文京区的48个最佳博物馆

东京国立博物馆位于东京都台东区上野恩赐公园内，是日本历史最悠久的博物馆之一，馆内藏品丰富，涵盖了从古代陶器到武士盔甲，再到佛教雕塑等国宝级文物。大多展品说明提供日语、英语、韩语和中文四种语言，极大地方便了国际游客。博物馆规模庞大，包括本馆（日本艺术）和东洋馆（亚洲艺术）等多个展馆。如果想细细品味每一件展品，至少需要半天以上的时间。 最贴心的是，馆内休息区域非常多，座椅随处可见。这是我参观过的博物馆中休息设施最完善的地方，真正体现了对游客的关怀。稍作休息后，可以更有精力继续欣赏展品。 门票成人1000日元，学生500日元 一起了解一下日本历史和特点 1. 绳文时代（约公元前14,000年–公元前300年） 史前狩猎采集文化，以绳文陶器闻名，无文字记录。 2. 弥生时代（约公元前300年–公元300年） 农业（水稻种植）传入，金属工具出现，社会分层开始。 代表：铜铃、铁器，受到大陆文化（中国、朝鲜）影响。 3. 古坟时代（约公元300年–710年） 以大型古坟（墓葬）为标志，大和政权逐渐形成，统一日本列岛。 代表：前方后圆坟，埴轮（陶俑），日本开始形成早期国家雏形。 4. 飞鸟时代（592年–710年） 佛教传入，政治制度受中国影响，圣德太子推动改革。 5. 奈良时代（710年–794年） 以奈良为都城，模仿中国唐朝建立中央集权制度，佛教兴盛。 6. 平安时代（794年–1185年） 京都（平安京）成为首都，贵族文化繁荣，武士阶层兴起。 代表：源氏物语，平清盛，藤原氏掌权。 7， 镰仓时代（1185年–1333年） 特点：武士政权（幕府）兴起，源赖朝建立镰仓幕府，禅宗传播。 代表：武士道精神，元朝入侵（神风传说）。 8. 室町时代（1336年–1573年） 特点：足利氏建立室町幕府，南北朝分裂，战国乱世开始。 代表：能剧，茶道，战国大名争霸。 9. 安土桃山时代（1573年–1603年） 特点：织田信长、丰臣秀吉统一日本，文化艺术繁荣，基督教传入。 代表：安土城，茶圣千利休，丰臣秀吉侵朝。 10. 江户时代（1603年–1868年） 特点：德川家康建立江户幕府，实施锁国政策，社会稳定，市民文化兴起。 代表：浮世绘，歌舞伎，商人阶层崛起。 11. 明治时代（1868年–1912年） 特点：明治维新，废除幕府，现代化改革，学习西方技术与制度。 代表：宪法制定，工业化，日清战争胜利。 12. 大正时代（1912年–1926年） 特点：短暂的民主化尝试（大正民主），但军国主义逐渐抬头。 代表：城市文化发展，关东大地震。 13. 昭和时代（1926年–1989年） 特点：前期军国主义扩张，二战失败，后期经济高速增长。 代表：二战，战后重建，日本经济奇迹。 14. 平成时代（1989年–2019年） 特点：经济泡沫破裂，社会老龄化，自然灾害频发（如311大地震）。 代表：科技发展，动漫文化全球影响力。 15. 令和时代（2019年至今） 特点：现今时代，面对全球化、数字化挑战，新冠疫情影响。 代表：社会改革，东京奥运会（2020延期至2021）。

馆藏文物比较丰富，但是质量一般，日本武士刀展馆和东洋馆藏中国文物值得一看。

本馆人很多，东洋馆没什么人，一次性能看完日本，朝鲜，高棉，泰国，埃及等等的文物。下大雨还买了个芝士棒吃。

好多国宝，来自于中国的国宝。有个韩日60周年专门展，跟在首尔看的差不多。

建议游览顺序：本馆，平成馆，亚洲馆，表庆馆和其他。 我每次旅行离开东京的那天，都会把行李寄存后来东京国立博物馆转一转，很适合打发时间。

内容很丰富，展品也很多，有多种语言的文字讲解

去了九次了 学生票很划算 学校是campus member还能免票

主要分为日本馆和地球馆。日本馆竣工于1931年，是日本国指定重要文化财产，双葉鈴木竜令人印象深刻，陨石标本数量不少。地球馆顶楼有小花园饮料区可供休憩。整体餐饮，礼品店齐备，还有特展区域需额外付费进入。总之男女老少皆宜的博物馆⭐⭐⭐⭐⭐

有些旧，门票不算很高，经常有特别展。地球馆和日本馆，展出物品比较全。遇到哺乳动物个人捐赠展品，还不错。看到了狮豹，狮虎标本。

参观日本国立科学博物馆以下是一些具体建议，帮助你充分利用参观时间： 1. 购票 票价630日元一位成年人，（真的很值得）18岁以下免费，门口有人工售票和自动售票机提供服务，基本不会排队，操作自动售票机有中日英韩等多语言服务，不必担心日语不过关的朋友，不用在网上购票。 2. 早到避免人群 - 科学博物馆通常在早上开门不久后人流较少，建议尽早到达，这样可以避免拥挤的人群，更好地享受展览。 3. 了解馆内布局 - 入口处通常有提供地图和信息手册，先熟悉一下博物馆的布局。科学博物馆分为多个展馆，如地球馆和日本馆，展品丰富，提前了解可以帮助你有计划地参观。 4. 优先参观重点展厅 - 如果时间有限，可以优先参观你最感兴趣的展厅。例如，如果你对宇宙探索或恐龙化石感兴趣，可以先参观地球馆。如果对日本自然史或古生物感兴趣，可以前往日本馆。 5. 参加互动和实验 - 博物馆内有许多互动展品和科学实验，适合所有年龄段的游客。特别是虚拟现实体验和化学实验室活动，非常值得一试。这些互动项目通常非常受欢迎，建议提前排队。 6. 带孩子的游客 - 如果你带着孩子，确保参观儿童友好的区域，如儿童科学互动区。在这些区域，孩子们可以通过动手实验和互动展览，轻松理解复杂的科学概念。适当休息一下在逛也不错 7. 安排足够的时间 - 日本国立科学博物馆的展品内容非常丰富，通常需要至少4小时才能较全面地参观。为了不感到仓促，建议安排一天的时间在博物馆内。 8. 享用博物馆餐饮 - 如果参观时间较长，可以在博物馆内的咖啡厅或餐厅稍作休息，享用一些轻食。餐厅通常提供简餐和饮料，环境也很适合放松。 9. 留意特别展览 - 博物馆时常举办临时特别展览，通常会展示一些稀有或特别有趣的内容。参观前可以查一下是否有正在进行的特别展，确保不遗漏这些精彩的内容。 10. 参观纪念品商店 - 参观结束后，可以到纪念品商店逛逛。这里有许多与科学相关的纪念品、书籍、玩具，适合作为旅行纪念品或礼物，还有小朋友的必杀武器扭蛋机[笑哭R] 11. 使用语音导览 - 博物馆通常提供多种语言的语音导览服务。如果你的日语不太好，可以借用语音导览设备，帮助你更好地理解展览内容。 希望这些建议能帮助你在日本国立科学博物馆度过一个充实且愉快的参观体验！

11.3文化日无料参观的。分两个馆，地球馆和日本馆。日本馆更加丰富些，有个环球电影，360度的电影很震撼，如果孩子太小，比如5岁以下不太建议去看，会吓哭。

内容非常丰富，很有技术含量，孩子玩得很开心，也能学到不少

非常大，建议留足时间

很合适带孩子来参观，更加惊喜的是地球馆三楼有一个儿童乐园，300日元入场券，可以游玩45分钟，很好的体验。

柯布西耶的建筑值得一看 但是特展人太多太多 体验一般 展品质量倒是很高 常设展也非常值得参观 莫奈 梵高 毕加索等非常精彩

人不多，展馆面积很大，观赏体验巨好，可以慢慢欣赏喜欢的作品。

相对于藏品来说，国立西洋美术馆的建筑更加著名，是现代主义建筑大师柯布西耶的作品。整个美术馆相对来说规模不大，1到2个小时就可以参观完，著名的展品是莫奈的一些作品，还有印象派和抽象派大师的作品，整体来说，非常值得看看的。

远东收藏最丰富的西洋美术馆，有免费的语音导览在官网播放（蓝牙耳机适配）推荐游玩时间2-3小时。

值得一看！看到了莫奈真迹！太棒了👏

展品很丰富，连特展两个小时远远不够。名家之作众多，而且很多都是个人捐赠，再次感叹于日本过往的经济繁盛。

工作日前往，人不多，现场买票也很方便，；能够看到一众大师的作品，整个看展过程也设计得很流畅舒适，门票物超所值；唯一可惜的是没赶上特展

对不懂日文的人不太友好，场馆面积较小，仅喜爱宇宙且时间充裕的人可以考虑，优先级较低。

太棒了，周末的话VR要等两小时我，但你体验过之后就无法抱怨了，因为月球之旅太棒啦！

可以看很久的展览

（由 Google 翻译）我一直想在它翻新后去，但最终还是在大儿子7岁的时候去了。 之所以说是7岁，是因为里面的人气VR（虚拟现实）是7岁以上才能体验的。 到达后，我看到VR的告示，上面写着不能穿凉鞋，于是我去入口处问了一下，想知道我和儿子能不能进去，结果听说可以买袜子、租鞋，我们才松了一口气。 VR真的太震撼了。 我之前从未想过如今的VR技术会如此神奇，我非常惊讶，儿子也非常兴奋。 你可以登上火箭，前往空间站，再从空间站前往月球基地，探索月球表面，然后再探索月球基地，这真是一次非常棒的体验。 不过，如果在VR体验过程中摘掉眼镜，你会瞬间被拉回现实，所以要小心。 除了其他展品之外，单是VR体验就值回票价了。我绝对推荐你尝试一下。 （原文） リニューアルして行きたいと思っていましたが、長男が7歳になったのでようやく訪問しました。 なぜ7歳かというと、話題のVRが7歳以上となっているためです。 到着してVRの注意書きを見るとサンダルはNGとあり、息子とダメかなどうかなと緊張しながら入り口で聞くと、靴下の購入と靴をレンタルできるとのことでホッとしました。 VRは衝撃的でした。 いまのVR技術がこれほど凄いものとは想像しておらず、本当に驚いて息子と大興奮でした。 ロケットへの搭乗から宇宙ステーションへの移乗、そこから月面基地への移動と月面探査、月面基地での探検などが出来、ほんとうに素晴らしい体験ができます。 しかしVR体験中にゴーグルを外すと一気に現実に引き戻されるので要注意です。 他の展示はさておき、このVR体験だけでも入場料を払う価値はあります。ぜひ体験してほしいです。

（由 Google 翻译）这次利用VR技术的月球之旅真是太棒了，绝对物超所值，强烈推荐大家体验一下！ 登上火箭的场景非常逼真，就连成年人都觉得有点吓人。虽然说是7岁以上才可以体验，但对于容易受惊的小朋友来说可能有点太难了。 拍照需要一些技巧，我差点没拍到好照片。馆内还有其他展览，以及一个儿童区，你可以在那里拍摄到仿佛置身于零重力环境中的照片，还可以体验合作项目、乐高积木和手工。馆内还有一家太空主题咖啡馆，但不提供外卖。 如果你要去的话，我强烈建议你选择工作日的早上！周末和节假日的话，除非你在开门前的清晨到达，否则很可能要等很长时间。 （原文） VR技術を駆使した月旅行は本当に本当に素晴らしいです。これだけにお金払っても価値があると思います。ぜひ体験して欲しい！ ロケットに乗り込んだりするシーンはリアルすぎて大人でもちょっと怖かったです。7歳かららしいけど､怖がりな子には厳しいかも。 写真の撮り方にはちょっとコツが必要で､撮れない??と何度かなりました。他に展示もある他､無重力空間にいるような写真を取れたり､コラボ企画やレゴ､工作が楽しめる子供向けスペースもあります。宇宙空間のようなカフェもありますがテイクアウトNG。 行くなら断然､平日午前中がおすすめ！土日祝は特に朝イチでオープン前から待機しないとかなり待つことになると思います。

（由 Google 翻译）我带着小学生孩子去了TeNQ。这是一个以太空为主题的互动式娱乐中心，老少皆宜。在这里，你不仅可以通过展览了解更多太空知识，而且最吸引人的VR月球旅行体验更是身临其境，让你感觉仿佛真的置身太空。在VR体验过程中，你可以使用拍照功能，拍出仿佛站在月球表面的照片，而且拍摄的数据可以免费带回家，这项服务非常贴心。工作人员非常热情，耐心地为我们讲解，让整个体验既寓教于乐又令人感动。我强烈推荐给家庭游客。 （原文） 小学生の子どもを連れてTeNQを訪れました。宇宙をテーマにした体験型のエンタメ施設で、子どもでも大人でも楽しめる内容です。展示を通して宇宙について詳しく学べるだけでなく、メインのVR月旅行体験はまるで本当に宇宙に行ったような臨場感があります。VR体験中には写真撮影機能があり、まるで月面に立っているような写真を撮ることができ、撮影したデータは無料で持ち帰れるのも嬉しいサービスです。スタッフの説明も丁寧で、学びと感動が両方味わえる施設でした。家族連れにおすすめです。

（由 Google 翻译）我正好赶在商店开门前到达。听说会很忙，所以我提前15分钟到了。当时还有大约四组人在排队，但我很幸运地成为了第一批体验VR的游客。视频里有些场景需要我上下移动，这让我有点害怕，但感觉很新鲜也很刺激。整个体验大约持续了20分钟，节奏把握得很好，感觉时间过得飞快。似乎大多数人在一小时内就离开了，包括参观展览。 VR体验区人很多，所以我建议至少预留一个小时，或者选择比较清静的时间段，比如清晨。 （原文） オープン時間に合わせて来店しました。事前に混む 話を聞いていたので15分前に到着しました。他に待っている方が 4組ほどいましたが最初のグループとしてVR 体験ができました。映像で上下など移動する場面は少し怖さを感じましたが新感覚で楽しめます。20分ほどの体験ですがテンポよく進み あっという間と感じました。展示も含め 1時間以内で帰る方が多いように思います。 VR 体験は混むので1時間以上 余裕を持つか、朝一番 など 空いた時間を狙うことを おすすめします。

游客很少，能安安静静地看展。

虽然是叫凸版印刷博物馆，但它已经把人类的印刷史非常系统详细得介绍了一遍，从最早的汉谟拉比法典到中国雕版印刷，接着是古登堡印刷机的诞生，石板印刷的诞生，再到半自动印刷机的发展过程，最后当今的CMYK四色胶印，非常完整介绍了一遍，并且配合大比例的机器模型，经典印刷机或者文本的复制。在最后还有活字印刷体验环节，非常棒！

人不多，比较安静。展览的话内容还是可以的，下午3点有印刷体验

内容很丰富

在建筑物的里面。外面不是很明显。 值得一来，有纪念印章（需自备本子或纸）。

看看日本的印刷术与我国的雕版、活字印刷有啥区别

很棒的体验。

交通：地铁站出站步行五六分钟就能看到展会大楼了。周边不好停车，建议不要驾车前往。 周边：因为周边在做修路的工事，所以到处都是土，还有那种围栏，步行路途中感觉不是特别好。 购票：需要在官网提前购买入场券，入场时间可以控制在提前三十分钟开始，入场开始时间后三十分钟之内必须入场。 场内：会场大楼比想象的要小很多。单向通行原则，只能一层一层的往上，到最高层坐电梯下来。会场内分为可以拍照楼层和禁止拍照楼层🈲️，很多知名作品的展出是禁止拍照的。四楼有个特别展房间，每个人可以在里面停留两分钟进行拍照和录影。（就是图片上很多星空点点的那个房间。）楼顶只有一个雕塑作品，喜欢拍照的可以在那里拍很多照片。但是由于大家都必须在楼顶坐电梯，所以向拍空镜可能有点难度。一楼有一个非常非常小的纪念品售卖台，有明信片，作品集，手帕丝巾还有原作复制品。 花费时间：整栋楼大概不需要超过三十分钟就可以看完。大家可以合理安排时间前往。

必须提前线上预约 我觉得还是对得起票价 对草间弥生的生平 艺术成就都有详细的介绍 能互动的部分也不少 让我知道了草间弥生不止被人熟知的波点艺术 3楼一些近些年关于爱的主题的我觉得还是很触动到我。 电梯和卫生间有小惊喜！

其实还是可以的～但不像想象的那么好，其实很简单，与要提前两个月预约的人气程度不符。看看还是可以的。其实展览的东西很简单，很多可以从图片看得到。去时看评论，果然期望值不要抱太高的好！不过她的设计理念还是很别样的！

票需要在网上提前预约。基本上三个月以前就已经没了。但一楼没有票也不让进去，非常遗憾。

终于来草间奶奶的美术馆踩一踩了，无意间发现了一个齐马蓝。

小小的。但也还可以。感受到草间弥生奶奶的生命力和旺盛的创作力。

额，竟然需要提前那么久买票，应该开放个少量现场售票的通道。太不人道啦，

场地不大的高层展馆。展馆本身的指引跟陈列都有问题。首先是入口不止环形楼梯那一个，主楼是连在一起的，所以完全可以坐扶手梯上到3楼再走到售票大厅。周末的人多了，大厅根本没有承载能力。工作人员的引导是三个人说三种台词，没个准。网上订票需要换纸质票的先去机器那换票。上到53层后周末大概率还需要排队进场。展览本身的展品没有留出足够的空间，说明牌放的很低，导致面前站两个人就完全挡住了。最后就形成正在看的人和等着路过的人都停在一处，动都动不了，体验不如正经的大平层博物馆，价格还贵，很难想象这还是分时段进场限流了的。我的意见是实在有想看的平日再来看。

森美术馆是在一栋建筑的52、53层，有合适的展，可以去参观一下。可以俯瞰东京，不一定能看到东京塔，要看去的是哪个展厅。看藤本壮介的建筑设计展，成人门票2300。

残疾人友好的博物馆。残疾人携带残疾证（无论日本还是外国人）残疾人本人和一名陪同免票，包含观景台和森美术馆的常展部分。 推荐去观景台，可以看到东京塔和东京湾，天气好的时候可以看到富士山。在东京机场的航线上，经常可以看到飞机飞过。 常展部分为现代艺术，大部分作品都很难理解只能看个热闹。

我觉得很好 位置比想象的容易找 布展很用心 门票也合理 还能顺便看看东京的城市景观

位于六本木之丘的美术馆，专业且精美。

坐落在时尚的六本木不夜城，这是可能是世界上最高的美术馆了，53层大厦的顶端！22点关门也可能是营业时间最长的美术馆. 前台买票分观景平台门票和美术展门票， 我选择了美术展，东京可以看夜景的地方太多了，参观美术展顺便能看到夜景。 今天的美术展有两个，看了关于环保的现代艺术展，展品设计的很巧妙，但是大部分是看不懂的，即使有艺术家的说明也是一脸茫然的。 这个展览设计的路线是很严谨的，每个展室之间的衔接很紧凑，因为展品由声音、视频、动态实物、静物使得展厅之间必须隔音隔光。非常好 整个展览大部分是不允许拍照的，这种感受体验展览应该专注参观。 为了保护展品工作人员很多，但是都很热情友好，出来展厅有纪念品商店，然后下楼的电梯有引导员指示等电梯。 一个美好的夜晚，建议晚上来，白天看那些关门早的博物馆，这里交通方便，看完之后走十分钟可以到不同方向的地铁车站。

售票处哪位外表中性的中分小哥还有52楼检票口的服务人员态度好差啊，傲慢又无理，别说笑了，正眼都不看一下。 特别是观景台那位大姐，哇，我就是礼貌问了一下这里可以进去吗？她可以好好说不行，我也不知道就一个观景台还需要买票才能看的，有必要用赶苍蝇的眼神看我吗？（麻布台的观景台都是免费的，我怎么知道这里需要钱！？你要门票也不说明，我还要多嘴问需不需要买票，还得白白受人白眼，晦气，这么不想赚钱赶紧倒闭） 再也不来了，又贵展品也一般，不知道在拽什么。 去过那么多展览馆，这里体验是最差没有之一，我都不知道跑来这里花那么多钱受这气干啥 埃及展体验很差，东西又少又小，人还多，好险这里是日本大家素质都很高，否则都不用看了🤦🏻‍♀️

本人很不会欣赏近代艺术，赶上一个特展进来学习一下。

参观的游客不多，周六周五营业到晚上20：00点，网上有日语的语音导览，推荐蓝牙耳机使用，主要展品以日本画家为主，有少数西方名家藏品（塞尚，马蒂斯，康定斯基）

很喜歡東京国立近代美術館，交通方便，至Metro竹橋站下車出口1B出站，走約3分鐘就可到達。館藏豐富，包括許多日本近代畫家作品，值得欣賞。 目前至2019年5月26日有杉浦非水特展，他的廣告畫及插畫真棒！ 買票可以同時看美術館及附近的工藝館。

光是为了MOMAT，我就想搬来东京😇

东京国立近代美术馆（简称：MOMAT）坐落于日本皇宫附近，是日本历史上第一座国立美术馆。有常设展和特展，我们只看了特展，是呼应二战结束纪念展， 有很多当年的历史照片、宣传画， 是一个时代的记忆。

馆藏丰富。历史的痕迹能让人了解很多事情。👍🏻

展品非常多，几乎全都可以拍照，门票也很便宜

我只是路过，但他的建筑从外看上去，小巧但同时禁止，个性。 日本人无论他们的和氏风格的住宅，还是现代风格的建筑，都体现了他们对建筑本身美的追求。这一点真的很佩服。

值得一来 对多国语言支持的很好 可以很好的了解北斋的生平 基本有名的画作都有 不能拍的区域比较多 建筑也很有特色

挺坑的，买了票进来，然后告知不能拍照，也不知道这种雕版印刷的形式是什么机密怕被人偷了去。

比较小众，对学术背景不是很了解的人建议别来。

人文气息很浓，参观的管理很好

来东京一定是要去的美术馆藏品都是很值得一看

很漂亮的外型。

值得一看

好逛好玩^_^

棒球迷必到

棒球魂 !!!

