect (best French onion). Service was prompt and friendly along with speedy food service. My drink was never left empty while not over barring. Would highly recommend.

(Google 번역 제공) PIT에서 보이는 경치는 괜찮았지만 주차와 교통 상황은 최악이었습니다. 어떤 지점에서는 800미터도 안 되는 거리를 가는 데 거의 한 시간이 걸렸고, 경찰의 안내도 제대로 없어서 마치 자유분방한 분위기였습니다. 늦은 밤 혼자 돌아다니는 건 추천하지 않으니, 사람들과 함께 있는 게 좋습니다. 안으로 들어가 보니 괜찮았습니다. 날씨가 안 좋으면 좀 아쉬울 수도 있지만, 저녁 공연은 정말 좋았습니다! (원문) Decent view from the PIT but the parking and traffic situation was awful. At one point it took almost an hour to go less than half a mile and no real police direction, kind of a free for all. I wouldn’t recommend walking around alone late night so stay with the groups of people. I thought once we got inside it was nice. It might suck if the weather was bad but we had a good evening show!

(Google 번역 제공) "God is a Weapon" 투어를 보러 갔어요! 정말 즐거운 시간 보냈어요. 음료는 8달러에서 24달러 정도였어요. 뭘 마시느냐에 따라 다르겠지만요. 음식은 12달러에서 25달러 정도였어요. 화장실도 깨끗했고, 잔디밭에서도 사운드 시스템이 잘 작동했어요. (원문) Went to see the "God is a Weapon" tour! Had a great time. Drinks were like $8-24 depending on what youre drinking. Food like $12-25. Bathrooms were clean. Sound system is still great even from the lawn.

(Google 번역 제공) 훌륭한 음향과 잔디밭에 설치된 모니터 덕분에 환상적인 콘서트를 경험할 수 있었습니다. 휴대용 화장실도 많고, 음식과 음료 종류도 꽤 괜찮았습니다(가격은 비싼 편이지만 콘서트장치고는 꽤 일반적인 수준입니다). 또한 플라스틱 재사용 가능 병이나 밀봉된 일회용 병에 담긴 물을 직접 가져올 수 있고, 작은 지퍼백에 간식을 담아 가져갈 수도 있습니다. 웹사이트 FAQ 페이지에 자세히 나와 있어서 많은 사람들이 이 부분을 놓친 것 같습니다. 주차는 무료이고 공연장에서 꽤 편리하지만, 나가는 건 정말 악몽 같습니다. 콘서트가 끝나고 40분쯤 지났는데 Xfinity 주차장 맨 뒤편에 주차하고 사람들이 나가려고 애쓰는 모습을 지켜보고 있습니다. 신호등도 없고 교통 정리하는 사람도 없어서 거의 모든 사람이 자유롭게 드나들 수 있습니다. 콘서트 후 간식이나 즐길 거리를 챙겨서 주차하고 기다리거나 우버나 대중교통을 이용하는 것을 추천합니다. 공연장과 출구 근처에 유료 주차장이 있는데, 비어가는 시간이 더 빠를 수도 있지만, 무료 주차장으로 돌아가는 보행자들로 막힐 수 있습니다. 다행히 주차장에는 여전히 여러 개의 이동식 화장실이 있어서 문제없이 꽤 오랫동안 캠핑을 할 수 있습니다. (원문) Fabulous concert experience with great acoustics and monitor setups on the lawn. Lots of portapotties, pretty decent food/drink selections (high prices but pretty typical for a concert venue). Also they let you bring in your own water in a plastic reusable bottle or sealed disposable one and you can bring small ziploc bags of snacks; most people seemed to miss that detail since it's buried in the website's FAQ page. That said, while parking is free and pretty convenient to the venue, getting out is pretty nightmarish. Currently parked at the very back of the Xfinity lot 40 mins after the concert ended watching everyone try to get out. There's no lights and no one directing traffic, so it's pretty much a free for all; recommend either bringing some post-concert snacks/entertainment so you can park and wait it out or Ubering/taking public transit. There are paid lots closer to the venue and exit that may empty out faster but do get clogged by pedestrians heading back to the free lots. Thankfully there's still multiple portapotties in the parking lot so you can camp out for a quite some time without issue.

(Google 번역 제공) 자리가 나면 정말 좋아요. 하지만 LA 맛집은 정말 좋아요. 한 시간 전에 가면 괜찮아요. 음료랑 음식도 있고요. 가격은 좀 비싼 편이지만 정말 최고예요. 카드 결제만 가능해요. (원문) If you get seats that's awesome. But the laws eats are great. Get there an hr before and your good. They have drinks and food. It's pricey. But its a blast. Card only.

(Google 번역 제공) 번거로움 없이 멋진 경험을 했습니다. 직원들도 친절했습니다. 600번 구역 KK 611-612번 좌석에서 탁 트인 멋진 전망을 감상하세요. 좌석과 천장이 가리고 있어서 #넬리 투어 2025를 볼 수 있었어요. 🎤 🎶 치니, 이브, 자 룰, 그리고 세인트 루나틱스를 보고 정말 즐거웠습니다. (원문) Great experience hassle free. Friendly staff. Section 600 Row KK #611-612 great view unobstructed 👌 with seats and overhead covering #NELLY TOUR 2025 🎤 🎶 had a blast seeing Chiny, Eve, Ja Rule & the St. Lunatics

(Google 번역 제공) 잔디밭에서 파일럿 21명을 봤어요. 멋진 쇼였어요! 입장은 쉬웠어요. 주차하려면 7시 30분보다 조금 일찍 오는 게 좋을 것 같아요. 모든 티켓은 디지털 화폐예요. (원문) Saw 21 pilots from the grass. Great show! Easy in. I would recommend coming a bit earlier than 730 to find parking. All digital money.

(Google 번역 제공) 2만 2천 명 이상 수용 가능한 규모치고는 꽤 괜찮은 공연장이었어요. 항상 이런지는 모르겠지만, 콘서트장(관람석)을 나와서 음료수를 사야 했어요. 술을 살 수 있는 곳은 여섯 군데 정도 있었는데 말이죠. 정말 잘못된 결정이었어요. 공연장 안팎으로 운전하는 건 악몽 같았지만, 그래도 흔한 일이죠. (원문) For the size 22k+, a fairly good venue. I don't know if it's this way all the time but I had to leave the concert field (viewing area) to get a soda, though there were half a dozen places to buy alcohol. That's a bad decision. Driving in and out of the place is a nightmare -- but typical.

(Google 번역 제공) 아름다운 공연장이지만, 아티스트에 따라 가격이 저렴하지는 않습니다. 그래도 공연을 보기에는 여전히 좋은 곳입니다. 웹스터 극장보다 더 좋습니다. 웹스터 극장 자체에 대한 불만은 없습니다. 각 공연장마다 고유한 매력이 있습니다. 하지만 과거 아고라 볼룸 공연을 보셨던 분들에게는 아고라 볼룸만큼 좋은 곳은 없을 겁니다. 인피니티에서는 잘 알려지지 않은 밴드들이 많이 공연되는데, 제 생각에는 너무 많은 것 같습니다. 좋아하는 아티스트를 보기에는 여전히 좋은 곳입니다. (원문) Beautiful venue, not cheap depending on the artists,but still a great place to see a show. Nicer than the Webster theatre. Nothing against the Webster theatre. Each venue has its own charm. Nothing will ever match the Agora Ballroom though for those that saw shows there in the past. The Infinity brings in many lesser known bands, maybe too many IMO. Still a great place to see your favorite artists.

(Google 번역 제공) 퀸즈라이크의 제프 테이트를 보러 왔습니다. 제가 가본 곳 중 가장 마음에 드는 곳 중 하나였을 겁니다(여러 곳 중에서요). 좌석도 좋았고, 바는 빠르고 반응이 좋았고, 음향과 조명도 훌륭했습니다. 강력 추천합니다. (원문) Came here to see Geoff Tate from Queensryche. Probably one of the top concerns I have been to (out of many). Seating was great, bars were quick and responsive, sound and lighting was great. Highly recommend.

(Google 번역 제공) 공연장은 깨끗하고, 사운드는 훌륭했고, 밴드도 훌륭했습니다! 여성 안내원은 정말 훌륭하고 전문적이었습니다. 행사 직후 경비원은 무례하고 비전문적이었습니다. 200명이 넘는 손님이 공연장에 있는데 화장실에서 동생을 기다리고 있었습니다. 어떤 바보가 저에게 다가와서 (PTSD를 앓고 있는 베테랑인데) 저와 함께 도움을 요청했습니다. "뭐 하고 있니?"라고 소리치며 "시설을 사용하는 사람을 기다리고 있는데 정중하게 대답해!"라고 했습니다. 그러고는 다시 한번 "나가는 길은 하나뿐이니 저쪽으로 가!"라고 소리쳤습니다. 저도 다른 많은 사람들처럼 밴드를 응원하기 위해 메크 구역으로 가고 싶었습니다. 저는 앞줄에서 구매를 했고, 사만다 피쉬를 위해 몇 개 사려고 했지만 다시는 그곳에 가지 않을 겁니다. 이 경비원은 집에 가고 싶어 하는 가짜 경비원으로서의 직무에서 해임되어야 합니다! 다시 한번 말씀드리지만, 안에는 여전히 절반 이상의 팬들이 있었습니다! (원문) Venue was clean, sound was excellent and band was great! Female usher for the floor was absolutely wonderful and professional. Security guard right after the event was a rude and unprofessional employee. Was waiting for my Brother in the restroom, while there was over 200 customers still in the venue or more. This fool comes up to me( veteran with ptsd and needed my support with me. Yells want are you doing, respectfully respond waiting for someone using the facilities. He then yelled once more well there is only one way out so go there! I was waiting like many others and wanted to go to the mech area to support the band. I was a front row buyer and was looking to grab some for Samantha Fish but I will never go there again. This guard needs to be relieved of his duties as a fake security guard that just wants to go home! Mind you again there was more than half the fans inside still!

