로나발라의 14 최고의 쇼

(Google 번역 제공) 수닐의 유명 왁스 박물관은 꼭 방문해야 할 곳입니다! 실물처럼 생생한 왁스 조각은 놀라울 정도로 사실적이고, 전시 또한 흥미진진합니다. 가이드 디야는 풍부한 지식을 바탕으로 더욱 즐거운 경험을 선사해 주었습니다. 이 박물관은 모든 취향을 만족시킬 수 있는 다양한 전시를 통해 왁스 아트의 세계를 엿볼 수 있는 특별한 기회를 제공합니다. 섬세한 디테일과 장인 정신이 감탄을 자아냅니다. 주요 특징: - 사실적인 왁스 조각 - 매혹적인 전시 - 독특하고 흥미로운 경험을 원하는 모든 분께 강력 추천합니다! (원문) Sunil's Celebrated Wax Museum is a must-visit destination! The lifelike wax sculptures are incredibly realistic, and the exhibits are fascinating. Our guide Diya was knowledgeable and made the experience even more enjoyable. The museum offers a unique glimpse into the world of wax art, with a wide range of exhibits that cater to all interests. The attention to detail and craftsmanship are impressive. Highlights: - Realistic wax sculptures - Fascinating exhibits - A fantastic experience that I would highly recommend to anyone looking for a unique and engaging outing!

(Google 번역 제공) 로나발라를 여러 번 방문했지만, 제 소원은 수닐 왁스 박물관을 방문하는 것이었습니다. 최근 아들과 함께 로나발라를 방문하여 박물관을 방문했습니다. 수닐 씨, 정말 훌륭하셨습니다. 하지만 수닐 씨에게 부탁드릴 것이 하나 있습니다. 볼리우드 유명 인사들이 샤룩을 방문합니다. 샤룩의 동상을 요청해 주세요. 로나발라에 방문하시면 이곳을 꼭 방문해 보시기를 추천합니다. (원문) Many times I visited Lonavala but my wish was to visit Sunil wax museum jo pura ho gaya. Recently I visited Lonavala along with my son we visited the museum, hats off to Mr. Sunil kya karigari hai. But one request to Mr. Sunil sabhi bollywood celebrities hain Shahrukh ka nahi hain sir.. Please request hain Shahrukh ka statue banao . I will recommend it to everyone to visit this place when you are visiting Lonavala..

(Google 번역 제공) 아이들과 함께 이곳을 방문하게 되어 기쁩니다. 추천할 만한 곳입니다. 지하에 주차가 가능합니다. 평일에 방문해 보세요. 이 박물관에 유명인들을 더 많이 추가해 주세요. 다시 방문하고 싶습니다. (원문) Happy to check out this place with kids. Recommended place to visit. Parking available in the basement area. Try a visit on a weekday. Please add more celebrity people to this museum. I would love to visit again.

(Google 번역 제공) 수닐 셀러브리티 왁스 뮤지엄 방문 - 재미있고 기억에 남는 경험! 이 뮤지엄에는 다양한 위대한 지도자들과 유명 인사들의 왁스 조각상이 전시되어 있습니다. 어떤 조각상들은 너무나 생생해서 사진을 찍지 않을 수 없었어요! 쇼핑몰 안에 있어서 위치가 편리하고, 전반적인 분위기는 재미있고 가족 친화적입니다. 티켓(약 350루피)에는 왁스 뮤지엄, 호러 쇼, 3D 비디오 게임/비전 체험 등 세 가지 어트랙션 입장이 포함되어 있어 완벽한 엔터테인먼트 패키지를 즐길 수 있습니다! 그리고 가장 좋은 점은? 탐험을 마치고 조금 지쳤을 때 근처에 있는 맥도날드에서 간단히 요기하며 휴식을 취할 수 있다는 것입니다. 재미와 스릴, 그리고 인스타그램에 올릴 만한 멋진 순간들을 찾고 있다면 꼭 방문해 보세요! (원문) Visited Sunil Celebrity Wax Museum – A Fun and Memorable Experience! This museum showcases wax statues of various great leaders and famous personalities. Some of them were so lifelike, I couldn’t resist clicking pictures with them! The location is convenient as it’s inside a mall, and the overall vibe is fun and family-friendly. Your ticket (around ₹350) includes entry to three attractions: the Wax Museum, a Horror Show, and a 3D video game/vision experience – making it a complete entertainment package! And the best part? When you’re done exploring and feeling a bit tired, there’s a McDonald’s nearby where you can grab a bite and relax. Definitely worth a visit if you’re looking for a mix of fun, excitement, and a few Insta-worthy moments!

(Google 번역 제공) 위치는 아주 좋은데, 밀랍인형 박물관 배경이 셀카나 사진 찍기에는 좋지 않아요. 밀랍인형이 선명하게 보이거든요. 주차 공간도 넓고 가격도 괜찮아요. 꼭 한번 가보시길 추천합니다. 가볼 만한 가치가 있어요. (원문) Very good location but the wax museum background is not good for selfies or taking pictures. Which gives the clear look of a wax statue. Ample parking space and price are ok ok. I suggest one should visit it's worthwhile

(Google 번역 제공) 훌륭한 곳이었지만 여전히 더 많은 조각상을 추가해야 했고 일부 조각상은 정확히 동일하지 않아 이를 개선해야 했지만 물론 방문하기 좋은 곳이었습니다. (원문) Great one still needed more statues to be add on and some one or two statues are not exactly the same so have to work on that but ofcourse a good place to visit

(Google 번역 제공) 로나발라에 있는 수닐 왁스 박물관은 재미있고 독특한 명소로, 짧은 가족 나들이에 안성맞춤입니다. 마하트마 간디, 나렌드라 모디, 라즈니칸트, 마이클 잭슨 등 인도와 세계 유명 인사들의 왁스 인형이 전시되어 있습니다. 어떤 조각상은 놀라울 정도로 실물과 흡사하지만, 어떤 조각상은 마감 처리가 더 좋을 것 같습니다. 특히 아이들과 함께 여행한다면 셀카를 찍거나 가볍게 즐기기 좋은 곳입니다. 박물관은 깨끗하고 조명이 밝으며 둘러보기 편하지만 주말에는 붐빌 수 있습니다. 입장료는 저렴(1인당 200루피)하며, 같은 쇼핑몰에는 거울 미로나 VR 게임과 같은 추가 시설도 있습니다. 전반적으로 로나발라를 여행할 때 한 번쯤 들러볼 만한 곳입니다. (원문) Sunil’s Wax Museum in Lonavala is a fun and quirky attraction, perfect for a short family outing. The museum houses a good collection of wax figures of Indian and international celebrities like Mahatma Gandhi, Narendra Modi, Rajnikanth, and Michael Jackson. Some statues are incredibly lifelike, while others could use better finishing. It’s a great spot for selfies and quick fun, especially if you’re traveling with kids. The museum is clean, well-lit, and easy to walk through, though it can get crowded during weekends. Entry is affordable (₹ 200/person), and in same mall there are few more add-ons like mirror mazes and VR games. Overall, it’s a decent one-time visit when exploring Lonavala.

근처 특별한 관광지가 없음.

인도 푸네 출장 왔다가 숙소에서 가까운 거리에 있어서 주말에 잠시 다녀왔습니다. 교통 : 차량으로 이동 시, 산 아래에 주차하고 20분~30분 정도 걸어서 올라가야 합니다. 대부분 돌계단 입니다. 도보이동 : 산 위에 종교 사원이 있어서, 주말에는 축복을 구하러 오는 신자들 때문에 인파가 엄청납니다. 평일에 관광을 추천합니다. 이동하는 구간 중에는 노점에서 설치한 천막으로 햇볕 노출은 적습니다. 동굴 : 산이 형성된 암석 내부를 깍아서 만든 동굴이기 때문에 길이는 길지 않습니다. 40m 정도 내부 조명이 없어서 조금 어둡습니다. 동굴 내부는 신발을 벗고 들어가야 합니다. 메인 동굴 옆에는 짧은 돌계댠을 올라가면 전망좋은 거실같은 공간이 있습니다. 여기도 인공 토굴 주변 시설 : 차량으로 산을 올라가기 전에 먹거리, 기념품 파는 상점이 있고, 주차 후 걸어서 이동하는 구간에는 좌우측으로 빼곡히 신에게 바치는 꽃다발, 여러가지 간식, 기념품 샵 등이 많이 있습니다. 입장료 : 있음 (메인 동굴 입장시에만） 현지인 25루피 외국인 관광객 100루피 지역주민 무료 사원 : 주말에는 현지인들의 기다리는 엄청난 대기줄로 들어가지 못함

사찰방문객은 25루피 외국관광객은 300루피 오전9시에서 오후5시 까지 오픈 계단 입구부터 무수히 많은 상점이 있으며 한20분 정도 올라가면 웅장한 장관이 있어 한번은 올라가서 볼만 합니다.

(Google 번역 제공) 로나발라에 위치한 카를라 동굴은 역사와 건축 애호가라면 꼭 방문해야 할 곳으로, 고대 불교 석굴 건축 양식으로 고요하고 경외감을 불러일으키는 경험을 선사합니다. 자세한 내용은 다음과 같습니다. 🏛️ 카를라 동굴의 하이라이트 - 고대 불교 유산: 이 동굴은 기원전 2세기로 거슬러 올라가며, 인도에서 가장 오래된 석굴 불교 사당 중 하나입니다. - 주요 볼거리: 정교하게 조각된 기둥과 나무 골조 천장이 돋보이는 웅장한 차이티야(기도당)는 이 유적지의 핵심입니다. 이 사원은 동종 사원 중 가장 크고 잘 보존된 곳 중 하나입니다. - 매혹적인 조각: 동굴 벽을 장식한 코끼리, 사자, 불교 문양의 정교한 조각에 방문객들은 종종 감탄합니다. 🌟 방문객 경험 - 사람들이 좋아하는 것: - 평화로운 분위기와 영적인 분위기. - 동굴의 인상적인 규모와 장인 정신. - 역사, 자연, 그리고 가벼운 트레킹이 적절히 어우러진 곳입니다. - 참고 사항: - 등반 필요: 동굴에 도착하려면 완만한 경사(15~20분)를 올라야 합니다. 접지력이 좋은 신발을 착용하세요. - 날씨 팁: 특히 여름에는 더울 수 있으므로 물을 챙겨가고 한낮 방문은 피하세요. - 연결: 해당 지역의 모바일 네트워크가 약할 수 있습니다. 🕘 운영 시간 및 입장료 - 매일 오전 9시부터 오후 5시까지 운영합니다. - 입장료: 인도 시민 25루피, 외국인 300루피, 15세 미만 어린이 무료 📍 위치 - 푸네에서 약 60km 떨어진 칼라의 에크비라 데비 사원 근처에 위치하며, 로나발라에서 쉽게 접근 가능합니다. (원문) Karla Caves in Lonavala are a must-visit for history and architecture lovers, offering a serene and awe-inspiring experience with ancient Buddhist rock-cut architecture. Here’s a detailed look at what to expect: 🏛️ Highlights of Karla Caves - Ancient Buddhist Heritage: The caves date back to the 2nd century BCE and are among the oldest rock-cut Buddhist shrines in India. - Main Attraction: The grand Chaitya (prayer hall) with its intricately carved pillars and a wooden ribbed ceiling is the star of the site. It’s one of the largest and best-preserved of its kind. - Mesmerizing Carvings: Visitors are often struck by the detailed sculptures of elephants, lions, and Buddhist motifs that adorn the cave walls. 🌟 Visitor Experience - What People Love: - The peaceful atmosphere and spiritual vibe. - The impressive scale and craftsmanship of the caves. - A good mix of history, nature, and light trekking. - Things to Note: - Climb Required: You’ll need to hike up a moderate incline (15–20 minutes) to reach the caves. Wear shoes with good grip. - Weather Tips: It can get hot, especially in summer, so carry water and avoid mid-day visits. - Connectivity: Mobile network may be weak in the area. 🕘 Timings & Entry - Open daily from 9:00 AM to 5:00 PM. - Entry Fee: ₹25 for Indian citizens, ₹300 for foreign nationals, and free for children under 15. 📍 Location - Situated near the Ekvira Devi Temple in Karla, about 60 km from Pune and easily accessible from Lonavala.

