Moffat的23个必做事项和景点

（由 Google 翻译）非常适合带孩子，因为这里有一个漂亮的公园。遛狗也很方便。咖啡馆看起来不错，不过我没去尝尝。马路对面有免费停车场。 （原文） Great for children as there is a lovely park. Perfect for walking dogs on a lead. Cafe looks good, didn't try anything from it. Free parking across the road.

（由 Google 翻译）这是一个可爱的公园，而且参观人数也很多。有一些可爱的大树，然后有一个漂亮的划船池塘。这里提醒人们，由于旧线路的一部分仍然存在，曾经有一列火车停在这里。这里有一个儿童游乐公园，天气好的时候还可以进行推杆练习。这个公园是适合所有年龄段的绝佳设施。 （原文） This is a lovely park and it is so well attended too. There are some lovely big trees and then there is a nice boating pond. There is the reminder that once a train would have pulled in here as part of the old line remains. There is a play park for children and also pitch and putt in better weather. This park is an excellent facility for all ages.

（由 Google 翻译）这是老少皆宜的宝地。游乐园设计现代，孩子们玩得也很有趣，还有一个经常使用的喷泉。湖边有一条维护良好的步道，环境宜人，有很多座位可以停下来休息，看看鸭子。唯一的遗憾是小型脚踏船被拆除了，可能是因为水位低。 （原文） This is a little gem for young and old. The play park is modern and interesting for kids with a well used water fountain. A pleasant well maintained walk is provided around the lake with plenty of seating for you to stop and chill out watching the ducks. The only downer is the removal of the little pedaloes which may be because of the low water level.

（由 Google 翻译）家庭友善。一个很棒的小公园。确实维护得很好。漂亮的大小合适的划船池塘。许多可爱的野生动物甚至看到一些鱼在周围游动。儿童游乐区有一些非常不寻常的功能，包括水。很多孩子都在玩耍，玩得很开心！有一个漂亮的果岭。 只需支付少量费用即可租用球杆和球，并附有记分表和铅笔。即使输了也很有趣！如果您正在寻找一个可以带家人一起去的地方，或者独自静静地坐着看世界，那么这里就是您的最佳选择！ （原文） Family friendly. A great little park. Really well maintained. Nice well sized boating pond. Lots of lovely wildlife even managed to see a few fish swimming around. The children’s play area has some really unusual features incorporating water. Lots of children playing and having great fun! There is a pretty putting green. Clubs and balls can be hired for a small fee and come with a scoring sheet and pencil. It was great fun even if I did lose! If you’re looking for somewhere to take the family or sit peacefully on your own to watch the world go by this is the place!

（由 Google 翻译）适合散步，附近有免费停车场 （原文） Lovely for a walk around with free parking near by

（由 Google 翻译）这是一个非常适合散步的小公园。 （原文） Excellent little park for a walk.

（由 Google 翻译）可爱的小公园，有适合小孩子的游乐区。 不幸的是，没有船，池塘几乎没有水。 厕所在公园里开放，靠近市政厅，这对于这么小的地方来说非常好。 （原文） Lovely little park with nice play area for young children. Unfortunately the boats were not available and the pond was nearly empty of water. Toilets open in park and next to town hall which is great for such a small location.

（由 Google 翻译）一个非常好的博物馆，免费进入，如果你愿意，你可以在里面的盒子里捐款，这有助于保持这个地方对游客开放 （原文） A Very nice museum that is free to enter, you can give a donation into the box inside if you want, it helps keep the place open for visitors

（由 Google 翻译）这是一个小型免费博物馆，但工作人员非常友好，知识渊博，向我们介绍了很多关于博物馆和当地的情况。虽然小孩子玩得不多，但有一个小火车模型，工作人员给我们家的小孩玩了几次，还有一个小小的寻图游戏，让他玩得不亦乐乎。如果你在附近并且对历史感兴趣，这里值得一去。 （原文） Small free museum but staff were very friendly and informative, told us lots about the museum and the local area. Not much for little kids to do but there is a little model train which the staff ran a few times for our toddler, and there is a little picture hunt which kept him entertained. Worth popping in if you're in the area and interested in history

（由 Google 翻译）当地一家规模很小的博物馆，志愿者们的服务非常棒。强烈推荐。 （原文） Very small local museum with amazing staff working as volunteers. Very highly recommended.

（由 Google 翻译）一个免费的博物馆，您可以参观莫法特，了解莫法特如何成为温泉小镇、名人和教育的所有信息。甚至还有关于数百年前住在这里的梅林或德鲁伊的故事。 （原文） A FREE museum you can visit Moffat, learn all about how Moffat became a Spa Town, the famous people, and the education. There's even stories about Merlin, or druid's that lived here over hundreds of years ago.

（由 Google 翻译）莫法特和博物馆都太棒了！莫法特有很多精心布置的商店，街道也干净整洁，简直让其他博物馆黯然失色！一定会再来的，五星级！ （原文） Moffat and museum are superb!. Moffat has a good selection of well presented shops and very clean streets that put others to shame! Will definitely visit again 5 star!

（由 Google 翻译）一流的体验......非常值得一游，了解莫法特镇及其居民的过去历史。 （原文） First class experience... well worth a visit to discover the past history of Moffat town and it's inhabitants.

（由 Google 翻译）非常有趣的机构，工作人员都是知识渊博、友善热情的志愿者。非常值得一游！ （原文） Extremely interesting establishment, staffed by by knowledgeable, friendly volunteers. Well worth a visit!

（由 Google 翻译）哇，旅途中偶然发现一家如此美丽的传统甜品店！种类繁多的甜点，看得我有点眼花缭乱。平板电脑很棒，巧克力松露也很美味——买的时候感觉有点贵，但吃完之后，我对它的价值非常满意。非常值得一去！ （原文） Wow what a beautiful traditional sweet shop to stumble upon on our travels! Sooo many different sweet treats, it was a little overwhelming seeing it all. The tablet is amazing & chocolate truffles were delicious - seemed a little pricey upon purchase but upon eating I was more than satisfied with the value. Well worth a visit!

（由 Google 翻译）绝对令人惊叹。糖果、巧克力、软糖和太妃糖到处都是。如果你去的话，我强烈建议你买巧克力榛子和原味摩法太妃糖 （原文） Abseloutly amazing. Sweets and chocolate and fudge and toffee everwhere there is more. If you go i greatly reckmend geting chocolate hazelnuts and the original modfat toffee

（由 Google 翻译）甜点和饮品选择丰富。尤其是威士忌的种类非常丰富。我们每次去莫法特，哪怕只是为了喝一杯莫法特太妃糖，都会来这里。 （原文） Great selection of sweets and drinks. In particular the whisky range is amazing. Always come here when we are in Moffat if only for some Moffat Toffee.

（由 Google 翻译）我们去莫菲特的时候，顺便去了这家糖果店。他们有很多好吃的东西，价格也很合理。 （原文） We were visiting Moffett and stopped by this candy shop. They had a lot of goodies at reasonable price.