(Google 번역 제공) 정말 마음에 드는 곳이에요. 안전하고 주차도 편하고 가격도 저렴하고, 주변 환경도 훌륭해요. 직원들은 친절하고 유능하며, 음료 가격도 적당하고, 멋진 밴드들도 있어요. 넓고 멋진 바에서 공연 전이나 공연 중에 휴식을 취하기에도 좋아요. (원문) You have to love this venue. Safe, easy inexpensive garage parking, great area. Excellent friendly efficent staff, reasonably priced drinks & great bands Large, very nice bar to relax before or during the entertainment.

(Google 번역 제공) 정말 좋은 작은 공연장이었어요. Melvin과 JGB는 정말 훌륭했어요. (원문) Great little venue, Melvin and JGB were awesome

(Google 번역 제공) 이 장소에서 이벤트를 본 것은 이번이 처음이었고 꼭 다시 올 것입니다. 지금까지 제가 경험한 작은 환경에서 단연 최고의 음악적 경험이었습니다. 길가에 주차하거나 길 건너편 주차장에 주차할 수 있습니다. 음향은 훌륭합니다. 대규모 군중이 없어 이벤트에 들어오거나 나가는 교통량이 없습니다. 공연자는 관객과 편안한 상호작용을 제공하는 환경에 있습니다. 특별한 사람과 함께 밤새도록 즐거운 시간을 보내고 싶다면 Capital Grille을 포함한 수많은 훌륭한 레스토랑이 근처에 있습니다. 이 곳을 한 번 가보시길 추천합니다. 그럴 거라는 걸 압니다. (원문) This was the first time I saw an event at this venue and I will definitely come back. By far the best musical experience in a small setting that I have experienced to date. Ample parking along the street or in the parking garage across the street. The acoustics are superb. No large crowd creating no traffic coming to or leaving the events. The performer are in a setting that provides comfortable interaction with the audience. Nearby are plenty of great restaurants, including the Capital Grille, if you want to make a whole night of it with your special someone. I recommend you give this place a try, I know I will.

(Google 번역 제공) 훌륭한 사운드와 조명 시스템을 갖춘 친밀한 장소입니다. 직원들은 매우 친절합니다. 일부 공연은 좌석이 지정되어 있고 다른 공연은 일반 입장/입석으로 운영됩니다(메자닌 티켓을 소지하지 않은 경우). 행사장 뒤편과 길 건너편에 5달러로 쉽게 주차할 수 있는 차고가 있습니다. 아주 가까운 곳에 여러 좋은 레스토랑이 있습니다(Bears BBQ, Plan B, Capital Grille, El Pollo Guapo, Arch Street Tavern). Hartford의 Infinity Music Hall은 밴드를 볼 수 있는 최고의 장소임이 지속적으로 입증되었습니다!! (원문) Intimate venue with a great sound and lighting systems. Staff is super friendly. Some shows have assigned seating while others are general admission/standing (unless you have a ticket in the mezzanine). Easy garage parking for $5 attached to the back of the venue as well as across the street. Several good restaurants within a stones throw (Bears BBQ, Plan B, Capital Grille, El Pollo Guapo, Arch Street Tavern). Infinity Music Hall in Hartford consistently proves to be a premier destination to see a band!!

작은 박물관이고 잠시 시간내서 둘러보기에 좋음

(Google 번역 제공) 코네티컷 문화사 박물관은 흥미로운 전시, 희귀 유물, 그리고 세심하게 큐레이팅된 전시를 통해 코네티컷 주의 풍부한 유산을 아름답게 보여줍니다. 아메리카 원주민 역사와 식민지 시대 생활부터 현대 문화에 이르기까지, 모든 전시는 과거와 현재를 연결하는 이야기를 담고 있습니다. 박물관은 체계적이고, 상호작용적이며, 가족 친화적인 환경을 제공하여 모든 연령대의 방문객에게 즐거움을 선사합니다. 직원과 가이드는 박식하고 열정적이며, 언제나 더 깊은 통찰력을 제공할 준비가 되어 있습니다. 전시 외에도 박물관은 역사를 더욱 생생하게 보여주는 다양한 행사, 강연, 프로그램을 자주 개최합니다. 역사 애호가, 학생, 또는 단순히 코네티컷의 문화적 뿌리에 관심이 있는 사람이라면 누구나 배우고, 성찰하고, 영감을 얻기 위해 이 박물관을 꼭 방문해야 합니다. (원문) The Connecticut Museum of Culture and History beautifully showcases the rich heritage of the state through engaging exhibits, rare artifacts, and thoughtfully curated displays. From Native American history and colonial life to modern cultural contributions, every section tells a story that connects the past with the present. The museum is well-organized, interactive, and family-friendly, making it enjoyable for visitors of all ages. The staff and guides are knowledgeable, passionate, and always ready to share deeper insights. Beyond the exhibits, the museum often hosts events, talks, and programs that make history come alive in exciting ways. Whether you’re a history buff, a student, or simply curious about Connecticut’s cultural roots, this museum is a must-visit for learning, reflection, and inspiration.

(Google 번역 제공) 토요일에 엄마와 저는 코네티컷 문화 역사 박물관을 두 시간 동안 둘러봤어요. 둘 다 처음 가보는 곳이었거든요! 옛 저택이었던 건물이라 건축 양식이 꽤 멋졌어요. 모든 곳을 둘러보는 데 두 시간 정도 걸렸어요. 여관과 선술집 간판에 있는 상설 전시도 멋졌고, 현재 진행 중인 커피 관련 전시도 정말 좋았어요. 모든 연령대를 위한 체험형 프로그램도 있어서 방문하길 정말 잘했어요. 코네티컷의 역사에 대해 더 자세히 알아보러 꼭 가보시길 강력 추천합니다! (원문) My mom and I spent a couple hours on a Saturday exploring out the Connecticut museum of culture and history, which we had both never been to before! The architecture of the building was pretty cool, as it used to be an old mansion. It took us about 2 hours to get through everything. Their permanent exhibit on the inn and tavern signs was cool to look at, and we enjoyed their current exhibit on coffee. There’s interactive experiences for all ages, and I’m so glad we visited. Highly recommend going to learn more about CT’s history!

(Google 번역 제공) 아름다운 건물, 넓은 공간, 넉넉한 주차 공간, 친절한 직원, 깨끗한 화장실, 세심한 전시, 어린이 친화적이고 교육적인 분위기였습니다. 60년 이상 경력을 가진 바이올리니스트와 바이올린 연주자의 연주를 듣고, 서인도 제도의 향신료 냄새를 맡으며 커피, 바느질, 노예 제도, 그리고 선술집 간판 전시를 볼 수 있었습니다. 유익한 정보가 가득했습니다. 지나치게 스릴 넘치지는 않았지만 흥미롭고 풍부한 역사를 느낄 수 있었습니다. 대영 박물관이나 워싱턴 D.C.의 스미소니언, 뉴욕의 박물관과는 비교할 수 없지만, 현대적이고 깨끗하며 시각적으로 매력적이고 넓은 공간이라는 점에서 제가 코네티컷에서 가본 박물관 중 가장 멋진 곳 중 하나였습니다. 입장료를 내지 않아서 다행이었지만, 방문한 것만으로도 만족스러웠습니다. (원문) Beautiful building, nice space, plenty of parking, courteous staff, clean restrooms, thoughtful exhibits, child friendly, educational, listened to violinist and a fiddler with over 60 years of experience, smelled spices from the West Indies, saw coffee, sewing, slavery, and tavern sign exhibits. Lots of great information. Not overly thrilling but interesting and rich history. It’s not anything to be compared to the British Museum, any Smithsonian’s in DC, or museums in NY but it is certainly one of the nicest ones I’ve been to in CT in that it is modern, clean, visually appealing, and spacious. I was glad I didn’t pay for it. But I was glad to have visited.

(Google 번역 제공) 볼거리가 가득한 매우 독특한 박물관입니다. 상설 전시물이 있습니다. 코네티컷과 여관 및 선술집을 코네티컷의 간판으로 만듭니다. 그들은 또한 내가 어떤 박물관에서도 본 적이 없는 정신 건강에 관한 전시회를 가지고 있습니다. 확실히 인식을 높이는 데 도움이 될 것입니다. 해밀턴의 필립 캐스트(Philip Cast of Hamilton) 전시; 미국 뮤지컬. 그리고 훨씬 더 많은 일을 하세요. 그런데 저는 선술집 간판을 좋아해요! 선물 가게도 있지만 박물관 이름이 적힌 기념품이 없어 매우 실망스러웠습니다. 보석류는 많지만 실질적인 역사적 의미는 없기 때문에 작은 부티크에 가깝습니다. 아메리카 원주민 부족의 것인지 알 수 있었습니다. 매장에 눈에 띄는 것이 없어서 구매하지 않았습니다. 이 박물관은 원래 1925년에서 1928년 사이에 커티스 비더(Curtis Veeder)를 위해 지어진 집이었습니다. 협회는 증축을 추가했습니다. 성인 티켓은 $12로 매우 합리적인 가격이며 매주 첫 번째 토요일은 무료입니다. 직원들은 매우 친절합니다. 이 박물관과 인근 지역을 방문하는 것이 좋습니다. Elizabeth St와 인근의 오래된 주택은 정말 아름답습니다. 나는 또한 박물관이 야채로 화단을 가꾸어 놓은 것을 좋아합니다. (원문) This is a very unique museum filled with so much to see. There are permanent exhibits; Making Connecticut and Inn & Tavern Signs of Connecticut. They also have an exhibit on Mental Health which I have never seen in any museum. Definitely will help bring awareness. An Exhibit of The Philip Cast of Hamilton; an American Musical. And do much more. BTW, I love the tavern signs! There is also a gift shop but no souvenirs bearing name of museum which was very disappointing. It’s more like a small boutique because has a lot of jewelry but no real historical meaning. I could see if it were from a Native American tribe etc. I didn’t make a purchase because nothing in store caught my eye. This museum was originally a home built for Curtis Veeder between 1925 and 1928. The society has added additions. The ticket for adult was $12 which is very reasonable and it’s free every 1st Saturday. The staff is very friendly. I highly recommended visiting this museum and the nearby neighborhood. The old homes on Elizabeth St and nearby are simply beautiful. I also like that the museum have raised bed gardens with vegetables.

