盐尻市的22个必做事项和景点

安静的历史小镇，适合花半天时间逛逛。很多有意思的小店

奈良井(Narai)車站，保存完好的奈良井宿，在江戶時期連接京都和江戶之間的中山道的中間，對於那些江戶時期木制建築的愛好者來說，奈良井宿會讓你如同身臨其境。適合悠閒的停留二至三小時，恣意的散步逛街，體驗奈良井街道的寧靜感，有著日式建築的古色古香，是去松本城前會經過的一站，若是不趕時間，建議注意下班車的時間，因為是小站，所以間隔比較長，可以慢慢體驗這個美麗的街道，這裡有不少店家都有販售明信片，明信片都相當漂亮，也蠻多木製產品，像是筷子之類的，建議不妨購買幾張明信片寫給遠方的親朋好友們，是四月中旬的平日來的，那時候人並不多，也有幾株櫻花盛開，很喜歡這個地方的景物以及人，回程時可以沿著鐵道走回，別有一番韻味，推薦搭乘JR PASS可以停留的美麗車站，喜歡古老日式建築的人們必訪之地。

路面整备的很好，下雨天也不用担心泥沙。整个村落就一条主路，休闲旅行很适合来着，并且停车场免费。

雨中漫步在奈良井宿古道，浪漫加倍。

雖然有江戶味道，但遊覽當日感到整條街道没有活力及生活氣息，縱使有極好藍天，仍不是味道。長途跋涉，班次極小的火車，價性很低。不若往武藏小金井的江戶東京建築博物館，從新宿半小時火車便可到達，可看性極高。

到的比较晚 很多店都关门了

非常美的古道，交通也很方便

（由 Google 翻译）当时因为举办活动，这里已经满了，而且距离独立停车场步行约5分钟，所以即使在活动期间也有充足的停车位，但在非常拥挤的时候有例外。 由于空间宽敞，家庭野餐的需求很大。 风景很美，可以放松一下。 这里也有绳文时代村庄的美好感觉。 （原文） 当時はイベントで満車、離れの駐車場から徒歩5分程度なのでとりあえずイベント時でも駐車場に余裕はあるが大混雑時は例外。 広々した空間で家族つれのピクニック需要も多い。 景観もよいのでゆっくりできる。 縄文時代の村の感じも良い。

（由 Google 翻译）绳文……古坟……弥生……平安时代的生活被重现。这是一个可以边漫步边感受历史的奇妙地方。你甚至可以进入一些房屋内部参观……我的孩子上六年级，正在学校学习历史，所以他非常感兴趣。据说这里实际上发现了很多陶器和泥人。这些出土文物似乎在附近的博物馆展出。场地宽敞，停车免费……而且不收门票……这是一个隐藏的宝地，人流不多，所以我推荐这里。 （原文） 縄文…古墳…弥生…平安の生活を再現。散歩しながら歴史に触れられるとても素晴らしい場所です。一部住居の中に入ることもでき…我が子は小学6年生で歴史を学校で習っているタイミングだったので興味津々でした。実際にここから幾つもの土器や土偶など発見されているようです。そちらの出土品は近くの資料館に展示されてるそうです。敷地は広く駐車場も無料…入館料も無し…そんなに混んでいない穴場な場所なのでおすすめです。

（由 Google 翻译）从谷歌地图上看，这些遗址似乎分散开来，但复原的房屋排列在宽阔的草坪上，并按古坟时代、绳文时代和平安时代划分区域，大约需要一个小时才能悠闲地逛完。 建议先前往平出遗址公园问讯处，把车停在那里，然后查看地图再开始游览。 我是从平出遗址博物馆过来的，在泉水和村子里漫步，总共花了大约三个小时。 村子遗址的房屋保存完好，有些还可以进入。仔细观察，你会发现没有使用钉子。绳子是用常春藤和其他材料做的，忠实的复原效果给我留下了深刻的印象。 内部空间相对狭小，而且正如你所料，没有灯，所以晚上去参观有点吓人。 它位于一片开阔的区域，旁边立着一块牌子，上面写着可以欣赏北阿尔卑斯山的景色（甚至可以一直看到穗高山脉）。 当时正值夏季，群山笼罩在蓝色的阴影中，但在晴朗的冬日，这里是欣赏美丽冬日群山的绝佳地点。 步道是一条土路，穿过草地。沿途有长椅，天气好的时候，这里看起来是个休息和野餐的好地方。 这里没有阴凉处，所以在炎热的天气里需要注意防暑。 这里出土的文物都在博物馆里，所以我参观了两处，很高兴能了解更多。 来这里之前我从未听说过这些遗迹，但它们在日本有很多独特的地方，我认为这是一个很棒的旅游和教育场所，即使在今天，你也能欣赏到宁静的村庄景色。 （原文） Google Mapで見ると、スポットが点在していますが、古墳、縄文、平安と別れて広々とした芝生の敷地に再現された家が建ちならび、全部ゆっくり見ると１時間ぐらいはかかりました。 まずは「平出遺跡公園ガイダンス棟」を目指して、こちらに駐車してからマップを見てからの見学がよさそうです。 わたしは平出博物館から泉と集落を散策しながらたどり着きましたので、全部で３時間ぐらいかかりました。 集落跡の家はとてもよく管理されており、いくつかは中に入ることができます。よく見ると釘が使われていません。紐になるような部分はツタなどが利用されていて、復元に忠実さを感じて感動しました。 大きさの割には室内な狭く、当たり前ですが明かりがないので夕方に行くとちょっと怖いぐらいでした。 開けた場所にあり、ここから北アルプス（穂高連峰まで見えます）の眺めを紹介する看板が立っていました。 夏なので、青い影の山の風景でしたが、冬の晴天時はとても美しい冬山が見れそうな良いスポットでした。 地道と芝生歩きになります。ベンチありで季節がよければ、休憩も兼ねたピクニックもできそうな雰囲気です。 木陰はありませんので、暑い時期は対策が必要だと思います。 こちらで出土したものは博物館にありますので、合わせての見学したのですがとても理解できてよかったです。 こちらの遺跡はここに来るまで知りませんでしたが、日本でここだけということが何点かあり、今でも落ち着いた集落の風景が楽しめる素晴らしい観光と学びのスポットだと思います。

（由 Google 翻译）2025年5月17日 这是盐尻葡萄酒庄节。下雨了。 。 。 。 我们很早就到了，住在中村屋酒店 (Hotel Nakamuraya)，早上 8 点出发。 从盐尻站乘坐出租车前往节日会场。 我大约 8:20 到达，但办理登机手续已经开始了，所以我可以不用等待就完成。 前往酒庄参观的第一班巴士于 9:00 发车，因此我们直接前往巴士站。首先，我前往最远的开往Sansan的巴士，车上已经有不少人了。快的人就是快。 。 。 雨越下越大，风也越刮越大。 。 。当我从阳光下回来时，天正下着倾盆大雨。 这里不允许野餐，所以我们换乘前往桔梗原地区的班车，继续参观酿酒厂。 我们和Goichi、Izutsu、Mercian一起四处转了一圈，然后回到了野餐地点。 这是一场暴风雨。 。 。即使打着伞，我还是被淋湿了。雨水也大量渗入帐篷下面。打着伞很难保证食物的安全。 这场风暴短期内不会平息。你的鞋子和裤子掉进池塘里了吗？我浑身湿透，非常不舒服。我去买酒的时候，一会儿就喝完了，所以来回买酒很麻烦。 我决定买一瓶来减少出行次数，并从 San San Estate 买了一些 Kakizawa Merlot，这样我就可以喝一段时间而不用搬家。 将近3点的时候，雨终于停了，太阳出来了，但是现在天气很热。被雨水淋湿的草地，在阳光的照射下，变成了水蒸气发生器。湿。 今天早上真的很冷，这个替代品有什么用呢？ 我们坐上末班车前往三得利，今天的节日就结束了。 这次野餐虽然很艰难，但结果却是充满乐趣的一天。我还想再来。 然而，我不敢想象如果我没能买到酒庄之旅的门票会发生什么。 （原文） 2025/5/17 塩尻ワイナリーフェスタです。雨です．．．． 前乗りしてホテル中村屋に泊まって、8時に出発。 塩尻駅からタクシーでフェスタ会場へ。 8時20分位についたんですが、すでに受付始まってましたので待つことなく受付終了。 ワイナリー巡りの最初のバスが9時にでるとの事なのですぐにバス乗り場へ向かいます。まずは一番遠いサンサン行きのバスに向かうとすでに結構な人数の方が乗り込んでます。早い人は早いのね．．． 雨はどんどん強く、風も強く．．．サンサンから戻ってきたら横殴りの雨です。 これではピクニックできないので桔梗ヶ原エリアへの巡回バスに乗り換えでワイナリー巡りを継続。 五一、井筒、メルシャンと回ってピクニック会場に戻ってきました。 嵐です．．．傘さしていてもずぶぬれです。テント下も雨の吹込みがひどいです。傘さして食べ物確保するのは難易度高いです。 嵐はなかなか収まりません。靴とズボンは池に落ちた？くらいずぶ濡れで非常に不快。ワインを買いに行ってもあっという間に飲み干してしまうので行ったり来た入りがめんどくさい。 ボトルを買って行き来の回数を減らすことに、サンサンエステートの柿沢メルロを買ってしばらくは動かなくても持つ。 3時近くなってようやく雨が上がって日差しが出てきた、今度は暑い、雨で水分をしっかり含んだ芝が日光を浴びて水蒸気生成器と化している。蒸し暑い。 朝はむっちゃ寒かったのに何ですかこの代わり様は？ 最終バスでサントリーに行って今日のフェスタは終了です。 ピクニックでは、苦行状態ではありましたが、結果的には楽しい1日でした。また来たいと思います。 ただ、ワイナリー巡りのチケットが確保できてなかったらと思うとぞっとします。