（由 Google 翻译）如果你爱吃甜食，或者只是想重温童年的甜蜜时光，那么这里就是你的不二之选！这里琳琅满目的甜品，包括我心目中的传奇甜椰子烟草……店员热情友好，如果你正好在附近，我强烈推荐你来这里。 （原文） If you have a sweet tooth or simply want to relive your childhood sweet experience then this is the place for you! So much on offer including the legendary (in my book) sweet coconut tobacco... with friendly and helpful staff I recommend a visit if you're in the area.

（由 Google 翻译）很棒的商店，周五度假时第一次光顾，同事推荐的。非常值得一去，零食种类丰富，莫法特太妃糖味道好极了，客服也是五星好评，服务员非常乐于助人。 （原文） Fantastic shop, visited on Friday for the first time while on holiday, was recommended by people at my work. Well worth the trip there, the selection of treats is amazing, the moffat toffee is lovely and the customer service was 5*, the man serving there was very helpful.

（由 Google 翻译）精选传统糖果和糕点。 还有自己原创的莫法特太妃糖，味道鲜美。 商店里有各种各样的罐装糖果，以及伏特加、杜松子酒和威士忌等苏格兰酒精饮料。 工作人员非常友好和乐于助人。绝对值得一游。 （原文） An Amazing selection of traditional sweets, and confectionery. Also there own original Moffat toffee which is delicious. The shop has an extensive selection of jar sweets, an good selection of Scottish alcohol including Vodka, gin and whisky. The staff where really friendly and helpful. Definitely worth a visit.

（由 Google 翻译）刚刚在Brodies餐厅度过了一段美好的用餐体验。他们热情友好地接待了我们，并在休息区提供鸡尾酒，还有种类繁多的金酒可供选择（对于那些不太喜欢金酒的人来说，还有一些其他鸡尾酒可供选择）。之后，我们享用了一顿非常美味的晚餐——菜单选择有限（在我看来，这是个好兆头），服务友好高效，氛围轻松惬意。 如果您想快速享用一顿饭，然后就离开，Brodies可能不适合您。但如果您想享受真正美味、轻松惬意的用餐体验，并且享受优质的服务，Brodies值得一试。 我们当时是周日晚上，其他当地餐厅选择有限，所以建议您提前预订。如果我们再次来到莫法特，Brodies一定会再次光顾。 （原文） Just had an excellent experience eating at Brodies. A friendly welcome with cocktails in their lounge area - and an extensive range of gins to choose from (with a few other cocktail options for those less keen on gins). Then a very good meal - a limited menu (which in my book is a good sign) with friendly, efficient service and a very relaxed atmosphere. If your looking for a quick meal to then move on, Brodies may not be for you. But for a really good, relaxed meal with great service it's one to look out. For us it was a Sunday evening and other local options were limited, so booking is advised. If/when we're in Moffat again, Brodies will certainly be somewhere to return to.

（由 Google 翻译）强烈推荐！餐厅的装潢和无可挑剔的服务瞬间营造出一种舒适的感觉。我们进去的时候告诉他们我们是素食主义者，他们就提供了全植物菜单，非常感谢你们为我们带来的美好夜晚，迫不及待地想再来！ （原文） Couldn’t recommend more! The decor and the impecable service created an instant sense of comfort. As a walk in we let them know we were vegan and they provided a fully plant based menu, thank you so much for the beautiful evening can’t wait to return!

（由 Google 翻译）这是我们第一次来这里，根据今天下午的体验，我们一定会再来的。 这里氛围轻松惬意，食物美味可口，摆盘精致，服务周到热情。 我们在这里度过了一段非常愉快轻松的时光，而且他们允许带狗，这让我们惊喜不已，这意味着我们可以在带着狗狗散步后过来小憩。 这里真是个好地方，员工们也都非常专业！ 以后来莫法特的朋友，我们一定会推荐Brodie's餐厅……谢谢！来自杰克罗素梗犬艾尔西😍 （原文） First time here and based on our experience this afternoon, we will definitely be back. Lovely relaxing atmosphere, food was delicious and well presented, service was attentive and friendly. We had nothing but a really nice and relaxed time here and a massive bonus for us was they accepted dogs, which meant we were able to call in after a long walk with our pooch. It's a really nice place and the staff are very good at what they do!! We will be recommending Brodie's to anyone who is visiting Moffat in the future.. thank you from Elsie The Jack Russell 😍

（由 Google 翻译）位于莫法特市中心的一家可爱的咖啡馆，提供美味的茶和食物。我们在前往彭里斯的途中来这里吃午餐，轻松时尚的氛围非常适合。服务也很友好和准时。 我们喜欢他们的优质茶——非常美味和芳香。食物鱼龙混杂——自制的馅饼还不错，红薯薯条可以更好， 鱼丸子很好吃，但柠檬蛋糕恕我直言太甜了。尽管如此，我们还是度过了一段愉快的时光，并且会毫不犹豫地推荐它。 （原文） A lovely cafe with good tea and food in the heart of Moffat. We came by for lunch on-route to Penrith and the relaxed stylish vibe fitted perfectly. Service was also friendly and on-point. We loved their good quality tea - very flavorful and fragrant. Food was a mixed bag - the homemade tart was alright, the sweet potato fries could’ve been better, the fish croquettes were good, though the lemon cake was too sweet IMHO. Nonetheless we had a pleasant time and would recommend it in a heartbeat.

（由 Google 翻译）真的很棒。刚喝了一大杯冷饮，吃了个蛋糕，其他的看起来也不错。不过周日没有水果烤饼。莫法特的隐藏瑰宝。 （原文） Really excellent. Just had a long cold drink and cake, but the rest of the offering looks great. No fruit scones on Sunday though. A hidden gem in Moffat.

（由 Google 翻译）在这里吃了一顿简单的午餐——咖啡和脆皮鸡配姜汁蛋黄酱——确实很不错。服务快捷高效。我到店后，店里确实很忙——甚至一度因为厨房忙不过来而拒绝顾客光顾。所以，如果你想确保服务到位，最好在繁忙时段/日期预订。 （原文） Stopped here for a light lunch - had coffee and crispy chicken with ginger mayo - very nice indeed. The service was quick and efficient. It did get very busy after I arrived - to the extent that they were turning people away at one point, as the kitchen was getting backed up. So if you want to be sure of service, it would be best to book at busy times /days.

（由 Google 翻译）太棒了！ 蛋糕种类丰富 茶、咖啡和种类繁多的金酒。 （原文） Brilliant ! Good selection of cakes Tea, coffee and a huge Gin selection

（由 Google 翻译）下雨天去吃午饭。店员很友好，还给我的两只狗狗拿了一大碗水。开胃菜是三份哈吉斯和烤鸡，主菜是牛排派和慢烤牛肩胛肉，然后是柠檬挞和太妃糖脆布丁。一品脱啤酒和一杯健怡可乐。75英镑，非常值得。哈吉斯太棒了，牛肩胛肉烤得恰到好处，鲜嫩可口。柠檬挞也非常美味。剩下的都被我老公吃光了，他说味道好极了。强烈推荐👌 （原文） Called in on a rainy day for lunch. Dog friendly and the lady brought a big bowl of water for my 2 dogs. Trio of haggis and bbq chicken to start, steak pie and slow roasted featherblade of beef for main then lemon tart and toffee crunch for puds. A pint of lager and a diet coke. £75 for all which was so worth it. Haggis was amazing, featherblade was beautifully cooked, tender and so tasty. Lemon tart was gorgeous. The rest was devoured by my husband who said it was lovely. Highly recommended 👌

（由 Google 翻译）可爱的地方，提供高效和友好的服务。美味的食物和保存完好的啤酒。 （原文） Lovely place with efficient and friendly service. Tasty food and well kept beers too.