(Google 번역 제공) 로나발라에서 약 11km 떨어진 카를라 석굴은 기원전 2세기로 거슬러 올라가는 고대 불교 석굴입니다. 이곳의 하이라이트는 인도에서 가장 크고 잘 보존된 기도당 중 하나인 대차이티야 홀입니다. 거대한 사리탑, 목조 골조 천장, 그리고 아름답게 조각된 기둥들이 눈길을 사로잡습니다. 석굴 옆에는 에크비라 여신에게 바쳐진 에크비라 데비 사원이 있습니다. 이 사원은 지금도 활발하게 운영되고 있으며, 특히 나브라트리(Navratri) 기간에는 많은 신도들이 찾아옵니다. 아름다운 경치를 자랑하는 언덕 위에 자리 잡은 이 사원은 고대 불교 유산과 사원이 조화를 이루는 곳입니다. (원문) Karla Caves, about 11 km from Lonavala, are ancient Buddhist rock-cut caves dating back to the 2nd century BCE. The highlight is the Grand Chaitya Hall, one of India’s largest and best-preserved prayer halls, with a massive stupa, wooden ribbed ceiling, and beautifully carved pillars. Next to the caves stands the Ekvira Devi Temple, dedicated to Goddess Ekvira. The temple remains active and attracts many devotees, especially during Navratri. Perched on a hill with scenic views, the site blends ancient Buddhist heritage and Temple.

(Google 번역 제공) 동굴은 정말 멋졌어요! 1층에 갔는데 정말 좋았어요. 오른쪽 구역은 물이 많이 새서 출입이 제한되어 있었어요. 에크비라 사원 바로 뒤에 있는 주요 명소는 평화로워서 꼭 방문할 가치가 있어요. 입장료는 인도인 25달러예요. (원문) The caves were really nice! We visited the first floor, which was great. The area on the right-hand side was restricted due to heavy leakage. The main attraction, located just behind the Ekvira Temple, is peaceful and definitely worth a visit. Entry fees 25 for indians.

(Google 번역 제공) 마하라슈트라 주 라크나 마을 근처에 위치한 카를라 석굴은 기원전 2세기로 거슬러 올라가는 고대 불교 석굴입니다. 이 석굴은 뛰어난 건축 양식, 정교한 조각, 그리고 역사적 중요성으로 유명합니다. 주요 특징: - *차이티야 홀*: 15미터 높이의 불탑과 코끼리 모양의 기둥이 있는 가장 큰 석굴입니다. - *비하라*: 석조 침대와 정교한 조각이 있는 승방입니다. - *조각*: 부처, 보살, 그리고 불교 신화 속 장면들이 정교하게 묘사되어 있습니다. - *비문*: 기부금과 후원자에 대한 기록으로 이 유적지의 중요성을 보여줍니다. 투어 정보: - *위치*: 마하라슈트라 주 락카나 마을 근처 (카를라 마을에서 약 10~12km 거리) - *가장 좋은 시기*: 날씨가 좋은 10월부터 2월까지 - *시간*: 오전 9시부터 오후 5시까지 - *입장료*: 인도인 25루피, 인도 학생 5루피, 외국인 300루피 가는 방법: - *가장 가까운 도시*: 푸네 (55km) - *가장 가까운 기차역*: 록 반다르 (5km) - *접근성*: 푸네 또는 뭄바이에서 차로 접근 가능 카를라 동굴은 역사 애호가, 건축 애호가, 그리고 인도의 풍부한 문화 유산을 탐험하고 싶은 모든 사람들에게 꼭 방문해야 할 곳입니다. (원문) महाराष्ट्र के लखखाना गाँव के पास स्थित कार्ला गुफाएँ, दूसरी शताब्दी ईसा पूर्व की प्राचीन बौद्ध शैलकृत गुफाओं का एक समूह हैं। ये गुफाएँ अपनी अद्भुत वास्तुकला, जटिल नक्काशी और ऐतिहासिक महत्व के लिए प्रसिद्ध हैं। मुख्य विशेषताएँ: - *चैत्य हॉल*: सबसे बड़ी गुफा, जिसमें 15 मीटर ऊँचा बुद्ध स्तूप और नक्काशीदार हाथी के शीर्ष वाले स्तंभ हैं। - *विहार*: पत्थर के बिस्तरों और नक्काशीदार विवरणों वाले मठवासी कक्ष। - *नक्काशी*: बुद्ध, बोधिसत्वों और बौद्ध पौराणिक कथाओं के दृश्यों के जटिल चित्रण। - *शिलालेख*: दान और संरक्षकों के अभिलेख, जो स्थल के महत्व को दर्शाते हैं। भ्रमण सूचना: - *स्थान*: महाराष्ट्र के लखखाना गाँव के पास (कार्ला गाँव से लगभग 10-12 किमी) - *सर्वोत्तम समय*: सुहावने मौसम के लिए अक्टूबर से फरवरी तक - *समय*: सुबह 9:00 बजे से शाम 5:00 बजे तक - *प्रवेश शुल्क*: भारतीयों के लिए ₹25, भारतीय छात्रों के लिए ₹5, विदेशियों के लिए ₹300 कैसे पहुँचें: - *निकटतम शहर*: पुणे (55 किमी) - *निकटतम रेलवे स्टेशन*: लोक भंडार (5 किमी) - *पहुँच*: पुणे या मुंबई से सड़क मार्ग द्वारा पहुँचा जा सकता है कार्ला गुफाएँ इतिहास प्रेमियों, वास्तुकला प्रेमियों और भारत की समृद्ध सांस्कृतिक विरासत को जानने में रुचि रखने वाले सभी लोगों के लिए अवश्य देखने योग्य हैं

(Google 번역 제공) 이곳은 매우 평화롭고 잘 관리되어 있습니다. 공원도 있고 숙박할 수 있는 방도 있습니다. 사원도 방문했습니다. 유일하게 걱정되었던 것은 고샬라(goshala)에서 소에게 먹이를 주는 것이었습니다. 50루피에 사료를 사서 소에게 먹이를 줄 수 있는데, 소들이 너무 배고프고 영양실조에 걸린 것 같았고, 사료 양도 부족한 것 같았습니다. 제가 틀렸을 수도 있지만, 소들을 더 잘 돌볼 수 있을 것 같았습니다. (원문) The place is very peaceful and well maintained. There is a park and also rooms available for stay. I visited the temple as well. The only thing that concerned me was the feeding at the goshala. You can buy feed for ₹50 and feed the cattle, but they seemed very hungry and underfed, and the amount of feed felt insufficient. I might be wrong, but I felt they could be better cared for.

(Google 번역 제공) Shree Narayani Dham은 여신 두르가(일명 나라야니 마), 시디 비나약 경, 살라사르 하누만지 경(일명 살라사르 발라지)을 모신 아름다운 사원 단지입니다. 신상들은 매력적인 보석과 의상으로 아름답게 장식되어 있습니다. 푸자리(Poojari)들이 행하는 아르티(aarti)는 매우 경건하며 순수한 신성을 표현합니다. 숙박 시설(객실 편의 시설)은 훌륭하고 음식은 위생적이고 아늑합니다. 가우샬라(Gaushala) 또한 잘 관리되고 있습니다. 경영진과 직원들이 개선해야 할 점이 있다면 프런트 데스크 직원들의 태도, 행동, 그리고 손님의 문의에 대한 답변 방식뿐입니다. 본사 직원들은 매우 거만하게 큰 목소리와 엄격한 어조로 답변합니다. 산스타(sanstha), 사원, 객실과 관련된 어떤 의문이나 문의 사항이 있어도 그들은 신속하게 답변해 주고, 다른 자세한 내용은 웹사이트에 있다고 말합니다. 3박 4일 동안 묵으면서 겸손하거나 친절하게 대답해 주는 부드러운 제스처를 본 적이 한 번도 없었습니다. 그들은 모두 전형적인 "라라지(lalaji)"였고, 부드러운 말솜씨는 전혀 없었습니다. 저는 온라인으로 객실을 예약했고, 예약 시 호텔 규정에 따라 전액 선불 결제를 했습니다. 체크아웃할 때 제대로 된 GST 세금계산서를 요청했지만, 자동으로 우편으로 발송된다는 말만 반복하며 거부했습니다. 나중에 문의해 보니 예약 확인 메일 자체가 청구서라고 했습니다. 예약 시 받은 메일에는 예약 확인서, 객실 정보, 투숙객 정보만 표시되어 있습니다. 모든 호텔에서 최종 세금계산서는 항상 체크아웃 시 발행됩니다. 여러 차례 논쟁 끝에 결국 GST 번호, 신탁 등록 번호, HSN 코드, 모든 요금의 분기점 등 모든 정보가 포함된 GST 세금계산서 사진을 보내주었습니다. 모든 투숙객에게 예약/체크인 전에 모든 필수 사항과 포함 사항을 명확히 확인하고 불필요한 논쟁을 피하도록 당부드립니다. 감사합니다! (원문) Shree Narayani Dham is a complex with a beautiful temple of Goddess Durga (a.k.a. Narayani Maa), Lord Siddhi Vinayak & Lord Salasar Hanumanji (a.k.a. Salasar Balaji). The idols are lovely adorned with attractive jewelleries & attires. The aarti's performed by Poojari's is very devotional & creates sheer divinity. The accommodation (room stay facilities) is good & food is hygienic and homely. The Gaushala is also managed well. The only thing the management and staff needs to improve on is the front desk people's attitude, the behaviour & the way they reply to any of the guests' queries. The main office has people who answers very arrogantly with loud voice & strict tone. Whatever doubts / queries we have regarding anything relating to the sanstha or Temple or rooms, they just simply answer fast & say other details are there on the website. In my 3 N & 4 D stay, I haven't ever received a humble or kind answer with a soft gesture. They all are typical "lalaji's" with no sense of soft speaking skills. I had booked a room online with full advance payment made online during booking as per their process. During Check-Out, when I asked for a proper GST TAX INVOICE, they simply denied saying it will be sent automatically via mail. Later upon enquiring, they told that the Booking Confirmation Mail itself is a Bill. The mail received at the time of booking shows only the booking confirmation, the rooms details & the guest details. The final Tax Invoice is always made during Check-Out at all hotels. Upon debating & arguing, they finally sent me a photo of GST TAX INVOICE with all proper details like their GST No., Trust Registration No., HSN Code, Bifurcation of all Charges etc. I would alert all guests to kindly clarify & confirm all the requirements & inclusions before booking / Check-In to avoid any unnecessary arguments with them. Thanks !