（由 Google 翻译）广阔的遗址上散布着复制的绳文时代的住宅、古坟、平安时代的建筑。 绳文时代和平安时代普通人居住的房屋形状相似，但平安时代显然在内部建造了横梁，以使内部空间更加宽敞。 樱花也开了，美丽极了。 （原文） 縄文、古墳、平安時代の再現住居が広い敷地に点在して造られています。 縄文時代も平安時代も庶民が住む住居の形は似ていますが、平安時代のほうは中に梁を作り内部の空間を広くしているのだそうです。 桜も咲いていて綺麗でした。

（由 Google 翻译）宽阔的庭园内保留着多个时代的民居遗迹，周围种植着栗子和核桃等树木，这些树在绳文时代可能是人们常吃的水果，让人不禁联想起那个时代的氛围。 广场上绿草如茵，甚至可以进入重建的民居，所以看到好几户人家带着孩子在那里玩耍。 周末，这里或许是个适合全家一起来玩个痛快的好地方。 （原文） 広い敷地にいくつかの時代の住居跡の遺跡が再現されていて、また、周りの木々も栗や胡桃などおそらく縄文時代によく食べられていたものが植えられていて、少し当時の雰囲気に思いを馳せることができます。 ひろばは芝生になっていて、また再現されている住居も入れたりするので子供連れで遊びに来ている家族が、何組かいました。 週末家族でちょっと遊びに来出かけるところとしてはいいかもしれません。

（由 Google 翻译）再现了绳文时代的村庄、古墓、平安时代。 这里地势开阔，景色优美，游人不多。 这是我觉得仍然有我不知道的好东西的地方之一。 （原文） 縄文、古墳、平安各時代の村が再現されています。 開けた景色の良い場所で、訪れる人も少なく、 まだまだ知らない良いところがあるんだなあと感じた場所の一つでした

（由 Google 翻译）2025年9月27日登顶 天气非常好，我们甚至还碰巧赶上了诹访湖的烟火表演。 我们得以在山下欣赏烟火。 令人稍感遗憾的是，南边的天空雾蒙蒙的，遮住了富士山，不过诹访市的夜景却波光粼粼。 （原文） 2025年9月27日登頂 当日は天気に恵まれ、更には諏訪湖の花火大会にも偶然遭遇。 花火を眼下に観ることが出来ました。 南側の空にモヤがかかっていて富士山が見えなかったことが少し残念でしたが諏訪市の夜景はキラキラしてました。

很冷

（由 Google 翻译）2025（令和7年）7月22日 10:30～ 这次我没有徒步，而是把车停在最近的停车场，然后就来这里了！从停车场出发，沿着一条平缓且维护良好的步道，大约400米就能到达山顶。这次云层很厚，但景色还算不错。 如果天气晴朗，你可以看到诹访湖对面的富士山。 （原文） 2025(令和7年)7/22 10:30~ 今回は登山ではなくて最寄りの駐車場に車を停めてこちらにやって来ました！駐車場からはなだらかな整備された遊歩道を400㍍程進んだら山頂に到着します。今回は雲が多く発生していましたが、眺望は比較的良かったですね。 晴れていたら諏訪湖の向こうに富士山をみる事が出来ます。

（由 Google 翻译）从停车场步行到山顶只需一小段路程。 从停车场到山顶的路不太难走，但通往停车场的路却相当费劲。 这里没有障碍物，您可以享受开阔的视野。 诹访湖的景色也是一大亮点。 （原文） 駐車場から少し歩くことで行ける山頂 駐車場からの道は大したことないが、駐車場までの道はかなりしんどい 周りに遮るものがなく、開放感を味わうことができる 諏訪湖が見えるのも個人的には高得点

（由 Google 翻译）2025年8月23日 我去过盐尻很多次，但从未攀登过高木尻山。 这是我的第一次尝试。 这里是高木尻山的山顶，那里有一个观景区。 因为是山顶，所以这里是欣赏360度全景的绝佳地点。 即使在八月中旬的热浪中，山顶的温度也保持在舒适的25°C左右（虽然步行到山顶会很热）。 视野非常开阔，可以一览整个诹访湖和车山高原。天气晴朗的时候，这里是眺望八岳和北阿尔卑斯山的绝佳地点。 九月份以后应该会更凉爽舒适，但缺点是通往高原的道路比较狭窄。大部分路段都很难超车，所以如果您不习惯驾驶，可能会很困难，所以请小心。 （原文） 2025/8/23 何度も塩尻に来ているのに、高ボッチには登ってませんでした。 今回初めてチャレンジです。 ここは高ボッチ山の山頂で、天望用のエリアがあります。 山頂なので360度見張らせるいい所です。 猛暑日が続く8月中旬でも山頂の気温は25℃程度と過ごしやすい気温となっています（ただ、山頂まで歩くとかなり暑いですが） 諏訪湖全体が見えたり、車山高原が見えたりとなかなかの景色です。天気がいいと八ヶ岳と北アルプスが望めるいい場所です。 ９月以降はより涼しくなって心地よい場所になると思いますが、難点は高原まで行く道がかなり狭いと言う事です。道中のほとんどがすれ違い困難な場所で運転に慣れてないとかなり厳しいかと思いますのでお気を付けを。

（由 Google 翻译）那天风很大，所以感觉有点冷，但是蓝天和白云之间的对比很令人愉快，景色也很美丽。 （原文） 風の強い日だったので少し肌寒い感はありましたが、青空と雲とのコントラストも楽しめ素敵な眺望でした。

（由 Google 翻译）距离盐尻市中心约40分钟车程，是绝佳的观景点。 从山顶可以俯瞰诹访湖。 天气晴朗时，您可以360度欣赏北阿尔卑斯、中央阿尔卑斯、南阿尔卑斯、八岳山脉以及远处的富士山。 推荐您欣赏日出和日落。 天气好的时候，朝霞美得令人窒息，令人叹为观止。 夏季，这里云雾缭绕，但如果幸运的话，可以看到脚下的云海。 您可以轻松驾车前往山顶附近的停车场，但道路狭窄，因此在超越大型车辆时请务必小心。 （原文） 塩尻市中心部から40分位で行ける絶景ポイント。 山頂からは諏訪湖が眼下に。 空気が澄んでいれば北アルプスから中央アルプス、南アルプス、八ヶ岳連峰、遠くには富士山と360度見渡すことが出来ます。 日の出、日の入りの景色はオススメです。 特に条件が整った時の朝焼けは言葉を失うほど、息を呑む美しさです。 夏場は全体的に雲や靄がかかりますが運が良ければ眼下に雲海が望めます。 山頂近くの駐車場まで車で気軽に行けますが道が狭く、大型の車はすれ違い時は要注意です。

（由 Google 翻译）自行车停车场位于入口旁边。免费使用松坂屋应用程序的排名服务（蓝宝石）。 主要展览是印象派，很高兴看到巴黎学院的作品，包括莫奈和雷诺阿的作品。视频中提供了详细的解释。虽然是工作日，但是人潮却相当多，可见其人气有多么高。 （截至22日） 在别馆的定三郎纪念馆，您可以一边品尝茶和甜点（收费），一边眺望日本庭园，小憩片刻。 （原文） 駐輪は、入口脇。松坂屋アプリのランクサービス(サファイア)で、無料。 印象派がメインの展示で、モネやルノワールなど含め、エコール・ド・パリの作品が見れて眼福。ビデオで、詳細説明あり。平日ですが結構混んでいて、人気のほどが伺えます。(22日まで) 別館の爲三郎記念館では、お茶とお菓子(有料)をいただけて、日本庭園を見ながらひと息つけます。

（由 Google 翻译）2025.08.26初访 搭乘地下铁东山线至池下站往一号出口出去后右转走五分钟左右即可抵达。 私人美术馆，定期会有企划展，本回是名古屋的风景。下一期则是工艺展。 可以与分馆门票一同购买，也可以单买门票。 本次是使用爱知观光护照前往。 馆内禁止摄影录影。共三层楼，有置物柜及厕所，不算太大，可以轻松地看展。 建议停留时间：1小时内。 （原文） 2025.08.26初訪 搭乘地下鐵東山線至池下站往一號出口出去後右轉走五分鐘左右即可抵達。 私人美術館，定期會有企劃展，本回是名古屋的風景。下一期則是工藝展。 可以與分館門票一同購買，也可以單買門票。 本次是使用愛知觀光護照前往。 館內禁止攝影錄影。共三層樓，有置物櫃及廁所，不算太大，可以輕鬆地看展。 建議停留時間：1小時內。

（由 Google 翻译）我很荣幸能看到名古屋当地艺术家的画作展览，欣赏我熟悉的城市景观和艺术家的诠释，真是一次奇妙的体验。买套票吧。顺便说一句，我跟售票员确认过可以拍照，但禁止录像和使用闪光灯。 （原文） I was lucky to see the Nagoya local artist paintings on exhibition, it was a marvelous experience looking at the different scenes of the city that I recognize and the artist's interpretation. Get the combo ticket. BTW I confirmed with the ticketing agent that photography is allowed, just no videography and flash photography.

