普埃布拉的49个最佳博物馆

Biblioteca Palafoxiana帕拉福克斯图书馆，是美洲最古老的公共图书馆 。1646年，普埃布拉主教胡安·德·帕拉福克斯·门多萨将自己的5000册私人藏书捐赠给圣胡安·伊·圣佩德罗学院，图书馆由此成立。1773年，弗朗西斯科·法维安·伊·富埃罗主教下令在普埃布拉历史中心建造了现在的图书馆建筑，并捐赠了自己的藏书。图书馆采用巴洛克风格，内部装饰华丽，充满了文艺复兴和巴洛克时期的艺术气息。馆内有精美的雪松书架，书架分三层，由金属丝保护，尽头是一个三层高的金色祭坛，上面有一幅特拉帕尼圣母的油画。 图书馆藏书超过45000册，涵盖15世纪至20世纪的书籍和手稿，其中包括9本古版书（1500年前在欧洲印刷的书籍）和8本墨西哥最早的书籍（16世纪印刷），最古老的书是1493年在德国纽伦堡印刷的《纽伦堡编年史》。 1981年，该图书馆被宣布为国家历史纪念碑 。2005年，因其丰富的藏书种类和历史价值，被联合国教科文组织列入世界记忆名录 。整个普埃布拉城因为这个图书馆而拥有令人羡慕的文化光环。

（由 Google 翻译）帕拉法西亚纳图书馆绝对值得一游。目前的展览为参观体验增添了一层趣味（请注意，所有说明均为西班牙语），但图书馆本身也令人惊叹——从地板到天花板的书架上摆满了古老的书籍，有些甚至可以追溯到几个世纪以前。您不需要导游，但了解一些知识会很有帮助——或者您可以提前做好功课。您可以到馆后再买票。这是一个美丽的地方，让您欣赏这里保存下来的历史和知识。 （原文） Biblioteca Palafoxiana is absolutely worth a visit. The current exhibition adds a really interesting layer to the experience (note that all descriptions are in Spanish), but, the library itself is amazing — floor-to-ceiling shelves packed with very old books, some dating back centuries. You don’t need a tour but it would be helpful to explain some facts - or you can do your research beforehand. You can buy tickets when you arrive. It’s a beautiful place that makes you appreciate the history and knowledge preserved here.

（由 Google 翻译）这座图书馆历史悠久，馆内珍藏着超过600年历史的古老书籍，保存完好。您可以看到一些书籍被打开，并欣赏其中的文字。凭票，您还可以进入一个房间，了解更多关于Palafox的信息，以及观看视频和其他未发表的文本。我强烈推荐；参观非常有趣，而且不超过一个半小时。 （原文） Una biblioteca con muchísima historia. Tiene libros super añejos con mas de 600 años y mantenidos a la perfección. Se pueden ver algunos libros abiertos y apreciar sus textos. Junto con la entrada tienes acceso también a una sala donde hay más información sobre Palafox, junto con videos y más textos inéditos. Lo recomiendo realmente es muy interesante la visita y no lleva más de 1 hora y media su recorrido.

（由 Google 翻译）这里真是个值得一游的好地方。参观本身大概只需要15分钟。讲解员们非常棒，他们热情友好，耐心解答了我们所有的问题。我很高兴看到他们对书籍和建筑的精心维护，这充分体现了他们对历史的珍视。我强烈推荐大家来这里参观。 （原文） This was a beautiful place to visit. The tour itself is maybe 15 minutes. The docents were amazing. They were kind and answered all our questions. I enjoyed seeing how well they took care of the books and the building. It really demonstrates how much they appreciate their history. I would absolutely recommend to take a visit here.

（由 Google 翻译）这篇评论是我第二次参观帕拉福克斯图书馆之后写的。自从我们第一次只参观了图书馆之后，他们又为图书馆增加了一个精彩的展览。目前还不清楚这个展览是全部还是部分永久的，但我真心希望它是永久的，这样更多的人可以继续体验这个令人惊叹的博物馆。这个文学收藏真的令人惊叹。新增的展览重点展示了这个令人难以置信的、如今已成为古董的书籍收藏的一部分，包括塞万提斯、哥白尼、牛顿等人的早期出版物。此外，还有一个关于帕拉福克斯本人的单独部分。这个地方不容错过。如果你真的对这类东西感兴趣，请计划1.5小时参观图书馆和完整的展览（如果展览还在的话）。 （原文） This review is after a 2nd visit to Biblioteca Palafoxiana. Since our first visit to just the library, they have added an amazing exposición to the library. Unclear if all or part of this is permanent, but i certainly hope it is permanent so many more can continue to experience this amazing museum. This collection of literary works was truly AMAZING. The added expo highlights a portion of this incredible, now antique book collection featuring very early publications of Cervantes, Copernicus, Newton and more. There is also a separate section about the man himself, Palafox. This place is a must see. If you are real into this kind of stuff, plan on 1.5 hours to tour the library and full exhibition (if its still there).

（由 Google 翻译）这是一座很有历史意义的古老图书馆。 虽然它被誉为美洲第一座面向所有求学者开放的公共图书馆，但请记住，当时存在种族隔离，只有白人才能居住在普埃布拉市。 （原文） Interesting old library with historical significance. Although it's described as the first public library in the Americas accessible to anyone who wished to study, remember that at those times there was racial segregation and only white spiniards could live in the city of Puebla.

（由 Google 翻译）图书馆一如既往地气势恢宏、美轮美奂。 距离闭馆还有一个小时，文化中心入口处的保安告诉我们已经没有入口了，他们即将关门。我们质问她，并告诉她网站上已经明确写明了闭馆时间，她才勉强让我们进去。我觉得这很不妥，因为图书馆规模这么小，彻底参观一次也用不了15分钟。这会让游客感到疏远，留下不好的印象。我亲眼目睹过其他游客因为这种错误信息而望而却步。 （原文） La biblioteca imponente y hermosa como siempre. En problema, faltando una hora para cerrar, la mujer se seguridad junto a la entrada a la casa de la cultura, nos dijo que no había ya entrada que ya iban a cerrar. Al confrontarla, diciéndole que en la página web decía explicita la hora de cierre de mala gana nos dejó pasar. Lo cual me parece muy mal porque no toma más de 15 minutos el recorrido detenidamente de la biblioteca al ser muy pequeña. Eso aleja y deja mal sabor de boca al turismo, fui testigo de otros visitantes que se retiraron por está desinformación.

（由 Google 翻译）博物馆很漂亮，展品丰富，服务也一流。馆内设有寄存处，露台上还有咖啡馆。我很喜欢博物馆的商店。 我也很喜欢那些可以翻阅与展览相关的书籍和杂志的桌子。 学生免费入场。 （原文） Lindo museu, com ótimas exposições e atendimento excelente. Há lugar para deixar pertences e um café no terraço. Adorei a lojinha do museu. Também gostei das mesas para que possamos ver alguns livros e revistas que possuem relação com as exposições. Entrada gratuita para estudantes.

（由 Google 翻译）一座美丽的当代西班牙前艺术博物馆。Zitea 的咖啡馆令人叹为观止。充满智慧的当代建筑与殖民时期的建筑风格完美融合，融合了不同的风格和时代。展厅配备了一流的视频和音响系统。它是墨西哥最好的博物馆之一。 （原文） Bello museo, arte contemporáneo, preespanico, café en la zitea es espectacular. Arquitectura inteligente contemporánea con la de época de colonia en gran simbiosis de los estilos e épocas , salas con los video y sonido excelente, es uno de los mejores de México.

（由 Google 翻译）这是我在普埃布拉最喜欢的博物馆。这里常年开放展览，每个展厅都有专业的讲解员，如果你感兴趣的话可以为你讲解。 露台上有个小餐厅。最近菜品质量提升了不少，菜单种类丰富，价格也很实惠 :)。露台的景色美不胜收，非常适合独自一人（冥想、观察或阅读）或情侣共度美好时光 :)。出示国家统计局 (INE) 证明并证明你在普埃布拉居住的人士，博物馆和露台均可免费入场。 这里是欣赏艺术、放松身心的绝佳去处 🍃 （原文） Mi museo favorito en Puebla, siempre hay exposiciones, cada sala cuenta con una persona capacitada para explicarte, si es de tu interés. En la terraza hay un pequeño restaurante, la comida ha mejorado mucho últimamente y el menú es variado con precios muy accesibles :). Las vistas que ofrece la terraza son espectaculares, perfecto para ir en lo individual (meditar, observar o leer) hasta como para ir en pareja y pasar un momento muy agradable :,). Para personas que muestren su INE y comprueben residencia en Puebla no hay costo en la entrada tanto para el museo y para la terraza. Excelente lugar para disfrutar el arte y para despejar la mente 🍃.

（由 Google 翻译）位于普埃布拉的历史中心，为纪念墨西哥银行家和慈善家曼努埃尔·埃斯皮诺萨·伊格莱西亚斯的妻子安帕罗·鲁加西亚而建，其目的是保存、展示和传播墨西哥前西班牙时期、总督时期、现代和当代艺术，它于1991年2月28日首次开放，这是一座现代化的建筑，当你进入时，你会对它的设计和房间的分布感到惊讶，参观人数很多，我看到很多年轻人，值得进入或欣赏房间里的展览 （原文） Ubicado en el centro histórico de Puebla, creado en memoria de Amparo Rugarcia esposa del banquero y filántropo mexicano Manuel Espinosa Yglesias, su finalidad es conservar, exhibir y divulgar el arte prehispánico, virreinal, moderno y contemporáneo en México, abrió sus puertas por primera vez el 28 de febrero de 1991, es un edificio moderno al entrar te sorprende su diseño y distribución de las salas, es muy visitado, vi mucha gente joven vale la pena entrar u disfrutar de la exhibición en las salas

（由 Google 翻译）环境优美，服务一流。我租用了视频室，体验非常棒。 我享受到了最优质的服务，工作人员非常热情周到。我非常满意地离开了。 （原文） Hermoso lugar, súper buena atención. Me tocó rentar la Sala de Video y fue una grandísima experiencia. Solo recibí la mejor atención y la gente que lo gestiona es súper atenta y amable. Me voy muy feliz.

（由 Google 翻译）我们非常喜欢墨西哥普埃布拉安帕罗博物馆的露台。 从安帕罗博物馆咖啡馆的露台上欣赏美景，那里有著名的蓝色瓷砖、木质和玻璃楼梯，可以直接看到普埃布拉大教堂色彩缤纷的圆顶和钟楼，而普埃布拉大教堂是历史中心的象征，这绝对是不容错过的！ 这里不仅展出前哥伦布时期和当代艺术，还拥有带咖啡馆的全景露台，经常用于举办活动或休闲放松，俯瞰城市最美的景色之一。 （原文） Nous avons aimé la terrasse du Museo Amparo à Puebla, Mexique. La vue depuis la terrasse du café du Museo Amparo, avec ses célèbres carreaux bleus, ses escaliers en bois et en verre, et une vue directe sur les dômes colorés et les clochers de la Catedral de Puebla, emblème du centre historique est un passage obligé ! C’est un lieu très intéressant pour ses expositions d’art précolombien et contemporain, mais aussi pour sa terrasse panoramique avec café, souvent utilisée pour des événements ou simplement pour se détendre face à l’une des plus belles vues de la ville.

（由 Google 翻译）非常有趣的藏品。顶部的建筑也很漂亮。 从博物馆咖啡厅可以欣赏到美丽的城市景色。 （原文） Very interesting collection. Nice architecture on top. Nice view over the city from museum café.

（由 Google 翻译）马德罗革命的首场战役就发生在这里。 阿基莱斯和马克西莫·塞尔丹在这所房子里阵亡。他们的妹妹卡门受伤被捕。她和她的母亲以及阿基莱斯的妻子被送往拉梅塞德监狱，后来又被送往圣佩德罗市立医院（现为圣佩德罗艺术博物馆）。在袭击中，他们的另一个妹妹娜塔莉亚在她卧室的墙上打了一个洞，通往隔壁的一栋房子，当时那栋房子是一家汽车旅馆。她通过这个洞救出了她和她哥哥阿基莱斯的孩子们。所有这一切，都发生在1910年11月20日，反对波菲里奥·迪亚兹的武装运动爆发前48小时。 塞尔丹家族是唐·米格尔·卡斯图洛·阿拉特里斯特·卡斯特罗的孙辈，卡斯特罗曾于1857年至1861年担任普埃布拉州自由派州长。 （自由派与保守派之间的斗争仍在继续。但没有什么能阻止进步；极右翼及其倒退的思想将再次被击败。） 1960年，这栋房子被联邦收购，并改建为博物馆。 普通门票48美元。 （原文） Aquí se desarrolló la primera batalla de la Revolución Maderista. En esta casa fueron asesinados Aquiles y Máximo Serdán, su hermana Carmen fue herida y capturada, se le envió - junto con su madre y la esposa de Aquiles - a la cárcel de La Merced y posteriormente al hospital municipal de San Pedro (hoy San Pedro Museo del Arte). Durante el ataque, la otra hermana, Natalia, pudo hacer un agujero en la pared de su recámara que la comunicó a una casa contigua que en ese entonces era una camotería; por ese orificio logró sacar a sus hijos y a los de su hermano Aquiles. Todo esto, 48 horas antes del inicio del movimiento armado convocado para el 20 de noviembre de 1910, en contra de Porfirio Díaz. Los Serdán fueron nietos de Don Miguel Cástulo Alatriste Castro, quien fungió como gobernador liberal del estado de Puebla de 1857 a 1861. (La lucha entre liberales y conservadores continúa. Pero nada detiene el progreso, la extrema derecha y sus ideas retrógradas, de nuevo serán derrotadas). En 1960 la casa fue adquirida por la Federación y transformada en museo. La entrada general cuesta $48.00

（由 Google 翻译）门票是 48 比索，你可以自己参观，但每个房间都有讲解，亲眼目睹历史原貌很美，有镜子的房间尤其壮观。 （原文） La entrada está en $48 pesos, el recorrido lo haces tu solo pero cada habitación tiene su explicación, es hermoso ver la historia tal cual, la habitación con el espejo es espectacular.

（由 Google 翻译）这个城市和这个国家极其重要的历史角落。记录墨西哥革命期间墨西哥如何形成自己的身份。其中一个房间里展出了灵柩，里面安放着塞尔丹 (Serdán) 家族的部分遗体（妹妹纳塔利娅 (Natalia Serdán) 的遗体也将被移走）。 一周内价格实惠。 周日免费入场。 （原文） Rincón histórico enormemente importante de la ciudad y del país. Documenta cómo México forjó su identidad en el periodo de la Revolución Mexicana. En una habitación se exhiben los catafalcos con parte de los restos de la familia Serdán (se busca trasladar también los de Natalia Serdán, la hermana menor). Costo accesible durante la semana. Domingo entrada libre.

（由 Google 翻译）这个地方真漂亮。我真想亲眼看看那栋房子昔日的辉煌。一切都保存得非常好，而且有一位导游，自愿付费，讲解得非常详细。 （原文） El lugar es hermoso, me encantaría haber conocido esa casa en sus días de gloria, todo está muy bien conservado y hay un guía que te explica todo muy bien a cambio de una cuota voluntaria.

（由 Google 翻译）游客服务非常差。无效的。他们有电梯，但他们拒绝使用，尽管有些老人想用电梯参观整个博物馆。 这个博物馆非常有趣，但在带老年人去之前要仔细考虑，或者确保电梯正常运行。 （原文） La atención al visitante es muy pobre. Nula. Tienen un elevador y se negaron a activarlo, aunque había personas de la tercera edad que querían utilizarlo para conocer la totalidad del museo. El museo es sumamente interesante pero piénsenlo bien antes de llevar adultos mayores, o asegúrense de que el elevador funciona correctamente.

（由 Google 翻译）这座房子标志着加速墨西哥革命的事件。 如果您喜欢历史，并且/或者想了解更多关于墨西哥的信息，那么如果您在普埃布拉，这里是必看之地。 纪念那些为墨西哥的今天而牺牲和牺牲的人们，最好的方式就是每天都成为更好的人，用行动而不是空谈来表达爱国之情。“爱一个人，就会照顾他，保护他。” （原文） Una casa que marco un acontecimiento que aceleró lo que fue la revolución mexicana. Si te gusta la historia, y/o quieres conocer algo más de México es una visita obligada si estás en Puebla. La mejor manera de honrar el sacrificio, las muertes ocurridas para llegar a lo que es México hoy, es siendo mejores personas cada día, demostrando el "patriotismo" con hechos y no palabras. 'Quien Ama algo, Lo Cuida y Protege"

（由 Google 翻译）墨西哥革命博物馆拥有超过百年的历史，它曾是塞尔丹·阿拉特里斯特家族位于历史中心的宅邸，该家族是墨西哥革命的关键人物。如今，它已成为世界各地游客的重要旅游景点。博物馆历史悠久，承载着该家族反抗波菲里奥·多独裁统治的血泪史。 博物馆设施保存完好，自当时爆发内战以来一直保持着原貌。 器皿、绘画、镜子、门、墙壁、地板和天花板仍然保留着1910年11月18日那场混乱时期的痕迹和精髓。 参观这里，因为它是国家历史的一部分，目前举办唱歌、舞蹈和诗歌等文化活动。 （原文） Con más de 100 años de historia el museo de la Revolución mexicana siendo que fue una casona del centro histórico perteneciente a la familia Serdán alatriste los cuales fueron protagonistas principales de la llamada Revolución mexicana se ha convertido en un lugar importante de turismo y visitas de diferentes países y y Naciones del mundo ya que fue un lugar con mucha historia lleno de sangre y lágrimas de la familia que en su momento peleó en contra de la dictadura del porfiriato Las instalaciones se encuentran en muy buen estado y se ha mantenido la originalidad desde su momento de la pelea y lucha en batalla guerra civil que se desató en su momento con el gobierno del estado Utensilios cuadros espejos puertas y paredes pisos y techos que que aún conservan la presencia y la esencia del momento caótico que se desató el 18 de noviembre de 1910 Visita en este lugar ya que es parte de la historia nacional y en él se realizan actualmente actividades culturales de canto baile y poesía.

最爱的设计师伊东丰雄的作品，细节不是特别完美，但是创新依然很带劲。 。 。赞

周末不需要门票，寄存包需要收费。里面像迷宫一样每个房间都展示很多抽象画，一些房间也有光影投射！艺术成分很高，大概三四层楼那么高！可以拍照

（由 Google 翻译）博物馆规模宏大，策展精美，融合了经典巴洛克艺术和现代巴洛克风格的作品。在这里可以轻松待上两个小时甚至更长时间。博物馆内有很棒的户外空间，周围还有漂亮的公园。强烈推荐你来参观——这是我在普埃布拉最喜欢的博物馆之一！ （原文） Beautifully curated and very large museum with a mix of classic baroque art and more modern baroque-inspired pieces. Can easily spend 2 hours or more here. Great outdoor space within the museum as well as nice public park surrounding the museum. Highly recommend that you come see this— one of my favorite museums in Puebla!

（由 Google 翻译）我爱这座博物馆；它是普埃布拉的瑰宝，不容错过。临时展览的活力令人赞叹。空间宽敞，展出许多引人入胜的作品，而且维护得井井有条。何塞·路易斯·奎瓦斯和达利挑战展厅非常豪华。我必须强调的是，全体工作人员都非常友好；参观体验非常愉快！ （原文） Me encanta este museo, es una joya en Puebla, imperdible. La dinámica de las exposiciones temporales es una maravilla. El lugar muy amplio, muchas obras de lo más interesante y bien cuidado. Las salas de José Luis Cuevas y el Desafío Dalí están de lujo. Debo destacar que todo el personal es muy amable, fue un gusto!

（由 Google 翻译）这是一个非常有趣的博物馆，各个区域都干净整洁，维护得很好。每个区域的管理员都非常细心，会详细讲解博物馆的各项设施。 就我的经验而言，这是一个非常棒的地方。如果你有学生证，可以享受半价优惠。 （原文） Es un museo muy interesante que cuenta con áreas limpias cuidadas las personas que cuidan cada zona del museo son muy atentas te explican acerca de todo lo que hay en el museo. En mi experiencia es un lugar muy bonito si cuentas con credencial de estudiante pagas la mitad de la entrada.

（由 Google 翻译）这是一座由伊东丰雄设计的博物馆，建筑风格令人叹为观止，馆藏展品也同样精彩。博物馆规模很大，大约需要3个小时才能参观完。馆内还设有图书馆和餐厅。可惜的是，我去的时候它关门了。 （原文） Es un museo con una arquitectura impresionante realizada por Toyo Ito, tan impresionante como las exposiciones que alberga, es un museo grande se recorre en aproximadamente 3 horas, cuenta con una biblioteca y un restaurante, fue una lástima que no se podía acceder cuando lo visité

（由 Google 翻译）这个结构真是太棒了；它看起来像理查德·塞拉的雕塑，但用的是混凝土。我觉得我看到的展品没有达到博物馆的标准；考虑到艺术家们的作品数量，它们太简陋了。我对达利的展览有点失望；它只是一个带有大型复制品的语音导览。那些杰迪纳斯（Jaedines）真是太棒了。谢谢。 （原文） La estructura increible, parece una escultura de Richard Serra, pero de concreto, creo que las exposiciones que vi no estaban a la altura del museo, están muy sencillas para la cantidad de obra que tienen los artistas que presentan, me sentí un poco defraudado con la exposición de Dalí, solo es una audióguia con reproducciones a gran escala 🤣, los jaedines increibles. Gracias.

