巴塞尔的49个必做事项和景点

巴塞尔动物园据说是瑞士历史最悠久的动物园了。游园加上就餐休息花费大约四小时。很适合亲子活动，能近距离观察动物。动物总类比较齐全。

路过巴塞尔，这个城市很干净整洁，逛了逛动物园，各种花鸟鱼虫非常全面，期待有朝一日能在这里看到熊猫🐼

瑞士最大最古老的动物园，人很少，精心布置的场景很有趣

第一次见到霍家狓，萌萌哒可爱

很有趣的地方

尤其喜欢水族馆和鸟类馆！

周末溜圈的好去处！

展品以绘画为主，穿插以雕塑点缀。时间跨度上基本从中世纪到现当代。最出名的藏品应该算毕加索了，梵高、高更、莫奈和达利的作品也值得一看。宗教主题的作品很多，也很有地域特色，但艺术价值一般。山水风光作品比较出彩，部分作品展现出很高的绘画技巧和艺术认知。前卫艺术也有不少，不过观者寥寥，可能有曲高和寡的尴尬，抑或有无病呻吟之造作，有些所谓艺术本身就是吃饱了撑的搞出来自娱自乐的，懂与不懂并无大碍，得个赏心悦目也就够了。

挺值得来看的，可以在门口买票或者进里面买

瑞士最大的美术馆

之前来过，此行本未列入计划。因为参观当代艺术博物馆时给了套票，所以闭馆前扫了几眼，拍了几张照片。如果是第一次来当然这也是首选地。现在有伦勃朗的特展。

在特定的时间点参观可以获得免费的门票🥰工作人员特别友好🥰

老管刑 新馆🙅🏻‍♂️ 虽然老的古典有点法西斯，但新的镀锌钢板大监狱也没好到哪去？

官网上挂着梵高、高更、雷诺阿，到了现场，其实一副都没有。你如果不准备展出来，最好提前告知游客。16瑞士法郎并不便宜，颇有上当受骗之感。

来的太晚了，虽然是一路冲刺来的，结果离关门只有半小时。售票处的阿姨人很好，说只有半个小时了就直接让我去看了，还帮我指路，直接去丁格利的展厅。紧紧张张的看完了，有一些作品可以互动再现当年风采，还挺有趣的。《Homage to New York》被放到一个小柜子里，看实物的感觉和看图片真的不一样哈哈。 这里不是很大，但是仔细看的话也需要一些时间，感觉也是可以带小朋友来的地方。推荐大家来看看！

非常美妙，充满想象力，纯机械带来的粗犷美感，highly recommend，相比之下art shop的创造力过于贫瘠了

等待每个作品时间较长，最好有导览。动起来的话还挺有趣的。另类的博物馆吧

（由 Google 翻译）丁格利博物馆真是个奇妙的地方。它本身就是一件杰作，矗立在河畔。你可能在网上读到过关于它的作品，或者亲眼见过其中的一些。但只有当你走进博物馆，站在机器前，看着它们呼呼作响、吱吱作响，感受着废金属拼凑而成的强烈质感，你才能真正体会到它的奇妙。它是一件荒芜、破败却又充满活力的艺术品，充满了奇妙的想象力。 （原文） The Tinguely Museum is truly a wondrous place. The building itself is a masterpiece, towering over the river. You may have read about the works online or seen some of them. But only when you step inside and stand before the machines, watching their whirring and creaking, and seeing the intense sense of patchwork from the scrap metal, can you truly appreciate their wonder. It's a barren, dilapidated, yet vibrant work of art, brimming with wondrous imagination.

（由 Google 翻译）我最近参观了巴塞尔的丁格利博物馆，真是太棒了！博物馆充满活力，互动性强，使其在传统艺术博物馆中脱颖而出。让·丁格利的动态雕塑动感十足，音效丰富，趣味盎然——它们仿佛在你眼前活了起来。工作人员热情友好，知识渊博，博物馆坐落在河畔，环境优美宜人。无论你是艺术爱好者还是只是出于好奇，丁格利博物馆都能为你带来充满乐趣和启发性的体验，激发各个年龄段参观者的创造力。强烈推荐！ （原文） I recently visited Museum Tinguely in Basel, and it was an absolute delight! The museum’s playful energy and interactive exhibits make it stand out from traditional art museums. Jean Tinguely’s kinetic sculptures are full of motion, sound, and humor — they truly come to life right before your eyes. The staff were friendly and knowledgeable, and the riverside location adds a lovely atmosphere. Whether you’re an art lover or just curious, Museum Tinguely is a fun, inspiring experience that sparks creativity in visitors of all ages. Highly recommended!

（由 Google 翻译）一个充满创意、充满活力的博物馆。让·丁格利的互动作品令人惊喜又充满乐趣，与传统博物馆截然不同。展览呈现得非常出色，而且位于莱茵河畔，环境宜人。非常值得一游，如果您途经巴塞尔，我强烈推荐您来这里参观。 （原文） Musée très original et vivant. Les œuvres interactives de Jean Tinguely sont surprenantes et ludiques, ça change des musées classiques. L’exposition est bien mise en valeur et le lieu est agréable au bord du Rhin. Très bonne visite, je recommande si vous passez à Bâle.

（由 Google 翻译）说实话，博物馆没有多语种的宣传册，这让我很失望。有趣的是，瑞士游客在访问其他国家时，通常会获得以母语提供的信息，以方便他们更好地体验。如果博物馆也能采取类似的方式，提供多语种的宣传册、网站信息和标识，那将大有裨益。这不仅能提升游客体验，还能体现出博物馆对包容性和尊重文化多样性的承诺。让·丁格利是一位瑞士艺术家，1925年5月22日出生于弗里堡，1991年8月30日逝世于伯尔尼。他以“机器雕塑”（或称动态艺术）而闻名，这种艺术将运动与雕塑融为一体。丁格利的创作灵感源自达达主义传统，其作品以使用回收材料和工业废料为特色，例如罐头、灯泡和机械零件。她是动态艺术最伟大的倡导者之一。她创作的雕塑像机器一样移动和运转，打破了静态艺术的传统。 - *使用再生材料*：她利用工业废料和再生材料创作作品，强调回收利用和再利用的重要性。 - *与观众互动*：她的作品旨在与公众互动，打破艺术与日常生活之间的隔阂。 该建筑由建筑师马里奥·博塔设计，位于莱茵河右岸。 *遗产意义* 丁格利以其动态作品以及对实验和游戏的关注彻底改变了艺术界。她的遗产持续激励着世界各地的艺术家和设计师。例如，委内瑞拉杰出艺术家赫苏斯·拉斐尔·索托，1923年6月5日出生于玻利瓦尔城，2005年1月14日在巴黎去世。他被认为是动态艺术的主要倡导者之一，这一艺术运动强调运动和观众互动的重要性。此外，还有卡洛斯·克鲁兹·迪茨和亚历杭德罗·奥特洛。 1950年，他移居巴黎，其作品风格以追求三维立体感和动感为特色。他运用金属棒、尼龙线和有机玻璃等材料，创作出看似移动或变化的雕塑和结构。他因对动态艺术的贡献而获得了无数认可和奖项，包括1984年的委内瑞拉国家造型艺术奖和1995年的法国国家雕塑奖。他的作品曾在世界各地的重要博物馆和画廊展出，例如纽约现代艺术博物馆（MOMA）和巴黎蓬皮杜艺术中心。 （原文） A decir verdad, me decepcionó que el Museo no tuviera folletos Multilingües. Es interesante notar que, cuando los turistas suizos visitan otros países, a menudo se les proporciona información en su idioma materno para facilitar su experiencia. Sería beneficioso que el Museo adoptara un enfoque similar, ofreciendo folletos, información en la web y señalización en varios idiomas. Esto no solo mejoraría la experiencia del visitante, sino que también reflejaría un compromiso con la inclusión y el respeto por la diversidad cultural.Jean Tinguely fue un artista suizo nacido en Friburgo el 22 de mayo de 1925 y fallecido en Berna el 30 de agosto de 1991. Es conocido por sus "máquinas esculturas" o arte cinético, que combinan movimiento y escultura. Tinguely se inspiró en la tradición Dada y su obra se caracteriza por el uso de materiales reciclados y desechos industriales, como latas, bombillas y piezas mecánicas. Fue una de los maximos exponentes del Arte cinético creó esculturas que se movían y funcionaban como máquinas, rompiendo con la tradición del arte estático. - *Uso de materiales reciclados*: Utilizó desechos industriales y materiales reciclados para crear sus obras, destacando la importancia del reciclaje y la reutilización. - *Interacción con el espectador*: Sus obras estaban diseñadas para interactuar con el público, rompiendo la barrera entre el arte y la vida cotidiana. El edificio fue diseñado por el arquitecto Mario Botta y se encuentra ubicado en la margen derecha del río Rin. *Importancia de su legado* Tinguely revolucionó el mundo del arte con sus obras cinéticas y su enfoque en la experimentación y el juego. Su legado continúa inspirando a artistas y diseñadores en todo el mundo. Como es el caso de Jesús Rafael Soto quien fue un destacado artista venezolano nacido en Ciudad Bolívar el 5 de junio de 1923 y fallecido en París el 14 de enero de 2005. Es considerado uno de los principales exponentes del arte cinético, movimiento artístico que enfatiza la importancia del movimiento y la interacción del espectador.Tambien Carlos Cruz Diez y Alejandro Otelo.En 1950, se trasladó a París, y su estilo se caracteriza por la búsqueda de la tridimensionalidad y el movimiento en sus obras. Utilizó materiales como varillas metálicas, hilos de nailon y plexiglás para crear esculturas y estructuras que parecen moverse o cambiar. Recibió numerosos reconocimientos y premios por su contribución al arte cinético, incluyendo el Premio Nacional de Artes Plásticas de Venezuela en 1984 y el Premio Nacional de Escultura en Francia en 1995. Su obra ha sido expuesta en importantes museos y galerías de todo el mundo, como el Museo de Arte Moderno de Nueva York (MOMA) y el Centro Georges Pompidou de París.

华丽的市政厅少有的红色建筑显的十分气派和威严

显然Basel对游客是非常不友好的。公交车改道已经半年多，所有站点信息仍未做修改，只在不起眼的墙边贴了一张A4大的纸，且只有法语。这可是通往机场的巴士，每小时只有一班。你们这是故意在帮本地出租车司机创收吗？

红色的建筑，非常有特色，就是广场上都是商贩，不好拍照

很有特点的行政中心，咋眼一看我还以为又是教堂呢，红色的建筑在广场里很有代表性

非常美的建筑，颜色尤其抢眼。外面的广场也充满了生机。

很好看

（由 Google 翻译）令人印象深刻的红色建筑……令人难以置信的建筑风格。中庭的壁画和雄伟的雕像令人叹为观止。它位于市中心，其色彩格外醒目……中庭免费入场！ （原文） Impressive red building.... incredible architecture. The atrium with its stunning murals and the imposing statue is very interesting. It is located in the center of the city and certainly stands out because of its color.... free entry to the atrium is allowed!

古老城门，道尽多少艰辛。An old door is a projector of time.

很小...没啥看的...可能期望太大了😂😂

打卡景点

老城的入口

（由 Google 翻译）它是瑞士现存最著名的城门之一。城门旁边是公交车和电车站（3号），名为“Spalentor”。过去，城墙作为防御工事，阿尔萨斯的物资通过这座城门进入巴塞尔。这是必看的景点。您可以从城门出来，漫步在美丽的城市街道上，前往广场。 （原文） İsviçre'de ayakta kalan en bilinen şehir kapılarından biridir.Kapının hemen yanında Spalentor isimli otobüs ve tramvay(3 numaralı)durakları bulunmaktadır.Eskiden şehir surları bir savunma yapısı olarak ayakta dururken Alsace'dan gelen erzaklar bu kapıdan Basel şehrine girermiş.Mutlaka görülmesi gerek yerlerden biri.Kapıdan çıkıp şehrin güzel sokaklarından geçerek meydana doğru keyifli bir yürüyüş yapabilirsiniz.

（由 Google 翻译）巴伦门是巴塞尔最著名、最宏伟的城门。它建于15世纪，是中世纪时期通往城内的三大城门之一。如今，它作为巴塞尔的历史象征之一，向游客们致以诚挚的问候。 巴伦门以其哥特式的建筑风格、精美的装饰和坚固的结构，令人叹为观止。尤其是其上部的塔楼和装饰，更彰显了当时的富饶和这座城市的防御重要性。 巴伦门距离市中心非常近，步行即可轻松抵达。这里也是绝佳的摄影地点。对于想要体验巴塞尔历史并参观古城墙的人来说，这里是必游之地。 （原文） Spalentor, Basel’in en ünlü ve en görkemli şehir kapısıdır. 1400’lü yıllarda inşa edilen bu kapı, Orta Çağ’da şehre giriş için kullanılan üç ana kapıdan biridir. Bugün ise Basel’in tarihi simgelerinden biri olarak ziyaretçileri karşılıyor. Gotik tarzı mimarisi, süslemeleri ve sağlam yapısıyla gerçekten etkileyici görünüyor. Özellikle üst kısmındaki kuleleri ve üzerindeki süslemeler, dönemin zenginliğini ve şehrin savunmadaki önemini yansıtıyor. Şehir merkezine çok yakın, yürüyerek ulaşmak oldukça kolay. Fotoğraf çekmek için de harika bir nokta. Basel’in tarihini hissetmek ve eski surları görmek isteyenler için mutlaka uğranması gereken bir durak.

（由 Google 翻译）一座美丽的城门，以前是城墙的一部分。游览老城区时值得一看。它靠近市中心，步行即可到达。 （原文） Piękna brama, dawniej fragment murów miejskich. Warto zwiedzając Stare Miasto odwiedzić to miejsce. Blisko centrum. Można dość spacerem.

充满可可爱爱的小熊和奇奇怪怪的小人儿🙀的博物馆，有好多层还有AR交互，7瑞郎超值。

工作人员特别友好！

（由 Google 翻译）我们办了巴塞尔卡，成人票半价。12岁以下儿童免费入场。我儿子拿到了一台平板电脑，可以互动式地讲解玩具的历史等，很适合儿童。洗手间干净整洁，楼层布局合理，还有互动区——甚至成人也能玩。我很喜欢乐高动画。:) 总的来说，非常值得你花时间和金钱。 （原文） We’ve got the Basel card which gave us 50% discount on adult tickets. Kids under 12yo - free admission. My son was given a tablet which gives an interactive child friendly explanation of the toy history etc. Clean washrooms, good floor layout, interactive areas - even for grownups. I enjoyed the lego animation. :) Overall, well worth your time and money.

（由 Google 翻译）真是太棒了！！价格便宜。 提供的便签可以连接到展览中几个要点的解释，做得非常好。 展览中还包含几个地理起源点。礼品店里有真正的收藏品，而不是垃圾。 工作人员非常乐于助人。 组织工作非常出色，展览也非常精彩。 （原文） This is as good as it comes!! Price was low I pads are provided that can be connected to explanations of several points through out the displays were very well done. Several geographic points of origin were included. Gift shop has real collectible inventory, not junk. Staff was extremely helpful. Organization was superior and displays were excellent.

（由 Google 翻译）很棒的四层博物馆。你可以在平板电脑上观看动画。所有老游戏都在这里；真是太棒了，充满怀旧气息。绝对值得一游。 （原文） Museo fantastico su 4 piani. Possibilità di vedere le animazioni con tablet. Ci sono tutti i giochi vecchissimi, veramente stupendo e nostalgico. Vale assolutamente la pena visitarlo.

（由 Google 翻译）令人愉悦的博物馆，工作人员非常友善热情。 博物馆共有四层，每层都藏品丰富，其中有许多精致的微缩模型和娃娃屋，主要来自19世纪及以后。此外，还有各种各样的娃娃和毛绒泰迪熊，它们被精心摆放在巨大的玻璃柜中，充满想象力。 一楼还有更多奇特的深奥模型，包括一个酷刑室……！ 对于年龄较小的孩子来说，三楼有相当大的得宝（Duplo）游乐区，还有数量丰富的乐高（Lego）和乐高机械组（Lego Technic）。 门票附赠免费的交互式平板电脑导览器，配有背带，方便携带。参观者可以在各个位置扫描二维码，一段有趣的VR动画会播放，其中包含关于展品的历史信息，年龄稍大的孩子可能会感兴趣。 博物馆整体布置得非常用心。每个区域都设有长椅，环境非常干净。 我在那里待了两个多小时，感觉很轻松。 注意：入口处的主商店很小，只卖少量的微型模型。毛绒玩具也很现代，与博物馆里的风格不太一样。 第二区比较隐蔽，刷卡最低消费10瑞士法郎（如果我没记错的话），所以记得带现金买明信片和小物件。 （原文） Delightful museum with a few very kind and friendly staff. Four floors, with SO much to see on each, with many intricate miniatures and doll’s houses mainly from the 1800s onwards. A great variety of dolls and plush teddy bears too, carefully and imaginatively arranged in large glass cases. More curious esoteric models on Floor 1, including a torture chamber…! For smaller folk there are fairly large play areas of Duplo, a very generous amount of Lego and Lego Technic on Floor 3. Tickets come with a free interactive tablet guide with strap to make it easier to carry. Visitors scan a QR code at various points and an entertaining VR animation appears with historical info on the piece, likely to be of interest to slightly older children. An overall thoughtfully presented museum. Benches dotted around each section, and the environment is very clean. Could have spent more than the two hours I had there quite easily. Note: The main shop at entrance is very small, and only sells a handful of miniatures. Plushes are also very modern, and not reminiscent of the styles in the museum. Second section tucked away had a minimum spend of 10 CHF (if I recall correctly) when paying by card, so remember to bring cash for postcards and small items.

（由 Google 翻译）博物馆共有四层互动楼层，展出精美绝伦的古董玩具。购票后，您还会收到一台平板电脑，用于扫描多个展品的条形码。互动体验支持多种语言，但过一会儿，您可能会对欣赏展品中令人印象深刻的细节更感兴趣。博物馆还提供免费储物柜，方便您存放行李。如果您不会说德语，可能会错过博物馆，但谷歌地图指引我找到了正确的方向。 （原文） The Museum has 4 interactive floors of marvelous vintage toys on display. When you receive your ticket, you will also receive a tablet to scan bar codes at several displays. The interactive journey can be in several languages, though after a while, you may be more interested in examining the impressive detail of the display. They also have free lockers for you to lock up your bags. The Museum can be missed if you dont speak German but Google maps stirred me to the right direction.

河水湍急的莱茵河畔，有变幻多端的云，有历史悠久的桥，有看不够的老房子，有熙熙攘攘的人。

非常棒的观景平台!

莱茵河水湍急，人们享受着夏日的阳光，穿着泳衣，背着防水袋，从上游顺水而下，下班回家不用坐车还可以游个泳，何乐也哉！

很有特色的城市，很对游行的活动

风景还可以。河水清可见底是特色！

莱茵河是令人感動的河~

超漂亮!

教堂免费，登塔成人瑞士法郎₣6元，很值得。塔上可以看到巴塞尔老城全景，莱茵河景很美。

很壮观的红砖教堂

教堂背面的观景台不错

大教堂很壮观，周末游客很多

很精致的建筑，从河对岸看过去很美

漂亮

很好

（由 Google 翻译）这是一个非凡的博物馆，非常值得参观，特别是埃及的展览。语音导览解释了很多项目并且非常有帮助；不幸的是，当我们在埃及部分时，我们听不到它，因为它位于地下（Wi-Fi 和电话连接都不起作用）：我们必须走上坡道并将其上传到那里。其中有一些稀有且特殊的物品，保存得很好。不要错过父亲送给女儿的手镜的奉献精神，那真是太令人惊讶了。一本很划算的小册子“101 Masterpieces”你可以花 5 欧元买到。 ;这是博物馆的一部分，您可以带回家。 （原文） It is an extraordinary museum and well worth a visit, particularly the Egyptian exhibit. The audioguide explains many items and is really helpful; unluckily we had problems hearing it  when we were in the Egyptian section as it is underground (both Wi-Fi and the phone connection didn't work): we had to come up the ramp and upload it there. There are some rare and exceptional items, so well preserved. Do not miss the dedication on a hand mirror gifted from a father to his daughter, that was so astonishing. A good bargain is the booklet "101 Masterpieces" which you can get for 5 fr. ; it's a piece of the museum that you can take home.

（由 Google 翻译）位于历史建筑内的伟大博物馆。充分利用空间。 售票柜台的那位女士非常乐于助人，英语说得很好。她确保我们获得了所需的任何信息，并了解顶层比底层关闭得更早，因此建议我们从那里开始。很好的建议！ （原文） Great museum in a historic building. Great use of the space. The woman at the ticket counter was very helpful and spoke English very well. She made sure we had any information we needed and understood that the top floors close earlier than the lower floors, so recommended we start there. Great advice!

（由 Google 翻译）很棒的博物馆，收藏了不同时代的文物，埃及博物馆更是精彩绝伦。展品的均衡搭配，工作人员热情友好。他们还有一个漂亮的露台和礼品店。绝对是巴塞尔之旅的必游之地。 （原文） A great museum and selection of different eras and the Egyptian one is super. The balance between What’s on display. The staff are nice. They also have a nice patio and gift shop. Definitely it’s a must visit when in Basel.

（由 Google 翻译）巴塞尔古物博物馆及路德维希收藏馆对于任何对古代世界着迷的人来说都是一颗真正的瑰宝。它是瑞士为数不多的专门收藏古典文物的博物馆之一，其藏品质量非凡。从古埃及和美索不达米亚到希腊、伊特鲁里亚和罗马，博物馆带您纵览数千年的人类历史和艺术成就。 最让我印象深刻的是博物馆的精美策展。展厅规模虽不大，但每件展品都精心陈列，清晰易懂，让游客可以慢慢欣赏，真正欣赏精湛的工艺。亮点包括保存完好的希腊花瓶、精致的伊特鲁里亚珠宝，以及至今仍保留着惊人真实感的罗马雕塑。埃及藏品同样引人入胜，包括雕像、石棺和小型文物，让人们得以一窥当时的日常生活和仪式习俗。 路德维希收藏展区与博物馆完美互补，增添了一批以敏锐的眼光收藏的非凡古典艺术作品。这两个藏品组合在一起，既学术性十足，又易于理解。即使您没有深厚的考古学背景，博物馆也提供多语言讲解，让文物背后的故事引人入胜且通俗易懂。 博物馆环境宁静祥和，展厅安静，适合沉思冥想。与大英博物馆等大型机构相比，这里氛围更加私密，您可以安心地欣赏珍宝，避免拥挤。工作人员热情友好，知识渊博，馆内还有一间舒适的咖啡馆，您可以在这里小憩片刻，回味所见所闻。 （原文） The Antikenmuseum Basel und Sammlung Ludwig is a real gem for anyone fascinated by the ancient world. It is one of the very few museums in Switzerland devoted entirely to classical antiquity, and the quality of its collection is outstanding. From ancient Egypt and Mesopotamia to Greece, Etruria, and Rome, the museum offers a sweeping journey through thousands of years of human history and artistic achievement. What impressed me most is how beautifully the museum is curated. The galleries are not overwhelming in size, but each object is displayed with care and clarity, allowing visitors to take their time and truly appreciate the craftsmanship. Highlights include finely preserved Greek vases, delicate Etruscan jewelry, and Roman sculptures that still carry an astonishing sense of realism. The Egyptian collection is also captivating, with statues, sarcophagi, and small artifacts that provide a glimpse into daily life as well as ritual practices. The Sammlung Ludwig section complements the museum perfectly, adding remarkable pieces of classical art that were collected with a keen eye for quality. Together, the two collections feel both scholarly and accessible. Even if you don’t have a deep background in archaeology, the museum does an excellent job with explanations in multiple languages, making the stories behind the artifacts engaging and understandable. The setting itself is serene, with quiet galleries that allow for reflection. It feels more intimate than larger institutions like the British Museum, which means you can enjoy the treasures without crowds pressing around you. Staff are friendly and knowledgeable, and there is a pleasant café where you can pause and reflect on what you’ve seen.