（由 Google 翻译）这是一家相当新的博物馆。不过停车场不太大。博物馆很宽敞，您可以悠闲地参观展品。 （原文） けっこう新しい美術館です。しかし駐車場があまり広くありません。館内は広くゆったり見学できます。

（由 Google 翻译）●我们每年都会去参加“F奖”。期间免费入场。 （基本上是八月的一周。） 分馆也免费，但请注意，需要穿袜子，而且并非无障碍设施。 ●交通 乘地铁不太容易找到。有免费停车场（主馆和分馆），但从分馆附近步行有点困难。请务必提前查看地图。它位于住宅区，所以很难迷路。而且坡度也比较陡峭。 ●设施 它不是很大。但它非常美丽迷人。这就是为什么我每年至少要回去一次。 ●个人感想 去年我到得太早了，不得不去千种警察署上厕所。谢谢。 （原文） ●毎年、『Ｆアワード』でお邪魔させて頂きます。期間中は入館無料なので。 （基本、8月中の一週間） 分館も無料になりますが、靴下が必須＆バリアフリー非対応なので要注意です。 ●アクセス 地下鉄なら分かりやすい…事もないですね。無料駐車場（本館・分館）はありますが、分館近くのから歩くと難しい。事前のマップ確認が絶対。住宅街的な所にあるので、迷子になると大変です。坂道もキツイし。 ●施設 そんなに大きくはないです。でも、とても綺麗で魅力的。だから、年一でも行きたくなります。 ●個人的にひと言 去年、早く着きすぎて、千種警察署でお手洗いを拝借しました。ありがとうございました。

（由 Google 翻译）“日本传统工艺展”将持续到2月16日。 购买古川为三郎博物馆别馆的套票可享200日元优惠。身着传统日式服装的游客可享半价优惠。 大厅后方设有储物柜、休息区和电梯。由于只有一间独立卫生间，可能会比较拥挤。 与别馆形成鲜明对比的是，博物馆的建筑风格为西式，点缀着卡特兰灯饰、大理石墙面和淡粉色地毯等柔和的色彩。 通常情况下，展览会比较安静祥和，但这次的展览气氛却十分活跃，参展商们彼此交谈。 此外，博物馆还出售原创商品和当地手工艺人的作品。商品种类与别馆的博物馆商店有所不同。 可以使用信用卡或PayPay付款。 （原文） 2月16日まで「日本伝統工芸展」開催。 分館古川為三郎館との共通券は200円割引。和装だと半額割引。 ロビー奥に荷物を預けられるロッカーと休憩スペース、エレベーターがあります。お手洗いは個室がひとつなので込み合うかも。 分館とは対照的な洋風建築で、随所にあるカトレアの灯りや大理石の壁、薄紅のカーペットなどやわらかな色合い。 ふだんの展示会は静かな落ち着いるですが、今回の展示は出展者さんがお知り合いの方とお話しているので賑やかな雰囲気。 オリジナルグッズや地元工芸作家さんの作品も販売。分館のミュージアムショップとは品揃えが異なります。 クレジットカード、PayPayでの支払いは出来ます。

（由 Google 翻译）能够慢慢地、静静地欣赏篠田冬子的特别展览和纪念馆建筑，我感到非常兴奋。下次我想去纪念馆里的咖啡馆休息一下。 （原文） 篠田桃紅さんの特別展と、記念館の建物をゆっくりと静かに鑑賞できて心は躍る感激でした。次回はぜひ記念館のお部屋での喫茶利用もして寛ぎたいと思います。

（由 Google 翻译）我早上九点前就到了，所以路边车站还没开门。带着小孩的父母和情侣们都往卡丁车赛道走去，希望能成为早上第一批到的人。我过去看看情况，他们看起来都玩得很开心，我觉得那里风景很棒，是个好地方。 我爬上台阶欣赏风景，旁边有个牌子显示爬这些简单的台阶可以消耗多少卡路里。附近还有个博物馆，但好像关门了，所以很遗憾我没时间进去参观。 路边车站虽然不大，但看起来人来人往挺多的。 （原文） 朝9時前に寄ったので、道の駅は開いていませんでした。小さいこども連れの親子や、カップルが朝一番に利用しようとゴーカート乗り場に向かっていました。どんなかと様子を見たら、とても楽しそうに乗っていて、景色もよくいいところだなと思いました。 私は階段を登って景色を眺めましたが、とても登りやすい階段でのぼると消費カロリーはどれくらいかと表示がありました。そばに博物館もありましたが、まだ開いていないようで寄る時間がなかったのが残念です。 道の駅はコンパクトでしたが、利用者は多かったようでした。

（由 Google 翻译）这是道之站“大阪田公园”翻新后我第一次来这里。我买了一些当地特产，品尝了美味的食物。这是一次愉快的体验。盂兰盆节期间人潮拥挤，不过停车场很大，所以我得以休息一下，为下一个目的地补充能量。 （原文） 道の駅小坂田公園 リニューアルして初めて 寄ります。 特産品に購入、お食事も美味しく 気持ち良く利用させていただきました。 お盆は無茶苦茶混雑してましたが 広い駐車場もあり、ゆっくり休む事が出来 次の目的地に向かう為の英気を養いました。

（由 Google 翻译）我经常路过这个路边站😅 这次路过的时候，它已经翻新了，现在还附带一家便利店。乍一看，它看起来像一个“运动公园”，我个人也觉得它确实如此。 停车场和运动公园一样大，所以总能找到车位。虽然场地很大，但纪念品商店和餐厅却相对较少。这有点令人失望。 总之，它感觉就像一个附属于运动公园的便利店/纪念品商店。🙇 如果他们把停车场的一个角落改造成星巴克或咖啡馆，像我这样的人会更有兴趣停下来。这么大的空间，我觉得应该招揽一辆餐车之类的。 嗯，感觉就像高速公路上的服务区！ 有一个摩托车停车场🅿️，但只能停放几辆小型摩托车🅿️。哪里都可以停车，但车多的时候会有点吓人。便利店/纪念品商店周围交通很拥挤。我骑自行车有点不放心，总觉得会被撞到或者撞到什么东西。😅 路南边有一大片空地。虽然走过去有点远，但南边可能更舒服。☝️ 顺便说一句，我没有找到适合我自行车的本地停车贴纸。 （原文） よく素通りする道の駅😅 今回めずらしく寄ったらリニューアルされてコンビニ併設されてました。パッと見が「スポーツ公園」ぽい感じですが個人的にはパッと見通りのスポーツ公園だと思います。 スポーツ公園並みに駐車場は広いので、いつ行っても停められます。エリアは広大なのに肝心のお土産屋さんやレストランは反比例して小規模。ちょっと肩透かしな印象。 どっちかと言うとスポーツ公園にコンビニ/お土産屋さんが併設してる感じが否めない🙇 駐車場の一角をスタバとかカフェとかにした方が自分みたいなのには立ち寄る理由にはなる。こんなにスペースあるならキッチンカーとか誘致するべきだと思います。 ウーン高速道路のサービスエリアに近いかな！ バイク専用🅿️はあるにはあるが数台のみのミニ🅿️。どこでも他に停めれますがクルマが込み合ってる時はなんとなく気を使う。コンビニ/お土産屋周辺はとにかくクルマの出入りが頻繁。バイクは接触とか倒されそうで感じがして落ち着かない😅道をはさんだ南側に広スペースあり。ちょっと歩くけど南側の方がせいせいして良いかもです☝️ ちなみにバイク用にと探したご当地ステッカー類はありませんでした。

（由 Google 翻译）那里有散步道和儿童游乐区。 路边站的售货亭旁边还有一家罗森便利店。 印章上的墨水很淡，但便利店就在厕所入口处，而且24小时营业，很方便。 （原文） お散歩コースや子供の遊べる場所がありました。 道の駅の販売所の隣にローソンもありました。 スタンプはインクは薄かったですが、トイレの入り口にあり24時間押せるのは有難い限りでした。

（由 Google 翻译）这里非常适合带孩子的家庭，有很多娱乐设施供孩子们玩耍。我看到一辆怀旧的马车，就去玩了。这里出售各种各样的商品，从纪念品到市场摊位，应有尽有。 （原文） 子ども連れには施設が整い長く楽しめる場所です 懐かしいカートがあったので遊んできました 物販もお土産からマルシェまで様々

（由 Google 翻译）那是个很大的路边站。里面有罗森便利店、市场、自然博物馆、儿童游乐场等等，可以悠闲地待上半天左右。不过，可能正因为如此，停车场似乎比较拥挤…… 我是在长周末的最后一天去的，所以平时不太清楚那里的情况。 考虑到路边站的规模，市场里的纪念品种类有点少。 （原文） とても大きな道の駅。ローソンも有りマルシェ、自然博物館、子供の遊び場等半日位はゆっくり出来そうです。ただそのせいか駐車場がかなり混んでいるような…。 私が利用した日が連休中の最終日だったので普段はどうかは分かりません。 マルシェのお土産は道の駅の規模から言うとちょっと少な目でした。

（由 Google 翻译）观景停车场的景色美极了。公园里的氛围也很好。 秋天，这里展出了各种各样的葡萄，赏心悦目。 味道也很棒。 （原文） 展望駐車場からの景色は最高。公園の雰囲気も良いです。 秋にはブドウが種類豊富に揃えられており見るのも楽しいです。 味も最高😋

（由 Google 翻译）如果您想从小野站散步的话，这里是与小野神社一起参观的最佳地点。请注意，仅在周六、周日和节假日开放。我事先在网站上看到博物馆将于12月29日至1月3日年末年初闭馆，但我1月7日星期日去的时候，博物馆闭馆了。直到2018年3月2日，门口贴着告示，说博物馆暂时闭馆，所以无法参观。作为旅行者，我希望他们在现场发布之前先在网站上发布通知。因此，评级为3意味着无法评价。让我们选择惠普吧。 （原文） 小野駅から散策気分で小野神社とあわせて訪ねるのにちょうどよい場所。注意点は土日祝日のみ開館であること。HPでは年末年始12/29～1/3も閉館であると事前に調べておいたのに、1/7日曜日に行ったら閉館。2018年3/2まで臨時休館期間と入口に掲示しており見学できなかった。旅行者としては現地に掲示するより前にHPにお知らせをのせてほしかった…。というわけで評価の3は評価できなかったという意味で3。HPで我慢しよう。

（由 Google 翻译）在北大野，我在旧高速公路的西侧找到了古田晃纪念馆。古田晃是千曲书房的创始人，这是一家出版高品质文学和学术书籍的出版公司。由于北大野位于千曲地区，古田先生很可能在他的出版公司的名称中使用了这个地名。将他出生地的仓库、花园和主楼捐赠给盐尻市，建立了这座纪念博物馆，许多学者和文化人士都对他真诚而认真的出版和编辑态度表示钦佩。 北大野是信州的一个地方，居民的智力和文化水平很高。 （原文） 北小野で私は旧街道西脇に「古田晁記念館」を見つけました。古田晁氏は、良質の文学書や学術書を刊行してきた出版社、筑摩書房の創立者です。北小野は筑摩郡でしから、古田氏はその地名を出版社名に使ったのでしょう。氏の誠実で良心的な出版・編集姿勢を慕って多くの学者や文化人が集った生家の土蔵と庭園、母屋が塩尻市に寄贈され、この記念館が創立されたそうです。 北小野は信州でも住民の知的・文化的水準が高いところです。