(Google 번역 제공) 로나발라에 있는 슈리 나라야니 담(Shree Narayani Dham)은 신성한 에너지로 가득 찬 행복한 영적 여행지입니다. 웅장한 흰색 건축물, 무성한 정원, 그리고 고요한 주변 환경은 마음을 금세 편안하게 해 줍니다. 매일 드리는 아르티(aarti)는 마음을 고양시켜 주고 강렬한 신앙심을 불러일으킵니다. 또한, 깨끗하고 편안하며 잘 관리된 객실을 제공하여 가족이나 평화를 추구하는 신도들에게 완벽한 휴식처를 제공합니다. 프라사드(prasad)와 식당 시설은 정돈되어 있고 위생적입니다. 짧은 방문이든 하룻밤 묵든, 이곳은 내면의 조화와 긍정적인 에너지를 선사합니다. 로나발라에서 꼭 방문해야 할 안식처입니다! (원문) Shree Narayani Dham in Lonavala is a blissful spiritual destination filled with divine energy. The magnificent white architecture, lush gardens, and calm surroundings instantly soothe the mind. The daily aarti is uplifting and creates a powerful devotional atmosphere. The temple also offers clean, comfortable and well-maintained rooms, making it a perfect stay for families and devotees seeking peace. The prasad and dining facilities are organized and hygienic. Whether for a short visit or an overnight stay, this place brings inner harmony and positivity. A must-visit haven in Lonavala!

(Google 번역 제공) 나라야니 담(Narayani Dham)은 로나발라 언덕에 자리 잡은 고요하고 영적인 오아시스와 같습니다. 하얀 대리석으로 지어진 이 사원은 아름답고 평화로우며, 안으로 들어서면 분수와 푸른 잔디밭이 마음을 차분하게 해 줍니다. 진정한 공동체 의식이 느껴집니다. 사원 단지는 꽤 넓으며(약 4.5에이커) 소에게 먹이를 줄 수 있는 가우샬라(Gaushala)가 있어 놀라울 정도로 평온함을 선사합니다. 사원에는 게스트룸도 마련되어 있어, 좀 더 편안한 휴식을 원하신다면 하룻밤 묵으실 수도 있습니다. 간단히 말해서, 나라야니 담은 단순한 사원이 아닙니다. 로나발라에서 신앙심과 휴식을 동시에 원하는 분들에게 이상적인 평화로운 휴식처입니다. (원문) Narayani Dham feels like a calm, spiritual oasis tucked into Lonavala’s hills. The white-marble temple is beautiful and peaceful, and when you walk in, the fountains and green lawns create a very soothing vibe. There’s a real sense of community here: the complex is pretty big (about 4.5 acres) and has a Gaushala where you can feed cows, which is surprisingly calming. The temple also has guest rooms, so you could stay overnight if you want to make it more of a retreat. In short: Narayani Dham is more than just a temple — it’s a peaceful getaway in Lonavala, ideal if you want a mix of devotion and relaxation.

(Google 번역 제공) 로나발라에서 방문한 사원 중 최고였습니다. 건물이 정말 깨끗해 보이고 모든 객실이 최근에 리모델링되어 고급 호텔처럼 고급스러운 분위기를 자아냅니다. 부지가 매우 넓어서 건물 안에 소우리도 있는데, 소들이 많이 있습니다. 이 사원은 가장 아름다운 명소 중 하나이며, 누구에게나 사원의 아르티를 경험해 보라고 추천합니다. 아르티는 다른 곳에서는 거의 경험해 보지 못했을 정도로 아름답습니다. (원문) One of the best temple I have visited in Lonavala, premises looks so clean and all the rooms are renovated recently and looks premium like luxury hotel experience. The premise are so huge there is also cow shed inside the premises where many cows are there. The temple of the premises are one of the most beautiful attraction and I will recommend to everyone to experience the aarti of the temple. The aarti is ao beautiful that you hardly have ever experienced somewhere.

(Google 번역 제공) 로나발라 중심부에 위치한 아름답고 고요한 사원입니다. 아름다운 건축물과 깨끗한 주변 환경, 그리고 신성한 분위기가 돋보입니다. 본당과 기도실은 매우 평화로워 명상과 영적 교감을 위한 완벽한 장소입니다. 저녁 아르티는 정말 매혹적입니다. 신도들을 비롯해 평온함과 긍정적인 에너지를 추구하는 모든 이들에게 꼭 방문해야 할 곳입니다. (원문) A beautifully maintained and serene temple in the heart of Lonavala. The architecture is stunning, with clean surroundings and a divine atmosphere. The main sanctum and prayer hall are very peaceful, making it a perfect place for meditation and spiritual connection. The evening aarti is truly mesmerizing. A must-visit spot for devotees and anyone seeking calm and positivity.

(Google 번역 제공) 로나왈라에 방문하시면 꼭 들러보세요. 매우 평화롭고 고요한 곳입니다. 우아하고 활기찬 마하(Maa) 동상도 있습니다. 저녁 식사 쿠폰은 오후 6시까지만 제공됩니다. 사원 위원회에 저녁 식사 시간을 오후 7시까지 연장해 달라고 요청드립니다. (원문) Don't miss it if you visit Lonawala. Very peaceful n serene place. Graceful and lively statue of Maa. Dinner coupons are available up to 6 PM only. I request temple committee to extend time upto 7 PM.

좋긴한데 atv는 사람을 너무 기다립니다

(Google 번역 제공) 모든 게임을 플레이하는 것은 흥미롭습니다. 모든 게임은 물론이고 방송 디너도 궁금합니다. Della Resort는 50에이커 규모의 부지에 위치해 있습니다. 모든 부동산을 볼 수 있는 버기가 있습니다. 여기에서는 승마, 개 산책, 자전거 타기, 번지 점프, 로켓 이젝터, 수영 및 더 많은 모험적인 게임을 즐길 수 있습니다. (원문) It is exciting to play all games. I wonder about all the games as well as the air dinner. Della Resort is located in a 50 acres area. There are buggy to see all property. Here we can enjoy Horse riding, Dog walking, cycling, bungee jumping, rocket ejector, swimming and many more adventurous games.

(Google 번역 제공) 깨끗하고 안전하며 재미있는 활동을 즐길 수 있는 잘 관리된 모험 공원입니다. 다양한 난이도에 따른 다양한 활동. 개인의 관심사에 따라 선택할 수 있는 다양한 패키지. 필요한 경우 신발을 구입할 수 있으며 사물함, 샤워 시설 등을 이용할 수 있어 하루 종일 쉽게 이곳에서 보낼 수 있습니다. 내부에는 다양한 요리를 제공하는 많은 레스토랑이 있습니다. 가족 친화적 (원문) Well maintained adventure park with clean, safe and fun activities . Various activities across different difficulty levels. Multiple packages to choose from based on individual interests . Feasibility to buy shoes if you need to, along with lockers, access to showers etc. can easily spend a whole day here. Lot of restaurants inside with different cuisines. Family friendly

(Google 번역 제공) 아이들과 재미를 사랑하는 사람들을 위한 다양한 옵션을 갖춘 훌륭한 모험 공원입니다. 단체나 가족 나들이로도 좋습니다. 이곳에는 과일, 주스, 도사 라이브 카운터, 파라타, 이들리, 오믈렛 등으로 시작하는 아침 식사를 위한 좋은 옵션이 있습니다. 사막도 좋습니다. 당구, 탁구, 까롬 등 실내 게임을 즐길 수 있습니다. 번지점프(150피트)를 포함한 야외 활동도 매우 좋습니다. 이 장소에서는 개 산책, 승마 등의 기타 활동도 가능합니다. 전반적으로 우리는 이곳에서 즐거운 시간을 보냈습니다. (원문) Excellent adventure park with multiple options for kids and fun loving people. Good for groups as well as family outings. The place has good options for breakfast starting from fruits, juices, live counter for dosa, paratha, idli, omlette etc. The desert is also good. Can enjoy indoor games like pool, table tennis, carrom etc. outdoor activities are very good including bungi jump (150 feet). Other activities like dog walk, horse ride etc. available at this place. Overall we enjoyed our time at this place.

(Google 번역 제공) 제한된 활동에도 불구하고 좋은 레이아웃과 설정이 완료되었지만 모험과 활동은 잘 계획되고 깊이 생각되었습니다. 안전 측면도 잘 고려되어 있습니다. 빌라/코티지에서 하룻밤을 묵을 수도 있습니다. (원문) Good layout and setup done , though limited activities, but the adventure and activities are well planned and thought through. Safety aspects are well considered. One can also stay overnight in villas/cottages.

(Google 번역 제공) 모든 활동, 캠퍼스 전체의 청결/위생 등 모든 것이 잘 관리되고 있습니다. 그러나 주 중반에도 거의 모든 활동에 긴 대기열이 있습니다(첨부된 사진 참조). 긴 줄을 서 있으면 일반적으로 피곤해지면서 모든 활동을 수행하기 위한 에너지와 관심이 사라집니다. 이는 확실히 개선될 수 있습니다. (원문) All activities, cleanliness/hygiene in the entire campus all such things are very well maintained. However long queues at almost all the activities even during mid week(see some attached pics) Standing in long queues will normally kills your energy and interest to cover all activities as you become tired. This can be improved for sure.

(Google 번역 제공) 훌륭한 분위기와 아주 좋은 음식...여기에서 많은 모험 활동을 즐길 수 있습니다....팀이나 친구들과 함께라면 페인트볼은 ​​필수입니다.. 숙박할 계획이라면...객실은 호화롭고 내부 이동을 위한 택시를 이용할 수 있습니다. 체육관은 표준에 따르지 않습니다. 장비가 거의 없으며 잘 관리되지 않습니다. .. (원문) great atmosphere and very good food...you can enjoy many adventure activities here....paintball is must if you are with your team or friends.. If you are planning to stay...rooms are lavish and cabs available for internal transport.. Gym is not as per standards..very few equipments and not good well maintained...

(Google 번역 제공) 평화가 가득한 곳, Bhairav ​​nath 경의 좋은 사원 (원문) Peace full place, good temple of Lord Bhairav nath

(Google 번역 제공) 사원 근처의 아름다운 환경. 주차할 공간이 충분해요 (원문) Beautiful surroundings near the temple. Enough place to park

(Google 번역 제공) 이 사원은 마음을 시원하게 하고 진흙 변화를 주었어요 (원문) This temple was giv the mind cool and give a mud change

(Google 번역 제공) 표시된 사진은 올바른 사진이 아닙니다. Kusgaon의 사원은 매우 작은 사원입니다. 또한 여성은 사원의 주요 구역에 입장할 수 없습니다. (원문) The photo displayed is not the correct photo. The temple in Kusgaon is a very small one. Also, ladies not allowed in the main section of the temple.

(Google 번역 제공) 하나님을 예배하는 마음을 가진 사람들에게 아주 좋은 곳입니다. (원문) Very nice place for them who have feelings of worship of God.

(Google 번역 제공) 마하라자 시바지(Maharaja Shivaji) 시대의 아주 오래된 사원.. 그래서 역사적인 사원입니다... 고고학자들에게 좋은 장소입니다.. 이곳을 꼭 방문하세요.. (원문) A very old temple from the time of Maharaja Shivaji.. So, is a historic temple... A great place for archaeologists.. Do visit this place..