Chulada

Huooooou

（由 Google 翻译）简直太棒了！一颗真正的珍宝，强烈推荐。成人门票400比索，价格实惠。强烈建议您自驾前往，这样您就可以慢慢欣赏。动物种类繁多，环境也非同凡响：植物、装饰、观赏动物的机会，以及友好的工作人员。 建议： - 带上零食，因为需要走很多路 - 带上水 - 自驾前往，这样您就可以慢慢欣赏 - 不要穿短裤，并使用驱蚊剂，因为植被中蚊子很多 （原文） Simplemente extraordinario. Una joya en serio, súper recomendado. La entrada cuesta 400 pesos adultos y es adecuado. Recomiendo ampliamente ir en auto propio para poder tomarse todo el tiempo. La variedad de animales es inmensa y la ambientación es extraordinaria, plantas, decoración, posibilidad de ver a los animales, personal amable. Recomendaciones: - llevar snacks porque se camina mucho - llevar agua - auto propio para tomarse su tiempo - no llevar shorts y usar repelente de mosquitos porque por la vegetación hay muchos

（由 Google 翻译）超酷的免下车动物园。一路开车穿过之后，还可以步行观赏更多动物和昆虫。对孩子们来说，这真是一次很棒的体验。动物们看起来非常健康，而且照顾得很好。 真是个令人愉快的地方，我还会再来的！ （原文） A super cool drive thru zoo. After you drive thru all the way, there is a walking experience where u get to see even more animals and insects. Such a cool experience for the kids. The animals looked very healthy and well taken care of. Such a delightful place, will come back!

（由 Google 翻译）我非常喜欢它；它就像一个露天动物园。如果你有车，可以进去，跟着指示牌走，和动物们一起欣赏风景。我喜欢动物们自由漫步，出于显而易见的原因，有些动物，比如狮子和熊，可以自由活动。 它有三个站点。在第一站，你可以买到纪念品、软饮料和零食。 在第二站，你可以在玻璃后面看到狮子，拍一些狮子王风格的照片，还可以逛逛其他商店。 在第三站，有餐厅、商店和一个动物园，你可以步行探索，非常值得一游。 最后，你可以直接开车上高速公路。这是一个很少有地方拥有的优势，因为通常那里有一个入口，你可以从进来的那个方向出去。但这里不一样；你可以从一侧进入，然后直接出去到下一个目的地。 我仍然不确定那些没有车的人是怎么出来的。但我猜想，因为他们没有车，所以只能从非洲公司租车，司机会把他们送回出发地。我不知道。但如果没有车，可以考虑一下。 此外，还有与犀牛和其他动物互动的体验。我之前不知道，也没有做好准备。$$$ 但我绝对想再去体验一下。 纪念品价格在可接受范围内：钥匙扣150美元，T恤400美元，保温瓶300美元，童装400美元。 食品价格也在典型的旅游价格范围内，例如可乐40美元，薯片40美元，啤酒50美元等等。虽然你可以带杂货去，但没有人会检查任何东西。 我是周五去的，人不多，所以我可以放松一下，不会感到匆忙。但他们说，如果周末去，排队的人太多，行程会感觉很匆忙。 门票：400比索。 3岁以下儿童免费。 总的来说，这是一个非常好的地方。 （原文） Me gustó bastante, es como un zoológico al aire libre. Si tienes carro entras, sigues los letreros y puedes disfrutar las vistas con sus animales. Me gustó que los animales andan en libertad, salvó algunos como los leones y los osos por obvias razones. Tiene 3 paradas, en la primera puedes comprar souvenirs, refrescos y algo para botanear. En la segunda parada puedes ver a los leones tras un cristal, tomar la foto al estilo rey león y otras tiendas. En la tercera parada hay restaurantes, tiendas y un zoológico que puedes recorrer a pie y que vale mucho la pena. Y por último sales en auto directo a la carretera. Eso es un plus que pocos lugares tienen, ya que generalmente hay una entrada y sales por dónde entraste, Pero allí no, entras por un lado y sales directo a tu siguiente destino. Me quedo duda en como salen los que no llevan auto, Pero supongo que al no llevar auto tienen que rentar unos vehículos del african y el chofer los regresa al mismo punto que dónde empezaron, no lo sé, Pero si no llevas auto indagate ese punto. Adicional hay experiencia con rinocerontes y otro animal, yo no lo sabía y no me preparé para eso $$$ Pero sin duda quisiera volver y realizar esas experiencias. Los precios de los souvenirs están dentro del rango, $150 un llavero $400 playera $300 un termo, $400 un conjunto para niño. Los precios de los alimentos también están dentro de rangos típicos de lugares turisticos, es decir, una coca $40 , unas papas $40, una cerveza de media $50, etc. Aún que como entras en carro puedes llevar tus víveres, nadie revisa nada. Fui un viernes y no había mucha gente y eso me permitio tranquilidad y sin que me vinieran apurando Pero dicen que si vas un fin de semana se siente apresurado el recorrido por la cantidad de gente que va en cola. Precios de entrada $400 pesos. Niños menores a 3 años no pagan. En general muy buen lugar.

（由 Google 翻译）这是一次绝佳的体验，非常值得一去，无论是野生动物园还是动物园。能够如此近距离地观察动物、与它们互动，并体验到每一个角落，真是太棒了。 这里的氛围和清洁程度都远胜于其他动物园，比如瓜达拉哈拉的动物园。 （原文） Una excelente experiencia, vale muchísimo la pena el vivir tanto el recorrido del safari como el del zoológico. Es extraordinario lo cercas que se pueden ver los animales, convivir con ellos y el poder sentir cada rincón. Las ambientaciones están a otro nivel, la limpieza a otro nivel comparado a otros zoológicos como el de Guadalajara.

（由 Google 翻译）我们一家人从墨西哥城出发，租了一辆面包车往返，大约两个半小时后到达了非洲野生动物园。我们非常喜欢这里的一切。这里拥有种类繁多的动物和自然景观。我们乘坐面包车进行了大约两个小时的游猎，之后又进行了大约一个半小时的徒步旅行。 门票为每人399墨西哥比索（含税），如果您自驾；3岁以下儿童免费。 由于车辆状况良好，任何类型的车辆都可以参加游猎之旅。 一切都设计得非常巧妙。一开始，您会获得一个下载语音导览的链接，它会讲解所有细节，并为您介绍沿途遇到的动物。 每45分钟一班，园内有几家纪念品商店，还有供应小吃、食物和卫生间的餐厅。 这个地方太棒了；它保存完好，每一分钱都值得您花费在了解它上。 保证拍很多照片。 （原文） Fuimos en familia desde Ciudad de México, alquilamos una camioneta y realizamos el viaje ida por vuelta aproximadamente en 2 hora y media llegamos a Africam Safari. Nos encantó todo, tiene amplia diversidad de animales y paisajes naturales, realizamos el safari en la camioneta y dura proximadamente 2 horas la ruta safari y luego hay una ruta caminando de aproximadamente hora y media. La entrada tiene un costo por persona de 399 MXN en vehículo propio, los niños menores de 3 años no cancelan. La ruta safari se puede hacer en cualquier tipo de vehículo porque está en muy buenas condiciones. Todo está muy bien diseñado, al comenzar te dan un link para descargar la audio guía que te irá explicando todos los detalles y la descripción de los animales a medida que vas avanzando. Cuenta con varias tienditas de souvenir que son estaciones cada 45 min con restaurantes de snack, comida y baños. El lugar es increíble, está en excelente estado y una experiencia que vale la pena cada MXN invertido para conocerlo por las experiencias que brinda. Garantizado tomarán muchas fotos.

（由 Google 翻译）从外面看，人们无法看到这个地方蕴藏的伟大的文化、历史和科学遗产。馆内收藏有大量总督时代的绘画作品、古董乐器、木乃伊和干缩人头、雕塑、模型、毛绒动物以及特色鲜明的外观。价格实惠。 有🚻厕所 🪑休息座椅 （原文） Por fuera no se vislumbra el gran acervo cultural, histórico y científico que contiene el lugar. Amplia colección de pintura de la época virreinal, instrumentos antiguos, una momia y cabezas reducidas, esculturas, maquetas, animales disecados y la fachada tan característica. Costo accesible. Cuenta con 🚻 WC 🪑Asientos para descansar

（由 Google 翻译）这是一个绝佳的地方，可以欣赏到令人惊叹的古董乐器和古董画作。 我非常喜欢展出的乐器、打字机和隐士画作。一切都令人叹为观止。这个地方太美了。不要犹豫，一定要去看看。我是周六去的，他们免费。 （原文） Excelente lugar para sorprenderte con aparatos de antaño y con pinturas antiguas. Me gustó mucho su muestra de instrumentos, máquinas de escribir y pinturas de ermitaños. Todo magnífico. El lugar es hermoso. No duden en ir. Yo fui en sábado y no me cobraron nada.

（由 Google 翻译）普通门票30比索，学生10比索，BUAP会员免费，老年人5比索。 博物馆每日上午10:00至下午6:00开放，周三免费入场。提供导览服务，需自愿支付小费。 博物馆主要介绍这栋房屋的历史以及普埃布拉自治大学贝内梅里塔的历史。 （原文） La entrada general es de $30 pesos, si son estudiantes cuesta $10, y si son comunidad BUAP es entrada gratuita, la tercera edad paga $5. Está abierto todos los días de 10:00AM a 6:00PM y los Miércoles es entrada gratuita. Cuentan con recorridos guiados con propina voluntaria. El museo trata sobre la historia de la casa y la historia de la Benemérita Universidad Autónoma de Puebla.

（由 Google 翻译）这是一个非常大的博物馆，有很多东西可以看，一切都非常有趣，而且看起来也很干净。 （原文） Es un museo muy grande, con muchas cosas para ver y muy interesante todo, también se ve muy limpio.

（由 Google 翻译）学生票10美元，普通票30美元。我们周一去的，感觉挺安静的。强烈推荐。博物馆有三层楼，充满了历史感。 （原文） La entrada para estudiantes cuesta $10 y general en $30. Lo visitamos un lunes y fue bastante tranquila la visita, lo recomiendo ampliamente son 3 pisos llenos de historia 👋

（由 Google 翻译）真是个宝地。而且，作为一名学生，你只需要支付10个Sheincoin，这不算贵。我的参观持续了一个小时，这意味着非常有趣。 我建议和朋友家人一起去（只要他们是成年人或负责任），这样会玩得更开心。 （原文） Una joya de lugar, además siendo estudiante pagas 10 sheincoins, nada caro, el recorrido que hice en el lugar fue de una hora, con eso quiero decir que fue sumamente entretenido. Recomiendo asistir con amigos, familiares (siempre y cuando mayores de edad o responsables) para pasarla más a gusto.

（由 Google 翻译）没有娃娃！ 博物馆很大，有各种各样的房间，还有许多不同科学和工程领域的有趣展品。 （原文） ¡"No hay" muñecos! El museo es basto, cuenta con salas de todo tipo y con muchas piezas interesantes para distintas áreas de las ciencias e ingenierías.

（由 Google 翻译）以下是一些有趣的事实： - 它有一个中央庭院，这在当时没有电灯的情况下，对于自然采光至关重要。 - 它由采石场的石头、砖块和塔拉韦拉（Talavera）建造而成，这是普埃布拉巴洛克风格的典型特征。 - 它是普埃布拉州第一家博物馆，于1926年5月5日由州长克劳迪奥·N·蒂拉多（Claudio N. Tirado）揭幕。 - 它在2017年的地震中受损，并关闭了14个月。 - 建造这栋房子的建筑师是安东尼奥·德·圣玛丽亚·因查乌雷吉（Antonio de Santa María Incháurregui）——一位最优秀的建筑师——耗时五年建造和装饰。 - 同一群人将这栋房子命名为“Alfeñique”，这是一种典型的普埃布拉甜点。现在，这种甜点在亡灵节期间被人们享用。 这是唯一一家举办“La china poblana”（波布拉纳瓷器）展览的博物馆，馆内藏品来自帕拉福西亚纳图书馆、何塞·路易斯·贝洛与冈萨雷斯博物馆、前墨西哥君士坦西亚工厂，以及法比安·瓦尔迪维亚和考古学家阿努尔福·阿连德等私人收藏家，此外还有一些捐赠品。 红色房间非常宽敞，因为这里曾是社交聚会的场所。房间中央有一块屏风，男女被隔开，各自讨论与性别相关的话题。值得一提的是，这个空间非常引人注目，因为如果有重要人物，例如总督，路过普埃布拉，这里会接待他们。 它拥有自己的小教堂，其设计灵感源自玫瑰经教堂。 （原文） Aquí les dejo unos datos interesantes: - Tiene un patio central, ya que eran importantes en esa época para la iluminación natural ya que no contaban con luz eléctrica. - Está construida con cantera, ladrillo y talavera, que es una característica del barroco poblano. - Es el primer museo del estado de Puebla, se inauguró el 5 de mayo se 1926, gracias al gobernador Claudio N. Tirado. - Estuvo afectado por el sismo del 2017 y cerraron por 14 meses. - El arquitecto que construyó la casa fue uno de los mejores; Antonio de Santa María Incháurregui y se tardó 5 años, tanto en construcción como en decoración. - La misma gente bautizo la casa como Alfeñique, que es un dulce típico de Puebla, ahora ese dulce se usa en día de muertos. -Es el único museo que tiene una exhibición de La china poblana, reforzada con piezas de La biblioteca Palafoxiana, El museo José Luis Bello y González, La ex fábrica la constancia mexicana, también de coleccionistas particulares como; Fabián Valdivia y el arqueólogo Arnulfo Allende y algunas donaciones. - El cuarto rojo es muy grande porque ahí realizaban las tertulias, en el centro había un biombo donde hombres y mujeres estaban separados cada quien hablando temas de su género, también cabe recalcar que este espacio era muy llamativo porque si llegaba a pasar por Puebla alguien importante como un virrey este era un espacio donde se podía recibir. - Tiene su propia capilla, misma que tiene toques de la Capilla del Rosario.

（由 Google 翻译）很棒的地方，非常漂亮。 导游的讲解令人印象深刻，而且非常热情。 强烈推荐。这个地方维护得很好，就像电影《纳瓦拉传奇》里那样。 （原文） Excelente lugar, es precioso. El guía da un recorrido impresionante y es muy alegre. Muy recomendado el lugar esta muy cuidado y tal parece como la película de la Leyenda de la Nahuala.

（由 Google 翻译）这是一个很有意思的博物馆，里面有很多关于普埃布拉的历史资料。 之前的评论说周二免费，但目前并非如此。只有学生和教师才能享受折扣。 （原文） Es un museo interesante. Tiene muchísima historia sobre Puebla. Las opiniones anteriores dicen que los martes es gratis, actualmente no. Solo hay descuentos para estudiantes y maestros

（由 Google 翻译）非常不错的地方，虽然参观时间很短，但你能学到很多关于博物馆的知识。保安给我们讲解了博物馆的趣闻。体验很棒，还品尝了美味的传统普埃布拉美食。 （原文） Un lugar muy bonito, aunque es un recorrido corto se aprende mucho del museo, los guardias nos contaban datos sobre las cosas el museo, buena experiencia, con una hermosa cocina tradicional de puebla.

（由 Google 翻译）我非常喜欢这个地方，它应有尽有，而且不需要导游，因为每个区域都有相关信息。我最喜欢的部分是房子本身，一切都装饰得非常精美。 （原文） Quedé encantada con el lugar, tiene de todo un poco y no necesitas guía ya que la información está en cada seccion, mi sección favorita fue la casa tal cual está todo muy bien ambientado.

（由 Google 翻译）非常漂亮的博物馆！藏品非常有趣。所有工作人员都很友好。带我们参观的那位导游知识渊博！ （原文） Museo muy hermoso! Con colecciones muy interesantes. Muy amable todo el personal. Y quién nos hizo el recorrido sabe demasiado!

（由 Google 翻译）它已经成为我在普埃布拉最喜欢的博物馆之一。工作人员非常友好，博物馆历史底蕴深厚，而且房子本身也很漂亮，对它的历史介绍得非常详尽。 （原文） Se ha convertido en uno de mis museos favoritos de Puebla las personas que atienden son muy amables además ofrece una gran historia 😁y está muy bonita la casa y detalla muy bien su historia

（由 Google 翻译）这个地方很有趣。他们会带您参观，并且会有一名警察始终跟随您。设施很干净，一切都很好。他们不让我们上三楼，因为他们偶尔会打开三楼，而现在不是这个场合。 没那么忙。 （原文） El lugar es interesante. Te dan un tour guiado y siempre te sigue un policía. Las instalaciones limpias y todo bien. No nos dejaron subir al tercer piso ya que lo abren espoeadicamente y esta no fue la ocasión. No esta tan concurrido.

（由 Google 翻译）很棒的地方。馆内藏品令人印象深刻。他们还提供导游服务，非常友好。导览结束后，他们还会安排一些活动。我画了一幅我最喜欢的作品，他们还提供了马克笔、蜡笔和许多其他活动相关的工具。 （原文） Excelente lugar. Cuenta con una impresionante colección de objetos. Además ofrecen guía y este es muy amable. Ofrecen actividades al final de la visita guiada. En mi caso realicé un dibujo de una de las obras que más me agradaron y me ofrecieron plumones, colores y muchas cosas para hacer la actividad

（由 Google 翻译）精彩的历史藏品：家具、雕塑、玻璃器皿、塔拉韦拉（Talavera）、绘画、乐器、装饰品、照片和模型。建议参加导览游。 🚻 洗手间 - 无公共设施。 🎒 可存放大背包。 （原文） Excelente acervo histórico: mobiliario, esculturas, cristalería, talavera, pinturas, instrumentos musicales, objetos decorativos, fotografías y maquetas. Preferible tomar la visita guiada. 🚻 WC - No cuenta con servicio al público 🎒 Se puede guardar mochilas voluminosas

（由 Google 翻译）何塞·路易斯·贝略·泽蒂纳博物馆是一所私立慈善机构。其主要藏品是160幅绘画作品，以油画为主，此外还有精美的水彩画、数量可观的微型画以及一系列重要的版画。馆内还收藏着精美的青铜雕塑和宗教木雕。这座故居博物馆保留了其19世纪的原始家具，主要来自欧洲。此外，馆藏还包括各种银器、青铜器、水晶、象牙制品、瓷器和其他材质的物品。 （原文） El museo Jose Luis Bello y Zetina es una institución de beneficencia privada. Su riqueza principal la colección pictórica de 160 obras en las cuales predomina la técnica al óleo, excelentes acuarelas, notable colección de miniaturas y una serie de grabados de gran importancia. Contiene también bellísimas esculturas de bronce y tallas en madera de orden religioso. Esta casa museo conserva su mobiliario original del siglo XlX de procedencia europea principalmente. Su acervo se enriquece con una serie de objetos de plata, bronce, cristal, marfil, porcelana, etc.

（由 Google 翻译）我很喜欢参观何塞·路易斯·贝洛·冈萨雷斯博物馆。馆内藏品丰富多样，令人印象深刻，其中不乏独特而引人入胜的藏品。博物馆的建筑风格也十分优美，其精心的维护和用心程度可见一斑。工作人员友好周到，让参观体验更加愉悦。绝对值得一游。😍🥰🖼️🏺🏛️📸 （原文） Me encantó visitar el Museo José Luis Bello y González. La colección es impresionante y muy diversa, con piezas únicas y fascinantes. La arquitectura del edificio es también muy bonita y se nota el cuidado y la atención que se ha puesto en su conservación. El personal es amable y atento, lo que hace que la experiencia sea aún más agradable. Sin duda, es un lugar que vale la pena visitar. 😍🥰🖼️🏺🏛️📸

（由 Google 翻译）我们喜欢这个地方、这里的服务和展览。我想说，你可以把它看上千遍，甚至可以在房间里看到更多细节。导游非常细心友好。它确实是普埃布拉的一颗隐藏的瑰宝。我们还参加了一个小活动，但我建议先去看展览，因为它会让你有所启发。 （原文） Nos encantó el lugar, la atención y su exposición. Podría decir que podrías verlo miles de veces y verás más detalles en sus salas. Y sus guías super atentos y amables. En verdad es una joya oculta en Puebla. Además nos tocó una mini actividad, pero te recomiendo ver primero la exposición porque te deja inspirado.

（由 Google 翻译）简而言之，它是普埃布拉市中心最全面的博物馆之一。 博物馆配有导游，会带您进行简短的参观，并讲解馆内的空间和藏品。 馆内的藏品和展厅令人印象深刻，幸运的是，在导游的帮助下，参观体验更加互动有趣。 我强烈推荐。 （原文） En definitiva es uno de los museos más completos del Centro de Puebla. Cuenta con guía que te da un pequeño recorrido y explicación del lugar y piezas de la colección. La colección y las habitaciones son impresionantes y afortunadamente con el apoyo del guía es mucho más interactivo e interesante. Lo recomiendo totalmente.

（由 Google 翻译）非常棒的地方。在某种程度上，它仿佛将你带回到经典的墨西哥，那时的交通工具是火车。 鸣笛的车厢向公众开放。 维护得非常好，所有工作人员都提供优质的服务，让普埃布拉及其周边地区成为更值得游览的地方。 浴室非常干净，绿化维护得也非常好。 10/10……非常棒的地方。 （原文） Muy bonito lugar. En cierta medida te transporta al México clásico, cuando la movilidad era en tren. El vagón para tocar la bocina estába abierto al público en general. Un lugar muy bien cuidado, muy buena atención por parte de toda la gente que está ahí, colaborando para hacer de Puebla, y esos lugares un mejor sitio para visitar. Baños muy limpios, áreas verdes muy bien cuidadas. Un 10/10... Excelente lugar.

（由 Google 翻译）这个博物馆太棒了。火车保养得很好，有些还可以坐。绝对值得一游。我们去的时候没有在售票处买票，因为有特殊场合，门票是免费的。博物馆有导游，但我们更喜欢自己参观。馆内还有洗手间，也很干净。 （原文） Increíble este museo. Los trenes están en muy buen estado y puedes subir a algunos de ellos. La visita realmente vale la pena. Cuando nosotros fuimos, no pagamos la entrada en taquilla porque, por ocasión especial, era entrada libre. Hay guías disponibles, aunque nosotros preferimos recorrerlo por nuestra cuenta. También hay baños, que estaban limpios.

（由 Google 翻译）我认为这是我去过的最好的博物馆之一，一个弥漫着怀旧气息的地方。你可以登上各种车厢，仿佛瞬间回到了人们乘坐这些车厢旅行的那个年代。你不可能不去回忆那些车厢里发生的所有故事和经历。我建议带孩子去参观；我儿子很喜欢。博物馆还提供停车位，这点非常值​​得赞赏。工作人员非常友好。 （原文） Creo que es de los mejores museos que he visitado, un lugar donde se respira la nostalgia, puedes subirte a varios vagones, por un momento te transportas a esa época donde la gente viajaba en estos, es inevitable pensar en todas las historias y vivencias que seguramente sucedieron en esos vagones. Recomiendo visitar con niños, a mi hijo le encantó, además cuenta con estacionamiento, lo cual se agradece muchísimo. El personal es demasiado amable.