（由 Google 翻译）利用千曲书坊创始人的宅邸建造的文学博物馆。显然，古田先生是一位值得信赖的伟大作家。快来看看吧，因为只有几天的开放时间！ （原文） 筑摩書房創立者の住宅を活用した文学資料館。古田氏が文豪たちの頼れる存在だったことがよくわかります。開館日が少ないので要チェック！

（由 Google 翻译）这是一座纪念馆，可以感受到千曲书坊创始人的出版政策和历史，设施由当地志愿者维护。 （原文） 筑摩書房の創立者の出版ポリシー、歴史が感じられる記念館で地元の方のボランティアで施設管理が維持されています。

（由 Google 翻译）1945年8月5日，在美军飞机空袭中险些丧命的古田留下的“沾满血迹的手稿（只是复制品）”正在展出。 （原文） 昭和20年8月5日、米軍機による空襲に遭遇しながら九死に一生を得た古田が残した「血染めの原稿（ただしレプリカ）」が展示してある。

（由 Google 翻译）2024年9月，奈良井宿的建筑向公众开放，这是江户时代的梳子批发商，入场费为300日元。能够环顾建筑物周围，同时想象过去是什么样子，这是一次宝贵的经历。 （原文） 2024.9. 奈良井宿にある江戸時代に櫛卸問屋だった建物を公開されています、入館料は300円です。往時を想像しながら建物を見て回ることが出来て貴重な体験でした、

（由 Google 翻译）漆器节期间，它免费向公众开放。 宅邸本身不是很宽敞，所以当人多的时候，走动起来会很困难。 （原文） 漆器祭り期間中だったので無料開放されていました。 邸宅内はそれ程広くない為混雑していると見学しにくいです。

（由 Google 翻译）这栋建筑建于天保年间，距今约180年。 店面出售江户时代女性使用的梳子。 置身其中，仿佛置身于时光隧道，感受着那个时代的遗迹和周围的景色，仿佛回到了江户时代。 从店内探出头来，可以看到中山道上人来人往的景象。走上二楼的客房，还能看到人们品茶、眺望中山道，谈论着今天的雨景，感受着那个时代的气息。 这里还有更多值得欣赏和感受的地方，例如折叠伞、土壤、花园和仓库。 请静静地珍惜这一切。 一开始就给我们简单讲解的男士和前台的女士都非常棒。 （原文） 天保に建てた約180年前の建物。 江戸時代の女性が使う櫛を作って店頭で売っていた。 全身に当時の面影や景色を感じられ、江戸時代にタイムスリップできる。 店から顔を出せば、中山道を行き交う人々の景色を感じられ、2階の客間に上がればお茶を飲みながら中山道を眺め今日は雨ですねぇなんて話をしてたのかと、当時の面影に触れられる。 番傘や土、庭、蔵など、見て感じるべきものはまだまだあります。 是非、静かに大切に感じて欲しいです。 最初にサクッと説明してくれるおじさんも受付のおばちゃんも素敵です。

（由 Google 翻译）九月初的一个周五，台风即将来临，阴雨绵绵。我前往奈良井宿。从车站附近的免费停车场漫步在驿站小镇，风景如画，美不胜收。一路上，我和旅游信息中心的当地工作人员聊了聊，他们向我介绍了一些公共设施，然后我前往中村家宅。我之前从未听说过奈良井的漆梳，但当我得知它当时是深受游客喜爱的纪念品时，我明白了。 （原文） ９月上旬(金)、台風接近の影響で雨天に、奈良井宿へ。駅近くの無料駐車場から、宿場内をぶらぶら歩くのも風情あり。途中、観光案内所で、地元のスタッフと歓談。公開施設を教えてもらい、中村邸へ。 奈良井の塗り櫛は不知でしたが、当時の旅人に人気の土産物との解説に、なるほどね。

（由 Google 翻译）那天有漆器祭活动，平时300日元的入场费是免费的，所以就进去了。 据说这家店曾经是木曾特产的日本梳子的批发商，纵向长的联排别墅结构保存完好，当时制作的梳子齿距不到1毫米，看到也印象深刻。不幸的是，奈良井似乎不再制造这样的梳子了。 （原文） この日は漆器祭りのイベントが有り通常300円の入館料が無料との事なので入ってみました。 此方は木曽の名産品、和櫛の製造問屋さんだったそうで、縦に長い町家の造りが良く保存されており、また当時造られた櫛の歯の間隔が1㍉もないような物も見られ感動しました。残念ながら今はこうゆう櫛は奈良井では造っていないそうです。

（由 Google 翻译）这是一座保存完好的古民居，在江户时代曾被用作梳子批发商，充满了喜欢这种东西的人无法抗拒的氛围。即使我一个人来访，接待员也向我详细解释了事情，我学到了很多东西。不仅是室内，窗外的老街景也非常漂亮，有一种水墨画的感觉。 （原文） こういうのが好きな人には堪らないであろう雰囲気を宿す、江戸時代に櫛問屋として使われていた保存古民家。単独での訪問でも受付の方が丁寧に説明してくださり勉強になった。内部もさることながら窓から眺める古い町並みの連なりも水墨画のような佇まいを感じさせ大変に佳き。

（由 Google 翻译）我看到了一个老式的房子，所以非常有气氛，很好玩。入口处的负责人做了简单的说明，我很高兴，因为这是我第一次看到。来奈良井宿时，一定要来看看。 （原文） 昔ながらのお家が観られるので、風情があって楽しかったです。入り口で係の方が簡単に説明して下さり、初見だったので嬉しかったです。奈良井宿に行った際にはぜひぜひ

（由 Google 翻译）虽然是周日，但并没有什么游客。入口附近有一个公共停车场。旧街景以漆器店为中心，如果您来奈良井宿的话，也可以顺便顺便去一下吗？ （原文） 日曜にもかかわらず、観光客は皆無でした。入口あたりに公共の駐車場があります。漆器店を中心に古い町並みが整備されているので、奈良井宿を見に来たら、こちらにも足を伸ばしてはいかがでしょうか。

（由 Google 翻译）这是毗邻木曾平泽和奈良井宿的车站。 这一地区以漆器而闻名，并被指定为重要传统建筑群保护区，因此古老的街道风光仍然保存完好。 从东京看中山道时，似乎建筑风格，或者更确切地说是建筑的形状和材料，从这里开始发生变化，尤其是沿着道路。 与邻近的奈良井宿相比，这里的游客并不多，因此散步的人数量完全不同。 托了它的福，我才得以悠闲地散步、拍照。 河边种植的重瓣樱花非常美丽，所以如果您在樱花盛开的季节来访，请务必停下来看看。 乘坐巴士或火车很快就可到达那莱，如果您稍加努力，也可以步行到达。距离大约 2 至 3 公里，因此可以选择乘坐出租车。 由于海拔900米，气温与平原地区不同，因此鲜花盛开、新叶变绿、红叶的时期也会发生变化。 如果您打算拍照，我们建议您在出发前做好调查。 （原文） 木曽平沢、奈良井宿の一つ隣の駅です。 漆器が名物であり、重要伝統的建造物群保存地区にもなっている為、古い街並みが綺麗に残っています。 中山道を東京から見た場合、この辺りから街道沿いを中心に、建物の建築様式というか形や素材が変わっていくと感じます。 隣の奈良井宿と比べると、観光地化されすぎていないので、歩いている人の数も全然違います。 おかげでゆっくり散策したり、撮影したりできました。 川沿いに植えてある八重桜がとても綺麗なので、咲いている季節に訪れた際はぜひぜひ足を伸ばしてください。 奈良井にもバスや電車ですぐ、少し頑張れば歩ける距離です。2から3キロぐらいなので、タクシーもありかと思います。 標高が900メートルある為に気温が平地と異なる為、花の開花や新緑、紅葉の時期などがズレます。 写真撮影が目的の方はよく調べてから行くことをおすすめします。

（由 Google 翻译）这是一个美丽的小镇，如果你正在奈良井宿游玩，绝对值得一游。不过，虽然我们是在中午到达的，但遗憾的是大多数商店都关门了。 如果你想找个绝佳的拍照地点——那就去平泽吧！ （原文） It is a beautiful little town, if you are visiting Narai-Juku it is definitely worth a stop. However, even though we were there in the middle of the day, most shops were unfortunately closed. If you want a great photo location - go to Hirasawa!

（由 Google 翻译）木曾平泽是一座漆器之乡，拥有美丽的城市景观。 沿着缓和的中山道道路，鳞次栉比的漆器制造店鳞次栉比，土地呈雁行状划分，是该地区的一大特色。这是一个美丽的小镇，拥有江户时代的建筑以及大正和战前的建筑，让您想起每个时代。 （原文） 木曽平沢は漆の町、素敵な街並みです。 緩やかなカーブを描く中山道沿いに沢山の漆器生産店が軒を連ねており、地割が雁行しているのが特徴です。江戸時代の出梁造のほか大正や戦前の建物がならびそれぞれの時代を偲ばせてくれる素敵な町です。

（由 Google 翻译）这里有很多路边停车位和电线，所以风景不如奈良井宿，但江户的氛围和感觉依然保留，可以想象当时的景象。去奈良井宿的路上，值得一去。 （原文） 路駐と電線が多いので景観という意味では奈良井宿の比ではないが、江戸の風情や面影は残っているので当時の想像はできると思う 奈良井宿のついでに寄る価値はある

（由 Google 翻译）泷泽漆器店的老板娘说，这里是这片地区最好的驿站小镇。 我完全同意。可以骑摩托车或开车穿过，真是太好了。 这里不是旅人歇脚的旅馆村，而是聚集了制作木曾漆器（涂漆）的工匠和靠卖漆器为生的人们的村庄。与隔壁的N旅馆不同，这里没有专门接待游客的商店。这是一个安静的街区。电线杆和电线虽然不在地下，但在这令人难忘的街道上却没有电线杆和电线。把车停在停车场，四处走走， JR中央线木曾平泽站就在附近。 （原文） 瀧澤漆器のおかみさん曰く、近辺の宿場町の中でここが一番。 同感です。バイク、車で通り抜けられるのが良い. ここは旅人が、休息の為に立ち寄つた旅籠の集まった集落ではなく、木曾漆器（漆塗り）を、創るの職人、その漆器を、売ることを生業とした人々が、集った集落。隣りの　N宿とは違い観光客に媚びるような店はありません。静かな街並みです。電柱、電線は地中化されてはいませんが、思い出に残る町並みには、電柱、電線はありません。駐車場に車を停めて歩いてみてください、 jr中央線木曾平沢駅があります。

（由 Google 翻译）风景如画的村庄。我们清晨到达，感觉就像一座废弃的村庄。但不知为何，这里的氛围很棒。 （原文） Very scenic village. We were there in the early morning and it appeared like an abandoned village. Somehow a great atmosphere.

