松户市的24个必做事项和景点

不是很大的一座日式寺庙，伴有日式园林，古墓。最佳游览时期是红叶季和紫阳花季。距离不远的话可以一游。

千叶另一处红叶寺庙，北小金车站出来长长的林荫参道值得漫步。寺庙里台风摧毁的树木花草很多还没整理好，有点凌乱

可能只有紫阳花开的时候最好看，还有特别的紫阳花お守り

（由 Google 翻译）我们去的时候是六月下旬，正值绣球花盛开的季节。镰仓著名的长谷寺院内种植了约2500株绣球花，而本堂寺则拥有多达5万株。寺内和五重塔的绣球花盛开，景色令人叹为观止。本堂寺交通便利，距离最近的车站步行约10分钟即可到达，我们推荐本堂寺作为关东地区最佳的绣球花观赏地之一。 （原文） 6月下旬の見頃に訪問。境内に植った紫陽花の数は有名な鎌倉の長谷寺が約2,500株に対し、本土寺はなんと約5万株とのこと。境内一面に咲き誇る紫陽花と五重塔の風景は圧巻です。最寄りの駅からも徒歩10分程度で比較的アクセスも良く関東屈指の紫陽花スポットとしておすすめです。

（由 Google 翻译）我于2024年12月9日到访。 虽然它以“松户绣球花寺”而闻名，但我想每年这个时候，我都会把它当作“拥有绚丽秋叶的本堂寺”来记住。 交通） 从JR北黄金站北口出发，沿着通往仁王门的路步行约10分钟。 沿着成排的松树和杉树漫步，不时瞥见沿途诱人的餐厅，真是一件乐事。 当我被一家腌菜店吸引时，突然映入眼帘的是朱红色的仁王门，秋叶的绚丽景色令我叹为观止。 寺内） 从仁王门下来，沿着台阶即可到达接待处。 无论从哪个角度看，景色都美不胜收。 办理入住后，前往正殿的路上，左侧会看到钟楼和五重塔。 穿过正殿楼梯右侧的连接走廊，即可到达秋山夫人的墓地。秋山夫人是德川家康的妃子。 水户光国将秋山夫人的墓地迁葬于现址。秋山夫人是水户光国叔父武田信义（家康的第五子，曾任下总国黄金城、樱城和水户城的城主）的母亲，原墓地位于神社入口处，年久失修。光国还在神社入口处种植了松树和杉树，环绕墓地的枫树是名为“秋山红”的特有品种。之后，我们沿着神社宽敞的庭院顺时针方向漫步至接待处，欣赏着北苍的自然风光、绚丽的秋叶和古老的建筑。 （原文） 2024.12.09参詣しました。 "松戸のあじさい寺"で有名ですが、私は毎年この時季になると「色鮮やかな紅葉の本土寺」として思い出すことになりそうです。 アクセス) JR北小金駅北口から参道を約10分歩いて仁王門に着きます。 途中、寄ってみたくなる飲食店を横目で見ながら、松杉の並木を歩くのが楽しいです。 漬物屋に目を奪われていると、突然朱塗りの仁王門が現れたので驚くと同時に紅葉の見事さに圧倒されました。 境内) "仁王門"から先階段を降りて受付に至りますが、 どこを切り取っても映えます。 受付を済ませてから、"本堂"へ向かう途中左側に"鐘楼"、"五重塔"があります。 本堂階段下右横の"渡り廊下"をくぐると徳川家康側室の"秋山夫人の墓"に至ります。 水戸光圀は伯父武田信吉(家康の五男で下総小金、佐倉、水戸の城主を努めた)の生母秋山夫人 のお墓が参道脇に荒れた状態にあったのを現在地に改葬しました。参道も光圀が松や杉を植え整備しました。 墓周辺のもみじは「秋山紅」と言うオリジナル品種だそう。 その先、広い境内を時計回りに受付まで、北総の自然、色鮮やかな紅葉、歴史を伝える建造物を楽しみながらの散策になりました。

（由 Google 翻译）秋叶比往年提前两周就开始变色，所以无需门票。枫树的秀丽景色固然吸引人，但银杏树绚丽的色彩也同样令人赏心悦目，正是漫步赏景的绝佳时节。 （原文） 本格的な秋の紅葉は🍁2週間程早くて拝観料はありませんでした。もみじの美しさが売りですが、イチョウの鮮やかな色艶もまた良く散策コースとして最適な時季となりました。

（由 Google 翻译）虽然我住在松户，但还是第一次和朋友们来这里参拜绣球花✨️ 可惜当时下着雨，不过绣球花看起来更美了🤗 菖蒲的花期已经接近尾声，看起来不那么鲜艳了😣💧 但它们仍然开得非常漂亮✨️ 门票是500日元☺️ 虽然也有当季绣球花印章，但我买的是标准印章🖌️ 分别是500日元和1000日元！ 弁天池和稻荷神社的景色非常漂亮🙏✨ 非常感谢✨️ 下次我想在秋叶季节来☺️🍁 （原文） 松戸に住んでいながら初めて参拝と紫陽花を友達と見に来ました✨️ あいにくの雨でしたが紫陽花が逆に映えてましたー🤗 菖蒲はちょっと終わり間近だったみたいで元気がなかったみたいだけど😣💧 それでも綺麗に咲いていてくれました✨️ 拝観料？は500円でしたよ☺️ 御朱印は季節の紫陽花のものもありましたがオーソドックスな御朱印をいただいました🖌️ 500円と1000円でした！ 弁天池やお稲荷様沢山見て廻れて楽しく過ごせました🙏✨ ありがとうございました✨️ 今度は紅葉の時に来てみたいです☺️🍁

（由 Google 翻译）东城邸是明治时期水户德川家末代当主德川昭武建造的住宅。它是日本唯一向公众开放的德川家族住宅。它仍然以几乎完整的形式存在，并已被指定为国家重要文化财产。 德川昭武是德川幕府末代将军义信 16 岁的弟弟。据说，他的哥哥义信在1900年代多次造访户佐田的宅邸，并与秋武一起享受摄影、狩猎、陶艺等爱好。它也被称为历史住宅，有许多皇室成员长期居住在那里。 东条宅邸经过扩建，现在有9栋楼房，有走廊相连，有23个房间，所以里面相当宽敞。我到达的时间正好是上午11点30分，正好有志愿者在做导游，所以就带我参观了。解释很全面且易于理解。如果您在没有导游的情况下游览，您可能会感到无聊，因为大多数房间都很相似。 通过导游的讲解，我了解到了房间的结构因形式而异，以及横梁雕刻的差异。 建造这个地方时，从大厅可以清楚地看到富士山和江户川，但现在建造了各种建筑物，你只能看到富士山和江户川的一部分。我想那时的风景一定很美。 （原文） 戸定邸は、水戸徳川家最後の当主である徳川昭武が、明治時代に建てた邸宅です。一般公開されている全国で唯一の徳川家の住まいです。ほぼ完全な形で現存しており、国の重要文化財に指定されています。 徳川昭武は、徳川幕府最後の将軍慶喜の16歳年下の弟です。戸定邸には明治30年代に兄の慶喜が何度も訪れ、昭武とともに趣味の写真撮影や狩猟、陶芸などを楽しんだそうです。また、多くの皇族が長期に滞在するなど、由緒ある屋敷として知られていたとのこと。 戸定邸は、増築を経て現在は9棟が廊下で結ばれ、部屋数は23にも及ぶので中はかなり広いです。たまたま入場した時間（11時30分）にはボランティアさんのガイドツアーがあったので、案内していただきました。説明が丁寧で分かりやすかったです。ガイドさんなしで見学すると、多分似たような部屋が多いので飽きてしまうかもです。 ガイドさんの説明で、部屋の格式による部屋の造りの違いや欄間の彫刻の違いなどが理解できました。 ここが出来た当時は、大広間から富士山や江戸川が良く見えたようですが、今は色々なビルが建ってしまって、富士山も江戸川も一部しか見えなくなってしまっています。当時は相当風光明媚だったのかと察します。

（由 Google 翻译）非常棒。 虽然东城邸内无法使用轮椅，但仍然可以欣赏庭院的景色。院内有坡道，但坡度比较陡。您可以沿着坡道的斜角行驶。 夏天炎热的时候，前台后面有休息室，您可以在空调房间里休息。其他房间没有空调，所以很热。 院内空间宽敞，所以需要走一段路。馆内也有很多解说标识，您可以一边欣赏，一边想象当时的生活。 （原文） とても素敵です。 戸定邸の中は車椅子では行けませんが、お庭を見たりするのは車椅子でもできます。スロープがありますが、結構急な坂です。スロープ斜め前まで車で行けます。 暑い夏の日は受付の裏側に休憩室があるので、空調が効いたその部屋で休むことができます。他の部屋は空調がないのでとても暑いです。 中は広いのでけっこう歩きます。説明書きも適度にあるので、当時の生活の様子を想像しながら楽しむことができます、

（由 Google 翻译）东城邸是德川昭武建造的宅邸。 门票250日元，另有包含附近历史博物馆的套票。但由于展览更换，博物馆将关闭至2025年10月中旬。 宅邸内部维护得非常好，或许是因为这里只是个小型旅游景点，所以在公共假日上午11:30左右，除了我之外没有其他游客，我得以悠闲地参观。 （原文） 戸定邸は徳川昭武が整備した邸宅です。 入場料は250円です、近くにある歴史館とセット券もありますが2025年10月半ばまで歴史館は展示入れ替えのため閉館中だそうです。 邸宅内はかなり綺麗に整備されています、マイナーなスポットなのか祝日の朝11時半頃でも私以外の見物客が0人でゆっくり見学出来ました。

（由 Google 翻译）它的发音似乎是“东条亭”。 据说是由德川秋武建造的。 广阔的庭院里绿树成荫。 建筑内部也别具风情，售票亭也保留着当时的风格。 漫步室外，你会发现透过树木的视野仿佛经过精心设计。 从各个角度欣赏，景色都十分和谐优美。 冬天，这里白雪皑皑；秋意渐浓，层林尽染。 值得多次造访。 这里还有一座博物馆，所以有很多东西可以参观。 花320日元，就能在这里消磨两个小时。 （原文） とじょうてい。と読むらしい。 徳川昭武が建設したとか。 広い敷地に様々な木々が埋めらめています。 建物の中も趣きがあり、改札が当時を思い起こさせます。 外を歩くとわかりますが木々の間から見える景色が計算されているように感じます。 いろいろな角度からバランスを感じる風景が素晴らしい。 冬になれば雪景色。秋が深まれば紅葉。 何度も行く価値がらありそうです。 博物館もあり見応え十分。 320円で2時間は潰せます。

（由 Google 翻译）花园真漂亮！ 从气窗到窗外的景色，建筑本身充满了日式房屋的精髓。 透进来的光线也非常雅致。 我们去的时候是夏天，外面非常热，但偶尔从窗户吹进来的微风也缓解了炎热。 （原文） お庭綺麗! 建物も、欄間とか窓から見える風景とか、日本家屋の良さが詰まったお屋敷です。 射し込む光も風情を感じる様。 夏の時期に伺ったので外すごーく暑かったのですが、時折窓から吹き込む風が、暑さを和らげてくれました。

（由 Google 翻译）大约两周前，我作为“野菊坟墓”系列的一部分，参观了矢切渡口。在回松户站的路上，我了解到了东城邸。我感觉身体很疲惫，所以决定下次再来，就回家了。我参观了松户神社，也去了山上的东城邸。我见过很多武士庭园，但这个庭园给我的印象与日式庭园截然不同。 （原文） 2週間程前、野菊の墓シリーズで矢切の渡しを訪れた際、松戸駅への帰り道に戸定邸の存在を知った。体力的に限界を感じていたので、次回とのことで帰宅した。松戸神社をお詣りして丘の上の戸定邸をお尋ねした。数多くの武家庭園を見て来たが、日本庭園とは違う感想でした。

（由 Google 翻译）我们于2013年4月10日参观了这座宅邸。 70岁以上的市民可以团体价参观。 首先，我们在毗邻的东城历史博物馆了解了背景资料，然后前往宅邸。 每月10日（十条之日），您可以漫步于庭园。我们很幸运，恰好在10日参观了宅邸。 这座宅邸于1884年竣工。它经过多次扩建，现在拥有9栋建筑和23个房间。它的设计很独特，中间有一个保险箱。感觉就像在玩捉迷藏（笑）。 如果您有时间，志愿者导游会为您讲解一些趣事。 建筑分为三个区域： - 宾客及娱乐区 - 居住区 - 员工区。 从宾客区，您可以从东城宅邸的走廊远眺江户川和东京外环线。景色特别壮观！ 客房的滑动衣柜门竟然是用一整块雪松木做的。太不可思议了。他从哪儿弄来的？！ 趁着机会，我决定去花园里转转，巨大的日本雪松和桧柏树让我惊叹不已。还有一些樱花，所以我很享受领主的花园。 （原文） ２５年４月１０日に行きました。 市内の７０歳以上の人は団体料金で見学が出来ます。 まず隣接する戸定歴史館で予備知識勉強してから邸宅に向かいます。 毎月１０の日（十じょうの日）は庭園内の散策が出来ます。丁度１０日の見学でラッキーでした。 竣工は１８８４年。幾たびの増築を重ねて９棟２３室あるそうです。建物の真ん中に金庫蔵があって変わった造りです。思わずかくれんぼしたい気持ち（笑） 時間があればボランティアガイドさんからトリビア的な説明をしてもらえます。 建物は三つのエリアに別れていて、 ・来客、接待エリア ・居住エリア ・職員のエリアです。 特に来客エリアでは戸定邸の廊下から江戸川や東京外郭環状道路が見えます。眺めいい！ 来客エリアにある杉の一枚板の押入れ引戸。凄い。何処から手に入れたか⁉️ 折角なのでお庭に出てみると、コウヤマキやヒヨクヒバの巨木が圧巻。まだ桜も残っていたのでお殿様の庭を堪能させていただきました。

（由 Google 翻译）辖区宽敞、干净。由于这是一个神圣的区域，自行车和宠物不允许进入。 今天樱花已经快开完了，不过我想如果你在这个季节来参拜的话一定会很漂亮。 供奉的神明是日本武神，但神明数量众多，每一位参拜都非常有收获。 您还可以从附近的松崎稻荷神社购买御朱印印章。 （原文） 境内は広く綺麗にされていらっしゃいます。御神域ということで、自転車とペットは入ることは出来ません。 今日はもうほとんど桜は終っていましたが、シーズンに参拝に来ればとても綺麗だろうなと思いました。 御祭神は日本武尊ですが、沢山の神様がいらっしゃってひとつひとつお参りすると結構参拝しがいがあります。 御朱印は近くの松先稲荷神社の分もいただけます。