(Google 번역 제공) 2025년 9월 11일 도서관 카드와 뮤지엄 패스로 무료 관람 가능. 주차도 무료. 아름답고 깨끗한 박물관에 멋진 전시도 있습니다. (원문) 11.9.25 Free to visit with my library card museum pass. Free to park. Beautiful and clean museum with nice displays.

(Google 번역 제공) 이 박물관에는 정보가 가득합니다. 원래 주거지였던 만큼 내부도 화려하고, 부지도 잘 관리되어 있습니다. CT 역사에 대한 훌륭한 타임라인 전시. 그리고 전시물은 매우 흥미롭습니다. 선술집 표지판, 특히 정신 건강에 관한 표지판입니다. (원문) This museum is full of information. Gorgeous interior for it used to be a residence, and the grounds are well kept. Great timeline exhibit of CT history. And the exhibits: so interesting: tavern signs and especially the one about mental health.

(Google 번역 제공) 하트퍼드 시내 중심부에서 멀지 않은 코네티컷의 아름답고 역사적인 묘지 중 하나입니다. Cedar Hill은 규모가 크므로 경내 지도를 얻으려면 게이트 바로 안쪽에 멈추는 것이 좋습니다. 지도가 있어도 원하는 지역을 찾는 것이 약간 까다로울 수 있습니다. 몇 번 방문하면 레이아웃이 익숙해질 것입니다. 수많은 대형 역사적 기념물 중 일부는 코네티컷 전역에서 알아볼 수 있는 성을 가지고 있습니다. 나는 시간을 내어 Katherine Hepburn의 가족 구성원 각각의 마커를 청소했지만 방문자가 거기에 놓은 작은 물건(동전, 조개 껍질 및 기타 장신구) 때문에 그녀의 마커를 그대로 두었습니다. (원문) Another of Connecticut’s beautiful and historic cemeteries, not far from the center of downtown Hartford. Cedar Hill is large and you are advised to stop just inside the gate to get a map of the grounds, even with the map it can be a bit tricky to find the area you may be looking for. After a few visits, the layout will become familiar. Scores of large historic monuments, some with family names you’ll recognize from all over Connecticut. I took time out to clean the markers for each member of Katherine Hepburn’s family, but left her marker untouched because of the little things visitors had placed there — coins, sea shells, and other trinkets.

(Google 번역 제공) 이곳에는 잘못된 것이 너무 많습니다. 그중 하나는 설명과 실제 모습이 담긴 장소와 다른 곳에 매장되었다는 것, 시정하려는 의지가 전혀 없다는 것, 몇 년 동안이나 편지와 전화, 아무런 도움도 주지 않았다는 것, 당신의 요청을 완전히 무시했다는 것, 당신은 이미 슬픔에 잠겨 있고 싸울 기력도 없습니다. 물론 아름다운 곳이긴 하지만, 만약 문제가 있다면 그들이 시정을 도와줄 거라고 기대하지 마세요. 그들은 당신이 죽을 때까지 기다릴 뿐입니다. 저는 여러 가지 문제로 여러 차례 불평을 한 끝에 이 사실을 알게 되었습니다. 그들은 모두 같은 이야기를 하고 있었습니다. 무시하세요. 제가 묻겠습니다. 다시 연락드리겠습니다. 대신 화장하세요. 사랑하는 사람들이 더 슬퍼하지 않도록 하세요. (원문) So many things wrong at this place, one is burial in different location than what was described and physically shown, lack of any interest in trying to correct….years….letters…calls….no help…on their part, totally ignoring your requests…your already grieving no energy to fight. Pretty place yes…but if you have an issue with anything do not expect them to help you correct…they just wait it out till you’re dead. I have found this out after several grievances on different issues….all same story on their part…ignore…let me ask….I’ll get back to you….get cremated instead…save your loved ones more sadness

(Google 번역 제공) 이 묘지에는 중국 현대사에 큰 공헌을 한 중국계 미국인의 묘지가 있습니다. 그의 이름은 영윙(Yung Wing)이다. 그는 중국 현대사에서 미국에서 공부한 최초의 중국인이자 예일대학교에서 공부한 최초의 중국인이었습니다. 그는 나중에 미국에서 중국 어린이 해외 유학 프로그램을 설립했습니다. 그는 중국 유학의 선구자로 알려져 있다. 융은 1852년 10월 30일 미국 시민으로 귀화했고, 1876년 미국인 메리 켈로그와 결혼했다. 1876년 예일대학교 100주년 졸업식에서 Yung은 중국과 미국 간의 문화 교류에 지대한 공헌을 한 공로를 인정받아 명예 법학박사 학위를 받았습니다. (원문) There is the burial place of a Chinese American who made great contributions to China's modern history in this cemetery. His name is Yung Wing. He was the first Chinese student to study in the United States in modern Chinese history, and also the first Chinese to study at Yale University. He later founded the Chinese Children's Study Abroad Program in the United States. He is known as the pioneer of Chinese students studying abroad. Yung was naturalized as an American citizen on October 30, 1852, and in 1876, he married Mary Kellogg, an American. At Yale's centennial commencement in 1876, Yung received an honorary Doctor of Laws in recognition of his significant contribution to cultural exchanges between China and the United States.

(Google 번역 제공) 묘지인데 단풍이 참 멋지네요. 매우 평화롭고 훌륭한 역사를 지니고 있습니다. (원문) It’s a cemetery, but the fall foliage is awesome. Very peaceful, with great history all around

(Google 번역 제공) 믿을 수 없을만큼 화려하고 역사적인 묘지! 돌아다니기 좋은 곳. (원문) Incredibly gorgeous and historical cemetery! Great place to wander around.

(Google 번역 제공) 내 아들은 군 복무 중 2007년 12월 이곳에 묻혔습니다. 아름다운 부지가 잘 관리되어 있는 아름다운 묘지입니다. 나는 그의 날 대신 어머니날 주말에 가기로 결정했습니다. 국방부 (원문) My son was buried here December 2007 while serving in the military beautiful cemetery well maintained beautiful grounds. I've chosen to go on mother's Day weekend instead of his. DOD

(Google 번역 제공) 엔젤 푸드 케이크와 크레이프는 정말 맛있었습니다. (원문) The angel food cake and crepes were to die for.

(Google 번역 제공) 낚시나 보트를 타고 휴식을 취하기에 좋은 장소입니다. 보트를 출항시키는 데 하루에 10달러가 필요합니다. (원문) Beautiful spot to relax an fish or boat. 10 dollars a day to launch your boat.

(Google 번역 제공) 홍수철에 처음으로 전세 참나무 착륙장에 들어간 지 약 35년이 지났습니다. 나는 강이 높은 것에 매료되었습니다. 강과 호수, 바다와 시냇물을 즐기는 마라톤 수영선수로서 저는 코네티컷 강이 사람이 들어갈 수 있는 가장 예측할 수 없는 물길 중 하나라고 말하고 싶습니다. 공원은 피크닉 테이블 놀이터, 차터 오크 다리 아래 가장자리에서 낚시하는 사람들 및 기타 다양한 과거 시간으로 전혀 변하지 않았습니다. 자연을 사랑하지만 도시와 가까운 사람이라면 누구에게나 적극 추천합니다. 차를 타고 짧은 시간 안에 차터 오크 랜딩에 도착할 수 있습니다. 일출을 즐기고 하루를 포용하세요!! (원문) It's been some 35 years since I first walk into charter oak landing during the flood season. I was fascinated about high the river was. As a marathon swimmer who enjoys rivers and lakes , oceans and streams, I will say that the Connecticut River is one of the most unpredictable ribbons of water one could go in. The park hasn't changed much at all with picnic tables playgrounds, and people fishing off the edge under the charter oak bridge and other various past times. I highly recommend anyone who loves nature but is close to the city... To just jump in their car and be at charter oak landing in a short time. Enjoy the sunrise, and embrace the day!!

(Google 번역 제공) 이곳 하트퍼드의 코네티컷 강을 따라 걷는 정말 아름다운 걷기/달리기 코스입니다. 밖으로 나가서 운동하기에 매우 잘 관리되고 안전한 지역입니다. 해안을 따라 많은 어부들이 있고 앉아서 강이 지나가는 것을 볼 수 있는 많은 장소가 있습니다. 가서 신선한 공기를 마시고 머리를 비우세요! (원문) What a beautiful walking/running path along the Connecticut River here in Hartford. Very well-maintained and safe area to get out and about and exercise. Plenty of fishermen along the shores and lots of places to sit and watch the river go by. Go get some fresh air and clear your head!

