圣米格尔护城的50个最佳美食之旅

（由 Google 翻译）美味创意，对传统墨西哥烤饼的创新诠释。每道菜都美味无比，酥脆可口，令人满足。蟹肉卷棒极了——简直是无与伦比！有些菜感觉有点油腻，下次我会搭配沙拉来平衡一下。无论如何，服务非常出色。 （原文） Delicious creations and inventive interpretations of traditional tostadas. Everything was incredibly tasty and satisfyingly crunchy. The crab wrap was outstanding—truly off the charts! Some dishes felt a bit heavy and oily; next time, I’d pair them with a salad for better balance. Regardless, the service was exceptional.

（由 Google 翻译）Tostévere 餐厅太棒了！氛围也很酷。它小巧温馨，菜单是手写的。我们去吃了晚餐，点了炸红薯、烤蔬菜和三种墨西哥玉米饼：松露埃斯基特玉米饼、烤花椰菜玉米饼和香煎金枪鱼牛油果玉米饼。每一种玉米饼都好吃到让人挑不出最爱。我们太喜欢了，几天后就预订了午餐！鸡尾酒也很棒！强烈推荐，而且建议提前预订，因为这家餐厅规模不大，人气又旺！ （原文） Tostévere is so good! And very cool atmosphere. It’s small and intimate, with the menu handwritten. We went for dinner and had the sweet potato fried, roasted vegetable, and three tostadas: truffled esquites, roasted cauliflower, and seared tuna & avocado. The tostadas were all so good it was hard to pic a favorite. We loved it so much we made a reservation for lunch a few days later! The cocktails are very good too! Highly recommend, and also recommend making a reservation since the place is so small and popular!

（由 Google 翻译）这是我在圣米格尔、墨西哥其他几个小镇，甚至我一生中，吃过的最美味、最令人愉悦的一餐！这是我初到圣米格尔的几个晚上，路过这里时，感觉里面弥漫着一种很棒的氛围。看到评价很高，第二天晚上就订了一张单人位。调酒师乔纳森非常棒，调制了几款我喝过最好喝的鸡尾酒。他推荐了金枪鱼牛油果和红烧牛小排配波萝伏洛干酪玉米饼，味道好极了。份量对一个人来说刚刚好。甜点是一杯产自下加利福尼亚半岛恩塞纳达的美味葡萄酒，是完美的睡前酒。迫不及待想再来托斯特韦雷酒吧再喝一杯！ （原文） One of the most delicious and delightful meals of my trip to San Miguel, several towns in Mexico, and of my life! I was walking by one of my first nights in town and it seemed like a great vibe coming from inside. I saw that the reviews were great, so booked myself for a seat for 1 at the bar the next night. The bartender Jonathan was excellent and made some of the best cocktails I've ever had. He suggested the Tuna & Avocado and Braised Shortrib with Provolone tostadas, and they were phenomenal. Perfect amount of food for one person. Dessert was a delicious glass of wine from the Ensenada, Baja area and it was a perfect night cap. Can not wait to be back in town for another round at Tostevere!

（由 Google 翻译）我超爱这里的食物！我点的每道菜都好吃极了。 服务也棒极了，所有员工都超级友好。 地方虽小，但舒适温馨，氛围极佳，音乐也悦耳动听。 我不太喜欢他们的鸡尾酒，没什么特别的。 至于预订：我从来没成功过；他们要么不接电话，要么总是占线。 不过，这里仍然是我在圣米格尔德阿连德最喜欢的地方之一。 （原文） ¡Amo la comida de aquí! Todo lo que he pedido es delicioso. El servicio es buenísimo, todo el staff es súper amable. El lugar es muy pequeño pero cómodo, muy acogedor, con muy buena ambientación y música agradable. No soy fan de su coctelería, nada del otro mundo. Y para hacer una reservación: yo jamás lo he logrado, nunca responden el teléfono o está ocupado. Pero igual es de mis spots favs en SMA.

（由 Google 翻译）食物和服务都很棒。我们周一下午3点左右到的，点了一份两人份的餐点。餐厅空间很小，座位有限，所以如果你真的想去的话，最好提前预订。 （原文） Good food and service. We showed up around 3pm on a Monday and got a tavle for 2. It's a small space with limited seating so if you reallt want to go maybe make a reservation.

（由 Google 翻译）食物美味，服务一流。菜品真的非常出色，我推荐软壳蟹卷和松露玉米饼。不过，在这家很棒的餐厅里，随便点什么都不会出错！ （原文） Great food and great service. Really outstanding dishes and I would recommend trying the soft shell crab wrap and the truffled corn tostado. But you can’t choose wrong in this great restaurant!

（由 Google 翻译）太棒了！！真是个好地方……员工服务很棒，食物更是美味。 一定要来这家店尝尝，我们在圣米格尔德阿连德四天的行程中来了两次。菜单上的任何菜都值得一试，绝对不会让你失望。 （原文） Sooooo Good!! What a cool spot…staff are great but the food is amazing. Have to try this place, we came twice during a 4 day visit to SMA. Try anything on menu, there are no disappointments.

（由 Google 翻译）这里种类繁多。只有左侧入口的商品很便宜；其他地方都很漂亮，但价格却很贵。你得看价格。而且这里没有残疾人专用坡道，所以我们推着婴儿车，妈妈坐轮椅，一路都很吃力。 （原文） Es muy variado. Solo a la entrada a mano izquierda venden muy barato todo lo demás está hermoso pero carísimo. Hay que buscar el precio. Y no hay rampa para discapacitados y sufrimos mucho con las carreolas y mi mamá en silla de ruedas

（由 Google 翻译）很棒的市场，顾客大多是当地人，价格也很实惠。我去过那里吃过两次午餐，每次都在70-80比索左右。 （原文） Great market attended by mostly locals, which is reflected by the low prices. I've been to lunch there twice, and both cost 70-80 pesos each.

（由 Google 翻译）很不错的地方，商品也不错，水果蔬菜、坚果和种子都很不错，价格也公道。摊主们也都很友善。我觉得20比索的卫生间有点贵，但总的来说，那里的现场音乐和手工艺品还是很不错的。我真的很感激有一次，我买了一瓶水，忘了找零（找一个在露天区域烤鸡胗和鸡肝的女士），一位女士追着我跑到市场对面，告诉我他们只是在找零，让我回来找零。我们哈哈大笑，以后我还会再去那里买他们做的菜，因为我太欣赏他们的诚实了。在其他地方被宰过之后，这次经历让我重拾了对人性的一些信心。世界上还是有好人的，至少在伊格纳西奥·拉米雷斯就有这么一些人。 （原文） Nice place, good products, nice fruits and veggies, nuts and seeds with good prices. Vendors were nice. I thought 20 pesos for the bathroom was a bit on the high side, but overall it was pleasant there with the live music and artisenal crafts. I REALLY appreciated that when I bought a bottle a water and forgot to get my change (from a woman cooking gizzards and livers in the open air area), a lady chased me down halfway across the market to tell me they were just making change and to come back for my change. We had a nice laugh about it, and I'll go back there to get some of whatever they're cooking just because I appreciated that honesty so much. After getting ripped off in other places, it helped restore some of my faith in humanity. There are still good people in the world and at least some of them are in Ignacio Ramirez.

（由 Google 翻译）这里是个像当地人一样探索的好地方。看看市场上有什么，有哪些当地特产。鲜花、供应当地美食的美食广场、新鲜农产品、当地小吃。我很喜欢这个地方。真不错。 （原文） Nice place to explore like a locals. See what is on the market, the local commodities. Fresh flowers, food courts with local foods, fresh produce, local snacks. I enjoy this place. Nice.

（由 Google 翻译）这里的食物美味可口，小吃摊位也都营业，您可以以合理的价格买到新鲜的水果蔬菜、手工艺品等等。 （原文） Se come sabroso,en el aire de comidas, encuentras frutas y legumbres frescas a precios módicos, artesanías y muchas cosas más.

（由 Google 翻译）里面有手工艺品、水果🍎蔬菜🥕鸡肉🍗烤肉和草帽，还有小餐馆。如果你在SMA，绝对值得一去。当地人和外国人都会在那里购物，所以你肯定知道这里物有所值。 （原文） Artisans, fruits 🍎 veggies 🥕 pollo 🍗 ropas y sombreros (hats) and small restaurants are all inside. Definitely worth a visit if your in SMA. Locals and gringos shop there so you know it’s legit.

（由 Google 翻译）商品种类繁多，色彩缤纷，有很多食品摊位。一些布料和帽子的摊位价格似乎偏高。 （原文） A large variety of items. Very colorful, lots of food stands. Some stands of fabrics and hats seemed a bit overpriced.

（由 Google 翻译）由于隔壁的La Unica餐厅关门了，我们没有预约就进入了这家餐厅。由于我们是两个人，所以虽然是亡灵节，但我们没有预约就进去了，但通常最好还是预约一下。 （人越多越有必要） 菜单有点难以阅读，因为它没有分类，但菜品种类繁多，从日式🇯🇵式到美式、墨西哥式等等。 每道菜似乎都是精心制作的，注重细节。鸭肉炸玉米饼很贵，但我在墨西哥没见过，而且很好吃，所以推荐。 结账后出来的饼干非常好吃，这是一个意外的加分点。 空间相当宽敞，即使多人一起去也没有问题。 （必须预定。） （原文） 隣のレストランLa Unicaが休業していたため、こちらのレストランに予約なしで入りました。2人だったため死者の日にもかかわらず、予約なしで入れましたが、通常は予約して行った方が良いと思われます。(人数が多ければ多いほど必要) カテゴリー別に分かれていないため、メニューが少し読みにくいですが、日本🇯🇵っぽい料理からアメリカ料理⁇、メキシコ料理など多岐に幅広いです。 料理は一皿一皿にこだわりがあり、丁寧に作られているように見えました。鴨肉のタコスはお高いですが、メキシコ国内ではあまり見たことがない＆美味しかったのでオススメです。 お会計後に出てきたクッキーがとても美味しかったので、意外なプラスポイントでした。 かなり広い空間なので、大人数で行っても問題なしです。(予約は必須ですが。)

（由 Google 翻译）氛围相当吵闹，两种风格迥异的音乐音量适中。女主人有点不好意思说我没有预订，但还是让我们入座了，这很不礼貌。不过食物还不错。肋眼牛排很不错，但这个价位我吃过更好的了。不过还是推荐这家餐厅。 2份开胃菜，1份肋眼牛排主菜，2杯葡萄酒，120美元 （原文） Pretty loud atmosphere, with 2 types of conflicting music at moderate volume. Hostess a shamed me a bit for not having a reservation but seated us anyway, which was not welcoming. Food was pretty great though. The ribeye was very good, but Ive had better for this price. Would recommend this place however. 2 apps, 1 entree ribeye, and 2 glasses of wine, $120 USD

（由 Google 翻译）不幸的是，昨天的晚餐让我彻底明白了这家餐厅的全名——“绝对不推荐任何人去的餐厅”。服务真的太差了——服务员漫不经心，领位员更是粗鲁傲慢，从一开始我就知道这肯定不是一次愉快的体验。我们被安排在吧台门口，几乎是站着吃饭。还没点完餐，就有人绊倒了我们，然后等了一会儿就走开了。没人过来问我们是否需要什么，却两次问我们要不要在刷卡的时候加小费。我的建议是——把客人当客人，而不是顾客。不过我猜他们可能因为预订太多，根本不在乎客人会不会再次光顾。 食物还可以，不算惊艳，只能说一般。我喜欢刨丝抱子甘蓝沙拉，章鱼有点硬，而且烤得焦糊，口感介于烤焦和烧焦之间。我的肋排很嫩，但胡萝卜有点太硬了。 我觉得来这里没有任何理由，无论是食物还是氛围。 （原文） Unfortunately after my dinner yesterday I know that full name of this place is “The restaurant that I would not recommend to anyone”. Really bad service - waiters are not paying any attention and host was so so so rude and arrogant I knew from the beginning it’s not going to be a pleasant experience. First we got a table basically standing in the door to the bar and before we placed our order someone tripped over us, then waited walked away before we finished placing our order. Nobody bothered to came and ask if we need anything but they asked twice if we want to add the tip to card payment. Here is the tip - treat people as your guests not as customers, but I guess they have enough reservations not to care if someone would come back. The food was fine, not great just ok. I liked the shaved Brussels sprouts salad, octopus was tough and balancing between being charred and burnt. My ribs were soft but the carrots a little bit too al dente. I see no reason to come here, not for the food and most definitely not for atmosphere.

（由 Google 翻译）婚礼当天，一家人聚餐。 我们来体验美食，对服务和菜品都很满意。 （原文） Comida en familia , mismo día de una boda. Venimos a conocer y salimos satisfechos del servicio y los platillos

（由 Google 翻译）我觉得菜品本身价格太贵了。别误会，味道确实很棒，但我对它的摆盘和对传统做法的改动不太满意，比如像塔塔酱一样切碎的阿瓜奇莱（aguachile）……一些味道就消失了。服务很棒，虽然我觉得有点混乱，而且有点紧张。也许那天晚上不太适合去。 （原文） Creo que es demasiado caro para lo que llega al plato. No me mal interpreten, el sabor es excelente, pero no me convenció la presentación y los cambios hechos a recetas tradicionales como el aguachile, el cual viene picado como si fuera tártara… algo del sabor se perdió ahí. El servicio fue excelente aunque creo que había mucha confusión y se notaba algo de nerviosismo. A lo mejor no fue la noche indicada para ir.

（由 Google 翻译）食物美味，服务一流。每日菜单不同！强烈推荐 （原文） Great food and top service. Different menu per day! Highly recommend

（由 Google 翻译）如果我能给 10 颗星，我会的。 复古的氛围和装饰营造出令人难以置信的氛围，用唱片墙和装饰艺术音箱向 80 年代和 90 年代的音乐时代致敬。 此时的DJ正在播放爵士时尚混搭曲，非常适合这个场景。 哦，你想听听关于食物的事吗？好吧，我只能说，这里的菜肴是一流的，超出了所有人的预期。这种昏暗灯光下的用餐体验，绝对是厨神的恩赐。 阅读这篇评论即可。你不会失望的。味道和票价都是首屈一指的。 尽情享受，直到心满意足为止。 （原文） If I could give 10 stars, I would. The atmosphere is incredible with its retro throwback vibe and decor, paying homage to the 80s and 90s era of music with its vinal record clad walls and art-deco boom boxes. The DJ at this time was playing a jazz fashion mashup, which was perfect for this setting. Oh, you want to hear about the food? Well, all I can say is that the cuisine is top notch and surpasses all expectations. This dimly light dining experience was definitely a gift from the culinary gods. Read no further than this review. You will not be disappointed one bit. The flavor and fare are second to none. Indulge until your hearts content.

（由 Google 翻译）刚到店，门口的女孩既不友好也不热情。这体验不太好，不过还能接受。 进去之后，服务就提升了；服务员又快又高效。这里不是最便宜的地方，但说实话，在圣马科斯岛还有什么地方最便宜呢？哈哈。 油条和热巧克力很美味，而且上菜很快。 另一个问题是他们不接受电子支付。他们要么活在上世纪，要么就是在逃税。仅此而已。我知道这家店是女演员玛格丽塔·格拉西亚的，但像门口那样的照片可能没必要拍；他们太自负了！ （原文） Al llegar la chica que está en la entrada no es ni amable ni está atenta, esa no es la mejor experiencia pero puedes vivir con ello. Una vez dentro el servicio mejora, los meseros son rápidos y eficientes, no es el lugar más económico pero seamos sinceros, ¿qué lugar lo es en SMA? Jaja Los churros y el chocolate son muy ricos y los sirven rápido. El problema también es que no acepten medios electrónicos de pago, o viven en el siglo pasado o evaden impuestos, no hay más, entiendo que el negocio sea de la actriz Margarita Gracia pero fotos como la de la entrada quizá están de más, el ego es grande!

（由 Google 翻译）我是因为很多好评才来这里的，结果却很失望。这是我吃过最油腻的油条，而且还是冷的。冰冷、油腻腻的油条绝对不是我期待的。 只收现金！ 服务快捷友好，他们还提供无线网络，咖啡也不错。其他菜品就不知道了。普通油条11比索，加料的28比索。 （原文） Bin aufgrund der vielen guten Bewertungen hier her gekommen, aber wurde leider enttäuscht. Das war der fettigste Churro, den ich je gegessen habe. Außerdem wurde er kalt geliefert. Und ein kalter vor Fett triefender Churro ist wirklich nicht das auf was ich mich gefreut hatte. Nur Barzahlung möglich! Service war schnell und sehr freundlich, es gibt auch WiFi und der Kaffee war auch in Ordnung. Wie das restliche Essen ist, weiß ich nicht. 11 Pesos für einen normalen Churro und 28 Pesos für einen gefüllten

（由 Google 翻译）我强烈推荐这个地方。早餐很棒。油条也很美味。唯一的缺点是空间太小了。有点热，但总的来说服务很好，住宿也很愉快。我们到得很早，但有时要等一个小时。 （原文） Lugar que recomiendo visitar. Los desayunos estan buenos. Los churros estan riquísimos. Lo único "malo" es que el espacio es muy reducido. Hace un poco de calor pero en general el servicio es bueno y la estancia es agradable. Nosotros llegamos temprano pero a veces la espera es de 1 hora.

（由 Google 翻译）没去过这家吉事果店的人，就等于没来过圣米格尔……这地方太棒了，店里摆满了才华横溢的女演员玛格丽塔·格拉莉亚的展品💖这里通常随时都爆满，不过店员效率很高，等候时间会根据人数而变化。这里的传统菜肴是吉事果和🍫美味的热巧克力😋他们的当季果汁都是现调现做的，口感更佳！ （原文） Quien no pasa por esta Churreria no paso por San miguel ... es una gran lugar lleno de una galería de la talentosa actriz Margarita Gralia 💖 suele estar lleno a todas horas mas sin embargo es muy eficiente el personal y su tiempo de espera varía de acuerdo al número de personas. Lo tradicional son los churros y 🍫 chocolate caliente delicioso 😋 sus aguas de fruta de temporada son frescas y preparadas al momento lo que da un plus de sabor !!

（由 Google 翻译）今天早上十点左右我们去了那家店。当时没有排队。我们要求一张两人桌，他们也让我们进去了。我们点了一杯西班牙热巧克力和三根吉事果，上菜速度很快。 吉事果味道不错，没什么特别的，但味道还可以。西班牙热巧克力让我有点失望，因为它太稀太甜了，而热巧克力应该浓稠一些才对，不过既然来了，也就没太在意。 真正让我恼火的是，我和我丈夫还没吃完，他们就开始问我们要不要打包吉事果。我们同意了，因为我们本来就没打算吃，我们刚吃过早餐，吉事果就是我们的甜点。但最糟糕的是，他们竟然在我们还没要求的情况下就把账单拿来了。当时大概十点半，我们吃了三根吉事果，我的热巧克力还剩半杯多。我丈夫可能还剩四分之一，但外面已经排了一小队人了。 服务员过来收袋子的时候，我问她账单的事，告诉她我们还没吃完，所以还没要账单。她道歉说有人让她把账单送过来。我等到喝完热巧克力才跟她说话，但当时我已经很生气了。😡 记得带现金，因为他们不收卡。💳 （原文） El día de hoy asistimos al lugar aproximadamente a las 10 am, no había fila, preguntamos por una mesa para dos personas y nos dejaron pasar, pedimos un chocolate español y 3 churros cada uno, los llevaron relativamente rápido. El sabor de los churros es rico, no es cosa del otro mundo pero tienen buen sabor, el chocolate español me decepcionó ya que estaba bastante aguado y dulce, siendo que debe ser espeso, pero igual no le di importancia porque ya estaba ahí. Lo que realmente me molestó es que ni mi esposo ni yo habíamos terminado de comer cuando ya nos estaban diciendo que si queríamos una bolsita para llevarnos nuestros churros, a lo cual aceptamos porque no nos los íbamos a comer, ya que acababamos de desayunar y eso era nuestro postre, pero el colmo fue que también nos estaban llevando la cuenta sin nosotros haberla solicitado, eran aproximadamente las 10:30, teníamos 3 churros y a mí me quedaba más de media taza de chocolate, a mi esposo si acaso un cuartito, pero había una pequeña fila afuera. Cuando la mesera se acercó a llevar la bolsa le pregunté por la facturación y le comenté que no habíamos pedido la cuenta ya que ni siquiera habíamos terminado, se disculpó y comentó que a ella le habían dicho que nos la llevara, esperé a terminar mi chocolate, pero igual ya me había enojado 😡 Carguen efectivo porque no aceptan tarjeta 💳

（由 Google 翻译）原味吉事果真是美味极了。我们搭配了一杯热巧克力，味道也很棒，两者都让我们非常满意。 这里环境宜人，是忙碌一天后放松身心的好去处。值得一去，我们去的时候排队的人很多，但大部分都是外带。而且，它离教区教堂只有几步之遥。 我们迫不及待地想再去圣米格尔德阿连德，再吃一次吉事果和热巧克力！ （原文） Los churros sencillos son una verdadera delicia. Nosotros los acompañamos con un chocolate en agua, también delicioso por cierto, y quedamos muy satisfechos con ambos. El lugar está muy agradable para relajarse un poco después del ajetreo de todo el día. Vale la pena comer tus alimentos ahí mismo, pues la fila que había cuando fuimos era muy grande, pero era de los que compraban para llevar. Además de todo, está a unos cuantos pasos de la parroquia. ¡Ya queremos regresar a SMA por otros churros con su respectivo chocolate!

（由 Google 翻译）我去是因为它很有名，但味道可以略过。 如果你期待的是西班牙的油条，那这里可不是什么你想要的。 巧克力拿铁有一股奇怪的、几乎像鱼腥味的味道……为什么呢？ 我推荐咖啡炼乳油条。这组合好多了！ 提醒一下，价格有点贵。 （原文） 유명해서 가봤지만 스킵해도 될만한 맛 스페인에서 츄러스 드셔보고 기대하셨다면 그정도는 아닙니다 초콜라떼는 왠지모르게 암내가 나는.. 왜그럴까요 커피랑 연유츄러스 추천드려요 이게 훨 나은 조합! 참고로 가격은 좀 나갑니다..

（由 Google 翻译）这是一个有趣的小屋顶，可以喝点饮料和小吃。它有风景，食物很好，饮料也很美味。中午，这是一个有趣的小停留，可以避开阳光，喝杯清凉的饮料来补充能量。 （原文） This is a fun little rooftop to get some drinks and tapas. It has views, the food was good, and the drinks were tasty. Was a fun little stop, mid day, to get out of the sun and have a refreshing drink to recharge.

（由 Google 翻译）哇！ La Azotea 是一颗隐藏的宝石，拥有壮丽的景色，但真正值得称道的是食物。每道菜都充满风味和惊喜。 ⭐ 我的最爱：Esquite！不仅味道鲜美，其味道更是让你无话可说。一个真正的奇迹。 🥈第二：花椰菜配芝麻酱。我从没想过花椰菜会成为我的最爱！ 🥉 第三名：脆皮金枪鱼。我不想让它结束！ 主菜我点了侧翼牛排炸玉米饼配香肠和chicharrón，非常棒，但是竞争很激烈，他们没有进入我的前三名。不过，我强烈推荐他们。 此外，服务非常出色，团队的关注和友善使体验变得更加特别。恭喜 La Azotea 团队！毫无疑问，我会回到的地方。 （原文） ¡Wow! La Azotea es una joya oculta con una vista espectacular, pero lo que realmente se lleva el premio es la comida. Cada platillo es una explosión de sabor y sorpresa. ⭐ Mi favorito: ¡El esquite! No solo es delicioso, sino que su sabor te deja sin palabras. Una verdadera maravilla. 🥈 En segundo lugar: La coliflor con tahini. ¡Nunca pensé que una coliflor entraría en mi top de favoritos! 🥉 Tercer lugar: El crocante de atún. ¡No quería que se acabara! Para el plato fuerte, pedí los tacos de arrachera con chorizo y chicharrón, que estaban increíbles, pero la competencia fue fuerte y no lograron entrar en mi top 3. Aun así, los recomiendo muchísimo. Además, el servicio es excelente, el equipo hace que la experiencia sea aún más especial con su atención y amabilidad. Felicidades al equipo de La Azotea! Sin duda, un lugar al que regresaré.

（由 Google 翻译）露台就在教区旁边，景色怡人，服务也很好。真的很热。 价格等于周边地区的平均价格。 我只是去喝一杯并尝试了开胃菜，所以每人大约 450 美元。我推荐脆皮金枪鱼和塞拉诺火腿炸丸子。 （原文） Terraza justo al lado de la parroquia, con agradable vista y buena atención. Hace mucho calor. Precios igual al promedio en los alrededores. Acudí sólo por un traguito y probé las entradas, por eso sencillo fueron cerca de $450 p/p. Recomiendo los crocantes de atún y las croquetas de jamón serrano.

（由 Google 翻译）迷人的露台，坐拥圣米格尔德阿连德周边历史中心的绝美景色，菜单上提供丰富的餐饮选择。虽然价格不菲，但这里热情欢迎每一位顾客。🍽 员工服务一流；菜品和饮品都送达及时，没有任何问题。强烈推荐，想感受圣米格尔德阿连德的氛围（尤其是在夜晚）？🌠 （原文） Una terraza encantadora, con excelentes vistas de los alrededores del casco histórico de Sn Miguel de Allende, con excelentes opciones en su menú de alimentos y bebidas y que, aunque no muy económico, es un sitio que recibe con los brazos abiertos a sus clientes 🍽 El servicio del staff es excelente, tanto platillos como bebidas fueron entregados con prontitud y sin problema alguno. La realidad es que es un lugar MUY recomendable para disfrutar del ambiente (especialmente nocturno) de Sn Miguel de Allende 🌠

（由 Google 翻译）这是一家位置优越的可爱屋顶餐厅。食物（主要是小盘和小吃）非常好。他们以豆薯玉米饼而闻名，他们没有让人失望。我也喜欢炸丸子，我的妻子喜欢山羊奶酪和梨沙拉。 服务很好 我们永远不会回来。墨西哥制定了严格的禁烟条例来保护公众健康。我们发现餐厅的每张桌子都有烟灰缸，这很不寻常。在墨西哥的餐馆里，室内和室外吸烟都是违法的，但管理人员似乎同意。当邻桌的一位绅士点灯时，我们的饭菜基本上就毁了。尽管我们在外面，但气味却不断向我们的方向飘来。 这是一个耻辱。我真的很想享受这家餐厅，但因为他们迎合吸烟者，由于不执行吸烟规定，他们可能失去的生意比他们获得的生意更多。 （原文） This is a lovely rooftop restaurant in a great location. The food (primarily small plates and tapas) is excellent. They are well known for their jicama tacos and they didn't disappoint. I also enjoyed the croquettas and my wife loves the goat cheese and pear salad. The service was very good We will never return. Mexico has strong no smoking ordinances in place to protect the public health. We found it unusual that every table in the restaurant has an ashtray. It is illegal to smoke in restaurants in Mexico both indoor and outdoor spaces, yet it seems to be OK with management. When a gentleman at the next table lit up, our meal was essentially ruined. Even though we were outside, the smell continuously wafted in our direction. It's a shame. I really wanted to enjoy this restaurant but because they cater to smokers, they probably lose more business than they gain due to not enforcing smoking regulations.

