Northwich的21个必做事项和景点

（由 Google 翻译）我一直想去盐矿博物馆看看，这次果然没有让我失望。我周三去了，先在咖啡馆喝了杯美味的咖啡，然后开始四处逛逛。所有楼层都有电梯，方便残障人士参观。非常值得一游，园内还有儿童游乐区。参观结束后，我穿过大门，来到运河纤道，散了会儿步，看看那些船。 （原文） I've been wanting to go to the salt mine museum for some time and it didn't disappoint. I went on a Wednesday and started with a lovely coffee in the café before starting my walk round. Lifts to all floors for disabled visitors so they can see it all. Well worth a visit and a play area for the kids in the grounds. I walked through the gate onto the canal towpath when I finished and went for a little walk to see the boats.

（由 Google 翻译）很棒的体验。布局合理，维护良好。性价比也很高。如果可以的话，推荐您参加导览游。一段真实的英国历史。 （原文） Fantastic experience. Well laid out and maintained. Good value too. Would recommend a guided tour if you can. A real piece of English history.

（由 Google 翻译）非常有趣的参观。游览路线上设有信息板，讲述这座建于1894年的工厂的故事。锅房、盐水池、经理办公室、铁匠铺、炉房、红狮旅馆和泵房均可进入。此外，这里还有一家很棒的咖啡馆和礼品店，以及一个户外儿童游乐区。 （原文） Extremely interesting visit. The tour route has information boards to tell the story of the works which was constructed in 1894. The pan houses, brine tank, manager's office, smithy, stove houses, Red Lion Inn and pump house are all accessible. There's also an excellent cafe and gift shop as well as an outdoor children's play area.

（由 Google 翻译）作为遗产开放日的一部分，我免费参观了这里。我上次来这里是44年前，当时是小学组织的旅行！我记得那时候，他们以20便士的价格出售瓶装盐水。看到导游把盐水煮沸，只留下盐分后，我们都以为是巫术，纷纷涌去买盐水！时间快进到2025年，遗址发生了一些变化，现在他们建了一个专门的游客中心，里面有咖啡馆和卫生间。所有楼层都设有无障碍电梯，不过老式木地板有些地方可能不太平整。我们参加了一次有导游带领的遗址之旅，非常有趣。 （原文） Visited here for free as part of Heritage Open Days. I had last been here on a primary school trip 44 years previously! I remember back then they sold bottles of Brine for 20p and after watching the guide boil the Brine off to leave salt behind we all thought it was witchcraft & all rushed to buy bottles of Brine! Fast forward to 2025 & the site has changed a little, they now have a purpose built visitors centre with cafe & toilets. Disabled lifts are available to all floors, though the old wooden floors can be quite uneven in places. We went on a guided tour around the site which was interesting.

（由 Google 翻译）很棒的博物馆，不仅涵盖了盐场本身的历史，还能深入了解柴郡盐业的开采历史。建筑的修复工作非常用心，博物馆的氛围也非常好。馆内有一家不错的咖啡馆、一家出售相关商品的商店和丰富的书籍。他们也举办了丰富的活动和儿童工作坊。绝对值得一游。 （原文） Great museum that covers the history of both the salt works itself and an insight into the history of Cheshire's salt extraction industry. The restoration of the buildings was sympathetically done and the museum has a really nice atmosphere. There's a nice cafe, a shop with related things and a good selection of books. They have quite a good selection of events and kids' workshops, too. Definitely worth a visit.

（由 Google 翻译）这家小型地方博物馆真是太棒了，比我想象的有趣得多！博物馆地理位置优越，有一个非常可爱的花园，可以吸引蝴蝶——无论大人还是小孩都喜欢。外面还有一个小巧有趣的儿童游乐区。博物馆里有一个舒适且价格合理的咖啡馆，配备了一台不错的咖啡机，旁边还有一家小礼品店。博物馆本身比我预想的要大得多。原始的工业设备让人们真正了解诺斯威奇和柴郡地区以前的盐场！博物馆适合所有年龄段的人参观。成人门票7.5英镑，儿童免费。非常值得一游。 （原文） This is a fantastic place for a small, local museum. It was far more interesting that I had imagined! It is set in a nice location, with a very cute garden to attract butterflies - that is nice for both adults and children. There is also small but fun children's play area outside. There is a comfortable and reasonably priced café, with a proper coffee machine, alongside a small gift shop. The museum itself it more extensive than I had anticipated. The presence of the original industrial equipment gives a true insight into the former salt works in the Northwich and Cheshire area! The museum is interesting for people of all ages. The entrance fee is £7.50 for adults and free for children. Well worth the visit.

（由 Google 翻译）体验有点枯燥。遗址很大。建筑内部有很多腐朽的残骸。没时间去参加2小时的参观，如果那样的话可能会更有趣。 （原文） Bit of dry experience. A big site. Lots of decayed bits inside the building. Didn't have time to do the 2 hour tour which would probably made it more interesting.

（由 Google 翻译）关于济贫院和诺威奇的非常有趣的博物馆，不错的小咖啡馆和礼品店 （原文） Really interesting museum about workhouses and Northwich, nice small cafe and gift shop

（由 Google 翻译）14年前第一次来这里，我和孙女一起。今天我们带了一位朋友，因为我们一直在参观济贫院。博物馆规模不大，但兼作图书馆。馆内有售卖茶点，提供一些常见的设施，还有一家礼品店。 这里有关于济贫院、诺斯威奇历史和盐业的精彩展览。 （原文） First went here 14 years ago with my grandaughter. Today, we took a friend as we have been looking at workhouses. Small museum, as it doubles up as a library. Refreshments on sale, the usual facilities onsite, a gift shop too. Great exhibits about the workhouse and the history of Northwich and the salt industry.

（由 Google 翻译）韦弗霍尔博物馆和济贫院 - 一座伟大的古老建筑，庆祝柴郡的各个行业 韦弗霍尔博物馆和济贫院是什么？ 韦弗霍尔博物馆和济贫院是位于柴郡诺斯威奇的博物馆。 有一个部分 济贫院设有博物馆，重点展示在柴郡居民生活中发挥关键作用的不同行业。 其中包括制盐、采煤、造船厂和警察。 该博物馆全年举办许多临时和永久展览。 一楼有一个小型电影院，用于播放介绍视频、临时展览空间和部分济贫院。 顶层有不同的展览，涉及对柴郡人民发挥重要作用的一些重要行业。 参观展览 我们所有的故事 该展览是一次赋权展览，强调了有学习障碍的人们所面临的挑战。 这群人举办了一场戏。 这个小型展览有趣、互动、引人入胜。 展示的道具可爱又独特。 他们帮助讲述了这个故事。 其中包括粥，这是一种含有燕麦的古老食物。 还有一个碗和勺子。 此外，还有一个钟声来确定时间。 这里有一个装扮角，里面有各种各样的衣服和帽子，你可以试穿。 材质很可爱，但同时又很重。 济贫院 电影院的介绍视频很好。 它让您对多年前住在济贫院的人们的生活有一个简短的了解。 部分建筑仍然是这座建筑的一部分。 很高兴知道人们是根据性别、年龄和其他因素进行隔离的。 了解学校生活很有趣。 看到字母表中的字母和乘法表真是太可爱了。 它给了它真正的学校氛围。 还有一张桌子供校长或老师站在后面，里面有一个旧的书写工具，因为当时还没有使用钢笔和铅笔。 常设展览 这些展览内容丰富且鼓舞人心。 他们庆祝许多对柴郡人民意义重大的行业。 我喜欢它的开放式布局，每个小区域都有足够的信息，但没有太多的信息，还有引人注目的精美图片。 与制盐、煤炭开采和警察等行业相关的物品范围也很诱人。 了解当时工人的工作条件和工资也是很棒的。 很棒的是，这些行业以不同的方式进行了解释，包括艺术、物品和视频，这使得这次体验变得引人入胜。 入学及入场 您无需在线预订，但需要在抵达时付款才能进入博物馆。 有关定价详情，请访问博物馆的网站以获取更多信息。 设施 织工大厅和济贫院设有带图书馆的茶室。 他们提供茶和咖啡以及精选饼干。 如果那不是你的事，那么附近有一些咖啡馆。 现场设有厕所。 照明和通道 除了楼下用于观看视频的小电影院外，该博物馆的大部分区域的照明都不错。 这使我能够利用我所有的感官来获得充实的体验，这也有助于理解与各种对象讨论的主题和信息。 就通道而言，有一个小台阶可以进入建筑物。 有楼梯或电梯可通往顶楼的展览。 停車處 韦弗大厅和济贫院拥有自己的指定停车场，还为持有蓝色徽章的人士提供残疾人停车位。 如果您喜欢以信息丰富、互动且引人入胜的方式了解济贫院的生活和不同行业，那么请来参观韦弗大厅和济贫院，度过美好的一天。 （原文） The Weaver Hall Museum and Workhouse - A great old building that celebrates the various industries in Cheshire What is the Weaver Hall Museum and Workhouse? The Weaver Hall Museum and Workhouse is a museum that is located in Northwich, Cheshire. There is a partial workhouse with a museum that emphasises the different industries that played a key role in the lives of people that lived in Cheshire. This included salt making, coal mining, ship-yards, and the Police. This museum holds a number of temporary and permanent exhibitions that take place throughout the year. On the Ground Floor there is a small cinema for an introductory video, temporary exhibition space and the partial workhouse. On the top floor there is the different exhibitions about some of the important industries that played a significant role to the people of Cheshire. Exhibitions Visited All Our Stories This exhibition is an empowering one that highlights the challenges that people face whom have learning disabilities. This group of people held a play. This small exhibition is playful, interactive and engaging. The props on show were lovely and unique. They helped to tell the story. This consisted of Gruel which is old food that has oats. There was also a bowl and spoon. In addition there was a bell to determine the time. There was a dress up corner with a great variety of clothes and hats that you can wear and try on. The material was lovely but it was heavy at the same time. The Workhouse The introductory video in the cinema was good. It gave you a short insight into the lives of people that lived at the workhouse all those years ago. A partial one is still part of this building. It was great knowing that people were segregated based on sex, age and other factors. Learning about school life was interesting. It was cute seeing the letters of the alphabet and the times tables. It gave it a true school vibe. There was also a desk for the headteacher or teacher to stand behind with a old device for writing as pens and pencils were not used at that time. Permanent Exhibitions These exhibitions were informative and inspiring. They celebrated many industries that were significant to the people that lived in Cheshire. I loved how open plan it was where each small area had enough information that was not too much with great pictures that were eye catching. The range of objects relating to industries such as Salt making, Coal mining and the Police were enticing too. It was also great learning about working conditions and pay of the workers at that time. It was great that these industries were explained in different means including art, objects and videos which made the experience an engaging one. Entry and Admission You are not required to book online however you will be required to pay on arrival in order to enter the museum. For pricing details then check out the museum’s website for further information. Facilities The Weaver Hall and Workhouse has a Tea Room with the library. They serve Tea and Coffee with a selection of biscuits. If that is not your thing then there are some cafes nearby. Toilets are on site. Lighting and Access The lighting at this museum was decent throughout most areas apart from the small cinema room downstairs for the video. This allowed me to use all my senses to have a fulfilling experience which also helped to understand the themes and information discussed with the various objects. In relation to access then there is a small step in order to enter the building. There are stairs or a lift to access the exhibitions on the top floor. Parking The Weaver Hall and Workhouse has its own designated car park that also has disabled bays for those whom have a Blue Badge. If you love learning about the workhouse life and the different industries in an informative, interactive and engaging way then come and visit the Weaver Hall and Workhouse for a great day out.