（由 Google 翻译）绝对超乎想象的体验！菜品真的无与伦比，每一道菜都超出了我的预期。服务一流，周到热情。员工热情好客，是举办特别活动或享受夜晚的完美之选。 甜点，每一口都令人愉悦。口味浓郁，摆盘精美，份量十足。 我强烈推荐这家餐厅给所有寻求卓越用餐体验的人。优质的食物加上卓越的服务，使其成为一个不容错过的目的地。 （原文） Absolutely incredible experience! The food was truly exceptional, with every dish exceeding my expectations. The service was top-notch, attentive, and friendly. The staff was warm and inviting, making it the perfect spot for a special occasion or just a night out. desserts, every bite was a delight. The flavour were bold, the presentation was stunning, and the portions were generous. I highly recommend this restaurant to anyone looking for an outstanding dining experience. The quality of the food, combined with the excellent service, makes it a must-visit destination.

（由 Google 翻译）我们上了楼，来到餐厅。餐厅装潢非常现代，而且格外干净。员工服务周到。食物一流，上菜速度很快。我点了一份肋眼牛排，配薯条和沙拉。我妻子点了一份牛排派。份量很足，量很足。食物新鲜热乎，薯条也很棒。强烈推荐您在莫法特的时候来这里用餐。餐厅人很多，建议提前预订。 （原文） We went upstairs at the restaurant. Decor is very modern and exceptionally clean. Staff were very attentive. Food is first class. Got served very quickly. I ordered a rib eye, with chips and side salad. My wife ordered the steak pie. The portion sizes are very good and are more than adequate. Food was served very fresh and hot. Chips were amazing. Would highly recommend a visit when you are in Moffat. The restaurant was very busy so would advise booking ahead of time.

（由 Google 翻译）食物非常美味 酒吧很棒 员工很棒 （原文） Very nice food Lovely pub Nice staff

（由 Google 翻译）漂亮、古色古香的酒店，位于莫法特的优越位置。 吃了一顿美餐，虽然等了一个小时才上菜，因为他们很忙，但这并不是什么问题。 缺点是周日早上退房时间是上午 10.30，三号房的隔音效果很糟糕。 （原文） Nice, quaint Hotel in a great location in Moffat. Had a lovely meal although waited an hour to be served as they were very busy but not a problem really. Downside was 10.30am check out time on a Sunday morning and soundproofing was terrible in room three.

（由 Google 翻译）服务很棒，四个人都认为食物很棒。 （原文） Service was excellent and all four agreed that the food was amazing.

（由 Google 翻译）我们在前往苏格兰的长途汽车之旅中在这里停下来吃午饭。停车场空间宽敞，卫生间设施一流。喜欢逛商店，这里提供各种女士和男士服装、户外服装、鞋子、家居用品和礼品。一些漂亮的女士针织品！价格合理，而且有清仓促销，有一些很便宜的东西。这里有一家威士忌店，不仅出售威士忌，还出售蜂蜜酒、各种水果酿制的葡萄酒和苹果酒，还有一家苏格兰商店，您可以在这里找到从格子呢短裙、围巾、休闲毯到蜜饯和其他精美美食礼物的各种商品。买了一些苏格兰糖果，为我服务的那位女士非常乐于助人且友好。还有一个有趣的小展览，介绍工厂的历史和遗产，展出织布机和纺车。咖啡馆提供多种三明治、儿童午餐包、早餐、蛋糕和饮料，但队伍很长且移动缓慢，当我们在这里的时间有限时，这让我感到沮丧。显然没有足够的工作人员来应对大量的游客。不过我的火腿三明治无可挑剔；它是新鲜制作的，分量很足，物有所值，售价 3.95 英镑。如果您要去苏格兰旅行，值得在此停留。 （原文） We stopped here for a lunch break on a coach journey to Scotland. Lots of space in the car park, and excellent toilet facilities. Enjoyed browsing around the shop, which offered a wide range of ladies and men's clothing, outdoor wear, shoes, homewares and gifts. Some beautiful ladies knitwear! Prices were reasonable, and there was a clearance sale with some great bargains. There's a whisky shop that sells not only whisky but also mead, wines made from various fruits, and cider, and a Scottish shop where you can find anything from tartan kilts, scarves and throws to preserves and other nice foodie gifts. Bought some Scottish confectionery, and the lady who served me was really helpful and friendly. There's also an interesting little exhibition about the mill's history and heritage, with weaving looms and a spinning wheel on display. The café had a good selection of sandwiches, children's lunch packs, breakfasts, cakes and drinks, but the queue was long and slow moving, which I found frustrating when we had only limited time here. There were clearly not enough staff to cope with the large number of visitors. Couldn't fault my ham sandwich however; it was freshly made, generously filled and good value at £3.95. Worth a stop here if you're travelling up to Scotland.

（由 Google 翻译）店面非常大，库存充足，是我见过的酥饼种类最多的店之一，而且所有东西的价格都很有竞争力（不是高速公路服务费）。店后部的厕所质量很好，设施齐全。店里的整体感觉有点老旧，但我不介意。 （原文） It's absolutely massive, loads of stock, one of the largest selections of shortbread I've seen, and everything is at a competitive price (not motorway service prices). Toilets at the back of the store were quite good quality, plentiful. The general feel of the store was a bit dated, but I don't mind it.

（由 Google 翻译）不是毛纺厂。别指望能买到苏格兰本地羊毛。仔细查看价格，因为他们有大招牌，价格很低，但价格标签却很小，几乎是毛纺厂的两倍。非常令人失望。 （原文） NOT a woollen mill. Don't come here expecting to be able to buy local Scottish wool. Check prices carefully as they have big signs with low prices and then tiny price stamp with nearly double the price. Very disappointing.

（由 Google 翻译）我是一名 20 多年的英国旅游教练 阿尔法旅游/兰开夏郡 我访问莫法特是为了让我的 48 名乘客休息一下，因为我们从苏格兰高地出发 威廉堡 26 家酒店之一 我们正在,,,,,添加几张照片📸 （原文） I am a 20 plus Year Tour Coachdriver uk Alfa Travel/ Lancashire I Visit Moffat to give my 48 passengers a break as we Have travelled from the Scottish Highlands One of our 26 Hotels Fort William We was ,,,,,adding a Couple of photos 📸

（由 Google 翻译）大型停车场位于专供长途汽车停放的商店前面。右侧有一个小型停车场。商店商品琳琅满目，包括服装、食品、礼品和纪念品，价格实惠。店内设有咖啡馆/餐厅。商店允许携带宠物狗，但据我们了解，咖啡馆不允许。真可惜，我们本来想多待一会儿。店员友好热情，而且很喜欢和我们的狗狗聊天。多年来，我们每次去苏格兰度假都会来这里，总能找到很棒的礼物带回家。 （原文） Large car park in front of shop dedicated to coaches. Smaller car park to the right hand side. Shop is full of products including clothes, food gifts and souvenirs at competitive prices. There is a cafe/restaurant on site. The shop is dog friendly but were told the cafe is not. Shame as we would have liked to have stayed longer. Staff are friendly and helpful and loved talking to our dog. Have been visiting here for lots of years when taking our holidays to Scotland and always find some great gifts to take home.