（由 Google 翻译）这是一个花点时间了解古代文化的好地方。然而，感兴趣的访客应该有一些先验知识，因为在我看来，它可能很快就会变得无聊。大量来自不同时代的花瓶、器皿、雕塑和半身像让人很难集中注意力。埃及部分要小得多，但对于年轻人来说肯定更有趣！一次愉快的参观，然后步行穿过巴塞尔市中心！ （原文） Ein ganz guter Ort um ein wenig Zeit zu verbringen und sich mit den Kulturen der Antike auseinander zu setzen. Der Interessierte Besucher sollte allerdings ein paar Vorkenntnisse mitbringen da aus meiner Sicht es sehr schnell langweilig werden könnte. Viele sehr viele Vasen, Gefässe, Skulpturen und Büsten aus den verschiedensten Epochen machen es nicht immer ganz einfach den Fokus zu behalten. Der Ägyptische Teil ist sehr viel kleiner dafür aber auch für die etwas jüngeren sicher der Interessantere! Ein schöner Besuch mit anschließendem Spaziergang durch die Basler Innenstadt!

（由 Google 翻译）细心的工作人员热情地接待游客，并经常与他们进行友好的交谈。我了解到即将举行的互动展览“英雄游戏”正在筹备中。它以游戏的形式呈现，面向9岁及以上儿童和老年人。此外，博物馆还为老年人、团体等提供特别优惠。我对此感到非常高兴，因为这座美丽的博物馆以趣味盎然的方式，很可能会吸引全新的游客。 （原文） Das aufmerksame Personal empfängt mit Interesse und es liegt oft ein freundliches Gespräch drin. Dabei wurde mir von den laufenden Vorbereitungen der kommenden interaktiven Ausstellung berichtet: 'Hero Games' heisst sie. Diese ist als Spiel aufgebaut, für Jung (ab 9 J) bis Alt. Dabei gibts Spezialangebote für SeniorInnen, Gruppen etc. Mich freut das sehr, weil der spielerische Zugang zu diesem wunderschönem Museum wohl für ganz neue Besucher sorgen wird.

（由 Google 翻译）周五晚上免费参观。展览非常精彩，涵盖了罗马、希腊、埃及等文化。 很棒的晚间活动。 （原文） An einem Freitag Abend kostenfrei besucht. Sehr coole Ausstellungen zu den Kulturen der Römer, Griechen und Ägypter, u.a. . Tolles Abendprogramm.

建筑很漂亮，尤其尖塔上的公鸡。而且随便一个电箱也这么艺术

swiss卡是免费进入。里面是一个教堂，但现在是收藏的博物馆，底下的额外展厅有哪些有趣的酒杯真的是震惊到我，整个大展馆也造型规整，值得来简单逛一下

（由 Google 翻译）巴塞尔历史博物馆是这座城市最具标志性的旅游景点之一。它坐落在一座引人注目的历史建筑中，通过丰富的中世纪文物、宗教艺术品和文化文物，让人们得以一窥该地区迷人的历史。圣诞节期间，博物馆热闹非凡，因为它毗邻著名的巴塞尔圣诞市场，而圣诞市场是瑞士规模最大、最迷人的圣诞市场之一。 博物馆前的广场摇身一变，变成了一个名副其实的圣诞村，精美的摊位、梦幻般的灯光和温馨的氛围吸引着当地游客和来自世界各地的游客。这里不仅是探索巴塞尔历史的理想场所，也是感受节日魅力、品尝瑞士特色美食以及体验独特手工圣诞购物的理想场所。 我强烈推荐您参观博物馆，并花些时间在圣诞市场闲逛——这将是一次融合文化、传统和圣诞精神的难忘体验。🎅 （原文） Le Musée d’Histoire de Bâle est l’un des sites touristiques les plus emblématiques de la ville. Situé dans un bâtiment historique remarquable, il offre un aperçu fascinant du passé de la région à travers ses riches collections d’objets médiévaux, d’art religieux, et d’artefacts culturels. Ce musée devient particulièrement vivant pendant la période de Noël, car il se trouve à proximité immédiate du célèbre marché de Noël de Bâle, l’un des plus grands et des plus enchanteurs de Suisse. La place située devant le musée se transforme en un véritable village de Noël, avec des stands magnifiquement décorés, des lumières féeriques, et une ambiance chaleureuse qui attire visiteurs locaux et touristes du monde entier. C’est un lieu idéal non seulement pour découvrir l’histoire de Bâle, mais aussi pour profiter de la magie des fêtes, déguster des spécialités suisses et faire des achats de Noël uniques et artisanaux. Je vous recommande vivement de visiter le musée et de prendre le temps de flâner au marché – c’est une expérience inoubliable qui mêle culture, tradition et esprit de Noël.🎅

（由 Google 翻译）巴塞尔历史博物馆值得推荐。如果您想追溯巴塞尔自古以来的历史及其独特的居民（您可以看到伊拉斯谟日常生活中的物品、一系列“珍奇”、硬币和武器等等），那么欢迎参观。请记住，博物馆位于一座相当大的前方济各会教堂内，因此有三层可供参观，因此您需要规划好时间。如果您运气好，每月第一个周日可以免费入场。 （原文） Basel Historical Museum - miejsce godne polecenia. Jeśli chcesz prześledzić historię Bazylei od czasów antycznych oraz jej wyjątkowych mieszkańców (można zobaczyć m.in przedmioty codziennego użycia Erazma z Rotterdamu, zbiór "osobliwości", kolekcje monet, broni...) to wchodź śmiało. Trzeba mieć świadomość, że muzeum mieści się w pofranciszkańskim, dość sporym kościele - mamy więc do przejścia trzy poziomy dlatego trzeba zarezerwować sobie czas. Jeśli masz farta, to w pierwszą niedzielę miesiące wejdziesz tu za darmo.

（由 Google 翻译）城市历史博物馆中的一颗隐藏的宝石 我承认自己对城市历史博物馆情有独钟，但巴塞尔历史博物馆却出乎意料地让我惊喜不已。更棒的是，持巴塞尔卡可半价入场——这无疑是探索这一文化瑰宝的绝佳诱因。 博物馆坐落在一座前教堂内，其主层为令人印象深刻的宗教艺术藏品提供了宁静而令人回味的背景。尤其引人入胜的是三座精心制作的巴塞尔城市模型，它们涵盖了从古至今的各个时期，是城市历史爱好者的一大享受。 虽然所有信息面板均为德语，但售票处会贴心地引导游客通过二维码获取英语和法语的详细说明。博物馆各处均提供免费无线网络，这无疑为国际游客提供了便捷的参观体验。 然而，真正的亮点在于地下室：一个非凡的历史奇观宝库。从华丽的珠宝和古董家具，到珍奇的文物、武器，以及哥特式室内装饰的全尺寸复原，馆藏丰富多样，精美绝伦。绝对值得您预留充足的时间，完整探索这座引人入胜的地下画廊。 （原文） A Hidden Gem Among City History Museums While I confess to having a soft spot for city history museums, the Basel Historical Museum proved to be an unexpected delight. Even better, admission is offered at half price with the BaselCard — an excellent incentive to explore this cultural treasure. Housed within a former church, the museum’s main floor offers a serene and evocative backdrop for its impressive collection of religious art. Particularly captivating are the three meticulously crafted city models of Basel, spanning from ancient times to the present — a real treat for urban history enthusiasts. Though all informational panels are in German, visitors are thoughtfully guided at the ticket counter to access detailed descriptions in English and French via a QR code, with free Wi-Fi available throughout the museum — a welcome gesture for international guests. The true highlight, however, lies in the basement: an extraordinary trove of historical wonders. From ornate jewelry and period furniture to curious artifacts, weapons, and full-scale reconstructions of Gothic interiors, the collection is both diverse and beautifully presented. It is well worth allowing ample time to explore this captivating subterranean gallery in its entirety.

（由 Google 翻译）展品非常有趣。博物馆坐落在一座前教堂内，这更增添了它的魅力。我强烈推荐；彻底参观所有展品大约需要2-3个小时。 （原文） Bardzo ciekawe eksponaty, muzeum mieści sie w budynku dawnego kościoła, co nadaje mu dodatkowego uroku. Serdecznie polecam, zeby dokładnie zbadać wszystkie eksponaty potrzeba ok 2-3h :)

（由 Google 翻译）强烈推荐，这是了解巴塞尔历史的好地方。这是一座废弃的古老哥特式教堂。 值得仔细参观，如果你有巴塞尔卡，还可以享受五折优惠。 （原文） Sitio 100% recomendable para entender la historia de Basilea. Una antigua iglesia gótica desacralizada. Merece la pena vistarlo detenidamente y si tienes la Basel Card pagas 50%

持有swiss pass 可以免费游览这里。但是这个博物馆在这里对中国文化的一些东西，描述的是完全错误的，个人认为一个专业的博物馆不应该犯这么低级的错误。看完很失望。其他的国家的文化不懂所以不知道有没有出入，但是既然叫文化博物馆，就应该让展出展品正确无误才是。

（由 Google 翻译）这是巴塞尔市中心一座不寻常且优秀的博物馆，靠近大教堂。每个楼层都有不同的展览，主题有趣。解释展品的英文传单是充分了解展览的必备阅读材料。 在一周的时间里，我参观了好几次，我花了几个小时来浏览和阅读每一层楼。 每场展览都深思熟虑、富有创意且富有启发性。 谁会想到我会收藏如此迷人的锚点？ 很棒的地方，附属的小酒馆也很棒！ （原文） This is an unusual and excellent museum in the centre of Basel, near the cathedral. Each floor has a different exhibition with an interesting theme. The English language leaflets which explain the exhibits are essential reading to get the most from the exhibitions. I visited several times over the course of one week and it took me several hours to look and read my way around each floor. Each exhibition is thoughtful, creative and illuminating. Who would have thought I’d fine a collection of anchors so fascinating? Excellent place, and the attached bistro is great too!

（由 Google 翻译）一个非常有趣的四层博物馆（我参观时，第四层正在建设中）。制作手链的互动角落也很棒，很放松。仅需注意，有必要插入更多英文翻译/解释，仅在某些区域存在。其余的一切都还好。 （原文） Un museo interessantissimo su 4 piani (al momento della mia visita, il 4 era in allestimento). Stupendo anche l’angolo interattivo per creare dei braccialetti, molto rilassante. Unica nota, sarebbe necessario inserire più traduzioni / spiegazioni in inglese, presenti solo in alcune aree. Per il resto tutto okay.

（由 Google 翻译）死后会发生什么？ 告别的方式有何不同？ 一场非常精彩的展览。 亡灵节。 这是一个特别的日子，庆祝活动热闹非凡，组织得井井有条，我的人生故事中也充满了许多完美的瞬间。 （原文） Wie geht es weiter nach dem Tod? Wie unterschiedlich ist der Weg des Abschieds? Sehr spannende Ausstellung. Der Tag der Toten. Ein besonderer Tag mit einem bunten, sehr gut organisierten Fest und vielen Bilderbuchmomenten für mein Lebensbuch.

（由 Google 翻译）就我个人而言，无论从建筑角度还是个人角度来看，我都觉得赫尔佐格和德梅隆的感官干预设计非常引人入胜。展览的内容和布局也同样精彩。 （原文） 개인적, 건축적으로는 헤르조그 앤 드뮤론의 감각적 개입 방식을 볼 수 있어서 흥미로웠습니다. 전시물들도 내용과 구성이 훌륭했습니다.

（由 Google 翻译）博物馆的展品非常有趣，展览规模也适中。漫步其中，了解不同的文化，乐趣无穷。然而，我也发现，特展并不总是能达到精美海报所承诺的效果，展品的配套文字往往过于学术化，而且大量关于性别的参考资料也让阅读变得不那么轻松。 （原文） Das Museum zeigt sehr interessante Objekte und die Ausstellungen sind angenehm dimensioniert. Es macht großen Spaß hier herumzuschlendern und über andere Kulturen zu lernen. Allerdings finde ich auch, dass die Sonderausstellungen nicht immer halten, was die schönen Plakate versprechen und die Texte zu den Ausstellungsstücken sind oft sehr akademisch und die vielen Gender* machen das Lesen nicht einfacher.

（由 Google 翻译）出乎我的意料。从外面看，第一印象令人印象深刻，很特别！但进去之后，慢慢地，慢慢地……失望了。 建筑很大，展品很少。一个展览是关于亚洲文化的，另一个是关于非洲文化的。仅此而已。 没有英文解说。 最多一个小时，你就看完了所有内容。 （原文） Not what I expected. The first impression, seen from the outside: impressive, special! After entering, slowly, slowly...disappointment. Very large building, few exhibits. An exhibition dedicated to Asian culture and one to African culture. And that's it. No explanations in English. In maximum one hour you have seen everything.

总之现代艺术现在离老百姓看似近了，实际远了。把自己家里乱糟糟摆上就说是艺术。每逛一个艺术馆都有些失望。

（由 Google 翻译）参观了展览《当我们看到我们》。 集体展览汇集了非洲艺术家的众多具象作品。 颜色和主题值得赞赏。 有些作品确实很了不起。 一场独一无二的展览 （原文） Visitato la mostra When we see Us . Mostra collettiva che raccoglie numerose opere figurative di artisti africani. Apprezzabile per i colori ed i soggetti. Alcune opere sono veramente notevoli. Una mostra unica nel suo genere

（由 Google 翻译）难怪它是巴塞尔最好、规模最大的艺术博物馆。另外两个临时展览（“当我们看到我们时”和“丹·弗莱文”）非常棒。 （原文） No wonder it is the best and biggest scale of art museum in Basel. 2 other temporary exhibitions(“when we see us”&”Dan Flavin”)are fantastic.

（由 Google 翻译）漂亮的小展览画廊。我们去的时候每层都有一个宇宙。这个地方比展览本身更美丽。距离艺术博物馆非常近，还有其他可以继续的地方。不幸的是没有法语文件。 （原文） Joli petite galerie d’expositions. Un univers par étage lorsque nous y sommes allé. L’endroit est encore plus beau que les expos en soit. Tout près du Kunstmuseum entre autre pour continuer. Malheureusement pas de documentation en français.

（由 Google 翻译）漂亮的建筑，凯莉·梅·威姆斯的有趣展览，灯光很差！ 照片装在相框中，由于天花板上的灯光反射，无法欣赏照片。令人惊讶的是，如此重要的细节竟然没有得到关注。 🤔 （原文） Nice building, Interesting exhibit of Carrie Mae Weems, very poor lighting! The photos were in a frame, so the photos couldn’t be enjoyed due to the reflexion from the lights on the ceiling. It is amazing how such important detail isn’t cared for. 🤔

（由 Google 翻译）非常好的博物馆，设计非常美观。 就我个人而言，我特别喜欢博物馆的结构和设计。工作人员非常友好，门票也很值得。有了它，您可以参观博物馆的所有三个部分。 博物馆屋顶露台的景色也很棒！绝对也值得一游。 （原文） Sehr hübsches Museum, super ästhetisch gestaltet. Mir persönlich hat der Aufbau und die Gestaltung des Museums besonders gut gefallen. Zu dem waren das Personal sehr freundlich und auch das Ticket lohnt sich. Mit ihm kann man alle drei Teile des Museums besuchen. Auch der Ausblick von der Dachterrasse des Museums war super! Auf jeden Fall auch einen Besuch wert.

（由 Google 翻译）这个当代分支距离艺术博物馆仅几分钟步行路程（穿过美丽的环境）。 展览室非常现代且清晰。 屋顶露台邀您小憩。 （原文） Der Ableger für die Gegenwart ist nur wenige Gehminuten (durch eine schöne Umgebung) vom Kunstmuseum entfernt. Die Ausstellungsräume sind wunderbar modern und übersichtlich. Die Dachterrasse lädt zu einer Verschnaufpause ein.

（由 Google 翻译）美丽且维护良好的地区。如果您沿着靠近桥的街道走下去，您会看到房屋上标有其建造的年份。您可以在门顶上看到它。 （原文） Красивая ухоженная площадь. Если спускаться ближе к мосту по улице – можно увидеть дома на которых указано год их основания. Вверху на двери можно его увидеть

（由 Google 翻译）我们12月中旬去了巴塞尔，欣赏了那里的景点、美食和风景。我们从巴黎坐火车来到这里。车上人山人海，天气又冷。不过，交通便利，每一分钟的旅行都值得。 （原文） We visited Basel mid December and enjoyed the sites, food, and scenery. We took the train from Paris to get here. It was definitely packed and cold. But easy to navigate and worth every minute of travel time.

（由 Google 翻译）这是一个干净且维护良好的广场，巴塞尔大教堂就位于这里，这里不定期举办各种活动，您可以轻松穿过狭窄的街道到达城市的各个角落，发现令人愉快的地方。 （原文） Basel katedralinin de bulunduğu,farklı zamanlarda etkinliklerin yapıldığı,dar sokaklardan yürüyüp keyifli yerler keşfederek şehrin her noktasına kolayca ulaşabileceğiniz temiz ve bakımlı bir meydan.

（由 Google 翻译）如果您作为游客来到巴塞尔，无论是参加徒步旅行团还是独自游览，都一定会来到这座美丽的广场。它位于大教堂正前方，是巴塞尔最古老、最大的广场之一，也是一条步行街。这里经常举办各种活动、集市、节日和音乐会。我们的导游告诉我们，圣诞节期间这里会格外热闹。广场上还有一些古老的中世纪建筑，更添其魅力。莱茵河观景台就在广场后面。 不容错过…… （原文） If as a visitor in Basel on a walking tour or on your own, you are bound to come to this beautiful square. It is in the front of Cathedral and it is one of the oldest and largest square in Basel. It's a pedestrian zone. A lot of events, markets, festivals and concerts take place here. We were told by our guide that it becomes very lively during Christmas. There are a number of old medieval buildings on this square which adds to its charm. Rhine River viewing point is behind it. Not to be missed...

（由 Google 翻译）夏天的时候，广场上会设有露天电影院和餐厅，气氛非常愉快。 （原文） W czasie lata na placu zorganizowane było kino letnie i restauracja. Miła przyjemna atmosfera.

（由 Google 翻译）巴塞尔大教堂广场位于市中心，与巴塞尔大教堂隔街相望。广场是巴塞尔的主要广场，也是举办各种节庆活动的场所。广场两旁矗立着几座拥有数百年历史的旧教士住宅，保留了中世纪的风貌。 （原文） Basel, Münsterplatz, a város központjában található, a névadó Baseli székesegyházzal szemben áll, annak a tere, a város főtere, fesztiválok és rendezvények helyszíne. A teret számos, több száz éves egykori kanonokház szegélyezi, így megőrizve középkori jellegét.

（由 Google 翻译）我认为蒙斯特广场是巴塞尔最大的教堂。这座建筑本身非常独特，如果仔细观察，会发现它蕴含着丰富的历史。它矗立在巴塞尔老城广场的中心，周围环绕着城里一些最古老的建筑，置身其中令人心旷神怡。如果你恰好路过这里，并想了解这座城市的历史，一定要来这里参观一下。 （原文） Munsterplatz is stands as the largest church in Basel I believe. The building itself is quite unique and has a lot of history with it if one looks into it. It stands in the middle of Basel’s old town square among some of the oldest buildings in the city and is quite relaxing to be around. Definitely drop by to visit if you are in the area and looking to brush up on the city’s history.

小喷泉 路过

我们去玩具博物馆的路上，偶遇这个有趣的喷泉。太有趣了！孩子非常喜欢。

值得去

非常有特色的音乐喷泉，而且会动。

逛街累了适合在这里小憩一会儿

喜欢这个城市

幽静

（由 Google 翻译）今天我们去了巴塞尔纸博物馆。我非常喜欢它是一个互动博物馆。能够亲身体验造纸、印刷、书写等等，真是太棒了。所有这些都包含在门票里。这家小店货品齐全，很漂亮！我没有给五星好评，因为这里没有意大利语版本。这里有德语、法语版本，为什么没有意大利语版本呢？可惜的是，我听不懂博物馆里很多展品的解说。 （原文） Oggi siamo stati al museo della carta di Basilea. Ho apprezzato moltissimo il fatto che sia un museo interattivo. Veramente geniale poter sperimentare sul posto la creazione della carta, la stampa, la scrittura e molto altro. Tutto incluso nel prezzo del biglietto di ingresso. Il negozietto è ben fornito e bellissimo! Non do cinque stelle perché manca la lingua nazionale italiana. C’è tedesco, francese e perché non italiano? In questo modo purtroppo non ho potuto capire le spiegazione di tante cose esposte nel museo.

（由 Google 翻译）这座博物馆非常值得一游，无论带不带孩子都值得。你几乎可以学到所有关于造纸、印刷、书写和装订的历史。参观内容非常全面，而且整个旅程中还有许多轻松有趣的小型工作坊。非常有趣。工作人员热情好客，学习知识！非常适合家庭参观。 （原文） Un musée vraiment sympa à faire avec ou sans enfants. Vous saurez presque tout sur la fabrication du papier, l’histoire de l’imprimerie, de l’écriture ou de la reliure. Vraiment complet et de nombreux petits ateliers faciles et pédagogiques tout au long du parcours. Passionnant. l’équipe est accueillante et pédagogue ! Idéal en famille

（由 Google 翻译）哇！独一无二的体验！很棒的亲身体验，从随身携带的造纸到压花，应有尽有。10美元的门票差点儿让人感到内疚！ 建筑很漂亮，几层楼都可以看到历史悠久的设备。 礼品店的商品也很漂亮。 （原文） WOW. One and only experience. Great hands on experience, from paper making that you take with to embossing. Almost felt guilty for a $10 entry! Beautiful building with full exposure over several floors to the historical equipment. Gift store had beautiful merch.

