圣马力诺城的14个最佳博物馆

（由 Google 翻译）圣马力诺最引以为豪的博物馆之一，馆内的藏品和作品按时间顺序几乎涵盖了其整个古代历史。您的门票允许您参观其他 6 个景点，包括塔楼和博物馆。建议！ （原文） Uno tra i musei di cui San Marino va più orgoglioso, con oggetti e opere che coprono cronologicamente quasi tutta la sua antica storia. Il suo biglietto permette di visitare altri 6 siti tra torri e musei. Consigliato!

（由 Google 翻译）我在一个阴雨绵绵的周日参观了这家博物馆，即使天气不好，馆内也出奇地安静，这让参观体验非常愉快。工作人员热情地接待了我，在整个参观过程中都非常友好。 博物馆比我预想的要大，共有四层。博物馆内有电梯，方便上下楼，卫生间也很干净。透过窗户可以看到城市美景，这真是个额外的惊喜。博物馆内没有咖啡馆，但这不成问题——博物馆正门就有一家，很方便。 博物馆的底层和底层主要展出来自不同时期和材质的藏品，展现了圣马力诺的历史；而二层和三层则主要展出绘画作品。馆内藏品丰富多样，大部分来自捐赠——我看到了许多有趣的作品，包括一些我从未见过的场景，比如那幅引人注目的画作《圣阿加塔的殉道者》。此外，博物馆还展出了雕塑、模型、照片和绘画作品，让人们全面地了解了这个国家的文化和历史。 博物馆门票包含在圣马力诺门票中，单独购买需11欧元。总的来说，这是一次非常愉快的参观，尤其如果你喜欢艺术、历史和安静的探索。 （原文） I visited this museum on a rainy Sunday, and even with the weather, it was surprisingly quiet, which made the experience very pleasant. The staff gave a warm welcome and were very friendly throughout the visit. The museum is bigger than I expected, spanning four floors. An elevator is available, making it easy to move between levels, and the toilets were very clean. There are also windows with great views of the city, which is a nice bonus. There’s no café inside, but that’s not an issue—there’s one conveniently right in front of the museum. The ground and lower floors focus on the history of San Marino with objects from different periods and materials, while the first and second floors are dedicated to paintings. The collection is diverse and comes mostly from donations—I saw many interesting pieces, including scenes I had never seen before, like the striking painting “Martirio di Sant’Agata.” There are also sculptures, models, photographs, and drawings, giving a well-rounded view of the country’s culture and history. The museum ticket is included in the San Marino ticket or 11 € if purchased separately. Overall, a very enjoyable visit, especially if you like art, history, and quiet exploration.

（由 Google 翻译）这真的不是一个会让你跌倒的博物馆，但我通常不会因此批评任何博物馆——无论它是什么——因为它比不上卢浮宫。不过，我推荐那些有联票并且有时间探索圣马力诺其他地方的人来这里。虽然我很快就看完了，但如果你读完了所有内容，它可能会是一个更长的旅程。 （原文） Valóban sajnos nem egy olyan múzeum, amelytől egyébként hanyatt esne az ember, de múzeumot - bármilyen is az - nem szokásom leszólni amiatt, mert nem egy Louvre szintű. Viszont annak ajánlom, akinek van kombinált jegye, és van ideje San Marino többi részét felfedezni. Bár én hamar végeztem, de ha mindent elolvasol, akkor tud hosszabb program is lenni.

（由 Google 翻译）很高兴看到。包含圣马力诺景点门票。氛围宜人，员工热情友好。宁静祥和，妙趣横生。 （原文） Odlično za pogledati. U cijeni je ulaznice za znamenitosti San Marina. Ugodna atmosfera, zanimljivi zaposlenici. Mirno, tiho i zanimljivo.

（由 Google 翻译）圣马力诺的八大博物馆门票包含这个，所以如果你有时间的话，应该去看看。如果你不打算买塔楼的票，只想买这个博物馆的票……那就别买了。这是一个不错的博物馆，但参观最多需要一个小时。 （原文） It's included in the 8-museum ticket of San Marino so you should visit if you have some time. If you do not intend to buy the ticket to the towers and consider buying it just for this museum... don't. It's a nice museum, but visiting takes an hour max.

（由 Google 翻译）这座博物馆精彩绝伦，助您了解共和国的历史和演变。馆内藏品涵盖史前至当代，此外还有艺术品（包括小型艺术品）、勋章和各种展品。 2025年7月，这里举办了一场关于加里波第的精彩临时展览。 这座博物馆值得一游，几个街区外的集邮和钱币博物馆也值得一游。推荐给所有对历史和艺术感兴趣的人。 （原文） Bellissimo museo per comprendere la storia e l'evoluzione della Repubblica. Si parte dalla preistoria e si arriva all'epoca contemporanea , ma ci sono anche opere d'arte (anche arte minore), medaglie e oggettistica varia. A luglio 2025 era presente una interessante mostra temporanea su Garibaldi . Conviene visitare questo museo insieme a quello filatelico e numismatico, situato a u paio di isolati. La combinazione è consigliabile a chiunque si interessi di storia e arte.

（由 Google 翻译）考虑到价格优惠，以及可以购买通票进入其他四个展馆和两座塔楼，这是一家不错的博物馆。博物馆共有四层展览，没有语音导览，但所有展品都描述得非常详细。 （原文） Un discreto museo,se si considera i prezzi ottimi, e la possibilità di acquistare un biglietto che dà l'accesso ad altri 4 luoghi e alle 2 torri. 4 piani di esposizione, non ci sono audio guide, ma tutto è sufficientemente descritto

（由 Google 翻译）我给四颗星是因为这些模型是手工制作的，而且总体来说很不错（远低于杜莎夫人蜡像馆的水平）。 3 星是体验本身，相对于它所提供的东西来说太贵了（每人 8 欧元）。十字架上有 5 件刑具，博物馆希望被称为“酷刑博物馆”……在游览结束时对各种警察部队的解释很好。 （原文） Metto quattro stelle per il fatto che i modellini sono realizzati a mano e sono tutto sommato carini (lontani dai livelli di Tussauds). 3 stelle è l esperienza in sé, troppo caro (8e a persona) per quello che offre. 5 strumenti di tortura in croce e il museo vuole chiamarsi 'museo delle torture'.. bellina la spiegazione dei vari corpi di polizia a fine tour.