（由 Google 翻译）讲述盐矿开采历史的博物馆。镇北还有第二家盐博物馆，那里有一座真正的盐矿，并重现了盐矿开采的全过程。这家博物馆在盐方面更有趣。这座建筑曾经是贫民济贫院，如果专门介绍英国历史上这一重要方面，参观起来会更有趣。博物馆里有一小段文字描述了聚乙烯是如何在诺斯威奇发明的。聚乙烯这种在世界范围内都至关重要的材料，理应得到更多的重视。 （原文） Museum telling the story of salt mining. There is a second salt museum north of the town where an actual salt mine exists and where the process of extraction has been recreated. That one is much more interesting on salt. This building used to be a workhouse for the poor and destitute, and it would have been more interesting to visit if it devoted itself to that important aspect of British history. There is a tiny section describing how polythene was invented in Northwich. Such an important material throughout the world surely deserves much more recognition.

（由 Google 翻译）我去这家机构是为了它的图书馆。工作人员一直都很友好热情。虽然地方不大，但很干净，维护得很好，而且总是挤满了友善的人。 （原文） I visit the facility for its library. The staff is consistently nice and welcoming. Though it's a small space, it's clean, well-maintained, and always full of pleasant people.

（由 Google 翻译）我和89岁的妈妈上周去参观了。我们非常享受整个过程。妈妈特别喜欢那些短片，而且布局也很好，很容易走动和欣赏。 （原文） My Mum (89) and I visited the other week. We enjoyed the whole experience. Mum particularly enjoyed the short videos and the layout was easy to walk round and take in.

（由 Google 翻译）历史爱好者的绝佳去处 （原文） A great place to visit for history lovers

（由 Google 翻译）作为一个家庭的良好经历。我们都遵循指示并发现这是一次很好的经历。 5 岁的孩子需要帮助来处理所有夹子，因为他太矮了，建议 6 岁以上的孩子使用。 将近 9 岁的孩子喜欢两条树顶冒险路线和树顶冒险加路线。但需要上厕所，因为有很多人在等待。 感应/设置很好。 两个孩子在大人的注视下走到我们前面，但他们害怕得不敢动，所以工作人员需要爬过去帮忙。应该建议第一次攀登应由路线上的成人监督，而不是在地面上。 （原文） Good experience as a family. We all followed instructions and found it a good experience. 5yr old needed help with all the clips as he was too short, would recommend for 6+ or taller child. Nearly 9yr old enjoyed the two treetop adventure routes and the treetop adventure plus route. But needed the toilet as there was a lot of waiting round. The induction/setup was fine. Two children went up in front of us with adults watching but then got too scared to move so staff needed to climb past to help. There should be a recommendation that the first climb should be supervised by an adult on the course, not from the ground.

（由 Google 翻译）我为十几岁的女儿和她的朋友预订了日落时分的活动，她们玩得非常开心。工作人员一如既往地热情友好，今天也不例外。他们乐于助人，总是很乐意聊天，而且天气也很好！强烈推荐！ （原文） Booked for my teen daughter & her friend to go to a sundown session and they had a fantastic time. The staff are always great and today was no exception. Friendly, helpful and always ready to chat, we even had good weather! Would highly recommend.

（由 Google 翻译）我们一家人参加了日落后的探险活动，非常棒！工作人员非常有耐心、友好且乐于助人。绝对值得推荐。 （原文） The family did the after sunset adventure. It was brilliant. The staff were really patient, friendly and helpful. Would definitely recommend.

（由 Google 翻译）从始至终，体验都非常棒。工作人员都非常友好热情。安全说明讲解得非常专业、准确。课程非常有趣，整体体验非常棒！工作人员甚至还推荐我以后旅行时尝试其他课程！我一定会再次参加 Go Ape！ （原文） Excellent experience from start to finish. Staff were all friendly and welcoming. Safety instructions were delivered with knowledge and precision. The course was great fun, and the overall experience was brilliant!! Staff even recommended other courses to try on my future travels! I would definitely do Go Ape again!

（由 Google 翻译）玩了赛格威。玩得很开心。教练杰克非常棒，他骑着赛格威飞驰，非常有趣，去试试吧。 （原文） Went on the segways. Had a fantastic time. Jack the instructor was top notch loads of fun zipping everywhere really good fun go try it

（由 Google 翻译）我们参加了日落探险活动，虽然孩子们玩得很开心，但我认为需要加强监管。工作人员都聚集在一个区域聊天，而不是分散开来监督。中心区域没有工作人员抬头查看情况。令我惊讶的是，树上的讲台竟然没有任何工作人员，以便在发生紧急情况或有人需要帮助时能够迅速提供帮助。而且，路线上也没有工作人员进行监督，这让我觉得很奇怪。安全讲解的内容我几乎都没听懂，所以我怀疑孩子们就更难理解了。讲解是用音频播放的，但内容非常不清楚。工作人员一边播放音频一边讲解，所以很难跟上，与其播放录音，不如让工作人员清晰地讲解。考虑到活动时长，价格非常昂贵。此外，某个工作人员有时会过于热情。鼓励是一回事，但有时这种热情会越界，变成强迫。他可能对此并不知情，但值得一提。 由于赛道上地面和赛道内都缺乏监管和工作人员，安全无疑是一个重大问题。 （原文） We visited for the sundown adventure and although the kids enjoyed it I do think more supervision is needed. The staff were congregated in one area chatting rather than spread out supervising. There were no staff in the center, looking up supervising. I was also surprised there were no staff whatsoever at any of the podiums up in the trees to assist quickly incase of an emergency or if any one needed help etc. There wasn't one staff member up on the course to supervised which I found strange. The safety briefing I barely understood, so I doubt children have an easy time comprehending it. It was an audio played aloud and the instructions weren't very clear whatsoever. The audio was playing as the member of staff would also speak so it was hard to keep up, would make more sense for the staff to explain clearly rather than an audio recording. It was very over priced for the time you got. Also, a certain staff member could be quite pushy. Helpful encouragement is one thing but sometimes that boundary was crossed and it became pushy. He was probably unaware of this but is worth noting. Definitely safety was a big issue and concern due to the lack of supervision and staff presence throughout the course both on the ground and up on the course.

