Port Phillip의 49 최고의 공원과 정원

숙소가 근처라서 자주 들렀는데 피크닉하기 좋아요. 칼튼가든스-왕립전시관-멜버른뮤지엄 이어져서 가볍게 산책하고 뮤지엄까지 보고 가시면 좋을 것 같습니다!!

멜버른 박물관 코 앞에 있고, 공원이 드넓게 펼쳐져 있어 시야가 트여 기분이 좋아지는 곳입니다. 왜들 돗자리와 책을 들고 나오는지 이해가 되네요.

해질 무렵에 방문했는데, 맑은 오후에 오면 더 좋을것 같아요. 공원이 평화롭고 왕립전시관 앞은 고급스러워요. 뒤쪽에 있는 멜버른 뮤지엄은 외관이 참 인상적입니다. 새소리가 저희를 반겨주는 공원이었습니다.^^

멜번에 갔다면 칼튼 공원 한바퀴는 꼭! 멜번 박물관도 함께 구경하기 좋다. 박물관에서 예쁜 엽서나 마그넷 득템하시라

힐링을 느낄 수 있습니다. 최고의 공원입니다. 멜버른에서 꼭 가봐야 할 공원중 하나입니다.

넓은 정원이 너무 좋아요. 화장실 이용이 필요할땐 멜버른뮤지엄으로 가서 이용하면 되고 돗자리를 가지고 피크닉하기 좋아요.

가면서 중간에 멜번박물관이 있어서 건물도 웅장하고 나무도 큼직허니 좋네요 중국인이 웨딩사진 찍더라고요 돈 많아보여서 부러웠습니다 박물관은 안갔습니다 20대 남자들가 가기엔 kid느낌이 난다고 해서 굳이? 멜번 공원들이 그렇듯이 강추입니다

조용한 공원이에요. 돗자리펴고 책읽기 좋아요. 매일 갈정도로 너무 좋았습니다!! 일요일에는 선데이마켓하는데, 소품들과 먹거리들을 팔아요. 팟타이 맛있습니다 ㅎㅎ

가든이 엄청 크고 나무들이 웅장합니다. 자연 속에서 힐링할수있어요. 가든 방문했다가 저는 운 좋게 결혼식도 구경했네요.

멜번 시내에서 피크닉 가기 좋은 가든 입니다 주변 경치가 너무좋고 여유롭게 피크닉을 즐기기 좋습니다 주변에 식사가 가능한 곳이 제한적이기 때문에 꼭 먹을 간식을 싸가져 가기를 추천합니다 가든 주변에 신기한 새들이 많아 조류 구경도 참 즐기기 좋습니다

로약보타닉가든은 시드니보다 멜버른이 훨씬 근사한 것 같아요. 넉넉하게 둘러보려면 3시간 정도 생각하고 오면 좋을 것 같습니다. 피크닉을 하려면 그 이상 잡는 게 여유로울 것 같고요. 초입에 횡단보도를 건너려는 오리 떼를 발견했는데, 선진국은 야생 동물들도 교육이 잘 되어 있네요. 무릎을 탁... 캬. 정말 아름답고 에너지 넘치는 공원입니다.

평화롭고.. 산책하기 최고예요! 도심 속에 이렇게 큰 공원이 잘 되어있는게 참 부럽네요. 날씨 좋은 날에 피크닉 해보시길 추천드립니당

생각보다 많이 크지는 않아요. 잔디위에서 결혼식 하는 분들도 있고 웨딩촬영도 하더라구요 유럽을 떠오르게 하는 이쁜 가든입니다.

멜버른에서 젤 가보고 싶었던 곳 완전 넓고 나무나 꽃 풍경 다 너무 예뻐요 날씨가 흐려도 예뻤던 돗자리 가져가서 피크닉 꼭 하고오세요

멜버른 공원들은 정말 대박입니다. 이 알버트 공원도 가운데 큰 호수가 있어서 더 예뻐요. 천천히 산책해보세요.

아침산책에 좋은 장소입니다

(Google 번역 제공) 앉아서 산책하기 너무 좋은 곳이에요. 정말 멋진 호수 전망과 모든 새가 더 나은 전망을 제공합니다. 다행히 공중화장실과 물놀이장, 앉아서 자연을 흡수할 수 있는 벤치가 많이 있습니다. 머리를 비우거나 칼로리를 태울 수 있는 곳으로 꼭 추천드리는 곳입니다. (원문) It's such a lovely place to sit around or take a long walk. Absolutely stunning lake view, and all the birds just make it a better view. Thankfully, there are public toilets and water spots, and plenty of benches to sit and absorb nature. It is a surely recommended place to clear your head or just burn some calories.

(Google 번역 제공) 화창한 날 가족과 함께 피크닉을 즐기기에 좋은 곳이에요. 호숫가의 아름다운 경치를 감상할 수 있어요. 저녁에는 편안하고 여유로운 시간을 보내세요. (원문) Amazing place to visit on a sunny day for a picnic with family with a beautiful view near the lake. Soothing and relaxing spend some time in the evening there.

(Google 번역 제공) 멜버른 중심업무지구 바로 외곽에 있는 아름다운 곳! 앨버트 공원은 호숫가에서 산책, 조깅, 피크닉을 즐기기에 안성맞춤입니다. 평화로운 풍경을 감상할 수 있고, 오리, 백조, 그리고 다른 새들을 구경하는 것도 언제나 즐겁습니다. 공원은 넓은 산책로와 잘 정비되어 있어 도시와 가깝지만 휴식을 취하기에 더할 나위 없이 좋은 곳입니다. 지역 주민과 관광객 모두에게 강력 추천합니다! (원문) Beautiful spot just outside Melbourne CBD! Albert Park is perfect for a walk, run, or picnic by the lake. The views are peaceful, and it's always nice to see ducks, swans, and other birds around. The park is well-maintained with wide walking paths, and it’s a great place to relax while still being so close to the city. Highly recommend for locals and visitors alike!

(Google 번역 제공) 5km 길이의 보행자 전용 산책로가 있는 멋진 호수 공원입니다. 검은 백조와 오리 새끼 가족을 볼 수 있었습니다. 멋진 고층 빌딩 전망과 무료 주차장도 바로 근처에 있습니다. (원문) Great lake park with 5km pedestrian walkway. We saw black swans and duckling families. Great skyscraper view and free car park close by too.

(Google 번역 제공) 멜버른 시내에서 불과 3km 떨어진 앨버트 파크 호수는 반려견 산책, 러닝, 사이클링, 세일링, 조정으로 인기 있는 명소입니다. 스포츠 시설, 타원형 트랙, 놀이터, 레스토랑, 그리고 5km의 걷기와 조깅 트랙도 마련되어 있습니다. 하지만 저희를 가장 사로잡은 것은 이러한 활동들 때문이 아니라, 바로 이곳이 일몰 사진을 찍기에 더할 나위 없이 좋은 명소라는 사실이었습니다. 이곳에서는 호수로 둘러싸인 아름다운 스카이라인과 함께 멜버른 시내의 아름다운 풍경을 감상할 수 있었습니다. 한마디로, 스포츠와 사진 촬영 모두에 완벽한 장소로, 멜버른의 잊지 못할 사진을 남기고 싶다면 꼭 방문해야 할 곳입니다. (원문) A solo tres kilómetros del centro de Melbourne, Albert Park Lake es un lugar muy popular para pasear perros, correr, andar en bicicleta, navegar o remar. También cuenta con instalaciones deportivas, pistas ovaladas, parques infantiles, restaurantes y una pista de cinco kilómetros para caminar o correr. Pero lo que más nos conquistó no fue ninguna de esas actividades, sino que resultó ser un lugar icónico para hacer fotos al atardecer. Desde aquí conseguimos las mejores vistas del downtown de la ciudad, con un skyline espectacular enmarcado por el lago. En resumen: un sitio perfecto tanto para el deporte como para la fotografía, imprescindible si quieres llevarte una postal inolvidable de Melbour

특색 있는 공원은 아니지만, 느긋하게 쉬러 가기에 좋은 공원 같습니다. 저는 초저녁 30분 정도 천천히 산책하듯 둘러봤는데, 다른 호주 공원처럼 여전히 런닝하는 분들 참 많고, 일부는 피크닉도 하고 계시더라고요. 곳곳에 공원이 많은 호주 참 부러워요.

마지막 날 갔었는데 일찍 가볼걸 할정도로 좋았습니다! 여유로운 호주 분위기 느끼고 싶으시다면 꼭 한 번 가보세요! 넓고 볼게 많습니다!

지방도시와는 다른 도심공원의 맛. 취저. 카페는 가격도 그럭저럭 맛도 그럭저럭인데 양이 넘모 적어요...

규모기 큰 공원 산책로가 사방팔방으로 거미줄처럼 있어사 둘라보기 편하다 어린 학생들이 현장학습 오기도 히는 공원이다

너무나도 아름다운 공원입니다. 하늘로 쭉쭉 뻗은 나무들과 정성스럽게 관리된 꽃들이 조화를 이룬 예쁜 곳입니다!

멜버른 시티에서 대성당을 관람하고 들렀습니다. 도시에 이 정도 규모의 가든이 있을 거라고는 상상도 못했습니다. 높게 뻗은 나무들과 떨어지는 낙엽들, 한가로이 먹이를 먹는 새들을 보며 잠시 도시 속 여유를 만끽하고 갑니다.

유서깊은 공원이랍니다 주변에 큰 성당도 있어요 갠적으로는 칼턴이랑 비슷한 포지션인듯? 중간에 연못이 인상적입니다 콤보로 갈만해요 멜번 공원이 그렇듯 아주 훌륭합니다

야경이 진짜 잘나오는 곳이다.

옥토버 페스트 행사 할때 너무 좋았다

먼지가 많음

(Google 번역 제공) 이번 3월 멜버른에서 열린 뭄바 페스티벌에 갔는데, 정말 최고였어요. 멜버른에서 처음 본 축제였는데, 잊지 못할 경험이었어요. 저녁에 갔는데 사람들로 북적였어요. 주변이 활기와 에너지로 가득 차 있었어요! 망치질, 종치기, 농구 슛, 유리 표적 깨기 등 온갖 재미있는 카니발 게임을 즐겼죠. 마치 영화 속에 있는 것 같았어요. 🎯🎡 분위기가 정말 끝내줬어요. 사람들, 음식 가판대, 놀이기구, 그리고 곳곳에 음악까지. 그리고… 밤에는 불꽃놀이가 펼쳐졌어요! 💥 불꽃놀이는 정말 끝내줬어요. 소리, 색깔, 느낌, 그 모든 게 가슴으로 전해지는 것 같았어요. 제가 가장 좋아하는 추억 중 하나예요. 뭄바에 한 번도 가보지 않으셨다면, 정말 놓치고 계신 거예요. 내년에 꼭 다시 갈 거예요. 🎆✨ 3월에 멜버른에 계시는 분들께 강력 추천합니다. 정말 잊지 못할 경험이 될 거예요. (원문) I attended the Moomba Festival in Melbourne this March — and honestly, it was AMAZING. This was my first-ever festival in Melbourne, and the experience was unforgettable. We went in the evening, when the place was packed with people — the whole area was full of life and energy! We played all kinds of fun carnival games like hammering, hitting the bell, basketball shots, and breaking glass targets. It felt like being in a movie. 🎯🎡 The whole vibe was just crazy — so many people, food stalls, rides, and music everywhere. And then… the fireworks at night! 💥 The fireworks show was absolutely insane. The sound, the colours, the feeling — you could feel it in your chest. Definitely one of my favourite memories. If you’ve never been to Moomba, you’re missing out. I’m 100% sure I’ll go again next year. 🎆✨ Totally recommend it to anyone in Melbourne during March — trust me, it’s an experience you won’t forget.

(Google 번역 제공) 넓고 아름답게 장식되고 관리되는 공원입니다. 공원에 있는 동안 고요함을 느낄 수 있습니다. 저녁은 정말 아름답습니다. (원문) Spacious and beautifully decorated and managed park. You can feel serenity when you are in the park. Evening is stunning.

(Google 번역 제공) 풀이 무성한 언덕은 매우 시원합니다. 바로 아래에 있는 작은 조경 공원 프로젝트가 완료되려면 2026년 여름까지 걸릴 수도 있습니다. 훨씬 더 아름다울 것입니다. (원문) Những đồi cỏ rất ư là chill, có lẽ phải tới hè 2026 thì Công trình chỉnh trang công viên cảnh quan nhỏ ngay bên dưới mới hoàn thành, sẽ đẹp hơn nhiều

(Google 번역 제공) 비라룽 마르 - 멜버른 비라룽 마르는 멜버른에서 가장 즐거운 산책로 중 하나로, 도시의 활기와 강변의 고요함이 완벽하게 어우러진 곳입니다. 현재 일부 구간이 공사 중이지만, 여전히 아름다운 산책로를 탐험해 보세요. 녹색 노선은 멜버른 공원, 멜버른 시티 컨벤션 센터(MCG), 페더레이션 스퀘어, 플린더스 스트리트 역 등 주요 명소를 연결하여 도시 중심부를 가로지르는 아름답고 편리한 산책로를 제공합니다. 강가에 앉아 휴식을 취하거나, 지나가는 사람들을 구경하거나, 넓은 잔디밭에서 피크닉이나 휴식을 즐기기에 좋은 곳입니다. 걷기, 달리기, 자전거 타기 등 다양한 사람들이 함께하는 이 길은 항상 활기 넘치는 분위기를 자아냅니다. 경기를 보러 가거나, 도시를 탐험한 후 휴식을 취하거나, 야라 강의 경치를 감상하든, 비라룽 마르는 멜버른의 아름답고 상징적인 명소로 남아 있습니다. (원문) Birrarung Marr – Melbourne Birrarung Marr is one of the most enjoyable walks in Melbourne, offering a perfect blend of city energy and riverside calm. Even though parts of the area are currently under construction, it’s still a beautiful route to explore. The green line path connects key spots like Melbourne Park, the MCG, Federation Square, and Flinders Street Station, making it a scenic and convenient walkway through the heart of the city. It’s a great place to sit and unwind by the river, watch people pass by, or enjoy the open grassy areas for a picnic or rest. The atmosphere is always lively, with walkers, runners, and cyclists all sharing the path. Whether you’re heading to a game, taking a break after exploring the city, or just soaking up the Yarra River views, Birrarung Marr remains a lovely and iconic part of Melbourne to enjoy.

윗쪽 언덕으로 가면 귀여운 강아지들 모임이 있어요. 능선처럼 오르막이 있는 게 매력적인 공원입니다. 러닝하는 사람도 꽤 보이네요

수요일 저녁 나이트 빅토리아마켓에 가려고 지나던 중 발견한 포썸 가족입니다. 낮에는 어디서 지내다가 밤에 나타났는지는 모르겠지만 도심 한 가운데서 만나서 더 반갑네요

호주에서 유명한 공원중 하나입니다. 무료트램존 옆을 바로 지나가며 도클랜드쪽으로 갈때 보이는 큰 공원입니다. 옆에는 플라스스타프 역도 있습니다. 많은 사람들이 잔디밭에 누워 여유있는 일상을 즐기거나, 피크닉, 강아지 산책, 독서 등 여유있는 일상등을 즐깁니다. 사람들은 돗자리를 가져와 많은 지인, 친구들과 함께 피크닉을 즐깁니다. 많은 호주 사람들이 돗자리 없이 그냥 잔디밭에 누워 좋은 햇볕 아래에서 여유를 즐깁니다. 이 근처에는 퀸 빅토리아 마켓도 있습니다. 요즘들어 제가 좋아하는 공원중에 하나입니다.

스카이버스 타기 전에 잠시 들리기 좋은 공원!

빅토리아마켓가는 관통로 멜번에서 가 본 첫 공원 상상하던 잔디밭에 누워있는 평화로운 분위기 깔끔한 느낌

밤에 포썸 많아요ㅎㅎ 먹이는 주지마세요 병나요

퀸 빅토리아 마켓과 가까워서 시장 둘러보고 공원에서 편히 쉬기 좋아요! 규모가 넓고 햇빛도 잘 드는 공원이어서 아무 생각 안하고 가만히 있어도 기분이 좋아졌어요.

잘꾸며진 공원입니다. 인근의 박물관 야라강 성당 호시어레인 등을 코스로 묶어서 걸어보실 것을 추천합니다.

(Google 번역 제공) 이곳은 약 5헥타르 규모의 공원 겸 정원으로, 야라 강 남쪽, 세인트 킬다 로드 동쪽에 위치한 그린 렁(Green Lung) 공원의 일부입니다. 알렉산드라 가든 바로 남쪽, 킹스 도메인 북쪽에 위치해 있습니다. 이 공원은 매력적인 산책로, 아름다운 조경, 그늘을 드리우는 키 큰 나무들, 그리고 책을 읽거나 편히 앉아 쉴 수 있는 고요하고 평화로운 공간을 제공하는 동양풍 연못 등 아름답게 조성되어 있습니다. 정원에는 빅토리아 여왕과 에드워드 7세를 기리는 대규모 기념비를 비롯한 여러 기념물이 있으며, 유명한 꽃시계와 레이디 재닛 클라크에게 헌정된 원형 홀도 있습니다. 정원 곳곳에는 개구리와 물의 요정 조각상과 같은 작은 기념물들이 흩어져 있고, 패스파인더와 지니 조각상 등 넓은 잔디밭에 있는 현대적인 조각상들도 있습니다. (원문) This is a nearly 5 hectare public park and garden and part of the Green Lung of parks south of the Yarra River and to the east of St Kilda Road. It is positioned just south of the Alexandra Garden and north of the Kings Domain. The park is nicely laid out with charming walking paths, nice landscaping, tall mature trees providing shade and oriental ponds, providing tranquil and calm places to read a book or just sit in peace. The gardens also have a fair number of monuments including large scale memorials to Queen Victoria & King Edward VII, where you also find the famous Floral Clock and a rotunda dedicated to Lady Janet Clarke. You'll also find other several smaller monuments scattered throughout the Gardens including those around and in the ornamental ponds such as frog and water nymph and the more contemporary sculptures in the open lawns including such as Pathfinder and Genie amongst others.