(Google 번역 제공) 신성한 곳!!! 매우 깨끗하고 산책, 낚시, 놀이, 달리기, 피크닉을 즐기기에 좋습니다. 꼭 방문해보세요 (원문) Divino lugar!!! Muy limpio y agradable para salir a caminar, pescar, jugar, correr y hacer picnic, tienes que visitar

(Google 번역 제공) 아주 좋은 레크리에이션 공간입니다. 아이들이 놀기에도 좋고, 코네티컷 강의 아름다운 전망도 감상할 수 있습니다. 시내와도 가깝고, 주차 공간도 넉넉합니다. 그리고 멋진 피크닉 공간도 있습니다. (원문) Very nice recreation area. Kid friendly beautiful views of Connecticut river. Near downtown. Plenty of parking . And a nice picnic area.

(Google 번역 제공) 놀고 낚시하기 좋은 곳. 날씨가 지속적으로 따뜻해질 때까지 기다릴 수 없습니다. 낚시가 더 좋아질 것입니다... (원문) Nice place to hang out and fish. Can't wait until the weather stays consistently warm, fishing should be better...

(Google 번역 제공) 우리는 매년 리버프런트 불꽃놀이를 보러 이곳에 가고 다리 근처의 물가에 앉아 있습니다. 디스플레이의 완벽한 모습이며 나가기가 매우 쉽습니다. 다른 때는 가본 적이 없지만 고요한 곳인 것 같아요 <3 (원문) We go here for the Riverfront fireworks every year, and sit by the water, near the bridge. It's the perfect view of the display, and pretty easy to get out of. I haven't been here any other time, but it seems like a serene place <3

(Google 번역 제공) 하트포드 역사의 매혹적인 한 단면이며 모든 코네티컷 랜드마크 부동산과 마찬가지로 아름답게 유지 관리되고 있으며 정보를 제공하고 잘 훈련된 직원이 있습니다. (원문) A fascinating slice of Hartford history, and like all Connecticut Landmarks properties, beautifully maintained and with informative and well trained staff

(Google 번역 제공) 독특한 하트퍼드 역사를 지닌 흥미로운 집입니다. 그러나 가이드가 투어를 지시하기 위해 한 번의 방문을 허용했기 때문에 45분 투어가 1시간 30분 투어로 바뀌었습니다. 한 손님이 여러 가지 질문을 하는 동안 우리는 도서관에서 혼자 20분을 보냈습니다. 이제는 질문이 좋은 토론을 낳고 투어에서는 나오지 않을 수도 있는 정보의 공개가 과도해질 수 있다고 믿습니다. 우리는 집 전체를 보고 싶었기 때문에 내내 투어에 머물렀지만 전반적으로 좋지 않은 경험이었습니다. 투어에는 좀 더 구조가 필요합니다. (원문) Interesting home with unique Hartford history. However, what could have been a 45 minute tour turned into a 1.5 hour tour because the guide allowed one visit to dictate the tour. We spent twenty minutes in the library alone while one guest asked multiple questions. Now, I believe that questions lead to great discussions and the revealing of information that might not otherwise come up in a tour, but it can become excessive. We stayed on the tour for the entire time because we wanted to make sure that we got to see the entire home, but overall it was a poor experience. There needs to be some more structure to the tours.

(Google 번역 제공) Hslloween 이벤트에 다녀왔습니다. 역사적인 집을 정기적으로 둘러보기 위해 돌아가고 싶습니다. (원문) Went for the Hslloween event. Would like to go back for a regular tour of the historic house.

(Google 번역 제공) 멋진 역사, 지식이 풍부한 투어 가이드. (원문) Wonderful history, tour guide very knowledgeable.

(Google 번역 제공) 더 많은 관심이 필요합니다. 이 산책에서는 더 많은 것을 사용할 수 있으며 여름에는 스프링클러를 사용할 수도 있습니다. 방수 야외 체육관이므로 물이 올라올 때 영향을 받지 않습니다. 좌석 공간은 거의 사용할 수 없습니다. IDK이지만 낚시는 할 수 있는 유일한 활동이 아니며 여기서는 거의 아무것도 얻을 수 없습니다. Heron은 나만큼 실망했습니다. (원문) Needs more attention. More can be used in this walk, maybe a water sprinkler during summer. A water resistant outdoor gym so the water isn't affecting them when it raises up. The sitting areas are barely usable. IDK but fishing can't be the only activity to do, and you can barely get any here anyway - that Heron was just as disappointed as I was.

(Google 번역 제공) 코네티컷 강 옆에 있는 멋진 산책로로 강변을 산책하면서 하트퍼드 스카이라인도 감상하실 수 있습니다. 주차공간은 그리 크지는 않지만 화장실도 발견되지 않았습니다. 그러나 우리는 낮은 기온에 강한 바람으로 인해 더 이상 머물 수 없었습니다. 여름 동안 좋은 시간을 보내기 위해 꼭 다시 올 것입니다. 아름다운 아침이나 오후를 보내고 싶다면 꼭 방문해야 할 곳입니다. (원문) A fine trail beside Connecticut river and you will also enjoy the Hartford skyline while taking a nice walk riverside. Parking is not that big though. Found no restrooms as well. We however couldn’t stay longer due to heavy wind in lower temperature. Will definitely come again to spend some quality time during summer. Must visit place if you are around to spend a beautiful morning or afternoon.

(Google 번역 제공) 여기서 정말 즐거운 시간을 보내고 있어요! 포장된 길은 자전거, 휠체어, 유모차를 이용하기에 좋습니다. 코네티컷 강의 탁 트인 전망을 감상할 수 있습니다. 하트퍼드, 글래스턴베리 등지로 가는 교통편도 있습니다. 주차장에는 보트 트레일러도 주차할 수 있습니다. 주차장에서 북쪽으로 이어지는 트레일 곳곳에 피크닉 테이블이 몇 개 있습니다. (원문) We have a great time here! Paved path is good for bicycles, wheelchairs and strollers. Many clear unimpeded views of the Connecticut River. There are connections to Hartford, Glastonbury and beyond. The parking lot can accommodate boat trailers. And there's a few picnic tables scattered along the trail northbound from the parking lot.

(Google 번역 제공) 내가 일하러 시내에 있는 동안 정말 좋은 발견이었습니다. 일찍 일어나서 강을 따라 몇 마일을 산책했습니다. 피크닉 테이블과 몇 개의 그릴이 있습니다. 앉아서 경치를 감상할 수 있는 벤치. 걷거나 뛰기 좋은 길. 내가 거기에 있었을 때 겨울이었지만 얼음에 주의해야 합니다. 링컨의 말의 훌륭한 조각품입니다. 잠시 속도를 늦추고 산책을 즐길 가치가 있습니다. (원문) What a great find while I was in town for work. Woke up early and took a walk for a few miles along the river. There are picnic tables and a few grills. Benches for sitting and looking at the views. A nice path to walk or run on. Although being winter when I was there you need to be mindful of ice. A great sculpture of Lincoln's horse. Definitely worth slowing down for a little while and enjoying a walk.

(Google 번역 제공) 강변 산책로가 있고 그린웨이와 연결되는 아주 좋은 공원입니다. 공원에는 휴대용 화장실이 있지만 주차가 불편할 수 있습니다. 강변으로 바로 나갈 수 있고, 강변을 따라 넓게 펼쳐져 있어 깨끗하게 관리되고 있습니다. 350석 규모의 원형극장은 여름에는 콘서트가 열리고, 가을이나 봄에도 공연이 열립니다. 얼어죽지 않으니까요! (원문) A very nice park with a river walk and connects to the Greenway. The park has porta pottys for use however I notice the parking can be an issue. There is access to the river side and it is kept clean along its expanse of this side of the river. The amphitheatre is a really nice 350 seat that during the summer holds concerts, why not in the fall and spring too?, we won't freeze!

(Google 번역 제공) 나의 첫 번째 하이킹 경험!! 자연과 함께하는 가장 아름답고 장엄한 공동체가 아닐 수 없습니다!! 선택할 수 있는 많은 트레일이 있습니다. 바위가 많은 언덕부터 뿌리가 덮인 숲 바닥까지. 산 정상은 숨 막힐 듯한 경치를 감상할 수 있는 등반 가치가 충분히 있습니다! 피크닉 테이블, 석탄 그릴 구덩이 및 즐길 수 있는 파빌리온이 있습니다! 타워도 추가 보너스입니다! 이것은 탐험을 기다리고 있는 보물입니다! (원문) My 1st Hiking experience!! This has to be the most Beautiful, Majestic comune with Nature!! Many trails to choose from . With rocky hills to roots covered forest floors. The top of the mountain is well worth the climb for Breath Taking views! They have picnic tables, a coal grill pit and a pavilion to enjoy! The Tower is also a added bonus! This is by far a treasure waiting to be explored!

(Google 번역 제공) 이 공원은 제가 가장 좋아하는 산책로 중 하나입니다. 어느 방향으로 가든 멋진 것들을 많이 만나게 될 겁니다. 한쪽에는 다양한 난이도의 식물과 멋진 산책로가 있고, 다른 쪽에서는 강을 따라 더 멀리 가서 전 미국 대통령과 관련된 다양한 예술 작품을 볼 수 있습니다. 정말 아름답습니다. 산책로에는 벤치가 많지만 공원이 매년 일정 수준까지 침수되기 때문에 모든 벤치에 앉을 수 있는 것은 아닙니다. 전반적으로 어느 방향으로 가든 멋진 사진을 찍을 수 있는 쉬운 산책로이며, 가벼운 장애가 있거나 휠체어를 사용하는 경우에도 너무 어렵지 않습니다. 또한 일몰은 매우 낭만적이며, 차에서 경치를 좋아하는 가족이나 혼자 여행하는 사람들에게 알려진 장소입니다. (원문) This park is one of my favorite places to go for walks. Depending on which direction you go, you will come across lots of wonderful things. One side has a lot of plants and cool trails of varying difficulty, and the other side takes you farther along the river and to different art installations having to do with a former U.S. president. It's really quite lovely. The walk has plenty of benches but due to the fact that the park floods up to a certain level every year, not all of the benches are safe to sit on. Overall, it's a nice easy walk in either direction that can get you some great photos and won't be too difficult if you have a mild disability or are in a wheelchair. It's also quite romantic at sunset, and a known spot for families and lone people that love the view from their car.