（由 Google 翻译）购买苏格兰纪念品、衣服和食物的好地方。友好的工作人员，一切都种类繁多。当我们去苏格兰旅行时，我总是在这里买威士忌 （原文） Good place to get Scottish souvenirs, clothes and food. Friendly staff, big assortments of everything. When we traveling to Scotland I always buy whisky here

（由 Google 翻译）典型的苏格兰旅游陷阱，专门接待巴士旅行团和其他游客。服装种类繁多，典型的旅游垃圾。虽然卖的是高端服装，但其实相当破败。餐厅生意不错，但由于我没有去，所以体验质量不好。如果你喜欢高地牛毛绒玩具和格子呢，那就还好。 （原文） Typical Scottish tourist trap catering for bus tours and other visitors.. Wide range of clothing and typical touristy rubbish. Although selling high end clothes it is quite run down. The restaurant is busy but I can't say anything about the quality of the experience as I didn't use it. Ok if you like highland cow stuffies and tartan.

（由 Google 翻译）由于我们婚礼就在附近，所以我们预订了The Coachman Bar作为彩排晚宴的场地，体验棒极了！他们为我们所有人准备了周日烤肉，还为我们20个人布置了后厅。他们甚至还用可爱的装饰和气球给了我们惊喜！食物很棒，氛围很棒，员工和老板都很棒！ （原文） We booked The Coachman Bar for our rehearsal dinner since we were getting married in the area and it was such a great experience! They created a Sunday Roast for all of us and they set up the backroom for all 20 of us. They even surprised us with adorable decorations and balloons! The food was great, great atmosphere, and the staff and owners are amazing!!

（由 Google 翻译）只是进去喝了一杯。员工很友善，卡灵啤酒也很棒。因为是万圣节，气氛很好，员工们特意把酒吧装饰了一番。还会再来。 （原文） Only popped in for a drink. Nice staff, very friendly and the pint of Carling excellent. Good atmosphere as it was Halloween the staff had gone out their way to decorate the pub. Would visit again.

（由 Google 翻译）很棒的酒吧！我们四个人住在莫法特参加家庭婚礼。我们很晚才走进酒吧，因为想找个地方吃饭。厨房关了，但出色的工作人员打开了厨房，我们吃了美味的炖牛肉，克洛伊和团队的其他成员竭尽全力为我们服务。第二天见到了女房东希瑟，真是一位可爱的女士，非常感谢那个女孩（很抱歉我不记得你的名字😢），她在去婚礼的路上拉链坏了后帮我别住了裙子！ 可爱温馨的氛围，出色的员工和令人垂涎欲滴的炖菜！谢谢各位女士！！！ （原文） Fantastic pub! 4 of us staying in Moffat for a family wedding. We were late going into pub as trying to find somewhere to eat. The kitchen had closed but the amazing staff opened the kitchen, we had a fantastic beef stew, Chloe and the rest of the team couldn’t do enough for us. Met Heather the landlady the following day, what a lovely lady and big big thanks to the girl (I’m so sorry I can’t remember your name 😢) who helped pin my dress after the zip breaking on the way to the wedding! Lovely warm welcoming atmosphere, brilliant staff and stew to die for!!! Thank you ladies!!!

（由 Google 翻译）回家路上停在这里。真希望我们没有来。气氛很排外。 不出所料，有很多空桌子可以坐。炸鱼薯条明显腐臭。薯条冷冻后半熟，看起来像是从低端超市买的快餐盒里装的。“鱼”裹着面包屑，很快就被扔到最近的餐巾纸上。工作人员很快就把盘子收走了——肯定喜欢这里空荡荡的。（或许这样最好）。当被告知食物不好吃时，那家伙说：“我会告诉厨房。”然后转身就走，一句话也没说。显然没有什么新的或改进的地方，随着我深入研究这些评论，我们并不是第一个抱怨的人。如果你想避免失望，并获得物有所值的体验，一定要去其他地方。 （原文） Stopped here en route home. Wish we hadn't. Atmosphere felt very cliquey. Unsurprisingly, there was plenty of empty tables to sit at. The apparent fish and chips was absolutely rancid. Chips partially cooked from frozen and looked as though it was bought in a ready meal box from a low end supermarket. The "fish" was slush in breadcrumbs and immediately despatched to the nearest napkin. Staff were quick enough to take the plates away - must like the place empty. (Probably for the best). When told the food was unpleasant, the chap said, "I'll let the kitchen know". Spun on his heel without another word said. Clearly nothing new or rectified, we're not the first to complain as I delve deeper into these reviews. If you want to avoid disappointment and get your moneys worth, definitely go elsewhere.

（由 Google 翻译）和非常友好的女老板聊了聊，问了问哈吉斯冰棒的事，虽然那天他们没有提供餐食，但她还是走了，给我们免费试吃了一顿。这可能是莫法特最好的酒吧了。以后我还会再来好好吃一顿。 （原文） Talked to the very friendly landlady and asked about haggis pops, and even though they didn't do food that day, she went away and did us a free sample. Probably the best pub in Moffat. Will be going back for a proper meal.

（由 Google 翻译）很棒的酒吧，氛围很棒。如果你在莫法特，一定要来这里享受美好时光。 （原文） Great bar, Great atmosphere. If you are in Moffat pay a visit for a great time.

（由 Google 翻译）一品脱好啤酒，点了一份烤三明治，非常美味。工作人员非常乐于助人，氛围也很友好。 （原文） A good pint of beer,had a toasted sandwich as a light bite, very nice. Staff so helpful and a friendly atmosphere

（由 Google 翻译）在去其他地方的路上快速打电话。不错的小村庄 （原文） Quick call in on the way to somewhere else. Nice little village

（由 Google 翻译）没有看到公羊就不能访问莫法特！ （原文） Couldn’t visit Moffat without seeing the ram!

（由 Google 翻译）美丽的地方，值得参观 （原文） Beautiful place to visit

（由 Google 翻译）很棒的小城镇，有很多历史，很棒的步行景观，也是一个住宿的好地方。有很多很好的酒店可供住宿或只是顺便去吃顿饭 （原文） Great wee town with lots of history fantastic walks views and a great place to stay. Has a lot of very good hotels to stay or just pop in for a meal

（由 Google 翻译）人们非常友好，但请携带现金 - 莫法特位于山谷中，因此您不能使用您的卡进行任何付款。 （原文） Very friendly people, but bring cash - Moffat is in a valley, so you cant use your card for any payments.

（由 Google 翻译）很棒的地方，有很多咖啡馆。友善的人们 （原文） Great place, lots of cafes. Friendly people

（由 Google 翻译）可爱的小镇 （原文） Lovely Town

（由 Google 翻译）很棒的咖啡馆和美味的早餐。 曾经是苏格兰最好的小型水蝇渔业之一，独一无二，因为水是杜松子酒般清澈，你可以跟踪鱼，但现在几乎完全被杂草堵塞，急需关注， 遗憾的是它的状态如此糟糕，因为这是我和许多其他钓鱼者最喜欢的一天。 （原文） Great cafe & lovely Breakfast. Used to be one of the best small water fly fisheries in Scotland, unique as the water is Gin clear & you can stalk the fish, however now nearly fully weed choked and badly needing attention, Sad it’s in such a poor state as it was a favourite day out for myself and many other anglers.