（由 Google 翻译）圣马力诺蜡像馆，从外面看很有希望，然而广告的质量并没有反映出里面的期望。缺少配乐，甚至缺少最基本的人物历史。其余部分，人物形象制作精良。然而，我认为票价太高了，五欧元而不是八欧元才更公平。 （原文） Museo delle cere di San Marino, da fuori sembra promettere bene, tuttavia la qualità della pubblicità non rispecchia l'aspettativa al suo interno. Mancano colonne sonore e un minimo di storia dei personaggi. Per il resto figure realizzate bene. Considero comunque troppo alto il costo del biglietto, cinque euro anziché otto sarebbe il giusto.

（由 Google 翻译）我在圣马力诺街头漫步时偶然发现了这家博物馆。它很不错，但10-15分钟的参观时间，每人8欧元的价格似乎有点贵。度假时，人们往往不太关注这些，但如果门票是5欧元，我想应该没人会抱怨。 有些展品和复制品确实很有趣，但如果能添加更多说明文字，让游客更好地欣赏，并深入了解每件展品背后的历史，那就更好了。 （原文） Ho scoperto casualmente il museo passeggiando per le vie di San Marino. Carino, ma il prezzo di 8€ a persona per una visita di 10-15 minuti mi è sembrato un po’ eccessivo. Durante una vacanza si tende a far meno caso a queste cose, ma se il biglietto fosse di 5€ credo che nessuno si lamenterebbe. Alcuni oggetti e riproduzioni erano davvero interessanti, ma sarebbe utile aggiungere più didascalie per intrattenere meglio i visitatori e approfondire la storia dietro ogni pezzo.

（由 Google 翻译）圣马力诺另一个值得参观的博物馆...它实际上位于上部的一条小路上。这些雕像非常漂亮，有些制作精良，看起来像是活生生的。场景和历史之旅都非常可爱。 （原文） Altro museo di San Marino che vale la pena visitare... Si trova praticamente ad una stradina nella parte finale alta. Le statue sono molto belle e alcune sono fatte così bene che sembrano vive. Carinissima l'ambientazione e il percorso storico.

（由 Google 翻译）人物刻画得不太好！参观要花15分钟……适合小孩子。有点失望，细节方面也没什么用。票价太高了，9欧元，我觉得3欧元就够了。我没有上传照片，因为没必要拍……为了回复馆主，我上传了一些照片，以证明我说的是圣马力诺蜡像馆。 （原文） I personaggi sono riprodotti non proprio benissimo! Per visitarlo bastano 15 Min... è adatto ai bambini piccoli. Un po' deludente e per niente curato nei dettagli. Eccessivo il prezzo del biglietto 9€, direi che basterebbero 3€. Non allego foto perché non serve farle....in risposta al proprietario ho allegato foto per dimostrare che sto parlando del museo delle cere di San Marino.

（由 Google 翻译）真正的折磨在于进入游戏的过程！ 我凭着对之前一次访问的记忆进入了游戏。我不知道这期间发生了什么，但今天这15分钟简直是煎熬，令人不安和沮丧。 糟糕的画风，过时的角色设定，几乎没有任何描述。 最有趣的部分是那些著名的“长发”角色……我们期待着“光头”角色部分也很快上线，以防万一。 （原文） La vera tortura è entrarci! Sono entrato nella scia di un ricordo di una visita passata, non so cosa sia successo nel frattempo, ma oggi sono stati 15 minuti di inquietudine e sgomento. Opere mal realizzate, scelta dei personaggi obsoleta, descrizioni quasi inesistenti. La sezione più simpatica è quella dei personaggi famosi " capelloni", ....aspettiamo presto quella dei "pelati" per parcondicio.

（由 Google 翻译）博物馆的创意不错……蜡像和人物不太一样……假发还有待改进（有些人物是卷发，但雕像是直发）。不过总的来说，还不错。价格就里面的东西来说有点高。 （原文） Museo carino per l'idea ... Le cere non sono proprio uguali ai personaggi... Bisognerebbe migliorare le parrucche (alcuni personaggi erano ricci ma sulle statue c'erano capelli lisci)... Ma tutto sommato carino. Un po' elevato il prezzo in relazione a ciò che contiene.

（由 Google 翻译）您可以尝试最引人入胜、最完整的体验，了解圣马力诺自蒂塔诺山形成以来的历史！ 双屏幕模拟3D效果，以历史人物告诉你关于这个国家的一切，并配有适合当时情况的3D地图和配乐。我能说什么？我没想到它会如此令人满意，但它确实如广告牌所示，值得一看！ （原文） L'esperienza più coinvolgente e completa che potete provare per conoscere la storia di San Marino sin dalla formazione del suo monte Titano! Schermi doppi che simulano l'effetto 3d con figure storiche che vi raccontano tutto ciò che dovete sapere di questo paese, corredato con mappe 3d e colonne sonore adatte alla situazione. Che dire non credevo fosse così appagante, invece è davvero come i cartelloni pubblicitari mostrano, tappa obbligata!

（由 Google 翻译）我们无意中注意到了这个非常特别的博物馆的入口！ 泰坦巨星博物馆，正如广告本身所说，不仅仅是一个博物馆......它是一种体验！ 圣马力诺的历史和讲述它的方式给我们留下了深刻的印象和着迷！ 强烈推荐！！！！ （原文） Abbiamo notato per caso l'entrata a questo museo particolarissimo!! TITANUS MUSEUM,come dice la pubblicità stessa è più che un museo...è un'esperienza!! Siamo rimasti molto colpiti e affascinati dalla storia di San Marino e dal modo in cui viene raccontata!!! Consigliatissimo!!!!

（由 Google 翻译）这是一次非常棒的经历，让我学到了很多以前不了解的圣马力诺及其历史。我对圣马力诺足球、谦逊的文化以及对社会问题的关注也非常感兴趣。 （原文） Bellissima esperienza che mi ha fatto conoscere tante nozioni che non conoscevo su San Marino e la sua storia. Molto bello il passaggio anche sul calcio San marinese, umiltà ed impegno anche nel sociale.