그냥 그렇당

(Google 번역 제공) 메뉴가 훌륭해서 정말 기뻐하시더라고요. 직원들은 박식하고 친절하며 언제든 도움을 줄 준비가 되어 있습니다. 연어 슬라이더, 양념 소고기, 시금치 크로켓, 그리고 훌륭한 시저 샐러드가 정말 맛있었습니다. 맛있는 와인과 정성껏 만든 칵테일로 식사의 풍미를 더했습니다. (원문) They’re happy our menu is awesome. The staff is knowledgeable, kind and ready to help. We enjoyed the salmon slider, the marinated beef, the spinach croquettes, and a wonderful Caesar salad. We complimented our meal with some nice wine and well crafted cocktail.

(Google 번역 제공) 저희는 비즈니스 미팅 때문에 갔었는데, 저녁 식사는 정말 훌륭했고 테이블에 있던 모든 사람들이 맛있게 먹었어요. 저는 넙치를 먹고 사이드 메뉴는 감자와 아스파라거스로 바꿨어요. 코네티컷 맥주는 괜찮았지만, 정말 맛있는 로컬 생맥주가 하나 더 있으면 좋을 것 같아요. 디저트는 정말 최고였어요. 당근 케이크 와플은 강력 추천합니다😍 (원문) We were there for a business meeting. The dinner was absolutely wonderful and everyone at the table enjoyed it. I had the halibut and switched out the sides for potatoes and asparagus. The Connecticut beer selection was OK but I think they could probably use another really good local beer on tap. The desserts were absolutely off the charts. Would highly recommend the carrot cake waffle😍

(Google 번역 제공) 해피아워에 와서 저녁을 먹었습니다. 음료와 서비스는 정말 훌륭했습니다! 맥스 다운타운보다 훨씬, 훨씬 더 좋은 경험이었습니다. 다만 음식은 그저 그랬습니다. 스테이크 타코는 너무 익혀져 있었고, 대부분 기억에 남는 맛이었습니다. 플레이팅도 좀 밋밋했습니다. 칵테일은 꼭 다시 올 생각이지만, 음식의 질이 좋아질 때까지는 다시 올 생각이 없습니다. (원문) Came here during happy hour and stayed for dinner. The drinks and the service were outstanding! Much, much better experience than Max Downtown. However, the food was mediocre. The steak tacos were over cooked and most items liked memorable flavors. Even the plating was kind of dull. I’ll definitely come back for cocktails but not for food until the quality improves.

(Google 번역 제공) 이슬비 속에서 아침 시위를 마치고, 트럼불 키친(Trumbull Kitchen)에서 피난처(차갑고 홉 향이 가득한 맥주 한 잔)를 찾았습니다. 바에 앉아 크리스가 멋진 서비스를 제공하는 모습을 보니 정말 마음이 놓였습니다. 묻지도 않고 얼음물을 받아 마시고, 원하는 맥주를 주문하고, 그보다 더 맛있을 순 없던 맛있는 버거 두 개까지. 저는 맛있는 사이드 샐러드를 먹었고, 함께 시위를 했던 사람은 바삭한 감자튀김을 먹었습니다. 주변에는 골판지 팻말과 깃발이 널려 있어 우리만 피난처를 찾는 게 아니라는 것을 보여주었습니다. 여러 번 확인받았는데, 매번 "엄지척!"이었습니다. 다시 찾아올 만한 멋진 곳이었습니다! (원문) After a morning of protest in drizzle, we sought refuge (and a cold hoppy brew) in the Trumbull Kitchen. It was such a relief to sit at the bar and let Chris provide fabulous service; ice water without asking, requested brews, and a couple of delicious burgers which rarely tasted better. I had a lovely side salad and my co-protester had crispy fries. All around us, cardboard signs and flags showed we were not the only ones to seek refuge here. We were checked on several times and each was a double "thumbs up!" A lovely spot worth returning to!

(Google 번역 제공) 하트퍼드에 가는 사람이라면 꼭 들러야 할 곳이에요. 음식이 정말 맛있었어요. 저는 매리네이드한 행어 스테이크를 먹었는데, 맛이 정말 완벽했어요! 바에서 캐리가 제 밤을 정말 즐겁게 만들어 줬어요. 스테이크를 추천해 주셨는데 🥩 정말 개성 넘치고 고풍스러운 분위기였어요! 😘 (원문) This should be a must stop for anyone in Hartford. The food was absolutely delicious. I had the marinated hangar steak and the flavors were a taste of perfection! I have to say the Carrie at the bar really made my night. She suggested the steak 🥩 and just had the best personality and old fashioned 😘

(Google 번역 제공) 와! 기대 이상이었어요! 리키의 서비스도 정말 좋았어요! 돼지 정강이찜과 바삭한 오리 콩피 추천해요! (원문) Whoa! Flavors were way beyond expectation! Great service from Ricky too! Recommend the Braised Pork Shank and Crispy Duck Confit!

(Google 번역 제공) 마크 트웨인 생가 바로 옆 투어를 마치고 스토 센터에 들렀습니다. 무슨 투어인지 정확히 알지는 못했지만, 한 시간짜리 투어에 참여하기로 했습니다. 가이드들이 이 투어를 얼마나 흥미롭고 생각을 자극하는 시간으로 만들어줬는지 정말 감사하게 생각합니다. 미국 역사의 복잡성과 해리엇 비처 스토의 작품을 훌륭하게 설명해 주었습니다. 투어 그룹끼리 나누는 대화도 좋았고, 들르길 정말 잘했다고 생각합니다. 이 지역에 계신 분들께 꼭 한번 들러보시길 강력 추천합니다! (원문) I stopped by the Stowe Center after a tour next door at the Mark Twain house. I didn’t fully know what I was signing up for but decided to join the hour long tour. I appreciate how fascinating and thought provoking the guides made this tour. They did a great job of highlighting the complexities of American history and the work of Harriet Beecher Stowe. The conversation had amongst the tour group were great, and I was very glad I stopped in. I highly recommend a stop for anyone in the area!

(Google 번역 제공) 저는 지역 교육자로, 몇 달 전에 스토 센터에 공개 프로그램을 위한 자리를 예약했습니다. 프로그램 일주일 전에 연락해서 진행 상황을 확인했는데, 아무런 통보도 없이 예약을 취소했다고 했습니다. 아무런 설명도 없었습니다. 설령 정직한 실수였다 하더라도, 직원들은 사후에 아무런 배려나 배려도 보이지 않았습니다. 원한다면 잔디밭에서 만날 수 있다는 말도 들었습니다. 워크숍이나 행사에 스토 센터와 협력하려는 지역 사회 단체라면 신중하게 접근해야 합니다. (원문) I'm a local educator who reserved space with the Stowe Center for a public program months in advance. When we followed up a week prior to the program to confirm logistics, I was told they had cancelled the reservation without notifying us. We were given zero explanation. Even if this was an honest mistake, their staff demonstrated no care or consideration after the fact. We were told we could meet outside on the lawn if we wanted. I would proceed with caution if you are a community organization looking to partner with them on a workshop or event.

(Google 번역 제공) 집을 견학하고 교육을 받는 것이 매우 즐거웠습니다. 약간 비싸지만 유지 관리에는 그 비용이 필요할 수 있습니다. 이 여성은 단지 놀랍고 도전적인 책을 쓰는 것 이상의 일을 했습니다. 옆집 Katherine Day 집도 확인해 보세요. 대중에게 공개되지는 않지만 외부에서 보면 아름답습니다. (원문) Very much enjoyed the tour of the home and the education received. A bit expensive but the upkeep likely requires that cost. This woman did so much more than just write amazing and times challenging books. Check out the Katherine Day home next door too. Not open to the public but beautiful from the outside.

(Google 번역 제공) 가이드분들 정말 최고였어요! 열정적이고 박식하고, 정말 친절하셨어요. 부모님을 위해 각 방에 필요한 의자도 제공해 주셔서 정말 감사했어요. 다시 시내에 가게 된다면 꼭 다시 이용할 거예요. (원문) The guides were amazing! They were passionate, knowledgeable, and engaging. Chairs were offered as needed in the different rooms for my parents, which was much appreciated. I would do it again if ever in town.

(Google 번역 제공) 훌륭한 역사적 랜드마크. 가이드는 매우 도움이 됩니다. 미국의 노예제도의 어두운 과거를 깊이 들여다보게 될 것입니다. 티켓 카운터에서 더 유명한 마크 트웨인 박물관 티켓을 보여주면 $3 할인을 제공합니다. 이곳에는 화장실도 마련되어 있어 여행자들에게 도움이 됩니다. 근처에는 도미노피자와 다른 음식점과 같이 거리 조금 위쪽에 여러 음식점이 있습니다. (원문) Excellent historical landmark. The guides are very helpful. You will get a deep look into America's dark past of slavery. The ticket counter offers a discount of $3 if you show them your ticket from the more famous Mark Twain museum. This place also has a restroom, so it's helpful for travellers. There are also a number of food joints nearby, a little up the street like Domino's Pizza and some others.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 경험이었어요. 아니타, 티나, 그리고 버사일 직원분들은 박식하고 친절하며, 매력적이고 훌륭했어요. 소크라테스식 대화로 저를 격려해 주셨고, 저를 환영하고 존중하며 소중하게 여겨지는 느낌을 주는 방식으로 안내해 주셨어요. 2주간의 뉴잉글랜드 로드 트립에서 이 여행이 마지막이 되어서 정말 좋았습니다. 누구에게나 추천하고 싶어요. (원문) Loved this experience. The staff, Anita, tina, and Versatile were knowledgeable, kind, engaging, and fantastic. The encouraged socratic style conversation, and guided in a way that made me feel welcome, respectful, and valued. How lovely to have this be the last thing we did on a 2 week road trip of New England. Would recommend to anyone.