（由 Google 翻译）很棒的地方，穿过森林（迷路了😂😂）但更有趣，孩子们喜欢咕噜牛小径，然后在现场咖啡馆吃冰淇淋👍👍👍 （原文） Great place , walked through the forest ( got lost 😂😂) but made it more fun , kids enjoyed the gruffalo trail followed by a ice cream at the cafe onsite 👍👍👍

（由 Google 翻译）摩城致敬演出绝对精彩，我打算预订2026年11月14日他们再次来的时候的演出。喜欢看原创表演。整晚载歌载舞。场地一尘不染，工作人员非常有礼貌。推荐大家去那里停车，只需1英镑，确保车辆安全，直到我们回来。太棒了！ （原文） Motown tribute act absolutely fantastic& going to book for 14/11/26 when they come again. Like watching the iriginal acts. Danced & sang all night. Place was spotless & staff very courteous. Recommend people to go there parking was only £1 to ensure car was safe until our return . Brilliant

（由 Google 翻译）第一次来这里观看老鹰乐队的致敬活动，我们感到非常惊喜。建筑外观看起来比较现代。内部干净整洁，维护良好。工作人员乐于助人，态度友好。 （原文） First time here to see a Eagles tribute & we were pleasantly surprised. The building looks relatively modern from the outside. The interior is clean and well kept. The staff were helpful and friendly.

（由 Google 翻译）上个月第一次去看恐怖马戏团。这是一个可爱的剧院，工作人员很友好，乐于助人，我的舞台景色也很棒。考虑到酒吧的繁忙程度，酒吧的服务速度出奇地快，而且有充足的免费、光线充足的停车位。我肯定会再去。 （原文） Went for the first time to watch circus of horrors last month. It's a lovely theatre, the staff were friendly and helpful and my view of the stage was great. Service at the bar was surprisingly fast considering how busy they were, and there was plenty of free, well lit parking. I'd definitely go again.

（由 Google 翻译）很棒的休闲中心，有很多不同的活动。我参加了初学者游泳课程，一开始有点担心，但见到我们的教练莫莉后，我就放松下来，享受了第一节课，效果很好。 （原文） Great leisure centre with lots of different activities. I started a beginners swimming lessons course and I was a bit apprehensive at first,but once I met Molly our instructor I was put at ease and enjoyed the first lesson,with positive results

（由 Google 翻译）健身房的欢迎仪式非常不愉快，让人感到不受欢迎。我去报名，却遇到了一位态度恶劣的接待员，她不愿意支持或协助我完成健身房的入会培训，甚至不愿意询问我是否可以。据了解，现场有人提供支持，但由于我没有提前预约，他们无法见我完成入会培训。这太丢脸了。对于一个因为身体问题和体重增加很久没去健身房，想要做出改变并开始认真对待健康的人来说，这次入会培训严重打击了我的自信心。我本来已经准备好出发，穿好衣服，准备开始一段旅程。但现在我却感到沮丧、难过和失望。我理解并同意入会培训需要完成，如果延迟，我也能理解。但是，在人们已经对去健身房感到紧张的时候拒绝他们，让原本应该平静无压力的地方变成被攻击和失望的地方，这太糟糕了。我现在已经预约了入门培训，希望可以参加。由于工作繁忙，我无法总是预测自己的时间安排，所以选择了健身房而不是健身课。现在，这变成了一件苦差事，而不是我原本希望的一次愉快的体验。客服太差了。希望情况会有所改善，但这开局很糟糕。 （原文） A very unpleasant and unwelcome welcome to the gym. Turned up to sign up and met with a hostile receptionist who was unwilling to support or accommodate an induction to the gym or even ask if it was possible. It was understood there was someone on site to support but they could not see me to complete an induction as I had not pre booked. This is disgraceful. For someone who has not been to the gym for a while due to body issues and weight gain who is looking to make a change and start taking health seriously this was a serious knock to confidence. It had left me ready to go, up dressed and ready to start a journey. To now frustrated, upset and disappointed. I understand and agree that inductions need to be completed, and would have understood if there was a delay to this. However to turn someone away when they are already nervous about going and to make what should be a calm and stress free zone into feeling attacked and left disappointed is awful. I have now booked onto an induction and hope that I can make this, due to my busy work schedule I can not always predict my timetable which is why I chose the gym over classes. This had now become a chore rather then what was hoping to be an enjoyable experience. Awful customer service. Hopefully this improves but a horrendous start.

（由 Google 翻译）我们只获得他们的健身房和其他活动会员资格。他们没有羽毛球场，这对我们来说有点遗憾。除了健身房和游泳池之外没有尝试过其他任何东西，所以我无法对其他方面进行评论。 健身房有点漂亮而且干净。给我介绍的那个女孩非常友好和友善。 泳池也不错。 大多数员工都很友好、合作。 （原文） We only get their membership for gym and other activities. It was kinda bummer for us that they don't have badminton court. Haven't tried anything else except the gym and pool, so I can't give reviews about other things. The gym is kinda nice and clean. The girl who gave me the induction was so friendly and nice. The pool is good too. Most of the staff is friendly and cooperative.

（由 Google 翻译）刚刚在这里看到了最棒的老鹰乐队致敬乐队。 太棒了。场地很棒。 （原文） Just seen the best Eagles tribute band here. Absolutely awesome. Great venue.

（由 Google 翻译）这个地方真是太美了，房子和花园，尤其是随着季节变化的草本植物边界。餐厅也提供非常美味的食物。你一定要去参观一下，房子每个月只开放几天，所以如果你想看完整个房子，最好在出发前查看一下他们的网站。强烈推荐 （原文） This place is absolutely beautiful, the house and the gardens, especially the herbaceous borders which changes through the seasons. Restaurant also serves really tasty food. You have got to visit, house is only open a couple of days a month so best checking their website before you leave if you want to see everything, would highly recommend

（由 Google 翻译）阿利庄园和花园无疑是最美丽、最温馨的一日游胜地之一。花园美得令人窒息——每条小径都引领你领略新奇的景致，从精心修剪的草坪到色彩缤纷的花坛，再到静谧的角落，你都可以驻足欣赏。正式和非正式的植物交织营造出美妙的氛围，你可以看到他们对每个细节的用心和关注。 这座历史悠久的庄园本身就充满魅力，值得探索，热情友好的工作人员也乐于分享他们的知识。这里历史悠久，但整个庄园却充满家庭氛围，氛围轻松惬意。 对于家庭游客来说，游乐场非常棒——孩子们玩得开心又安全，父母们也可以尽情享受周围的环境。这里有很多野餐空间，或者你也可以去咖啡馆享用美味佳肴——我们品尝的每一道菜都新鲜美味。 我真正喜欢的是，无论什么季节，阿利庄园和花园都能提供不同的体验。无论是春日繁花似锦，夏日繁花似锦，秋日缤纷的色彩，还是冬日冰雪的美景，这里都值得一游。这里是少数几个值得反复造访，却又能发现新乐趣的地方之一。 这里真是一个特别的地方——强烈推荐给所有热爱花园、历史，以及享受一日游、身心焕发、灵感迸发的人们。 （原文） Arley Hall & Gardens is, without a doubt, one of the most beautiful and welcoming places to spend a day. The gardens are simply breathtaking – every path leads you to something new, from perfectly kept lawns to bursts of colour in the flower borders, and tranquil corners where you can just stop and take it all in. The mix of formal and informal planting creates a wonderful atmosphere, and you can tell how much care and attention goes into every detail. The historic hall itself is a treat to explore, with so much character and charm, and the friendly staff are always happy to share their knowledge. It’s a place where history feels alive, yet the whole estate is so family-friendly and relaxed. For families, the playground is fantastic – plenty to keep the children entertained and safe, while parents can enjoy the surroundings. There’s lots of space for picnics, or you can pop into the café for something tasty – everything we tried was fresh and delicious. What I really love is that no matter the season, Arley Hall & Gardens has something to offer. Whether it’s spring blossoms, summer blooms, autumn colours, or frosty winter beauty, it’s always worth a visit. It’s one of those rare places where you can visit time and time again and still find new things to enjoy. A truly special place – highly recommended for anyone who loves gardens, history, and a day out that leaves you feeling refreshed and inspired.