（由 Google 翻译）即使第三部分略显逊色，探索圣马力诺历史遗迹的旅程也颇为有趣。然而，由于博物馆入口处（进入前需走右侧楼梯）和现场工作人员都宣称有“全息图”展出，这部分本应是最引人入胜的。但我们不能被蒙蔽，因为所谓的全息图实际上只是将人物图像投影到距离屏幕约一米远的屏幕上，这样既能看到投影在屏幕上的内容，也能看到投影背后的景象。这种效果，尤其是因为它是二维的，根本无法被定义为全息图，尽管现场工作人员竟然认为那是全息图（她还能说什么呢？）。当然，在网上搜索并发布“hologram”（全息图）的拼写也无济于事，因为它必须是三维的。我主要是想带孩子们看看全息影像是怎么制作的。结果大失所望，浪费了宝贵的时间和26欧元（成人8欧元，儿童5欧元）。 （原文） Il viaggio attraverso la fondazione di S. Marino potrebbe essere interessante anche se nella terza parte risulta poco attrattivo. Eppure sarebbe dovuta essere la parte più coinvolgente per la presenza annunciata di "ologrammi" come descritto sia all'ingresso del museo, scendendo le scale sulla destra prima di entrare, sia per come viene annunciato dall'operatrice presente. NON bisogna però prendere in giro nessuno, perchè in realtà gli ologrammi altro non sono che semplici proiezioni di immagini di personaggi su di una rete, montata a circa un metro di distanza dallo schermo, che permette di vedere sia ciò che è proiettato sopra la rete stessa, sia ciò che è raffigurato dietro, sullo schermo. Questo effetto, ancor più perchè BIDIMENSIONALE, NON PUO' IN ALCUN MODO ESSERE DEFINITO UN OLOGRAMMA, anche se per l'operatrice presente sarebbero proprio ologrammi (d'altronde cosa doveva dire?). Naturalmente a nulla è valso controllare e far vedere su internet la dicitura esatta della parola "ologramma", figura che, oltre tutto, deve anche essere TRIDIMENSIONALE. Ero entrato soprattutto per far vedere ai bambini come sono fatti gli ologrammi. DELUSIONE TOTALE, tempo prezioso e 26 euro (8 gli adulti e 5 i bambini) buttati.

（由 Google 翻译）泰坦努斯博物馆——多媒体体验馆是一个充满惊喜和魅力的地方，它将传统与创新完美融合，带来引人入胜的体验。此次参观以其尖端多媒体技术的运用而脱颖而出，将传统的博物馆展览转化为沉浸式互动体验：高清视频、360°投影、动态音效和数字装置，让您以全新的方式体验国家队的历史和激情。 最令人期待的是，这里是唯一可以购买国家队官方周边商品的地方，这一细节让参观更加特别，尤其对于真正的球迷来说。商品品质卓越，还能带回一件正宗的纪念品，为整体体验增添了独特的价值。 我强烈推荐这次参观，不仅因为它的历史和体育元素，更因为它不断创新，带来惊喜。多媒体的运用无疑是它的一大亮点：每个空间都经过精心设计，旨在激发、吸引并让游客完全沉浸其中。 当之无愧的四星：向所有寻求与众不同、令人兴奋且技术先进的体验的人推荐这种体验。 （原文） Il Titanus Museum – Multimedia Experience è un luogo che sorprende e affascina, capace di unire tradizione e innovazione in un’esperienza davvero coinvolgente. La visita si distingue soprattutto per l’uso delle più moderne tecnologie multimediali, che trasformano la classica esposizione museale in un percorso immersivo e interattivo: video ad alta definizione, proiezioni a 360°, effetti sonori dinamici e installazioni digitali che ti fanno vivere la storia e le emozioni della nazionale in un modo completamente nuovo. Uno degli aspetti più interessanti è che questo è l’unico posto dove è possibile acquistare il merchandising ufficiale della nazionale, un dettaglio che rende la visita ancora più speciale, soprattutto per i veri appassionati. La qualità dei prodotti è eccellente e la possibilità di portar via un ricordo autentico aggiunge un valore unico all’esperienza complessiva. Consiglio vivamente la visita non solo per l’aspetto storico e sportivo, ma soprattutto per la capacità del museo di innovare e sorprendere. L’uso della multimedialità è senza dubbio il punto forte: ogni ambiente è pensato per emozionare, coinvolgere e immergere completamente il visitatore. Quattro stelle meritate: un’esperienza consigliata a chiunque voglia vivere qualcosa di diverso, emozionante e tecnologicamente all’avanguardia.

（由 Google 翻译）我和我的妻子一起进去，一位俄罗斯或乌克兰的女士欢迎了我们。太棒了，因为我的妻子会说俄语，我们都更好地理解了彼此！我参加了这次旅行，非常有趣，圣马力诺有着美丽的历史！ 我推荐给大家！！ （原文） sono entrato con mia moglie e una donna, russa o ucraina, ci ha accolto. Ottimo perchè mia moglie parla russo e ci siamo capiti meglio tutti quanti! Ho fatto il tour ed è stato molto interessante, San Marino ha una bella storia!! Consiglio a tutti!!

（由 Google 翻译）想要更好地了解圣马力诺，甚至更好地理解它，不妨先参观一下这座博物馆。它以通俗易懂的方式讲解圣马力诺的历史文化，并与历史相结合，让孩子们轻松参与其中，用自己的语言了解圣马力诺，甚至更好地了解圣马力诺的起源。如果可以这么说，这里是世界真正的典范。我们一定会再来，好好享受这片美丽的土地。 （原文） To start and to know San Marino better, even to to say this in better words. If you want to understand San Marino, please do visit this museum first. It will explain the historical, culture in a very easy way. Interaction in combination with history. The children can easily join and learn in their own language how San Marino and even better, why San Marino has been started. A true example for the world, if I may say so. We will return and enjoy this wonderful area.

（由 Google 翻译）除非您购买了可进入 8 个博物馆的门票，否则无需参观这个地方。进入后，您将获得一把储物柜钥匙，要求您存放行李。主要也是唯一的展览在二楼，只展出了很少的艺术品。此外，一名工作人员跟着我们到二楼并一直监督我们直到我们参观结束。总体来说，时间不够的话就不用来了！ （原文） No need to visit this place unless you purchase the tickets available for accessing 8 museums. Upon entering, you will be given a key for the locker where you are asked to store your bags. The main and only exhibition is at the second floor, where only very few art works were presented. Also, one of the staff followed us to the second floor and kept supervising us till the end of our visit. Overall, no need to come if you don’t have enough time!