(Google 번역 제공) 브리나와 투어 가이드 수습생이 함께한 멋진 개인 투어였습니다!! 아들 엘리야와 저는 역사 수업을 재밌게 들었습니다. 투어는 약 45분 정도 진행되었고, 브리나는 해리엇에 대해 정말 잘 알고 있었습니다. (원문) Great private tour with Breena and tour guide trainee!! My son Elijah and I had a nice history lesson. Tour was about 45 min. Breena was very knowledgeable about Harriet.

공짜라면 볼만함 입장료: 인당 $13.75 아까움.

(Google 번역 제공) 어린 아이들을 데려오기 좋은 곳입니다. 다양한 장난감, 전시물, 동물. 각 객실에는 서로 다른 테마와 장난감 예술이 있습니다. 우리 2.5세 아이는 재미있었어요. 거기에서 보낸 시간에 비해 좋은 가격. 예전보다는 조금 실망스럽기는 하지만 여전히 훌륭한 위치입니다. 모든 직원은 친절하고 세심했습니다. 확실히 거기에서 박물관 패스를 고려할 것입니다. 언젠가는 야외 놀이터나 전시회가 있었으면 좋겠습니다. (원문) Great place to bring your younger kids. Plenty of toys, exhibits and animals. Each room has a different theme and art of toys. Our 2.5 year old was entertains. Great price for the time spent there. Its is a little disappointing from what it used to be but still a wonderful location. All the staff were friendly and attentive. Definitely would consider a museum pass there. I hope they have an outside playground or exhibit one day.

(Google 번역 제공) 정말 재밌는 곳이에요. 미취학 아동들이 정말 좋아할 거예요. 공룡도 있고, 보고 배울 이국적인 동물들도 많아요. 호기심 실험실도 너무 좋았고, 우리 아이들은 정말 좋아했어요. (원문) Well well what a fun place this is. The preschooler are going to love this place. Dinosaurs to figure out and so many exotic animals to see and learn about them. The curiosity lab is too good and my kids were so happy there.

(Google 번역 제공) 어렸을 때 박물관에 갔다가 어른이 되어 새로운 곳으로 돌아왔을 때 어떤 모습일지 막연히 생각만 했었는데, 막상 가보니 아이들과 동물 모두에게 따뜻한 마음과 열정이 넘치는 곳이었습니다. 갈 곳이 없던 동물들이 이제는 그들을 아끼는 사람들 곁에서 행복하고 건강한 삶을 살고 있다는 이야기가 정말 많았습니다. 아이들을 위해 재미있는 활동실도 마련되어 있고, 직원들은 정기적으로 동물 시연을 통해 아이들에게 재미있는 사실들을 알려주고 다양한 동물에 대해 배울 수 있도록 격려해 줍니다. 직원들은 항상 친절하고 아이들에게 좋은 경험을 선사하고 싶어 합니다. 가기로 결정해서 정말 기쁩니다! (원문) I have vague memories of visiting the museum as a kid and going back as an adult to the new location I wasn’t sure what to expect. What I found was a place that has such passion and kindness for both children and animals. There are so many stories of the animals there having no where else to go and now being able to live happy healthy lives surrounded by people who care about them. For all the kids there’s fun activity rooms and the staff does regular animal demos to give kids fun facts and inspire them to learn about all sorts of creatures. The staff is always so sweet and wants to make the kids have a great experience. I’m so happy I decided to go!

(Google 번역 제공) 여기 최고예요!! 티켓 가격도 저렴하고 딸아이는 몇 시간 동안 정말 신나게 놀았어요. 다양한 동물들을 구경하며 시간을 많이 보냈고, 타일러는 우리가 직접 보고 만져볼 수 있도록 몇 마리를 꺼내주기도 했어요! 정말 많은 걸 배우고 최고의 시간을 보냈어요. 다음에도 꼭 다시 오고 싶어요! (원문) This place is the best!! Tickets are very affordable and my daughter was entertained for hours. We spent a lot of time looking at all the different animals and Tyler even took some out for us to look at and pet! We learned so much and had the best time. I can't wait to come back

(Google 번역 제공) 딸아이의 네 번째 생일 파티를 했는데 정말 좋았어요! 박물관에서 야외 놀이와 동물 시연도 진행되었어요. 아이들이 직접 만져볼 수 있도록 토끼도 데려왔어요. 직원들 모두 정말 친절하고 유연하게 대처해 줬어요. 강력 추천합니다! (원문) We had my daughter’s 4th birthday party and it was great! The party included open play at the museum and an animal demonstration. We were able to have a bunny come out for all the kids to pet. The staff were all super helpful and flexible. Would definitely recommend!

(Google 번역 제공) 우리는 그들이 이사하기 전에 항상 박물관에 갔었고 그것은 멋진 경험이었습니다.오늘 그들이 장소를 옮긴 후 처음으로 방문했고 정말 실망스러웠습니다.매우 작고 기본적으로 작은 학교의 지하였습니다.약 8개의 교실이 "전시"로 개조된 단일 복도로 구성되었습니다.그들은 마지막 방문 이후로 동물 개체 수를 적어도 3/4로 줄였을 것입니다.말 그대로 직원 중 누구도 거기에 있고 싶어하는 것 같지 않았습니다.동물과 직접 일하는 사람을 제외하고는.그는 정말로 자신의 일을 사랑하는 것처럼 보였기 때문에 우리 경험의 유일한 하이라이트였습니다.직원에서 다른 부모까지 다른 모든 사람들은 매우 이상했습니다.또한 그들이 지금 위치한 건물이 회당이라는 점이 주목할 만합니다.사실 다시는 방문하지 않을 것입니다.아이들과 몇 시간을 보낼 수 있는 곳을 찾고 있다면 미들타운의 키드 시티로 가십시오. (원문) We used to go to the museum all the time before they moved and it was a wonderful experience. Visited today For the first time since they moved locations and it was genuinely disappointing. Extremely small, basically the basement of a small school. It consisted of a single hallway with About eight Classrooms converted to “exhibits”. They had to have cut their animal population down by at least 3/4 Since our last visit. Literally none of the staff even seemed like they wanted to be there, except for the guy who was working directly with the animals. He was genuinely the only highlight of our experience because he seemed like he Truly loved his job. Everybody else, from the employees to the other parents, were extremely weird. Also, it’s noteworthy that the building they’re now located inside is a Synagogue. We will not be visiting again, truth be told. If you’re looking for some place you can spend a few hours with the kids, go to Kid City in Middletown.

(Google 번역 제공) 밀리언 달러 콰르텟을 봤습니다. 정말 좋았어요. 극장도 정말 좋았어요. 작고 아늑한 분위기였고, 음향과 조명도 괜찮았어요. 근처에 무료 주차도 편하고, 자원봉사자들도 친절하고 도움이 많이 됐어요. 공연진들에게 말씀드리자면, 제가 본 피날레 중 가장 활기차고 즐거웠던 공연 중 하나였습니다. 수십 번의 공연에서 본 공연 중 최고였습니다. 완벽했습니다. (원문) We saw Million Dollar Quartet. Loved it. Loved the playhouse. Small intimate. Decent sound and lighting. Easy free parking close by. Helpful, friendly volunteers. For the performers I have to say this was one of the most energetic and enjoyable finales I've seen. In dozens of shows. Perfection.

(Google 번역 제공) 지난 주말에 처음 갔어요. 밀리언 달러 콰르텟(Million Dollar Quartet) 공연을 봤는데 정말 환상적이었어요. 공연장이 작아서 모든 관객이 공연 현장에 아주 가까이 있을 수 있었어요. 공연도 좋았고, 실력도 정말 대단했어요. 이 지역에 익숙하지 않아서 주차장이 있는지 걱정했는데, 다행히 건물 앞 도로에 주차 공간이 있었어요. 로비는 좀 좁았고, 외부 업체에서 직원을 배치하지 못해서 매점은 제대로 운영되지 않았어요. 그래도 공연은 너무 좋았기에 별 5개를 줬어요. 다음 공연 티켓은 이미 구매했어요! (원문) First time there this past weekend. We saw Million Dollar Quartet and it was fantastic. The venue is small which puts every patron really close to the action. action. The talent was incredible. Being unfamiliar with the area I was unsure if there were any parking lots. I was lucky that there was a parking spot on the street in front of the building. The lobby was a bit small and full concession stand was not open because their outside vendor wasn't able to staff it. That said, the show was so good that i still gave it 5 stars. We already purchased tickets for their next show!

(Google 번역 제공) 2막은 정말 최고였어요!! 배우들의 재능이 정말 대단했고, 모든 음악은 라이브였어요. 각자의 음악을 직접 연주했는데, 마지막에는 정말 시끌벅적하고 과했어요. 춤추고 노래도 따라 부르고, 관객 참여도 독려했어요. 정말 멋졌어요!! 제리 E 루이스 역을 맡은 배우 겸 뮤지션이 이런 걸 해본 적이 있을 거라고 확신해요. 정말 최고예요!! 정말 대단한 재능이었어요. 정말 좋았어요. 그리고 그 비하인드 스토리는 제가 전혀 몰랐던 이야기였어요. 어서 오세요!! (원문) The 2nd act was crazy!! These actors were so talented and all music was live. They performed all their own music. It was raucous and just over the top at the end. We danced, sang along, audience participation encouraged. Amazing!! Im convinced the actor/musician that played Jerry E Lewis has done this before. Down pat!! What a talent. Loved it. And a story behind it was one i never knew. GO!!