（由 Google 翻译）我来过这里很多次，但“东京六大棒球联盟百年纪念展”要持续到11月，所以在早稻田大学看完啦啦队表演后顺便去了一趟(^▽^)/。六大棒球联盟外的几个展室都重新装修了，铃木一郎入选棒球名人堂、佐佐木容希和大谷翔平等球员在新家取得的成就，以及2023年世界杯夺冠的展览，上次我去的时候都没有。总的来说，这次的展览我更喜欢，而且第一次觉得800日元的门票并不算贵。至于六大棒球联盟，连1%的“啦啦队元素”都没有。早稻田大学和庆应大学的比赛被称为“辉煌之战”，真心希望他们能多加入一些啦啦队的元素。 （原文） 何度も訪れたことがある場所でしたが「東京六大学野球連盟１００周年展」が１１月まで開催されてますので早稲田大学にて行われた応援デモンストレーションを見た後に寄ってきました(^▽^)/。六大学以外の展示室も何箇所か入れ替えられておりイチロー選手の野球殿堂入りや佐々木朗希、大谷翔平選手らの新天地での活躍、2023ワールドカップ優勝などは前回来た時にはなかった展示資料であり総合的に今回の方が楽しめたし入館料８００円は全然高くないよって初めて思えました。六大学野球の方ですが「応援団要素」が1％もなかったね。華の早慶戦と言われるくらいですから応援視点はもう少し入れてほしかったというのが率直な感想ですね。

（由 Google 翻译）东京巨蛋内的棒球名人堂博物馆，是体验日本棒球历史与辉煌的场所。馆内展出了铃木一郎、王贞治、长岛茂夫等传奇球星的球衣、球棒和唱片，堪称球迷心中的圣地。 我个人印象最深的是日本WBC国家队球衣（51号）、铃木一郎效力迈阿密马林鱼队时的球衣，以及王贞治第756个本垒打的纪念碑。馆内还展出了丰富的资料，介绍了学生时代和职业棒球时期的精彩瞬间，老少皆宜。 无论是棒球迷还是体育文化爱好者，这里都是不容错过的景点！ （原文） 東京ドーム内にある【野球殿堂博物館】は、日本野球の歴史と栄光を肌で感じられる場所でした。イチロー選手や王貞治氏、長嶋茂雄氏など、レジェンドたちのユニフォームやバット、記録プレートなどが実物展示されており、ファンにとってはまさに“聖地”のような空間です。 個人的に印象的だったのは、WBC日本代表ユニフォーム（背番号51）やイチロー選手のマイアミ・マーリンズ時代のユニフォーム、そして王選手の756号ホームラン記念碑です。学生野球やプロ野球の名シーンが豊富な資料とともに紹介されており、世代を超えて楽しめる内容でした。 野球好きはもちろん、スポーツ文化に興味がある人にもぜひ訪れてほしいスポットです！

（由 Google 翻译）今天休息，所以去了东京娃娃店里的棒球名人堂博物馆。长岛繁雄的特别纪念展一直持续到8月31日，展出了很多珍贵的物品。 当时我刚进公司一年多，因为公司离后乐园很近，所以有机会在楼顶观看了长岛繁雄的退役比赛。当时比赛还没有在巨蛋举行，所以长岛一边擦眼泪一边拿着手帕在外场走来走去的情景至今记忆犹新。 （原文） 今日、会社休みだったので東京ドール内の「野球殿堂博物館」に行って来ました。8月31日まで長嶋茂雄“追悼特別展示”が開催されていて、貴重な品物が数多く展示されていました。 長嶋茂雄さんの引退試合は、会社に入って1〜2年目で、ちょうど仕事が後楽園付近だったので、たまたまビルの屋上から見れました。まだドームでは無かったので、長嶋さんが涙をぬぐいながら、ハンカチを持って外野を廻っている姿は今でも鮮明に覚えて居ます。

有点贵，路过了下没进去

特别小，没什么意思

（由 Google 翻译）博物馆位于住宅区内的一栋传统日式房屋内，因此从车站前往博物馆的路线略显复杂。 它与竹久梦二博物馆相连，如果您参观特别展览，可以免费欣赏竹久梦二的常设作品以及其他众多作品。博物馆对面是古老而广阔的东京大学，天气晴朗的日子里，沿着关西地区最宽阔的街道漫步到不忍池，也是惬意之至。 （原文） ほんとに住宅街の中にある古民家風の美術館なので駅からのみちは多少戸惑う。 竹久夢二美術館と併設されており、企画展示を見れば常設の竹久夢二ほかを、無料でみられ、点数も多い。美術館の向かいは古く広大な東大で、気候の良い日なら、関西で広い通りを不忍池まで歩くのも心地よい。

（由 Google 翻译）我于2025年8月参观了这里。特别展是校服展。展览展示了日本各个时代的校服，勾起了人们对那个时代的回忆。竹久梦二展区展示了日本著名画家竹久梦二的作品及其生平，非常有趣。大多数展品都允许拍照，参观体验非常充实。 （原文） 2025年8月訪問。企画展は制服展を実施中でした。日本の学校の制服を時代別に考察しての展示は、その時々の思い出が蘇ります。竹久夢二ゾーンは日本を代表する画家の作品をその一生とともに展示してあり大変興味深く拝見しました。ほとんどの展示が写真撮影可能で、鑑賞と撮影で大変充実した鑑賞となりました。

来看了制服展，门票有点贵，不过能看的东西非常多，而且几乎都可以拍照，物有所值

（由 Google 翻译）从根津站步行不到10分钟即可到达。 这是一个小型而有氛围的博物馆。请注意，付款仅限现金（包括商品和咖啡馆）。 我参观了特别展“制服编年史”。 辣妹模特手里拿着一个Alba的购物袋，让我热泪盈眶。 辣妹的活力从模特身上散发出来，不知怎么地让我感到充满活力。 袜子上的插图也勾起了我的怀旧回忆。 即使现在我长大了，我仍然觉得没有松紧带的宽松袜子不太可爱。 我真的很想要一双HARUTA乐福鞋。 我相信现在穿着它们也会很好看。 梦二的插图和高畠嘉祥笔下的女性都很美，非常值得一看。 另外，虽然博物馆内禁止拍照，但馆内还是有一些水森·阿土创作的精美玻璃画。 这真是一个很棒的博物馆。 （原文） 根津駅から　ゆっくり歩いて10分しないくらい。 雰囲気のある、小さな美術館です。支払いは現金のみ(グッズやカフェなども)なのでお気をつけ下さい。 企画展の「制服クロニクル」に行きました。 ギャルのマネキンが、ちゃんとアルバのショッパーの袋持ってて、目頭が熱くなりました。 ギャルのパワーがマネキンからも伝わって、何だか元気になりました。 ソックスのイラストも、当時を思い出して懐かしくなりました。 ゴム抜きルーズはあんまり可愛くないなって大人になっても当時と同じ事思った。 HARUTAのローファーは、欲しくなっちゃった。 きっと今履いても変じゃないはず。 夢二のイラストや、高畠華宵の女性が綺麗で なかなか見応えあります。 また、館内に撮影禁止ですが、水森亜土がガラスに描いた絵があって可愛らしかったです。 良い美術館でした。

（由 Google 翻译）我去看了昭和初期年轻插画家的作品展。 展览和竹下梦二的展览在同一家博物馆，门票1200日元。 我并没有感受到多少情色或性感的元素，所以我觉得展览的名字可能只是为了宣传，哈哈。 当时日本从未战败，所以感觉武士道精神依然盛行！ [如果觉得有用，请点赞👍！] （原文） 昭和初期の少年挿絵師の展示を拝見しました。 竹下夢二と同じ館で料金は￥1200。 エロティシズムや色気はそこまで感じませんでしたのでマーケティングのための命名ですね笑 当時戦争で負け知らずの日本ですから、刀の誇りは残っている印象！ 【役にたったらイイね👍してね!】

江户东京博物馆，是一个了解日本历史非常好的地方。 入口处有随身携带的翻译机可以租借（需要押金，还机器的时候押金退还，实际免租金），运气好的话，可以免费请工作人员用中文讲解。虽然说是日本人，但是中文说的非常好。讲解员十分耐心，讲解知识量丰富，全程看下来4个多小时，一直在讲解，非常用心对待。

门票仅仅相当于一个牛舌串的价格，太超值了

看了スーツ的介绍，而且刚好去了两国附近，所以也顺便进去逛了一逛。

很适合外国观光客游览的展览馆，里面还有免费的志愿者解说，有各国语言，当然最容易找到的是英文解说，之前去的时候找的是日文解说员，很和善，解说的也很好，我个人认为还是有解说看展览更能感受到江户文化。展览馆外表看起来很大，其实真要逛起来只有两层楼而已，如果没有解说自己逛的话，大概不到一小时就结束，里面还有定时的小活动，就算语言不通也可以参与。总的来说是很值得来一次的地方，带小朋友来也不会枯燥哦！

館內設施豐富，江戶從古至今的各種大小模型都有，有些還可以操作體驗，蠻有趣的。館內還有導覽的翻譯機可以借，方便外國人了解。花個半天逛逛，可以對東京的歷史有更進一步的了解～

可以体验从江户到东京的变迁，领略日本江户风情，有外文案内。

從江戶幕府時代到近代史有豐富且詳盡的解說和展覽品，館內有許多模型讓訪客更加了解歷史文化，繳押金1000元可借多國語言導覽機。喜愛或想深入了解江戶歷史的訪客建議預留3個小時。館內亦附設日式和西式餐廳。

挺有观赏性的，虽然我不太喜欢人造景观但还是觉得值回票价。没有动线设计让我很难受，知道是特意为之，只是我就是不喜欢没头苍蝇乱转的感觉，茶屋饮料味道都很诡异，扣一星。

100昏！ 姐妹们听我一句劝，穿白色或者浅色衣服去，好出片。深色的根本看不见，灯光下的效果也一般。 我和姐妹一起去看灯的，结果还爱上了人家的熏香。姐妹方向感不好，还好我方向感不错，只走了一点点回头路。建议带一个导航技能高的同伴，不然走路还好，没找全景点就可惜了(=^▽^=) 建议去，但是没必要去很多次，去一次就可以了。 另外晕3D的家人们要做好心理准备，可以站着看，不要勉强自己边走边看。

这次的参观完全超出预期，特别是当看到我们自己画的乌龟，鱼出现在屏幕的时候，全部都兴奋的追着自己画的拍打，看着他们在水里翻滚开心极了，我们家的两位80多岁的老人完全像小孩一样的兴奋。后来我们又去喝了绿茶，看见鲜花从自己的茶碗里升起，那种感觉美妙极了。我必须给这次游览打五分。非常满意。

很令人讚嘆的一個現代藝術館，非常值得前往。 我本身是一個沒有藝術天份的理科生，偶爾和家人去博物館都是走馬看花，充當陪客；對古典藝術畫到近代畫也都沒有什麼想法，簡而言之就是無感。 但這裡真的不一樣，真的是一個非常完美的謬思中心。聲光效果不同凡響，互動方式十分新奇，配樂跟環境完美的融合在一起。不僅僅是觀賞與互動，更是一個全新的體驗與經歷。我從來沒有見過這種震撼的展出方式與美，每一個小格間都值得靜靜坐下來讚嘆一番。 即使看起來是這麼吻合成人的審美觀，這個藝術中心還有兒童區可以前往。非常好玩，非常神奇；親手使用蠟筆畫出的動物可以在自己的腳下與牆上飛舞、互動式的各種動態活動、可愛的光線交通系統等等等，是一個適合闔家觀賞的好地方。 在接近尾端還有幻花亭—一個可以一邊喝茶、一邊靜靜看花的地方。在手中綻放的茶與花朵真是又美麗又濃郁，非常推薦。 整體來說非常推薦，要說缺點的話就是整體場地偏暗，與老弱婦孺同行時要小心；茶很漂亮但很難喝，不要保持期待；電子票不能換成實體票，不能保存。但總體而言，仍然大大推薦。

视觉听觉嗅觉的多重震撼体验！！非常开心！ 非常非常非常推荐！

吹爆这个地方，太美太美了，一定要去看看呀，绝对值得一看。逛完后旁边还有美食城，吃完沿着河边散散步，顺便看看夕阳，天黑后坐大摩天轮看一看夜景，完美的一天。

光影效果太棒了，很美！

不需要门票，主要是看美术馆建筑本身，馆内没有常设展。有一个美术专业图书馆，藏书值得一看。馆内有几个餐厅，有经济实惠的，也有比较贵的，馆内有很多休息的地方。

国立新美术馆，近期有免费展，大家记得快去哦，富士山的画，有被惊艳到，还有很多很多栩栩如生，让人流连忘返的杰作，每一位艺术家都很棒啦，还有喜欢水墨画的参观者，记得也快点去看看你。还有部分展是收费的，大家记得进去前留意下哦！

现在（7.23）只有一个书法展，感觉大家都是吃饭，吹空调去的，拍拍照还不错

进来参观不需要买门票，但是个别展览需要付费参观。

过去的时候看到展览排期，发现没有想买票进去观看的欲望。

进入馆内本身免费 由于没有什么展出所以只参观了内部建筑 黑川纪章的作品

学生可以免费逛日展，准备了两个小时时间都不够，所有入选的画作都非常精美，部分画作令人惊艳

购买的票种是ライト5，游玩时间为早上 10 到下午 2 点，因为是工作日去的，总的来说不算特别拥挤。 比较推荐游玩バイキング和バックダーン，其中バイキング坐最后排的话会比较能够体验到下落时候的失重感。バックダーン是室内过山车，全部漆黑的环境使得无法预料到接下来的路线，进一步增加了刺激性。 不过很可惜的是，由于设备的维护，没有玩到招牌的过山车サンダードルフィン，官网的日程表也没有对此进行公示，因此十分失望。 刺激项目可以作为富士急ハイランド的平替，毕竟在东京都内，且价格也相对便宜一些。

是日本著名的棒球馆。周围有游乐场是孩子和年轻人的娱乐天堂；还有购物中心，里面有大家喜欢的优衣库和无印良品；当然少不了各种美食。是旅游者比去之一。

很老但是视野和音响效果超棒的体育馆，交通也便利

第一次来东京巨蛋，就是看爱水疗的演唱会，观感很棒，期待未来XG也能来DOME

交通很便利，周围配套基本都有，就是Coldplay的周边人太多了。

每个工作人员都很热心，帮助您找到位置，完美的show 非常开心

正在举办ふるさと祭り東京活动。吃的很多，还有不少地方特产。值得一看。

相当不错，庭院设计宁静雅致，主馆面积较小，大概一小时就能逛完。著名的咖啡厅不接受微信支付宝银联。

环境很漂亮，尤其是庭院和咖啡馆，值得打卡拍照，但是展览内容本身一般

专注于书法和青铜器，不感兴趣的可以不用来，因为门票挺贵的，1400yen，不值得为了单独拍照来打卡。

以为是庭院类的美术馆，谁知道进去全是中国的青铜器、佛像。佛像还是只偷了一个头，完全破坏公物，看的巨恶心，绝对不要来。

超棒，本来是顺路过去看看，打个卡的。但是有被惊艳到，首先是展出的数件中国国宝级文物，是在国内看不到的，尤其是全世界只有两件的双羊尊，另一件在大英博物馆。看到这些在战火中得以幸存的文物，心情有点奇妙。后面日式庭院很美，很有感觉。

漂亮的日式美术馆，大师之作，有非常好看的庭院。

非常不错的地方，有很美丽的日式庭院，咖啡厅很值得去，展览馆内容非常的丰富、定期更换。

米罗，虽然我明白你自由创作的意趣，但很多作品呈现的观感还是难了。 ​但也加深了我“艺术就是人来过这个世间的感性证明。”这一看法。

来看梵高展 在日本看展太舒服了 安静有秩序 工作人员也有礼貌 不愧是发达国家

上野公園有好幾個美術館, 館外散步還是看藝術展也是東京市内的好去處。

看了梵高的展览，很安静。日本是梵高很向往的地方，因此根据日本的浮世绘，梵高再次创作，用自己的绘画方式临摹及创作了很多知名的画作。可以租语音讲解，有中文日文和韩语，350日元。画展的门票是1600日元。

这里经常会有一些很棒的展，可以根据自己的兴趣选择，从策划到展出效果都很不错！

儿童免费，服务人员皆温婉有礼；馆内展示藏品非大家之作，但通过现场观赏展品，可以看到数百年前的生活场景。

完美之旅，特展munch，普展日本央美，大开眼戒，很过瘾

很漂亮…很有特色的建筑…后面的庭園雖然很小…但很漂亮

无需预约，外国人持护照可以优惠200日元。看展的人很多，虽然进场排队时间不长，但看画需要排队，行进的很慢。整体秩序很好。

美术馆外部很美，没有中文讲解器。

非常值得一去的美术馆

找不到入口

还是得经常进城哈哈哈哈(≧▽≦)

下雨天去的，感觉很有氛围感，喜欢。

就在midtown旁边 学生票800yen 很简约的设计 地下场馆别有洞天 值得参观 展览本身倒是没什么内容 gallery3对我吸引力更强

陪三宅粉逛了一次，还挺有意思。 看完感觉机甲人类就在前方。

艺术家使用的材料大都是废材和可回收垃圾。现代感不强。

安藤忠雄作品

建筑很厉害 展览不错

典型的安藤忠雄建筑作品，小巧优质的清水泥建筑。展览水准也相当到位

虫展好棒

看了很有趣的浮世绘动物战，工作人员也很nice

很不错的浮世绘专门博物馆。馆藏的葛飾 応為等人的肉笔画非常精彩，可惜不经常展出，很难得一见。

浮世绘版画展品很高级。

冨嶽三十六景

浮世绘很好看，仔细看了一遍，时间大概一个小时左右。

浮世绘极其丰富 必去之地

（由 Google 翻译）我非常喜欢这个空间和它的藏品！参观这座博物馆，我从墙上和展柜里琳琅满目的艺术品中学到了很多，因为大多数作品都附有关于其本人或艺术家的故事介绍。可惜的是，博物馆内不允许拍照，也不允许使用钢笔等书写工具（只允许使用铅笔，而且工作人员很乐意借给你铅笔，方便你在他们提供的导览手册上做笔记）。 导览手册上列出了所有艺术品及其艺术家的名字。我决定把最喜欢的几件作品的亮点和感受都记下来！ 这次博物馆之行既轻松又有趣，让我得以快速了解日本历史的一部分，而不会感到信息过载。参观完博物馆后，我对这种艺术风格更加喜爱了！ （原文） Loved this space and the collection it had! I learned a lot from seeing the various artworks up on the walls and cases of this museum as most came with the stories of each artwork or artist. Photographs are unfortunately not allowed in the museum, neither are pen writing materials (only pencils are allowed and they happily lend you one so you can write on the museum guide they give out). The museum guide has the list of the artworks and the names of the artist. I decided to note down things I enjoyed about my most favorite ones! The museum visit was a quick and fun way to absorb a part of Japanese history without getting too overwhelmed. I really grew to love this style of art even more after having visited the museum!

工作人员可以熟练英语交流 存包需要100yen。布展动线很合理 也很生动有趣 但是展品本身质量不算特别重磅，在midtown中值得一来

高级感的场所

很好，看到学到了很多，馆内人员也很职业、温柔，就是有点难找

展览十分让人喜欢！

（由 Google 翻译）三得利美术馆位于东京中城，于1961年开馆。 ●Galleria 3楼 ●美术馆主题 “连接之美，展现之美。” ●开放时间：上午10:00 - 下午6:00 （周五开放至晚上8:00） *闭馆前30分钟停止入场 ●闭馆日期：周二 新年假期及展览更换期间 ●票价因展览而异。🐿 美术馆氛围和谐。 美术馆不大不小，我得以安心欣赏展品，丝毫没有撞到人。 美术馆的中庭给我留下了深刻的印象。 隈研吾的作品令人印象深刻。👏 非常震撼，令人感动。 总之，如何前往呢？ 希望这样能节省时间。 （原文） 東京ミッドタウン内のサントリー美術館。1961年の開館。 ●ガレリア3F ●ミュージアムメッセージ 「美を結ぶ。美をひらく。」 ●開館時間10時〜18時 （金曜日は20:00まで開館） ※入館は閉館30分前まで ●休館日:毎週火曜日 年末年始・展示替期間 ●料金は展覧会により異なる🐿 館内は和を感じます。 広くも狭くもなく、人とぶつかることなく鑑賞できました。 吹き抜けに感動。 隈研吾氏、さすがです👏 とても印象的で感動しました。 とにかく行き方！ 時間短縮になれば嬉しいです。

（由 Google 翻译）今天终于有机会去三得利美术馆看“绘金”展了。这次的展览地点和上次不一样。 好久没去三得利美术馆了。 我上午10点进馆，比Midtown开门还早，所以人不多，可以按照自己的节奏慢慢欣赏。 大概20年来，我一直想在当地的节日里看看绘金屏风，本来以为今年终于可以去了，结果错过了机会，所以真的很开心。 真不敢相信绘金展竟然在东京举办。 当然，最好的观赏地点是在节日之夜的户外，在昏暗的烛光下，但这次展览在展示方式上花了很多心思，灯光逐渐变暗，灯笼逐渐变亮，营造出一种接近自然状态的观展体验。 我觉得这是一个非常棒的体验。 这让我重新思考明年是否要亲自去看看。芳年那些残酷残酷的画作虽然有相似之处，但绘近在江户狩野派学习，又有宫廷画家的经历，所以感觉更正统一些。 顺便说一句，我们看完准备离开的时候，虽然是工作日的上午，但里面已经挤满了人。 看起来好像很难看到，因为人太多了。 果然，博物馆开门后才是参观的最佳时间。 一般来说，博物馆是禁止拍照的，但也有一些允许拍照的区域，所以我在那里拍了照片。 展览很棒♪ （原文） 本日は念願の絵金展をサントリー美術館で鑑賞。以前とは場所が違うんですね。 サントリー美術館は久しぶりです。 ミッドタウンがオープン前の10時に入館したので、ほとんど混むこと無く、ゆっくりと鑑賞出来ました。 もう20年ぐらい前から、実際にその土地の祭りで絵金屏風を観に行きたいと思っていて、今年辺りはようやく行けるかと思ってたら、時期逃してたので本当に嬉しい。 たまたま、都内で絵金展やってるなんてね。 勿論、本当はお祭りの夜に蝋燭とかの薄明かりに屋外で観るのが最高なんでしょうけど、この展示は結構、展示方法に工夫を凝らしていて、徐々に照明落として、ぼんぼりが明るくなり、本来の鑑賞状況に近づける細工がしてあったりする。 もの凄く良い演出だと思う。 来年、実際に行って観ても良いかなぁーと改めて思いました。芳年の無残絵、残酷絵に通じるものがあるが、絵金は江戸の狩野派で学び、御用絵師だった経歴だし、正統派って感じはするね。 ちなみに、うちらが見終わって帰る頃には平日午前中にもかかわらず、だいぶ混んできました。 人が邪魔で見えにくそうでした。 やっぱり、美術館はオープン直後が基本ですね。 基本、写真は禁止されてましたが、一部だけ、撮影解禁されていて、そこだけ写真撮りました。 いい演出してたところです♪

（由 Google 翻译）我去看了“江户时代后期土佐天才画家惠健”的展览。 展览临近尾声，下午人还不少。画作令人印象深刻，我很满意。 我无法静下心来欣赏，或许是因为展陈方式的缘故，人们会走到我前面，或者站在展品前，挡住我的视线，而且不注意周围的环境，尤其是一些女性，她们正认真听讲解员的讲解。 毕竟，清晨去美术馆可能是最轻松自在的选择。 展厅里也有说明画作状况的文字，但作品数量如此之多，我希望这些说明能写得更通俗易懂一些。 [如果您觉得这篇文章有用，请点赞👍！] （原文） 「幕末土佐の天才絵師 絵金」を。 終了間近なのか昼過ぎ人もそこそこ入っておりました。絵に関しては迫力があり満足しました。 落ち着いて見れなかったのですが、展示の方法なのか前に人が来たり、展示物の目の前に立ったりして邪魔になるような周りを見ていない、特にガイドを聞いている女性が目立ちました。 やはり美術館は朝イチで行くのが1番ストレスフリーかもしれません。 また絵の状況がわかる説明書きがあるのですが、作品数も多いので、もっとわかりやすい書き方にして欲しかったです。 【役にたったらイイね👍してね!】

日式画作向美术馆。 票价相对于展品来说…

可能是展览的关系 本次作品水主题并没有令我惊艳 一般 反而门口的主题展相关点心令我印象深刻

（由 Google 翻译）我每年都盼着收到日历，但又想看看实物，所以决定去参观一下。 馆内很大，但展览区在地下一层。一层是接待处和咖啡厅。 展览主要以浮世绘版画为主。虽然空间有限，但展品内容丰富。 现在很多美术馆都限制参观， 但在这里可以近距离欣赏。 能够仔细欣赏这些珍贵的作品， 很容易让人流连忘返。 我一开馆就进去了，里面已经挤满了人，不像是入境游客，大部分都是日本人。这似乎是一块尚未被外国人发现的隐藏瑰宝。 工作人员也非常热情好客。 门票基本价格为1400日元， 但有各种折扣，可以去看看，找到合适的。 离车站有点远。这次从惠比寿站步行约15分钟。附近还有其他美术馆，所以选择步行路线或许会很有趣。 （原文） 年に1回届くカレンダーを楽しみにしておりましたが 一度実物も観ておきたいと思い訪問しました。 建物は大きいですが展示エリアは地下1階になります。1階は受付とカフェに使われておりました。 浮世絵をメインに企画展示されておりました。限られたスペースながら、密度の濃い展示をされてらっしゃいます。 近年の美術館は作品との間に進入禁止の空間を取るところも多いですが こちらは至近距離で鑑賞が可能です。 貴重な作品を細部まで確認出来るので ついつい長居してしまいますね。 開館すぐに入りましたが、ほどなくして なかなかの混雑具合、インバウンド的な 混み方ではなく日本人が主に来ていました。まだ海外の人には知られていない 穴場のようです。 スタッフの方たちもホスピタリティある 対応をされておりますね。 チケットの基本料金は1,400円ですが 色々と割引サービスがありますので確認してお得に観ることも出来ますね。 アクセスは駅からはやや距離があります。今回は恵比寿駅から徒歩で向かい 約15分ほどです、周辺には他にも美術館などもありますので散策コースを決めて楽しむのもよさそうです。