（由 Google 翻译）博物馆干净整洁，讲解清晰，安全可靠，我很喜欢这次参观。它给我留下了非常好的印象。工作人员都非常友好热情。 （原文） Limpio, bien explicado todo, seguro y me gusto visitar éste museo. Me dejó muy buena impresión. La gente que está ahí trabajando súper amable y atenta.

（由 Google 翻译）这是一个非常漂亮的互动博物馆，对一些车厢、货车和机车进行了讲解。 我们听说，在博物馆开放之夜，一些车厢会被点亮，此外，一些车厢里还会举办研讨会，其他车厢则会被用作博物馆展室。 （原文） Muy bonito museo, interactivo, con explicaciones de varios de los carros, vagones y locomotoras. Se nos contó que en las noches de museos se encienden varios de los carros, además de impartirse talleres en algunos carros y otros utilizarse como salas de museo.

（由 Google 翻译）我和家人周末去参观了，免费入场。我们觉得那里非常有趣，也很令人怀旧，因为它让我们想起了小时候坐火车旅行的时光。 （原文） Visitamos con mi familia en fin de semana, la entrada fue gratuita, nos pareció muy interesante y nostálgico ya que nos hizo recordar años de nuestra niñez al viajar en tren

（由 Google 翻译）票价为20比索，相当实惠，学生、教师和老年人免费。场馆设有专属停车场。这里历史悠久，每个区域以及每台机器上都有标识牌，详细介绍了所有内容。您还可以登上大多数列车拍照。 （原文） El precio es de $20 pesos, bastante accesible y para estudiantes, maestros y 3era edad es gratis. El lugar cuenta con estacionamiento propio. Es un lugar lleno de historia en cada sección hay letreros que te explican todo así como en cada máquina. Además puedes subir a la mayoría de los ferrocarriles y tomar fotos.

（由 Google 翻译）一次很棒的旅行和导游，一个很棒的人，他向我们详细解释了每个房间。这座古老的修道院有着悠久的历史，如果您去普埃布拉，您一定不能错过参观它的机会。 周日免费入场，我强烈建议您与朋友或家人一起去参观。 游览时间约为1小时至1小时30分钟。历史非常有趣，其中发现的每个结构都很有趣。 负责该地点的人员在该地点发现的许多物品均状况良好。 如果有机会我会毫不犹豫地再次光临！ （原文） Un excelente recorrido al igual que el guía, una persona maravillosa que nos explico a detalle cada una de las habitaciónes. Hay mucha historia en este antiguo ex convento y si vas a puebla no puedes perderte la oportunidad de visitarlo. Los dias domingos la entrada es gratis y recomiendo ampliamente que vayas a visitarlo con amigos o familiares. La duración del recorrido es de aproximadamente 1 hora a 1 hora y 30 minutos. La historia es muy interesante al igual que cada una de las estructuras que se encuentran en ella. Gran parte de los articulos que se encuentran en este lugar estan en muy buenas condiciones por parte de las personas responsables del lugar. ¡Si tengo la oportunidad volveré a visitarlo sin dudarlo!

（由 Google 翻译）普埃布拉不容错过的游览。入场费为 75 比索，但学生、拥有 INAPAM 证书的人和儿童免费入场。此外，博物馆之夜期间，所有人免费入场。 我强烈建议询问博物馆导游。他的解释清晰、有趣，给这次访问带来了很大的价值。没有固定费用：您可以根据自己的考虑自愿支付小费。真的很值得。 该建筑有着令人印象深刻的历史，以奥古斯丁修女的隐居生活为标志。有些房间——比如他们养成习惯的地方，或者他们听弥撒的唱诗班——有一种非常特殊的氛围，充满了历史和情感。 一次将您与普埃布拉的过去联系起来的体验。 完全推荐。 （原文） Una visita imperdible en Puebla. El acceso cuesta $75 pesos, pero los estudiantes, personas con credencial del INAPAM y niños entran gratis. Además, durante las Noches de Museos, la entrada es gratuita para todos. Recomiendo mucho pedir al guía del museo. Su explicación es clara, interesante y le da muchísimo valor a la visita. No tiene un costo fijo: puedes darle una propina voluntaria según lo que tú consideres. Realmente vale la pena. El edificio tiene una historia impresionante, marcada por la vida de clausura de las monjas agustinas. Algunas salas —como donde tomaban el hábito, o el coro donde escuchaban misa— tienen una atmósfera muy especial, cargada de historia y emociones. Una experiencia que te conecta con el pasado de Puebla. Totalmente recomendable.

（由 Google 翻译）毫无疑问，这是一个值得参观的博物馆。 周日免费入场，但需要一名导游详细讲解博物馆内的每个房间、绘画和作品，并非常友好地回答您的任何问题。 游览大约持续一个半小时，但抵达后您必须等待几个人聚集后才能开始游览，但值得等待。 最精彩的部分是最后一个展览，这是一个有五幅天鹅绒画的房间，当你走路时，这些画会产生视觉错觉，让你觉得它们在移动。 （原文） Sin duda un museo que vale en su totalidad visitarlo. El domingo la entrada es gratuita y forzosamente se hace con un guía el cual va explicando cada sala, pintura y obra del museo detalladamente y muy amablemente resuelve cada duda que uno tenga. El recorrido dura aproximadamente hora y media, pero al llegar hay que esperar que se junte un poco de gente para comenzar el recorrido pero vale la espera. Lo mejor es la última exposición que es una sala con 5 pinturas de terciopelo las cuales tienen una ilusión óptica que aparentan moverse al caminar.

（由 Google 翻译）我建议带导游参观，他们会讲解这座昔日修道院的有趣历史。修道院里到处都摆满了绘画、文物和修女们亲手制作的物品。 （原文） Recomiendo visitarlo cuando haya guías para que les expliquen la historia tan interesante que encierra este ex convento. Tiene muchos rincones llenos de pinturas, reliquias y objetos que hacían las mismas monjas.

（由 Google 翻译）这是一个非常好的地方，我真的很喜欢它的风格，导游非常好，他解释了一切，并展示了对修道院主题和历史的完全掌握，我真的推荐它，这是一个非常适合与家人或情侣一起去的地方，对于学生来说，即使你在度假，入场也是免费的，我去了，他们给了我免费入场券，我想如果我没记错的话，对于非学生来说，入场费是 70 美元或 50 美元，我记不太清楚了，但它是一个参观和观光的好地方。 （原文） Es un lugar muy bueno, realmente me gusta el estilo, el guía fue muy bueno, explico todo y demostró un dominio completo sobre el tema y la historia del convento, realmente lo recomiendo es muy buen lugar para ir con la familia o en pareja, para estudiantes es gratuita la entrada aunque estés de vacaciones, yo fui y me hicieron gratis la entrada, creo que si no mal recuerdo para personas que no son estudiantes tiene un costo de $70 o $50, no recuerdo bien pero es un excelente lugar para visitar y turistear un poco.

（由 Google 翻译）它是普埃布拉隐藏的殖民瑰宝之一。这个地方非常美丽，旅游和解释都很棒，每个区域都保存得很好。重要的是，这里是修女们创造著名的 Mole Poblano 的地方 （原文） Es uno de las joyas coloniales escondidas de Puebla. El lugar es muy bonito, el recorrido y la explicación estuvo buenísima y cada recinto está muy bien conservado. Importante, aquí fue donde las monjas crearon el famoso Mole Poblano

（由 Google 翻译）非常有趣且经济实惠，祝贺周日到场的导游。 （原文） Muy interesante y económico una felicitación al guía que estuvo el domingo

（由 Google 翻译）多么美丽的博物馆啊！虽然我犹豫了很久，但还是有机会去参观。这不仅仅是一个博物馆，更是一座充满历史的殿堂。每一件作品和画作都美不胜收。工作人员非常友好，至少可以说，这是我去过的最好的博物馆。门票免费，但如果你能付点钱进去参观，那就值得了。 （原文） Que museo tan hermoso, he tenido la oportunidad de ir aún que estaba indecisa. De verdad es un museo que más que serlo es una casa llena de historia, cada obra y pintura, es precioso en su totalidad. El personal es muy amable y es por decirlo, el mejor museo al que he asistido. La entrada es gratuita pero si pueden ir y dar un honorario vale la pena

（由 Google 翻译）真是惊喜！虽然它藏品稀少，却藏品丰富，而且保存完好。如果你喜欢艺术和装饰，这里绝对不容错过。最重要的是，这里免费，带我们去的导游服务也很棒。 （原文） Una verdadera sorpresa, aunque está escondido y es pequeño, tiene una colección impresionante y todo se ve en excelentes condiciones. Si les gusta el arte y la decoración es imperdible. Y sobre todo, es gratis, y la guía que nos llevó hizo un gran trabajo.

（由 Google 翻译）何塞·路易斯·贝略·泽蒂纳博物馆是一处真正的艺术天堂，每一件藏品都散发着历史的韵味和精致的格调。馆藏作品融合了欧洲和殖民时期的艺术，带领参观者领略普埃布拉最具文化底蕴的艺术风情。然而，真正令参观体验令人难忘的是博物馆的工作人员：他们热情周到、知识渊博，并且对工作充满热情。他们的服务细致入微，知识渊博，让人不禁想要以更实际的方式表达感激之情，以表彰那些将艺术融入生活、将待客之道和文化传承的人们。🧐🍷 （原文） El Museo José Luis Bello y Zetina es un auténtico refugio de la belleza, donde cada obra respira historia y refinamiento. Sus colecciones, que armonizan el arte europeo con el novohispano, ofrecen un viaje por la sensibilidad más culta de Puebla. Sin embargo, lo que convierte la visita en una experiencia verdaderamente memorable es el personal del museo: atentos, instruidos y profundamente apasionados por su labor. Su trato es tan esmerado y su conocimiento tan generoso, que uno no puede evitar sentir el deseo de expresar gratitud de una manera más tangible, como corresponde a quienes hacen del arte una forma viva de hospitalidad y cultura.🧐🍷

（由 Google 翻译）这是一个非常棒的博物馆。讲解很到位，而且免费。一切都维护得很好，导游也很友好。 （原文） Es un museo muy bonito. Lindo explicado y aparte es si costo. Todo bien cuidado y sus guias muy amables

（由 Google 翻译）今天早上我们去了这家美丽的博物馆。下一场导览开始前我们等了5分钟，幸好我们等了。导游讲解非常详细，而且会说英语。我们了解了很多关于这个家族、他们的艺术收藏以及这座美丽的房子的信息。我们在这里待了大约40分钟，因为我们问了很多问题。强烈推荐大家来参观一下。 （原文） We went to this beautiful museum this morning. We had to wait 5 minutes before the next tour started and glad we did. The tour guide was very informative and in English, too. We learned a lot about the family, their art collection, and the beautiful house. We spent about 40 minutes here because we asked so many questions. Highly recommend stopping in for this tour.

（由 Google 翻译）博物馆很漂亮，导游服务也很棒，唯一缺少的是英文说明，以便外国游客能够理解。 （原文） Hermoso museo, excelente atención de la guía, solo faltaría agregar descripciónes.en ingles para los visitantes extranjeros para que puedan entender

（由 Google 翻译）这座美丽的博物馆虽然不引人注目，但规模却弥补了它的不足，馆内展品和艺术品种类繁多，令人叹为观止。工作人员非常细心，导游知识渊博。 （原文） Un hermoso museo que pasa desapercibido, sin embargo el tamaño lo compensa con la gran variedad de piezas y arte que lo hacen lucir demasiado. El personal súper atento y preparado para la visita guiada

（由 Google 翻译）美丽的博物馆，包含导览，导游知识渊博。关于古老修道院和普埃布拉文化历史的介绍非常丰富。强烈推荐！ （原文） Beautiful museum with included tour with very knowledgeable tour guide. Great mix of information about the old convent and history of Puebla culture. Highly recommend!

（由 Google 翻译）这是你在普埃布拉绝对应该去的地方。服务很棒，而且这里的历史非常有趣。导游会讲解，而且对这个地方非常了解。这里还有墨西哥最美丽的修道院厨房之一。 （原文） Es un lugar que definitivamente debes visitar cuando estés en Puebla. La atención de todos es excelente y la historia que tiene este lugar es muy interesante. Las visitas son guiadas y los guías tienen mucho conocimiento sobre el lugar. Además que tiene una de las cocinas conventuales mas bonitas de México.

（由 Google 翻译）导览游很愉快。 信息量很大，行程安排也比较宽泛。 每次参观都很愉快，每个模块都提供了足够的信息，方便您了解整个参观过程。 您可以和家人一起去度过一个周末。 博物馆总体来说很干净。 （原文） Agradable la visita guiada Hay mucha información y el recorrido es algo extenso Estancia agradable, suficiente información en cada módulo para entender el contexto Puedes ir en familia un fin de semana Limpieza en el Museo en general

（由 Google 翻译）值得推荐的一个地方，历史悠久。我们参加了一次导览游，了解了相关信息。除了前修道院的历史，这里还展出了陶艺、传统服饰、塔拉韦拉（Talavera）以及其他用于制作普埃布拉特色工艺品的材料。 （原文） Un lugar recomendado lleno de historia. Nos dieron un recorrido guiado con información relevante. Además de la historia del ex convento muestran arte en barro, trajes típicos, Talavera y otros materiales con los que se hacen artesanías típicas poblanas.

（由 Google 翻译）参观体验很棒。他们提供导游服务，这点我很喜欢。周二对学生、老师和国家统计与人口普查局（INAPAM）免费。周日对公众免费。 （原文） Fue una buena visita. Me gustó que te dieran una guía. Los martes es entrada gratis para estudiantes, maestros e inapam. Y los domingos es gratis para todo el público.

（由 Google 翻译）厨房很漂亮；我们参加了导览游，了解了很多这个地方的历史。我强烈推荐；如果你来普埃布拉，这里是必去之地。那里还有鬼故事。 （原文） La cocina es hermosa; nos dieron un recorrido guiado donde nos contaron muchísima historia de este lugar, 100% lo recomiendo, es un “must” si vienes a Puebla. También hay historias de fantasmas.

（由 Google 翻译）一个充满故事的地方，导游非常详细地讲解了每个空间和展览，这是一次非常愉快的旅行。 （原文） Un lugar lleno de historias, el guía explico super bien cada espacio y exposición, es un recorrido muy ameno.

（由 Google 翻译）这幅壁画非常精美，主题是宗教。修复工作令人印象深刻，因为他们重新绘制了壁画。据在那里工作的女孩说，他们重建了原始壁画的60%。这幅画是16世纪的瑰宝。四面墙壁构成了这幅画。 （原文） El mural es una belleza, su temática es religiosa. El trabajo de remodelacion es impresionante, pues rehicieron el mural. Según me dijo la chica que atiende reconstruyeron el 60% del mural original. Es una joya del siglo XVI. Las 4 paredes hacen el cuadro.

（由 Google 翻译）这所房子是这座城市隐藏的瑰宝之一。这是整个大陆上为数不多的民用建筑内壁画的例子之一，有着迷人的历史。修复工作很棒，对绘画的描述也很引人入胜。值得一去！ （原文） Esta casa es una de las joyas escondidas de la ciudad. Uno de los poquísimos ejemplos de pintura mural dentro de un edificio civil en todo el continente y con una historia fascinante. El trabajo de restauración es grandioso y la descripción de las pinturas, fascinante. Vale la pena la visita!

（由 Google 翻译）La Casa del Dean 是普埃布拉市中心隐藏的建筑瑰宝，值得参观。这座历史悠久的建筑建于 16 世纪，因其令人印象深刻的壁画而引人注目，被认为是美国最古老的建筑之一。它可能是该市唯一仍矗立的 16 世纪房屋，成为普埃布拉新西班牙历史的独特见证。 这些壁画的灵感来自神话和宗教主题，反映了文艺复兴时期对这座城市的影响，是真正的艺术瑰宝。 虽然这座房子只有两个房间向公众开放，但每个房间都充满了历史和细节，使其变得无价。 使这次访问变得更加特别的方面之一是经理的关注，他们非常友好并且愿意回答任何问题。尤其是有一个非常有文化的人，负责很详细的讲解这个地方的历史，让每个角落都充满了他的故事。 尽管建筑经过多年的改造和改造，这些画作仍然被抢救和修复，让游客能够欣赏到它们的美丽和历史意义。 入场费为 75 比索，对于该网站提供的文化财富来说，这个价格很合理。如果你对普埃布拉的历史、艺术和文化感兴趣，Casa del Dean绝对是你不能错过的地方。 （原文） La Casa del Dean es una joya arquitectónica oculta en el corazón de Puebla que merece ser visitada. Este histórico inmueble, construido en el siglo XVI, destaca por sus impresionantes frescos, considerados de los más antiguos de América, posiblemente sea la única casa del siglo XVI que aún se mantiene en pie en la ciudad, lo que la convierte en un testimonio único del pasado novohispano de Puebla. Estas pinturas murales, inspiradas en temas mitológicos y religiosos, reflejan la influencia renacentista en la ciudad y son un verdadero tesoro artístico. Aunque la casa cuenta únicamente con dos salas abiertas al público, cada una de ellas está enriquecida de historia y detalles que la hacen invaluable. Uno de los aspectos que hacen la visita aún más especial es la atención de los encargados, quienes son muy amables y están dispuestos a resolver cualquier duda. En particular, hay un señor sumamente culto que se encarga de explicar la historia del lugar con gran detalle, haciendo que cada rincón cobre vida con sus relatos. A pesar de los años y las modificaciones en el edificio, estas pinturas han sido rescatadas y restauradas, permitiendo que los visitantes disfruten de su belleza y significado histórico. El costo de entrada es de $75 pesos, un precio razonable para la riqueza cultural que ofrece el sitio. Si te interesa la historia, el arte y la cultura de Puebla, definitivamente la Casa del Dean es un lugar que no puedes dejar de visitar.

（由 Google 翻译）它建于 16 世纪，是该市最古老的豪宅之一。它属于大教堂的院长或院长。在里面我们可以欣赏到一组保存完好的绘画和壁画，并欣赏文艺复兴风格的门廊、柱子和飞檐之美。 （原文） Construcción finalizada en el siglo XVI es una de las casonas más antiguas de la ciudad. Perteneció al Deán o Decano de la Catedral. En su interior podemos admirar un conjunto de pinturas y frescos muy bien conservados, así también disfrutar de la belleza de los pórticos, columnas y cornisas de estilo renacentista.

（由 Google 翻译）绝对美丽的 16 世纪壁画经过精心修复。正如其他评论者所说，只有两个房间，但如果您花时间阅读有用的文字（谷歌翻译做得很好）并查看画作中的细节，您可以轻松地花费 30 分钟。感谢保安，他愉快地等待着关门时间过去。 （原文） Absolutely beautiful 16th century murals that have been sympathetically restored. As other reviewers say, there are only two rooms, but if you take the time to read the helpful texts (Google Translate did a good job) and look at the details in the paintings you can easily spend 30 minutes. Thank you to the guard, who cheerfully waited past closing time.

（由 Google 翻译）太棒了！我明白为什么有些人会不以为然——你必须花时间仔细探索这些壁画。进去的时候一定要向讲解员拿一本指南。他们提供不同语言的讲解。了解一下这些壁画以及它们的含义。花点时间探索一下这些奇特的图像。我觉得这太神奇了。 （原文） Amazing. I can see why some would be unimpressed-you must take the time to explore the murals carefully. Be sure to pick up a guide from the docent when you enter. They have them in different languages. Read about the murals and what they signify. Spend some time exploring the strange imagery. I thought it was magical.

（由 Google 翻译）这是我们心爱的普埃布拉的一座非常隐蔽的房子，它很小，但它是为数不多的取代了绘画的房子之一。入场费为 65 比索，但周日免费。让我们参观我们的博物馆。 （原文） Es una casa muy escondida en nuestra Puebla querida es pequeña pero es de las pocas casas que cuentan con pinturas repuestas la entrada vale 65 pesos pero los domingos es costo libre visitemos nuestros museos

（由 Google 翻译）1910年墨西哥革命爆发后，卡门·塞尔丹（Carmen Serdán）及其母亲（阿基莱斯的妻子）在此被捕并接受刑事审判。 圣佩德罗和圣巴勃罗医院就坐落于此，其前身是1541年圣佩德罗教堂的建造，当时正值大特诺奇蒂特兰城陷落后20年。 教会政权统治下的医院活动持续了三个多世纪，直到改革法颁布、教会财产被没收。法国入侵和共和国胜利后，医院于1867年成为州立综合医院。 1917年，医院停止运营。该建筑被废弃并用于其他用途，直到1998年成为总督艺术博物馆（Museo Poblano de Arte Vicereinal）。它一直运营到2002年，之后更名为圣佩德罗德艺术博物馆（Museo San Pedro de Arte）。 我们于2025年8月参观。由于当时只有两个临时展厅和一个永久展厅开放，所以普通门票价格为26美元。 博物馆有一个美丽的图书馆——绝对值得一看！ （原文） Aquí estuvo Carmen Serdán, junto a su madre y la esposa de Aquiles, arrestadas y sometidas a un juicio penal, después de la batalla que dió inicio a la Revolución Mexicana de 1910. En este lugar estuvo el hospital de San Pedro y San Pablo que tuvo su origen con la construcción del templo de San Pedro en 1541, 20 años después de la caída de la Gran Tenochtitlan. La actividad hospitalaria bajo el régimen eclesiástico se extendió por más de tres siglos, hasta la promulgación de las leyes de Reforma y la desamortización de los bienes de la Iglesia. Después de la intervención francesa y al triunfo de la República, se convirtió en el Hospital General del Estado en 1867. En 1917 dejó de funcionar como hospital. El edificio quedó abandonado y tuvo varios usos, hasta que en 1998 se convirtió en el Museo Poblano de Arte Virreinal, que permaneció en funciones hasta 2002, cuando cambió a su actual vocación como Museo San Pedro de Arte. Lo visitamos en agosto de 2025. La entrada general nos costó $26.00 porque solo estaban abiertas dos salas de exhibición temporal y la sala permanente. El museo cuenta con una bonita biblioteca ¡ hay que visitarla !