（由 Google 翻译）想起周日下午在电视节目里看过原一的泽部和他的朋友们，所以在松户办完事回家的路上顺便去了一趟。 它离松户站很远，位于原伊势丹百货店（现在名为“Kitemite Matsudo”）的后面，步行大约10分钟。 院内面积不大，但绿树成荫，氛围非常好。虽然不是特意去的，但因为六月底是夏季净化仪式，所以那里有一个稻草圈。我穿过稻草圈，洗去过去六个月的污秽，祈祷剩下的六个月健康平安。初夏时节，我很喜欢穿过稻草圈。 虽然不大，但周围绿树成荫，还有一座红色的桥，氛围非常平静，推荐在松户散步或购物后顺便去看看。园内设有可供休息的长椅，炎热的季节还有薄雾，可以乘凉休息。 （原文） 日曜昼にやっているテレビ番組でハライチの澤部さんたちが行っていたのを思い出して、松戸での用事を済ませた帰りに寄ってみました。 松戸駅からはそこそこ離れていて元伊勢丹デパートで今はキテミテマツドという商業施設の裏側の方にあり、駅から歩いて10分前後でしょうか。 境内はそんなに広くないですが、緑の木々が多くて雰囲気がとても良い神社です。狙って行ったわけではありませんでしたが、ちょうど6月末の夏越しの大祓えの時期だったので茅の輪がありました。茅の輪くぐりをして半年間の穢れを祓い、残りの半年を健康で平穏無事に過ごせるよう参拝してきました。この初夏の茅の輪くぐり、私は好きです。 こじんまりとしながらも緑の木々や赤い橋などがあり、とても良い雰囲気で心が落ち着きますので、松戸散歩や松戸での買物ついでに寄ってみるのもオススメです。境内には休めるベンチもあり、暑いこの時期はミストも出ており涼しく休憩できました。

（由 Google 翻译）这座规模相对较大的神社是从东京乘坐常磐线进入千叶县后，首先映入眼帘的便是这座规模宏大的神社，但它却出奇地新，建于17世纪初，当时日本正值和平时期。据说，这片被称为松户的地区在2世纪初景光天皇统治时期曾是帝国陆军军官们集会的地方，因此得名“等候之地”（Waiting Land），后来才改名为松户。这座神社最初是御岳山的圣地，同时也是水户街道上的一个驿站。据说，德川幕府将军曾试图在此射杀一只神鹰，结果弓被一根棍子击断（弓箭具已被装裱并捐赠）。从那时起，这座神社就成为了一座备受尊崇的神社。寺院位于旧水户街道与东城通的交汇处，江户川的次要水道坂川河畔。有三条参拜路线通往寺院：西面的参拜道来自旧水户街道；南面的参拜道来自松户神社通，松户神社通沿着坂川东岸延伸，与东城通成直角；以及北牌坊（位于神田川的涵洞侧）。神屋桥横跨东城通，这是一条也供汽车通行的公共道路。与神屋桥北面平行的是千流桥，这是一座朱漆栏杆引桥（仅供行人通行），从西面的参拜道穿过进入寺院。主参拜道似乎位于西面，主殿位于渡过坂川后的斜左方，面朝南，背面朝北。礼品店位于正殿斜右侧。境内分布着众多辅社和分社，包括独立的神社秋叶大人。从南入口进入，左侧是商业之神市神社和金比罗神社，右侧是水神神社和浅间神社（富士山）。松尾神社位于北鸟居的正内侧。从正殿到神社事务所后方，有庚申神、大根神、严岛神、御岳神、八幡神，甚至还有天花神。祭品可以满足各种愿望，虽然没有人物周边，但提供护身符和其他物品，包括同样是神社的神社金山神社。从松户站西口步行过去不太远，但您可以乘坐京成巴士，在松户邮局或宫前町下车，然后再走一小段路回来。开车的话，从外环松户IC出，进入6号公路（下行），在神前路口左转，再进入东上通，然后穿过常磐线。神社就在您的右侧。从南鸟居东侧进入神社。 （原文） 東京都内から常磐線で千葉県に入って最初にある比較的規模の大きい神社ですが、意外と最近の建立で、天下泰平の世の中に入ったばかりの17世紀初めに当地に建っています。松戸とゆう土地そのものは、2世紀初めの景行天皇のころに皇軍従将がお待ち合わせをしたことから、"待つ土"と言われるようになり、後年に掛けて現在の松戸になったそうで、神社も 元は御嶽の頓霊地で、したけど、水戸街道の宿場でもあったので、黄門さまがこの霊地で神鷹を射落とそうとしたときに枉事に打たれて弓が折れてしまったそうで(この弓具が額装奉納されてます)以来、尊崇社として崇めるようになった故事が由緒されています。境内は旧水戸街道と戸定通りの交わるところ、江戸川副流路の坂川畔に境内を構え、旧水戸街道から入る西参道と坂川東岸に沿って続く松戸神社通りから戸定通りを直交して入る南参道のほか、北の鳥居(神田川の暗渠側)からも貫通する参拝路の三か所があります。戸定通りには陣屋橋が架かっていて、ここはクルマも通る公道ですが、この陣屋橋に北に並行して、潜龍橋とゆう、朱塗り欄干の参道橋(歩行者専用)が、西参道から境内へ渡っています。この西からが正参道のようで、坂川を渡って左斜め前にあるのが本殿で、北にお尻を向けて南面して建っています。本殿向かって右斜め前にあるのが授与所です。境内には摂社末社が多く点在し、秋葉さまも別殿でありまして、南参道から入ると、左に市神社(商いの神さまですね)と並んでこんぴらさま、右手に水神さま、浅間さま(富士山付き)、北の鳥居から入ってすぐのところに松尾神社、そして本殿から社務所の裏手にかけては、庚申、おこんこんさま、厳島さん,三峰さん、八幡さまから疱瘡神まであります。授与品は一通りの願意が揃っていて、キャラものはありませんが、お札も兼務社の金山さんとかを頒けています。松戸駅西口から歩いて行けない距離ではありませんが、京成バスに乗って、松戸郵便局か、宮前町で下車してやや戻る感じ。クルマの方は、外環松戸ICをR6下りに降りて陣ヶ前交差点を左、戸定通りを左で常磐線くぐったら右手にあります。南鳥居の東側から境内へ入れます。

（由 Google 翻译）这座神社以一棵巨大的银杏树为神树。 秋季赏枫时节来访，可以欣赏到美丽的金黄色树叶。 神社规模不大，但包含几座神社，其中就包括御岳社。 神社设有停车场。 不过，由于神社靠近松户站，周边交通繁忙，因此最好做好人多拥挤的心理准备。（停车场会根据季节关闭。） （原文） 大きな銀杏の木が御神木となっている神社です。 紅葉の時期に訪れると、きれいに黄色に染まった姿が見れます。 広さはそこまで無いのですが、三峰社などいつくかのお社もあります。 アクセスに関しては駐車場はあります。 が、松戸駅の近くということもあり神社周辺も車の往来が割りとはげしい為、混むこと前提の考えで行った方が良いかと思います。（時期によっては駐車場が閉鎖されています）

（由 Google 翻译）多年来我第一次去那里。我问了一位在那儿等着的人，他指着完全不同方向的一栋楼说：“就在那里！” 我怀疑自己是不是记错了，但还是继续往前走，但感觉哪里不对劲。我问了一个路过的人，他告诉了我正确的位置。我想是的。很少有上班族知道周围发生了什么。我试试找个熟悉当地风情的人问问。 神社里很热闹。 似乎有很多人来参拜。这真是一件令人高兴的事。我还记得我当时忽略了婴儿的年龄，而且服装也不适合我的体型…… （原文） 何年振りかに行ってみました。キテミテのおじさんに聞いたら全然違う方角の建物指差して、あそこだよ！と。 記憶違いかぁ？と思いつつ進むもなんかあやしい。通りすがりのおじさんに聞いたら正しい場所を教えてくれた。やっぱりね。どこでも通勤で来てる人って周りの事把握してる人は少ないですね。地元臭する人に聞くようにします。 神社は賑わっていました。 お宮参りが多かったようです。おめでたいですね。月齢無視してやったら衣装が体型に合ってなかった姿を思い出してしまいました…

（由 Google 翻译）松户宿是水户街道沿线的守护神，所以我们沿着坂川悠闲地步行前往参拜。神社内供奉着许多辅助神社。 （原文） 水戸街道松戸宿総鎮守とのことで、坂川沿いをゆっくり楽しみながらのお詣りとなった。境内には多くの摂社をお祀りしている。

（由 Google 翻译）千叶县松户市。始建于1626年。主神为日本武。这是松户的总守护者。江户时代，江户与水户之间修建了水户公路，松户作为驿站而繁荣。神社内设有神屋，水户德川家也供奉神屋。 德川光国（被称为“水户小门”）到访该地区进行猎鹰训练时，用一只鹰射杀了栖息在圣树银杏树上的一只天鹅，但当鹰没有任何反应时，他愤怒地射出了一支箭。然而，箭在中央折断，光国将折断的箭献给神社以示歉意。 2009年，松户市的宇航员山崎直子曾参拜神社，祈求太空飞行安全。 （原文） 千葉県松戸市。1626年創建。主祭神は日本武尊。松戸の総鎮守です。江戸時代は、江戸と水戸の間に水戸街道が整備され、松戸は宿場町として賑わいました。この神社の境内には陣屋が置かれ、水戸徳川家からも崇拝されました。 “水戸黄門”として知られる徳川光圀は当地に鷹狩りに訪れた際、御神木の銀杏にとまっている白鳥に鷹を放つも、鷹が微動だにしなかったことに憤慨し、怒って矢を放ちました。しかし、矢は中央から折れてしまい、光圀は折れた矢を奉納して神前に鎮謝したというエピソードがあります。 2009年には、松戸市出身の宇宙飛行士、山崎直子さんが宇宙飛行の安全祈願のために参拝しました。

（由 Google 翻译）我们去了松户市博物馆。这里的视频讲解比其他博物馆更多，这点很棒。走廊很宽敞，走动也很方便，我可以按照自己的节奏参观。我学到了很多关于千叶县和松户市的历史。我以前住在住宅区，所以在常盘台团地，我怀念起美好的昭和时代。 （原文） 松戸市立博物館へ。動画映像での説明などが他の博物館より多くて、とても良いですね。館内も広めの通路で歩きやすく、ゆっくりと見ることが出来ました。千葉県や松戸市などの歴史がとても勉強になりました。私も団地に住んでいたこともあり、常盤平団地は古き良き昭和の時代を感じることが出来て、とても懐かしく感じました。

（由 Google 翻译）这座建筑很漂亮，而且是个很棒的博物馆。 我喜欢这座住宅区散发的昭和时代气息。 不过，我猜这种类型的住宅区现在还在使用。 内部可能已经翻新过了， 但我经常在城里看到它们。 （原文） 建物もキレイで立派な博物館です。 団地の昭和な感じが良きですね。 しかしこういう団地はまだ現役なのでしょうね。 内部はリニューアルされているんだろうけど、 街でよく見かけますし。

（由 Google 翻译）我对这里一直很好奇，所以今天趁着公共假日去参观了一下。我把车停在市政厅的地下停车场，乘电梯穿过隧道到达。一位非常友好的工作人员热情地迎接了我，我走进了大楼。我支付了少量的入场费，即使当天是公共假日，也能参观到宁静祥和的内部空间。当我看到梦寐以求的住宅区时，它的规模之大让我大吃一惊，它比我想象的还要大。我走进去，想象着当时的生活，看到一些满脸怀旧的老人，感觉很新鲜。 （原文） ずっと気になっていたこの場所に、祝日の今日来訪。市民ホールの地下駐車場に車を置きエレベーターやトンネルを経由して到着。非常に感じの良い係の人に歓迎され中に入った。僅かな入場料を支払い休日にもかかわらず、落ち着いた静かな館内を見学出来た。目的の団地が目に入り、想像以上の迫力に息をのんだ。内部に侵入し、当時の生活を想像していると年配のお兄様方が懐かしんでいる様子が目に入り気分が爽やかになれた。

（由 Google 翻译）我去参观了“生、婚、死的仪式”特展。 常设展览也不错，展出的陶器和模型主要围绕松户的历史展开。 特展在一个稍大的展厅里举行，所以对于只想参观特展的人来说可能不够。 （原文） 特別展『誕生・結婚・死の儀礼』に行ってきました。 常設展は松戸の歴史を中心に土器や模型があり悪くないです。 企画展の規模は少し大きめの一部屋のみとなっているので、企画展目当ての方にはボリュームは足りない可能性があります。

（由 Google 翻译）收费博物馆。 与地方城市的地方历史博物馆不同，看起来无论是建筑还是展览都花费了不少资金，但常设展览有些重复。 住宅区尤其引人注目，其中“皇家猎鹿”排在第二位，但总体而言，我感觉展出的时代和主题有些偏颇。 我想这也是没办法的。 我希望他们能更多地涵盖从战国时代到江户时代初期的时期，也多关注一下明治时代和战前时期。 （原文） 有料の博物館。 地方都市の郷土資料館とは違い建物も展示もお金掛かった感じだが、常設展示はさすがにマンネリです。 団地が突出して目立つし、御鹿狩も次点だが、全般に展示する時代、対象に偏りがある印象を受ける。 それもしょうがないかなぁ。 もう少し戦国から江戸初期とか充実してほしいし、明治から戦前も注目したい。

（由 Google 翻译）我把车停在森之馆21号旁边的停车场，然后从路底下钻了进去。常设展和特别展的门票是370日元。有人鼓励我去看看东城邸，但我最终还是放弃了。常设展里有一个复原的常盘平住宅区房间的展览。特别展的主题是松户×德川。 （原文） 森のホール21横の駐車場に停めて、道路をくぐって直ぐでした。入館料は常設展＋企画展で370円、戸定邸とコラボしているそうで、とも勧められましたが、やめておきました。常設展の中に常盤平団地の部屋の復元展示がありました。企画展はまつど✕とくがわでした。

