(Google 번역 제공) 로나발라 마을에서 불과 1.6km 떨어진 곳에 위치한 "몬순 호수"로도 알려진 **로나발라 호수**는 특히 6월부터 9월까지 비가 내리면 꿈결 같은 푸른 오아시스로 변하는 완벽한 휴식처입니다.
---
### 🌄 특별한 이유
* **웅장한 몬순의 아름다움**: 인드라야니 강에서 흘러내리고 우기에는 안개 낀 언덕과 폭포로 둘러싸인 이 호수는 고요하고 아름다운 풍경을 자랑하며, 조류 관찰자와 자연 애호가들에게 최고의 안식처입니다.
* **액티비티**: 보트 타기, 수영, 낚시를 즐길 수 있으며, 완만한 호숫가 산책로는 편안한 산책을 선사합니다.
* **음식 및 간식**: 옥수수, 바다 파브, 차트, 생강차, 그리고 얇게 썬 골라를 판매하는 노점을 찾아보세요. 아름다운 풍경에 풍미를 더할 것입니다.
### 👎 방문 전 고려 사항
* **인파 및 교통**: 주말에는 진입로가 막히고 주차 공간을 찾기 어려워 붐빌 수 있습니다.
* **기본적인 인프라**: 정식적인 시설은 없으며, 개방된 호숫가와 최소한의 편의 시설만 있습니다. 일부 방문객은 편의 시설 부족으로 "과대평가"되었다고 생각합니다.
* **진입 제한**: 지역 경찰이 호수 근처 차량 통행을 제한할 수 있으므로 주차장에서 걸어서 들어갈 준비를 하세요.
---
### 🕐 방문객 팁
* **가장 좋은 시간**: 잔잔한 물과 인파가 적은 곳을 즐기려면 이른 아침이나 평일에 방문하세요.
* **이상적인 방문 시간**: 30~60분 정도면 충분합니다. 경치를 감상하고, 차이를 마시며, 물가를 산책하고, 휴식을 취하세요.
* **필수품**: 햇빛/비 차단용 옷, 편안한 운동화, 방수 가방을 준비하세요. 조류 관찰을 위해 카메라나 쌍안경을 잊지 마세요.
---
### ✅ 최종 평결
로나발라 호수는 마을 근처에 위치한 짧지만 즐겁고, 부담 없이 즐길 수 있는 경치 좋은 휴양지입니다. 지역 특산품, 온화한 물놀이, 그리고 고요한 산 전망을 자랑하는 푸른 호숫가의 휴식처입니다. 몬순 시즌이 아닌 비수기에 방문하는 것이 가장 좋습니다. 여유로운 자연, 사진 촬영, 그리고 현지 간식을 즐기고 싶다면, 이 호숫가 휴양지는 로나발라 여행 일정에 매력적이고 쉽게 추가할 수 있는 곳입니다.
**전체 평점**: ★★★★☆ (4/5) – 소박하고, 훼손되지 않았으며, 비가 오는 날에도 특유의 정취를 느낄 수 있습니다. 다만 일찍 방문하고, 여유를 갖고, 몬순의 분위기에 푹 빠져보세요.
(원문)
Nestled just 1.6 km from Lonavala town, **Lonavala Lake**—also known as the “Monsoon Lake”—is the perfect quick escape, especially from June to September, when rain transforms it into a dreamy green oasis.
---
### 🌄 What Makes It Special
* **Lush monsoon beauty**: Fed by the Indrayani River and surrounded by misty hills and waterfalls in the rainy season, the lake is serene and photogenic—a great haven for birdwatchers and nature lovers.
* **Activities**: Boating, swimming, and angling are available, and gentle lakeside trails make for relaxing strolls .
* **Food & snacks**: Look for roadside stalls offering corn, vada pav, chaat, ginger tea, and shaved gola—a flavourful addition to the scenic ambiance.
### 👎 Consider Before Visiting
* **Crowds & traffic**: Weekends can get busy, with jams on the approach road and difficulty finding parking .
* **Infrastructure is basic**: There’s no formal setup—just open lakebanks and minimal facilities—some visitors find it "overrated" due to lack of amenities.
* **Access restrictions**: Local police may restrict vehicles closer to the lake, so be ready to walk in from the parking area.
---
### 🕐 Tips for Visitors
* **Best time**: Visit early morning or on weekdays to enjoy calm waters and fewer crowds.
* **Ideal duration**: A 30–60 minute visit is sufficient—enjoy the views, sip chai, walk by the water, and relax.
* **Bring along**: Sun/rain protection, comfortable walking shoes, and water-resistant bags; don’t forget your camera or binoculars for birdwatching.
---
### ✅ Final Verdict
Lonavala Lake offers a short, pleasant, and effortlessly scenic getaway near the town: a green lakeside retreat with local flavors, mild water-based fun, and serene mountain views. It’s best enjoyed in the monsoon off-peak hours. If you’re after laid-back nature, photography, and local snacks, this lakeside stop is a charming and easy addition to any Lonavala itinerary.
**Overall rating**: ★★★★☆ (4/5) – Simple, unspoiled, and undeniably atmospheric in the rains—just go early, stay flexible, and immerse yourself in the monsoon vibe.