（由 Google 翻译）旅途中来到这里，想尝尝虾仁玉米卷配豆薯。味道棒极了，我们本来想再去一次，但被告知需要预订。景色很棒，氛围也很热闹。一定要预订，尝尝虾仁玉米卷！ （原文） Came here during a tour to try the shrimp taco with the jicama. It was amazing, we tried going back but were told we needed reservations. The view is great and the ambiance is lively. Make sure to make reservations and check out the shrimp taco!

（由 Google 翻译）这家很棒的小型屋顶餐厅/酒吧氛围非常酷炫，铺设了漂亮的木地板，设有座位区和两个独立的吧台。食物美味，服务也很棒。整个区域都覆盖着厚厚的遮阳棚，白天还有喷雾器为您降温。餐厅地理位置优越，就在广场附近。 他们提供种类繁多的鸡尾酒，以及城里一些最好的玛格丽特酒。食物不仅美味，摆盘也非常漂亮。 Muy Bueno 😎👍 （原文） Great little Rooftop restaurant/bar with a very cool vibe, beautiful wood floors, seating areas and two separate bars. The food was outstanding and the service was great. The whole area is pretty much cover and they have misters to cool you down during the day. They also have a great location, just off the square. They offer a large selection of cocktails and some of the best margaritas in the city. The food is not only very good, but the presentation is beautiful as well. Muy Bueno 😎👍

（由 Google 翻译）圣米格尔德阿连德历史中心区色彩缤纷、熙熙攘攘，如今已延伸至四个区域，从洛雷托庄园（Quinta Loreto）到伊达尔戈街（Hidalgo Street），数十家商店和商业机构展示着各种尺寸、颜色、设计、材质等各异的手工艺品。如果您想在这个美丽的世界遗产地购买纪念品，这里绝对是您的必游之地。 （原文） Colorido lugar, concurrido lugar, en el Centro Histórico de San Miguel de Allende, en sus ahora 4 secciones desde la Quinta Loreto hasta la calle de Hidalgo, donde las decenas de lugares, locales comerciales con la muestra de las diversas artesanías en tamaños, colores, diseños, materiales y mas. Lo hacen una visita obligada para adquirir algún recuerdo de este maravilloso destino Patrimonio Mundial.

（由 Google 翻译）这里真是太美了！这里简直就是一站式购物场所。你可以在这里买到杂货、鲜花、美食和纪念品。这里所有东西都很实惠，你一定会想再来的！ （原文） This is such a beautiful place! Its a one stop location. You can shop for groceries, flowers, delicious food, and souvenirs. Everything here is at a great price and you will leave wanting to come back!!

（由 Google 翻译）这是圣米格尔德阿连德的一个大型市场。我们拥有一次绝佳的购物体验，绝对不容错过。从食品到轮子，这里应有尽有。农产品新鲜，帽子、鞋子、服装、陶器、珠宝、灯具以及各种形状和大小的小饰品应有尽有。摊贩们都很友善，丝毫不会“咄咄逼人”。如果您是圣米格尔德阿连德的游客，这里值得一逛。即使是本地居民，您也能淘到一些超值好物。 （原文） This is a HUGE market in San Miguel de Allende. We had a fantastic shopping experience and it's one market that should not be missed. Everything from meals to wheels are sold here. The produce was fresh, there were hats, shoes, clothing, pottery, jewelry, light fixtures, and trinkets of all shapes and sizes. The vendors were kind and not 'pushy' in any way. If you're a visitor to SMA, this is a stop for you. Even as a resident, you will find some terrific bargains.

（由 Google 翻译）规模很大，种类繁多。价格也很多，很漂亮。 我在其他地方找到了一些更便宜的东西。不过这里很漂亮，你得找找看，而且什么都有，包括中国制造的手工艺品，哈哈，你得小心点。 （原文） Muy grande y variado. Hay de todos los precios bonito. Algunas cosas las encontré más barato afuera. Pero está bonito hay que buscarle y hay de todo, artesanía también Made in china jajaj hay que estar cuidadosos

（由 Google 翻译）这里有很多手工艺品；皮特尔（piuter）是最出色的之一。我总是很喜欢逛那里的手工艺品小巷。这是一个非常美丽的小镇，人们热情好客。我的墨西哥，最棒的墨西哥！👏 💕 （原文） Hay muchas artesanías el piuter es una de las que más destacan simpre disfruto sus callejones de artesanías mu hermoso pueblo gente cálida. Mi México el más maravilloso 👏 💕

（由 Google 翻译）10分满分！这么多小店，好多好玩的东西！买之前我会先比价的😅 （原文） 10 out of 10! So many little shops and fun finds! I would comped prices before buying😅

（由 Google 翻译）这是我最喜欢的市场之一，漫步其中简直是一种视觉享受。你会发现价格公道，而且各种各样精美的手工艺品琳琅满目。楼上是市政市场，在那里你可以品尝到烤玉米或煮花生。绝对是每次来圣米格尔都不可错过的景点。 （原文） De mis mercados favoritos, recorrerlo es un agasajo visual, encontrarás precios justos y una gran variedad de artesanías bellísimas. sSubiendo las escaleras, el mercado municipal te espera para degustar un elote o unos cacahuates hervidos. Sin duda un recorrido obligado en cada visita a San Miguel.

（由 Google 翻译）精彩绝伦的艺术收藏——艺术爱好者不容错过 这家画廊堪称艺术瑰宝的宝库，汇集了众多才华横溢、享誉盛名的艺术家的杰作。漫步于宽敞的展厅，您会被其多元的风格、媒介和时代所深深吸引。精心策划的展品令人流连忘返，足不出户便可沉浸于展览的美感与创意之中，流连忘返。 画廊的一大亮点是点缀于展厅各处的精美雕塑，为观展体验增添了动感与质感。无论您是经验丰富的艺术爱好者，还是只想享受一天文化盛宴的普通人，这些雕塑都能成为您欣赏的焦点，开启一段美好的对话。 除了令人惊叹的艺术品，画廊还设有几间舒适的咖啡馆，供参观者小憩片刻，享用咖啡或小吃，聊聊彼此的感受。这里氛围宜人，无论您是想在欣赏艺术之余小憩片刻，还是只想沉浸在创意氛围中，这里都是您悠闲午后的理想去处。 总而言之，这里是一个绝佳的目的地，将世界一流的艺术、精美的户外雕塑和迷人的设施完美融合。这里激发灵感、令人放松身心、令人愉悦——对于任何热爱艺术和文化的人来说，这里都是不容错过的。 （原文） A Truly Wonderful Art Collection – A Must-Visit for Art Enthusiasts This gallery is an absolute treasure trove of artistic brilliance, featuring an impressive collection from some of the most talented and renowned artists. As you wander through the expansive halls, you'll find yourself captivated by the diversity of styles, mediums, and eras represented. The thoughtfully curated exhibits make it easy to lose track of time, and you could easily spend an entire day exploring and immersing yourself in the beauty and creativity on display. One of the highlights of this collection is the stunning array of sculptures that dot the landscape, adding a dynamic and tactile element to the experience. Whether you’re a seasoned art lover or just someone looking to enjoy a day of cultural enrichment, the sculptures provide fascinating focal points and conversation starters. In addition to the incredible artwork, the venue boasts several cozy cafes where visitors can pause, relax, and discuss their impressions over a cup of coffee or a light snack. The ambiance is inviting and perfect for a leisurely afternoon, whether you're taking a break from viewing the art or simply soaking in the creative atmosphere. Overall, this is a wonderful destination that seamlessly combines world-class art, beautiful outdoor sculptures, and charming amenities. It’s a place that inspires, relaxes, and delights—truly a must-visit for anyone passionate about art and culture.

（由 Google 翻译）太酷了，我都怀疑全世界还有没有这么酷的地方。不仅古老的纺织厂保存完好，里面的每家小店都独具特色。我印象深刻。 （原文） 世界中でこんなにカッコいい場所ってあるのっていうくらいカッコいい。古い繊維工場の残し方はもちろん、中に入るスモールビジネスのお店がそれぞれ個性的。唸りました。

（由 Google 翻译）La Aurora 最初是一家繁荣的纺织厂，如今已成为文化中心。 费用：免费入场。 开放时间：上午 10 点至下午 6 点 / 周日上午 10 点至下午 5 点。 停车位：宽敞充足。 这里遍布着不同分支的画廊，出售各种艺术品：绘画、雕塑、工艺品、珠宝、古董和家具。此外，这里还设有餐厅和鸭塘。顺便说一句，大多数画廊不允许拍照，请注意。 （原文） En sus inicios La Aurora fue una prospera fábrica textil. Actualmente se ha convertido en un punto cultural; Costo: entrada libre. Horarios: 10am a 6pm / domingos 10 a 5. Estacionamiento: grande y amplio. Dicho recinto esta lleno de galerías de diferentes ramas, donde encontraras a la venta cualquier tipo de Arte: cuadros, pinturas, esculturas, artesanias, joyería, antigüedades, muebles; cuenta también con restaurantes y un estanque con patos. Por cierto, la mayoría de las galerías no permite tomar fotos, para que lo tengas en cuenta.

（由 Google 翻译）离市中心有点远，但走路过去也不费劲。 我很喜欢他们把工厂改造成艺术画廊和咖啡馆的聚集地。一切都很棒，每个画廊都有自己的魅力、风格等等。 这是一个非常宁静的地方，可以让你沉浸其中，欣赏每一件展出和出售的作品的细节。 （原文） Esta un poco retirado del centro, pero a nadie le hace mal caminar. Me encantó como reacondicionaron una fabrica en un centro de galerías de arte y cafeterías, todo esta muy lindo, cada galería tiene su encanto, su estilo, etc. es un lugar muy tranquilo, para perderte a ver los detalles de cada obra que se exhibe y vende.

（由 Google 翻译）这里是拜访当地艺术家、欣赏他们艺术才华的绝佳去处。这里有咖啡馆和工作坊，也有艺术品可供购买。这里有很多画廊，非常适合欣赏不同的艺术品。 （原文） Excellent place to visit local artists and view their artistic talents. They have a cafe and workshops. They also have artworks for purchase. It’s really nice place to view different artworks as they have multiple galleries.

（由 Google 翻译）这个地方真是慷慨大方。任何人都可以免费入场（即使带着狗狗也可以），尽情欣赏这无数个充满华丽艺术气息的展厅。 （原文） This place is an act of generosity. Anyone can walk in for free (even with their dog) and simply enjoy the endless rooms of gorgeous art.

（由 Google 翻译）这里是欣赏艺术的绝佳去处，也是圣米格尔之旅的完美补充。我建议上午到达，以便有充足的时间游览。这里有很棒的画廊和商店。 （原文） Excelente lugar para un día de arte. Un lugar extra para visitar en san Miguel. Les recomiendo llegar por la mañana para tener tiempo de recorrerlo. Excelentes galerías y tiendas

（由 Google 翻译）这个地方真的很好！一进门就很喜欢餐厅的庭院氛围。我们点了两份沙拉，都很好吃。我吃了洛马萨尔塔多，非常好。我丈夫吃了一些猪肉，味道更好！鸡尾酒也非常好。我肯定会再去这里。 （原文） This place was really good! I liked the courtyard vibe of the restaurant as soon as we walked in. We ordered two salads and they were both very delicious. I had the loma saltado, which was very good. My husband had some pork that was even better! The cocktails were also very nice. I would definitely go here again.

（由 Google 翻译）我吃腻了墨西哥菜，想尝尝其他国家的菜，就去了那里。秘鲁菜绝对很有创意。这是一家休闲餐厅，所以菜品谈不上特别出色，但味道确实不错。我很高兴看到杯装葡萄酒倒得满满的。 （原文） いい加減、メキシカンに飽きて 他の国の料理が食べたくて行きました。ペルー料理はやはり斬新です。 どの料理もカジュアルな店なので抜群とまでは言わないですけど 美味しかった。 グラスワインはなみなみに注いでくれて嬉しかったですね。

（由 Google 翻译）La Parada 是我在圣米格尔最喜欢的餐厅之一。氛围、服务和菜品都很棒。我强烈推荐我的最爱——香菜饭 (Arroz de Cilantro)。它就像在嘴里开派对！这里座位充足，非常适合浪漫聚餐，也适合多人聚餐。 （原文） La Parada is one of my favorite restaurants in San Miguel. The atmosphere, service, and food are all great. I highly recommend my favorite, the Arroz de Cilantro. It's like a party in your mouth! It's a great place for a romantic meal, or large groups as there's plenty of seating.

（由 Google 翻译）我们在圣米格尔市中心这家秘鲁餐厅享用了一顿美味的晚餐。服务非常棒。酸橘汁腌鱼、肉类、鱼类、咖啡和甜点都非常出色。 （原文） Comimos delicioso en este restaurante Peruano en el centro de San Miguel . La atención muy buena . Ceviches, carnes, pescado así como café y postre de 10.

（由 Google 翻译）La Parada 是一个令人惊喜的发现，也是这座城市真正的发现。餐厅氛围清新怡人，非常适合悠闲地享用一顿餐点。起初，我们错过了一些环境音乐，但他们很快就解决了这个问题，悦耳的声音使体验更加完美。 我们点了一份 Lomo Saltado 和一份 Ceviche，两道菜都非常美味、正宗且口味均衡。菜单很棒，结构良好且完整，提供多种选择，但不夸张或饱和。饮料菜单也非常好，有各种各样的饮料、葡萄酒和啤酒。 服务值得特别表扬：工作人员非常周到、礼貌、友好，让我们感到非常受欢迎。我们去的时候餐厅有点空，但这丝毫没有影响用餐体验的质量——相反，这让餐厅的氛围更加热情和愉快。 （原文） O La Parada foi uma grata surpresa e um verdadeiro achado na cidade. O restaurante tem uma atmosfera deliciosa, fresca e agradável, perfeita para aproveitar refeições tranquilas. No início, sentimos falta de uma música ambiente, mas rapidamente corrigiram isso e o som agradável completou a experiência. Pedimos um Lomo Saltado e um Ceviche, e ambos estavam simplesmente deliciosos, autênticos e com sabores equilibrados. O cardápio é excelente, bem estruturado e completo, oferecendo diversas opções sem exageros ou saturação. A carta de bebidas também é muito boa, com uma ótima variedade de drinks, vinhos e cervejas. O atendimento merece elogios especiais: equipe super atenciosa, educada e amável, o que nos fez sentir muito acolhidos. O restaurante estava um pouco vazio durante nossa visita, mas isso não diminuiu em nada a qualidade da experiência—pelo contrário, tornou o ambiente ainda mais acolhedor e agradável.

（由 Google 翻译）真是太棒了！这是我在墨西哥吃过的最好的秘鲁餐厅之一，而且价格实惠。我尤其喜欢海鲜饭。我唯一的建议是增加秘鲁甜点。 （原文） Realmente esta muy bueno! De los mejores restaurantes de comida peruana que he visitado en Mexico y a precios accesibles, me gusto mucho el arroz con mariscos, mi única recomendación seria que agregaran postres peruanos.

（由 Google 翻译）食物不错，玛格丽塔酒很好喝，服务也​​很棒。只是菜品没有我想象中那么鲜艳诱人。我并不是要贬低我们提供的菜品。只是希望服务员能给我们每桌提供一碗莎莎酱，这有点令人失望。 （原文） Good food, very nice margarita and great service. The food wasn’t as vibrant as I was expecting. I’m to taking nothing away from what we were served. I wish we were offered a table a bowl of salsa which was disappointing.

（由 Google 翻译）非常棒的餐厅和屋顶露台。菜单上应有尽有，从墨西哥菜到意面，再到汉堡和沙拉，应有尽有。西班牙冷汤非常棒，之后是鲁本三明治，配上美味的新鲜炸薯条。我们还点了玛格丽特鸡尾酒，摆盘精美。服务礼貌周到，速度很快。背景音乐是七八十年代的，声音不大，所以我们仍然很享受交谈。太喜欢这个屋顶露台了！ （原文） Very nice restaurant and rooftop. The menu has a little bit of everything, from mexican to pasta to burgers and salads. The Gazpacho soup was excellent, followed by a Reuben sandwich with amazing fresh french fries. We also ordered the Margaritas, wich were elegantly presented. The service was polite and fast. The background music was 70's and 80's, not too loud so we still enjoyed a conversation. Loved this rooftop!

（由 Google 翻译）我和一群当地朋友在那里共进午餐。服务很好。他们让我感觉很受欢迎，而且非常友善！我第一次吃辣椒恩纳戈达，绝对美味。他们让您可以选择在室温（标准）或温暖的温度下享用。冰茶也很棒。总的来说，这是一次很棒的体验！ （原文） I had lunch there with a group of local friends. The service was excellent. They made me feel so welcome, and were extremely kind! I had the chiles en nagoda for the first time, and it was absolutely delicious. They give you the option of having it served room temperature (standard) or warm. The iced tea was also excellent. Overall a great experience!

（由 Google 翻译）圣米格尔一家很棒的餐厅，员工很友好。菜品选择丰富。 （原文） Buen restaurante en San Miguel, son amables. La selección de platillos es amplia.

（由 Google 翻译）食物不错。服务很慢，不过这附近大多数地方好像都这样。景色非常壮观。 （原文） The food was good. Services is very slow but it seems like most places around here are like that. Views are spectacular.

（由 Google 翻译）我们顺便去吃午饭，发现这家餐厅既有屋顶座位，也有地面座位。菜单上选择丰富。我们点了鳄梨酱、西班牙冷汤、鸡肉沙拉和烤鸡胸肉。鳄梨酱和沙拉很美味，而西班牙冷汤有点令人失望，有点太甜了。烤鸡胸肉味道不错。总的来说，这是一次愉快的体验，虽然没有什么特别之处。 （原文） We stopped by for lunch and found that the restaurant offers both rooftop and ground-level seating. The menu features a wide variety of options. We ordered the guacamole, gazpacho, chicken sopes, and grilled chicken breast. The guacamole and sopes were tasty, while the gazpacho was a bit disappointing and a bit too sweet. The grilled chicken breast was solid. Overall, it was a pleasant experience, though nothing particularly exceptional.

（由 Google 翻译）哇！真是太棒了！从我和家人踏进餐厅的那一刻起，我们就感受到了真诚的热情，宾至如归。我们的服务员简直太棒了，友好、博学、体贴周到，让我们的用餐体验提升到了一个新的高度。食物美味极了，氛围也棒极了，当晚的一切都完美无瑕。我们带着笑容离开，迫不及待地想要再次光临！ （原文） Wow! What an incredible experience! From the moment my family and I walked in, we were greeted with genuine warmth and made to feel right at home. Our waiter was beyond amazing so friendly, knowledgeable, and attentive that it truly took our dining experience to the next level. The food was absolutely delicious, the atmosphere was fantastic, and everything about the evening was perfect. We left smiling and can’t wait to come back!

（由 Google 翻译）这里是享用家庭早餐和优质咖啡的好地方。他们提供有机鸡蛋，我觉得班尼迪克蛋很美味。 枫糖浆煎饼也很美味。 （原文） Buen lugar para desayunar en familia y tomar un buen café. Ofrece huevos orgánicos y los huevos Benedicto que comí me parecieron deliciosos. Pancakes con sirope de maple muy buenos

味道一般 价格贵 唯一的优点是份量很大 最让我不爽的是结账时服务员要求必须给小费 在15%和20%中选择 我很惊讶 这里是墨西哥还是美国？

（由 Google 翻译）午餐的绝佳选择。我和另外五个朋友一起去了这家餐厅，服务非常棒。我们点了两份墨西哥风味的molcajetes，一份墨西哥风味，一份阿兹特克风味。这绝对是世界上最棒的决定。每道菜都很美味，烹饪精良，份量也很足。horchata水的味道也很棒。强烈推荐。 （原文） Excelente opción para comer. Visite este lugar con otros 5 amigos y el servicio fue bueno. Pedimos dos molcajetes, uno mexicano y otro azteca, la mejor decisión del mundo, todo estaba delicioso, bien cocinado, y abundante. El agua de horchata también tiene muy buen sabor. Lo recomiendo muchísimo.

（由 Google 翻译）我们在 Los Milagros 餐厅用餐，体验棒极了。餐厅氛围温馨舒适，干净整洁，服务也一流。现场音乐让用餐氛围更加活跃，丝毫不会打扰用餐体验。我们尝试了本店特色菜：什锦莫卡耶特（Molcajete）。肉（包括西班牙辣香肠和其他品种）在滚烫的火山岩上滋滋作响——美味极了！菜量很大，以至于很多食客最后都把剩下的都吃光了。总而言之：美味的食物、温馨的氛围和丰盛的份量。强烈推荐。 （原文） Comimos en Los Milagros y fue una experiencia fantástica. El ambiente es super acogedor, muy limpio y la atención excelente, con música en vivo que ameniza la comida sin estorbar. Probamos la especialidad de la casa: el molcajete mixto, la carne (incluyendo chorizo y otras variedades) llega chisporroteando en una piedra volcánica caliente, ¡delicioso! Las raciones son enormes, tanto que muchos comensales terminan llevándose lo que sobra. En resumen: comida deliciosa, ambiente cálido y porciones generosas. Muy recomendable

（由 Google 翻译）十月下旬的一个星期一晚上，我们很享受在洛斯米拉格罗斯餐厅的用餐体验。菜量足，味道好（我妻子点了鱼柳和馅饼）。价格公道，服务周到，电视上还播放着周一晚上的橄榄球赛。对于一个外国人来说，还能要求什么呢？感谢你们成为VIP俱乐部，真希望我们能找到你们。强烈推荐！ （原文） We enjoyed our visit to Los Milagros on a Monday night in late October. Large tasty portions (filete de pescado 🐠 y empanadas por mi esposa). Fair prices, good service and Monday Night football 🏈 on the TV. What more could a gringo ask for. Thanks for being VIP Club, Thats hope we found you. Recommend.

（由 Google 翻译）我们在SMDA最喜欢的餐厅之一🌟 虽然有两家分店，但我们通常去Centro的那家。服务和菜品一直都很棒，而且经常有现场音乐表演，尤其是在周末。 Karen已经为我们服务过两次了，她总是很热情！ （原文） One of our favorite restaurants in SMDA🌟 While there are 2 locations we typically visit the one in Centro. The service & food is consistently excellent and you’ll often find live music playing, especially on weekends. Karen has waited on us twice and is always pleasant!

（由 Google 翻译）如果您不是墨西哥人，但正在圣米格尔德阿连德旅游，想要体验一家地道的墨西哥餐厅，享受美味的食物、动听的音乐和浓郁的当地氛围，那么这家餐厅绝对能满足您的期待。这里绝对是用餐的好去处。 （原文） Para todos los que no seáis mexicanos, que estéis de visita en San Miguel de Allende y queráis comer y vivir una experiencia en un local típico mexicano, con comida rica y sabrosa, música y un ambiente muy local, este restaurante cumple perfectamente con las expectativas. Sin duda un buen lugar donde ir a comer.

（由 Google 翻译）食物很棒，强烈推荐火锅。我们点了特制虾仁火锅，味道好极了！饮料免费畅饮，价格也不贵。还送了免费的玉米片作为开胃菜。 （原文） Wonderful food. Highly recommend The hot pot thing. We ordered the special one with shrimp. Yum yum. Drinks are welcome rpcied. Not expensive. Free nachos to start with.

（由 Google 翻译）我们在这里享受的美食体验棒极了。我点了九道菜的试吃菜单，每一道菜都美味无比！屋顶露台，包括服务在内的每一个细节都令人印象深刻。如果你喜欢美食，不妨考虑来这里驻足片刻。 （原文） La experiencia culinaria que tuvimos aquí fue increíble me fui por el menú degustación de nueve tiempos y todos los platos estuvieron buenos! La terraza el rooftop todos los detalles incluyendo el servicio fueron impresionantes. Considéralo una parada estratégica si te gusta lo bueno

（由 Google 翻译）很棒的屋顶，La Parroquía 的美景尽收眼底，员工也很棒。巴哈软壳蟹玉米卷令人惊喜，烤哈瓦那辣椒莎莎酱更是完美。杏仁脆皮天妇罗芦笋创意十足。牛角面包块配迷迭香黄油更是美味至极！朝鲜蓟开胃菜非常美味，迷迭香炭烤帕玛森扇贝更是令人惊艳。黑鱿鱼饭和黑意面味道鲜美，均衡均衡，毫无腥味。迷你烤牛角面包甜点几乎和酸橙派一样美味。这份菜单我得好好琢磨琢磨了！ （原文） Excellent rooftop, great view of La Parroquía, fantastic staff. Soft shell crab Baja taco is a surprising delight, and the roasted habanero salsa just perfect. Almond crusted tempura asparagus are creative. Croissant bread cube with rosemary butter is out of this world fantastic! Artichoke appetizer very tasty, and the Parmesan scallops smoke grilled over rosemary charcoal are amazing. Black squid rice and black pasta very flavorful and balanced without being fishy. Mini charred croissant dessert was almost as fun as the key lime pie. This is a menu I need to work my way through!

（由 Google 翻译）中庭和大教堂的美景尽收眼底。 圣米格尔德阿连德市中心的美食。 我最喜欢的菜肴是恩塞纳达玉米卷和牛肉点心。但我甚至不能不提开胃菜——奶油蛋卷面包和奶酪。简直美味！ （原文） Hermosa la vista al atrio y catedral. Cocina gourmet en el corazón de San Miguel de Allende. Mis platillos favoritos de degustación fueron el taco ensenada y dim sum de carne. Pero no hablar de la entrada de pan brioche laminado y queso. Simplemente delicioso!!