（由 Google 翻译）普通门票310日元。馆内有与松户历史相关的展览。外面有一间可以参观的地穴住宅。馆内展示着20世纪60年代的住宅小区，非常可爱，摆设也很可爱。馆内氛围也很有住宅小区的特色。 （原文） チケットは一般310円 松戸の歴史に沿った展示物があります 外に竪穴住居があり、中に入れます 60年代の団地の展示は小物類が可愛いです 雰囲気も団地です

（由 Google 翻译）我是在樱花季去参观的。这里的气氛非常安静和古雅。我不知道北小金站附近还有这么一座美丽的寺庙。 神社事务处的入口处有一件美丽的铁器，发出美妙的声音。 下次我想在秋叶季节去参观。 （原文） 桜の季節にお邪魔いたしました…とても静かで趣のある雰囲気…北小金の駅の近くにこんな素敵なお寺があったのですね… 社務所の入り口脇には素敵な音色を奏でる鉄器がありました♪ 今度は紅葉の時期に訪れたいと思います♪

（由 Google 翻译）通往寺庙的长长道路两旁种植了许多树木，因此秋季赏叶时节是游览的绝佳去处。 您不仅可以使用PayPay（这个词用得对吗？）支付供养，还可以用它来购买寺庙印章和护身符等物品。 寺庙设有停车场，但主要供教友和附属幼儿园孩子的家长使用。 （原文） 長い参道に多くの木々が植えられており、紅葉の季節にはもってこいのお寺となっています。 また、お賽銭をPayPayで支払う（という表現が正しい？）ことが出来るだけでなく、御朱印やお守りなどの支払いにもPayPayが使えます。 駐車場はありますがお寺ですので、基本的には檀家さんや併設されている幼稚園の保護者の方向けとなっています。

（由 Google 翻译）2024年12月9日到访。 正门位于JR北黄金站南侧约400米处。 今年（2025年）是法宝山一上东禅寺建寺544周年。 这座著名的寺庙由德川家康指定为净土宗十八关东坛林寺（僧侣学习和教育中心）之一，培养了众多杰出僧侣。 第七任住持岳祥吉曾是德川家康、德川秀忠、千妃以及本多忠胜和土井利胜等名家的导师。 寺内还珍藏着许多文化遗产，包括古代文献。 一条红叶点缀的小径从正门延伸至大殿，全长约300米。阳光强度的变化造就了秋叶绚丽多彩的壮观景象。 （原文） 2024.12.09参詣しました。 JR北小金駅より南へ400m弱で総門に着きます。 今年(2025年)で創建544年を迎えた佛法山一乗院東漸寺。 徳川家康が浄土宗の関東十八檀林(学僧教育の拠点、学問所)の一つに定めた名刹。多くの高僧を輩出した。 第七世照與子学上人は徳川家康、徳川秀忠、千姫、重臣本多忠勝、土井利勝の受戒師をつとめた。 古文書など文化財も多い。 総門から本堂まで300m弱を紅葉の参道が結びます。陽当たりに強弱がありますので、色とりどりの紅葉が楽しめます。

（由 Google 翻译）你可以看到秋叶色彩斑斓，层次丰富。 阳光透过树叶洒下的光影美不胜收，这里绝对是摄影爱好者的天堂。 （原文） グラデーション豊かな紅葉がみられます。 光の差し込みがとっても綺麗なので写真好きにはおすすめのスポットです。

（由 Google 翻译）我在周日中午之前参观了神社。 那里挤满了看起来是老年徒步旅行者的人。 他们中的一些人正拿着专业相机欣赏秋天的落叶。 树木维护得很好，有很多著名景点。 山门和正殿都非常华丽，看得出来这是一座自古以来备受人们珍视的寺庙。 （原文） 日曜日の昼前に参拝いたしました。 比較的、ご高齢者のハイカーらしき方々で混み合っていました。 中にはプロが使うよいなカメラを手にし、紅葉を楽しんでいます。 木々は手入れが行き届いており、流石に名所だけあります。 山門、本殿はとても立派で、古くから大事にされてきたお寺であることが判ります。

（由 Google 翻译）我是在工作日的白天去的，所以很安静。没想到这里这么静谧。寺庙似乎随着季节变换呈现出不同的景象。不过，看来我没法收集御朱印了，售卖御朱印的地方关门了。这可能会让一些人感到失望。 （原文） 平日の日中に行ったので閑散としていた。ここまで落ち着いた空間であるとは思わなかった。四季折々で顔色が異なるようなお寺な印象。ただ、御朱印集めはできそうになかった。販売してる場所が閉まってる。人によっては残念かな。

（由 Google 翻译）寺内维护得非常漂亮，御朱印的书写也非常精致。建议您从山门进去慢慢欣赏。 （原文） 境内も綺麗に整えられて綺麗で御朱印のお願いにも気持ち良く書いていただきました 是非、山門からゆっくり見て欲しいです

每周都去打发时间。

（由 Google 翻译）离子太宽 形象地说，我们正在减少商店的数量。 然而，它是一座垂直的建筑。 我觉得购物很方便，你可以从杂货店、服装店、美食广场、餐馆和Summit购买食物。 这里还有 Akachan Honpo、美食广场和带小孩的家庭。 我感觉它很容易使用。 （原文） 広すぎるイオンを ぎゅっと店舗数を少なくしているイメージです。 とはいえ縦長の建物で 雑貨屋、洋服屋、フードコート、飲食店、サミットなどの食品も買えて買い物には便利だと思います。 赤ちゃん本舗もあり、フードコートも小さなお子さんのいるご家族も 利用しやすいと感じました。

（由 Google 翻译）很漂亮很值得推荐的一家购物中心，但是周边人比较多。 （原文） とても綺麗でオススメなショッピングモールではあるんですが、周辺が結構混雑しますね

（由 Google 翻译）这家商业综合体于2019年开业，原址为松户市北部批发市场。它由住友商事株式会社旗下的公司开发运营。类似的设施——湘南露台购物中心（Terrace Mall Shonan）位于东海道线辻户站前，这是湘南露台购物中心的第二家分店。 该建筑开业仅约六年，因此维护良好。椭圆形走廊两侧林立着各式各样的商店。优衣库、H&M、野岛、无印良品和Loft等店铺都宽敞明亮。 其他店铺包括Summit超市、Renaissance健身俱乐部和United Cinema电影院。这里设有餐饮区和美食广场，提供丰富的餐饮选择，您可以在这里轻松消磨一整天。位于三楼的美食广场设有几张面向落地窗的餐桌。这些座位视野极佳，如果还有空位，强烈推荐您选择它们​​。 这里离车站有点远，所以最好开车去。不过像我这样没有车的人，也可以选择乘坐巴士，从常磐线的松户新站和北黄金站、京成松户线的屋原站以及武藏野线的屋原新站都有巴士前往，非常方便。我也是坐巴士去的。 商场干净明亮，过道宽敞，购物体验很舒适。里面还有很多长椅和沙发，逛累了可以随时休息。氛围轻松惬意。而且还有很多特色商店，下次有机会一定还会再来。 （原文） 松戸市北部卸売市場が閉鎖された跡地に建設され、2019年にオープンした複合商業施設です。開発・運営は、住友商事系の会社が担当しています。類似施設のテラスモール湘南が、東海道線辻堂駅前にあり、テラスモールとしては湘南に続く2店目となります。 まだオープンして6年ほどのため、館内はキレイです。通路が楕円のオーバル形をしており、その通路沿いに色々なお店が軒を連ねています。ユニクロ、H&M、ノジマ、無印良品、ロフトなどはスペースが広く大きな店舗になっています。 この他、食品スーパーのサミット、スポーツクラブのルネサンス、映画館のユナイテッドシネマなども入っています。レストラン街やフードコートもあって食べたり飲んだりする場所も多いので、ここで1日過ごせます。ちなみにフードコートは3階にありますが、大きな窓に面したテーブル席がいくつかあります。眺望が良いため、空いていたらオススメの席です。 駅からは離れているので車で行くのが良いですが、私のように車を持ってない人は、常磐線の新松戸駅と北小金駅、京成松戸線の八柱駅・武蔵野線の新八柱駅からそれぞれバスが出ていますので、それを利用すると便利です。私もバスを使いました。 キレイで明るく通路も広くゆったり買物できます。ベンチやソファなどもたくさんあり、疲れたら休める場所が多いのもうれしいです。ゆったりくつろげる感じがいいですね。専門店も充実しているので、また来たいと思います。

（由 Google 翻译）如果您自驾前往，Terrace Mall Matsudo 绝对是消磨几个小时的理想去处。工作日可享受 6 小时免费停车，周末则可享受 4 小时免费停车，这对于日本的大型购物中心来说非常划算。 商场内还设有 United Cinemas 电影院，因此也是消磨一整天的好去处。 对于素食主义者来说，这里也有一些不错的选择：Freshness Burger（提供 Soy Garden Burger 特色菜）、星巴克、几家果汁吧以及其他一些咖啡馆，通常都能找到一些简单的植物性食品。 电动汽车车主：商场内设有特斯拉超级充电站，但位置比较隐蔽。请先前往摩托车停车场，然后继续前往附属停车场——最终您会在里面找到四个充电桩。一旦找到位置，就很容易了，但第一次去可能会有点迷路。 我无法给这家购物中心完全的“纯素电动车”认证，因为超级充电桩是收费的，没有特斯拉以外的充电桩，也没有纯素餐厅。不过，这里还是有一些对纯素食者友好的选择，总体来说，这家购物中心值得一逛。 （原文） Terrace Mall Matsudo is a really convenient place to spend a few hours, especially if you’re driving. On weekdays you get 6 hours of free parking, and 4 hours on weekends, which is fantastic for a large shopping mall in Japan. The mall also has a United Cinemas movie theater, which makes it a great spot for a full day out. For vegans and vegetarians, there are a few decent options: a Freshness Burger (with the Soy Garden Burger), Starbucks, a couple of fruit juice bars, and several other cafés where you can usually get simple, plant-friendly items. EV drivers: there’s a Tesla Supercharger on-site, but it’s quite hard to find. Head toward the motorbike parking, then continue into the annex car park — you’ll eventually find four stalls tucked away inside. Once you know where it is, it’s fine, but definitely confusing the first time. I can’t give this place the full Electric Vegan stamp of approval, because the Superchargers are paid, there are no non-Tesla chargers, and there are no fully vegan restaurants. Still, there are some vegan-friendly options, and overall it’s a solid mall to visit.

（由 Google 翻译）北市场蔬菜新鲜，价格实惠。 从时尚服饰、日用百货到家电，应有尽有。 店内休息区也十分宽敞。 工作日停车6小时免费，周末停车4小时免费。 （原文） キタイチバの野菜が大変新鮮でリーズナブル。 ファッション、食料品、家電、何でも揃います。 休憩スペースも充実しています。 駐車場、平日6時間無料、土日4時間無料になってました。

（由 Google 翻译）2024年12月7日 Ⓜ️ 参观了博物馆，观看了MATSURI🏮的首场现场演出。 🅿️ 有值班导游，免费参观时间最长可达6小时 ◎ 博物馆内设有座椅供休息 ◎ 由于靠近市中心，博物馆设计时尚，大小适中，非常适合在这里待上一天。 博物馆内也设有多个吸烟区，对吸烟者也很友好。 （原文） ２０２４年１２月０７日 Ⓜ️MATSURI🏮のデビューイベントライブで来館。 🅿️誘導員配備＆６時間まで無料は◎ 館内至る所に休憩出来る椅子等も◎ 都会に近いだけ有り中々お洒落な造りで１日潰すに丁度良い大きさ。 喫煙所も多々有りスモーカーにも親切。

休航…

（由 Google 翻译）现在的船夫是个很健谈的人，所以人们可能喜欢他，也可能不喜欢他。河水流得很平静，所以我想如果船夫能给我们一些时间放松一下就好了。例如，您可以在河中央享受片刻的宁静。 （原文） いまの船頭さんがおしゃべりな人なので、人によって好き嫌いは分かれそうです。 とても静かに流れる川なので、船頭さんが静かにしてくれる時間を作ってくれてもいいかなあと思います。例えば川の中程では１分ほどでも静けさを楽しむとかね。

（由 Google 翻译）很特别的渡船 船长很好笑 虽然都听不懂 但是夸张的语调 让人不由自主的想笑 大人一趟300 小孩一趟100 日币唷 （原文） 很特別的渡船 船長很好笑 雖然都聽不懂 但是誇張的語調 讓人不由自主的想笑 大人一趟300 小孩一趟100 日幣唷

（由 Google 翻译）六年前的春天，在我上一份工作的合同即将到期之前，我在柴又帝释天寺后面登上了一艘渡轮。随后，他在参拜龟户天神社时，向伊藤幸雄的墓前献上了鲜花。在那间破旧的木质图书馆里读完《野菊坟》近60年后，我终于能够参观与它相关的地方。 （原文） 6年前の春、前職の契約満了を前に、柴又帝釈天裏の渡し船に乗った。その後、亀戸天神のお詣りの際に伊藤左千夫の墓前に花を手向けた。古ぼけた木造の図書室で「野菊の墓」を読んで、60年近い歳月が過ぎて、そのゆかりの地を訪ねることができた。

（由 Google 翻译）2025年5月20日，我把车停在松户那边的免费停车场🅿️，在船上摇晃了六七分钟后到达了柴又那边。这是我第一次坐船。风有点大，但我很高兴能坐上去。 （原文） 2025年5月20日 松戸側 無料駐車場🅿️に車をとめて、船に揺られること6-7分で柴又側に到着 初めての乗船 少し風が吹いてたのですが、 乗れて良かったです