（由 Google 翻译）周日去阿利庄园和花园，嗯，今天只去阿利花园（需要查看网站了解庄园开放时间）。花园门票成人12英镑，停车场3英镑（庄园开放时成人另加6.50英镑）。花园面积宽敞，适合散步。我们去的时候人也不多，很容易找到，还有路标。可以带牵引绳的狗，轮椅使用者也可以。由于连续几周的阳光暴晒，一些植物有点单调，但仍然很漂亮。鱼园里没有鱼，而且干涸了。现场有一个不错的咖啡馆、一个小礼品店和厕所。还有一个野餐区、一个小教堂和儿童游乐区。 （原文） Sunday trip to Arley Hall and Gardens, well only Arley Gardens today ( need to check website for when hall open ). Entry to Gardens £12 for adult, Car park £3 when Hall open extra £6.50 for adult. Good generous size gardens giving a lovely days walk. Not very crowded on our visit either, easy to find as well sign posted. Dogs on lead friendly and good for wheel chair users. Some plants little drab due to weeks of sun but still nice, fish garden had no fish and was dried up. There's a nice cafe on site and a small gift shop and toilets. There's also a picnic area, a small chaple and children's play area.

（由 Google 翻译）花园美得令人窒息，仿佛永无止境，参观完大厅后，四处走走真是太棒了。 现场有餐厅/咖啡厅和礼品店。 还有一个很棒的苗圃，出售各种植物。 （原文） Absolutely beautiful gardens that just seem to go on forever, excellent to walk round after visiting the hall itself. Onsite restaurant/cafe and a gift shop. Also a good plant nursery with plants for sale.

（由 Google 翻译）我们带着我们的73款甲壳虫去这里参加了一场经典车聚会。场地非常棒，景色壮丽，更不用说琳琅满目的经典车了。我们计划下次这里再次举办经典车展时再来。但我还是建议你在其他时间去参观。 （原文） We went to this site for a classic car meet with our 73 beetle. The place was amazing with spectacular views, not to mention the overwhelming array of classic vehicles. We plan to return when next the venue hosts classics again. But I would still recommend a visit at any other time.

（由 Google 翻译）阿利庄园和花园绝对值得一游。价格不贵，庄园里的人也非常友好，他们似乎很享受待在那里和游客聊天，事实上，他们很乐意为你提供关于庄园里所有事物的大量信息。花园壮丽广阔，我们一直以为参观完了，还会再去下一个花园。可惜的是，餐厅有点不尽如人意。我们点了自制辣椒配米饭和玉米片，我喝了一杯葡萄酒，我丈夫喝了一小瓶佩罗尼啤酒，一共36英镑，对于我们吃到的这顿饭来说，这价格有点高。如果食物更好、更便宜的话，我会给五星好评。 （原文） Arley Hall and gardens is definitely well worth a visit. It's not too expensive and the people in the 'hall' are really friendly, they appear to enjoy being there and chatting to visitors, in fact they love to give you lots of information on everything in there. The gardens are spectacular and vast, we kept on thinking we'd finished and then there'd be another garden. The restaurant leaves a bit to be desired unfortunately. We had the homemade chilli with rice and nachos, I had a glass of wine and my husband had a small bottle of Peroni, it came to £36 which was pretty extortionate for the standard of meal we were served. If the food had been better, and cheaper then I would've given 5 stars.

（由 Google 翻译）花园很大，边缘有著名的草本植物。漫步在树林和林间步道上，感觉很惬意。 咖啡馆不错，但价格不菲。 门票有点高，成人每位12英镑，仅限花园参观。房子每月只开放一个周末，需额外支付6.50英镑。 （原文） Large garden with famous herbaceous borders. Pleasant walk through the grove and the woodland walk. Cafe is good but not cheap. Admission is a bit high at £12 per adult for the garden only. The house is only open one weekend a month and is 6.50 extra.

（由 Google 翻译）各方面都很棒——除了咖啡馆里那个家伙对着在公园里骑自行车的爸爸和孩子大喊大叫。好吧，规矩就是规矩，不过哥们儿，冷静点儿。 （原文） Excellent in every way - apart from perhaps the chap in the café shouting at a Dad and his young child for riding their bikes in the park. OK, rules are rules, but chill a bit, man.

（由 Google 翻译）在这个维护得当的美丽公园里度过了一段美好的时光。我的儿子很喜欢这里，在如此炎热的天气里，咖啡馆里出售的美味冰淇淋更是锦上添花！ （原文） Had such a lovely time at this beautifully well kept park. My little boy loved it and the cafe was a perfect touch selling delicious ice cream on such a gorgeous hot day!

（由 Google 翻译）我们喜欢这个公园，有足够的空间散步。鸭子很可爱，我和它们一起拍了照片🦆🦆🦢。 咖啡店很棒！ （原文） We like the park, good enough space for walking.The Ducks are lovely i took photos with them🦆🦆🦢. The Coffee shop is brilliant !

（由 Google 翻译）一个适合散步的美丽公园，有网球场、迷你高尔夫球场和滚球游戏。孩子们很喜欢这个游乐园，我们很高兴能够从咖啡馆购买瓶装饮料和桶装冰淇淋。干净、漂亮、设施齐全，包括厕所 （原文） A lovely park to walk around, with tennis courts, mini golf and boules. The kids enjoyed the play park and we were pleased to be able to buy bottled drinks and tubs of ice cream from the cafe. Clean, beautiful and good facilities including toilets

（由 Google 翻译）可爱的青翠公园，每个人都可以享受，为年轻人和老年人提供一流的设施，有精心照料的绿地和一个在春季和夏季开放的很棒的小咖啡馆。总是干净整洁，从来没有看到任何垃圾，管理员和公园的朋友显然做得很好。快来向守卫在保龄球果岭顶部边缘的常驻狮子打个招呼，他的颜色非常鲜艳！ :) （原文） Lovely verdant Park that everyone can enjoy with great amenities for young & old alike with well cared for green spaces & a great little cafe when it is open in the Spring & Summer. Always clean & tidy & never see any litter, wardens & Park friends clearly do a great job. Come & say hello to the resident lion that stands guard at the top edge of the bowling green, he's very colourful! :)

（由 Google 翻译）如果我的评论有帮助请点赞👍 维克斯路公园是一个真正美丽而宁静的公园，距离诺威奇市中心仅几步之遥。它布置得很好，有花坛，而且维护得很好。这里有很多设施，如保龄球馆、乒乓球桌、疯狂高尔夫球场、户外健身房以及您可能想要的所有户外运动器材，还有网球场，还有一个儿童游乐场。多好的宝石啊！哦，我差点忘了，有一家商店可以购买茶点，并且有充足的户外座位。 （原文） Please like my review if helpful👍 Vickers Way park is a truly beautiful and tranquil park a short stroll from the centre of Northwich. It is well laid out with flower beds and really well maintained. There are plenty of facilities such as a bowling green, ping pong table, crazy golf, outdoor gym with all the outdoor exercise equipment you could possibly want and then they are tennis courts and to call it all there is a children's playground. What a gem! Oh and I nearly forgot, there is a shop where you can buy refreshments and with plenty of outdoor seating.

（由 Google 翻译）一个漂亮的小公园，有很多活动可以玩。这里有滑板场、公园、网球场，还有皇冠绿地保龄球馆，那里可以便宜地租到保龄球设备。咖啡馆也不错。 （原文） A nice little park that has loads to do. There is a skate park, park, tennis courts, crown green bowling where equipment can be hired cheaply. Cafe was good too.

（由 Google 翻译）我最近参观了这个郊野公园，被它宁静祥和的氛围深深震撼。踏入的那一刻，我顿时感到心旷神怡，远离了日常生活的喧嚣与忙碌。公园维护得非常漂亮，绿树成荫，步道幽静，还有静谧的角落，非常适合静坐，沉浸在自然的氛围中。轻柔的鸟鸣声和沙沙作响的树叶声，让这里仿佛置身于大自然之中。在这里，您可以悠闲漫步、沉思冥想，或者只是深呼吸，放松身心。如果您正在寻找一个宁静的世外桃源，重焕活力，与大自然重新连接，那么这个公园将是您的理想之选。 （原文） I recently visited this country park and was struck by its serene and tranquil atmosphere. The moment I stepped in, I felt an immediate sense of calm, away from the noise and busyness of daily life. The park is beautifully maintained, with lush greenery, peaceful walking paths, and quiet corners perfect for simply sitting and soaking in the natural surroundings. The gentle sounds of birdsong and rustling leaves made it feel like a true retreat into nature. It’s the kind of place where you can take a slow stroll, reflect, or just breathe deeply and unwind. If you’re looking for a peaceful escape to recharge and reconnect with nature, this park is an excellent choice.

（由 Google 翻译）这是一个多功能公园，里面有帆船水道，还有很多实用设施，比如厕所、停车场和野餐区。我很喜欢观鸟屋。秋天的树木很美🍂，游乐区里有很多适合孩子玩耍的地方，还有很多遛狗区和树林，我甚至还看到了马。 （原文） Multi use park there is a mere for those who want to try sailing, lots of practical facilities toilets car park picnic area. I enjoyed the bird hide. The trees are lovely in Autumn 🍂 lots of fun for kids in the play area and lots of dog walking areas and woods even saw some horses

（由 Google 翻译）这里干净整洁，维护良好，是遛狗的好地方。唯一需要注意的是，在春季和夏季，中间的田野里有牛，所以如果放走狗，你需要控制住它们。 （原文） Walk here lots clean and tidy well looked after and a good place to have the dogs off lead. The only thing to be aware of is during spring and summer there are cows in the middle fields so you'll need to keep dogs under control if letting them off.