（由 Google 翻译）我们一家人一起去了Atrio餐厅，立刻就被它的位置所吸引。餐厅坐落在大教堂旁的屋顶上，坐拥令人叹为观止的美景和迷人的氛围，完美地捕捉了圣米格尔-德阿连德的魅力。 酒水单很丰富——鸡尾酒、葡萄酒和啤酒种类繁多——而我们用餐期间意外的烟火表演更是让气氛更加高涨。仅仅是这一刻就让这个夜晚显得格外特别。 至于食物，总体来说还不错，虽然没有达到我们预期的出色程度。“arroz negro”没有达到我们的预期，但其他菜肴，比如ñoquis，都很美味，而且制作精良。 总的来说，Atrio餐厅的景色、氛围和饮品都值得一去。只要对食物抱有适度的期望，你很可能会度过一段美好的时光。 （原文） We visited Atrio Restaurant as a large family group and were immediately impressed by the location. It’s perched on a rooftop right next to the cathedral, offering breathtaking views and a charming ambiance that really captures the magic of San Miguel de Allende. The drink menu was solid—plenty of cocktails, wines, and beers to choose from—and the atmosphere was elevated even more by the unexpected treat of a fireworks show during our visit. That moment alone made the evening feel special. As for the food, it was generally good, though not quite the standout we were hoping for. The “arroz negro” missed the mark for us, but other dishes like the ñoquis were delicious and well-prepared. Overall, Atrio is worth a visit for the views, the vibe, and the drinks. Just go in with moderate expectations for the food, and you’ll likely have a great time.

（由 Google 翻译）我强烈推荐这家餐厅，各方面体验都非常棒。 芦笋简直太美味了，鸭肉饺子味道浓郁，软壳蟹塔可虽然做法简单，但也十分可口。主菜中，红鲷鱼略显逊色，口感偏干偏冷，但烤乳猪味道鲜美，搭配均衡。 服务员热情友好，服务周到，没有催促我们，让我们能够欣赏到大教堂的美景和餐厅的整体氛围。 我一定会再次光顾！ （原文） I highly recommend visiting this restaurant, really nice experience on every level. Asparagus were just phenomenal, dumplings with duck were packed with flavor and soft shell crab taco was maybe on the simple side but tasty as well. From the main courses one was a miss - red snapper was unfortunately dry and cold, but suckling pig was nice and well balanced. Waiters were friendly, took well care of us and didn’t rush us, we could enjoy nice view of the cathedral and overall atmosphere. For sure would come back here again!

（由 Google 翻译）餐厅很漂亮，菜品和服务都很棒。服务周到。100% 推荐！露台很漂亮，可以欣赏大教堂的景色。 （原文） Precioso restaurante, increíble comida y servicio. Muy buena atención. 100% recomendable! Terraza preciosa con vistas a la catedral.

（由 Google 翻译）食物太棒了，感觉像米其林星级餐厅！我们点的所有菜都很好吃。景色也美极了。 （原文） Amazing food, felt like a Michelin star restaurant! All the food we ordered was great. The View was fantastic

（由 Google 翻译）真是个好地方！氛围轻松惬意，非常适合与伴侣或朋友共进晚餐。菜单选择丰富，我们点的菜品都非常美味。我尤其推荐波布拉纳鸡肉，烹饪得恰到好处，风味十足。工作人员友好高效，让我们的用餐体验非常愉快。最棒的是，这里能让人感觉宾至如归。毫无疑问，这里是圣米格尔阿连德最好的餐厅之一。 （原文） Qué chimba de lugar! El ambiente es relajado y perfecto para una cena en pareja o con amigos. La carta ofrece variedad de opciones y las que probamos fueron deliciosas. Destaco especialmente el pollo a la poblana que estaba en su punto justo y lleno de sabor. El personal fue amable y eficiente, haciendo de nuestra visita una experiencia muy agradable, lo más agradable es que te hagan sentir como en casa. Sin duda, uno de los mejores restaurantes de la ciudad San Miguel Allende

（由 Google 翻译）这是我在圣米格尔-德阿连德吃过最好的墨西哥菜。每次有机会来这里，我都会好好享受。所有的开胃菜都很棒，菜品的摆盘也非常抢眼，与菜品的口味完美融合（这里的鳄梨酱也非常棒）。最重要的是，我觉得这里的顾客服务才是值得一来的原因。 （原文） El mejor lugar que he probado de comida mexicana en todo San Miguel de Allende, siempre que tengo oportunidad de comer aquí la aprovecho, todas las entradas son muy buenas, la presentación de los platillos son muy llamativos y van de la mano con el sabor (: el guacamole aquí es muy bueno. Mas que nada, siento que la atención al cliente aquí es la que hace que valga la pena venir a comer a este lugar

（由 Google 翻译）这里真是个美丽的地方。装潢温馨舒适，细节之处见微知著，绿植点缀，灯光温暖，氛围宁静祥和。 服务也很棒：员工热情友好，总是细心周到，乐于助人。 食物和饮品美味可口，等待时间也很短，这为用餐体验锦上添花。 这里是与朋友聊天、阅读，或只是享受片刻美好时光的完美去处。毫无疑问，这里是您永远想再次光临的地方。 （原文） Es un lugar realmente hermoso. La decoración es acogedora y está llena de detalles, con muchas plantas, luces cálidas y un ambiente tranquilo. El servicio es excelente: el personal es muy amable, siempre atento y con buena disposición. La comida y las bebidas son deliciosas y el tiempo de espera muy corto, lo que hizo una excelente experiencia. Es un sitio perfecto para ir a charlar con amigos, leer un rato o simplemente disfrutar de un momento agradable. Sin duda, un lugar al que siempre dan ganas de volver.

（由 Google 翻译）非常漂亮舒适的餐厅，食物美味，咖啡更是美味。虽然不大，但很温馨。 （原文） Muy lindo y agradable lugar, la comida deliciosa y el café ni se diga. Es pequeño pero acogedor.

（由 Google 翻译）这家餐厅氛围非常宜人，而且物超所值，非常适合与伴侣或朋友安静地享用晚餐。我们称它为一个非常放松的地方。食物美味，服务周到。强烈推荐！千万不要错过这里。11/10 （原文） El restaurante tiene un ambiente muy agradable, sin hablar de la excelente relación -calidad -precio , perfecto para una cena tranquila en pareja o con amigos , muy parchado decimos en 🇨🇴 , La comida es deliciosa y el servicio muy atento. ¡Una experiencia muy recomendable, recomiendo no saltarse ese te lugar 11/10

（由 Google 翻译）强烈推荐！ 工作人员非常谨慎，我点了玉米卷饼，3 份美味，还包括水果和饮料。 我一定会回来的。如果他们的瑞士辣酱玉米饼馅很好吃，那么菜单上的其他菜也不会失败，我愿意尝试。 （原文） Highly recommend! The staff was very discreet, I ordered enchiladas suizas, 3 delicious pieces and it includes fruit and a beverage. Sin duda volveré. Si sus enchiladas suizas son ricas, el resto del menú no puede fallar y estoy dispuesta a probar.

（由 Google 翻译）我们等了 1.5 个小时以上才得到平庸的食物。不要来这家餐厅——彻底失望。 - 服务员不遵守他们承诺的时间。 - 我点的意大利面没有菜单上注明的蔬菜。 - 另一个人的意大利面是冷的，然后只是在微波炉中重新加热。 这个城市还有很多餐馆，不要浪费时间来这里。 （原文） We waited over 1.5 hours for below mediocre food. Don’t visit this restaurant - thoroughly disappointed. - The waiters don’t respect the time they promise. - The pasta I ordered didn’t have the vegetables stated in the menu. - Another person’s pasta was served cold and then merely reheated in a microwave. There’s plenty more restaurants in this city, don’t waste your time coming here.

（由 Google 翻译）我是根据一个在线旅游博客的推荐来到这里。这家酒吧位于一家超级时尚酒店的楼顶，所以作为一名普通游客，我感觉有点格格不入，但仍然享受到了优质的服务。你需要乘电梯到酒店四楼。在那里，会有一位接待员迎接你，她会询问你的姓氏，询问你是否有过敏症，并询问你是否想在你的桌子上读点东西（哈哈）。 他们会说英语和西班牙语。 虽然露台几乎空无一人，但我还是坐在了靠后的一张看不到城市景观的桌子旁；这些座位可能是为酒店客人预留的。 这里没有无线网络，只供客人使用。 价格非常高（一杯无酒精鸡尾酒9欧元（195墨西哥比索），开胃菜鳄梨酱18欧元）。不过，我的无酒精鸡尾酒非常非常美味，他们还免费赠送了西瓜、塔金酱和花生。 （原文） War hier auf Empfehlung eines Online Reiseblogs. Die Bar ist auf dem Dach eines super feinen Hotels, habe mich als normale Touristin daher minimal fehl am Platz gefühlt aber wurde trotzdem 1A bedient. Man muss mit dem Aufzug in die 4. Etage des Hotels fahren. Dort wird man an einem Empfang begrüßt und muss den Nachnamen nennen und wird nach Allergien gefragt und ob man am Tisch etwas lesen möchte (lol). Es wird Englisch und Spanisch gesprochen. Obwohl die Terrasse fast leer war wurde ich an einen der hinteren Tische gesetzt ohne direkt Aussicht auf die Stadt, wahrscheinlich sind die Plätze den Hotelgästen vorbehalten. WiFi gibt es keins, nur für Gäste. Preise sind sehr happig (9€ (195$MX) für einen Mocktail, 18€ für Guacamole als Vorspeise). Allerdings war mein Mocktail sehr sehr lecker und es gab gratis Wassermelone mit Tajín und Erdnüsse dazu.

（由 Google 翻译）日落景色绝佳。服务周到。食物美味。一顿像样的餐点，人均消费预计在2000比索以上。如果点一瓶酒，则需另加2000比索以上。设有户外座位。虽然有很多空位，但建议提前预订。 （原文） Great sunset views. Good service. Food was good. Expect 2,000+ pesos per person for a nice meal. Add an additional 2,000+ for a bottle of wine. Outside seating. Plenty of open seating but reservations are recommended.

（由 Google 翻译）这里的景色真是绝佳。氛围和酒店都很棒——绝对值得一去。我们在这里喝了点东西，度过了一个美好的午后小憩。 （原文） The views from this place are truly exceptional. The atmosphere and hotel are magnificent—a must-visit destination. We enjoyed drinks here and had a wonderful early afternoon break.

（由 Google 翻译）景色、空中飞人和小提琴表演都令人赞叹不已。工作人员一直很周到，直到结账。我们要求结账后等了一个小时才收到账单。食物有的很美味，有的则不太好吃。寿司和比里亚开胃菜都很棒。海鲜主菜有点鱼腥味。我和朋友一起点了汉堡和薯条，赞不绝口。牛排也很美味。饮料也很棒。我们点了本店特色酒和一款番石榴风味的饮料。看得出来，他们用的是新鲜的食材。 （原文） The view, the trapeez and violin show were amazing. The staff was attentive until it came time for the bill. We waited an hour to receive the bill after we asked for it. The food was delicious on some and miss on others. The sushi was so good as well as the birria appetizer. The seafood entree had a fishy taste. The party i was with raved about the burger and fries. The steak was also tasty. The drinks were fantastic. We ordered the house special and a guava inspired drink. You could tell fresh ingredients were used

（由 Google 翻译）在圣米格尔，没有比这里更好的露台来消磨下午时光了。 这里简直是一流的。 从热情的接待，到令人愉悦的氛围，再到精心准备的饮品和食物。 当然，这里的景色更是别有一番风味；任何照片都无法展现它的魅力。 那天甚至很冷，他们还给了我们毯子，让我们玩得开心。 （原文） Nadie puede nombrar una mejor en terraza en san Miguel para ir a pasar la tarde. Es top. Desde el recibimiento, lo agradable del lugar, las bebidas y comida están preparadas con todo detalle. Y bueno, la vista, es otra cosa, ninguna foto le hacía justicia. Ese día hasta hacia frío y nos dieron mantas para seguir pasándola bien.

（由 Google 翻译）我们在那里度过了非常愉快的时光，食物和服务都很棒。这里是拍照和欣赏美景的绝佳地点。食材非常新鲜，看得出来他们对每道菜的细节都非常用心，我们很欣赏这一点。 （原文） We really enjoyed our time there, the food was great and the service as well. Such a good spot to take photos and enjoy the views. They food was very fresh and you could tell they pay attention to the details in every dish, which we appreciate.

（由 Google 翻译）游客注意：我们被宰了。 想和大家分享一下我们一家在2025年10月1日在这里的经历。 我们一行大约20人，通过酒店预订了座位，被分成三桌。我们提前大约24小时预订，所以这方面我完全可以理解。另外，每桌只结账一次。这倒没什么不好，但对于人数较多的团体来说，请注意这一点。 仅就我所在的这桌而言，以下是我们遇到的不愉快经历： - 我们被收取了瓶装水的费用，但事先并未告知；而且，我们点的瓶装水数量比桌上的要多。 - 我们被告知的鸡尾酒价格与账单上的价格不同（账单上的价格更高）。 - 我们点了鸡尾酒，既有用高档酒做的，也有用店里自酿的，但都被按高档酒的价格收费了。 - 我们被多收了一杯鸡尾酒的费用。 - 其中一份牛油果酱里有一根头发——显然是混进去的——当我们礼貌地向服务员反映情况时，经理出来后居高临下地解释说这是“放屁造成的”。 我想自己核对一下账单，但是（1）收银员拿着读卡器在我旁边等着，（2）我们一大群人得赶紧走。我明白付款前没仔细核对账单是我的错，但是账单上这么多错误感觉像是故意宰游客，尤其是考虑到我们给的小费金额比这高得多，而这顿饭本身就已经很贵了。 这次用餐体验也有一些亮点：景色优美，餐厅提供毯子和暖气抵御寒风，而且服务员会说英语（我们一行人中其他桌的客人大多年纪较大，不会使用翻译软件），耐心解答了我们提出的许多问题，这让我非常感激。然而，由于我们明显被宰，我绝不会再光顾这家餐厅。希望其他游客能吸取我的教训，务必仔细核对账单。 （原文） TOURISTS BEWARE: WE WERE TAKEN ADVANTAGE OF. Wanted to share my family’s experience when we were here on October 1, 2025. For context, we were a huge group (~20) with reservations that were set up by our hotel, and we were broken up into 3 different tables. Our reservation was done roughly 24 hours in advance, so I don’t fault them for this in any way. Another neutral thing is that there is only 1 check per table. Not anything bad, but for large groups, please take note. Speaking solely on behalf of the table that I was seated at, these were the negatives of our experience: - We were charged for bottled water without being made aware that the charge applied; additionally, we were charged for more bottles than were on our table. - We were told a price on a cocktail, but it appeared differently (more expensive) on our bill. - We ordered cocktails with both higher-end and house liquor, but we were charged the higher-end price for all of them. - We were charged for an extra cocktail. - There was a hair embedded in one of the plate’s guacamole—clearly mixed in—and when we respectfully raised the concern to our waiter, the manager came out and condescendingly explained it was “due to wind.” I wanted to go through the bill on my own, but (1) the person taking the payment waited next to me with the card reader, and (2) our large group had to get going. I understand my mistake in not going through the bill before I paid, but that many errors on our bill just feels deliberate to prey on tourists, especially considering we tipped on this inflated amount for a meal that was already pricey to begin with. There are some positives to our experience: the views were beautiful, they offered blankets and heaters to combat the cold wind, and I’m grateful that the staff spoke English (most of the folks in our group at the other tables were older and wouldn’t be able to use a translation app) and answered our many questions; however, I will never return to this restaurant again because of the way we were clearly taken advantage of. For any tourists, please learn from my mistake and be sure to go through your bill with a VERY fine comb.

（由 Google 翻译）我们在这里吃了旅途中的最后一顿早餐。食物美味，环境干净整洁，服务热情周到。在轻松又略带高档的环境中享用面包、早餐和咖啡，绝对值得一去。如果你在圣达菲机场（SDA）的早晨时间不多，我建议你找一家传统的早餐店。 （原文） We had a our last breakfast of the trip here. Food was good, place was clean and lively, service was prompt. Worth a visit for bread, breakfast and coffee in a relaxed and somewhat upscale environment. I recommend finding a traditional breakfast spot if you don’t have many mornings in SDA.

（由 Google 翻译）SMA中心的这个地方非常好。 Flatwhite非常好吃，面包也很好吃。 周五下午中央庭院有现场音乐表演，非常好。 （原文） Este lugar en el centro de SMA es muy agradable El flatwhite muy rico y el pan delicioso. Los viernes hay música en vivo por la tarde en el patio central que es muy bonito.

（由 Google 翻译）一个月的旅程中，第一天早上在这里吃了早餐。它彻底奠定了整个旅程的基调。我点了莫莱特奶酪、咖啡和甜点。这家面包店很受欢迎，早上8点开门就人头攒动。以后还会再来尝尝烘焙食品。 （原文） Had breakfast here on my first morning during a month long stay. It totally set the mood for the entire trip. I got the molletes and coffee along with a sweet treat. The bakery is popular and starts to get busy as soon as they open at 8 am. Will be back to try some baked goods.

（由 Google 翻译）很遗憾几年后再次回来，看到服务质量下降。长期以来，由于优质的服务和食物质量，这里是我们最喜欢的早餐地点。今天我们去吃早餐，一坐下，就发现其中一个盘子用过而且很脏。我们建议您在开始新的一天之前检查一切是否正常，因为卫生间里没有肥皂。咖啡似乎是用汤匙盛的（顺便说一下，洗得很差），因为我们两次要咖啡，他们都是这么盛的。不过，拿铁是有咖啡勺的。我们决定不要求更换脏勺子，因为服务员对盘子和肥皂的细节感到恼火。杏仁角被压碎了，上面只有几颗杏仁，我们没有看到上面有糖粉。班尼迪克蛋很好吃，法式烤面包也很好吃；不过，几年前这里好多了，还点缀着樱桃番茄，看来危机还是追上我们了。这个地方看起来还是很不错的。 （原文） Es lamentable regresar después de algunos años y ver como ha decaído la calidad en el servicio. Durante mucho tiempo fue nuestro lugar favorito para desayunar gracias al excelente servicio que tenían y la calidad en sus alimentos. Hoy acudimos para desayunar y desde que nos sentaron en la mesa nos dimos cuenta que uno de los platos estaba usado, sucio. Les recomendamos revisen que todo funcione antes de iniciar su jornada pues en el sanitario no había jabón. Parece que el café te lo llevan con cuchara sopera (por cierto mal lavada) pues las 2 veces que lo pedimos nos lo llevaron así, sin embargo el latte si lleva cuchara cafetera. Decidimos ya no pedir que sustituyeran la cuchara sucia pues los meseros mostraron molestia con el detalle del plato y el jabón. El cuerno de almendra aplastado y con poca almendra encima, el azucar glass que lleva encima no la vimos; Los Huevos Benedictinos muy buenos, el Croque Madame bueno sin embargo hace algunos años era mucho mejor y llevaba guarnición de tomatitos cherry parece que la crisis nos alcanzó. El lugar físicamente sigue siendo muy bonito.

（由 Google 翻译）这里是享用早餐的绝佳去处。餐厅拥有一个舒适的露台，配备暖气，让您倍感温暖，而且菜单选择丰富。所有菜品都美味可口，服务人员也非常友好热情。强烈推荐！ （原文） Precioso lugar para desayunar. Tiene un bonito patio con calefactores para no pasar frío y una amplia carta. Estaba todo buenísimo y el personal fue muy amable. Super recomendable.

（由 Google 翻译）在圣米格尔德阿连德市中心，Cumpanio 是享用早餐或全天咖啡和面包的绝佳选择。我们在那里吃早餐，玉米片和饮料都非常美味。面包似乎是最棒的部分，它让我感到很惊喜，因为它相当好吃，但正如我们预期的那样，没有什么特别之处。 （原文） Cumpanio es una excelente opción para desayunos o para tomar un café y pan a lo largo del día en el centro de San Miguel de Allende. Estuvimos alli para desayunar y los chilaquiles y bebidas estuvieron muy buenos. El pan, que parecía ser lo mas fuerte me sorprendió por ser mas bien bueno, pero nada espectacular, como esperabamos.

（由 Google 翻译）据一些当地人说，这家店的咖啡最好喝。因为我不喝咖啡，所以就相信他们的话吧。 不过，我要说的是，他们有琳琅满目的美味糕点，绝对会让你大呼过瘾，味蕾也随之飞扬。 那股碎屑的香味足以让你胖10磅。新鲜健康的食材确实值得一提。你可以看出，他们的糕点是用心制作的，并且充分考虑了你的味蕾。 如果你想去别的地方吃早餐、喝咖啡或吃糕点，千万别来。你只会让自己失望。 （原文） From what some locals told us. This place has the best coffee. Being that I'm not a coffee drinker, I'll take their word for it. However, I will say they have an awesome array of delectable pastries that will blow your mind and taste buds to smithereens. The fragment smell is enough to make you gain 10 pounds. There's something to be said for fresh and wholesome ingredients. You can tell their pastries are prepared with love and your palate in mind. If you're thinking of going somewhere else for breakfast, coffee, or pastries, don't. You will only disappoint yourself.

（由 Google 翻译）这个地方很美丽，非常适合欣赏日落，它对教区和圣米格尔部分地区的景色绝对是非常宜人的。 他们唯一需要改进的就是菜品。除此之外，工作人员的关注度非常好。只是改善餐饮服务，因为尽管当时人不多，但菜还是冷的。 （原文） El lugar está hermoso, perfecto para apreciar el atardecer , su vista hacia la parroquia y parte de san Miguel es definitivamente muy agradable. Lo único que les falta es mejorar en sus platillos. Fuera de eso la atención del personal era muy buena. Solo mejoren el servicio de la comida porque llegan fríos los platillos a pesar de que aquella ocasión no había mucha gente.

（由 Google 翻译）屋顶露台视野极佳，可以俯瞰两座教堂。我两次去的时候，露台几乎空无一人。他们在网上被列为“餐饮服务商”，这或许就是他们生意冷清的原因，但他们绝对值得拥有更多顾客！ （原文） Great rooftop with a good view of both churches. The rooftop was virtually empty both times I went. They are listed as a "catering service" online which is maybe why they don't get the crowd but they deserve one!

（由 Google 翻译）多么美妙的景色，多么美妙的体验。 这颗令人难以置信的宝石坐落在圣米格尔德阿连德街道的高处。这家餐厅享有繁华街区的壮丽景色，并没有忽略小细节。 拥有一流的等待服务和员工。他们非常详细地解释了菜单上的选择项目。 食物的摆盘令人惊叹，并且用同样的注意力准备高品质的食材。 根据一天中或一年中的不同时间，请务必带上保暖的衣服，因为天气可能比人们想象的要凉爽一些。 总的来说，这家酒店绝对是一个必须体验的地方。我真的想不出任何负面或任何缺点。 5 星以上，10 星用餐体验。 （原文） What a view, what an experience. High atop the streets of San Miguel de Allende rest this incredible jewel. With breathtaking views of the bustling neighborhoods, this restaurant doesn't skip the small details. With top-notch wait service and staff. They thoroughly explain in great detail choice items on the menu. The food presentation is amazing, and high-quality ingredients are prepared with an equal level of attention. Depending on the time of day or year, be sure to bring warm clothes as it can be a little cooler than one would expect. Overall, this establishment is definitely a must experience. I really can't think of anything negative or any drawbacks. 5+ stars for a 10 start dining experience.

（由 Google 翻译）装饰很漂亮。它与 Casa Quebrada Hotel 酒店位于同一栋大楼内。食物摆盘非常好。调酒师非常友好（我们坐在酒吧） 对我们态度恶劣的是经理，他的名字显然是豪尔赫。我和两个朋友一起来的，还有一个人坐在那里，经理带着他的电脑。当我到达时，因为我的朋友正在等我，他们旁边多了一把椅子（这是一个小酒吧），而我这边什么也没有。所以我礼貌地问经理是否可以递给我一把椅子，他只是向我抬起肩膀。我很惊讶，因为这对任何人来说都不是一笔交易。对于那家餐厅的顾客来说就不那么便宜了。我再次示意没有椅子，尽管他有一张空椅子，但他再次抬起肩膀。当时我什么也没说，因为我不想让我旅行的朋友们过得很糟糕，但确实很糟糕，非常糟糕。我的朋友们不得不要求我们旁边的顾客搬走，这样他们就可以使用那把椅子。我们要去那家酒店的唯一一个晚上，我破坏了晚餐。因为我们那天晚上就住在那里。我们本来打算去别的地方吃晚饭，我的想法是在那里吃晚饭，但是，非常糟糕。调酒师的服务非常好。 （原文） Está hermosa la decoración. Está en el mismo edifico del Hotel Casa Quebrada . La comida está muy bien presentada . El bar tender muy amable (nos sentamos en n la barra ) El que nos trató pésimo fue el gerente que al parecer se llama Jorge . Yo venía con dos amigos , había una persona más ahí sentada y el gerente con su computadora . Cuando llegué porque mis amigos me estaban esperando había silla extra al lado de ellos ( es barra chica ) y de mi lado nada. Así que amablemente le dije al gerente que si me pasaba una silla y solo me alzó los hombros . Me asombré porque ese no es trato para nadie. Menos para un cliente de ese restaurante que barato no es. Le volví a hacer la señal de que no había silla y aún teniendo el una silla vacía me volvió a alzar los hombros. En el momento no dije nada porque no quería hacer pasar mal rato a mis amigos que venían de viaje pero estuvo mal, muy mal. Mis amigos le tuvieron que pedir al cliente al lado de nosotros que si se movía para poder usar esa silla. Me echo a perder la cena de la única noche que íbamos a estar en ese hotel. Porque nos hospedamos ahí esa noche . Íbamos a ir a otro lugar a cenar y fue mi idea cenar ahí y pues muy mal. El servicio del bar tender muy bueno.

（由 Google 翻译）一个风景优美、景色绝佳的地方。 服务非常周到热情。 氛围很好，音乐也很棒。👌🏻 （原文） Un lugar hermoso con un vista muy bonita, y una estética espectacular Servicio muy agradable y atentos Ambiente tenían música muy buena 👌🏻

（由 Google 翻译）品尝菜单非常美味。刚抵达圣米格尔德阿连德，得到了国外的推荐，很高兴我们去了。现代墨西哥美食与艺术气息。搭配的葡萄酒令人惊喜，而且并非都是本地葡萄酒。 （原文） Degustation menu was devine. Just arrived in San Miguel De Allende and had a recommendation from abroad, so glad we went. Modern take on Mexican cuisine with an artistic flare. The matched wines a fabulous surprise, not all local.