（由 Google 翻译）对我来说，乘坐“矢切渡轮”是一次难忘而温暖的体验。它竟然是东京地区仅存的一艘手划船，这让我印象深刻。 我去的时候是周末，所以等了一会儿，但当我凝视着江户川宁静的景色时，我感到一种远离城市喧嚣的宁静。我意识到，这段悠闲的时光也是这段特别体验的一部分。 登船后，一位热情洋溢的船夫热情地迎接了我。他幽默轻松的语气，就像在听落语一样。虽然我听不懂所有台词，但他的手势和氛围让我露出了笑容。渡船去的时候似乎是用马达行驶的，回程时则缓慢地划行，让我能够感受到两岸不同的氛围。小船在河面上滑行，感觉非常凉爽舒适。 听说这里也是细川崇史名曲的取景地，也让我感受到了这里的历史意义。从船上望去，宽阔的河岸和田野与城市高楼大厦形成鲜明对比，仿佛穿越时空，回到了古老的日本。听说冬天天气晴朗的时候还能看到富士山和东京晴空塔，下次冬天一定要来。 单程200日元，往返400日元，如此实惠的票价，竟然能让我享受到如此丰富的体验，真是让我惊喜不已。游览完帝释天寺和柴又的团子店后，再乘坐这艘渡船，一定会更加满意。不过，根据季节或时间段，渡船可能停运，所以最好提前确认。 我觉得这里不仅仅是渡河的交通工具，更是一个可以体验日本传统风情、与热情好客的人们交流的宝贵场所。 （原文） 矢切の渡しは、私にとって忘れられない、心温まる経験になりました。東京近郊で唯一残っている手漕ぎの渡し舟だということに、まず感動しました。 週末に訪れたので少し待つことになりましたが、待っている間も江戸川の穏やかな景色を眺めていると、都会の喧騒から離れて心が静かになっていくのを感じました。このゆったりとした時間が、特別な体験の一部なのだと思いました。 船に乗り込むと、陽気な船頭さんが迎えてくれます。彼のユーモアあふれる軽快な語り口は、まるで落語を聞いているようで、言葉は全部わからなくても、その身振りや雰囲気で自然と笑顔になってしまいました。渡し舟は行きはモーターを使っているようでしたが、帰りは手漕ぎでゆっくりと進んでいくので、それぞれの違った風情を楽しむことができました。川面をすれすれに進む小舟の上は、とても涼しくて心地よかったです。 細川たかしさんの有名な歌の舞台でもあると聞いて、この場所の歴史的な重みも感じました。船から見える景色は、都会のビル群とは対照的な、広々とした河原と畑が広がっていて、まるで昔の日本にタイムスリップしたような気持ちになります。冬の空気が澄んだ日には富士山やスカイツリーも見えると聞いて、次はぜひ冬に訪れたいと思いました。 片道200円、往復でも400円という手頃な料金で、これほど豊かな時間を過ごせることに驚きました。柴又観光のついでに、帝釈天やお団子屋さん巡りの後でこの渡し舟に乗れば、満足度がさらに高まるのは間違いありません。ただ、時期や時間帯によっては運航していないこともあるので、事前に確認していくのが良さそうです。 この場所は、ただ川を渡るだけの交通手段ではなく、日本の昔ながらの風情と、温かい人との触れ合いを体験できる、貴重な場所だと感じました。

（由 Google 翻译）🎤带我去吧~♪ 跟着我~♪ 傍晚的雨下着~♪ 矢切渡轮~♪（千秋直美版） 我还在想它真的运营吗，但还是决定去看看。 矢切渡轮有停车场，所以我把车停在那里。 渡轮位于高尔夫球场之间，走到河边就能找到。 渡轮旁边有个卖饮料的，我问他船什么时候开，他说船来来往往，于是我看着对岸的船，结果船正好开到我这边，所以没等多久就登船了。 船费成人200日元，登船前付款。 夏季每天10:00至16:00运营，周末和节假日则仅在甲申日10:00至16:00运营，这段时间没有固定的出发和到达时间。 我们一边航行，一边听着船夫滑稽的机关枪声，5分钟内就到达了对岸。 2024/08/13 （原文） 🎤連れて〜に〜ぃげてぇよぉ♪付いて〜おぉ〜ぃでよぉ♪夕暮れ〜の雨が降〜る〜♪矢切りのぉ〜渡し〜〜♪(ちあきなおみver) 本当に運航している？と思いながら、行ってみる事にしました。 駐車場は矢切りの渡し専用駐車場があるのでそちらに停めます。 船渡し場はゴルフ場のコースとコースの間に道があって川縁まで歩いて行くと直ぐにあります。 船渡し場の横でドリンクの販売をしていた兄さんがいたので船がいつ出るのか聞いてみたら、船は常に行き来しているような事を言っていたので対岸にいた船を見ていると直ぐにこちら側に来たので長く待たずに乗船できました。 船代は大人1人200円。乗船前に支払ってから乗船。 夏季は10時から16時まで毎日運航していて、土日祝は庚申の日のみ10時から16時まで運航していて、その間の発着時間は決まっていないようです。 運航中は船を運航している兄さんの面白いマシンガントークを聴きながら、5分も経たない内に対岸へ渡ることが出来ました。 2024/08/13

（由 Google 翻译）这是一个宽敞的公园，孩子们可以尽情玩耍。 停车需要付费，但公园是免费的。 公园面积适中，所以不会感觉拥挤。 可能是因为下雨天，人不多。 我应该带个帐篷，放松一下。 大人们也可以在滑梯上玩得开心。 有很多虫子，孩子们很喜欢……（虽然大人们很难对它们做出反应……） 蚊子也很多，所以杀虫剂是必备的！ （原文） 子供にとって、広々と楽しく遊べる公園です。 駐車場料金は払いますが公園は無料です。 適度な広さもあるので、混雑している感じがしません。 雨の日だったからか人はまばらです。 テントを持っていって、のんびりすればよかったです。 ローラー滑り台は大人も楽しく遊べます。 虫もいっぱいで、こどもたちがとても喜んでいました。。。（大人はなんとも反応し難いですが。。。） 蚊も多いので虫除けスプレー必須です！

（由 Google 翻译）入口很少，步行前往可能不太方便。 有几个收费停车场，但有些不允许携带宠物。 还有一个免费的自行车停车场，但位于树下，所以要小心鸟粪。 我去中央入口的问讯处询问，他们说大多数地方都允许停放摩托车。 我个人认为把车停在博物馆旁边最方便。 （原文） 入口が少なく徒歩で向かうと大変かも。 駐車場（有料）は何ヶ所ありますがペット連れでは入れないところもあります。 駐輪場（無料）もありますが木の下だったりするので鳥の糞に注意。 中央口の案内所で聞いたらだいたいの場所はバイクも停めていいと言ってました。 個人的には博物館の横が停めやすいと思います。

（由 Google 翻译） 这是一个宽敞、轻松、非常宜人的广场。 湖的后面有一座博物馆，里面还有一个观鸟屋，可以近距离观察水禽。 广场上的咖啡馆价格合理，食物美味。 广场入口左侧还有一家荞麦面馆。 宽阔的广场上设有烧烤区和儿童游乐设施，孩子们一定会喜欢，看起来他们可以在这里玩上一整天。 这里还有两个停车场，停车费是每辆车500日元。 （原文） . 広々、のびのびととても気持ちの良い広場だと感じます。 湖の奥には水鳥をコソ見出来るハイドも併設している資料館があります。 食事も出来るカフェもリーズナブルで美味しいです。 入り口左側への広場にはお蕎麦屋さんも。 BBQエリア、子どもが大好きな遊具もたくさんある広大な広場は一日中遊べそう。 駐車場も2ヶ所かな、あります。一台500円です。

（由 Google 翻译）我觉得这里适合所有人。 如果你带着孩子去，这里有游乐设施、运动设施和水上游乐区。 情侣和已婚夫妇可以在这里散步和野餐。 有时他们还会举办Cosplay拍照活动。 （原文） ここは誰が行っても楽しめる場所だと思います。 子供連れで行っても遊具、アスレチック、水遊び出来るし、 カップルや夫婦で行っても散歩やピクニック出来るし、 コスプレの撮影とかもたまにやってます。

（由 Google 翻译）假期去吃午饭了。这里安装了新的游乐设施，感觉连小学生都能玩得尽兴。虽然长滑梯需要排队，但绝对是一个好玩的地方。很多人搭起帐篷玩得很开心，但我觉得这里也是个放松的好地方。 （原文） 休日のお昼に利用。あらたな遊具が設置され、小学生も飽きずに遊べるようになったと感じる。また、ロングスライダーは並びはするものの楽しめるアトラクションであることには違いない。多くの人はテントをはって楽しんでいたが、ゆっくり過ごすにもよい場所だと思った。

（由 Google 翻译）广阔的场地内，野餐、戏水、运动设施、大型游乐设施等应有尽有。这里不仅适合全家出游，还能举办外景拍摄、Cosplay等活动，甚至还能看到情侣和已婚夫妇在这里野餐，是一个可以尽情享受一整天的公园。 （原文） 広大な敷地にピクニック、水遊び、 アスレチックに巨大遊具などたくさんの見所があり、 子供連れだけでなく、ロケの撮影やコスプレイヤーの撮影会などもあり、 カップルや夫婦のピクニックなどを見られ、1日遊べる公園です

（由 Google 翻译）这里环境宜人，维护得很好。每个人都以自己的方式放松身心，铺开床单或搬来折叠椅。大型帐篷和防水布禁止使用（见图）。 南停车场和西停车场按小时收费，建议短期游客使用。除了现金，您还可以使用信用卡和电子支付。 （原文） 綺麗に整備されていてとても気持ちのいいところでした。シート広げたり、折り畳み椅子を持ち込んだり、みなさん思い思いにのんびりしていました。大きなテント・タープはNGのようです（写真参照）。 南駐車場と西駐車場は時間制の料金設定で、短時間利用者はこちらのほうがおすすめです。現金以外にもクレカ、電子マネーで支払いが可能でした。

非常大，适合带孩子游玩或者朋友一起BBQ,樱花季有樱花，还有早樱

这里没有很精致但是你可以很放松

非常棒的户外游玩场地,毗邻江户川

超超超大的草坪

绿地多，有中川河，很美！

（由 Google 翻译）一直想在樱花季去参观，今天终于可以去了。樱花盛开了，粉色的樱花在大片的草地的衬托下显得格外美丽。游乐场设备包括大型运动场、滚轴滑梯、泰山绳索等，各个年龄段的孩子都喜欢在那里玩耍。公园通往小松川千本樱大道，可以享受赏樱、游园、野餐等多种方式。距离东大岛站仅几步之遥，从车站迎接您的一排樱花树会让您兴奋不已！樱花盛开的季节真是太壮观了！春假的时候孩子很多，但是公园很大，并没有感觉拥挤。里面有绿树和长椅，可以一边玩耍一边休息。受到推崇的！ （原文） 桜の時期に訪れてみたいと思っていて本日ようやく行くことができました。桜は満開で広い芝生の広場に桜のピンク色が映えてとてもきれいでした。遊具も大型のアスレチックやローラー滑り台、ターザンロープがあり幅広い年齢の子どもたちが遊んでいました。公園から小松川千本桜の並木道へと続いているので花見と公園遊び、ピクニックと様々な楽しみ方ができます。東大島駅から徒歩すぐにあり駅前から桜並木がお出迎えしてくれるのでテンションが上がります！桜の時期は圧巻です！春休み中の子どもたちがたくさん来ていましたが公園が広いので混雑した印象は受けませんでした。木陰やベンチもあるので休みながら遊べます。オススメです！

（由 Google 翻译）我推荐带孩子的家庭来这里。 这里有很多游乐设施可以玩。 下次樱花季的时候，我想再来。 （原文） 子連れにオススメな公園です。 遊具でたくさん遊べます。 次は桜の季節に来たいなぁと思いました。

（由 Google 翻译）博物馆通常有很多与德川相关的展品，但我去参观了居住在松户市的商人土谷良平向松户市教育委员会捐赠的152件迈森个人收藏的特别展览。 很棒的收藏 非常感谢您提供这个精彩的项目，您只需 300 日元就可以享受这些东西。 游览结束后，免费步行至内梅园 白梅还没有开，红梅却开得正盛。 进入东条宅邸之前，停车场附近的黄梅树香气扑鼻，盛开，所以我都很喜欢♪ （原文） 普段は徳川縁の展示の多い博物館ですが　松戸市在住の実業家　土屋亮平氏が個人で所蔵していたマイセン152点を松戸市教育委員会に寄贈　その数々を今回特別展示との事で拝見させて頂きに行って来ました。 素晴らしいコレクション 此等が¥300で拝めるとは有り難い企画をありがとうございました。 見学後　無料の奥の梅園までお散歩 白梅はまだでしたが紅梅か見頃で 戸定邸に入る前の駐車場辺りの黄梅も香り良く満開見頃で両方愉しませて頂きました♪

（由 Google 翻译）穿过土佐田丘历史公园大门后的左侧，是水户德川家末代当家德川昭武的宅邸。 户佐田历史博物馆展示与德川家族有关的资料和家具。 里面禁止拍照。 历史博物馆并没有给我留下太多印象，但我感受到了德川昭武从明治时代开始就过着悠闲自在的生活。 我觉得去东条公馆顺便走走也可以。 （原文） 水戸徳川家最後の当主徳川昭武の邸宅がある「戸定が丘歴史公園」の入口の門をくぐってすぐ左側にあります。 戸定歴史館は、徳川家関連の資料や調度品を公開しています。 中の写真撮影は禁止されています。 歴史館の印象は薄かったですが、徳川昭武は明治時代以降の半生を悠々自適と暮らしていたんだなという感じがしました。 戸定邸のついでに寄る程度でいいかなという感じです。

（由 Google 翻译）板垣光人先生（也称为 Minbu Kimiko）在入口处。 参观时有一张海报 与义信互动的信件和照片 与全家人合影 天皇维新后的生活，如与水户家族的交流等。 你可以了解文化 请也顺便参观一下这个历史博物馆。 东城亭普通票320日元 单人价格：150日元 普通票很划算 （原文） 入り口に民部公子こと板垣李光人さんが 訪れた際のポスターあり 慶喜との交流を知る手紙や写真 家族一同での写真 水戸家のと交流など大政奉還以降の生活や 文化を知ることができる 是非、この歴史館にも立ち寄りを 戸定邸共通券なら３２０円 単独では１５０円 共通券がかなりお得

（由 Google 翻译）我们将于 2025 年 2 月 1 日至 3 月 9 日举办 Meissen Collection。迈森设计的演变很容易理解。 Ryohei Tsuchiya 的收藏范围从迈森早期的东方设计到洛可可时期华丽的大花瓶，我也很想看看他的其他一些瓷器。花瓶上的花卉作品细致、精致、精彩。 （原文） 2025/2/1-3/9までマイセンコレクションをやっています。マイセンの図柄の変遷がとてもわかりやすかったです。土屋亮平氏のコレクション、マイセン初期の東洋的なデザインからロココ期の豪華絢爛な大型の壺まで揃っていて、他の磁器もぜひ見せていただきたいです。　壺の花の細工が細かく、精巧で、素晴らしいです。

（由 Google 翻译）2025 年 3 月的一个周末访问过。迈森展会上人头攒动。如果您打算同时参观东城邸和东城邸，如果有的话可以购买联票，这样就可以顺利游览。 （原文） 2025年3月の週末に訪問。マイセン展で結構賑わっていました。戸定邸と両方訪問される方は空いている方で共通券を購入するとスムーズに見学できます。