（由 Google 翻译）他们举办的音乐会展现了艺术之美。但可惜的是，他们提供的椅子不够多。我的意思是，虽然是免费的，但他们不应该低估它的价值。 （原文） Ofrecen conciertos donde muestran lo bello del arte Pero que lástima que no den suficiente sillas para las personas Osea si es gratuito pero que no menosprecien

（由 Google 翻译）这是一座美丽、安静、宽敞的博物馆。能在这里欣赏那些贯穿历史的作品、绘画和资料，真是太值得了。 记住，周日免费入场！ （原文） Es un museo lindo, tranquilo, grande, la verdad se agradece este tipo de lugares para poder apreciar las obras, pinturas, materiales que han sido parte de la historia a lo largo del tiempo. Recuerden que los domingos son gratis!

（由 Google 翻译）美丽的博物馆，非常好的展览和令人难以置信的关注 （原文） Precioso museo, muy buenas exposiciones e increíble atención

（由 Google 翻译）完善的基础设施、奢华的颁奖典礼、对细节的极致关注，以及与会者的热情参与。 （原文） Una gran infraestructura, el evento de ofrendas de lujo, gran atención al detalle y mucha empatía por parte de los asistentes.

（由 Google 翻译）周日免费，让人想起第二次世界大战等，并表明不让法西斯再次接管是多么重要。 （原文） Free on Sundays, reminds among other things of the second world war and shows how important it is, to not let fascists take over again.

（由 Google 翻译）我也很喜欢周五，因为那是州交响乐团演出季；真是太享受了。我带你去感受一下！ （原文） Me encanta además los viernes cuando hay temporada de la sinfónica del estado es un deleite, les dejó una probadita!

（由 Google 翻译）有趣的地方和历史博物馆，非常详细和解释的时间表，如果你喜欢墨西哥的历史，这是你应该参观的地方，有档案、照片、地图、绘画、制服模型，最暗指普埃布拉战役和堡垒博物馆的历史以及堡垒在不同历史事件中的重要性。 周日免费入场，通常票价为 75 美元。 （原文） Interesante lugar y museo histórico, línea del tiempo muy bien detallada y explicada ,si te gusta la historia de México es un lugar que debes visitar, existen archivos,fotos,mapas ,pinturas ,maquetas uniformes ,la mayoría alusivo a la Batalla de Puebla e historia del museo del fuerte así como la importancia del fuerte en distintos hechos históricos. Los domingos la entrada es gratis ,normalmente esta en $75.

（由 Google 翻译）早点到达非常好，如果您想进入博物馆，可以避免排队，但您也需要等一会儿才能乘坐缆车，同时您可以在标记清晰的堡垒周围散步。 （原文） Muy lindo la llegada temprano está bien para no hacer filas si quieres entrar a los museos, pero también tienes que esperar un poco para entrar al teleférico, mientras puedes pasear por el fuerte entre sus carnes que están muy bien señalados

（由 Google 翻译）值得一游。虽然文物不多，但它们讲述的历史却精彩绝伦。 从堡垒上俯瞰普埃布拉，景色壮丽无比。 （原文） Vale la pena visitarlos.Si bien hay pocos objetos para ver la historia contada es excelente. La vista de Puebla desde los fuertes es espectacular

（由 Google 翻译）有很多历史的地方，很高兴能够去跑步，散步或者只是玩玩，我去了博览会，他们把它弄得太大了，一切都组织得很好，有适合所有年龄段的几个游戏，适合各种口味的食物和饮料，他们带来了国际地位的艺术家，门票是50美元，非常值得参观那个美丽的地方 （原文） Lugar con mushisima historia, es muy bonito para poder ir a correr, dar una vuelta o simplemente distraerte, fui a la feria y la ponen demasiado grande, todo muy bien organizado, varios juegos para todas las edades, comida y bebida para todos los gustos, llevan artistas d talla internacional, y la entrada está en $50, vale mushisimo la pena visitar ese hermoso lugar

（由 Google 翻译）城市景色不错，是探索城市的好地方，缆车没什么用🚠，但您可以在普埃布拉市中心参加整个城市的导游游览，或者租一辆出租车或优步在该地区步行。还有咖啡馆，还有考古博物馆和天文馆，晚上有很好的彩色灯光。 （原文） Lindas vistas de la ciudad, es buen lugar para recorrerlo, no sirve el teleférico 🚠, pero pueden tomar en el centro de Puebla un tour guiado por toda la ciudad o contratar un taxi o Uber y caminar en la zona también hay cafeterías y está el museo de arqueología y el planetario de noche tiene buena iluminación colorida.

（由 Google 翻译）公园维护得很好，有停车场、博物馆和观景点。10/10 （原文） Muy bien arreglado el parque, hay estacionamientos, museos, miradores. 10/10

（由 Google 翻译）美丽的建筑，格外宁静祥和，是探索这个地方的绝佳方式！ 😀 普埃布拉真是个美丽的地方！ 去参观每一个角落，你一定会爱上它！💯 （原文） Muy bonita arquitectura, especial tranquilidad y para conocer esta genial! 😀 linda chula es puebla! Visiten cada rincón les gusta encantará💯

（由 Google 翻译）这是一个很棒的场地。开业时和开业时，都非常棒。其精良的装置和按时间顺序排列的房间至今仍令人赞叹。 可惜的是，他们让它年久失修了。没有人维护，投影仪坏了，甚至还有漏水。我认为，要给它五星好评，他们需要良好的维护，并且所有设施都能正常运转。 （原文） Es un excelente lugar, cuando se inauguró y el tiempo que estuvo funcional era una maravilla, no deja de ser maravilloso el buen montaje y la división cronológica que hicieron por Salas. Lamentablemente lo han dejado caer, no hay mantenimiento, no sirven los proyectores y hasta goteras tienen, para poder darle cinco estrellas creo que es necesario que tengan un servicio de mantenimiento digno y todas las cosas funcionales .

（由 Google 翻译）我有点失望。25年来，他们没有对这个地方进行任何改造；它还是老样子，甚至有点被忽视了。 这里甚至连一家纪念品商店都没有。这里就像一个被遗弃的地方。你不到一个小时就能逛完，周边几乎没有什么景点（天文馆两小时后开放）。没有任何标识，任何东西，任何人。你走进去，进去，出来，离开。你根本不想在那里待着，看更多，做更多。可惜的是，这里也没有儿童活动，所以如果你带着小孩，还是值得去另一个博物馆看看。 我已经很多年没去过那里了，我想我还会有很多年没再去…… （原文） Quede un poco decepcionado. En 25 años no han hecho nada por este lugar, sigue teniendo lo mismo y esta un poco abandonado. No hay ni una tienda de recuerdos ni nada. Es un lugar dejado a su suerte. Lo recorres en menos de una hora y en los al rededores hay poco (el planetario abre 2 hrs después). No hay señalamientos ni nada ni nadie. Vas, entras, sales, te vas. No dan ganas de quedarse por ahí y ver o hacer más. Es una lástima, no hay actividades para niños tampoco por lo que vale la pena irse a otro museo si tienes hijos pequeños. Hace años no iba, y creo que pasaran otros muchos antes de volver...

（由 Google 翻译）这个博物馆很漂亮，虽然不是很大，但展品很好。 从一个展览到另一个展览的游览非常顺利，展览的灯光非常好，每个房间的背景声音也很合适。 这是一个非常安静的地方，适合与家人或情侣一起闲逛。 门票超级便宜。 博物馆维护良好，干净整洁，但需要更加注意保持洗手间的清洁，并确保始终提供卫生纸和肥皂。 （原文） El museo está muy lindo, no es muy grande pero las exposiciones que tiene están bien. El recorrido esta bien hecho cuando pasas de una exposición a otra, la iluminación de las exhibiciones queda muy bien y el sonido de fondo de cada sala va muy acorde. Un lugar muy tranquilo para pasar el rato con la familia o pareja. La entrada está súper económica. El museo está bien cuidado y limpio, solo que tiene que poner más atención en la limpieza de los sanitarios y que siempre tengan papel higiénico y jabón.

（由 Google 翻译）这里很漂亮，也很有趣；你可以悠闲地花一个半小时左右的时间慢慢参观，欣赏各种展品。 这里免费而且空间很大🙌 （原文） Es hermoso y muy interesante, aproximadamente lo recorres en 1 hora y media a un paso tranquilo y disfrutando las exposiciones Es gratuito y bastante amplio 🙌

（由 Google 翻译）堡垒旅游区里有一座非常漂亮的博物馆。虽然博物馆很大，但其他区域都封闭了。博物馆里虽然空间很大，但很拥挤。 缆车已经停运一年多了。 （原文） Museo muy bonito en la zona turística de los fuertes, aunque muy amplio hay otras áreas cerradas, hay espacios amplios pero muy solo. El teleférico lleva más de un año sin funcionar.

（由 Google 翻译）这是一个很棒的博物馆，里面有很多通俗易懂的信息，而且保存完好，对孩子们来说简直太棒了，因为它能极大地帮助他们拓展知识！当然，还能看到几千年前的事物！🦕🦖 我最喜欢的是海洋动物展区，它们太神奇了！🐟 （原文） Un buen museo con mucha información fácil de digerir/entender, en buen estado, está súper bien para niños ya que sirve muchísimo extender el conocimiento! Y claramente para ver las cosas de hace mucho miles de años! 🦕🦖 Mi parte favorita fue la de los animales marinos, están impresionantes 🐟

（由 Google 翻译）早点到很有帮助，因为我们不用排队，可以安静地欣赏每个房间。这是一次非常棒的体验。 （原文） La llegada temprano ayuda mucho ya que no hicimos fila y se pudo disfrutar de cada sala con calma, es una muy linda experiencia

（由 Google 翻译）放映室是最好的，有足够的空间，有人需要解释互动主题或指导您完成实验，特别是对于那些不熟悉主题的人。您最多可以在一小时内参观完该房间，包括放映时间。 （原文） La sala de proyección es lo mejor, muchos espacios donde hace falta quien explique el tema del interactivo o te oriente sobre los experimentos sobre todo para quienes no conocen sobre los temas, para recorrer en una hora máximo incluida la proyección.

（由 Google 翻译）入口处的一位摄影助理因为我不想拍照而生气了。她狠狠地瞪了我一眼，尽管我并没有签署或接受任何关于使用我的信息和/或照片的隐私声明。最后，他们把这项服务作为可选附加服务出售，价格在200到350比索之间，具体取决于你选择的格式。他们应该尊重你的选择，并主动询问。 大多数导游都很友好，乐于讲解，但也有一些导游什么也不做。博物馆有点小，但对孩子们来说还好，不会累。 卫生间清洁工也有点粗鲁。 80美元的普通门票包含放映。我很喜欢，虽然有些部分在投影仪上有点失焦，看起来很模糊。 （原文） Una de las encargadas de las fotos que te toman en la entrada se molestó porque no me quise tomar la foto, me hizo mala cara a pesar de qué no firmé ni acepté ningún aviso de privacidad para utilizar mis datos y/o fotografías, al final te la venden opcional entre 200 y 350 pesos, según el formato que elijas, deberían respetar y preguntar. La mayoría de los guías son amables y te explican con gusto y hay otros que no hacen nada, el museo está algo pequeño pero para los niños está bien igual así no se cansan. También la señora del aseo del baño algo grosera. El boleto general $80 incluye la proyección, me gustó aunque algunas partes estaban mal enfocadas en el proyector y se veía borroso.

（由 Google 翻译）美丽的地方 我们观看的放映非常精彩，既有教育意义，又极具创意。 我真的很喜欢…… （原文） Bonito lugar La proyección que nos tocó ver fue excelente, educativa y demasiada creativa. Me gustó muchísimo....

（由 Google 翻译）工作人员非常热情周到，放映内容也很有教育意义，价格也超级实惠，唯一不太满意的是展览空间太小，但其他方面我都非常喜欢。 （原文） El personal muy atento,la proyección muy educativa,los precios super accesibles,lo único que no me terminó de gustar es que es muy pequeña la exhibición pero mientras todo lo demás me gustó bastante.

（由 Google 翻译）入场时间为中午 12:30；门票可从中午 12 点开始购买。放映前，馆内设有多个以天文学为主题的物理现象展览，每个展览都配有屏幕进行讲解。 馆内设有阅读区和智力游戏区。 请注意，天文馆放映结束后，您将无法返回之前的展览，因此建议您合理安排时间。 （原文） El ingreso es a las 12:30 pm, puedes comprar boletos desde las 12. Antes de la proyección tienen diversas exposiciones sobre fenómenos físicos enfocados en la astronomía, en cada uno hay un monitor para explicarte. Tienen una zona de lectura y otra en dónde puedes hacer juegos de destreza mental. Consideren que al terminar la proyección del planetario ya no puedes regresar a las exposiciones anteriores, por lo que sugiero administrar el tiempo.

（由 Google 翻译）我在普埃布拉住了好几年，从来没去过。今天我来了，非常喜欢。放映和导游都很棒。而且和普埃布拉的其他地方相比，这里价格也比较实惠。 （原文） Años viviendo en puebla y nunca había venido. Hoy vine y me encanto, la proyección y la guía estuvieron muy bonitos. Y económico a comparación de otros lugares dentro de puebla.

（由 Google 翻译）我觉得这家博物馆还不错，但是他们只允许你在30分钟内参观完所有展品，而且因为电影马上就要开始了，所以时间很紧……考虑到博物馆规模不大，人又很多，根本没有足够的时间去参观所有展品，这一点实在令人失望。 电影结束后，我以为他们会让我们继续参观，结果却被赶了出来。不过，他们倒是卖了不少东西，卖照片和其他纪念品。 （原文） Creo que es un buen museo, pero eso de que nada mas te dejen recorrerlo en 30 minutos y rapido porque empieza la proyección, pues... deja mucho que desear, considerando que es un museo pequeño, que entra bastante gente y que no da tiempo de usar/ver todo porque todo el tiempo está ocupado. Al terminar la proyección creí que nos dejarían terminar de ver el museo y no, nos sacaron del museo por la puerta, pero eso si, para venderte las fotos y demás cosas si le ponen empeño.

（由 Google 翻译）我们去找了一个tik tok推荐，说实话它有各种各样的汽车，虽然有些缺乏更多信息或更多相关信息，你也不能太靠近，因为你不能触摸它们，但如果他们也展示这些汽车的一些发动机就很好了 为我们服务的人很友好 博物馆内不能拍照，因为需要额外付费（对我来说不值得付） 它还在顶部设有观景台和餐厅。 观景台没什么可说的，有地方坐但是感觉不太舒服。 缺少更多的老车、更多的信息、更吸引游客的东西 （原文） Fuimos por una recomendación de tik tok, a decir verdad tiene variedad de autos aunque falta más información o información más relevante de algunos, tampoco se puede acercar mucho ya que no se pueden tocar, pero sería bueno que también enseñaran algunos motores de estos autos La persona que nos atendió fue amable No se pueden tomar fotos dentro del museo ya que tiene costo extra (para mí no vale la pena pagar) También tiene un mirador hasta arriba y un restaurante. El mirador no tiene mucho ha decir verdad si hay lugar para sentarse pero no se siente cómodo Faltan mas coches antiguos, más información, y algo más atractivo para los turistas

（由 Google 翻译）没有导游，只有一层楼，那里的汽车价格合理，我很喜欢，但如果你能记住这些汽车并 360 度观看它们，那就太好了 （原文） No hay recorridos guiados solo es un piso, precio razonable para los coches que hay, me gustó, pero sería genial que pudieras recordar los carros y verlos 360 grados

（由 Google 翻译）太不可思议了！他们的车真酷！即使在墨西哥城也找不到！而且，观景台也棒极了。不过，除了80欧元的入场费外，你还得额外支付100欧元来拍照。 （原文） Increíble tienen carros padrisimos!! Ni en cdmx! Ademas el mirador es fenomenal. Ten en cuenta que además del acceso que cuesta 80 pagas 100 adicionales por tomar fotos.

（由 Google 翻译）它只有一层，但很漂亮，只需要一点维护，有一些泄漏，但最终你看到的是很棒的，展出的汽车保养得很好，工作人员的关注度很好。 （原文） Es un solo piso pero está bonito nada más que le falta poco de mantenimiento tiene algunas goteras pero al final lo que ves está padre los coches bien cuidados exhibidos atención del personal buena

（由 Google 翻译）观景台有一位非常友好且能干的工作人员，而且这个地方维护得非常好。 （原文） El mirador tiene una persona que atiende muy amable y capaz, el lugar está muy bien cuidado

（由 Google 翻译）这个地方很暗，有些车很脏，而且没有导游，门票80欧元，如果想拍照的话，则是180欧元。这里没有洗手间，如果想去的话，乘电梯要30欧元。 观景台很脏，什么都没有，窗户也很脏。 与其说是博物馆，不如说是车展；没有历史，信息标识也很少。 接待处在服务方面还有待改进，尤其是因为它是这里唯一的一个接待处。 （原文） El lugar esta muy oscuro, algunos autos están muy sucios, no hay guía para ningún día ni hora, 80 la entrada y si quieres fotos 180, no cuentan con sanitarios y si quieres ir, debes pagar $30 para subir el elevador. El mirador está sucio, no hay nada, y las ventanas están sucias. Más que museo es exposición de autos, no hay historia, muy pocos carteles con información. La de recepción tiene oportunidad de mejora para atender a la gente, más bien porque es la única que está.

（由 Google 翻译）美丽的地方，入口位于一楼，可乘坐电梯，可容纳 4 人。餐厅拥有360度全景视野。它有一把伞可以遮挡太阳。很棒的服務。食物种类很少。一切都很美味。 （原文） Hermoso lugar, ingreso por planta baja, tomas el ascensor, q tiene capacidad para 4 personas. El restaurante es con vista 360 grados. Tiene sombrilla para cubrir el sol. Excelente servicio. Poca variedad de comidas. Rico todo.

（由 Google 翻译）博物馆很不错，有各种各样的房间和展示的木偶小作品。 一切都解释得很好，值得一去 （原文） Bastante bonito el museo tiene gran variedad de salas y pequeñas obras de los titeres que muestran. Todo bien explicado vale la pena ir

（由 Google 翻译）它本身是一个分为三个博物馆的空间，音乐博物馆、木偶博物馆和儿童博物馆，每个博物馆都有各自的主题。应该指出的是，路线有点短，但将 3 条路线放在一起就可以完成。儿童版分布得很好，有适合小孩子的有趣活动，毫无疑问这是我的最爱，因此音乐版有一种宁静和一个非凡的故事，最后木偶版虽然很可爱，但很短，但仍然非常好且有趣。 （原文） En si es un espacio que se divide en 3 museos, el de la música, títere y el del niño, cada uno con sus respectivas temáticas, cabe recalcar que el recorrido es algo corto pero juntando los 3 se acompleta bien. El del niño está muy bien distribuido y con actividades lúdicas para los pequeños, sin duda alguna fue mi favorito, de ahí el de música posee una tranquilidad y una historia excepcional, por último el del títere si bien está lindo es muy corto pero sigue siendo muy bueno y entretenido.

（由 Google 翻译）我发现这个展览非常棒，他们展示了历史上的木偶和牵线木偶。他们有一些带有互动活动的部分。 （原文） Se me hizo muy linda la exposición muestran títeres y marionetas a lo largo de la historia. Tienen algunas secciones con actividades interactivas.

（由 Google 翻译）这个博物馆很大，有很多房间，里面陈列着不同类型的木偶。它还设有互动活动。空间非常美丽，是大人小孩都可以享受的参观。此外，它位于康斯坦西亚博物馆综合体内，因此在这次参观结束时您可以前往该综合体中的另一个博物馆。成本各不相同。但博物馆之夜免费入场。 （原文） Este museo es bastante grande y cuenta con muchas salas donde se exponen diferentes tipos de títeres. También cuenta con actividades interactivas. El espacio es muy bonito y es una visita que tantos adultos como niños pueden disfrutar. Además, se encuentra en el complejo de museos de la constancia, por lo que al terminar esta visita se puede ir a otro de los museos del complejo. Los costos varían. Pero la entrada es gratis en noche de museos.

（由 Google 翻译）一个主题性和教育性非常齐全的博物馆。不同种类的木偶收藏非常漂亮。 （原文） Museo temático y didáctico, muy completo. La colección de las diferentes variedades de títeres es hermosa.

（由 Google 翻译）访问非常容易，突然从标题中你会想到这将是一次不太有吸引力且短期的访问，但是一旦你进入你首先意识到它具有非常好的博物馆质量，并且它有如此多的作品和信息，它是非常值得停下来仔细检查每个房间。你学到了很多东西，你从推广这种艺术的公司的历史中了解了不同的技术和数据。 与城市非常相关。 （原文） Muy fácil el acceso, de repente piensas por el título que será una visita con menor atractivo y de corto tiempo, pero ya ingresado te das cuenta primero que tiene muy buena calidad museográfica y que tiene tantas piezas y datos que vale mucho la pena ser más detenido y revisas cada sala con detenimiento. Se aprende mucho, se conocen distintas técnicas y datos de la historia de la compañía que impulso este arte. De lo muy relevante en la ciudad.

（由 Google 翻译）很漂亮，我很喜欢，而且它很适合孩子们。 （原文） Precioso, me encantó y para los niños está padrísimo.

（由 Google 翻译）博物馆全面展现了这座城市和地区的历史。展品丰富，陈列有序。 可惜的是，大部分说明文字只有西班牙语版本。对于这样一座现代化的博物馆来说，我期待能有英文翻译。周日免费入场。 （原文） Das Museum bietet eine gute Übersicht zur Historie der Stadt und Region. Es gibt tolle Exponate und eine schöne Aufbereitung. Leider sind die allermeisten Erklärungen nur auf Spanisch vorhanden. In so einem modernen Museum würde ich mir eine englische Übersetzung wünschen. Am Sonntag ist der Eintritt kostenlos.

（由 Google 翻译）该地点因装修而关闭。 去之前检查一下。 不过，当时的风景还是不错的。 （原文） Place closed due to renovations. Check before going. Still, the scenery was ŵorthwhile.