（由 Google 翻译）昨晚在这里吃了一顿丰盛的生日晚餐。景色绝对令人惊叹，食物和饮料也很美味。强烈推荐牛舌！我们的服务员奥马尔非常友好和细心，他做得非常出色！在 SMA 期间必须参观！ （原文） Had a wonderful birthday dinner here last night. The views are absolutely stunning and the food and drink was delicious. Highly recommend the beef tongue! Our server Omar was so friendly and attentive, he did an excellent job! Must visit while in SMA!

（由 Google 翻译）这是一个很大的地方，装饰非常奇特。菜单有点短，早餐的选择很少，食物的味道一般，没什么特别的。 服务还可以更好，就是有点慢。 有一个非常好的爵士乐队，但是音乐的音量太大，不让你说话。 （原文） Es un lugar de buen tamaño, con una decoración muy peculiar. El menú es un poco corto, con pocas opciones para el desayuno, el sabor de los alimentos es normal nada espectacular. El servicio podría ser mejor, un poco lento. Hay un grupo de jazz muy agradable, sin embargo el volumen de la música es demasiado alto, no te permite platicar.

（由 Google 翻译）很棒的晚餐地点，有很棒的古巴团体，还有跳舞的，还有自制的美味蛋糕，比如胡萝卜蛋糕和我最喜欢的德国巧克力蛋糕。每天都有不同的表演，有库丹舞、萨尔萨舞、摇滚舞、摇摆舞、爵士舞等等。 （原文） Great place for a dinner a great Cuban group, some dancing and excellent in house baked cakes like carrot cake and my favorite German chocolate cake. Different venues daily from cudan, salsa, rock, swing, jazz and others.

（由 Google 翻译）晚饭后，我一边闲逛一边想吃甜食，于是上网搜索了最好的甜点店，结果没找到，幸好一位当地店主给我指了路……这家店真是个温馨雅致的小店，有壁炉、漂亮的餐厅和吧台……我点了一杯卡布奇诺和一块口感浓郁又轻盈的德式巧克力蛋糕。味道真是棒极了……服务员也很热情……他们还允许我带小狗进去。在Centro/plaza南侧发现这家店真是太惊喜了。 （原文） Was strolling after dinner with a sweet tooth and Googled best desserts, that didn’t get me there but a local shop owner directed me there… what a sweet tastefully decorated spot with a hearth and beautiful dining room and bar…I opted for a cappuccino and slice of absolutely rich and light gGerman chocolate cake. It def hit the spot…the servers were delightful…they allowed my little dog in. Great find on the south side of Centro/plaza

（由 Google 翻译）我很高兴我们找到了这个地方！ 到目前为止已经连续两天来了，因为一切都太棒了。 经理克里斯蒂安非常乐于助人，赫克托是一位出色的服务员。 我们吃了大满贯早餐、鱼和薯条、鸡肉馅饼和意大利宽面条香蒜虾......一切都是如此美味和令人惊叹。 我绝对推荐！ （原文） I'm SO GLAD we found this place! Came 2 days in a row so far because everything is so amazing. The manager Christian is so helpful and Hector is a phenomenal server. We've had the grand slam breakfast,, fish and chips, chicken pot pie and fettuccine pesto with shrimp.....everything is so flavorful and amazing. I definitely recommend!

（由 Google 翻译）它的美学风格令我惊艳，极尽奢华，又深深植根于墨西哥民间艺术。可惜的是，它感觉太“美国化”了，甚至能看出服务员对外国人更偏爱。 饮品品质上乘，味道也不错；然而，在我们拒绝点餐后，服务员的态度变得粗鲁且漫不经心。 （原文） Tiene una estética a mi parecer demasiado bonita, maximalista y apegada al arte popular mexicano. Que lástima que es un espacio demasiado “gringo”, e incluso se nota preferencia del personal hacia los extranjeros. Las bebidas fueron de buena calidad y sabor, sin embargo los meseros se notaron descortés y poco atentos después de que rechazáramos el menú de alimentos.

（由 Google 翻译）这个地方总是有美妙的音乐！服务可能有点慢而且食物不好。鱿鱼很油腻，还有很多面糊。素食三明治缺乏味道，但它们足够好，可以将其分成两个盘子，薯条是冷的。但音乐太棒了，所以下次我就只喝饮料了。 （原文） Always great music at this place! Service can be a bit slow and food wasn't good. The calamari was greasy and had tons of batter. The vegan sandwich was lacking of flavour, but they were nice enough to split it in both plates, fries were on the cold side. But music was fantastic, so I'll just stick to drinks next time.

（由 Google 翻译）我们找到了一家装修风格焕然一新的咖啡馆。这是一家提供早餐、午餐、晚餐和现场音乐的咖啡馆。现在这里还举办当地艺术家的展览。 （原文） Encontramos un lugar renovado en su decoración. Es un café que ofrece desayunos comidas cenas y música en vivo . Ahora también es sede de exposiciones de artistas locales .

（由 Google 翻译）这个地方是一个设备齐全的露台，享有独特的景色。我们预订了 5 个人的房间，他们给了我们一张 4 人的桌子，所以空间不够，我们非常紧张。寒冷季节里有暖气和毯子的家庭氛围。工作人员非常细心，向我们详细解释了菜肴；但由于厨房位于下层，服务很慢。它不适合轮椅。 食物很干而且有点冷。不热情的是，当你索要账单时，他们会给你带来门票，并且在没有事先询问的情况下就已经包含了服务。 （原文） El lugar es una terraza bien acondicionada y con una vista privilegiada. Hicimos la reserva para 5 personas y nos dieron una mesa para 4 así que el espacio no era suficiente y estábamos muy apretados. El ambiente familiar con calentadores y mantas para el frío de temporada. El personal muy atento y nos explicó a detalle los platillos; pero el servicio fue lento por la logística de la cocina en el piso inferior. No es apto silla de ruedas. La comida bien a secas y un poco fría. Lo que si no fue cordial es que al pedir la cuenta te traen el ticket y ya incluyen el servicio sin preguntar antes.

（由 Google 翻译）在Trazo 1810的用餐体验妙趣横生，细腻入味。我们尝试了章鱼、金枪鱼塔塔、扁铁板烧和野生蘑菇。 金枪鱼塔塔烧完全失败了；虽然味道不错，但并不令人难忘。蘑菇味道很棒，虽然对一个人来说有点重。这道菜最好至少三人分享，否则味道会太浓烈。 扁铁板烧是当晚的亮点：肉质极佳，烹饪得当，完全符合我们点的菜品标准。章鱼不错，但平淡无奇；给人的印象是它本来可以做得更好，所以我觉得它不是必尝的。 一个不太满意的细节是，考虑到价格，他们竟然只收一片面包的费用。这么基本的东西应该包含在用餐体验中。 至于服务，非常好：工作人员总是很周到，也很友好。 这个地方确实很贵——大约每人 1,500 美元——但体验和享受不同类型的夜晚可能是值得的。 （原文） La experiencia en Trazo 1810 fue interesante y con matices. Probamos pulpo, tartar de atún, flat iron y hongos silvestres. El tartar de atún pasa sin pena ni gloria; correcto, pero nada memorable. Los hongos de lluvia tienen gran sabor, aunque resultan pesados para una sola persona. Son un platillo que conviene compartir entre al menos tres, de lo contrario se vuelve demasiado intenso. El flat iron fue lo mejor de la noche: carne de excelente calidad, bien cocinada y en el término exacto que pedimos. El pulpo estuvo bueno, pero sin destacar; deja la sensación de que podría ofrecer más, por lo que no lo considero un imperdible del lugar. Un detalle poco favorable es que, considerando los precios, cobren por una simple rebanada de pan. Algo tan básico debería estar incluido en la experiencia. En cuanto al servicio, fue muy bueno: personal siempre atento y cordial. El lugar es definitivamente costoso —aproximadamente $1,500 por persona—, pero puede valer la pena para conocer y disfrutar de una velada distinta.

（由 Google 翻译）很棒的露台，可以吃晚餐和一些很棒的鸡尾酒！食物很美味，服务很棒，在带加热器的漂亮屋顶露台上可以看到美丽的景色，如果您愿意，他们还会给您带来毯子！在这里度过了一段美好的时光，肯定会推荐烟熏鸡尾酒！ （原文） Awesome Terrace to have dinner and some awesome cocktails! Food was delicious, service was great, and beautiful views on a nice rooftop terrace with heaters and they will bring you a blanket if you would like! Had a great time here and would recommend the smoked cocktail for sure!

（由 Google 翻译）我周六下午和家人一起去 这个地方空无一人，事实上我不是因为价格而来的，因为服务很好，而且很美味，也许是因为它不是一个 100% 的露台，你可以看到教堂，但不像其他露台 我们点了葡萄酒、啤酒、水、纳拉贾达、扁铁，味道不错，蘑菇意大利面也很好，章鱼也很好。 这个地方不便宜，但很美味 您到达之前经过的酒店非常好。 （原文） Fui un sábado en la tarde con la familia El lugar estaba vacío, la verdad no se di por el precio porque la atención es buena y esta rico, tal vez porque no es una terraza al 100% se ve la iglesia pero no como otras terrazas Pedimos vino, cerveza, agua, narajanda, flat iron que estaba bien, pasta con hongos muy buena, pulpo Muy bueno. El lugar no es barato pero esta rico El hotel que pasas antes de llegar está muy bonito

（由 Google 翻译）一个令人愉快的例外，打破了酒店餐厅的规则。 Trazo 1810 不仅符合要求，而且令人眼花缭乱。扁铁牛排是墨西哥最被低估且最难找到的牛排之一，是我吃过的最好的牛排之一：多汁、精确、有特色。石首鱼配扁豆是一道平衡技术、风味和创意的菜肴，甚至意大利面（通常是此类菜单中的致命弱点）也做得非常完美。 在一个酒店餐厅往往是可预测或平淡无奇的国家，这家餐厅打破了陈规。在这里，住宿和美食齐头并进。这是值得赞赏的。 （原文） Una grata excepción a la regla de los restaurantes de hotel. Trazo 1810 no sólo cumple: deslumbra. El flat iron steak —uno de los cortes más subestimados y difíciles de encontrar en México— fue de los mejores que he probado: jugoso, preciso, con carácter. La totoaba con lentejas es un plato que equilibra técnica, sabor y originalidad, y hasta la pasta (que suele ser el talón de Aquiles en este tipo de menús) llegó perfectamente ejecutada. En un país donde los restaurantes de hotel suelen ser previsibles o anodinos, este rompe el molde. Aquí, hospedaje y gastronomía van de la mano. Y se agradece.

（由 Google 翻译）我们在Trazo餐厅举办了一场精彩绝伦的婚礼晚宴，招待了16位宾客。景色美不胜收，菜肴也令人赞叹。服务稍显缓慢，饮品和开胃菜等了一会儿才上桌，但上来之后，味道真是棒极了。 经理Fermin非常细心周到，在我们筹备晚宴的过程中，他积极回应我们的需求。我们的宾客中有素食主义者和麸质过敏者，他与厨房沟通，为他们准备了合适的菜肴。 在Trazo餐厅的晚餐为我们这个美妙的夜晚画上了令人难忘的句号。 （原文） We had a fabulous dinner for 16 guests at Trazo for our wedding. The views were amazing as was the food. Service was a bit slow and we had to wait a while for our drinks and appetizers, but once they arrived, they were delicious. Fermin, the manager, was super attentive and responsive to our needs as we were planning the evening. We had vegan and gluten-free guests and he worked with the kitchen to come up with options for them. Dinner at Trazo was a super memorable end to a magical evening.

（由 Google 翻译）很棒的餐厅。屋顶可以欣赏到美丽的城市景观，主室内餐厅装饰精美，舒适宜人。我点了牛小排和三奶甜点，都很美味。千万不要错过在这里用餐的机会。 （原文） Excellent restaurant. The rooftop has very nice views of the city, the main indoor restaurant is very well decorated and comfortable. I had the Short Rib and Tres Leches for desert and both were delicious. Don’t pass on the opportunity to dine here.

（由 Google 翻译）平庸的经历。食物还可以。菜单种类不多。他们收取额外一杯咖啡的费用。我们还想要一杯牛奶给婴儿，他们也收费。羊角面包不好吃。总体来说令人失望的经历。 （原文） Mediocre experience. Food was okay. Not much variety in the menu. They charged for extra cup of coffee. We also wanted a cup of milk for the baby and they charged for that too. Croissant was not good. Overall disappointing experience.

（由 Google 翻译）服务一流，菜品品质上乘，搭配均衡，老板娘和服务员的服务也都很棒。我用一顿美味的晚餐庆祝了我的生日。 （原文） Excelente servicio, alimentos de alta calidad con una hermosa armonía, el servicio tanto de hostess como de nuestro mesero, muy buenos. Celebré cumpleaños con una deliciosa cena.

（由 Google 翻译）这是我们在圣米格尔德阿连德（SMA）吃过的最棒的一餐之一，我们在这里生活了很多年。螃蟹开胃菜、海鲈鱼、土豆牛柳和杏仁熔岩蛋糕都做得非常精致美味。服务也很棒，我们非常感谢赠送的糕点小点心。 我们很高兴家附近有这样一家餐厅。唯一的小插曲是他们误把开胃菜和一道主菜同时端了上来。也许是因为我的西班牙语不太好。 （原文） One of the best meals we’ve ever had in SMA and we’ve been living here for many years. The crab appetizer, sea bass, beef filet w/ potatoes and the almond coulant were all beautifully executed and really delicious. The service was wonderful and we really appreciate the complimentary pastry bites. We are delighted to have this restaurant in our hood. The only small mishap was that they mistakingly brought out the appetizer and one entreé at the same time. Perhaps it was my poor spanish.

（由 Google 翻译）圣米格尔-德阿连德最好的餐厅！我明白为什么这个地方有一颗米其林星。食物很棒，氛围和服务也很棒。当我们庆祝结婚周年纪念日时，他们非常照顾我们。一定要喝一杯 Casa Dragones 玛格丽塔酒和一些主菜。感谢 Ivonne、Fernando、Frick、Alfonzo 和 Oscar 在那里所做的一切！下次再见！ （原文） The best restaurant in San Miguel de Allende! I get why this place has one michelin star. The food was amazing as were the ambiance and the service. They took great care of us while we celebrated our anniversary. Definitely get a Casa Dragones margarita and some entrees. Thank you to Ivonne, Fernando, Frick, Alfonzo and Oscar for everything while there! Till next time!

（由 Google 翻译）壮观的食物。螃蟹阿瓜奇尔很美味，金枪鱼鞑靼很诗意，玛蒂尔达汉堡很美味。甜点是最好的部分，红色水果芝士蛋糕，令人愉悦！超级顶！ （原文） La comida espectacular. El aguachile de cangrejo estaba delicioso, el tartar de atún una poesía y la hamburguesa Matilda, deliciosa. El postre fue la mejor parte, el cheesecake de frutos rojos, una delicia! Súper top!

（由 Google 翻译）我们在Moxi玩得很开心！我们三个人在Rosewood屋顶餐厅吃完饭后就进去了，我们分吃了汉堡和其他一些东西，一切都很棒。更不用说，我们受到的服务和热情款待也非常棒。餐厅里的环境优美而温暖。那是一个非常寒冷、微风习习的夜晚，我们坐在火炉旁，享用了一杯葡萄酒和美味的食物。我绝对推荐这家餐厅！ （原文） We had a great time at Moxi! 3 of us went in after having apps at Rosewood rooftop, we split the burger and a few other things, and everything was spectacular. Not to mention, the service and the welcome we received was so great. The vibe inside was beautiful and warm, it was a super chilly and windy evening and we sat by the fire and enjoyed a glass of wine and delicious food. I would definitely recommend it!

（由 Google 翻译）在圣米格尔德阿连德的玛蒂尔达酒店 (Hotel Matilda) 的 Moxi 餐厅用餐绝对是一次令人愉悦的体验。菜肴堪称完美——每一种食材的风味都清晰可辨，宛如一首精心谱写（且摆盘精美）的交响乐。服务也无可挑剔，为整个用餐体验锦上添花。我们（五个朋友）非常喜欢这里，以至于抵达后立刻就去吃了一顿，离开前一晚又去了一次。它真的太棒了！衷心感谢 Moxi 的每一位员工，为我们打造了如此美妙的用餐体验！ （原文） Dining at Moxi at Hotel Matilda in San Miguel de Allende was an absolute delight. The food was simply excellent—every single ingredient came through so clearly, like a beautifully composed (and presented) symphony on a plate. The service was also top-notch, adding to the entire experience. We (5 friends) loved it so much that we dined there right when we arrived and again the night before we left. It was just that good. A huge thank you to everyone at Moxi for creating such a wonderful dining experience!

（由 Google 翻译）这是我在圣米格尔德阿连德最喜欢的地方。这里深受当地人和游客的喜爱，每周二的墨西哥烤饼特价日和周四的玛格丽塔买一送一活动都不容错过。我最喜欢的是加了龙舌兰酒的姜味玛格丽塔、金枪鱼和酸橘汁腌鱼墨西哥烤饼、“红天”（Cielo Rojo）鸡尾酒，还有朝鲜蓟……每一样都好吃极了！这里的氛围轻松舒适，音乐风格多样，让人忍不住想好好享受一番。 （原文） Es mi lugar favorito en San Miguel de Allende. Visitado por locales y turistas, los martes de tostadas son un must y los jueves de margaritas 2x1, también. Mis favoritos son: Margarita de jengibre con mezcal, las tostadas de atún y ceviche, el cielo rojo y la alcachofa… ¡Todo delicioso! El ambiente es relajado, super a gusto y la música es variada, invitándote a disfrutar de un buen momento.

（由 Google 翻译）这不是我第一次来这里吃饭了，可惜最近两次服务都不太好。章鱼玉米饼虽然好吃，但品质却下降了。 可惜他们只提供瓶装水。对于一家收费这么高的地方，他们至少应该提供优质的服务。 （原文） No es la primera vez que como acá, y lamentablemente las dos últimas veces la atencion no ha sido buena. Las tostadas de pulpo son ricas, pero la calidad a bajado. Es lamentable que solo tengan agua embotellada, lo mínimo para un lugar que te cobra bastante por la comida es que te brinden un buen servicio.

（由 Google 翻译）这家酒吧小巧昏暗，就像街角随处可见的小酒馆，很容易让人忽略。然而，它拥有一份令人印象深刻的海鲜菜单，包括阿瓜奇莱（aguachile）、生牛肉片（carpaccio de plumo）、海鲜烤玉米饼（tacos）等等。最棒的是，它营业至午夜，但厨房会在11点前关门。另外，如果你不喜欢海鲜，也不用担心，这里也提供一些肉类菜肴。 （原文） Small, dark, resembling a little cantina you can find on any given street corner, this bar is easy to dismiss. However, it boasts a most impressive menu of seafood dishes. These include aguachile, carpaccio de pulpo, seafood mounted tostadas, tacos, and so on. Best part-its open til midnight although the kitchen does close just before 11. PS if you're not a seafood lover, don't fret, there are a few meat based options as well.

（由 Google 翻译）Cantina真是个好地方！多样化的食物菜单以及出色的音乐和氛围。 （原文） Cantina que buen lugar! Carta variada de comida y excelente música y ambiente .

（由 Google 翻译）非常享受我们六月下旬的下午时光。美味的葡萄酒🍷、冷啤酒和各种鸡尾酒。这是一家建于1920年的老酒吧，有一个隐蔽的露台。酒吧里有一些非常美味的食物。我们点了巴哈鱼玉米卷和雷利诺玉米卷🌮，太棒了！我们看到的其他菜品看起来也不错。绝对值得一去。推荐！ （原文） Really enjoyed our afternoon visit in late June. Delicious wine 🍷 cerveza frió y many cocktails. This is an old 1920 established bar with a hidden patio. Some very delicious bar food. We baja fish tacos and relleno tacos 🌮 wow! Other items looked good we saw served. This is a definite yes to visit. Recommend!

（由 Google 翻译）我非常喜欢这个地方，它是我圣米格尔德阿连德之行中最喜欢的地方之一。这里是放松、休闲、享用美味佳肴的完美之选。 （原文） I really enjoyed this place, it was one of my favourites during my visit to San Miguel de Allende. A perfect spot to relax, hang out, and enjoy some truly delicious food.

（由 Google 翻译）这里是享用午餐的好去处。作为一个海鲜爱好者，我发现了好几个不错的选择。我们点了章鱼鱼肉玉米饼、牧师鱼肉玉米卷和金枪鱼薄片，每道菜都很美味。餐厅氛围很好，适合聊天，音乐也很棒，如果你在主餐厅用餐，会更舒服。这里有很多外国人，所以价格可能会比平均水平高，但在墨西哥城也算中等水平。服务快捷友好。 （原文） Es un gran lugar para ir a comer, como fanático de los mariscos pude encontrar varias opciones y muy buenas. Pedimos tostadas de pulpo y de pescado, tacos de pescado al pastor y carpaccio de atún y todo estaba muy rico. Tiene un gran ambiente para platicar, buen música y si te toca en el salón principal es más cómodo. Hay mucho gringo, entonces puedes esperar que los precios sean más elevados de lo normal, pero en la media de Ciudad de México. El servicio fue rápido y amable.

（由 Google 翻译）鸡肉摩尔酱不错，其他菜品充其量只能说是一般。到处都是苍蝇。服务也没什么特别。我建议跳过这家，在圣米格尔找更好的餐厅。附近找个停车位也超级难。 （原文） Mole with pollo was good, rest of the dishes were average at best. Tons of flies all around. Service is nothing special either. I’d skip this one and look for better places in San Miguel. It’s also extremely difficult to find a parking place nearby.

（由 Google 翻译）我觉得菜品相当不错。它融合了创新元素，同时也保留了可靠的传统菜肴。 价格比平时略高，但考虑到除了主菜之外，还包含更多其他元素，所以价格合理。 氮气爆米花甜点让我惊喜不已。口味相当新颖，而且甜度适中。 餐厅环境宜人，服务热情周到。 关于酒水单，除了葡萄酒之外，我还想增加一些其他选择。 （原文） La comida me pareció bastante buena. Incorpora elementos novedosos, pero también sostiene tradicionales 'confiables'. El precio es un poco más alto de lo usual, pero tiene justificación al incorporar más elementos que el plato fuerte en sí. El postre de palomitas con nitrógeno me sorprendió gratamente. Un sabor bastante novedoso, y son azúcar en exceso. El lugar es agradable, y la atención fue amable y atenta. Referente al menú de bebidas, añadiría un poco más de variedad, además del vino en sí.

（由 Google 翻译）所有的食物都非常好，鸡尾酒也非常美味，杯装葡萄酒品质优良，服务也非常好。音乐的选择也很好。露台很好，晚上很舒服。我点了摩尔，看起来分量很小，但我最终非常满意。 我发现这个地方唯一不好的是由于它的位置花了很长时间才找到停车位。 （原文） Toda la comida estuvo muy buena, los cocteles también muy ricos, vino por copeo de buena calidad y muy buena atención. Buena selección de música también. La terraza está bien, agradable para una tarde-noche. Pedí el mole y parecía muy poca porción pero terminé muy satisfecha. Lo único malo que le encuentro al lugar es que tardamos mucho en encontrar estacionamiento por su ubicación.

（由 Google 翻译）很棒的餐厅，宽敞的露台，您可以欣赏圣米格尔迷人的日落。食物美味可口。工作人员非常周到。 （原文） Gran restaurante y amplia terraza en el que podrás disfrutar el atardecer mágico de San Miguel. La comida es muy buena. Son muy atentos.

（由 Google 翻译）看到照片和一些好评，尤其是关于墨西哥辣酱鸡（mole）的评价，我们很兴奋地决定来这家餐厅尝尝。午餐时间，我们是餐厅里唯一的客人，所以很期待能有一次美好的用餐体验。可惜事与愿违。 好消息是我的墨西哥辣酱鸡味道确实不错，虽然分量少，价格却很高。问题出在我同伴的菜上。他点了唐·亚历克斯鸡肉，应该是鸡胸肉。他开始吃的时候才发现里面有根腿骨。这时餐厅里已经有另一对客人了，但服务员并没有过来询问我们的菜品情况。她似乎更热衷于在吧台附近玩手机。我们好不容易才引起她的注意，告诉她这道菜不是鸡胸肉。她似乎很困惑，叫来了会说英语的调酒师。调酒师告诉我们，厨房鸡胸肉用完了，所以给我同伴上了鸡腿和鸡翅。点餐时没人提到过这件事，而且一道菜超过30加元，用一块不太好的肉来代替鸡肉，这绝对不能接受。我们建议应该打折，服务员似乎很不高兴。她叫来了经理，在我们等账单的时候，经理在吧台后面和我们交谈了一会儿。 她终于回到我们桌边时，用力地把皮质账单夹拍在桌子上，我的同伴不禁问她：“你没事吧？” 我们简直不敢相信她的态度！打开账单后，我们发现那道错的鸡肉菜已经免单了。虽然这不是我们想要的，但至少弥补了糟糕的用餐体验。考虑到那道墨西哥辣酱鸡胸肉里本来就有鸡胸肉，我们不禁纳闷厨师是怎么用完了鸡胸肉的。 总而言之，这次经历毁了我们原本期待的美好午餐约会。即使味道不错，我们也不会再来了。这次体验简直是对我们的侮辱。 （原文） We were excited to try this restaurant after seeing the photos and reading some positive reviews, especially about the mole. Upon arrival for lunch, we were the only guests in the restaurant, so we were hopeful for a wonderful dining experience. Unfortunately, that did not happen. The good news is that my chicken mole was very good, albeit a small portion for the high price. The problems started with my partner’s dish. He ordered Don Alex chicken, which was supposed to be a chicken breast. As he began to eat, he realized it had a leg bone. By now, there was another couple in the restaurant, and the waitress did not come back to our table to ask about our food. She seemed more interested in being on her phone near the bar. When we finally got her attention, we told her that the dish was not a chicken breast. She seemed confused, and called over the bartender, who spoke some English. He went on to tell us that the kitchen had run out of chicken breast, so had served my partner a thigh and leg instead. No one mentioned this when we ordered, and it certainly is not acceptable to substitute a lesser piece of protein in a dish that costs more than $30CAD. We suggested a discount should be in order, and the waitress seemed perturbed. She then called a manager, and a conversation ensued behind the bar while we waited for our bill. When she finally returned to our table, she loudly slapped the leather bill holder on our table, to which my partner responded “Are you okay?” We couldn’t believe the attitude! When we opened the bill, the errant chicken dish had been comp’d. That was not our goal, but it did make up for a bad experience. Considering the mole dish contained a chicken breast, we wonder how or when the chef ran out. All in all, it ruined what we had hoped would be a nice lunch date. We would not return, even if the flavours were good. The experience was insulting.