（由 Google 翻译）我在一个阴雨绵绵的周日中午参观了这家博物馆，人很少，很容易就能逛完。一楼主要是入口、售票处和商店，而二楼也是唯一一层，里面陈列着艺术品、展品和摄影作品。博物馆也设有档案馆，但不对外开放，需要预约才能进入。 博物馆提供英语和意大利语两种语言的信息，但部分内容没有翻译。展览规模较小，30分钟或更短即可参观完整个博物馆，非常适合快速游览。博物馆内设有电梯和卫生间，方便游客使用。 门票包含在圣马力诺通票中，非常方便。如果单独参观，价格可能会比展览规模略高，因此如果您的时间或预算有限，请务必考虑这一点。 （原文） I visited this museum around noon on a rainy Sunday, and there were very few people, which made it easy to explore. The ground floor is mainly the entrance, ticket office, and shop, while the first and only floor houses the art, objects, and photography. The archive is also there, but it’s closed to the public and only accessible by appointment. Information is available in both English and Italian, although some parts are not translated. The exposition is small, so you can see the entire museum in 30 minutes or less, making it a nice quick stop. There is an elevator and toilets available for convenience. The ticket is included with the San Marino pass, which is very handy. If visiting on its own, the price may feel a bit high compared to the size of the exhibition, so it’s something to keep in mind if your time or budget is limited.

（由 Google 翻译）这是圣马力诺的宝库，涉及 20 世纪的前卫艺术，特别是著名的圣马力诺艺术双年展的遗产，在 GF Dasi 和 GC Argan 的手中在 50 年代和 60 年代流行......什么都没有较少的.. .. 它还为各个年龄段的学生组织临时当代艺术活动和许多教育工作者。所有这一切都发生在世界上最古老的共和国首都圣马力诺的令人回味的环境中。 一个充满近代历史、讲述未来的地方。 我总是推荐由圣马力诺文化学院训练有素且充满热情的文化运营商提供的导游服务。 照片中恩佐·马里：“菲迪亚斯、伽利略、杜尚、七个小矮人、白痴之间的对话” （原文） È lo scrigno sammarinese che riguarda le avanguardie del '900 ed in particolare il lascito delle famose Biennali d'arte di San Marino, in auge negli anni 50/60 per mano di GF Dasi e GC Argan....niente di meno.... Organizza anche eventi temporary d'arte contemporanea e molti lavoratori didattici per studenti di tutte le età. Tutto questo nella suggestiva cornice della capitale della Repubblica più antica del mondo: San Marino. Un luogo denso di storia recente che parla di futuro. Consiglio sempre visita guidata ad opera dei preparatissimi ed appassionati operatori culturali degli Istituti Culturali sammarinesi. Nella foto Enzo Mari: ‘Dialogo tra Fidia, Galileo, Duchamp, i Sette Nani, l’Idiota’

（由 Google 翻译）2025年11月8日，我参观了圣马力诺的现代艺术画廊，度过了一段美好的时光。当代艺术展览精彩纷呈，内容深刻。当我看不懂某件作品时，目前在那里工作的尊敬的丽塔·卡纳雷扎（Rita Canarezza）会详细讲解。她的知识和对艺术收藏的热情令人深受启发。我强烈推荐您参观画廊。 我最喜欢的作品是玛蒂娜·康蒂（Martina Conti）的《污染心灵的练习》（Excercises for polluted minds）。 （原文） I visited Modern art gallery in San Marino on 11/8/2025, and had an amazing time there. The exhibition on contemporary art was great and deep. When I couldn't understand a particular piece, Respected Rita Canarezza who is currently working there explained it through and through. Her knowledge, and enthusiasm towards the art collection is inspiring. I strongly recommend visiting the Galleria of you can. My favourite piece was Excercises for polluted minds by Martina Conti.

（由 Google 翻译）有些评论并不公正地对待博物馆。它确实很小，但是工作人员在工作期间解释了各种事情，这带来了很大的附加价值。工作人员让你感觉很受欢迎。博物馆步行套票很划算。协调员还向我们介绍了更多有关现代艺术和圣马力诺历史的信息。她参观隧道中废弃轨道的小费值钱！你在那里看到的艺术和它的历史真的很棒。 （原文） Sommige recensies doen het museum geen recht. Het is inderdaad klein, maar het personeel vertelt vanalles bij de werken en dat geeft grote meerwaarde. Het personeel geeft een heel welkom gevoel. Goede deal in het combinatieticket van de musea om binnen te lopen. De coördinator heeft ons bovendien nog zoveel meer verteld over moderne kunst en de geschiedenis van San Marino. Haar tip om het verlaten spoor in de tunnel te bezoeken, was goud waard! De kunst die je daar kunt zien is samen met haar verhaal over de geschiedenis is echt super.

（由 Google 翻译）很小，但很漂亮。里面有现代艺术，但没什么特别之处。 （原文） Sehr klein aber fein. Also moderen Kunst ist drinn und es ist nicht sehr besonders.

（由 Google 翻译）在我看来，它不仅仅是一个艺术画廊，更像是一堆绘画和随意放置的东西。我给两颗星是因为厕所的工作和后面的七个小矮人让我们笑了半个小时。 （原文） Più che una galleria d'arte mi è sembrata una discarica di quadri e cose a caso messe lì. Metto 2 stelle perché l'opera del gabinetto con dietro i sette nani ci ha fatto ridere mezz'ora.

xdm不要来，这地方就骗钱的。我去这里是因为售票员说他们的门票在圣马力诺别的博物馆也能用（我反复确认了两三遍，但实际上不能） 里面的定西贼没意思 世界之最又不是圣马力诺之最 百度一下啥都能知道 里面还有个写签名测性格的要3欧元 实际上这是个测智商的，你只要掏钱那你就是傻X。 别去，去了以后感觉自己智商直线下降，难过一整年

（由 Google 翻译）很有趣的博物馆。 参观前不久，我们想拍照，但被禁止了。 不过，我们在博物馆里拍了几张照片。 我们觉得它非常漂亮。 （原文） Interessantes Museum. Kurz vor dem Besuch wollten wir ein Foto machen, was uns nicht gestattet wurde. Aber im Museum haben wir einige Aufnahmen gemacht. Für uns war es sehr schön.