여유로운 시간을 보냈습니다

(Google 번역 제공) 멜버른 중심부에 위치한 평화로운 녹지 공간입니다. 넓은 잔디밭, 아름다운 계절 꽃들, 그리고 조각품들이 있어 여유로운 산책이나 조용한 피크닉을 즐기기에 더할 나위 없이 좋습니다. 정원은 잘 관리되어 있고 접근하기 쉬워 잠시 멈춰 자연을 만끽하기에 더할 나위 없이 좋은 곳입니다. #genastar (원문) A peaceful green space right in the heart of Melbourne. Wide lawns, beautiful seasonal flowers, and sculptures make it perfect for a slow walk or a quiet picnic. The gardens are well kept and easy to reach — a lovely spot to pause and enjoy nature. #genastar

(Google 번역 제공) 놀기에 꽤 좋은 공원이에요. 조깅, 피크닉, 야외 활동을 즐기기에 좋은 곳이에요. 푸른 풍경, 호수, 새와 오리, 그리고 조각상이 가득해요. 이곳에서 높은 도시 빌딩도 볼 수 있어요. (원문) Pretty nice park to hang around. Great place for jogging, picnic and for outdoor activities. Fill with green landscape, lake, birds and ducks, and statue. Can view the tall city building from here.

(Google 번역 제공) 깨끗하고 아름다운 정원에는 지친 발을 위한 벤치도 마련되어 있었습니다. 튤립을 비롯한 다채로운 꽃들이 만발한 화단도 많았습니다. 오리 열두 마리쯤 되는 작은 연못은 아이들이 수영도 하고 물놀이도 하는 곳으로, 아이들이 정말 좋아했습니다. (원문) It’s a clean beautiful garden with benches for tired feet as well. There were many beds of tulips and other colourful flowers. A small pond with about a dozen ducks was a huge magnet for children, as they swam and dive into the pond.

(Google 번역 제공) 멋지고 잘 관리된 넓은 공원입니다. 산책을 하거나 휴식을 취하고, 높은 나뭇가지 사이로 고층 빌딩을 감상하기에 더할 나위 없이 좋습니다. 다양한 구역이 있는데, 모두 매우 아름답습니다. 멜버른을 방문한다면 꼭 방문해야 할 곳이라고 생각합니다. (원문) Meraviglioso parco curatissimo e molto esteso. Ideale per una passeggiata, per rilassarsi, per intravedere i grattacieli attraverso i rami più alti. Vi sono differenti zone, tutte molto belle. Direi che è una visita imperdibile se si visita Melbourne.

넘 평화로운 곳이였습니다.

산책로가

(Google 번역 제공) 가파른 경사와 흐르는 강물이 아름다운 곳. 주차 공간, 수도꼭지가 파손된 화장실이 있습니다. 벤치가 거의 없습니다. 국가가 개선을 위해 돈을 할당하면 좋을 것입니다. (원문) Красивое место с крутыми склонами и бурной речкой. Есть парковочные места, Туалеты с поломанным краном. Мало скамеек. Хорошо было бы, что б государство выделило бы денег на благоустройство.

(Google 번역 제공) 박쥐 !!! 우리는 과일박쥐라고도 알려진 유명한 큰박쥐를 보기 위해 이곳에서 멋진 작은 가족 하이킹을 했습니다. 하와이 출신이기 때문에 하와이에는 박쥐가 많지 않기 때문에 이것은 완전히 독특하고 멋진 경험이었습니다! 우리는 주차장과 BAM, BATS GALORE에서 아마 반 마일을 걸었습니다! 이 장소는 방문할만한 가치가 있습니다! 그리고 기억하세요, 박쥐는 버그가 아닙니다! (원문) BATS!!! We had a wonderful little family hike here to see the famous flying foxes, otherwise known as fruit bats. Being from Hawaii, this was a totally unique and cool experience as don't really have a lot of bats in hawaii! We walked maybe a half mile from the parking lot and BAM, BATS GALORE! This place is totally worth visiting! and remember, BATS AREN'T BUGS!

(Google 번역 제공) 산책하기 좋은 곳이에요. 대중교통으로 쉽게 갈 수 있고 시내와도 가까워요. 정말 좋았어요! (원문) Nice place for a walk, easy access by public transport and close to the city. I really enjoyed it!

(Google 번역 제공) 야라 벤드는 울창한 공원과 강변을 따라 아름다운 산책로를 즐길 수 있는 아름다운 자연 휴양지입니다. 특히 보트하우스 카페는 아름다운 경치와 함께 맛있는 음식을 선보이며, 모든 음식이 더욱 맛있어지는 곳입니다. 평화로운 산책이나 편안한 식사를 원하시든, 자연과 영양이 완벽하게 조화를 이루는 완벽한 장소입니다. (원문) The Yarra Bend is a stunning natural retreat offering beautiful walks through lush parklands and along the river. The Boathouse café is a highlight, serving great food with scenic views that make every bite better. Whether you're after a peaceful stroll or a relaxing meal, it’s the perfect blend of nature and nourishment.

(Google 번역 제공) 야라 벤드 공원의 동식물을 관찰할 수 있는 잘 정비된 산책로가 있는 훌륭한 공원입니다. 특히 큰박쥐의 서식지가 인상적입니다. 하루를 보내기에 좋은 곳입니다. (원문) Excelente parque, cuenta con un sendero muy bien señalizado que permite hacer un circuito para observar la flora y la fauna del parque Yarra Bend. Muy llamativo el lugar donde se ubican los zorros voladores. Agradable lugar para pasar el día.

(Google 번역 제공) 2025년에는 이곳에 가지 마세요. 트램폴린(대기 시간이 길다)과 모래밭을 제외하고는 모든 것이 탑승되어 있습니다. 올해 말에 수정될 것으로 보이지만 완료될 때까지는 쓸모가 없습니다. 1년 ++ 가동 중지 시간이 있을 것이라는 점은 유감스럽습니다. (원문) Do not go here in 2025. Everything is boarded up except for the trampoline (which there are long wait times for) and a sandpit. It’s apparently getting fixed up later in the year but it’s useless until that is finished which is a shame that there’s going to be a year ++ downtime.

(Google 번역 제공) 대부분 구역이 판자로 막혀 있어서 두 남자아이가 트램펄린을 계속 독차지하는 데도 도움이 안 됐어요. 잠금 장치를 도와주던 여자분도 같이 계셨는데, 아마 그래서 남자아이들이 다른 아이들과 번갈아 가며 놀았을 거예요. (원문) Most areas boarded up and did not help that 2 boys kept hogging the trampoline. The lady who was helping lock up was with them so probably that’s why the boys din take turns with other kids

(Google 번역 제공) 위치는 훌륭하지만, 현재 상태로는 필요한 업그레이드가 완료될 때까지 이용이 다소 제한적일 수 있습니다. 근처에 계시다면 한번 들러보세요. 아이들과 함께 방문했는데, 외부가 모두 판자로 막혀 있어서 조금 놀랐습니다. 그럼에도 불구하고 아이들은 여전히 ​​재밌게 놀았고, 분위기는 편안하고 조용했습니다. 트램펄린은 여전히 ​​운영 중이며, 실내 활동도 가능합니다. (원문) The location is great, although in the current state it's a little limited until much needed upgrades are done. Perhaps drop by if close by, although I travelled to check it out with my kids and was a little surprised to see everything outside was boarded up. Despite this, kids still had fun and the atmosphere was relaxing and quiet. Trampoline still open along with indoor activities.

(Google 번역 제공) 이곳은 정말 멋지다. 들어서자마자 바닥 전체를 덮고 있는 풍성한 덮개와 풍성한 나무들이 분위기와 자연스러운 그늘을 선사해 마치 다른 세계에 들어선 듯한 느낌을 줍니다. 몇 가지 예를 들면 다양한 유형의 슬라이드, 경사로, 계단, 대형 트램펄린, 농구장, 지붕이 있는 피크닉 공간, 커뮤니티 정원 등이 있습니다. 영업 시간이 제한되어 있습니다. 웹사이트에는 영업 시간 동안 직원이 있다고 나와 있는데, 우리가 방문했을 때 생일 이벤트를 진행하고 있는 군중 사이에 책임자가 있는 것 같았기 때문에 사실이라고 생각합니다. 근처에 2시간 무료주차 가능합니다. 현장에서 화장실을 이용하실 수 있습니다. (원문) This place is so cool. As soon as you enter, it feels like you've entered into a different world, with an abundance of mulch covering the entire flooring and an abundance of mature trees providing atmosphere and natural shade. There's different types of slides, ramps, steps, a large trampoline, a basketball court, a covered picnic area, a community garden, just to name a few. It has limited opening hours. The website says it's staffed during opening hours which I think is true as there seemed to be someone in charge amongst the crowd having a birthday event that was on when we visited. 2 hour free parking available nearby. Toilets available on site.

(Google 번역 제공) 어렸을 때 세인트 킬다 어드벤처 놀이터(St Kilda Adventure Playground)에 수년 동안 가본 사람으로서, 한 바퀴를 돌며 내 아들을 데리고 거기에 가서 그에게 가져다준 기쁨을 보는 것은 정말 환상적이었습니다! 아직도 이런 환상적인 서비스를 지역사회에 제공해주신 직원과 의회에 감사드립니다. (원문) As someone that spent years going to St Kilda Adventure Playground as a child, it was fantastic to go full circle and take my own son there, and see the joy it also brought him! Thank you to the staff and the council for supplying this fantastic service to the community still.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 커뮤니티 공간이에요. 정말 감탄했어요!!! 놀이터는 안전 문제로 인해 대부분 보수 공사 중이지만, 공간 자체는 정말 훌륭하고 아이들이 놀기에 정말 좋은 곳이에요. (원문) AMAZING community space. Absolutely blown away!!! The playground is mostly under renovation presumably due to some safety concerns but the space is simply wonderful and such a great place for children.

(Google 번역 제공) 우리 딸들은 이곳을 정말 좋아했어요. 플라잉 폭스와 트램펄린이 정말 인기였어요. 뛰어놀 공간도 넓어서 좋았어요. 다만, 다른 날 도착했을 때는 문을 닫았었기 때문에 웹사이트 운영 시간을 꼭 확인하세요. (원문) Our girls loved this place. The flying fox and trampoline was a hit. Lots of space for them to run around. Just be sure to check their website re opening hours as we arrived another day and it was closed.

(Google 번역 제공) 훌륭한 플레이스테이션이 많지만, 사진에 나와 있듯이 스네일과 슬라이드 부분은 현재 약간의 수리가 필요합니다. (원문) Lots of great play stations, but as per the photos the feature snail and slide are in need of some work currently.

(Google 번역 제공) 아름다운 공원이에요. 시설도 좋고 관리도 잘 되어 있어요. 공원 일부는 건강과 안전 문제로 폐쇄되었지만, 아이들이 놀 수 있는 공간은 여전히 많아요. (원문) A lovely park, great facilities and well maintained. Some of the park is closed due to health and safety concerns but still plenty for kids to play on

(Google 번역 제공) 모든 연령대의 어린이를 위한 훌륭한 공원입니다. 중앙 피크닉/좌석 공간을 통해 부모는 아이들이 공원을 탐험하는 동안 지켜볼 수 있습니다. 두어 개의 등반 놀이터, 큰 아이들을 위한 날여우박, 작은 아이들을 위한 또 다른 놀이터. 성인과 어린이를 위한 장비를 갖춘 운동 공간도 있습니다. 공원 곳곳에 그늘이 있어 바람도 잘 불고 좋습니다. 구내에 공중화장실이 있으며, Alma St.에 쉽게 거리 주차가 가능합니다. (원문) A great park for kids of all ages. A central picnic / seating area allows parents to keep an eye out as the kids explore the park. A couple of climbing playgrounds, a flying fox for big kids and another for smaller kids. There’s even an exercise area with equipment for adults and older children. There is quite a bit of shade throughout the park and it catches some nice breezes. There are public toilets on site, easy street parking available on Alma St.

(Google 번역 제공) 모든 연령층을 위한 멋진 공원, 성인을 위한 운동 스테이션을 포함한 다양한 장비, 뛰어다니거나 구기 스포츠를 즐길 수 있는 운동장과 인접해 있습니다. 좋은 공중 화장실이 있고 그런 식으로 기울어지는 사람들을 위한 피크닉 테이블/의자가 있습니다. 비밀 구역은 없지만 여전히 재미있습니다. (원문) Awesome park catering for all ages, plenty of equipment including exercise stations for adults and is adjacent to a field for running around and ball sports. Has a public toilet which was good and picnic tables/chairs for those that way inclined. No undercover areas though but still lots of fun.

(Google 번역 제공) 가족과 어린이를 위한 훌륭한 공원입니다. 전기 바비큐, 테이블, 의자, 화장실. 훌륭한 운동/체육관 공간 (원문) Great park for families and children. Electric BBQ, tables and chairs and toilets. Great exercise/gym area

(Google 번역 제공) 달리기 좋은 곳. 마켓. 반려견 산책. 아이들. 가족 친화적인 공원에 필요한 모든 것. 사진은 마켓이 열렸을 때 찍은 사진입니다. 패션 아츠(Passion Arts)의 친절한 여성분이 행사장까지 어린이 트레일러를 운반하는 것을 도왔습니다. 아이들 파티를 원하시면 그녀에게 전화하세요. 구글 검색. 패션 아츠 포 키즈 (원문) Great place for a run. Market. Taking your dog for a walk. Kids. All you needs for a family friendly park. Picture is from when they had a market on and i helped the lovely lady from Passion arts for kid trailer to the event. For your kids parties give her a call Google. PASSION ARTS FOR KIDS

(Google 번역 제공) 애견 구역, 스포츠 타원형, 농구장, 어린이 놀이 공간이 있는 대형 공원입니다. 그러나 잘 관리되지 않습니다. 나뭇잎과 쓰레기로 가득한 놀이 공간 (원문) Big Park with dog areas, sport oval, basketball court and children play areas. However it is not well maintained. Play areas filled with leaves and trash

(Google 번역 제공) 이 정원까지 걸어서 갈 수 있습니다. 나무가 있어서 더 시원하게 산책할 수 있어서 좋았습니다. 강아지를 위한 오프리쉬 섹션과 온리쉬 섹션이 있습니다. (원문) A good walk to this gardens. It was nice with trees to allow for a cooler walk. There's an off-leash and on-leash section for the pups.

(Google 번역 제공) 노스 피츠로이에 위치한 에든버러 가든은 넓고 유서 깊은 공원으로, 무성한 잔디밭, 울창한 나무들, 그리고 따뜻한 공동체 분위기로 유명합니다. 놀이터, 스포츠 코트, 산책로, 반려견 목줄 없이 자유롭게 뛰어놀 수 있는 공간 등 다양한 편의시설을 갖추고 있어 휴식과 여가를 모두 즐기기에 이상적입니다. 피크닉과 지역 행사로 인기 있는 이 공원에는 유서 깊은 W.T. 피터슨 오벌도 있습니다. 에든버러 가든은 그 매력과 다재다능함으로 널리 알려져 있지만, 일부 방문객들은 쓰레기 처리 및 관리 문제를 지적하기도 합니다. 전반적으로 멜버른 북부 지역에서 많은 사랑을 받는 녹지 공간으로 남아 있습니다. (원문) Edinburgh Gardens in North Fitzroy is a spacious and historic park known for its lush lawns, mature trees, and a welcoming community atmosphere. It offers a wide range of amenities, including playgrounds, sports courts, walking paths, and an off-leash dog area, making it ideal for both relaxation and recreation. Popular for picnics and local events, the park is also home to the historic W.T. Peterson Oval. While it generally receives praise for its charm and versatility, some visitors have noted occasional issues with litter and maintenance. Overall, it remains a much-loved green space in Melbourne’s inner north.

(Google 번역 제공) 다양한 시설을 갖춘 대형 공원 - 공중 화장실(북쪽 화장실이 남쪽 화장실보다 깨끗해 보입니다), 운동장(남쪽은 더 크고 울타리가 있고 북쪽과 남쪽 모두 바비큐 시설이 있음), 탁구대, 테니스 코트, 농구장, 잔디 볼, 스케이트 공원, 타원형. 동쪽의 절반 정도가 개 목줄 제한 구역으로 지정되어 있어서 대신 서쪽에서 피크닉을 가겠습니다. 오전 9시부터 오후 9시까지 음주가 허용됩니다. 이벤트를 위해 예약 가능한 구역이 몇 군데 있습니다. 비용은 꽤 표준적인 것으로 보입니다. 일반적으로 이벤트 규모와 필요한 허가 유형에 따라 다르지만 비영리 단체에는 할인이 제공됩니다. 무료 주차가 가능합니다. (원문) Large park with various facilities on site - public toilets (north side toilets seem cleaner than the south ones), playgrounds (south side bigger and fenced, both north and south have BBQs), table-tennis table, tennis courts, basketball half court, lawn bowls, skate park, ovals. About half of the east side is designated dog off-leash area, so I'd picnic on the west side instead. Alcohol consumption permitted between 9am and 9pm. There are a few bookable areas for events, cost looks pretty standard, generally <1k though it really depends on size of event and types of permits required, with discounts available for non profits. Free parking available.

(Google 번역 제공) 공원이 좋아요. 스케이트장과 농구장이 있어요 (제가 봤을 때요). 화장실도 깨끗하고 공원도 깔끔해요. 꽤 잘 관리된 곳이에요. 반려견들이 많이 모여서 놀고 있어서 반려견도 이곳을 좋아할 가능성이 높아요. (원문) Nice park. Has skating and basketball area (as I could see) Toilets are clean and so is the park. A pretty maintained place. Lots of dogs socialising, so there is a high chance that your doggy would love this place too.