日本画圣地巡礼

（由 Google 翻译）我去参观了“2025日本绘画圣地朝圣之旅”特展！这是我第一次参观山种美术馆，而且只看日本绘画。这次展览的亮点在于收藏了大量名家杰作！这正是我所期待的。很多名字我都曾在著名的宝物鉴定电视节目中无数次听到或看到过！ 我总是尽量在美术馆刚开门的时候就去参观，所以馆员很贴心地告诉我哪些作品可以拍照，让我可以尽情拍摄。 速水行集（名树散落山茶）——重要文化财产 一幅光彩夺目、美轮美奂的屏风，让人百看不厌。 其他亮点包括： ・横山大观（飞瀑华言）立轴 ・奥村东牛（鸣人） 这幅日本绘画作品，虽然没有使用鲜艳的色彩，却展现出一种动感十足的氛围，令人震撼！仿佛被深深吸引。能够亲眼目睹这一切，我感到无比幸福。 ・东山海依：京都四季系列 [春静、绿意、秋色、年末] ・奥田元草 [秋] 色彩运用如此美妙绝伦，令人叹为观止。画面的冲击力和存在感简直令人难以置信。层层叠叠的色彩营造出立体感，让我从各个角度都目不转睛地欣赏。 所有日本画作都陈列在玻璃柜中，但我却完全沉浸其中，忘记了它们的存在，甚至经常凑得太近，差点撞到脸…… 能够欣赏到这些日本绘画大师的作品，我感到无比满足。这是一次真正令人愉悦的体验。 （原文） 「特別展 日本画聖地巡礼2025」へ！山種美術館さんおよび､日本画のみは人生初でした｡本展のみどころとして､名だたる画家たちの傑作が大集結！と本当にその通りでした｡有名なお宝鑑定テレビ番組で何度も聞いた､見た事のある名前がズラリ！ いつもオープンから伺うようにしていますが､そのお陰で今回も美術館の方に､惟一撮影可能な作品をご丁寧に教えていただき､好きに沢山撮影できました｡ 速水御舟【名樹散椿】重要文化財 艶やかで､華があり圧巻､ずっと見ていられる屏風。 それ以外にも ・横山大観【飛瀑華厳】掛軸 ・奥村土牛【鳴門】 鮮やかな色を使用せずこの躍動感がある日本画は､何なんだろう衝撃だ!吸い込まれてしまいそうだ｡本当に肉眼で見れて嬉しい｡ ・東山魁夷　京洛四季シリーズ 【春静､緑潤う､秋彩､年暮る】 ・奥田元宋【奥入瀬(秋)】 色使いがとても綺麗で素晴らしかた。何と言っても迫力と存在感が凄すぎる｡幾重にも色を重ねての立体感は色々な角度で食い入るように見てしまいました｡ 日本画は皆､ガラスで覆われた中に飾られているのですが､引き込まれてしまうとガラスの存在を忘れ､顔を近づけすぎてぶつけそうになる事､多々ありました… 日本画の巨匠とされる方々の作品にふれることができて､心が満たされた気がします｡至福のときてした｡

（由 Google 翻译）我去参观了一个日本绘画朝圣展。 我看到了很多当代艺术作品。 你可以看到日本绘画大师的作品。 像横山大观这样的艺术家真是太棒了。 这次旅行最让我享受的是能够体验日本的四季。 能够欣赏到山谷的秋叶和冬日美景，感觉非常放松。 我拍到了速水行舟的山茶花画作。 另外，咖啡馆里的抹茶是米其林星级的，口感非常顺滑，味道也很棒。 （原文） 日本画の聖地巡礼の展示会へ 現代ぽい作品がたくさん見れました。 日本画の巨匠たちの作品をみれます。 横山大観など素晴らしいです。 今回特に良かったのは日本の四季を感じれることです。 紅葉の渓谷や冬景色を見れるのでとても落ち着きました。 椿の絵の速水御舟の絵は写真撮れました。 また、カフェの抹茶がミシュランでとてもまろやかで美味しかったです。

（由 Google 翻译）“日本绘画圣地朝圣之旅”展览很有意思，展出了当地风土人情以及馆长本人的游览感想。博物馆氛围宁静宜人。下次我想尝尝咖啡厅的日式点心，可惜午饭前就放弃了。 （原文） 日本画聖地巡礼展。現地の写真と共に展示されていて、館長が実際に訪れた感想などもあり、興味深く鑑賞できました。落ち着いて雰囲気の良い美術館です。今回はランチ前で諦めたカフェの和菓子も今度是非いただいてみたい。

展馆很小，基本没看到展示的原作，但是一楼的家具展区和小庭院很不错。是在青山可以短时间游览的好去处

比较小，东西也不多，还有个小小院子，可去可不去吧

tribute 太郎，太阳以及血色的生命力

场馆虽小但是藏品还是挺丰富的，而且票价便宜，值得一去，特别是复原了当时的故居和工作室，并且有很多艺术家具，在美术馆里很难看到。看完之后很想马上去涩谷车站看看明日神话。

（由 Google 翻译）我周六下午去了。从车站到这里有点远，但即使从市中心慢慢过渡到安静的住宅区，也依然很享受。 一楼设有接待处和商品区，后面还有一个重建的工作室展览。 我去的时候，他们正在举办太阳塔的特别展。我很高兴能欣赏到每一个细节。 由于商品区和进出需要脱鞋，一楼有点拥挤，但我可以轻松地参观二楼的展览、工作室展览和户外艺术展，而无需等待。 商品区商品丰富，我最终购买了手办、小袋和其他物品。 当天可以再次入场，因此您可以先参观户外雕塑，然后再购买纪念品。 （原文） 土曜のお昼過ぎに来訪しました。駅から少し歩きますが、街中からだんだんと閑静な住宅街へうつっていくまでも楽しいです。 一階は受付とグッズコーナー、奥にアトリエを再現した展示があります。 訪れたときは太陽の塔の企画展示をしてました。細部まで鑑賞出来て感激でした。 一階はグッズコーナー＋出入りのための靴の脱ぎ履きがあるためじゃっかん混雑していましたが、二階の展示及びアトリエの展示と外の作品展示は待つことなくスムーズに鑑賞できました。 グッズコーナーは充実していて、フィギュアやポーチなどを思わず購入しました。 当日であれば再入場可能なので、先に外の彫刻作品を鑑賞してからお土産を買うもよしです。

看太阳之塔

（由 Google 翻译）2025年10月 从太郎曼大展览馆过来。 城市绿洲？！ 香蕉花开了！是真的吗？ 我喜欢太阳塔、拒绝椅、花盆狗和下午茶，能在花园里找到它们真是太惊喜了。（花园本身也要收费哦。😌） 我们在里面换了拖鞋。 特展也很精致精彩。 来这里的路上，我们又一次看到了“儿童树”。 （原文） 2025年10月 タローマン大博覧展からこちらへ。 都会のオアシス？！ バナナの花咲いてる！本物だよね？ 太陽の塔、拒否椅子、植木鉢犬、午後ちゃんなど大好きなので、それを見つけられるお庭だけでもおもしろい。（お庭だけでも有料です😌） 室内はスリッパに履き替えます。 企画展も繊細で素晴らしかった。 ここへの道中「こどもの樹」とも再会。

作为免费博物馆，非常好逛了～～虽然楼上的鸟类标本不能近距离观察，但是保存的很好～

在东京站观光的话十分推荐来这里参观。展览免费，展品主要是动、植物标本。我很喜欢这里！

很有诚意的展览 一定要去

（由 Google 翻译）我周末中午去的。 或许是因为正值午休时间，人不多，但总是熙熙攘攘。博物馆空间宽敞，所以感觉并不拥挤。我悠闲地逛了一圈，只花了一个多小时。仔细欣赏每一件展品，估计得花两个小时。展品都值得一看，不愧是东京大学的馆藏。鲸鱼和长颈鹿的骨骼尤其令人印象深刻，我想就连学龄前儿童也会喜欢。不过，展品是禁止触摸的，所以一定要照看好孩子。 这么多展品可以免费参观，真是太棒了！它位于东京站丸之内南口附近，是东京观光后休息的推荐去处。 那里有好几个座位。 （原文） 週末の昼時に訪れました。 お昼時とあってか混雑はしていなかったですが、常に人で賑わっていました。館内はスペースがしっかり取られているので混雑している感じはなかったです。ゆっくりと回って1時間ちょっとでした。もっと一つ一つの作品を細かく見ていくと2時間はかかるかもと思いました。さすが東京大学！と感じさせる展示物ばかりでどれも見応えがありました。クジラやキリンの骨格標本は特に迫力があり、未就学児も楽しめるかもと思いました。ただ、展示物は基本的に触ってはいけないので子どもたちから目を離さないよう注意は必要です。 これだけの展示物が無料で見られるというのは驚きです！東京駅丸の内南口からすぐなので東京観光の合間にオススメスポットです。 座れる場所もいくつかありました。

免费的标本博物馆

非常棒！免费的展览可是很涨知识！

（由 Google 翻译）2025年10月13日下午参观 这家博物馆位于东京站西侧的KITTE区。 那天我从神田前往东京站，在八重洲吃了晚饭，然后就来了这里。一楼是东京中央邮局，入口在二楼，所以免费入场，非常方便。 入口旁边有投币式储物柜，我把行李寄存在那里，然后走向入口，一具巨大的鳄鱼骨架吸引了我的目光。 博物馆里陈列着帝国大学时期的教室、许多教授的画像、各种生物标本和骨骼、各种民间工具以及书籍，参观体验非常愉快。 博物馆氛围庄重典雅，从窗户可以欣赏到东京站和丸之内站广场的美景。 由于当天是车站前的假日，所以人潮涌动，到处都是家庭、父母带着孩子以及外国游客。 （原文） 2025年10月13日午後訪問 東京駅の西、KITTEにある博物館 当日は神田から東京駅に向かい八重洲でご飯を食べてこちらへ 一階は東京中央郵便局で二階に入口があり無料で中に入れやすよ 入口横にコインロッカーもあり荷物を預けてエントランスへ行くと大きなワニの骨格が目を引きやした 館内はに昔の帝国大学時代の教室や多くの教授の肖像画、様々な生物の標本や骨格、様々な民具や本などもありとても楽しめやしたよ また重厚なアカデミックな雰囲気で窓からは東京駅や丸の内の駅前広場なども良く見えたやしたなあ 祝日で駅前ということで家族や親子連れ、海外の旅行者も多くとても賑わってたさあ

（由 Google 翻译）这是每个日本人都知道的故事。无论听多少遍，八公的纯洁和勇敢都让我感动落泪。 虽然是学校的节日，但或许是因为学校很有名，又或许是爱狗人士的圣地，人们络绎不绝，甚至还有外国人。 我真的觉得狗是人类最好的朋友。 对了，店里有卖可爱的钥匙扣，我很喜欢用。 （原文） 日本人なら誰もが知る物語ですね。何度聞いても、ハチの純粋さと健気さに涙腺が緩みます。 学祭ではありましたが、やはり有名なのか犬好きの聖地なのか、次から次へと人が訪れており、外国の方までいらしてました。 やはり犬は人類最良の友だと思います。 尚、売店には可愛いキーホルダーが販売されており愛用しています。

（由 Google 翻译）这座铜像位于农学部正门入口处，靠近弥生讲堂别馆西北画廊入口处。涩谷站的忠犬八公的故事广为人知，而这座美丽的铜像则描绘了忠犬八公与主人上野荣三郎博士玩耍的场景。我认为这尊铜像非常精美，生动地传达了上野博士对忠犬八公的爱，以及忠犬八公对上野博士的信任。作为一名爱狗人士，我发现它的设计之美象征着狗与人类的关系；仅仅是看着它，我的内心就充满了对狗的爱。据说，这座铜像是由黑谷艺术公司创作的。 东京大学农学部农业博物馆收藏着忠犬八公的内脏和上野博士的半身像，但上野博士实际上是东京大学农学部的博士。 2015年3月8日，也就是八公逝世80周年之际，这里竖立了八公和上野医生的铜像。看到如此精美的铜像，我感到由衷的欣慰。 在上野医生的出生地三重县久井站，也竖立着上野医生和八公的铜像。铜像生动地描绘了八公和医生之间的互动，令人感动。涩谷的八公铜像虽然只有一只，但毕竟只是一只狗。然而，八公的故事，其实就是上野医生和八公的故事，所以我觉得，用上野医生和八公的铜像来传达这个故事，应该会更好。 （原文） 農学部の正門から入ってすぐに左のほう、「弥生講堂アネックス セイホクギャラリー」の玄関あたりに鎮座する銅像です。渋谷駅のハチ公の話は有名ですが、そのハチ公の飼い主であった上野英三郎博士とハチが戯れる美しき像です。上野博士のハチへの愛情、ハチの上野博士への信頼が生き生きと伝わる素晴らしい像だと思います。犬好きとしては、イヌと人類の関係を象徴する造形の美であり、見ているだけでイヌへの愛情で心が満たされてくるように感じます。この像は「黒谷美術」の制作であるそうな。 東京大学農学部農学資料館には、ハチの臓器や上野の胸像があるが、そもそも上野博士は東大農学部の博士であったのだ。ハチ没後80年にあたる2015年3月8日に、ここにハチと上野博士の像が建ったとのことだが、こんなに素晴らしい像でほんとに良かった。 上野博士とハチ公の像については、博士の出身地である三重県の久居駅にもある。こちらもハチと博士のふれあいが活き活きしており心打たれる。渋谷のハチ公像は犬単体であった。しかしハチ公の物語は、上野博士とハチ公の物語であったわけで、博士とハチ公の二人の像で伝えてゆくのが良いなあ、と思う。

（由 Google 翻译）被低估了。最精美的八公雕塑，眼神愉悦，充满希望。远离涩谷的喧嚣和人群，静谧的所在。 （原文） Underrated.The most beautifully made sculpture of Hachi, joyful eyes and full of hope. A quiet place away from the noise of Shibuya and crowds..

（由 Google 翻译）美丽的大学。看到忠犬八公和上野教授的雕像，我忍不住流下了眼泪。💓 （原文） Beautiful university. The Hachiko statue with Professor Ueno made me shed a tear. 💓

（由 Google 翻译）进校门，左边就小八跟上野博士，右边是解剖脏器说明死因，日本各地有很多八公像，我最喜欢这里 （原文） 進校門，左邊就小八跟上野博士，右邊是解剖臟器説明死因，日本各地有很多八公像，我最喜歡這裏

（由 Google 翻译）2024年12月10日 涩谷忠犬八公一直在等待东京大学的上野博士。2015年校园里新建了一座铜像，真是令人难过。八公很高兴再次见到上野博士。看到八公开心的样子，我心里也感到一丝欣慰。 涩谷忠犬八公以等待主人——东京大学农学院的上野博士而闻名。人们觉得这对它来说太过分了，所以2015年校园里新建了一座铜像。上野博士和八公重逢了，看起来非常开心。看到八公开心的表情，我心里也更加开心了。这里是一个能真正感受到日本精神的地方。 （原文） Dec 10, 2024 Shibuya Hachiko has been waiting for Dr. Ueno of Tokyo University. It was so sad that a new bronze statue was made on campus in 2015. Hachiko is very happy to see Dr. Ueno again. Seeing a happy Hachiko makes me feel a little happy. 渋谷の忠犬ハチ公は飼い主である東大農学部の上野博士をずっと待ってるので有名ですね。それでは余りにも可愛そうと言う事で、2015年に大学校内に新しい銅像が作られました。再会し喜んでいる上野博士とハチ公が居ます。ハチ公の嬉しい顔を見ると少し幸せになります。日本人の心を感じる場所ですね。

（由 Google 翻译）博物馆内展出了用福尔马林保存的八公内脏。博物馆的另一侧，矗立着八公与主人玩耍的雕像。 （原文） 資料館の中にはハチ公の内臓のホルマリン漬けが展示してあります。飼い主とじゃれ合うオブジェは資料館の反対側にあります。

（由 Google 翻译）介 东京唯一的藩主家族博物馆，位于文京区目白台，在统治肥后熊本54万户的细川家别墅遗址上。馆内收藏有94,000件藏品，包括8件国宝级文物和35件重要文化财产，例如工艺品，古文献，刀剑，禅画和近代日本绘画，并举办不同主题的展览 （原文） 介 東京唯一的藩主家族博物館，位於文京區目白台，在統治肥後熊本54萬戶的細川家別墅遺址上。館內收藏有94,000件藏品，包括8件國寶級文物和35件重要文化財產，例如工藝品，古文獻，刀劍，禪畫和近代日本繪畫，並舉辦不同主題的展覽

（由 Google 翻译）我去见了“那只猫”♪我盯着它看得那么仔细，甚至怀疑它会不会动起来！ 展览室里展出的都是和冈仓天心有缘的艺术家的作品。 我以前养过一只黑猫。看着那只猫，我想象着它生前的样子，真的感动极了。 冈仓天心最爱的五浦海，其他艺术家肯定也会来这里，还有六角堂！ 我也很喜欢那里，去过很多次！ （原文） 「あの猫」に会って来ました♪じーっと見ていたら 動き出してくれるかな⁈と思うほどでした！ 展示室は岡倉天心との繋がりのある画家の作品がありました。 以前、黒猫を飼っていました。あの猫を見ながら生前の姿を重ねてしまいグッと来ました。 画家たちがきっと訪れたであろう岡倉天心の愛した五浦の海、そして六角堂！ 私も大好きで何回も行きました！

（由 Google 翻译）从目白站出发有很多公交车，所以虽然离车站较远，但交通相对便利。从公交车站步行几分钟即可到达。博物馆展出了肥后熊本藩主细川侯爵家族的藏品。这次我参观了被指定为重要文化财产的菱田春草的《黑猫》。可惜的是，博物馆内部禁止拍照，但展品和建筑本身都值得一看。 毗邻的肥后细川庭园是一座回游式池塘花园，景色也非常美丽，但地势起伏，请注意脚下。如果您从正门广场进入，则有一条无障碍通道。 （原文） 目白駅前からのバス便は結構あるので駅から遠くても比較的行きやすいと思います。バス停から徒歩数分。肥後熊本藩主の旧細川侯爵家所蔵品を展示、今回は重文の菱田春草「黒き猫」を目当てに出掛けました。残念ながら館内は撮影不可ですが、展示品・建物各々見応えあります。 隣接する池泉回遊式庭園の肥後細川庭園も素敵ですが、結構起伏があるので足元注意。正門広場から入ればバリアフリー園路が整備されています。

（由 Google 翻译）这家美术馆位于一片安静的住宅区。 久田春草的《黑猫》不容错过， 但其他藏品则略显不足。 1000日元的门票似乎略贵，但为了体验一个非凡的空间，或许还是值得的。 馆内出售的周边商品不多，爱猫人士可能会略感失望。 也别忘了去参观一下大教堂。 （原文） 閑静な住宅街にある美術館。 菱田春草の"黒き猫"は必見だが その他の収蔵品群には物足りなさが残る。 入館料1000円は割高と感じるが、非日常の空間を味わうのに価値かあるのかな。 グッズの販売も少な目、猫好きの方は物足りないかも。。。 カテドラル教会へも合わせてどうぞ。

（由 Google 翻译）我参观了“2025年秋季展：纪念重要文化财产‘黑猫’修缮完成——永生文库：日本现代绘画的巅峰之作——猫回来了！”。 这家美术馆位于细川家第二居所的旧址上，展出细川家的藏品，毗邻细川庭园。 这家美术馆似乎并不以盈利为目的，所以展出的藏品并不多。 参观日期：2025年10月31日。 （原文） 『令和7年度秋季展重要文化財「黒き猫」修理完成記念 永青文庫 近代日本画の粋 あの猫が帰って来る！』に行ってきました。 細川家の下屋敷跡の美術館。細川家の蒐集品を展示しています。細川庭園と隣接。 金儲けには関心が無いらしく、ミュージアムグッズは少なめ。 2025年10月31日訪問。

（由 Google 翻译）【2025年11月1日星期六参观】 我参观了秋季展览“永生文库：现代日本绘画的精髓——猫的报恩！”，展览从2025年10月4日星期六持续至2025年11月30日星期日。👀 菱田春草（1874-1911）的杰作《黑猫》（重要文化财产）正在进行全面修复。菱田春草英年早逝，年仅36岁。展览前半段将展出至11月3日星期一（星期五）。我觉得必须在此之前一睹真容，所以于11月1日星期六前往参观。*请注意，为保护艺术品，展览仅限时开放。 除了《黑猫》之外，展出的其他作品还包括下村观山的《春日之晨》（描绘了一对鹿🦌🦌）和横山大观的《柿子与秋叶》。可惜的是，馆内禁止拍照📷，所以我附上了一些建筑外观和其他外部景观的照片。 永生文库位于广袤的细川家族宅邸的一角，该宅邸从江户时代一直延续到战后时期。细川家族是室町幕府三大管令家族之一，也是显赫的武士家族。现今的细川家族始于战国时代，由藤隆（=雄斋）创立。 细川家族世代以艺术和武艺精湛而闻名，战功卓著。在第三代藩主忠利的统治下，细川家族获封肥后熊本郡54万石，并一直保持着强大的外间大名地位，直至江户时代末期。*外间大名是指关原之战后效忠德川家（成为德川家家臣）的大名。 永成文库由第十六代藩主细川盛达于1950年创立，其名称源于京都建仁寺的子寺院永源寺（Eigenji），该寺院自建仁寺创始人细川赖明起，是细川家族八代的家寺；以及初代藩主藤隆的城池青龙寺（Seiryuji Castle），该城池名为青龙寺城（Seiryuji Castle）。 永成文库的藏品大致可分为两类：一类是江户时代之前细川家族历代藩主传承下来的藏品，另一类是细川家族第十六代藩主盛达近代收集的藏品。盛达的藏品以近代日本绘画最为著名。盛达在横山大观和菱田春草两位画家还未成名时便对其作品深感兴趣，并开始收藏他们的作品。他与大观保持着特别亲密的友谊，直至去世。 永生文库的开放时间为上午10:00至下午4:30（下午4:00停止入场）。每周一闭馆（10月13日、11月3日和11月24日开放），10月14日（周二）、11月4日（周二）、11月5日（周三）、11月6日（周四）和11月25日（周二）闭馆。门票价格：成人1000日元，70岁及以上老人800日元，大学生和高中生500日元。 （原文） 【 2025/11/01(土)拝観 】 2025年10/4(土)〜11/30(日)の期間、開催している秋季展「永青文庫 近代日本画の粋ーあの猫が帰って来る！ー」を拝観しました👀 36歳の若さで夭折(ようせつ)した菱田春草(ひしだ しゅんそう：1874-1911)の代表作「黒き猫」(重要文化財)の本格的修理が行われ、11/3(月㊗️)まで展示される(前期展示)ということで、それまでには訪れなければということで11/1(土)に訪れました。※作品保護のため、期間限定公開という形を取っているとのこと。 「黒き猫」以外に、つがいの鹿🦌🦌を描いた下村観山(しもむら かんざん)の「春日の朝」や横山大観(よこやま たいかん)の「柿紅葉」等が展示されていましたが、残念ながら建物内は📷撮影禁止🈲なので、建物外観などの館外の写真を添付します。 永青文庫(えいせいぶんこ)は、江戸時代から戦後にかけて所在した広大な細川家の屋敷跡の一隅(いちぐう)にあり、細川家は室町幕府三管領の一つとして武門の誉れ高い家柄で、現在の細川家は藤孝(ふじたか＝幽斎：ゆうさい)を初代として戦国時代に始まります。 代々文武両道にすぐれた細川家は多くの戦功を挙げ、3代・忠利(ただとし)のとき肥後熊本54万石を与えられ、強力な外様大名(とざまだいみょう)として幕末に至りました。※外様大名は、関ヶ原の合戦以降に徳川家に仕えた(徳川家の家臣となった)大名です。 昭和25年(1950)、16代・細川護立(ほそかわ もりたつ)によって設立された永青文庫の名称は、始祖・細川頼有(ほそかわ よりあき)以後8代の菩提寺である京都建仁寺塔頭(たっちゅう)永源寺の「永」と、初代藤孝の居城：青龍寺城の「青」の二字をとって護立が名付けたそうです。 永青文庫のコレクションは、江戸時代以前から大名細川家のコレクションとして伝わったものと、近代になって細川家16代・護立(もりたつ)を中心に蒐集(しゅうしゅう)されたものに大別でき、護立コレクションで最も有名なものは近代日本画で、横山大観や菱田春草がまだ無名であった頃からその作品に強く惹かれて収集し、特に大観とは亡くなるまで深い親交を続けたそうです。 永青文庫の開館時間は10:00〜16:30(※最終入館は16:00)、休館日は毎週月曜日(※10/13・11/3・11/24は開館)、10/14(火)・11/4(火)・11/5(水)・11/6(木)・11/25(火)。入館料は一般：￥1,000、70歳以上：￥800、大学・高校生：￥500です。

（由 Google 翻译）该展览位于肥后细川庭园内，展出细川守立的藏品。本次展览紧随菱田春草的《黑猫》复原作品，因此尽管是工作日下午，参观人数依然众多。 如果您开车前来，目白台运动公园的投币式停车场非常方便。 由于展览内容有所变更，菱田春草的《黑猫》将只展出至11月3日（星期一）。请尽早前来。 （原文） 肥後細川庭園の敷地内にございます。細川護立氏のコレクションを展示しています。今回は、菱田春草「黒き猫」の修復が終わった後の展示ということで、平日の午後にも関わらず、来場者がいらっしゃいました。 車で来場する場合は、目白台運動公園コインパーキングが便利です。 菱田春草「黒き猫」は展示物の入れ替えにより、11月3日（月）までの展示だそうです。お早めにどうぞ。

现在在做印度神的特展，配上金闪闪（关智一）的付费解说效果拔群。

（由 Google 翻译）博物馆和美术馆还是蛮好玩的。 我参观了池袋阳光城的“古代东方博物馆”。 自人类诞生以来，各种文明在美索不达米亚、埃及、丝绸之路等文化地区发展起来。 尤其是从中亚到中东地区，是多种文化和文明交汇的重要枢纽，吸收多种文化发展起来的东方文明留下的诸多文物，着实令人感兴趣。 内容如此丰富，600日元的入场费还是很合理的。 东京拥有各种博物馆、美术馆和展览，偶尔去参观一下以加深您的知识是件好事。 尝试一下！ （原文） 博物館や美術館は、けっこう楽しい。 池袋サンシャインシティの「古代オリエント博物館」を拝見してまいりました。 メソポタミア、エジプト、シルクロードなどの文化圏で人類創成期より発達してきたさまざまな文明。 特に中央アジアから中近東にかけては多くの文化文明が行き来する要衝であり、さまざまな文化を吸収しながら発達してきたオリエント文明の遺品の数々は実に興味深いものがありました。 この濃厚な内容で入館料が６００円というのも、実に良心的。 東京にはさまざまな博物館や美術館、展覧会などがありますが、たまにはこういったものに足を運んで見聞を深めるのも良いものですね。 お試しを！

（由 Google 翻译）位于东京池袋阳光城7楼的古代东方博物馆是一座专门展出古代文明文物的博物馆，主要展出西亚和埃及的文物。 每一步都仿佛带领我们穿越回公元前数千年的世界，石器、陶器、神像和古代玻璃器皿静静地诉说着历史的故事。 这里氛围宁静祥和，是历史爱好者的理想之选，也适合想要体验别样博物馆的游客。在熙熙攘攘的池袋，您可以在这里享受片刻的宁静与求知欲。 （原文） 東京都・池袋のサンシャインシティ7階にある古代オリエント博物館は、西アジアやエジプトを中心とした古代文明の出土品を展示する専門施設です。 歩を進めるごとに紀元前数千年の世界が蘇り、石器・土器・神像・古代ガラスなどが静かに語りかけてきます。 とても落ち着いた雰囲気で、歴史好きはもちろん「ちょっと変わった博物館を訪れたい」という方にもぴったり。池袋の賑やかさの中で、静けさと知的好奇心を満たす貴重なひとときを過ごせます。

（由 Google 翻译）如果你对古代东方博物馆抱有很高的期望，可能会有点失望。我个人觉得还行，但没什么可看的。幸好我参观的时候有人讲解展品，让我有机会听听他们的故事。 （原文） 고대 오리엔탈 박물관에 기대감을 가지고 가면 조금 실망할수도 있습니다.개인적으로는 괜찮았지만 볼거리가 많지는 않았습니다. 방문한 시간대에 작품들 설명해 주시는 분이 계셔서 이야기를 들을수 있어 좋았습니다.