（由 Google 翻译）孩子们超级喜欢！从一开始就是动手体验式的，这深深吸引了我们。馆藏的书籍和圣经令人叹为观止。造纸的历史、层层递进的互动体验都非常棒，而顶层更是锦上添花。我们一定会带孩子们再来的（他们第二天就吵着要来了）。 （原文） My children loooooved it! The experience is hands on from the beginning and that got us all. The collection of books and bibles that they have are amazing. The history of making paper, the interactive experiences while going up in the levels is great and at the top is the cherry on top. Definitely will come back with our boys (they asked to come back the next day)

（由 Google 翻译）博物馆里可以让你亲身体验各种事物，并把成果带回家，这真是太棒了。你可以学习纸张和书写的知识。博物馆里的工作人员会讲解并演示如何使用这些物品，他们非常友好，而且会说几种语言。我很容易就在那里待了两个小时，尝试了每一项，并阅读了大部分的说明，因为我通常不会在博物馆待很长时间。 （原文） Un musée où l'on peut tester soit même des choses et repartir avec ce que l'on a fait, c'est très sympa. On y apprend des choses sur le papier et l'écriture. Le personnel a l'intérieur du musée, qui donnent les explications et qui nous montre comment utilisé les choses à disposition, est très sympathique et parlent plusieurs langues. J'y ai facilement passé 2h pour tester un peu chaque chose à faire et lire la majeure partie des explications, sachant que je suis une personne qui ne reste pas longtemps dans les musées à la base.

（由 Google 翻译）🇪🇸 一切都井然有序，指示牌清晰明了。互动体验：了解造纸的历史，观看老式造纸机的运作，并亲手制作一张属于自己的纸张。非常适合儿童和充满好奇心的游客。全程约需一小时。普通门票：20瑞士法郎；优惠：17瑞士法郎（老年人、学生、残疾人士）；5-16岁儿童：11瑞士法郎；5岁以下儿童：免费🔖。 🇬🇧 一切都井然有序，指示牌清晰明了。互动体验：了解造纸的历史，观看老式造纸机的运作，并亲手制作一张属于自己的纸张。非常适合儿童和充满好奇心的游客。全程约需一小时。普通门票：20瑞士法郎；优惠：17瑞士法郎（老年人、学生、残疾人士）；5-16岁儿童：11瑞士法郎；5岁以下儿童：免费🔖。 （原文） 🇪🇸Todo impecablemente organizado y bien señalizado. Experiencia interactiva: conoces la historia del papel, ves máquinas de otras épocas en acción y haces tu propia hoja. Ideal para niños y personas curiosas. Se recorre en ~1 hora. Entrada general: CHF 20; descuentos: CHF 17 (mayores, estudiantes, discapacidad); niños 5–16: CHF 11; menores de 5: gratis 🔖. 🇬🇧 Impeccably organized and well signposted. Interactive experience: learn the history of paper, see historic machines in action, and make your own sheet. Ideal for kids and curious minds. Takes ~1 hour. General admission: CHF 20; concessions: CHF 17 (seniors, students, disability); children 5–16: CHF 11; under 5: free 🔖.

（由 Google 翻译）巴塞尔纸博物馆 (Basler Papiermühle) 为您带来引人入胜的文化体验，生动展现造纸和印刷的历史。对于热爱传统工艺的游客来说，这里是一个绝佳的去处。您可以亲手制作纸张，探索历史悠久的印刷机，甚至还能看到老式的 Macintosh 电脑。博物馆互动性强，信息丰富，老少皆宜！ （原文） The Basel Paper Museum (Basler Papiermühle) offers a fascinating cultural experience, bringing the history of papermaking and printing to life. It's an excellent place for those interested in traditional craftsmanship, as you can make your own paper, explore historical printing machines, and even see vintage Macintosh computers. Interactive and informative, it's recommended for all ages!

（由 Google 翻译）这个美食广场很方便，有各种各样的摊位出售各国美食。真是难以抉择！我们尝试了耶路撒冷美食、乌克兰特色菜，还有孩子们的意面。完美：每个人都能找到自己喜欢的！热闹、忙碌，但充满乐趣！非常适合家庭：孩子们在滑梯上玩得很开心！ （原文） C’est pratique ce food hall avec différents stands de cuisines du monde. Difficile de choisir ! Nous avons essayé la cuisine de Jérusalem, les spécialités ukrainiennes et les pâtes pour les enfants. Parfait : il y en a pour tout les goûts ! Bruyant, agité, mais sympa ! Idéal en famille : les enfants s’amusent avec le toboggan !

（由 Google 翻译）我们在这里吃了一顿很棒的午餐！尝了西葫芦意面配布拉塔奶酪，味道绝对美味——新鲜，口味完美平衡，做工精细。Markthalle 的氛围轻松活泼，服务快捷友好。我绝对会再来这里品尝正宗、简单却又精致的意大利美食。🍝✨ （原文） We had such a great lunch here! Tried the zucchini pasta with burrata and it was absolutely delicious – fresh, perfectly balanced flavors and really well made. The atmosphere in the Markthalle is relaxed but lively, and service was quick and friendly. Definitely a spot I’d come back to for authentic, simple but elevated Italian food. 🍝✨

（由 Google 翻译）我在瑞士吃了一顿价格实惠、味道不错的饭。 那里有很多摊位，提供来自世界各地的美食，你可以随便找一个摊位付钱，然后随便找个空位坐下。我觉得在这里吃饭总比吃昂贵又无味的火锅好。 我点了泰式炒河粉，但是摊位搞错了泰式炒河粉是什么，所以味道不太好。（这都是我选错了摊位——那里大概有三个摊位。） 排队最长的那家餐厅是一家摊位，提供中东风味的烤肉、米饭和蔬菜，放在一个盘子里，典型的耶路撒冷风味。 这里感觉像是当地上班族下班后享用便餐的圣地。 我一个韩国人都没看到！！！！ （原文） 스위스에서 가성비로 괜찮은 식사를 했음 전세계 음식타입별 부스가 있고 그 앞에 가서 돈내고 주문하고 빈자리 아무곳이나 가서 앉는 시스템이라 비싸고 맛없는 퐁듀 먹느니 여기서 다식해도 좋겠다는 생각이 들었다 나는 팟타이 주문했는데 팟타이를 잘못 이해한 키오스크여서 별맛없긴 했음 (이건 저의 부스 선정 실패임 - 팟타이 파는 부스만 세개 정도 있었음) 가장 줄서서 오래 기다리던 식당은 예루살렘 현지식으로 중동스러운 고기구이와 밥과 야채가 한 플레이트에 나오는 키오스크였응데 보니까 현지 직장인들 퇴근하고 가벼운 식사 즐기는 메카같았음 한국인 1명도 못봄 !!!!

（由 Google 翻译）🌍 穹顶之下的环球美食之旅！ 对于热爱美食、乐于探索新事物的人们来说，巴塞尔市场大厅绝对是个绝佳的去处（或者更确切地说，已经不再是绝佳的去处了）。这里琳琅满目的摊位提供来自世界各地的正宗美食——从泰国到秘鲁，再到叙利亚。无论您是肉食爱好者、素食主义者还是纯素食主义者，都能在这里找到自己喜欢的美食。 💸 价格适中，尤其考虑到大多数食材的新鲜和高品质。品尝所有食材，每次都能尝试新鲜事物，这本身就充满乐趣。 🎉 这里的氛围轻松活泼，经常有音乐、活动或市集。这里非常适合享用轻松的午餐、与朋友聚会、约会或享用快餐。在这里，您可以轻松地与他人攀谈——非常适合热爱都市和多元化美食的人们。 📅 这里总是有精彩的活动、夜市、音乐会和快闪店——这使得Markthalle市场成为巴塞尔市中心真正的社交和美食聚会场所。 总而言之：如果您正在寻找美食、地道风味和国际多元化，这里一定能满足您的需求。这里值得您尽情享受、流连忘返，甚至流连忘返。 （原文） 🌍 Kulinarische Weltreise unter der Kuppel! Die Markthalle Basel ist ein absoluter Geheimtipp (oder eher längst kein Geheimtipp mehr) für alle, die gutes Essen lieben und gerne Neues entdecken. Hier gibt’s eine Vielzahl an Ständen mit authentischer Küche aus aller Welt – von Thailand über Peru bis Syrien. Egal ob Fleischliebhaber:in, Veggie oder Vegan – für jeden ist etwas dabei. 💸 Die Preise sind moderat, vor allem wenn man bedenkt, wie frisch und hochwertig das meiste zubereitet wird. Es macht einfach Spaß, sich durchzuprobieren und jedes Mal etwas Neues zu testen. 🎉 Die Atmosphäre ist lebendig und locker, oft mit Musik, Veranstaltungen oder Märkten. Perfekt für einen entspannten Lunch, ein Treffen mit Freunden, Dates oder kurzer Snack. Man kommt leicht mit anderen ins Gespräch – ideal für alle, die das Urbane und Vielseitige lieben. 📅 Immer wieder gibt’s tolle Events, Nachtflohmärkte, Konzerte oder Pop-ups – das macht die Markthalle zu einem echten sozialen und kulinarischen Treffpunkt mitten in Basel. Fazit: Wer gutes Essen, echtes Flair und internationale Vielfalt sucht, wird hier garantiert fündig. Ein Ort zum Genießen, Verweilen und Wiederkommen.

（由 Google 翻译）首先，它的地理位置绝佳，离巴塞尔火车站非常近。电车站就在外面。这是一个巨大的大厅，位于欧洲最大的穹顶之下，建于1929年。这里汇集了来自世界各地的美食摊位。旁边还有一个酒窖和一个大型酒吧。某些日子的早上，他们还会出售新鲜的水果和蔬菜。这里是自由入座的。点完餐后，他们会给你一个呼叫器。你可以趁此机会选择座位。也可以选择坐在户外露台上。逛完所有摊位后，我们在Goi's Thai Kitchen吃了午餐。食物和服务都很棒。不过，我们最喜欢的是Schokolade，那里的甜点非常美味。我们点了提拉米苏和巧克力蛋糕，味道好极了。不同的摊位营业时间各不相同。 值得一去…… （原文） First of all its location is great, very close to Basel Station. The tram station is just outside. It's a huge hall under the biggest dome in Europe built in 1929. There are food stalls from almost all over the world. Beside there is a wine cellar and a big bar. On certain days in the morning they also sell fresh fruits and vegetables. Its a free seating. After you order your food, they give you a beeper. Meanwhile you can select your seating place. One can also sit on outdoor patio. After going through all stalls, we had our lunch at Goi's Thai Kitchen. The food and service was very good. However our favorite was Schokolade, a great place for deserts. We had Tiramisu and Chocolate cake, very yummy. Different stalls have different timings for opening and closing. Worth visiting...

（由 Google 翻译）对于热爱美食和多元化的人们来说，市场大厅是一个绝佳去处。在令人印象深刻的穹顶下，您会发现许多不同的摊位和小餐馆……从当地美食到国际特色菜，应有尽有。这里氛围活跃而轻松，非常适合与朋友共度温馨的夜晚或享用午餐。如果您喜欢尝试新鲜事物，这里就是您的理想之选。 （原文） Die Markthalle ist eine großartige Location für alle, die gutes Essen und Vielfalt lieben. Unter der beeindruckenden Kuppel findet man viele unterschiedliche Stände und kleine Restaurants …von regionaler Küche bis zu internationalen Spezialitäten ist alles dabei. Die Atmosphäre ist lebendig, aber trotzdem entspannt, ideal für einen gemütlichen Abend oder eine Mittagspause mit Freunden. Wer gerne Neues probiert, ist hier genau richtig.

（由 Google 翻译）10/10 来自世界各地的美食选择，是您与朋友交流、享用您喜爱美食的绝佳去处。从巴黎菜、韩式料理、泰式料理到意大利菜，这里应有尽有。周末这里可能会非常热闹。 除非是公司活动，否则不接受预订。 （原文） 10/10 Diverse food options from around the world. A great place to connect with people and enjoy the cuisine you prefer. From Parisian, Korean, and Thai to Italian, it has it all. On weekends, it can get quite busy. No table reservations possible unless it’s a corporate event.

博物馆在同类馆中应该是不错的。但如果稍有阅历，并不是陪小孩，可能没有什么让你印象深刻。我居然一张拍照的欲望都没有。

（由 Google 翻译）我去的时候完全没抱什么期望，但馆内的藏品却出乎意料地令人印象深刻。 与其他国家的自然历史博物馆相比，它规模不算特别大，但基本设施一应俱全。这里能让孩子们快速了解地球和自然，而且不用走太多路。考虑到瑞士的物价，这里的门票价格也非常合理。 （原文） 기대를 전혀 안하고 갔는데 생각보다 소장물들이 훌륭하다. 다른 국가들의 자연사박물관과 비교하면 규모자체가 큰편은 아닌데, 알짜배기로 있을것들은 다 있다. 오히려 많이 걸어다니지 않고 아이들에게 빠르게 지구와 자연에 대해 보여줄수있다. 입장료도 스위스 물가를 생각하면 굉장히 합리적이다.

（由 Google 翻译）我们去的时候是每个月的第一个周日，所以免费入场。 太划算了！ 展览布置精美，展品丰富，内容丰富，还有不少有趣的知识。地理位置优越，离市中心很近。工作人员也非常友好。 由于时间紧迫，我们参观得有点仓促，但一切都很值得。我们几乎只用了30分钟就看完了整个展览；这值得至少花1-5个小时来参观。这里有很多互动展览，非常适合儿童和成人。 （原文） Byliśmy w pierwszą niedzielę miesiąca, więc wstęp darmowy. Super sprawa Wystawy świetnie przedstawione, dużo okazów, dużo ciekawostek, dobra lokalizacja bo bardzo blisko centrum. Obsługa też bardzo miła Trochę przeszliśmy na szybko bo gonił nas czas ale warto było wejść. Przebiegliśmy wręcz całą wystawę w 30 minut, warto poświęcić co najmniej 1-5h na całość. Sporo interaktywnych wystaw, idealne dla dzieci i dla dorosłych

（由 Google 翻译）很棒的博物馆。每月第一个周日免费。 这里有婴儿车停放处、储物柜和餐厅。 唯一的问题是所有信息都用瑞士语写成，没有英文版本。太遗憾了。不过你可以额外获得语音导览。 （原文） Très joli musée. Gratuit le 1er dimanche du mois. Il y a dispo un espace pour garé les poussettes, casier, salle de repas. Seul "hick", tout est écrit en Suisse. Pas d'alternative en anglais. Dommage. Mais vous pouvez prendre un audio-guide en supp

（由 Google 翻译）我很激动。因为天气不好，我们最后还是去了，在博物馆里待了整整两个小时。我的两个孩子（一个2岁，一个6岁）非常喜欢。博物馆的建设投入了很多心血，而且还有不少互动站。濒危物种的临时展览也令人难忘。 （原文） Ich bin begeistert. Wegen dem schlechtem Wetter sind wir dort gelandet und haben ganze 2h im Museum verbracht. Meine Kinder (2 und 6 Jahre) fanden es toll. Es würde sich sehr viel Mühe gegeben und es gibt auch ein paar interaktive Stationen. Die temporäre Ausstellung über bedrohte Tierarten ist im Gedächtnis geblieben.

（由 Google 翻译）非常漂亮的自然历史博物馆，馆藏精美。 唯一不足的是：没有英文或法文翻译，这多少影响了非德语人士的参观乐趣。不过，还是值得一看的。 （原文） Très beau musée d'histoire naturelle avec de belles collection. Un seul point négatif, rien n'est traduit, ni en anglais ni en français, ce qui gâche un peu le plaisir de la visite pour les non germanophones. À faire cependant.

（由 Google 翻译）巴塞尔自然历史博物馆展出了猛犸象、渡渡鸟、斑驴、剑齿虎等已灭绝的物种。进入博物馆时，工作人员会给你一张导览图，并询问是否需要语音导览。只需跟着语音导览，边走边听讲解即可。P15是历史博物馆创始人之一彼得·梅里安（Peter Merian）。巴塞尔大学法学院附近有一个以他命名的电车站。博物馆门票7瑞士法郎，但市政府有一本手册，里面有几十张新居民使用的优惠券。如果你有优惠券，就不用付费了。两个小时的参观时间足够了。 （原文） The Basel Natural History Museum has extinct species such as mammoths, dodos, quaggas, saber-toothed cats, etc. When you enter, the museum staff will give you a guide map and ask if you need an audio guide. Just follow the audio guide and listen to the guide while walking. P15 is Peter Merian, one of the founders of the History Museum. There is a tram station named after him near the Law School of the University of Basel. The museum ticket is 7 Swiss francs, but the city government has a handbook with dozens of coupons for new residents. If you have a coupon, you don't have to pay. A two-hour tour will be enough.

（由 Google 翻译）很棒的博物馆，新馆和旧翼。所有展览都值得一看。 （原文） Tolles Museum mit Neubau und altem Trakt. Alle Ausstellungen sehenswert

（由 Google 翻译）巴塞尔艺术博物馆的这栋建筑美丽而内敛。从外观来看，它或许显得阴郁乏味（就像一个紧闭的地堡，所有窗户都关上了），但内部却令人赞叹。建筑表面覆盖着单色铬灰色，优雅的内饰以其独特的材料组合——粗糙的混凝土、灰色石材和镀锌钢板——令人着迷。 （原文） Beautiful & restraint addition to the Basel Kunstmuseun. It may seem like a glumly and boring building from the outside (like a locked bunker when all the windows shutters are closed) but the inside is terrific. Covered in a mono chrome grey the elegant interior fascinates with it’s original mixture of chosen materials: rough concrete, grey stone and galvanized steel.

（由 Google 翻译）巴塞尔艺术博物馆是另一家值得一游的令人惊叹的现代和古典艺术画廊。馆内藏品丰富，策展精良，展览注重品质和背景。 建筑本身堪称顶级建筑的典范——简洁的线条、精心设计的空间以及完美的采光条件，使每一件展品都格外引人注目。展览空间布局清晰，整个空间令人倍感愉悦和庄重。 对于任何热爱艺术的人来说，参观巴塞尔艺术博物馆都将是一次难忘的体验——无论您对古典艺术、现代主义还是当代艺术感兴趣。巴塞尔市中心的世界级画廊。 （原文） Kunstmuseum Basel je další z úžasných galerií moderního i klasického umění, která rozhodně stojí za návštěvu. Sbírka je rozsáhlá, pečlivě kurátorsky sestavená a výstavy jsou prezentovány s důrazem na kvalitu i kontext. Samotná budova je příkladem špičkové architektury – čisté linie, promyšlené prostory a dokonalé světelné podmínky dávají vyniknout každému dílu. Expozice jsou přehledné a celý prostor působí velmi příjemně a důstojně. Pro každého, kdo má rád umění, je návštěva Kunstmusea nezapomenutelný zážitek – ať už vás zajímá staré umění, modernismus nebo současná tvorba. Galerie světové úrovně v srdci Basileje.

（由 Google 翻译）您可以欣赏到从古代到现代的各种艺术品。 建筑很大，所以您可能需要一整天的时间才能悠闲地参观。 （原文） 古美術から近代美術までいろいろ見られます。 建物も大きくゆっくり見てまわったら一日掛かるかもしれません。

（由 Google 翻译）美丽的建筑！我们路过并进入，因为这座建筑看起来很棒。我们没有参观展览，因为入场费相当昂贵。但完全值得一游！ （原文） Beautiful building! We passed by and entered because the building looks amazing. We didn't visit the exhibitions because the entrance fee was quite expensive. But totally worth the visit though!

（由 Google 翻译）美丽的建筑。有趣的外观。艺术博物馆主楼的绝佳补充。我们不常来这里，所以现在只是来参观一下。 Charmion von Wiegand、Andrea Büttner 和 Shirley Jaffe 的展览给我们留下了深刻的印象。处所也。房间非常漂亮、宽敞、干净。自然光和人造光都经过深思熟虑。有人确实对此进行了一些思考并构建了一些令人印象深刻的东西。再来吧。 （原文） Wunderschöner Bau. Interessante Fassade. Tolle Ergänzung zum Kunstmuseum Hauptbau. Sind nicht so oft hier, daher jetzt erst zu einem Besuch gekommen. Die Ausstellungen von Charmion von Wiegand, Andrea Büttner und Shirley Jaffe haben uns sehr beeindruckt. Die Räumlichkeiten auch. Ästhetisch sehr schöne auch große klare Räume. Die Beleuchtung natürlich und auch künstlich gut durchdacht. Hier hat sich jemand wirklich Gedanken gemacht und etwas beeindruckendes gebaut. Kommen wieder.

（由 Google 翻译）精彩的收藏，一流的、漂亮的设施！ （原文） Acervo maravilhoso, instalações ótimas e lindas!

（由 Google 翻译）文化的融合。东方菜、印度菜、烧烤菜、非洲菜、黎巴嫩菜、土耳其菜、希腊菜 - 您将在同一屋檐下找到所有美食。当你饿了的时候，巴塞尔是一个有趣的地方:) （原文） Mix of cultures. Oriental, Indian, Grills, African, Lebanese, Turkish, Greek - you will find all cuisines under one roof. Interesting place to be in Basel when you are hungry:)

（由 Google 翻译）民族美食。以色列特色菜的摊位令人愉悦。供应牙买加特色菜的加勒比之家也是如此。 （原文） Cucina etnica. Lo stand con specialità israeliane è una delizia. Idem per Caribbean House con specialità giamaicane.

（由 Google 翻译）购物中心，除了有商店可以买之外，购物中心中心还有一些食物摊位和一些桌椅可以吃饭😀😊 （原文） Centro comercial en donde a parte de haber tiendas para comprar, hay paradas con comida y unas mesas y sillas en el centro del centro comercial para poder comer😀😊

（由 Google 翻译）狂野、混乱且危险的换乘站停在繁忙的十字路口。最好避免。 （原文） Wilde, wirre und gefährliche Umsteigehaltestelle an einer verkehrsreichen Kreuzung. Besser vermeiden.

（由 Google 翻译）食品供应商的绝佳选择！ （原文） Great selection of food vendors!