(Google 번역 제공) 피핀을 볼 기회가 있었습니다. 쇼는 훌륭했고 플레이하우스 온 파크는 매우 친밀한 분위기를 갖고 있어서 어떤 좌석이든 훌륭한 자리였습니다! 거리 주차 공간이 많았습니다. 동네에는 산책도 하고 근처에 식사도 할 수 있는 곳이 있었습니다. (원문) Had the chance to see Pippin. The show was great and Playhouse on Park had a very intimate setting, so any seat was a great seat! There was plenty of street parking. The neighborhood had places to walk around and eat nearby as well.

(Google 번역 제공) 처음 왔는데 Million Dollar Quartet은 정말 환상적이었어요!! 모든 연주자들이 10점 만점이었지만, 특히 각자의 캐릭터를 완벽하게 소화해낸 Johnny Cash와 Jerry Lee Lewis에게 큰 박수를 보냅니다!! 공연은 여기에서 보세요!!! (원문) 1st time here and Million Dollar Quartet was FANTASTIC!! All the players were a 10 but a special shout out to Johnny Cash and Jerry Lee Lewis for their perfect interpretation of their characters!! See a show here!!!

(Google 번역 제공) 편안한 좌석, 훌륭한 엔터테인먼트, 충분한 화장실을 갖춘 아늑하고 아늑한 장소입니다! (원문) Nice intimate venue with comfortable seats, great entertainment and adequate rest rooms!

(Google 번역 제공) 이번 리뷰는 실제 공연장보다는 코네티컷 셰익스피어 페스티벌에 대한 리뷰인데, 공연장 자체도 훌륭했습니다. 나는 최근 아내와 함께 인투 더 우즈(Into the Woods)를 보러갔습니다. 유일하게 후회되는 점은 이번 여름에 개봉하는 다른 모든 작품의 티켓을 사지 않았다는 것입니다. 나는 생산에 완전히 감동했습니다. 플레이하우스 온 파크는 공연장 전 좌석이 공연을 잘 볼 수 있는 좋은 좌석이라는 느낌을 받았기 때문에 아주 좋은 공연장이었습니다. 처음에는 숲속으로가 무슨 내용일지 몰랐지만 정말 재미있게 봤습니다. 공연자들 모두는 높은 수준의 전문가였습니다. 큰 극장을 꽉 채울 수 있을 것 같은 느낌이 듭니다. 너무 감동받아 다음 날 아이들과 함께 공연을 보기 위해 실제로 티켓을 사려고 했는데 일정에 맞지 않았습니다. 그래서 대신 아이들과 함께 디즈니 플러스에서 시청했습니다. 실제로 디즈니 프로덕션을 보기 전까지는 이 작품이 얼마나 잘 공연되었는지 몰랐고, 공연자 중 일부가 디즈니 프로덕션을 맡았다는 생각이 들었습니다. 제가 극장으로 다시 돌아가 아이들에게 소개할 수 있는지 알아보도록 영감을 준 쇼 중 하나입니다. 감사합니다! (원문) This review is more for the Connecticut Shakespeare festival than the actual venue, but the venue itself was great as well. I recently went to see Into the Woods with my wife. My only regret was that I didn't buy tickets to every other production that they put on this summer. I was thoroughly impressed with the production. Playhouse on Park was an excellent venue for it, as I felt that every seat in the venue was a good seat with an excellent view of the performance. I did not initially know what into the woods was really going to be about, but I thoroughly enjoyed it. Every one of the performers was at a high professional level. I feel like they could have packed out a large theater. I was so impressed I was actually going to buy tickets to come to the show The following day with my kids, but couldn't fit it into my schedule. So instead I watched it on Disney plus with my kids. I didn't realize how well it was performed until I actually watched the Disney production and thought that some of the performers out did the Disney production. One of those shows that inspired me to see if I could get back into theater and try to introduce it to my children. Thank you!

(Google 번역 제공) 노아 웹스터 하우스는 꼭 가봐야 할 곳입니다. 유물의 역사와 보존은 정말 가치 있는 경험이었습니다. 이 방문은 유적지에 소장된 유산을 탐험할 수 있는 귀중한 기회였습니다. 가이드 투어를 통해 집을 둘러보는 동안 딸과 저는 풍부한 배경 지식에 깊은 감명을 받았습니다. 자세한 설명은 이 유적지의 중요성이 얼마나 크고 깊은지 여실히 보여주었습니다. 투어 전에는 웹스터가 정치와 교육 분야에서 얼마나 큰 영향을 미쳤는지 알지 못했습니다. 하지만 제공된 정보는 그들의 영향력 있는 공헌에 대한 새로운 이해를 제공했습니다. 돌이켜보면, 이 투어는 기억에 남는 경험이었고, 투자한 시간과 노력을 충분히 보상해 주었습니다. (원문) Noah Webster House is a worthwhile outing. The history and preservation of the artifacts proved to be truly worthwhile. The visit provided a valuable opportunity to explore the legacy housed within the historic site. During the guided tour of the house, my daughter and I were deeply impressed by the wealth of background information shared. The details illuminated the scope and depth of the site's importance. Prior to the tour, we were unaware of Webster's remarkable impact in both politics and education. The information presented offered a new understanding of their influential contributions. In retrospect, the tour was a memorable experience and well worth the time and effort invested.

(Google 번역 제공) 작지만 역사가 가득합니다! 우리는 그곳에서 조용한 평일 오후에 약 한 시간을 보냈습니다. 아이들에게 좋습니다! (원문) Small but full of history! We spent around an hour on a quiet weekday afternoon there. Great for kids!

(Google 번역 제공) 몰리 초등학교의 운전 학교 학생입니다. 수학여행; 나는 스쿨버스 운전사였다. 아이들은 나에게 말한 것을 재미있게 보았습니다. 그들에게 좋은 날입니다. (원문) Driving school student from Moley Elementary schools. School trip; I was the school bus driver. Kids had fun from what the told me. Great day for them.

(Google 번역 제공) 단어. 단어. 단어. 미국인으로 만들어준 Noah에게 감사드립니다! 1828년에 그 자신의 사전이 출판되었고 나머지는 역사입니다! Webster의 Blue Back Speller는 우리 국민들 사이의 평등한 관계에 대한 발음과 공통성을 제공했습니다. 우리는 아직도 전국의 학교와 가정에서 그의 사전을 의지하고 있습니다. 이 집은 그의 이야기를 생생하게 전달하는 작은 보석입니다. (원문) Words. Words. Words. Thanks Noah for making them American! In 1828 his own Dictionary was published and the rest is history! Webster’s Blue Back Speller gave us pronunciation and a commonality for equalized relations among our people. We still depend on his dictionary in schools and homes throughout our nation. This house is a little gem that brings his story to life.

(Google 번역 제공) 16세 아이와 함께 몇 시간을 보낼 수 있는 좋은 방법입니다. 배울 것이 많고 정원은 정말 멋진 곳입니다. 저는 성인을 위한 실습 수업을 보고 싶습니다. 난로 요리, 물레 또는 버터와 치즈 만들기. 어쩌면 그 시대에 적합한 약초 수업이 오늘날에도 여전히 유용할 수도 있습니다. (원문) Great way to spend a couple of hours with my 16 year old. Lots to learn about and the garden is a nice touch. I would love to see hands on classes for adults...open hearth cooking, spinning wheel or butter and cheese making. Maybe an herbal medicine class appropriate for that time period that is still useful today.

(Google 번역 제공) 아기자기한 박물관이에요. 사전, 미국 영어, 인구 조사의 역사에 대해 배우는 것도 재밌고, 역사적 삶을 직접 체험하는 것도 흥미로워요. (원문) Cute little museum, interesting to learn about the history of the dictionary, American English, and the census. Plus historical living is interesting.

(Google 번역 제공) 저는 노아에 대해 지금까지 알고 있던 것보다 훨씬 더 많은 것을 배웠습니다. (원문) I learned so much more about Noah than I ever knew before.

(Google 번역 제공) 나쁘지 않네요. 업데이트도 잘 됐네요. 그런데 오늘 데스크에서 일하던 두 여자분은 한 명은 친절했지만, 다른 한 명은 간단한 질문도 제대로 못 하는 태도를 보였습니다. 정말 거기에 있고 싶어 하지도 않고, 귀찮아하지도 않으려는 것 같았어요. 제 조언은 집에 있고 도서관에서 일하지 않는 겁니다. (원문) Not bad. Nice updates. But the two girls working today at the desk, one was nice, the other had an attitude when trying to ask a simple question. She really didn’t want to be there or be bothered. My suggestion is stay home and don’t work in a library.

(Google 번역 제공) 공부하고, 읽고, 연구하고 싶다면 정말 좋은 곳이에요. 아주 깨끗하고 위생적이에요. (원문) Es un lugar muy bueno si lo que quieres estudiar, leer e investigar. It is a very good place if you want to study, read and research. It is very clean and hygienic.