（由 Google 翻译）隐藏的宝石，很棒的咖啡馆，露营，大篷车，房车都欢迎......但是，现场还有两个鳟鱼池塘......没有鱼竿，你可以租一根鱼竿，用诱饵捕获你的晚餐！受到推崇的 （原文） Hidden gem, cafe great, camping, caravans, motorhomes all welcome..... BUT, there is also two trout ponds on site... no rod, you can hire a rod, with bait catch your dinner! RECOMMENDED

（由 Google 翻译）照顾得很好，但仍然保留了该地点的自然质朴本质。咖啡厅提供各种新鲜烹制的食物。业主乐于助人并且以客户为中心。 放松和充电的理想场所。 （原文） Well looked after, but still allowing the natural rustic nature of the site to prevail. The cafe offers a good selection of freshly cooked food. Owners are helpful and customer focused. An ideal place to relax and recharge.

（由 Google 翻译）美好的早晨还有阳光的额外好处。我们不钓鱼，但在池塘周围散步，吃了非常美味的培根羊杂百吉饼和培根羊杂卷。服务非常好，工作人员非常好♡♡ （原文） Grand morning out with the added bonus of the sun. We don't fish but had a lovely walk around the ponds and very nice bacon and haggis bagel and a bacon and haggis roll. Service was excellent with very good staff ♡♡

（由 Google 翻译）粗鲁的！我们采访过的每个关于这个地方的人都有一个“关于这些人的态度的故事” （原文） Rude! Everyone we spoke to about the place had a ‘story to tell about the guys attitude’

（由 Google 翻译）Evolution 女子摩托车俱乐部很高兴再次由绿蛙主办我们的年度“边境聚会”。美味的食物、友好而热情的工作人员以及帮助我​​们开始自行车季节的美妙环境。 （原文） Evolution Women's Motorcycle Club were delighted to be hosted again by The Green Frog for our annual "Border Meet". Great food, friendly and welcoming staff and a wonderful setting to help us kick start the biking season.

（由 Google 翻译）Gr8 渔业在莫法特待了一个星期，去了几次飞钓，gr8 运动鱼质量很好，食物也很清澈，唯一让我失望的是杂草，如果你能在它周围钓鱼的话ul 得到它们，但正在努力清除它。给工作人员、钓鱼和食物五颗星，我一定会回来的，在那里度过了愉快的几天🎣👌 （原文） Gr8 fishery was down staying in moffat for a week went fly fishing few times had gr8 sport fish are good quality aswel as the food and the water is crystal clear the only thing that lets it down for me is the weeds if u can fish round it ul get them but there working on clearing it. 5 stars for the staff and fishing and food i will defo be back had a brilliant few days there 🎣👌

（由 Google 翻译）多么可爱的小商店啊！ 他们对珠宝和艺术有着敏锐的洞察力。他们出售的所有东西都是在英国手工制作的，而且价格合理。店里有一个给业主的，很高兴能和他们聊天。虽然我没有机会参观莫法特的其他地方，但它看起来像一个迷人的小镇。 （原文） What a lovely little shop! They have a wonderful eye for jewelry and art. Everything they sell is handmade in the UK and is reasonably priced. One for the owners was in the shop, and was such a pleasure to chat with. Although I didn’t get a chance to see the rest of Moffat, it looked like a charming town.

（由 Google 翻译）这是一家可爱的商店，提供各种优质、多样化的艺术品和手工艺品，并受到非常热烈的欢迎。 我们特别感激的是，我们的狗有空间和我们一起在里面等待（这也可以帮助那些使用婴儿车的人）。 当您在莫法特时，绝对值得一游的地方！ （原文） This is a lovely shop with a very good range of good quality diverse arts and craft items and a very warm welcome. We are especially grateful that there was space for our dog to wait inside with us (which can also help those with pushchairs). A definite place to visit when you are in Moffat!

（由 Google 翻译）一家完美商店的完美名字——就是喜欢它的一切。从奇特的圆顶礼帽灯到一系列令人惊叹的精美礼物，这些礼物如此独特，很难不想要它们。由三位对工艺和设计充满热情的可爱女士拥有，她们齐心协力创造了一些美妙的东西。不是一个可以绕行的地方；相信我。您能为自己、女儿、最好的朋友或同事找到一些东西吗？他们“致力于推广来自该地区和英国各地的才华横溢的设计师的作品”。这些珠宝华丽且品质卓越 - 我买了一款令人惊叹的手链，因为我知道没有其他人会拥有它，这使得它更加特别。期待回去。感谢您的精彩体验:-) （原文） Perfect name for a perfect shop - just love everything about it. From the quirky bowler hat lights to the stunning array of beautiful gifts with such uniqueness its hard not to want them. Owned by lovely 3 ladies with a passion for craft & design and have come together to create something wonderful. Not a place to bypass; trust me. You will be able to find something for yourself, for a your daughter, for your best friend or for a colleague? They are "dedicated to promoting the work of talented designers" from the region and around the UK. The jewellery is magnificent with supreme quality - I bought an amazing bracelet knowing that no one else will have it which makes it more special. Looking forward to going back. Thanks for a wonderful experience :-)

（由 Google 翻译）一家很棒的小商店，提供各种令人惊叹的手工制品。这里一定有适合每个人的东西。工作人员（我相信是店主）非常乐于助人，愿意帮助提供有关莫法特的任何信息，而不仅仅是商店。绝对是一个重新打电话的地方......很快。 （原文） A fabulous little shop with an amazing choice of handmade products. There must be something for everyone here. The staff (owners I believe) are so incredibly helpful and willing to help with any information about Moffat, not just the shop. Definitely a place for a re-call .... soon.

（由 Google 翻译）这是一个出售价格不离谱的礼物的好地方。 运行它的人有很好的眼光，所以请询问他们的建议，昨天那里有一些很棒的卡片。 每次我去那里，总会有一些我想要的新东西，但也有一些很棒的最爱 （原文） An amazing place for gifts that are not outrageously priced. The people that run it have a good eye so ask their advice x got some amazing cards in there yesterday. Each time I go there os always something new that I would like but with some great favourites as well

（由 Google 翻译）精美的礼品选择，广泛的供应商。可爱的乐于助人的员工。物品包装精美 （原文） Fantastic choice of gifts, wide range of suppliers. Lovely helpful staff. Items beautifully wrapped

（由 Google 翻译）我总能找到一些有点不同的可爱礼物（对我自己来说也是如此），那里的女士非常友好和乐于助人。 （原文） I always find some lovely presents which are a bit different (for myself too) and the lady there is so friendly and helpful.

（由 Google 翻译）通往自然公园停车场的路很崎岖，而且限高栏让我无法停放房车。我理解他们不欢迎过夜露营者。 不过，这地方确实不错。 （原文） Road down to the nature park's car park is very rough and height barrier prevented me parking my motorhome. I do understand that they don't want overnight campers. However it's a lovely spot.