(Google 번역 제공) 겨울에 방문해도 괜찮습니다. 하지만 실시간 방문은 만순에 있습니다. (원문) It's okay to visit in winter. But real time visit is in Mansoon

(Google 번역 제공) 로나발라 인근의 에크비라 아이 만디르는 여신 에크비라에게 바쳐진 존경받는 힌두 사원으로, 유명한 카를라 동굴 근처 언덕 위에 위치해 있습니다. 특히 마하라슈트라 신도들에게 인기 있는 순례지입니다. 🛕 아디샤크티 아이 에크비라 데비 사원 - 위치: 에크비라 데비 로드, 카를라, 마하라슈트라 410405 - 주요 특징: 기원전 2세기로 거슬러 올라가는 것으로 추정되는 이 고대 사원은 주변 계곡의 숨 막힐 듯 아름다운 전망을 제공합니다. 카를라 동굴 근처 언덕에 자리 잡고 있으며, 콜리족과 다른 신도들에게 중요한 영적 성지입니다. - 개장 시간: 오전 5시 개장 언덕 기슭에 위치한 이 사원은 순례자들이 본당으로 올라가기 전 출발점으로 삼는 곳입니다. 첫 기도와 공물을 바치기에 평화로운 장소입니다. - 운영 시간: 오전 5시 개장 칸달라에 위치한 소규모 사원으로, 신도들에게 고요한 분위기를 선사합니다. 붐비지 않아 조용히 사색하기에 더할 나위 없이 좋습니다. - 운영 시간: 오전 8시 개장 (원문) Ekvira Aai Mandir near Lonavala is a revered Hindu temple dedicated to Goddess Ekvira, located atop a hill near the famous Karla Caves. It is a popular pilgrimage site, especially for devotees from Maharashtra. 🛕 Aadishakti aai Ekvira Devi Temple - Location: Ekvira Devi Rd, Karla, Maharashtra 410405 - Highlights: This ancient temple, believed to date back to the 2nd century BCE, offers breathtaking views of the surrounding valley. It is perched on a hill near the Karla Caves and is a significant spiritual site for the Koli community and other devotees. - Opening Hours: Opens at 5:00 AM Situated at the base of the hill, this temple serves as a starting point for pilgrims before they ascend to the main shrine. It’s a peaceful spot for initial prayers and offerings. - Opening Hours: Opens at 5:00 AM A smaller temple variant located in Khandala, offering a serene environment for worshippers. It’s less crowded and ideal for quiet reflection. - Opening Hours: Opens at 8:00 AM

(Google 번역 제공) 처음 이곳을 방문했는데, 너무 강렬하게 느껴졌어요. 우기에 방문하면 아름다움을 감상하고 더위를 피할 수 있어요. 다른 사람들의 의식을 보고 겁먹지 마세요. 그들은 각자의 신념에 따라 거행되니까요. 그리고 카를라 동굴도 방문할 수 있어요. (원문) I Visited this place first time and i felt it too powerful. U can visit this During Rainy Season to See beauty and avoid Heat. And don't get scared by seeing other's Rituals, they perform according to their belief. And u can visit Karla Caves

(Google 번역 제공) 아이 에크비라 데비 만디르는 평화와 헌신이 깃든 신성한 언덕 위의 사원입니다. 오르는 것은 힘들 수 있지만, 사원에 도착하면 영적인 에너지와 평온함이 가득 차오릅니다. 분위기, 찬송가, 그리고 신성한 기운은 영혼을 진정으로 고양시키는 경험을 선사합니다. 등산 시에는 편안한 신발이나 차팔을 착용하세요. 특히 여름에는 물을 챙겨 가세요. 기지 근처에 주차 공간이 있지만 주말에는 만차일 수 있습니다. (원문) Aai Ekvira Devi Mandir is a sacred hilltop shrine that radiates peace and devotion. The climb may be challenging, but reaching the temple fills you with spiritual energy and serenity. The atmosphere, chants, and divine aura make it a truly uplifting experience for the soul. Wear comfortable shoes or chappals for the climb. Carry water, especially during summers. Parking is available near the base, but can get full on weekends.

(Google 번역 제공) 마하라슈트라 주 로나발라 근처에 위치한 아디샤크티 에크비라 데비 사원은 레누카 데비의 화신인 에크비라 여신에게 바쳐진 존경받는 힌두교 사원입니다. 기원전 2세기로 거슬러 올라가는 이 고대 사원은 특히 콜리족에게 중요한 순례지입니다. 주요 특징: - *위치*: 카를라 동굴 근처 언덕 꼭대기에 위치하여 숨 막힐 듯 아름다운 전망을 자랑합니다. - *건축*: 정교한 조각과 조각품이 있는 전통 인도 양식입니다. - *의미*: 소원을 들어주고 재앙으로부터 보호해 준다고 믿어집니다. 투어 정보: - *운영 시간*: 오전 5시~오후 12시, 오후 4시~오후 9시 - *아르티 시간*: 오전 5시 30분~오후 7시 7분 - *복장 규정*: 전통 복장과 정장을 권장합니다. - *사진 촬영*: 허용되지 않습니다. 축제 및 기념일: - *나브라트리*: 수천 명의 신도들이 모이는 주요 축제입니다. - *차이트라 푸르니마*: 매우 열정적으로 기념합니다. (원문) महाराष्ट्र के लोनावाला के पास स्थित आदिशक्ति आई एकवीरा देवी मंदिर, रेणुका देवी के अवतार, देवी एकवीरा को समर्पित एक पूजनीय हिंदू मंदिर है। दूसरी शताब्दी ईसा पूर्व का यह प्राचीन मंदिर, विशेष रूप से कोली समुदाय के लिए एक महत्वपूर्ण तीर्थ स्थल है। मुख्य विशेषताएँ: - *स्थान*: कार्ला गुफाओं के पास, एक पहाड़ी की चोटी पर स्थित, मनमोहक दृश्य प्रस्तुत करता है। - *वास्तुकला*: जटिल नक्काशी और मूर्तियों के साथ पारंपरिक भारतीय शैली। - *महत्व*: माना जाता है कि यह मनोकामनाएँ पूरी करता है और विपत्तियों से सुरक्षा प्रदान करता है। भ्रमण सूचना: - *समय*: सुबह 5:00 बजे से दोपहर 12:00 बजे तक और शाम 4:00 बजे से रात 9:00 बजे तक। - *आरती का समय*: सुबह 5:30 बजे से शाम 7:07 बजे तक। - *ड्रेस कोड*: पारंपरिक और औपचारिक कपड़े पहनने की सलाह दी जाती है। - *फ़ोटोग्राफ़ी*: अनुमति नहीं है। त्यौहार और उत्सव: - *नवरात्रि*: एक प्रमुख त्योहार, जो हज़ारों भक्तों को आकर्षित करता है। - *चैत्र पूर्णिमा*: बड़े उत्साह के साथ मनाया जाता है।

(Google 번역 제공) 로나발라 인근의 에크비라 아이 만디르는 유명한 카를라 동굴 근처 언덕 위에 위치한 에크비라 여신에게 바쳐진 존경받는 힌두 사원입니다. 특히 마하라슈트라 신도들에게 인기 있는 순례지입니다. 아디샤크티 아이 에크비라 데비 사원 위치: 마하라슈트라 카를라 에크비라 데비 로드, 우편번호 410405 (원문) Ekvira Aai Mandir near Lonavala is a revered Hindu temple dedicated to Goddess Ekvira, located atop a hill near the famous Karla Caves. It is a popular pilgrimage site, especially for devotees from Maharashtra. Aadishakti aai Ekvira Devi Temple Location: Ekvira Devi Rd, Karla, Maharashtra 410405

(Google 번역 제공) 🌿 "에크비라 데비 사원은 단순한 예배 장소가 아니라, 신앙과 자연이 조화롭게 어우러진 고요한 곳입니다. 로나발라의 푸른 숲과 평화로운 언덕에 둘러싸인 이곳은 영혼을 울리는 신성한 경험을 선사합니다. 영적 탐구자와 자연 애호가 모두 꼭 방문해야 할 곳입니다." 🙏 (원문) 🌿 "Ekvira Devi Temple is not just a place of worship, but a serene blend of devotion and nature. Surrounded by lush greenery and the peaceful hills of Lonavala, it's a divine experience that touches the soul. A must-visit for both spiritual seekers and nature lovers." 🙏

(Google 번역 제공) 에크비라 사원은 생각보다 훨씬 붐볐어요. 다들 디왈리 축제에 열중할 줄 알았는데, 이곳의 신심은 쉴 새 없이 이어지더라고요. 경비 때문에 사진 촬영은 금지되었지만, 솔직히 말해서, 그 순간에 온전히 집중하고 모든 것을 직접 눈으로 보는 것만으로도 마음이 편안해지는 때가 있어요. (원문) Ekvira temple was more crowded than I expected — thought everyone would be busy celebrating Diwali, but the devotion here never takes a break. Security didn’t allow photos, but honestly, sometimes it’s peaceful to just be in the moment and see everything with your own eyes.

(Google 번역 제공) Lonavla의 아름다운 장소 중 하나입니다. 장소를 방문해야합니다. 하지만 이 쿠네폭포는 현재 사유지이기 때문에 근처에 갈 수 없습니다. 그래서 우리는 칸달라 원숭이(Khandala Monkey) 전망대에서 이것을 멀리서 볼 수 있습니다. 보기는 정말 놀랍습니다. U는보기에서 벗어날 수 없습니다. 거기에서 음식 가판대를 찾을 수 있으며 아침과 점심도 먹을 수 있습니다. (원문) One of the Beautiful place in Lonavla. Must visit place. But you can not go near this Kune waterfalls why because it is under private property now. So we can see this from a distance at Khandala Monkey view point. The view is just Amazing. U can't get over from the view. You can find food stalls there and you can eat breakfast and lunch also.

(Google 번역 제공) 이건 나한테는 색다른 경험이었어요. 몬순이 있는 쿠네 폭포는 색다른 재미였어요. 여기 한 번 가보세요. (원문) This was something different for me, well, Kune water falls with monsoon was a different kind of fun. try here once

(Google 번역 제공) 재미와 즐거움을 만끽하기 좋은 곳입니다. 폭포로 가는 길은 매우 울퉁불퉁해서 지상고가 낮은 차량은 울퉁불퉁한 길에 있는 큰 바위 때문에 손상될 수 있습니다. 가는 길에 즐길 수 있는 폭포가 많이 있습니다. (원문) Good place to visit for fun and joy. Road towards waterfall is very raw and cars with low ground clearance may get damaged due to big rocks on the raw road. There are many waterfalls you can enjoy on the way.

(Google 번역 제공) 전망은 좋았지만 물이 적었습니다. (원문) View achha tha par pani kam tha

(Google 번역 제공) 아무것도 없었습니다. 구글 지도가 갑자기 끝났습니다. 그래도 우리는 쿠네 폭포를 찾아 한참을 나아갔습니다. 아름다운 정글과 구경할 만한 들판이 있었습니다. 지역 주민들은 그런 폭포는 없다고 했습니다. (원문) There was nothing. Google map ended abruptly. Still we went ahead long in search of Kune Falls. There was a beautiful Jungle and some fields to watch. Locals said there is no such falls.

(Google 번역 제공) June Falls를 방문할 적절한 위치와 방법이 없습니다. 우리는 30분 정도 찾아봤지만 위치는 중앙 도로에서 끝났습니다. 방문을 계획하는 4륜차 운전자에게는 이곳 대신 Bhusi Dam을 방문하라고 제안합니다. 4륜차 운전자를 위한 길이 없습니다. (원문) No proper location and way to visit June falls, we searched way around 30min but the location ended in centre road.. I suggest for 4 wheelers who planning to visit please don’t visit instead of this please visit bhusi dam No way for 4 wheelers

(Google 번역 제공) 구글 지도의 안내가 잘못되었고, 실제 입구는 4km 앞에 있습니다. 폭포로 가는 길도 매우 험해서 트레킹만 가능합니다. 차를 가지고 가지 마세요. 추천하지 않습니다. (원문) The directions on google maps is wrong and the actual entrance is 4kms ahead. The path to the falls is also really bad and can only be trekked. Do not take your cars. Would not recommend.