（由 Google 翻译）毫无疑问，这是洛雷托和瓜达卢佩要塞历史街区必去的博物馆之一。即使您只是路过普埃布拉，这里也拥有绝佳的地理位置。博物馆提供免费停车场、轮椅通道和卫生间。门票80比索。持有效证件的学生和教职工可免费入场。周日免费入场。导览主要关注普埃布拉和特拉斯卡拉地区重要的人类学和历史遗址，并设有常设展览。博物馆还设有一个临时展区，目前正在举办一位上世纪普埃布拉摄影师的展览。 （原文） Sin duda uno de los museos que se deben visitar en la zona histórica de los Fuertes de Loreto y Guadalupe. Excelente ubicación incluso si solo van de paso por Puebla. Tiene estacionamiento gratuito, acceso para personas en silla con ruedas y baños, la entrada está en 80 pesos, acceso gratuito a estudiantes y profesores con credencial vigente, los domingos la entrada es gratuita en general. El recorrido concentra pasajes antropológicos e históricos importantes de la zona de Puebla y Tlaxcala, exposición permanente. También cuenta con un área de exposición temporal, actualmente tiene una exposición sobre un fotógrafo poblano del siglo pasado.

（由 Google 翻译）这里讲述着普埃布拉至今的历史。馆内设有多个展厅，展示着普埃布拉历史上的各种风俗习惯和活动。 （原文） Un lugar que explica la historia de Puebla hasta nuestros dias. Tiene un conjunto de salas que muestran las costumbres y diferentes actividades a lo largo de su historia.

（由 Google 翻译）永久展览我们的作品和历史上的无价物品，很棒的是周日它们是免费的，同样，临时展览虽然很小，但向我们展示了不同的参展商，我们可以体验不同形式的艺术，而且它们也下层有一个很棒的图书馆 （原文） La exposición permanente nuestra obras y artículos invaluables de nuestra historia, algo genial es que los domingos son gratuitos, de igual forma las exposiciones temporales aunque pequeñas nos muestran a diferentes expositores y podemos experimentar diferentes formas de arte, y también tienen una excelente biblioteca en la parte baja

（由 Google 翻译）地方不是很大，从外面看上去很大，细节是馆内灯光很差，就连摄影展区的灯也放得不好，因为看画的时候会反光。 （原文） El lugar no es muy grande aunque por fuera se ve muy grande, el detalle es que hay una mala iluminación dentro del museo, inclusive en el área de exposición fotográfica las lámparas están mal colocadas pues se reflejan al momento de contemplar los cuadros.

（由 Google 翻译）普埃布拉地区博物馆（INAH）非常有趣，引人入胜。馆内有许多古代文物值得欣赏，您还可以了解更多墨西哥和普埃布拉的历史。唯一的缺点是由于开放时间的关系，我们只能参观一个房间，而且必须支付全价。工作人员粗鲁无礼，态度冷淡。 （原文） El museo Regional de Puebla INAH es un museo muy interesante y entretenido, hay muchas piezas antiguas que puedes admirar y puedes conocer más sobre la historia de México y Puebla. Lo único malo que por le horario solo nos iban a dejar ver una sala y que debíamos de pagar el boleto completo, la verdad la persona que atiende atiende de mal gusto y no es amable.

（由 Google 翻译）这是一次简短却充满历史感的旅程，导游知识渊博、热情友好，而且信息丰富。这绝对是一次值得好好利用的体验。 （原文） Es un recorrido corto pero lleno de historia con un guia que sabe todo de la historia, muy amable y explicito. Es una experiencia que deben aprovechar.

（由 Google 翻译）一个充满历史的地方，非常美丽，干净，宜人，工作人员非常友好，旅行有导游，每时每刻都详细解释了那里暴露的历史的每个时刻。...完全推荐，仅在旅行结束时免费，导游自愿付费 （原文） Un lugar lleno de historia, muy bonito, limpio, agradable, el personal muy amable el recorrido es guiado y en cada momento es explicado a detalle cada momento de la historia ahí expuesta.... Totalmente recomendable es gratuito solo al final del recorrido se le da una cuota voluntaria al guía

（由 Google 翻译）关于历史的信息很好，但是，这个地方很小，设施需要改进，别忘了为游客设置卫生间，我们必须走很多层，有无数的台阶，走很长的路，尤其是带着孩子，我愿意不推荐它。 （原文） Buena información de la historia pero, muy pequeño el lugar y sus instalaciones necesitan mejorar, sin olvidar colocar baños para los visitantes, tuvimos que bajar muchos niveles con infinidad de escalones y caminar un largo trayecto, en especial con niños, no lo recomiendo.

（由 Google 翻译）位于普埃布拉的五月五日战役互动博物馆以引人入胜的方式展示 1862 年墨西哥对法国军队的历史性胜利。通过互动展览、3D 娱乐和视听演示，游客可以沉浸在这场战斗的事件和意义中。该博物馆位于历史悠久的堡垒顶部，将教育与壮丽的景色融为一体，使其成为历史爱好者和家庭的必游之地。 （原文） The Museo Interactivo de la Batalla del 5 de Mayo in Puebla offers an engaging look at Mexico’s historic victory over French forces in 1862. Through interactive exhibits, 3D recreations, and audiovisual presentations, visitors can immerse themselves in the events and significance of the battle. Located atop the historic forts, the museum combines education with stunning views, making it a must-visit for history enthusiasts and families alike.

（由 Google 翻译）这是一个小博物馆，但免费，值得参观，最后给导游小费即可。 我们是周日到达的，那里空无一人，有时很遗憾没有更多的人参观免费的地方。 （原文） Es un museo pequeño pero es gratuito y vale la pena visitarlo, solo dejas propina al guía al final. Llegamos en domingo y estaba vacio, a veces es una pena que no haya más gente que visite lugares gratuitos.

（由 Google 翻译）你可以去参观一下；虽然行程不长，但非常有趣。陪同我们的导游非常友善，讲解也很有信心。入口处有一位非常友好的女士迎接了我们。 （原文） Lo pueden visitar, es un recorrido corto pero muy interesante, el guía que nos acompaño muy amable y seguro en la explicación que nos dio, en la entrada una señora muy amable nos recibió..

（由 Google 翻译）事实上，当你登上洛雷托堡和瓜达卢佩堡时，有很多事情可做可看，但主题显然是五五战役。 这里有两个博物馆：免费进入的互动式五五博物馆，以及票价55比索的瓜达卢佩堡。 就博物馆而言，瓜达卢佩堡更好一些，但互动式博物馆也有导游，让参观更加丰富。 我想在这里分享这两个博物馆的照片。 （原文） En realidad cuando subes a los fuertes de Loreto y Guadalupe hay muchísimas cosas que hacer y que ver pero obviamente el tema es la batalla del 5 de mayo. Hay dos museos el interactivo 5 de mayo que es de entrada libre y el fuerte de Guadalupe que tiene un costo de 55 pesos. En cuanto a museografía esta mejor el del fuerte de Guadalupe pero en el interactivo además hay guias de turistas que enriquecen la visita. Aquí convino fotografías de ambos museos

（由 Google 翻译）非常美丽的地方，推荐带孩子来。你可以在那里待上一整天，享受各种各样的活动，从了解不同生态系统中的物种到攀爬人工墙。这里还有美食广场和各种额外的活动场所。唯一的缺点，也是我给四星的原因，是所有活动都需要额外付费，而且需要更多的海洋生物。 （原文） Un sitio muy bonito para visitar, si tienes niños es recomendable, puedes pasar todo el día en el sitio con actividades diversas, desde conocer las especies de los diferentes ecosistemas hasta realizar escalada en una pared artificial. Cuentan con área de comida y diferentes puntos para realizar actividades extras. Lo único malo, por lo cual le pongo 4 estrellas, es que todas las actividades, tienen costos extras, y hace falta tener mayor fauna marina.

（由 Google 翻译）这是我们第一次来这里，我们非常喜欢。我们带着两岁的孩子一起去，他玩得非常开心。最棒的是，这里有很多活动，不仅仅是水族馆。我建议至少建一个装有活珊瑚的鱼缸，这样游客的观赏体验会更好。如果他们能提供一些讲解就更好了。我还想添加一些Netflix纪录片《追逐珊瑚》的片段。 动物们看起来很棒，而且从我所看到的设备来看，他们有很多照顾动物的规程。 简直满分，不容错过。希望有一天我们在梅里达也能拥有一个这样的水族馆。 （原文） Es la primera que vamos y nos gustó mucho, fuimos con nuestro bebé de 2 años y lo disfruto mucho, lo mejor es que hay muchas actividades no solo es el acuario. Lo que sí podría recomendar es que tengan aunque sea 1 pecera con corales vivos ya que eso le daría mucha vista para los visitantes además de que si ponen una explicación sería genial, yo ahí le agregaría fragmentos de documental de Netflix de Chasing Coral. Los animales se ven bien y por lo que se alcanza a ver de sus equipos tienen muchos protocolos que ayudan al cuidado de los animalitos. Simplemente de 10 no se lo pueden perder. Ojalá algún día tengamos uno de estos en Mérida

（由 Google 翻译）这个地方很大，参观需要一些时间，但是非常漂亮也很有趣，尤其适合带孩子来，因为大部分活动都是为孩子们设计的。 除了水族馆之外，这里还有其他活动，比如攀岩墙、蹦床、光枪射击和“极限”区。我推荐和朋友、家人一起来，特别是带孩子的话。 （原文） El lugar está muy grande y el recorrido toma bastante tiempo, muy bonito y divertido más si traen niños, ya que la mayoría de las actividades son para niños. El lugar aparte de ser un acuario cuenta con otras actividades como muros de escalada, trampolines, pistolas de luz y zonas “extremas” recomiendo ir entre amigos, familiares y sobre todo si tienen niños traerlos.

（由 Google 翻译）米钦水族馆位于普埃布拉公园广场的地下室，是儿童和成人的绝佳娱乐选择。馆内有各种精彩的景点，例如鱼类、水豚（购买套餐即可喂食）、狐猴和浣熊。此外，还可以额外付费喂食蝠鲼。水族馆外设有鸟舍和水獭。馆内出售各种食物，并设有官方商店。此外，馆内还设有攀岩墙和吊桥。 （原文） Ubicado en el sótano de la plaza Parque Puebla, el acuario michin es una gran opción de entretenimiento para niños y adultos. Cuenta con diversas atracciones como peces, capibaras los cuales pueden alimentarse si compran un paquete al igual que lémures o mapaches. También se puede alimentar a mantarayas por un costo extra en el boleto. Afuera hay un aviario y nutrias. Dentro del recinto se vende gran cantidad de alimentos y cuenta con una tienda oficial. También hay muros para escalar y puente colgante.

（由 Google 翻译）一切都超级可爱。我喜欢他们会提供导览手册，而且每到一个区域就能盖一个章（感觉像在玩宝可梦）。我觉得集齐所有章大概能完成10%的进度。在那里待上一整天应该不成问题。 （原文） Súper bonito todo. Me gustó que te dan una guía y por cada área que pasas vas sellando, (mood Pokémon) según yo si tienes todos los sellos es un 10%. Sin problema te puedes pasar todo un día ahí.

（由 Google 翻译）太棒了！门票（价格不贵）绝对物超所值。这里物种丰富，而且看起来都得到了很好的照顾。参观体验也很棒，整个过程都非常愉快。 （原文） Increíble. La entrada (que no es cara) vale completamente cada centavo. Hay muchísima variedad de especies y todos se ven muy bien cuidados. Las experiencias también están muy padres y se disfruta mucho todo el recorrido.

（由 Google 翻译）这里是与家人或朋友共享天伦之乐的绝佳去处。除了引人入胜的动物展览和丰富多彩的活动外，这里还提供浮潜、登山、绘画等各种活动，以及热情友好的工作人员参与的各种工作坊和互动区。 （原文） Excelente lugar para disfrutarlo en familia o con pareja. Además de lo atractivo que son los animales que se muestran y las distintas actividades con los mismos, tienen diferentes actividades como snorkel, alpinismo, pintura, varios talleres con personas muy amables, y zonas interactivas.

（由 Google 翻译）我非常喜欢这个博物馆，因为它规模虽小，却内容丰富。博物馆设有临时展览，并讲解了在普埃布拉发现的最年长女性的遗骸。她的遗骸也在这里。我最喜欢的是萨波特克文化的头骨、股骨和蜗牛雕刻展。然而，我有一个小小的不满：每个雕刻部分都有着非常有趣的含义和解释。唯一的不足是博物馆没有对所有展品都进行解释。我认为他们应该这样做，所以我给它四星。门票：学生25比索，成人50比索。 （原文） Me gustó mucho el museo, ya que es pequeño pero enriquecedor, tiene exposiciones temporales, una explicación de los restos de la señora encontrada en Puebla con mayor antigüedad, sus restos también se encuentran aquí y lo que más me gustó es la exposición de cráneos, fémures y caracoles tallados de la cultura zapoteca, pero aquí tengo una queja y es que cada parte tallada tiene un significado y explicación muy interesante, solo que en el museo no daban esa explicación de todas las piezas, así que me parece que deberían tenerla, por ese motivo les pongo 4 estrellas. La entrada tiene un costo de 25 PMX para estudiantes y 50 PMX adultos.

（由 Google 翻译）我周三去博物馆参观，所以免费。虽然没有导游，但入口处的工作人员工作非常出色。他们提供了一些基本但全面的信息，足以让我享受这次参观。我觉得如果在参观结束时出售的商品种类更丰富一些会更有吸引力，比如，可以出售一些与展出的头骨或蜗牛相关的拼图，或者加入一些带有这些图案的各种商品。 （原文） Mi visita al museo fue en miércoles por lo tanto sin costo; no fue guiada pero los chicos de la entrada excelentes en su labor, me dieron información básica pero completa y suficiente para disfrutar el recorrido. Considero que podría ser atractivo que hubiera más variedad en los artículos que venden al final del recorrido, por ejemplo diferentes diseños en los rompecabezas, relativos a los cráneos o caracoles de exhibición o incluir artículos varios con estos diseños.

（由 Google 翻译）它真是普埃布拉的一颗璀璨明珠。 这里环境优美，常设展览更是精彩绝伦。 所有工作人员都非常出色，服务周到，讲解展品知识也十分到位。 我非常荣幸能够参观这座博物馆，离开时感到无比欣慰。 （原文） Es una verdadera joya en Puebla. Maravilloso lugar y realmente una espectacular exposición permanente. Tooooodo el personal es una maravilla tanto en su trato como en compartir la información de las piezas. Me voy profundamente feliz por haber tenido el privilegio de haber conocido este museo.

（由 Google 翻译）非常有趣，而且呈现得非常精美。非常值得一游，可以深入了解萨波特克文化。如果您在餐厅用餐，门票免费。 （原文） Muy interesante y muy bien presentado. Vale mucho la pena para conocer más sobre la cultura zapoteca. La entrada es gratuita si comes en el restaurante.

（由 Google 翻译）它的历史藏品非常有趣，尤其是“永远的阿莫斯”（Amos por siempre）展览。 强烈推荐楼下的辣椒炖菜（chiles en nogada）（在餐厅用餐时可以免费参观博物馆），别忘了参观专门为其杰出客人“丘奇塔”（Chuchita）——普埃布拉最古老的居民——而设立的考古窗口。 （原文） Muy interesante su acervo histórico, en específico la exposición "Amos por siempre". Recomendables sus chiles en nogada en la parte de abajo (se puede visitar el museo sin costo al consumir en el restaurante) y no olvidar visitar la ventana arqueológica de su huésped ilustre "Chuchita", la habitante más antigua de Puebla.

（由 Google 翻译）这家博物馆很有意思，它和一家餐厅连在一起，在餐厅用餐可以享受优惠票价。否则，门票是50墨西哥比索。 展览规模很小，展出了很多头骨、骨骼以及中美洲的历史文物，还有一些纪念普埃布拉战役的绘画作品。 大多数人参观时间不到30分钟。 （原文） Interesting museum, part of a restaurant that gives you lower priced tickets if you dine there. Otherwise its 50 mexican pesos. Its a very small exhibit, with lots of skulls, bones, and history of Mesoamerica, with some paintings to commemorate Battle of Puebla. It will take less than 30 minutes for most.

（由 Google 翻译）我在这家博物馆的体验棒极了！强烈推荐大家去！它就在餐厅楼上，需要走楼梯上去。因为我没有在餐厅用餐，所以一开始并不知道博物馆里会有什么，而是选择了自己参观。不过，导游曼努埃尔给我讲解得非常精彩、详尽又有趣，他详细介绍了普埃布拉人的日常生活以及前西班牙时期贵族的头骨。花50比索参加导览绝对物超所值，而且如果你周三来，还可以免费入场。纪念品也很不错。我买了一本关于考古发掘的书。每个人都非常友好！光是这座建筑本身及其建筑风格所蕴含的丰富历史就足以让人流连忘返。如果你想体验普埃布拉的独特之处，千万不要错过这里！ （原文） I had a fantastic experience in this museum! Everyone should go! It’s above the restaurant so you walk up the steps. I didn’t know what I would see in the museum as I was not dining in the restaurant and opted to take my own tour at first. However, Manuel gave me a fantastic, throrough, & fun experience detailing everyday Poblano life and the skulls of Prehispanic lords. It’s so worth paying 50 pesos to get the guided tour, and if you come on a Wednesday they let you in for free. The souvenuirs are cool too. I got a book about the excavation. Everyone is super friendly! This is a must see location for all the fantastic history native to that building and architecture alone. If you want something unique to Puebla don’t miss this!!

贵

（由 Google 翻译）这家餐厅氛围温馨，菜品美味。 我推荐青鼹鼠肉丸。 不过，野田辣椒酱（chiles en nogada）的味道不太好，价格偏贵。 除此之外，这里还是不错的早餐或午餐选择。 （原文） Un restaurante con excelente ambiente familiar y comida muy rica. Recomiendo las albondigas de mole verde. No obstante, los chiles en nogada, no son los mejores, son caros para el sabor que tienen. Fuera de ello, es una buena opción para desayunar o comer.

（由 Google 翻译）这里提供种类繁多的美食和饮品。我姐姐觉得这是普埃布拉吃辣椒（chiles en nogada）的最佳地点之一。我点了一份美味的玉米饼汤和一道鸡肉菜肴，摆盘精美。 红丝绒蛋糕和克莱里科特（clericot）都很美味。我强烈推荐在辣椒季节来这里。 周末建议提前预订，因为这里很容易客满。 （原文） Una gran variedad de alimentos y bebidas, mi hermana considera que este es uno de los mejores lugares para comer chiles en nogada de todo Puebla. Yo me pedí una sopa de tortilla muy rica y un pollo que venía muy bien servido. El pastel de red Velvet estaba delicioso y el Clericot muy rico. Sin duda es un lugar que recomiendo mucho para venir en temporada de chiles. En fin de semana lo recomendable es hacer reservación ya que puede llenarse con facilidad.

（由 Google 翻译）安静的吃饭和聊天的地方，食物精心烹制，味道鲜美。 （原文） Lugar tranquilo para comer y platicar, la comida bien preparada y de buen sabor

（由 Google 翻译）La Casa de los Muñecas 是这座城市最具历史意义的餐厅之一。我个人强烈推荐这家餐厅。他们的辣椒酱（chiles en nogada）美味可口，绝对值得一试。千万不要错过他们的辣椒酱季。 （原文） La casa de los muñecos es uno de los restaurantes con más historia en la ciudad, en lo personal, altamente recomendado y sus chiles en nogada sin deliciosos y con una excelente. No se pierdan su temporada de chiles en nogada.

（由 Google 翻译）Casa de los Muñecos 是普埃布拉的标志性餐厅。但它的名气似乎不允许它提升菜品的质量。虽然虾仁黑麦粉和野生蘑菇奶油都很不错，但 Tampiqueña Muñeco 却令人失望。事实上，这家牛排馆的鸡排非常硬，摸起来就像一块皮革。 （原文） El restaurante Casa de los Muñecos es un icono en los establecimientos de la ciudad de Puebla. Pero parece que su fama no le permite mejorar sus platillos. Si bien los Huitlacoche con camarón y la crema de hongos silvestres son bastante buenos, la Tampiqueña Muñeco es decepcionante. En efecto, el lugar de carne tiene un bistec de pollo sumamente duro que parece un pedazo de cuero.

（由 Google 翻译）我大概有十年没来这里了，但我仍然很喜欢这里。这里的食物太棒了。👌🏻👌🏻👌🏻 （原文） Tenía como 10 años que no venía y me sigue encantando este lugar. La comida es hermosa 👌🏻👌🏻👌🏻

（由 Google 翻译）最佳选择是参加导览游，费用为 75 美元。导览游会向您展示整个创作过程，如果幸运的话，还能看到工匠大师们的现场制作。 （原文） La visita guiada es la mejor opción, tiene un costo de $75. Te enseña todo el proceso de creación y si tienes suerte puedes ver a los maestros artesanos trabajar.

（由 Google 翻译）这是一个令人难以置信的游览胜地，他们提供每人 75 美元的导游服务，他们会为您提供有关塔拉韦拉历史和详细介绍的非常广泛的解释。您可以现场购买。 他们还有一所学校学习制作塔拉维拉。 他们在普埃布拉市中心有一家餐厅。 别忘了参观这个美丽的地方。 （原文） Es un lugar increíble para visitar y dan visita guía por $75 por persona, te dan un explicación muy amplia de la historia y la elaboración de la Talavera. Puedes comprar en el lugar. También tienen escuela para aprender hacer talavera. Tienen un restaurante en el centro de Puebla. No dejen de visitar este hermoso lugar.

（由 Google 翻译）他们给了我们一个解释塔拉维拉不同过程的指南。 这非常说明问题！ （原文） Nos dieron un recodido explicando los diferentes procesos de la talavera. Fue muy ilustrativo!.

（由 Google 翻译）非常好的服务，对流程的出色解释，非常友好的工作人员和精美的作品。出色的 （原文） Muy buena atención, la explicación del proceso excelente, su personal muy amable y sus piezas magníficas. Excelente

（由 Google 翻译）塔拉维拉西莉亚互动博物馆是一个致力于解释陶瓷制造历史的地方，陶瓷的制造历史始于美索不达米亚，经过克里特岛、希腊、阿拉伯影响、西班牙、中国，最后到达墨西哥普埃布拉德洛杉矶。 （原文） El Museo Interactivo de Talavera Celia es un lugar dedicado a explicar la historia de la fabricación de la cerámica conocida desde sus orígenes en Mesopotamia, pasando por Creta, Grecia, las influencias árabes, España, China y llegando a la Puebla de los Angeles, México.