（由 Google 翻译）虽然规模不大，但展览内容却异常丰富，让我们在里面待了两个多小时却丝毫没有感到无聊。 每个展厅都摆满了来自世界各地的奇特展品、独特的故事和稀奇古怪的发明。 展览精心策划，引人入胜，令人会心一笑，清晰细致的解说让大人和孩子都能乐在其中。 展览氛围轻松愉快，引人入胜，非常适合那些热爱探索奇特事物的人们。 这是一个与众不同的博物馆，我强烈推荐所有到访圣马力诺的游客，不仅能在这里度过几个小时的愉快时光，还能带回真正独特的趣闻轶事和美好回忆。 （原文） Nonostante non sia enorme, l’esposizione è ricchissima e ci ha tenuti all’interno per più di due ore senza mai annoiarci. Ogni sala è piena di oggetti insoliti, storie particolari e invenzioni bizzarre provenienti da ogni parte del mondo. L’allestimento è curato in modo da incuriosire e far sorridere, con descrizioni chiare e dettagliate che rendono la visita interessante sia per adulti che per ragazzi. L’atmosfera è leggera e stimolante, perfetta per chi ama scoprire cose fuori dall’ordinario. Un museo diverso dal solito, che consiglio assolutamente a chi visita San Marino, non solo per passare un paio d’ore piacevoli, ma anche per portarsi a casa aneddoti e ricordi davvero particolari.

（由 Google 翻译）接待员最初解释说，他们好奇地想进博物馆看看（因为从外面很难看清里面的东西，所以进去参观是必要的）。 博物馆其实不大，但看到来自世界各地的珍奇文物（四种语言），你可能会流连忘返。这里有太多值得你学习的东西和信息；阅读文物的历史一点也不枯燥，因为它会激发你了解更多的欲望。就连孩子们也玩得很开心，被深深吸引。参观结束时，如果你愿意，还可以让工作人员为你签名……只需几欧元，孩子们都很喜欢！ （原文） La curiosità di entrare in questo museo è stata la spiegazione iniziale della signora che accoglie i visitatori (è necessaria perché da fuori non si capisce molto). In realtà il museo non è grande, ma ci si perde a leggere e vedere tutte le curiosità del mondo (in 4 lingue). Tante cose e notizie che si imparano volentieri, non è per niente noioso leggere la storia dell'oggetto in quanto si viene spinti dalla curiosità del voler sapere. Anche i ragazzi si sono divertiti ed incuriositi. Alla fine del giro, se si vuole, si viene invitati alla lettura della propria firma... con pochi euro giusto i ragazzi lo hanno apprezzato!

（由 Google 翻译）嗯，可爱！一个漂亮而特别的博物馆。位于三层楼，但相对于博物馆提供的东西来说，价格肯定很高（基础价格为每人 9 欧元，使用圣马力诺卡每人 6 欧元）。你绝对可以看到它，但在我看来，不是以这些价格。我去的时候博物馆里空无一人，没有其他游客。入口处的女孩非常友善和乐于助人。 （原文） Mah, carino! Un museo carino e particolare.. Situato su tre piani ma piccolino.. Di sicuro il prezzo è alto per quello che il museo propone (9€ a persona di base, 6€ a persona con la San Marino card). Si può vedere sicuramente, ma secondo me non a quei prezzi. Quando sono andato io il museo era completamente vuoto, nessun altro visitatore. La ragazza all'ingresso molto gentile e disponibile.

（由 Google 翻译）漂亮又独特的博物馆，无疑引人入胜，令人好奇。或许价格略显单调，但所有展品都配有多语种的插图，非常精彩。绝对推荐。 （原文） Simpatico e particolare museo, indubbiamente interessante e curioso. Forse un po' troppo statico per l'importo pagato ma, comunque, tutte le esposizioni sono ben illustrate in varie lingue. Sicuramente consigliato.

（由 Google 翻译）我不喜欢它：我觉得它没什么意思，但最重要的是，它提供的内容太贵了。对孩子们来说，有些内容可能很有趣，但也有很多孩子们不懂的性知识。 如果你想利用这次旅行去上厕所，那绝对不行，因为那里没有厕所。 总之，我觉得不值得。 （原文） Non mi è piaciuto : l'ho trovato poco interessante, ma soprattutto troppo costoso per quello che offre. Per i bambini, qualcosa può essere simpatico, ma ci sono anche molte curiosità a sfondo sessuale che i bambini non capiscono. Se sperate di sfruttare il giro per usare un bagno, niente da fare, non c'è Insomma, non mi pare ne valga la pena

（由 Google 翻译）真的非常有趣，圣马力诺的历史底蕴深厚，对于像我一样对钱币和古玩着迷的人来说，真的非常推荐。门票包含在国家博物馆的套票里，我估计是8欧元。 （原文） Veramente molto interessante, ricco della storia di San Marino e, per chi è affascinato da monete e vecchiume come lo sono io, è veramente consigliato. Il costo d'ingresso è compreso nel pacchetto dei musei di stato che direi sia di €8.

（由 Google 翻译）强烈推荐您参观这座博物馆，它与附近几个街区外的历史博物馆相得益彰，是您了解圣马力诺历史的理想之选。 博物馆分为两层，分别展出钱币学和集邮学，全面概述了共和国的历史和发展，这在欧洲独一无二。导览安排有序，讲解丰富，精心策划，即使非专业人士也能轻松理解。 导览结束时，您可以前往一家小商店购买硬币和邮票。 工作人员非常友善，乐于助人。 （原文） Consigliatissimo museo per comprendere la Storia di San Marino, e combinazione ideale con il vicino museo storico, che dista qualche isolato. I due piani di questo museo, rispettivamente dedicati a numismatica e filatelia, offrono una visione completa sulla storia e l'evoluzione della Repubblica, un unicum nel panorama europeo. La visita è ben organizzata, ricca di spiegazioni e molto ben curata; permette una facile comprensione anche ai "non addetti". Al termine della visita c'è un piccolo negozio nel quale possono essere acquistate monete e francobolli. Personale gentilissimo e super disponibile.

我买了票 2点 在工作时间去 但是工作人员说3点才开门因为要吃饭

（由 Google 翻译）我对圣马力诺邮票博物馆的参观既具有教育意义又令人着迷。通过博物馆的展品探索邮票和货币的历史很有趣。 我建议购买 11 欧元的门票，可以参观 8 个博物馆。由于我们住在圣马力诺的酒店，所以这个套餐我们得到了折扣，只花了8欧元。这是一个伟大的交易。 （原文） My visit to the Stamp Museum in San Marino was both educational and fascinating. It was intriguing to explore the history of stamps and currency through the museum's exhibits. I recommend purchasing the entry ticket for 11 euros, which allows access to 8 museums. Since we were staying at a hotel in San Marino, we received a discount on this package, and it cost us only 8 euros. It was a great deal.