（由 Google 翻译）我们去庆祝9月15日，这不仅是我们的独立纪念日，也是我们的结婚纪念日。露台非常棒，露天用餐区可以俯瞰圣何塞的教堂，晚餐也很美味。五花肉玉米饼棒极了，啤酒酱查莫罗酱也滑嫩可口。音乐音量适中，方便交谈，菜品选择也很棒。每个人都非常细心周到。非常感谢😊 （原文） Fuimos celebrar el 15 de septiembre, que además de la independencia también es nuestro aniversario de bodas. La terraza del lugar un lugar super agradable, cenando a cielo abierto, con la vista a las iglesias de SMA y la cena deliciosa. Unos tacos de pork Belly increíbles y el chamorro en salsa de cerveza muy suave y delicioso. La música a un volumen ideal que permite platicar y muy buena selección y la atención increíble de todos. Muchas gracias 😊

（由 Google 翻译）这家餐厅绝对是圣米格尔德阿连德（SMA）最好的餐厅之一，各方面都堪称一流。食物甚至比那些名不副实的米其林星级餐厅还要出色，主厨就来自SMA本地。服务更是超越世界级大餐厅（充满墨西哥风情的热情服务）。价格非常合理，所有菜肴和饮品都品质上乘。餐厅的地理位置也堪称绝佳，充满梦幻般的历史气息。这里曾是墨西哥近代史上首任总统的故居！绝对令人惊喜。热情好客，令人愉悦，难以忘怀。来SMA旅游千万不要错过！ （原文） One of the best, really top places all around, in SMA. Food better even than overvalued Michelin star places, with a great chef from SMA itself. Service above that of world-class major restaurants (real Mexican loving service). Very adequate prices, obtaining excellent quality in all their dishes and drinks. And a magnificent, dreamy, absolutely historical location. In what was the house of one of the first Mexican presidents in modern history! An absolute delight. Welcoming, delighting, and unforgettable. Don't miss it while visiting SMA!

（由 Google 翻译）强烈推荐！我是冲着好评来的，果然没有失望。一定要点mixiote，一锅淋上浓郁酱汁的羊肉。简直美味极了！店员也非常友好，乐于聊天。他们还免费给我一份普通的烤肉样品，让我可以和mixiote比较一下，然后“每样都尝一点”。店员热情友好，我强烈推荐。这里的食物是我在墨西哥吃过的最棒的美食之一。 （原文） Highly recommend! Bin aufgrund der guten Rezensionen gekommen und wurde nicht enttäuscht. Unbedingt das Mixiote bestellen, das ist ein Pot mit Lamm in einer deftigen Soße. Unglaublich lecker! Das Personal ist auch unglaublich freundlich und plaudert auch gerne. Mir wurde auch kostenlos noch eine Kostprobe vom normalen Barbecue Fleisch angeboten damit ich es mit dem Mixiote vergleichen kann und mal "von all etwas probieren kann". Unglaublich herzlich und nett, absolute Empfehlung. Das Essen war eins der besten, was ich bisher in Mexico hatte.

（由 Google 翻译）我们住在墨西哥，这是我们吃过的最好的烤肉！Pilar 是一位很棒的主人，待我们就像家人一样。她还热情地讲解每一道菜。这里没有菜单，他们只会以合理的价格把美味的食物端上来。 （原文） We live in Mexico and this is the best barbacoa we've ever had! Pilar is an amazing host and person, she treated us like family. She also explained every dish with a passion. There's no menu, they'll just bring you their delicious food at such a reasonable price.

（由 Google 翻译）当好朋友、圣米格尔的长期居民、厨师雪莉和桥牌冠军伍迪邀请你去品尝正宗的墨西哥烤肉时，你一定会欣然接受。我们说的是当地人长期以来最爱的“El Pato”，由一对甜蜜的夫妇皮拉尔和她的丈夫何塞·路易斯经营。所有品尝过他们慢炖羊肉的人都对它赞不绝口，他们称之为“SMA（不是羊肉）里最好的”。这家餐厅早已列入Phantom Gourmet的愿望清单，而且它没有让人失望，真棒！Buen Provecho😎 （原文） When good friends, long time San Miguel residents, Chef Sherry and Bridge Champion, Woody invite you out to savor authentico Mexican Barbacoa, you jump at the opportunity. We speak of a long time locals favorite “El Pato”, run by the sweetest couple, Pilar and her husband, Jose Luis. The reviews and their reputation proceeds them by all who have enjoyed their slow cooked lamb, ‘the best in SMA’(not mutton). It’s long been on the Phantom Gourmet’s bucket list and it didn’t disappoint, muy bueno! Buen Provecho😎

（由 Google 翻译）烧烤非常棒，环境也很干净，而且皮拉尔太太人也特别好。强烈推荐。 （原文） Excelente barbacoa muy limpia y la Sra. pilar excelente persona. Súper recomendable

（由 Google 翻译）我决定在乘巴士之前顺便去吃早午餐，我很高兴我这么做了。皮拉尔热情地向我打招呼，让我坐下来，告诉我将要得到什么。她首先给了我 mixiote，羊肉很嫩，但是肉汤！它太美味了，我无法停止喝它。然后她告诉我我必须至少尝试一份羊肉烤玉米饼，老实说这是我整个旅程中吃过的最好的一口。它非常多汁，上面还有一些片状海盐。他们真正完善了工艺。我用他们的果馅饼结束了这顿饭，果馅饼很可爱，有糖浆，还有蛋奶冻。 幸运的是，我是那里的少数人之一，所以皮拉尔花了一些时间和我聊天，这是一次非常美好的经历。正是这样的经历让我真正爱上了旅行。我希望很快回到圣米格尔德阿连德并再次在这里吃饭！ （原文） I decided to stop by for an early brunch before my bus and I am so so glad I did. Pilar greeted with me such warmth and sat me down and told me what I was going to get. She first gave me the mixiote which the lamb was very tender but the BROTH!!! It was so flavorful I couldn’t stop drinking it. Then she told me I had to try at least one lamb barbacoa taco and it was honestly the best bite I had my entire trip. It was so incredibly juicy, with bits of flaky sea salt on it. They truly perfected the craft. I ended the meal with their flan which was lovely, syrupy, and custardy. I was luckily one of the few people there so Pilar spent some time chatting with me and it was such a beautiful experience. It’s experiences like this that really make me love travel. I hope to come back to San Miguel De Allende soon and eat here again!

（由 Google 翻译）这是一个享用正宗美味佳肴的好地方。 位于靠近巴士总站的一条短碎石车道上的一个不起眼的帐篷内，内部干净而凉爽。 店主 Pilar 很棒，英语说得很流利。 把自己交给她，她会给你带来非常瘦、嫩、美味的羊肉烤肉、玉米饼、莎莎酱和其他玉米卷配料。 我通常不喜欢羊肉，但这真的很令人愉快。 羊肉混合菜同样美味。 今天午餐时我们是唯一的非当地人。 （原文） This is a really lovely spot for an authentic and delicious meal. Located in an unassuming tent down a short gravel driveway close to the bus terminal, the interior is pleasantly clean and cool. The owner Pilar is wonderful and speaks English fluently. Put yourself in her hands and she will bring you very lean, tender and delicious lamb barbacoa, tortillas, salsas and other taco toppings. I’m not usually fond of lamb but this was really quite enjoyable. The lamb mixiotes is equally tasty. We were the only non-locals there at lunch today.

（由 Google 翻译）我在这个地方结束了圣米格尔德阿连德之旅。皮拉尔夫人和她丈夫的关注非常好。食物非常美味，酱汁凸显了烧烤的味道。我尝试了果馅饼和番石榴水，十分之十。如果你在圣米格尔，他们值得一去。它们距离公交车站仅几步之遥。 我离开时嘴里的味道很好，脸上带着愉快的微笑。 （原文） Cerré mi viaje a San Miguel de Allende coincidiendo con este lugar. La atención por parte de la Sra. Pilar y su esposo es excelente. La comida está muy rica, las salsas hacen destacar el sabor de la barbacoa. Probé el flan y el agua de guayaba, 100 de 10. Si estás en San Miguel vale la pena visitarlos. Se encuentran a unos pasos de la central de autobuses. Me fui con un gran sabor de boca y con una grata sonrisa.

（由 Google 翻译）位于圣米格尔德阿连德市中心的法式咖啡馆，如果你在附近，绝对值得一试。强烈推荐柠檬挞，美味极了！份量十足，价格合理。我们一行三人，想每样都尝一点。服务非常友好。 （原文） Caffè francese nel cuore di San Miguel de Allende, davvero una cicca da provare in caso vi troviate in zona. Raccomandatissima la tarte au citron, deliziosa! Porzioni abbondanti e ad un prezzo adeguato. Noi eravamo in tre e abbiamo voluto provare un po’ di tutto. Service molto gentile

（由 Google 翻译）如果您正在寻找一家环境优美、氛围温馨舒适，且糕点品质卓越的咖啡馆，那么这里就是您的理想之选！如果您坐在靠近厨房的位置，主厨一定会停下来向您展示他刚刚制作的糕点。我们难以抉择，所以尝试了好几种糕点。每一种都堪称完美，但我们最喜欢的是梨子蛋糕。这里还有多种咖啡可供选择，与琳琅满目的糕点相得益彰。 我们还品尝了墨西哥玉米片配黑豆，主厨非常贴心地为我们两人分了一份。如果您不想喝咖啡吃糕点，他们的午餐菜单也同样令人惊艳。 （原文） If you're looking for a quaint, cozy place in a beautiful setting with exceptional pastries this is your place! If you sit close to the kitchen the chef will surely stop to show you what he just made. We couldn't decide on one pastrie so we tried a few. All were perfect but our favorite one was the pear cake. There is a large selection of coffee to accompany the many options of pastries. We also tried chilaquiles accompanied with black beans that the chef was nice enough to split for two. If you're not wanting coffee & pastries, their lunch menu is equally amazing.

（由 Google 翻译）很棒的面包店、咖啡和全天菜单。有一个非常漂亮的庭院，有桌子可以吃饭。厨师整个早上都在制作令人惊叹的蛋糕，所以味道非常好。但一定要带现金。没有卡。 （原文） Excellent bakery, coffee and all day menu. Has a very nice courtyard with tables to eat. The chef is making amazing cakes all morning so the smells are fantastic. But be sure to bring cash. No cards.

（由 Google 翻译）这是一个不错的地方，非常安静，可以在那里度过一段时间，⭐️因为虽然我买的面包有点硬，但馅料很好吃，我要了他们推荐的奶酪馅面包，但他们没有，所以我拿了两个面包，一个带杏仁，另一个带普通的，普通的那个比另一个硬，直到我开车时我才意识到，另一方面，这个地方非常好，我会再去那里吃饭，也许会更好 （原文） Es un lugar bonito, muy tranquilo para poder pasar un rato ahí, las ⭐️ porque aunque el pan que compre me lo dieron un poco duro, el relleno estaba rico, pregunte por un pan relleno de queso qué me habían recomendado pero no tenían, así que lleve 2 crossant uno de almendra y el otro regular , el regular mas duro que el otro y no me di cuenta hasta que ya iba manejando, por otro lado el lugar muy bonito , iré de nuevo para comer ahí, tal vez sea mejor

（由 Google 翻译）我已经好多年没吃过这么美味的早餐了。这家餐厅很棒，环境优美，服务也无与伦比。如果可以的话，我会给它更多星。我强烈推荐所有菜单。 （原文） Hace años que no desayunaba algo tan delicioso, es un lugar excelente, el lugar es hermoso y la atención inmejorable, le daría más estrellas sí pudiera, totalmente recomendado todo el menú.

（由 Google 翻译）这家咖啡馆很漂亮，糕点和食物都很美味！入住期间，我们每天去那里喝早咖啡和吃午餐两次。老板Paco非常友好。咖啡馆氛围很棒，墙上挂满了郁郁葱葱的植物和艺术品。我们很高兴找到了这家咖啡馆！我们在那里遇到了一对意大利夫妇，他们也每天都来，而且说他们非常喜欢那里的饭菜。真是个隐藏的秘密！圣米格尔的游客一定要去。它离市中心只有几步之遥。 （原文） Beautiful cafe with delicious pastries and food! We went there twice daily for morning coffee and lunch during our stay. The owner Paco was very friendly. The atmosphere was wonderful, full of lush plants and artworks on the wall. We were thrilled that we found this place! While we were there we met an Italian couple who also visited it daily and said they enjoyed their meals very much. Such a hidden jam! A must for every visitor in San Miguel. It’s just steps away from the center of town.

（由 Google 翻译）他们家的早午餐（全天供应）总是新鲜美味，令人回味无穷。千万别错过香草奶油烤蛋！ 此外，在开放式的糕点巧克力店里观看主厨精心制作甜点，本身就是一堂关于专注和细节把控的课程。 这里的甜点堪称艺术品。 总之：我们爱Le Petit Four。 （原文） Sus brunchs (a cualquier hora del día) son siempre pura frescura y delicados sabores. No te pierdas los huevos horneados en crema de hierbas! Además, mirar al chef trabajar a puertas abiertas en la pastelería y chocolatería es una lección de dedicación y atención al detalle. Los dulces son piezas de arte. En menos palabras: amamos Le Petit Four.

（由 Google 翻译）装饰精美的室内餐厅和漂亮的庭院区。餐具、桌椅都很有品味，桌子上的新鲜玫瑰花也很温馨。 菜单多种多样，适合素食者和肉类爱好者。食物的摆盘非常好，而且在大多数情况下，菜肴调味得很好，非常美味。免费供应带有类似酸奶黄瓜酱的松软面包，非常美味。 我的油封鸭皮酥脆，在红薯泥的陪伴下，骨头的美味消失了。然而，咖喱鸡肉炸丸子虽然摆盘精美，但非常令人失望。这两个主要描述词之所以引人注目，只是因为它们不存在，而且这道菜只有土豆的味道。令人失望，但这并没有影响这顿饭的整体卓越性。 酒单简短但种类丰富，有多种杯装选择。 提供欧洲、南美和墨西哥选项。就质量而言，葡萄酒价格合理。我喜欢杯装的 Verdeho 和西班牙 Tepranillo。 最后但并非最不重要的一点是，服务非常好，尽管我希望课程之间有更多的时间。我的主菜在开胃菜清理干净后很快就到了。 （原文） Beautifully decorated indoor dining room and a pretty courtyard area. Dishes, tables and chairs are very tasteful and the fresh roses on the table were a very nice touch. A nice varied menu with options for vegetarians and meat lovers alike. Food presentation is very good and for the most part, dishes were very well seasoned and very tasty. A puffy bread with a Tzadziki like spread was served free of charge and was very tasty. My Duck Confit had nicely crisped skin and was fall off the bone deliciousness in the sweet potato puree accompaniment. The Chicken Curry Croquettes however were very disappointing although nicely presented. The 2 main descriptors were noticeable only by their absence and the dish just tasted of potato. A disappointment but it didn't detract from the overall excellence of the meal. A short but varied wine list with several options by the glass. European, South American and Mexican options available. Wine prices are reasonable for the quality. I enjoyed both the Verdeho and a Spanish Tepranillo by the glass. Last but not least, service was excellent although I would have preferred some more time between courses. My main arrived very soon after the starter had been cleared.

（由 Google 翻译）可爱的空间，非常适合在 Instagram 上发布，装饰精美，营造出良好的氛围。我们在关门前30分钟进来的，没有注意，然后找服务员询问在那里吃饭，他说我们10:00关门，我开玩笑地问如果到10:00我们还没吃完会发生什么，他会站着吗他回答说“我们 10:00 关门”。不太好。无论我们保持什么姿势，每个人都改变了。 食物很好，机器人很棒。 根据我们在 10:35 留下的记录，没问题 对你的评论：是的，我的观点相同。我们9点30分到达那里。我分享希望能给您提供有帮助的反馈。谢谢你的关心 （原文） Lovely space, very instagrameable, well decorated makes a great atmosphere. We came in 30 minutes before closing time, no attention, then looked for the waiter and asked about eating there, he said we close 10:00, I asked joking what would happen if by 10:00 we are not done eating will he stand us up to which he replied “we close 10:00”. Not nice. Any way we staid and everyone shifted. Food was good bot great. For the record we left at 10:35, it’s all right to your comment: yes, my same point. We got there 9:30. I share in hopes of giving you feedback that helps. Thank you for caring

（由 Google 翻译）圣米格尔市中心的令人惊叹的早午餐地点。喜欢露台，太漂亮了！盘子本身非常可爱，食物的摆盘也很漂亮。我推荐鸭子和华夫饼——鸭腿酥脆，我喜欢第戎糖浆。无限量的含羞草非常吸引人，大家都很高兴。非常适合团体！价格公道。 （原文） Amazing brunch spot in the center of San Miguel. Loved the patio, it was gorgeous! The plates themselves are very cute and food presentation is also beautiful. I recommend the duck and waffles - the duck leg was crispy and I loved the dijon syrup. The unlimited mimosas was very appealing, all were happy. Great for groups! Prices are fair.

（由 Google 翻译）我们喜欢这个地方！非常漂亮和舒适的内饰，非常友好的工作人员和美味的食物！我们尝试了不同的甜点（巧克力蛋糕很棒），我们还参观了周日早午餐。强烈推荐！美味的小吃，无尽的“含羞草”，完美的主菜（羊肉汉堡和鸭肉华夫饼 - 太棒了！）。我们参观了圣米格尔的 Maaany 餐厅，这个地方是最好的餐厅之一！ （原文） We love this place! Very nice and cosy interior, very friendly stuff and delicious food! We tried different desserts (chocolate cake was amazing), and we visited Sunday brunch. Highly recommended! Delicious snacks, endless “Mimosa”, perfect main dishes (burger with lamb and a waffle with duck - incredible!). We visited maaany restaurants in San Miguel and this place is one of the best!

（由 Google 翻译）喜欢这个地方吃午餐。烧茄子配甜菜芝麻酱是我一段时间以来吃过的最好吃的东西之一。它不是超级饱，但作为开胃菜还是很棒的。非常漂亮的小庭院。 （原文） Loved this place for lunch. The burned eggplant with beet tahini was one of the best things I've eaten in a while. It's not super filling but it is excellent as more of an appetizer. Very nice little patio.

（由 Google 翻译）可爱的餐厅位于一栋带中央庭院的老房子里。装饰不拘一格但又浪漫，是享用法式长餐的绝佳场所。芝麻酱沙拉非常出色，我的肋眼玉米饼配上红甜椒酱非常甜。甜点是巴甫洛娃（Pavlova），一种带有新鲜奶油和草莓的蛋白酥皮🍓。 SMA的美食。推荐用于浪漫晚餐或与亲密朋友共进晚餐。 （原文） Lovely restaurant in an old house with central patio. Decorated eclectically, yet romantically, it’s a very appealing setting for a good long meal, French style. Salad with sesame dressing was outstanding, and my tacos de rib eye very sweet with a red bell pepper sauce. Dessert was a Pavlova, a meringue with fresh cream and strawberries 🍓. Good gourmet food in SMA. Recommended for romantic dinner, or a dinner with close friends.

（由 Google 翻译）华丽而优雅的地方，适合品尝不寻常且有趣的菜肴。枝形吊灯和新鲜的玫瑰，开放式的用餐庭院，还有很棒的服务员和主人。确实是一个很酷且设计精良的地方，旨在愉悦感官。 （原文） Gorgeous & elegant place to meet for unusual and Interesting dishes. Chandeliers and fresh roses, open courtyard for dining and great waiters and host. Truly a cool & well designed place designed to delight the senses.

（由 Google 翻译）第一次来这里。 上次来这里。 可爱的庭院靠近渣甸山。 瓶装健怡可乐是我们的最爱，但它是温热的，这意味着冰融化会冲淡它 燕麦片有粥的稠度 豆子/鸡蛋的东西很糟糕 我们两个人点了肉丸和米饭。 尽管我们发现交付时缺少米饭，但我们中只有一个人得到了米饭。 像酱汁一样的汤里的肉丸很不错。 免费的开胃菜面包和“莎莎酱”很好吃。 煎蛋卷很好吃。 奇怪的是，我们有一位“客人”在墙脚上闲逛，一位客人主导了整个用餐体验（最后一张照片）。 （原文） First time here. Last time here. Cute courtyard close to the jardine. Diet Coke in a bottle is our favorite but came warm which means the ice melting waters it down Oatmeal had the consistency of porridge Beans/eggs thing was bad Two of us ordered the meatballs and rice. Only one of us got rice even though we caught it was missing when delivered. Meatball in a soup like sauce was decent. Bread and “salsa” that came as a free starter was good. Omelet was good. Oddly we had a “guest” hang out on the wall feet from one guests head the entire dining experience (last pic).

（由 Google 翻译）咖啡馆虽小，但价格实惠，菜单丰富。 上菜时间稍长，但调味不错。 服务热情周到，环境舒适宜人。 （原文） El café es pequeño pero los precios son buenos y amplio menú Tardan un poco en servirte, pero es bueno el sazón. El servicio es muy amable, el lugar agradable.

（由 Google 翻译）一个以实惠的价格吃早餐的好地方，他们有最好的咖啡，快速而周到的服务，我尝试了他们的本笃会版本，用绿酱而不是荷兰酱是一个很好的变化，作为建议，如果份量大一点会更好，他们有甜面包，因为他们有很棒的咖啡 我上周去了，他们还没有给我寄发票 （原文） Un buen lugar para desayunar a precios accesibles, el café de lo mejor que tienen, servicio rápido y atento, probé su versión de los benedictinos, los cuales son la salsa el verde en lugar de salsa holandesa es un buen twist, como sugerencia sería mucho mejor si las porciones fueran un poco más grande, tuvieran pan dulce para el excelente café que tienen Fui la semana pasada y aún no me envían mi factura

（由 Google 翻译）我不会推荐它，因为他们有欺骗行为，我将向 PROFECO 报告。事实证明，菜单价格没有增值税，也没有在任何地方注明，最后他们告诉你它确实带有增值税。 PROFECO 认为这是一种欺骗行为，因为菜单上必须明确标明价格不包含增值税，以便消费者做出明智的决定。此外，他们告诉我们他们不接受卡付款，所以他们可能也不报税，但他们确实收取增值税。 （原文） No lo recomendaria por que tienen una práctica engañosa que voy a reportar a la PROFECO. Resulta que los precios del Menú no tienen IVA y no viene indicado en ningún lado y al final te dan la cuenta que si lo trae. La PROFECO califica esto como un engaño ya que claramente se debe indicar en el menú que los precios no tienen IVA para que el consumidor pueda tomar una decisión informada, ademas nos dijeron que no aceptan pago con tarjeta entonces probablemente tampoco estan declarando impuestos pero bien que cobran el IVA.

（由 Google 翻译）漂亮的室内庭院，友好的服务员。 食物难吃……经常从冷冻食品盒里拿出来的。 鸡蛋和面包卷很新鲜。 咖啡淡而无味。 非常令人失望。 氛围无从谈起。 （原文） Lovely interior courtyard with friendly wait staff. Terrible food..often taken from Frozen food containers. Eggs and bread rolls are fresh. Coffee was watery and tasteless. Very disappointing. You cannot eat atmosphere.

（由 Google 翻译）很棒的食物和服务。鳄梨酱太好吃了！我们问了配料，但他们说这是秘密。我吃了很棒的辣椒馅。融化的奶酪也很棒。 （原文） Great food and service. The guacamole sauce was so good!!!! We asked for the ingredients but they said it was a secret. I had great chiles rellenos. The melted cheese was fantastic

（由 Google 翻译）多么美味的早餐！ 圣米格尔德阿连德最好吃、最饱腹的早餐。 靠近中央公园和教区教堂。 令人难以置信的典型墨西哥早餐。 美味的水果拼盘。 完美的鸡蛋和令人垂涎欲滴的面包。 （原文） Que desayuno más delicioso! El mejor y más abundante en San Miguel de Allende. Cerca del Parque Central y la Parroquia Increíble desayuno típico Mexicano Un plato de frutas deliciosas Los huevos perfectos y un pan para chuparse los dedos

（由 Google 翻译）13天堂是一个意想不到的地方。令人难以置信的气氛，愉快的气氛，无与伦比的关注，并且非常尊重我们作为情侣的亲密空间。当你进去的时候，首先让你惊讶的是建筑，很精彩。 当菜单上来时，选择点菜的困难部分是否开始了？我们选择了步行玉米饼和鳄梨酱。然后是主菜：一条鲈鱼和一只正在慢慢死去的乳猪。 简而言之，13 Cielos 是一次难忘的体验，强烈推荐给那些想要给味觉带来惊喜的人。 （原文） 13 Cielos fue un lugar inesperado. Ambiente increíble, atmósfera agradable, atención sin par y muy respetuosa del espacio íntimo de nosotros como pareja. Al entrar, lo primero que te sorprende es la arquitectura, es maravillosa. Al llegar el menú, comienza la parte difícil de escoger qué se va a ordenar? Nosotros nos decantamos por las quesadillas peatonales y un guacamole. Luego de plato principal: un róbalo al pastor y un lechón que está de muerte lenta. En resumen, 13 Cielos es una experiencia inolvidable, muy recomendable para aquellos que buscan sorprender a su paladar.

（由 Google 翻译）这周我有机会拜访他们，我只能说食物很棒！非常关注！并尝试他们的甜点！令人高兴！ 我希望很快能再次拜访您 （原文） Tuve la oportunidad de visitarlos está semana y solo me queda decir que la comida excelente!! Atención excelente!! Y prueben sus postres!! Una delicia!! Espero visitarlos de nuevo pronto

（由 Google 翻译）这是一个非常好的地方，有一定的历史氛围，因为在他们成为caballerías之前，食物非常美味，鸭肉和虾炸玉米饼都非常好，手工汉堡也很美味。推荐，唯一的建议是甜品种类较少。 （原文） Un lugar muy agradable con cierto ambiente histórico, ya que antes eran caballerías la comida muy rica los tantos con pato muy buenos al igual de tacos de camarón, la hamburguesa artesanal también deliciosa. Recomendado, la única sugerencia son los postres les faltó más variedad.