（由 Google 翻译）非常友善，值得所有的解释和工作过程 （原文） Muy amables, vale la pena toda la explicación y el proceso de trabajo

（由 Google 翻译）所有作品均可出售。 （原文） Todas las piezas están aa venta.

（由 Google 翻译）博物馆非常好，有导游讲解历史、塔拉维拉生产技术和世界上不同的类型。我真的很喜欢它，成人门票 80 PMX，学生 60 PMX。我100%推荐它 （原文） El museo es muy lindo, hay un guía que te explica la historia, la técnica de elaboración de la Talavera y los distintos tipos en el mundo. Me gustó muchísimo, la entrada tiene un costo de 80 PMX adultos y 60 PMX estudiantes. Lo recomiendo al 100%

（由 Google 翻译）这是一次短暂的旅行，但随着导游对塔拉韦拉历史的体验，您会被迷住，并改变您对塔拉韦拉的了解。 您还可以看到来自不同国家的塔拉维拉品种。 我必须说，这是一个小博物馆，但参观时很舒适。唯一的细节是你必须等待几分钟才能进入......我向你保证这是值得等待的。 （原文） Es un recorrido corto,pero con la experiencia de los guías respecto a la historia de la Talavera,te llegas a cautivar y hace que cambies tú perspectiva de lo que sabes sobre ella. Además puedes contemplar la variedad de Talavera de diferentes paises. Debo decir que es un museo pequeño,pero cómodo al realizar el recorrido. El único detalle es que tienes que esperar algunos minutos para poder ingresar...y les aseguro que habrá valido la espera.

（由 Google 翻译）非常友好并且他们的解释非常详细。如果您喜欢的话，甚至还有出售材料，一家餐厅，如果您想要一种设计，他们会为您制作！难以置信❣️ （原文） Muy amables y bastante detallados con sus explicaciones. Incluso hay material a la venta si te gustó uno, un restaurante y si quieres un diseño ellos te lo hacen! Increíble ❣️

（由 Google 翻译）价格过高，名不副实。这家博物馆被过誉了，我不推荐。找零的时间比整个“参观”过程都长。 （原文） Precio excesivo para lo que es. Está sobrevalorado este museo, no lo recomiendo. Tardaron más en traernos nuestro cambio que lo que duró el “recorrido”

（由 Google 翻译）他们所做的工作很漂亮。非常值得参观工厂，了解整个塔拉维拉流程。 （原文） Es hermoso el trabajo que realizan. Vale mucho la pena el tour por la fábrica para conocer todo el proceso de la talavera

（由 Google 翻译）他们收费，如果他们至少有菜单上提供的东西，那就太好了……他们四次拒绝我喝酒，因为他们没有，这个地方的物流很糟糕。 （原文） Cobran cover, lo que estaría bien si al menos tuvieran lo que ofrecen en la carta… cuatro veces me negaron una bebida pues no contaban con ella, pésima logística para este sitio.

（由 Google 翻译）我不喜欢。导游似乎对这个主题不太了解，最让我讨厌的是他们不让你拍照，因为我们会偷拍设计。🙄🙄 我是说，我们是游客，不是塔拉韦拉的粉丝！正因如此，我完全不记得去过那个博物馆。门票35比索。 这是我唯一一张未经允许拍的照片，哈哈。 （原文） No me gustó, el guía parece que no domina los temas y lo que menos me gustó es que no dejan tomar fotos que porque nos vamos a robar los diseños 🙄🙄 o sea somos turistas no talaveros! Por tal razón no tengo ningún recuerdo de que fui a ese museo. Cuesta 35 pesos. Les dejo la única foto que tomé sin permiso jajaja

（由 Google 翻译）这里饲养着各种各样的蛇，颜色、纹理和大小各异，来自非洲、亚洲和美洲其他地区。 他们有一个小型鸟舍，里面饲养着鹦鹉和巨嘴鸟。您可以与它们互动，并支付15美元喂食。建议您在游览开始时提出这项要求。 游览快结束时，您会经过一个纹理室，那里摆放着各种爬行动物的皮毛，您可以触摸它们，感受它们的触感。 导游将全程陪同您，讲解不同的物种并解答您的任何疑问。 （原文） Tienen una variedad de serpientes, con colores, texturas y tamaños muy variados, tanto regionales como de África, Asia y el resto de América. Cuentan con un pequeño aviario en dónde tienen loros y un tucán, puedes interactuar con ellos y darles de comer por $15, recomiendo solicitarlo al inicio del recorrido. Casi al final del recorrido pasan por una sala de texturas, en dónde tienen distintas pieles de reptiles para que puedas tocarlas y ver cómo se siente. Durante todo el trayecto te va acompañando un guía que te va explicando las distintas especies y responde tus dudas.

（由 Google 翻译）他们那里饲养的动物非常酷，而且他们会给你很好的解释。 （原文） Los animales que tienen ahí son muy padres y te dan buena explicación

（由 Google 翻译）看上去很小，但是一进去就发现里面很宽敞。帮助我们的女孩准备得很充分，所有的信息都很有趣，我强烈推荐它，有点热但一定是因为一年中的这个时候，他们说上个月五月更热。 （原文） Se ve pequeño pero al entrar wow amplio. La chica que nos atendió bastante preparada, toda la información muy interesante, lo recomiendo mucho, eso sí es un poquito caluroso pero debe ser por la época del año, dicen que el mes pasado Mayo estaba más caluroso.

（由 Google 翻译）这个地方很有趣，每人的价格是95美元，从入口处你可以找到一个海龟展览来看看这个地方的情况，有大量的动物（主要是爬行动物），整个住宿期间都有一个人陪伴你。解释了每种动物的生活方式、栖息地、食物等方面的描述，它还有一个鸟舍，虽然很大，但有一些鸟可以喂，它们自己为你提供食物。无论是鸟类还是海龟，由于动物的生活条件和照顾，地方有些热，游览时间在40到60分钟之间。取决于每次旅行的人数。 我喜欢这个地方的一点（从我的角度来看）与其说是展示了如此多的动物种类，不如说是其中大多数是从非法销售中获救的动物，还有一些正在恢复中。 在我看来，如果你想更多地了解某些动物种类，无论是你还是你的孩子，每天都会学到一些新东西，最好让我们的孩子从小就开始学习，尽管我们我相信这对他们未来没有帮助，这对我来说也是一次很好的经历，最后，大多数导游都是学生，他们毕竟在提供服务并寻找可以帮助他们的收入。如果他们有能力支持他们的学业，那么无论对他们来说有多小，都会受到孩子们的欢迎。 （原文） El lugar es muy interesante el precio por persona es de $95 desde la entrada te encuentras con una exhibición de tortugas para ir viendo de que trata el lugar, hay una gran cantidad de animales (en su mayoría reptiles), te acompaña un durante todo tu recorrido la cual te va explicando la descripción de cada animal en cuanto a su forma de vida, habitad, alimentacion y demas, tambien cuenta con un aviario que aun que es grande tiene algunas aves a las cuales puedes alimentar, ellos mismos te proporcionan el alimento tanto para las aves como para las tortugas, por las condiciones de vida y de cuidado de los animales el lugar es algo caluroso, el recorrido dura de entre 40 y 60 min. Dependiendo de cuánta gente vaya en cada recorrido. Algo que me encantó del lugar (desde mi punto de vista) no es tanto la exhibición de tantas especies de animales si no que la mayoría de ellos son animales rescatados de la venta ilegal de ellos y algunos se encuentran en recuperación. Es un lugar a mi parecer interesante si quieres aprender más sobre algunas especies de animales, yo sea tu o tus hijos, todos los días se aprende algo nuevo y que mejor que nuestros hijos lo aprendan desde chicos que aunque creemos que no puede que les ayude en algún futuro me pareció una muy buena experiencia, también y para finalizar la mayoría de los guías son estudiantes que se encuentran pues brindando un servicio después de todo y buscando un ingreso que les pueda ayudar en sus estudios si está en sus manos darles un apoyo así por muy pequeño que sea a ellos será muy bien recibido por parte de los chicos

（由 Google 翻译）门票95比索，另加10比索可以喂鸟。建议参观者注意，楼上比较热，我出了很多汗，感觉很累。最有趣的是导游，你会一直跟着他，因为没有导游是进不去的。洗手间在楼上。参观时间很短，但总共可以持续30分钟。最酷的部分是喂鸟。我买了葵花籽和豌豆籽。我有机会喂了一只巨嘴鸟和一只金刚鹦鹉。最后，你可以触摸蛇的皮肤。他们提到，如果额外付费，你可以和爬行动物合影。他们还提到，他们缺乏个性，所以邀请我们去做志愿者或社区服务。如果你感兴趣，可以去博物馆收银台了解更多信息。我唯一不喜欢的是山顶的酷热，因为一旦我完成路线，我就会开始感到不舒服，显然我补充了水分，等待了很长时间才恢复。 （原文） La entrada es de 95 pesos, ahí mismo te ofrecen alimentó para aves por 10 pesos más. Recomendación para quien asista hace bastante calor en la parte de arriba, yo sude bastante y me sentí fatigado por el calor. Lo más divertido fue el guía en todo momento estarás con el, ya que no puedes ingresar sin uno. Los baños están arriba. Es bastante pequeño el recorrido si puede durar 30 minutos en total. La parte más genial fue la de las aves, compré el alimento que consiste en semillas de girasol y chícharo. Tuve la oportunidad de alimentar a un tucan y a una guacamaya. Al final puedes sentir las pieles de las serpientes. Mencionaron algo que por un costo adicional puedes tomarte una foto con algún reptil y también de que estaban escasos de personalidad por eso nos hicieron la invitación a hacer voluntariado o servicio social, si están interesados acudan a la caja del museo para que les den más información. Lo único que no me gustó es el calor excesivo de la parte superior, pues acabado el recorrido me comencé a sentir mal, obviamente me hidrate y espere bastante tiempo para recuperarme.

（由 Google 翻译）100% 推荐！您度过了非常愉快的时光。感谢生活博物馆全体员工的悉心照料，让我们有机会与波蒂略莱亚尔完美学院的暑期学校学生一起参观。 （原文） Recomendado al 100% pasas un rato muy agradable damos las gracias por la atención brindada por todo el colectivo del museo viviente, por facilitarnos la visita con nuestros alumnos del curso de verano del Colegio Perfecto Portillo Leal.

（由 Google 翻译）这里非常漂亮。他们有一个鸟类自由漫步区，你可以在那里看到巨嘴鸟、军舰金刚鹦鹉等等。这里不能拍照，因为手机闪光灯可能会造成损坏。唯一可以拍照的地方是动物皮毛和骨头的地方。 博物​​馆不仅仅是鸟类博物馆，它主要展出的是蛇、蜘蛛、壁虎等等动物。 这个地方很漂亮，虽然有点小，但工作人员的服务和讲解都非常棒✨ （原文） Es un lugar muy lindo, tienen un área de pájaros libres, donde vas a encontrar tucanes, guacamayas militares, entre otras. En este lugar no puedes tomar fotos por el daño que podrías provocar con el flash del teléfono. El único espacio que tienes para tomar fotos es donde están pieles y huesos de animales. El museo no solo se basa en aves, principalmente son animales como serpientes, arañas, geckos, entre otros. Muy lindo el lugar, un poco pequeño pero la atención y explicación por parte del personal es Excelente ✨

（由 Google 翻译）一位非常好的医生为我服务，他向我解释了一切，这是一次很棒的经历🤭 （原文） Me atendió un practicante muy lindo q me fue explicando todo, fue una linda experiencia 🤭

（由 Google 翻译）这个博物馆很好地综合了普埃布拉的文化和传统。拥有种类繁多的典型服饰和工艺品。展览位于圣罗莎前修道院内，因此游览持续约 80 分钟。奥斯卡是我的导游，他是一位准备充分的年轻人，他让这次旅行非常愉快。一个不容错过的地方。 （原文） Este museo sintetiza muy bien la cultura y la tradición poblana. Cuenta con una gran variedad de trajes típicos y de artesanías. Las exposiciones se encuentran dentro del Ex Convento de Santa Rosa, por lo que el recorrido tiene una duración aproximada de 80 minutos. Me tocó tener como guía a Oscar, un joven bien preparado que hizo muy amena la visita. Un lugar imperdible.

（由 Google 翻译）祝贺修道院的修复；我对它现在的形象感到惊喜，从创造鼹鼠的厨房到新的展览室。这次旅行非常值得，因为它还展示了普埃布拉的所有工艺。我强烈推荐它！ （原文） Felicitaciones por la Restauración del Convento; quede gratamente sorprendido de la imAgen que tiene ahora, empezando por la Cocina donde se creó el Mole hasta las nuevas Salas de exhibición. Vale mucho la pena el recorrido, pues da muestra también de toda la artesanía hecha en Puebla. Lo recomiendo ampliamente!

（由 Google 翻译）优秀的博物馆，结合了优越的地理位置和令人印象深刻的展览作品。穿过古老的修道院有助于了解修女们的生活方式，包括装修得非常好的厨房。瓷砖非常漂亮。本来可以在那里度过一整天。 （原文） Excellent museum which combines a great location with impressive exhibition pieces. Walking through the old covent helped understanding how the nuns lived including the extremely well renovated kitchen. The tiles were splendid. Could have spent the entire day there.

（由 Google 翻译）非常有趣，有很多地方可以欣赏民间艺术。美食也很棒。 （原文） Muy interesante, con buenos espacios para admirar eso, el arte popular. La cocina espectacular

（由 Google 翻译）有趣的。 所有解释均以当地语言进行。 （原文） Interesting. All the explanations are in the local language.

（由 Google 翻译）毫无疑问这是我最喜欢的博物馆，导游丰富了这次旅行 （原文） Sin duda es mi museo favorito, el guía enriqueció demasiado el recorrido

（由 Google 翻译）我们点了饮料、开胃菜和晚餐。每样东西都好吃到不行！鸭肉是必尝的，洋葱汤比我在法国吃的还要好吃。如果你要去普埃布拉，一定要把这家餐厅列入你的必尝餐厅清单。Leo 和 Sergio 是我们的 Weber 餐厅的服务员，他们做得非常到位！ （原文） We had drinks, appetizers and dinner. Everything was to die for! The duck is a must try and the onion soup was better than what I had in France. If you are visiting Puebla you should put this in your list of must try restaurant. Leo and Sergio were our Weber’s and they were on point!

（由 Google 翻译）今天我有机会在这个美丽的地方享用早餐，服务周到，而且非常干净。可惜的是，食物的味道和调味让我很失望，无论是波布拉诺薄饼还是山间早餐，都寡淡无味，咸咸的，而且缺乏风味。 我们带着很高的期望来到这里，而且是基于推荐，但对于一顿相对简单的早餐来说，我对食物的期望并不高。 早餐价格还算合理，但如果吃完后不喜欢，那就太贵了。我还点了潘扎奶酪（mole de panza），据说味道很好。 （原文） Hoy tuve la oportunidad de desayunar en este hermoso lugar, muy bien atendido y muy limpio. Tristemente me decepcionó bastante el sabor y sazón de los alimentos, tanto las crepas poblanas como el desayuno serrano sin nada de sabor, sin sal y sin chiste. Acudimos con grandes expectativas y por recomendaciones, pero si así es un desayuno que es algo relativamente sencillo, no tengo grandes expectativas para la comida. Los precios de los desayunos son justos, pero si lo comes y no te gusta, entonces si es muy caro. También se pidió mole de panza, ese me comentan que si está muy bueno.

（由 Google 翻译）品尝辣椒诺加达 (chiles en nogada) 的绝佳选择。🌶️🇲🇽 馅料和诺加达酱汁味道鲜美，甜而不腻，温度适宜。 其他优点： 🔹 餐厅位于回廊内，宽敞明亮。 🔹 预订后服务热情周到。 🔹 您可以参观楼上的博物馆（在餐厅用餐时免费），以及其著名客人“Chuchita”的考古窗。 🔹 菜单非常丰富。 🔹 波布拉诺薄饼和墨西哥煎蛋 (Huevos Machaca) 也非常美味。 （原文） Excelente opción para degustar chiles en nogada 🌶️🇲🇽 el relleno y la nogada, con buen sabor y no tan dulces, no empalagan, los sirven a buena temperatura. Otros puntos buenos: 🔹Lugar luminoso y con amplitud por su estructura dentro del claustro 🔹 Servicio amable desde la reservación 🔹 Se puede visitar el museo en la parte de arriba (sin costo al consumir en el restaurante) y la ventana arqueológica de su huésped ilustre "Chuchita" 🔹Carta muy amplia 🔹Las crepas poblanas y los Huevos Machaca también ricos

（由 Google 翻译）在一年一度的“辣椒盛宴”（chiles en nogada）品尝之旅中，Casa del Mendrugo 餐厅值得一提，其美味和精美的摆盘令人惊艳。这里提供满足不同口味的菜单和个性化的友好服务，值得推荐给当地人和游客。 （原文） En el recorrido anual de degustación de chiles en nogada cabe mención especial a la casa del mendrugo por su gran sabor y presentación. Con una carta complaciente a distintos paladares y una atención personalizada y amable es una gran recomendación para poblanos y turistas.

（由 Google 翻译）体验很棒，餐厅环境优美，食物美味，员工服务周到。我们午餐点了辣椒（Chile en nogada），我强烈推荐；味道好极了。我们吃了牛腩排（Arrachera），一些塞拉诺火腿小吃，还点了玛格丽塔鸡尾酒、桑格利亚酒和草莓柠檬水。所有食物都很美味。餐厅环境宜人，价格合理，我认为这与地理位置相符，食物品质也非常出色。 （原文） La experiencia es agradable, el lugar es muy bonito, la comida es muy rica, el personal muy atento. Pedimos de comer el chile en nogada, de verdad lo recomiendo es muy rico, comimos arrachera, unas tapas con jamón serrano, pedimos de coctelería margarita, sangría y limonada de fresa. Todos los alimentos muy ricos, el lugar agradable en cuanto a la relación precio, me parece acorde por la ubicación del lugar y la calidad de los alimentos se distingue.

（由 Google 翻译）这个地方非常漂亮、整洁、干净，服务周到，氛围也很棒。周日我们去吃早餐，钢琴弹奏了一些音乐；椅子很舒服。我觉得食物还不错，虽然不算美味。摆盘很漂亮，但我点的恩卡卡瓦塔达（Encacahuatadas）和摩卡的味道很一般​​。事实上，摩卡的味道一点都不像摩卡。价格偏高，就这种口味来说。不过，如果你要求不高，只想好好享受一下，那就没问题了，因为氛围很棒，而且可以免费参观楼上的博物馆，这也是个加分项。那里有一些我在其他地方没见过的刻纹头骨。 （原文） Es un lugar muy bonito, ordenado, limpio, el servicio muy agradable, el ambiente también…fuimos a desayunar en domingo y nos tocó que amenizaran con piano, las sillas son cómodas. La comida me parece bien aunque no deliciosa, la presentación es bella pero el sabor de las encacahuatadas y de un moka que pedí se me hizo normal, de hecho el moka no sabía a moka…el precio es elevado para el sabor que se ofrece; pero bueno si no eres tan exigente y quieres pasar un rato lindo está bien porque el ambiente es bonito y es un plus poder visitar el museo que está arriba sin costo…hay unos cráneos esgrafiados que no había visto en otro lugar.

（由 Google 翻译）说到食物，真是美味。早餐价格合理，价格实惠。墨西哥辣酱玉米片配墨西哥奶酪和牛肉片是必点菜品，波布拉诺辣椒煎蛋卷更是令人惊艳。服务也很棒。总的来说，他们服务热情周到，上菜速度很快。食材优质，网络齐全。餐厅环境也很好，尤其是如果你有一张室内餐桌的话。至于氛围，我去的两天里没注意到什么，但我知道有时会有音乐。我不会因为“Chile en nogada”（意为“野味辣椒”）而给五星好评，虽然他们说它很棒，但事实并非如此。它很普通。不过，对于将近600比索的价格来说，这对我来说太贵了，因为它的份量和美味程度甚至不如他们说的那么大。如果不是因为“Chile en nogada”，我肯定会给五星好评。 （原文） Sobre la comida, es muy rica. La relación calidad precio de desayunos se justifica perfecto. Los chilaquiles con mole y cecina son un must y el omelette poblano una chulada. El servicio es muy bueno. En general muy amables y rápidos. Ingredientes de calidad y hay internet y todo. El lugar es muy bonito sobre todo si te toca mesa adentro. En cuanto al ambiente no me tocó nada en los dos días que fui pero tengo entendido que a veces hay música. No le doy las 5 estrellas por el chile en nogada que te lo pintan como maravilloso y la verdad es que no. Está normal. Pero para casi $600 pesos se me hace demasiado cuando ni si quiera es tan grande ni taaan delicioso como te dicen. Le hubiera dado 5 estrellas si no hubiera probado el chile en nogada.

（由 Google 翻译）很高兴能置身于这座城市之下，并了解到它以不同的方式被使用。它还包括该城市的部分历史，让您可以了解更多有关它的信息。否则，不要期待任何壮观的事情，或者如果你喜欢刺激，那么它不适合你。这是一条很长的隧道，所以我建议您舒适地行走，因为它很长。隧道入口在一条小街上，看上去有些偏僻，但周围却很安静。我把车停在附近的广场，然后步行，但我本可以把车停在附近。最后，您会来到堡垒和体育场附近，那里有一个人工湖和油炸食品销售点。不管怎样，为了了解更多历史，它是完美的。 （原文） Estuvo bien, estar debajo de la ciudad y saber que fue aprovechado de diferentes formas, además que conlleva parte de la historia de la ciudad te hace conocer más. Por lo demás no esperes algo espectacular o si te gustan las emociones, no es para ti. Es un túnel largo por lo que recomiendo ir cómodo, es un tramo largo. La entrada del tunel está en una calle secundaria, parece sola, sin embargo es tranquila la zona, yo me estacioné en una plaza cercana y caminé, pero podría estacionar cerca. Al final sales cerca del fuerte y el estadio, hay un lago artificial y venta de frituras. En fin, para conocer más la historia, es perfecto.