(Google 번역 제공) 아주 멋진 북부 교외 공원이에요. 꼭 가볼 만한 곳이에요! 👍 (원문) A very nice, northern suburbs park. Well worth a visit! 👍

(Google 번역 제공) 개들에게 좋습니다! 공원에서 가장 가까운 길가에 무료로 주차할 수 있지만 표지판을 확인하세요(집이 있는 쪽에만 주차가 허용됩니다). 조용하고 좋은 교외 지역입니다. 사람들은 개를 데려오는 데 꽤 능숙하며 물 탱크에 물을 사용할 수 있습니다. 아름다운 길, 농구장, 축구장, 넓은 개방 공간, 그늘진 장소가 있어 피크닉에 적합합니다. (원문) Great for the dogs! Parking is free on the side of the street closest to the park, but check the signs, (it's permit only on the side with the houses). Its a nice quiet suburban area. People are pretty good about picking up after their dogs and there is water available at the water tank. Some lovely paths, a basketball court, soccer field and plenty of open area, as well as shaded spots, perfect for picnics.

(Google 번역 제공) 에디 가든은 모든 연령대가 함께 모여 삶을 기념하는 공간입니다! 저희는 정원을 정말 좋아해요. 다양한 연령대의 사람들, 특히 젊은 세대가 삶의 소소한 것들을 즐기는 모습을 보면 정말 멋져요! 피크닉을 하거나, 특별한 날을 기념하거나, 와인🍷을 마시거나, 음악을 들으며 휴식을 취하거나, 게임을 하거나, 농구, 테니스, 탁구, 스케이트, 스크래블, 카드, 개인 트레이닝, 헬스, 사람 구경 등을 즐기는 사람들이 많아요! 모두 정말 친절하고, 저희 강아지는 여기 있을 때면 항상 천국에 있는 것 같아요. 반려견 주인들이 공원을 깨끗하게 관리하고 배설물을 치우는 모습을 보니 정말 기쁩니다!! 마치 뉴욕 센트럴 파크를 축소한 것 같아요! 🥰 (원문) Edi gardens is a place for all ages to come together to celebrate life! We love our gardens. It’s awesome to see so many people of all ages and especially the young generation enjoying the simple things in life! There’s people having picnics, celebrating special occasions, having a wine 🍷, relaxing to music, playing games, basketball, tennis, table tennis, skating, scrabble, cards, personal training, gym exercise, or people watching! Everyone is so friendly and our dog is always in heaven when he’s here. It’s great to see dog owners keeping the park clean and picking up after their dogs!! It’s a mini NYC Central Park! 🥰

어린이 놀이터

(Google 번역 제공) 최근에 업그레이드되었습니다. 놀이터의 상당 부분은 그늘막으로 그늘이 져 있고, 옆쪽에 있는 벤치에도 그늘이 져 있습니다. 약간 큰 아이들이 즐겁게 지낼 수 있도록 넓은 모래 구덩이 공간, 물놀이 분수 및 놀이 장비에 상당한 양의 로프가 있습니다. 또한 상상력이 풍부한 놀이를 장려하기 위해 스윙할 수 있는 해먹과 기타 귀여운 생물도 있습니다. 확실히 아이들을 위한 훌륭한 놀이터입니다! (원문) Recently upgraded. A good portion of the playground is shaded with shade cloths, plus benches on the side are shaded too. A large sand pit area, a water play fountain & a good amount of ropes on the play equipment to keep slightly older kids entertained. Also some hammocks to swing in & some other cute creatures to encourage imaginative play. Definitely a great playground for kiddies!

(Google 번역 제공) 공간이 많은 훌륭한 공원. 꽤 바빴지만 여전히 아이들을 위해 할 일이 많았습니다. 다양한 모래밭, 그네, 미끄럼틀이 어린이들에게 큰 인기를 끌었습니다. 이 공원을 확인해 보는 것이 좋습니다. (원문) Great park with lots of space. Was quite busy but with still had lots of things to do for the Children. Variety of sandpits, swings and slids was a hit for the little one. Highly recommend checking out this park.

(Google 번역 제공) 새롭게 업그레이드되었습니다! 아이들은 물놀이, 모래밭, 목재 요새, 미끄럼틀, 밧줄타기 등 다양한 활동을 통해 공원을 탐험하며 즐거운 시간을 보냈습니다. 피크닉을 즐길 수 있는 멋진 잔디밭이 있고 습지 너머로 새를 관찰할 수 있습니다. 아이들이 공원에 지루해할 때, 산책/조깅 또는 자전거 타기를 위해 보호구역 주변을 도는 멋지고 평평한 자갈 트랙이 있습니다. 추가 운동을 위해 근처에 피트니스 장비 공원이 있습니다. (원문) Newly upgraded! The kids had a lovely time exploring the park with water play, sand pit, timber fort, slides, rope climbing, and various other activities. There is a wonderful grassy area for picnics and a bird watching look out over the wetlands. When the kids are bored of the park, there is a nice, flat gravel track which goes around the reserve, for walking/jogging or riding your bike around. For added exercise there is a fitness equipment park nearby

(Google 번역 제공) 새로운 놀이터는 암벽 등반, 원숭이 바, 공룡 동상, 조류 관찰 구역 등 이 세상의 것이 아닙니다. 벤치와 쉴 공간이 많습니다. 물과 화장실 시설을 이용할 수 있습니다. 피크닉 테이블과 뛰어놀 수 있는 공간이 있는 대형 반려견 친화적인 공원입니다. (원문) New playground is out of this world – climbing walls, monkey bars, dinosaur statues, birdwatching areas. Lots of benches and areas to rest. Water and toilet facilities available. Large dog friendly park with picnic tables and areas to run around.

(Google 번역 제공) 내가 어떻게 이 공원을 그리워했지?! 제가 이 지역을 돌아다닌 이유는 동부간선도로 반대편에 집중되어 있었기 때문이 아닐까 싶습니다만, 최근 지도에 제가 가보지 못한 곳으로 튀어나와서(작아보였지만) 시간을 내어 만들었습니다. 정말 좋아요. 그리고 보기보다 규모가 큽니다. 산책로는 그 주변으로 구불구불하게 뻗어 있으며, 세심하게 배치되어 있고 잘 관리되어 있습니다. 화장실, 바비큐 공간, 스포츠 공간, 정말 멋진 놀이터, 작은 습지, 그리고 그곳을 흐르는 개울이 있습니다. 두 개의 진입점과 제한이 없는 구역에 주차장이 있습니다. 거대한 국립공원은 아니지만(단순한 교외 녹지 공간) 보석입니다. (원문) How did I miss this park?! I suspect it's because my wandering in this area was focused on the other side of the Eastern Freeway, but it recently jumped out at me on the map as one I hadn't visited so (though it looked small) I made the time. It's terrific. And it's larger than it looks. The trails meander around it, thoughtfully placed and well maintained. There are toilets, BBQ areas, sporting areas, a really terrific playground, small wetlands and a creek that runs through it. There's parking at a couple of entry points and an off-leash area. It's not a giant national park (just a suburban green space) but it's a gem.

(Google 번역 제공) 아이들, 동물, 그리고 모두를 위한 좋은 공원입니다. 이곳에는 어린이 놀이터부터 공룡, 조랑말까지 모든 것이 있습니다. 이렇게 많은 활동과 건강을 제공하는 공원은 어디에도 없을 겁니다. 새들이 있는 습지, 목줄 없이 자유롭게 놀 수 있는 개들, 그리고 피크닉과 바비큐를 즐길 수 있는 넓은 공간도 있습니다. 오벌(Oval)은 잘 관리되어 있고, 공원에서 이보다 더 좋은 것이 있을까요? 저도 어렸을 때 이런 곳이 있었으면 좋았을 텐데요. (원문) Good park for kids, animals and everyone. This place has everything, from accessible playgrounds to dinosaurs to ponies. You will not find another park with this much activity and wholesomeness. There's a wetlands with birds, dogs off the leash, plenty of spaces for picnics and BBQs. The ovals are well kept and what else can you ask for in a park? I wish as a kid I had something close to this.

(Google 번역 제공) 5세 미만 어린이에게 적합한 작은 놀이터입니다. 모래 구덩이, 작은 미끄럼틀, 그네, 작은 터널, 작은 물 펌프 기능이 있습니다. 쓰레기 조각들이 땅바닥에 널려 있었습니다. 덤불 중 하나에서 소변 냄새가 나기 때문에 밤에 여기를 배회하는 마약 중독자들의 위험이 있습니다. 피크닉 테이블 1개. 시간당 $7의 거리 주차. (원문) Small playground suitable for under 5 year olds. Sand pits, small slides, swing, small tunnel, and a small water pump feature. Pieces of trash littered the ground. Smell of urine in one of the bushes giving the risk of druggies loitering here at nighttime. One picnic table. Street parking at $7/hr.

(Google 번역 제공) 사우스 멜버른 해변가에 위치한 대형 놀이터입니다. 완전히 울타리가 쳐져 있고 장비 위에 넓은 그늘 돛이 있어 태양으로부터 보호할 수 있습니다. 아이들이 놀 수 있는 모험형 구조물이 많고, 부모가 앉을 수 있는 벤치도 있습니다. 근처에 작은 키오스크가 있지만 음식과 음료를 더 많이 선택하려면 포트 멜버른으로 가야 합니다. (원문) Large playground located on the beachfront at South Melbourne. It is fully fenced and has extensive shade sails over the equipment to protect from the sun. Lots of adventure-type structures for kids to play on, and benches for parents to sit at. There’s a small kiosk nearby but you’ll need to go to Port Melbourne for more options for food and drink.

(Google 번역 제공) 이 놀이터는 신발을 벗고 모래 위를 걸을 수 있고 울타리가 있어 부모님들이 편안하게 쉬실 수 있습니다. 분수대는 빅토리아 애비뉴(Victoria Avenue)에서 도보로 몇 분 거리에 있는 인기 있고 훌륭한 아이스크림 가게인 "Jocks"입니다. 여름에 좋아요 (원문) This playground is relaxing for parents as you can take your shoes off, walk in the sand and it's enclosed. The water fountains are a hit and great Ice-Cream shop "Jocks" a few minute walk down Victoria Avenue. Great in Summer

(Google 번역 제공) 이 기념 놀이터는 Albert Park 해안 바로 옆 Albert Park의 눈에 띄는 Beaconsfield Parade에 위치하고 있으며 미끄럼틀, 그네, 모래놀이, 분수대 등 다양한 어린이 놀이터 장비를 갖추고 있어 멋진 해안 전망을 제공합니다. 또한, 마리타임 코브 커뮤니티 파크(Maritime Cove Community Park) 놀이터, 포트 멜버른(Port Melbourne)의 웨스트포트 리저브 놀이터(Westport Reserve Playground) 등 인근의 다른 놀이터와는 달리 관리가 잘 되어 있을 뿐만 아니라, 플럼 갈랜드(Plum Garland) 놀이터의 아름다움은 울타리가 완전히 쳐져 있고 그늘진 돛과 커다란 돛이 있다는 점입니다. 뜨겁고 화창한 날 놀이터에서 노는 어린 아이들을 보호하는 데 필수적인 그늘 우산을 그 위에 놓으십시오. 또한 식수대, 피크닉 테이블, 벤치 좌석, 공중 화장실 및 아이스크림을 제공하는 매점도 있으며, 단 100미터 또는 도보로 5분 거리에 있는 사우스 멜버른 생명 구조 클럽(South Melbourne Life Saving Club)에 있습니다. 주차는 비컨스필드 퍼레이드 양쪽을 따라 가능하지만 짧은 체류를 위해서는 해안 반대편에 미터기가 없는 주차 공간을 추천하고 근처 횡단보도를 타고 놀이터로 건너가는 것을 추천합니다. (원문) This memorial playground is located on prominent Beaconsfield Parade in Albert Park, right on the Albert Park foreshore so as well as having a variety of kids playgound equipment, including slides, swings, play sand and water fountains, it offers great waterfront views. Also, as well as being well maintained, unlike other nearby playgrounds such as the Maritime Cove Community Park playground and the Westport Reserve Playground in Port Melbourne, the beauty of the Plum Garland playground is that it is fully fenced and has both shade sails and large shade umbrellas over it which is essential to protect young kids playing in the playground on hot sunny days. It also has a drinking fountain, picnic table, bench seats and public toilets and kiosk serving ice-cream just 100 meters or a 5 minutes walk away at the South Melbourne Life Saving Club. Parking is available along both sides of Beaconsfield parade but I'd recommend the unmetered parking on the side opposite to the foreshore for shorter stays and then take the nearby pedestrian crossing across to the playground.

(Google 번역 제공) 해변이 보이는 멋진 놀이터 (원문) Nice playground with beach view

(Google 번역 제공) 아이를 데리고 오시는 분들에게 적극 추천합니다. 주변 최고의 놀이터 중 하나입니다. 모래, 미끄럼틀, 그네, 물놀이 시설(모래놀이용)이 있습니다. 모래를 가지고 놀 수 있는 장난감을 가져오세요. 트럭(장난감)을 가져오세요. (원문) Highly recommend for those bringing kids. One of the best playground around. There’s sand, slides, swings, water feature (to play with sand). Bring some toys to play with the sand. Bring a truck (toy).

(Google 번역 제공) 쉽게 접근할 수 있고, 조용하고 긴 해변, 일몰 동안 조명이 아름답게 보입니다. 군중이 많지 않음 (원문) Easily accessible , quite and long Beach, light polls look beautiful during sunset. Not much crowd

(Google 번역 제공) 좋은 공원. 레크리에이션과 스포츠를 즐길 수 있는 장소가 많습니다. 주차장, 놀이터, 화장실, 피크닉 장소, 다양한 스포츠 경기장이 있습니다. (원문) Хороший парк. Много мест для отдыха и спорта. Есть парковки, детская площадка, туалеты , место для пикника, стадионы для различных видов спорта.

(Google 번역 제공) 이것은 코로나 이전에도 수년 동안 나의 신체적 웰빙과 정신 건강의 안식처였습니다. 그 이후로 나는 그 지역을 떠났지만, 여러 가지 이유로 여전히 이곳으로 오기 위해 여행하고 있습니다. 첫째로 내가 달리고 싶은 4개의 별도 계단이 있는 다리가 있으며, 단데농 도로를 가로지릅니다. 둘째, 크리켓 타원형의 Alma 로드 쪽에 무료 야외 체육관이 있고 타원형의 단데농 쪽에 농구 골대 4개가 있습니다. 피크닉이나 휴식을 취할 수 있는 그늘과 나무가 많이 있습니다. 그네, 플라잉폭스, 정글짐, 미끄럼틀 등을 이용해 아이들이 몇 시간 동안 즐겁게 놀 수 있는 넓은 놀이터가 있습니다. 많은 개인 트레이너가 개 산책이나 조깅하는 사람, 크리켓 선수, 축구 팬처럼 PT 세션을 위한 공간을 사용합니다. 아마도 멜버른에서 내가 가장 좋아하는 공원일 것입니다. (원문) This was my physical wellbeing and mental health sanctuary for years, even before COVID. I have since left the area, yet still travel to come here for several reasons. Firstly there is a bridge with 4 separate flight's of stairs that I like to run on, that crosses Dandenong road. Secondly, there's a free outdoor gym here on the Alma road side of the cricket oval & 4 basketball hoops on the Dandenong side of the oval. There's plenty of shade and trees under which to picnic or relax. There's a sprawling playground to keep kids entertained for hours with swings, flying fox, jungle gym and slides. Plenty of Personal trainers use the areas for P.T sessions as do dog walkers and joggers, cricketers and footy fans. Probably my favourite park in Melbourne

(Google 번역 제공) 개, 어린이, 가족을 위한 아름다운 공원입니다. 그늘진 나무, 산책로, 앉을 벤치가 많이 있습니다. (원문) Beautiful park for dogs, kids, families. Plenty of shady trees, paths, & benches to sit

(Google 번역 제공) 애견 구역, 스포츠 타원형, 농구장, 어린이 놀이 공간이 있는 대형 공원입니다. 그러나 잘 관리되지 않습니다. 나뭇잎과 쓰레기로 가득한 놀이 공간 (원문) Big Park with dog areas, sport oval, basketball court and children play areas. However it is not well maintained. Play areas filled with leaves and trash

(Google 번역 제공) 아주 좋은 공원입니다. 모든 종소리와 휘파람 소리가 있습니다. (원문) Quite a nice park, it's got all the bells and whistles.

(Google 번역 제공) 지역 주민들에게 인기 있는 공원입니다. 타원형, 놀이터, 바비큐 시설, 야외 체육관 및 기타 패시브 정원 공간. 따뜻한 계절에는 어린이 생일 파티로 인기가 높습니다. Oval은 때때로 이웃 학교, 축구 및 크리켓 클럽에서 사용됩니다. Sandringham 철도 절단은 Alma Park의 중앙을 통과하므로 West Alma와 East Alma Park가 있습니다. (원문) A popular park for the locals. Oval, playground, BBQ facilities, outdoor gym, and other passive garden areas. Quite popular for kids birthday parties in the warmer months. Oval gets used by the neighbouring school, soccer and cricket clubs at times. The Sandringham railway cutting goes through the middle of Alma Park, that's why there's a West Alma and an East Alma Park.