（由 Google 翻译）该博物馆位于土佐田丘历史公园内，靠近土佐田家。 我是2025年2月去的，当时正在举办“迈森收藏展”。 （原文） 戸定が丘歴史公園内、戸定邸の近くにある博物館です。 2025年2月に訪問、「マイセンコレクション展」開催中でした。

（由 Google 翻译）我参观了与松户市博物馆合作举办的“松户×德川”展。这是我第一次参观。博物馆内的展厅禁止拍照。展厅里展出了德川昭武拍摄的照片及其个人物品，让人们得以一窥明治时期松户人的生活和商业活动。 （原文） 松戸市立博物館と連携企画展『まつど✕とくがわ』を見学しに行きました、今回初めての訪問です、館内の展示室は、撮影禁止です、展示室には、徳川昭武の撮影した写真や遺品が展示されていました、そこからは、明治期の松戸の人々の生活、商業活動がうかがえました。

（由 Google 翻译）2025年9月27日 正值红花盛开的季节。 这里还有停车场。 周围景色优美，到处都是白色的花。 历史与起源 • 据说，总光院是由来自武州川越的当地定居者在天明年间（1803-1868年）开发该地区时创建的。他们从自己的寺庙（例如川越的养护院）邀请了一位僧侣。 • 自创建以来，总光院就深深扎根于当地，与当地社区有着深厚的联系。 • 此外，在学校制度建立之前，这里就设有寺院学校（terakoya），传说这为现在的当地小学（据信是高木小学）的发展奠定了基础。  • 寺院内供奉着大黑天和惠比寿，是松户市“松户七福神”之一。 • 寺内还设有弘法大师堂，是东胜印幡大师（第44号）之一。 ⸻ 花卉与景点（尤其是红花彼岸花） 总光院也被称为“红花彼岸花名胜”，每年秋天，寺院内外都会盛开着无数的红花彼岸花。 特色/亮点： • 大约从1993年开始种植，花卉的数量和种类逐年增加。 • 据说在某些地区，每年都会盛开数万到数十万朵红花。  • 彼岸花的景色宛如“红地毯”，与竹林和绿荫相映成趣，美不胜收。 • 除了红色，这里还可以看到珍稀的白色和粉色彼岸花，色彩缤纷，令人赏心悦目。 • 曾被松户市评选为“2015年松户（常盘平地区）最佳景点”的宗光院的绿意与彼岸花美景，花谢后广阔绿地的魅力似乎也备受瞩目。 最佳观赏期通常在9月中下旬（彼岸花盛开的时期），许多资料认为此时是观赏高峰。 ⸻ 交通/参观信息 • 电车：从新京成线常盘平站步行约8分钟。  • 汽车/停车：寺庙内或附近设有停车场，在红花盛开的季节，游客还可免费停车。 • 参观时间/门票：全天开放，免费参观。 （原文） 2025.9.27 彼岸花見頃です。 駐車場もあります。 ここは「白」が多くて綺麗でした。 歴史・縁起 • 祖光院は、江戸時代後期、天明年間に地元の入植者たちがこの地を開拓する際、武州川越方面からの入植者が菩提寺（川越の養寿院など）より住職を招いて創建したという縁起があります。  • 創建当初からこの地に根ざす寺として、地域と深く関わってきたようです。  • また、学校制度が確立される前、寺子屋が開かれており、それが現在の地元小学校（高木小学校とされる）発展の礎になったという伝承もあります。  • 境内には、大黒天・恵比寿を祀っており、松戸市の「松戸史跡七福神」の寺院の一つです。  • また、大師堂（弘法大師堂）があり、東葛印旛大師の札所の一つ（44番）とされます。  ⸻ 花・風景の見どころ（特に彼岸花） 祖光院は「彼岸花の名所」としても知られており、毎年秋になると境内およびその周囲で多数の彼岸花（曼珠沙華）が咲きます。  特徴・ポイント： • 植栽は平成5年（1993年頃）から始められ、年々本数や品種が増え続けているとのこと。  • 現在では数万株～十万株単位の規模で咲くといわれている場所もあるようです。  • 赤い彼岸花が広がる風景は「赤い絨毯」のようになり、竹林や木陰とのコントラストが美しいと評されています。  • また、赤だけでなく、白やピンク系の珍種の彼岸花も見られることがあり、色のバリエーションも楽しめるという話もあります。  • 松戸市「平成27年度 私が好きな松戸の景観スポット（常盤平地域）」にも、祖光院の緑と彼岸花の風景が紹介されており、花が終わった後、緑の葉が広がる空間の趣も評価されているようです。  見ごろ時期は例年 9月中旬～9月下旬 頃（彼岸の時期あたり）とされ、多くの情報でこのあたりがピークとされています。  ⸻ アクセス・参拝案内 • 電車でのアクセス： 新京成線「常盤平駅」から徒歩約8分前後  • 自動車・駐車場： 境内または近隣に駐車場が整備されており、彼岸花のシーズンには参拝者用駐車場（無料）も有りました。 • 拝観時間・拝観料： 拝観は終日可能、無料で参拝できる場所とされています。 

（由 Google 翻译）2025年9月22日 美丽的红花彼岸花正在寺庙后面盛开。 还有很多花蕾尚未绽放。 2024年9月16日 它们只是零星地绽放。红花彼岸花的花蕾并不多，所以我认为即使到下周，整个区域也不会被红花彼岸花覆盖。 （原文） 2025.9.22 お寺の裏には綺麗な彼岸花が咲いてます。 まだまだこれこら咲くつぼみは多いです。 2024.9.16 ポツンポツンとしか 咲いてないです。彼岸花の芽もあまり 出てなく、たぶん来週になっても 一面彼岸花とはならないような気が します。

（由 Google 翻译）我去看了红花彼岸花。 虽然花不多，但这里挤满了当地人和游客，热闹非凡。 景色很美，也让我心旷神怡！ 能够看到这样的景色，也感谢那些守护着它的人们。 明年还想再去一次 （原文） 彼岸花を見に行きました。 本数は多くはないですが、地元の方や観光客の方で賑わっていました。 景色も良かったですが気分もリフレッシュ出来ました! この景色を見れること、手入れをしてくださる方へ感謝です。 また来年も行きたいですね

（由 Google 翻译）2025年10月4日，我顺便去观赏了红花石蒜。虽然花期似乎已经过去，但仍然有很多花可以观赏。 （原文） 2025年10月4日彼岸花を見に寄らせていただく。最盛期は過ぎて終わりに近い感じだが、まだ見れる花も多くあった。

（由 Google 翻译）我9月28日（星期天）去那里看了红花石蒜。花儿盛开，人也不多，这点很不错。那里有停车场，很方便。 （原文） 彼岸花が見たくて9/28日曜日に行きました。花が見頃であまり混んでいなくてよかったです。駐車場があり助かりました

（由 Google 翻译）我去看了红花石蒜。感觉花的数量一年比一年少。即使是初秋，蚊子也很多，所以一定要注意防蚊。 （原文） 彼岸花を見に伺いました。年々花は減少傾向だそうです。秋口でも蚊が多いので対策必須です。

（由 Google 翻译）有些花正值盛花期的后半段。黄色的大波斯菊和红色的大波斯菊交相辉映，美不胜收。可惜的是，它们被胶带围了起来，我们没法靠近。 （原文） 一部見ごろ後半でした。赤に混ざり黄色のコスモスが綺麗でした。ただテープで囲ってあり、近づけないのが残念でした。

（由 Google 翻译）2025年3月下旬首次来访，在假期期间在大厅进行现场表演。我把车停在地下停车场。如果停在地下，不用出门就可以去森林厅。现金延期付款只需500日元，比较便宜。 店内以白色为主题，时尚干净，设有休息区。进去之前入口处有一个小板凳。拾级而上，进入各个大厅。 进去后发现地板上铺着地毯，有自动售货机、投币式储物柜、长凳、自助餐桌，所以我觉得设施还是足够的。后面有电梯，但是很小。主要是楼梯运动。 洗手间位于一楼或进入后位于三楼。很干净，有很多私人房间，但女厕所总是排长队。三楼空无一人。 一楼的座位在前面的斜坡上逐渐升高，在后面逐渐升高。如果一楼前座有一个高个子在我前面，可能很难看到舞台。座位的前后左右都很宽敞，坐着的时候可以让前面的人通过。座位本身也不觉得局促。座位下面有一点空间，如果不介意的话，可以把行李放在座位下面，空手观看。 我没去过2楼或3楼的座位，但如果你靠近左边或右边的舞台，你可以从1楼第5排这样的高位置看到它。 我不太清楚声音的好坏，但我可以清楚地听到弹奏和歌唱。 我是开车去的，所以不知道从车站怎么去。我认为它作为一个现场表演场地很好，因为它很漂亮而且很容易看到。 （原文） 2025年3月下旬休日、大ホールでLIVEのため初訪問。地下駐車場に車を停めた。地下に停めると外に出ずに森のホールに行けて良い。500円後払い現金のみ安い。 白を基調としたおしゃれできれいな館内、休憩所あり。入場前のエントランスは少しベンチあり。それぞれのホールには階段を登って入場。 入場するとカーペットの床、自販機、コインロッカー、ベンチ、立食テーブルとあって設備的に十分ではないかと。奥にエレベーターがあるけど狭い。階段移動がメイン。 トイレは入場後1Fにおりるか3Fに上がるかするとある。キレイで個室も多めだけど女子トイレは安定の大行列。3Fの方が空いてた。 1Fの座席は前方はスロープ式に徐々に高くなり後方は階段1段ずつ高くなる。1F前方席は自分の前に背の高い男性がいるとステージを見るのにやや被るかと。席の前後左右はゆったりめで、座ったままでも人が前を通れる。座席自体も窮屈感はない。椅子の下に少しスペースがあるから気にしなければ座席下に荷物を入れれば手ぶらで見れる。 2階席3階席は行ってないけど、左右にあるステージに近い席だと1F5列目くらいの高い位置から見れるから、近くて見下ろす感じになり見やすそうでいいなと思った。 音の良い悪いは詳しくないけど演奏や歌声はきれいに聞こえた。 車で行ったため駅からのアクセスは不明。ライブ会場としては綺麗だし見やすいしで良いと思います。

（由 Google 翻译）从JR武藏野线新屋原站步行不到15分钟即可到达，所以前往有点困难。 外观非常漂亮，“森之厅21”的招牌醒目，沿着轨道走很容易找到。 音乐会开始前，您可以从大厅入口进入，但入口处的长椅或其他座位很少，很多人坐在楼梯上等待开门。 主厅共有1955个座位，最高可达三层。一楼的座位设有台阶，即使坐在后排也能看到周围的环境。音响效果良好，没有回声，这在音乐厅中很常见。 （原文） JR武蔵野線の新八柱駅から徒歩15分弱のところにあり、ややアクセスが厳しいです。 外観はとても綺麗な建物で、線路沿いを歩いていると建物の「森のホール21」の文字が目立ち見つけやすかったです。 コンサートの開演前は、ホール内のエントランスに入れますが、エントランスにベンチなどの椅子が少ないので、階段などに座って開場を待っている方が多いです。 大ホールは、1955席で3階席まであります。1階席は段差があり、後方席でも観やすくなっております。ホール特有の反響もなく音響も良かったです。

（由 Google 翻译）虽然叫“松户市”，但最近的车站是新屋原/京成屋原站。步行大约15分钟。以房屋标准来说，这地方还算一般，但毕竟是会场，所以不太清楚。人行道很窄，走路有点困难。停车费好像是全天500日元，如果可以的话，开车过来可能更方便。 这次我去了主会场，官方容量大约是2000人，空间真的很宽敞。好久没去过这么大的会场了。二楼向两侧突出。正面虽然禁止站立，但看起来应该很容易看到。音响效果也不错，所以我觉得是个很棒的会场。 我喜欢这种规模的会场，比如大宫Sonic和川口Lilia。除了附近没什么消磨时间的设施外，其他都挺好的。谢谢惠顾。 （原文） "松戸市"と名が付くものの最寄駅は新八柱/京成八柱駅。徒歩15分くらいでしょうか。ハウス基準だと並みですが、ホールですしどうなんでしょうねえ。徒歩道中は歩道が狭く難儀します。駐車場が終日で¥500みたいですので、可能なら車の来場がラクかもしれません。 今回、大ホールにお邪魔しましたが、公称キャパ約2000とのことでやっぱ広いですねえ。久々にこんな広い会場に来ました。2階はサイドに迫り出してるタイプ。最前はスタンディング禁止の可能性がありますが、見やすそうではあります。音響も良かったしいい会場だと思います。 この規模感のホール好きなんですよね。大宮ソニックとか川口リリアとか。こちらも近隣に時間を潰せる施設がない以外は文句ないです。お世話様でした。

（由 Google 翻译）停车场停车很方便。 每天收费500日元，和地面停车场一样。 地面停车场是预付费的，但不知为何这里是事后付费。 大楼也很干净舒适。 （原文） 駐車場は停めやすいです。 平面と同じ1日停めて500円。 平面は先払い。ここはなぜか後払い。 建物もキレイで快適です。

（由 Google 翻译）停车费很便宜，500日元。 演出场馆旁边的公园停车场需要预付费，所以 我推荐使用公园停车场，因为音乐会结束后，你可以比预付费的演出场馆停车场更早离开。 我在演出开始前一个小时就找到了一个停车位。 （原文） 駐車場500円で安い。 ホールすぐそばの公園駐車場は事前払いなので コンサート終了後は、前払いのホール駐車場より早く出れると思うので公園駐車場をおすすめ、 会場1時間前で何とか停める事できた。

（由 Google 翻译）周围环境就像公园一样，树木环绕。宽敞明亮，景色优美。然而，这里离车站较远，路况也比较暗，所以如果你是女性，晚上独自出行，我建议你乘坐公交车或出租车。最近的车站也不太热闹。感觉像个通勤小镇，虽然有一些餐厅，但选择有限。 （原文） 周りが公園みたいな感じになってる、木々に囲まれたホール。広くて見やすいですし綺麗です。でも駅から遠いし、道中結構暗いので、女性一人で夜に行くならバスかタクシー推奨です。 最寄り駅もお世辞にも栄えてるとは言い難い。ベッドタウンて感じで、飲食店は無くはないけど、選択肢は限られます。