（由 Google 翻译）不错的历史名胜，大多数人路过都没有看资料，但如果你有时间的话，你会学到一些新东西，隧道很新鲜，光线充足，路线很短，第一个隧道结束，你沿着街道出去，继续穿过下一个，最后你出来靠近洛雷托堡和米拉多尔，值得一逛。 入场费为 31 美元，INAPAM 为 14 美元，12 岁以下儿童免费。 （原文） Buen lugar historico,la mayoría de la gente pasa sin leer los datos ,pero sí tienen tiempo háganlo, aprenderán algo nuevo,los túneles están frescos y bien iluminados, el recorrido es corto,el primer túnel termina ,se sale por la calle y se continúa cruzando en el siguiente,finalmente terminan saliendo cerca del fuerte de Loreto y el Mirador, vale la pena darle la vuelta. La entrada es de $31, $14 INAPAM ,gratis menores de 12.

（由 Google 翻译）这个城市又一处不错的景点。 必须认识到，当局非常明智地花时间恢复普埃布拉的这一历史空间，以便当地人和游客都能更多地了解我们的过去。 （原文） Una linda atracción más de la ciudad. Hay que reconocer que, muy atinadamente, las autoridades se dieron el tiempo de recuperar ese espacio histórico de Puebla, para que tanto locales como visitantes podamos conocer un poco más acerca de nuestro pasado.

（由 Google 翻译）我们的朋友兼认证导游路易斯·费尔南多 (Luis Fernando) 陪同我们进行了一次精彩的隧道之旅。他的讲解涵盖了整个旅程中非常重要的历史信息。强烈建议与家人一起前往，因为所有安全措施都已到位，持有身份证和 Inapam 的教师和学生可享受折扣。非常值得一去 （原文） Excelente recorrido del túnel nos acompañó nuestro amigo y guía certificado Luis Fernando, su explicación contó con datos históricos muy importantes durante el recorrido, muy recomendable ir en familia, con todas las medidas de seguridad, descuentos a maestros,alumnos con credencial e Inapam. Vale mucho la pena ir

（由 Google 翻译）这些隧道的具体建造原因尚不清楚；据信是5月5日战役战略的一部分。有三个区域都有相当长且宽的隧道。我希望里面能有洗手间，以及一些在那里发现的文物的信息，但不要提供背景信息。其他一切都很好；周二免费入场。 （原文） No se sabe el motivo exacto por el que fueron construidos estos túneles, se cree que fue parte de la estrategia de la batalla del 5 de mayo. Son 3 zonas con túneles bastante largos y amplios, me hubiera gustado que tenga sanitarios e información sobre ciertos artefactos que se encuentran ahí sin contexto. Lo demás muy bien, los días martes la entrada es gratuita.

（由 Google 翻译）隧道很漂亮，有很多西班牙语和英语的信息海报。快速参观了一下。我听说这个街区不安全，但当你看到独自行走的女性时，你就可以肯定它很安全。当然，最好运用一些常识，比如不要展示没有经验的珠宝，或者不要把昂贵的相机挂在脖子上。我一点也不觉得不舒服。 （原文） Nice Tunnels with lots of informational posters in Spanish and English. With a quick visit. I had hear the neighborhood was not safe, but when you see women walking alone you can be sure it is. Of course it's best to use some common sense like no experience jewelry on display or expensive cameras hanging out around your neck. I did Not feel uncomfortable at all.

（由 Google 翻译）五月五日隧道是一次独特的体验。漫步其中，仿佛回到过去，探索普埃布拉历史的重要组成部分。导游服务周到，趣味盎然，独具特色。绝对值得一游！🔍✨ （原文） Los Túneles de 5 de Mayo son una experiencia única. Caminar por ellos es como viajar al pasado y descubrir parte importante de la historia de Puebla. Muy bien guiado, interesante y diferente. ¡Vale mucho la pena visitarlos! 🔍✨

（由 Google 翻译）很棒的博物馆，大约一个半小时就可以很快逛完。 它有多种类型的武器，从征服的复制品和复制品到军队本身使用的一些武器。 这里有各种各样的古董武器，如手枪、步枪、卡宾枪和各种口径的步枪。 我强烈推荐它，入场免费，开放至下午 5:00。 （原文） Excelente museo, lo recorres rápido en una hora y media aproximadamente. Tiene muchos tipos de armas, desde copias y réplicas de la conquista hasta algunas en uso del mismo ejército. Hay mucha variedad de armas antiguas como pistolas, mosquetones, carabinas y rifles de todo tipo de calibres Lo recomiendo mucho y la entrada es libre y esta abierto hasta las 17:00 hrs

（由 Google 翻译）一座规模虽小但非常有趣的博物馆。 如果您在市中心有时间，不妨来这里看看。如果您喜欢武器，这里展出的藏品非常丰富。 我平日去的，门票免费。不知道周末是否收费。 （原文） Museo pequeño pero muy interesante. Si andas en el centro con algo de tiempo pasa a conocer este museo, si te gustan las armas acá encontrarás una colección extensa en exposición. Fui entre semana y el acceso era gratuito, desconozco si en fin de semana tenga algún costo.

（由 Google 翻译）这个地方很美，有很多东西可以看，我强烈推荐，但要花点时间并保持冷静才能充分享受这次体验。 （原文） El Lugar está bonito, hay varias cosas para ver, lo recomiendo mucho, Pero vallan con tiempo y calma para disfrutar bien la experiencia

（由 Google 翻译）它很小但很漂亮，有军队历史，很干净，如果你想分散注意力，预算低的话，强烈推荐 （原文） Es pequeño pero agradable, historia del Ejército, esta limpio, si quieres distraerte, con poco presupuesto es muy recomendable

（由 Google 翻译）这个地方很棒，虽然我觉得展览规模不大。里面有很多古董武器，而且非常精美。免费入场。工作人员非常友好周到。 （原文） El lugar está bonito, aunque siento que fue una exhibición pequeña, muchas armas antiguas y muy bonitas. El ingreso es gratuito. El personal muy amable y atento.

（由 Google 翻译）简而言之，这是一部完整的军事史，记录了墨西哥军队的诞生，并重点介绍了普埃布拉士兵的故事。我喜欢它收录了杰出儿童和女性的故事。 （原文） En resumen, toda una historia militar, narrando el nacimiento del ejército mexicano y resaltan las historias de militares poblanos. Me gustó que incluyen historia de niños y mujeres sobresalientes.

（由 Google 翻译）有趣的博物馆🖼️，位于布拉沃大道对面的一栋老建筑里。它没有自己的停车场。从外观上看，它的外观和一辆主战坦克引人注目。免费入场，工作人员友好，两层楼设有多个展厅。楼梯很漂亮。强烈推荐👍✔️✔️✔️ （原文） Interesante museo 🖼️ ubicado en un edificio antigüo justo frente al Paseo Bravo, no cuenta con estacionamiento propio, desde el exterior llama la atención por su fachada y la presencia de un tanque de guerra. El acceso es gratuito, el personal amable, cuenta con varias salas de exposición en dos niveles. Su escalera está hermosa. Muy recomendable 👍✔️✔️✔️

（由 Google 翻译）食物非常美味，我喜欢它的普克风味，准备食物确实需要一段时间，但可以理解为什么他们当场制作，失败的一件事是他们没有留意你，需要一段时间才去看你是否需要任何东西。 从那时起，一切都非常好。 （原文） La comida es muy rica y su pulque de sabor me encanta, eso sí tardan un poco en preparar tu comida pero se entiende por qué la hacen al momento, algo que si le falla es que no andan al pendiente de ti y tardan en ir a ver si necesitas algo. De ahí en fuera todo excelente.

（由 Google 翻译）非常好的出去吃饭的地方，价格便宜而且食物美味。 两人平均票价为300比索。 尽管它们确实需要很长时间的服务。 但如果你不着急的话，聊聊也很好。 （原文） Muy buen lugar para salir a comer, bastante a meno y con una comida rica. El ticket promedio es de 300 pesos por dos personas. Aunque si se tardan bastante en el servicio. Pero sino llevas prisa, está súper bien para platicar.

（由 Google 翻译）我根据当地人的推荐来到这里，发现这个地方有一种非常特别的艺术氛围，让我想再次访问。我还把我的 Cemita 忘在那里了，他们甚至在半小时后还为我保留了它。 5⭐️肯定的，下次还会再来的！ （原文） I popped by on recommendation of a local and found this place to have a very special, artistic vibe that made me want to visit again. I also forgot my Cemita there and they kept it for me even half an hour later. 5 ⭐️ for sure and will visit again next time!

（由 Google 翻译）这个地方不错，虽然对于个子很高的人来说很小，哈哈，龙舌兰酒超级好，价格和腌制也很好吃，气氛很平静，他们演奏的音乐很好听，有时还有乐队和展览之类的活动，所以很酷的是，这里有独立艺术家的空间，地方很棒，食物很好，尽管意大利面需要更多的味道和奶酪。🥗 （原文） El lugar es bonito aún que pequeño para alguien muy alto jaja, el pulque está súper bien el precio y el curado también y es bastante rico, el ambiente es tranquilo ponen buena música a veces tienen eventos como bandas y exposiciones entonces está muy padre que haya espacios para artistas independientes, está súper el lugar la comida es buena aún que a las pastas les hace falta un poco más de sabor y queso.🥗

（由 Google 翻译）我去喝了杯啤酒解渴，结果发现我几乎是唯一的顾客。我和调酒师聊了聊，他人很好，非常友好。服务很棒，而且这个地方有一种神秘的氛围。推荐。 （原文） Fui de visita por una cerveza por la sed y literalmente era el único cliente y estuve platicando con el bartender un tipazo, muy amable. La atencion muy buena y el lugar tiene un toque muy místico. Recomendado

（由 Google 翻译）喝真正的普克酒的好地方，我相信是迄今为止镇上最好的。 音乐的氛围很棒，装饰也很棒！ （原文） Excellent endroit pour prendre des vrais pulques, je crois que les meilleurs en ville à date. L'ambiance est géniale avec la musique et la décor est super !

（由 Google 翻译）饮料很好，气氛令人难以置信，服务员很友好。但我今天的食物体验很糟糕，当我到达时，这个地方还没有满员，但是等了两份意大利面花了1小时20分钟，我知道烘焙可能会延迟，但我没有提前通知我，我最终取消了我的订单，因为他们告诉我还剩4份订单，​​而在我之后到达的桌子已经上菜了。 （原文） Los tragos son buenos, el ambiente es increíble, los meseros son amables. Pero tuve una mala experiencia con los alimentos el día de hoy, el lugar no estaba lleno cuando llegué, sin embargo tarde 1 hora 20 minutos para esperar dos pastas, entiendo que el horneado puede ser tardado pero no se me informó previamente, terminé cancelando mi orden ya que me dijeron que todavía faltaban 4 órdenes, cuando mesas que ya llegaron después de mi, ya tenían servidos sus alimentos.

（由 Google 翻译）它位于普埃布拉市中心，空间虽小，但基础设施和内容丰富。 它在技术的支持下举办临时展览，特别是通过各个房间和露台进行视听投影，虽然不是很大但很有趣。 老房子里，一进门就有一种感觉，连温度都感觉凉爽，真是一个很舒服的地方。 我去的时候是免费的，你可以看到非常有趣的主题的展览。 （原文） Es un espacio pequeño pero rico en infraestructura y contenido que se encuentra en el centro de Puebla. Realiza exposiciones temporales, apoyados con la tecnología, concretamente con proyecciones audiovisuales a través de diversas salas y patios, no muy grandes pero interesantes. Al estar en una casona antigua se siente al ingresar una vibra que hace que incluso la temperatura se sienta más fresca, es un lugar muy agradable. El acceso en la ocasión que fui no tuvo costo y puedes apreciar exposiciones sobre temas muy interesantes.

（由 Google 翻译）那是一个殖民时期的遗址，也是一所学校；我喜欢那个地方，喜欢看到那栋建筑，也喜欢在节日期间看到那些祭品和地毯💀🕯️👌 （原文） Es un lugar colonial y es una escuela me encanta ese recinto y ver ese edificio y por temporada ver esas ofrendas y alfombra de 💀🕯️👌

（由 Google 翻译）我只在入口处看到了三个小房间。其他的都关门了。我不建议你去那边。希望他们到时候会通知你所有地方都开放了。 （原文） Solo me tocó ver 3 salitas que están en la entrada. Lo demás lo tienen TODO cerrado. No recomiendo darse esa vuelta. Ojalá avisen por algún medio cuando todo esté abierto.

（由 Google 翻译）该场地令人难以置信，非常漂亮且设施维护良好。不管我参观的是哪个展览，我认为这座建筑都是非常值得的。 我个人认为，应该在安全方面多投入一点，以保障作品的安全。 否则，非常好。 免费入场。 （原文） El recinto está increíble, instalaciones muy padres y cuidadas. Al margen de la exposición que visite creo que el edificio vale mucho la pena. Considero, personalmente, que se debería invertir un poco más en seguridad para salvaguardar las obras. Por demás, excelente. Entrada gratuita.

（由 Google 翻译）不错的地方，虽然博物馆太小了，但是免费入场，最喜欢的是后面的喷泉，门口的警察很友善，我的同伴忘记了属于他的东西，回来后又归还了他们保护了它并毫无问题地将其交付给我们。 （原文） Un bonito lugar, aunque es demasiado pequeño el museo, la entrada fue gratuita, lo que más me gustó fue la fuente de la parte trasera, los policías de la entrada muy amables, a mi acompañante se le olvidó una pertenecía y al regresar ellos la tenían resguardada y nos la entregaron sin problema.

（由 Google 翻译）免费入场，欣赏 18 世纪建筑瑰宝中的美丽艺术品，它有一个行李箱，虽然没有导游，但博物馆有小册子和技术手段来加强游客的知识，它还有浴室和保安服务，全年举办丰富多彩的展览。一个您可以多次参观并让自己对它所提供的东西感到满意的地方。 （原文） Entrada gratuita para ver hermosas obras de arte en una joya arquitectónica del S. XVIII, cuenta con maletero, y aunque no tiene guías, el museo dispone de folletos y medios tecnológicos para reforzar el conocimiento del visitante, también cuenta con baño y servicio de seguridad, las exposiciones variadas a lo largo del año. Un sitio que se puede visitar varias veces y dejarse deleitar con lo que brinda.

（由 Google 翻译）抢救财产很有趣，但展览却被忽视了。我觉得它的博物馆设计一点也不有吸引力。当前艺术的一些有趣的表达方式，但我对唯一的科技博物馆的期望非常非常高。当然，它的员工超级细心和友好。也许我会回来碰碰运气，因为我的曝光率很差 （原文） El rescate del inmueble es interesante, pero, la exposición descuidada. No me resultó nada atractiva su museografía. Algunas expresiones de arte actual interesantes, pero me esperaba muchísimo muchísimo más del único museo del Tec. Eso sí, su personal super atento y amable. Tal vez regrese para probar suerte de que tuve mala racha de exposición

（由 Google 翻译）当你在普埃布拉时，这是一个不错的停留。但如果我也 老实说，这也有点令人失望。展示的汽车很棒，但参观时间很短，我们只用了 30 分钟就结束了。预计会有更多汽车展示。 （原文） This à Nice stop when you are in Puebla. But if I al Honest it is a bit disappointing as well. The cars that are shown are awesome but it is so short as a visit that we finished in 30 minutes . In expected to have more cars to show.

（由 Google 翻译）一楼专门展示大众汽车，你会看到一些特别版车型以及一些发动机和用于组装汽车的库卡机械臂，浴室有无障碍元素，作为一个残疾人我非常欣赏，从我进入这个地方的那一刻起，工作人员就对我非常友善，我会说我最喜欢的部分是楼上，因为那里有很多非常好的汽车，其中我非常喜欢汽车联盟 1000、雪佛兰克尔维特和普利茅斯 （原文） La planta baja está dedicada a vehículos Volkswagen, podrás ver algunos modelos de edición especial así como algunos motores y un brazo robótico Kuka utilizado para el armado de los autos, el baño cuenta con elementos de accesibilidad, lo cual como persona con discapacidad agradezco mucho, el personal fue muy amable conmigo desde mi ingreso al lugar, diría que mi parte favorita fue la planta alta pues ahí hay muchos autos muy bonitos, entre ellos me gustaron mucho un auto union 1000, un Chevrolet Corvette y un Plymouth

（由 Google 翻译）车很少，一楼大众，二楼。种植经典汽车（我喜欢那些）入场费 50 比索，停车费 25 比索！ （原文） Pocos carros, 1a..planta Volkswagen y 2a. Planta carros clásicos (esos si me gustaron) 50 pesos la entrada y 25 el estacionamiento!!

（由 Google 翻译）我是在 2025 年 4 月去的，当时博物馆的一楼正在装修，即便如此，我们还是进去看到了一些展出的车辆。 （原文） Mi visita fue en abril 2025 y en ese momento la planta baja del museo estaba en remodelacion, aun así entramos y pudimos ver algunos vehículos en exhibición.

（由 Google 翻译）我真的很喜欢这个展览，看到如此优质的人物标本真是太令人愉快了！ （原文） Me gusto mucho la exposición y ver grandes ejemplares en personas en tan buena calidad fue muy grato!

（由 Google 翻译）平日周末免费，节假日则需付费入场，强烈推荐全家一起来 （原文） Fin de semana es gratis entre semana y feriado hay que pagar la entrada , esta muy padre recomendado para toda la familia

（由 Google 翻译）我尝试去参观的时候，那里已经关闭了，现在我们终于可以进入了，那里只有一小部分汽车，但其他的都被移走了。尽管本案中的博物馆是在获得所有者许可的情况下展出这些藏品的，但最好还是在自己的网站上报告藏品情况或所做的任何更改。等进去却只看到一个房间，真是太遗憾了。 （原文） Las veces que intente asistir estaba cerrado, ahora que por fin pudimos acceder solo había una pequeña colección de automóviles pero los demás los retiraron, si bien el museo en este caso los exhibe con permiso del dueño lo mejor sería que en un sitio web propio informaran que colección hay o los cambios que hubo. Lástima esperar para entrar y ver solo un salón.

（由 Google 翻译）这个地方相当宽敞，光线充足，我喜欢它是学生展示作品的空间，而且也可以向公众开放，也许他们可以有更多的作品，因为有一些未使用的区域。 （原文） El lugar es bastante amplio e iluminado, me gustó que es un espacio para que los estudiantes expongan su trabajo y que también sea accesible al público, quizás pudiesen tener más trabajos porque había algunas áreas sin utilizar.

（由 Google 翻译）博物馆风格独特，展示不同类型的展览。也许令我惊讶的是，从入口处开始，警察就非常友好。有人甚至告诉我，不用闪光灯也可以拍照。通常在博物馆里，官员们的态度很粗暴，但我承认，在这个博物馆里，情况并非如此。 二楼是我最喜欢的，因为进来的光线更加突出了里面的内容，而且你可以看到博物馆的建筑景观。然而，这个博物馆还需要增添更多的活力。 （原文） El museo posee un gran estilo para mostrar exposiciones de diferentes tipos. Quizá lo que me sorprendió es que desde la entrada los oficiales fueran tan amables. Uno incluso me informo que se podían tomar fotos sin Flash. Normalmente en un museo los oficiales son toscos en su trato pero le reconozco que en este museo no se así. El segundo piso fue el que me gustó más porque la entrada de luz resalta aún más su contenido y obtienes una gran vista arquitectónica de un museo. Sin embargo aún falta agregar más dinámica a este museo.

（由 Google 翻译）我很喜欢这个地方，这里的展品总能让人有所感触。 保安们非常友好。 （原文） Me encanta este lugar y las exposiciones siempre te hacen sentir algo. Los guardias son muy amables.

（由 Google 翻译）这是我今年参观的唯一一个值得 5 星的地方，我在上一届博物馆之夜期间参观过，这次经历非常愉快且说明性。保安人员非常友好，他们有一部可以使用的电梯，你可以使用；一楼人比较多，二楼可以很平静地探索，可以拍照，作品也很精彩。 （原文） Es el único lugar que visite este año que merece las 5 estrellas, realice mi visita durante la última edición de la noche de museos y la experiencia fue amena e ilustrativa; las personas de seguridad fueron muy amables, cuentan con elevador que si funciona y puedes utilizar; el primer piso es que suele tener más gente, pero el segundo lo puedes recorrer con muchísima tranquilidad, está permitido tomar fotografías y las obras son maravillosas.

（由 Google 翻译）展览非常酷，场地也非常好。 （原文） Muy padre la exposición y el lugar muy agradable

（由 Google 翻译）参观期间保安和工作人员非常细心，展览空间很棒，毫无疑问我推荐它 （原文） Los guardias el personal muy atentos en la visita, excelente espacio para exposición, sin duda alguna lo recomiendo

（由 Google 翻译）一个非常有趣、宽敞、历史悠久、美丽的博物馆，它展示了各种艺术展览，如绘画、雕塑、照片等。交通便利，位于市中心，是与家人一起散步的宜人场所。二楼有一个观景台，可以看到前面的建筑物。我推荐它。 （原文） Un museo muy interesante, amplio, historico, y bonito, presenta varias exposiciones de arte como pinturas, esculturas, fotografías etc. El acceso es fácil y muy centrico, un lugar agradable para pasear en familia. Tiene un mirador en el segundo piso donde se observa los edificios de enfrente. Lo recomiendo.

（由 Google 翻译）工作人员非常友好，你不能带着背包进入，但在接待处他们有储物空间，这个地方非常好，展览多种多样，他们总是尝试有更多的品种，一切都非常干净。 （原文） El personal es muy amable, no puedes entrar con mochilas pero en recepción tienen para guardarlas, el lugar es muy bonito y variadas las exposiciones, siempre intentan tener más variedad y todo muy limpio.