（由 Google 翻译）“我终究还是爱埃及💛——昭和时代的日本与古埃及” 我恰逢展览期间前往。 昭和时代埃及热潮时期的日本商品非常可爱，也让我对东方有了些许了解。 展品数量恰到好处，成人票价仅为1000日元，真是一次有趣的体验。 昭和时代日本人制作的埃及商品比我想象的还要可爱，我觉得如果现在出售，一定会引人注目。 那些醒目的图案和文字，一眼就能辨认出来，非常有吸引力，我认为它们之所以能保存至今，不仅仅是因为它们的历史价值。 我也很喜欢这些独特的摆设。 （原文） 「やっぱりエジプトが好き💛―昭和のニッポンと古代のエジプト―」 期間中に行ってきました。 昭和のエジプトブームによる日本の商品が可愛く、オリエントの知識も得ることができました。 展示物の量もちょうど良く、大人千円で気軽に楽しめます。 昭和の日本人がつくったエジプトグッズが思っていた以上に可愛く、今販売しても注目されると思いました。 一目見てそれと分かる印象的な絵や文字は、歴史的価値以外にも惹かれるものがあって今も残っているのかなと思います。 独自にアレンジしているのも良いなと思いました。

（由 Google 翻译）2025年8月首次参观 我从来没想到还有这么个隐藏的宝地！ 它位于文化中心七楼，即使是周日下午也相当空旷，让我可以悠闲地待上一两个小时。展览布置得井井有条，甚至还有专为暑假儿童设计的互动展览，所以我非常满意。 如果非要说点什么的话，我希望空调能再给力一点……！ （原文） 2025.08 初訪問 こんな穴場があったとは！ 文化会館の7階ということもあってか、日曜午後でも程よく空いていて、1時間強ゆったり楽しめました。展示の内容もしっかりしていて、夏休みの子供向けの触れる展示もあって大満足でした。 強いて言うなら、もう少し冷房強めて欲しいです⋯！

（由 Google 翻译）精彩的展览 博物馆商店琳琅满目，琳琅满目，令人着迷 洗手间的沙发上贴满了其他博物馆和美术馆的海报 您可以在这里休息片刻，思考下一个目的地。 （原文） 素晴らしい展示 魅力的なグッズが沢山のミュージアムショップ トイレ前のソファーには他の博物館や美術館のポスターがいっぱい 疲れた足を休めながら、次の行き先を連想するひとときを楽しむこともできます

（由 Google 翻译）竹久梦二博物馆与隔壁的弥生美术馆相连，因此一张门票即可同时参观两个展品。这是一个很好的交易。大约100年前令女性着迷的大正时代至昭和初期的插画至今仍然具有吸引力。 您可以看到从事唱片封面和书籍插图等多种工作的艺术家的作品。 这是一座可以感受到大正浪漫和昭和复古的美术馆。 （原文） 竹久夢二美術館は隣りの弥生美術館と繋がっており、一枚のチケットで両方の展示がみれます。お得です。今から約100年前に女性を魅了した大正〜昭和初期のイラストは今でも魅力的です。 レコードジャケットや本の挿絵など多くの仕事をされたアーティストの作品が観賞できます。 大正ロマン、昭和レトロを感じることができる美術館です。

（由 Google 翻译）2025.4.9 参加竹久梦二美术馆徒步活动并参观博物馆。 我有在各地看过他的画的记忆，代表大正浪漫主义时期，我全面地看过他的画和生活，包括他的生活。 尽管如此，这仍然是充满爱的生活。 而且，我约会的女人都是贝平小姐。 有些人看起来和变形后的照片一模一样，所以我很满意。 梦二的画作与他约会过的女人的照片形成鲜明对比，这真是太好了。 活动以东京大学周边参观的形式进行，参与者在导游的带领下参观了一个又一个与梦二相关的地方。 情节也有介绍，很有趣。 （原文） 2025.4.9竹久夢二美術館の街歩きイベントに参加、併せて美術館も見学。 大正ロマンを代表する画家、各地でその絵を見た記憶がありますが、その生涯も含めまとまった形で絵と生活を見て参りました。 それにしても恋多き人生ですね。 またお付き合いするお相手の女性が皆さんべっぴんさんだこと。 デフォルメされた絵とそっくりな方もいらっしゃり、なるほどと得心した次第です。 ここは夢二の絵とお付き合いした女性の写真が対比されるように展示されているのが良いですね イベントは、夢二ゆかり場所場所を次から次へと案内されながら、東京大学の回りをほぼ一周するような形。 エピソードも紹介され、面白かったです。

（由 Google 翻译）博物馆位于弥生美术馆旁边，门票1200日元，馆藏3300件作品。 我早上去的，人不多，感觉很棒。^_^ 就我个人而言，“马戏团”这幅画太超现实了。🤣 以下是聊天记录： ——————————————————— 竹久梦二备受推崇主要有三个原因： 1. 他独特的女性刻画和美学世界观，被称为“梦二式美人”。 2. 他在“大众媒体和装饰艺术”领域的开创性工作，涵盖漫画、插画和日常用品设计。 3. 作为“大正浪漫主义”时代的象征，他具有深远的文化影响力和持久的生命力。 这些因素使得他的作品长期以来被公认为具有艺术价值、收藏价值和文化价值。 ⸻ 详细分析 1. 独特的女性形象与审美世界 竹久梦二的作品以略带忧郁的神情、轻松的构图以及柔和的线条和色彩为特色。 这种被称为“梦二式美人”的风格，展现了一种全新的维度，使其区别于当时（江户至明治时期）的美人画（描绘美丽女性的肖像画）潮流。 例如，明治和大正时期的“浮世绘美人”往往以狭长下垂的眼睛为特征，而梦二笔下的女性则拥有明亮的大眼睛和舒展的姿态。 这种“新的美”深受当时众多年轻女性和大众的喜爱。  2. 拓展至大众媒体和装饰艺术领域 梦二并非仅仅是一位“美术画家”，他还从事插画、杂志封面、广告以及千代纸和日本饰品的设计工作。 换言之，他不仅涉足专业艺术领域，也积极参与“日常生活之美”和“印刷及大众传播艺术”的创作，这意义非凡。 这从三个维度体现了梦二的价值：艺术、设计以及潮流。 3. 当代及文化影响 梦二的活跃时期横跨明治末期至大正时期和昭和初期，这是一个现代化、城市化和大众文化蓬勃发展的时代。 这一时期涌现出一种被称为“大正罗马”的审美文化潮流。梦二笔下的美丽女性肖像以及他的生活方式艺术活动正是这一潮流的象征。 他也被认为是设计、平面设计、印刷文化和艺术史等领域的先驱。 4. 收藏价值与稀有性 他的作品历经岁月洗礼，始终备受推崇，因此收藏家、展览商和博物馆都对其青睐有加。 稀有的油画和早期插图尤其珍贵。 ⸻ 补充说明：重要提示 • 有人指出，由于他的作品在艺术史上处于“纯艺术（艺术界）”和“商业艺术（插图、广告和设计）”的交界处，因此未必能得到艺术界的充分认可。 • 由于他的作品也深受“流行趋势”的影响，因此，从“时尚之美”还是“艺术之美”的角度来评价，会改变你对作品的看法。 • 理解作品的本质，不仅在于其表面呈现（美人之美），更在于其所处的时代背景，例如印刷技术、杂志文化以及都市女性的形象。 ———————————————————— 竹久梦二的女性画作在当时海外不受欢迎的主要原因在于其与西方审美观念的不符。梦二笔下的女性面容修长，眼神低垂，神情略带忧郁，且常以柔和的日式色彩描绘。这些作品体现了日本“物哀”和“静谧深沉的情感”的理念。然而，在西方，人们更推崇面部表情健康生动、光影对比强烈的绘画作品。因此，梦二柔和的色彩和内省的构图被认为“缺乏感染力”且“难以表达情感”。 此外，尽管西方艺术传统上强调透视和写实构图，但梦二的画作却平面化、装饰性强，并基于一种独特的日本审美，强调留白之美。这种风格上的差异在当时的欧洲也难以理解。在20世纪20年代于柏林和伦敦举办的展览上，梦二作品中柔和的色彩和线条被誉为“异域风情，充满诗意”，但同时也普遍受到批评，认为他的作品“情感表达薄弱”且“过于日本化”。 换言之，梦二笔下的女性形象偏离了当时西方的理想形象（力量和清晰的情感表达），其美在不同的时代和文化背景下难以被理解。然而，近年来，他的作品在国际上得到了重新评价，许多人认为他作品中“宁静之美”和“留白中的诗意情感”颇具现代感。 🎨背景 竹久梦二笔下的女性形象体现了日本“物哀”（mono no aware）和“忧郁之美”的概念，根植于重视情感克制和留白之美的文化。 与此同时，装饰艺术和现代主义在当时的欧洲（20世纪20年代至30年代）盛行。尽管他装饰性的线条备受赞誉，但他笔下“柔弱而忧郁的女性形象”与崇尚激情和活力的西方艺术潮流格格不入，难以引起共鸣。 ⸻ 🌍实际反响（历史趋势） • 20世纪20年代，梦二在欧洲（柏林、伦敦等地）举办展览时，他的作品因其造型和色彩而备受赞誉，但也因其“柔弱的表情”和“过分的忧郁”而饱受争议。 • 一些西方评论家曾评价他的作品“诗意盎然，但情感含糊不清”，并且“过于日本化，难以普世”（引自当时的报纸评论）。 • 然而，近年来，他的作品得到了重新评价，其“宁静”和“诗意空间”正是其“现代性”的体现。 ⸻ 换句话说，尽管他的作品当时因“不同的审美”而在海外遭到排斥，但如今却被高度评价为“非西方现代主义”。 [如果您觉得有用，请点赞👍！] （原文） 弥生美術館と併設で￥1200、収蔵点数3300点。 午前中に向かったので人も少なくよかったです^_^ 個人的に「サーカス」がシュール過ぎます🤣 以下Chat GPTより —————————————————— 竹久夢二（たけひさ ゆめじ）が高く評価されている主な理由は次の３点です。 1. 「夢二式美人」と呼ばれる独自の女性像・美的世界の確立。  2. 漫画・挿絵・日用品デザインまで含めた「大衆メディア・装飾美術」での先駆性。  3. “大正ロマン”の時代性を象徴するアーティストとしての文化的影響・持続力。  これらにより、作品の美術的価値・収集価値・文化的価値が長期にわたって認められています。 ⸻ 詳細分析 1. 独自の女性像・美的世界 竹久夢二の作品では、少し憂いを帯びた表情の女性、ゆったりした構図、柔らかな線・色彩が特徴です。  このスタイルは「夢二式美人」と呼ばれ、当時の美人画（江戸～明治期）の流れとは異なる新しさを持っていました。  たとえば、明治・大正期の「浮世絵的美人」では細い目・吊り目傾向があったのに対し、夢二の描く女性には大きな瞳・ゆったりした構えがあります。  この「新しい美のかたち」が、多くの若い女性や当時の大衆に受け入れられました。  2. 大衆メディア・装飾美術への展開 夢二は単に「美術画家」だけでなく、挿絵、雑誌表紙、広告、千代紙や和装小物のデザインなども手がけました。  つまり、専門美術の枠だけでなく「生活の中の美」「印刷・大量流通する美術」にも関わった点が大きな意味を持ちます。 この点が、「芸術として」「デザインとして」「流行として」の３軸で夢二の価値を支えています。 3. 時代性・文化的影響 夢二は明治末期～大正期～昭和初期という「近代化」「都市化」「大衆文化の成長」の時代に活動しました。  この時代、「大正ロマン」と呼ばれる美的・文化的潮流があります。夢二の美人画や生活美術的活動は、その象徴的存在となっています。  また、その後のデザイン・グラフィック・印刷文化や美術史においても「先駆」として扱われています。  4. 収集・希少価値の観点 時間が経ってからの評価も高く、作品の買取・展示・美術館設立などが活発です。  希少な油彩・初期挿絵作品などは特に価値が高いとされています。  ⸻ 補足：注意すべき視点 • 美術史のなかで「純粋美術（画壇）-商業美術（挿絵・広告・デザイン）」の境界にいたため、かつては画壇からの正統評価を必ずしも得ていなかったという指摘もあります。  • 「人気・流行」という側面も強いため、「流行美」と「芸術美」のどちら側から評価するかで見方が変わります。 • 作品の外観（美人画的魅力）だけでなく、当時の印刷技術・雑誌文化・都市女性像など文化論的にも理解すると深まります。 —————————————————— 竹久夢二の女性画が海外で当時あまり受け入れられなかった最大の理由は、西洋人の美意識とのズレにあります。夢二の描く女性は、面長で伏し目がち、どこか憂いを帯びた表情をしており、淡くくすんだ和色でまとめられていました。これらは日本的な「もののあはれ」や「静かな感情の深み」を表現するものでしたが、西洋では健康的で生命力にあふれた表情や、明暗のコントラストが強い絵画が高く評価されていました。そのため、夢二の抑えた色調や内省的な構図は「弱々しい」「感情が伝わりにくい」と受け取られたのです。 また、西洋美術は伝統的に遠近法や写実的な構図を重んじていたのに対し、夢二の絵は平面的で装飾的、余白の美を重視する日本独自の感性に基づいていました。こうした形式の違いも、当時のヨーロッパでは理解されにくいものでした。1920年代に夢二がベルリンやロンドンで開いた展覧会では、色彩や線の繊細さは「エキゾチックで詩的」と一定の評価を受けたものの、「感情表現が弱い」「日本的すぎる」との批評も多かったと伝えられています。 つまり、夢二の女性像は当時の西洋的理想像（力強さ・明快な感情表現）とは異なる方向にあり、その美は時代や文化の違いの中で理解されにくかったのです。しかし近年では、彼の描く「静けさの美」「余白の詩情」がむしろモダンであるとして、国際的にも再評価が進んでいます。 🎨背景説明 竹久夢二の女性像は、日本的「もののあはれ」や「憂愁の美」を体現したもので、感情の抑制と余白の美に価値を置く文化に根ざしています。 一方、当時（1920〜30年代）の欧州ではアール・デコやモダニズムが流行。線の装飾性は評価されたものの、「弱々しく悲しげな女性像」は情熱や生命力を理想とする西洋美術の潮流と合わず、共感を得にくかったのです。 ⸻ 🌍実際の反応（史実的傾向） • 1920年代、夢二が欧州（ベルリン・ロンドンなど）で展覧会を開いた際、造形や色彩は「エキゾチック」と評される一方、「表現が弱い」「哀愁が過剰」とされた。 • 西洋の批評家は「詩的だが感情が曖昧」「日本的すぎて普遍性に欠ける」と評価した例もある（当時の新聞批評）。 • ただし近年では、「静けさ」「余白の詩情」こそがモダン」と再評価されている。 ⸻ つまり、当時の海外では「美意識の方向が違った」ために受け入れられなかったが、現代では「非西洋的なモダン」としてむしろ高く評価され直している、という構図です。 【役にたったらイイね👍してね!】

（由 Google 翻译）竹久梦二美术馆位于弥生美术馆旁（免费）。竹久梦二也是大正时代的浮世绘艺术家，在这里您可以欣赏到珍贵的展品。 （原文） 竹久夢二美術館は、弥生美術館と併設されています（追加料金はありません）。大正の浮世絵師とも呼ばれた竹久夢二。貴重な展示物を見ることができます。

（由 Google 翻译）〜对日本亚文化产生巨大影响的巨型美术馆。竹久梦二博物馆~ 就在东京大学旁边。闻起来有文化的味道。 似乎是在1990年从弥生美术馆独立出来的。但建筑物几乎一模一样。所以入口处的售票处也是一样的。大多数顾客都是女性，可能是因为弥生美术馆的快闪店里恰好有关于传奇少女漫画家田村节子的专题报道。从年轻的业余爱好者到老年人。竹久梦二和田村节子。这或许是最好的合作。 我比我想象的更喜欢它！ 不言而喻，每个艺术家的作品从早期作品到后期作品的成长都是惊人的！ 我有点喜欢竹久梦二的作品，但当我看到实际的作品时，我更加印象深刻！他的表现力就是将题材剥离到尽可能简单的程度，以便你可以理解它的本质。现代漫画画面技术。当然，当时没有屏风，但他在小和服上写了同样的图案。梦二的图案是从那里来的吗？这与肖像照片相同。主角以特写镜头呈现，背景模糊。不要写信息。我觉得这就是梦二美人的诞生。 显然他们有超过 3,000 种库存商品，所以你可以决定不同时期的主题。不知道这次的主题是植物吗？看来你会喜欢各种各样的梦路。 （原文） 〜日本のサブカルチャーに多大な影響を与えたであろう巨星の美術館。　竹久夢二美術館〜 東京大学のすぐ横に在ります。文化香るなぁ。 1990年に弥生美術館から独立したそうです。建物はほぼほぼ同じですが。それなので入口のチケット売り場は同じ。たまたま弥生美術館のポップアップでやっていた伝説の少女漫画の巨匠田村セツコ先生の特集がやっていたせいか、お客様の殆どが女性。ヤングレイデイから年配の方まで。竹久夢二&田村セツコ。最強のコラボかも。 予想以上に楽しめました! 当たり前だが、それぞれのアーティストの初期の作新から晩年の作品の成長がエグい! 竹久夢二先生の作品は何となく好きなレベルでしたが、実際の作品を観て更に感動!対象を極力シンプルに削ぎ落として、ソレの本質が解るようにする表現力。現代の漫画のスクリーンのテクニック。勿論当時にスクリーンは無いが、小さな作品の着物には同じパターンを書き込んだり。そこから夢二の柄パターンが出来上がったのか?スゲーな!夢二。写真のポートレートと同じだ。主人公をクローズアップして背景は暈す。情報を書き込まない。その辺りが夢二美人を生み出した事を感じる。 3000点以上の貯蔵品が、有るそうなので期間を変えてテーマを決めて行けるらしいです。今回は植物がテーマなのかな?色々な夢二が楽しめそうだ。

（由 Google 翻译）该博物馆距离根津站 1 号出口步行 7 分钟，推荐给大正浪漫和复古爱好者。 竹久梦二美术馆是一座两层楼的建筑，而弥生美术馆是一座小型的三层美术馆。竹久梦二的摩登女孩作品很有趣。还有一些很难看到的作品，例如以地震为主题的报纸插图！ 弥生美术馆展出复古玩具。 入场费为1000日元。至于竹久梦二美术馆，我觉得在玻璃墙内观看作品和它们的展示方式有点困难。 （原文） 根津駅1番出口から徒歩7分のところにある大正ロマン、レトロ好きにおすすめの美術館です。 竹久夢二美術館は2階建、弥生美術館は3階建のこじんまりした美術館。竹久夢二はモダンガールの作品が興味深かったです。震災をテーマにした新聞の挿絵なども、なかなか見られない作品がありました！ 弥生美術館ではレトロ玩具が展示されてました。 入場料は1000円です。竹久夢二美術館のほうですが、ガラス張りの中に作品、展示の仕方が少し見づらく感じました。

（由 Google 翻译）这是我一直想去参观的艺术博物馆。 梦二的画有一种浪漫的感觉。真正的大正浪漫。还有乐谱封面，所以我能够欣赏很多。 在弥生美术馆，成人可以1000日元同时入场，里面有很多来自冈山县的森本美雪的作品。这也很棒。 （原文） ずっと行ってみたかった美術館です。 夢二の絵はロマンがありますね。まさに大正ロマン。楽譜の表紙もあり、いっぱい鑑賞できました。 大人1000円で同時に入れる弥生美術館では、同じ岡山県出身の森本美由紀さんの作品がいっぱいありました。こちらも素晴らしかった。

（由 Google 翻译）我参观了文京区故乡历史馆。 这是1991年开馆的文京区地方博物馆，由区政府运营。在常设展览室，您可以通过浅显易懂的展览和计算机系统了解文京区的历史、文化、生活方式、相关文学人物、历史遗迹等。 第一个视频部分是必看的；在参观每个展览之前观看所有五个视频（每个视频时长不到五分钟）将使您获得更深入的理解。 常设展览非常有趣，涵盖了从绳文时代到现代的所有内容。 NHK大河剧《Berabou》中出现的两本有关交通的书籍也在展出。 由于该地区的性质，我觉得这里有很多教育展览。在战时教育展览中，我饶有兴趣地阅读了有关该地区学童撤离的专题介绍。 （原文） 「文京ふるさと歴史館」を見学してきました。 1991年に開館した文京区にある区立の地域博物館です。常設展示室では、文京区の歴史・文化、暮らし、ゆかりの文学者や史跡などについて、展示資料やコンピューターシステムでわかりやすく学べます。 まず最初の動画コーナーが必見で、こちらの動画(1本5分弱)を5本全て視聴してから各展示を観ることで理解が深まります。 常設展示は縄文時代から近代までとても興味深い内容です。 NHK大河ドラマべらぼうで登場した往来ものも2冊展示されていました。 地域柄、教育関連の展示が多い気がします。戦時の教育の展示で、この地域の学童疎開のパネルを興味深く読みました。

（由 Google 翻译）它以古代遗迹、江户文学、现代学校制度以及区历史为特色。作为一个参观过各个区历史博物馆的人，这绝对是一流的博物馆。 它以面板展示为主，充满了立体模型、等比例建筑和实物展品。 如果可以做得更完善一些， 1. 一楼的屏幕讲解比较难懂，可以用现代视频技术来更新。 2. 有没有充分利用当地教育文化的体验式展览？ 解决寺子屋学校的问题。 我有点儿像极客，但帝国大学的入学考试都是什么题目？当时的备考是什么样的？ 3. 视频资源比较匮乏。如今，人工智能可以为静态图像上色和制作动画，我们可以期待更多视觉展示。 4. 战争遗迹很少。文京区在80周年之际，有什么独特的问题吗？ 这是一个制作精良的博物馆，我希望它能更上一层楼！即使内容相同，我认为继续更新传达内容的技术，并改变展览的视角会更好。如果总是一成不变，就不会重复了。 （原文） 古代の遺跡、江戸の文学、近代の学校制度、区の歴史が特徴的に紹介されています。色んな区の歴史館を見てきた私からすると、上位な出来ばえで素晴らしいです。 パネル展示を基本にジオラマ、原寸の建物、物的展示で充実しています。 もしさらに充実度を増すならば 1、1階のモニタ解説が分かりづらいので、現代の映像技術でリニューアル 2、文教の土地柄を活かした体験展示は？ 寺子屋の問題を解く 少しマニアだが、帝大の入試はどのような問題だったのか？当時の受験勉強ってどんなもの？ 3、映像が不足しています。AIでカラー化、静止画を動かせる昨今、もっと、ビジュアルな展示のあり方も期待できます 4、戦災が少ないですね。80周年、文京区ならではの問いかけは無いのでしょうか？ よく出来た博物館なので、更なる飛躍を期待したい！伝える内容は同じでも、伝える技術を最新化し、視点を変えた展示をし続けることが良いとおもいます。ずっと同じじゃ、リピートはしませんもんね