（由 Google 翻译）(2025/09) 场地的效果还可以，但地点真的太差了，从新八柱站走路大约 20mins，不然就是得搭公车。 （原文） (2025/09) 場地的效果還可以，但地點真的太差了，從新八柱站走路大約 20mins，不然就是得搭公車。

值得一看！就是灯光比较昏暗，去的时候没其他游客，一个人看有点阴森森的，有点小害怕。里面有一个雕刻展，每一件作品我都很喜欢，非常有意思。买票时可以要一张人孔盖卡片哦！

历史悠久的温泉馆，全部是木质材料，做工精细，参观费200日元

建筑有百年历史，内部设计非常巧妙，有餐具可以自己做饭，房间毗邻一条河，河景无敌

建築古典優雅，坐落松川旁，一排高聳松樹圍繞，别有風味！

超棒

晚上漂亮

（由 Google 翻译）我们在前往伊藤温泉的途中顺道去了这家温泉。 从车站步行大约10分钟即可到达，所以是个不错的休闲散步地点。 只需200日元的门票，您就可以沉浸在这家昔日旅馆的氛围中。 这里非常值得一看，拥有充满怀旧气息的房间和一个曾经可以眺望大海的观景台。 温泉浴池仅在周末和节假日开放（门票500日元），您还可以在旁边的咖啡厅放松身心。 我们很幸运地以日本温泉协会会员的身份享受了古丽茶套餐的折扣，而且热乎乎的小面包也非常好吃！ （原文） 伊東温泉旅で立ち寄り。 駅から徒歩10分程度、お散歩がてらブラブラ。 入館料200円で、元旅館の佇まいと風情を味わえます。 懐かしい感じのお部屋や、昔は海が眺められただろう展望台もありなかなかの見応え。 土日祝だけお風呂開放（入館料込みで500円）あり、併設のカフェでもゆっくりのんびりできます。 ぐり茶セットがJAF特典でお得になったのも良かったし、饅頭あたためてあって美味しいー！

（由 Google 翻译）参观完东条宅邸，我也有机会参观了花园。 描述称它曾经是一个广阔的遗址。 那里有很多树木和花卉，并且维护得很好。 这一天我参观了（2024年12月15日） 秋天的树叶非常美丽，我拍了很多照片。 这个公园位于山上，可以看到远处的江户川和富士山。 风景最好的地方有一个凉亭，可以坐在长凳上悠闲地欣赏风景。 我可以想象，那时候没有公寓，没有外环路，没有铁路，那景色该是多么美妙。 另外，千叶大学园艺学院位于公园场地的南面，我参观的那天，它对公众开放，我可以自由进入并欣赏花园（仅限时间） 。 （原文） 戸定邸を拝見した後に庭も見させて頂きました。 かつては広大な敷地であったと説明書きにありました。 樹木や草花も多くて良く手入れされていました。 訪れたこの日(2024 12 15) は紅葉がとても綺麗で沢山写真を撮りました。 高台に位置するこちらの公園からは江戸川や遠く富士山が望めます。 一番見晴らしの良い場所には東屋があり、ベンチに座りのんびりと景色を楽しめます。 マンションや外環道それに鉄道がまだ無かった当時の眺めは素晴らしかったと想像出来ます。 また、公園敷地の南隣が千葉大学の園芸学部になっていて、訪れたこの日は開放されていて自由に入り庭園等を鑑賞できました(期間限定)

（由 Google 翻译）有水户藩末代藩主秋武德川的东条宅邸、被指定为风景名胜的东条宅邸庭园、非风景名胜的梅园等公园，并被选为“关东富士见百景”和“日本历史公园百选”之一。 东条是一个古老的地名，源自一座中世纪的城堡。 户佐田宅邸的庭园风景优美，正屋南面有起伏的草坪，茂密的落叶和常绿阔叶林，远处是富士山，前景是流淌的江户川和田园风光。 但近年来，建筑物鳞次栉比，很难看到富士山的全貌，只能看到江户川的一部分。 除东条屋和历史博物馆外，免费入场。 就我个人而言，我发现非指定景点的梅园的新绿和苔藓比指定景点的东条庭更加美丽和舒缓。 （原文） 水戸藩最後の藩主の徳川昭武の戸定邸、名勝に指定されている戸定邸の庭園と名勝以外の梅園などの公園があり、「関東の富士見百景」、「日本の歴史公園100選」に選ばれています。 戸定とは古く中世の城郭に起源を持つ地名です。 戸定邸の庭園は、主屋の南に広がる起伏のある芝生地や豊かな落葉・常緑広葉樹林、遠景に富士山、近景に江戸川の流れや田園風景を借景として取り入れ、風致に富む景観を構成しています。 ただし、近年はビルが立ち並び、富士山は全貌が見えなくなっているし、江戸川は一部しか見えません。 戸定邸や歴史館以外は無料で入園できます。 個人的には、名勝に指定されている「戸定邸庭園」よりも名勝に指定されていない「梅園」の新緑と苔がとても美しくて癒されました。

（由 Google 翻译）松户旅游信息中心建议去参观一下东城历史公园，免费入场，可惜博物馆关门了。不过东城领带馆需要入场费。我快速游览了一下宽敞的花园，里面有很多灌木丛、树木和灌木丛，郁郁葱葱，赏心悦目，但天气又热得让人难以忍受，所以过了一会儿就离开了。 （原文） Matsudo Tourist Information suggested to check out and visit Tojo Historical Park, it is free entrance unfortunately the museum was closed. Tojo-tie house has an entrance fee though. Did a quick tour of the spacious garden with lots of shrubbery, trees and bushes, refreshingly green and pleasant to look but the heat again was unbearable so left after awhile.

（由 Google 翻译）该庭园内有东条宅邸（水户藩主德川昭武的别墅）和历史馆（博物馆），被指定为国家名胜。宽阔的草坪是当时少有的西洋风格，借景的理念是日本的。 这是一个可以看到富士山的花园，但一座摩天大楼挡住了它。 （原文） 戸定邸（水戸藩藩主・徳川昭武の別邸）と歴史館（博物館）のある庭園で、国の名勝に指定されています。広い芝地は当時としては珍しい洋風、借景の思想は和風です。 富士山の眺めの良い庭園でしたが、超高層ビルが邪魔しています。

（由 Google 翻译）非常有趣的参观，房间向公众开放，您可以安静地漫步在房子和公园里。鲜为人知，那里空无一人。需付费入场 （原文） Visite très intéressante, les salles sont ouvertes au public et on peut déambuler au calme dans toute la demeure et le parc. Très peu connu il n’y avait personne. Entrée payante

（由 Google 翻译）东城邸需要门票，但历史公园免费。公园内还设有停车场，方便您放松身心。 （原文） 戸定邸は有料だが歴史公園は無料 駐車場もありゆっくりくつろげる

（由 Google 翻译）这里很安静，自然风光无限，而且离车站也不远，步行即可到达。 享受完森林浴后，感觉神清气爽。 我还想再来！ （原文） 静かで自然も多く、駅からそれほど遠くなく歩ける距離でした。 森林浴が出来てリフレッシュしました。 また来たいです！

（由 Google 翻译）我在谷歌地图上看到它，觉得很有意思，就去了。室内室外都有很多充满昭和复古气息的展品，虽然是私人博物馆，但300日元的门票非常划算。馆内全场都允许拍照。 这家博物馆的创始人是一位前建筑公司会长，他购买了一辆古董车后就开始收藏古董车，馆内展出了他大约20年来收集的大量私人藏品。 它由室内历史展览馆和室外昭和广场组成，展品内容丰富多样，包括昭和时代的生活、古董车、退役火车、点唱机、战舰和战斗机模型等等。 我去的时候是周日中午左右，没有查看开放时间。后来才知道，博物馆只在每月的第一个和第三个周日以及第二个和第四个周六开放。我恰好在第三个周日去的，所以很幸运博物馆开放，不过去之前最好还是仔细看看开放时间。 另外，地理位置不太方便，离最近的车站有点远，所以我觉得开车比较好。只要在车载导航上设置好目的地，按照指示走就行，不会迷路。 （原文） Googlemapで見つけて、面白そうだったので行ってみました。昭和レトロ感満載の展示物が屋内外に沢山あり、民営なのに入館料300円というのはとてもお得感がある博物館でした。館内は全て写真撮影OKです。 この博物館は、建設会社会長だった方がクラシックカー購入をきっかけにコレクションを始め、約20年かけて私的に集めたコレクションが感心するほど数多く展示されています。 屋内の歴史展示館と屋外の昭和の広場から構成され、昭和の暮らしの様子、クラシックカー、退役した電車、ジュークボックス、戦艦や戦闘機の模型などなど、とにかく展示は幅広い分野で充実していました。 営業時間を確認せず日曜日の昼頃に訪問しました。後で知りましたが、営業日は第1、第3日曜日と第2、第4土曜日のみです。たまたま第3日曜日に行ったので、結果的に運良く営業していましたが、営業日は良く確認してから行った方がいいでしょう。 また、場所は不便なところにあるのと最寄りの駅からはやや遠いので、車で行くのが良いかと思います。カーナビで行先をセットすれば案内通りで迷わず着くことが出来ます。

（由 Google 翻译）我很想看到你在荻萩的电视节目中接受采访。会场的天数有限，所以我决定在晴天去参观。支持人员告诉我在哪里停车等，我感觉我得到了好人的支持。我正在寻找一辆曾在电视上报道过的概念车，但令我惊讶的是，室外车库里的许多汽车都有车牌。很难相信从摩托车到飞机再到火车的一切都是私人收藏的一部分。正当我以为已经看完大部分东西的时候，好像还有一个室内展览，我看了一眼，发现自己身处一个四维空间中。展品数量多得令人难以置信。从实际汽车开始，我们将展示昭和时代的各种珍宝。我在那里待了大约1.5个小时，但我还不够，所以我想我会再去一次。 （原文） おぎやはぎさんのテレビ番組で取材されていて気になっていました。会館日が限られており、天気の良い日と言うことでお邪魔しました。サポートの方が駐車など案内してくれて、良い方たちに支えられている感があります。テレビ取材されていたコンセプトカーなど目当てでしたが、屋外ガレージにある物は、結構ナンバー付いてるのもあり驚きです。バイクや飛行機、鉄道までこれが個人のコレクションとはとても信じられません。大体見終わったかなと言うところで、屋内展示もある様なので覗いてみると、ここは四次元空間か？と思う程すごい量の展示。実車から始まり、とても広いジャンルの、昭和生まれ殺しのお宝がところ狭しと魅せてくれます。1.5時間ほど居ましたが、とても見切れないのでまた行こうと思います。

（由 Google 翻译）现在好像已经关闭了，不过可以租借用于举办活动。这次我去参加了鹰的活动。在充满梦幻色彩的昭和氛围中，和可爱的鹰和猫头鹰一起玩耍，度过了一段轻松愉快的时光。 （原文） 現在は休館のようですが，イベントなどに貸し出しています．今回は鷹のイベントに参加しに行きました．幻想的な昭和の雰囲気の中でかわいい鷹とフクロウと戯れて癒やしの時間を過ごせました．

（由 Google 翻译）真是太有趣了，充满了昭和复古气息！ 它每周只开放一天，所以去之前打电话是安全的。 距离车站步行约20分钟，游览时间约1至2小时。 就像佐仓的DIC博物馆一样，我认为这是只有在这个地方才能创造的规模。 虽然是个人收藏建造的博物馆，但是体量却很大！ 工作人员都是志愿者，亏本维持着生意。 飞机真的飞了，你可以进去火车里面。 入场费300日元，小孩可以骑的摩托车只要10日元！太认真了。 如果你向志愿者提出问题，他们会告诉你各种各样的事情，即使你一个人也能享受其中。 如果您不确定，请去，我强烈推荐！ （原文） 昭和レトロがいっぱいで楽しかったー！ 週1日しか開いてないんで、電話してから行くのが安心。 駅から徒歩20分位、観光所要時間は1〜2時間位。 佐倉のDIC美術館のように、この場所だから作れたスケールじゃないかなと思う。 個人が集めた&建てた博物館なのにすごいボリューム！ スタッフは皆さんボランティアで、赤字で維持してるそう 飛行機は実際飛んでた物、電車は中に入れるよ 入館料300円、子供が乗れる白バイはなんと10円！良心的すぎる。 ボランティアさん達に質問すると色々教えてくれて1人でも楽しめるから 迷ってる人はぜひ行ってほしい、おすすめ！

（由 Google 翻译）一座令人惋惜地消逝着时光的博物馆💦 它刚开馆时一定非常辉煌…… 但现在看来，它要被废弃了…… 但这并不意味着你不能享受乐趣！ 事实上，你可以享受乐趣！！！ 能让你只花300日元就能享受时光流逝的设施并不多。 （原文） 時代が、時が悲しく褪せていく博物館💦 開業した当初は、きっと輝いていた博物館だったのだろうけど… 今や、スクラップ施設になりそう… でも、、楽しめないことはない！ というか、楽しめる！！！ たった300円で、時代の移り変わりを楽しめる施設は、そうそうないだろう。

（由 Google 翻译）这是一家非常有价值的博物馆，只需300日元就能参观到珍贵的展品。不过，创始人只是出于爱好才这么做的。他虽然很久以前就去世了，但他是一位开朗善良的人。 松户市竟然没有为市内如此宝贵的设施提供任何支持，这让我有点生气！️ （原文） たった300円で貴重な展示品を直に見る事ができる貴重な博物館。 と言っても、開設者は趣味の延長。亡くなって久しいですが、明るくて良い人でした。 何で松戸市は、こんな貴重な市内の施設を何のサポートをしないのか些か腹立たしいです‼️

（由 Google 翻译）那里有很多令人怀旧的物品，非常值得一看。 我希望各个年龄段的人，不仅仅是昭和时代的人，都能来参观。 （原文） とても懐かしい物が沢山あり見応えがありました。 昭和世代のみならず、いろいろな世代の方に見ていただきたいと思いました。