（由 Google 翻译）以下是一篇自然友好的英文评论，您可以参考一下： --- 我们在**马伯里乡村公园**度过了美好的时光！🍂 秋天的马伯里乡村公园美极了——色彩斑斓，还有宁静的步道。这里有很棒的儿童游乐场、洗手间，甚至还有餐饮，非常适合全家出游。您可以选择几条不同的步行路线，每条大约4到6英里。 唯一有点麻烦的是停车缴费——缴费机的操作流程比较特殊，说明也放在旁边，所以我们花了一点时间才弄明白。不过除此之外，一切都很棒！停车费全天2.5英镑，非常合理。强烈推荐大家去看看！🌳✨ （原文） Here’s a natural, friendly English review you could post: --- We had a lovely time at **Marbury Country Park**! 🍂 It’s absolutely beautiful in autumn — full of colour and peaceful walking trails. There’s a nice children’s playground, toilets, and even food available, which makes it perfect for a family day out. You can choose from several walking routes, around 4 to 6 miles each. The only tricky part was paying for the parking — the machine has quite an unusual process and the instructions are off to the side, so it took a minute to figure out. But apart from that, everything was great! Parking is £2.50 for the whole day, which is very reasonable. Highly recommend a visit! 🌳✨

（由 Google 翻译）第一次来，真是个好地方。这里应有尽有，还有几条很棒的步行路线，适合所有年龄段和体能水平。对我们的狗狗来说也很棒。以后再来这附近，一定会再来的。 （原文） First time visiting and what a great place this is. It has everything you'd need with some great walking routes to suit all ages and fitness levels. It was also perfect for our dog. Will definitely visit again when in the area.

（由 Google 翻译）马伯里郊野公园 (Marbury Country Park) 风景优美，宁静祥和，是寻求自然放松的人们的理想之选。公园内设有多条风景优美的步道，蜿蜒穿过郁郁葱葱的绿地，沿着运河，您不时可以看到船只静静地流淌。公园内开阔的空间和维护良好的小径，使其成为悠闲漫步、骑行或骑马的理想场所，公园内还设有众多长椅和野餐点，您可以在这里驻足，沉浸在周围的美景中。 马伯里真正引人注目的是它宁静的氛围和随着季节更迭而变幻的壮丽景色。公园内的烧烤区和野餐点，使其成为亲朋好友欢聚一堂，享受户外时光的理想场所。无论您是想探索林间小径，在水边放松身心，还是仅仅呼吸新鲜空气，马伯里郊野公园都能为您提供一个宁静的休憩之所，让您倍感清爽，焕发活力。 （原文） Marbury Country Park is a truly beautiful and tranquil spot, perfect for anyone looking to escape into nature. The park offers a variety of scenic walking trails that wind through lush greenery, alongside the canal where you can often spot boats drifting peacefully by. The wide, open spaces and well-maintained paths make it a great place for leisurely strolls, cycling, or horseback riding, with plenty of benches and picnic spots to pause and soak in the surroundings. What really stands out about Marbury is its calming atmosphere and the stunning views that seem to change with every season. The park’s BBQ areas and picnic spots make it an ideal destination for families and friends to gather and enjoy a day outdoors. Whether you’re exploring the wooded trails, relaxing by the water, or simply enjoying the fresh air, Marbury Country Park offers a peaceful retreat that feels both refreshing and restorative.

（由 Google 翻译）这是我第一次来到这个美丽的地方。我们走了AllTrails的10公里路线，其中就经过了这个公园。我们驻足良久，观赏翠鸟在芦苇丛间来回飞翔。那景象真是太美妙了。公园里有很多可以坐下来观鸟的隐蔽处。这完全是个惊喜，简直太神奇了。我真不想离开。我们还在流动咖啡车上买了杯热饮。感觉很棒，期待下次再来。 （原文） This was the first time to this lovely place. We did an alltrails 10km which took us through this park. We stood for a long time watching kingfishers fly back and too along the reed bed. It was magical. There are lots of hides to sit and watch the birds. It was a total surprise and was absolutely magical. I didnt want to leave. We also grabbed a hot drink from the little mobile coffee shop. It was lovely and I look forward to returning

（由 Google 翻译）花园很漂亮，但规模不大，不太适合观赏。拍的照片很不错，但在那里待的时间很短。 （原文） Nice garden, quite small to look around . Nice photos to be taken, short time spent there.

（由 Google 翻译）非常适合带狗散步的好地方，我们的狗喜欢在田野里奔跑。可爱的咖啡馆，工作人员非常友好。良好的厕所设施在当今时代很难找到开放的。食物很棒，质量上乘，我们收拾好行李，坐在外面美丽的花园里欣赏风景。总而言之，这是美好的一天，我们通过电子邮件提出的任何疑问都得到了哈利的及时答复。我真的很喜欢在这里的访问，并会推荐给其他想要与大自然和平相处的人。 （原文） Really lovely place to take the dog for a walk, our dog enjoyed running in the fields. Lovely cafe with really friendly staff. Good toilet facilities which can be hard to find open in current times. Food was outstanding, good quality, we wrapped up and sat outside in the pretty garden to enjoy the views. All in all a good day out and any queries we had via email were answered promptly by Harry. I really enjoyed our visit here and would recommend to others looking for a peaceful walk with nature.

（由 Google 翻译）有趣且多样。热带花园里有一些小宝石。 “草原”花园在每年的这个时候（秋季）都很美丽。餐厅宽敞且有吸引力。蛋糕好吃。道路上的指示牌不够完善。很容易错过。入口价格非常合理。每年的这个时候非常值得一游。 （原文） Interesting and varied. The tropical garden had some little gems. The "prairie " garden beautiful at this time of year (autumn). The restaurant spacious and attractive. Cake delicious. Signage on road inadequate. Easy to miss. Entrance very reasonably priced. Well worth a visit at this time of year.

（由 Google 翻译）花了几个小时探索。那里的花园维护得很好，周围有很多长凳可以坐下来欣赏花园和风景。场地周围还有鸡和羊，还有草地，我相信在这个季节晚些时候，那里将会充满蝴蝶。酒店设有树木繁茂的区域和适合带孩子的游乐区。 （原文） A really nice couple of hours spent exploring. Gardens are very well kept there & there are plenty of benches around the site to sit and take in the gardens and the views. There are also chickens and sheep around the site along with meadow areas which I'm sure will be alive with butterflies a little later in the season. There is a wooded area and a play area for those with children.

（由 Google 翻译）这是一个游览的好地方。停车场是免费的，花园可通过餐厅进入。花园分布广泛，从正式花园到草原花园都有。酒店设有儿童游乐区、菜园和穿过树林的自然步道。这很容易成为一个很好的半天体验。 这家餐厅非常好而且光顾率很高。我建议提前预订餐桌。 （原文） This is an excellent place to visit. Parking is free and entrance to the gardens is through the restaurant. The gardens are spread out and range from formal to prairie. There is a children's play area, a kitchen garden and nature walks through the woods. It is easily a good half day experience. The restaurant is very good and well patronised. I would suggest booking a table in advance.

（由 Google 翻译）去了植物猎人集市，在美丽的花园里散步。展会设有约12个专业植物摊位，以实惠的价格出售一些稀有植物。花园是一流的，分为三个部分，一个热带花园，然后是一个正式的水区，最后是一个美妙的草原草地。柴郡的景色非常美，花园也非常漂亮。 （原文） Went to the plant hunters fair and walked around the wonderful gardens. The fair had about 12 specialist plant stalls with some rare plants for sale at a decent price. The gardens were first class with three sections, a tropical type garden then a formal water section and finally a wonderful prarie meadow. The views over Cheshire were superb and the gardens were outstanding.

（由 Google 翻译）美丽的花园，有最美丽的各种植物和花卉。颜色太棒了。每个人都应该参观。它看起来也是一个很棒的婚礼场地。 （原文） Beautiful gardens, the most beautiful variety of plants and flowers. The colours were amazing. Everyone should visit. It looks an amazing wedding venue too.