（由 Google 翻译）您可以了解文京区从古至今的历史。 从日本历史的角度回顾文京区的历史： - 弥生时代陶器的发源地，弥生时代由此得名 - 江户时代造成毁灭性破坏并影响了之后城市发展的明历大火，其发源地正是文京区的一座寺庙 - 明治维新后文化与产业的兴起 - 东京大学相关文化人士的活动 以上就是一些亮点。 尤其是由坪内祥子现实主义引发的日本文学的发展，正是从这里开始的，看到如此多的文学书籍，真是令人欣喜。 此外，弥生时代陶器 只需100日元，您就可以进入一个凉爽的房间，领取许多小册子，光是这些就感觉很划算。 （原文） 文京区の古代から現代にかける歴史を学ぶことができます。 日本の歴史から振り返った文京区の歴史ポイントとしては、 ・弥生時代という名前が付いた由来となった土器が発掘された弥生土器 ・江戸時代で壊滅的な被害をもたらし、その後の街作りに影響を与えた明暦の大火の出火元が文京区の寺 ・明治維新後の文化的・産業的な勃興 ・東京大学に伴う文化人の営み といったところでしょうか。 特に、坪内逍遥の写実主義を契機とした日本文学の発展がここから始まっており、その書籍が多く揃っているのは興味深いです 加えて弥生土器 電子マネーok100円のみで、涼しい部屋に入れて何冊ものパンフレットが貰え、それだけで赤字なのではないかと感じてしまいます。

（由 Google 翻译）文京区本乡。您可以在这里了解文京区的历史。 文京区位于武藏野高原的最东端，毗邻市中心的低地，地势起伏，山谷纵横。有证据表明，自古以来，许多人就以山谷中涌出的泉水为生。教科书中出现的“弥生陶器”和“弥生时代”等词，正是以首次出土陶器的文京区弥生町命名的。然而，目前关于中世纪之前文京区的信息非常少。 文京区的发展始于江户时代。在江户时代，文京区作为江户的一部分发展起来。当时，文京区是一个拥有多重面貌的城镇。 最初的面貌是“武士之城”。明历大火之后，本乡和小石川修建了藩主宅邸，成为武士和藩主的聚居之地。例如，如今东京大学的所在地本乡，曾是加贺前田家的宅邸，而后乐园则是水户德川家的宅邸。 第二个是“学问之城”。这里有像尚平坂学文所（汤岛圣堂）这样的武士教育机构、藩校、像本乡吉祥寺和小石川传藏院这样的僧侣训练“学舍”，以及许多培养镇民子女的寺院学校。明治时代以后，继承了江户时代教育制度的东京大学等教育机构聚集于此，现在的区名也源于此地是“学问之城”。 第三个是“工匠和商人之城”。这里曾是众多工匠活跃的场所，例如根津和千驮木的园艺师、汤岛的味噌制作师以及音羽的造纸师。驹込的高崎屋酒铺作为商铺繁荣发展，并在日本桥开设分店，业务扩展至货币兑换；驹込的果蔬市场也成为江户三大市场之一。大正时代，许多地方产业已经消失，但此后，随着当时日本最大的官营工厂——东京炮兵工厂在小石川运营，以及医疗设备制造商在文京区集中，产业仍在不断发展。 此外，文京区有许多与小说家相关的场所，樋口一叶、夏目漱石、森鸥外等许多小说家都将文京区作为他们的作品发生地。 文京区曾因众多武士宅邸而被认为是“武士之乡”，但后来我发现，这里实际上是一个充满活力的城镇，工匠和商贾云集。众所周知，文京区有很多学校，但我了解到，早在江户时代，面向武士、僧侣和市民的教育机构就已聚集于此，从那时起，这里就被称为“文京”镇了。我认为如今的文京区也是一个非常有魅力的城镇，街道宁静祥和，教育机构和文化设施并存。 （原文） 文京区本郷。文京区の歴史について学ぶことができる郷土資料館。 文京区は武蔵野台地の最東端に位置し、下町の低地に接していることから坂や谷が多い土地です。太古の昔から多くの人が谷から湧き出る水を頼りに生活をしていた痕跡があり、教科書に出てくる弥生土器・弥生時代という言葉は、土器が初めて発掘された今の文京区弥生町にちなんだ命名です。しかし、中世までの文京区の資料は非常に乏しいのが現状です。 文京区が発展し始めたのは江戸時代です。江戸時代の文京区は江戸を構成する街として発展を遂げました。当時の文京区は複数の顔を持つ街でした。 1つ目は「武士の町」。明暦の大火以降、大名屋敷が本郷や小石川に建てられて、武家・大名の町になっていきました。例えば今は東大がある本郷は加賀前田家、後楽園には水戸徳川家の屋敷がありました。 2つ目は「学問の町」。武士の教育機関である昌平坂学問所(湯島聖堂)や藩校、僧侶を養成する“学寮”である本郷の吉祥寺や小石川の傳通院、そして町人の子弟を教育する寺小屋も多かったそうです。明治以降も江戸時代の教育機関を引き継いだ東京大学をはじめとする教育機関が集まり、現在の区名も「学問の府」である事に因んでいます。 3つ目は「職人・商人の町」。根津・千駄木の植木職人や、湯島の味噌製造、音羽の紙漉き業など、多くの職人が活躍する土地でした。駒込の高崎屋酒店は日本橋にも支店を構えて両替商にも進出する商家として繁栄し、同じく駒込の青果市場は江戸三大市場の一つになりました。地場産業の多くは大正時代までに姿を消しましたが、その後も小石川に当時日本最大の官営工場であった東京砲兵工廠が稼働したり、医療機器メーカーが文京区に集中して産業が発展しました。 その他にも、文京区は小説家ゆかりの場所が多く、樋口一葉、夏目漱石、森鴎外といった多くの小説家が文京区を舞台にした作品を残しています。 私は文京区には武家屋敷が多かったことから「武士の町」というイメージを持っていましたが、実は職人や商人で賑わう活気あふれる町であったことが分かりました。また、文京区に多くの学校があることは知られていますが、江戸時代には既に武士・僧侶・町人の教育機関が集まっており、その頃から既に「文京」の町であることが分かりました。現在の文京区も落ち着いた町並みと教育機関・文化施設が並立した大変魅力がある町だと思います。

（由 Google 翻译）这是一家很棒的当地博物馆，但需要注意的是，所有展品都是日文的（不过有介绍展览的宣传单，部分展品也有英文）。另外，门票100日元。不过除此之外，这里还有史前时期、武士时期等精彩的展品。 （原文） It's a nice local museum, but a note that the exhibits are all in Japanese (though there's a leaflet describing the exhibition and some exhibits in English). Also, there's a 100 yen fee. But otherwise, it has nice exhibits of the prehistoric period, the samurai period, etc.

（由 Google 翻译）虽然是第一次来，但展品种类丰富，非常有趣。以后还想再来。非常感谢。 （原文） 初めて伺いましたがいろいろな展示があってとても良かったです。また伺いたいと思っています。ありがとうございました。

（由 Google 翻译）我喜欢东京，也喜欢参观各地的乡土历史博物馆。这次我从本乡三丁目站出发，参观了文京区。步行大约5分钟，但春日大道沿线有很多充满魅力的商店，所以并没有感到无聊。 我在前台付了100日元现金。一楼的卫生间正在改造成无障碍设施，但不会造成噪音，仍然可以正常参观。 或许是因为文京区不临海，所以即使现在也感觉不到特别的奢华。不过，这里文化底蕴深厚，我非常喜欢。 我觉得透视模型是乡土历史博物馆的必备品。在文京区，复制了“八千ちっけど”和“团子坂”。后者的“团子坂”是从坡底向上看的构图，感觉很有活力。 它也反映了地震和战争的损失，所以整体的平衡性很好。 我重点参观的汤岛精堂的展览很不错。这次参观的亮点是，我了解到汤岛精堂将于10月28日举办特别展。我也很期待这次展览，所以想再去买一份目录。 （原文） 東京が好きで、各地の郷土資料館を見て回るのが好きです。今回は文京区ということで、本郷三丁目駅から訪問しました。徒歩でも5分程度ですが、春日通り沿いには魅力的なお店も多々あるので飽きずに歩けました。 受付で現金100円をお支払いしました。1階のトイレはバリアフリー工事？をしていますが、特に騒音も無く普通に見学できますよ。 文京区は海に面していないからか、今でも特にきらびやかな感じはしないですよね。とはいえ文化的な蓄積は相当な物で、かなり楽しめました。 郷土資料館の定番と言えばジオラマかと思います。文京区はやっちゃばと団子坂が再現されていました。後者の団子坂は坂道になっている下から見上げる構図なのでかなりダイナミックな感じを受けると思いますよ。 しっかりと震災や戦災も扱っているので、バランス的にも良かった次第です。 私のお目当てだった、湯島聖堂の展示が良かったです。今回訪問して良かったのは、この湯島聖堂の企画展が10月28日からあると知れた事ですね。こちらも楽しみなので、再訪して図録も購入したいと思います。

参加坂本龙一的展览，很棒。美术馆本身就是一件艺术品，值得花时间来参观。

跟欧洲的当代比起来主力展跟特别展都是弱了点 在亚洲也就一般

美术馆很漂亮，很干净。 但是离地铁火车站徒步都很远。只有巴士直达。如果不是有喜欢的展览应该不会再来了。

坂本龍一展

现代的建筑，值得一观。 展览本身对我没有太大的触动。

这些衣服穿在女人身上一定非常漂亮。

托工作的福来看了David Hockney 的展。作为看热闹的没什么艺术细胞的人来说，也就是看个热闹，停车方便。服务人员很热情。

（由 Google 翻译）弥生美术馆附属的咖啡店。 当你走进店里，你就会被令人难以抗拒的咖喱香味所吸引。光是闻香味就可以知道它的美味。推荐“蔬菜甜味咖喱”。 值得期待的一件事是与弥生美术馆举办的特别展览相关的合作菜单。我去的时候，正值“青池靖子展：唤醒轨迹的闪耀之光”举办，所以他们提供了与她的热门作品“From Eroica with Love”合作制作的“Cartefeltorte”红薯蛋糕。它还附赠杯垫，让你的宅男精神得到满足。 付款方式仅限现金。 （原文） 弥生美術館に併設されている喫茶店。 店内に入ると、なんともたまらないカレーのかぐわしい香りに圧倒されます。その香りだけで美味しさが確信出来るレベル。「野菜の甘みぎっしりカレー」、お勧めです。 弥生美術館で開催されている企画展に絡めたコラボメニューも楽しみなひとつ。自分が訪問した際には「青池保子展 航跡のかがやき Contrail」が開催されていましたので、氏の人気作品である「エロイカより愛をこめて」とコラボした芋ケーキ「カルトフェルトルテ」が提供されていました。特典でコースターが付いて来て、オタク心をくすぐってくれます。 お会計は現金のみでした。

（由 Google 翻译）弥生美术馆旁边的咖啡馆。 我收到了一杯合作卡布奇诺。 我得到了一个带有我想要的设计的杯垫和带有我想要喝的设计的艺术卡布奇诺。卡布奇诺咖啡味道鲜美，味道浓郁。 店员也很友善、有礼貌。 非常感谢。 （原文） 弥生美術館脇にあるカフェ。 コラボカプチーノを頂きました。 欲しかった図柄のコースターと、飲みたかった図柄のアートカプチーノでした。深みのあるカプチーノおいしかったです。 店員さんも親切丁寧でした。 ありがとうございました。

（由 Google 翻译）我第一次来这里是为了看竹久梦二和新艺术运动的展览。它就在博物馆入口处，雨中的氛围非常宜人，所以我回来的时候一定要去看看。限量版的巧克力薄荷奶昔，名字很可爱，叫做“梦二的花朵图案”，非常可爱，新艺术风格的图案也让我很兴奋。 我在这里度过了一段美好的时光，这让我想为了这家咖啡馆再来一次。 （原文） 竹久夢二とアール・ヌーヴォーの展示会を目的に初めて訪れました。美術館の入口に入る前にあり雨の中での雰囲気がまた素敵で絶対に帰りに寄ろうと思ってたので、期間限定の*夢二の花もよう*とゆう可愛いメニュー名のチョコミント味のシェイクがとても可愛くアール・ヌーヴォー調の模様にテンションがあがってしまいました。 珍しくこのカフェだけを目的だけにまた来たいなと思える素敵な時間を過ごさせてもらいました。

（由 Google 翻译）我是平日13:00以后从博物馆回来的路上进店的。只有两组顾客。我和我的妻子坐在二楼后面的一张四人桌旁。点了咖喱套餐。无需长时间等待即可上桌。味道没问题。 我能够在一个不拥挤的房间里度过一段轻松的时光。虽然没办法只能隔着透明的亚克力板吃饭，但我对餐厅的招待还是很满意的。价格也很合理。 这是一家传达出与博物馆的特色相辅相成的感觉的商店。 （原文） 美術館の帰り、平日１３時過ぎに入店。先客は２組のみ。二階奥の４人掛けテーブルで妻と二人で着席。カレーセットを注文。さほど待たされずに提供される。味に問題なし。 混み合わない室内で、ゆったりと時間を過ごすことが出来ました。透明のアクリル板越しの食事は致し方なかったものの、満足にできるお店の接遇です。お値段もリーズナブル。 美術館の性格と相俟って気持ちの伝わるお店です。

（由 Google 翻译）这是博物馆旁边的一家咖啡店。我点了咖喱和蛋糕。虽然店里快关门了，空荡荡的，但气氛很好，而且还能看到隔壁博物馆的景色，非常漂亮。 （原文） 美術館の隣にある喫茶店です。カレーとケーキを注文しました。閉店間際で店内が空いていたのですが、とても雰囲気が良く、隣の美術館の景観も相まってとても素敵な空間でした。

（由 Google 翻译）饮料和咖喱套餐价格合理，1000日元，味道也不错。这家咖啡店很安静，每次从博物馆回家，我都喜欢顺便去那里。 （原文） ドリンクとカレーのセットが千円と手頃で美味しかったです。静かな喫茶店で美術館の帰りにはいつも寄りたくなります。

（由 Google 翻译）本来打算用它来调整参观弥生美术馆的时间，但是我喜欢那里的咖喱，所以决定去那里吃咖喱哈哈 蔬菜和鸡肉融入炖汤汁中，即使切碎也能保持形状，所以吃起来很饱，搭配的炸蔬菜和泡菜也很美味！ （原文） 弥生美術館を訪れる際に時間調整として利用しようと思っていましたが、出されたカレーが好みで、カレーを食べに通いたいと思いましたｗ 細かく刻むも形が残る程度に煮込みルーになじむ野菜と鶏肉が入っているので食べ応えがあり、付け合わせの素揚げ野菜とピクルスもアクセントで、押しかったです♪

牛皮

（由 Google 翻译）这里有博物馆般的展品，比如化石、标本和矿物。 我觉得免费参观真是太好了。👍 后面还设置了一台碳测年仪。 这很棒，因为它能让人更容易理解其中的研究内容。 （原文） 化石や標本、鉱石など博物館らしい展示があります。 無料で楽しめるものとしてはとてもいいと感じました。👍 奥には、炭素年代測定の機械が設置していました。 研究のイメージが理解し易くなっていていいですね。

（由 Google 翻译）奇妙的知识宝库！ 正如其名，东京大学博物馆是一个真正激发求知欲的地方，让您体验大学研究活动的现在和历史。 博物馆并非简单地展出旧物，而是以精妙的空间设计，展示东京大学多年来收集和研究的标本和资料，真正展现了尖端学术研究和历史的交汇点。 尤其值得一提的是，博物馆的特别展览质量之高令人印象深刻。 或许是因为博物馆位于东京大学本乡校区，安静舒适的氛围也是它的魅力之一，您可以在这里欣赏展品。 我诚挚地向所有拥有强烈求知欲的人推荐这座隐藏在东京博物馆中的瑰宝，无论他们研究的是科学、历史还是艺术！ 我参观的时候，接待处有两位女士。 很难判断是否可以进入，但不必担心！👍 （原文） 素晴らしい知の宝庫！ 東京大学総合研究博物館は、その名の通り、大学の研究活動の「今」と「歴史」を感じられる、非常に知的好奇心を刺激される場所でした。 ただ古いものを展示するのではなく、東大がこれまで収集・研究してきた標本や資料が、洗練された空間デザインの中で展示されており、まさに「学問の最先端と歴史の交差点」という印象です。 特に、企画展の質の高さには目を見張るものがあります。 東大本郷キャンパスという場所柄もあってか、静かで落ち着いて鑑賞できるのも魅力の一つです。 科学、歴史、芸術など、分野を問わず知的好奇心の強い方には心からおすすめしたい、東京の隠れた名ミュージアムです！ 自分が来館した時は女性の方2名が受付をしていました。 入って良いのか入ってはいけないのか、分かりづらいですが、怖がらず入って大丈夫です👍

这是一个很小的博物馆，隐藏在东京大学校园的一个角落。馆藏主要以古生物的发展和化石为主。令我印象深刻的是各种骨骼的标本，令我大开眼界

（由 Google 翻译）这是位于文京区本乡的东京大学自然史博物馆，免费入场。 博物馆的特色是学术标本，但也展出了包括考古资料在内的各个领域的丰富展品。 展出的考古资料包括许多从国内外遗址出土的文物。 入口处的接待处，一位像馆长一样的工作人员为我们详细讲解了展品，非常有启发性。 临走时，他们还亲切地对我们说：“欢迎下次光临”，这成为了我们美好的回忆。 东京大学的校舍本身就是一笔宝贵的文化遗产，加上赤门，博物馆之外也有很多值得一看的地方。 那天虽然下着小雨，但我很高兴能够参观。 博物馆只在工作日开放。 大学附属博物馆（不仅仅是东京大学）的开放时间通常与普通博物馆不同，因此最好在参观前提前查看。 （原文） 文京区本郷の東京大学の構内にある自然史博物館で入館無料。 専門分野は学術標本だそうですが考古資料はじめ広い分野にわたる豊富な展示がされています。 考古資料に関しては日本のみならず海外の遺跡の発掘物なども多く展示してありました。 受付にいらっしゃる学芸員？の方が入り口付近の展示物に関して丁寧に説明してくださり非常に勉強になりました。 また、帰る際には「また来てくださいね」とのうれしいお言葉をいただき良い思い出になりました。 東京大学の校舎自体が文化財的価値があり赤門もありますので博物館以外にも見どころがたくさんあります。 結構な雨降りの日でしたが訪れることが出来て本当に良かったです。 開館日は平日のみとなります。 また東京大学に限らず大学付属の博物館は一般の博物館よりも開館日が変則的なことも多いのでお出かけの際は事前の確認をお勧めします。

（由 Google 翻译）东京大学博物馆 - 浏览网站时，我有点担心，因为我无法准确指出展品的主题，但里面的标本数量实在是太多了。感觉就像一本图文并茂的实物百科全书。没有详细的解说，只是内容实在太多了。 毛绒动物标本摆放在露天，令人印象深刻。 有些区域禁止拍照。 博物馆的立场——“或许博物馆的本质就是漫无目的地清点尸体”——深深地印在我的脑海里。 （原文） 東大総合研究博物館 ウェブサイト見ても特に何がテーマで展示されているかわかなくて不安だったけど、とにかく標本が大量にある。実物の図鑑みたいな印象。細かい説明はない。とにかく物量が多い。 剥製がむきだしで置かれていたりして迫力がある。 部分的に撮影禁止のものがある。 「遺体の無目的な枚挙こそ、博物館の本質であろう」この博物館のスタンスがハマっていた。

（由 Google 翻译）这座博物馆位于东京大学校园内，就在赤门入口处。与其说是博物馆，不如说更像是一次科研实验室参观之旅。馆内规模不大，但整齐有序地陈列着大量的科研资料，还能看到正在进行的研究。令人惊叹的是，这一切都是免费的。如果孩子们来参观，或许能让他们对自己的未来职业道路有所启发。馆内设有洗手间。轮椅通行不成问题，但通道较为狭窄。 （原文） 東大敷地内にある博物館です。赤門から入ってすぐです。博物館というより研究所の中を見学しに行っている、という雰囲気になります。施設内はそこまで広くないですが、ものすごい数の研究資料がきっちりと整理されており、研究風景も見ることが出来ます。これが無料で見られるという事が大変素晴らしいと思います。子ども達が見に行けば、将来の進路の気づきになるかもしれません。施設内にトイレもあります。車椅子の方も問題ないと思いますが、通路が狭いです。

（由 Google 翻译）地理位置优越，位于更多 Lo-key 景点内。距离杂货店步行 1 分钟，步行 10 分钟即可到达 JR 车站，还有很多食物可供选择。 住宿明智。房间完成了它的工作，但不是一家人的人可能会发现洗手间没有太多隐私，因为它只被窗帘隔开 （原文） Good location to be situation within more Lo-key attractions. 1 min walk from a grocery store and 10 minute walk to the JR station and a good list of food options. Accommodation wise. The room does its job but it folks who are not a family might find the washroom to not have too much privacy as it’s only divided by a curtain

（由 Google 翻译）我们订的是一楼的公寓，很可爱，早上附近的市场就开始热闹起来，有小鱼贝类卖家，步行距离火车站不是很远，设施很齐全，无钥匙进入很棒👌 （原文） On a réservé l’appartement du RDC très mignon le quartier le matin le marché se met en mouvement avec ses petit marchands de poisson et crustacés, pas très loin de la Gare a pieds et très bien équipé , l’entrée sans clés c’est formidable 👌

（由 Google 翻译）空调位于入口附近，因此夏天晚上室内温度可达32度。 （原文） 冷房は入り口の近くにいるため、夏の夜に、室内温度が32度もある

（由 Google 翻译）首先，我对气氛、大床、还有地板都非常满意！ （原文） 일단 분위기가 너무 좋고, 침대가 큰거랑, 장판이 있는 것 등 아주 마음에 들고 만족하였습니다!