(Google 번역 제공) 놀랍고 좋았어요. 노숙자 할머니에게 괴롭힘을 당했어요 😁😀 (원문) Amazing loved it we got harassed by a homeless old lady 😁😀

세인트킬다에서 밥먹으려고 나왔는데 경치가너무 좋아서 들어가려했더니 여기가 세인트킬다 가든이였네요. 겨울이라 날씨가 흐려서 사진이 어둡게찍히긴했는데 가든좋아하시는분은 가도 좋을듯 특히 가든 중앙에 미니식물원있는데 안에서 맑은공기마시고나오면 기분 좋음. 별다섯개주려고했는데 안에서 커플들이 데이트하고있어서 별점하나빼버림 나만없나봐....... ... , 여튼 시티안에있는 가든보다 시끌벅적하지도 않아서 좋았어요. 스냅샷찍기도 좋을것같아요. 화장실은미니 식물원 바로옆쪽에있습니다.

작은 가든인데 세인트 킬다 구경 오면서 와봤어용 다른 가든 가신다면 굳이 안오셔도 될것가타요

세인트 킬다비치와는 거리가 조금 있는 공원이지만 상당히 깔끔하다. 크기는 소중대로 나눠 봤을 때, 소에서 중 사이? 뜀걸음 하기에는 조금 짧은느낌

겨울에 가서 그런지 너무 황량했어요. 좀 녹색이 우거지면 가세요

평범한 동네 공원 느낌

(Google 번역 제공) 평일 이른 봄 오후에 정원을 둘러보았습니다. 비교적 조용했습니다. 개를 산책시키거나 유모차를 밀고 있는 몇몇 방문객이 있었습니다. 온실은 개방되어 있었고, 멋진 양치식물들과 물고기가 있는 두 개의 연못이 있었습니다. 정원 끝자락에는 울타리로 둘러싸인 벌집 구역이 있었습니다. 양귀비가 핀 화단이 여러 개 있었습니다. 장미 정원은 새 잎이 나기 시작했지만 아직 꽃은 피지 않았습니다. 토요일 오후 3시부터 5시까지 유리 온실을 운영하고 식물 판매도 합니다. 개는 목줄을 착용한 채로만 산책할 수 있습니다. 목줄을 풀 수 있는 구역은 없었고, 개용 물그릇이 있는 수도꼭지도 없었습니다. 배변 봉투 디스펜서도 없었습니다. 화장실 블록을 지나갔지만 사용하지 않았습니다. 자갈로 덮인 잘 관리된 길이 있는 평평한 산책로였습니다. 우산을 든 남자 조각상이 있는 큰 연못이었습니다. 아름다운 대나무 숲이었습니다. (원문) Explored the Gardens on an early Spring afternoon on a weekday. Relatively quiet. A handful of other visitors either walking a dog or pushing a kid in a stroller. The conservatory was open and has a nice collection of ferns and two ponds with fish in them. A fenced bee area in the far end of the Gardens. Several flower beds with blooming poppies. The rose garden had just begun growing new leaves but no flowers as yet. There is a glass house open on Saturday afternoons from 3pm to 5pm and plant sales. Dogs are welcome for on lead walking only. No off leash areas and did not come across a water tap with a drinking bowl for dogs. No dog waste bag dispenser too. Walked past the toilet block but did not use. A flat walking terrain with well maintained paths covered in gravel. A large pond with a sculpture of a man holding an umbrella. A nice bamboo mini forest.

(Google 번역 제공) 식물원은 잠시 들러보기 좋은 아름다운 곳입니다. 저는 장미 정원과 온실을 정말 좋아합니다. 일찍 문을 열고 어두워지면 문을 닫습니다. 공중 화장실도 있고요. 모임이나 아이들 파티에 좋아요. 길가에 무료 주차도 가능합니다. (원문) The botanical gardens is a beautiful place to stop. I love the rose garden and the greenhouse. Open early closed after dark. Public toilets Great for gatherings or kids parties Free parking on the street

넓고 평화로운 공원이에요. 핏츠로이 가든이랑 연결돼 있어서 같이 둘러보시면 좋을 것 같아요. Quiet and peaceful place. It is Good to take a rest.

별다른 시설이 있는 것은 아니지만 넓은 잔디밭과 여러개의 벤치 큰 나무들의 그늘이 어우러진 곳입니다. 여유있게 쉬거나 피크닉에도 좋습니다

콜린스플레이스에서 점심 포장해와서 먹었는데 좋아요~점심때 가면 진짜 평화롭습니다 ㅋㅋ 잔디에 앉아서 밥먹는거 강추에요

거대한 나무들이 반겨주는 공원 . 피크닉하기 좋다.

노을질때쯤 산책다니기 좋은 공원

혼자 생각하며 시간때우기 좋습니다.

도심 속의 숲길!

전쟁 기념관 대단히 볼것이 있는것은 아닙니다만 호주와 뉴질랜드의 전쟁사가 전시되어있고 6.25 참전 관련 내용도 조금 있네요

전쟁기념관이 지루할거라는 틀을 깨주는 기념관. 거기에 싱그러운 주변경치는 덤으로👍🏻 다시한번 가고싶은 곳이에요.

라틴 섬머페스티벌이 열려서 방문한 곳.

산보하기좋아요

숙연한 자리 이면서 전망 최고 볼수있는곳

괜찮은데 그냥 다닐만해요 갠적으로 피츠로이파크가 더 좋아요

좋아요 너무 !! 시티쪽 뷰 넘 좋다는

2개월전 방문했을 당시, 멜번은 상당히 공사중, 시티 전역에서 공사중 이드라고요. 그래도 이공원에서 앉아서 광합성 좀 했지요~ 또한 공원 주변에 둘러볼 곳들이 상당합니다. 홍차, 롱블랙 다양한 마실거리 상주하고있지요 화장실은 대형쇼핑센터, 길거리 공중화장실, 식당 화장실 이용가능하구요 미리 예약하거나 알아보고 가시면 전시회도 잇드라구요

아주 작지만 많은 사람들이 도심에서 잠깐의 휴식을 취하고 가는곳같음. 난 집에가기 싫어서 두시간째 있는데 사람들이 바뀌고 더 많아짐. 단 화장실은 어딨니? ㅠㅠ

벤치에 담배꽁초가.. 다 좋은데 ..공공장소에서 담배..

옛건물들이 주변에 엄청 많이있디 ㅎㅎ 역사의도시!

작지만 평화로움

(Google 번역 제공) 멜버른의 국회의사당은 스프링 스트리트(Spring Street)와 니콜슨 스트리트(Nicholson Street) 모퉁이에 있는 빅토리아 국회의사당 옆에 위치한 고요하고 아름답게 조경된 공공 공간입니다. 작지만 매력적인 이 정원은 도시 중심부의 평화로운 휴양지를 제공하며 무성한 녹지 속에서 휴식과 사색을 위한 장소를 제공합니다. 정원은 잘 관리된 잔디밭, 다양한 성숙한 나무, 생동감 넘치는 화단으로 유명하며, 이 모든 것이 주변 도시의 번잡함에서 벗어나 고요한 오아시스를 만들어냅니다. Parliament Gardens의 주요 특징 중 하나는 공간에 편안한 청각적 요소를 추가하여 정원의 평화로운 분위기를 향상시키는 현대식 분수인 콜스 분수(Coles Fountain)입니다. 국회의사당 정원은 국회의사당, 성 패트릭 대성당 등 멜버른의 가장 중요한 시민 건물 근처에 위치해 있기 때문에 역사적으로도 중요한 의미를 지니고 있습니다. 정원은 도시 근로자, 관광객, 지역 주민 모두가 조용한 휴식을 즐기거나 피크닉을 즐기거나 단순히 지역의 자연의 아름다움을 감상할 수 있는 인기 있는 장소입니다. Parliament Gardens은 멜버른의 귀중한 녹지 공간으로, 역사적인 맥락과 현대 공공 예술을 혼합하고 도시의 가장 중요한 지역 중 하나에서 고요한 환경을 제공합니다. (원문) Parliament Gardens in Melbourne is a serene and beautifully landscaped public space located adjacent to the Victorian Parliament House at the corner of Spring and Nicholson Streets. This small yet charming garden provides a peaceful retreat within the heart of the city, offering a place for relaxation and reflection amidst lush greenery. The gardens are known for their well-maintained lawns, a variety of mature trees, and vibrant flower beds, which together create a tranquil oasis away from the hustle and bustle of the surrounding city. One of the key features of Parliament Gardens is the Coles Fountain, a modernist water feature that adds a soothing auditory element to the space, enhancing the garden's peaceful atmosphere. Parliament Gardens also holds historical significance, as they are situated near some of Melbourne's most important civic buildings, including Parliament House and St Patrick's Cathedral. The gardens serve as a popular spot for city workers, tourists, and locals alike to enjoy a quiet break, have a picnic, or simply take in the natural beauty of the area. Parliament Gardens are a treasured green space in Melbourne, blending historical context with contemporary public art, and providing a serene environment in one of the city's most significant districts.

(Google 번역 제공) 아름다운 정원. 멋진 분수. 앉아서 점심을 즐기기에 완벽한 장소. (원문) Beautiful gardens. Nice water feature. Perfect spot to sit and enjoy some lunch.

세인트 킬다 비치에서 놀다 걷다보면 나옵니다. 작은 놀이터,넓은 잔디밭, 야자수 가로수.. 평화롭고 편한한 기분..

멜버른관광지~쵝오

하늘 바다 그리고 바~~~~~람. 바람이 너무 강해서 뭐 할 틈이 없네요

🌴🌴🌴💕

(Google 번역 제공) 우리는 이 아름다운 장소에서 멋진 가족의 저녁을 보냈습니다! 분위기는 활기차고 좋은 분위기로 가득 차 있었고, 도시 스카이라인과 항구의 멋진 전망을 감상할 수 있었습니다. 모든 것이 깨끗하고 잘 관리되어 있어 가족 나들이에 적합했습니다. 피크닉을 즐길 수 있는 공간이 충분하며, 전기자전거를 타고 즐거운 라이딩을 즐길 수도 있습니다. 주차도 편하게 가능합니다. 우리는 부두까지 산책하는 것을 좋아했으며, 하이라이트는 일몰 무렵에 펭귄을 발견하는 것이었습니다. 모두에게 마법 같은 경험이었습니다! 편안하고 기억에 남는 가족 여행을 위해 강력히 추천합니다. (원문) We had a wonderful family evening at this beautiful spot! The atmosphere was lively and full of good vibes, with stunning views of both the city skyline and the harbour. Everything was clean, well-maintained, and perfect for a family outing. There's plenty of space for a picnic, and you can even hop on an e-bike for a fun ride. Parking is easily available, too. We loved strolling down to the pier, and the highlight was spotting penguins around sunset — a magical experience for everyone! Highly recommend it for a relaxing and memorable family day out.

(Google 번역 제공) 그다지 깨끗하지 않고 쓰레기가 많아요. 녹지는 있지만 산책을 나가지 않는 이상 볼 게 별로 없어요. 해변 근처고 오클랜드 스트리트에서도 멀지 않으니 가보는 게 좋을 것 같아요. (원문) Not very clean, lots of litter. It’s green, but not much to see unless just going for a walk. It’s near the beach and not far of Acland street, so you might as well go there

(Google 번역 제공) 좋은 곳이에요. 공간도 넓고, 바람이 많이 불지만 정말 멋져요. (원문) Nice place, heaps of space, very windy thoughh but awesome

멜버른이 도시가 예쁘다고 하는데 하나도 공감 안되다가 여기와서 푹 빠짐… 뷰가 미침

멜번 도심속 휴식공간

(Google 번역 제공) 불꽃놀이와 뭄바를 보기에 좋은 곳입니다. 많은 놀이기구와 음식 밴. 오기 전에 저녁을 먹어서 별로 맛이 없었어요. 하지만 냄새는 괜찮았어요. 주변에 바람이 많이 불지 않습니다. (원문) Great place to watch fireworks and Moomba. Plenty of rides and food vans. As I had dinner before I came, they were not very good to me. But the smells were okay. There's not much wind around.

(Google 번역 제공) 야라 강 남쪽에 위치한 이 공원은 멜버른의 녹지 공간의 일부입니다. 알렉산드리아 가든은 강과 남쪽의 퀸 빅토리아 가든, 그리고 킹스 도메인 사이에 자리 잡고 있습니다. 잔디밭, 아름다운 조경, 유서 깊은 보트하우스, 전쟁 기념비, 공중 화장실, 그리고 강변 산책로와 자전거 도로를 갖추고 있어 야라 강 남쪽의 녹지 공간에 훌륭한 추가 공간을 제공합니다. (원문) This is a waterfront urban park on the south side of the Yarra River, part of the green lung of Melbourne. The Alexandria Gardens squeezed in between the river and Queen Victoria Gardens and Kings Domain to the south. You'll find lawns, nice landscaping, historic boathouses, war memorial, public toilets and riverside walking & cycling path. It is a nice addition to the green space on the south side of the Yarra.

(Google 번역 제공) 야라 강변의 아름다운 정원! 꼭 방문하세요! 아름다운 전나무 숲 (원문) Beautiful garden by the Yaara river! Must visit ! Beautiful fir a run

(Google 번역 제공) 알렉산드라 정원(Alexandra Gardens)은 도시에서 평화롭고 경치 좋은 탈출을 원하는 사람이라면 꼭 방문해야 할 곳입니다. 아름다운 정원, 잔잔한 물, 다양한 시설과 편의 시설을 갖춘 이 정원은 휴식, 레크리에이션, 자연과의 교감을 위한 완벽한 장소입니다. 인근에 여러 트램과 버스 정류장이 있어 대중교통으로 쉽게 접근할 수 있습니다. 정원에는 휠체어도 이용 가능합니다. 예의 - 화장실 및 식수대 - 피크닉 공간 및 바비큐 시설 - 산책로와 경치 좋은 산책로 - 어린이를 위한 놀이터 및 놀이기구 - 인근 야라 강(Yarra River)과 캐피털 시티 트레일(Capital City Trail) 이용 가능 (원문) Alexandra Gardens is a must-visit destination for anyone seeking a peaceful and scenic escape from the city. With its beautiful gardens, tranquil water features, and range of facilities and amenities, this garden is perfect for relaxation, recreation, and connection with nature. Easily accessible by public transportation, with several tram and bus stops nearby. The garden is also wheelchair accessible. Amenities - Toilets and drinking fountains - Picnic areas and BBQ facilities - Walking trails and scenic pathways - Playgrounds and play equipment for children - Access to the nearby Yarra River and Capital City Trail

(Google 번역 제공) 아름다운 공원이에요. 멜버른에는 아름다운 공원이 정말 많아요. 정말 좋아요. (원문) It’s a beautiful park. Melbourne have alot of beautiful parks, love it

호주를 느낄 수 있는 공간... ㅋ

(Google 번역 제공) 개를 산책하거나 운동하거나 산책시킬 수 있는 넓고 잘 관리된 공원입니다. 저는 아내를 기다리는 동안 개를 데리고 그곳에 갔습니다. 넓은 공간, 멋진 산책로, 수많은 벤치가 정말 마음에 들었습니다. 그리고 요시는 멋진 잔디를 즐겼습니다. :-) (원문) Large and well maintained park to stroll, exercise or walk your dog. I took our dog there while waiting for my wife - and really enjoyed the spacious area, the nice walking paths and numerous benches. And Yoshi enjoyed the great grass. :-)

(Google 번역 제공) 이 공원은 정말 환상적이에요! 시설도 깨끗하고 아름답게 관리되어 있어서 관리가 정말 잘 되어 있어요. 피크닉, 휴식, 프리스비 던지기에 딱 좋은 넓은 공간도 많아요. 장애인 화장실도 깨끗하고 찾기 쉬워서 정말 좋았어요. 반려견 동반도 정말 편해서 많은 반려견들이 즐겁게 뛰어노는 모습을 볼 수 있었어요. 특히 좋았던 점은 산책로가 많아서 가볍게 산책하든, 좀 더 오래 산책하든 다양한 선택지가 있다는 거예요. 모든 연령대가 즐길 수 있는 좋은 곳이에요! (원문) This park is fantastic! It's very well maintained with clean facilities and beautifully kept grounds. There are loads of open spaces, perfect for picnics, relaxing, or tossing a frisbee around. I really appreciated the accessible restrooms, which were clean and easy to find. It's also super dog friendly—saw lots of happy pups enjoying the space. One of the highlights for me was the abundance of walking tracks, offering plenty of options whether you're out for a casual stroll or a longer walk. Great spot for all ages!

(Google 번역 제공) 방금 이 아름다운 공원에 갔어요. 행복하게 뛰어노는 강아지들이 있었고, 테니스 코트도 있었고, 아름다운 경치를 바라보며 커피나 샌드위치를 ​​즐길 수 있는 작은 카페도 있었어요. (원문) I just visited this lovely park. There were happy dogs playing around, a tennis court, and a little café where you can enjoy a coffee or a sandwich with a beautiful view.

(Google 번역 제공) 사우스 야라에 정말 아름다운 공원이 있어요... 중심업무지구에서 트램으로 10분 거리이고, 사우스 야라 쇼핑가까지 걸어서 5분 거리예요. 현지 레스토랑과 카페도 많아요. (원문) Such a beautiful park in south Yarra …. A 10 minute tram ride from the cbd … a 5 minute walk to the south Yarra shopping strip… plenty of local restaurants and cafes.

(Google 번역 제공) 순수한 자연의 아름다움이 돋보이는 놀라운 곳입니다. 포크너 공원은 편안한 환경, 신선한 공기, 그리고 언제나 기분 좋은 기분을 선사합니다. 강력 추천합니다. (원문) Amazing place with pure natural beauty. Fawkner Park offers a relaxing environment, fresh air, and a wonderful feeling every time. Highly recommended.