（由 Google 翻译）很棒的地方。隐藏的野餐长凳。伟大的野生动物。有趣的散步/小径。完全沉默。我很享受在这里的野外露营。这在苏格兰是合法的。我从约克郡开车过来欣赏。 5 星 （原文） Amazing place. Hidden picnic benches. Great wildlife. Interesting walks/trails. Complete silence. I enjoyed my stay wild camping here. It's legal in Scotland. I drove from Yorkshire to enjoy. 5 stars

（由 Google 翻译）非常小的小保留，但仍然很好。我们走了 1.2 英里，到达了湖的尽头并返回，因为你只能走那么远，然后绕到另一边。有很多鸟类隐藏处和长凳。 （原文） Very small little reserve, but nice all the same. We did 1.2miles which was up to the end of the lake and back, as you can only get that far, then around the other side. There's plenty of bird Hides and benches.

（由 Google 翻译）风景优美的保护区，有很多步道。允许带狗，但需牵引。隐藏区域很容易到达 （原文） Lovely reserve with lots of walks. Dogs allowed on lead. Hide area are easily reached

（由 Google 翻译）看起来天气好的时候，这里可能是一个与大自然共度时光的好地方。二月份的小路非常潮湿，可以用一条远离道路的小路来解决，这条路通过旧铁路桥连接着距离最近的城镇的保护区。自然标志清晰且信息丰富，长凳看起来很适合家庭停下来野餐。 （原文） Looks like it might be a nice place to spend some time with nature in better weather. The paths were very wet in February and it could do with a path away from the road linking up the reserve nearest the town over the field by the old railway bridge. The nature signs were clear and informative and the benches looked good for families to stop and have a picnic.

（由 Google 翻译）这是一个散步和欣赏野生动物的好地方，非常宁静。小型停车场 （原文） This is a great place to walk and enjoy the wildlife very peacefull and serene.small car park

（由 Google 翻译）这里非常值得一游，从莫法特沿着人行道走过去也很惬意。这里有一些位置绝佳的观鸟屋，还有蜿蜒的小径环绕着整个园区。 （原文） Well worth a visit and a nice walk from Moffat along the pavement. Has some well positioned hides for bird watching and paths that meander around the site.

（由 Google 翻译）护理得非常好，发型也很好，推荐 （原文） Fantastic well looked after and good haircut aswell recommend it

（由 Google 翻译）好的！溪流、宽阔的开放空间、儿童攀爬架和秋千，以及存放鞋子的狗屎。说真的，遗憾的是当地人真的不能把它包起来。 （原文） Nice! Stream, wide open space, climbing frame and swings for kids, and dog poop for your shoes. Seriously, shame locals can't bag it after really.

（由 Google 翻译）梦幻般的国际滑雪道，可在美丽、阳光明媚的地方玩滚球游戏 （原文） Fantastic international piste for playing petanque in a beautiful, sunny location

（由 Google 翻译）很棒的家庭外出日。 组织良好 （原文） Great family day out. Well organised

（由 Google 翻译）那里举行了金鹰大庆典 （原文） Great Golden eagle fete held there

（由 Google 翻译）太棒了，但我的手现在冻僵了 （原文） It was amazing but my hands are now frozen

（由 Google 翻译）在可爱的天气里轻松散步很享受 （原文） Nice easy walk in lovely weather enjoyed it

（由 Google 翻译）在两个水边隐藏处呆了几个小时，很可爱，很放松。 一对在巢上筑巢的鸊鷉给夫人留下了深刻的印象。 里面的路需要稍微注意一下，但人行道状况很好 （原文） Spent a couple hours between the 2 waterside hides, was lovely and relaxing. The Mrs was impressed with the sight of a pair of nesting Grebe's on the nest. The road in could do with a little attention but the footpath was in great condition

（由 Google 翻译）一个小家庭散步的好地方，野餐区和休息、反思和放松的座位。我去的那天没有看到很多不同类型的鸟类，但仍然是一次愉快的散步 （原文） A great place for a small family walk picnic areas and seating to rest and reflect and just chill. Didn't see to many different types of birds on the day I went but still a nice walk

（由 Google 翻译）需要多加注意，这里的鸟类没有上次我参观的那么多，尤其是水鸟，除了一只苍鹭和几只天鹅，没有白骨鸡、水母鸡或鸭子 （原文） It could do with a bit of t l c there was not as many birds about as last time I visited notably water birds apart from a heron and a couple of swan's that all no coots water hen or ducks

（由 Google 翻译）参观园艺用具的好地方 （原文） Good place to visit for gardening gear

（由 Google 翻译）参观的好地方 （原文） Great place to vist

（由 Google 翻译）非常值得一游 （原文） Well worth a visit

（由 Google 翻译）非常棒的体验。我们参加了威士忌之旅，内容非常丰富。Idy 向我们讲述了酿酒厂的历史，Guillaume 带我们参观了酿酒厂。他非常耐心地解答了我们所有的问题。旅程结束时，Helen 向我们介绍了他们的金酒和威士忌。我们品尝了两款金酒和三款甜酒。目前（2025年7月），他们的威士忌还没有达到规定的三年陈酿期，所以无法品尝。所以我们尝试了他们的私酿酒😀。酒庄老板根据他的配方，将各种威士忌混合装瓶，我们也尝试了。我强烈推荐参观和参加这次旅程。工作人员非常友好热情。我希望他们在未来几年里能够生意兴隆。莫法特是一个很棒的小镇。这是一个值得欢迎的补充。 （原文） Excellent experience. We did the whisky tour. It was very informative. Idy told us the history of the distillery and Guillaume gave us a tour of the facility. He was very patient answering all our questions. At the end of the tour Helen introduced us to their gins and whiskies. We tasted their two gins and three cordials. Currently (7/2025) their whisky hasn’t been aged in the barrel for the required 3 years so it was not available for tasting. So we tried their moonshine 😀. The owner has bottled some blends of various whiskies to his formula and we tried those too. I highly recommend visiting and doing the tour. The staff is very friendly and welcoming. I hope they are successful for years to come. Moffat is such a great little town. This is a welcome addition.

（由 Google 翻译）今天，我有幸参观了莫法特酒厂。抵达后，工作人员热情地接待了我。他们耐心地向我展示了威士忌酿造的方方面面。之后，我品尝了他们陈酿10个月的新酒以及金酒。新酒出乎意料地好喝。我很好奇这款威士忌在橡木桶中陈酿8到10年后会是什么味道。它确实很有潜力！我是个威士忌爱好者，但即使是金酒也让我非常享受。 我自己也主持威士忌品鉴活动，因此经常参观酒厂。莫法特是我参观的第52家酒厂。我很高兴看到他们没有强行推销任何东西。作为客人，你会感到宾至如归，他们对单一麦芽威士忌的热情显然是他们乐于分享的。 这家酒厂独特的生产方式，即直接用木火加热蒸馏器，加上年产量不高（12,000 升），非常值得一游。我期待几年后能推出这家酒厂的单一麦芽威士忌。今天的体验一定会对此有所帮助。Slàinte！ （原文） Today, I had the pleasure of visiting the Moffat Distillery. Upon arrival, I was warmly welcomed by the staff. They took the time to show me every aspect of whisky production. Afterwards, I had the opportunity to taste their 10-month-old maturing new make, as well as their gin. The new make was surprisingly good. I’m very curious to see how the whisky will taste after 8 to 10 years in the cask. It certainly shows great promise! I'm a whisky enthusiast, but even the gin was quite enjoyable. I host whisky nosing and tasting events myself and therefore regularly visit distilleries. Moffat was the 52nd I’ve visited. It was a pleasure to see that they weren’t pushy about selling anything. As a guest, you genuinely feel welcome, and their passion for single malts is clearly something they love to share. The distillery’s unique production method, where the stills are heated directly with a wood fire, and their small production capacity (12,000 liters per year) make it well worth a visit. I look forward to presenting the single malt from this distillery in a few years. Today's experience will certainly contribute positively to that. Slàinte!