（由 Google 翻译）来这里吃饭总是值得的 （原文） Es ist immer ein en Besuch Wert hier Essen zu gehen

（由 Google 翻译）如果电车停在正确的地方，那就很好了 （原文） Gute Haltestelle wenn das Tram am richtigen Ort hält

（由 Google 翻译）这里风景优美，交通便利，而且离家很近——每次来这里对孩子们来说都是一次奇妙的冒险！偶尔的戏剧表演尤其精彩！ 每一笔捐款都有助于维护公园，并支持其规划中的进一步发展。 （原文） Es ist schön , übersichtlich und nah - für die Kinder jedesmal ein Abenteuer! Vor allem die Theater Vorträge, die dort gelegentlich stattfinden, sind klasse! Jede Unterstützung von Spenden, hält den Park und fördert die weitere Entwicklung, die geplant ist 👌🏼

（由 Google 翻译）一个非常有趣的小动物公园。 如果孩子们喜欢动物，这里是不错的选择。 免费入场，只需支付停车费。 公园外面有一家餐厅，您可以轻松返回。 （原文） Petit parc animalier très intéressant Peut passer une belle journée si les enfants aiment les animaux L'entrée est gratuit on ne paye que le parking Restaurant a l'extérieur et on peut retourner au parc sans problème

（由 Google 翻译）很棒的消磨时间的方式。 这里有很多值得一看的动物，从昆虫到猴子、驴子，再到野牛。 免费入场。动物园区域外有很多步道。你可以轻松地花一天时间探索这个区域。 （原文） Great way to spend a few hours. There was lots to see from insects to monkeys to donkeys to bison. Free admission . Lots of walks outwith the zoo area. You could easily spend a day exploring the area.

（由 Google 翻译）我们来过这里好几次，每次都值得一看。最棒的是动物园是免费的。只有把车停在入口附近才需要付费，这完全没问题。我希望这些钱能用来支持公园。山羊甚至喜欢被人抚摸。 （原文） Wir waren schon öfter hier, es ist immer wieder einen Besuch wert. Das tolle ist, der Tierpark ist kostenlos. Man zahlt nur für den Parkplatz, wenn man direkt in der nähe vom Eingang parkt, was aber völlig inordnung ist. Ich hoffe das Geld, kommt dem Park zugute. Die Ziegen, mögen es sogar gestreichelt zu werden.

（由 Google 翻译）这是一个完全免费的动物园。值得一游；如果幸运的话，你会看到很多动物。动物围栏相当宽敞，它们似乎在这样的环境中茁壮成长。 （原文） Parc animalier entièrement gratuit. Il vaut le détour, si vous avez de la chance vous y verrez beaucoup d'animaux. Les espaces pour les animaux sont assez spacieux, et ils ont l'air d'être très bien dans cet environnement.

（由 Google 翻译）动物们有活动空间。孩子们很喜欢，你可以花一两个小时四处走走。冰淇淋和冷饮让我们凉爽，还有桌子可以野餐🧺 （原文） Animals have space to move around. Children love it and you can spend an hour or two walking round. Ice cream and cold drinks kept us cool and there are tables for a picnic 🧺

（由 Google 翻译）真是个美丽的动物园——非常适合带孩子的家庭！🦌🐿️ 免费入场，这在如今的动物园里可不多见。我们甚至幸运地看到了猞猁——真是太棒了！ 公园维护得非常好，非常适合悠闲漫步。洗手间也免费且干净。公交线路非常便利，所以乘坐公共交通工具绝对值得。 可惜的是，停车位有限，可能会有点麻烦——我们选择步行前往，感觉很完美。总而言之，这里是短途一日游的绝佳去处，尤其适合带孩子。强烈推荐！🌳🐾 （原文） Ein wirklich schöner Tierpark – ideal für Familien mit Kindern! 🦌🐿️ Der Eintritt ist kostenlos, was heutzutage wirklich selten ist. Wir hatten Glück und konnten sogar den Luchs sehen – ein tolles Erlebnis! Der Park ist sehr gepflegt und lädt zu einem entspannten Spaziergang ein. Auch die Toiletten sind kostenlos und sauber. Die Anbindung mit dem Bus ist super, daher lohnt es sich, mit den öffentlichen Verkehrsmitteln zu kommen. Parkplätze gibt es leider nur wenige, das kann etwas schwierig sein – wir sind zu Fuß gekommen, was perfekt war. Insgesamt ein wunderschöner Ort für einen Ausflug, besonders mit Kindern. Absolut empfehlenswert! 🌳🐾

（由 Google 翻译）巴塞尔植物园非常美丽，充满田园风情。另一个巨大的优点是免费入场。让我们印象深刻的是，每株植物都贴有标签，所以你总是能知道它是什么种类。我绝对推荐你去看看。 （原文） Der Botanischer Garten in Basel war sehr schön und idyllisch. Auch ein sehr großer Pluspunkte ist, dass der Eintritt kostenlos ist. Was uns aufgefallen ist das jede Pflanze markiert wurde so das man immer wusste was für eine Pflanze es ist. Definitiv zu empfehlen dort vorbei zuschauen.

（由 Google 翻译）免费入场。 花园非常漂亮，维护得很好。 工作人员非常友好，乐于助人。 有很多值得一看的地方。 亮点是热带温室：Tropenhaus。 一个真正宁静的地方。 几分钟就能进入雨林深处。 （原文） Accès gratuit. Le jardin est très joli et très bien entretenu. Le personnel est très aimable et sympathique. Il y a beaucoup de choses à voir. La pépite, c’est la serre tropicale : Tropenhaus. Un véritable lieu d’apaisement. Voyage de quelques minutes au cœur de la forêt tropicale.

（由 Google 翻译）绝对精彩的地方，远离城市喧嚣的绝佳休憩之所，一片宁静的绿洲。维护得当，维护得也很好。这里有橘园、岩石花园和其他反映各种气候条件的房间，大部分位于户外。免费入场。可乘坐3号电车前往，站点：Spalentor。 （原文） Miejsce absolutnie genialne, wspaniały odpoczynek od zgiełku miasta, oaza ciszy. Pięknie zadbane i prowadzone. Oranżeria, skalniaki i inne pomieszczenia odzwierciedlające różne warunki klimatyczne, najwięcej na zewnątrz. Wejście za darmo. Dojazd tramwajem (nr 3), przystanek Spalentor.

（由 Google 翻译）我觉得那地方太棒了！植物种类真是丰富多彩。我喜欢他们精心布置植物空间的方式。这里非常漂亮，是散步和享受美好天气的绝佳去处。 （原文） Me pareció un lugar increíble! Tienen una variedad bastante asombrosa, me gustó como tienen perfectamente ambientado cada espacio para las plantas, muy lindo y un plan perfecto para caminar y disfrutar de un buen clima.

（由 Google 翻译）巴塞尔市中心的植物园绝对美极了。在这里，您可以在市中心找到宁静祥和的氛围。植物园布局精美，免费入场。园内植物种类繁多，每一种都有标签。 （原文） Auf jeden Fall ein netter Botanischer Garten mitten in Basel. Hier kommt man mitten in der Stadt zur Ruhe. Der Botanische Garten ist nett angelegt und kostet keinen Eintritt. Es gibt eine Vielzahl an Pflanzen und es sind auch alle eigentlich beschriftet.

（由 Google 翻译）巴塞尔大学植物园建于1589年，是世界上最古老的植物园之一。虽然占地面积不大，但馆藏植物却非常丰富，已记录的植物超过7500种，其中包括泰坦魔芋、亚马逊睡莲、千年草、巨型红杉、银杏等珍贵稀有物种。此外，植物园还有热带雨林、水生生态、云雾森林等不同的景观。如果要参观，建议上午10点左右前往，预留两个小时的观光时间，或者等到下午阳光不那么强烈的时候。如果不懂德语，尽量带上翻译软件，以便识别一些植物标识。这里是度过周末的绝佳去处。 （原文） Founded in 1589, the Botanical Garden of the University of Basel is one of the oldest botanical gardens in the world. Although it covers a small area, the collection is very rich, with more than 7,500 recorded plants. These include precious and rare species such as Titan Arum, Amazonian Water Lily, Millennium Grass, Giant Sequoia, Ginkgo Biloba, etc. In addition, the botanical garden also has different landscapes such as tropical rainforest, aquatic ecology, and cloud forest. If you want to visit, it is recommended to go around 10:00 in the morning and reserve two hours of sightseeing time, or wait until the afternoon when the sun is not so strong. If you don't understand German, try to bring a translation software to recognize some plant signs. This is a very good place to spend the weekend.

（由 Google 翻译）巴塞尔大学植物园是瑞士最古老的植物园，也是世界上最古老的植物园之一。它由卡斯帕·鲍欣于1589年为他的研究而创建。如今，植物园内约有7500种植物。植物园位于斯巴伦格拉本街和绍恩拜因街。 园内有两块从美国进口的树干化石。这些树生活在2.1亿年前美国亚利桑那州的沙漠地区。 虽然与其他植物园相比，植物园面积较小，但其空间得到了充分利用。园内有许多温室值得探索。不过，这些温室比开放时间提前一小时关闭。 植物园几乎是大学的一部分。例如，环境科学系就有一个通往植物园的入口。 我真的很好奇，他们是如何用木箱种植树木的。这些树很矮，但却结出像柠檬、苹果和石榴这样的大果实。这次参观令人愉快，收获颇丰。所有学生都应该来参观，感受大自然的伟大。 （原文） The Botanical garden of the University of Basel is the oldest garden in Switzerland. It is also one of the oldest gardens in the world. It was founded in 1589 by Caspar Bauhin for his research. Today, there are approximately 7500 plant species in the garden. It is located on Spalengraben and Schonbein Strasse. There are two fossilised tree trunks imported from the USA. These trees lived 210 million years ago in the desert area of Arizona, USA. Though the garden space is small compared to others, the space has been very well utilised. There are many green houses worth exploring. However, these green houses close an hour earlier than the visiting hours. The garden is almost part of the university. For example, the environmental sciences department has a doorway to this garden. I really wondered how could they grow trees in wooden boxes. The trees are short but bear big fruits like lemon, apple and pomegranate. The visit was enjoyable and informative. All the students must visit and learn how great nature is.

（由 Google 翻译）这只是临时展览，所以当然有些展览会比其他展览更能引起共鸣。最大的问题是空间太小——漫画都挤在一起，很难看清，因为总是有其他观众挡着。你大概15到30分钟就能看完。 （原文） It's only temporary exhibitions, so of course some will resonate more than others. The biggest issue is the tiny size - comics are huddled together, so it's hard to read anything because there are always other guests in the way. You're likely to be finished in 15-30 minutes.

（由 Google 翻译）很棒的博物馆，定期举办各种艺术家的漫画/图画小说/卡通作品展览。楼上还有一个很棒的图书馆，藏有大量关于平面艺术的书籍。 （原文） Ausgezeichnetes Museum mit wechselnden Ausstellungen verschiedener Künstler im Kontext Comics/Graphic Novels/Cartoons, außerdem befindet sich im oberen Stockwerk ein sehr gute Bibliothek mit einer großen Auswahl an Büchern zum Thema Grafische Kunst.

（由 Google 翻译）一个小而漂亮的博物馆。我们参观了格哈德·格吕克的特别展览。伟大的图画和非常深刻的陈述，让你笑了很多😁 （原文） Ein kleines, aber feines Museum. Wir besuchten die Sonderausstellung zu Gerhard Glück. Super Zeichnungen mit sehr hintergründigen Aussagen, die einen sehr zum schmunzeln brachten 😁

（由 Google 翻译）您想参观一次有趣、有趣、有趣的博物馆吗？不适合脾气暴躁的人。但它肯定是一种情绪增强剂，任何来过这里的人都不需要再吃任何药了。简直太棒了，适合全家人。玩得开心！ （原文） Lust auf einen unterhaltsamen, lustigen, kurzweiligen Museumsbesuch? Nix für Miesepeter. Aber garantiert ein Stimmungsaufheller, wer hier drin war braucht keine Tabletten mehr. Einfach genial, für die ganze Familie geeignet. Viel Spaß!

（由 Google 翻译）总是值得一去欣赏有趣的艺术家，如威尔·艾斯纳、图画小说教父、加布里埃拉·吉安德利或格哈德·格吕克——真幸运，有回顾展。除了适合年轻人和老年人的经典游览之外，还有工作坊。 您还可以在阅览室浏览漫画书。 （原文） Immer wieder ein Besuch wert, um interessante Künstler:Innen wie Will Eisner, Graphic Novel Godfather, Gabriella Giandelli, oder wie Gerhard Glück - welch ein Glück, die Retrospektive, zu bewundern. Nebst den klassischen Führungen für jung und alt finden auch Workshops statt. Und man kann wunderbar Comic-Bücher im Leseraum schmökern.

（由 Google 翻译）今天，A. Gehrig 女士为我们带来了精彩的 Thomas Ott 展览演示和讲解。非常感谢！ （原文） Die Thomas Ott Austellung wurde uns heute fantatisch präsentiert und erklärt von der fantastischen Frau A.Gehrig. Danke dafür!

（由 Google 翻译）我在克里斯·威尔展览结束时参观了，真的很喜欢！成人票12瑞士法郎，物有所值。很高兴看到克里斯·韦尔的作品涵盖了许多不同的生活和事件主题。 （原文） I visited while the Chris Ware exhibit was up and really enjoyed it! 12 CHF for an adult ticket and it was worth the money. It was great to see how many different topics of life and events are covered through Chris Ware’s work.

（由 Google 翻译）我没有足够的运气去参观这家餐厅，但从外面看，它的位置令人难以置信。怎么能在湖里建一座城堡））非常美丽的花园，非常美丽的城堡！ （原文） В ресторане не посчастливилось побывать, но внешне локация невероятная. Как можно было построить замок в озере)) Очень красивый сад, очень красивый замок!

（由 Google 翻译）我们在博特明根城堡吃过几次饭，一如既往，味道棒极了！我们最近在那里庆祝了我们的十周年结婚纪念日，那里的环境非常完美。 每次的食物都是亮点——始终保持最高品质且美味可口。但真正让这次访问变得特别的是顶级的服务。工作人员非常细心、友好且专业。 特别感谢团队，他们甚至满足了我们在婚礼当天用玫瑰桌装饰的要求。夜晚就此圆满结束。 强烈推荐用于任何场合，无论是即兴用餐还是特殊庆祝活动！ （原文） Wir waren bereits mehrmals im Schloss Bottmingen essen und es war, wie immer, einfach fantastisch! Zuletzt feierten wir dort unseren 10. Hochzeitstag und es war der perfekte Rahmen. Das Essen ist jedes Mal aufs Neue ein Highlight – durchweg von höchster Qualität und köstlich zubereitet. Aber was den Besuch wirklich besonders macht, ist der Top-Service. Das Personal ist unglaublich aufmerksam, freundlich und professionell. Ein besonderes Dankeschön geht an das Team, das sogar unserem Wunsch nach einer Rosen-Tischdekoration für unseren Hochzeitstag bestens nachgekommen ist. Das hat den Abend perfekt abgerundet. Hoch empfehlenswert für jeden Anlass, ob zum spontanen Essen oder für besondere Feiern!

（由 Google 翻译）在登记处之后，我们为我们四个人举办了一场美妙的亲密婚礼晚宴。我们在美丽的露台上获得了优质的服务，小缺陷得到了专业的处理和解决，令我们完全满意。这就是我想象中的优质服务。非常感谢你们让我们这个特别的日子变得圆满。 （原文） Wir hatten ein wunderbares intimes Hochzeitsessen zu viert, nach dem Standesamt. Auf der schönen Terrasse wurden wir top bedient und kleine Mängel wurden professionell aufgenommen und zu unser vollsten Zufriedenheit gelöst. So stelle ich mir guten Service vor. Vielen herzlichen Dank, dass ihr unseren besonderen Tag vollkommen gemacht habt.

（由 Google 翻译）作为宾客参加一场美丽的婚礼。装饰得很漂亮，工作人员非常友好。最后下倾盆大雨的时候，我们甚至得到了雨伞;-)蓝色的地毯和蓝色的百叶窗正是我的口味。整个酒店都非常适合拍照。谢谢。 （原文） Zu Gast bei einer schönen Hochzeit verbracht. Es war sehr schön dekoriert und das Personal sehr freundlich. Als es am Schluss in Strömen regnete, erhielten wir sogar Regenschirme ;-) Der blaue Teppich und blaue Fensterläden sind zudem genau mein Geschmack. Das ganze Anwesen ist toll für Fotos. Vielen Dank.

（由 Google 翻译）食物非常美味，菜单也无可挑剔，服务也很好。 我强烈推荐这家餐厅。唯一让我觉得有点烦的是其他客人的噪音…… （原文） Sehr gutes Essen. Die Speisekarte lässt keine Wünsche offen . Der Service ist gut Ich kann das Restaurant wirklich empfehlen .Was ich als etwas störend empfand, war die Lautstärke der anderen Gäste…

（由 Google 翻译）服务一流，传统法式小酒馆，就像巴黎的，甚至更好。 （原文） Great service, traditional Brasserie like in Paris, only better

（由 Google 翻译）今天我们第一次去博特明根城堡，是在Brasserie du Château。很长一段时间以来，第一次，天气甚至可以使用美妙的花园餐厅。 得益于优越的地理位置、周到的服务和令人愉快的食物，我们非常享受这段时光。我们可以推荐餐厅，无需预订。 （原文） Wir waren heute erstmals im Schloss Bottmingen in der Brasserie du Château. Erstmals seit langem hat das Wetter sogar die Nutzung der wunderbaren Gartenwirtschaft ermöglicht. Durch diese tolle Location, den aufmerksamen Service und die sehr genussvollen Speisen haben wir die Zeit rundum genossen. Wir können das Lokal uneingeschränkt empfehlen.

之所以没给5分，是因为疫情期间不让参观

（由 Google 翻译）两座罗氏塔是令人印象深刻的建筑结构。塔楼从各个角度看总是有不同的印象。 （原文） Die beiden Roche Türme sind beeindruckende architektonischen Bauwerke. Die Türme haben von allen Seiten immer verschiedene Eindrücke.

（由 Google 翻译）这两座摩天大楼由巴塞尔建筑师 Herzog & de Meroun 设计，是罗氏制药公司的办公室。 1 号楼于 2015 年竣工，高 178 米，是瑞士最高的可居住建筑，直到 2022 年才被 2 号楼超越。 2号楼高205米，共50层。它是世界上最可持续和最节能的办公楼之一。 它位于莱茵河畔。从城市的各个角度都可以看到它。 （原文） I due grattacieli, progettati dagli architetti di Basilea Herzog & de Meroun ospitano gli uffici della casa farmaceutica Roche. L’edificio 1 è stato completato nel 2015 ed era, con 178 metri, il più alto edificio abitabile della Svizzera, fino al 2022, quando è stato superato dall’edificio 2. L’edificio 2 è alto 205 metri e ha 50 piani in totale. Figura tra gli edifici per uffici più sostenibili e di maggior efficienza energetica del mondo. Si trova lungo la riva del Reno. È visibile da vari punti della città.

（由 Google 翻译）伟大的现代建筑。在建筑中充分利用技术。位于莱茵河畔的美丽位置。周围都是优质自行车道。附近有绿地。 （原文） Great modern architecture. Good use of technology in buildings. Beautiful location at the river Rhine. Good quality bicycle tracks all around. Green spaces nearby.

（由 Google 翻译）罗氏大厦很快成为巴塞尔市的视觉标志，它们的轮廓就像曼哈顿的双塔一样，立即识别出这些建筑扎根的城市。这两座塔楼的建筑师赫尔佐格和德默隆再次标志了巴塞尔市的一个引人注目的元素，他们继续用自己的建筑特色来点缀这一元素。 （原文） les Tours Roche sont devenues rapidement la signature visuelle de la ville de Bâle , leur silhouette , au même titre que les tours jumelles de Manhattan , identifient immédiatement la ville dans laquelle ces buildings ont pris racine . Herzog et Demeuron les architectes de ces 2 tours signe une fois de plus un élément marquant de la ville de Bâle dont ils ne cessent d'embellir de leurs traits architecturaux .

（由 Google 翻译）从远处就可以看到：巴塞尔市的地标，罗氏塔（或多个塔楼）也罗氏塔。 这座 178 米高的建筑由建筑师 Herzog & de Meuron 设计，于 2015 年竣工，是罗氏制药公司的办公室。新的罗氏 2 号塔于 2022 年 9 月开业，高 205 m。 （原文） Weithin ist es sichtbar: das Wahrzeichen der Stadt Basel, der Roche-Turm (bzw. Türme) auch Roche Tower. Das 178 Meter hohe Gebäude, das die Architekten Herzog & de Meuron entworfen haben, wurde 2015 fertiggestellt und beherbergt die Büroräumlichkeiten des Pharmakonzerns Roche,. Der neue Roche- Turm 2 ist im September 2022 eröffnet worden und weist eine Höhe von 205 m auf.

（由 Google 翻译）这些高大的现代化建筑是霍夫曼-罗氏制药公司的所在地。几乎从城市的各个角落你都可以看到它。 这座178米高的办公大楼为员工提供了极具吸引力的工作环境和高品质的基础设施。最顶部有一个观景台，可以欣赏到巴塞尔的美景。 38楼有一家咖啡馆。向员工和游客开放。有电梯和卫生间。丁格利博物馆就在附近。 （原文） Diese hohen, modernen Gebäude beherbergen das Pharmaunternehmen Hoffmann-La Roche. Sie können sie von fast allen Teilen der Stadt aus sehen. Der 178 Meter hohe Büroturm bietet den Mitarbeitern ein attraktives Arbeitsumfeld und eine hochwertige Infrastruktur. Ganz oben befindet sich eine Aussichtsplattform mit toller Aussicht auf Basel. Es gibt ein Café im 38. Stock. Offen für Mitarbeiter und Touristen. Es gibt Aufzüge und Toiletten. In der Nähe befindet sich das Museum Tinguely.

（由 Google 翻译）虽然是企业园区，但游客从清晨起就可以自由进出。我们参观了令人印象深刻的建筑，漫步花园，享用美食，还参观了展馆内的生活展览。 如果我们参加了参观，或许会更有意义。 我在那里的咖啡馆点了一份三文鱼藜麦沙拉，味道鲜美，让我感觉更健康。 （原文） 企業キャンパスなのに観光客でも朝早くから出入り自由、優れた建物の見学や庭園の散策に飲食、パヴィリオンでは生命に関する展示も観られました。 ツアーに入ればもっと有意義だったかも。 そこのカフェでサーモンとキヌアのサラダを頂きましたが、美味しくて更に健康になれました。

（由 Google 翻译）真是个好地方。 （原文） Such a nice place.

（由 Google 翻译）由于周末没有团体建筑游览项目，我无法参观校园，只能在展馆停下来看看建筑方面的书籍。没能看到普利兹克奖获得者的杰作，我感到非常失望，但光是展馆就已经是一个足够美丽的空间了。 （原文） 주말에는 단체 아키텍쳐 투어 프로그램이 진행되지 않아 캠퍼스 투어를 하지 못 하고 pavillion에 들러 건축들에 대한 책들을 보며 아쉬움을 달램. 프리츠커 수상자들의 마스터피스들을 보지 못 한 아쉬움은 매우 컸으나 파빌리온만으로도 충분히 아름다운 공간이었음.