（由 Google 翻译）一堵墙上展示的昆虫标本数量惊人。 生活在北阿尔卑斯山的毛绒玩具也非常逼真，我对猫头鹰的大小感到惊讶（如果像这样的东西坐在树上我会害怕）。 从免费进入的观景台看到的景色也很美。 我觉得展览内容的目标年龄段有点低。 我知道如果你想看到最新的登山用品，你应该去商店，但由于它仍然是历史的一部分，我不仅想看到旧的物品，还想看到新推出的登山用品。 （原文） 壁一面に展示されている昆虫の標本の量は圧巻です 北アルプスなどに生息している動物の剥製もリアルで、フクロウの大きさに驚きました(あんなのが木に止まってたらビビる) 無料で入れる展望台の景色も最高でした 展示の内容の対象年齢がちょっと低めかなと思いました 最近の登山グッズを見たいなら店に行けばいいのはわかりますが、今も歴史の一部なわけですから、古い物だけでなく、新しい登山グッズの紹介も欲しかったです

（由 Google 翻译）免费观景台。🦋 可以看到蝴蝶等展品。 夏天，空调开得特别足。 隐藏的瑰宝。 （原文） 無料で展望台 🦋蝶などの展示物がみられる。 夏場は クーラーもバッチリきいている 穴場スポット。

（由 Google 翻译）它位于一个安静的位置。和孩子们一起去野餐很有趣。 小学生和初中生可以免费参观展品，所以我认为这是一个独立研究和社会学习之旅的推荐场所！ 观景台的景色也不错👍👍 （原文） 静かな場所にあります。ピクニックで子供と一緒に行くと楽しいです。 小中学生は観覧料無料で展示を見られるので自由研究や社会科見学にオススメの場所だと思います！ 展望台から見る景色も良き👍👍

（由 Google 翻译）入场免费。 如果你对登山历史感兴趣(^o^)/ （原文） 入場は無料です。 登山の歴史とか興味にあれば(^o^)/

（由 Google 翻译）如果您出示残疾证明，您的同伴可以免费进入博物馆。风景不错，可以看到松本市。显然任何人都可以免费进入5楼的观景台。阿尔卑斯梦幻过山车很棒，因为那里有很多工作人员，他们向我详细解释了事情。 （原文） 博物館は障害者手帳を提示したら、同伴者も無料で入れてもらえました。景色もよく、松本市が一望できます。5階の展望台だけなら誰でも無料で入れるそうです。アルプスドリームコースターは、係員さんがたくさんいらっしゃって、丁寧に説明してくださったので良かったです。

（由 Google 翻译）该博物馆位于阿尔卑斯山公园内。 这是一栋5层楼的建筑，5楼是观景台。 阿尔卑斯公园位于一座小山上，因此从博物馆5楼的展望室可以看到安昙野和北阿尔卑斯山的景色，非常壮观。 春天可以看到白雪皑皑的北阿尔卑斯山与蓝天的对比，夏天可以看到蓝色的山脉，秋天可以看到安昙野和北阿尔卑斯山的红叶，冬天可以看到红叶。北阿尔卑斯山洁白的山脉。 观景台晴天温暖，夏天炎热，冬天温暖得让人忍不住久留。 公园入口附近有停车场，不过节假日天气好的时候几乎停满。 距离公园入口稍远一点有一个停车场，可以从那里步行，但是坡度很大。 （原文） アルプス公園の園内にある博物館です。 地上５階建ての建物で、５階は展望室になっています。 アルプス公園は小高い山の上にあるので、博物館５階の展望室からの安曇野と北アルプスの眺めは最高です。 春は雪の北アルプスと青い空のコントラスト、夏は青い山々、秋は安曇野の紅葉と北アルプス、冬は真っ白な北アルプスの山々、ととても景色が見れます。 晴れた日の展望室はポカポカ、夏場は暑いけど、冬はついつい長居してしまくらい温かいです。 駐車場は公園入口付近にありますが、天気の良い休日はほぼ満車になってしまいます。 公園入口から少し離れたところにも駐車場があるので、そこから歩くのも良いですが、けっこうな坂道です。

（由 Google 翻译）从观景台看到的360度全景令人惊叹。春天的樱花即将绽放，安昙野的群山和小镇遍布阿尔卑斯山。停车场和展望台都是免费的，值得推荐。周六有很多带着孩子的家庭在公园里玩耍。 （原文） 展望台からの360度の大パノラマの景色は素晴らしかったです。まさしく春桜が開花間近でアルプスに山々と安曇野の町が広がっています。駐車場も展望台も無料でおすすめのスポットです。公園内は土曜日で多く子供連れの家族の人々が楽しんでいました。

（由 Google 翻译）这是一座建于18世纪末的富裕农民的房子。 它是国家指定的重要文化财产。 我于 2019 年 11 月下旬访问过。 装修工作已经完成。 旅游团的可用性如何？是的。 （原文） 18世紀後期に建築された豪農の住宅です。 国指定重要文化財です。 2019年11月後半に訪問しました。 改修工事は終了しておりました。 見学の可否については？でした。

（由 Google 翻译）它是国家重要文化财产。附近有小野家住宅，也是指定文化财产。堀内家住宅目前正在拆除和修复，计划从明年春天开始向公众开放。 （原文） 国の重要文化財です。近くには同じく重文化財の小野家住宅もあります。堀内家住宅は、現在解体修理中で、公開は来年春からの予定です。

（由 Google 翻译）这是一座很棒的建筑。 （原文） 素晴らしい建物です。

（由 Google 翻译）翻修工程将于近期完成。 （原文） もう少しで改修工事が終わります。

（由 Google 翻译）这是一个老式的头领😆🎵🎵 （原文） 昔ながらの庄屋です😆🎵🎵

（由 Google 翻译）麻雀舞屋顶 （原文） すずめ踊りの屋根

（由 Google 翻译）我带着白桦和龙胆到处走走。 有起有落，距离还蛮远的。 OB的前四人并不多，所以除非你的一号木稳定，否则你无法获得好成绩。 在我们的游览过程中，我们很幸运地遇到了两只日本羚羊。 午餐是自助餐形式，但菜单丰富，让人满意。 练习场包括一个拥有 14 个击球点、长约 270 码的练习场，以及进场练习场和沙坑练习场。 另外，工作人员彬彬有礼，周到，我得以舒适地度过了这一天。 （原文） しらかば、りんどうで廻りました。 アップダウンがあり、距離もそこそこあります。OBでの前4が少ないので、ドライバーが安定していないとスコアは纏まりません。 ラウンド中に、2頭の日本カモシカに出会えてラッキーでした。 昼食はバイキングスタイルですが、メニューも豊富にあり満足出来る内容です。 練習場は、14打席270ヤード前後のドライビングレンジの他アプローチ、バンカー練習場があります。 また、スタッフさんの対応も丁寧でしっかりしていて、気持ち良く1日を過ごすことが出来ました。

（由 Google 翻译）这次要介绍的是“高原餐厅”。 这家餐厅位于汐峰乡村俱乐部内。 美味的午餐尤其在成绩不好的时候有用，哈哈。 我平时在高尔夫球场很少点炸猪排咖喱，但这次成绩不错，所以决定点一份炸猪排咖喱来庆祝一下。 “猪里脊肉咖喱” 装在一个大盘子里，看着分量很足，但其实盘子很浅。 我暗自松了口气。 咖喱没有配料，略带辛辣，略带一丝辣味。 不过猪里脊肉才是最棒的。 肉排的鲜嫩多汁让我大吃一惊。 真不敢相信在高尔夫球场上竟然提供这么高热量的食物！！ 肉排比咖喱好吃太多了。 当然，咖喱也一样美味。 这两道美味佳肴的组合真是太棒了。 不知道是谁想出了咖喱猪排的搭配。 真的非常感谢。 （原文） 今回ご紹介するのは『高原レストラン』さんです。 塩嶺カントリークラブにあるレストランです。 スコアが悪いときには特にランチが美味しいと助かりますｗ あまりゴルフ場でカツカレーを注文することは少ないのですが、今回はスコアも良かったので、このままの意味を込めてカツカレーにしました。 『ロースカツカレー』 大皿に盛られていて、めちゃくちゃ量多いじゃん！と思っていたのですが、お皿のそこは浅かったです。 内心ほっとしました。 カレーに具はなく、少し辛みがあるスパイシーなカレーでした。 なによりよかったのはロースカツです。 カツがとてもジューシーでお肉が柔らかく驚きました。 このレベルがゴルフ場で提供されるなんて！！ カレーよりもカツが圧倒的に美味しかったです。 勿論カレーも十分美味しいです。 美味しい2品が混ざると最高ですね。 カツカレーという組み合わせは一体だれが考えたんでしょうね。 本当に感謝しかないです。