(Google 번역 제공) 포크너 공원은 사우스 야라에서 제가 가장 좋아하는 녹지 공간 중 하나입니다. 붐빌 때에도 넓고 평화로운 분위기가 정말 좋아요. 울창한 나무들이 그늘을 넉넉히 만들어 주고, 긴 산책로는 조용히 산책하거나 조깅하기에 안성맞춤입니다(특히 황금 시간대에요!). 반려견 동반도 아주 좋습니다. 제 켈피는 목줄 없이 자유롭게 놀 수 있는 공간을 정말 좋아해요. 다만 여름에 놀이터에 그늘이 좀 더 있었으면 하는 아쉬움이 남네요. 그럼에도 불구하고, 이 공원은 옛 멜버른의 매력적인 분위기를 그대로 간직하고 있습니다. 도시 한가운데에 있는 완벽한 보석 같은 곳이에요. (원문) Fawkner Park is hands-down one of my favourite green escapes in South Yarra. I love how spacious and peaceful it feels even when it’s busy. The mature trees give plenty of shade, and the long paths are perfect for a quiet stroll or a jog (especially at golden hour!). It’s also super dog-friendly - my kelpie absolutely loves the off-leash area. Only thing is, I wish the playground had more shade in summer. Still, this park has such a charming old-Melbourne vibe. A total gem in the middle of the city.

(Google 번역 제공) 긴장을 풀고 책을 읽을 수 있는 귀여운 작은 공원. 그 옆에는 4시간 주차가 가능한 또 다른 작은 정원이 있습니다! (원문) Cute little park to unwind and read a book. Next to it is another little garden with 4 h parking!

(Google 번역 제공) 볼링 클럽 주변으로 산책로가 있는 아름다운 도심 정원입니다. 누군가의 삶을 기리기 위해 심거나 지은 나무와 보호 시설에 새겨진 수많은 명판에는 깊은 역사가 담겨 있습니다. 사우스 멜버른 마켓에서 도보 12분 거리에 있는 무료 4시간 주차도 가능합니다. (원문) A beautiful inner city garden with walking paths around a bowls club. Great history on many plaques at trees, shelter structures that were planted or built to celebrate someone's life. Also free 4hr parking only 12 minutes walk away from South Melbourne Market.

(Google 번역 제공) 산책이나 피크닉을 즐기기에 좋은 곳이에요. 계절별 정원이 정말 잘 관리되어 있어요. 양귀비도 정말 좋았어요. (원문) Lovely place for a walk or picnic. The seasonal gardens are really well maintained. Loved the poppies

(Google 번역 제공) 값비싼 지역에 있는 아름답고 오래된 스타일의 공원이며, 잘 관리된 주택으로 둘러싸여 있습니다. 즐거운 시간 보내세요 (원문) It's a lovely old style park in an expensive area ,surrounded by well kept homes,enjoy your visit

(Google 번역 제공) 휴식, 점심🥪, 독서, 마음챙김🧘🏾‍♂️ 명상 연습을 하기에 좋은 곳이에요. 정중앙에 잔디밭이 꽤 넓어요. 트램🚃 선로로 두 공원이 나뉘어 있고, 도로를 건너야 해요. (원문) Great place to have a break, lunch 🥪, read & mindfulness 🧘🏾‍♂️ meditation exercises. Decent lawn bowl space right in the middle. Two parks separated by tram 🚃 tracks .. crossing over road.

(Google 번역 제공) 피크닉과 구불구불한 산책을 즐기기에 좋은 장소입니다. 아, 그리고 광장 주변의 놀라운 집들도 확인해 보세요. 사랑스러운. 근처에서 식사할 곳을 원하시면 The Montague pub으로 가보세요. 다양한 옵션을 갖춘 가족 친화적인 장소입니다. 정원은 또한 케이크, 차, 커피, 음식, 패션을 판매하는 곳이 많고 멜버른에서 제가 가장 좋아하는 서점이 있는 Albert Park 상점 바로 옆에 있습니다. 숨겨진 보석. (원문) A lovely spot for a picnic and meander.. oh and check out the amazing houses around the square. Lovely. If you want a place to eat nearby, head to The Montague pub. Family friendly spot with lots of options. The gardens are also right by Albert Park shops where there are lots of places for cake, tea, coffee, food, fashion and my favourite book store in Melbourne. A hidden gem.

(Google 번역 제공) 이 정원이 훼손되지 않고 여기에 오는 사람이 너무 많지 않아서 정말 기뻐요. 추운날에도 아름답습니다. 브리드포트 스트리트의 상점/카페/레스토랑/고급 부티크/부동산 중개인 등이 모두 블루칩 앨버트 파크에 위치해 있습니다. (원문) I’m so glad these gardens haven’t been spoiled and not too many people come here. Beautiful, even on a cold day. So close to Bridport Street shops / cafes / restaurants / upmarket boutiques / real estate agents etc all set in blue chip Albert Park.

(Google 번역 제공) 매우 아름답고 넓은 습지대입니다. 백조, 갈매기, 새가 많이 있습니다. 물속에 사는 생물들도 귀엽습니다. 먹이를 주지 마십시오. 그렇지 않으면 물이 오염될 것입니다. 깨끗하고 맑은 물은 소중한 자원입니다. 뱀을 조심하세요. 그들은 당신을 더 두려워합니다. 수영, 개 산책, 조깅, 선탠, 스노클링을 즐기기에 좋은 해변입니다. (원문) A very beautiful and large area of wetlands. There are many swans, seagulls and birds. There aquatic creatures are cute, too. Don’t feed them, otherwise the water will be polluted. Clean and clear water is the valuable resource. Be careful of the snakes. They are more afraid of you. A good beach for swimming, walking the dogs, jogging, sun tanning and snorkeling.

(Google 번역 제공) 자연보호구역은 몸과 마음, 영혼의 휴식을 취하기에 좋은 장소입니다. 주차공간이 많지 않습니다. 여름에는 평일 오후 5시 이후에 오시면 좋아요. 환경을 보호하고, 조용히 하고, 규칙을 준수하여 생태를 관람하면 좋은 친구들을 많이 만날 수 있습니다. (원문) 自然保護區可以讓你身心靈放鬆的好地方。車位唔多。在夏天平日下午5點後來好正。記得好好保護環境，觀賞生態要安靜，守規則，你會發現很多大自己朋友。

(Google 번역 제공) 저는 서부에서 25년 넘게 살고 있는데 왜 오늘까지 이곳을 몰랐을까요!! 모든 연령층과 가족이 즐길 수 있는 완벽한 장소이며 걷기, 자전거 타기, 조류 관찰, 스노클링, 수영, 피크닉 등 모든 목적에 적합합니다. 이 곳은 잘 관리되어 있지만 안타깝게도 일부 사람들은 철조망을 자르고 야생동물 서식지를 존중해야 하는 보호 구역으로 들어가려고 합니다. 부주의한 사람들의 피해를 보는 것은 매우 안타깝습니다. (원문) I’m living in the West for more than 25 years but why I didn’t know this place until today!! It’s perfect place for all age, family and for all purpose include walking, bike riding, birds watching, snorkelling, swimming, picnic and more. This place is well maintained but unfortunately Some people cut the wire fence and try to get into the protective area where we should respect the wildlife habitats area. It’s very sad to see some damage by careless people.

(Google 번역 제공) 산책을 하며 습지의 경치를 감상하기에 좋은 곳입니다. 자전거 타는 사람과 산책하는 사람을 위한 베이 트레일이 있고 주변에 여러 개의 벤치가 있습니다. 아이들을 위한 놀이터도 있고 다양한 토종 식물도 있습니다. 확실히 방문할 가치가 있습니다! (원문) It's a lovely place to go for a stroll and enjoy the views of the wetlands. There's a bay trail for cyclists and walkers and multiple benches around. There's also a playground for the kids and lots of native plantings. It's certainly worth a visit!

(Google 번역 제공) 가족과 함께 매일 산책하고, 휴식을 취하고, 바닷바람을 맞으며, 백조와 기타 야생 동물을 관찰할 수 있는 지역 주민들에게 정말 좋은 장소입니다. (원문) What a great place for the local residents who can come out with families for daily walk, relax, have sea breeze, watch Swans and other wildlife.

(Google 번역 제공) 짧은 산책을 위한 아름다운 장소. 우리는 여기서 스노클링을 했고 많은 야생동물을 보았습니다. 잔잔한 파도가 있는 만조를 권장합니다. 매우 접근하기 쉬운 귀여운 작은 바이올린과 가시 광선이 있어 스노클링에 매우 안전합니다. (원문) Beautiful.spot for a short walk. We snorkelled here and saw alot of wildlife. High tide with gentle swells recommended. Very safe to snorkel, with cute little fiddler and sting rays that are very approachable.

(Google 번역 제공) 윌리엄스타운 외곽에 있는 매우 아름다운 열린 공간으로, 손길이 닿지 않은 해안 식물이 있고 조류 관찰 기회도 많습니다. (원문) Very lovely open space at the edge of Williamstown, with untouched coastal vegetation and lots of birdwatching opportunities.

(Google 번역 제공) 야라빌과 세든 중심부에 있는 아름다운 녹지 공간입니다. 정원과 화단은 언제나 볼거리가 가득합니다. 반려견과 산책하기 가장 좋은 곳 중 하나입니다. (원문) A beautiful green space in the heart of Yarraville and Seddon. The grounds and garden beds are always a show. One of our favourite places to take our dogs for a walk

(Google 번역 제공) 야라빌 가든은 교외 한가운데에서 편안한 휴식을 취할 수 있는 아름답고 잘 관리된 공원입니다. 탁 트인 잔디밭은 피크닉, 가벼운 스포츠, 또는 편안하게 휴식을 취하기에 안성맞춤입니다. 산책로는 깨끗하고 찾기 쉬워 가족, 조깅, 반려견 산책 등 누구에게나 좋은 장소입니다. 친근한 분위기와 훌륭한 관리 상태를 보이는 정원은 지역 의회가 이 지역을 관리하는 데 많은 노력을 기울이고 있음을 보여줍니다. 하지만 한 가지 단점은 그늘이 부족하다는 것입니다. 햇볕이 강한 날에는 햇볕을 피해 편안하게 앉을 수 있는 공간이 부족하여 꽤 더울 수 있습니다. 나무나 그늘진 쉼터를 더 많이 조성한다면, 특히 여름철 방문객들의 편안함을 크게 향상시킬 수 있을 것입니다. 야라빌 가든은 평화롭고 넓으며, 더 나은 경험을 위한 잠재력이 가득한, 방문할 가치가 있는 아름다운 공동체 공간입니다. (원문) Yarraville Garden is a beautiful and well-maintained park that offers a relaxing escape in the middle of the suburb. The open lawns are perfect for picnics, casual sports, or just lying back and enjoying the day. The walking paths are clean and easy to navigate, making it a pleasant spot for families, joggers, and dog walkers alike. There’s a friendly atmosphere, and the gardens are generally kept in great condition, showing that the local council puts effort into maintaining the area. One drawback, however, is the lack of shaded areas. On sunny days, it can get quite hot with limited places to sit comfortably away from direct sunlight. Adding more trees or shaded shelters would make a huge difference to visitors’ comfort, especially during summer. Overall, Yarraville Garden is a lovely community space worth visiting — peaceful, spacious, and full of potential for an even better experience.

(Google 번역 제공) 아름다운 정원과 멋진 웨스트게이트 터널을 최근에 경험했습니다. (원문) Beautiful gardens and great westgate tunnel experience recently

(Google 번역 제공) 야라빌 정원(Yarraville Garden)은 가족과 어린이를 위한 사랑스러운 장소입니다. 산책과 야외 활동에 적합한 넓은 공간을 제공합니다. Yarraville과 Seddon 주민들이 휴식을 취하고 녹지 공간을 즐기기에 좋은 장소입니다. (원문) Yarraville Garden is a lovely spot for families and kids. It offers a spacious area perfect for walks and outdoor activities. A great place for residents of Yarraville and Seddon to relax and enjoy some green space.

(Google 번역 제공) 아름다운 정원, 반려견 친화적인 타원형, 어린이를 위한 놀이터도 있습니다. 공중 화장실과 바베큐 시설을 갖춘 훌륭한 시설. 강아지와 어울리고 훈련시키기에 좋은 장소입니다. (원문) Beautiful gardens, dog friendly oval & a playground for kids too. Great facilities with a public toilet and barbecues. Great place to socialize & train pups.

(Google 번역 제공) 멋진 놀이터예요. 타원형 공원을 산책하며 아름다운 식물들을 구경해 보세요. 바쁜 일상에서 잠시 벗어나 휴식을 취할 수 있는 곳이에요. (원문) Great playground. Take a walk around the oval, look at the beautiful flora. It's an escape from the busy world.

(Google 번역 제공) 방문하기 좋은 곳이에요. 화장실도 잘 사용했고, 테이블과 의자도 많았어요. 바비큐 공간도 좋았고, 작은 강아지들이 목줄 없이 자유롭게 놀 수 있는 공간도 좋았어요. 피크닉 점심도 먹었고 놀이터도 즐거웠어요. (원문) A lovely place to visit, usable toilets, lots of tables and setting, bbq area and great little dog off leash area. We had a picnic lunch and enjoyed the playground.

간단히 산책하기 괜찮!

(Google 번역 제공) 루나파크 옆에 있는 작은 포켓파크. 피크닉 장소라고 생각하지 않았지만 루나 파크를 떠날 때 접는 의자를 갖춘 대규모 그룹이 피크닉을 즐기고 있는 것을 보았습니다. 제가 거기에 있었을 때는 햇살이 따사로운 오후였습니다. (원문) Little pocket park alongside Luna Park. Didn't think was a picnic spot but when leaving Luna Park what did I see but a large group having a picnic, complete with folding chairs. Why not, when I was there it was a lovely sunnyish afternoon.

(Google 번역 제공) 세인트 킬다의 루나 파크 바로 옆에 있는 아름다운 공원입니다. 매우 깔끔하고 정돈되어 있었으며, 키가 큰 야자수가 특징이었습니다. 비둘기도 많아요. (원문) A beautiful park right next to Luna Park in St Kilda. Was very neat and tidy, and the tall palm trees were a feature. Lots of pigeons, too.

(Google 번역 제공) 우리를 초대해 주셔서 정말 감사합니다. 좋은 하루를 보냈습니다. 계획을 잘 세우셨고 다음번에 다시 찾아오겠습니다. 최고의 아버지날 💙 (원문) Thank you soooo much for having us. Had a great day. Was very well planned and will be back at the next one. Best fathers day ever 💙

(Google 번역 제공) 화창한 일요일 아침, 세인트 킬다 해변에서 수영을 한 후 오도넬 가든에서 주행하는 모습을 보여주는 시트로엥 자동차 클럽을 우연히 발견했습니다. 시원한 하루를 시작하는 기분이었습니다. (원문) Came across this Citroen Car Club showing there rides at O'Donnell Gardens on a sunny Sunday morning after a swim at St Kilda beach.cool start to the day.

(Google 번역 제공) 멜버른 문파크 옆에는 휴일 동안 수시로 시장이 열리므로 가볍게 산책하기에도 좋습니다. (원문) 墨爾本月亮公園旁，假日都會不定期辦市集很適合小逛，周圍佈置氣氛還不錯噢

(Google 번역 제공) 바다 바로 옆에 있는 아주 멋진 정원이었어요. 시원한 바닷바람을 맞으며 산책로를 거닐어 보는 것도 즐거웠어요. 호주의 다른 많은 곳들처럼, 원한다면 갈매기에게 먹이를 줄 수도 있다는 것도 알게 되었죠. 전반적으로 혼자든, 친구들과 함께든 좋은 주말 여행이었습니다. (원문) A very nice garden just by the ocean. I enjoyed having a stroll in the pathways, accompanied by the ever so chilly sea breeze. I learnt that you could actually feed the gulls if you want to, as in many other places in Australia. Overall, a nice weekend getaway, both alone and with companies.

(Google 번역 제공) 목줄을 풀지 않은 개를 위한 모든 좋은 공간을 위한 활기찬 녹지 공간입니다. 해안 바람으로부터 보호됨 (원문) A lively green space for all good room for off leashed dogs. Protected from coastal winds

(Google 번역 제공) 늦은 오후에 다양한 종류의 강아지들이 있는 작고 좋은 공원입니다. 관리가 잘 되어 있고, 주변에 주차하기 편리한 곳이 많습니다. (원문) Good little Park with plenty of variety of dogs around in the late afternoon. Well maintained and there is easy parking all around.

(Google 번역 제공) 넓은 공원과 놀이터. 아름다운 나무. 모든 사람과 개를 위한 모든 것이 있습니다. 장거리 산책에 딱! (원문) Spacious parks and playgrounds. Beautiful trees. There is everything for everybody and his/her dogs. Perfect for a long walk!

(Google 번역 제공) 매우 넓은 잔디밭, 개가 목줄 없이 놀기에 적합함 (원문) 非常宽敞的大草坪 非常适合狗狗off-leashed地玩耍

(Google 번역 제공) 아이들을 위해 할 일과 놀거리가 많은 훌륭한 공원과 놀이터 공간. 날여우박쥐, 다리, 여러 어린이를 위한 회전식 그릇, 암벽 및 대부분의 일반 놀이 장비가 있습니다. 구역에는 자전거 도로, 잔디밭, 피크닉 장소, 바비큐 장소가 있습니다. 해변과 가깝습니다. 거리 주변에 주차 공간이 많고 혼잡하지도 않습니다. (원문) Great Park and playground area with lots to do and play with for the kids. It has a flying fox, bridge, seated spinning bowl for multiple kids, a rockwall and most of the normal play equipment. Precinct has bike paths, lots of grass, picnic and BBQ spots. Close to the beach. Lots of the parking around the streets and not ever too busy.