（由 Google 翻译）有趣的建筑集中在一处。校园的绿地和花园里有许多休息的地方。周一至周五上午 7:00 至下午 6:00 可免费使用。参观可以与展馆结合起来。 （原文） Interessante Architektur gebündelt an einem Standort. Der Campus hat viele Ruheplätze im Grünen und Gartenanlagen. In der Woche ist er frei zugänglich von 7:00- 18:00 Uhr. Den Besuch kann man mit dem Pavillon verbinden.

（由 Google 翻译）伟大的建筑，如果您对建筑感兴趣，您可以通过巴塞尔旅游局预订导游（强烈推荐！！），或者在工作日自行参观建筑物。 （原文） Großartige Architektur, wer sich für Architektur interessiert kann entweder eine geführte Tour mit Basel Tourismus (absolut empfehlenswert!!) buchen oder sich die Gebäude an Werktagen auf eigene Faust anschauen.

（由 Google 翻译）诺华制药公司园区。 由知名建筑师设计的建筑。 （原文） Campus de la farmacéutica Novartis. Edificios de grandes Arquitectos.

（由 Google 翻译）精心设计的校园区域有美丽的树木、宏伟的建筑和优秀的自行车停车位。 （原文） Wonderfully created campus area with beautiful trees, great buildings, and excellent bicycle parking spaces.

非常好，有很多梵高，莫奈，毕加索的名画（由于版权所属我就不贴图了）；非常大，总共有三个大型建筑，提前问清楚游览顺序和如何到达，我就搞错了，值得来

（由 Google 翻译）欧洲歌唱大赛期间我去了巴塞尔——那里的气氛和活力简直太棒了！城市各处都有大大小小的舞台，现场演奏着许多音乐。 我特别喜欢众多街头音乐家。 尽管人数众多，但一切都井然有序。我感到舒适和安全。 （原文） Ich war in Basel während der Eurovision – die Atmosphäre und Energie waren einfach fantastisch! Überall in der Stadt gab es Bühnen, kleine und große, mit viel Live-Musik. Besonders gefallen haben mir die vielen Straßenmusiker. Trotz der vielen Menschen, war alles super organisiert. Ich habe mich wohl und sicher gefühlt.

（由 Google 翻译）OG艺术博览会是亲眼见证和接触高端艺术以及与来自世界各地的顶级画廊合作的最佳场所。“无限”板块展出大型装置和雕塑，为参观者提供独特的体验空间，并与精心策划的标志性作品互动。 （原文） The OG art fair and the best destination to witness and gain access first-hand high art and art dealing with top galleries coming from around the world. The Unlimited section featuring large-scale installations and sculptures is truly a unique place to give room for the visitors to experience and interact with the highly curated statement pieces.

（由 Google 翻译）巴塞尔艺术展是标志性的——没错，艺术的确令人叹为观止——但要做好心理准备，即使是在VIP日，人潮拥挤，咖啡价格过高，食物也出奇地平庸。你可能会觉得，一场为成功艺术家、收藏家和策展人举办的活动，应该会提供更好的浓缩咖啡，但唉……还是值得一去。 更多幕后花絮，请访问IG：@rosieding_ （原文） Art Basel is iconic—and yes, the art’s incredible—but be ready for crowds (even during VIP days), overpriced coffee, and surprisingly mediocre food. You’d think an event for successful artists collectors and curators would serve better espresso, but alas… Still worth the trip. More behind-the-scenes on IG: @rosieding_

（由 Google 翻译）巴塞尔艺术展可以说是欧洲最重要的现代艺术博览会。如果你热爱艺术，一定不能错过。 1号展厅更有博物馆的感觉，本质上是参展画廊的展示平台。 2号展厅则展出了真正大型的展品。 欢迎再次光临👍👍👍 （原文） Die wohl wichtigste Messe für moderne Kunst in Europa. Wer Kunst mag, kommt an Art Basel nicht vorbei. Halle 1 hat eher musealen Charakter und ist quasi eine Leistungsshow der teilnehmenden Galerien. In Halle 2 sind dann die wirklich grossen Exponate. Immer wieder gerne 👍👍👍

（由 Google 翻译）非常喜欢这个展览，几乎所有作品的语音导览都可以通过二维码访问，确实有助于更深入地了解艺术。 （原文） Absolutely loved the exhibition, the audioguide was accessible via QR code for nearly all pieces and really helped understand the art on a deeper level.

（由 Google 翻译）如果你是买家，我相信这绝对是一次非凡的体验。它的主要功能是为行业提供商业机会。我期待的是精心策划的体验，而不是“世界级的艺术市场”。 例如，我要求按字母顺序列出参展艺术家名单，结果被告知……不，我们不这么做，所有东西都按照画廊/收藏家/收藏分类，也就是说，谁拥有/在出售什么。是所有者，而不是艺术家。 当然，很多艺术品都令人叹为观止，令人印象深刻，但它无法与文献展相比。 也许作为一个非收藏爱好者，我的期望太高了。我希望认识下一代艺术家，感受作品所传递的信息，了解时代和主题，而不是仅仅说一声“哇，真厉害”（我的确这么说过）。 如果在参观之前就知道这些，会很有帮助。 （原文） If you’re a buyer, I’m sure it’s phenomenal. Its main function is offering a commercial opportunity to the industry. I was expecting a curated experience, not a ‘world class art market’. For example, I asked for a list of exhibiting artists in alphabetical order and was told… no, we don’t do that, everything is categorised according to gallery/collector/collection, ie who owns/is selling what. Owners, not artists. Of course lots of the artworks are breathtaking and totally impressive but it can’t be compared to the Documenta. Maybe as a non-collecting art enthusiast I was expecting too much. I wanted to be introduced to next generation artists, experience the message of the works, get into eras, themes, not just say ‘wow, impressive’ (which I did). It would have helped to know this before our visit.

（由 Google 翻译）18法郎，三个博物馆一个价格。成功举办当前特别展览“疯狂的正常——巴塞尔精神病学的历史”。但我也总是觉得常设展览中的展品令人印象深刻。 今天去了樱桃园。这就是图片的来源。 （原文） 18 Franken, ein Preis für drei Museen. Gelungene aktuelle Sonderausstellung „verrückt normal - die Geschichte der Psychiatrie in Basel“. Aber auch die gezeigten Exponate der Dauerausstellung finde ich immer wieder beeindruckend. Heute noch im Haus zum Kirschgarten gewesen. Daher stammen die Bilder.

（由 Google 翻译）基尔施花园之家 (Haus zum Kirschgarten) 是巴塞尔的隐秘宝藏，带您走进 18 世纪的精致世界。在这里花上两三个小时，是探索保存完好的房间，了解这座城市精英阶层昔日生活的绝佳方式。馆内收藏的钟表令人叹为观止。每个空间都充满着真实的氛围，摆放着优雅的家具、银器、瓷器和引人入胜的细节。博物馆收藏的古老科学仪器也令人印象深刻。工作人员热情友好，乐于解答您的任何问题。博物馆各处都提供简短的英文导览，有助于理解。对于历史爱好者和好奇的旅行者来说，这里都是一次宁静祥和、寓教于乐、鼓舞人心的体验。如果您在附近，绝对值得一游，强烈推荐。 （原文） The Haus zum Kirschgarten is a hidden treasure in Basel that takes you straight into the refined world of the 18th century. Spending 2 to 3 hours here is the perfect way to explore the beautifully preserved rooms and learn how the city’s elite once lived. The collection of clocks is absolutely breathtaking. Every space feels authentic, filled with elegant furniture, silver, porcelain, and fascinating details. The collection of historic scientific instruments is truly impressive. The staff are friendly and happy to answer any questions. There’s short info in English throughout the museum, which really helps with understanding. A peaceful, educational, and inspiring experience for history lovers and curious travellers alike. Absolutely worth a visit if you are in the area, highly recommend.

（由 Google 翻译）我以为这是参观一座壮观的豪宅。 但遗憾的是，博物馆的语言只有德语、法语和英语。我想知道为什么人们不接受西班牙语的心态？当你去西班牙或拉丁美洲的博物馆时，只有西班牙语吗？不要错过观众，我们是西班牙语使用者，我们有超过 5 亿人口。 我们还去博物馆！！ （原文） Me pareció una visita a una mansión espectacular. Pero una pena que solo exista el idioma el museo en alemán, frances e inglés. Me pregunto porque no se abre la mentalidad en colocar en castellano? Acaso cuando van a un museo en España, o en América latina solo está en castellano? No se pierdan al público que somos hispanohablantes que somos más de 500 millones de personas. También vamos a los museos!!

（由 Google 翻译）我不太喜欢博物馆，但这个地方很棒。看看几百年前的房屋、家具、风格、钟表、玩具，真是太有趣了！有些东西很漂亮。我们很快，只用了一个半小时。本来可以在那里待更长时间的。用二维码扫描英文，效果很好。工作人员非常乐于助人，也很友好。博物馆有四层楼（所以上下楼梯很多），里面很温暖。需要把包和背包放在储物柜里（免费）。如果需要，主楼层有舒适的卫生间。 （原文） Not a huge museum person but this place is great. See what a home, furniture, styles, clocks, toys, were like 100’s of years ago. So interesting! Some beautiful things. We went fast and took 1.5 hrs. Could spend much more time there. Used the QR code for English translation and it worked great. Staff very helpful and friendly. Museum is four floors (so a number of stairs to go up and down) and it is warm inside. Need to leave bags, back packs in locker (free of charge). Do have nice toilet if needed on main level.

（由 Google 翻译）历史建筑中的精彩藏品。 目前正在举办的“野猪与生菜”展览值得一看。 （原文） Eine wunderbare Sammlung in einem historischen Gebäude. Die aktuelle Austellung "Wildsau und Kopfsalat" ist sehenswert.

（由 Google 翻译）一座美丽而富有教育意义的博物馆。您可以购买一张门票，花费18法郎，即可参观三个博物馆。 （原文） Güzel bir müze, öğretici 18 franka 3 tane müzeye girebilecek şekilde bilet alabiliyorsunuz

（由 Google 翻译）对我来说，这是巴塞尔最有趣的博物馆。他们收藏了令人印象深刻的旧钟表和其他测量时间的仪器、星盘、指南针、地球仪。 一系列的房间按照博物馆宅邸建造时的样子设置，以帮助您了解当时人们的生活方式。 还可以看到旧家具、旧厨具、瓷器、玩具。 参观它至少需要两个小时。 博物馆还有一个小花园，有凉亭，很不错！ 缺点一：缺乏英文描述。 （原文） For me it was the most interesting museum in Basel. They have an impressive collection of old clocks and other instruments for measuring time, astrolabes, compasses, globes. A series of rooms are set up as they were when the mansion housing the museum was built, to help you get an idea of how people lived in those times. You can also see old furniture, old kitchenware, porcelain, toys. You need at least two hours to visit it. The museum also has a small garden, with a gazebo, very nice! One minus: the lack of descriptions in English.

基本没看懂。缺乏艺术细菌。

（由 Google 翻译）我们是作为博物馆之夜的一部分来的。没关系，还有艺术家的表演，但巴塞尔的其他博物馆更有吸引力。如果您已经看过它们，也可以去这里。 （原文） Wir waren im Rahmen der Museumsnacht. Es war OK, gab auch eine Performance eines Künstlers aber andere Museen in Basel sind attraktiver. Wenn man die schon gesehen hat, kann man auch einmal hierher.

（由 Google 翻译）物超所值，物超所值。无需多言。你或许得是建筑师（负责相关展览）或艺术史学家，才能欣赏到这两个内容稀少的大厅。 （原文） Viel Geld für sehr wenig. Mehr muss man gar nicht sagen. Wahrscheinlich muss man Architekt (entsprechende Ausstellung) oder Kunsthistoriker sein, um diesen zwei Hallen mit wenig drin, etwas abzugewinnen.

（由 Google 翻译）我们度假时来这里和一大群朋友共进晚餐。菜单很棒；所有的素食者，甚至连一位生酮饮食的人，都找到了自己喜欢的菜品。服务员为我们的两个孩子推荐了很棒的菜品，他们也非常开心。我们最后点了一杯冰酒，强烈推荐。我已经开始期待下次去巴塞尔度假了；我们很乐意再来。 （原文） Wir waren an unserem Urlaub hier um mit einer große Runde an Freunden essen zu gehen. Das Menü ist exzellent, auch alle Vegetarier und sogar eine person mit ketogener Diät fand was Gutes. Für die zwei Kinder die wir dabei hatten hat der Kellner einen guten Vorschlag gemacht und auch die waren glücklich. Zum Abschluss haben wir noch einen Eiswein getrunken den wir absolut empfehlen können. Ich freue mich schon auf unseren nächsten Basel Urlaub, wir werden gerne wieder kommen.

（由 Google 翻译）付费展览马马虎虎。自动喷漆系统只是用干刷子刷旧线而已。植物分类系统关掉了，真摩托车游戏也玩不了。最后一个房间里有电子控制的音乐盒，也关掉了……我们花钱买票是为了什么？ （原文） Die bezahlte Ausstellung war so lala. Die automatisierte Malerei hat nur mit dem trockenen Pinsel alte Linien überfahren. Die sortieranlage mit Pflanzen war ausgeschaltet und das Spiel mit dem echten Motorrad hat nicht funktioniert. Im letzten Raum gab es Spieluhren die elektronisch angesteuert waren. Ebenso ausgeschaltet…. Für was haben wir eigentlich Eintritt bezahlt ???

（由 Google 翻译）花了瑞士法郎看了两个展厅，摩托车装置坏了，音响设备也坏了。结果去了艺术博物馆。简直是骗局。无聊，背景介绍不足，毫无新意。他们能想出这么好的东西，结果却变成了这样，真是让人伤心。简直是笑话。另外，售票员粗鲁又暴躁，一点也不意外。再也不来了。 （原文） Spent CHF to see two rooms, the motorbike installation was broken and the sound machines didn’t work. Went to the Kunstmuseum instead. absolute scam. Boring, not enough context, uninspiring. It’s a sad set of affairs when this is the best that they come up with. It’s a joke. Also, the ticket seller was rude and grumpy, not surprised. Never again

（由 Google 翻译）两个精彩的展览！ 《还活着的你》由具象绘画组成，通过强烈但平衡的色彩将过去和现在的事件、现实和神话结合在一起。 “Hic et Nunc”中的这些装置让我们能够想象一个未来，其中人形/动物（或任何有机体）生物在地球上找到自己的空间……如果您在该地区，强烈推荐！ （原文） Due splendide mostre! "You, who are still alive" composta da dipinti figurativi che uniscono eventi passati e attuali, realtà e mitologia attraverso colori forti ma bilanciati. "Hic et Nunc" travolge con queste installazioni che lasciano immaginare un futuro in cui esseri umanoidi/animali (o comunque organici) trovano un loro spazio sulla terra... davvero consigliato se siete in zona!

（由 Google 翻译）不幸的是，这个剧院对于要在里面播放的音乐剧来说太小了。 时间仿佛在里面停止了。 整个建筑有很多空间被浪费。 最好投资将其扩展为一个真正的音乐剧，以便可以在那里播放国际音乐剧。 或者它也可以成为一个市政室内游泳池。 里面的一切看起来也像是被时间侵蚀过一样。 阳台上的座位不是很吸引人。 （原文） Dieses Theater ist für Musicals die es bespielen sollen, leider viel zu klein. Es wirkt als wäre die Zeit innen auch stehen geblieben. Viel verschenkter Platz im ganzen Gebäude. Da wäre es besser mann Investiert in den Ausbau zu einem richtigem Musical Theater, so dass Internationale Musicals drin spielen könnten. Oder es wird halt daraus doch einmal ein städtisches Hallenbad.. Das ganze drin wirkt auch so als hätte der Zahn der Zeit etwas daran genagt. Die Bestuhlung im Balkon ist wenig einladend.

（由 Google 翻译）音乐剧还是挺精彩的，第三次在不同的城市观赏一样的音乐剧。场地觉得还是有点小，能够展现的场景还是有限。厕所数量有限，中场休息时间排队要排很久。 （原文） 音樂劇還是挺精彩的，第三次在不同的城市觀賞一樣的音樂劇。場地覺得還是有點小，能夠展現的場景還是有限。廁所數量有限，中場休息時間排隊要排很久。

（由 Google 翻译）出色的室内设计和照明。行和座位都有明显的标记，以便您可以找到它们。但接待室也装饰得很好，有适当的海报和实时信息板，这样你就可以看到哪件作品何时在哪里发生。 （原文） Tolle Innenausstattung und Beleuchtung. Die Reihen sowie die Sitzplätze sind gut angeschrieben so das man sie auch findet. Aber auch der Vorraum war gut geschmückt mit passenden Plakaten und echtzeit Informationstafeln, so das man sah, wann welches Stück wo stattfindet.

（由 Google 翻译）周边地区有不错的餐厅，交通便利。宽敞的门厅和友好的工作人员。 地点方便。 我们坐在大和的前排！ 感人的！ 脖子不僵硬，视野开阔！ （原文） Gut erreichbar mit guter Gastro in der näheren Umgebung. Großes Foyer und freundliche Mitarbeiter. Platz leicht erreichbar. Wir saßen bei Yamato extra in der ersten Reihe! Beeindruckend! Kein steifer Hals, super Sicht!

（由 Google 翻译）演员的声音很棒，舞台设计也很好，但不幸的是，座位的质量很差。 （原文） Die Stimmen der Akteure waren phantastisch, das Bühnenbild war gut umgesetzt, hat aber leider alles die schlechte Qualität der Bestuhlung nicht vergessen lassen können.

（由 Google 翻译）与苏黎世相比，2025年4月14日巴塞尔的演唱会轰动了👏🏻👏🏻音乐，歌唱。控制和舞台设计/表演都非常好🫶🏼🕺🏼Pink Floyd的感觉在2.5小时内完全体现出来了👏🏻👏🏻👏🏻 （原文） Im Vergleich zu Zürich war das Konzert in Basel vom 14. April 2025 eine Sensation 👏🏻👏🏻Musik, Gesang. Aussteuerung und Bühnenbild/Show waren sehr gut🫶🏼🕺🏼das Feeling von Pink Floyd kam während 2,5 Stunden vollumfänglich rüber👏🏻👏🏻👏🏻

（由 Google 翻译）我星期六看了《歌剧魅影》。演示很棒，非常令人印象深刻，背景也很棒！我一定会再去那里。 这座建筑相当简陋，椅子太深而且不舒服。对于一等舱票价来说太贵了（150 瑞士法郎）。显然没有足够的女性厕所，每次排队很容易就10m长。 （原文） Ich habe das Phantom of the Opera an einem Samstag geschaut. Die Vorführung war super, sehr beeindruckend und tolle Kulissen! Ich gehe sicher nochmals hin. Das Gebäude war eher bescheiden, die Stühle zu tief und unbequem. Für ein Ticket 1. Klasse (CHF 150) zu teuer. Die Toiletten sind für die Frauen klar zu wenig, die Warteschleife war locker jedesmal 10m lang.

（由 Google 翻译）上周末，在参加美丽的青年文化节节目后，我偶然发现自己来到了这里。我在门厅观看了许多年轻舞者团的表演。每个人都很好，很有组织性。 音响效果极佳，一切都非常愉快。 （原文） Mi ci sono trovata per caso durante lo scorso weekend seguendo il programma del bellissimo Festival Culturale Giovanile. Ho assistito nel foyer agli spettacoli di molte compagnie di giovani ballerini. Tutti bravissimi, organizzato benissimo. Ottima acustica, tutto molto piacevole.

（由 Google 翻译）我超爱剧院大厅的开放感。上次我有类似的感觉是在奥斯陆。如果你喜欢露天，可以坐在丁格利喷泉旁边。那里有很多不同的舞台，我之前在奥斯陆剧院看过《1984》。所以你可以提前查看舞台名称，但不用担心，因为所有舞台都很近。芭蕾舞团下个演出季会改变艺术方向，所以芭蕾舞剧会比实体剧场/演出多。看看节目单，看看能不能找到你喜欢的。 （原文） I adore the openness of the theater hall. The last time I had a similar feeling was in Oslo. If you like the open air, you can sit next to the Tinguely Fountain. It's a complex with different stages and I watched 1984 in the Schauspielhaus. So you can check the stage name in advance but no need to worry as everything is close. The ballet will change artistic direction next season, so there will be more ballets than physical theaters/performances. Check the program and see if you can find something you like.

（由 Google 翻译）巴塞尔剧院50周年庆典太棒了！ 一切都井然有序，工作人员非常友好。孩子们玩得很开心。谢谢。 （原文） War Top, 50 Jahre Theater Basel. Alles super organisiert, sehr freundliches Personal. Die Kids hatten richtig Spaß. Danke

（由 Google 翻译）建筑本身看起来很棒。制作通常很糟糕 （原文） The building itself looks great. The productions are usually horrible

（由 Google 翻译）非常好的剧院，有趣的空间，良好的组织……只是不清楚有两座独立的建筑，入口相距 5 分钟。我们向工作人员询问是否来对地方，但由于一些误会，我们虽然提前一小时到了剧院，但差点错过了演出开始的机会。 值得注意的是，艺术界和政府之间存在紧张关系，目前正在经历方向的转变。 期待回来看到其他一些优秀的作品！ （原文） Very good theater, interesting space, good organisation… Except it was not clear that there are two separate buildings with entries 5min away one from another. We asked the personal to verify that we were at the right place, but due to some misunderstanding we almost lost the start of the performance although being in the theatre one hour in advance. It is noticeable that there are tensions among the artistic personal and the administration and it is currently undergoing a change of direction. Looking forward to come back and see some other excellent pieces!

（由 Google 翻译）太棒了！演出太精彩了。每个细节都恰到好处。强烈推荐去看看。通常价格在30-145瑞士法郎之间，但我觉得用优惠券或其他东西可以找到更便宜的价格。 （原文） Really great! So wonderful performance. Every detail is working for some purpose. Totally recommend to visit. Usually the prices are 30-145 CHF, but I think you can find cheaper with coupon or something.

（由 Google 翻译）2025年9月的评论 Zarzuela Gala，简直太棒了！ （原文） Rezension von Sept. 2025 Zarzuela Gala, einfach grandios!

（由 Google 翻译）这当然是一个小博物馆（只有三个房间），但非常有趣。入场费包括平板电脑和耳机的租用，其中包括一位年轻女孩在内的几位演讲者为您提供有价值的信息。 （总时长 54 分钟）。我真的很享受这次访问。沙洛姆。 （原文） C'est certes un petit musée (trois pièces seulement), mais il est très intéressant. Dans le tarif d'entrée est inclus le prêt d'une tablette et d'un casque audio, sur laquelle plusieurs intervenants dont une jeune fille vous délivrent de précieuses informations. (durée totale 54 minutes). J'ai beaucoup apprécié ma visite. Shalom.