（由 Google 翻译）整个球场维护良好。白桦球场和林道球场较长，而铃兰球场的果岭则比较棘手，很难击球。 果岭上有很多高地，很多球洞的第二杆都无法看到果岭上的旗杆，如果打偏，近距离击球会非常困难。 草的纹理也很难辨认。 午餐时间约为一小时。 （原文） ゴルフコース全体が整備されています。白樺、りんどうコースは距離が長く、すずらんコースはトリッキーでグリーンが難しいです。 砲台グリーンが多く、セカンドショットからグリーンのピンが確認できないホールが多くグリーンを外すとアプローチが難しい。 芝目も読みにくいです。 昼食時間は1時間になります。

（由 Google 翻译）这是一个美丽的高尔夫球场，远处可以看到北阿尔卑斯山。大堂区域已经重新装修，他们还在食物上投入了大量精力，使这里成为一个高尔夫球场，您不仅可以在球场上享受乐趣，还可以享受其他方式的乐趣！ （原文） 遠景に北アルプスの山々が見える美しいゴルフ場です。ロビー周りがリニューアルされたり、お食事にも力を入れており、ランウンドはもちろんそれ以外の面でも快適に過ごすことが出来るゴルフ場です！

（由 Google 翻译）虽然正值盛夏，但凉爽的微风却让我打了一轮球。工作人员非常友好。球车系统是自动化的，球道中间还有一条方便的球车通道。也许是因为是星期一，我打球时人不多。女更衣室非常干净整洁。午餐也很美味。 （原文） 한여름이지만 차갑고 시원한바람이 불어서 즐거운 라운딩을할수잇엇다 직원분들이 아주친절하고 카트는 자동으로가는시스템인데 페어웨이가운데로 카트길이잇어서편햇다 월요일이어서인지 밀리지않고 플레이햇다 여성락커는 매우깨끗하고좋앗다 점심식사도 맛잇엇다

（由 Google 翻译）这是我的家庭课程！ 今天又是高尔夫的美好一天！ 绿色看起来很棒！ 今天又来了Shionine cc。 今天是来自日本各地的会员们的大型比赛🙆一起来玩吧！ 这是最好的🙆 这是一个很好的课程👌 这是日本全高尔夫锦标赛☀️在最好的高尔夫俱乐部...签到🎵这是最好的☺👌 今天也到了☺️✌️ 很棒的完成☺️我喜欢绿色☺️👍 绿色真棒>^_^<好美>^_^< 今天是完美的秋日🌰全国难得没有云🏌️‍♀️ 这是打高尔夫的完美日子 这是最好的🏌️‍♀️ 演唱会也很棒😋🍴💕 以最佳状态完成 ⛳ 盂兰盆节过后，蔬菜生长缓慢吗？ 这是最好的高尔夫环境⛳️精彩 11 月 24 日🏌️‍♂️ 伟大的高尔夫日⛳️ 温暖！ 这是昨天和今天的双头👍 天气真好啊！ 高尔夫 ⛳️ 天气 我遇到了一个日本羚羊家族，它是该国的天然纪念物。 很强大 惊人的 午餐也真的很好吃😋 高球🍺 美味 （原文） ホームコースなんで！ 今日も最高のゴルフ日和！ グリーンが最高に仕上がってる！ 今日も塩嶺cc. 今日は日本中からメンバーが揃う大きなコンペです🙆楽しみますよ 最高でーっす🙆 いいコースだね👌 本日本番オール～ゴルフ大会です☀️最高のゴルフ倶楽部で… チェックイン🎵最高でーっす☺👌 今日もやって来ました☺️✌️ 最高の仕上がりです☺️グリーンいいね☺️👍 緑が素晴らしいです>^_^<綺麗です>^_^< 今日は最高の秋晴れ🌰全国的に雲無しの珍しいそうです🏌️‍♀️最高のゴルフ日和でした 最高でーっす🏌️‍♀️ コンサートも最高でーっす😋🍴💕 最高のコンディションに仕上がっています⛳ お盆休み明けなのか…グリーンが遅い？ 最高のゴルフ環境です⛳️素晴らしい １１月２４日🏌️‍♂️最高のゴルフ日和⛳️暖かい！ 昨日今日とダブルヘッダーでーっす👍 最高にキモチいいーーー天気 ゴルフ⛳️日和 国🇯🇵の天然記念物ニホンカモシカの親子にで会いました 迫力が有りました 凄い お昼もめっちゃめっちゃ美味しい😋 ハイボール🍺うま〜

（由 Google 翻译）2025/04/27 更衣室也很干净✨ 课程也很棒♡ 食物也很好吃🤤 同学们⛳️我很喜欢。 虽然已是四月底，但樱花依然盛开😆 还有针对 40 岁以下人士的支持计划，这很容易获得。 （原文） 2025/04/27 ロッカー室も綺麗✨ コースも最高♡ 食事も美味しい🤤 同級生⛳️楽しめました。 4月終わりだけど桜🌸もまだ咲いてました😆 40歳以下若者応援プランもあるのも行きやすいです。

（由 Google 翻译）我骑自行车去的！因为我们去的时候天气不好，路上有雪，我不得不推着自行车。 此外，通往观景台的楼梯也结冰了，非常滑。 然而，当我看到这唯有积雪才能呈现的美景时，所有的疲劳都消失了！ 但不建议冬天来！ （原文） 自転車で行きました！行く時期が悪かったこともあり道に雪が積もっていて自転車を押して行かなければなりませんでした。 また、展望台の階段が凍っていてとても滑りやすくなっていました。 ですが、あの雪が積もっていたからこそ見れた景色を見たら疲れが吹っ飛びました！ でも、冬に来るのはあまりおすすめしません！

（由 Google 翻译）可惜阴天，不过景色还不错。 说实话，可能是因为是夏天，树木长得太茂盛了，我们没能像预想的那样看到那么多。 如果想饱览诹访湖周边的美景，我推荐另一个观景台。 ★因为这个位置，我们来回的路上都没什么人，而且沿途多处竖立的“小心熊”的标志，也给人一种别样的凉爽感。 （原文） あいにくの曇りでしたが、なかなか良い景色でした。 夏のためか、木々が生い茂ってて思っていたより見えなかったと言うのが本音です。 諏訪湖周辺をバッチリ見渡したいのであれば他の展望台をお勧めします。 ★そんな所ですので、行きも帰りも誰もおらず、道中に何ヶ所も設置されてた『熊に注意』の看板に違う意味での涼しさを感じられました。

（由 Google 翻译）《在长野看富士山》 推荐一个可以顺游看到富士山的景点 #塩岭御野立公园展望台 （Enrei-Onodachi Park Viewpoint），如果你在长野自驾，想找一个不太花时间，却能看到大场面的点，那我会推荐绕去塩岭御野立公园 展望台（Enrei-Onodachi Park Viewpoint）。 这里小小的、不大，位于海拔 1,020 公尺的高地，属于八岳中信高原国家公园的一部分，最大的亮点，就是在展望台上，不仅能同时把诹访湖与八岳收进视野，还能一次看到富士山、北岳、奥穗高岳，这可是唯一能同框三大名峰的地点，也因此被列入 ＃关东の富士见百景 （关东富士见百景）。 而森林中鸟鸣清脆悦耳，还曾因「塩岭小鸟巴士」观鸟活动入选 ＃日本の音风景百选（日本声音风景百选），展望台旁的纪念碑，则是为了纪念明治天皇于明治 13 年巡游时曾在此远眺而设立。 ／ 🚗 推荐顺游路线 诹访湖（湖畔散步 → 温泉 → 美食） ↓开车约 20 分钟 塩岭御野立公园 展望台（一次望见三大名峰、鸟鸣也很疗愈） ↓开车约 40 分钟 松本市区（松本城、老街散策、吃荞麦面） 这样的路线，不管是秋天追枫还是冬季赏雪，节奏刚好能把自然美景、历史古城与美食串起来。 ／ 📌 小提醒： ＊冬天山上真的冷，要穿够保暖衣物。 ＊山路狭窄又有弯道，地上会结冰要小心驾驶。 ＊森林区偶尔会有熊出没，还是要多留意。 虽然是小小的景点，但视野很好，而且完全没有任何观光客，几乎都能包场，接近黄昏时候还能拍到同框富士山的蓝调与夜景，如果有到附近来的话，可以花点时间绕上来看一下。 「照片/影片摄于3月」 ＃长野 ＃富士山 ＃えんれいおのだちこうえん ＃塩岭御野立公园展望台 ＃鹿在全日本自驾趴趴造 （原文） 《在長野看富士山》 推薦一個可以順遊看到富士山的景點 #塩嶺御野立公園展望台 （Enrei-Onodachi Park Viewpoint），如果你在長野自駕，想找一個不太花時間，卻能看到大場面的點，那我會推薦繞去塩嶺御野立公園 展望台（Enrei-Onodachi Park Viewpoint）。 這裡小小的、不大，位於海拔 1,020 公尺的高地，屬於八岳中信高原國家公園的一部分，最大的亮點，就是在展望台上，不僅能同時把諏訪湖與八岳收進視野，還能一次看到富士山、北岳、奧穗高岳，這可是唯一能同框三大名峰的地點，也因此被列入 ＃関東の富士見百景 （關東富士見百景）。 而森林中鳥鳴清脆悅耳，還曾因「塩嶺小鳥巴士」觀鳥活動入選 ＃日本の音風景百選（日本聲音風景百選），展望台旁的紀念碑，則是為了紀念明治天皇於明治 13 年巡遊時曾在此遠眺而設立。 ／ 🚗 推薦順遊路線 諏訪湖（湖畔散步 → 溫泉 → 美食） ↓開車約 20 分鐘 塩嶺御野立公園 展望台（一次望見三大名峰、鳥鳴也很療癒） ↓開車約 40 分鐘 松本市區（松本城、老街散策、吃蕎麥麵） 這樣的路線，不管是秋天追楓還是冬季賞雪，節奏剛好能把自然美景、歷史古城與美食串起來。 ／ 📌 小提醒： ＊冬天山上真的冷，要穿夠保暖衣物。 ＊山路狹窄又有彎道，地上會結冰要小心駕駛。 ＊森林區偶爾會有熊出沒，還是要多留意。 雖然是小小的景點，但視野很好，而且完全沒有任何觀光客，幾乎都能包場，接近黃昏時候還能拍到同框富士山的藍調與夜景，如果有到附近來的話，可以花點時間繞上來看一下。 「照片/影片攝於3月」 ＃長野 ＃富士山 ＃えんれいおのだちこうえん ＃塩嶺御野立公園展望台 ＃鹿在全日本自駕趴趴造