（由 Google 翻译）位置优越，附近有很多餐厅和商店，靠近驹込站 （原文） great location, near many restaurant and store, close to komagome station

好看的

（由 Google 翻译）我是带着三菱商事股东优惠票去的，尽管这是我几年来第二次参观，但它仍然是一个非常有趣的博物馆。 莫里森文库 (Morrison Bunko) 是一处值得一看的景点，但展出的许多珍贵古董也值得一看。 我希望你至少来一次，有机会近距离观察和了解像《Qalun》这样的东西，你在课本上学到但在现实生活中从未见过的东西，还有塔菲尔解剖学，这是原版的，可以和《东游记》、《开泰新书》对比一下，我想是这样的。 我们建议从驹込站西口直走，因为很容易找到。 （原文） 三菱商事の株主優待の様なチケットで行きましたが、数年ぶりに二回目だったにも関わらず、やはりなかなか趣深い美術館です。 モリソン文庫は目を見張るものがありますが、それ以外にも収蔵展示されている幾多の貴重な古美術品は一見の価値ありです。 教科書で習うものの現物を見たことの無いクァルーンや東方見聞録、解体新書ともとになったターフェルアナトミアを見比べらられるなど、是非一度は訪れてじっくりと見て学ぶ機会を得て頂けると良いと思います。 駒込駅の西口からならまっすぐ歩いて行けば分かりやすいのでオススメです。

（由 Google 翻译）由于装修，它现在闭馆到明年一月。美术馆和博物馆的装修通常需要很长时间，所以还是耐心等待吧。 我会上传一张我上次参观的照片。 这家博物馆的卖点是莫里森图书馆的展览。 我参观的时候，觉得这里就像是模仿当时很受欢迎的墙上书架照片建造的。 图书馆里的展品确实很上镜，令人印象深刻，但 它的意义远不止于此。 你可以看到在《日本书纪》、《古事记》和《开体新书》等教科书上见过的真书。 这家博物馆规模不大，但展览空间之间的走廊设计精良，营造出一种沉浸感。 装修完成后，它会焕然一新吗？ 这是一个令人兴奋的地方。 （原文） 来年の1月まで改装休業に入ってしまったんですね、美術館、博物館の改装期間は大概長いので気長に待ちましょう。 以前に訪問した時の様子を投稿します。 モリソン書庫の展示が売りの博物館 一時期流行った壁一面の本棚の写真たち それにあやかった場所なのかなと思って訪問しました。 たしかに書庫の展示はフォトジェニックで見事ではありますが それだけではなかったです。 日本書紀、古事記や解体新書等々 教科書で見た書物の実物に出会うことが出来ます。小さな博物館ですが展示スペースの間にある通路にも工夫がされていて没入感の演出がされておりました。 改装してどう生まれ変わるのか？ 楽しみな場所です。

（由 Google 翻译）一个可以通过书籍了解东方历史和文化的博物馆。你可以看到莫里森收藏，这是东方研究的代表性收藏。 1917年，三菱财阀的岩崎久弥购买了中华民国顾问乔治·欧内斯特·莫里森拥有的文献藏品，并在其中添加了新的东方相关文献，成立了东洋文库。 95万件藏品中，有国宝5件、重要文化财产7件。 进入博物馆首先映入眼帘的是一个名为莫里森图书馆的巨大书架。这是一个非常学术化的景观。 展出的许多书籍为东方的历史增添了色彩。 《甲骨文》是用汉字的始祖甲骨文写成的《甲骨文》，后汉时期制定的《文字解释》（该书出版于清朝时期）王朝），以及14世纪写成的伊斯兰教《古兰经》，16世纪朝鲜的《训民正音》……都是真实的，值得一看。 另外，还有很多让我想起课本上学到的中国历史的东西，比如司马迁的《史记》（书是明代出版的）、王羲之的《兰亭序》、郑和的航海图。 已确认国宝“越”为了让平安时代的日本人能够阅读中文“四京”而添加了“Wokoto”点，并且确认了平安时代的日本人为了阅读中文而添加了“Wokoto”点您可以看到如何做出各种努力。 馆内还展出了很多西方人编撰的有关东方的文献，如马可·波罗的《东游记》，其中就出现了“紫盘古黄金之地”，还有受西方人委托编撰的汉字词典。拿破仑。 我一直想去那里，但是看到了这么多精彩的展品，我后悔没有早点去。来到这里的人们将能够在观看珍贵文献的同时反思亚洲悠久的历史。 （原文） 書物を通じて東洋の歴史や文化を学ぶことができる博物館。東洋学の代表的なコレクション「モリソン・コレクション」を見ることができます。 1917年、三菱財閥の岩崎久彌が、中華民国の顧問を務めていたジョージ・アーネスト・モリソンの所蔵する文献コレクションを購入し、それに新たな東洋関連の文献も加えて東洋文庫を設立しました。95万点の資料の中には5件の国宝と7件の重要文化財があります。 館内に入るとまず目に入るのがモリソン書庫と呼ばれている巨大な本棚。とてもアカデミックな風景です。 展示物には東洋の歴史を彩ってきた書物がたくさん展示されています。漢字の祖先である甲骨文字が書かれた『甲骨卜辞片』や後漢の時代に成立した『説文解字』(書物は清代に刊行されたもの)、14世紀に書かれたイスラム教のコーラン、16世紀の朝鮮の『訓民正音』...どれも本物で見応えのある展示物です。 それ以外にも、司馬遷の『史記』(書物は明代に刊行されたもの)、王羲之の『蘭亭序』、鄭和の航海図など、教科書で学んだ中国史を思い出させてくれるものがたくさんありました。 国宝の『毛詩』は、平安時代の日本人が中国の「詩経」を読むために乎古止点(ヲコト点)を加えているのが確認でき、日本人が中国の文献を読むために様々な工夫をした様子が伺い知れます。 「黄金の国・ジパング」が登場するマルコポーロの『東方見聞録』のように西洋人がまとめた東洋に関する文献も多く展示されており、ナポレオンの命でまとめたという漢字辞典もあります。 今までずっと行ってみたかったのですが、もっと早く行くべきだったと後悔するぐらい、素晴らしい展示物を見ることができました。ここを訪れた人は、貴重な文献とともに、アジアの長い歴史に思いを馳せることができるのではないでしょうか。

（由 Google 翻译）2024/11/30 通过书籍，你可以体验不同的文化、学习和历史。 莫里森图书馆 (Morrison Library) 非常值得一看，里面的珍本书籍近在咫尺，触手可及。 据说目前的价值超过数十亿日元。 老实说，我认为拥有来自世界各地的书籍真是太好了。 馆藏中还有国宝级珍品。 中国等国家有很多善本，很多人可能在教科书上见过《开体新书》等日本书籍。 （原文） 2024/11/30 本を通して様々な文化、学問、歴史に触れられます。 貴重な書物が触れられそうな位置にあるモリソン書庫は圧巻です。 価値にすると現在の価値で数十億円以上になるとか。 世界中から本を集めてコレクションするなんて素敵だなと素直に感じました。 蔵書の中には、国宝もあります。 中国をはじめとした国々の貴重書が多く、日本のものだと「解体新書」などは教科書で見た人も多いと思います。

（由 Google 翻译）【知识大冒险】 入场费：成人900日元、大学生700日元。 您对莫里森图书馆的藏书感觉如何？ 了解伟人的思想和历史可以为你的生活方式提供指南，所以尽可能多地利用这些点会更好。 我不知道要花多少年时间才能读完这里的所有平装本。看起来还需要几年的时间。这是一个强大的观点，但我无法集中注意力在这个观点上，因为我更专注于阅读而不是观看它。 （原文） 【知の大冒険】 入館料・一般900円・大学生700円。 蔵書(モリソン書庫)を通じて自身がどう感じるか。 偉人たちの考えや歴史を知ることが、生き方の道標になる可能性があるので、活用できる点はどんどん活用した方が良さそう。 この場所にある文庫を全て読もうと思ったら何年かかるのだろうか。数年かかりそう。迫力ある眺めなのだが、あくまで眺めるより読むことに重きを置いてしまうため眺めに没頭できなかった。

（由 Google 翻译）2024年12月15日下午参观 位于驹入站南侧，六义园附近的美术馆 当天恰逢“知识大冒险”展览，所以我去参观了。 进入美术馆后，我来到了美术馆商店，在那里购买了六义园的套票，然后进入了展厅。 一楼是一个宽敞的开放式空间，里面摆满了各种书籍和展品。 然后，上到二楼，有一个《四库全书》的书架，旁边是一个排列着巨大书架的空间。 展览室位于馆内后方，展出了各种书籍，主要来自中国，令人印象深刻。 馆内人头攒动，热闹非凡。 （原文） 2024年12月15日午後訪問 駒込駅の南、六義園の近くにある美術館 当日は知の大冒険展が開催されており見に行きやしたよ 入館してミュージアムショップがありそそこで六義園とのセットのチケットを買い会場へ入りやした 一階は広い吹き抜けのスペースになっておりそこに色々な書籍や展示がありやす またそこから二階に上がると四庫全書の本棚ががありその横にはとても大きな本棚の並べられたスペースがありやした またその奥からは展示室となっており主に中国の様々な書籍のコレクションが展示されておりとても見応えがあったなあ 会場は人も多くとても賑わってたさあ

鍾意摺紙嘅可以去睇吓，有摺紙買，有複雜嘅，有簡單畀細路玩嘅

（由 Google 翻译）真是令人叹为观止！ 或许它不是最知名的旅游景点，但无疑是最美丽、最令人受益匪浅的。 这是一场包罗万象的折纸艺术之旅。 这里提供小型工作坊的通行证，让您亲手制作各种折纸作品。 如果您足够幸运，或许还能见到国际折纸协会的会长现场折叠并讲解。 他是我见过的最棒的折纸艺术家。☺️ 观看他创作是我此次日本之行最难忘的回忆之一。 在博物馆商店里，您可以购买折纸和他的一些著作，用于学习和练习。 （原文） ¡una auténtica maravilla! Quizá no es la atracción turística más conocida,pero sin duda es la más bella y enriquecedora. Un recorrido por el arte del origami al que no le falta de nada. Hay disponibles pases de pequeños talleres para crear figuras. Si tienes suerte podrás ver al director de la asociación internacional del origami plegando y explicando figuras. Es realmente el mejor artista de origami que vi jamás.☺️ Verle trabajar es un recuerdo inolvidable que guardaré de mi visita a Japón. En la tienda del museo podrás comprar papeles y algunos de sus libros para aprender y practicar.

（由 Google 翻译）这对我们来说真是一次非常有趣的体验！我们见到了大师本人，他向我们展示了一些快速折纸技巧，甚至不用看就能学会。我们买了一本他亲笔签名的书。价格实惠，我们还收到了许多免费的折纸小礼物。需要注意的是，这里的员工几乎不会说英语，所以做好心理准备吧。不过我强烈推荐这家店！ （原文） This was a really fun stop for us! We got to meet the master himself, and he showed us some quick origami, which he could do without even looking. We bought one of his books, which he autographed. The prices are affordable, and we were showered with free origami gifts for coming. A word of warning - none of the employees here spoke English much, if at all, so be prepared for that. I would highly recommend this though!

（由 Google 翻译）我们很幸运，正好赶上店主（我猜是他妻子）的演示。他兴致勃勃地带我们体验了一番“纸魔术”，玩了好几把，还送了我们很多小折纸礼物。这份善意和善意，让人不禁感到谦卑。 博物馆和礼品店里都有一些精美的折纸作品，顶楼还有一家很棒的纸张染色工厂。看到纸和染料的各种用途真是太棒了，在那里，它看起来更像是一块可以固定的布料，而不是纸。 （原文） We got lucky enough to be there when the owner (and his wife, I believe) were doing a demonstration. He happily walked us through some "paper magic", played and bequeathed many small origami gifts. Hard not to come away humbled by the kindness and good spirit. The museum and gift shop both have some beautiful origami, plus an amazing paper dying factory on the top floor. Cool to see all that's possible with paper and dye, it looks more like a fixable fabric than paper the way it's used there.

（由 Google 翻译）这是一家非常可爱的小店兼博物馆，专门展示纸艺制作和折纸艺术。这里不仅收藏了许多精美的折纸小动物，目前还正在举办卡洛·维韦斯·托雷拉（Carlo Vives I Torella）的作品展。他发明了许多新的折纸技法，并专注于设计贺卡，你可以在这家博物馆里欣赏并亲手打开这些贺卡。你甚至可以参加一个仅需1100日元的折纸课程。如果你正好在附近，又想体验一下这项传统的日本艺术，这里绝对值得一去。 （原文） Extremely cute little shop and museum concerning the art of paper production and folding. Not only does it include many little origami creatures, but currently there is also an exhibition of the work of Carlo Vives I Torella. He invented new techniques and put his emphasis on designing greeting cards that you can marvel out and also open in this museum. You may even take part in a course which is only 1100yen. Definitely worth a visit if you are around the corner and want to experience this traditional Japanese art.

（由 Google 翻译）令人惊叹的折纸历史博物馆。对于任何手工艺人、艺术爱好者和纸制品爱好者来说，这里都是必去之地。礼品店里有精美的书籍，内容丰富。有时还会举办日语和英语的折纸工作坊。观看他们制作精美的折纸作品。很高兴在旅途中发现了这个地方。谢谢！ （原文） Amazing historical museum for origami. A must visit place for any crafter or fan of art & paper goods. Beautiful informative books in the gift shop. Workshops sometimes available in both Japanese and English. Watch them make beautiful sheets of oragami paper. I'm so happy I discovered this place on my trip. Thank you!

（由 Google 翻译）我去的时候是工作日。 夹层和四楼以上都关闭了，所以我只能参观一楼和三楼。希望空间能再大一点，这样我就能慢慢逛了。下次二楼开放的时候，我想去仔细看看。 （原文） 平日にお邪魔しました。 中２階と４階以上は封鎖されていましたので、１階と３階のみ見学させていただきました。もう少し余裕のあるスペースだと、ゆっくり見学できるのに…と思いました。今度は２階が公開されているときに、じっくり見に行きたいと思います。

（由 Google 翻译）工作日白天去御茶水附近办事，所以顺便顺便去参观了这家博物馆。 从御茶水站往水道桥方向步行7-8分钟即可到达。 一楼展出了从近代到现在东京供水系统的展览和信息。 因为是在东京，所以也展出了关于淀桥水道和小河内水坝的信息。 二楼展出了江户时代的供水系统。 展出了挖掘出来的木制排水沟等物品，可以感受到当时江户的供水状况。 当时的江户果然在供水方面非常先进。 如果不是对供水系统感兴趣的人，可能不会去，但入场免费，所以如果你在附近的话，不妨顺便去看看。 参观博物馆大概需要20分钟。 （2025年7月24日） （原文） 平日昼間、御茶ノ水界隈に用事がありましたので、そのついでに訪問してみました。 御茶ノ水駅からは、水道橋方向に徒歩7⁻8分です。 1Fは近代から現代への東京の水道に関しての情報と展示がなされています。 東京都ですので、淀橋上水場とか、小河内ダム等の情報が展示されています。 2Fにあがると、江戸時代の水道に関する展示があります。 発掘された木樋等が展示されており、江戸当時の様子が何となくイメージ出来ます。 さすがに当時の江戸は、水道に関しても進んでいたことが窺えます。 水道に興味がない限り、行くことはないとは思いますが、入館無料ですので、近くまで行ったら、寄ってみてもよいかとは思います。 見学所要時間は、20分前後で可能だと思います。 （20250724）

（由 Google 翻译）免费入场。它位于东京都水道局本乡供水站的一角。观览区共两层，二楼展示江户时代的供水系统，一楼则讲解明治时代以来的现代供水系统。 虽然展品包括木制排水沟和水管的复制品，但参观时我建议您收听前台提供的语音导览，因为单靠面板讲解提供的信息有限。 参观完展品大约花了80分钟，但收获颇丰。我了解到“水道桥”的名字来源于从御茶之水站横跨神田川的悬吊式水渠。我还了解了江户时代的供水系统是如何运作的，从神田运河开始，一直延伸到著名的玉川运河。明治时代建造了淀桥净水厂，从而形成了现代化的供水系统，大大减少了霍乱等传染病的发病率。东京的扩张导致了水资源短缺，昭和时代东京奥运会前，这座城市经历了数次干旱。我第一次了解到东京沙漠是一场真正的干旱。利用这次干旱，东京的供水系统开始从多摩川水系以及利根川和荒川水系引水。 自2025年以来，由于基础设施老化导致的水管泄漏和爆裂已成为一个社会问题，但这次经历让我深思。这让我也想去参观其他水道博物馆和水坝。 （原文） 入場無料です。東京都水道局の本郷給水所の一角にあります。観覧区域は2階建てになっていて、2階が江戸時代の上水の整備について、1階が明治以降の近代水道の整備についての解説になっています。 展示は木樋や水道管のレプリカ等もありますが、受付で貸し出しされる音声ガイドを聞きながら廻ることをおすすめします。パネル解説だけでは情報量が少ないため。 所要時間はじっくり見て80分程度でしたが、とても勉強になりました。水道橋の地名の由来がお茶の水から神田川を超えて懸樋をしたことよること。神田上水からはじまり有名な玉川上水など、江戸時代の水道がどのように機能していたのかも理解できました。明治時代に淀橋浄水場が整備されて近代水道になり、以後コレラなどの感染症が劇的に改善されたこと。東京の肥大化により水道が逼迫し、昭和の東京オリンピック前に数度の渇水を経験し、東京砂漠が実際の渇水騒動だったと初めて知りました。この渇水を機に東京の水道が玉川水系から利根川荒川水系からも取水するようになったことなど。 2025年現在、インフラの老朽化で水道管の漏水や破裂が社会問題になっていますが、色々と考えさせられる場面を多くいただきました。他の水道記念館やダム巡りもしてみたいと思うようになった次第です。

（由 Google 翻译）这个由东京都水道局运营的小型博物馆位于顺天堂大学后方，位置不显眼，但免费入场，是暑假或其他节假日进行研究的好去处。 武藏国改名为江户并建市时，由于咸水泉涌，大部分土地无法使用，因此迫切需要修建供水和下水道系统。博物馆还涵盖了东京面临的困境，包括需要从利根川引水并建造水库以满足现代化的用水需求，以及沿用至今的砂浆覆盖式水管和漏水管理方法。 内容就这些，您也可以在接待处借用平板电脑，了解更多详情。 （原文） 東京都水道局が運営する小さな博物館 順天堂大学の奥にあり目立ちにくい場所ではありますが、見学料無料なので夏休みなどの調べ物の宿題にはオススメです。 武蔵国から江戸に改め都市となるとき、塩水が湧くため井戸が使えない土地が多く上下水道の整備が急務となったことやその苦労。東京として近代化の水需要に耐えるための利根川水系からの取水や貯水池の造成、そして現代にもつながるモルタルでコーティングされた上水道管と漏水管理の方法。 ザックリだとこの程度ですが、受付で借りられるタブレットでさらに詳しく解説してもらえると思います。

（由 Google 翻译）这个设施介绍了东京自来水的历史和相关资料，涵盖了过去和现在。从二楼到一楼，您可以顺畅地浏览从江户时代到明治时代再到现代的展品。 我感兴趣的是江户时代的供水方式，以及在现代自来水设施出现之前人们是如何利用水的。馆内使用实物和展板，讲解非常浅显易懂，给我留下了深刻的印象。 博物馆设施齐全，配备了往返于二楼和一楼之间的电梯、卫生间和供水系统。 （原文） 東京の過去と現在の水道に関する資料と歴史を紹介している施設です。展示は2Fから1Fに従って見ていくと江戸～明治～現代という順でスムーズに見ていけます。 私が興味深かったのは現代の近代的な水道施設以前の江戸の町はどうやって水を供給し、人はそれを利用していたのか?でしたが、実物やパネルで非常に分かり易く説明されていたのが印象的でした。 館内は2F～1Fを移動するエレベーター、トイレ、給水といった設備が完備されています。

（由 Google 翻译）从大学博物馆出来的时候路过这里。看到免费入场就进去了。我完全没想到会参观这么精彩、内容丰富的博物馆！ 可以免费领取英文语音导览，非常方便易用，质量也很棒。由于展览现场英文标识不多，这无疑对理解展览很有帮助。如果去参观，一定要带上导览！ 博物馆以通俗易懂、引人入胜的方式展示了江户/东京的自来水系统。我承认，我以前对城市供水系统不太感兴趣，但参观完这个博物馆后，我会更加关注的！ （原文） Passed by this place while going from The University's Museum. Saw that admission is free and entered. No one could have prepared me for such an amazing and informative museum! You can get an English audio guide for free thats really easy to use and also great quality. It certainly helped to understand the exhibition, as there weren't many English signs. Definitely take the guide if you visit! The museum shows the waterworks in Edo/Tokyo in a very comprehensible and interesting manner. I admit, I wasn't particularly interested in urban water supply before, but I'll start paying more attention after visiting this museum!

（由 Google 翻译）展品的数量和质量恰到好处。参加导览或回答问卷，即可获赠笔记本或其他物品。常见的水龙头，也就是“水龙头”一词的由来，是必看的。2025/9/6 （原文） 展示の量、質共に程良い。ガイドツアーに参加したり、アンケートに答えると、ノートとか貰える。蛇口の語源の、共用栓は必見。2025/9/6

（由 Google 翻译）这座博物馆提供了非常有趣的体验。您可以了解几个世纪以来独特的水利系统的发展历程，包括对早期系统进行挖掘的部分。 此外，您还可以看到江户时代建筑和系统的修复部分。 更重要的是，这里无需门票。 （原文） The museum provides a really interesting experience. You can see the development of the unique waterworks system over centuries, including excavated parts of previous systems. Moreover, you can see remodeled parts of original Edo-period buildings and systems. On top of that, there’s no admission fee.

纪念馆真的做得很好，上下三层楼址，一层有桫椤之木Cafe以及纪念品贩售，二层是图书室、演讲室。如今演讲室是不开放的，图书室可以进入借阅，并且可以使用手机的翻译软件识别文字，但不可以拍照，想要什么样子的书管理员会帮你拿，而且也可以询问她关于设展的相关事宜，现在知道茉莉130周年还会开展也就是说2033年我还能来（喂）。然后就是负一层的展览室，有常设展览和特别展两个门类，但都是在一间房间内的，不可以拍照，但是也同样可以识图翻译。里面有比较明确标准的年谱和顺出生到终焉的一条链路，魔力小时候是个妹妹（……），文本写得很好，在看到终焉和死相的时候还是抽了抽鼻子。观影室目前在放三个影片，一个是总馆介绍，一个是青年散策，一个是舞姬解读，平野启一郎解读舞姬那条挺有意思的！有些观点很新也是国内没有怎么出现过的论调，比如森反对自我责任论（也就是早期的新自由主义）这一点，茉莉延续得很好，所以我又要点草一下那个喊茉莉是新自由主义的博主😅！现在正在展示的是妹妹喜美子家族的特别展，由于我对小金井家不怎么了解，所以看得磕磕绊绊，也能大概懂个意思！总的说来真的很高兴终于能来到这里……我的体验是：幸福，幸福，幸福……

（由 Google 翻译）森鸥外纪念馆是在明治时代文学巨匠森鸥外度过晚年的观鸟楼旧址上修建的纪念馆。这座建筑位于安静住宅区的一角，让人想起鸥外曾经沉浸于文学活动的空间。这不是一座华丽的建筑，也没有大的招牌，所以很容易走过它，但如果你记得它在 7-11 旁边，你就不会忘记它。 博物馆还定期举办专题展览和讲座。内容多种多样，包括鸥外文学作品的讲座和相关资料的特别展览。通过参加这些活动，您可以更深入地了解鸥外的文学作品。 （原文） 森鴎外記念館は、明治を代表する文豪、森鴎外が晩年を過ごした「観潮楼」の跡地に建てられた記念館です。静かな住宅街の一角に佇むこの建物は、かつて鴎外が文学活動に没頭した空間を彷彿とさせます。派手な建物でもなく大きな看板もないので意外と通り過ぎてしまいがちですが、セブンイレブンの隣と覚えておけば見失うこともないかと思います。 また、記念館では、定期的に企画展や講演会も開催されています。鴎外の文学作品を題材にした講演会や、関連資料の特別展示など、内容は様々です。これらのイベントに参加することで、鴎外の文学作品をより深く理解することができます。

（由 Google 翻译）虽然规模不大，但这是一个有趣的展览，按时间顺序追溯了他的早年生活。 教科书中对“舞姬”的印象非常深刻，她给人的印象是高尚、冷酷、有点以自我为中心，但我意识到这只是她性格的一个方面。唯一不变的印象是，他确实是一个好学、聪明的人。 当我读到他写给好友鹤处佳子 (Kako Tsurudokoro) 的信时，我不禁咯咯笑了起来。信中，他讲述了他的第二任妻子 Shige 的情况，信中写道：“他正值壮年，又迎来了一位堪称艺术品的妻子。”他一边在亲密朋友面前自嘲，一边又吹嘘自己的妻子，这很人性化。 从众多的题词和信件中，我们可以看出鸥外受到了许多文学界人士的尊敬和钦佩，同时也让人回想起他的性格。 入场费为600日元。博物馆内设有一家商店和一家咖啡馆。我们没有去那里，因为我们想去另一家咖啡馆，但咖啡馆似乎是观赏三人上加石的最佳位置。 （原文） 小規模ながら、生い立ちから時系列に生涯を辿ることができる興味深い展示でした。 教科書に載る『舞姫』の印象が強すぎて、気高く冷徹でやや自分本位なイメージを持っていたのですが、それはひとつの側面に過ぎなかったのだと思い知らされました。変わらぬ印象は、本当に勉強家で賢い方だということくらいです。 2番目の妻・志げのことを親友の賀古鶴所に「好イ年ヲシテ少々美術品ラシキ妻ヲ相迎ヘ」と報告した書簡など、フフッとなりました。気安い友へ自虐しながらも妻を自慢するなんて、人間くさくてよいですね。 多くの文人から尊敬され慕われていたことが垣間見える数々の献呈本や書簡も、鷗外の人柄を偲ばせます。 観覧料600円。ミュージアムショップとカフェが併設しています。お目当ての別のカフェがあったので利用しませんでしたが、カフェからは三人冗語の石を観るベストポジションと思われます。

（由 Google 翻译）森鸥外纪念馆位于观潮楼遗址，森鸥外在此生活了约30年，直至去世。 它于2012年开馆，之前曾作为图书馆使用。 您可以了解森鸥外（伦太郎）的生平和思想！ 我个人觉得展览最后的视频资料非常通俗易懂！虽然内容略显浅显，但也激起了我购买森鸥外书籍的欲望！ 馆内还设有商店。 对于森鸥外的读者来说，这里是必去之地！ （原文） 森鴎外が約30年間亡くなるまで暮らした観潮楼跡にある森鴎外記念館です。 2012年にオープンし、それまでは図書館だったそうです。 森鴎外（森林太郎）氏の生涯や考え方について学ぶことができます！ 個人的に展示最後の映像資料が分かりやすかったです！浅はかではありますが森鴎外の本を買おう！という購買意欲もそそられました。 ミュージアムショップもあります。 森鴎外の本が好きな方にとっては外せないスポットだと思います！