（由 Google 翻译）虽然有点小，但是真的很值得。使用同一张门票即可进入画廊。柜台的那位女士非常专业（非常感谢您的帮助）。拿免费的语音导览，它会给你一些关于犹太文化的解释。不要犹豫，去参观一下吧。真的值得推荐。 （原文） It is a bit small but, really worthy. With the same ticket you can get into the gallery. The woman at the counter, extremely professional( thank you very much for your help). Take the free audio guide, it gives you some explanations about Jew culture. Don't hesitate to visit it. Really recommendable.

（由 Google 翻译）我非常喜欢它。小而舒适的博物馆，有趣的展品。我得知他们正计划搬到一个更大的房间，因为展品不再可用 （原文） Сподобалося дуже. Маленький затишний музей, цікаві експонати. Дізналася, що планують переїзд в більше приміщення, оскільки експонати вже не вміщуються

（由 Google 翻译）请提供更多关于迫害犹太人的历史和程度的信息。您假设所有访问者都知道这一点。 缺乏关于生活信仰的不同取向（自由派、正统派）的信息。 音频指南很吸引人。 博物馆的工作人员很好而且乐于助人。希望新博物馆能有一个合适的衣帽间。 我真的很喜欢带图书馆的咖啡角。 （原文） Bitte mehr Informationen über die Geschichte und das Ausmass der Judenverfolgung. Sie gehen davon aus, dass alle Besucher davon wissen. Es fehlte die Information über die verschiedenen Ausrichtungen des gelebten Glaubens, liberal, orthodox. Der Audioguide war ansprechend. Die Museumsangestellten waren nett und hilfsbereit. Beim neuen Museum hat es dann hoffentlich eine angemessene Garderobe. Die Café-Ecke mit Bibliothek hat mir gut gefallen.

（由 Google 翻译）我不喜欢这个博物馆，它不全面，没有展示过去 500 年的犹太历史，而且很小，不值这个钱。我不喜欢展览的内容，尤其不喜欢没有关于二战期间犹太人的历史，我认为这是一个重要的组成部分，因为瑞士是中立的。我对博物馆需要改造或至少由有能力的犹太人策划不以为然。我不认为策展人是犹太人，而且我认为展览完全蹩脚地谈论了犹太仪式并展示了烛台。那个博物馆需要做很多工作，我不建议你去它，因为它与我们的历史并不真正相关。 （原文） I did not enjoy the museum it wasn't comprehensive didn't go through the last 500 years of Jewish history was very small and was not worth the money. I didn't like the content of the exhibition and I especially didn't like the fact that there was no history about the Jews during world war II which I thought was an important component being that Switzerland was neutral. I was unimpressed that museum needs to be revamped or at least curated by Jews that are competent. I don't think the curator is Jewish and I think that the exhibition was totally lame talked about Jewish ritual and showed menorahs. That museum needs a lot of work and I would not advise I need you to go to it because it wasn't really pertinent to our history.

（由 Google 翻译）入口处的小庭院里有一些刻有希伯来语铭文的墓碑碎片，这些墓碑曾被用作城墙的建筑材料。非常令人印象深刻。 （原文） Im kleinen Hof im Eingangsbereich, stehen einige Fragmente von hebräisch beschrifteten Grabsteinen, die als Baumaterial für die Stadtmauer verwendet worden waren. Sehr eindrücklich.

（由 Google 翻译）博物馆虽小但很特别！ 常设展览提供了有关犹太人生活和节日以及瑞士犹太人历史的有趣见解。接待人员非常友好，这总是很好，尤其是在一个小博物馆里。有一个视频指南，我强烈推荐。 巴塞尔必看景点！ （原文） The museum is small but special! The permanent exhibition provides interesting insights into Jewish life and holidays as well as the history of the Jews in Switzerland. The reception was extremely friendly, which is always nice, especially in a small museum. There is a video guide, which I highly recommend. A must see in Basel!

（由 Google 翻译）美丽的地方和有趣的活动，以及来自市中心米特公司前院的移动咖啡师的咖啡😊 （原文） Schöner Ort und interessante Veranstaltungen sowie Kaffee vom Barista-Mobil im Vorgarten vom Unternehmen Mitte aus der Innenstadt😊

（由 Google 翻译）一座迷人的教堂，外观优美，位于一个小花园中。入口处有很多桌子和看起来像咖啡店的东西，可以在花园里喝点饮料。从里面看，有一个很好的建筑和图标。 （原文） A charming church with nice Outlook located in a small garden. At the entrance, there are many tables and what looks like coofe shops to have some drinks in the garden. From inside, a well architecture and icons.

（由 Google 翻译）位于城镇边缘，但电车和巴士交通便利，步行即可轻松到达。如果您在该地区或在游览 Schützenmattpark 后需要休息一下，那么绝对值得一游，尤其是在阳光明媚的情况下！ 咖啡馆位于美丽的圣保罗教堂旁边，您可以一边享用咖啡或冰淇淋，一边欣赏花园和樱花树。有充足的座位和遮阳伞，可以遮挡阳光。 咖啡、蛋糕、饼干和冰淇淋都是手工制作的，包括纯素食品。咖啡很好喝，整个布置也很可爱。去一个特别的地方好好休息一下！ （原文） A bit on the edge of town, but well connected by tram and bus and in easy reach by foot. If you're in the area or need a break after a trip to Schützenmattpark then it's definitely worth a visit, and especially if the sun is shining! The cafe is situated directly next to the beautiful St. Paul's church and allows you to enjoy a coffee or ice-cream whilst admiring the garden and the cherry-blossom trees. There is plenty of seating and umbrellas providing protection from the sun. The coffee, cakes, cookies and ice-creams are all handmade and include vegan offerings. The coffee is fine and the whole setup is lovely. Somewhere special to take a well earned break!

（由 Google 翻译）一座具有新艺术风格元素的美丽教堂和一间花园咖啡馆 （原文） A beautiful church with Art Nouveau elements and a garden cafe

（由 Google 翻译）我参加了一场作曲家齐默的音乐会。我非常喜欢。推荐大家去听。 （原文） I attended a concert featuring music by composer Zimmer. I really enjoyed it. I recommend it.

（由 Google 翻译）我们去了文化教堂（Kulturkirche）听了一场烛光音乐会。那里氛围很棒，入口方便轮椅通行，音响效果也很棒。强烈推荐来这里举办活动。 （原文） Wir haben die Kulturkirche im Rahmen eines Candlelight- Konzertes besucht ein tolles Ambiente, Rollstuhl gerechter Eingang und eine gute Akustik. Eine echte Empfehlung für Events.

（由 Google 翻译）最近去这里听了一场钢琴音乐会，音响效果非常好，教堂也很漂亮 （原文） Went to a piano concert here recently, very nice acoustics and a beautiful church

（由 Google 翻译）我不知道该说什么，门和里面的一个小展览……你在旁边拍张照片就继续前行。 （原文） Ne znam sto bih rekao, vrata i unutra mala izlozba...slikate se pored toga i idete dalje.

（由 Google 翻译）对于喜欢微型模型的人来说，这真是个惊喜！我喜欢这里的展览定期更换，展示各种主题的袖珍物品，从古董玩具到微型书籍，应有尽有。每个人都能看到不同的展览，这难道不令人惊叹吗？它太可爱了，绝对是巴塞尔的必看景点！ （原文） what a delightful surprise for someone who loves miniatures! I love that the exhibits changes regularly, showcasing themed collections of pocket-sized items, from vintage toys to miniature books. Isn't it amazing that nobody sees the same exhibit? it's so cute, definitely a must-see for anyone who's in Basel!

（由 Google 翻译）古怪的小窗户，遮挡了商店的视野。挺有意思的，不过可以忽略，因为谷歌地图上找不到太多值得一看的地方。如果你已经在城里逛了一整天，很容易就跳过了😁 （原文） Quirky little window with restricted view to the shop. Interesting but feel free to ignore as there isn't much to see that you cannot find out on Google maps pics. Is say easily skip if you've been walking around town for the whole day 😁

（由 Google 翻译）最小的博物馆几乎位于巴塞尔的历史中心，街道通向集市广场上的市政厅。 博物馆里的展品每隔几个月就会更换一次。 一个比另一个更有趣！ 很高兴看到细节和设计。 推荐带孩子来参观！ （原文） Das kleinste Museum befindet sich fast im historischen Zentrum von Basel, die Strasse führt hinunter zum Rathaus am Marktplatz. Die Exponate im Museum wechseln alle paar Monate. Einer ist interessanter als der andere! Es ist großartig, die Details und das Design zu sehen. Empfehlen Sie den Besuch mit Kindern!

（由 Google 翻译）旅行体验报告 巴塞尔（Basu）的“Hoosesaggmuseum”（软管博物馆），包括个人观察。 个人观察，回顾，我自己的感受： 在奥尔特（Oute）完成了两次1000公里（1000英里）的旅行后，我现在来到了巴塞尔（Basu），“Hoosesaggmuseum”（软管博物馆）就位于巴塞尔（Basu）的Imbergässlein 31, 4051 Basel。 对于我们Thuner来说，“Hoosesaggmuseum”应该被称为“软管博物馆”。 👉🏻正如“Hoosesaggmuseum”（裤袋博物馆）的名字所暗示的那样，这个“博物馆”就像一个迷你博物馆，正如名字所暗示的那样，它里面有足够的空间放你的裤袋😅🤯😱🙈😂。 👉🏻当然，这座“博物馆”也是瑞士最小的博物馆（这到底是什么？！！） ‼️👉🏻展览规模（可扩展性/面积）大约和一扇窗户（门）的滑梯一样大，真的非常小😅🤯🙈😂。 👉🏻然而，我们必须清楚地看到并确定这些：小而强大 🤯😱。 👉🏻博物馆很小并不意味着展品模型也必须很小😅🤯🙈🙂🙃。 👉🏻当然，博物馆的展品模型很小，但你可以非常清楚且立即地看出它们是什么样的展品模型，或者它们代表什么。 😎👍🏻。 👉🏻这次讨论的话题很可能是“家具”或椅子，因为今天讨论的都是与椅子相关的所有东西。 👉🏻“Hoosesaggmuseum”（胡塞克博物馆）位置非常便利，靠近公共交通，现在仍然可以在巴塞尔市集广场附近找到。 ‼️👉🏻当然，门票完全免费，而且基本上可以随时参观。 ‼️👉🏻博物馆的主题（就主题区而言）一直在不断发展变化。 ‼️👉🏻定期或自发的“展望未来”是值得的，因为您遇到与上次相同主题的机会非常（相当）小。 🙂🙃🙈😇。 👉🏻总体印象（结论）： ‼️👉🏻施维茨博物馆之前最小的博物馆。 值得一看吗？ （而且是真的看？！） 👉🏻我认为每个人都应该自己去了解，并决定它们是否值得你付出努力（或时间）。 👉🏻这当然不坏，但不幸的是，它不一定是坏事。🙁☹️…… 👉🏻我相信有人会生气，你也会（但当然你不必），你当然可以一直看下去，只要你有幽默感。🙈🙂🙃。 👉🏻我的个人观点（我很欣赏）： 👉🏻🌟🌟🌟= 特别又不愉快。 👉🏻哦，有点生气🙈🙂🙃。 👉🏻为什么不呢🙈😂？…… （原文） Usflug Erläbnisbricht " Hoosesaggmuseum" (Hosesackmuseum) in Basel (Basu) , inklusive persönlichi Bewärtig👌🏻. Persönlichi Bewärtig,Rückmäudig, Meinig (Ileitig) : Nach mine beide 1000er-Stägli (Tuusigerstägli) Usflüg in Olte (Oute), bini hüt ou no uf Basel (Basu) its "Hoosesaggmuseum". 👉🏻Z "Hoosesaggmuseum" (Hosesackmuseum), isch (befindet sich/findet ihr) in Basel (Basu), bim "Imbergässlein 31, 4051 Basel". 👉🏻Für us Thuner würd das "Hoosesaggmuseum" "Hosesackmuseum" heisse🙈😂. 👉🏻Wies dür Name "Hoosesaggmuseum" (Hosesackmuseum) vermute laht, isch das "Museum" äs MINI Museum, wo, wies dür Name so seit, imene Hosesack söu Platz drin ha😅🤯😱🙈😂. 👉🏻Säubstverständlich isch das "Museum" damit natürlich glichzitig ou grad z CHLINSTE Museum vor Schwitz (und wos überhaupt git??!!) ‼️👉🏻D Usstellig (Ustöuigsgrössi/Flächi) isch grad äh mau so gross wine Fänster (Tür) Schibe, auso würklich WINZIG CHLI😅🤯🙈😂. 👉🏻Jedoch muss mä ah dere Stöu ganz klar säge und festhaute: Klein, aber oho 🤯😱. 👉🏻Nur wü z Museum (säuber) winzig chli isch, heisst das no LANG NIT, dass ou d Ustellig (Ustöuigs)modell winzig chli si (müsse chli si) 😅🤯🙈🙂🙃. 👉🏻Natürlich, d Museum Usstellig (Ustöuigs)modell si scho oh winzig chli, ABER mä erkennt SEHR GUT und SOFORT, was es für Ustellig (Ustöuigs)modell si, oder was sie söue darstelle (darstöue) 😎👍🏻. 👉🏻Its im hütige Fall (Fau), isch z Thema sehr wahrschinlich "Mobiliar" oder Sessel (Stühl) gsi,da sich hüt aues rund ums Thema Sessle,Stühl etc dräiht (ghandlet) het😎👌🏻👍🏻. 👉🏻Z "Hoosesaggmuseum" (Hosesackmuseum) isch SEHR GUT am (im) ÖV agschlosse und findet ir nöchi (Nahe) Basel (Basu) Marktplatz😊🤗. ‼️👉🏻Dür "Itritt" isch säubstverständlich (natürlich) GRATIS und z Museum cha mä im Prinzip generell JEDERZIT gha aluge und bsuche😊🤗. ‼️👉🏻Z Thema (dür Themebereich) vom Museum tuet (wird) immer wieder loufend (regelmässig?) gwächslet und gänderet😊🤗. ‼️👉🏻Äs regelmässiges oder spontans "fürbi luge" lohnt sich auso, da d Chance sehr (eher) chli si, dass mä uf z gliche Thema wie letztmau (bim letzemau) muss stosse (wird träffe) 🙂🙃🙈😇. 👉🏻Gsamtbewärtig (Fazit): ‼️👉🏻Z chlineste Museum vor Schwitz. Lohnt sich das überhaupt z bsuche (und gha z aluge🤨🤔?!) 👉🏻Ig dänke, dass muss JEDE selber (SÄUBER) wüsse und entscheide, ob är sich dä "Ufwand" (die Zit) wot ufbringe (ahtue) oder nit😅. 👉🏻Schlecht (Schlächt) isch es SICHER NIT, aber mis isch es its leider nit so (unbedingt)🙁☹️... 👉🏻Isch sicher mau öpis angers, darf mä (muss mä aber natürlich nit), sicherlich ou mau gse und bsucht ha (gha bsuche), SOFERN mä über äh Prise Humor verfügt🙈🙂🙃. 👉🏻Mini persönlichi Meinig (Ischätzig) dazu: 👉🏻🌟🌟🌟= Speziell und ungerhautsam. 👉🏻Mau öpis angers🙈🙂🙃. 👉🏻Wieso oh nit🙈😂?....

（由 Google 翻译）真的很酷的小博物馆。今天我们尝试了一些邮票，并在橱窗里看到了一小部分邮票。非常酷，而且免费！ （原文） Really cool tiny museum. Today we got to try out some stamps and see a small collection of stamps in the window. Very cool, and FREE!

（由 Google 翻译）它不必躲避大牌；它绝对是巴塞尔博物馆景观的亮点和灯塔。 （原文） Muss sich nicht vor den Großen verstecken, definitiv ein Highlight und Leuchtturm der Basler Museenlandschaft.

（由 Google 翻译）艺术之家酒店位于巴塞尔市中心，环境优美，如果您想住在市中心比较热闹的地段，这里绝对是理想之选。房间宽敞，设施齐全，床也很舒服。周末可能会有点吵，但这也是市中心位置的代价。六楼的早餐非常棒，选择丰富，工作人员热情周到，还能欣赏到巴塞尔的美景。 （原文） The Art House Hotel is a very nice place in the heart of Basel, perfect if you want to stay in the livelier part of the city. The rooms are spacious, well-equipped, and the beds are very comfortable. Towards the weekend it can get a bit noisy, but that’s the trade-off for the central location. Breakfast on the sixth floor is excellent, with a wide selection, a warm welcome from the staff, and lovely views over Basel.

（由 Google 翻译）有时，一家酒店会从各个方面都超出我的预期……Art House 酒店就做到了！一切都恰到好处，房间设施一应俱全：宽敞舒适的床、宽敞的浴室和步入式淋浴间、精致的设施、高品质的客房咖啡和茶、Marshall 蓝牙音响系统、宽敞的阳台、一个装满饮料的免费迷你吧，以及两把舒适的椅子。 酒店氛围非常宁静，每层楼都摆放着精美的摄影艺术作品。酒店位于一条热闹的街道上，周围餐厅林立，所以晚餐无需走远。 屋顶酒吧供应早餐，品质上乘，食材新鲜。 说真的，我经常出差，住过很多酒店，Art House 酒店真的超出了我的预期。 （原文） Sometimes a hotel exceeds the expectations from all perspectives .. Art House did it for me! Everything was spot on for me, the room had everything, spacious, comfortable bed, large bathroom + walk in shower, fine amenities, high quality in room coffee and tea, a Marshall Bluetooth sound system, a big balcony, a filled ( free of charge minibar !! ) and a pair of very comfortable chairs. The building has a very calm atmosphere with nice photographic art on every floor. The hotel is located in a lively street with many restaurants so no need to go far for dinner. Breakfast is served in the rooftop bar and is of high quality, with lots of fresh ingredients. Seriously, I travel a lot for business and stay in many hotels, Art House truly exceeds the expectations.

（由 Google 翻译）我们在巴塞尔艺术之家 (ART HOUSE Basel) 住了几天，住在家庭房。房间很宽敞，有一扇大窗户，正对着购物街，还有一个露台。正如其他客人所说，开着窗户，购物街（那里有很多酒吧）的噪音简直让人无法忍受。不过，关上窗户，噪音几乎听不见（房间在五楼）。 我们当然期待着美丽的露台，但它目前无法使用，因为街对面正在施工（早上 7 点到下午 5 点有施工噪音——这肯定会导致限制措施持续到 2026 年底）。晚上，五楼屋顶酒吧的音乐声非常大。所以我们不得不把那边的窗户也关上。（很遗憾，这个重要信息在网站上没有，预订时也没有提及。）幸运的是，空调噪音很小，至少空气质量还可以忍受。浴室非常现代，独立卫生间也一样！房间其他方面都布置得很现代。 我们非常喜欢早餐——精心准备的早餐，简直是亮点！ 我们的结论：这是一家漂亮、现代化的酒店，员工友好——可惜的是，它的位置有点偏，而且目前正受到一个施工现场的困扰。 （原文） Wir waren für einige Tage im ART HOUSE Basel - im Familienzimmer. Dieses ist großzügig gestaltet - es hat ein großes Fenster Richtung Einkaufsstrasse und eine Terrasse in die andere Richtung. Wie schon andere Gäste beschrieben haben, der Lärm auf der Einkaufsstrasse (mit vielen Bars) ist mit offenem Fenster nicht auszuhalten. Mit geschlossenem Fenster hört man den Lärm allerdings kaum (Zimmer im 5ten Stock). Wir hatten uns natürlich auf die schöne Terrasse gefreut - diese ist allerdings aktuell nicht nutzbar - denn es wird gegenüber gebaut (Baulärm von 07:00 bis 17:00Uhr - das wird sicherlich bis Ende 2026 zu Einschränkungen führen) - tja, und am Abend hört man in der 5ten Etage die Musik der Rooftopbar sehr laut. Also mussten wir auch auf dieser Seite die Fenster schliessen. (Schade, dass diese wesentliche Information sich weder auf der Webseite findet noch man bei der Buchung darauf hingewiesen wird) Glücklicherweise ist die Klimaanlage leise - so war es zumindest von der Raumluft her erträglich. Bad ist sehr modern, getrenntes WC auch! Auch ansonsten ist das Zimmer modern eingerichtet. Das Frühstück hat uns sehr gefallen - so liebevoll gemacht. Ein Highlight! Unser Fazit: schönes, modernes Hotel mit einem freundlichen Personal - leider etwas unglücklich gelegen und aktuell mit einer blöden Baustelle gestraft.

（由 Google 翻译）我们在四楼的48号房间住了两晚。房间俯瞰步行街，隔音效果非常好。房间宽敞明亮，配有一张舒适的大床。房间内配有咖啡机和水壶。此外，还配备了宽敞的淋浴间和日式卫生间。宽大的窗帘遮光效果很好，但通往房间的走廊整晚都保持明亮，光线透过门缝透进来。 工作人员热情友好，英语流利（但不会法语）。我没有支付早餐费（25瑞士法郎）。 步行不到10分钟即可到达火车站，附近还有许多电车站，出行十分便利（而且免费，因为您入住时会收到电车通票）。酒店大楼外就有餐厅和酒吧，方便您享用晚餐。 对于巴塞尔来说，性价比非常高！ （原文） Visite de 2 nuits dans la chambre 48 au 4ème étage. La chambre donne sur la rue piétonne avec une très bonne isolation phonique. La chambre était grande lumineuse, grand lit confortable. Machine à café et bouilloire à disposition. Grande douche et WC japonais. Le grand rideau est bien occultant, en revanche le couloir desservant les chambres reste très lumineux toute la nuit ce qui diffuse de la lumière par l'encadrement de porte. Le personnel est souriant, sympathique et parle parfaitement Anglais (mais pas Français). Je n'ai pas prix de petit-déjeuner (25 CHF). La gare est accessible à pieds en moins de 10 mn et de nombreux arrêts de trams sont à proximité immédiate et permettent de se déplacer très facilement (et gratuitement grâce à la carte qui vous sera remise lors du check-in). Il y a également des restaurants et bars au pied de l'immeuble, pratique pour se restaurer le soir. Très bon rapport qualité-prix pour Bâle !