（由 Google 翻译）鸟儿的鸣叫令人心旷神怡。 不过，这里交通不便，即使开车，也得爬一段陡坡。 如果过了高钵之后再来，影响就小一些。 （原文） 鳥の鳴き声が爽やかで癒されます。 しかし、アクセスはなかなか大変。車でも急な坂道を登ります。 高ボッチの後に来ちゃうと感動は薄くなっちゃいますね。

（由 Google 翻译）一条山路，冬天可能会封闭。下雪时不建议驾驶低矮车辆。当我们到达大型停车场时，周围很安静，没有人。里面有厕所，但我没有用过，所以无法确认里面有什么。 要到达观景台顶部，必须爬上冰雪覆盖的滑梯。缓慢爬上爬下，抓住扶手，避免摔倒。 这一天，早晨温暖而朦胧，虽然看不到富士山，但天空却是柔和的。 （原文） 冬季通行止めになりそうな山道。積雪があるとき、車高の低い車はおススメしません。広い駐車場に到着しても、人がいないのでとっても静か。トイレがありましたが使用していないので中の様子は未確認です。 展望台の最上階へ行くには雪が積もった滑り台を登ります。落ちないように手すりにしがみついて、ゆっくり上り下りしましょう。 この日は春の陽気で靄がかかり、富士山は見えなくともやわらかな空一帯が優しい朝でした。

（由 Google 翻译）似乎有熊出没，但景色很棒。 停车场很小，杂草丛生。 道路狭窄而陡峭。 （原文） 熊が出るらしいが眺めはよい 駐車場狭くうっそうと茂ってる 道中行くまでが道狭く坂道

（由 Google 翻译）关于驾车前往， 如果您从冈谷方向使用谷歌地图，它会引导您走旧中山道，但这条路非常狭窄，不推荐。 我们建议您沿着国道20号爬上盐尻岭，沿途右转（如果从盐尻方向过来，请左转）。 冈谷JCT施工期间，有些人会绕道前往盐尻岭，因此车辆数量会比平时多，但可以互相超越的地方会比较有限。 （原文） 車でのアクセスに関してです。 岡谷方面からGoogleマップを利用した場合旧中山道を通っての案内になるようですが、非常に道幅が狭くあまりおすすめのルートではありません。 国道20号の塩尻峠を登り、途中右折（塩尻からなら左折）して向かうのがおすすめです。 岡谷JCTの工事期間は塩尻峠の迂回路として使う方もいて普段より車が多く、しかしすれ違いできる場所は限られます。

（由 Google 翻译）在一个有小草坪的公园里 有一个休息区，您可以在那里放松身心。 离木曾大桥很近，离路边车站停车场也很近。 当你在奈良井宿逛累了的时候，这里真是太棒了。 （原文） 小さな芝生のある公園で 休憩所がありのんびりできます。 木曽の大橋でが間近で道の駅駐車場からもすぐです。 奈良井宿の散策で疲れた時などにいいですね。

（由 Google 翻译）11/3前来，红叶见顷，环境舒适美丽。 （原文） 11/3前來，紅葉見頃，環境舒適美麗。

（由 Google 翻译）从这里眺望木曾大桥的景色真是绝美♪😊 （原文） ここから眺める木曽の大橋が絶品♪😊

（由 Google 翻译）这是一个安静的草坪公园，毗邻路边车站。 （原文） 道の駅の横にあるのどかな芝生公園です。

（由 Google 翻译）11月初去奈良井宿的时候，过了大桥就到了木桥，草绿油油的，感觉非常好。 没什么特别的，但是草的颜色很漂亮，脚下的柔软，宽敞，天空很蓝，空气很舒服，我就很满意了。我很高兴天气晴朗。 （原文） 11月の始めに奈良井宿に行った際、『大橋』※木製に行くため、横切りましたが、芝生が青々しててとても気持ち良かったです。 特別なものは無かったんですが、とにかく芝生の色がキレイだったのと、足元がふあふあなのと、広さと空の青さと空気の心地良さが、満足した点。晴れてて良かったです。

（由 Google 翻译）这里安静又美好。水潭边有免费停车场和24小时洗手间，推荐喜欢睡在车里的人。这不是露营地，因此请将垃圾带回家。 （原文） 静かでいい。無料の駐車場や、水場に24時間OKのトイレもあるので、車中泊愛好者にはお勧めできる。キャンプ場ではないので、ゴミなどは持ち帰りましょう。

（由 Google 翻译）我只是路过的时候顺便过来的，不过现在也是红叶季节，所以是一个美丽的公园，景色也很好😊 （原文） 通りすがりに寄っただけですが、紅葉の時期でもあり景色も良くきれいな公園ですね😊

（由 Google 翻译）成人700日元很贵，但我以为里面有价值700日元的展览！收集并展出来自世界各地的珠宝、化石、陨石等！展览的数量很大！展品中有一把从这个博物馆附近的下坡遗址中出土的刀形石器！我认为和孩子一起来很有趣！在纪念品专柜，您可以购买实物珠宝、化石等！ （原文） 大人700円とお高めですが、700円分の展示物はあると思いました！世界各地から宝石、化石、隕石などを集め、展示されています！展示数は結構多くありました！展示物の中には、この博物館の近くにある下り坂遺跡で出土したナイフ型石器が展示されていました！子どもと来ても楽しいと思います！お土産コーナーには、実際の宝石、化石などを買うことができます！

（由 Google 翻译）一个可以看到矿物、岩石和化石的博物馆。据该网站称，展出的物品有2000件。展品数量与东京科学博物馆、筑波地质博物馆一样多。 成人600日元 小学生、初中生在监护人陪同下免费。 展览大致可分为 ① 可制成宝石的矿物和大岩石 ②化石 ③金、铜、铁等生命必需的金属矿物质 ④岩石是怎样形成的 您可以从各种各样的样本中学习。 讲解很容易让孩子们理解，而且有很多矿物质即使是大人也大开眼界。 另外值得一看的是东北大学南部收藏馆捐赠的冈部洋二收藏品，共 500 件。 游览结束后，您可以在商店购买矿石，这将成为美好的回忆。 这个博物馆有很多值得一看的地方，因此我们建议不仅对于爱好者，而且对于家庭来说也可以参观。 停车场可容纳55辆汽车。博物馆周围是恋之森公园，里面有儿童游乐设施，可以玩上一整天。 盐尻市社区巴士北尾野线（周日、节假日休息） 从地球之宝箱巴士站步行即到 （原文） 鉱物や岩石 化石が見れる博物館。HPによると2000点が展示されているみたい。東京科博やつくば地質標本館と同じくらい沢山展示されています。 大人¥600 小中学生は保護者同伴で無料です。 展示は大きく分けて、 ①宝石になる鉱物や大きな岩石 ②化石 ③金 銅 鉄や生活に欠かせない金属鉱物 ④岩石のでき方 などなど、豊富な標本によって学ぶことが出来ます。 説明は子供にも理解しやすく、大人でも目を見張るような鉱石が多いです。 また、寄贈された岡部陽二コレクション 東北大学にあった南部コレクション500点も見応えがありました。 見学を終えショップで鉱石を買うことが出来、思い出にもなります。 見所が多い博物館ですのでマニアはもとより家族連れで見物するのをオススメします。 駐車場55台 博物館周りはいこいの森公園として子供向け遊具などあり一日中遊べますね。 塩尻市コミュニティバス北小野線(日祝運休) 地球の宝石箱バス停徒歩すぐ

（由 Google 翻译）我的孙子喜欢捡漂亮的石头（尤其是闪闪发光的宝石✨💍），所以我们第一次去那里。我感受到了展品的丰富。日本无法开采的原石和化石都被整齐地列出。入场费大人600日元...小学生以下免费，非常适合顺便去看看。他们也有出售样品石，所以我们最终寻找的东西超出了我们的时间。我的孙子在自助角以 500 日元的价格挑选了 30 到 40 颗小石子并打包，玩得很开心接待处的女士也很高兴，非常友善和有趣👍️ 快到中午了，我出去玩了生井之森公园里充满活力的蜥蜴，但绳子被绑住了，所以我不知道是否可以玩，这对我来说很不友好。最远的“古广场”我没能去，下次绕一圈也挺好玩的。 （原文） 孫が綺麗な石拾い(特にｷﾗｷﾗもの✨💍)大好きなので、初めて行ってみました。展示物は豊富さを感じました。日本では採掘できない原石や化石が整然と羅列されています。入館料も大人600円……小学生以下無料とチョッと立ち寄るのにも良いですね👍️ ｻﾝﾌﾟﾙ石の販売も行っているため、最後に観覧時間以上に物色❗孫は500円で小さな袋詰め放題ｺｰﾅｰで、小さな石を30~40個⁉️位選んで詰めて大喜び❕受付の女性もとても親切で楽しかったです👍️ お昼時間近くとなったので、外に出て、いこいの森公園でﾀﾞｲﾅﾐｯｸｻｳﾗｽで遊びましたが、ロープが結んであって、遊んで良いのか悪いのか判らない状態にあるのが不親切でしたね。１番遠い “古代の広場” まで行けなかったので次はぐるっと回ってくるのも楽しそうです❗

（由 Google 翻译）我觉得那是一个很棒的地方 我想让更多人知道这件事 （原文） 素晴らしい所だと思いました もっと沢山の方に知ってもらいたい

（由 Google 翻译）如果您喜欢观察矿物质，它有成千上万种。 我们是唯一的访客。有有趣的东西：珠穆朗玛峰顶部的岩石、化石、陨石和一些各种颜色的巨大晶体。对于小孩子来说不太好——这是一个教育博物馆，不是有趣的互动型博物馆。 （原文） If you enjoy looking at minerals, it has many thousands of them. We were the only visitors. Has interesting things: rocks from the top of Mt Everest, fossils, meteorites, and some huge crystals of all colours. Not so great for young kids - this is an educational museum, not the fun, interactive type.