（由 Google 翻译）有趣的小博物馆，一层楼专门收藏硬币，另一层楼专门收藏邮票。馆内还有一家商店可以购买硬币和邮票。值得一游。 （原文） Zaujímavé malé múzeum, jedno poschodie je venované minciam, druhé známkam. Je tam aj obchodík, kde je možné kúpiť mince a známky. Oplatí sa navštíviť.

（由 Google 翻译）我本来没打算去参观这个博物馆，但那会是个大错误。它的藏品如此丰富，我强烈推荐给所有人，即使是那些不在这个世界上的人——包括我自己——也一样。它引人入胜。很多人很快就跳过了，但还是值得一读。 （原文） Elsőre nem terveztem ennek a múzeumnak a megnézését, viszont nagyon nagy hiba lett volna. Olyan jó gyűjteménye van, hogy mindenkinek tudom ajánlani. Még annak is, aki nincs ebben a világban - köztük vagyok én is -. Magával ragadó volt. Sokan gyorsan átbaktattak az egészen, de érdemes kicsit olvasgatni is.

（由 Google 翻译）我们参观了博物馆，因为门票包含在双塔博物馆的门票里，而且我们还有时间。 硬币和邮票的摆放和标签都很漂亮。由于我对展品不熟悉，所以无法评价它们的质量。 工作人员都非常友好。卫生间很干净，但遗憾的是，门没锁。 （原文） Wir haben das Museum besucht, weil es im Ticketpreis für die 2 Türme mit enthalten war und wir noch etwas Zeit hatten. Die Münzen und Briefmarken sind schön präsentiert und gekennzeichnet. Zur Qualität der ausgestellten Objekte kann ich nichts sagen, da ich mich damit nicht auskenne. Die Mitarbeiter:innen waren allesamt sehr freundlich. Das WC war sauber, nur die Tür war leider nicht abschließbar.

谨慎参观 许多与宗教 女巫审判有关 让人怀疑基督信仰 进步来之不易

（由 Google 翻译）博物馆很有意思，不过规模很小，30分钟就能逛完。如果你对这种黑暗的历史感兴趣，绝对值得一看。前台的女士也很热情。不过，我个人觉得9欧元的门票不值。 （原文） Interesting museum to visit, however, it is very small and you're easily done within 30 minutes. If you're into this kind of dark history, it's worth a visit. The woman at the reception was also very helpful. Nevertheless, I personally don't think it's worth the 9 euros entrance fee.

（由 Google 翻译）这座博物馆藏品丰富，展示了古代用来折磨那些不遵守严格宗教准则的人的一切。我不明白，在那个年代的社会，怎么会有人心胸狭窄到如此地步，竟然想方设法让男人或女人受苦，只为了让他们走上正道。我完全无法理解他们当时的所作所为。然而，这座博物馆能让你更好地体会到现代社会是多么的自由和进步。我强烈推荐这座博物馆😉 （原文） Museo molto fornito di tutto ciò che nell’antichità utilizzavano per torturare il popolo che non avesse dei parametri religiosi prettamente stabiliti dalla società. Non so come nella società di quell’epoca una persona fosse così chiusa mentalmente che addirittura si trovava il modo per poter far soffrire una donna o uomo che sia pur di far andare su una solo diritta via. Non concepisco quello che facevano. Comunque il museo ti fa capire molto di quando la società moderna sia molto più libera e abbastanza evoluta. Consiglio molto questo museo 😉

（由 Google 翻译）对于想进一步了解古代审讯方法的人来说，这非常有趣。丰富的资料结合了视频、书籍和工具。当时的生活并不轻松，但如果最终判断失误，后果可能不堪设想。对于那些被当时的伦理道德所误导的女性或无辜者来说，情况甚至更糟。整个博物馆分布在三个不同的楼层，地下室还有一间小牢房。入口处的工作人员非常友好热情。 （原文） Jätte intressant för några som vill veta mer om förhörsmetodik i det förflutna. Mycket material kombinerad med videos, böcker och verktyg. Livet var inte enkelt på den tiden men det kunde bli ett helvete om man hamnade fel. Ännu värre för kvinnor eller oskyldiga som misstolkades av då tidens etik. Hela museum finns på tre olika plan samt ett litet fängelse cell på källaren. Trevlig och vänlig personal vid ingången.

（由 Google 翻译）博物馆应该也不错，挺有意思的……但是门票太贵了……15分钟就能把所有东西都参观完，所以我没法告诉你值不值得去。 （原文） Il museo sarebbe anche carino ed interessante… ma il biglietto è troppo alto.. in 15 minuti si visita tutto completamente, quindi non so dirvi se vale la pena o no..

（由 Google 翻译）我们偶然发现了这家博物馆。门票7欧元，还算合理。馆内不同楼层展出了各种古代刑具。参观起来非常有趣。文字详实，提供了背景信息。绝对推荐参观。在美丽的圣马力诺，一位男士 （原文） Wir sind eher per Zufall auf dieses Museum gestossen. Der Eintritt ist mit sieben Euro recht zu verkraften. Im Innen findet man auf verschiedenen Stockwerken alle möglichen Folterinstrumente aus vergangenen Zeiten. Es ist sehr interessant, dies anzusehen. Die guten, textlichen Informationen dazu liefen Hintergrundwissen. Ein Besuch ist auf jeden Fall zu empfehlen. Ein Mann in der schönen Stadt San Marino ist

（由 Google 翻译）博物馆收藏了人类发明的各种合法施暴手段，令人叹为观止。博物馆藏品丰富，文物众多，且均有详尽的描述。参观时长约2小时。 （原文） Interessante raccolta dei vari metodi inventati dall'uomo per esercitare lecitamente la malvagità sui suoi simili. Museo molto raccolto, molti reperti e ben descritti. Circa 2 h la visita

（由 Google 翻译）绝对值得一游。博物馆有三层，但规模不大。展品很有趣，当然值得一读。有很多值得一读的内容！故事真的很有趣。 （原文） Sicuramente ne vale la pena la visita. Il museo è su 3 piani ma non è molto grande. Reperti interessanti ovviamente bisogna leggere. C’è molto da leggere! storie davvero interessanti.