（由 Google 翻译）一如既往，一个提供优质服务的地方。房间组织得很好，对普埃布拉人来说具有很高的文化价值。它的位置非常适合那些享受宁静的人。工作人员的注意力非常出色。他们无法停止参观它。 （原文） Cómo siempre, un lugar con excelente atención. Las salas están muy bien organizada y con alto valor cultural para los poblanos. Su ubicación está perfecta para los que disfrutan de la tranquilidad. La atención del personal es excelente. No pueden dejar de visitarlo.

（由 Google 翻译）虽然地方很小，但我还是不得不去看Leonora Carrington的大型展览，作品的分布和灯光都非常酷。非常细心的工作人员。 （原文） A pesar de que es un lugar pequeño me tocó ver una gran exposición de Leonora Carrington, la distribución de las obras y la iluminación muy padres. El personal muy atento.

（由 Google 翻译）新装修的，一次令人难以置信的体验，从博物馆入口处就受到了非常热情的关注。 （原文） Recién remodelado, una experiencia increíble y la atención con gran calidez desde la entrada al museo.

（由 Google 翻译）这是一个小博物馆，但组织良好，目前有两个展览，一个与当今的腐败主题密切相关，并且是互动的，另一个是关于大屠杀的，入场免费。 （原文） Es un museo pequeño, pero bien organizado, en este momento, tiene dos exposiciones una de mucha relevancia en estos días con el tema de la corrupción, y es interactivo, y otra del holocausto, su entrada es libre.

（由 Google 翻译）非常好的展览并且免费参观 （原文） Muy buenas exposiciones y gratuito el acceso

（由 Google 翻译）只有两个展品。圣女瓜达卢佩和包豪斯位于第二层。值得庆幸的是它是免费的。 （原文） Only two exhibits. Virgen de la Guadalupe and Bauhaus on the second level. Thankfully it was free.

（由 Google 翻译）它只有一间开放的房间，我看到外面还有更多的房间，有标志，但都关着。我认为它缺乏信息和展览才能被称为博物馆，我看到的房间很漂亮，但我想更多地了解和了解这个地方。 （原文） Tiene solo una sala abierta, ví que habían más salas con carteles afuera pero estaban cerradas. Creo que le falta información y exposiciones para llamarse museo, la sala que ví estaba linda pero me quedé con ganas de entender y saber más de este lugar.

（由 Google 翻译）非常值得参观的地方。很好的艺术收藏。 （原文） Excelente lugar para visitar. Buena colección de arte.

（由 Google 翻译）博物馆很容易找到，警卫很友好。 另外，博物馆有一个古老的外观，我很喜欢。 里面有几个艺术展览，要早点去才有时间欣赏，因为下午6:00就关门了。 展出的作品出自艺术家阿诺德·贝尔金 (Arnold Belkin) 和埃拉斯托·科尔特斯·华雷斯 (Erasto Cortés Júarez) 之手。 （原文） El museo es fácil encontrar, los vigilantes son amables. Además de que el museo tiene una fachada antigua, lo cual me encanta. Cuenta con varias exposiciones de arte, es necesario acudir con tiempo para tener tiempo de admirarlas, debido a que cierran a las 6:00 pm. Las obras expuestas son de los artistas Arnold Belkin y Erasto Cortés Júarez.

（由 Google 翻译）该博物馆免费入场，位于普埃布拉的历史中心。我们参观时，正在展出塔罗牌博览会，还举办了有关该主题的讲座和研讨会。 建筑非常漂亮，有几个房间。它真正需要的是更干净的浴室。 （原文） Este museo, cuya entrada es gratuita, se encuentra en el centro histórico de Puebla. Cuando lo visitamos estaba en exhibición una expo de Tarot, además se ofreció una charla y un taller con este tema. La construcción es muy bonita y tiene varios salones. Lo que sí necesita es unos baños más limpios.

（由 Google 翻译）这个地方很酷，如果你喜欢并且热衷于雕刻，那么这里是必去的地方。 （原文） Está chido el lugar, si les gusta y apasiona el grabado es un lugar necesario para visitar.

（由 Google 翻译）很棒的悠闲环境。拥有艺术创作作品。文化气息。环境空间都是非常舒适。非常值得体验到当地文化历史。 （原文） 很棒的悠閒環境。擁有藝術創作作品。文化氣息。環境空間都是非常舒適。非常值得體驗到當地文化歷史。

（由 Google 翻译）美丽的博物馆，还有适合各个年龄段的人的很棒的工作坊，工作坊各不相同，但人们很友善地回答您的问题，这家酒店是这座城市的一颗宝石 （原文） Hermoso museo, y un gran taller para personas de todas las edades, los talleres son variables pero las personas son muy amables en resolver tus dudas, este inmueble es una joya en la ciudad

（由 Google 翻译）这是一个优秀的博物馆，唯一的缺点是它非常废弃，具有画廊、展览室和无线电舱等不同功能的车厢的想法是非凡的。 （原文） Es un excelente museo, lo único negativo es que está muy abandonado, la idea de los vagones que tienes diferentes funciones como galerías, salas de exposición y cabina de radio es extraordinario.

（由 Google 翻译）很好的体验，有趣的展览，很棒的设施，学生凭有效身份证件免费入场，并且接受数字身份证。 （原文） Buena experiencia, exposiciones interesantes, grandes instalaciones, entrada gratuita para estudiantes con credencial vigente y aceptan credencial digital.

（由 Google 翻译）铁路展览很漂亮。您可以骑乘其中一些，看看它们以前是什么样子。非常漂亮，尽管有些确实需要一点维护。周日免费入场。 （原文） La exposición de los ferrocarriles es hermosa. Te puedes subir en algunos de ellos para ver como eran antes. Muy bonito aunque algunos sí requieren un poco de mantenimiento. El domingo es entrada libre.

（由 Google 翻译）适合与朋友或家人一起度过，气氛很好，放松 （原文） Bueno para pasar con amigos o familia, buen ambiente, relajante

（由 Google 翻译）这是一个博物馆，里面有不同类型的铁路，让你穿越到过去。 这是一个非常有趣和安静的地方。 （原文） Es un museo que alberga diferentes tipos de ferrocarriles y te hace viajar al pasado. Es un lugar muy interesante y tranquilo.

（由 Google 翻译）这是一个与家人一起去的好地方，最棒的是周日免费入场。 （原文） Es un buen lugar para ir en familia y lo mejor que el domingo es entrada libre.

（由 Google 翻译）这是一个非常美丽的地方，有着迷人的历史。 （原文） Es un lugar muy bonito con una historia encantadora.

（由 Google 翻译）这是一个绝佳的展览空间。宽敞，设计非常适合画廊，家具和装饰具有回收的风格。此外，它是一个免费向公众开放并支持当地人才的空间。隔壁是 Basbag 工作室，这是一个用回收材料制成的袋子的设计方案。我觉得非常有趣的是，他们决定专门开辟一个艺术空间，我对这个提议表示赞赏。我建议你去支持这些地方，显然你买Basbag包，这无疑为画廊的发展贡献了资金。 （原文） Es un excelente espacio para exposiciones. Amplio, con diseño muy adecuado para una galería, muebles y decoración con toques de reciclaje. Además, es un espacio de entrada gratuita al público y que apoya al talento local. Al lado está el taller de Basbag una propuesta de diseño de bolsas elaboradas a partir de materiales reciclados. Se me hace súper interesante que hayan decidido dedicar un espacio para el arte en su lugar y aplaudo la propuesta. Recomiendo que vayan y apoyen este tipo de lugares y obviamente que compren las bolsas de Basbag, que seguramente aporta capital para el desarrollo de la galería.

（由 Google 翻译）一个非常好的画廊，有当代艺术和植物。值得参观。 （原文） Una galería muy linda, arte contemporáneo y plantas. Vale la pena visitarla.

（由 Google 翻译）我不知道什么样的画廊有开放时间，但拒绝没有展览时出现的公众。 这个画廊代理的艺术家怎么样？ 显然，尽管他们的作品挂在画廊的墙上，但他们不值得被认可或曝光。 我们被警卫拒绝进入，然后当他询问同样的问题（我们可以进来看看你有什么吗）时，画廊服务员显然拒绝了，甚至没有走到门口与我们交谈。我猜这位艺术收藏家会把钱带到别处。 （原文） I don’t know what kind of gallery has open hours but refuses members of the public who show up when there is no exhibition. What about the artists that this gallery represents? Apparently they deserve no recognition or exposure, despite their work hanging on the walls of the gallery. We were refused entry by the guard, then when he inquired about the same (can we come in and look at what you DO have), the gallery attendant apparently refused without even coming to the door to talk to us. I guess this art collector will take his money elsewhere.

（由 Google 翻译）这个地方有一个非常有趣的建议，克里斯托瓦尔·萨罗（Cristobal Sarro）的临时展览营造了令人印象深刻的氛围，我希望他们能让我们有机会体验更多这样的体验。 （原文） El lugar tiene una propuesta muy interesante, la expo temporal de Cristobal Sarro creaba una atmósfera impresionante, ojalá nos den la oportunidad de vivir mas experiencias de aquellas.

（由 Google 翻译）画廊提出了精彩的建议，空间经过深思熟虑，交通便利。这是值得的！ （原文） Galería con propuestas brillantes, el espacio está bien pensado y es de tránsito agradable. Vale la pena!

（由 Google 翻译）我喜欢这位艺术家，她总是想出超级有趣和新颖的概念。 （原文） Me encanta esta artista siempre con conceptos súper interesantes y novedosos

（由 Google 翻译）普埃布拉唯一一家多年来一直延续一切的画廊 （原文） la unica galeria que sigue con todo desde hace años en puebla

（由 Google 翻译）非常好的总 pya （原文） Muy buen total pya

（由 Google 翻译）我在你的 chalán 经历了一次糟糕的经历，并且永远不会回来 （原文） Tuve una mala experiencia con su chalán y jamás volvería

（由 Google 翻译）他们有几件事：3 （原文） Tienen varias cosas :3

（由 Google 翻译）服务好 （原文） Buen servicio

（由 Google 翻译）使满意 （原文） SATISFECHO

（由 Google 翻译）瓜达卢佩堡是一个历史古迹，因为它见证了普埃布拉的五月五日战役，剩下的只是被封装起来的结构，这样它就不会因为阳光、雨水或风的磨损而恶化。堡。目前没有展品，因为政府没有提供资源来举办展览。入场费为 75 比索。 （原文） El Fuerte de Guadalupe es un lugar histórico ya que fue testigo de la batalla del cinco de mayo en Puebla, lo que queda es solo la estructura que fue encapsulada para que no se deteriorara ya que el sol, la lluvia o el viento van desgastando lo que queda del fuerte. Por el momento no se encuentran piezas expuestas ya que el gobierno no está brindando recursos para que se monten exposiciones. La entrada es de 75 pesos.

（由 Google 翻译）这个地方历史悠久，富有教育意义，目前环境宁静，可以欣赏到美丽的城市景色 （原文） Un lugar con mucha historia, muy didáctico y actualmente apacible con hermosas vistas de la ciudad

（由 Google 翻译）祝贺哈维尔先生，他带我们进行了一次非常愉快的旅行，讲解了堡垒的每一个细节，它的历史，它的绘画，它的地理，十分满分。一个非常美丽的地方。 （原文） Felicitaciones al Sr Javier pues nos hizo un recorrido de lo más agradable, explicándonos cada detalle del fuerte, la historia, las pinturas, la geografía, 10 de 10. Un lugar muy bonito .

（由 Google 翻译）博物馆很小，当时正在维护，展出的展品不多，但如果您想更多地了解墨西哥最重要的历史事件之一，这里是理想的参观地点。工作人员的关注度很好。 （原文） El museo es pequeño y en ese momento estaba en mantenimiento y no había muchas piezas en exhibición, pero es ideal para visitar si quieres conocer mejor uno de los eventos históricos más importantes de México. La atención del personal es buena.

（由 Google 翻译）这里真是个不可思议的地方。如果你没有车，你得走很长一段路才能从一个博物馆走到另一个博物馆。周一到周六，博物馆门票75比索。周日免费。这里地势较高，可以俯瞰普埃布拉市。洛雷托博物馆和瓜达卢佩博物馆周日下午4点前关门。 （原文） Es un lugar increíble, si no vas en vehículo tienes que caminar bastante para ir de museo a museo. De lunes a Sábado la entrada a los museos tiene un costo de 75 pesos. Domingos es Gratis. Es un lugar que esta en lo alto y se puede observar la ciudad de puebla. Los domingos los museos de Loreto y Guadalupe cierran antes de las 4 de la tarde.

（由 Google 翻译）普埃布拉战役发生的主要堡垒。如果你喜欢历史，可以预约参观。免费，而且讲解非常详细。这是我在普埃布拉最喜欢的历史博物馆。 （原文） El principal fuerte donde se hizo el enfrentamiento de la batalla de Puebla si te gusta la historia pide quente den recorrido, no cuesta y explican todo muy bien. Mi museo histórico favorito en Puebla.

（由 Google 翻译）我很高兴社会服务人员向你解释了一切。 （原文） Me encantó que los chavos del servicio social, te explican todo

（由 Google 翻译）1910年墨西哥革命爆发后，卡门·塞尔丹（Carmen Serdán）及其母亲（阿基莱斯的妻子）在此被捕并接受刑事审判。 圣佩德罗和圣巴勃罗医院就坐落于此，其前身是1541年圣佩德罗教堂的建造，当时正值大特诺奇蒂特兰城陷落后20年。 教会政权统治下的医院活动持续了三个多世纪，直到改革法颁布、教会财产被没收。法国入侵和共和国胜利后，医院于1867年成为州立综合医院。 1917年，医院停止运营。该建筑被废弃并用于其他用途，直到1998年成为总督艺术博物馆（Museo Poblano de Arte Vicereinal）。它一直运营到2002年，之后更名为圣佩德罗德艺术博物馆（Museo San Pedro de Arte）。 我们于2025年8月参观。由于当时只有两个临时展厅和一个永久展厅开放，所以普通门票价格为26美元。 博物馆有一个美丽的图书馆——绝对值得一看！ （原文） Aquí estuvo Carmen Serdán, junto a su madre y la esposa de Aquiles, arrestadas y sometidas a un juicio penal, después de la batalla que dió inicio a la Revolución Mexicana de 1910. En este lugar estuvo el hospital de San Pedro y San Pablo que tuvo su origen con la construcción del templo de San Pedro en 1541, 20 años después de la caída de la Gran Tenochtitlan. La actividad hospitalaria bajo el régimen eclesiástico se extendió por más de tres siglos, hasta la promulgación de las leyes de Reforma y la desamortización de los bienes de la Iglesia. Después de la intervención francesa y al triunfo de la República, se convirtió en el Hospital General del Estado en 1867. En 1917 dejó de funcionar como hospital. El edificio quedó abandonado y tuvo varios usos, hasta que en 1998 se convirtió en el Museo Poblano de Arte Virreinal, que permaneció en funciones hasta 2002, cuando cambió a su actual vocación como Museo San Pedro de Arte. Lo visitamos en agosto de 2025. La entrada general nos costó $26.00 porque solo estaban abiertas dos salas de exhibición temporal y la sala permanente. El museo cuenta con una bonita biblioteca ¡ hay que visitarla !

（由 Google 翻译）这是一座美丽、安静、宽敞的博物馆。能在这里欣赏那些贯穿历史的作品、绘画和资料，真是太值得了。 记住，周日免费入场！ （原文） Es un museo lindo, tranquilo, grande, la verdad se agradece este tipo de lugares para poder apreciar las obras, pinturas, materiales que han sido parte de la historia a lo largo del tiempo. Recuerden que los domingos son gratis!

（由 Google 翻译）美丽的博物馆，非常好的展览和令人难以置信的关注 （原文） Precioso museo, muy buenas exposiciones e increíble atención

（由 Google 翻译）完善的基础设施、奢华的颁奖典礼、对细节的极致关注，以及与会者的热情参与。 （原文） Una gran infraestructura, el evento de ofrendas de lujo, gran atención al detalle y mucha empatía por parte de los asistentes.

（由 Google 翻译）周日免费，让人想起第二次世界大战等，并表明不让法西斯再次接管是多么重要。 （原文） Free on Sundays, reminds among other things of the second world war and shows how important it is, to not let fascists take over again.

（由 Google 翻译）我也很喜欢周五，因为那是州交响乐团演出季；真是太享受了。我带你去感受一下！ （原文） Me encanta además los viernes cuando hay temporada de la sinfónica del estado es un deleite, les dejó una probadita!

（由 Google 翻译）非常漂亮的建筑，里面有一个现场展览和其他设有临时展览的房间。 （原文） Un edificio muy hermoso, tiene una exposición de sitio y otras salas con exposiciones temporales.

（由 Google 翻译）这里是带孩子游玩的好去处，既有教育意义又风景优美；还有值得参观的声音档案馆和照片图书馆、汽车博物馆和其他景点；免费入场，并设有洗手间。 （原文） Lugar para acudir con niños, muy didáctico y bonito, existe la fonoteca y fototeca que también son opción de visitar, Museo del auto y otras oportunidades, es de libre acceso y cuenta con sanitarios.

（由 Google 翻译）活动很棒。希望他们能修复一下博物馆里那些坏掉的互动游戏，并维护一下巨人步道里的模型。工作人员都非常友好，无一例外。 （原文） Tiene buenas actividades, ojalá arreglen los juegos interactivos del museo que están descompuestos y le den mantenimiento a las maquetas en paseo de gigantes.El personal muy amable, todos sin excepción.

（由 Google 翻译）我们去的时候是周日，官方规定开放到6点。我们5点到，5点20分他们就把所有东西都关了，好让我们在5点半之前离开。我们只是四处跑跑，但即便如此，很多活动还是没能进行，或者需要维护。 （原文） Lo visitamos en domingo donde el horario dice ser hasta las 6. Llegamos a las 5 y a las 5:20 ya habían apagado todo para antes de 5:30 sacarnos. Solo lo recorrimos corriendo pero aun así muchas actividades no sirven o les falta mantenimiento

（由 Google 翻译）周日他们没有收我钱，尽管他们应该收钱，这样他们就可以用收到的钱来修理设备，让这次就诊更加愉快。这些是我遇到的几个坏了的设备，还有其他几个。 （原文） El domingo no me cobraron aunque deberían para que con lo que recauden puedan arreglar los dispositivos y sea más agradable la visita estas son unas pocas de las que tome que no sirven y había varias más

（由 Google 翻译）这家博物馆年久失修，破败不堪。以前停车场免费且维护良好，现在却处处体现着现任管理者的弊端：脏乱不堪、杂草丛生，而且停车费还要25美元。他们宣传一些儿童活动，却又因为人手和材料不足而毫无预兆地取消。 （原文） El museo está muy descuidado. Antes el estacionamiento era gratis, y estaba cuidado. Ahora tiene el sello de la 4T: sucio, sin podar, y te cobran $25. Publican actividades para niños, y las cancelan sin aviso por que no tienen personal ni material.

（由 Google 翻译）非常适合全家带孩子参观的博物馆。 （原文） Buen museo para pasar en familia y llevar a los pequeños

（由 Google 翻译）他们说下午6点关门。然而，他们让我们5点20分就离开，结果5点45分我们就都出去了。 很多游戏都没用。 （原文） Dicen que se cierra a las 6 pm. Sin embargo desde las 520 pm estaban pidiendo salirnos y 545 estabamos todos afuera. Muchos juegos no sirven.

（由 Google 翻译）我们因为这个空间的美丽而走进去，但当我们离开时，我感觉被欺骗了。原来我们是去买书的，首先几本书都有价格，付款的时候他们查价格（这已经很可疑了，而且还要等），我们付了钱（他们不给票），然后我要求分项统计，结果发现一本89的书要240，售货员的解释是“啊，因为涨价了”。它们是出于善意购买的，在艺术空间里发生滥用行为是令人遗憾的。 （原文） Entramos por lo bonito del espacio, pero al salir me sentí estafada. Resulta que entramos a comprar libros, en primer lugar pocos libros tienen el precio, a la hora de pagar investigan el precio ( lo cual ya es sospechoso además de hacernos esperar), pagamos por los libros ( no entregan ticket) después solicite el desglose de los libros y resulta que un libro que tenía un precio de 89 resultó costar 240, el argumento de la vendedora fue “ah, es que aumentó el precio”. De buena fe se les compró, lástima que espacios de arte, se presente el abuso.

（由 Google 翻译）这是一个很小的地方，但充满了各种主题和材料的艺术。当我参观时，我有幸目睹了一位特拉斯卡拉艺术家评论他的作品。这是一个舒适的地方，人们友善。 （原文） Es un lugar pequeño pero lleno de arte de diversos temas y materiales. Cuando lo visite me tocó la suerte de presenciar a un artista tlaxcalteca comentando sus obras. Es un lugar acogedor con personas amables.

（由 Google 翻译）这个地方非常美丽，非常令人愉快，这是一个拥有不同艺术家的艺术作品的财产，具有不同的高水平技术，当然你可以购买它。 （原文） Este lugar está muy bonito es muy agradable es un inmueble que alberga obras de arte de artistas varios con diferentes técnicas de altísimo nivel y que porsupuesto puedes adquirir me encantó

（由 Google 翻译）非常好的展览，画廊虽小但很有趣，我很喜欢它，可以购买一些作品。 （原文） Exposiciónes muy bonitas, la galería es pequeña pero entretenida a mi si me gustó, puedes adquirir algunas obras.

（由 Google 翻译）你会发现无数的东西，我一直在为我的房子寻找一些艺术的东西，我发现了很多东西而且超级方便......他们必须去......而且我们不要忘记消费本地直接帮助每个人！ （原文） Encuentras infinidad de cosas, yo buscaba algo artístico para mí casa y encontré muchísimas cosas y super accesibles...tienen que ir ...además no olvidemos que consumir local ayuda de manera directa a todos!!!

（由 Google 翻译）周末集市很棒，我建议关注@hotstyle.Expo，这样你就知道下一场集市是什么时候 （原文） Los bazares de los fines de semana son padrísimos, les recomiendo seguir a @hotstyle.Expo para que sepan cuándo va a ser el próximo

（由 Google 翻译）有趣且学习艺术的好地方。 不时举办关于现有不同技术的研讨会。 （原文） Interesante y buen lugar para aprender del arte. Se dan talleres cada cierto tiempo de las diferentes técnicas que existen.