（由 Google 翻译）高度评价我在AH Basel的住宿体验。10月份在一间简朴的房间里住了4晚。员工非常友好。房间和床上用品都很干净。木质台面和地板的风格很棒。我之前担心楼下酒吧的声音，但窗户（可以滑动打开）很重，而且似乎隔音效果很好。地理位置优越，步行几分钟就能到市政厅，而且离瑞士联邦铁路（SBB）火车站也很近。早餐很棒，我觉得比起去街边的咖啡馆，这里的早餐更物有所值（对澳大利亚人来说，瑞士的物价总是很贵）。也许我唯一担心的是如果我和伴侣合住一间房——卫生间的私密性会略差一些，因为他们的浴室使用的是日式推拉屏风。不过淋浴和所有配件都是一流的。哦，我很喜欢他们的延迟退房服务。谢谢！ （原文） Highly rate my stay at AH Basel. Stayed 4 nights in a modest room in Oct. Very friendly staff. Clean rooms and bedding. Great style with the wood surfaces and flooring. I was worried about the sound from the bars below at street level but the window (which slides open) is heavy and seems to have sound proofing. Great location with the Rathaus only a few minutes walk and also close to SBB train station. Breakfast was nice, and I think decent value for what you pay compared to going to a cafe in the street (Switzerland is always expensive for an Aussie). Perhaps my only concern would be if I was sharing this room with a partner - the toilet situation is not so private as they using sliding Japanese screens for the bathroom. But the shower and accessories are all tops. Oh and I loved the late check out time. Danke!

（由 Google 翻译）超出预期。我们是通过booking.com预订的，当时并不确定具体要预订什么。 很棒的酒店，房间很漂亮，员工也超级友好。一定会再次预订。 酒店位置就在一条熙熙攘攘的街道上，周围都是酒吧和餐厅。这可能是个缺点，取决于你的睡眠质量。 （原文） Exceeded expectations. We booked through booking.com and weren't too sure what to exact. Fantastic hotel, the room was lovely and the staff super friendly. Would definitely book again. Location was right on a bustling street with bars and restaurants. This could be a con, depending how light of a sleeper you are.

（由 Google 翻译）这家酒店的一切都令人赞叹。房间很棒，床铺温馨舒适。服务人员热情友好，如有需要，他们会迅速提供帮助。早餐和屋顶酒吧也非常棒。酒店地理位置优越，交通便利，去哪儿都很方便快捷。从火车站步行5分钟即可到达，附近有很多餐厅、商店和公共交通站点。 但事实上，街道非常吵闹：无论是工作日还是周末，即使凌晨两三点之后，噪音仍然很大。如果关上窗户，噪音会稍微好一些，但肯定还是能听到。酒店提供耳塞，但我觉得戴着耳塞睡觉很不舒服。任何考虑入住这里的人都应该注意酒店的位置和凌晨前的噪音水平。除此之外：这是我住过的最好的酒店！ （原文） Everything about this hotel is amazing. The rooms are wonderful, very cozy and comfortable beds. The service is very friendly and quick to help if you need anything. The breakfast and rooftop bar are also really good. The location is super central and you can reach anything pretty easily and quickly. It's a 5 minute walk from the train station, there is many restaurants, shops and public transport close by. BUT the street is in fact incredibly noisy: it didn't matter if it was a weekday or on the weekends, the noise was terrible even after 2 or 3am. If you close the windows it's a bit better, but you definitely still hear it. The hotel provides ear plugs, but I find it very uncomfortable to sleep with these. Anyone considering to stay here should be aware of the location and noise level until early morning hours. Other than that: nicest hotel I've ever been to!

（由 Google 翻译）优越的地理位置和精美的布置。您可以欣赏到莱茵河的美丽景色。 我发现公园本身在种植方面相当不起眼，甚至可能有点沉闷。但也许这是因为时间的原因——我们在一月初到达那里。 （原文） Tolle Lage und schön aufgebaut. Man hat eine sehr schöne Aussicht auf den Rhein. Den Park an sich fand ich von der Bepflanzung her eher unspektakulär, vielleicht sogar etwas trist. Aber das lag vielleicht auch am Zeitpunkt - wir waren Anfang Januar da.

（由 Google 翻译）一个隐蔽的小公园，供您放松身心并欣赏莱茵河和米蒂利尼桥的美丽景色。 （原文） Un pequeño parque escondido para relajarse y disfrutar de unas hermosas vistas al río Rin y del Mitilene Brücke.

（由 Google 翻译）一个美丽的小地方，可以放松、享受、享受休息...... 展望5/5 （原文） Ein wunderschöner kleiner Ort zum entspannen, sein, Pause geniessen... Ausblick 5/5

（由 Google 翻译）一个安静的放松的地方。 （原文） A quiet place to relax.

（由 Google 翻译）巴塞尔的另一颗隐藏的宝石。这座前植物园经过精心重新设计，改造成一个公共花园/公园，可以欣赏到莱茵河的美景，也是远离日常生活忙碌的一处休憩之所，尤其是在春季和夏季。 （原文） another hidden jewel in basel. this former botanical garden, thoughtfully redesigned and transformed into a public garden/parc offers a good view on the rhine and is a retreat from the hectic rush of the everyday life, especially during the springtime and summer.

（由 Google 翻译）城市中享受大自然和莱茵河美景的美丽场所 （原文） Ein wunderschöner Ort in der Stadt um die Natur zu geniessen und ein traumhafter Blick auf den Rhein

（由 Google 翻译）我偶然发现这个地方）非常舒适而且远离窥探） （原文） нашла случайно это место) очень уютно и далеко от лишних глаз)

（由 Google 翻译）我们第三次体验当地人一年中最好的四天。 2000 多名当地音乐家在巴塞尔的街道上尽情表演，让我们这些游客感到非常有趣。 又是一天，但到目前为止一切都很棒。 （原文） Our third time experiencing what is the best 4 days of the year for the locals. 2000+ local musicians enjoy themselves on the streets of Basel and make it super fun for us, the tourists. Another day to go, but it's been brilliant so far.

（由 Google 翻译）Baseler Fasnacht 可以称为面具游行。每组居民都戴着独特的面具，演奏着各种乐器，在巴塞尔市中心游行。巴塞尔狂欢节的另一个特点是，它从四旬斋过后黎明的元宵节开始，到72小时后结束。 2024 年，巴塞尔狂欢节于 2 月 19 日举行。 （原文） Baseler Fasnacht can be called a mask parade. Each group of residents, wearing unique masks, march through downtown Basel playing various musical instruments. Another feature of Baseler Fasnacht is that it begins with a lantern festival at dawn immediately after Lent and ends 72 hours later. In 2024, Baseler Fasnacht took place on Feb. 19.

（由 Google 翻译）我们第一次参加狂欢节，这是一次很棒的经历！人数众多、游行队伍、气氛、音乐都太美妙了，无论是文字还是图片都无法完全描述它。音乐会也很精彩，气氛非常好。我们希望明年我们还能再来。 （原文） We attended Fasnacht for the first time and it was a great experience! The large number of people, the marchers, the atmosphere, the music were all so fantastic that neither words not pictures can fully describe it. The concerts were also fantastic, with moments of great atmosphere. We hope we can come again next year.

（由 Google 翻译）疯狂的狂欢节，巴塞尔人民的体验和感受，以及每个参与者的参与。色彩、音乐、欢乐，应有尽有。三天没有呼吸。该活动被联合国教科文组织列为遗产并非毫无道理。一生不容错过，至少一次。 （原文） Carnevale pazzesco, per come viene vissuto e sentito dai basilesi e che coinvolge chiunque vi partecipi. Colori, musica, allegria, c'è tutto. Tre giorni senza respiro. Non per nulla l'evento è patrimonio dell UNESCO. Da non perdere, almeno una volta nella vita.

（由 Google 翻译）这是一次特别而独特的狂欢节，在我看来，这次狂欢节是我在瑞士看到的最好的狂欢节，我会一直去那里。组织得很好，每个小组都知道自己的工作并且做得很好。 活动为期 3 天，通常第二天是儿童活动。凌晨 4 点开始，天还很黑，不同的灯光和颜色混合在一起，使它变得如此美丽。 巴斯勒狂欢节的独特之处在于所有参与者都戴着不同的面具。 我强烈推荐它 （原文） It's special and unique carnaval, in my point of view, this carnaval is the best carnaval I saw in Switzerland and I keep go there. Very well organized, each group knows thier job and they do it in well way. It takes place for 3 days and usually the second day is for children. It starts at 4 am when it is still dark , this will make it so beautiful with mix different lights and colors. What make Basler fasnacht a unique is that all participants wear different masks. I highly recommend it

（由 Google 翻译）巴塞尔狂欢节绝对精彩纷呈，别处难寻。 它地道而独特，是这座城市的特色。 狂欢节于圣灰星期三后的星期一凌晨4点开始，持续72小时。在这三天里，将根据精心策划的节目安排多项活动。不同的队伍身着华丽的服装，在城市中游行，伴随着滑稽的马戏团、横笛、鼓乐、花车和古根音乐——一切都让这座城市热闹非凡。 这场狂欢节被联合国教科文组织列为世界遗产，这绝非偶然。 总而言之，对于当地居民、跨境通勤者和游客来说，这场盛会不容错过！ （原文） Le carnaval de Bâle est juste extraordinaire. On n'en trouve pas un similaire ailleurs. Il est authentique et propre à la ville. Les carnaval démarre à 4 heure du matin le lundi après le mercredi des Cendres et dure 72h. Durant ces trois jours plusieurs événements sont prévus selon un programme bien déterminé. Les différentes cliques se promènent dans la ville en arborant de magnifiques costumes, les waggis, les fifres, les tambours, les chars, les Guggenmusik, tout y est pour mettre la ville en effervescence. Ce n'est pas pour rien que ce carnaval a valu d’être inscrit au patrimoine mondial culturel immatériel de l’UNESCO. Bref, pour les habitants à proximité, les frontaliers ou les touristes, cet événement est incontournable !

（由 Google 翻译）独特而精彩的狂欢节，组织得非常好，持续三天，从凌晨 4 点在黑暗中开始。 数千名身着五彩嘉年华服装的鼓手、一群群蒙面音乐家吹着横笛和鼓沿着历史中心游行，到处都有许多观众跟随他们，这是真正的奇观。 绝对值得一看！ （原文） Carnevale unico e stupendo, benissimo organizzato, si svolge in tre giorni, con inizio nel buio, in mattinata alle 4. Un vero spettacolo di migliaia di suonatori di tamburo vestiti di costumi di carnevale multicolori, i gruppi di musicanti mascherati che sfilano lungo il centro storico suonando pifferi e tamburi, con tantissimi spettatori che li seguono ovunque. Assolutamente da vedere!

（由 Google 翻译）这是一次愉快而悠闲的莱茵河游船之旅。沿着河边你可以看到美丽宜人的风景，如葡萄园、教堂、中世纪小镇、悬崖，当然还有城堡；尤其是位于悬崖上的令人印象深刻的卡茨城堡。 （原文） It was an enjoyable and leisurely cruise along the River Rhine. You can see beautiful and pleasant scenery along the riverside such as vineyards, churches, medieval towns, cliffs and of course castles; especially the impressive Burg Katz which is located on a cliff.

（由 Google 翻译）莱茵河游船是体验莱茵河沿岸令人惊叹的环境的一种奇妙方式，它提供了历史和摄影的机会。 山区铁路和河边美丽房屋的景色令人难以置信！莱茵河游船可能是我经历过的风景最美的游轮旅行之一，这是一次非常轻松和难忘的经历。我强烈推荐这种千载难逢的体验，不容错过。 （原文） The Rhine River Cruise is one amazing way to experience the breathtaking surroundings along the Rhine river and it offers historic and photographic opportunities. The view of the mountain railway and beautiful houses situated along the river is incredible! The Rhine river cruise was probably one of the most scenic cruise excursions I have ever had and it was one very relaxing and unforgettable experience. I highly recommend this once-in-a-lifetime experience that is not to be missed.

（由 Google 翻译）提前在网上预订了游轮，价格为 11 瑞士法郎 + 13 瑞士法郎（每个方向各），并通过电子邮件发送带有二维码的门票。游轮当天（2023 年 8 月 31 日星期四），登上游轮没问题，试图下船，他们检查了船票，并说船票由于某种原因无效，并且骚扰，直到再次付款才让他们离开船。所以不得不再次支付 24 瑞士法郎（收据上写着 Selena Manz）。总共支付了 48 瑞士法郎的游轮费用，这是应有费用的两倍，而且它甚至不令人愉快，并且不得不处理工作人员的不当行为。在情感上和经济上都经历了可怕的经历。 （原文） Booked cruise in advance online for 11 CHF + 13 CHF (each direction respectively) and was emailed tickets with QR codes. Day of cruise (thurs aug 31, 2023), boarded cruise no problem, tried to get off boat and they checked tickets and said that tickets are for some reason invalid, and were harassing and would not let leave the boat until paying AGAIN. So had to pay 24 CHF again (receipt says Selena Manz). In total paid 48 CHF for the cruise which is double the cost it should be, and it was not even enjoyable, and had to deal with inappropriate behaviour from staff. Terrible experience both emotionally and financially.

（由 Google 翻译）这些游轮真是太棒了。食物令人难以置信，旅行也很棒 （原文） These cruises are amazing. Food is unbelievable and excursions are wonderful

（由 Google 翻译）古鲁瓦拉·萨希卜·吉 罗迪戈社区 （原文） Gurudwara sahib ji Comune di rodigo

（由 Google 翻译）惊人的 （原文） Amazing

（由 Google 翻译）很棒的面粉 （原文） Fain tare

（由 Google 翻译）基础设施差，因为它不连续（南侧只有 2 个入口，北侧没有）。如果您从 Hirzbrunnenquartier 过来，您必须步行很远才能到达最近的入口（邮局入口），然后一旦到达站台，您就必须步行很远才能上车。我好几次都差点没赶上火车。如果 Hirzbrunnen 设有车站入口，您就不必步行很长时间才能到达站台和火车。 （原文） schlechte Infrastruktur, da er nicht durchgängig ist (es gibt nur 2 Eingänge von der Südseite aus, keine von der Nordseite). Wenn man vom Hirzbrunnenquartier kommt muss man weit nach vorne laufen, um zum nächstgelengenen Eingang zu gelangen (Eingang Postoffice), dann sobald man auf dem Gleis angekommen ist läuft man noch ewig weit vorne, um in den Zug zu gelangen. Habe mehrere Male den Zug knapp verpasst. Wenn es einen Bahnhofseingang vom Hirzbrunnen gäbe, müsste man nicht so umständlich weit laufen um ans Gleis und zum Zug zu gelangen.

（由 Google 翻译）非常适合探索巴塞尔。 （原文） Gut geeignet, um Basel zu erkunden.

（由 Google 翻译）瑞士非常干净的火车站，有 2 路电车，可以直接到达动物园 PS 持德国车票，可以免费乘坐电车 （原文） Sehr sauber Bahnhof in der Schweiz mit der Straßenbahn 2 kommt man direkt zum Zoo PS mit Deutschland Ticket kann man es kostenlos nutzen die Straßenbahn

（由 Google 翻译）🚆 小Bahnoff 有Coop 超市和一个小型DB 旅游中心🚉 你需要的一切都在那里 （原文） 🚆 Kleiner Bahnoff mit Coop Supermarkt und ein kleinen DB Reisezentrum 🚉 Alles da was man braucht

（由 Google 翻译）非常好 （原文） Sehr gut

（由 Google 翻译）一座美丽而古老的建筑。目前正在恢复中。然而，操作的进行没有重大限制。 （原文） Ein schönes, altes Gebäude. Wird aktuell grad restauriert. Der Betrieb läuft jedoch ohne grosse Einschränkungen.

（由 Google 翻译）非常古老的火车站。 从瑞士回来的路上参观过。有时德国海关和瑞士边境警卫也在现场。 （原文） Sehr alter Bahnhof. Auf der Rückeise aus der Schweiz besucht. Gelegentlich ist dt. Zoll u. CH Grenzwacht Vorort.

（由 Google 翻译）一些令人不快的保安人员和糟糕的照明。尤其是后者，实在是太可惜了。三分之一的古代大师收藏品上有窗光的眩光。很难看到。我简直不敢相信如此非凡的画作竟然在光线如此昏暗的情况下完成。 =( （原文） Some unpleasant security staff and poor lightening. Especially the latter is quite a shame. A third of the Old Masters collection has window light glare on them. Very difficult to see. I just cannot believe that such extraordinary paintings would be so poorly lit. =(

（由 Google 翻译）危险！只有一颗星，因为该站目前（可能自 2019 年以来很长一段时间）尚未在 2020 年提供服务！ 由于 St. Alban-Graben 正在修建博物馆急需的地下停车场，因此这里的通道已关闭，“Kunstmuseum”电车站也已关闭，并迁移至“Bankverein”车站。 由于取消了停靠点，您可以使用短途车票从 Badischer Bahnhof 出发。最近的停车场：位于 Migros Drachencenter，但经常停满。 （原文） Achtung! Nur ein Stern, weil diese Haltestelle derzeit - voraussichtlich auf längere Zeit seit 2019 auch 2020 noch nicht angefahren wird! Weil im St. Alban-Graben eine längst benötigte Tiefgarage für die Museen entsteht, ist hier die Zufahrt gesperrt, auch die Tram-Haltestelle „Kunstmuseum“ ist aufgehoben und verlegt zur Haltestelle „Bankverein“. Vom Badischen Bahnhof gelangt man deshalb wegen des Wegfalls der Haltestelle mit Kurzstrecken-Ticket. Nächstes Parkhaus: Im Migros Drachencenter, aber oft belegt.

（由 Google 翻译）一流的建筑，名副其实的伟大艺术博物馆。前2层有点阴暗。这个博物馆穿过霍德勒、安克，然后走向印象派、罗丹、传统的圣经作品。免费且非常漂亮的衣柜。 （原文） Superbe bâtiment, un grand musée d'art digne de ce nom. Les 2 premiers étages sont un peu glauques. Ce musée passe par du hodler, Anker puis vers les impressionnistes, Rodin, les traditionnels oeuvres biblique. Garde-robe gratuite et très agréable.

（由 Google 翻译）3 个内容丰富的博物馆，涵盖早期艺术和当今艺术。我们花了 6 个小时才建造完所有建筑物 - 并且需要很大的毅力！但对于艺术爱好者来说，这是一件很高兴的事情，您一定会找到一位知名艺术家的作品。 （原文） Umfangreiche 3 Museen von der frühen zur heutigen Kunst. Für alle Gebäude haben wir 6 Stunden benötigt - und viel Durchhaltevermögen! Für Kunstliebhaber aber toll anzusehen, man findet mit Sicherheit einen einem bekannten Künstler.

（由 Google 翻译）非常好的艺术博物馆，里面有很棒的艺术品。非常友好和有礼貌的工作人员。 我们去那里是为了参加马克·夏加尔的特别展览，夏加尔作品的数量和种类如此令人印象深刻，绝对是独一无二的。这一切都很好地嵌入了历史背景中的图像和电影材料。顶部！！ （原文） Sehr schönes Kunstmuseum mit wirklich tollen Kunstwerken. Sehr freundliches und zuvorkommendes Personal. Wir waren zur Sonderausstellung Marc Chagall dort, eine solch beeindruckende Anzahl und Vielfalt von Chagall Werken ist absolut einzigartig. Das wird alles noch sehr gut mit Bild und Filmmaterial aus dem historischen Kontext eingebettet. Top!!

（由 Google 翻译）令人惊叹的、巨大的、非常现代的。在那里，我们有机会看到画家塞尚的绘画作品集，了解他的工作方法和重建他的素描本的侦探工作，以及被邻居交给盖世太保并处决的犹太画家奥托·弗罗因德利希的作品展览，当然还有来自各个艺术时期的数百件其他作品的展览，因为当它开放时我们将不再在这座城市。 （原文） מדהים, ענק, מודרני מאוד. לנו הזדמן לראות שם את אוסף הרישומים של הצייר סזאן וללמוד הן את שיטות עבודתו והן את עבודת הבילוש לשחזור מחברות הרישומים שלו וכן תערוכת עבודותיו של הצייר היהודי אוטו פרוינדליך שהוסגר ע"י שכן לגסטפו והוצא להורג וכמובן שגם מאות יצירות נוספות מכל תקופות האמנות. את התערוכה של יצירות שאל החמצון כיוון שעם פתיחתה לא נהיה יותר בעיר.

（由 Google 翻译）能够近距离见证艺术与历史，真的是一件令人欣慰的事。读完书之后，能够融入现实，也是一件令人欣慰的事。 （原文） sanat ve tarihe şahit olmak yakından gõrmek gercekten mutluluk verici kitaplardan sonra gerçeğin içinde yeralmak

餐厅人非常多，环境不错，酒店和餐厅相对独立，餐厅氛围环境都非常好，前餐点的是茴香页橙子色拉，4分；主菜眼肉配韭菜奶酪酱汁，4.5分，总体4.3分

（由 Google 翻译）小酒馆；上周我们在小酒馆吃饭时的经历非常令人失望。尽管我们的女服务员很努力，但你仍然感觉她对这种级别的美食服务一窍不通。当我在这个价位的餐厅用餐时，我期望获得不同的、更充分的服务水平。食物本身非常令人愉快而且恰到好处。亮点出现在最后，各种糕点放在桌子上的托盘上呈现给我们，而且不卫生，没有人向我们解释它们是什么类型的甜点。不幸的是，我们发现所有其他餐桌上都重复了同样的过程，每个人都靠在这些甜点上发表评论。用于此类目的的服务手推车怎么样？ 晚上 10 点我们被善意地要求支付账单。不幸的是，后来在酒吧（晚上 11 点），当我们喝完最后一杯睡前酒时，我们还被告知我们应该付钱，因为他 - 服务员 - 想回家。而餐饮业则抱怨生存艰难……？ （原文） Brasserie; sehr enttäuschende Erfahrung als wir letzte Woche in der Brasserie gegessen haben. Unsere Bedienung hat sich zwar sehr viel Mühe gegeben, dennoch hatte man das Gefühl, dass sie von Service für solch ein Gastronomielevel keine Ahnung hatte. Wenn ich in einem Restaurant in diesem Preissegment speise, erwarte ich ein anderes adquateres Service Niveau. Das Essen an sich war sehr genüsslich und hat gestimmt. Der Höhepunkt kam dann zum Schluss, als man uns auf einem Tablett die verschiedenen Pattisseries am Tisch präsentierte und unhygienischerweise darüber hinweg erläuterte, um was für Desserts es sich hier handelt. Leider mussten wir beobachten, dass dasselbe Prozedere an allen weiteren Tischen wiederholt würde und jeder sich über diese Desserts hinüber lehnte und seinen Kommentar abgab. Wie wäre es mit einem Servierwagen für solche Zwecke? Bereits um 22:00 hat man uns freundlich aufgefordert, die Rechnung zu begleichen. Leider wurden wir auch später an der Bar (23:00) beim letzten Schlummerdrunk ebenfalls darauf hingewiesen, dass wir bezahlen sollten, da er - der Kellner - gerne nach Hause gehen möchte. Und da beklagt sich die Gastronomie, dass es schwer sei, zu überleben....?