（由 Google 翻译）我最喜欢的地方。可以从全球范围内一次性看到大窝、火山活动、石头的形成过程以及 50 亿年历史的设施。 此外，还有许多美丽的水晶展出。 碳酸钙的方解石很常见。硫酸钙晶体很少见。 矿物质的种类很多，有的甚至含有放射性物质。 地中海含有世界上6%的盐。 地球是一个巨大的珠宝盒，其中可以发现各种宝石，因为火山活动和板块运动导致其成分发生变化。 我要好好珍惜。 （原文） 大好きな場所。　地球規模からこなあたりのフォッサマグナ、火山活動、石の生成過程、50億年を一挙見できる施設。 さらに、美しい結晶がたくさん展示してある。 炭酸カルシウムからの方解石はよくみることができる。硫酸カルシウム結晶は珍しい。 鉱物の種類が豊富で放射性物質を含んだものまである。 地中海には全世界の6%の塩が眠ってる。 地球は、火山活動とプレート移動で、成分を変えながら色々な宝石が見つかる大きな宝石箱。 大切にしたいですね。

（由 Google 翻译）我来这里是为了我最近对矿物质感兴趣的孩子。 首先，在进入博物馆之前，有一家商店，里面低价出售各种矿物，所以我和孩子们都玩得很开心。我们被困在商店里，无法再往前走……我们决定无论如何，等到我们看到博物馆才买东西。 我抱着很低的期望去了那里，但是矿石展览出奇的有趣，让我感受到了地球的奇观，看到了各种恶心的石头、美丽的石头、熟悉的石头、发光的石头，让我学到了很多东西。 我一年级的学生去了一些化石博物馆，但他对它们并没有表现出太大的兴趣，但他确实喜欢这些矿物，尽管他只能判断它们是否美丽。 我认为，无论你来自哪里，如果你能够对地球科学产生兴趣，那将是一件好事。 最后，孩子们开始走得更快，因为他们想比展览更快地去商店...... 这些商店比镇上的能量石商店便宜，而且有各种有趣的物品可供选择，所以我无法决定买哪一件，迷路了大约30分钟。 博物馆的人很友善，给了我有关它的信息，这让我想再去一次。 （原文） 最近、鉱石に興味を持ち始めた子どものために行きました。 まず入館する前に、売店があり、色々な鉱石が安価で売っているので、子どもも私も楽しくなり売店で足止め、なかなか先に進めず、、、買うのは博物館を見てからにして、とりあえず入館しました。 期待せずに行きましたが、意外に鉱石の展示がおもしろくて、地球の不思議を感じたり、気持ち悪い石、綺麗な石、身近な石、光る石、色々ありとても勉強になりました。 小1の子どもは、いくつも化石博物館などにも行きましたがあまり興味を示しませんでしたが、鉱物はキレイかキレイじゃないか、くらいの判別ですが、それなりに楽しんでいました。 どんなところからでも、地学にも興味を持てるなら良いことだな、と思いました。 最後は、展示物より売店に早く行きたくて早足になる子ども… 売店は、街のパワーストーン屋さんより安くて色々あって、面白くてなかなか決まらず、30分くらい迷っていました。 博物館の方もとても親切に教えてくださって、また行きたいと思いました。

（由 Google 翻译）展示着瓦修马的历史资料。 还举办了特别展览。 （原文） 洗馬の歴史的資料が展示してあります。 特設展示も開催してました。

（由 Google 翻译）距离街道稍远的山腰处有一个设施。负责人很仔细地解释了一切，我也能很好地理解。 （原文） 通りから山側に少し入り込んだ奥に施設がありました。係の方が丁寧に説明して下さり、よくわかりました。

（由 Google 翻译）「保那赖场历史博物馆」虽是小型博物馆，但却是可以了解保那赖场地区历史的宝贵设施。 宝良马现在是盐尻市的一部分，但似乎曾经是高远氏的飞地，气候自由。可见，这是一个名人居住并与其他地区交往活跃的村庄。 然而，现在它是一个安静的村庄，因为它远离国道......😅 此外，博物馆的后面还有一座经过修复的当地名人的宅邸“Kamai-an”。这是一个隐居处，可以了解这个村庄的民俗风情。 （原文） 「本洗馬歴史の里資料館」は小さな資料館ですが、本洗馬地区の歴史を知る事が出来る貴重な施設です。 本洗馬は今は塩尻市の一部ですが、かつては高遠藩の飛び地として、自由な風土だったようです。名士が滞在したり、他地区とも積極的な交流があった村だと言う事が分かります。 とは言え今は国道から離れた位置になる為に静かな集落ですが……😅 また資料館の奥には地元名士の屋敷を復元した釜井庵もあります。この集落の民俗が分かる庵です。

（由 Google 翻译）这是一个可以了解Washuma历史的博物馆。 隔壁的釜井庵是菅江真澄住过的隐居，七夕前后好像开放。 一路上的路有点窄，需要小心。 （原文） 洗馬の歴史がわかる、資料館となっています。 隣の釜井庵は、菅江真澄が暮らした庵となっております、七夕あたりの時期は開いているようです。 道中の道がやや狭いので、注意が必要です。

（由 Google 翻译）这是一个关于江户时代高远藩飞地中孕育了独特的“洗马文化”的地区的博物馆。毗邻的釜井庵是一栋历史悠久的建筑，菅江真澄也曾在此居住过。 （原文） 江戸時代、高遠藩の飛び地で独自の「洗馬文化」を育んだ地の資料館です。隣接する釜井庵は、菅江真澄も逗留した歴史ある建物です。

（由 Google 翻译）您可以了解瓦修马的历史。虽然面积不大，但文化名人不少。 （原文） 洗馬の歴史が学べます。小さな地域ですがなかなか文化的な偉人が多いです。

（由 Google 翻译）樱花还在盛开。许多白眼鸟在花丛周围飞翔。我很高兴能如此近距离地看到它。 （原文） まだ桜が咲いてます。メジロがたくさん花の周りを飛んでました。こんなに近くに見えて嬉しいです。

（由 Google 翻译）这是自江户时代以来的第 59 个里程碑。据说盐尻市曾有九座里程碑，但如今仅存三座。据说平出一里冢有两家茶馆。 （原文） 江戸より59番目の一里塚となる。塩尻市には9つの一里塚があったそうだが現在は３つのみ残る。平出一里塚には二軒の茶屋があったとされる。

（由 Google 翻译）一里冢于 1604 年按照德川秀忠的命令在每条高速公路上修建，并于 1604 年基本完工。秀忠任命永井白本、本多光茂等人为市里冢县令，并迅速征用幕府和中山道沿线的私人领地，改善道路，覆盖以江户日本桥为据点的36个城镇，每一里都规定为一里，道路两侧均立碑，土丘顶上种植朴树等植物，作为路线标记，安抚行旅精神，方便通行。道路的宽度被确定为5间（9米），土丘为5间见方，高度为1条（2或3米），但明治时代之后，没有必要这样做，并且即便是在县内，像平出这样保持原状的作品也一件件消失了。江户时代，盐尻市沿着3条道路建造了8座里程碑式的土墩，但平出是唯一保留着两座土墩的一座。这是从日本桥起点算起的第 59 个里程碑，据了解，1756 年左右附近曾有两家茶馆。盐尻市教育委员会 这棵具有里程碑意义的松树也被称为平出牛奶松。据说服用松针可以提高产奶量。 这棵松树也被称为“山本勘助炮艇松、勘助养松”。 1545年，武田晴信（信玄）与小笠原长时在盐尻的桔梗原作战时，山本勘介在战场上发现了一个哭泣的婴儿，将其放在一棵大松树上，然后返回战场。 战斗结束后，当婴儿回到松树时，松树上落下的露水止住了他的饥饿，婴儿状况良好。 现在的松树于1863年死亡，此后已经存活了几代。 （原文） 一里塚は慶長九年（一六〇四）より徳川秀忠の命により各街道に築かれ、同十二年にほぼ完成をみた。秀忠は、永井白元、本多光重等を一里塚奉行に任命して、中山道筋の幕府領、私領をとわず迅速を徴発して道を整備し江戸日本橋を基点として三十六町を一里として、一里ごとに道の両側に一里塚を築かせ、塚の頂上にエノキなどを植えて道程標とし、旅情を慰め、通行の便宜をはかった。その道路幅は五間（九ｍ）塚は五間四方、高さ一丈（二、三ｍ）と定められたが明治以後はその必要もなく、いうとはなく次々に消滅し、県下でも平出のように原形を保つものは極わずかとなった。江戸時代当塩尻市内は、三つの街道にそって、八ヶ所に一里塚が築かれていたが、両塚を残すのは、この平出のみとなってしまった。この一里塚は日本橋の基点より五十九番目のもの、また、宝暦六年（一七五六）頃には、この付近に茶屋二軒のあることがわかっている。　塩尻市教育委員会 この一里塚の松は平出の乳松としても知られています。松の葉を服用すると乳の出がよくなると伝えられています。 この松は「山本勘助軍艦の松、勘助子育て松」としても知られています。 天文14（1545）年、塩尻の桔梗ヶ原で武田晴信（信玄）と小笠原長時が戦った時、山本勘助が戦場で泣き叫ぶ赤子を発見し、松の大木に置いて、戦場に戻りました。 戦いが終わった後、その松の所に戻ると、松からしたたり落ちる露で飢えを凌ぎ、赤子は元気だったそうです。 現在の松は文久3（1863）年に枯死して以来、数代を経ているそうです。