（由 Google 翻译）这是在森鸥外居住了30年直至去世的勘朝楼旧址上建造的市立纪念馆。 森鸥外不仅以作家的身份活跃，而且还是东京大学医学院毕业后留学欧洲的精英医生。他晋升为陆军军医长（相当于中将），后来担任宫内博物馆馆长和宫内省官僚。 他有着令人惊叹的职业生涯，从事多种活动，看到他的生活与广泛的人际关系一起被解释是很有趣的。 展览是收费的，但可以进入博物馆内的咖啡厅，无需门票。 （原文） 森鴎外が亡くなるまでの30年間暮らした観潮楼の跡地に作られた、区立の記念館です。 森鴎外は作家として活動しただけではなく、東大医学部卒業後に欧州留学した医者であり、陸軍軍医総監（中将相当）まで昇進し、その後は帝室博物館長や宮内省官僚を務めたエリートです。 マルチに活動した凄い経歴ですが、そういった生涯が、幅広い人間関係とともに解説されていて面白かったです。 展示は有料ですが、館内のカフェへはチケットなしで入れます。

（由 Google 翻译）我去了之前一直很感兴趣的丰后纪念馆。最初是通过一个APP游戏了解森鸥外的，之后就对他产生了兴趣。馆内几乎没有可以拍照的地方，但有很多珍贵的展品，所以我比预想的待得更久。 他走路的视频、他去世时的照片，还有他的死亡面具，都让我特别兴奋，所以我来回走了好几米，哈哈。 售票处和迷你博物馆商店在同一个入口。 去的时候，我看到了许多文豪寄来的信和书籍，还有写给文豪的信，他们的笔迹很有意思。 （原文） 前から気になっていた文豪記念館を訪問しました。アプリゲームで初めて森鴎外を知り、興味を持ちました。中は撮影できる場所がほぼないですが、とても貴重な展示品ばかりで、思ったよりも長く滞在しました。 特にご本人が歩いている姿が映った映像や、死に様の写真とデスマスクは、心の中でとてもテンションが上がって、数メートルだけ行ったり来たりしました笑 チケット購入口とミニミュージアムショップは同じ入口にあります。 行った時は、沢山の文豪から送られてきた手紙や書籍、反対に文豪へ送った手紙等もみれて、それぞれの字体の癖が興味深かったです。

（由 Google 翻译）森鸥外曾经居住过的地方，曾经是文京区立图书馆（现已搬迁至街对面附近的位置），图书馆的一角似乎曾经举办过与鸥外有关的展览。博物馆举办的导览活动一定会受到鸥外和当地历史爱好者的喜爱，因此建议您在这些时间参观。虽然来过几次，但以前都没怎么留意过花园，不过这次参观时，我参观了宅邸的象征——银杏树，还欣赏了从旧大门处望去的景色（现在也值得一看，天空树在建筑之间巍峨耸立）。然后，在纪念馆地下展览区，工作人员对常设展览进行了全面而迅速的讲解。 展品中既有不能公开的八卦，也有不能公开的证据，比如，在德国留学期间，大家好奇的女性问题，回国后，在下一艘船上追随他的女人问“鸥外真的那么受女性欢迎吗？”；在服兵役期间，不仅没有意识到脚气病的病因，而且他喜欢争论、喜欢胜利的性格也推迟了真相的发现；还有，他死后不想被工作中那些繁琐的头衔和习惯所束缚，所以想以森太郎的身份死去的真相，等等，都很有趣。这就像一场逃脱游戏，到处寻找线索，自己寻找答案等等。 另外，鸥外因创作横滨市歌歌词而闻名，当我询问此事的背景和当时的情况时，二楼的图书管理员很快就提供了相关资料，解开了长期以来的谜团。他请他先写一首歌，歌词和封面相符，只是简单的描写了横滨小乡村的繁华炊烟，但鸥外自己得知，他只用了三个星期就写出了这首歌，歌曲的内容是他曾经使用横滨港往返日本，送别熟人和朋友的那些令人难忘的地方。我很想看看鸥外受邀参加横滨港开港50周年庆祝晚宴，孩子们唱起练习的成果时的表情，尽管歌曲的调子与今天略有不同。 来到这里，我仿佛能体会到一位日本青年的精神，他曾在德国留学，后进入政府机关工作，却对文学产生了兴趣，并一路奔赴现代。 这个博物馆的一个独特之处是不允许拍摄过多的照片；唯一允许拍摄的是一幅真人大小的鸥外画，感觉相当小，但我认为他们应该改变方法，增加可以拍摄的东西的数量。 （原文） 森鴎外が住んでた場所は長らく文京区の図書館（今は道を挟んですぐ近所に移転）であり、その図書館内のコーナーとして鴎外関連の展示をしていたのが背景にあるらしい。そのようなほうほうと鴎外好き、郷土史好きな方ならきっと楽しめるツアーが記念館主催で開催されてるのでその時間に合わせて訪問すると良い。何度か訪問してるのに、過去の時には庭に目もくれなかったが、ツアーは屋敷を彷彿とさせるシンボルツリーのイチョウや、門があった場所から見渡す景色（今はビルの合間にすっくと健気に伸びるスカイツリーが一見の価値あり）を説明いただき、記念館の地階にある展示フロアです常設展の展示物を駆け足ながら丁寧に教わる。 展示物はゴシップや証拠があって展示できないものは出せないとのことで、誰もが気になるドイツ留学時代に、帰国したら次の船便で追いかけてきた女性問題「鴎外ってそんなにモテたの？」とか陸軍勤務時代に脚気の原因に気が付かないどころか持ち前のなんでも論争して勝とうとする性格ゆえ真実の解明を遅らせた説、死んだ時に僕は森林太郎として死にたいんだよ仕事の煩わしい役職やしきたりいらないからの真相など、ヒントになるようなものを随所に見ながら自分で答えは見つける脱出ゲームのようで楽しい。 また、鴎外といえば横浜市歌の詩を書いたことで知られるが、その背景や当時の状況知りたいと尋ねたら2階のライブラリーで司書の方があっという間に関連資料を用意して下さって、長年の謎が解けた。先に曲を作るよう依頼して、歌詞はその表紙に合わせて横浜の小さな田舎の煙が今は賑やかだという単純な構成なれど、鴎外自身も横浜港を出国や帰国に利用して知人友人の見送りに出かけた思い出深い場所を3週間かけずに書き上げたことを知る。横浜港50周年記念に依頼を受けたその祝賀の宴に招かれて、今とは少し楽曲の調は異なるけれど児童たちが練習の成果を歌い上げた瞬間の鴎外の顔を見てみたいものだ。 ここに来ると小さい日本人がドイツに留学してその後お役所勤めをしながらも文学に目覚め、近代を駆け抜けた息吹を近しく感じる。 この資料館の特徴はやたら写真撮るのダメです、唯一に近く許されてるのは鴎外等身大パネルでちっこいなと感じるくらいなんだけど、もっと発想を変えて、撮れるもの増やしたらどうか。

（由 Google 翻译）虽然规模不大，但创始人收藏的从大正时代到昭和初期的杰作一定会引人注目。 这个季节，垂枝樱花迎接游客。 推荐给那些想要一个让时间慢慢流逝的地方的人。 （原文） こじんまりとしながらも、創業者が集めた大正から昭和初期の名品が、眼を奪います。 この季節、枝垂れ桜が来館者を迎えます。 どこか時間がゆっくり流れる場所が欲しい方、お勧めです。

（由 Google 翻译）沿着目白街往江户川桥方向走的时候，我发现了椿山庄附近的讲谈社野间纪念馆。听说他们正在举办一个相当困难的展览，叫做讲谈社的“出版文化资料展”，所以我进去了，觉得很有趣。除了野间藏品外，还展示了讲谈社战前出版的书籍的封面、原版卷首、附录、插图等罕见物品。这是一个幸运的巧合，因为这是最后一天（12 月 21 日）。这里也是由公司首任社长野间精二的故居改建而成，花园特别漂亮，坐在休息室的阳台上，有种想永远盯着它看的冲动。入场费为500日元。一位美丽的接待员将欢迎您。也许是因为交通不便，所以不是很拥挤，所以这是我最喜欢的设施，因为我不喜欢拥挤的地方。 我们再去吧。 （原文） 目白通りを江戸川橋へ向かって散歩中に椿山荘近くに講談社野間記念館を発見。講談社の「出版文化資料展」という小難しい展覧をしているとのことで中に入ってみると、これが面白かった。野間コレクションのほかに戦前の講談社発行書籍の表紙、口絵の原画、付録と挿絵など滅多に見られないものが展示してありました。ちょうど最終日（１２月２１日）であったので偶然とはいえラッキーでした。また初代社長の野間清治氏の旧社長宅を改装したものであり、特に庭がすばらしく休憩室のベランダの椅子に座ってみているといつまでも見ていたい衝動にかられます。　入館料は５００円。美人の受付嬢が迎えてくれますよ。交通の便が良くないせいかあまり混んでおらず混んでいるところの嫌いな私好みの施設でした。 また行ってこよっと。

（由 Google 翻译）（目前已于 2019 年 10 月关闭） 可以欣赏精美的日本画的小型博物馆。 散步时游览的完美场所。 （原文） （現在休館中　２０１９年１０月） 繊細な日本画が鑑賞できる、小ぶりな美術館。 散歩がてら訪れるのにちょうどいい塩梅。

（由 Google 翻译）这是位于豪华酒店椿山庄附近的私人美术馆。 该馆主要展示讲谈社创始人野间精二从大正时代到昭和初期收藏的作品。然而，该藏品令人印象深刻，令人难以置信，令人难以置信，其中包括日本画家河合玉道、横山大观、速水行舟等大师，以及西方画家藤岛武二、中村恒、三郎助等大师的作品。冈田。 虽然是一个小博物馆，但是我觉得展品还是比较多的。 有一个免费的休息室，可以吃喝，从那里可以看到宏伟的花园，也有露台座位。 我觉得只要500日元就能体验这些东西，真是太划算了。 （原文） 高級ホテル「椿山荘」近くにある個人美術館です。 講談社の創業者、野間清治が大正～昭和初期に収集した作品を主に展示しています。しかしながら個人の力とは思えないほどコレクションは立派で、日本画の川合玉堂、横山大観、速水御舟から、洋画家の藤島武二、中村彝、岡田三郎助など大家揃いです。 小規模な美術館ですが展示数は比較的多いと思います。 飲食可能な無料の休憩室があり、そこから立派なお庭を眺めることができますし、テラス席もあります。 これらが500円で体験できるのはかなりお得だと思います。

（由 Google 翻译）东京的交通有点困难。另一方面，入场费约为500日元，而且空间很小，所以如果没有我期待的展览，我想我不会去那里。 馆藏了大量日本近代著名画家的作品，其特点是十二月的插画较多。我个人最喜欢的竹内征帆的作品印象稍差一些，但我最近感兴趣的木岛樱谷的两幅12月作品，优秀与不优秀之间有明显的区别，所以是相当成功的。 （原文） 都内としてはややアクセスが悪い。そのわりに入館料500円ほどのコンパクトな空間なので何かしら期待する展示がないと足が向かないのかなと。 近代日本画の有名画家を広く収蔵されていて十二月図の多さが特長のようです。個人的な好みの竹内栖鳳の作品は少し印象が弱かったですが、最近気になっていた木島櫻谷の十二月図の2作は飛び切りの1枚とそうでもないものの落差が顕著でなかなかの収穫でした。

（由 Google 翻译）我去看了2019年4月举办的村上丰的展览。你可以在一个安静、放松的空间里沉浸式地观赏作品，非常舒服。花园也很漂亮，但是如果你看后面有纪念馆的花园，就可以看到马路对面的圣玛丽大教堂、东京大教堂，透过树林看大教堂非常漂亮。 （原文） 2019年4月に開催されていた村上豊さんの展覧会を観に行きました。静かでゆったりとした空間の中、作品鑑賞に没頭でき、とても居心地が良いです。お庭も綺麗なのですが、記念館を背にする形でお庭を眺めると、道路を隔てた先にある東京カテドラル聖マリア大聖堂が見え、木々越しの大聖堂がとても美しいです。

（由 Google 翻译）虽然这是一个小型博物馆，看起来就像安静住宅区里的一栋翻新住宅，但这里还有一个客厅般的休息室，俯瞰着精心打理的花园，让您可以放松身心并欣赏作品。 这次的特辑是村上丰，他从远处观察人类世界，并以民间故事的方式描绘它，我很喜欢。 从江户川桥站出发，车站、地面、博物馆之间的高差很大，处于稍高的地方，让我出了不少汗，不过有一个停车场，可以停几辆车。 （原文） 閑静な住宅街の中の自宅改装風のこじんまりした美術館ですが、それだけに、手入れのいい庭を眺められるリビングのような休憩室もあり、ゆったり作品を鑑賞できます。 今回は村上豊さんの特集で、人間世界を少し離れたところから見て、昔話風に描いていて、楽しめました。 江戸川橋の駅からいくと、駅から、地上、小高い所の美術館と高低差が大きく、大汗をかきましたが、数台ぶんの駐車場もあるました。

（由 Google 翻译）这就是东京大学医学院博物馆。 主题展览在一楼的小房间里展出。 常设展览分为常设展览和特别展览，介绍学校的历史。 除了古老的医疗设备外，还展出了日本医学和东京大学医学院的历史。 特别展览的主题是“理解现代医疗”，深入探讨了日常生活中常见的医疗健康话题。 虽然被称为特别展览，但自从我几年前参观以来，主题似乎一直没有改变。或许是内容更新了，但主题保持不变。 特别展览还包括一些互动展览，例如运动综合征严重程度测试和乳腺癌触诊模型。 该建筑于1925年竣工，由内田昭三设计。 （原文） 東京大学医学部の博物館。 １階にある小部屋を使ってテーマごとに展示しています。 常設展と企画展に分かれており、常設展は校史の紹介になります。 日本の医学と東大医学部の歩みが、かつての医療器具などとともに展示されています。 企画展は「医療の今を知る」というタイトルで、身近な医療や健康の知見が紹介されています。 こちらは企画展と題されていますが、数年前に来た時から企画が変わっていないようです。もしかすると、テーマはそのままに内容をアップデートしているのかもしれません。 企画展の方は、ロコモ度判定や乳がんの触診模型など、体験型の展示もあります。 なお建物は、1925年完成、設計は内田祥三になります。

（由 Google 翻译）这家免费博物馆位于东京大学医院对面一栋砖砌建筑的角落里。 博物馆设有常设展览和特展，展示了东京大学医学部自1858年至今的历史和成就。 我参观时（2025年10月），特展名为“了解现代医疗”，设有五个展厅，分别围绕最新的医学主题展开。我觉得非常有趣，也学到了很多有用的信息。 常设展览介绍了东京大学医学部的前身——东京医科大学，当年如何邀请两位来自德国（当时医疗技术先进）的教授（贝尔茨和斯克里巴）来日本任教，以及他们的成就如何为日本的内科和外科奠定了基础。 这两位教授的半身像位于东京大学校园内，距离博物馆不远。不过，半身像所在区域杂草丛生，似乎缺乏维护。 还有一种由东京大学医学部眼科学教授设计的“色觉缺陷测试图”。由于其简单易懂，它似乎已在世界各地广泛使用。 有些测试能让你轻松识别字母，而有些测试则出乎意料地困难。 这个特别展览分为五个展厅。 给我留下最深刻印象的是运动功能压力测试。 我之前听说过“运动功能压力”这个词，但并不真正了解它指的是什么指标。 “运动功能压力”是对因骨骼、关节和肌肉等运动系统衰弱而导致的站立、行走等活动能力下降的定量评估，并采用三级评分制。 运动功能压力1级表示轻度功能下降，但也被认为是活动能力开始下降的标志。 运动功能障碍3级表明功能严重下降，行动能力持续下降并影响社交活动。 运动功能障碍测试包括两步测试、站立测试和一份包含25个问题的问卷。 两步测试通过测量步幅（即两步的行走距离）来评估行走能力。如果两步的行走距离除以身高小于1.3，则运动功能障碍等级为1级。 站立测试通过检查您能从平台上单脚或双脚站立的高度（厘米）来评估下肢肌肉力量。 如果您无法从40厘米高的平台上单脚站立，则运动功能障碍等级为1级。 我没有遇到任何运动功能障碍等级的问题，但从10厘米高的平台上双脚站立对我来说相当有挑战性。 这让我意识到，从现在开始，我需要更加注意进行深蹲和其他锻炼。其他特色展厅包括：介绍引起传染病的隐形病毒、细菌和寄生虫的展厅；介绍糖尿病和肾病等生活方式相关疾病的展厅；介绍心脏、血管及其疾病的展厅；以及介绍结肠癌、乳腺癌和胃癌的展厅。 博物馆规模不大，但内容丰富，令人受益匪浅。 （原文） 東京大学医学部附属病院の向かいにあるレンガ造りの建物の一角にある無料で見学できる博物館です。 館内は、1858年から現在までの東京大学医学部の歴史や功績を紹介する常設展と企画展があります。 訪れた時（2025年10月）の企画展は、「医療の今を知る」と題して5つの展示室にテーマが分かれて現在の医療の最新のトピックを紹介していました。これがなかなか興味深く、役に立つ情報が多かったように思います。 常設展では、東大医学部の前身である東京医学校が、当時技術が進んでいたドイツから2名（ベルツ、スクリバ）を教師として招き、彼らの功績によって日本での内科・外科の基礎が築かれたことが紹介されています。 この2人の胸像は、博物館から比較的近い東大構内にあります。2人の胸像がある場所は、草木が生い茂っていて管理はイマイチな印象でした。 また、東大医学部眼科教授が考案した「色覚異常検査表」もあります。その簡便さから世界中で使われることになったようです。 簡単に文字を識別できる検査と意外と難しい検査がありました。 企画展は5つの部屋に分かれています。 一番印象に残ったのは、ロコモ度テストでした。 「ロコモ度」という言葉は聞いたことがあったものの、実はどういう指標なのかを知りませんでした。 「ロコモ度」とは、骨、関節、筋肉などの運動器の衰えによって、「立つ」「歩く」といった移動機能が低下している状態を定量的に評価するもので、3段階で表されます。 ロコモ度1は、軽度な機能低下ですが、移動機能の低下が始まっている状態とされています。 ロコモ度3になると重度な機能低下で、移動機能の低下が進行し、社会参加に支障が出ている状態とされています。 ロコモ度テストは、2ステップテストと立ち上がりテストと25の質問に答える問診票があります。 2ステップテストは、2歩でどれくらい進むかの歩幅で歩行能力を評価するテストです。2歩で進んだ長さを身長で割った数値が1.3を下回るとロコモ度1になります。 立ち上がりテストは、高さ何cmの台から両足や片足で立ち上がれるかを確認することで下肢筋力を評価するテストです。 40cmの台から片足で立ち上がれないとロコモ度1になります。 自分は、ロコモ度には引っ掛かることはなかったですが、10cmの台から両足で立ち上がるのが結構際どかったです。 これから、スクワットとかを意識してやらなければと思わされました。 他の企画展は、感染症を引き起こす、目に見えない大きさのウイルス・菌・寄生虫を紹介する部屋、生活習慣病として代表的な糖尿病と腎臓病を紹介する部屋、心臓や血管とその病気を紹介する部屋、大腸がん、乳がん、胃がんについて紹介する部屋などがありました。 博物館はそれほど広くはないものの情報量は多く、大変充実していました。

（由 Google 翻译）这是位于东京大学医院前面的免费博物馆。 您可以查看有关糖尿病、传染病和机车综合症等熟悉的健康主题的信息。 使用模型和图画书进行简单易懂的讲解，可以学到很多东西。 就我个人而言，我发现人工关节模型和胃镜胶囊特别有趣。 虽然设施不大， 浏览一遍大约需要15分钟 仔细一看好像需要一个小时左右。 （原文） 東京大学の病院前にある無料博物館です。 糖尿病や、感染症、ロコモティブシンドロームなど、身近な健康に関する情報を見られます。 模型や、絵本などを使って分かりやすく紹介されているので、とても勉強になります。 個人的には、人工関節の模型と、胃カメラカプセルが特に興味深かったです。 施設は大きくないのですが、 さらりと見たら15分くらい じっくり見たら一時間位はかかりそうです。

（由 Google 翻译）这家博物馆位于一个不太显眼的地方。 它属于比较少见的类型，展出的是健康和医学相关的展品。 展品涵盖了历史和现代治疗方法，从小孩到大人，每个人都能从中受益👍 （原文） あまり目立たない場所にある博物館です。 健康や医学など珍しいタイプですね。 歴史や現代の治療など小さい子供から大人まで楽しめる展示になっています👍

（由 Google 翻译）我认为年轻人不太感兴趣，但中老年人很感兴趣。全国各地医疗博物馆的展板需要更新。（爱知健康广场现在是发展博物馆，而不是科学馆，所以应该删除。） （原文） 若い人はあまり興味が無いと思いますが､中年以降は興味津々です。全国医学系の博物館のパネルはアップデートする必要があります。(あいち健康プラザは､現在は科学館ではなく開発館なので削除すべきです)

（由 Google 翻译）我偶然发现了这家博物馆。 展览内容只涉及健康和医学，但仍然相当有趣。 找到它的最佳地点是标有“烘焙咖啡馆”标志的区域。找到处方药房后，另一边有一个类似隧道的区域，入口就在隧道的尽头。 （原文） 偶然、見つけた博物館。 健康とか医学の触り程度の展示ですが、まあまあ楽しめます。 焙煎所cafeと書いてある付近を目印にすると良いです。処方箋薬局を見つけたら向こう側に抜けるトンネルみたいな場所があるので、抜けた先に入り口があります。

（由 Google 翻译）我参观了东京大学医学院博物馆。它位于东大医院对面，位置有点难找，但只要找到一家名为“烘焙工坊”的商店就很容易找到了。博物馆规模不大，但免费入场是个优点。 在里面，我了解了很多日本医学史以及毕业于东大的名医的成就。得知森鸥外也毕业于医学院，我感到很惊讶。 展览以医疗设备和面板为主，尤其是看到古老的医疗设备，让我感受到现代医学的先进程度。当我得知漫画里出现的大型注射器并非夸张的造型时，我有点忐忑不安，但亲眼看到真实的人工关节，还是让我非常震撼。 馆内还有许多引人入胜的展品，包括浅显易懂的展板，主题涵盖糖尿病、癌症、传染病、运动综合征等与健康相关的主题，以及病毒模型和心脏血流的3D视频。我觉得这个博物馆的设计理念是让从儿童到成人的每个人都能有所发现。 似乎还有一个互动展览，让参观者可以实际操作内窥镜和腹腔镜手术器械。参观时，我有点遗憾不能触摸它们，可能是出于防疫措施，但我还是非常享受。 博物馆规模不大，所以可以在短时间内快速参观一遍。他们还提供免费血压计，这给了我一个很好的机会来反思自己的健康状况。 这个博物馆不仅仅是参观展品，它还能让你有机会更多地了解自己的健康和医学知识。 博物馆外面是一个小花园，里面摆放着长椅和桌子，人们正在那里野餐。这里真是个放松的好地方。据说春天樱花开得特别美，所以我想在赏樱季再来这里。 （原文） 東京大学の構内にある医学部の博物館を訪れてみました。東大病院の向かいにあって、少し場所が分かりにくいのですが、焙煎所カフェというお店のそばを目印にするとたどり着きやすいです。大きな施設ではないですが、無料で入館できるのが魅力的でした。 中に入ると、日本の医学の歴史や、東大出身の偉大な医師たちの功績が紹介されていて、とても勉強になりました。森鴎外も東大医学部を卒業したと知り、驚きました。 展示は、医療機器やパネルが中心で、特に昔の医療機器を見ると、今の医療がどれほど進歩したかを感じられます。漫画に出てくるような大きな注射器が誇張ではなかったと知って、少し怖くもなりましたが、人工関節の実物を見ることができたのはとても興味深かったです。 また、私たちの健康に身近なテーマ、例えば糖尿病やがん、感染症、ロコモティブシンドロームなどについての分かりやすい解説パネルや、ウイルスの模型、3D映像で見る心臓の血流など、視覚的に楽しめる展示も多くありました。子供から大人まで、誰でも新しい発見ができるように工夫されているのを感じました。 中には内視鏡や腹腔鏡手術の道具を実際に操作できる体験型の展示もあったようです。私が訪れた時は感染予防のためか触ることができなかったのが少し残念でしたが、それでも十分楽しむことができました。 館内はこじんまりとしているので、短時間でさっと見て回ることができます。無料の血圧計なども置いてあって、自分の健康について考える良い機会にもなりました。 この博物館は、ただ展示を見るだけでなく、自分の健康や医学について深く知るきっかけを与えてくれます。 博物館の外は小さな庭のようになっていて、ベンチやテーブルが置いてあり、ピクニックをしている人もいて、のんびり過ごすのに良い場所でした。春には桜がとてもきれいに咲くそうなので、花見の時期にまた行ってみたいと思っています。

没有常设展 展厅小 隔壁的纪念馆更值得参观.