（由 Google 翻译）非常失望。我们两次都没能把肉（牛里脊）烤到合适的程度；肉很粘。小牛排上的面包屑很快就掉了，跟肉完全粘不住。 肉本身在烹饪过程中缩水了不少，大约缩了三分之一，而且很硬（肉和面包屑的比例）。 质量很差。 焗土豆更像是土豆泥，完全烤熟了。 等我上新的肉的时候，它自然就凉了。 也许我应该再换个厨师。 （原文） Sehr Enttäuschend 2x nicht geschafft den Garstufen beim Fleisch (Rindsfilet) hinzu bekommen Fleisch sehr sehnig . Kalbsschnitzel Panade löst sich gleich, keine Verbindung zum Fleisch. Fleisch selber vom Schnitzel ist beim Braten extrem eingegangen ca 1\3 und zähes (Verhältnis Fleisch zur Panade ) Schlechte Qualität Kartoffelgratin war eher ein Kartoffelpüree komplett durch. Und nach dem warten auf mein neues Fleischstück natürliches kalt Vielleicht doch den Koch wieder wechseln

（由 Google 翻译）我们去了酒吧。鸡尾酒很美味，服务也热情周到，但薯条却难吃得不行。本来应该不错的薯条上却铺满了劣质的松露和凝固的帕玛森奶酪。 （原文） We were at the bar. The cocktails were delicious and service friendly but the loaded fries were terrible. Cheep truffle aroma and congealed Parmesan on top of what would have been decent fries.

（由 Google 翻译）我和朋友住在这里——我们觉得单间公寓宽敞又现代。我特别喜欢酒店整体的深绿色调。淋浴间和卫生间是分开的，而且我喜欢在走出淋浴间后拉上浴室窗帘以保护隐私。酒店位置非常便利，靠近历史悠久的米特尔桥（Mittlere Brücke）和克拉拉广场（Claraplatz）电车站，在那里乘坐8路电车可以前往巴塞尔中央火车站（例如，之后前往机场），也可以前往德国莱茵河畔威尔城！附近还有Coop和Migros超市，方便购买食品。每层楼都设有水、茶和水果站，这点很棒。不足之处是我们的房间没有迷你冰箱，所以我们无法存放需要冷藏的饮料或食物。此外，我们房间的餐桌只有一把椅子（角落里还有一把较低的躺椅），所以我们无法坐在一起。 （原文） My friend and I stayed here - we found the studio room to feel spacious and modern. I particularly loved the dark green colour scheme throughout the hotel. The shower and toilet were separate, and I liked the concept of drawing curtains around the bathroom area after stepping out of the shower for privacy. The hotel is located very conveniently near the historic Mittlere Brücke (bridge) and the Claraplatz tram station, where the No.8 tram can take you to Basel's main train station (e.g. to then get to the airport) and also into Germany, Weil am Rhein! Coop and Migros are also nearby for food shopping. Each floor has a water, tea, and fruit station, which was great. The downside was our room didn't have a mini fridge, so we weren't able to keep any drinks or food that required refrigeration. Additionally, the table in our room also only had one chair (and a lower reclining chair in the corner) so we weren't able to sit at the table together.

（由 Google 翻译）我们在这里住了两晚。我们住在 212 房间。这是一家美丽、有氛围、散发着时尚和魅力的酒店。地理位置优越，环境安静，装潢精美，干净整洁，维护良好。街道一侧的露台也很棒。 很棒的鸡尾酒、葡萄酒和啤酒。服务周到、友善。 然而，就像巴塞尔的一切一样，如果你来自荷兰，这里并不便宜。 强烈推荐！，，， （原文） Wij verbleven hier 2 nachten. We hadden kamer 212. Een prachtig, sfeervol hotel dat stijl en allure uitstraalt. Mooie rustige ligging, prachtige inrichting, schoon en goed onderhouden . Het terras aan de straatkant is ook uitstekend. Uitstekende cocktails, wijn en bier. Fijne en attente bediening. Net als alles in Basel is het echter niet goedkoop als je uit Nederland komt . Zeer aanbevelenswaardig!,,,

（由 Google 翻译）遗憾的是，这顿早午餐令人失望，不值这个价。虽然菜品看起来品质不错，但选择却非常单一。有些菜品，比如煎饼，需要额外收费（14瑞士法郎！），我们觉得价格过高。可惜的是，玻璃杯里的鸡蛋煮得太老了，而且摆盘——一个白色的鸡蛋，上面写着代码，放在一个简陋的蛋杯里——实在不好看。格兰诺拉麦片闻起来和吃起来都有些不新鲜，水果也并非应季水果，所以味道也相当寡淡。鳄梨酱调味得当，但搭配的粉色酱料却令人失望，根本无法下咽。 服务质量参差不齐：三位服务员中，一位热情周到，而另外两位则显得有些冷漠。关于卫生的几点建议：处理新鲜食材时最好戴手套，并且不要在客人坐在旁边时对柜台进行消毒。 氛围：店内环境比较昏暗，让人联想到酒吧——不太适合享用舒适的早午餐。庭院倒是挺漂亮，餐厅位置也绝佳。不过，我们不会再来了，尤其是一份简单的鸡肉沙拉竟然要32瑞士法郎。午餐时间，这家餐厅几乎空无一人，尽管周围的餐厅生意都挺好——这或许说明它还有改进的空间。 （原文） Der Brunch war leider enttäuschend und steht in keinem guten Verhältnis zum Preis. Auch wenn die Produkte qualitativ wirken, war die Auswahl sehr einfach gehalten. Für bestimmte Elemente wie Pancakes musste man zusätzlich bezahlen (14 CHF!), was wir als überteuert empfanden. Das Ei im Glas war leider zu fest gekocht, und die Präsentation – ein weißes Ei mit Code in einem schlichten Eierbecher – war wenig ansprechend. Das Granola roch und schmeckte alt, die Früchte waren nicht saisonal und daher recht geschmacklos. Der Guacamole war gut gewürzt, das rosafarbene Begleitprodukt hingegen leider ungenießbar. Der Service war gemischt: Eine der drei Servicekräften war freundlich und aufmerksam, die anderen beiden eher distanziert. Ein paar Punkte zur Hygiene: Handschuhe beim Umgang mit frischen Zutaten wären wünschenswert, ebenso sollte das Desinfizieren der Tecke nicht erfolgen, solange Gäste direkt daneben sitzen. Die Atmosphäre: Der Innenraum ist eher dunkel und erinnert eher an ein Barambiente – nicht ideal für einen gemütlichen Brunch. Der Innenhof hingegen ist sehr schön, und die Lage des Lokals ist hervorragend. Dennoch werden wir nicht wiederkommen, vor allem bei Preisen wie 32 CHF für einen einfachen Salat mit Poulet. Das Restaurant war zur Mittagszeit fast leer, obwohl die umliegenden Lokale gut besucht waren – vielleicht ein Hinweis darauf, dass hier noch Optimierungspotenzial besteht.

（由 Google 翻译）如果要用一个词来形容白马酒庄 (Cheval Blanc)，那一定是无可挑剔。从我们稍早抵达时的热情接待，到完美的用餐体验，再到最后意想不到的、超级美味的餐后饮品和雪茄吧，这次用餐体验无与伦比。 我们一行四人来到巴塞尔，只住了一晚，很幸运地预订了5月9日星期五的午餐。从踏入这家令人惊艳的酒店和这家美轮美奂的餐厅的那一刻起，我们就知道这次体验将会是一次难忘的体验。 由于我们到得早，他们立即热情地迎接了我们，并把我们带到了主餐厅外的酒吧区。仿佛他们早就预料到我们会来了一样。我们准时进入主餐厅前，喝了点香槟。 餐厅装饰高雅，一些细微的点缀（例如蜡烛）让这次体验更加特别。莱茵河畔的景色更是餐厅的标志性元素之一。餐厅座无虚席，但同时又非常私密。我们知道房间里还有其他客人，但却从未真正感受到或听到他们的存在。 说菜品美味，其实是低估了它的价值。在像白马酒庄（Cheval Blanc）这样的餐厅用餐，你会期待菜品本身就很出色。这天的菜品完全符合预期。我们两位非常感激厨师允许我们更换主菜（蛋白质类主菜）。菜品的摆盘非常惊艳，每一道菜看起来都比上一道更好吃。我会上传几张照片，希望大家能接受我们的歉意，因为其中一道菜/照片里有勺子。那道菜看起来（而且确实）非常美味，以至于我们都还没来得及拍照就吃了起来。奶酪套餐对我们来说是一次非常愉快且独特的体验。注意：我上传的照片是经过人工智能调整的，因为我们把照片里的“抢镜者”（同事和其他顾客）都去掉了。没有奶酪被人工智能修改过。 酒单丰富多样，令人印象深刻，我们的选择与菜单完美匹配。 白马酒庄团队与美食美酒相得益彰。整个团队工作细致入微，知道何时上下一道菜，并且对下一道菜的描述非常引人入胜。团队亲切热情，却又不失礼貌。执行力完美，服务也优雅得体。 我们的厨师在我们用餐结束后出来，和我们桌的客人聊了几分钟。他真心实意地想了解我们的用餐体验，并且表面上对我们享受的时光感到很高兴。 为了结束一天的行程，我们一行人被护送到雪茄吧喝酒抽烟。这里是享用睡前酒（呃，是白天酒）的最佳场所。环境让人想起了詹姆斯·博德电影里的场景。我们再次感到独处一室，与众多客人共处，而服务人员的热情服务更提升了我们的用餐体验。 我们唯一的遗憾是将巴塞尔之旅缩短了一天。希望我们下次有机会重返这座美丽的城市，并有幸再次在白马酒庄用餐。也许我们在那里会再见！ （原文） If I had to pick one word to describe Cheval Blanc, it would be impeccable. From the greeting as we arrived a bit early to the flawless dining experience and finally, the unexpected, super enjoyable after dinner drinks and cigar bar, this dining experience was unrivaled. Our group of 4 came to Basel for one night and were fortunate enough to score a lunch reservation Friday, May 9th. From the moment we stepped into the stunning hotel and absolutely beautiful restaurant we knew our experience would be memorable. As we arrived early, we were greeted immediately and escorted to the bar area right outside the main restaurant. It was almost as if they expected us early. We drank some champagne before entering the main restaurant experience right on time. The dining room was tastefully decorated and the subtle touches (i.e. candles) made the experience special. The setting along the Rhine River was just one more Iconic element. The dining room was full and at the same time entirely intimate. We knew there were other guests in the room with us, but never really felt or heard their presence. To say the food was amazing is to sell it short. When you dine at an establishment like Cheval Blanc, you expect the food to be exceptional. The food on this day was more than up to the task. Two of us were grateful that the chef allowed us to substitute for our main protein course. The presentation was amazing with each course seemingly looking and tasting better than the previous one. I will post a few pictures and hope you will accept our apologies for the one course/picture that has a spoon in it. That course looked (and was) so delicious that we all started eating before we took a picture. The cheese course was a welcome and unique experience for us. Note: the picture I posted was AI adjusted as we removed the photobombers (coworkers and other patrons) from the picture. No cheese was altered by AI. The wine list was extensive and impressive and our selections matched up well to our menu. The Cheval Banc team was a perfect accompaniment to the food and drink. The entire team worked with precision, knowing just when to serve the next course with compelling descriptions. The team was personal and engaging, yet never intrusive. Flawless in execution while at the same time graceful in delivery. Our chef came out at the end of our meal and engaged our table for a few minutes. He was authentically interested in learning about our experience and outwardly pleased we enjoyed our time. To finish off the day, our group was escorted to the Cigar Bar for drinks and a smoke. It could not have been a better setting for our nightcap (err, day cap). The setting was reminiscent of a scene from a James Bod movie. Yet again, we felt refreshingly alone in a room with multiple groups present and our experience only enhanced by the people serving us. Our only regret was cutting or trip to Basel short by a day. Hopefully we will have a chance to return to the wonderful city on a future trip and be lucky enough to dine at Cheval Blanc again. Maybe we will see you there!

（由 Google 翻译）难以言喻的体验。食物堪称艺术，服务周到热情，灵活多变。即使您不习惯如此优雅的氛围，也能感受到无比舒适的体验。从头到脚，您都能感受到无微不至的关怀，整个团队的卓越声誉实至名归！他们提前通过电子邮件告知了我们大致的着装要求，这真是太棒了。 （原文） Ein unbeschreibliches Erlebnis. Das Essen ist pure Kunst, der Service ist absolut zuvorkommend, herzlich und flexibel. Man fühlt sich extrem wohl auch wenn man sich so ein elegantes Ambiente nicht gewohnt ist. Man wird einfach von hinten bis vorne verwöhnt und das ganze Team hat seinen guten Ruf mehr als verdient! Fand es auch super, dass man im Vorfeld per E-Mail über den ungefähren Dresscode informiert wurde.

（由 Google 翻译）Best ever 三星餐厅实至名归！ 每一道都精彩！白松露极佳，生蚝👍，鸭肝马卡龙👍鹿肉不腥👍 服务更不用说的完美！一路到甜点都无可挑剔👍wine pairing 也超级搭棒🥰大推荐🫶🏻 （原文） Best ever 三星餐廳實至名歸！ 每一道都精彩！白松露極佳，生蠔👍，鴨肝馬卡龍👍鹿肉不腥👍 服務更不用說的完美！一路到甜點都無可挑剔👍wine pairing 也超級搭棒🥰大推薦🫶🏻

（由 Google 翻译）我们曾多次光顾这家出色的餐厅。 它是我们在全世界最喜欢的餐厅之一，最近被著名的“La Liste”评为世界最佳餐厅。 近年来，我们走访了 500 家星级餐厅（103***、126**、271*），之后我们决定在杰出的 Cheval Blanc*** 酒店享用一顿美餐来庆祝这个周年纪念日。 一家美丽而华丽的餐厅，拥有一位出色的厨师和他的优秀团队。 这又是一场出色的烹饪表演。 精心制作，将最高品质的产品巧妙地结合在一起，创造出最高级别的极其优雅和完美平衡的味觉体验。 即使是最后一刻的特殊要求也会得到及时回应并纳入精美的菜单中。简直太震撼了！ 整个菜单一如既往地精美，香气多样，味觉完美。 这是一位杰出的主厨和他的第一流的厨房团队呈现的一场精彩绝伦、令人难忘的烹饪表演。 Knogl 先生是一位真正的美食大师，他的 Cheval Blanc 葡萄酒对于任何热爱和欣赏美食的人来说都是绝对不容错过的佳酿！ 同样，出色的侍酒师 Kokemoor 先生不仅因其令人印象深刻的专业知识而出名，而且最重要的是他对葡萄酒的热爱。 他推荐的葡萄酒总是非常棒，与食物和我们的口味完美搭配。 出色的餐厅领班吉利伯蒂先生 (Mr. Giliberti) 确保食物和葡萄酒的美味组合。他态度非常友好、礼貌且总是彬彬有礼，总是让您感到非常受欢迎。 从第一分钟到最后一分钟，优秀的领班和他的出色团队都会以极其礼貌、热情、友好、乐于助人、慷慨和尊重的态度对待您。 我们总是感到非常舒适并且受到很好的照顾。 我们在美妙的 Cheval Blanc 酒店度过的时光总是美好而难忘。 非常感谢所有让这一切成为可能的人。 （原文） Wir waren schon öfters in diesem herausragenden Restaurant zu Gast. Es ist eines unserer absoluten Lieblingsrestaurants weltweit und kürzlich auch von der renommierten 'La Liste' als bestes Restaurant der Welt ausgezeichnet worden. Nachdem wir in den letzten Jahren nun mittlerweile 500 besternte Restaurants (103***, 126**, 271*) besuchen durften, entschieden wir uns dieses Jubiläum mit einem exzellenten Essen im hervorragenden Cheval Blanc*** zu feiern. Ein wunderschön prachtvolles Restaurant, mit einem herausragenden Küchenchef und seinem ausgezeichneten Team. Es war wieder einmal eine überragend kulinarische Darbietung. Handwerklich brillant, wurden die hochwertigsten Produkte meisterhaft zu einem vorzüglich eleganten und wunderbar ausbalancierten Geschmackserlebnis der Extraklasse kombiniert. Selbst auf kurzfristige Sonderwünsche wurde umgehend reagiert und sogleich in das exquisite Menü eingebunden. Einfach sensationell! Das ganze Menü war wie immer großartig, olfaktorisch sehr facettenreich und gustatorisch perfekt. Es war eine grandiose und unvergessliche kulinarische Darbietung von einem herausragenden Chef de Cuisine und seiner erstklassigen Küchenbrigade. Herr Knogl ist ein wahrer Meister seiner Zunft und sein Cheval Blanc ein absolutes MUSS für Jeden, der die hohe Kochkunst liebt und zu schätzen weiß! Ebenso der fantastische Sommelier Herr Kokemoor, der nicht nur durch sein beeindruckendes Fachwissen, sondern vor allem mit seiner ansteckenden Leidenschaft für Wein hervorsticht. Die von ihm empfohlenen Weine sind jedesmal ausgezeichnet und perfekt auf Speisen und unseren Geschmack abgestimmt. Für das genussvolle Miteinander von Speisen und Wein sorgt der großartige Maître Herr Giliberti. Mit seiner sehr freundlichen, höflichen und stets zuvorkommenden Art, gibt er einem jedesmal das Gefühl, sehr willkommen zu sein. Von der ersten bis zur letzten Minute wird man von dem hervorragenden Maître und seinem fantastischen Team unglaublich höflich, warmherzig, freundlich, zuvorkommend, sehr großzügig und respektvoll behandelt. Wir fühlen uns immer sehr wohl und bestens umsorgt. Wir haben immer ganz wundervolle und vor allem unvergessliche Aufenthalte im fabelhaften Cheval Blanc. Vielen herzlichen Dank an alle, die dies immer möglich machen.

（由 Google 翻译）这是我们在巴塞尔的第三次米其林体验，不幸的是，也是最令人失望的一次。我们点了六道菜的晚餐菜单，配葡萄酒。对于这家三星级的米其林餐厅来说，并没有什么特别之处。我们真心期待一次更高级的体验，但感觉却很平淡。开胃菜甚至菜单本身都没有什么特别之处。我们喜欢鱼和鹿的主菜，但除此之外，就没有什么特别突出的了。我们不得不吃面包来填饱肚子，因为我们根本就没吃饱。此外，几乎没有人解释为什么某种葡萄酒要与某种食物搭配；他们只给了我们葡萄酒的描述。我们还问了很多关于食材来源的问题，但大多数工作人员都不知道。总的来说，我们感觉甚至与最终支付的四位数价格相差甚远。 （原文） this was our 3rd michelin experience in Basel and unfortunately the most disappointing. We had the 6 course dinner menu with wine pairing. Nothing felt exceptional about a 3 michelin star restaurant here. We really expected an elevated experience, but it felt quite flat. The starters and even the menu itself were not very memorable. We liked the main courses of fish and deer but besides that, nothing stood out. We had to fill up on bread since we were not even close to being full. Also there was almost no explanation of why a particular wine was paired with a food; we were only given the description of the wine. We also asked many questions about the origins of the ingredients and most of the staff were unaware. Overall, did not feel even close to the 4 digit price tag we ended up paying.

（由 Google 翻译）Trois Rois Cheval Blanc，瑞士三大获奖餐厅之一。这样的期望确实难以实现。 位置：餐厅内部装潢和氛围都非常棒。仅有10张餐桌，保证能让您度过一个温馨的夜晚。可惜的是，靠窗的五张餐桌设计得不太合理，导致客人（情侣用餐时）无法欣赏莱茵河的壮丽景色，只能看到室内。 服务：非常专业。严肃的氛围不太合我们的口味。工作人员可以更放松一些。如果能与高档的氛围形成鲜明对比，那就更好了。但这只是一个非常主观的意见——绝对没有什么可抱怨的。 食物：食物让我们想起了Tanja Grandits。所有菜品都准备得非常完美，摆盘也独具特色，但味道略显单薄。菜品对我们来说过于平淡——如果像Jan Hartwig或Tim Raue那样略显粗糙，那就出乎意料，令人惊喜了。但在这里，把这篇文章写成一篇评论也未免有些冒昧。鹅肝玛卡龙简直是惊艳之作。如果菜品也能像餐前开胃小菜一样大胆，这家餐厅就成了我们在瑞士最爱的餐厅了。它绝对足以跻身前五。 （原文） Trois Rois Cheval blanc, eines der drei höchst dotierten restaurants der schweiz. somit sicher erwartungen, die schwer zu erfüllen sind. location: interieur und vibe sind grossartig. nur 10 tische garantieren einen intimen abend. schade, dass die 5 tische am fenster so konzipiert sind, dass der gast (wenn man zu zweit isst) nicht die tolle sicht auf den rhein geniesst sondern in den raum blickt. service: höchst professionell. die seriosität war nicht ganz nach unserem geschmack. das personal könnte einen ticken entspannter sein. das wäre ein schöner kontrast zum gehobenen ambiente. aber das ist eine sehr subjektive haltung - auszusetzen gibt es definitiv nichts. essen: das essen hat uns sehr an tanja grandits erinnert. alles perfekt zubereitet und einzigartig präsentiert, im geschmack fehlte uns aber der mut. die speisen waren für uns zu rund - ein bisschen ecken und kanten wie zb bei jan hartwig oder tim raue wäre unerwartet und überraschend. aber auch hier wäre es anmassend, dies als kritik zu verfassen. das foie-gras macaron ist eine offenbarung. wären die gänge so mutig wie die amuse-bouche wäre dies unser liebstes restaurant in der schweiz. für die top 5 reicht es dennoch allemal.

（由 Google 翻译）总结：环境优美，米其林三星餐厅。如果您点的是套餐，最好饿着肚子来。 来这里吃晚餐。点了六道菜的套餐，结果一共14道菜。没有失望。服务一流，环境优美，菜品也始终保持高品质。虽然没有像我经常在这种档次的餐厅用餐那样，对任何一道菜都赞叹不已，但每道菜都很棒，而且种类繁多。这是一次绝佳的体验，但请做好在晚餐时间里慢慢流连的准备。我们7:15到，11点离开。 （原文） Tldr: Excellent three Michelin star restaurant in a beautiful setting. Come hungry if you're having the prix fixe menu. Came for dinner. Ordered the six course prix fixe menu. Got 14 courses. Not disappointed. The service is excellent, the setting is beautiful, and the food is always high quality. I wasn't blown away by any single dish, like I often am when dining at a place of this caliber, but everything was very good, and there was a lot of variety. It's an excellent experience, but be prepared to linger over dinner. We arrived at 7:15 and left at 11pm.