（由 Google 翻译）我们想给一位喜欢杜松子酒的朋友买一份独特的当地礼物，于是发现了这家店。虽然只是回英国途中的短暂停留，但体验、交谈和环境都很棒。店主Erin正在等着迎接我们，我们前一天就联系过她。她热情好客，知识渊博，带我们参观了店里，帮助我们了解他们酒的历史和酿造工艺。我们带回了杜松子酒、莫法特月光酒和一些调味威士忌，准备带回越南居住的地方。我最喜欢的是覆盆子口味。下次来苏格兰，我们还会再来补充库存，并进行一次完整的参观。 （原文） We found this place when looking for a unique local gift for a friend who likes gin. It was a quick stop en route back to England, but the experience, conversation, and surroundings were great. Erin, the owner, was waiting to greet us, we had messaged the day before. She was very welcoming and knowledgeable and gave us a little tour of the place to help us understand the history and the process of their drinks. We left with the gin plus some Moffat Moonshine and flavored whiskey for ourselves to take back with us to where we live in Vietnam. My favourite was the raspberry. We will be back for a restock and a full tour, next time we are in Scotland.

（由 Google 翻译）真是个超赞的酿酒厂！我们和婚礼宾客们一起参加了一次团体参观，因为我们都来自美国，想让每个人都有机会参观一下酿酒厂。Erin带我们参观了酿酒厂，她知识渊博、热情洋溢，而且非常友好！她向我们展示了酿酒的每一个步骤，并在之后指导我们品酒。她还帮我们预订了参观，沟通非常顺畅，乐于助人！参观期间，Nick也在场，解答了我们的一些问题。很明显，他们对自己的企业以及它为行业和社区做出的贡献感到非常自豪。对于我们团队来说，这真是体验苏格兰风情的绝佳去处！ （原文） What an incredibly distillery! We did a group tour with our wedding guests since we're all from the US and wanted to have a distillery tour for everyone. Erin gave us the tour and she was so knowledgeable, passionate, and so friendly! She showed us every step of the process and lead our tasting afterwards. She was also the one to help us book the tour and she was so communicative and helpful! Nick was also there during the tour to answer some of our questions and it's very clear that they are so proud of their business and what it's been doing for the industry and community. It was the perfect stop for our group to get a taste of Scotland!

（由 Google 翻译）很棒的体验！我们在关门前10分钟到达，店主是一位美国女士，她真是太棒了——她带我们品尝了威士忌，还给我们讲解了酒厂的情况。我们一定会再来，好好体验一下威士忌。 （原文） Lovely experience! We arrived 10min before closing time and the owner,American lady, was absolutely the best - she made us taste whisky and told us about the distillery. We will be back for a proper whisky experience.

（由 Google 翻译）我们参加了这次参观，一共四人小团。信息量很大，而且由于是酒厂老板亲自主持的，所以所有问题都得到了专业的解答。完美的一天，我们觉得在这个令人愉悦的酒厂度过的时光和金钱都是值得的。 （原文） We did the tour, small group of four. Very informative and as it was hosted by the owners any questions asked were expertly answered. Perfect day and we'll worth the money and time spent in this delightful distillery

（由 Google 翻译）非常棒，在旅行前、旅行中和旅行后，服务都非常友好、人性化。品尝了太多美味佳肴。我们带着月光酒、醋栗威士忌利口酒和酒杯回家了。 下午的体验很棒，强烈推荐。 （原文） Fantastic,friendly very personal touch before ,during and after the tour.So much lovely tastes.We came home with the Moonshine ,Gooseberry whisky liqueur and glasses. A great afternoon out ,well recommended.

（由 Google 翻译）美丽的环境和幽静的好地方。当地人帮助我们找到了瀑布，可以通过大门进入，然后沿着一些陡峭的台阶走下瀑布的底部。 （原文） Beautiful setting and nice secluded spot. Locals were helpful in finding the waterfall which is accessed through a gate and then follow some steep steps down the base of the waterfall.

（由 Google 翻译）漂亮的瀑布，非常安静的地方，人不多，所以你可以在没有太多人群的情况下享受这个地方。 （原文） Nice waterfall very quiet place not many people so you can enjoy this place not in a big crowd.

（由 Google 翻译）美丽的瀑布。如果你从距离顶部房子稍远的入口进入，会发现非常陡峭，但我用拐杖和腿部支撑勉强做到了。从主要道路更容易到达。 （原文） Beautiful waterfall. If you enter from the entrance a little way down from the house at the top it is very steep but I managed with my walking stick and leg support. Easier access from main road.

（由 Google 翻译）通往瀑布的路大部分都是阶梯式的，但在十月份有点滑。不适合婴儿车/轮椅或其他脚步不稳定的人。但是瀑布很可爱。 （原文） Pathway to get to waterfalls is stepped most of the way but in October it is a little slippy .NOT suitable from prams/wheelchairs or others who are not stable on feet.But lovely waterfalls .

（由 Google 翻译）步行前往瀑布还不错，但由于地形危险，大门已锁，无法进入瀑布 （原文） Decent walk to the falls but the gate is now locked with no access to the falls because of dangerous terrain

（由 Google 翻译）真人比照片更漂亮 （原文） More beautiful in person than in the photos

（由 Google 翻译）那里很漂亮，没有其他人。从 B5106 房子旁边的黑门进入，或者从十字路口房子左侧的顶部进入（不是通过他们的花园，如果你走得远一点，就会有一个门。 （原文） Beautiful with no other people there. Enter through the black gate next to the house on B5106 or from the top on the left hand side of the house at the intersection (not through their garden, there’s a gate if you walk a bit further past it.

（由 Google 翻译）宁静的地方，适合在精心维护的花园里悠闲地散步。工作人员非常友好，乐于助人。 这里展出了许多植物和花卉，还有许多蜜蜂和食蚜蝇忙碌地飞舞着，散发着它们的魔力。 （原文） Tranquil place for a peaceful walk around well kept gardens. The staff are very friendly and helpful. Many plants and flowers on show with loads of bees and hover flies busy working their magic.

（由 Google 翻译）我和我的朋友偶然发现了这个花园并喜欢它。园丁世界正在拍摄设计花园的尼泊尔绅士。美丽的喜马拉雅主题植物。 （原文） My friend and I came across this Garden and loved it. Gardeners world were filming the Nepalese gentleman who had designed the garden. Beautiful Himalayan themed plants.