（由 Google 翻译）我女儿生日那天体验了一次猎鹰训练，当天负责安排的Nanette棒极了。她不仅带我们近距离接触和放飞那些令人惊艳的猎鹰，还向我们详细介绍了猎鹰训练的历史以及这些猎鹰的来源。总而言之，这是一次非常棒的体验，即使途中下了点小雨，也丝毫没有影响我们的体验。我强烈推荐给其他有此打算的人。 （原文） My daughter had a falconry experience for her birthday and Nanette that ran the day was fabulous. She didn't just let you meet and fly their stunning birds, but informed and enlightened us on the history of falconry and where the birds come from. All in all it was a fantastic experience, even though it rained for some of it, it didn't dampen the experience at all. I would highly recommend it to anyone else considering it.

（由 Google 翻译）得益于好天气，2 小时的鹰和猫头鹰体验是一次美妙的实践和信息丰富的体验。能够如此近距离地接触这些雄伟的鸟类确实非常特别。运行良好，强烈推荐。 （原文） Blessed with great weather, the 2-hr hawk and owl experience was a wonderful hands on and informative experience. To get up so close to these magnificent birds was very special indeed. Well run and highly recommend.

（由 Google 翻译）太喜欢这种难得的体验了，能抱几只猛禽！我们抱了一只猫头鹰，放飞了一只鹰，还喂了一只秃鹫！猫头鹰丹尼斯太可爱了🥹 10/10 很棒的邂逅 :) （原文） Loooved this rare experience of holding some birds of prey! We held an owl, flew a hawk, and fed a vulture! Dennis the owl was the cutest🥹 10/10 great encounter:)

（由 Google 翻译）我女儿50岁生日的时候，买了一次猫鼬体验。太棒了（我亲眼看了）。 秃鹫和猫头鹰非常雄伟，关于猫鼬和鸟类的介绍也很丰富，很有教育意义。 强烈推荐这次体验。 （原文） Bought the experiance of meerkats for my daughters 50th birthday. It was fantastic (I watched). The vultures and owls are very majestic and the information re meerkats and the birds is great and educational. Would recommend this experience.

（由 Google 翻译）我和妻子参加了“鹰与猫头鹰”体验，与鹰一起散步，近距离接触猫头鹰和秃鹫。 艾玛这只鹰真是漂亮极了！ 设施很棒，有来自世界各地的各种鸟类。 纳内特是一位知识渊博、热情好客的主人——她甚至给我们讲了一些关于猎鹰词汇如何演变成现代词汇的故事。 强烈推荐！ （原文） Me and my wife partook in the 2 hawk and owls experience walking with a hawk and getting up close and personal with the owls and vultures. Emma the hawk was beautiful and fantastic! Lovely facility with a very wide range of birds from all over the world. Nanette was a very knowledgeable and wonderful host - she even told us some stories of how falconry words ended up in modern vocabulary. Highly recommend!

（由 Google 翻译）我为我的伴侣 40 岁生日预订了猫鼬和祈祷鸟体验，我必须说纳内特和她的丈夫竭尽全力，让这一天变得如此特别，说实话，我对他们俩感激不尽！ 抵达后，我们在黑板上收到了一条个性化的生日快乐留言，这个小小的感动确实让这一天感觉很特别，是美好一天的良好开始。 纳内特知识渊博，因此了解这些宏伟的动物非常好。我们感到非常安全和放松，并且与猫鼬和祈祷鸟一起度过了愉快的时光。 我向大家强烈推荐淡水河谷皇家猎鹰中心，无论是上课还是只是度过美好的一天，您都不会失望的！ 感谢你们给我们一个如此美好的生日，并让我们在这个困难时期感到特别！ （原文） I booked a meerkat and birds of pray experience for my partners 40th birthday and I must say Nanette and her husband went above and beyond and made the day so special I honestly cannot thank them both enough! Upon arrival, we were welcomed with a personalised happy birthday message on the black board, this little touch really made the day feel special and was a great start to a fantastic day. Nanette is very knowledge, so learning about these magnificent animals was excellent. We felt very safe and relaxed and had a wonderful hands on time with both the meerkats and the birds of pray. I highly recommend Vale Royal Falconry Centre to everyone, whether it is for a lesson or just a nice day out, you will not be disappointed!! Thank you to you both for giving us such a fantastic birthday and making it feel special in these difficult times!!

（由 Google 翻译）这里真是个好地方！整整两个小时，你都能学到关于猎鹰术、猛禽（包括猫头鹰）的一切知识。 主人非常热情友好，知识渊博，而且平易近人。他让我们感到宾至如归，并安排了一场精彩绝伦的鸟类互动体验。 我强烈推荐大家来这里体验。 如果你热爱猛禽和猫头鹰，那就一定要来这里。 你将有机会见到许多猛禽和猫头鹰，其中包括一只名叫丹尼斯的32岁雕鸮，它非常漂亮，而且允许你抚摸和拥抱它。 还在等什么呢？ （原文） Really nice place this. A full two hours of everything you need to know about Falconry, birds of prey including owls. The host was absolutely lovely. Very knowledgeable and easy to get on with. Made us feel very welcome and really gave us a fantastic hands on session with the birds. I would highly recommend booking a session here. If you love birds of prey and owls then you need to come here. You'll get to meet a lot of birds of prey and loads of owls including a 32 year old Eagle owl called Denis, he's absolutely gorgeous and let's you stroke and cuddle him What are you waiting for?

（由 Google 翻译）银行假日周末去了这家咖啡馆，发现这家咖啡馆在不幸的情况下陷入困境。饮料冷却器坏了（室温饮料 - 显然很困难），而且没有厨师，服务员正在尽力准备基本的食物。主要是冷三明治、薯条、蛋糕和热饮。 我们要了黄油面包来制作我们自己的薯片黄油，但令我们惊讶的是每片要收费 1 英镑。对于本质上是普通面包的东西来说，这感觉有点过分了。甚至可能比吐司的一部分还要多。 也就是说，工作人员真的很可爱。尽管当天压力很大，但他们仍然细心、礼貌、耐心。尤其是收银员，尽管看起来有很多工作人员在场，但仍以专业的态度处理一连串的问题和订单。 总而言之，就食物和价格而言，这是一次令人失望的访问，但要完全归功于团队以积极的态度让一切顺利进行。 （原文） Visited over the bank holiday weekend and found the café struggling under unfortunate circumstances. The drinks chiller was out of order (room temp drinks - clearly struggling), and with no chef available, the wait staff were doing their best to cover basic food prep. Mainly cold sandwiches, chips, cakes, and hot drinks. We asked for buttered bread to make our own chip butty, but were surprised to be charged £1.00 per slice. For what was essentially plain bread, that felt excessive. Possibly even more than a portion of toast. That said, the staff were genuinely lovely. Despite the clear pressures of the day, they were attentive, polite, and patient. The cashier, in particular, was handling a stream of questions and orders with professionalism, even though it looked like there were plenty of staff present. All in all, a disappointing visit in terms of food and pricing, but full credit to the team for keeping things going with a positive attitude.

（由 Google 翻译）两周前下午3点50分去过一次，工作人员都在后面聊天。大约等了5分钟才有人来为我和朋友服务。我们问有没有奶油果酱烤饼，被告知没有（本来可以做的，因为要到下午5点才关门）。服务员告诉我们可以把奶油烤饼装在罐子里，再额外买果酱罐。我们按要求买了，但要额外付费。服务的年轻女孩看起来似乎很懒，没有眼神交流，态度很平淡，而且显得很粗鲁，这让我们很惊讶，因为之前来的时候她总是很友好。 （原文） Went 2 weeks ago at 3-50pm ,staff were all chatting in the back. Took approximately 5 minutes for someone to come and serve me and a friend. We asked if there was any scones with cream and jam .told there was not any ,( these could have been done as done not close until 5pm .)was told we could have the scones with cream in a jar and buy the extra jam pots .we bought these as wanted them but at extra cost .the young girl that served looked like she couldn't be bothered, no eye contact and very matter of fact and appeared to be rude ,was quite surprised as always been pleasant in previous visits .

（由 Google 翻译）我们上午11点25分到达这家餐厅，早餐牌一直挂在门口，直到11点30分。我点了两份早餐，被告知他们已经停止供应了。我建议他们应该撤下菜单并更改结束时间。收银台的年轻女士向我道了歉，然后一位梳着马尾辫、态度恶劣的年轻女服务员告诉我妻子我们应该早点来。我们上次来这家餐厅是因为Wetherspoons的食物和服务都好得多，而且更便宜。比如，小蛋挞3.25英镑。太恶心了。无论如何都别来。 （原文） We went to this place arriving at 11.25 am and the breakfast board was displayed at the door till 11.30. I asked for two breakfasts to be informed they had finished serving. I suggested that they therefore should have removed the menu and changed the finish time. The young lady on the till was apologetic, then a sour faced young waitress with a pny tail and attitude, told my wife that we should come earlier. Last time for us as Wetherspoons is far better food and service and cheaper. E.g.small custard tart £3.25. Disgusting. Avoid at all costs.