（由 Google 翻译）一家装饰精美的餐厅，工作人员非常关注。食物很好但没什么特别的。 （原文） Un restaurante muy bien decorado con muy buena atención de su personal. Lo alimentos son buenos pero nada extraordinario.

（由 Google 翻译）尽管几乎是空的，但服务充其量只是“不稳定”。我们去的时候有两张桌子，服务员一直把我们的食物和饮料送到另一张桌子，然后把他们的送到我们的……食物还可以，但不是很好，对于这个价格来说，你会期待更好的食物。自从我在谷歌上发表评论以来，店主已经回复并承诺他们正在采取必要的行动来纠正错误。我绝对会给他们第二次机会。我喜欢这样一个事实：在我访问之后，他们除了爱之外一无所获（意味着他们做了一些改进......希望我能尽快去拜访他们，亲眼体验他们。 （原文） Despite being almost empty, the service was "erratic" at best. There were two tables when we visited, and the waiter keep sending our food and drinks to the other table and theirs to ours... The food was ok, but not great, for the price you kind of expect better food. Since my review on google, the owner has reply and promised that they are taking the necessary actions to correct the mistakes. I would definitely give them a second chance. I love the fact that after my visit, they have been getting nothing but love(means they made some improvements... Wish I could go visit them soon to see experience them first hand.

（由 Google 翻译）我在SMA最喜欢的餐厅之一，不仅氛围新颖，服务无可挑剔，设施也令人愉悦；食物非常奢华，新鲜食材的美味组合造就了真正的美味佳肴。每次我在城里我肯定会回来。提示：不要在没有尝试甜点（Tumbagon）的情况下离开 （原文） De mis restaurante favoritos en SMA, no solo el ambiente es innovador, el servicio es impecable, y las instalaciones agradables; la comida está de lujo, deliciosa mezcla de ingredientes frescos que resultan en verdaderos manjares. Definitivamente volveré cada vez que esté en la ciudad. Tip: no se vayan sin probar el postre (Tumbagon)

（由 Google 翻译）菜品超级棒！！！！服务和关注都非常好。这个地方非常舒适和原始。推荐点烤骨髓！！！！，大快朵颐！！！ （原文） Excelente cocina!!!!!. El servicio y la atención muy bien. El lugar es muy acogedor y original. Recomendable pedir tuetano al horno!!!!, una delicia!!!

（由 Google 翻译）非常友好的服务！食物很美味而且价格合理。我绝对会推荐。 （原文） Great friendly service! The food is delicious and decently priced. I would definitely recommend.

（由 Google 翻译）我们一行四人吃了一顿丰盛的晚餐。 开胃菜的绝佳选择。 肉很嫩，很美味，而且是按照我们点的方式准备的。 配菜也准备得恰到好处。 我们坐在窗边，很喜欢这里的氛围。 服务非常好，价格也很合理，我们认为物超所值。 总而言之，这是一个美好的夜晚，我们期待下次访问圣米格尔德阿连德时再享用一顿美餐。 （原文） Our party of four had a spectacular dinner. Wonderful choices of starters. The meat was tender, tasty and was prepared exactly how we ordered it. The side dishes were also prepared to perfection. We sat by the window and loved the ambiance. The service was excellent, and the prices were quite reasonable and we thought it was a great value. All-in-all, it was a lovely night and we look forward to enjoying another meal when we next visit San Miguel de Allende.

（由 Google 翻译）忘记墨西哥食物并记住阿根廷烧烤的好地方。 这是一家家庭经营的小型餐厅，提供无可挑剔的服务。 仅安格斯切割。非常富有。 （原文） Excelente lugar para olvidarse un poco de la comida mexicana y acordarse de la parrilla argentina. Es un restaurant pequeño, familiar, con una atención impecable. Sólo cortes de angus. Muy rico.

（由 Google 翻译）圣米格尔我们最喜欢的餐厅之一！亲密的氛围让您度过一个特别的夜晚。牛排总是准备得很完美，足够两个人吃……我和女性朋友吃饭时总是分享。我的素食丈夫喜欢他们自制的意大利面和肉馅卷饼。很棒的酒单和美味的甜点。 （原文） One of our favorite restaurants in San Miguel! The intimate atmosphere makes for a special evening out.! The steak is always prepared perfectly and is enough for two people....I always share when dining with female friends. My vegetarian husband loves their homemade pastas and empanadas. Great wine list and excellent desserts..

（由 Google 翻译）美味的食物，令人惊叹的服务。牛排是世界上绝无仅有的，他们的莎莎酱和奇米丘里酱是我一生中吃过的最好吃的。氛围也很棒。绝对是我在圣米格尔最喜欢的饭菜之一，而且比许多其他高端餐厅要亲密得多（也更合理）。 （原文） Fantastic food, amazing service. The steak was out of this world, and their salsa and chimichurri is some of the best I've had in my life. Great ambiance too. Definitely one of my favorite meals in San Miguel, and so much more intimate than many of the other high-end restaurants (more reasonable too).

（由 Google 翻译）一次美妙的用餐体验。食物很美味而且价格合理。工作人员很友好、细心、专业。对于那些不吃肉的人来说，还有很多素食选择。我强烈推荐这家餐厅！ 自己去尝试一下看看吧👍 （原文） A wonderful dining experience. The food was delicious and well priced. The staff were friendly, attentive, and professional. There was also a good selection of vegetarian food for those who stay clear of meats. I would highly recommend this restaurant! Go try it for yourself and see👍

（由 Google 翻译）食物很精致，真是一个舒适的地方！他们为每个人提供了一切。无论您是否是素食主义者，是否非常饥饿，酒吧都挤满了人，而且葡萄酒的搭配也经过精心考虑。带上您的家人或享用浪漫的两人晚餐。非常多才多艺！ （原文） Food is exquisite and such a cozy place! They have a little bit of everything for everyone. Whether you're a vegetarian or not, very hungry or not, bar is full and the wine pairing is well thought of. Bring your family or a romantic dinner for two. Very versatile!

（由 Google 翻译）不幸的是，正如大多数人在这里提到的那样，相对于价格而言，这些部分很小。我的 chilaquiles 总共有 10 块薯片，连 2 个完整的玉米饼都没有。豆子还可以。老实说，我必须吃两个小面包和莎莎酱才能感到满足。咖啡不太好。服务还可以。圣米格尔有很多好地方，但这不是其中之一。 （原文） Unfortunately, as most people mention here, the portions are small for the prices. My chilaquiles had a grand total of 10 chips, not even 2 full tortillas. Beans were just ok. I honestly had to eat the 2 little buns with salsa to feel satisfied. Coffee wasn't great. Service was ok. There's so many good places in San Miguel and this is not one of them.

（由 Google 翻译）当地不错的小地方，提供美味的早餐。点了huevos de otomi，特别是卡布奇诺。美味的鸡蛋菜，汤和豆子里有一点香料。 不知道如何看待这里评分较低的评论，但这不是我的经验。当地人推荐了这个地方，它没有让人失望。地理位置优越，靠近历史悠久的教堂。 （原文） Nice little local spot for a good breakfast. Had the huevos de otomi with a cappuccino especial. Nice egg dish with a bit of spice in the soup and beans. Didn’t know what to think of the lower rated reviews here, but that wasn’t my experience. A local recommended this place and it did not disappoint. Great location near the historic church.

（由 Google 翻译）很棒的服务。我们很快就入座了，食物/饮料也很快送达。唯一的问题是份量大小。我点了绿色的辣椒，盘子里的食物量非常好，但我在几分钟内就吃完了，尽管我吃得很慢。旁边的豆子薄薄地铺在盘子上，莎莎酱保守地倒在辣椒上。味道非常好，但保存时间不长。 （原文） Great service. We were seated quickly and the food/drinks were served fast. The only problem is the portion sizes. I ordered green chilaquiles and the amount of food on the plate was very good but I finished it in a couple minutes even while eating slowly. The beans on the side were spread thinly across the plate and the salsa verde conservatively poured on the chilaquiles. Very good taste, but doesn’t last long.

（由 Google 翻译）食物不错，我想吃早餐，但他们下午两点才供应午餐。午餐不错，我们在另一家更便宜的小店吃到了更好的食物，但这家离目的地很近，而且味道不错。 我们点了菲力牛排，配米饭、豆子和两份辣酱玉米饼馅。豆子不是油炸的，而是整颗豆子，但味道还是不错的。我们还点了奶油葡式蛋挞和绿辣椒，以及铁板鸡肉配米饭和一份牛油果芥末酱沙拉。我本来想点不加酱的，但味道还不错。 这家餐厅位于市中心，我们正要去集市。 （原文） Good Food, I wanted breakfast but they only had lunch it was 2pm. Lunch was good, we had better food at another small place that was cheaper, but this was near our destination & it was good. We had filete de bistec that came w/rice, beans & 2 enchiladas. The beans aren’t refried, they were whole beans, but still good. We also tried the tostadas con crema de nata & chile verde, & the pollo a la plancha w/rice & a salad w/avocado & mustard dressing. I would’ve asked for no dressing, but it wasn’t bad. This is in the center of town & we were headed to the Mercados.

（由 Google 翻译）各种墨西哥风味的鸡蛋，配上一杯冰镇啤酒。传统又不失旅游气息。 （原文） Para comer ovos em diversos estilos mexicanos e uma boa cerveja gelada. Tradicional, dentro do estilo turístico

（由 Google 翻译）食物很好，但份量很小，这一点应该考虑到。 （原文） La comida es buena pero las porciones son pequeñas, eso se debe tomar en cuenta

（由 Google 翻译）总的来说，食物不错，但服务不太好。另外，我觉得把建议的小费金额直接算在账单里很没礼貌。虽然他们说小费是自愿的，但我认为这种做法不太合适。 （原文） En general, la comida es rica, pero el servicio no es tan bueno. Además, me pareció de mala educación que en la cuenta ya incluyan el monto sugerido de la propina. Aunque mencionan que es opcional, considero que no está bien hacerlo de esa manera

（由 Google 翻译）感受圣米格尔-德阿连德Cuidad Parasio氛围的最佳去处。鸡尾酒棒极了，Papas Gajos也相当不错。我没记住服务员的名字，但他的服务非常出色！他面带微笑，即兴地教了我们一堂西班牙语课。我本来会给五星好评，但墨西哥流浪乐队虽然很棒，但有点难以交谈。别让这些影响你，去喝杯鸡尾酒，感受圣米格尔-德阿连德的魅力吧。 （原文） Best place to absorb the vibe of San Miguel de Allende Cuidad Parasio. The cocktails were fantastic and the Papas Gajos were pretty good. I didn't catch our servers name but he was outstanding! He gave us an impromptu Spanish lesson with a smile. I would have given all 5 stars, accept the mariachi band, albeit great, made it difficult to have a conversation. Don't let that stop you from grabbing a cocktail and enjoying the heart of San Miguel de Allende.

（由 Google 翻译）宁静的氛围，让您尽享圣米格尔德阿连德市中心的美妙。 员工热情友好，服务周到。 我推荐虾玉米卷，配上一杯米切拉达。 （原文） Ambiente tranquilo para disfrutar el maravilloso centro de San Miguel de Allende. Personal amable y atento. Recomiendo los tacos de camarón acompañados de una michelada.

（由 Google 翻译）那天晚上我们想找个地方吃饭，所以在市中心走了好一会儿才找到这家。我们带着个小孩，大多数餐厅都太拥挤了。不过，从菜单上的菜品来看，这家餐厅似乎更偏向外国游客。如果你想吃正宗的墨西哥菜，这里可能不是最佳选择。但菜量刚刚好，而且玉米饼和烤牛排都非常美味。 饮品也很不错，服务员也很友好。如果你周六晚上带着9、10岁的孩子想找个地方吃饭，我觉得这里是个不错的选择。 （原文） Considerando que estábamos buscando un lugar para comer en la noche tuvimos que caminar bastante por el centro hasta que dimos con este lugar ya que íbamos con una menor y la mayoría de restaurantes sin embargo no voy a negar el hecho de que está un poco más enfocado al público extranjero por las opciones en el menú que se nos ofrecen, si esperas encontrar comida típica considero que este no es el lugar ideal para esos planes. Sin embargo todos nuestros alimentos en cuanto a porciones me pareció la ideal en cuanto a los tacos y árrachera muy buena. Las bebidas son muy buenas el personal es bastante amable, si estás de noche en día sábado con un bebé entre 9 y 10 buscando donde comer considero que es una opción muy buena

（由 Google 翻译）这个地方位于历史中心的最佳位置，周围有各种庆祝活动，我强烈推荐。 （原文） El lugar ofrece la mejor ubicación del centro histórico con todo y sus festejos, lo recomiendo mucho

（由 Google 翻译）位置不错，就在公园旁边，工作人员服务周到。有两个缺点：一是墨西哥流浪乐队一直没走，二是窗外只能看到街边小贩，看不到公园……有点可惜。不过，鳄梨酱、葡萄酒和鸡尾酒都很棒。价格也很合理。 （原文） Nice location off the park, staff attended to us very well. 2 problems the mariachi literally won’t leave and your only view is the street vendors and not the park… unfortunately. But the guacamole, wine and cocktails are great. Good price point too.

（由 Google 翻译）沙拉真好吃，烈酒也不错，我们进去之后服务也很好……外面的工作人员似乎有点忙不过来，沟通也不太顺畅，不过那天人很多，我也没怨他们。我们甚至出去又回来的时候，他们还招手让我们进去上厕所。这家餐厅真的很棒，就是有点小，而且就在游客中心，所以价格会比较高，场地也稍微小一点。不过还是值得一去！ （原文） Dang tasty salad, nice strong drink, and our service was good once we got inside... the staff outside seemed a bit overwhelmed and not as communicative as would have been ideal but it was a busy day, and I didn't hold it against them. We even left and came back and they waved us in to use the bathroom. Really really nice place, just a bit small, and it's right in the tourist center, so you have to expect higher prices and a slightly smaller venue. Still worth it!

（由 Google 翻译）非常好的地方，就在圣米格尔的中心，食物美味，服务周到。 （原文） Lugar muy agradable, en tofo el centro de San Miguel, buena comida, buen servicio.

（由 Google 翻译）尝试了令人惊叹的新品种龙舌兰，最喜欢的是 Don Mateo de la Sierra - 来自梅斯卡尔的中音。食物很棒，份量很大，酸橘汁腌鱼也很美味——别忘了要哈瓦那酱！ （原文） Tried amazing new varieties of agaves, the favourite was Don Mateo de la sierra - alto from the mezcals. Food was great, large portions and the ceviche was dreamy - don’t forget to ask for the habanero sauce!

（由 Google 翻译）绝对是隐藏的宝石。优质的服务、食物和氛围。喜欢酒吧区。小巧温馨，引人入胜。不是典型的墨西哥菜菜单，绝对是创意食材的升级版。鸡尾酒非常精致。去寻找吧，你不会后悔的。 （原文） an absolute hidden gem. excellent service food and atmosphere. love the bar area. small intimate and inviting. not your typical mexican food menu, definitely a step up with creative ingredients. cocktails were exquisite. seek them out.you won't be sorry.

（由 Google 翻译）100年历史的雪地摩托，雪地摩托。喝梅斯卡尔骡子和玛格丽塔马拉库亚，喝玛格丽塔马拉库亚（梅斯卡尔骡子，豆子）추천하고 싶습니다。 산미겔에 있는 동안 한번은 더 예정ֈ요。 직원들도 친절합니다。 这是一家可以品尝超过100种梅斯卡尔酒的酒吧，但我去是因为我想尝试用梅斯卡尔酒调制的鸡尾酒。我点了一杯梅斯卡尔骡子酒和一杯百香果玛格丽特，两杯都不错，不过百香果玛格丽特对我来说更有原汁原味，所以推荐一下。 在圣米格尔，我打算至少再来一次。而且，服务员也非常友好。 （原文） 100종이 넘는 메스칼 시음이 가능한 바이고, 저는 칵테일을 마셔보고 싶어서 갔습니다. Mezcal Mule과 Margarita Maracuya 를 마셨는데 둘다 괜찮았고, 특히 Margarita Maracuya(백향과,사진 두번째)가 더 독특해서 추천하고 싶습니다. 산미겔에 있는 동안 한번은 더 가볼 예정이예요. 직원들도 친절합니다. Es un bar donde se pueden degustar más de 100 tipos de mezcal, pero yo fui porque quería probar cócteles con mezcal. Pedí un Mezcal Mule y una Margarita de maracuyá, y ambos estaban bien, aunque especialmente la Margarita de maracuyá me pareció más original, así que la recomiendo. Mientras esté en San Miguel, planeo volver al menos una vez más. Además, los asistentes son muy amable.

（由 Google 翻译）San Mezcal 酒吧位于圣米格尔德阿连德市中心 Recreo 88 号，是梅斯卡尔酒爱好者的梦想之地，拥有超过 150 种令人印象深刻的梅斯卡尔酒。虽然大多数梅斯卡尔酒产自瓦哈卡州——正如任何酒迷所预料的那样——但我却被瓜纳华托州和圣路易斯波多西州的特色当地特色所吸引。如果您来这里，一定要尝尝用当地特色龙舌兰 *A. salmiana* 酿造的酒，它拥有独特而富有表现力的风味。酒吧本身干净整洁，氛围温馨，友好而知识渊博的员工让探索菜单成为一种乐趣。虽然 San Mezcal 酒吧也提供食物，但我的这次旅程专注于品尝烈酒，因此这里是开启梅斯卡尔品鉴之旅的理想场所。对于任何想要体验墨西哥龙舌兰文化遗产的深度和多样性的人来说，San Mezcal 酒吧应该是您的首选。 （原文） San Mezcal, located at Recreo 88 in the heart of San Miguel de Allende’s Centro, is a mezcal lover’s dream, boasting an impressive selection of over 150 mezcals. While the majority hail from Oaxaca — as any aficionado might expect — I was drawn to the distinctive local offerings from Guanajuato and San Luis Potosí. If you visit, be sure to try one made from the region’s signature agave, *A. salmiana*, which delivers a unique and expressive flavor profile. The bar itself is clean, inviting, and run by friendly, knowledgeable staff who make exploring the menu a pleasure. While San Mezcal also offers food, my visit focused solely on savoring the spirit, making it an ideal spot for a dedicated mezcal tasting journey. For anyone seeking to experience the depth and diversity of Mexico’s agave heritage, San Mezcal should be at the top of your list.

（由 Google 翻译）胡里奥对梅斯卡尔酒了如指掌，这里的食物也太美味了！完全出乎你的想象。如果你在圣米格尔-德阿连德，这绝对是一次真正完整的体验！ （原文） Julio knows so much about Mezcal and the food in this place is delicious! Totally different of what you might envision. A true and complete experience you need to have if you are in San Miguel de Allende!

（由 Google 翻译）两年前曾评论过……但从未尝试过他们的食物。鸡尾酒很棒，食物很美味。这是一个小而私密的空间，拥有令人愉快的员工。当牧羊人馅饼到达时，我以为它会很小 - 但羊肉的味道浓郁而浓郁。我高兴又充实地离开了。 9% 的黑啤酒很棒。 梅斯卡尔酒和活性炭的鸡尾酒非常棒。 （原文） Had reviewed this two years ago … but had never tried their food. The cocktails were amazing and the food delicious. It’s a small but intimate space with delightful staff. When the shepherds pie arrived I thought it was going to be to small - but the lamb was rich and dense in flavor. I left happy and full. The stout at 9% was great. The cocktails with Mezcal and activated carbon were fabulous.

（由 Google 翻译）在这家温馨的餐厅酒吧，体验令人难忘。 毫无疑问，这里是享用梅斯卡尔酒或梅斯卡尔鸡尾酒的绝佳去处之一。 它们美味可口，价格也十分实惠。 如果您对梅斯卡尔酒或鸡尾酒有任何疑问，可以先试饮，然后再决定是否点单，我非常喜欢这一点。 太棒了，10/10。 我推荐您坐在吧台，因为您可以了解梅斯卡尔酒。那里非常舒适，是消磨时光的最佳方式。 （原文） Increíble experiencia en este acogedor Restaurante-Bar. Sin duda alguna es uno de los lugares más increíbles para poder tomar un mezcal o un cóctel de mezcal. Son buenisimos y todo está a excelente precio. Me encantó que si tienes alguna duda respecto a un mezcal, o cóctel puedes degustar una muestra para saber si te gustaría ordenar. Esta buenísimo 10/10 Recomiendo sentarte en la barra, ya que aprendes de mezcales, está súper cómoda y para pasar el rato es la mejor opción

（由 Google 翻译）多年来，这里都是我购物的地方，有机且优质的产品，有美容产品、果汁、美味的咖啡、礼品、工艺品、食品替代品，我喜欢来这里与我的朋友见面。另外，了解您从谁那里购买商品、支持当地以及加强社区建设也有一些非常特别的地方。而且......每次都变得更漂亮。 💎 圣米格尔-德阿连德最喜欢的地方。🤍 （原文） Desde hace años, el lugar para hacer mis compras, productos orgánicos y de buena calidad, hay productos de belleza, jugos, café delicioso, regalos, artesanías, alternativas de alimentación, me encanta venir a encontrarme con mis amigos aquí. Además, hay algo muy especial en saber a quién le estás comprando, apoyar lo local y fortalecer a la comunidad. Y.... cada vez está más bonito. 💎 Lugar Favorito de San Miguel de Allende.🤍

（由 Google 翻译）独特工艺品的好地方。而且价格比其他地方便宜一半。 我们买了很多漂亮的艺术品。楼上的咖啡馆有很棒的华夫饼和其他无麸质食品。 （原文） Great place for unique artisan items. And half the price as the other locations. We bought many beautiful art pieces. The upstairs cafe has amazing waffles and other gluten free items.

（由 Google 翻译）圣米格尔-德阿连德全境最棒的有机发酵食品/酸菜/酸泡菜/酸菜/泡菜，尽在这里（Bodega Orgánica，楼下冰箱里）。主厨Zsuzsa用心和传统技艺为您精心制作本地活性益生菌。 （原文） The best organic ferments / chukrut / sauerkraut / sour kraut / kimchi in all of San Miguel de Allende, available here (at Bodega Orgánica, in the back downstairs in the fridges). Local live probiotics, made for you with care and traditional knowledge by Chef Zsuzsa.

（由 Google 翻译）真希望墨西哥城也有这样的市场！ 这里充满了质朴自然的手工气息。我在这里买了康普茶、酸面包和一些营养补充剂（胶原蛋白，对这上了年纪的身体很有帮助）。 我们当时并不饿，但我强烈推荐来这里吃午餐——选择很多，而且都是自制的。他们有墨西哥卷饼、披萨、果汁和其他自制菜肴和沙拉碗。 （原文） I wish we had mercados like this in Mexico City! Such an artesanal, grounded vibe to this place. I got some kombucha, sourdough bread, and supplements here (collagen baby for this aging body). We weren’t hungry , but I would recommend checking this out for lunch - so many options and all homemade. They had tacos, pizzas, juices, and other homemade dishes and bowls.

（由 Google 翻译）我希望这篇评论能激发大家的行动。我是这家餐厅的常客，但在过去几周里，我经历了四次不愉快的经历。两次餐厅给我的食物明显不新鲜，还把我送进了医院。最让我恼火的是，几天前，当我走进卫生间时，所有厕所的状况都令人作呕。你可以想象。更糟糕的是，一位租户走进我隔壁的隔间，开始视频通话，把手机放在地板上，从那里可以看到我的厕所。这种行为非常不尊重人，令人作呕。我希望这能引起租户的注意，让他们能够自觉维护这个多年来吸引我们所有人的地方，确保食物的质量、清洁度以及这种地方应有的基本礼仪。 （原文） Espero este review inspire a la acción. Soy cliente frecuente de este establecimiento, pero en el último par de semanas ha habido cuatro experiencias desagradables. Dos comercios distintos me han dado comida que era evidente que no era fresca y me mandó al hospital. Pero lo más molesto es que hace un par de días entrando al baño, todos los inodoros estaban en un estado más que desagradable. Ya se imaginarán. Para hacer las cosas peor, uno de los locatarios entro al cubículo enseguida del mío, y se puso a hacer una videollamada de ahí poniendo el teléfono en el piso, desde donde se veía mi inodoro. Una falta de respeto, un asco realmente esa forma de comportarse. Espero que esto llame la atención de los locatarios para que se pongan las pilas y se aseguren de mantener el espacio que por años nos ha atraído a todos así como la calidad de los alimentos y la limpieza y conductas básicas que deben de imperar en un lugar como este.

（由 Google 翻译）非常可爱的有机市场。许多有机新鲜农产品以及各种健康食品摊位，出售从寿司到糕点的各种商品。您还可以在这里找到美容保健产品、珠宝和精美的陶瓷。享受生活音乐！ （原文） Very cute organic market. Lots of organic fresh produce as well as a variety of healthy food stalls selling everything from sushi to pastries. You can also find beauty and health products, jewelry and beautiful ceramics here. Enjoyed the life music!

（由 Google 翻译）找到您认为不需要的东西的好地方。它由不同的供应商、咖啡馆、果汁吧、艺术品和工艺品、有机水果和蔬菜、许多素食选择组成，每周六都有一个市场，值得一去。强烈推荐这个地方。 （原文） Great place to find what you didn't think you needed. Its made up ofblots of different vendors, cafe, juice bars, arts and craft, organic fruit and veg, lots of vegan options and every Saturday they have a market on, which is worth a visit. Highly recommended this place.

（由 Google 翻译）他们不接受信用卡，我只收现金！！！ 这家餐厅很不友好；服务员好像在帮你忙。他们上菜的速度非常慢。我们等了一份波佐尔汤（pozole）等了大约40分钟，而且餐厅里几乎空无一人，所以你无法解释为什么花了这么长时间才上菜。 最后，波佐尔汤的味道确实不错，但考虑到它的价格，我觉得它分量这么大，价格有点高。 （原文） NO ACEPTAN TARJETA, solo pago en efectivo!!! El lugar es poco amigable, los que atienden parece que te hicieran un favor, LENTÍSIMOS para llevarte tus alimentos esperamos alrededor de 40 min un pozole y el lugar casi no tenía gente como para que justifiques que por eso se tardaban en servir. Finalmente el pozole si tenía buen sabor, sin embargo es de considerarse en relación al precio que se me hizo elevado por el tamaño de las porciones.