（由 Google 翻译）这是一个奇妙的花园和苗圃，种满了喜马拉雅山的众多珍稀植物！绿绒蒿盛开时来参观，定会让您叹为观止！ （原文） This is a fantastic garden and nursery filled with many Himalayan favourites! Visit when the Meconopsis are in bloom and you'll be blown away!

（由 Google 翻译）绝对令人惊叹的花园，与我们在这个国家参观过的任何花园都不一样。非常值得一游，你不会失望的。 （原文） Absolutely stunning garden, unlike any we have visited in this country. Well worth a visit, you will not be disappointed.

（由 Google 翻译）老实说，推荐不够。 花园维护得很好，很大，种类繁多，有一些非常稀有和不寻常的植物。 苗圃提供的植物与您在普通花园中心或苗圃中不可能找到的植物大致相同。非常大的罐子和健康的库存。价格合理。 （原文） Honestly can't recommend enough. The gardens are well maintained, large and varied with some very rare and unusual plants. The nursery offerings are much the same with plants you wouldn't be likely to find at your average garden centre or nursery. Very large pots and healthy stock. Reasonable prices.

（由 Google 翻译）可爱、乐于助人的人们，是我们去过的最好的花园中心之一。令人惊叹的花园......我们会回来的 （原文） Lovely, helpful folk and one of the best garden centres we’ve been in. Stunning gardens… we’ll be back

（由 Google 翻译）精选植物，价格合理 业主知识渊博，乐于助人，乐于聊天 坐落在一个斜坡上，因此任何行动不便或平衡有问题的人都会发现很难四处走动 （原文） Good selection of plants at reasonable price Owners are very knowledgeable, helpful and happy to chat Sits on a bit of a slope so anyone with mobility or balance issues would find it quite difficult to get around

（由 Google 翻译）喷火战斗机的复制品真漂亮，值得参观和欣赏。我去过两次，都没人出来。这里有一个信息牌可以阅读，你可以想待多久就待多久。 （原文） Lovely spitfire replica to visit and see. I’ve been twice and no one comes out. There is an information sign to read, and you can stay as long as you like admiring it

（由 Google 翻译）实际的喷火战斗机是全尺寸模型，位于私人花园中。 我们观察了业主家庭的隐私，但确实在安全距离外拍了几张照片，并向靠近花园大门的捐款箱捐款，任何捐款都有助于喷火战斗机的维护保养。 捐款箱旁边有一张详细记录了原始飞机和模型历史的表格。 （原文） The actual Spitfire is a full scale model and in a private garden. We observed the privacy of the owners household, but did take a few photos from a safe distance and contributed to donation box, positioned close to the garden gate, any donations help towards the Spitfire maintenance upkeep. Alongside the donation box is a well documented sheet on the history of both the original aircraft and the model.

（由 Google 翻译）一辆优秀的喷火战斗机放在前花园里。在前往莫法特的路上绕一小段路非常值得。继续努力照顾这架美丽的飞行器。 （原文） An excellent Spitfire put together in a front garden. Well worth the small detour on the way into Moffat. Keep up the excellent work in looking after this beautiful flying machine.

（由 Google 翻译）我们不是第一次来莫法特，但考虑到这里距离巨大的长途汽车停车场有多近，这是莫法特的小秘密之一！可爱的故事，很高兴能近距离亲眼目睹喷火战斗机！很高兴这些东西仍然可供我们享受。 （原文） Not the first time we have been to Moffat but considering how close this is to the huge coach carpark it’s one of Moffats little secrets ! Lovely story and great to see a spitfire up close and personal ! Glad these things are still about for us to enjoy.

（由 Google 翻译）住宅前花园里的小展览很漂亮。参观时请记住并留下捐款。 （原文） Nice wee exhibit in a residential front garden. Remember and leave a donation when visiting.

（由 Google 翻译）也很高兴看到，但它在花园里有点杂草丛生，所以隐藏得很好。我想沿着车道走，但没有把它固定在私人车道上。 如果主人不介意的话，也许可以加一个小标志。 （原文） Nice too see but it's a bit overgrown in the garden so hiding quite well. I wanted to walk up the driveway but didn't bracket it's private. If the owner doesn't mind, maybe add a small sign.

（由 Google 翻译）真是一个宝藏，强烈推荐，25 年 4 月 3 日访问过。提供捐款箱 x （原文） What a treasure to find, would highly recommend, visited 04/03/25. Donation box provided x

（由 Google 翻译）我们从湖区开车前往爱丁堡时随机停下来。我丈夫想去看看城堡遗址，而这个地方距离高速公路仅 10 分钟路程，所以我们停下来快速野餐。 小心荨麻，当然还有铁丝网。不确定是否有更简单的方法可以进去，但我们凑合着没有发生任何意外。 我还注意到附近的山可能是野餐的好地方。你可以更全面地看到城堡。 （原文） We stopped randomly while driving from the Lakes to Edinburgh. My husband had wanted to see castle ruins and this place was just 10 minutes off the highway, so we stopped and had a quick picnic. Be careful of the nettles and of course the barbed wire. Not sure if there was an easier way to get in, but we made do without any mishaps. I also noticed the hill nearby might be a good spot to picnic. You'd have a fuller view of the castle.

（由 Google 翻译）如果您在该地区，值得参观的小废墟。它有一个信息板，但进入不安全，步行大约需要 5 分钟。可以用一整圈荨麻和荆棘使它成为一个更有吸引力的当地地标。 （原文） Nice wee ruin to visit if your in the area. It has an info board but is unsafe to enter and it only takes about 5 mins to walk around. Could do with a strim round of nettles and brambles to make it a more attractive local landmark.

（由 Google 翻译）可爱的地方，需要顽皮地攀爬栅栏才能到达，但废墟非常脆弱，虽然很危险，但可以安全地走动等 （原文） Lovely place that’s accessible with a little naughty fence climb but the ruins are very fragile and although dangerous it’s safe enough to walk around etc

（由 Google 翻译）你无法真正靠近塔，但它周围的古老林地真的很漂亮。 （原文） You can't really get close to the tower but the ancient woodland around it is really nice.

（由 Google 翻译）无法靠近，虽然有趣，但实际上无法探索。 （原文） Unable to get close, interesting but not really accessible to explore.

（由 Google 翻译）这只是曾经的洛赫伍德城堡的废墟，但如果你像我一样喜欢寻找城堡和城堡遗迹的冒险，那么没有什么可看的并不重要。 所有这些都被围起来，不向公众开放，并且有警告标志警告这些废墟内及其周围的危险。 这不符合每个人的口味 （原文） This is just a the ruins of what was once Lochwood castle but if you are anything like me and like the adventure of looking for Castles and castle remains then it matters not that there is not a great deal to see. This is all fenced off and not open to the public and has signs warning of the dangers of being in and around these ruins. This will not be to everyones taste

（由 Google 翻译）这是一个被古老橡树包围的游览的好地方。遗憾的是，这座城堡现在只剩下废墟了 （原文） It was a great place to visit surrounded by ancient oaks. Sadly, the castle is just ruins now

（由 Google 翻译）这是对所有战争死难者的一个非常好的纪念。 （原文） This is a very nice memorial to all the war dead.