（由 Google 翻译）我们当地的花园中心拥有精选的花卉、灌木和树木以及花园产品和工具、室内鱼类和用品以及一家不错的咖啡馆。使用罢工忠诚卡，您可以获得折扣、优惠和折扣等积分。 （原文） Our local garden centre, has an excellent selection of flowers, shrubs and trees as well as garden products & tools clothing indoor fish and supplies and a nice cafe. With the strike loyalty card you can get points for discounts, offers and money off etc.

（由 Google 翻译）植物种类繁多。许多适合家庭和花园的产品。 还是一样 2023 年更新：自我上次访问以来，价格大幅上涨，菜单看起来更加有限 花园中心部分仍然很棒，植物种类繁多 如果你是早起的鸟儿，早餐很好，价格合理 （原文） Great variety of plants. Lots of products for the home and garden. Still the same Updated 2023: prices have increased massively since my last visit and menu look more restricted Garden Centre part is still great with great varieties of plants Good breakfast at reasonable price if you get the early bird one

（由 Google 翻译）午餐时间虽然很忙，但服务依然迅速。味道也很棒！ （原文） Busy at lunchtime but speedy service nonetheless. Tasty too!

（由 Google 翻译）有很多精美的家居用品和礼品可供购买，植物种类繁多，氛围很好。 （原文） Lots of nice homeware and gift buys, good selection of plants, nice atmosphere.

（由 Google 翻译）从北威尔士度假回来的路上，顺便来这里休息一下。真是太棒了。就在M6高速公路旁。咖啡馆的户外遮盖区域很适合狗狗。我们享用了美味的奶油茶和培根面包，孩子们则享用了香肠、薯条和豆子。一切都烹饪得恰到好处，美味无比。谢谢🙏😊 （原文） Called in for a break on our way back from holiday in North Wales. Couldn’t have asked for more. Just off the M6. Dog friendly outside covered area for the cafe. We enjoyed a lovely cream tea, bacon bap and the kids enjoyed sausage, chips and beans. All very well cooked and very tasty. Thank you 🙏 😊

（由 Google 翻译）我们根据咖啡店的评论参观了这个地方。不幸的是我们的经历非常令人失望。服务非常好，但由于食材缺货，我们不得不点了三次。我们点了一份牛排奶酪融化三明治，这不是我们所期待的。一个非常湿的、无味的三明治，里面似乎是切碎的红烧牛肉和奶酪。我女儿要了火腿、鸡蛋和薯条。火腿缺货，因此提供手撕猪肉作为替代品。这不起作用并且不冷不热。我们决定尝试一下这些蛋糕，希望它们会好吃。可悲的是同样令人失望。坚硬的干烤饼和非常干的布朗尼蛋糕。我们不会回来。 （原文） We visited this place based on the coffee shop reviews. Unfortunately our experience was very disappointing. The service was very good but we had to order three times due to ingredients being out of stock. We ordered a steak cheese melt sandwich and it was not what we were expecting. A very wet, tasteless sandwich with what appeared to be chopped up braised beef with cheese. My daughter requested ham, egg and chips. The ham was out of stock so pulled pork was offered as an alternative. This didn’t work and was lukewarm. We decided to try the cakes in the hope that they would be good. Sadly equally as disappointing. Rock hard, dry scones and a very dry brownie. We will not be returning.

（由 Google 翻译）我喜欢这家购物中心，因为与其他高端购物中心不同，它仍然很安静，商品种类丰富。而且，它地处偏僻之地。此外，工作人员也非常乐于助人。我很少推荐这家购物中心，但这次，我破例了。Plumleys，干得好！ （原文） I like this centre because, unlike the other upmarket monstrosities, it's still QUIET and it still has a good stocklist and variety. Moreover, it's off the beaten track. Furthermore, the staff go the extra mile to be helpful. Rarely do I recommend but,on this, I make the exception. Well done, Plumleys.

（由 Google 翻译）我们6月15日去了那里，发现那里相当破败——已经有一年左右没来了，而且确实衰败了不少。我们到的时候大约下午3点左右，咖啡馆已经关门了，但那天是星期天……一对夫妇跟我们说，不知道这里怎么了？剩下的植物也不太好，我们觉得应该只卖一半的价格——很失望，因为这些年来我们一直很喜欢来这里…… （原文） We visited the 15 June and found it quite run down - not been for a year or so and definitely seen a decline in the place. The cafe was closed when we arrived approximately 3ish but it was Sunday .. A couple commented to us saying not sure what’s happening to the place? What plants were left were not not particularly good to the point we felt they should have been half the price - Disappointed as we used to love visiting over the years ..

（由 Google 翻译）咖啡馆不错，但等位时间有点长。商店区域和户外用品价格极其昂贵，所以除非你钱多得像水，否则还是三思吧。 （原文） Cafe is a nice place but waiting times are a bit on the long side. The shop area and outdoor items are extremely expensive so unless money is like water to you think again.

（由 Google 翻译）这真是一颗隐藏的宝石，我经常去花园中心和咖啡馆，工作人员都很棒，食物很棒，植物质量也很高⭐️👍 （原文） This is a real hidden gem, I visit on a very regular basis both the garden centre and the café, the staff are all amazing, the food is amazing and the plants are a very high-quality ⭐️👍

（由 Google 翻译）多么美好的下午时光！美丽的植物，有趣的角落，处处洋溢着欢乐。我点了一碗美味的红薯椰子汤，配上一个芝士司康饼，真是太美味了。迫不及待想再来！ （原文） What a lovely way to spend an afternoon! Great plants, interesting nooks and crannies with joy round every corner. I had a lovely bowl of sweet potato and coconut soup with a cheese scone which was soooo good. Can’t wait to return!

（由 Google 翻译）我去了苗圃，结果因为碰了一株百里香，就被一位老先生粗鲁地训斥了一顿。虽然没什么大不了的，但态度实在令人反感。不推荐，以后绝对不会再去买任何东西了。 （原文） Stopped by the nursery and was spoken to quite rudely by an old man working there just for touching a thyme plant. Not a big deal, but the attitude was off-putting. Wouldn’t recommend and definitely won’t be going back to buy anything.

（由 Google 翻译）店里植物种类丰富，品质优良，值得一逛。不过要注意，这里是真正的苗圃，不是园艺中心，所以别指望能找到咖啡店！ （原文） Extraordinarily well stocked with quality plants, well worth a visit. Be aware it's a proper nursery and not a garden centre, so don't go expecting to find a coffee shop!

（由 Google 翻译）太棒了，简直想待上几个小时！这里环境优美，植物种类繁多，物超所值，员工知识渊博，我再也不会去别处了。谢谢 （原文） Wonderful could have stayed for hours ! Beautiful place , an abundance of incredible plants, really good value and lovely knowledgeable staff . I will never shop elsewhere. Thank you

（由 Google 翻译）今天我在这个花园中心的工作人员受到的待遇让我感到非常震惊和悲伤。当我浏览时，我轻轻地从花盆上取下一个标签，以便更好地查看植物高度的详细信息（因为大展台信息没有指定该细节），结果被在那里工作的一个人大声喊叫（我认为可能是店主在看其他评论），然后他大步走了过来，从我手里抢走了它，并开始在其他人面前责骂我。我试图解释为什么我把标签拿掉，但他对我大喊大叫，我告诉他忘记它并走开，试图避免发生场面，但他继续向另一位购物者大声咆哮我。当我告诉他他的行为就像“花园警察”时，他厉声说道“那我们去别的地方吧”，然后继续咆哮。 多年来我一直是忠实的顾客，这曾经是我最喜欢购买植物的地方，但当那个可怕的男人工作时我永远不会再踏足那里。受到如此敌意的对待真是令人难以置信的失望。礼貌不会带来任何损失，但不礼貌的行为会让你的顾客付出代价。可悲的是，他们失去了另一位忠诚的客户。 （原文） I’m absolutely shocked and saddened by the treatment I received from a staff member at this garden centre today. While browsing, I gently removed a label from a plant pot to get a better look at the plant height details (because the big stand info didnt specify that detail) only to be loudly shouted at from across the area by a man working there (I think it might be the owner looking at other reviews) He then marched over, snatched it out of my hand, and began scolding me in front of others. I tried to explain why I took the label out but he shouted over me, I told him to forget it and walked away, trying to avoid a scene—but he continued loudly ranting about me to another shopper. When I told him he was acting like the “garden police,” he snapped back with “well go somewhere else then,” and carried on with his rant. I’ve been a loyal customer for years and this used to be my favourite place to shop for plants, but I will never set foot there again while that horrible man is working. It’s incredibly disappointing to be treated with such hostility. Manners cost nothing but bad manners cost you customers. Sadly, they’ve lost another devoted customer.

（由 Google 翻译）非常棒的托儿所，员工的建议很棒，价格也非常实惠。 工作人员还帮我们装车，你还能要求什么呢？ （原文） Absolutely fantastic nursery, great advice from the employees and the prices are just the best ever. Staff helped us to load the car too, what more can you ask for.