（由 Google 翻译）我点了一份波佐尔（pozole），味道好极了🤤绝对推荐。 他们提前说了，他们很忙，上菜时间会稍微长一点。所以他们问我们是否可以等一下。结果值得等待！ （原文） I had a pozole, it was delicious 🤤 definitely recommend it. They mention ahead of time that they were busy a service was taking a little bit longer. So they asked if it was ok with us to wait. It was worth the wait!

（由 Google 翻译）这里提供地道的墨西哥菜，分量足，味道好。因为服务员少，要服务很多桌客人，所以上菜速度比较慢。他们不接受信用卡。 （原文） Un lugar para comer comida típica mexicana con buenas porciones y buen sazón. El servicio es lento ya que las pocas personas atienden muchos espacios. No aceptan tarjetas de crédito.

（由 Google 翻译）喜欢这个地方。一位当地人向我推荐这是一个吃午餐的地方。我并没有失望。我喜欢餐厅的氛围。它有三个座位区。桌子上铺满了红辣椒桌布，墙壁上挂满了有趣的艺术品。它具有 50 年代墨西哥的质朴氛围。音乐演奏是硬摇滚。 食物很美味😋 （原文） Loved this place. It was recommended to me by one of the locals as a place to have lunch. I was not disappointed. I loved the atmosphere of the restaurant. It has three seating sections. Tables are covered with red chili pepper table clothes, the walls covered with interesting artworks. It has a rustic 50's Mexican vibe to it. Music playing is hard rock n roll. The food was delicious 😋

（由 Google 翻译）食物很美味，服务有点慢，你必须去找服务员，而且他们目前不接受卡，这很不方便。 （原文） La comida es rica, el servicio un poco lento, tienes que ir a buscar a los meseros, y no aceptan tarjetas en la actualidad eso es una gran incomodidad.

（由 Google 翻译）这里的墨西哥玉米粥（pozole）非常美味；无论您点什么，我保证都会有浓郁的家常风味和绝佳的调味。饮料平均价格为 60 比索，食物价格在 150 到 200 比索之间。服务速度可能稍慢，但您可以趁此机会享用玉米片和莎莎酱。 （原文） El pozole es delicioso, lo que pidas te aseguro que tendrá un toque súper casero y de buen sazón. El costo promedio de las bebidas es de 60 pesos. Y de los alimentos entre 150 - 200 pesos. El servicio puede ser un poco lento, pero puedes disfrutar de totopos y salsas en el inter.

（由 Google 翻译）我们来吃晚饭。距离大教堂很近，价格也很实惠。缺点之一是他们不接受信用卡，只接受现金。这将阻止我们回来。食物很好。没什么可写的，但味道不错。 （原文） We came for dinner. It’s close to the cathedral and has decent prices. One downside is they don’t take credit cards, cash only. That will stop us from coming back. The food was good. Nothing to write home about, but tasted good.

（由 Google 翻译）这是典型的外卖烤鸡。 薯条很好吃。 玉米片附带的莎莎酱味道很奇怪。 由于价格低廉，将再次获得。 （原文） It’s typical takeout rotisserie chicken. Fries were good. Salsa that comes with the tortilla chips tasted odd. Will get again due to the low price.

（由 Google 翻译）午餐或晚餐轻松快速外卖。我们利用了周三的优惠，但希望它能搭配沙拉或薯条。 （原文） Easy fast takeout for lunch or dinner. We took advantage of Wednesday deal but was hoping it came with salad or fries.

（由 Google 翻译）非常美味的食物很棒的服务 （原文） Una comida bien rica Excelente servicio

（由 Google 翻译）服务非常好，员工非常友好 （原文） Un servicio muy agradable y los empleados son muy amables

（由 Google 翻译）不错的鸡肉烧烤，只是外带，不能堂食 （原文） Nice chicken bbq , its just take away no dining in

（由 Google 翻译）我们每周三只提供整只烤肉店 + 免费 1/2 只鸡。他们周三有特价活动，如果你买整只鸡，你可以免费获得 1/2 只鸡。我们在奥罗拉地区尝试过 Pollo Feliz，这家的鸡肉更美味、多汁。你还会得到一小袋玉米片、一小份莎莎酱和玉米饼。我想说奥罗拉地区的 Pollo Feliz 提供了更多的玉米饼和烤墨西哥辣椒。这个 Pollo Feliz 不提供墨西哥辣椒（至少当你得到周三特价时不会）。他们接受信用卡，这在我看来是一个很大的好处。 （原文） We only get the whole rotisserie + free 1/2 chicken on Wednesdays. They have a Wednesday special where if you buy a whole chicken, you get 1/2 of a chicken for free. We've tried the Pollo Feliz in the Aurora area and this one has much tastier and juicier chicken. You also get a small bag of tortilla chips, a small salsa, and tortillas. I will say the Pollo Feliz in the Aurora area gave more tortillas as well as roasted jalapeno peppers. This Pollo Feliz does not give jalapeno peppers (at least not when you get the Wednesday special). They take credit cards, which is a big bonus in my book.

（由 Google 翻译）我点了一份自制的鸡肉，因为我真的很想吃它，鸡肉很糟糕，几乎是完整的，看起来像是已经煮了几个小时的鸡肉，他们给了我一些丑陋的玉米片，你可以看出它们被煮了很多次，生菜和黄瓜片几乎是完整的，酱汁有很多汁，没有味道。 我很后悔在圣米格尔德艾伦点了那只鸡，我想它现在叫“波罗圣米格尔”。我根本不推荐那只鸡，不要浪费你的钱。 （原文） Pedi un pollo adomicilio por que tenia mucho antojo y que horrible pollo, los pedazos eran casi enteros y parecia pollo que tenia horas de ser cocinado, me dieron unos totopos feos y se nota que fueron cocinado muchas veces, los trosos de lechuga y pepino casi enteros, la salsa tenía mucho jugo y nada de sabor. Me arrependi de ordenar ese pollo aquí en San Miguel de Allen, y creo que ahora se llama “ Pollo San Miguel” no recomiendo para nada ese pollo, no gasten su dinero en eso.

（由 Google 翻译）我给它 1 星，因为我不能给更少的评价。我根据社交媒体的推荐去了这家咖啡馆，离开时体验非常糟糕，因为我的饮料里有一只 CHIMEN（厨房蟑螂）🤢。我点了一杯热美式咖啡和一杯冷印度奶茶拿铁，当我要求加一点冰块时，他们很不情愿地把拿铁还给了我。当我喝完咖啡时，我发现咖啡底部有东西，当我取下盖子仔细看时，我发现那是一个 chimen。我们确信它是从厨房来的，尽管我们向他们保证他们会不断熏蒸，因为咖啡有盖子，我一直没有放开它。他们最终退还了我们的钱，我对此表示感谢，但这并不能消除我的糟糕经历和残留的厌恶。我不推荐它，除了发生在我身上的事情之外，奶茶尝起来像加了糖的牛奶，对于他们收取的价格，我建议去其他地方。我通常不做这种评论，但我不希望其他人也遇到这种情况。希望我的建议能帮到你，省去不少麻烦。 （原文） Le pongo 1 estrella porque no puedo poner menos. Fuí a este café por recomendación de redes, y me fuí con una muuuuuy mala experiencia ya que me salió un CHIMEN (cucaracha de cocina) en mi bebida 🤢. Pedí un americano caliente y un chai latte frío, el cuál al pedirlo con poco hielo me lo regresaron de mala gana, al terminarme mi café me percaté de que había algo al fondo de este mismo, al quitar la tapa y fijarme bien ví que era un chimen. Estamos seguros que vino de la cocina a pesar de asegurarnos que fumigan constantemente, ya que el café tenía tapa y jamás lo solté de mi mano. Finalmente nos devolvieron el dinero lo cuál agradezco, pero no quita la mala experiencia que me llevo y el asco que me quedó. No lo recomiendo, más allá de lo que me pasó, el chai sabía a leche con azúcar, y para los precios que manejan recomiendo ir a otro lado. No suelo hacer este tipo de reviews pero no quiero que le pase a alguien más, espero les sirva y les ahorre el mal rato.

（由 Google 翻译）想象一下，在雨天，顺便去喝杯美味的咖啡，欣赏圣米迦勒教区（St. Michael's Parish）的景色。这家小窗口供应美味的咖啡，速度超快，而且服务人员很友好。非常感谢😊 （原文） Imagina pasar por un delicioso café en un día de lluvia para ver pasar frente a la Parroquia de San Miguel. Está ventanita sirve un excelente café, super rápido y amable. Muchas gracias 😊

（由 Google 翻译）一个原创的、与众不同的理念。你可以在街边的窗口点咖啡。 我们点了一杯美式咖啡和一杯卡布奇诺；味道还行，没什么特别的。 如果你赶时间，想边走边点咖啡，这里很适合。 （原文） Un concepto original, diferente. Pides tu café en una ventana desde la calle. Pedimos un americano y un capuchino, de sabor están ok, nada sorprendente. Está bien para cuando tienes prisa y pides tu café de pasada.

（由 Google 翻译）无法理解为什么会有那么多好评——我们去尝试了一下，是因为几个博客推荐了这家店。我们进去想在吧台点餐，虽然她能说一口流利的西班牙语，但她还是无视了我五分钟（即使我友好地走近她）。 过了一会儿，她接了订单，但语气很不自然。我回到桌边，她没告诉我几分钟后要拿咖啡，或者问她是否会送来（我以为她会送，但那里没人）。十分钟后，我回来拿咖啡。 最后，美式咖啡和拿铁都是我们在墨西哥4个半月以来喝过的最差的（而且价格也很贵）。 我本来很想体验一下这家咖啡馆的优点——但之后我们就没再来。周围有太多不错的选择，以至于无法接受如此糟糕的服务。可惜的是，我已经记不清那几个女人的名字或描述，但也许管理层应该稍微监督一下她们的员工。 （原文） Can't understand the good reviews – we tried it, after a few blogs recommended it. We went inside and wanted to order at the Bar, although speaking Spanish fluently she ignored me for 5 minutes (even with friendly approaching her). After a while she took the order really moody. I went back to the table, she didnt tell me, to pick the coffee up in a few minutes or if she will bring it (which I assumed, no one was there). After 10 mins I came back to pick up the coffee. In the end both the Americano and Latte where the worst we had in 4,5 months in Mexico (and also very expensive). I would have loved to experience the good side of this cafe - but after this we didnt come back. To many good options around to accept a service that bad. Sadly I dont have a name or description of the women anymore, but maybe the management should monitor their people a bit.

（由 Google 翻译）一家供应咖啡和茶的当地小咖啡馆。他们也提供一些小食（例如玉米粉蒸肉、蛋饼和各种糕点）。咖啡有点焦，但如果你喜欢星巴克，你不会注意到。咖啡馆的入口在一家餐厅的入口内，或者你也可以走到窗口点外带（因此得名“文塔纳斯”）。价格不错。 （原文） A small local coffee shop that has coffees and tea. They also have small finger foods (tamales, quiche, small selection of pastry). The coffee tasted a bit burnt, but if you like Starbucks you won’t notice. The entrance is inside an entrance to a restaurant, or you can just walk up to the window to order to go (hence the name Ventanas). The prices are good.

（由 Google 翻译）我点了两杯冰拿铁，每杯80比索。他们不肯给我加一份浓缩咖啡，说已经萃取过了，也就是说咖啡已经氧化，味道也不对了。喝起来就像普通咖啡机煮出来的，根本不是意式浓缩。给我服务的那个人态度很差，一点也不友好。他们还不接受刷卡。说实话，体验非常糟糕。千万别去这家店，附近有很多更好的咖啡店，比如星巴克。 （原文） Pedí dos lattes fríos $80 pesos cada uno, no pudieron venderme un shot extra de cafe por que dice que ya lo tiene extraído osea que esta oxidado y no conserva sus propiedades de sabor, sabía a café que se prepara en cafetera convencional y no a espresso, el tipo que atendió nefasto, poco amable, no aceptan pago con tarjeta, la verdad muy mala experiencia, no deberían comprar ahí, hay mejores cafés a la redonda inclusive starbucks.

（由 Google 翻译）我喜欢这个地方的概念，简单但同时拥有高品质的产品、合理的价格和靠近大教堂的豪华位置。服务很棒。遗憾的是他们没有出售（或看不见）面包来搭配美味的咖啡。 （原文） Me encantó el concepto del lugar, sencillo pero a la vez con alta calidad en sus productos, con precios competentes y una locación de lujo junto a la catedral. El servicio fue increíble. Hecho en falta que no vendieran (o no estuviera a la vista) el panecito para acompañar el rico café.

（由 Google 翻译）大型市政市场位于瓜纳华托桥、印第奥特里斯特、圣拉斐尔和圣佩德罗街道上。位于圣米格尔-德阿连德市中心区的圣胡安德迪奥斯附近。 设施宽敞，分为传统市场和称为圣米格尔广场（Plaza San Miguel）的商业场所。 您将找到满足该地区人口基本需求所需的一切。肉店、家禽店、水果和蔬菜、种子和香料、五金、食品、服装和鞋类等。 这些设施维护得很好，在原始结构和更现代材料的干预之间取得了平衡。 出色地。 （原文） Extenso mercado municipal ubicado sobre las calles Puente Guanajuato, Indio Triste, San Rafael y San Pedro. En el Barrio de San Juan de Dios de la zona centro de la ciudad de San Miguel de Allende. Las instalaciones son amplias y se encuentran dividas en el mercado tradicional y una sección de locales comerciales denominada Plaza San Miguel. Encontrarás todo lo necesario para cubrir las necesidades básicas de la población de la zona. Carnicerías, pollerías, frutas y verduras, semillas y especias, jarciería, alimentos, ropa y calzado, etc. Las instalaciones se encuentran bien cuidadas, con un balance entre las estructuras originales y las intervenciones con materiales más modernos. Bueno.

（由 Google 翻译）在这里，您可以体验完全正宗的当地市场……内部和周围的街道。预制食品和新鲜食品、果汁、鲜花和香草、衣服和鞋子、厨具和宗教雕像等，这里全都有。 （原文） This is the place to experience a completely authentic local market... inside and in the surrounding streets. Prepared and fresh foods, juices, flowers and herbs, clothing and shoes, kitchenware and religious statuary, etc. It's all here.

（由 Google 翻译）瓜纳华托有一个很棒的市场，它位于一个古老的火车站内。很高兴看到火车站的建筑仍然保留着。如果你能从一些遗迹中了解火车站是如何运作的，你就能轻松地回到过去。现在，你可以在以前的候车区找到各种各样的摊位。你可以买到水果、肉类、纪念品、小吃、面包等等。 上下楼梯时要注意扶手，因为鸟屎会粘在上面。我的手碰到了其中一个，弄得我脏兮兮的。🤢 幸好我老婆带了消毒湿巾，否则我肯定会一直用沾满鸟屎的手去洗手间。 我强烈推荐你去圣胡安德迪奥斯市场看看。一定会很有趣的。😊 （原文） Guanajuato has a great mercado which is located inside of an old train station. It is nice to see the train station structure still remain. You can easily travel back in time if you recognize how a train station operated based on some of the remains. Now you can all kinds of stands in what used to be waiting areas. You can buy fruit, meats, souvenirs, delicacies, bread, etc. One thing you have to be careful about it holding on to the banisters while going up or down the stairs because birds poop on them. I ran my hand over one of them and got smeared nicely. 🤢 Good thing my wife was carrying disinfectant wipes otherwise I would have gone with a poopy hand until I found a restroom. I highly recommend a visit to mercado San Juan de dios. It will be entertaining. 😊

（由 Google 翻译）这是一个小型市场，主要出售衣服、手机、鞋子和礼品，但食物种类不多。说实话，市场的价格应该比我们在其他地方看到的便宜得多，但实际上价格相同甚至更高，这是圣米格尔-德阿连德的典型特征。这里的人有自己的定价和收费方式。如果他们看到你，觉得你有一定的经济水平，就会按这个水平收费。所以，很遗憾，如果你想要一个公平的价格，又不想被卖家评判，最好还是去自助商店购物，说真的！ （原文） Mercado sin mucho, es un mercado que es más dirigido hacia la venta de de ropa, telefonía, zapatos, regalos, pero no hay mucho sobre comida. La verdad un mercado debería de ser mucho más barato que muchos lugares que encontramos en otros lugares, pero realmente tienen los mismos precios o hasta más caro, algo típico de San Miguel de Allende, la gente de aquí tiene una forma de cobrar y poner sus precios, si te ven y piensan que eres de un cierto nivel económico, así te va a cobrar. Entonces lamentablemente, si quieres un precio justo sin ser juzgado por el vendedor, mejor compra en las tiendas de autoservicio, la verdad!!

（由 Google 翻译）市场货品丰富，无论是跑腿、吃东西、吃零食、买衣服、工艺品、手工饮料等，都有很多选择…… 看起来更适合当地人使用，但作为游客，能够以正常价格购买并在回国前储备是值得赞赏的 （原文） Mercado bien surtido, hay muchas opciones ya sea para hacer el mandado, comer algo, botanear, comprar ropa, artesanías, bebidas artesanales, etc... Pareciera más para uso de la gente local pero como turista se agradece poder comprar a precios normales y surtir se antes de regresar a casa

（由 Google 翻译）里面有一个海鲜店，中份虾菜，从服务质量来看，和大份的一样，价格是 75，其他一切都是典型的地方，食物、衣服、帽架、鞋子和皮靴价格不错 （原文） Dentro hay un local de mariscos, la copa mediana de camarones que es como grande de lo bien servido , cuesta 75, todo lo demás es lugar típico, comida ropa, hay un puesto de sombreros y zapatos y botas de piel a buen precio

（由 Google 翻译）圣米格尔-德阿连德至少有3个市场区域。这个市场面向当地人，靠近公交总站。出售熟食、新鲜蔬菜、家居用品、服装等等。如果你来自美国，不要只去艺术品市场。不妨在这里逛逛。这里安全又友好。只要点头微笑，人们就会报以微笑。 我不是在评论这个地方是否应有尽有，或者它是否是最好的市场。我不知道。我只是鼓励外国人走出那些花哨的商店，体验墨西哥日常生活中安全的一部分。 （原文） There are at least 3 market areas in San Miguel de Allende. This one is geared to locals and is close to a bus terminal. Prepared food, fresh vegetables, home goods, clothing, etc. If you are visiting from the US, don't just go to the art market. Stroll through this place. It is safe and friendly. Just nod smile, and people will smile back. I am not reviewing if this place has everything or is the best market. I do not know. I am encouraging gringos to get out of the fancy shops and experience a safe part of daily Mexican life.

（由 Google 翻译）我们来到圣米格尔参加儿子的婚礼，周五发现了这个很棒的地方！ 今天（周日）回来，丹尼尔还记得我们！ 必须回来欣赏他出色的服务和积极的态度。 多好的地方啊！ 编辑……周日晚上有一支 9 人墨西哥流浪乐队！ 正当我以为这个地方已经不能再好了的时候……他们证明我错了！ （原文） We came to San Miguel for our sons wedding and found this awesome place Friday! Came back today (Sunday) and Daniel still remembers us!! Had to come back for his amazing service and positive attitude. What a great spot! Edit......there is a 9 piece mariachi band on a Sunday night! Just when I thought this place couldn't get better.....they prove me wrong!

（由 Google 翻译）当我们到达时，另外一对夫妇也在里面，然后就离开了。音乐声太大了，他们无法说话。我们三次要求他们在声音下降后将其调低，然后又恢复。声音的质量很糟糕。电视上方有一个大扬声器。当我们说因为噪音我们不想再打一轮时，他似乎觉得很有趣。 …失去像我们这样的客户并为此感到高兴 - 我猜谁把钱投入到这个地方昨天晚上没有工作 （原文） One other couple were in there when we arrived - and left. The music was up so loud they couldn’t talk. We asked three separate times for them to turn it down once it came down then went back up. The quality of the sound was awful. One large speaker above the TV. When we said we didn’t want another round because of the noise, it seemed to amuse him. …To lose customers like us and be happy about it -I guess who ever put money into this place wasn’t working yesterday evening

（由 Google 翻译）也许我们不走运，但这个地方是空的，所以我们只吃了美味的米其拉达就离开了这个地方。如果您打算考虑为 michelada 提供的 clamato 酱服务是 296 毫升 clamato。这个地方看起来不错而且位于市中心。 （原文） Tal vez tuvimos mala suerte pero el lugar estaba vacío, por lo que solo tomamos una rica michelada y nos salimos del lugar. Si vas considerar que el servicio de salsas con clamato para michelada es con un clamato de 296 ml. El lugar se veía agradable y en el mero centro de la Cd.

（由 Google 翻译）很棒的老酒吧，始于1950年，Pedro Infante 曾来过这里，最低消费3元，价格适中，有美味的小吃、美味的饮料、烈酒和啤酒，服务周到，有墨西哥流浪乐队音乐，价格适中。 （原文） Excelente bar antiguo desde 1950 pedro infante la llego s visitar, consumo mínimo 3 precio moderado, hay ricas botanas, ricas bebidas, licores y cerveza, buena atención, música de mariachi, costo moderado.

（由 Google 翻译）位于圣米格尔市中心，从广场步行即可到达，是一家典型的墨西哥小酒馆，食物美味，氛围良好。 （原文） Ubicados en el puro centro de san Miguel, es posible llegar caminando desde la plaza, es una cantina típica Mexicana con buena comida y buen ambiente.

（由 Google 翻译）SMA市中心的Fifi Bar。播放一首歌要付10比索，而且他们不一定能播放。服务还不错，但在付款和给小费方面，你得稍微犹豫一下。 （原文） Cantina fifi en el centro de SMA, tienes que pagar 10 pesos para que te pongan una canción y no es seguro que la pongan, el servicio es decente solo te tienes que poner abusado a la hora de pagar y con la propina.

（由 Google 翻译）一切都很棒，唯一不好的是电视上播放的斗牛。对我来说，看斗牛很不舒服。我觉得墨西哥还有更多值得一看的东西。🙈 （原文） Todo súper bien, lo único malo son las corrida de toros que ponen en la tele, para mi gusto es desagradable estar viendo eso, creo que hay más cosas mexicanas que vale la pena 🙈

（由 Google 翻译）墨西哥风味猪肉非常好吃，我推荐它们。 （原文） Muy buenas las carnitas, se los recomiendo

（由 Google 翻译）我在探索圣米格尔德阿连德时发现了这个“墙上的洞”。 那里的女士们正在烹饪她们的尾巴，非常令人愉快，让这个外国佬感到轻松自在。 炸玉米饼很棒，但最重要的是莎莎酱很完美。 （原文） I found this “hole in the wall” while exploring San Miguel de Allende. The ladies there were cooking their tails off, were very pleasant and made this gringo feel at ease. Tacos were great, but most importantly the salsas were perfect.

（由 Google 翻译）总是好吃！ （原文） Siempre delicioso!

（由 Google 翻译）调味很浓郁！很贴心！ （原文） Muy rico sazón! Muy amables!

（由 Google 翻译）优质的服务和业主的最佳关注。一个干净、安全的地方，可以享用猪肉肉丝、Gorditas de Migajas。 （原文） Excelente servicio y la mejor atención por su propietario. Un lugar limpio y seguro para disfrutar de unas Carnitas de puerco, Gorditas de Migajas.

（由 Google 翻译）吃东西的好地方，一切都非常美味，非常干净，100%推荐。 （原文） Excelente Lugar Para Comer Todo Muy Rico, Muy Limpio, 100% Recomendado.

（由 Google 翻译）这个地方有非常美味的卡尼塔，也很令人愉快，玉米饼很好吃，因为他们是手工制作的，莎莎酱也很棒。唯一的问题是有时在附近找到停车位，尤其是在有跳蚤市场的日子。服務良好，待人友善。至于价格，考虑到味道和所受到的待遇，这似乎是合理的。 （原文） Es un lugar con carnitas muy buenas, además está agradable, las tortillas están buenas porque las hacen a mano ahí y la salsa ni se diga. El único problema que a veces hay es encontrar estacionamiento cerca, sobre todo los días que hay tianguis. La atención es buena y el trato amable, en cuanto a precio me parece razonable para el sabor y el trato que te dan.

（由 Google 翻译）毫无疑问，tortas 非常美味。我们点了阿兹特克风味，味道也很棒。柠檬水更是锦上添花。满分 10 分。 评论：我们决定去这家分店是因为它名声在外。我们住在 La Estacion 酒店，街上还有另一家 Tortitlan 分店。但考虑到这家店的评分只有 3.2，我们决定住在这里。 强烈推荐 （原文） Sin duda un delicia de tortas, pedimos las aztecas y riquísimas, el agua de limón ni se diga, atención 10 de 10 Comentario:nosotros decidimos visitar estar sucursal por la reputación que tiene, ya que estábamos hospedados en el hotel la estacion y abajo esta otra sucursal de tortitlan pero como tenia 3.2 pues decidimos mejor aquí. SUPER RECOMENDADO

（由 Google 翻译）Tortitlan 是一家快餐店，提供自助餐风格的座位。他们提供各种各样的三明治 tortas，我点了圣米格尔 tortas——简直是天堂！里面堆满了切薄的蘑菇、奶酪、西红柿、生菜和各种配料，堆得满满的，简直是一顿令人满意的午餐。再配上一份薯条，简直就是一顿完美的午餐。小贴士：最好在店里吃新鲜的，因为重新加热不太方便。 tortas 的份量很大——我只能吃掉一半！强烈推荐，快速又美味。 （原文） Tortitlan is a fast-service torta spot with cafeteria-style seating up front. They offer a wide variety of sandwich tortas, and I went with the San Miguel—pure heaven! It’s loaded with thinly sliced mushrooms, cheese, tomatoes, lettuce, and all the fixings, stacked high for a satisfying meal. Paired it with a side of fries, and it was a perfect lunch. One tip: eat it fresh on-site, as the reheating isn’t great. The tortas are huge—I could only finish half! Definitely recommend for a quick, delicious bite.