(Google 번역 제공) 이야기 시간과 놀이를 위해 유아들과 함께 이곳에 오는 것을 좋아합니다. 아이가 이야기를 하면서 배울 점이 너무 많습니다. 다양한 놀이 공간, 좌석, 장난감 등이 있습니다. 어린 아이들과 함께 집 밖에 나가고 싶을 때 딱 맞는 놀이입니다. (원문) Love coming here with my toddlers for story time and just to play. So much for your child to learn during story telling. It has different play areas, seatings, toys and more. Perfect play to come when you just want to be out the house with your little ones.

(Google 번역 제공) 도서관에서 정말 즐거운 시간을 보냈어요! 직원들은 정말 친절하고 도움이 많았어요. 제가 원하는 자료를 정확히 찾을 수 있도록 정말 많은 도움을 주셨어요. 공간은 조용하고 깨끗하며 편안해서 독서와 공부에 안성맞춤이었어요. 모든 것이 정돈되어 있고 책을 빌리기도 정말 편리해서 정말 좋았어요. 도서관은 무료 Wi-Fi부터 온라인 데이터베이스까지 정말 다양한 자료를 제공합니다. 전반적으로 제가 경험한 최고의 경험 중 하나였어요. 꼭 자주 다시 올 거예요! (원문) I had such an amazing time at the library! The staff were incredibly friendly and helpful — they went out of their way to help me find exactly what I was looking for. The space was quiet, clean, and comfortable, perfect for reading and studying. I also loved how organized everything was and how easy it was to check out books. The library offers so many great resources, from free Wi-Fi to online databases. Overall, it was one of the best experiences I’ve had — I’ll definitely be coming back often!

(Google 번역 제공) 방문할 때마다 즐거웠습니다. 직원들은 전문적이고 각자의 업무 분야에 대한 지식이 풍부했으며, 전반적으로 긍정적인 경험이었습니다. 도서관 이용에 필요한 모든 것을 이곳에서 경험해 보세요. (원문) Everytime I've been their it has been a delight. Staff are professional and well learned in their field of employment and the overall experience for me has been positive. Visit this place for all your library desires and needs.

(Google 번역 제공) 코네티컷 최고의 도서관으로, 가장 도움이 필요한 사람들을 돕는 데 헌신하는 직원들이 있습니다. 양질의 서비스, 인내심, 그리고 친절함을 제공합니다. (원문) La mejor biblioteca de CT, con un personal que trabaja en favor de los más necesitados. Con un servicio de calidad, paciencia y amabilidad.

(Google 번역 제공) HPL에는 책과 컴퓨터 외에도 여러분의 흥미를 유발하는 다양한 활동과 이벤트가 준비되어 있습니다. 독서 모임, 재봉, 미술 및 공예 등 다양한 프로그램이 준비되어 있습니다. 꼭 확인해 보세요!!! (원문) The HPL has more than just books, computers, it has many other activities and events to peak your interest, book club, sewing, arts. and crafts and much more. Check it out!!!

(Google 번역 제공) 나는 블루백스퀘어를 산책하는 것을 좋아한다. 아름답고 깨끗하며 예술적이고 야외에 앉아서 휴식을 취할 수 있는 사랑스러운 장소가 많이 있습니다. 제가 가장 좋아하는 곳인 World of Beer와 The Place 2 Be를 포함해 멋진 식당이 몇 군데 있습니다. 이 지역에는 라이브 공연을 위한 야외 무대도 있습니다. 넓지는 않지만 독특하고 가족에게 적합합니다. (원문) I love walking around Blue Back Square. It’s beautiful, clean, and artsy, with plenty of lovely spots to sit and relax outdoors. There are several nice eateries, including my favorites: World of Beer and The Place 2 Be. The area also has an outdoor stage for live performances. Though not expansive, it’s quaint and perfect for families.

(Google 번역 제공) 깨끗하고 주차공간 넉넉함. 안전한. West Hartford 박람회는 재미있었습니다. 매우 포장되어 있습니다. 정말 다양한 영업점이 있었어요. 학교, 교회, 치과, 식품점 등 무엇이든 거기에 있었을 것입니다. 멋진 라이브 음악 공연도 진행 중이었습니다. 승차권 가격이 높았습니다. 하지만 모두에게 즐거운 일이 있었습니다. (원문) Clean, ample parking. Safe. The West Hartford fair was fun. Very packed. There were so many different business stands. From schools, churches, dental, food shops, you name it, it was probably there. There was also a great live music performance going on. The ride tickets were priced high. But there was fun for everyone.

(Google 번역 제공) 산책하고 쇼핑하고 식사하기 좋은 지역입니다. 다양하고 안전합니다. 사람 구경하기에도 좋습니다. (원문) Nice area to walk around, shop and eat. Lots of variety and safe. Also good to people watch.

(Google 번역 제공) 선택할 만한 레스토랑이 정말 많아요! 안전하고 좋은 지역이에요. 하지만 무료 주차장이 어딘가에 있었으면 좋겠어요. (원문) So many restaurants to choose from! Nice and safe area. I wish there was free parking somewhere though.

(Google 번역 제공) 거대한 쇼핑몰이나 다른 것을 기대하지 마십시오. 그러나 그러한 공간에는 좋은 상점/레스토랑/도서관/멀티플렉스가 있습니다. 꽤 아름답고 풍경이 좋습니다. 밤에는 변신한 것 같고 너무 아름다워요... 크리스마스가 코앞으로 다가왔을 때 찍은 사진이에요. 시도해 볼 가치가 있고... 시내에서 거의 2~3마일도 떨어져 있지 않습니다... (원문) Don’t expect huge malls or anything but in such space, you can find good stores/restaurants/libraries/multiplex. It’s quite beautiful and scenery one. In night, it looks got makeover and so beautiful it is... My pics are from when X’mas was around the corner.Worth a try…and it’s is hardly 2-3 miles from downtown…

(Google 번역 제공) 안에서 영화 정말 재밌게 봤어요! 주차가 잘 안 됐어요. 5분 정도 걸어야 했어요. 그래도 예상은 했지만요. (원문) Great movie inside here! Parking wasn't great. I had to walk about 5 minutes. But i expected that.

(Google 번역 제공) Cineopolis는 주 최고의 영화관입니다. 맛있는 음식과 이국적인 바 음료로 구성된 전체 메뉴. 편안한 가죽 리클라이닝 시트로 오셔서 즐기시면 실망하지 않으실 겁니다. (원문) Cineopolis by far the best movie theater in the state. Full menu of gourmet food & exotic bar drinks. Comfy leather Reclining seats so come and enjoy, you won't be disappoined .

(Google 번역 제공) 예의 바르고 전문적이며, 연구자와 계보학자를 더 철저하게 도울 수 있는 예산이 있었으면 좋겠습니다. 그들과의 상호작용은 마치 바티칸과 의사소통을 시도하거나 포트녹스에서 기록을 얻으려는 것과 같은 느낌을 줍니다. 그들의 의사소통은 일반적으로 무언가를 찾거나 도서관에 이미 가지고 있을 것 같은 것을 얻기 위해 다른 사람(SLC의 가족 역사 센터)을 소개합니다. 그럼에도 불구하고 그들은 매우 훌륭합니다.... 온라인 조사자에게 결과를 제공하는 데 있어 실망스럽지 않은 경우가 많습니다. (원문) Polite and professional, I wish they had the budget to help researchers and genealogists more thoroughly. Interactions with them feel much like trying to communicate with the Vatican or obtain a record from Fort Knox. Their communications usually refer you to someone else (the Family History Center in SLC) to look something up or obtain what they likely already have in the library. Still, they're very, very good.... they're just more often than not disappointing in delivering results to the online researcher.

(Google 번역 제공) 보고 배우는 것이 정말 재미있습니다! 우리는 여기에 여러 번 갔습니다...우리가 그곳에 갈 때마다 모든 직원들은 매우 지식이 풍부하고 친절했습니다. (원문) Soooo much fun to look at and learn from! We've gone here multiple times...everytime we are there, all the employees are very knowledgeable and friendly.

(Google 번역 제공) 정말 아름다운 건물과 도서관입니다. CT에 살고 있고 한 번도 가본 적이 없다면 확인해 볼 가치가 있습니다! (원문) What a beautiful building & library. It's worth checking out if you live in CT & have never been!

(Google 번역 제공) 우리는 역사 박물관을 위해 특별히 이 건물에 있었고 도서관을 발견하고 놀랐습니다. 컬렉션이 얼마나 광범위하고 유용한지는 잘 모르겠지만 공간은 말로 표현할 수 없을 정도로 아름답습니다. 우리는 여기저기 돌아다니며 사진을 찍으며 시간을 보냈는데, 직원들은 누구에게도 방해가 되지 않는 한 괜찮았습니다. 직원들은 또한 매우 친절하고 협조적이며 매력적입니다. 우리는 그들과 이야기를 나누는 것만으로도 많은 것을 배웠습니다. (원문) We were at this building specifically for the history museum and were pleasant surprised to come across the library. Not sure how extensive or useful the collection is but the space is just beautiful beyond words. We spent some time walking around and taking pictures, which the staff were okay with as long as we're not getting in anyone's way. The staff are also very friendly, helpful, and engaging. We learned a good deal just by chatting with them.

(Google 번역 제공) 오래된 도서관은 그린고트처럼 보였습니다. (원문) An old library, looked like Gringotts.

(Google 번역 제공) 주립 도서관은 현재 월요일부터 금요일까지 10시부터 4시까지 개관합니다. 코로나 이후 처음으로 돌아왔습니다. 연구를 하면서 즐거운 시간을 보냈습니다. (원문) State library is now open Monday to Friday 10 to 4. First time back since Covid. Had a great time doing research.

(Google 번역 제공) 나는 이 도서관을 좋아한다. 조용하고 좋은 사람들이 여기서 일하기 때문이다 :-) (원문) I Love this Library because it quite and Good people work here :-)