(Google 번역 제공) "제니스 폭포로 떠나는 잊지 못할 추억!" 정말 숨겨진 천국이군요! 제니스 폭포는 마치 영화 속에서 튀어나온 듯한 숨 막힐 듯 아름다운 풍경을 선사합니다. 15분 남짓한 짧은 트레킹은 쉬울 뿐만 아니라 푸른 숲과 고요한 분위기로 가득 차 있어 자연을 사랑하는 누구에게나 완벽한 선택입니다. 하지만 진짜 하이라이트는요? 바로 웅장한 폭포 아래 서서 시원한 물에서 수영하는 것입니다. 그야말로 순수한 기쁨이죠! 평화롭고 상쾌하며 영혼을 만족시키는 경험입니다. 뭄바이 근처에서 가장 독특한 곳 중 하나이며, 짧지만 마법 같은 휴가를 보내고 싶은 분들에게 강력 추천합니다! (원문) “Unforgettable Escape to Zenith Waterfall!” What a hidden paradise! Zenith Waterfall offers a truly breathtaking view that feels straight out of a movie. The short 15-minute trek is not only easy but also filled with greenery and calm vibes — perfect for anyone who loves nature. But the real highlight? Standing under the powerful waterfall and swimming in its cool waters — it’s pure joy! A peaceful, refreshing, and soul-satisfying experience. Truly one of the best offbeat spots near Mumbai — highly recommended for a quick yet magical getaway!

(Google 번역 제공) 제니스 폭포는 로나발라 근처 코폴리 지역에서 가장 안전한 폭포입니다. 일요일에는 대부분 문을 닫습니다. 여기에는 적절한 주차 공간이 없으므로 도로변에 주차해야 합니다. 주차 공간이 있습니다. 트레킹은 15분 정도 소요되며 매우 쉽습니다. 쓰레기를 버리지 말고 자연을 보호해 주세요. 아프로치 로드에는 마기 파코다 바다파브 차, 옥수수, 물 등을 먹을 수 있는 작은 음식 가판대가 있습니다. (원문) Zenith waterfall is safest waterfall in khopoli area near lonavala. Its closed mostly on sunday. There is no proper car parking here you just need to park on side of road. There are cahnging room available. Trekk is just for 15min and very easy . Please avoid throwing garbage and preserve nature. There are small food stall on the aoproach road where you can eat maggi pakoda vadapav tea ,corn and water etc.

(Google 번역 제공) 이곳은 제가 뭄바이 근처에서 방문한 최고의 계절별 폭포 중 하나입니다(몬순 기간에만 가능). 저희는 일찍 가서 7시 30분(2025년 9월 13일)에 도착했는데, 아무도 없었습니다. 수량은 적었지만, 몬순 성수기에는 물살이 너무 세지기 때문에 수량은 딱 적당하다고 느꼈습니다. (원문) This is one of the best seasonal waterfall(only during monsoon) i have visited near Mumbai. We went early and reached at 7:30(13 sept 2025) no one else was there. Water was less but I felt that the water quantity is just enough as the current becomes too strong during peak monsoon.

(Google 번역 제공) 최근 제니스 폭포(Zenith Waterfall)를 방문했는데, 정말 상쾌한 휴식처였습니다! 코폴리(Khopoli) 역 근처에 위치한 이 폭포는 아름다울 뿐만 아니라 접근성도 좋아서 도심에서 잠시 벗어나 휴식을 취하기에 더할 나위 없이 좋은 곳입니다. 코폴리(Khopoli) 역에서 자동차를 타고 베이스 포인트까지 쉽게 이동할 수 있으며, 이후 울창한 숲과 바위, 강을 지나는 15분 동안 아름다운 경치를 감상하며 트레킹을 하면 폭포에 도착합니다. 트레일은 짧고 쉬워 초보자도 쉽게 즐길 수 있으며, 자연과 모험이 절묘하게 어우러진 곳입니다. 폭포 자체도 아름답습니다. 천연 웅덩이로 떨어지는 폭포수에서 수영을 하며 휴식을 취할 수 있습니다. 주변 환경은 고요하고 안전하여 자연 속에서 휴식을 취하고 싶은 단체나 가족 단위 여행객에게 안성맞춤입니다. 따뜻하게 구운 옥수수, 마기(Maggi), 차를 판매하는 지역 상인들도 이곳의 매력을 더합니다. 상쾌한 물놀이 후 필요한 모든 것을 제공합니다! (원문) I recently visited Zenith Waterfall, and it turned out to be a truly refreshing getaway! Located close to Khopoli station, the waterfall is not only beautiful but also quite accessible, making it an ideal spot for a quick escape from the city. From Khopoli station, you can easily get an auto to the base point, followed by a scenic 15-minute trek through lush greenery and through the rocks and river that leads you to the waterfall. The trail is short and easy, suitable even for beginners, and offers a great mix of nature and adventure. The waterfall itself is stunning — cascading down into a natural pool where you can swim and relax. The surroundings are serene and safe, perfect for groups and families looking to unwind amidst nature. Adding to the charm are the local vendors selling hot roasted corn, Maggi, and tea — just what you need after a refreshing dip!

(Google 번역 제공) 황홀한 경치 😍 폭포까지 이어지는 작은 트레킹 코스를 따라 숨 막힐 듯 아름다운 폭포의 풍경을 감상하는 것은 정말 놀랍고, 그만한 가치가 있습니다. 폭포에서 목욕하는 것을 좋아하는 사람이라면 꼭 가봐야 할 곳입니다. 사람이 적고 푸른 숲으로 둘러싸인 평화로운 분위기의 좋은 곳입니다. (원문) Mesmerising View 😍 Breathtaking view of waterfalls with a small trekking which will lead you to the waterfall is totally amazing and totally worth it. A must go for those who like to take bath in waterfalls its nice place with leas crowd and peaceful atmosphere around greenery

(Google 번역 제공) 코폴리의 제니스 폭포는 푸네에서 가까운 휴양지로, 10~15분 거리에 자연 산책로가 있으며, 가족 친화적인 분위기와 현지 간식을 맛볼 수 있고, 특히 우기에 가면 잊지 못할 폭포를 감상할 수 있습니다. (원문) Zenith Waterfall, Khopoli, is a fantastic short getaway from Pune, offering a 10–15 minute nature walk, a family-friendly atmosphere, local snacks, and a memorable waterfall experience, most enjoyable during the monsoon season.

(Google 번역 제공) 자전거나 차로 갈 수 있어요. 5~10분 정도 걸어가면 바로 도착해요. 정말 아름다우면서도 아찔해요. 비가 많이 올 때는 위험해서 추천하지 않아요. 친구들과만 가는 게 좋아요. 가족과는 안 돼요. 지역 주민들이 정말 친절해요. (원문) u can go by bike/car. A small walk for 5-10 mins and there you are. it's so beautiful and scary both. Not suggested in heavy rains coz it's risky. Good w Friends only. Not w family. Locals very helpful.

(Google 번역 제공) 자연 한가운데 자리 잡은 가강기리 아쉬람을 방문했는데, 정말 멋진 경험이었습니다! 고요한 주변 환경과 평화로운 분위기는 도시의 번잡함에서 벗어나 완벽한 휴식처를 선사했습니다. 무성한 녹지와 고요한 분위기가 어우러진 아쉬람의 자연 환경은 활력을 되찾고 차분하게 해 주었습니다. 아쉬람을 둘러보고, 요가를 수련하고, 마음을 새롭게 하는 동안 정말 즐거운 시간을 보냈습니다. 아쉬람 직원들의 따뜻한 환대와 따뜻한 마음이 전체적인 경험을 더욱 풍성하게 해 주었습니다. 가강기리 아쉬람은 평화, 자연, 그리고 영적 성장을 추구하는 이들에게 안식처와 같은 곳입니다. (원문) We visited Gagangiri Ashram, nestled in the heart of nature, and had an incredible experience! The serene surroundings and peaceful ambiance made for a perfect getaway from the hustle and bustle of city life. The ashram's natural setting, with its lush greenery and tranquil atmosphere, was rejuvenating and calming. We had a wonderful time exploring the premises, practicing yoga, and rejuvenating our spirits. The hospitality and warmth of the ashram's staff added to the overall experience. Gagangiri Ashram is a haven for those seeking peace, nature, and spiritual growth.

(Google 번역 제공) 🌟🌟🌟🌟 자연 속에 자리 잡은 평화롭고 영적으로 풍요로운 곳입니다. 아쉬람을 흐르는 강은 고요한 분위기를 더해 명상과 사색에 안성맞춤입니다. 시설은 깨끗하고 잘 관리되어 있으며, 제공되는 프라사드는 소박하지만 맛있습니다. 객실은 기본적이지만 짧은 영적 수행을 위해 편안합니다. 주말이나 특별한 날에는 붐빌 수 있으며 주차는 다소 어려울 수 있습니다. 전반적으로 영적 탐구자나 도시 생활에서 벗어나고 싶은 사람들에게 훌륭한 장소입니다. 🙏 (원문) 🌟🌟🌟🌟 A peaceful and spiritually enriching place nestled amidst nature. The river flowing through the ashram adds to the serene ambiance, perfect for meditation and reflection. The premises are clean and well-maintained, and the prasad served is simple yet tasty. Rooms are basic but comfortable for a short spiritual retreat. It can get crowded during weekends or special occasions, and parking is a bit of a challenge. Overall, a great place for spiritual seekers and those looking to disconnect from city life. 🙏

(Google 번역 제공) 어렸을 때 가보고 최근에 다시 갔는데, 아쉬람에 들어서는 순간 완전히 마음이 평화로워졌어요. 주변이 정말 깨끗하고 푸른 나무들 사이에 자리 잡고 있더라고요. 아르티를 하고 마하프라사드를 먹었는데, 섭지, 밥, 달, 시라로 구성된 간단하지만 맛있는 따뜻한 음식이었어요. 분위기가 아주 평화로워서 가족, 혼자, 혹은 커플끼리 방문하기 좋은 영적, 피크닉 장소로 딱이었어요. (원문) Been there as a child and went again recently, and I was completely at peace when we stepped inside the Ashram. The whole area is so clean and nestled in greenery. We performed the arti and had the Mahaprasad, which was simple but tasty hot food consisting of subzi, rice, dal, and sheera. The atmosphere is very peaceful, making it a great spiritual and picnic spot to visit with family, alone, or with a couple

(Google 번역 제공) 흐르는 개울가에 위치한 아름답고 고풍스러운 곳입니다. 물살이 빠르니 조심하시고 물속으로 들어가지 않도록 주의해 주세요. 아이들도 조심해 주세요. 아쉬람 구역 전체가 푸른 나무로 가득 차 있어 가강기리 마하라즈의 축복을 받는 것은 아름다운 경험입니다. 많은 신도들이 이곳에서 디얀(Dhyan)을 하며 아쉬람의 고요함을 경험하고 있으니 소음을 삼가 주세요. 사원 내부에서는 사진 촬영을 삼가 주세요. (원문) Nice quaint place along side running stream. The water flow has good speed so please take care and avoid going into the flow. Also take care of the children. The entire ashram area is full of greenery and taking blessings of Gagangiri Maharaj is a beautiful experience. Please do not make noise here as lot of devotees are doing Dhyan here and experiencing calmness of the ashram. Please avoid taking pictures inside the temple premises.