(Google 번역 제공) 저는 4세와 2.5세의 두 자녀와 함께 이곳에 왔습니다. 우리가 여기에 도착하기 위해 25분을 운전했을 때 우리는 처음에는 공원의 크기에 실망했습니다. 일단 자리를 잡고 주변을 둘러보며 오후 2~3시간 동안 놀았습니다. 공원에는 원숭이 바와 다리 등의 놀이기구가 숨겨져 있다고 속이고 있습니다. 우리는 날여우박쥐를 번갈아 가며 공룡벽을 오르는 재미를 느꼈습니다. 구기 게임을 하거나 좌석 공간이 있는 바비큐를 즐길 수 있는 열린 공간이 많이 있습니다. 모든 연령대가 방문할 가치가 있는 공원입니다. 바람이 많이 불고 신선했기 때문에 겨울에 오면 따뜻하게 입는 것을 추천합니다. (원문) I came here with my 2 children ages 4 and 2.5. As we drove 25 minutes to get here we were initially disappointed with the size of the park. Once we settled in looked around we spent an afternoon of 2 to 3 hours playing. The park is deceiving there is play equipment hidden such as the monkey bars and bridge. We had fun taking turns on the flying fox and climbing the dinosaur wall. There is a lot of open space to play ball games and a BBQ with seating areas. It's a park for all ages and worth a visit. It was a windy and fresh so I do recommend dressing warm if coming in winter.

(Google 번역 제공) 놀라운 장소와 그 불쾌함. 너무 깨끗해요. (원문) Amazing place and its offleash. So clean as well.

핑크호수가 아니라는 안내문이 있었고 화장실도 잠겨있고 관리를 안하는것 같다.

넓고 조용하고 기찻길은 운치도 있고... 많은 사람들이 즐겨찾는 곳은 아닌듯 하다. 너무 한적하고 조용하다. 씨티의 공원과는 사뭇 다르다.

여름에 가세요~ 겨울에가면 녹조띈 호수만 보고 돌아오실 수 있습니다!

핑크호수 없음

(Google 번역 제공) 우리는 염호의 색이 변하는 것을 보러 갔다. 계절 탓인지는 모르겠지만 갈색빛이 돌았네요. 다른 지역은 자연적으로 보존되어 있지만 약간의 유지 관리가 필요합니다. 산책 및 휴식 공간과 화장실이 많이 있습니다. (원문) Biz renk değiştiren tuzlu gölü görmek için gittik. Mevsim itibariyle mi bilmiyorum ancak kahverengiye çalan bir rengi vardı. Diğer alanlar doğal olarak korunmuş ancak biraz bakıma ihtiyacı var. Bolca yürüyüş ve dinlenme alanlarıyla tuvalet mevcut.

(Google 번역 제공) 시의회는 이 공원을 안전하게 만들기 위해 더 많은 노력을 기울여야 합니다. 주변에 소름 끼치는 사람들이 너무 많아요 😐. 자전거를 타다가 잠시 쉬려고 멈췄을 때 주사기를 몇 번 본 적도 있습니다. 전반적으로 안전한 곳 같지 않아서 더 이상 그곳을 지나가지 않을 겁니다. 시의회와 경찰이 일반 시민들이 안전하게 지낼 수 있도록 더 많은 노력을 기울여 줬으면 좋겠습니다. (원문) Council need to do more to make this park safe. Way too many creepy characters hanging around 😐. I have also come across syringes a few time when stopping to take a break on my bike. Overall will stop riding through there as it does not seem like a safe place to ride. I wish the council and police would do more to make it safe foe the general public.

(Google 번역 제공) 멋진 조각상과 웨스트게이트 다리의 전망을 감상할 수 있는 정말 멋진 공원입니다. 저처럼 걸어서 이동한다면 접근성이 다소 떨어질 수 있습니다. 하지만 서던 크로스 역에서 피셔맨스 벤드(235, 236번) 버스를 타실 수 있습니다. 토드 로드에서 메인 주차장을 통해 걸어서도 갈 수 있습니다. (원문) A really nice park with very cool sculpture and views of the Westgate Bridge. Not very accessible if you walk everywhere like me. But you can catch the Fishermans Bend (235,236) Bus from Southern Cross station. And you can walk in via the main car park from Todd Road.

(Google 번역 제공) 작년 낮에 나는 배낭을 원하는 여성에게 공격을 받았습니다. 나는 그냥 운동장 근처 풀밭에 앉아 있었어요. 운 좋게도 일부 대중이 도움을 주기 위해 나섰고, 경찰은 나중에 도착했습니다. 이제 여기를 지나가거나 공원에 앉는 것이 긴장됩니다. 이 위치에서는 주변 환경에 주의하고 주의를 기울이십시오. (원문) Last year during the daytime I was attacked by a woman who wanted my backpack . I was just sitting on grass near the playground . Luckily some members of the public stepped in to assist ,5 police arrived later on . Now I am nervous to walk through here or sit in park . Just be alert and aware of your surroundings in this location .

(Google 번역 제공) 이 정원에는 다양한 스포츠 시설, 좌석, 무선 휴대폰 충전 기능이 추가된 등 모든 종류의 시설이 갖춰져 있어 놀랍지만 편리했습니다. 테니스 코트, 농구 코트, 주요 스케이트 공원은 물론 프라란 아쿠아틱 센터와 수영장 주변에도 있습니다. (원문) These gardens have all manner of facilities including various sports facilities, seating, with the added touch of wireless mobile phone charging, which i found suprising but handy. There are tennis courts, basketball courts, a major skate park and of course all around the prahran aquatic centre and pool.

(Google 번역 제공) 아이들이 놀기 좋은 곳 (원문) Ottimo posto per far giocare i bambini

(Google 번역 제공) 테니스 코트, 아쿠아틱 센터, 스케이트 파크 등 모든 것을 갖추고 있습니다. (원문) It's got it all tennis courts, aquatic centre, skate park, you name it.

(Google 번역 제공) 예배당 옆 예배당에 설치된 크리스마스 조명이 정말 멋지네요! (원문) Christmas lights on the Chapel off Chapel look amazing!

(Google 번역 제공) 이 정원은 Commercial Rd에서 유지 관리 단계를 거치고 있습니다. 하지만 마지막 작업이 완료된 것을 보고 바비큐 공간을 만들고 새로운 어린이 놀이터를 만들었습니다. 완성되면 더욱 멋질 것 같아요! Prahran의 이 부분이 마음에 듭니다🤔😊 멋질 것 같아요. (원문) These gardens are going through a maintenance phase, at Commercial Rd. But after seeing the last works done,built a BBQ area, new kids play ground. This will look even better when finished! Love this part of Prahran🤔😊 it's going to look great.

(Google 번역 제공) 2~3개의 공간과 어린이 놀이 공간이 있는 멋진 정원입니다. 개는 목줄을 풀어도 허용되지만 어린이 놀이 공간에서는 분명히 허용되지 않습니다. 공원 벤치가 몇 개 있습니다. 분주한 채플 스트리트(Chapel Street) 근처의 비교적 조용한 곳입니다. (원문) A nice gardens with 2 or 3 areas and children's play area. Dogs allowed off leash, but obviously not in the children's play area. Has a few park benches. A relatively quiet place near busy Chapel Street.

(Google 번역 제공) 어떤 이유에서인지 나는 일요일 20.5까지 이 장소를 한 번도 방문한 적이 없었는데 정말 기뻤습니다! 세인트 킬다(St Kilda)의 환상적인 커뮤니티 가든 중심부에는 여러 테마가 있으며 일부는 작업을 하고 일부는 저처럼 보입니다. 예, 진부하지만 교외의 오아시스입니다. (원문) For some reason I'd never visited this place until Sun 20.5 and what a delight! In heart of St Kilda fantastic community garden, several thete, some working their plots and some looking, like me. Yes a cliche but a suburban oasis.

(Google 번역 제공) 세인트 킬다의 특별한 작은 마을. 한쪽 구석에는 아름다운 성이 있는데, 아직 공사가 진행 중이에요. 아이들이 탐험하기 좋은 곳이에요. (다만 아이들을 잘 돌봐주시고, 조각품의 일부를 떼어내지 않도록 주의해 주세요. 놀랍게도 많은 사람들이 이렇게 한다고 해요. 처음 봤을 때 그대로 두세요!) (원문) An extraordinary little pocket of St Kilda. There’s a beautiful castle that’s an ongoing work in progress in one corner. Lovely place for kids to explore (though please supervise them and don’t pull parts of the sculptures off - a surprising number of people apparently do this - leave it as you found it!)

(Google 번역 제공) 자신만의 작은 부지에 가서 식물을 심을 수 있는 채소 정원을 갖는 것은 훌륭한 아이디어입니다. 완전히 울타리가 쳐져 있고 엔진은 야채 재배 지역으로 이동합니다. 식물을 심고 싶은 사람들은 야채나 과일 등을 말합니다. 그들은 또한 바비큐를 즐기고 특정한 밤낮을 보내며 모두를 커뮤니티로 모입니다. 정말 환상적인 아이디어인 것 같아요 (원문) Excellent idea to have a veggie garden where you can go and plant your own plants in your own little plot. Fully fenced off and engine to vegetable planting areas People that want to plant say vegetables or fruit or anything like that. They also have a barbecue and have a certain nights and days away they get everyone together as a community. I think it's a fantastic idea

(Google 번역 제공) 방문하기 좋은 작고 아름다운 공동체 공간... 창의적이고 다채롭습니다. (원문) Nice little community patch for a visit.... Creative and colourful..

(Google 번역 제공) 도시 가장자리에 있는 아름다운 커뮤니티 가든🪴 . 멜버른이 자가 재배 식품을 장려하고 자연으로 돌아가도록 장려하는 것은 정말 멋진 일입니다. 계속해서 멋진 일을 하세요 ❤️ 야채 🥕 (원문) Beautiful community garden on the edge of the city🪴 . It’s great that Melbourne is encouraging self growing foods and back to nature . Keep up the great work ❤️ veggies 🥕

(Google 번역 제공) 예술적 영향을 받은 아름답고 다양한 커뮤니티 가든. VegOut은 St.Kilda 커뮤니티의 자산입니다. 특히 이 지역에는 녹지 공간이나 야외 공간이 거의/전혀 없는 아파트가 많다는 점을 고려하면 더욱 그렇습니다. 매우 친절한 현지인의 참여로 인해 더욱 특별해졌습니다. 이 장소에 정말 감동했습니다! 정말 마음에 듭니다! 🐞 (원문) Beautiful & Diverse Community Garden with artistic influences. VegOut is an asset to the St.Kilda Community.. Epecially in light of there being a lot of apartments in the area which have little/no green spaces or outdoor areas. Very friendly locals involvement makes it extra special. Really impressed with this place! Absolutely Love it! 🐞

(Google 번역 제공) 음식을 준비하고 식사를 공유할 수 있는 화장실과 야외 주방을 포함한 창의적인 정원과 시설을 갖춘 정말 멋진 커뮤니티 공간입니다. 해안에서 몇 블록 떨어진 작은 공간, 유명한 놀이공원 길 건너편에서 훌륭한 식량 생산을 보여주는 놀라운 사례입니다. 나는 개별 정원 침대의 개인화와 신뢰 문화를 좋아했습니다. 직접 키우지 않는 한 선택하지 마십시오. (원문) What a brilliant community space with creative gardens and facilities including toilets and outdoor kitchen to prepare food and share meals. An amazing demonstration of good food production in a small space, blocks away from the coast, and across the road from the famous amusement park. I loved the personalisation of the individual garden beds, and the trust culture - unless you grew it, don't pick it.

(Google 번역 제공) 유명한 St Kilda 주민인 Sali Cleve의 이름을 딴 Cleve 정원은 Beaconsfield Parade와 Fitzroy Street 모퉁이에 위치한 작은 삼각형 정원입니다. 정원에는 정원 위에 캐노피를 만드는 큰 무화과나무를 포함하여 잘 자리 잡은 여러 나무가 있습니다. 정원을 디자인한 클리브를 기념하여 1911년에 설치된 화려한 식수대가 있습니다. 1997년 포트필립시는 이 지역의 전통적인 쿠오리족 소유자인 부누롱족과 우룬드제리족의 상징이 담긴 문화 표지를 세웠습니다. 수십 년 동안 각 주에서 온 방문객을 포함한 원주민들은 이 정원을 만남의 장소로 사용했습니다. 그것은 일종의 신성한 땅과도 같았고, 원주민들이 친척과 친구들의 소식을 듣고 만날 수 있는 곳이었습니다. 여기에는 쿠오리 깃발, 거대 도마뱀, 울루루가 그려져 있는 화장실 블록이 있었지만 그랑프리 직전에 지역을 청소하고 이곳의 일일 모임이 끝나고 쿠리 가족이 길을 건너 더 많은 곳으로 이동하면서 불도저로 철거되었습니다. 한적한 카타니 정원. 오늘날 Cleve Gardens에는 주요 원주민이자 Cleve Gardens의 Melbourne Parkies 커뮤니티 회원인 "Chief" Robbie Hunter와 William "Boom Boom" Forbes에 대한 명판이 있는 기념관이 있습니다. 이 공원은 원주민 역사 유적지 등록부(Aboriginal Historic Places Register)에 등재되어 원주민 만남의 장소로 공식 인정받았습니다. (원문) Named after Sali Cleve, a prominent St Kilda resident, the Cleve gardens located on the corner of Beaconsfield Parade and Fitzroy Street, is a small triangular garden. The garden has a number of well established trees, including a large fig tree, which create a canopy over the gardens. There's an ornate drinking fountain which was installed in 1911 in memory of Cleve who designed the gardens. In 1997 the City of Port Phillip erected a cultural marker bearing symbols of the traditional Koori owners of the site - the Bunurong and Wurundjeri peoples. For decades, Aboriginal people, including visitors from interstate, used this garden as a meeting place. It was sort of like a sacred ground, a place where aboriginals could meet and catch up with the news of relatives and friends. There used to be a toilet block here painted with the Koori flag, giant lizards and Uluru but this was bulldozed when the area was cleaned up just prior to the Grand Prix and the daily gatherings here ended and the Kooris moved across the road to the more secluded Catani Gardens. Today there's a memorial in Cleve Gardens with plaques to "Chief" Robbie Hunter and William "Boom Boom" Forbes, key aboriginals and members of the Melbourne Parkies community of Cleve Gardens. The park has won official recognition as an aboriginal meeting place by being listed in the Aboriginal Historic Places Register.

(Google 번역 제공) 식수대는 1899년부터 1902년까지 영국-보어 전쟁 중에 익사한 빅토리아 시대 기병 녹스(경찰관이 아닌 군인)를 기념하는 기념물이었습니다. 수십 년 전에 도난당하거나 손상되었으며 이제 잘라낸 금속이 분수의 크기와 모양을 나타냅니다. Adam G는 Mr Cleve의 이름을 따서 분수의 이름을 잘못 지었습니다. 최근(20년 전) 이곳의 방랑자들은 꽤 지저분하고 비위생적이었지만 지금은 많은 사람들이 알코올 중독자였기 때문에 이사를 가거나 죽었습니다. (원문) The drinking fountain was a memorial to Victorian trooper Knox (a soldier not a policeman) who drowned during the Anglo-Boer War 1899-1902. It was stolen or damaged decades ago and a metal cut out now represents the size and shape of the fountain. Adam G is incorrect in naming the fountain after Mr Cleve. Vagrants here in the recent past (2 decades ago) were pretty messy and unsanitary but they have now moved on or died out as many were alcoholics.

(Google 번역 제공) 여기에는 특별한 것이 없습니다. 단지 해변과 상점 사이에 있는 지역일 뿐입니다. (원문) Nothing special here just a locality between the beach and shops.

(Google 번역 제공) 예전에 근처에 살았는데, 늘 이곳을 방문했어요. (원문) Used to live closeby, and always visited here.

(Google 번역 제공) 일반적인 공공 장소, 여기에는 특별한 것이 없습니다 (원문) generic public space, nothing special here

(Google 번역 제공) 젊은 가족에게 좋습니다! 화장실이 있는 옆집 Brekky! 훌륭한 작은 공원! (원문) Nice for young families! Brekky next door with toilets! Great little park!

(Google 번역 제공) 그네, 유아용 미끄럼틀, 탁구대 등이 있는 작지만 즐거운 공원입니다. (원문) Small but fun park with swing, slide for little toddlers, and a ping pong table.

(Google 번역 제공) 젊은 가족에게 필요한 모든 장비를 갖춘 귀여운 코너 위치. (원문) Cute corner location with all the gear you need for a young family.

(Google 번역 제공) 어린이 놀이터 근처에서는 술을 마시지 마세요. 이 작은 공원의 피크닉 테이블은 성인용 술이 아닌 가족 친화적인 피크닉을 위한 것입니다. 왜 어떤 어른들은 술 없이는 소풍을 갈 수 없나요? 어쨌든 포트 필립 공원과 해안에서는 2018년 12월부터 음주가 금지되었습니다. (원문) No Booze Near Children's Playground Folks. Picnic tables at this small park are for family friendly picnics not adult booze. Why cant some adult have a picnic without booze? Anyhow drinking alcohol in Port Phillip parks and foreshore was banned as of December 2018.