（由 Google 翻译）我没能参观这个公园，因为它正在装修，直到春天，但装修后就会再次开放。 虽然不是很大，但是有长凳可以防晒，也有游乐设施，虽然很小。 附近有一个带游乐设施的公园。 还有厕所，很方便。 这个公园里有节日和活动。 夏天有节日，秋天有丰收节。 顾名思义，丰收节包括蔬菜和水果的销售以及摊位。我没去过所以不知道详细情况。 好像9月要举办，所以我想去那里。 哦，看来啤酒可以喝很多种，所以我必须要喝这一款了！ 如果我可以去的话，我想再次报告。 所以我去了那里，因为9月21日和22日将举行丰收节。 人很多吗？我去的时候也是这么想的，但是来的人真多啊！ 一名年轻男子在入口处站岗，指挥交通。 组织者穿着同样的衣服，但都是年轻人。 我很惊讶，因为我以为它是由一位老人经营的。 丰收节兔子里有很多有角的人！由于是秋天，夜晚凉爽舒适。 去年没有在晚上举行，今年则一直举办到晚上8点以后，所以大人和孩子都享受凉爽的天气。 啤酒也很受欢迎，因为你可以喝到各种当地啤酒。 桌子和椅子很多，但都被占了。 还有松户人在开店，我受不了他们食物的味道💦 这看起来像是一个社区活动，但每个人都玩得很开心，所以我也玩得很开心。 我确信明年还会再次举办，所以我还会再去那里！ （原文） この公園春まで改装していた為はいれませんでしたがリニューアルしてまた利用できます 物凄く大きいわけではないですがベンチ日避けなどありまた少ないながらも遊具もあります 遊具のある公園はすぐ近くにもあります トイレもあり色々便利 そしてこの公園お祭りやイベントがあるのですよ 夏はお祭り、秋は収穫祭と言うイベントが 収穫祭は名前の通り野菜や果物の販売、出店などあるようです。行ったことないので詳しくは分かりませんが 9月にあるようなので行きたいですね あ、色んなビールが呑めるらしいのでこれは行くしか！ もし、行けたらまたレポートしたいですね〜 と言う事で収穫祭が9月21日22日に開催するので行って来ました 人多いかな？とかそんな気持ちで行きましたが凄く人が来てました！ 入り口には若い方が警備をして交通誘導していました 運営の方々は同じ服を着てましたが皆若い方ばかりでした 年配の方が運営していると思ってましたので意外でした 収穫祭兎に角人が多かったです！秋になった事で夜は涼しくて快適でした 去年は夜は開催していませんでしたが今年は20時過ぎまで開催とあって大人も子供も涼しくてなって皆楽しんでいました ビールも色んな地ビールが飲める事で賑わっていました テーブル椅子は沢山ありましたがすべて埋まってました また松戸のお店の方々がお店を出していてその料理の匂いが私には堪えました💦 地域密着なイベントみたいですが皆さん楽しんでいたので私も楽しくなりました 来年もまた開催するでしょうからまた行きます！

（由 Google 翻译）这是位于松户市新松户六丁目的住宅区内的中型公园。公园改造前显得空旷，如今却变成了一个非常值得游玩的公园。 公园里有适合幼儿的桶形秋千等多人秋千、带滑梯的多功能游乐场、三人单杠、大型陶土管游乐场、沙坑和健身器材。此外，公园还设有三个广场，您可以根据自己的目的选择：主广场、东口广场、西口广场和多功能广场。公园内还设有多个休息区，所以我认为这是一个适合各个年龄段的人们游玩的公园。 公园内设有饮水处和卫生间。停车场位似乎比较少。 （原文） 松戸市新松戸6丁目の住宅地にある、中規模サイズの公園です。改修工事前はただ広いだけみたいな印象の公園でしたが、現在はかなり楽しめる公園になりましたね。 遊具は幼児用のバケット型を含む複数人用のブランコが1基と、すべり台などのコンビネーション遊具が1基と3連鉄棒が1基、大きな土管遊具と砂場と健康遊具がありました。広場も大広場、東口広場、西口広場、多目的広場とそれぞれの用途に合わせて選べます。休憩スペースも複数ヶ所ありますし、幅広い年齢層が楽しめる公園だと思いました。 この公園には水道もトイレも、どちらの設備も揃っています。駐車できるスペースは少しだけあったと思います。

（由 Google 翻译）除了陶管、秋千、滑梯、沙箱外，还有适合各个年龄段的人放松身心的健康设备。 大广场与游乐设施是分开的，小孩子也可以安全玩耍。 一个大公园，有足够的空间供小学生玩捉人游戏。 春天樱花盛开，这里是赏樱的好去处😍 （原文） 土管やブランコ、すべり台、砂場の他にも健康器具があり老若男女のんびりできる。 大きな広場は遊具場所とは離れているので小さい子も安心して遊ばせられる。 小学生ぐらいの子達の鬼ごっこには十分な広さがある大きい公園。 春は桜も咲いてるのでお花見スポット🌸

（由 Google 翻译）自1994年起，新松户中央公园每年春季和秋季举办两次“新松户慈善跳蚤市场”，旨在打造一个让所有居住在这里的人，包括残疾人、老人、成人、儿童和外国来访者能够联系在一起，快乐、安心地生活的社区。 该活动由执行委员会主办，该执行委员会由参与松户和流山“福利、教育、环境保护、发展中国家支持和农业”等活动的居民团体和非营利组织组成。 今年春天，将于4月27日星期日10:00至15:00举行！ 这是一个很大的公园，景色很美。 在跳蚤市场享受不一样的春天！ （原文） 「新松戸チャリティーフリーマーケット」は、障害のある方も、お年寄りの方も、大人も子どもも、外国からいらした方も 、ここに住む人みんなが繋がり、楽しく安心して暮らせる地域を作りたい ･･･」という趣旨のもとに、1994年より、毎年の春と秋の2回、新松戸中央公園で開催してきました 主催しているのは、松戸や流山などで、「福祉・教育・環境保護・途上国支援・農業」などの活動をしている住民団体やNPOなどで構成された実行委員会です この春は、4月27日（日）10時～15時 の開催です！ 広い見晴らしのいい公園です 春の一日、いつもと違う気分でフリマで楽しみましょう！

（由 Google 翻译）这是我第一次参加新松户的祭典！ 我以为公园本身又宽敞又漂亮，但我去的那天却很热💦 我离开是为了避暑😵‍💫 等天气凉了，我也想带孩子去那里！ （原文） 新松戸のお祭りで初めて足を踏み入れました！ 公園自体は広々してて良かったかと思いましたが、訪問した日が危険な程の猛暑💦 暑さから逃げるのに退散致しました😵‍💫 気温が落ち着いてきたら、子供を連れて遊びに行きたいと思います！

（由 Google 翻译）这里有一个又大又好玩的游乐场。 厕所似乎也更新了。 （原文） 広くて楽しい遊具もあります。 トイレも新しくなったようです。

（由 Google 翻译）新松户节在周六和周日举行。我的鞋子被雨弄得又脏又泥。但里面挤满了食物、饮料和游戏。 （原文） 土日で新松戸祭りをやってました。雨によるぬかるみがあり靴が汚れました。でも食べ物飲み物ゲームなど賑わってました。

（由 Google 翻译）有一个入口直接通往城堡遗址，另一个入口设有自行车停车场和卫生间。在沼泽一侧，有一些几乎平行生长的树木，如果你试图靠近它们，你的鞋子会被它们卡住，所以要小心。 （原文） 直接城跡に行く入り口と、駐輪場、トイレのある入り口とがある。沼地側にはほとんど平行に生えてる木があり、近くに寄ろうとしたらヌルっと靴がめりこんだので注意。

（由 Google 翻译）当温暖的季节到来时 周六周日钓小龙虾 有小孩的家庭 到达自然公园 禁止烧烤 停车场可停放7.8辆车， 有2个厕所 自行车是 将车停在入口处，不要进去。 住在公园里 友好的 有几只猫 爱猫人士 你会被治愈的。 在狗的行走路线上 使用它的人 有许多。 用于捕捞小龙虾 一根手工棒 您可以免费借用。 诱饵是 Atarime 吗？ 自己准备吧。 如果你幸运的话 也有附有诱饵的鱼竿，但是... 当夏天来临时 甲虫、锹虫等 （原文） 暖かい季節になると ザリガニ釣りで　土日は 小さなお子さん連れた家族が やってくる　自然公園 バーベキューは禁止 クルマ7. 8?台ぶんの駐車場、 トイレ2つ有り 自転車は 入口前に停めて　中へは入れません。 公園に住み着いている 人なつこい ネコちゃんが数匹いて ネコ好きは いやされます。 ワンコの散歩コースに 利用される方も たくさんいます。 ザリガニ釣り用の 手作りの竿が 無料で　借りられます。 エサは　アタリメ？ 自分で準備。 運が良ければ エサのついた　竿もありますが、、、 夏になれば カブトやクワガタ等

（由 Google 翻译）这个公园里有茂密的森林和一条小溪，您可以在这里拍摄昆虫和钓小龙虾。 虽然水质谈不上干净，但这里是孩子们与大自然和小动物互动的宝贵场所。 公园里有几张长椅可以休息，您经常会看到一些家庭自带午餐和零食。 公园内设有停车位。 公园内禁止自行车通行。 （原文） うっそうとした森と小川を有する公園で、虫撮りやザリガニ釣りなど楽しめます。 水はお世辞にも綺麗といえないのですが、子供が自然や小さな生き物に触れ合える貴重や場所だと思います。 休憩できるベンチが、数は少ないですが存在します。お弁当やおやつを持ってきている家族連れも見かけます。 駐車場あり。 園内は自転車の乗り入れ禁止です。

（由 Google 翻译）孩子们的天堂！能够在松户的住宅区乡间玩耍昭和时代，真是神一般的环境啊！维护的生境就在这里！也许一年四季你都能感受到自然和动植物。 它由一个多样化的区域组成，将日本所有的原始景观集中在一处。 ① 里山地区（城墙、空护城河等） ②湿地区 ③海滨长廊区 ④ 草地区 ⑤池塘区 这不是一个西洋镜吗？分区和环境维护一点也不过分。 昆虫种类繁多，从甲虫到稀有昆虫、蝴蝶、蝉、蜻蜓🕸️ 可以钓鱼，抓小龙虾。 尤其是钓小龙虾​​的时候，随时都可以租用鱼竿，只要到便利店买点鱿鱼干，就可以马上享用。 可以洗手，还有厕所🚾。 停车场🅿️也是免费的🆓 *停车位不多所以是竞争区而且附近没有停车场💦 这里有很多长凳和阴凉处，还有自动售货机，以防你忘记喝水以防中暑！ ️这里是关东地区最适合孩子们在大自然中玩耍的天堂之一。 这里曾经是一座城堡的废墟，所以如果您的孩子是高年级学生并且对历史感兴趣，城堡围攻模拟可能是一个好主意。 （原文） 子供の楽園！昭和な田舎遊びが松戸の住宅地でできるなんて💦マジ神な環境！整備されたビオトープはココにあり！多分一年中自然と動植物を感じる。 日本の原風景を一箇所に集めたような、多様性のエリアって構成。 ①里山ゾーン(城の郭や空堀後など) ②湿地帯ゾーン ③遊歩道ゾーン ④草むらゾーン ⑤池ゾーン ジオラマなんじゃないか⁈ってくらいのゾーニングとやりすぎない環境整備😭 虫取りなんかはカブトムシからレア昆虫、蝶々やセミ、トンボまで🕸️ 魚取りもザリガニ釣りもできる。 特にザリガニ釣りは貸し竿が常備されてるから、コンビニでスルメだけ買っていけばすぐ楽しめます✨✨✨ 手洗いもできるしトイレ🚾もある。 駐車場🅿️も無料🆓※台数少なめなんで激戦区な上、近所にパーキングはない💦 適度にベンチや木陰もあるし、🥵熱中症対策に飲み物忘れても自販機があるのもありがたい‼️関東屈指の子供の自然遊びの楽園です。 元は城跡だから、高学年のお子さんで歴史に興味が湧いたなら城攻めシミュレーションもいいかもね😎

（由 Google 翻译）遛狗有好处，也有利于提神。 好地方。我觉得如果空间再宽敞一点就更好了。 （原文） 犬の散歩にもいいし、リフレッシュにもいい。 素敵な場所。もっと広大でもいいなと思う。

（由 Google 翻译）天气暖和的时候我经常来这里钓小龙虾、钓鳉鱼。 公园里，一位老人准备了手工制作的小龙虾钓鱼竿。 我们还有一根用于返回的管子。 （它位于入口旁边和走廊里。） *我还带了一张网，但我被告知，“如果你用棍子搅拌它，它不会起作用！” ”管理这个地方的老人告诉我。 所以，如果带上干鱿鱼等，就可以享受钓小龙虾的乐趣。 大约有8个停车位，其中包括一个残疾人专用停车位。 洗手区 售货机 有。 有很多人遛狗。 （原文） ザリガニ釣りやメダカ釣りに暖かくなってくると良く訪れています。 お爺さんが公園に、手作りのザリガニ釣りの竿を用意してくれています。 返却用の筒も用意してくれています。 （入り口の横と、通路にありました。） ※網も持って行ったのですが、『棒などでかき混ぜたらダメだよ！』と管理してくれているお爺さんに教えて頂きました。 なので、スルメなどを持って来るとザリガニ釣りが楽しめます。 駐車場は身障者用含めて8台ほど。 手洗い場 自販機 ありました。 犬を散歩させている人も沢山いました。

（由 Google 翻译）这个公园建于一座城堡的遗址上。虽然位于繁忙的6号国道沿线，但拥有珍贵的湿地和森林，可以感受到自然环境。 （原文） 城跡にできた公園です。交通量の多い国道6号沿いにありながらも貴重な湿地や森林があり自然を感じることができます。

（由 Google 翻译）我从外面可以看到滑梯和秋千，所以我去了隔壁的面包店，但那里不够干净，无法让我一岁半的孩子在那里玩耍。我坐在长凳上吃了买的面包就回家了。我选了一张尽可能干净的长凳坐了下来。工作日的下午，公园里没有人。 （原文） 外から滑り台やブランコが見えたので隣のパン屋さんのついでに寄りましたが、1歳半の子を遊ばせようと思える綺麗さではありませんでした。買ったパンだけベンチに座って食べて帰りました。ベンチもなるべく綺麗なところを選んで座りました。平日の午後、公園には誰もいませんでした。

（由 Google 翻译）这里原本是一个公园，草坪很漂亮，但几年前，有些地方的草坪已经被割掉了，变得很脏，孩子们很难在里面玩耍。看来是没有道德的人在修剪草坪。我已经张贴了不要修剪草坪的警告标志，但似乎没有任何效果。邻近的南流山公园的草坪维护得很好，所以我决定去那里。 （原文） 以前は芝生が綺麗な公園でしたが、2、3年前からまだらに芝刈りされていて、子供も遊びづらく非常に汚いです。モラルのない人が勝手に芝刈りしているようです。芝生を刈らないように注意書きもずっと貼ってありますが効果はないようです。隣の南流山の公園の芝生はとても綺麗に管理されているので、そちらへ行くことにしました。