(Google 번역 제공) 특히 몬순 시즌에 꼭 방문해야 할 곳입니다. 신성한 환경과 영혼을 만족시키는 풍경은 마음을 상쾌하게 하고 자연의 아름다움이 있는 사원 환경으로 영혼을 진정시켜 줍니다. 🍀 주말에는 사람이 많지만 평일에는 다르샨(다르샨)과 평화로운 아쉬람 환경, 그리고 자연 경관을 쉽게 즐길 수 있어 쉽게 찾아갈 수 있습니다. 진정한 신성한 느낌은 마음의 평화를 가져다줍니다. 사원과 길은 관리인이 잘 관리하고 있어 모든 것이 깔끔하고 깨끗합니다. 진정한 영적 나들이를 경험하고 싶다면 특히 아침이나 저녁에 이곳을 방문하세요. 가족이나 친구와 함께 방문하기 가장 좋은 곳입니다. 아쉬람 앞에는 간식을 파는 가게가 조금 있습니다. 역 밖에서 쉽게 갈 수 있는 위치이며, 릭샤를 이용할 수 있으며 1인당 15루피입니다. 직접 릭샤를 이용하려면 40루피입니다. 특히 여성분들께 중요한 정보: 이곳을 방문할 계획이라면 청바지와 함께 에스닉한 옷을 입으세요. 민소매 쿠르티나 윗도리는 피하고 스카프를 꼭 지참하세요. 여기는 의무사항입니다. 스카프를 지참하지 않으면 경비원이 입장을 허락하지 않습니다. (원문) Must visit place specially in monsoon season. Divine environment, soul satisfying views thats refresh your mind & calm your soul with the temple environment with beauty of nature 🍀. Easy to reach there, in weekends it's crowded but in weekdays you can easily get the darshan & the peaceful environment of ashram & nature view. It's truly divine feeling thats gives you peace of mind. Temple & its path is well managed by the management everything is neat & clean. I suggest if you really want to experience spiritual outing then must visit this place specially in morning or evening. Best place to visit with family or friends. Infront of the ashram there is limited shop for snacks. Location wise easy to reach there from outside of the station you can get sharing rickshaw & they charge 15 rupess per person. If you want direct rickshaw for you then the rate is 40 rupees. Important information specially for girls :-If you plan to visit this place then wear something ethnic you can pair it with jeans. Avoid to wear sleeveless kurti or tops & please carry scarf with you because here it's mandatory otherwise security gaurd don't allow you to enter this place.

(Google 번역 제공) 아쉬람은 좋습니다. 이곳을 방문하시길 추천드립니다. 하지만 이곳에서는 사진과 동영상이 허용되지 않습니다. 이 곳은 가장 추운 곳이에요. 타타 파워 강도 거기에 있습니다. 거기에는 물이 계속해서 흐르고 있습니다. 물이 차갑습니다. 어떤 사람들은 거기에서 목욕을 하고 있었습니다. 하지만 이제 시간 목욕은 금지되었습니다. 사진을 찍다가 발견했다면 거기에 벌금을 지불할 것입니다. 어떤 사람들은 개발을 위해 돈을 기부할 수도 있습니다. 지역 가이드에서. (원문) The ashram is good. I recommend to you visit this. But in This place photo & video is not allowed there. This place is coldest place. The tata power river is also there. The water is continuously flowing on there. The water is cold. Some people was bath there. But now time bath is ban. If you found while taking a photo so you will pay fine to there trust. Some people can donate the money for development. From Local Guide.

(Google 번역 제공) 아주 평화롭고 깨끗한 곳이에요. 자연에 둘러싸여 있어 조용하고 영적인 휴식을 취하기에 안성맞춤이에요. 코폴리 역에서 몇 분 거리에 있어요. 특히 몬순 시즌에는 꼭 방문하세요! 🌿🙏 (원문) Very peaceful and clean place. Surrounded by nature, perfect for a quiet and spiritual break. Just a few minutes from Khopoli station. Must visit, especially during monsoon! 🌿🙏

(Google 번역 제공) 잘못된 방향을 표시합니다(개인 주택을 통해). 매핑이 부정확합니다. (원문) Shows wrong directions (through private residence.) Mapping is inaccurate.

(Google 번역 제공) 이름이 실망스럽고 오해의 소지가 있어요. 소시지를 어디에서도 찾을 수 없었어요 :/ (원문) the name is disappointing and misleading. couldn't find any sausages anywhere :/

(Google 번역 제공) 도시와 도시 근처에는 비슷한 장소가 많기 때문에 시간이 적다면 추천하지 않을 것입니다. 읽어주셔서 감사합니다 📖 (원문) There are lots of similar places in the city and near by city so will not recommenced if you have less time. Thanks For Reading 📖

(Google 번역 제공) 이제는 소시지 언덕이 없어 팔리고 집이 지어지고 있습니다. (원문) Now there is no sausage hills it is sold and the houses are being built

(Google 번역 제공) 방향이 잘못되었습니다. 찾을 수 없습니다. (원문) Direction is wrong. Couldn't find it.

(Google 번역 제공) 좋다 (원문) Like

(Google 번역 제공) 좋은 것 (원문) Good one

(Google 번역 제공) 🌿 칸달라 가트 포인트 - 구름과 철길, 도로가 만나는 곳...! 자연과 공학의 아름다움을 함께 감상할 수 있는 절경의 장소입니다. 이곳에서는 굽이굽이 이어지는 고속도로, 철길, 그리고 싱그러운 푸른 계곡의 파노라마 전망을 한 프레임에 담을 수 있습니다. 안개 낀 날에는 구름이 낮게 떠다니며, 철길이 안개 속으로 사라지는 모습을 볼 수 있는데, 철도 애호가와 사진작가들에게는 꿈같은 풍경입니다...! 아름다운 풍경과 평화로운 분위기를 즐기고 싶은 커플, 가족, 또는 나홀로 여행객에게 완벽한 장소입니다...! (원문) 🌿 Khandala Ghat Point – Where Clouds Meet Rails & Roads...! An absolutely stunning place to witness the beauty of nature and engineering together. From this viewpoint, you get a panoramic view of the curving expressway, railway tracks, and the lush green valley — all in one frame. On misty days, clouds float low, and you might catch the train tracks disappearing into the fog, which is a dream scene for rail lovers and photographers...! Perfect for couples, families, or solo travelers looking to enjoy scenic beauty and peaceful vibes...!

(Google 번역 제공) 칸달라 가트 전망대는 푸네-뭄바이 고속도로에서 가장 인기 있는 명소 중 하나입니다. 여행객들이 잠시 휴식을 취하며 서부 가츠 산맥의 경치를 감상하는 곳입니다. 위치 및 접근성 이 전망대는 칸달라 근처 고속도로에 위치해 있습니다. 자동차나 버스로 쉽게 접근 가능하며, 근처에 주차할 수 있습니다. 주말과 공휴일에는 지역이 혼잡할 수 있으므로 주차에 시간이 걸릴 수 있습니다. 풍경과 분위기 여기의 가장 큰 매력은 푸른 언덕, 계곡, 그리고 굽이굽이 이어지는 도로가 펼쳐지는 탁 트인 전망입니다. 몬순 시즌에는 안개, 폭포, 그리고 산을 뒤덮은 구름이 특히 아름답습니다. 경치가 아름다워 많은 사람들이 사진을 찍기 위해 발걸음을 멈춥니다. 공기가 상쾌하고 한산한 시간대에 방문하면 평화로운 분위기를 느낄 수 있습니다. 편의 시설 전망대 근처에는 차, 커피, 옥수수, 간식을 판매하는 작은 음식 가판대가 있습니다. 화장실 상태가 항상 좋은 것은 아니므로 미리 계획하는 것이 좋습니다. 마실 물을 챙겨가는 것이 좋습니다. 안전 전망대는 도로변에 있으므로 주차하거나 차량 근처에 서 있을 때 주의해야 합니다. 우기에는 지면이 미끄러울 수 있으므로 적절한 신발을 착용하세요. 전망대 가장자리에 견고한 차단벽이 있는 것은 아니므로 어린이를 동반한 가족은 서로 가까이 있어야 합니다. 방문하기 가장 좋은 시기 산들이 푸르고 폭포가 가득한 몬순(6월~9월)이 방문하기 가장 좋은 시기입니다. 날씨가 시원하고 이른 아침이나 저녁 시간대에 방문하면 최고의 전망을 감상할 수 있습니다. 전반적인 경험 칸달라 가트 전망대는 고속도로에서 잠깐 들르기 좋은 곳이며, 기억에 남을 만한 곳입니다. 여행객들은 이곳에서 휴식을 취하고 자연의 아름다움을 감상하며 가트 사진을 찍을 수 있습니다. 안전과 기본적인 필요 사항에 조금만 신경 쓴다면 상쾌하고 방문할 가치가 있는 곳입니다. (원문) Khandala Ghat View Point is one of the most popular stops on the Pune-Mumbai Highway. It is a place where travelers take a short break to enjoy the view of the Western Ghats. Location and Access The viewpoint is located on the highway near Khandala. It is easy to reach by car or bus, and you can park your vehicle nearby. During weekends and holidays, the area can get crowded, so parking may take some time. View and Atmosphere The main attraction here is the wide view of the green hills, valleys, and curving roads below. During the monsoon season, the place looks especially beautiful with fog, waterfalls, and clouds covering the mountains. Many people stop to take photos, as the view is very scenic. The air is fresh, and it feels peaceful if you come during less busy hours. Facilities There are small food stalls near the viewpoint where you can get tea, coffee, corn, and snacks. Washrooms are not always in good condition, so it is better to plan ahead. Carrying drinking water with you is a good idea. Safety The viewpoint is by the roadside, so you need to be careful while parking or standing near traffic. During rainy season, the ground can be slippery, so wear proper footwear. Families with children should stay close together as the edge of the viewpoint does not always have strong barriers. Best Time to Visit The best time to come is during the monsoon (June–September) when the mountains are green and full of waterfalls. Early morning or evening gives the best views with cool weather. Overall Experience Khandala Ghat View Point is a quick but memorable stop on the highway. It gives travelers a chance to relax, enjoy natural beauty, and take photos of the ghats. With a little care for safety and basic needs, the visit is refreshing and worth it.

(Google 번역 제공) 카드라 가트 전망대는 사타라 근처에 있는 정말 아름다운 곳입니다! 계곡과 주변 산의 경치는 숨 막힐 듯 아름다우며, 특히 몬순 기간에는 모든 것이 싱그러운 초록빛으로 물들고 안개가 자욱해집니다. 드라이브 도중 잠시 멈춰 휴식을 취하고 자연의 아름다움을 만끽하기에 더할 나위 없이 좋은 곳입니다. 시원한 바람과 구름, 그리고 평화로운 분위기 덕분에 사진 촬영과 짧은 휴식에 더할 나위 없이 좋습니다. 자연 애호가와 여행객이라면 꼭 방문해야 할 전망대입니다! 🌿🌄 (원문) Khadla Ghat View Point is an absolutely stunning spot near Satara! The view of the valley and surrounding mountains is breathtaking, especially during the monsoon when everything turns lush green and misty. It’s a great place to stop during a drive, relax, and enjoy nature’s beauty. The cool breeze, clouds, and peaceful atmosphere make it perfect for photography and short breaks. A must-visit viewpoint for nature lovers and travelers! 🌿🌄