(Google 번역 제공) Jacoby Reserve의 어린이 놀이터는 아마도 보호 구역의 가장 큰 특징일 것입니다.  놀이 장비는 제한되어 있지만 다채롭고 어린 아이들에게 매우 인기가 있다는 점을 염두에 두세요.  주요 매력은 미끄럼틀, 로프 다리, 대형 튜브/터널, 스크램블링 벽, 경사 산책로 등 모든 특징이 어린 아이들에게 큰 볼거리로 가득한 타워입니다.  새둥지 그네와 표준 그네 두 개, 스탠드형 스피너도 있습니다.  긴급 교체나 개조를 요구하는 동시에 노인들에게는 재미를 더해주는 탁구대가 있습니다.  이 놀이터 설정의 또 다른 좋은 특징은 놀이 공간 가까이에 벤치 좌석이 있다는 것입니다. 이것들은 대부분 그늘이 져 있고 엄마와 아빠가 앉아서 그들의 작은 친구들이 노는 것을 보면서 휴식을 취하기에 좋습니다.  뛰어다니거나 공 게임을 즐길 수 있는 적당한 잔디밭도 있습니다.  놀이터는 Cowderoys Dairy 바로 옆에 있으므로 다과도 가까이에 있으며 부모는 카페의 야외 테라스에 앉아 커피를 마시며 이야기를 나누며 아이들이 놀이터에서 노는 모습을 지켜볼 수도 있습니다.  카페에는 좋은 어린이 메뉴도 있습니다. 훌륭한 설정이네요! (원문) The kids playground at Jacoby Reserve is most likely the best feature of the reserve.  Mind you there's only limited play equipment however it's colorful and very popular with the younger kids.  The main draw card is the tower which is packed with features including a slide, rope bridge, a large tube/tunnel, a scrambling wall and an inclined walkway, all big attractions with the little ones.  There's also a birds nest swing and a couple of standard swings as well as a stand-on spinner.  There's a table tennis table which, while screaming out for urgent replacement or makeover, adds some fun for the oldies.  Another good feature of this playground setup is that there are bench seats close and around the play area. These are mostly shaded and are good for mums and dads to sit and chilax while watching their little hodinies play.  There's also reasonable grassed areas to run around or play ball games.  The playground is directly adjacent to Cowderoys Dairy, so refreshments are close by and parents can even sit in the cafe's outdoor terrace area chatting over a coffee while watching the kids play in the playground area.  The cafe also has a good kids menu. It's a great setup!

(Google 번역 제공) 현지 아이들로 가득한 이 작은 지역 공원을 좋아하세요. 작지만 장비는 꽤 잘 관리되어 있는 것 같았습니다. 그네, 미끄럼틀, 등산 장비가 있습니다. 아이들을 위한 훌륭한 작은 장소 (원문) Love this little local park full of local kids. Although small, the equipment seemed quite well maintained. It has swings, slides, climbing equipment. Great little place for kids

(Google 번역 제공) 나는 Jacob 예비 Jacob에 대한 나의 관찰에 대해 무엇이든 발표하기를 꺼려합니다. 그러나 대부분 분명히 헌신적으로 명확하게 보류할 것입니다. 그것은 자랑할 것이 아니었지만 아마도 너무 명확하게 표현되었을 것입니다. (원문) I'm reluctant yes reserved to announce anything about my observation of Jacob reserve Jacob however would be mostly obviously reserved committedly as well articulately it was nothing to brag about but perhaps that's being too articulate.

(Google 번역 제공) 공식적으로 Johnson Reserve로 알려진 이곳은 상당히 작지만 어린이 친화적인 공공 공원입니다. 번화한 캔터베리 로드에 있지만 대부분 울타리로 둘러싸여 있습니다. 보호구역에는 작은 피크닉 공간과 기본적인 어린이 놀이터가 있습니다. 보호구역의 주요 문제점은 화장실이 없고 악천후를 피할 수 있는 대피소가 없으며 어린이 놀이터 장비가 매우 제한적이라는 것입니다. 나는 화장실과 대피소가 부족한 것이 지역 주민들에게 큰 문제가 되지 않을 것이라고 생각합니다. (원문) Officially known a Johnson Reserve, this is a fairly small but kids friendly public park. It's on busy Canterbury Road but for the most part, it's fenced. The reserve has a small picnic area and a basic kids playground. The main problems with the Reserve are that there are no toilets, no shelter from inclement weather and very limited kids playground equipment. I guess the lack of toilets and shelter wouldn't be a real problem for locals.

(Google 번역 제공) 주요 도로 바로 옆에 멋진 공원이 있지만 조금 시끄럽기 때문에 길 건너편에 있는 앨버트 공원으로 가세요. (원문) Nice Park right next to a main road tho so a bit loud I say just go to Albert Park across the road

(Google 번역 제공) 좋은 공원, 잘 관리되어 있습니다. (원문) Nice park, well maintained.

(Google 번역 제공) 사랑스러운 공원과 운동장이지만 자주 청소되거나 유지 관리되지 않는 것 같습니다. 우리가 방문했을 때는 일반 구역 전체에 잔디가 무성하고 주변에 쓰레기가 버려져 있었습니다. 놀이터는 모든 연령대의 어린이를 위한 별도의 구역을 갖추고 있으며 공중 화장실과 그늘진 피크닉 공간을 갖추고 있습니다. 이곳에는 바비큐 시설이 없습니다. 놀이터 근처의 분수대. 무료 주차가 가능합니다. (원문) Lovely park, and playground, though it doesn't seem to be cleaned or maintained very often. When we visited, the grass in the whole general area was overgrown, discarded trash around. Playground caters for kids of all ages with separate sections for each available, has public toilet, and shaded picnic area. No BBQ facilities here. Water fountain near playground area. Free parking available.

(Google 번역 제공) 공원 시설은 다소 낡았지만 환경이 잘 관리되어 있고 매주 어린이들이 체험할 수 있는 "미니말"(유료)이 있습니다. (원문) 雖然公園設施有點舊，但環境維護的還不錯，還有每週都有“迷你馬”(要收費的)可讓孩子活動體驗。

(Google 번역 제공) 주변에 거리 주차장이 있는 멋진 중간 크기의 푸른 잔디 공원. 사랑스럽고 커다란 그늘진 나무, 놀이터, 구식 화장실 블록. (원문) Nice mid sized green grass Park with surrounding on-street car parking. Lovely big shady trees, playground and old style toilet block.

(Google 번역 제공) 좋은 편의 시설을 갖춘 아름다운 공원. 이곳에서 아이들과 즐거운 시간을 보냈습니다 (원문) Beautiful park with good amenities. Enjoyed the time here with kids

(Google 번역 제공) 아름다운 나무와 정원이 있는 포트 멜버른에 위치한 아름다운 공원입니다. 벤치에 앉아 휴식을 취하며 분위기를 즐기기에 좋은 장소...피크닉에 이상적 (원문) A beautiful park located in Port Melbourne with magnificent trees and gardens. A great place to rest on a bench, take in the ambience ...ideal for a picnic

(Google 번역 제공) 아이들에게 아주 좋습니다. 여자 화장실은 없고 남자 화장실만 있습니다. (원문) Great for kids, no toilet for females available just male toilets

(Google 번역 제공) 이곳은 모든 연령대의 어린이를 위한 훌륭한 놀이터입니다. 두 가지 영역이 있습니다. 하나는 어린 아이들을 위한 것이고 다른 하나는 나이가 많은 아이들을 위한 것입니다. 공원 자체는 키가 큰 나무와 피크닉을 위한 잘 관리된 잔디밭으로 깨끗합니다. 쓰레기통과 욕실이 가까이에 있습니다. 두 놀이 공간을 모두 볼 수 있는 벤치가 있는 그늘진 구역이 있습니다. 또 다른 좋은 점은 여러 가족이 수용할 수 있는 벤치가 많다는 것입니다. 공원은 카페와 쇼핑가와 가까워 편리하게 위치해 있으며, 공원 주변에는 충분한 주차 공간이 있습니다. (원문) This is a great playground for kids of all ages. There are two areas. One for younger children and another for older children. The park itself is clean with tall trees and well-kept lawn for picnics. Bins and bathrooms are close by. There's a shaded section with benches from where you can see both play areas. Another good thing is there are plenty of benches to accommodate multiple families. The park is conveniently located close to cafes and shopping strip, with ample parking around the perimeter of the park.

(Google 번역 제공) Cummings Reserve는 St Kilda West의 Cowderoy Street과 Middle Park의 Armstrong Street 사이의 Beaconsfield Pde를 따라 있는 꽤 크고 점점 가늘어지는 모양의 보호구역입니다. Cowderoy Street에서 가장 넓으며 Armstrong Street 근처에서 끝날 때까지 점차 가늘어집니다. 이곳은 주로 다양한 자생 나무가 있는 잔디밭이지만 Cowderoy Street 끝에 있는 공중 화장실 외에 바비큐, 피크닉 테이블 또는 벤치 좌석과 같은 공공 시설은 없습니다(힌트, 포트 필립 시에 대한 힌트). 윈드서핑 하루를 시작할 때 또는 하루를 마치고 집으로 출발하기 위해 장비를 챙기는 카이트서퍼들이 준비를 하는 동안 자주 사용됩니다. 때로는 개 산책에도 사용되며 더운 날에는 보호 구역의 나무 캐노피 아래 그늘진 잔디밭에 누워있는 사람들을 자주 볼 수 있습니다. Cummings Reserve의 또 다른 장점은 Beaconsfield Parade 구역을 따라 아파트와 주택에 녹지 공간을 제공하여 주민들에게 간과할 수 있는 녹지 공간을 제공한다는 것입니다. (원문) Cummings Reserve is quite a large tapering shaped reserve along Beaconsfield Pde between Cowderoy Street in St Kilda West to Armstrong Street in Middle Park. It's widest at the Cowderoy Street and gradually tapers away until it ends near Armstrong Street. It's mainly a grassed area with a number of native trees but other than the public toilets at the Cowderoy Street end, there are no public facilities such as BBQs, picnic tables or bench seats (hint, hint to City of Port Phillip). It's often used by kitesurfers preparing to setup at the start of their windsurfing day, or at the end of the day when they are packing up their gear to head off home. It is also sometimes used for dog walking and on hot days you will often see people just laying on the shaded grassed areas under the canopy of trees on the reserve. Another plus for Cummings Reserve is that it provides a green open space for the apartments and dwellings along that section of Beaconsfield Parade, giving residents a green area to overlook over.

(Google 번역 제공) 둥글게 자라서 많은 추억을 떠올리게 하고 카메라를 가져가기 가장 좋아하는 장소 중 하나를 가져옵니다. (원문) Grew up round, brings back many memories and one my favourite places to take the camera.

(Google 번역 제공) SWS 바람이 부는 좋은 장소입니다. 큰 파도와 타기 쉽습니다. (원문) Great spot for a SWS wind. Great swell and easy to ride.

(Google 번역 제공) 해가 질 때 이곳을 방문하는 것보다 더 좋은 것은 없습니다. 이 곳은 바람이 많이 불 수 있으므로 댐 위를 걷는 동안 따뜻한 옷을 입고 유리를 착용할 수 있습니다. (원문) Nothing can be better visit this place at the sun set. This place can be very windy, you may take warm clothes and wear glass while you are walking on the dam.

(Google 번역 제공) 바다 근처를 산책하기 좋습니다. (원문) Wonderful for a stroll near the sea.

(Google 번역 제공) 이곳의 주요 특징은 놀라운 해변입니다. 유럽에서 매우 바람직할 거대한 호 모양의 고운 백사장입니다. 일반적이지 않은 바다 접근을 위한 작은 콘크리트 부두가 있습니다. 이곳은 덮을 곳이 많지 않으니 파라솔 등을 챙기세요. 바람이 많이 불 수 있으니 준비하세요. 조깅하는 사람들은 어디에나 있습니다. 신선한 공기와 사색을 위한 아름다운 장소. 이곳에서는 사람들이 개를 산책시킵니다. 내 다섯 살짜리 아이는 개가 핥아주기 위해서만 거기에 갑니다. (원문) It's the incredible beach that is the main feature here. Fine white sand in a huge arc that would be very desirable in Europe. There is a small concrete pier for sea access, which isn't common. Not much cover here so bring a beach umbrella etc. Can be windy, so be prepared. Joggers everywhere. Lovely place for fresh air and contemplation. People walk dogs here. My five year old only goes there for the dog licks.

(Google 번역 제공) 아름다운 해변.. 멋지네요. (원문) Beautiful beache.. nice j.t

(Google 번역 제공) 놀이터뿐만 아니라 좋은 등산 나무도 있습니다. 벤치가 여기저기 흩어져 있고, 그늘 아래에 많은 벤치가 있습니다. 아이들과 함께 뛰어다니고 공놀이를 할 수 있는 공간이 많습니다. (원문) Some good climbing trees as well as the playground. Benches scattered about, many under the shade. Lots of space for running around and playing ball games with the kids.

(Google 번역 제공) 하나 또는 두 개의 벤치 좌석이 있는 잔디가 깔린 멋진 공원. 어린이 놀이터와 식수대가 있습니다. 하지만 개는 목줄을 착용하는 것이 허용됩니다. 주차가 가능합니다. 길 건너편에는 세인트 킬다(St Kilda) 운동장과 클럽룸이 있습니다. 크리켓 네트, 농구장, 운동 공간. 정말 유용한 공간이네요. (원문) Nice grassed park with one or two bench seats. Kids playground area & a drinking fountain. Dogs are allowed on leash, though. Parking is available. Across the road is the St Kilda sports ground & club rooms. Crickets nets, basketball court & an exercising area. It's a really useful space.

(Google 번역 제공) 아름다운 오래된 나무와 어린아이들을 위한 놀이 장비가 있는 사랑스러운 작은 지역 공원입니다. 언제든지 휴식을 취할 수 있는 좋은 장소.8.. 그늘을 찾고 싶다면 더운 날에 갈 수 있는 장소 중 하나입니다. 🐞 (원문) Lovely little local park with beautiful old trees and play equipment for the little ones. Great place to kick back in Anytime.😎.. One of places to go l on hot day if you wish seek out the shade. 🐞

(Google 번역 제공) 아주 좋은 공원. 많은 아이들이 놀고 있고 많은 사람들이 개를 산책시키고 있습니다. 나무 아래 벤치에 앉아 친구와 수다를 떨면서 많은 시간을 보냈어요! (원문) A very nice park. Lots of children playing and lots of people walking their dogs. I spent a lot of time sitting on a bench under, a tree chatting with a friend!

(Google 번역 제공) 아름답고 평화롭고 신성하고 고요한 분위기 ✨✨✨😌😌😌 (원문) Beautiful, Peaceful, Divine, Serene atmosphere ✨✨✨😌😌😌

(Google 번역 제공) 놀이터는 훌륭합니다. 화창한 날이나 비오는 날에는 그늘이나 쉼터가 없기 때문에 별 3개입니다! (원문) The Playground is wonderful, the 3 stars are because there isnt any shade or shelter on sunny or rainy days!

(Google 번역 제공) 일부 매우 큰 나무. 우리는 큰 나무를 좋아해요. 그리고 귀여운 아이들 놀이터... 늘 땅콩 농장의 일부라고 생각했어요. (원문) Some very large trees. We do like large trees. And a cute kids playground... I always thought it was part of Peanut farm.

(Google 번역 제공) 야자수와 작은 잔디밭이 있는 멋진 지역입니다. 양쪽 도로가 혼잡하므로 개가 목줄을 풀지 않는 것이 좋습니다. Point Ormond와 매우 가깝습니다. (원문) A nice area with palm trees and a small grassy area. Busy roads either side, so not recommended for dogs to go off-leash. Located very close to Point Ormond.

(Google 번역 제공) 겨울에는만의 전망을 좋아합니다. (원문) Love the bay views in winter

(Google 번역 제공) 멜버른의 아름다운 지역. 모든 방문객에게 확실히 하루를 만들어줍니다. 여름에는 수건을 가지고 수영하세요 (원문) Beautiful area of Melbourne. It definitely makes a day out for any visitor. In summer take your towel for a swim

(Google 번역 제공) 새로운 화장실, 주차장, 멋진 해변, 깨끗하고 운동하기 좋은 장소. (원문) New toilets, parking, nice beach, clean and a great place to exercise.

(Google 번역 제공) 공놀이를 하고 바닷바람을 즐기기에 좋은 장소 (원문) Good spot to play ball and take in the sea breeze

(Google 번역 제공) 좋은 공원. 아이들을 위한 약간의 놀이터. (원문) Nice park. Bit of a playground for kids.

(Google 번역 제공) Elwood 해변까지 걸어서 갈 수 있는 좋은 장소 (원문) Great spot short walk to Elwood beach

(Google 번역 제공) 강아지와 사람이 자유롭게 뛰어놀 수 있는 넓고 멋진 잔디밭이 있어요. 강아지 전용 놀이 공간과 정글짐도 있어요. 운이 좋으면 스카이다이버들이 착륙하는 모습을 볼 수도 있어요. 그들이 착지하는 모습은 언제나 멋지죠! 😎 (원문) Awesome large area grassed field to let dogs and humans run free. Dedicated dog play area and jungle gym as well. You might get lucky and see some skydivers land as well - always cool to see them doing their thing 😎

(Google 번역 제공) M.O. 모란 보호구역은 평화롭고 잘 관리된 지역 공원으로, 가족, 조깅, 그리고 야외 활동을 즐기는 모든 사람들에게 완벽한 곳입니다. 푸른 야외 공간은 피크닉, 스포츠, 또는 나무 아래에서 휴식을 취하기에 이상적입니다. 산책로는 매끄럽고 쾌적하여 아침 산책이나 가벼운 운동을 하기에 좋은 곳입니다. 보호구역에는 어린이 놀이터, 벤치, 그늘진 휴식 공간 등 훌륭한 레크리에이션 시설이 마련되어 있습니다. 반려동물 동반도 가능하여 많은 지역 주민들이 반려견과 함께 산책이나 놀이를 즐깁니다. 공원은 깨끗하고 잘 관리되어 있어 지역 의회의 세심한 관리를 보여줍니다. 주변에 넓은 주차 공간과 조용하고 친근한 분위기를 자랑하는 M.O. 모란 보호구역은 도시의 소음에서 벗어나 휴식을 취하기에 좋은 곳입니다. 조용한 휴식, 조깅, 가족 나들이 등 어떤 목적으로 방문하든 상쾌하고 편안한 환경을 제공합니다. 푸른 숲, 열린 공간, 그리고 공동체 정신이 어우러진 이곳은 시간을 보내기에 가장 좋은 지역 공원 중 하나입니다. (원문) M.O. Moran Reserve is a peaceful and well-kept community park, perfect for families, joggers, and anyone looking to enjoy some outdoor time. The green open spaces are ideal for picnics, sports, or simply relaxing under the trees. The walking paths are smooth and pleasant, making it a great spot for morning walks or light exercise. The reserve includes good recreational facilities such as a playground for kids, benches, and shaded areas for resting. It’s also pet-friendly, so many locals bring their dogs for walks and playtime. The park is clean and well-maintained, showing that the local council takes good care of it. With plenty of parking nearby and a calm, friendly atmosphere, M.O. Moran Reserve is a lovely escape from the city’s noise. Whether you visit for a quiet break, a jog, or a family outing, it offers a refreshing and relaxing environment. The combination of greenery, open space, and community spirit makes it one of the nicest local parks to spend time in.