（由 Google 翻译）面向住宅区主干道的公园。有一些游乐设施。公园的设计考虑到了绿化带，树木之间的空间都经过精心维护，没有一处垃圾。我觉得它既是小孩子的游乐场，也是大人的休闲场所🗣️5,000<　♤♤♤♤ （原文） 住宅街の幹線に面した公園。遊具がいくつかあります。グリーン帯を意識した公園で 木々の間など細やかに手入れされゴミ一つなくてよく管理されています。幼児の遊び場を兼ね大人のリラクゼーションスポットだと思います🗣️5,000<　♤♤♤♤

（由 Google 翻译）这是一个很大的公园，有一个棒球场。 秋天的树叶很美丽。街对面有一家名为 Saffron 的蛋糕店。 （原文） 広めの公園で野球場があります。 紅葉が綺麗でした。サフランというケーキ屋さんの向かいにあります

（由 Google 翻译）公园虽然很大，但是没有停车场。另外，周六和周日，足球队会在这里训练，所以小孩子要小心。这不像是足球门 （原文） 広い公園だが駐車場がない。また土日にはサッカーチームの練習につかわれたりするので小さい子は気を付けた方がいい。サッカーゴールがあるわけではない

（由 Google 翻译）大公园的树荫下有长凳，可以坐下来休息一会儿。由于没有停车场，因此如果您从远处前来，则需要从南流山站乘坐巴士。 正值最热的时候，周围人很少。这一天，我偶然看到一些男孩在享受“劈西瓜”的乐趣(*´艸`) 我远远地看着他们，他们似乎很遵守规则，玩得很开心。 那是我已经忘记的夏日场景。 🍉('-' 🍉) 西瓜。 （原文） 広めの公園内、木の陰が日陰になるところにベンチがあり、ちょっと座って休めます。駐車場は無いので遠方からは南流山駅からバス利用となります。 一番暑いお昼の時間帯、人影はまばらでした。この日偶然見かけた何人かの少年たちが楽しんでいたのは“スイカ割り”(*´艸`) 離れたところから見ていましたが、きちんとルールを守り楽しそうな彼ら。 忘れていた夏の景色でした。 🍉('-' 🍉 )ｽｲｶ。

（由 Google 翻译）洗手间比其他公园更大，也更容易使用。看着孩子们在棒球场上打球是一件很有趣的事。 （原文） トイレが他の公園に比べて広く、使いやすい。野球場で子どもたちが遊んでいるのを見るのも、何だか楽しいな。

篮球场不错👍

（由 Google 翻译）我是附近的仙松校友，请问有校内球赛吗？我记得在体育馆举办过一次活动。 学校还有一个相当大的体育馆，但是不知道什么原因就在这里了。 在一年一度的马拉松比赛中，男子被迫沿着江户川河岸跑10公里（女子跑5公里）。 除此之外，我记得在体育课上参加过某种马拉松比赛，绕着这个体育公园的周边跑步。 所以，没什么特别的，但是我有高中时的记忆，所以我在这里有一种熟悉的感觉。 （原文） ここの近所の専松OB だが、学内の球技大会？(だか何かのイベント ) をここの体育館でやった記憶が。 学校にもかなり大きな体育館があるのだが何故かここで。 年1回のマラソン大会は江戸川の土手を男子は10キロ走らされたが（女子は5キロ） それ以外の、体育の授業の何かのマラソンでこの運動公園の外周を走った記憶がある。 だから何ということはないのだが、高校生の頃の記憶があるのでここには親近感がある。

（由 Google 翻译）停车场很大，除非有活动，否则应该可以把车停在那里。 公园配备了各种体育设施，包括体育馆、棒球场、足球场、橄榄球场、武术馆、游泳池等等。 公园里还有不少自动售货机。 （原文） 駐車場とても広く、何かのイベントでない限り、大体止められるかと思います。 園内は、体育館、野球場、サッカーやラグビー、武道館、プール他、ありとあらゆるスポーツ各種できる設備が整っております。 自動販売機設置数もかなり多めです。

（由 Google 翻译）夏天到了，正是去游泳池的好时节。 虽然是公共泳池，但两小时210日元，很划算。 每天开放三次。工作日基本没人。 停车免费，这点很贴心。 如果我没记错的话，儿童泳池比较浅，大概60厘米深。 （原文） 夏だ　プールだ 市民プールであって２時間210円と破格 一日3部制です。平日は空いています。 駐車場は無料でありがたい。 子供用のプールは浅め　確か60センチだったような。

（由 Google 翻译）我个人在田径场进行过马拉松训练。虽然需要注册，但时间不长。使用费用合理，当地居民2小时约200日元。停车免费，所以您可以放心使用。 请注意，长假和周末期间，由于比赛原因，停车场可能会比较拥挤。 （原文） マラソンの練習で陸上競技場を個人利用しました。利用手続きが必要となりますが、時間はかかりません。利用料も市民なら2時間で200円程度でリーズナブル。駐車場も無料なので時間を気にせず利用できます。 長期休暇や週末は大会などで駐車場が混雑するようなので注意が必要です。

（由 Google 翻译）我跑步并使用健身房。 我认为这是一个维护良好且易于使用的漂亮公园。 不过，我希望公园里没有人抽烟。 虽然我认为看到狗被遛是件好事，也很有趣，但我希望人们不要再拥挤在一起并堵塞道路。 （原文） ランニングやジムを利用させてもらっています。 よく整備されていて、使いやすくいい公園だと思います。 ただ、公園内でタバコをする人はいないでほしいです。 そして、犬の散歩されるのは微笑ましくいいと思いますが、皆で集まって道を塞ぐのはやめてほしいです。

（由 Google 翻译）我用它来散步。 在公园里散步是一种很好的锻炼。 早上6点30分开始进行广播体操，气氛很活跃。 这是一个令人愉快的公园，你经过的每个人都会向你打招呼。 停车场很大，但在比赛和其他活动期间经常停满，因此您可能需要使用附近的第二个停车场。 如果您从很远的地方来参加比赛，我认为早点到达是个好主意。 附近有一个小型车站，您可以在那里购物。 最近，公园周围放置了游乐设施，帮助孩子们伸展身体、做仰卧起坐。 主要游乐器材有“双杠”、“拉伸”、“腹肌台”、“背部拉伸”、“腿筋腓肠肌拉伸”、“跳多少厘米”、“平衡盘”。 我们建议您垂下，即使您的脚接触到要使用云亭的地面。 它还可以锻炼你的握力和肩膀的运动范围，通过悬挂，你可以​​暂时降低下背部椎间盘的内部压力，这些椎间盘每天都会受到重力的影响。 用一只手做万岁，将手勾在“云梯”上并将重心向前倾斜，会使身体呈拱形，伸展身体前面的屈肌可防止您弯腰驼背。 （原文） 散歩に利用させてもらってます。 ぐるっと公園を一周すると良い運動になります。 朝の6時半からラジオ体操をしていて賑やかです。 すれ違う人も挨拶を交わしてくれて気持ちの良い公園です。 駐車場は広いですが大会等の際は満杯になる事が多く、近くの第2駐車場を利用する事もあるようです。 遠方から大会でお越しの際は少し早めに到着した方が良いかと思います。 近くにはミニストップがあり、買い物ができます。 最近では身体を動かす遊具も園内に配置されてストレッチや腹筋もできます。 主な遊具は「平行棒」「うんてい」「腹筋台」「背中伸ばし」「ハムストリング・腓腹筋伸ばし」「ジャンプで何センチ」「バランス円盤」 おすすめは「うんてい」を利用したい地面に足は触れていてもいいのでぶら下がる事です。 握力や肩の可動域の運動にもなりますし、ぶら下がる事で普段日常で重力が掛かる腰の椎間板の内圧を一瞬でも下げる事が出来ます。 片手を万歳して「うんてい」に手を引っ掛けて身体を前側に体重をかけると身体が弧を描く感じにになり、身体の前側の屈筋を伸ばしてあげる事で猫背の予防にもなります。

（由 Google 翻译）参加Shine Muscat狩猎活动（成人500日元）。入口处有很多有趣的事情可以做，包括儿童游乐设施和出售刨冰。带孩子来会很有趣。我想。 有人告诉我要寻找黄色的葡萄，但由于叶子的阴影，我无法真正分辨出来，所以在工作人员的建议下，我收获了一些看起来很美味的葡萄！ 门口还卖了很多其他品种的葡萄，看起来很甜！ 我们还收到了葡萄样品，确认它们美味，然后将它们送给我们的亲人。满意，满意！ （原文） シャインマスカット狩り（大人500円）に参加。入り口前には子ども向けの遊具や、かき氷の販売など楽しめるものが沢山。子どもを連れてきたら楽しいだろうな。と思いました。 黄色いぶどうを探すと良いと教えていただいたのですが葉っぱの影でよくわからず、スタッフの方にアドバイスをいただき美味しそうなぶどうを収穫できました! 入り口では、別の品種でとても甘そうなぶどうも沢山売ってました! サンプルのぶどうもいただき、美味しいことを確認して大切な方へその場から送っていただきました。満足、満足！

（由 Google 翻译）入场费为成人300日元、3岁以上儿童200日元（在LINE上注册为好友可免费1人）。 190日元/100克的巨峰葡萄采摘体验，3串2,750日元。一串约400克。 附赠纪念品。 每个负责人都很友善，我们度过了一段愉快的时光。 还有一个儿童游乐区。 我很难选择纪念品，因为他们还有Shine Muscat和其他品种。 我想明年再来。 （原文） 入園料大人300円、3歳以上の子供200円（LINEの友だち登録で1人無料）だったかと。 巨峰190円/100gでのもぎ取り体験、3房で2,750円でした。だいたい一房400gくらいとのこと。 お土産付きです。 係の方みんな親切で楽しい時間を過ごせました。 子供の遊び場もあります。 お土産はシャインマスカットやほかの品種もあり選ぶのに迷いました。 また来年も来たいです。

（由 Google 翻译）我已经来过这里两三年了，他们有儿童游乐设施，所以大人和孩子都可以玩得开心。还可以玩水。卫生间和野餐桌椅也很干净。 葡萄的种类似乎会根据季节而变化。 能够在松户市采摘美味的葡萄，我真的很感激。 如网站上所述，如果您从常盘平站步行，请注意沿途交通繁忙。 从车站出来的途中有金作自然公园，即使是盛夏也很凉爽，顺便去一下也会让人感到平静。 （原文） こちらにはここ2、3年続けて遊びに来ていますが、子ども用の遊具があるので、大人も子どももゆっくり楽しめます。水遊びもできます。お手洗いやピクニック用のテーブルと椅子もきれいです。 ぶどうの種類は時期によって変わるようです。 松戸市内で美味しいぶどう狩りができるのは本当にありがたいです。 ホームページにも書いてありますが、常盤平駅から歩きで来る際は、途中の道の車の往来が結構あるので気をつけてください。 駅から来る途中の金ケ作自然公園は真夏でも涼しいことがあり、立ち寄ると気持ちが落ち着きます。

（由 Google 翻译）我好奇这个问题很久了，终于可以问了。本来打算和远方的朋友去Shine Muscat打猎，但是因为天气不好，没能和朋友预约，就自己去了直销。 我本来很担心买一个，但我买了 Shine Muscat、Black Olympia 和 Olympia，全家人都很喜欢。 我期待着明年能够狩猎闪耀马斯喀特♡ （原文） 以前から気になっており、やっと伺うことが出来ました。遠方の友人とシャインマスカット狩りの予定でしたが、悪天候により友人との約束がなくなった為1人で直売に伺いました。 購入も悩みましたが、シャインマスカット・ブラックオリンピア・オリンピアを購入し、家族みんなで美味しくいただきました。 来年はシャインマスカット狩りが出来る事を楽しみにしています♡

（由 Google 翻译）2024.11.05 朝日电视台 天气预报员的 与田司先生 直播 在黑暗中 因为现在已经是葡萄园了 显然你可以去采摘猕猴桃。 1公斤900日元 猕猴桃来自新西兰 有些地方还可以买到国产的。 在寒冷的清晨 关东地区不为人知的地方 居住 我每天早上都期待着它。 如果可以的话采摘猕猴桃 这是很少见的。 （原文） 2024.11.05 テレビ朝日系 天気予報士の 依田司さんが ライブ中継 真っ暗の中 ぶどう園なから今は キウイ狩りが出来るそうです。 １キロ900円 キウイはニュージーランド産ですが 国産も採れる所がありますね。 早朝の寒い中 関東一円の知らない所の ライブ 毎朝楽しみです。 行けたらキウイ狩り 珍しいですね。

（由 Google 翻译）我体验了摘葡萄！ 品种是巨峰🍇 你可以从袋子里看到葡萄，决定买哪一颗是很有趣的☺️ 休息区有桌椅，很高兴能好好休息一下。 回到家，我把葡萄放在冰箱里冷藏起来，吃起来非常甜，很好吃。 我强烈推荐它，因为它交通便利（从常盘平站步行约15分钟），工作人员都很友善，最重要的是，葡萄非常美味！ 明年还想再去加藤葡萄园采摘葡萄✨ （原文） ぶどう狩り体験しました〜！ 品種は巨峰でした🍇 袋からチラッとぶどうを覗けるようになっていて、どれにしようかと迷う時間が楽しかったです☺️ 休憩所には椅子とテーブルが用意されているので、ゆっくりと休むことができて嬉しかったです◎ ぶどうは家に帰ってから冷蔵庫で冷やして食べました、とっても甘くて最高でした✨ 常盤平駅から歩いて15分程のアクセスの良さと、スタッフの方が皆さん優しかったこと、なによりぶどうがとっても美味しかったのでオススメです！ また来年も、加藤ぶどう園さんでぶどう狩りをしたいと思います✨

（由 Google 翻译）这个农场距离东京市区不远，开车时间不到一小时。葡萄品种很多，可以自己采摘，也可以从他们的店里购买，新鲜又美味。期待着十月回去参加他们的猕猴桃季节。 （原文） This farm isn’t far from Tokyo city, driving time less than one hour. Many kinds of grapes, you can pick by yourself and also just buy from their store which are fresh and tasty. Looking forward to go back for their kiwi season on October.