（由 Google 翻译）蛋糕大小合适，味道鲜美，价格实惠，配上现场制作的水和果汁，超级新鲜爽口。 厨房总是忙碌、井井有条且干净，您可以看到食物的制作过程，并确信这是一个干净的地方。 他们在餐厅前面和楼上有一些桌子， 您必须先订购并付款，然后无论您身在何处，他们都会将其送到您那里。 距主广场和工艺品市场仅一街区。 一个不错的地方，价格合理，蛋糕也很好吃。 请给我来一杯古巴酒 （原文） Tortas de buen tamaño, deliciosas, a buen precio acompañadas de las aguas y jugos hechos en el momento, super frescas y refrescantes. La cocina está siempre ocupada, organizada y limpia, tu puedes ver como hacen tus alimentos y tener confianza que es un lugar limpio. Tienen unas mesas al frente del lugar y en la planta alta, Tienes que pedir y pagar primero tu orden, después ellos te la llevan a donde estés. A una cuadra de la plaza principal y del mercado de artesanías. Un lugar agradable, a buen precio y de unas tortas bien machinas. Traiganme una cubana plis

（由 Google 翻译）我想通过 WhatsApp 下订单，正如他们的菜单上所述。他们告诉我是的，然后就没再回答我了。前往塞拉亚 (Celaya) 途中的分行所提供的服务与网上的服务一样：令人厌恶。 （原文） Quise hacer un pedido a través de WhatsApp, como dice en su menú. Me dijeron que sí y no me volvieron a contestar. El servicio en esa sucursal de salida a Celaya es el mismo en persona que en línea: un asco.

（由 Google 翻译）工作人员非常冷淡、严肃，而且不太友好。我去过两次，待遇都一样。送货司机很周到。 （原文） El personal es muy seco y serio nada cordial. 2 ocasiones he ido y el mismo trato. Los repartidores son atentos

（由 Google 翻译）瓜纳华托最好的墨西哥三明治，不仅仅是圣米格尔。 （原文） Las mejores tortas de todo Guanajuato no solo de San Miguel

（由 Google 翻译）食物不错，但为了提供更好的体验，餐厅还有待改进。服务也有待提升；员工太多，服务不够周到。 （原文） Buena comida, lugar que se puede mejorar para una mejor experiencia. La atención también puede mejorar, demasiados empleados y poca atención

（由 Google 翻译）强烈推荐圣米格尔-德阿连德市场！当地美食，精心烹制。我们每样都爱吃。非常适合快速享用小吃，价格实惠。 （原文） Parada muy recomendable en el mercado de San Miguel De Allende! Comida local, bien preparada. Todo lo que probamos nos gustó. Ideal para un picoteo rápido a buen precio.

（由 Google 翻译）我们不喜欢它，我不推荐它，尽管我看到它是4星的，油太多了，它们很重，我们不得不带上葡萄盐，米兰蛋糕，肉很很干，只有面包，我喜欢蛋糕，番石榴水确实味道很好。总的来说，我不推荐它，他们用很多油做饭，肉煮得太熟，又干又硬。 （原文） No nos gusto, no lo recomiendo, a pesar de que lo ví con 4 estrellas, las gorditas con demasiado aceite , caen muy pesadas tuvimos que tomarnos un sal de uvas, la torta de milanesa la carne muy muy seca, solo el pan de la torta me gustó, el agua de guayaba si tiene buen sabor. En general no lo recomiendo, cocinan con mucho aceite, y las carnes las sobre cosen y quedan secas y duras.

（由 Google 翻译）这是一个广场，在那里你可以找到一个很好的小吃摊，那里也有几个地方可供选择，种类很多，价格不错，地方很干净。 （原文） Es una plaza donde encuentras un puesto de buena comida, también hay varias opciones de lugares allí y mucha variedad, el precio estaba bien y el lugar limpio.

（由 Google 翻译）我很喜欢他们搭配鸡汤的莫雷酱。服务员非常周到，食物也很美味。 （原文） Me gustó el mole que dan como guarnición del caldo de pollo. El personal es muy atento y la comida con muy rico sabor

（由 Google 翻译）种类丰富 每道菜都很美味 干净卫生，调味恰到好处 强烈推荐 （原文） Variedad Muy rico todo Limpio y con buen sazon Recomendado ampliamente,

（由 Google 翻译）非常好。 我们点了鳄梨酱和兰切里亚奶酪玉米饼，都是三明治，非常好。 然后是米兰萨，里面有土豆、米饭、沙拉和豆子，这是一道量很多的菜。 非常好的和快速的服务。 （原文） Està força bé. Vam demanar tortas de Guacamole, i de formatge Rancheria, els dos entrepans, molt bons. Després una milanesa amb patates, arròs, amanida i frijoles, era un plat amb molta quantitat. El servei molt agradable i ràpid.

（由 Google 翻译）如果你对食物没有太高的期望，这里是个不错的用餐地点；食物还可以。推荐给在圣米格尔德阿连德的食客。 （原文） Es un lugar para comer sin esperar una gran gastronomía, aceptable su comida. Recomendable en San Miguel de Allende

（由 Google 翻译）根本不喜欢那些炸玉米饼。他们确实有很多肉，因为它们看起来都一样。但龙加尼萨。也是非常危险的地方。就在两天前去那里尝试那些著名的炸玉米饼。当我们点餐时，两个街区外有人被杀了。 （原文） Did not like those tacos at all. They do have a lot of whatever meat it is because it all looks the same. But longaniza. Also very dangerous place . Just 2 days ago went there to try those famous tacos. And 2 blocks down some one was killed while we were ordering .

（由 Google 翻译）我想我们所有住在 SMA 的人都知道 Don Santos 炸玉米饼是最好的💐😍。每个炸玉米饼售价 17 美元，但服务很好。很容易就能买到 3 份玉米饼，里面有很多肉，而且他们把肉放进去，而且味道无与伦比！我认为他们的炸玉米饼符合性价比。优质的服务⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐💖❣️ 更新： 我发现了卷发！！ 👊🏿 （原文） Creo que todos los que vivimos en SMA sabemos que los tacos de Don santos son los mejores 💐😍. Está a 17$ cada taco pero están BIEEEN servidos. Fácil te salen hasta 3 tacos de tanta carne que te ponen en uno, a parte uuuffff el sabor es inigualable! Creo que sus tacos encajan en el precio-calidad. Excelente servicio ⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐⭐💖❣️ Actualización: Me encontré un pelo enriscadoooooo!! 😭😭👊🏿

（由 Google 翻译）宽敞的地方，良好的关注和服务，非常美味的炸玉米饼，我推荐他们 （原文） Lugar amplio, buena atención y servicio, los tacos muy sabrosos, los recomiendo

（由 Google 翻译）美味的炸玉米饼，上菜时非常友好🌮😋👍🏼 （原文） Riquísimos tacos y muy amables al atender 🌮😋👍🏼

（由 Google 翻译）非常好的服务 （原文） Muy buena atencion

（由 Google 翻译）taco里的肉份量非常足。它们的味道也很突出，在我的特殊口味中，Campechanos 是最好的。营业的日子里总是有很多人，让你知道它们有多美味。 至于付款方式，我认为只能用现金。我确实建议您耐心等待，因为他们确实需要一段时间才能上菜。 （原文） Muy basta la porción de carne el el taco. En sabor también destacan y en mi gusto en particular los campechanos son los mejores. Los dias que abren siempre tienen mucha gente lo que te da una idea de lo ricos que estan. En cuanto a forma de pago creo que solo es con efectivo. Si recomiendo algo de paciencia ya que si tardan un poco en servir.

（由 Google 翻译）自从 Don Santos 的精致炸玉米饼起源于圣拉斐尔以来，我已经食用了大约 10 年或更长时间，目前在伊格纳西奥拉米雷斯。而且他们确实没有可比性。优质的服务、家庭氛围和良好的客户服务 （原文） Tengo aproximadamente 10 años o más consumiendo los exquisitos tacos de Don Santos desde el origen en la San Rafael y actualmente en Ignacio Ramírez. Y realmente no tienen comparación. Excelente servicio, ambiente familiar y buen trato al cliente

（由 Google 翻译）SMA 又一家很棒的屋顶餐厅！服务员 Hugo 太棒了，从葡萄酒到主菜，他都推荐得一清二楚！我们玩得很开心，肚子饱饱的，心情也愉悦！爵士乐队更是锦上添花！酒店也很漂亮！ （原文） Another great rooftop restaurant in SMA! Our server Hugo was the best, knew what to recommend from wine to main course meals! We had a great time, full tummy, and joyful hearts! The jazz band was a bonus! Beautiful hotel as well!

（由 Google 翻译）卡萨布兰卡 7 号酒店各方面都很棒。员工热情友好，乐于助人。房间宽敞干净，天花板很高，床很舒服，还配有壁炉，让您倍感温馨。地理位置绝佳。满分 10 分。强烈推荐。物超所值，入住体验非常棒！ （原文） Hotel Casa Blanca 7 is great in every way. The staff is friendly and helpful. The rooms are spacious and clean with high ceilings and comfortable beds with fireplaces to make you feel cozy. The location is perfect. 10 out of 10. Highly recommend. Great value and excellent experience staying here!

（由 Google 翻译）太棒了！强烈推荐，适合观光和放松。酒店全体员工都无微不至地照顾您。酒店舒适干净，而且靠近市中心。餐厅的菜品美味。绝对物有所值，让您尽情享受，放松身心。 （原文） Lo mejor! Muy recomendable para ir en plan de turismo y descansar. Todo el equipo del hotel te consienten mucho, cómodo, limpio, cerca del centro. El restaurante es muy rico. Vale sin duda el precio para consentirte y desconectar.

（由 Google 翻译）美丽的酒店距离市中心仅几分钟路程。前台、客房服务和厨房的全体工作人员都很棒。房间装饰精美，维护良好，干净。餐厅也很美味，可以欣赏到教堂的壮丽景色。感谢工作人员让我们在 SMA 的经历变得美好。 （原文） Beautiful hotel situated minutes away from central downtown. The entire staff from the front desk, housekeeping, and kitchen were amazing. Rooms are beautifully decorated well kept and clean. The restaurant was also delicious with amazing views of the churches. Thanks to the staff for making our experience in SMA wonderful.

（由 Google 翻译）如果您正在寻找圣米格尔-德阿连德的最佳景观，Casa Blanca 7 就是您的最佳选择。这个地方拥有镇上最令人惊叹的屋顶，提供无与伦比的城市景观。我们享用了一些精心制作的美味饮料、葡萄酒和鸡尾酒。服务无可挑剔，确实是一流的！我们很高兴很快就能回来尝试他们的食物，我们相信它会超出我们的预期。 Casa Blanca 7 是任何来到圣米格尔-德阿连德的人必去的地方！ （原文） If you’re seeking the best view in San Miguel de Allende, look no further than Casa Blanca 7. This place boasts the most stunning rooftop in town, offering unparalleled vistas of the city. We enjoyed a couple of delicious drinks wine and cocktails that were expertly crafted. The service was impeccable, truly top-notch! We’re excited to return soon to try their food, and we’re confident it will exceed our expectations. Casa Blanca 7 is a must-visit for anyone in San Miguel de Allende!

（由 Google 翻译）一家真正的精品酒店，虽小，但位置优越。服务非常出色，每天晚上都会提供床铺，房间非常干净、安静，接待处总是乐于助人。 早餐也很美味，提供美味的传统墨西哥美食。即使不住在酒店，他们的屋顶也绝对值得一游。 （原文） A true boutique hotel, small and very well located. Service was exceptional, beds were turned down every evening, room very clean and quiet, reception always helpful. Breakfast was also good with delicious traditional Mexican food on offer. Their rooftop is definitely worth a visit even if not staying at the hotel.

（由 Google 翻译）这家美丽的酒店经过精心设计，规模虽小，但位于市中心。工作人员都非常友好；房间高雅舒适；床很完美；浴室宽敞通风，水压极佳，还有精美的免费产品。然而，让这个地方最引人注目的是食物。免费的多道菜早餐确实是我一生中吃过的最好的早餐。我会再次留在这里只是为了吃早餐。楼上露台上的餐厅提供了我们在圣米格尔去过的任何地方最好的食物（午餐和晚餐）。确实。我们尝试了镇上许多所谓的最好的餐馆。我猜这家餐厅没有出现在所有最佳餐厅名单上的唯一原因是因为它位于酒店内，但确实：它应该是。 是的，我们希望它有一个游泳池——那就更完美了。而楼下的高档服装店似乎是一个非常奇怪的选择。 （请卖掉您使用的漂亮陶瓷！）除了这些非常小的评论之外，我们会很高兴回到这里（并且会只为了食物而回来。） （原文） This beautiful hotel is thoughtfully-designed, small, and centrally located. The staff were all exceptionally friendly; the rooms are tasteful and comfortable; the bed was perfect; and the bathroom large and airy with excellent water pressure and nice complimentary products. However, what made this place stand out the most was the food. The complimentary multi-course breakfast is truly the best breakfast I have had in my life. I would stay here again just for the breakfast. The restaurant on the upper terrace had the best food (lunch and dinner) of anywhere we went in San Miguel. Truly. And we tried many of the so-called best restaurants in town. I’m guessing that the only reason this restaurant isn’t on all the best restaurant lists is because it’s in a hotel, but truly: it should be. Yes, we wished it had a pool—that would have made it perfect. And the fancy clothing store downstairs seemed a very strange choice. (Please sell the beautiful ceramics you use instead!) These very minor comments aside, we will happily come back here (and would come back for the food alone.)

（由 Google 翻译）毫无疑问，如果没有入住多斯卡萨斯酒店 (Hotel Dos Casas)，我们在圣米格尔德阿连德的体验将大不相同。在这里庆祝我们的15周年纪念日简直完美。 这家酒店拥有历史豪宅的魅力，提供一流的服务。它的鸡尾酒吧体现了这座城市的文化精髓，客房兼具舒适与特色。特别值得一提的是酒店的Aperi餐厅，其美食巧妙地诠释了当代墨西哥美食的风味。从完美烹制的章鱼到令人难忘的墨西哥辣酱鸭，再到无可挑剔的甜点，每一道菜都让我们赞叹不已。这是我们在圣米格尔的第一顿晚餐……以如此美好的方式开启了这段冒险之旅。 但真正让我们感到与众不同的是工作人员的热情好客。接待员热情周到，让我们感到宾至如归。每天早上，他们都会提供个性化的建议、协助预订，并以热情周到的态度引导我们，仿佛一切都是为了您好。谁会在回家的路上为客人预订餐厅，只为确保他们在一家特别的餐厅订到位子？对我来说，这简直是天方夜谭。 酒店的位置也非常理想：地处市中心，却又足够僻静，可以逃离历史中心的喧嚣。 我还能说什么呢？多亏了多斯卡萨斯酒店和这场特别的婚礼，感觉就像开启了我们婚姻的新篇章。从某种程度上来说，多亏了这家酒店和圣米格尔的魔力，我感觉与妻子更加亲密，也更加爱她。如果我再去圣米格尔，我毫不怀疑：我会再次入住多斯卡萨斯酒店，那个我们曾在这座城市的浪漫氛围中庆祝爱情的地方。 （原文） Sin duda, nuestra experiencia en San Miguel de Allende no habría sido la misma sin la estancia en el Hotel Dos Casas. Celebrar nuestros 15 años de aniversario en este lugar fue simplemente perfecto. El hotel, con el encanto de una casona histórica, ofrece un servicio de primera. Su barra de cócteles refleja la esencia cultural de la ciudad, y sus habitaciones combinan comodidad y carácter. Mención aparte merece su restaurante, Aperi, cuya propuesta gastronómica interpreta con maestría los sabores de la cocina mexicana contemporánea. Cada platillo, desde un pulpo cocinado a la perfección, hasta un pato con mole inolvidable, culminando con un postre impecable, nos dejó sin palabras. Fue nuestra primera cena en San Miguel… y qué manera de empezar esta aventura. Pero lo que realmente marcó la diferencia fue el trato del personal. Las recepcionistas nos atendieron con una calidez que hizo sentirnos como en casa. Cada mañana nos ofrecían recomendaciones personalizadas, gestionaban reservaciones y nos guiaban con la cercanía de quien quiere lo mejor para ti. ¿Quién hace una reservación para su huésped mientras va camino a casa solo para asegurarse de que consiga mesa en un restaurante especial? Eso, para mí, va más allá del deber. La ubicación del hotel también es ideal: céntrica, pero lo suficientemente apartada para escapar del bullicio del centro histórico. ¿Qué más puedo decir? Gracias al Hotel Dos Casas y a esta celebración tan especial, sentimos que fue el inicio de los próximos capítulos de nuestro matrimonio. De alguna manera, gracias al hotel y a la magia de San Miguel, me siento más conectado y enamorado de mi esposa. Si regreso a San Miguel, no tengo dudas: mi estadía será nuevamente en Dos Casas, el lugar donde celebramos nuestro amor con el romance de la ciudad como escenario.

（由 Google 翻译）清洁度、服务和地理位置都很棒。房间和床都很舒服……我很喜欢枕头。浴室水压很好，而且很温暖。水疗中心的按摩非常棒。从办理入住到帮您把行李搬上班车，他们总是面带微笑，非常乐于助人。距离市中心只有几个美丽的街区。物超所值。我一定会再来多斯卡萨斯。 （原文） Excelenta limpieza, servicio e ubicación. El cuarto y cama cómodos... me encantaron las almohadas. Baño con buena presión de agua, y agua bien calientita. Masaje excelente en el spa. Desde el check-in hasta que suben tus maletas a tu transporte, te tratan con una sonrisa y son muy serviciales. Tienes al centro a solo unas cuadras bellas. Buena relación entre precio y calidad. Sin duda regresaría a Dos Casas.

（由 Google 翻译）体验不好！今年除夕夜我们在酒店。我和我的一个女儿遇到了紧急医疗情况，酒店没有提供最低限度急救的基本能力，也没有超出打电话给医生或红十字会的范围。来自酒店客人的帮助。 经理连脸都没露面，我会合法处理，因为像这样的酒店不遵守措施或在紧急情况下提供帮助。 糟糕的早餐…… 对所有外国人和国民……他们在那家酒店不安全！！！！ 我一生中最糟糕的经历！ （原文） Pésima experiencia ! Estuvimos en el hotel este fin de año . Tuve una urgencia médica con una de mis hijas y el hotel no tuve la capacidad básica de contar con los mínimos primeros auxilios ni subiréis al de llamar a un doctor o cruz roja . La ayuda vino de los huéspedes del hotel . El gerente ni la cara dio , procederé legalmente porque un hotel así no cumple con las medidas ni ayuda en un caso de emergencia . El desayuno fatal …. A todos los extranjeros y nacionales …. No están seguros en ese hotel !!!! La peor experiencia de mi vida !

（由 Google 翻译）关于我们在这里的住宿，我无话可说，只有很棒的事情要说。服务是一流的！这里的每个人都非常亲切和乐于助人。这是一家很棒的精品酒店，靠近市中心，靠近一切地方。强烈推荐！ （原文） I have nothing but great things to say about our stay here. The service is TOP NOTCH!! Everyone is so gracious and helpful here on staff. This is a great boutique hotel right near the center and close to everything. HIGHLY RECOMMENDED!!

（由 Google 翻译）我们在SMA的住宿体验真的非常棒。酒店的一切都非常令人满意，尤其是员工提供的优质服务令人印象深刻。我们以后一定会再次入住这里。 （原文） We really had an amazing experience during our stay in SMA. Everything was very satisfactory with the hotel, especially the fantastic services provided by the staff which was quite impressive. We will definitely come back to this place again in the future.

（由 Google 翻译）我们去了酒店的水疗中心两次。这几乎是一次神奇的经历。我的妻子、女儿和我自己离开时神清气爽、更加健康。作为一名业余运动员，我接受按摩已有 30 多年，Padira 可能是我遇到过的最好的深层组织治疗师。如果可以的话，我和我的妻子每天都会去圣米格尔德阿连德。强烈推荐！ （原文） We visited the Spa at the hotel twice. It was an almost magical experience. My wife, daughter and myself left refreshed and healthier. I have been getting massages as an amateur athlete for over 30 years and Padira may be the best deep tissue therapist I have ever encountered. If we could, my wife and I would go there everyday we were in San Miguel de Allende. Highly recommend!

（由 Google 翻译）太贵了，几乎每晚 6,000 美元，而且是一次糟糕的经历…… 不值得……我去庆祝周年纪念日，度过了一段非常糟糕的时光 1. 我很高兴到达，点了一杯老式小玻璃杯里的鸡尾酒，价格是 310.00 美元，然后我点了一杯 michelada（他们分别向我收取了啤酒 100 比索和克拉马托 45 比索的费用）非常昂贵 2. 卧室空调一直不好用。 3. 房间里的咖啡机也不工作 4.酒店超级吵，从早上七点开始，我就听到厨师的声音和厨房里的所有噪音，而我楼上的邻居，每次起床去洗手间，都听到很大的脚步声，我再也睡不好觉了。 5. 这是我一生中吃过的最糟糕的早餐之一，他们为我准备了最糟糕的 chilaquiles，玉米饼片看起来就像指甲，因为它们太小了。我和我的女朋友也生病了，我们度过了一段糟糕的时光附照片 6、总经理始终没有出现，接待人员也很友善，只给了我一瓶朝圣水，以补偿我所有的不好。 7. 据此，他们为我的周年纪念日准备的甜点也很糟糕。 价格，性价比，是我一生住过的最差的酒店之一。 （原文） demasiado caro casi $6,000 la noche y pésima experiencia…. NO VALE LA PENA …. Fui de aniversario y la pase MUY mal 1. Llegué muy contento y pedí un cóctel en vaso oldfashion chico y fueron $310.00, y pedi una michelada (me cobraron separado la cerveza en 100 pesos y el clamato en 45) CARISIMO 2. El aire acondicionado de la recámara nunca funcionó bien. 3. LA CAFETERA DE LA RECÁMARA NO FUNCIONÓ tampoco 4. El hotel es Ultra ruidoso, desde las siete de la mañana, escuchaba a los cocineros y todo el ruido de la cocina, mientras que mi vecino de arriba, cada vez que se levantaba al baño, se oye fuerte todos los pasos y ya no pude dormir bien. 5. Uno de los peores desayunos que he tenido en mi vida, me prepararon los peores chilaquiles, con los totopos que parecían literalmente uñas de lo pequeños que estaban. Y ademas mi novia y yo nos enfermamos , la pasamos fatal ADJUNTO FOTO 6. El gerente general jamás se apareció, y el personal de recepción muy amablemente, solamente me regaló una botella de agua peregrino en compensación de todo lo mal que la pasé 7. Hasta el postre que según esto, me regalaron por mi aniversario, estaba pésimo. Precio, costo beneficio es uno de los peores hoteles en donde me he quedado en mi vida .

（由 Google 翻译）起初我有疑虑，因为它在物理上有细节，如果他们对这个地方进行改进，那就太好了，因为它似乎有潜力。我希望他们能在美学上改进它，这是值得的。这里的气氛非常好，我们度过了愉快的时光，而且价格也很实惠。我真的很喜欢它，我希望能再次访问它。 （原文） Al principio tuve mís dudas porque fisicamente tiene detalles estaría muy padre que le den mejoras al lugar ya que se ve que tiene potencial. Ojalá lo mejoren estéticamente valdrá la pena. Tiene muy buen ambiente la pasamos muy bien y los precios son accesibles. Me gustó mucho espero volver a visitarlo.

（由 Google 翻译）气氛非常好，这个地方很有小酒馆风格，但气氛很好。 之后的好地方。 （原文） Muy buen ambiente, esta muy cantinesco el lugar pero se prende bien el ambiente. sitio bueno para after.

（由 Google 翻译）一切都很完美👌气氛非常好。 😊 很享受。 （原文） Todo esta perfecto 👌 muy buen ambiente. 😊 Se disfruta.

（由 Google 翻译）地方很有气氛，是镇上的经典，但浴室可以使用一些油漆和 mtto，这是成功的，我认为这样做不会花费太多。 （原文） Lugar con ambiente, un clásico en el pueblo pero le caería bien una pintada y mtto a los baños, es exitoso no creo que les cueste mucho hacer eso.

（由 Google 翻译）这是一家传奇般的酒吧，简单、简陋，什么都有。 （原文） Es un bar legendario sencillo, humilde y hay de todo un poco

（由 Google 翻译）这是一个你应该知道的小酒馆，它有很好的氛围，很好的音乐，这个地方的卫生条件不好，浴室也没有。 （原文） Es una cantina que debes conocer, tiene buen ambiente, música bien, el lugar no tiene buen higiene los baños tampoco

（由 Google 翻译）它和其他酒吧一样，你可以享受安静的时光，周末有很多人，有好听的音乐，如果你深夜聚会，你可以去，因为他们关门很晚。 （原文） Es un bar como cualquiera, la pasas tranquilo, los fines hay muchísima gente, hay buena música y si andas ya muy noche de fiesta puedes llegar pues cierran hasta muy tarde

（由 Google 翻译）您可以在这个市场找到您能想到的或需要的一切。周日和周二。 （原文） Everything you could possibly think of or need can be found at this market. Sundays and Tuesdays.

（由 Google 翻译）周二市场规模庞大，出售各种商品，从爱情火鸡到廉价牛仔裤 （原文） Vast Tuesday market with everything from love turkeys to cheap jeans

（由 Google 翻译）这是一个巨大的市场，你可以找到一切，从二手衣服、电子产品、古董等等，你肯定会在那里待上几个小时。 （原文） Es un tianguis enorme, encuentras desde ropa de segunda, electrónica, antigüedades, y muchisimas cosas, seguro sivas pasaras horas ahí.

（由 Google 翻译）正宗的周二集市。周日也一样，只是摊贩和买家少了一些。新鲜农产品、工具、服装和鞋子，还有户外食品摊位。 （原文） Proper Tuesday market. Also Sunday with a few less vendors and buyers. Fresh produce, tools, clothing and shoes, outdoor food stalls.

（由 Google 翻译）一个巨大的市场，你能想象到的一切都应有尽有！甚至连珍稀宠物都有😆 （原文） A huge market with everything you could even imagine! Even exotic pets 😆

（由 Google 翻译）你可以在那里买到任何你需要的东西，从汽车变速器到一条面包 （原文） You can buy whatever you need there from a car transmission to a loaf of bread

（由 Google 翻译）我是外国人，所以我在那里买蔬菜、咖啡、水果、配饰和二手衣服（非常好！！）。 这是一个适合所有预算的地方。 （原文） Soy extranjero, ahí hago las compras de verduras café fruta accesorios ropa de 2da mano( está muy buena!!). Es un lugar para todos los bolsillos..