(Google 번역 제공) 아름다운 해변과 함께하는 건강한 산책. 일몰에 훌륭합니다. 붐비는. (원문) Healthy walk with beautiful beach. Excellent at sunset. Crowded.

(Google 번역 제공) 나는 이곳을 지나갔고 정말 놀라운 발견이었습니다! 이 공원이 존재하는지 전혀 몰랐으며 해안선을 따라 산책/자전거/조깅하는 사람들을 위한 트랙이 있습니다. 일몰을 보기에도 좋은 곳! (원문) I drove past this place and what a discovery! Never knew this park existed and there is a track dedicated to walkers/cyclists/joggers, right along the coastline. Great place to watch the sunset as well!

(Google 번역 제공) 조심하세요! 이 장소와 사랑에 빠지게 될 것이고 항상 다시 와야 할 것입니다... 따라서 재방문하려는 충동을 감수하고 싶거나 이 지역에 거주하는 것을 고려하지 않는 한 이 지역을 피하십시오. 은하계 경험의 성운 무중력, 클로드 모네의 그림 속에 사는 느낌... 그리고 제가 "인상 일출"에 대해 언급했나요? 시간, 날씨, 계절에 따라 인상주의와 표현주의 사이를 오가는 디더링 분위기는 에드바르트 뭉크(아니요, 에드워드가 아닙니다. 그는 노르웨이 사람입니다, 1894)와 어느 날 해질녘의 불안, 다음 날 르누아르의 두 자매와 바람을 피우고 있습니다. 살아있는 예술작품입니다. (원문) Be careful! You’ll fall in love with this place and you’ll always have to come back... so avoid this area, unless you want to risk a recidivist urge to keep revisiting or even consider living in the area. A nebular weightlessness of a galactic experience, a sense of how it feels to live in a Claude Monet’s painting... and did I mention “Impression Sunrise”? Depending on the time of day, the weather & the season, the dithering ambience vacillates between impressionism & expressionism, dallying with Edvard Munch (No, it’s not Edward, he’s Norwegian, 1894) and his Anxiety at the sunset one day, cheating with Renoir’s Two Sisters the next day. It is an artwork alive.

(Google 번역 제공) CBD 지역 근처 최고의 거리 운동 장소. 운동 후 멋진 해변 전망과 일몰이 놀랍습니다! (원문) The best street workout place near the CBD area. The great beach view and sunset after workout are amazing!

(Google 번역 제공) 호주 세인트 킬다(St. Kilda)의 모란 보호구역(Moran Reserve)은 야외 활동을 즐기고 바다 전망을 즐기기에 좋은 장소입니다. 세인트 킬다 스카이다이빙(St. Kilda Skydive)의 착륙지이기도 합니다. (원문) Moran Reserve at St. Kilda, Australia is a great place for outdoor activities and hanging around for Ocean view. It’s also a landing place for St. Kilda Skydive.

(Google 번역 제공) 이 놀이터에는 다양한 연령대에 적합한 잘 고안된 도전 과제 세트가 있습니다. 놀라운 놀이터는 아니지만 다시 방문하고 싶은 좋은 지역 놀이터입니다. (원문) There are a good set of well thought out challenges in this playground, good for a variety of ages. Not an amazing playground but a good local one we’d visit again.

(Google 번역 제공) 넓은 잔디밭, 둘러싸인 놀이터, 보도를 따라 앉을 수 있는 높은 데크가 있는 고풍스럽고 조용한 공원입니다. 조용한 부분의 예외는 기차 노선이지만 실제로는 방해가 되지 않습니다. 사랑스럽고 윌리엄스 스트리트를 통해 쉽게 갈 수 있습니다. (원문) A quaint quiet park with large grass area, enclosed playground and raised decking to sit on along the footpath. The exception to the quiet part is the train line, but its really not a bother. Lovely and easy to get to via williams St.

(Google 번역 제공) 아주 좋은 놀이터 (원문) Very nice playground

(Google 번역 제공) 멋진 작은 공원과 어린이 놀이터. 친밀한 피크닉을 즐기거나 아이들을 데리고 놀이터에서 놀기에 좋습니다. 해가지면 아름다운 지역. (원문) A nice little park and kids playground. Great for an intimate picnic or to bring the kids to play in the playground. A beautiful area when the sun is out.

(Google 번역 제공) 엄마, 아빠, 꼬마 인간들과 떨어져 한쪽 끝에 조용히 앉아 매우 행복한 분위기 속에서 놀고 있는 즐거운 공간, 작은 땅에 좋은 일들이 찾아옵니다. (원문) A pleasant place to sit quietly at one end away from the Mum's, Dad's and little humans playing with very happy atmosphere, good things do come in small land parcels.

(Google 번역 제공) 이곳은 아름다운 고무나무가 있고 한쪽 끝에는 울타리가 쳐져 있어 취학 전 어린이에게 좋은 놀이터가 있는 사랑스러운 작은 공원입니다. (원문) This is a dear little park with some beautiful gum trees and a playground at one end that's fenced off and is great for pre school age children.

(Google 번역 제공) 커피를 마시거나 개가 소변을 볼 수 있는 귀여운 작은 공원! 아이들을 위한 울타리가 있는 작은 놀이터도 있습니다 ☺ (원문) Cute little park to have your coffee or to let the dog pee! Small fenced playground for kids too ☺

(Google 번역 제공) 아침 운동을 할 수 있을 뿐만 아니라 모피 아기를 산책시킬 수 있는 충분한 공간이 있는 멋진 공원입니다. (원문) Great look park that’s got plenty of room to do some morning exercise at as well as walk your fur babies to.

(Google 번역 제공) 조용한 거리에 있는 멋진 작은 보호구역. 나는 큰 그네에서 휴식을 취하는 것을 좋아합니다. 매우 평화로운 (원문) Nice little reserve on quiet streets. I like relaxing on the big swing thing. Very peaceful

(Google 번역 제공) 이 놀이터는 지역이 개조되었으므로 업데이트된 사진이 필요합니다. 새로운 놀이 공간은 매우 잘 디자인되었습니다. 이제 모든 연령대의 어린이가 가지고 놀 수 있는 것이 있습니다. 내 아들이 방문하기를 좋아하는 멋진 작은 공원입니다. (원문) This playground needs an updated photo as the area has been renovated. The new play area is so very well designed. There is now something there for children of all ages to play with. It's a great little park which my son loves to visit.

(Google 번역 제공) 아주 좋아요 잔디만 손질하고 화장실이 필요해요 (원문) Very good just grass needs trimming and toilets

(Google 번역 제공) 조용한 동네에 있는 작은 작은 공원으로, 근처에 나무 그늘이 많고 도로에 교통량이 많지 않습니다. 아이들이 즐길 수 있는 작은 놀이터도 있지만, 산책로를 따라 공원을 거닐며 대화를 나누는 노인들도 많이 볼 수 있습니다. (원문) A miniature little park amongst a quiet neighbourhood, with plenty of shade from the trees nearby and not much traffic on the roads. There's a small playground for kids to enjoy, but you can also find a lot of elderly people walking around the park in the footpaths having a conversation too.

(Google 번역 제공) 아마도 세인트 킬다 최고의 포켓 파크일 것입니다. 최근에는 어린 아이들을 위한 아름다운 놀이 공간과 어른들이 휴식을 취할 수 있는 멋진 장소로 다시 조경되었습니다. 정말 좋은 도시 디자인의 보기 드문 예 😃 (원문) Perhaps the best pocket park in St Kilda. Recent re-landscaped with a beautiful play area for little kids plus some nice spots for adults to relax. A rare example of really good urban design 😃

(Google 번역 제공) 아이들을 위한 미끄러운 물놀이와 그네가 있는 놀이터, 좀 더 성숙한 아이들을 위한 체스 테이블, 피크닉 테이블 두 개와 공원 벤치가 있는 기본적이고 작은 공공 개방형 공간입니다. (원문) Basic small public open space with a playground with slippery dip and swings for the kids, a chess table for the more mature kids and a couple of picnic tables and park benches.

(Google 번역 제공) 좋은 장비. 감독하기 쉽습니다. 불쌍한 개 주인은 목줄만 있는 구역에서 개 목줄을 풀도록 했습니다. (원문) Good equipment. Easy to supervise. Pity dog owner let dog off leash in a leash only area.

(Google 번역 제공) 나무 아래 벤치나 햇빛을 받으며 앉아서 휴식을 취하기에 정말 좋은 장소입니다. 피크닉. 아이들을 위한 놀이터. 식수대(애견용 수도 꼭지) 비둘기 떼가 공원을 자주 방문합니다. 넓은 개방형 잔디 공간(또한). 후프가 있는 농구장. 공개 바비큐. 공원 옆 무료주차장. 좋고 조용합니다. (원문) It's a really nice place to sit, relax, on a bench under a tree, or in the sun. Picnic. Playground for kids. Drinking water fountain (and a tap for dogs). Flocks of pigeons frequent the park. Large open grass area (as well). Basketball court with hoop. Public BBQ. Free parking lot adjacent to the park. Nice and quiet.

(Google 번역 제공) 당신이 나만큼 비둘기를 좋아한다면 이 공원도 좋아할 것입니다. 놀이터, 여러 개의 벤치, 공을 던질 수 있는 단일 후프 및 공원에서 기대할 수 있는 모든 자연의 장점이 있습니다. 햇빛은 각기 다른 시간에 모든 의자에 닿고 잔디는 부드럽습니다. 가장 큰 공원은 아니지만 조용합니다. (원문) If you like pigeons as much as I do, you will love this park. There is a playground, several benches, a single hoop for throwing balls into and all that nature goodness you expect from parks. Sunshine touches all the chairs at different times, the grass is soft. Not the biggest park, but it's quiet.

(Google 번역 제공) 녹지가 많고, 공중화장실이 좀 더 접근하기 쉬웠으면 좋겠고, 자전거 도로가 인기가 많기 때문에, 공유 도로가 건설되어 있지 않기 때문에 가볍게 산책할 경우 윙윙거리는 자전거 몇 대가 지나갈 수 있다는 점에 유의하세요. 보행자와 자전거 타는 사람이 관대하게 공유할 수 있도록 의도적으로 (원문) Has a vast amount of greenery, I'd like to see the public toilets a bit more accessible and the bike track is popular so be ware if your strolling casually you may get a few whooshing bikes ride by as the shared path isn't built purposefully for walkers and biker to share with generosity

(Google 번역 제공) 아이들을 위해 할 일이 많은 좋은 보호 구역. (원문) Nice reserve with plenty of things to do for kids.

(Google 번역 제공) 당신의 생각과 정신 건강을 정리하는 데 도움이 되는 아주 중요한 장소입니다. (원문) Quite Place to help Gather Up you're thoughts and Mental health is so important.

(Google 번역 제공) 아름다운 곳으로, 아이들을 위한 작은 암벽 등반 공간이 있습니다. 아이들이 다양한 운동 및 신체 능력을 탐구하고 운동하도록 돕습니다. (원문) Beautiful place, has small rock climbing area for kids. Helps kids explore and exercise various motor and physical skills

(Google 번역 제공) 훌륭한 전망. 세인트킬다 스카이다이빙 옆. 방금 밴에 앉아 있는데 람보르기니 클럽이 나타났습니다. 친근한 상호 작용과 놀라운 자동차. 무작위로 일어나는 일이 일어나는 곳. (원문) Great views. Next to the St Kilda skydiving. I'm just sitting in my van, and the Lamborghini club showed up. Friendly interactions and amazing cars. A spot where random things happen.

(Google 번역 제공) 깨끗한 해변. Acland Street 및 Luna Park의 카페 스트립과 가깝고 좋습니다. 모래 위에 앉아있는 것을 좋아하지 않는다면 잔디밭이 많이 있습니다. 안전성을 높이기 위해 보행로와 분리된 이중 자전거 도로. (원문) Clean beach. Nice and close to the Cafe strip in Acland Street and luna Park. Plenty of grassed area if you don't like sitting on sand. Dual bike path seperate to foot path for added safety.

(Google 번역 제공) 여기에 작동하는 등대가 있다는 것을 누가 알았겠습니까! 특히 해가 지는 모습이 정말 아름다웠습니다. 근처에 아름다운 산책로가 있고 놀이터와 바비큐 공간도 있습니다. 우리는 더운 밤에 저녁에 왔습니다. 수영을 위한 짧은 산책과 무릎 깊이의 물에서 작은 물고기와 함께 수영하는 것이 얼마나 재미있는지, 주변의 많은 사람들이 수영을 하거나 앉아서 일몰을 바라보거나 아이스크림을 먹고 걷거나 달리고 있습니다. 세인트 킬다의 멋진 주머니가 돌아올 것입니다. (원문) Who knew that there was a working lighthouse here! It was beautiful especially as the sun set. Lovely walks nearby as well as playground and BBQ area. We came in the evening on a hot night. A short walk to swim and how fun to swim with little fish in knee-deep water, so many people around either swimming or sitting watching the sun set or having icecream and walking or running. Nice pocket of St kilda, will return.

(Google 번역 제공) 아름다운 곳이에요. 걷기와 달리기에 좋은 트랙도 있어요. 🎽💨 (원문) Beautiful place and nice Trak for walking and running 🎽💨

(Google 번역 제공) 세인트 킬다 마리나(St Kilda Marina) 바로 북쪽에 있는 이 조경된 보호구역은 피크닉 테이블과 좌석이 있는 피크닉 공간, 바비큐, 식수대, 장애인용 화장실이 있는 공용 화장실, 접근 가능한 산책로, 운동장, 스케이트 볼, 지정된 개 목줄이 없는 구역 및 주차장을 포함하여 많은 훌륭한 시설을 갖춘 훌륭한 해변 위치에 있으며 휠체어 접근이 가능합니다. 추가 재미를 위해 해안 접근도 좋습니다. (원문) Just north of the St Kilda Marina, this landscaped reserve is in a great beachside location with lots of great facilities including a picnic area with picnic tables and seating, BBQ, drinking fountain, public restrooms with disabled toilets, accessible walking paths, a playground, skate bowl, a designated dogs off leash area and parking, and it's wheelchair accessible. For extra fun, it also has good foreshore access.

(Google 번역 제공) 개 산책하기 좋은 해변. 날에 따라 강한 냄새를 처리하는 데 도움이 되는 물건을 가져가고 싶을 수도 있습니다... (원문) Good dog walking beach. Depending on the day, you might want to bring something to help you handle the strong smells...

(Google 번역 제공) 바비큐 시설이 있는 좋은 위치이지만, 그늘과 좌석이 좀 더 있으면 좋겠지만, 자리를 잡을 수 있는 잔디밭도 충분합니다. (원문) Nice location with a BBQ, it could do with some more shade and seats but there's plenty of grass area you can set up on.

(Google 번역 제공) 국립 극장과 꽤 번화한 Barkly 거리 뒤에 자리잡은 환영받는 녹지 공간입니다. 아이들을 위한 놀이 공간은 있지만 벤치는 없습니다. 탐험할 만한 흥미로운 벽 예술. (원문) Welcome green space wedged behind the national theatre and reasonably busy Barkly street. There is a play area for kids but no benches. Some interesting wall art to explore.

(Google 번역 제공) Woodfrog Bakery에서 커피와 가벼운 점심을 먹은 후 우리는 Acland Street으로 가는 길에 이 보호구역을 걷기로 결정했습니다. 가스가 공급되는 개방된 지역, 관목이 있는 정원 침대, 잘 자리잡은 자생 나무가 있는 작은 보호 구역입니다. 작은 농구 코트가 있지만 매우 제한적이고 기본적인 놀이터 장비가 있는 어린이 놀이터가 있습니다. 세인트 킬다의 만리장성(Great Wall of St Kilda)으로 알려진 매우 흥미롭고 다채롭고 예술적인 모자이크 벽도 있습니다. 산책로, 공원 벤치, 세련된 음수대가 있지만 화장실이나 바비큐 시설은 없지만 피크닉을 위한 열린 잔디 공간이 많이 있습니다. 상징적인 Acland Street으로 가는 길에 이 공원을 통과하는 것은 즐거운 산책이었습니다. (원문) After having a coffee and light lunch at Woodfrog Bakery we decided to walk through this reserve on our way to Acland Street. It's a small reserve with open gassed areas, garden beds with shrubs and well established native trees. There's a kids playground that has a small basketball court but very limited and basic playground equipment. There's also a very interesting, colourful and artistic mosaic wall, known as the Great Wall of St Kilda. There are pathways, park benches and a stylish drinking fountain, but no toilets or BBQ facilities but still lots of open lawn space for a picnic. It was a pleasant walk through this park on our way to iconic Acland Street.

(Google 번역 제공) 공원에는 놀고 누울 수 있는 많은 녹지 공간이 있으며, 건물 중 하나에는 낙서 벽과 예술적인 모자이크 벽이 많이 있어 화창한 날 산책하며 지역 문화를 감상하기에 좋은 장소입니다. 예약을 제공해야합니다. (원문) The park has a lot of green space to hang out and lie down around, and with plenty of graffiti walls and an artistic mosaic wall on one of the buildings, its a good place to walk through on a sunny day and appreciate the local culture the reserve has to offer.

(Google 번역 제공) 이 공원에는 잔디와 나무가 있습니다. (원문) This park has grass and trees.