(Google 번역 제공) 칸달라 가트 전망대 울창한 서부 가츠 산맥 한가운데 자리 잡은 칸달라 가트 전망대는 오감을 사로잡는 숨 막힐 듯 아름다운 파노라마를 선사합니다. 전망대에 도착하면 눈앞에 펼쳐진 웅장한 풍경이 펼쳐집니다. 끝없이 펼쳐진 푸른 언덕과 계곡의 태피스트리처럼 끝없이 펼쳐집니다. 빛과 그림자의 조화로 끊임없이 변화하는 이곳의 아름다움은 역동적입니다. 맑은 날에는 멀리 펼쳐진 평원이 반짝이며 아래 펼쳐진 활기찬 세상을 암시하고, 가까이에서는 장엄한 로나발라와 칸달라 언덕이 태고의 위엄을 뽐내며 우뚝 솟아 있습니다. 구불구불한 뭄바이-푸네 고속도로는 마치 은빛 리본처럼 지형을 굽이치며 자연의 원초적인 힘을 배경으로 인간의 독창성을 보여줍니다. 몬순 기간에는 경치가 마치 천상의 원더랜드로 변합니다. 안개가 계곡 사이로 소용돌이치며 신비로운 분위기를 자아내고, 계절마다 쏟아지는 수많은 폭포가 비탈을 따라 쏟아져 내려 은빛 물줄기가 어두운 바위에 반사되어 반짝입니다. 상쾌하고 상쾌한 공기 속에는 촉촉한 흙내음과 싱그러운 나뭇잎 향이 가득합니다. 자연 애호가든, 완벽한 사진을 찍고 싶은 사진작가든, 아니면 그저 평화로운 휴식처를 찾는 사람이든, 칸달라 가트 전망대는 꼭 방문해야 할 곳입니다. 인도 자연 유산의 숭고한 아름다움을 진정으로 감상할 수 있는 곳입니다. (원문) Khandala Ghat View Point Nestled amidst the lush Western Ghats, the Khandala Ghat View Point offers a breathtaking panorama that truly captivates the senses. As you arrive, the sheer scale of the landscape unfolds before you – a verdant tapestry of hills and valleys stretching as far as the eye can see. The beauty here is dynamic, constantly shifting with the play of light and shadow. On a clear day, the distant plains shimmer, hinting at the bustling world below, while closer by, the majestic Lonavala and Khandala hills rise in their ancient grandeur. The winding Mumbai-Pune Expressway snakes through the terrain like a silver ribbon, a testament to human ingenuity against the backdrop of nature's raw power. During the monsoon, the view transforms into an ethereal wonderland. Mist swirls through the valleys, creating a mystical ambiance, and countless seasonal waterfalls cascade down the slopes, their silver threads glinting against the dark rock. The air is crisp and invigorating, carrying the scent of damp earth and fresh foliage. Whether you're a nature enthusiast, a photographer seeking the perfect shot, or simply in search of a peaceful escape, Khandala Ghat View Point is a must-visit. It's a place where you can truly appreciate the sublime beauty of India's natural heritage.

(Google 번역 제공) 특히 아침과 저녁에 정말 멋진 곳이에요. 자전거 마니아라면 주말에 이곳을 방문하면 자전거 타는 사람들로 가득 차서 멋진 자전거들에 둘러싸여 있는 기분이 정말 좋을 거예요. (원문) This is a very amazing place especially during the morning and the evening time. As a bike enthusiast if you visit on the weekend this place is filled with bike riders, which feels great to be surrounded by the cool looking bikes.

(Google 번역 제공) 칸달라 가트 전망대는 칸달라 타이거 밸리의 48번 국도변에 위치한 아름다운 명소입니다. 서부 가츠 산맥의 숨 막힐 듯 아름다운 경관으로 유명하며, 자연 애호가와 사진작가에게 완벽한 장소입니다. *주요 특징:* - *경치 좋은 전망*: 주변 계곡과 언덕의 탁 트인 전망을 제공합니다. - *일출과 일몰*: 아름다운 일출과 일몰을 감상하기에 이상적인 장소입니다. - *음식 가판대*: 전망대 근처에는 다양한 길거리 음식 가판대가 있으며, 현지 음식을 맛볼 수 있습니다. - *사진*: 서부 가츠 산맥의 그림 같은 배경을 자랑하는 사진작가들의 천국입니다. - *트레킹과 모험*: 라즈마치 요새, 듀크스 노즈, 타이거스 리프와 같은 인근 명소에서 트레킹과 모험을 즐길 수 있습니다. *주변 명소:* - *라즈마치 요새*: 마나란잔과 슈리바르단, 두 개의 쌍둥이 요새가 있는 역사적인 요새입니다. - *듀크스 노즈*: 공작의 코를 닮은 독특한 모양의 절벽에서 탁 트인 전망을 감상할 수 있습니다. - *타이거스 리프*: 650m가 넘는 가파른 절벽에서 펼쳐지는 아름다운 전망을 감상할 수 있습니다. 언덕과 서부 가츠 산맥 - *쿠네 폭포*: 총 높이 200m의 3단 폭포로, 무성한 녹지로 둘러싸여 있습니다. *방문 정보:* - *위치*: NH 48, 타이거 밸리, 칸달라 - *운영 시간*: 24시간 운영 - *입장료*: 무료 - *방문 최적기*: 무성한 녹지와 폭포를 감상할 수 있는 몬순 시즌(6월~9월) ¹ ² ³ (원문) Khandala Ghat Viewpoint is a stunning spot located on National Highway 48 in Tiger Valley, Khandala. It's known for its breathtaking views of the Western Ghats and is perfect for nature lovers and photographers. *Key Features:* - *Scenic Views*: Offers panoramic views of the surrounding valleys and hills - *Sunrise and Sunset*: Ideal spot to witness stunning sunrises and sunsets - *Food Stalls*: Several street food stalls are available near the viewpoint, serving local delicacies - *Photography*: A paradise for photographers, with the Western Ghats providing a picturesque backdrop - *Trekking and Adventure*: Nearby attractions like Rajmachi Fort, Duke's Nose, and Tiger's Leap offer opportunities for trekking and adventure *Nearby Attractions:* - *Rajmachi Fort*: A historic fort with two twin fortresses, Manaranjan and Shrivardhan - *Duke's Nose*: A cliff with a unique shape resembling a duke's nose, offering panoramic views - *Tiger's Leap*: A viewpoint with a sheer drop of over 650 meters, providing stunning views of the hills and Western Ghats - *Kune Waterfalls*: A three-tiered waterfall with a total height of 200 meters, surrounded by lush greenery *Visiting Information:* - *Location*: NH 48, Tiger Valley, Khandala - *Timings*: Open 24 hours - *Entry Fee*: Free - *Best Time to Visit*: Monsoon season (June to September) for lush greenery and waterfalls ¹ ² ³

(Google 번역 제공) 몬순 기간에 가족과 함께한 이 여행을 절대 잊지 못할 거예요. 놀랍고 눈길을 사로잡는 아름다운 풍경은 항상 저를 매료시키고 상쾌하게 해 주죠. 안개가 끼고 가랑비가 내리는 곳마다 날씨는 정말 최고였어요. 음식은 정말 맛있었고 군침이 돌았어요. 아이스크림과 함께 나온 마프로 딸기 크림은 정말 최고였고, 피자도 크고 맛있었습니다. 전반적으로 제 여행은 정말 최고였어요. 저는 가트, 물, 안개, 그리고 시장이 있는 곳에 살고 있거든요. 하루 동안 피크닉을 즐겼는데, 항상 로나발라에 가서 상쾌함을 느껴보라고 추천해요. 어쨌든 저는 몬순 기간에는 항상 여기 있을 거예요. 로나발라, 꼭 가세요! (원문) I will never forget this trip with my family in monsoon. The amazing and eye catching scenic views always mesmerize me and make me fresh. The climate was amazing every where there was fog and light to heavy rain. Food was amazing and mouth watering, Mapro strawberry cream with ice cream was superb and also pizza was big and tasty.Overall my trip was excellent I live the ghats, water ,fog and markets . It's was a one day picnic I always recommend to people go lonavala and fresh up anyway I will be always here in monsoon.lkve you lonavala

(Google 번역 제공) 제가 가장 좋아하는 리조트 중 하나예요. 델라에서 처음으로 경험한 크리스마스 브런치는 기대 이상이었어요. 지난 주말에 반려동물과 함께 묵기로 했는데, 체크인부터 체크아웃까지 모든 직원들의 세심한 배려와 높은 수준의 전문성에 다시 한번 깊은 인상을 받았습니다. 붐비는 곳이었음에도 모든 것이 순조롭고 편안했습니다. 뷔페식 조식은 사람이 너무 많았음에도 불구하고 훌륭했고, 맛은 전혀 떨어지지 않았습니다. 프런트 데스크의 사키와 이곳에 특별한 매력을 더해준 셰프 라젠드라 싱에게 특별히 감사드립니다. (원문) One of my favourite resorts to go . The Christmas brunch was my first experience at della which was just beyond my expectations.. decided to stay with my pets last weekend and again was highly impressed with the care and high professional standards shown by all the staff right from check in till check out..although it was so busy but everything was so smooth and easy. The buffet breakfast was exceptional inspite of the place sooo crowded quality was not compromised.. special thanks to saaki at the front desk and chef rajendra singh for adding your special touch of charm to this place..

(Google 번역 제공) 정말 멋진 경험이었어요. 가족과 함께 이틀 밤을 묵었어요. 체크인부터 체크아웃까지 모든 게 완벽했어요. sfaff는 정말 친절하고 모든 면에서 도움을 줬어요. 객실은 넓었고 침구도 아주 편안했어요. 욕실에는 필요한 물품들이 가득했고 모든 것이 아주 좋았습니다. 야외 활동은 가족이나 친구들과 함께 꼭 방문해야 할 곳이에요. 야간 활동은 정말 훌륭해요. DJ를 비롯한 다양한 프로그램들이 눈을 뗄 수 없는 분위기를 만들어줘요. 마지막으로, 로나발라에 가신다면 델라 리조트는 꼭 방문해야 할 곳이라고 말씀드리고 싶어요. (원문) It was an amazing experience. I stayed for two nights with my family. From check in to check out it was flawless. sfaff was very supportive and helps in all the way possible. Rooms were spacious and bedding was very comfortable. Bathroom was loaded with supplies and everything was of very good quality. Regarding outdoors it is must visit preferably with the family and friends Night activities are amazing DJ and other programs creates an environment one can not ignore. Finally I will say Della resort is a must visit when you are around Lonavala