（由 Google 翻译）那些负面评价让我有点犹豫，但后来我还是决定亲自去看看，结果真是太惊喜了！售票处的人说，完整参观大概需要10-15分钟。博物馆共有三层，设有信息展板，大部分是四种语言：意大利语、法语、英语和德语，也有一些是意大利语/英语双语或只有意大利语。展品内容非常有趣，尤其适合对相关主题感兴趣，而不仅仅是恐怖电影爱好者。从狼人和亡灵的背景故事，到历史事件、诺斯费拉图、德古拉、女巫和鬼魂，这座博物馆可谓包罗万象。因为还有其他活动，我只用了30分钟就匆匆参观完了，但其实我完全可以在那里待上一个小时。如果你仔细阅读和观看所有展品，一个小时绝对绰绰有余。考虑到展品的数量和博物馆相对低调的外观，9欧元的门票价格也相当合理。强烈推荐！非常感谢🤩 （原文） Die negativen Rezensionen ließen mich zwar etwas grübeln, aber dann wollte ich das Museum doch einmal selber anschauen und das war gut so! An der Kasse wurde gesagt, man braucht etwa 10-15 Minuten für einen kompletten Rundgang. Es waren 3 Etagen mit Infotafeln, die überwiegend viersprachig in Italienisch, Französisch, Englisch und Deutsch waren, vereinzelt nur in Italienisch/Englisch oder Italienisch. Die Inhalte waren sehr interessant, vor allem, wenn man sich für die Thematik interessiert und nicht nur den Fokus auf Horrorfilme legt. Von den Hintergründen über Werwölfe, Wiedergänger, historische Vorkommnisse bis hin zu Nosferatu, Dracula, Hexen und Geistern bietet dieses Museum für jeden etwas. In 30 Minuten bin ich aufgrund von einer Folgeveranstaltung durchgehetzt, hätte aber problemlos eine Stunde darin verbringen können. Wenn man alles liest und anschaut, ist eine Stunde absolut möglich. Der Eintritt von 9€ ist auch ok, wenn man die Menge der Exponate und das eher unscheinbare Auftreten des Museums bedenkt. Daher absolut zu empfehlen! Grazie mille 🤩

（由 Google 翻译）我非常喜欢这个博物馆，因为我已经看过并探索过很多东西了。 我尤其喜欢狼人，因为我觉得它们是博物馆里很有趣的一部分，也因为我的论文研究过它们。 昆虫也很有趣，尤其是那些我们都害怕的黏糊糊的昆虫。但如果你进一步了解这个世界，你会发现很多东西，比如蜘蛛，它们之所以如此是为了自卫，并非因为它们属于黑暗；事实上，我们对动物和昆虫都是怪物。 所以，在说它可怕之前，让我们先自然地研究它，不要损害它的地位。 所以，这个博物馆教会了我很多东西，我希望那些去看这个展览的人不要把它当作消遣，而要带着觉知去看待。 谢谢 （原文） Il museo mi è molto piaciuto perchè molte cose le ho già viste e anche approfondite. Mi sono piaciti soprattutto i licantropi perchè li considero una parte interessante e anche per averli studiati per la mia tesi di laurea. Sono interessanti anche gli insetti specialmente quelli viscidi e che ognuno di noi teme, ma se si conosce meglio questo mondo si scoprono tante cose, come i ragni che sono così per difesa non perchè appartengano all'oscurità, anzi siamo noi dei mostri nei confronti degli animali e insetti. Quindi prima di dire che è orrendo si studia in modo naturale senza danneggiare il suo status. Quindi il museo mi ha insegnato tante cose e spero che chi va a vedere questa mostra non la veda come un passa tempo, ma con coscienza. Grazie

（由 Google 翻译）位于圣马力诺历史中心。对于这类题材的爱好者来说，这里是必看之地，因为很少有其他博物馆涵盖这类主题。内容丰富，请耐心阅读……语音导览更完美，让体验更加精彩。 （原文） Nel centro storico di San Marino. Imperdibile per gli amanti del genere proprio perché ce ne sono pochi in giro che trattano queste cose. Molto da leggere, armatevi di pazienza... sarebbe perfetta un'audioguida che renderebbe l'esperienza molto più interessante.

（由 Google 翻译）一场别具一格的演出。你将亲身体验并阅读关于狼人和吸血鬼的故事。将历史与观看视频和作品相结合，精彩纷呈。既惊悚又引人入胜。价格略高。 （原文） Uno spettacolo unico. Si vive e si legge la storia dei licantropi e dei vampiri. È bello coniugare storia e vedere video e opere. Spettrale e divertente. Un pochetto costoso.

（由 Google 翻译）根据网站和当地商户的说法，博物馆原本应该开放，但11月3日星期一却关门了。今天，2025年11月5日，电话也无人接听。博物馆外没有任何指示牌。目前还不清楚博物馆今天下午或明天是否会开放。什么都没有。难道就不能请朋友或同事帮忙在博物馆橱窗上张贴一下信息吗？连正常的营业时间都没有列出，这可是任何商家都应该做的。这些必要的信息应该始终提供，并且应该在网站上更新，才能为游客提供最基本的服务。 （原文） Secondo il sito e secondo i negozianti della zona, il museo doveva rimanere aperto, ma Lunedì 3 Novembre era chiuso e oggi 5 Novembre 2025 non rispondono al telefono. All'esterno del museo nessun cartello per la clientela. Non è dato sapere se aprirà nel pomeriggio o il giorno seguente. Nulla. Si poteva almeno incaricare qualche amico o collega per poter apporre delle informazioni sulla vetrina del museo? Non sono presenti neanche i normali orari di apertura come qualsiasi attività. Bisognerebbe fornire sempre queste informazioni necessarie, da aggiornare anche sul sito anche per dare un minimo di servizio ai turisti.