（由 Google 翻译）九月底来到这里，立刻就爱上了这里的氛围。工作人员乐于助人，价格合理。最棒的是这些植物健康茂盛，有些品种在其他地方很难见到。一个月过去了，我们买的植物在我们的花园和温室里都长势喜人。我感觉这里的主人真的把植物照顾得无微不至。所以他看起来/听起来可能很有保护欲，比如在一些评论里，他不允许别人碰树，或者要求狗主人把狗绳牵短。说实话，当我在苗圃和他交谈时，听到他用刻板的语气告诉我“我们所有的植物都很好”，我有点震惊。现在我完全理解他对待植物就像对待自己的孩子一样。我真的很感激，尤其是那些美丽的植物。我一定会再来，也会把这里推荐给我的朋友们。 （原文） Visited here in late September and fell in love with the atmosphere at once. Staff are helpful. Prices are reasonable. Best part is the healthy and happy plants. Have varieties rare to find in other places. It's been a month and the plants we bought are all growing nicely in our garden and conservatory. I have a feeling that the family owner of this place really gives the best care to the plants. That's why he may look/sound quite protective, e.g. in some reviews, he did not allow people touch the tree, or asked dog owners to keep the leash short. To be honest, when I talked to him in the nursery, I was a bit shocked when being told " all our plants are good" in a rigid tone. I totally understand now as I can imagine he treats the plants like his baby. And I actually appreciate it, esp.for the beautiful plants. Definitely will return and introduce this place to my friends.

（由 Google 翻译）跟之前的帖子一样糟糕。一个非常粗鲁愤怒的男人因为我看了标签就骂我。我道歉了，他还是没完没了地骂。他告诉我，我明显就是那种不喜欢被人指点的人！我们现在被禁止入内了，因为我老公当时坐在车里，让他自食其果。真不敢相信我竟然从园艺中心出来就这么心烦意乱。他甚至说要报警！就因为一个标签。显然他没有生活。 （原文） Awful as per previous post. A very rude angry man told me off for reading a label. Went on and on even though I said sorry. Told me I was obvious the kind of person who didn’t like being told ! We are now barred cause my husband who had been sitting in the car gave him a bit of his own medicine. I cannot believe I can come out of a garden centre upset. He even said he would call the police! Over a label. Obviously hasn’t got a life

（由 Google 翻译）我和儿子来过这里几次，一起去万圣节小径，非常喜欢。这次我赢了下午茶，还带我妈妈去。这里美极了，茶和蛋糕也很棒。每个人都很开心，也很友善。之后我们去了花园散步，那里的景色美极了。我妈妈这周要带我爸爸去。 （原文） I have visited here a few times with my son for the Halloween trail and loved it. This time o won afternoon tea and took my mum. Absolutely beautiful and the tea and cakes so lovely. Everyone was so happy and kind. We went for a walk in the gardens after which were the prettiest. My mum is taking my dad this week

（由 Google 翻译）花园的路标不太好 停车位合理 室内/室外咖啡馆 店主的谈话很有趣。 林地花园很漂亮，雕塑随处可见，寻找起来很有趣。 销售区有一些不寻常的植物。 支持一个真正自己种植植物的苗圃真是太好了。 （原文） Not the best signposted garden Reasonable parking Indoor/outdoor cafe The owner was very interesting to speak with. The woodland gardens were lovely and the sculptures were hidden everywhere which were fun to find. Some unusual plants in the sales area. So good to support a nursery which actually grows it's own stock

（由 Google 翻译）如此美丽！！ 园艺不是我的爱好，我很擅长！但我真的很欣赏这些令人惊叹的花园。这个家庭对每个部分都非常照顾，显然对他们的仙境充满热情。 茶室/花园非常可爱，工作人员非常友善，孩子们喜欢鲜花、雕像、野生动物、树木繁茂的地区，但他们最喜欢的是桥梁！ 柴郡乡村的一片天堂，距 A556 公路仅片刻车程，距诺威奇 10 分钟路程。 价格便宜 3 英镑，如果您喜欢植物的话，非常适合出售。 干净的厕所设施和大量的免费停车场。 （原文） So beautiful!! Gardening is not a hobby of mine, I'm terrible at it! But I really really appreciated these stunning gardens. The family really take incredible care of every section and obviously have a great passion for their wonderland. The tea room/garden is just lovely and the staff were so kind, the kids enjoyed the flowers, statues, wildlife, wooded area but their absolute fave was the bridges!! A slice of heaven in the Cheshire countryside, just a moments drive from the A556, 10 mins from Northwich. A bargain at £3, so much for sale if you're into plants. Clean toilet facilities and loads of free parking on site.

（由 Google 翻译）真是个很棒的苗圃。安德鲁非常乐于助人，提供各种稀有植物。所有植物都得到了精心照料。茶室很棒，提供美味的蛋糕。我们强烈推荐您参观，您不会失望的。 （原文） What a wonderful plant nursery. Andrew was very helpful and offers a wide range of unusual plants. All the plants are well looked after. The tea room is excellent, offering very tasty cakes. We highly recommend a visit, you will not be disappointed.

（由 Google 翻译）我们和朋友们一起进行了恐怖的万圣节小径。这条路线是互动的，孩子们很喜欢回答问题，但有些装饰让年幼的孩子感到害怕。最后的咖啡馆很古色古香，价格也很合理，尽管我认为天气变凉时会很冷，因为它只是一个木屋。据我所知，没有婴儿换尿布设施。 （原文） We did the Ghoulish Halloween trail with friends of ours. The trail was interactive and the children enjoyed answering the questions, however some of the decorations were frightening for younger children. The cafe at the end was quaint and reasonably priced although I think would be very cold when the weather gets cooler, as it was only a wooden hut. There were no baby changing facilities as far as I could see.

（由 Google 翻译）惊人的宝藏就隐藏在繁忙的道路旁。 可爱的主人，知识渊博。美丽的自家种植的植物。绕着很多小路、角落和缝隙散步真是太棒了！各种各样的地方可以坐下来喝杯茶。 （原文） Amazing treasure tucked away just off a busy road. Lovely owner, very knowledgeable. Beautiful home grown plants. Fab walk around lots of paths & nooks & crannies! Various places to sit for a cup of tea.

（由 Google 翻译）这么漂亮的花园。小路带您穿过树木繁茂的地区和池塘周围。可爱的种植，非常安静。不是最大的花园，但值得一游。许多植物都可以在苗圃中购买，而且价格合理。他们也卖茶和糕点 （原文） Such a pretty garden. Paths take you through wooded areas and around ponds. Lovely planting, very tranquil. Not the biggest garden but worth a visit. Many of the plants can be bought in the nursery and they are reasonably priced. They also sell tea and cakes

（由 Google 翻译）我太喜欢这个美丽的小剧院了。总是热情欢迎，演出也精彩纷呈。 （原文） I absolutely adore this beautiful little theatre. Always a warm welcome and excellent productions.

（由 Google 翻译）很棒的当地小剧院，一个温馨好客的地方，第一次来这里，但肯定会再去 （原文） Brilliant little local theatre, a nice warm welcoming place,first time here ,but will definitely go again

（由 Google 翻译）达文纳姆爵士乐。很高兴看到如此有才华的音乐家来到我们村里可爱的小剧院。 （原文） Jazz at Davenham. So good to see such talented musicians come to our lovely little theatre in the village.

（由 Google 翻译）我喜欢这个剧院，每个人都很友好，所有的表演都很精彩。 （原文） I love this theatre, everyone is friendly and all of the performances have been brilliant.

（由 Google 翻译）一个带酒吧的小型社区剧院。成立已久。 一直在寻找志愿者来提供帮助以及表演/表演人才。受到了友好人民的热烈欢迎。一些很棒的小制作和表演，包括定期的音乐和爵士乐之夜。一颗隐藏的宝石。 （原文） A small community theatre with bar. Long established. Always looking for volunteers to help and for performing/acting talent. Very warm welcome received from friendly people. Some terrific little productions and performances including regular music and jazz nights. A hidden gem.

（由 Google 翻译）喜欢参观达文纳姆剧院 （原文） Love visiting Davenham theatre

（由 Google 翻译）很棒的一群演员。足够让你开怀大笑和感兴趣。偶尔的台词失误会带来更多笑声。用餐前和休息时间在酒吧喝一杯，让您度过轻松愉快的夜晚。希望看到更多让你感觉自己是坐在他们身边的球员之一的比赛。会留意更多的夜晚。 （原文） Great bunch of actors. Plenty to keep you laughing & intrigued. Occasional slips of the lines creates more laughter. A drink from the bar before & at interval makes for relaxing night of great entertainment. Hope to see more plays which make you feel like you are one of the players you are sitting so close to them. Will keep eye out for more evenings.