(Google 번역 제공) 델라에서 7년 동안 일해 왔는데, 이번 방문은 정말 한심하고 제 마지막 방문입니다. 프런트 데스크의 변명과 행동까지, 호텔 수준이 너무 낮다는 것을 깨달았습니다. 이제 기본적인 5성급 호텔 편의시설도 부족하고, 객실 배정부터 음식 메뉴, 시간, 선호도까지 호텔 편의에만 신경을 쓰고 있습니다. 당직 매니저는 계속 바뀌고 자쿠지와 욕조의 차이도 모릅니다. 1. 객실은 웹사이트에 나온 사진과 많이 다릅니다. 창고형 가구와 높은 매트리스 등 인테리어가 달라서 침대에 오르기가 불편합니다. 2. 가구는 오래되고 관리가 안 됩니다. 청결 상태는 엉망입니다. 투숙객은 객실 청소를 요청해야 합니다. 수영장은 레스토랑 바로 옆에 있어서 이용하기 어렵고, 수백 명의 사람들이 쳐다봅니다. 구조도 엉망입니다. 3. 투숙객은 월요일과 화요일을 제외하고 일부 나이트클럽 공연과 함께 저녁 식사를 하러 호텔 내 레스토랑을 이용할 수 없으며, 1인당 3,000달러를 요구합니다. 아이들은 오후 7시부터 오전 7시까지 출입이 금지되어 있습니다. 이제 한 식당에서는 물담배를 피우는 것을 허용하는데, 이는 비윤리적이며 청소년들에게 악영향을 미칩니다. 4. 셰프는 음식과 재료의 맛에 전혀 신경 쓰지 않습니다. 소금을 덜 쓰고 자이나교 고객을 만족시키기 위해 노력합니다. 전통적인 마하라슈트라 포하 대신 달콤한 포하를 만듭니다. 음식 종류는 전혀 말이 되지 않습니다. 5. 욕실 슬리퍼에 누군가의 손톱이 끼어 있는 것을 발견했습니다. 정말 품질 검사를 제대로 하는군요. 6. 프런트 데스크부터 음식 서비스 직원까지, 몇몇 직원을 제외하고는 제대로 된 교육을 받지 못했습니다. 손님과 어떻게 대화해야 할지, 무슨 말을 해야 할지 모릅니다. 프런트 데스크 직원들은 항상 변명을 늘어놓고 비논리적인 설명을 합니다. 마치 윗사람이 그렇게 하라고 시키는 것 같습니다. 7. 불필요한 요금 - 이제 객실당 1박에 5천 원의 보증금을 받습니다. 음식값에 팁을 추가하기도 합니다. 8. 동물 학대 - 말이나 개 같은 무고한 동물들을 고통스럽게 만들고 사람들이 타도록 내버려 둡니다. 그곳은 비위생적이고, 더운 날씨에도 그늘을 만들어 주지 않습니다. 9. 카펫, 벽 장식, 야외용 가구, 욕조 등 기본적인 편의시설이 부족합니다. (원문) In my 7 years of experience with Della, this is pathetic and my last visit. I have realized that the standards have gone low including front desk excuses and behaviour,. They now lack basic 5 star property amenities and its all about their own conveinence from room allocation to food menu to timings to preferences. Duty manager keeps on changing and they dont know he difference between jacuzzi and bath tub. 1. Rooms are very different from the photos shown on websites. They have different interiors with warehouse furniture and heighten mattress which makes anyone uncomfortable to get to the bed. 2. The furniture is old and unmaintained. The cleanliness is up for the toss. You as a guest have to ask them to clean the room. Swimming pool is difficut to use as it is next to their restaurant and hundreds of people stare at you. Nonsense layout. 3. Guests can not access their in-house restaurants for dinner as its combined with some night club show except monday and tuesday and demand 3k per person. And kids are not allowed after 7pm to 7am. They now have open hookah at one of their places, this is something unethical and impacts teenagers. 4. Chef does not bother about the taste of food and its ingredients. They keep less salt and justify to satisfy jain customers. They prepare sweet poha instead of traditional maharashtrian poha. The mix of food options does not make any sense at all. 5. Found someone's nail trapped in Bathroom slippers. What quality checks they do. 6. The staff from front desk to food service are not well trained at all except few. They dont know how to talk to guests and what to talk. Front desk people always make excuses and give illogical explanations. It seems that they are asked to do so by their seniors. 7. Unnecessary charges - They now take deposit of 5k per room per night now. They add gratuity in the food bills. 8. Animal cruelty - they make innocent animals like horses, dogs suffer and used by people by allowing them to ride them. The place is not hygiene and they dont bother to put any shade in hot hours. 9. missing basic amenities like carpets, wall decor, sitout furniture, bathtub etc.

(Google 번역 제공) 로나발라에 위치한 델라 리조트는 정말 기대 이상이었습니다! 넓고 깔끔하게 관리된 고급스러운 객실에서 사히아드리 언덕의 숨 막히는 전망을 감상할 수 있었습니다. 직원들은 정말 친절하고 세심하게 배려해 주었고, 잊지 못할 추억을 선사하기 위해 최선을 다했습니다. 번지 점프와 짚라인을 포함한 50가지가 넘는 스릴 넘치는 액티비티를 즐길 수 있는 어드벤처 파크는 특히 인상적이었습니다. 다양한 레스토랑에서 맛있는 인도 요리와 세계 각국의 요리를 맛볼 수 있어 훌륭한 식사 경험도 즐거웠습니다. 리조트의 분위기는 편안한 휴식을 취하기에 완벽했고, 몬순 기간에는 아름다운 경치가 펼쳐져 정말 아름다웠습니다. 몇 가지 개선할 점이 있다면 더 빠른 Wi-Fi 연결 속도입니다. 하지만 이는 훌륭한 경험에 비해 사소한 불만이었습니다. 전반적으로 델라 리조트 로나발라의 고급스러운 편의시설, 어드벤처 액티비티, 그리고 탁월한 서비스를 강력 추천합니다. 기억에 남는 휴가를 원하는 커플, 가족, 또는 회사 휴양지에게 완벽한 곳입니다. ¹ ² ³ (원문) Della Resorts in Lonavala truly exceeded my expectations! The luxurious rooms were spacious and well-maintained, with breathtaking views of the Sahyadri Hills. The staff were incredibly friendly and attentive, going above and beyond to make our stay memorable. The adventure park was a highlight, with over 50 thrilling activities to choose from, including bungee jumping and zip lining. We also enjoyed the exceptional dining experience, with multiple restaurants serving delicious Indian and global cuisine. The property's ambiance was perfect for a relaxing getaway, and the scenic views during monsoon were simply stunning. Some minor suggestions for improvement include faster Wi-Fi connectivity . However, this was a minor quibble in an otherwise fantastic experience. Overall, I highly recommend Della Resorts Lonavala for its luxurious amenities, adventure activities, and exceptional service. It's the perfect destination for couples, families, or corporate retreats looking for a memorable getaway." ¹ ² ³

(Google 번역 제공) 숙소와 객실은 환상적이었고, 위치도 매우 편리했습니다. 다양한 일일 어드벤처 패스도 제공하는데, 정말 최고였습니다. 하지만 서비스에 실망했습니다. 하우스키핑에 여러 번 전화해서 치과 키트를 요청했는데, 한 시간 넘게 기다렸고, 네 번째 전화가 지나서야 도착했습니다. (원문) The property and rooms were fantastic, and the location is very convenient. They also offer a wide range of daily-adventure passes, which was a real highlight. However, I was disappointed with the service—after calling housekeeping multiple times for a dental kit, I waited over an hour and it finally arrived only after the fourth call.

(Google 번역 제공) 객실과 서비스는 최고 수준입니다. 사소한 문제는 몇 가지 있습니다. TV 신호 품질이 매우 낮고 채널이 매우 제한적이며 OTT가 없습니다. 세면도구가 객실에 비치되어 있지 않거나 요청해도 제공되지 않았습니다. 그 외에는 직원들이 친절하고 음식은 맛있었으며 실내외 모두 깨끗하고 정돈되어 있습니다. 어드벤처 파크의 놀이기구는 다소 비싼 편이지만, 단체로 간다면 즐길 만한 가치가 있습니다. 리조트로 가는 길은 그다지 순탄하지 않습니다. (원문) Rooms and service are top notch. Few minor issues - TV signal is of very low quality and has very limited channels, no OTT. Few toiletries were not kept in room nor provided on asking. Otherwise the staff is polite, food was tasty and the interiors and exteriors are clean and tidy. The rides in the adventure park are bit on the expensive side, but worth the fun if you are in a group. The road to the resort is not very smooth.

(Google 번역 제공) 캠프 델라 마운틴 뷰를 예약했습니다. 아내와 함께 방문했는데, 객실은 정말 아름다웠습니다. 환대는 최고였습니다. 캠프 델라 사이트의 운영과 고객 경험을 담당하시는 라자 씨를 만나 델라 그룹에 대해 안내해 주시고 모든 서비스를 도와주셨습니다. 멋진 곳, 맛있는 음식, 넓은 부지, 그리고 즐거운 숙박이었습니다. 이곳은 모든 비용을 지불할 가치가 있습니다. 꼭 방문하세요. (원문) I have booked camp della mountain view. Visited this place with my wife. Room is an extremely beautiful experience. Hospitality is top notch, we met Mr. RAJA who takes care of operations and customer experience of camp della site, he guided us about della group, helped us with all the services. Amazing place, delicious food, huge property and lovely stay. This place is worth every penny. Must visit.

(Google 번역 제공) 와그자이 데비 사원은 로나발라-칸달라의 타이거 밸리에 위치한 고요하고 아름다운 곳으로, 와그자이 여신에게 바쳐졌습니다. 와그자이 여신은 호랑이와 같은 위험으로부터 우리를 지켜주는 어머니 같은 존재로 여겨집니다. 이곳에서는 계곡의 아름다운 경치를 감상할 수 있으며, 사원의 분위기는 군중에서 벗어나 매우 평화롭습니다. 여신의 독특한 우상은 신도들에게 특별한 영적 경험을 선사합니다. 나브라트리(Navratri) 축제 기간에는 많은 신도들이 이곳에서 열립니다. 뭄바이-푸네 고속도로 근처에 위치하여 찾아오기 쉽고, 주변에는 다양한 명소가 있습니다. 주변 지역 또한 그림처럼 아름답습니다. (원문) वाघजाई देवी मंदिर, लोणावला-खंडाला के टाइगर वैली में स्थित एक शांत और मनोहर स्थल है, जो देवी वाघजाई को समर्पित है। माना जाता है कि वे बाघ जैसे संकटों से रक्षा करने वाली मातृशक्ति हैं। यहाँ से घाटियों का अद्भुत दृश्य दिखाई देता है और मंदिर का वातावरण भीड़-भाड़ से दूर, बेहद शांतिपूर्ण है। देवी की मूर्ति का स्वरूप अनूठा है, जो भक्तों को विशेष आध्यात्मिक अनुभव देता है। नवरात्रि पर यहाँ विशेष उत्सव मनाया जाता है, जिसमें श्रद्धालु बड़ी संख्या में आते हैं। मुंबई-पुणे हाईवे के पास स्थित होने से यहाँ पहुँचना आसान है, और आसपास कई दर्शनीय स्थल भी हैं। आसपास के स्थान भी मनोरम हैं।

(Google 번역 제공) 로나발라-코폴리 고속도로 근처의 와그자이 데비 사원. 좋은 곳이네요. (원문) Waghjai devi temple near lonavala-khopoli highway. Good place.

(Google 번역 제공) 아름답고 조용한 곳이에요...사원 뒤에는 전망이 좋은 곳이 있어요...거기서 사진도 찍을 수 있어요... (원문) Nice and calm place….behind the temple there is place with a good view…you can also take photos there….

(Google 번역 제공) Waghjai devi maa 사원의 멋진 분위기. 사원에서 30분을 보내고 사원 캠퍼스의 경치도 감상하세요. 이곳은 칸달라 가트 전망대(Khandala Ghat View Point) 근처에 있으며 축복을 받으려면 한 번 방문해야 합니다. 나는 정상에서 Khandala 기차역의 멋진 전망을 볼 수 있었습니다. (원문) Nice ambience in temple of Waghjai devi maa. Spent half an hour in the temple and also enjoy scenic view from temple campus. This is in proximity of Khandala Ghat View point and should visit once to get blessing. I was to able see nice view of Khandala railway station from the top.

(Google 번역 제공) 방문하기 좋은 곳. 주변 자연이 너무 아름답습니다. Waghjai devi Mandir은 Lonavala에 위치한 힌두교 사원이자 관광 명소입니다. (원문) Great place to visit. Surrounding Nature is too beautiful. Waghjai devi Mandir is a hindu temple and tourist attraction located in Lonavala.

(Google 번역 제공) 신성하고 즐거운 이 사원 방문은 Devi Matha의 축복을 받는 동안이었습니다. 사원 아치 자체는 그 자체로 독특합니다. Darshan은 강력한 다이어트를 엿볼 수 있는 신비로움을 가지고 있었습니다. 단순하고 웅장한 사원의 건축 디자인은 신자들이 기도를 드리기 위한 것입니다. (원문) Divine and pleasant our visit to this temple was while for the blessings of Devi Matha. The temple arch itself is unique on its own. The Darshan was mystic with glimpse of powerful diety. Simple and magnificent the architectural design of the temple is for devotees to offer their prayers.

(Google 번역 제공) 칸달라의 아름다운 전망을 자랑하는 언덕 위의 평화롭고 영적인 사원. 소박하고 깨끗하며, 축복과 평온을 위해 방문할 가치가 있는 곳입니다. (원문) Peaceful and spiritual temple on a hilltop with beautiful views of Khandala. Simple, clean, and worth visiting for blessings and serenity.