（由 Google 翻译）我们于2025年11月3日星期一参观了博物馆，但发现它上午和下午都关门了，尽管附近的商户和网站上都显示博物馆应该开放。接下来的星期三，我们尝试在上午和下午多次拨打电话，但无人接听（可能仍然关闭）。博物馆外没有任何指示牌或告示，甚至连接下来几天的开放时间都没有。然而，即使发生意外情况，也可以请朋友或附近的商户在博物馆橱窗上张贴信息。博物馆连正常的每日或每周开放时间（或许是强制性的）都找不到。这些信息应该是必要的，并且应该在网站上更新，以避免造成不便，也是为了尊重那些花费时间和金钱来此参观的游客，尤其是来圣马力诺的游客。 （原文） Siamo stati al museo Lunedì 3 Novembre 2025, ma abbiamo trovato chiuso sia la mattina che il pomeriggio, anche se, secondo il parere dei negozianti vicini e secondo le indicazioni del sito, il museo doveva essere aperto. Il Mercoledì successivo abbiamo provato a chiamare più volte mattina e pomeriggio, ma nessuna risposta (probabilmente ancora chiuso). All'esterno del museo nessun cartello o avviso per la clientela, anche per sapere le aperture dei giorni seguenti. Eppure, anche in caso di imprevisto, si sarebbe potuto incaricare qualche amico o negoziante vicino per poter apporre delle informazioni sulla vetrina del museo. Non c'era neanche traccia dei normali orari giornalieri o settimanali di apertura (forse anche obbligatori). Dovrebbero essere informazioni necessarie, anche da tenere aggiornate sul sito per non creare disservizi e per rispetto verso i turisti che investono tempo e denaro per visitare, in questo caso, S. Marino.

（由 Google 翻译）非常好的地方，只是记住女性不允许露出腿和肩膀 （原文） Rigtig pænt sted bare husk kvinder må ikke vise ben samt skuldrene

（由 Google 翻译）过去的周末，共和国总是关闭的 （原文） Nel weekend passato nella Repubblica sempre trovato chiuso

（由 Google 翻译）超级好 （原文） Super Gut

（由 Google 翻译）很高兴看到！ （原文） Ottmo da vedere!!!

（由 Google 翻译）总有一种感动 （原文） Sempre un'emozione

（由 Google 翻译）保存得很好 （原文） Tenuto benissimo

（由 Google 翻译）博物馆关门了。 （原文） Музей не работает.

非常精美的小教堂，听说这里有拉斐尔的油画，可惜里面的人只能说意大利语，一直没沟通明白。这里真的有吗？

（由 Google 翻译）圣弗朗西斯科画廊是一座小型画廊，如果你买票，门票包含所有博物馆的门票，里面有宗教文物和绘画。推荐你去那里短暂停留。 （原文） Pinacoteca San Francesco is a small pinacoteca, if you buy the entrance to all museums is been included, it has religious artifacts and paintings. Recommend it for a quick stop.

（由 Google 翻译）圣弗朗西斯科美术馆 (Museo Pinacoteca San Francesco) 凭圣马力诺卡可免费参观，如果您正在探索该地区，这里将是您便捷的停留之所。美术馆规模不大，非常适合快速参观。它包含两个主展厅和两个较小的展室，共展出约 100 至 150 件藏品，包括绘画、雕塑、素描和各种物品。 大部分作品都以宗教为主题，上层继续展出几幅宗教画作，但也有一些以不同姿势或舞蹈姿态出现的裸女雕像——这与馆藏形成了有趣的对比。 博物馆信息匮乏，标签上只显示馆名、年份、作者和技法，没有任何背景或说明。所有展品均仅提供意大利语版本，没有英文翻译。 博物馆有楼梯，但我没有看到电梯或卫生间。 总的来说，这是一次愉快的短途参观，尤其因为它包含在圣马力诺卡中，但如果能提供更多信息和无障碍设施就更好了。 （原文） The Museo Pinacoteca San Francesco is free to visit with the San Marino Card, making it a nice and easy stop if you’re exploring the area. It’s small and ideal for a quick visit, with two main galleries and two smaller rooms that together hold around 100–150 pieces, including paintings, sculptures, drawings, and various objects. Most of the works focus on religious themes, and the upper floor continues with several religious paintings, but also includes statues of nude women in different poses or dancing — an interesting contrast within the collection. The museum lacks detailed information, as the tags only show the name, year, author, and technique, without any background or explanations. Everything is only in Italian, with no English translations available. There are stairs, and I didn’t notice any elevator or toilet facilities. Overall, it’s a pleasant short visit, especially since it’s included in the San Marino Card, but it would be even better with more information and accessibility features.

（由 Google 翻译）圣弗朗西斯科教堂是圣马力诺最古老的教堂。它位于圣弗朗西斯科门附近，建于约1400年，最初是方济各会修道院的教堂和修道院。随着时间的推移，它经历了多次改建；例如，1600年发现了玫瑰窗，至今仍清晰可见。教堂内收藏着一尊来自14世纪学校的木制十字架；回廊内设有圣弗朗西斯科艺术博物馆，致力于神圣艺术以及共和国方济各会教堂和圣弗朗西斯科修道院的艺术遗产。 （原文） La Chiesa di San Francesco è la chiesa più antica di San Marino. Si trova vicino alla Porta San Francesco ed è stata costruita intorno al 1400 per essere chiesa e convento dei frati Minori Conventuali.
Nel tempo ha subito varie modifiche; nel 1600, per esempio, venne scoperto il rosone, visibile ancora oggi. 
All’interno è ospitato un crocifisso ligneo di scuola trecentesca; mentre nel chiostro è collocato il Museo-Pinacoteca San Francesco dedicato all’arte sacra e al patrimonio artistico delle chiese francescane della Repubblica e del Convento di San Francesco.

（由 Google 翻译）圣马力诺老城区的入口。从这里开始一路上坡。但圣马力诺值得一看。我们预订了一位私人导游，他以轻松的方式向我们讲解了一切。 （原文） Eingang zur Altstadt San Marino. Ab hier geht es nur noch bergauf. Aber San Marino ist sehenswert. Hatten einen Private Guide gebucht welcher uns alles in Ruhe erklärt hat.

（由 Google 翻译）通往圣马力诺历史中心的优美门户 保存完好 照片和评论发布于2025年11月。 （原文） Bonita puerta de entrada al centro histórico de san marino Muy bien conservada Fotos y reseña en noviembre del 2025.

（由 Google 翻译）有趣的博物馆，虽然不如其他博物馆大，但即使对于非基督教徒来说仍然值得欣赏。这里收藏了许多艺术作品，可以在短时间内参观完毕。它的入口与其他六个遗址的入口相连。 （原文） Museo interessante, non grande quanto gli altri, ma comunque apprezzabile anche da parte di chi non è di fede cristiana. Contiene molte opere d'arte e lo si visita in poco tempo. Il suo ingresso è compreso con gli ingressi di altri sei siti.