（由 Google 翻译）展览免费。 令人惊叹的是展品如此丰富而且免费。当我参观时，看到日本世界博览会上展出的珍贵图纸和其他资料，我觉得很神奇。 从汤岛政府大楼进入是免费的。 从旧岩崎宅邸庭园进入需支付入场费。 （原文） 無料で展示を行っています。 展示内容は、豊富で無料でやってることがすごいです。私が訪問したときは、日本の万博の貴重な図面等々の資料が展示されていてすごいと感じました。 湯島合同庁舎から入れば無料です。 旧岩崎邸庭園から入れば入場料がかかります。

（由 Google 翻译）在汤岛地方联合政府大楼入口处，我们领取了入场证并进入了馆内。自由的。 它毗邻原岩崎住宅花园，但无法从这里进入（尽管可以从另一条路走）。 （原文） 湯島地方合同庁舎の入り口で、入館バッジを受け取り、敷地内を奥へと進んでいく。無料。 旧岩崎邸庭園と隣接しているが、こちらからは行けない（逆は可能）。

（由 Google 翻译）工作日从汤岛地方联合政府大楼（位于南侧）入口免费入场，但周末和节假日则需要从旧岩崎家邸入口入场，需付费。 2025年6月，这里将展出日本历届世博会的图纸，非常有趣。 这让我很想去看看至今仍保留在各地的世博会遗迹。 （原文） 平日は湯島地方合同庁舎の入口（南側にあります）から無料で入れますが、休日は旧岩崎邸から入場する必要があるため有料となります。 2025年6月、国内で開催された歴代の万博の図面が展示されていて興味深いです。 今も各地に残る万博の名残を見に行きたくなりました。

（由 Google 翻译）🏣文京区汤岛4-6-15 🚃🚇上野御徒町步行8分钟，汤岛站步行6分钟 🚏🚌距汤岛三丁目 3.4 分钟 * 开放日期：根据特别展览而有所不同 开放时间…10:00-16:40 入场费：周六、周日、节假日从旧岩崎庭园进入（需提前预约）400日元～200日元。 平日：免费（从汤岛地方共同政府大楼正门进入，在入口处领取入场证） ♿不无障碍 * 开幕 2013年5月（文化厅） 为了向下一代传承现当代建筑的学术、历史、艺术价值，我们开放、展示博物馆，以研究、保护、收藏、储存为目的，防止相关资料变质、消散。 ，或被泄露到海外。推广普及活动。 * 该建筑有两层 旧建筑正在翻新和使用。 室内装修简洁，木材垂直排列，营造出平静的氛围，地板上的木纹也很可爱。 从房间里看到的竹枝竹叶也很漂亮。 * 介绍“日本建筑中必不可少的木工技术”，目前正在介绍丹下健三的作品 虽然我没有任何专业知识，但看到这么多以前用过的建筑物的结构和室内平面图、模型、图纸等资料，我感到很惊讶。 从二楼可以看到平常看不到的旧岩崎花园的屋顶和外观。 下次我想从联合政府大楼正门进去…😊 （原文） 🏣文京区湯島4-6-15 🚃🚇上野御徒町より徒歩8分、湯島駅より徒歩6分 🚏🚌湯島三丁目下車3.4分 ※ 開館日…企画展示により異なる 開館時間…10時～16時40分 入館料…土日祝日は旧岩崎庭園(事前予約制)から入館のため400円～200円 平日…無料(湯島地方合同庁舎正門より入館、入り口で入館バッチを貰う) ♿バリアフリーでは有りません ※ 開館 2013年5月(文化庁) 近現代の建築の学術的.歴史的.芸術的価値を次世代に受け継ぐため、関連資料の劣化.散逸.海外への流出等を防ぐために調査研究.保護.収集.保管を目的として開館、展示.普及活動を図る。 ※ 建物は2階建 旧の建物を改築利用されている。 シンプルな室内で木を縦線上に張り落ち着いた雰囲気で、床の木目も素敵で… 室内から見える竹の枝葉も綺麗でした。 ※ 「日本建築として欠かせない大工技術」の紹介や今は丹下健三氏の作品紹介 専門知識は御座いませんが身近に利用させていただいた建物の構造、内部の設計図.模型を見せて頂き、図面.沢山の資料に驚きました。 2階からは旧岩崎庭園の日頃見ること無い屋根や外観が見られるのも良いですね。 次回は合同庁舎正門より入館したいと…😊

（由 Google 翻译）文化厅下属机构，负责收集与近现代日本建筑相关的图纸、模型等资料信息，并进行收集、保管、展览等传播活动。名誉董事为安藤忠雄。它定期举办展览，展出著名建筑师的建筑模型和蓝图，并根据其收藏举办主题展览。还可以查看藏品的数字档案，但需要预订。 这个博物馆从开馆以来我就一直很感兴趣，但因为入场流程比较麻烦而一直回避。这意味着只有在有特别展览的情况下才能进入。要进入博物馆，必须先支付相邻的旧岩崎花园的入场费，然后才能进入博物馆。如果不想支付旧岩崎官邸的入场费，可以在工作日提前预约，从单独的入口——汤岛地方联合政府大楼的正门进入。所以，预约很麻烦，而且平日又因为工作不能去，所以最后在休息日付了400日元。 添加时间：2023.1.6 平日从汤岛地方共同政府大楼前入场，不再需要提前预约。似乎有所改善。 （原文） 日本の近現代建築に関する図面や模型などの資料について情報収集し、収集保管や、展示などの普及活動を実施する文化庁の機関。名誉館長は安藤忠雄。定期的に展示会を開催していて、著名な建築家の建築模型や設計図を公開したり、収蔵品をベースにテーマ展示を行っている。収蔵品のデジタルアーカイブを閲覧することもできるようだが、予約が必要。 この資料館、できたときからから気になっていたのだけど入場方法が面倒で敬遠してきた。というのは、まず特別展示がある場合のみ、入場できるということ。そして入場するには隣接する旧岩崎邸庭園に入園料を払って入園してから資料館に入るということ。旧岩崎邸の入場料を払いたくない場合は、平日に事前予約して、別の入り口、湯島地方合同庁舎正門から入館する。というわけで、予約をとるのが面倒で、かつ平日は仕事で行けないから、休みの日に400円を払って入ってみることになる。 追記：2023.1.6 平日の入場については、湯島地方合同庁舎正面からで、事前予約は不要になったようです。多少は改善されたようです。

（由 Google 翻译）我去看了安藤忠雄的展览。可能是因为是工作日，美术馆里气氛很安静。 工作日的话，需要从汤岛联合政府大楼正门进入，胸前佩戴胸牌即可。 展览会场事务局正在免费发放一本70页的目录，里面详细介绍了安藤忠雄的建筑设计，我拿了一本。 我想读一读，追寻他的足迹。 （原文） 安藤忠雄展を観に行きました。平日だからか、館内は静かな雰囲気でした。 平日は湯島合同庁舎正門で入館許可を得て、胸にバッチを付けて入場です。 今回の安藤忠雄氏の建築デザインの説明が記載してある70ページ程の図録が展示会場事務局で無料で配布してあるということなので、貰ってきました。 これを読んで、氏の足跡の一端を辿りたいと思います。

（由 Google 翻译）我去看了特别展览《鬼魂与延陵——反季节妖怪艺术展》。常设展览介绍了东洋大学创始人、哲学家、教育家井上延辽的生平和成就。展品中，有一枚延历所用的印章，上面刻着“无观无级，非武僧，非职业，妖怪同人延历”的字样。我认为这很好地表达了延良的想法。到目前为止，我只知道井上延辽是一位“妖怪医生”，但我再次意识到他是一个非常令人敬佩的人。 特展区里陈列着几幅鬼画，但延凉感兴趣的不仅仅是鬼魂和妖怪，还有民间信仰、魔内、超自然生物等各种神秘现象，这些都是他研究的对象。我认为他们并没有单方面否认这些只是迷信，而是试图通过哲学思考来打破它们。我相信，井上延亮的名字应该更被世界所熟知。 这是一个相当有趣的博物馆，但我认为如果博物馆附近有一家博物馆商店，出售诸如井上延良的作品和铁学棋将棋的重印本之类的商品，那就更好了。漫画《Enryo》只有电子书吗？如果可能的话，我希望它们也以纸质形式出售。 （原文） 特別展「おばけと円了ー季節はずれの妖怪画展ー」を観にいきました。常設展では東洋大学の創立者であり、哲学者・教育者でもある井上円了の生涯や業績について紹介されていました。展示品の中に円了が使っていた印章がありましたが、それには「無官無位 非僧非俗　妖怪道人円了」と彫られていました。円了の考えを非常によく表していると思います。私は今まで井上円了と言えば単に「妖怪博士」というぐらいの認識しかありませんでしたが、とても立派な人だったと改めて感じました。 企画展示エリアにはいくつかの幽霊画が展示されていましたが、円了は幽霊や妖怪だけでなく俗信やマジナイ、天変地妖など様々な不思議な現象も全て研究の対象としたのでした。そしてこれらを単に迷信として一方的に否定するのではなく、哲学的思考によってこれらを打破しようとしたのだろうと思います。私はこの井上円了という人物の名はもっと世間に知られるべきだと思います。 中々面白い博物館でしたが、できれば博物館の近くにミュージアムショップも併設して井上円了の著作や哲学飛将棋の復刻版などグッズも販売してくれたら更に良いと思います。マンガ『円了』は電子書籍のみでしょうか？できればあれも紙の媒体で販売してほしいと思います。

（由 Google 翻译）你可以了解井上延龙，他是一位OG。5号楼一楼有鬼魂与延龙展览。入口处有一个图书馆，收藏他的作品。请随意带回家（英文）。我们还举办漫画展。 （原文） OGです井上円了の事を学べます5号館の一階にありましたおばけと円了展やっています入口に著作の文庫があります。ご自由にお持ち帰りください（英語です）あとマンガ円了展やっています。

（由 Google 翻译）当您想到东洋大学时，您会想到 Ekiden 或 Enryo Inoue，他可能是东京最著名的大学校长之一。而且，虽然他没有像福泽谕吉或大隈重信一样作为政治家取得巨大成功，但我们可以看到一个为明治时代后的日本精神和身份哲学铺平道路，并继续充满激情地讲话的人。关于它。 虽然博物馆规模不大，但可以看出它与中野哲学堂的渊源，也以妖怪研究为主，并积极在全国各地举办讲座。您还可以免费获得这本书，所以如果您在该地区，请顺便过来！ （原文） 東洋大学といえば駅伝か井上円了か、というくらい都内の大学の学長の中でもよく知られている部類だろう。しかも福沢諭吉や大隈重信のように政治家として大成したわけではないが、明治以降の日本人の精神やアイデンティティの持ちようを哲学として道筋をつけ、熱く語り続けた男を垣間見ることができる。 博物館的には規模が小さいものの、中野にある哲学堂との関係や妖怪学にも力を入れ、また全国各地を講演で活躍した様子が窺える。無料で本ももらえるのでお近くに行ったらお邪魔しよう！

（由 Google 翻译）有关能登地震的电影和讲座。这是很棒的内容。 （原文） 能登地震の映画と講演。素晴らしい内容でした。

（由 Google 翻译）这是纪念东洋大学创始人的博物馆。 它也被用作学生的培训设施。场内没有任何招牌或其他信息，只有5号楼一楼玻璃上的大牌子。 大楼内部很小，大约有学校教室一半那么大。即使仔细看，最多也就15分钟左右。 我想之所以停留时间显示较长，是因为当地导游学生正在上课。 （原文） 東洋大学の創立者を記念した博物館です。 学生の方の実習施設としても使われています。敷地内に看板等の案内があるわけではなく、5号館という建物の1階のガラスに大きめの表示があるだけです。 館内は狭く、学校の教室を半分にしたくらいでしょうか。じっくり見ても、せいぜい15分といったところです。 滞在時間が長く表示されているのは、ローカルガイドの学生の方が、授業を受けているからだと思います。

（由 Google 翻译）我在活动前去参观过。 那里展出了漫画展板，我一下子就被吸引住了。 我很想再去一次。 （原文） イベントの前に伺いました。 マンガがパネルで展示してあって、思わずひきこまれました。 また行きたいです

（由 Google 翻译）虽然地方很小，但如果你不是东洋大学的附属机构，你可能会觉得有点奇怪。东洋大学以其美味的学校食堂而闻名，所以我在去那里的时候顺便顺便去尝尝学校食堂。 （原文） こじんまりとしてますが、東洋大学に関係のない人だと、ふーんなるほどねーという事にはなります　東洋大学は学食がおいしい事で有名であるため学食を食べに来たついでに寄りました。

（由 Google 翻译）一个工作日，我去了饭田桥的日中友好中心。 官方💁‍♀️@jcfcmuseum 我去看了这里正在举办的《长安夜宴》展览（2024年10月11日至12月1日）。 本次展览展示了唐代首都长安主要贵族的奢华生活方式。 当时的衣服、餐具、乐器等都一字排开。 他们不仅展示物品，还给出详细、详细的解释。 这会让你清楚地了解当时的历史背景和生活细节。 当时对于女性的发型也有各种各样的考虑。 老实说，这是我第一次看到如此精确和详细的解释。 餐具、发饰、首饰、文具等各种各样的东西。 战斗中没有使用刀剑或盔甲这一事实似乎象征着那个时代的和平。 哇，这么多展品值得一看。 我花了大约两个小时仔细看了一下，但令我惊讶的是它是完全免费的。 （原文） とある平日、飯田橋にある日中友好会館に行きました。 公式💁‍♀️ @jcfcmuseum ここで開催されている「長安・夜の宴」展（２０２４年１０月１１日から１２月１日まで）を見に行って来たのですよ。 唐の時代の中国の首都・長安での、主に貴族階級の豪華絢爛な暮らしを展示した本展。 当時の衣服や食器、楽器などがズラリ。 品物を展示するだけではなく、実に詳細で細かい説明などもしっかり。 これで当時の時代背景や、細かい暮らしぶりがしっかりとわかります。 当時の女性の髪型についても、いろいろな考察がありました。 正直、ここまで精密に、詳細に解説されているのを見たのは初めてですね。 食器や髪飾り、宝玉や文具などいろいろな物がありました。 戦いに使う剣や甲冑などがまったくなかったのが、その時代の平和さを象徴しているようです。 まーーーーそれにしても、これだけ見応えがある展示の数々。 じっくり眺めて２時間くらい居座りましたが、これが完全無料というのは驚きです。

（由 Google 翻译）我去看了《长安夜宴——唐代衣食住展》。正如副标题所暗示的，展览是中华帝国唐朝一场夜会的图像（复制品？）。 展品琳琅满目，有闪闪发光的服饰饰品、金色金属器皿、唐三彩陶器、乐器等。在视频中，我们看到了一种唐代流行的舞蹈，叫“胡传步”，非常有动感，让人想起现代肚皮舞。我认为，在唐朝时期，各种异国文物从西域传入中国，从而导致了这种国际性的，或者说是异国文化的蓬勃发展。 这是一个精彩的展览，但我觉得它并不完全在那里，或者更确切地说，缺少了一些东西。当我问自己为什么的时候，我想是因为除了特别展出的四件展品外，所有展出的展品都已恢复到现代。但为了避免误解，我并不是以任何方式批评这次展览。像这样的东西很少见，关于食物和酒的解释很有趣，而且免费入场，所以我认为这个展览很值得参观。 （原文） 「長安 夜の宴 ー唐王朝の衣食住展ー」を観にいきました。サブタイトルが示すように中華帝国の唐の夜の宴をイメージ（再現？）した展示になっています。 展示品はきらびやかな衣装や装飾品、金色の金属器や唐三彩の陶器、また楽器などとても美しいものばかりです。映像では唐の時代に流行したという「胡旋舞」という踊りを見ましたが、とても躍動感があり現代のベリーダンスを思わせるような踊りでした。唐の時代には西域から様々なエキゾチックな文物が入ってきたのでこのような国際色豊かというか異国情緒豊かな文化が花開いたのだと思います。 とても素晴らしい展示でしたが、私の中では今ひとつ、というか何か物足りないという感じがしました。それはなぜか自問自答してみたら、それは展示されている品々は特別展示の４品を除いて現代に復元されたものだからではないかと思います。しかし誤解の無いように言っておきますが私は何も今回の展示を貶している訳ではありません。このような品々は普段はなかなか見られないし、また料理やお酒についての説明も非常に興味深いしそして入場も無料なので、この展示を見にいく価値は十分にあると思います。

（由 Google 翻译）我去参加了长安夜会。 幸运的是，入场免费。 我去得早 人比我想象的要多。 我的孩子正在世界历史课上学习中国历史。 我饶有兴趣地看着它。 许多人仔细阅读材料。 （原文） 長安夜の宴に行ってきました。 有難い事に入場無料でした。 早い時間に行きましたが 思っていたより人がいました。 子供が世界史の授業で中国史を勉強していたので とても興味深く見ていました。 じっくりと資料を読む方が多かったです。

（由 Google 翻译）长安夜会。 演出时间很长，本来以为什么时候都可以去，结果快结束了！ 我溜进去走了。 展品美观且易于理解。 如果你有兴趣的话，如果你有时间的话，我强烈推荐你。 展览期限至2024年12月1日。 （原文） 長安夜の宴。 会期長いし、いつでも行ける、と思っていたらもうすぐおしまい！ 滑り込みで行ってきました。 わかりやすく見やすく美しい展示。 気になる方、間に合えば是非おすすめします。 会期は2024年12月1日までです。

（由 Google 翻译）2024年12月1日下午参观 博物馆位于后乐园国际大楼一楼，靠近饭田桥站，紧邻后乐园。 那天，我参观了后乐园，来到了这里。 直到活动当天，会场正在举办中式夜宴，现场人头攒动。 门票免费，里面有唐代长安的讲解和服饰、饮食、风俗等展品，可以了解很多当时的长安。 我很高兴能够在会场拍照。 （原文） 2024年、12月1日、午後訪問 飯田橋駅の近く、後楽園の隣にある後楽園国際ビルディングの一階にある美術館 当日は後楽園を見てからこちらに来やしたよ 会場では当日まで中国夜の宴展が開かれており人が多く入ってたなあ 入場は無料で唐の時代の長安の説明や衣装や食べ物、風俗の展示もあり当時の長安のことが良く学べやした 会場は撮影可能で嬉しかったさあ

（由 Google 翻译）在日中友好中心举办的“长安夜宴”展览上。12月1日前填写问卷即可获赠明信片。免费。允许拍照。从饭田桥站东口出站，沿人行天桥上行，即可找到前往该区域的指示牌。 （原文） 日中友好会館にて開催されています「長安夜の宴」展にて。12月1日まで、アンケートに答えると絵葉書もらえる。ただです。写真OKです。飯田橋駅東口出て歩道橋をのぼると道案内の標識あります。

（由 Google 翻译）这是位于小石川后乐园旁日中友好中心一楼的一家小型艺术博物馆。我参观时，恰逢一个名为“顾奶奶的神奇花空间”的剪纸展。展出了许多非常细致可爱的作品。展览将持续到2023年11月5日。免费入场。 （原文） 小石川後楽園のお隣にある日中友好会館の1階にある 小さな美術館です。訪問した時には 『クーばあちゃんの魔法の花空間』展という切り絵展が開催中でした。とても細かくて可愛い作品がたくさん展示されていました。2023.11.5まで開催中です。入館無料です。

いま名前は「トーキョーアーツアンドスペース」です！The space has changed the name "Tokyo Arts and Space". 好久不见这里，我们常常看当代艺术，可以啊～。

（由 Google 翻译）一个有趣的当代博物馆，隐藏在它自己整洁的小角落里。入场免费，因此很容易经常来参观一些新兴艺术家。共有三层楼，每一层楼都专门供一位艺术家围绕某个特定主题提交作品，该主题会不时更换。提供英文翻译，这有助于建立良好的跨文化联系。唯一的缺点是这座建筑有点旧，展览室的通风有点扰乱了沉浸感，但说实话，这并不是跳过这个地方的借口。如果您在该地区，值得绕道而行！ （原文） An interesting contemporary museum that’s tucked away in it’s own neat little corner. Admission is free so it’s easy to come in often and check out some rising artists. There are three floors, and each floor is dedicated to the submission of a single artist centralized around a particular theme which swaps out from time to time. English translations are provided, which helps establish a great inter-cultural connection. The only thing taking it down a peg is that the building is a little old and the ventilation showing in the exhibition rooms messed with the immersion a little, but that honestly not an excuse to skip this place. Worth the detour if you’re in the area!

（由 Google 翻译）东京艺术空间本乡以前被称为“东京奇观本乡”，但经过各种猜测，现在它是东京都现代美术馆运营的一个类似画廊的设施，旨在支持年轻艺术家。成立于2001年，是一家美术馆。此后，它一直是支持东京艺术的商业基地，但它始于石原慎太郎时代，并在石原知事的第四子的参与下发展，并在知事更换后被拆除和整合。好像到现在为止。 该建筑是一栋建于1928年（昭和3年）的三层钢筋混凝土建筑，最初用作职业介绍所，自1949年（昭和24年）以来，它一直用作职业培训学校。 展览空间位于一楼、二楼和三楼。每个空间大约有一个小画廊那么大，所以看起来很适合小型团体展览。 （原文） トーキョーアーツアンドスペース本郷は、以前、トーキョーワンダーサイト本郷と呼んでいた施設で、諸々の思惑の果てに、現在は東京都現代美術館の運営する若手アーティスト支援のギャラリー的なモノになっている。アートギャラリーとして2001年に開設。以後一貫して東京都の芸術支援の事業拠点なんだけど、かの石原慎太郎知事のときに立ち上がって、石原知事の四男が関わる形で進み、都知事が変わったあとで解体＆統合されて、今に至るようだ。 建物は1928年（昭和3年）にできた鉄筋コンクリート造の3階建てで、当初は職業紹介所、そして1949年（昭和24年）からは職業訓練校として使われてきたそうです。 展示スペースは1階、2階、3階の各フロアにある。それぞれ小さなギャラリー程度の広さはあるので、ちょっとしたグループ展に向いている感じ。

（由 Google 翻译）这是东京都现代美术馆附属画廊，距离水道桥站步行约5分钟。这座历史建筑非常令人印象深刻。主要可以看到年轻艺术家的现代艺术作品，所以是一个非常有活力的空间。到三楼都有画廊，但有点狭窄，而且由于建筑物的结构，轮椅使用者只能进入一楼的画廊。有厕所。 （原文） 水道橋駅から徒歩5分程度にある、東京都現代美術館の関連ギャラリーです。歴史を感じさせる建物が非常に印象的です。主に、若手のアーティストのモダンアート作品を鑑賞することが出来るので、とてもエネルギーある空間になっています。３階までギャラリーになっていますが、少し狭く、建物の構造上、車椅子の方は１階のギャラリーのみになってしまうと思われます。トイレがあります。

（由 Google 翻译）该画廊专注于年轻艺术家的当代艺术，由公益财团法人在东京都政府和其他组织的资助下运营。 平日去的时候，周围常常没什么人，我担心这里是否是一个艺术发展的地方，但我愿意支持人们尝试新的表达形式。 （原文） 若手作家の現代アートを中心にしたギャラリーで、東京都などから補助金を受けて公益財団法人が運営しています。 平日に行くと誰もいないことが多く、アート育成の場になっているのか心配になりますが、新しい表現への挑戦を応援したいと思います。

（由 Google 翻译）2022年8月假期探访 “从水道到柔软的天空” 这次展览非常令人满意，我简直不敢相信它是免费的。 我想定期拜访。 （原文） 2022年8月休日訪問 「水路から柔い空へ」 無料とは思えないほど、満足できる展示でした。 定期的に訪れたいですです。

（由 Google 翻译）一家小型画廊 一家积极推广当代艺术的机构。 前几天，我参观了一场免费的高质量展览。 它位于御茶水站和水道桥站的中间，就在顺天堂大学后面的路上。 （原文） 小さなギャラリー 現代アートの積極的な発信を行っている施設。 先日は、無料で良質な企画展を楽しめました。 御茶ノ水駅と水道橋駅の中間。順天堂大学の１本裏の道路沿いにあります。