Coloma的19个必做事项和景点

（由 Google 翻译）我一辈子都住在这附近，终于有时间去参观了！我的州立公园通行证用来停车，而且只需要付游览费。孩子们很喜欢《少年游骑兵》活动手册。就连我快4岁的孩子也很喜欢。 （原文） I've moved in the area my whole life and finally got around to visiting! Used my State Park pass for my parking, and only had to pay for the tour. The kids loved the Junior Rangers activity book. Even my almost 4 year old was into it.

（由 Google 翻译）好地方！你可以在这里待上一整天。谷歌地图显示下午5点关门，但实际上是4点就关了。我们到的时候，博物馆里面的指示牌告诉我们先去外面，因为外面的展品比里面先关。所以我们就去了外面，结果发现所有展品4点就都关了，我们完全错过了主展厅。真是太可惜了。 我最喜欢的是采矿方法展区。里面有很多有趣的信息，而且布局也非常好。孩子们都以为我们要去矿井里了！ 幸好博物馆关门后，洗手间可以从外面进入。里面的瓷砖也特别漂亮！ （原文） Great place! You could spend all day here. Google maps says it closed at 5. It actually closed at 4. The range inside the museum when we got there told us to go outside first as the things outside closed before inside did. So we did that and actually everything closed at 4 so we completely missed the main museum. That was a bummer. The mining methods exhibit is my favorite. So much interesting information and fantastically well laid out. The kids were convinced we were going into a mine! Thankfully the bathrooms are accessible from outside for after the museum closed. They have the coolest tiles in them!

（由 Google 翻译）可爱的公园，有很多历史建筑和通往马歇尔纪念碑的美丽小径。纪念碑步道非常美丽，路上散布着许多不同的野花，我们可以观察周围的鹌鹑和灌木松鸦等鸟类，而且大部分都是阴凉的，非常适合炎热的一天。 （原文） Lovely park with a lot of historic buildings and a beautiful trail towards the Marshall Monument. The monument trail was absolutely beautiful with a lot of different wild flowers scattered through the way, we could observe birds like quails and scrub jays around, and most of it was shady so perfect for a hot day.

（由 Google 翻译）很棒的州立公园。从游客中心开始获取信息和地图。信息非常丰富。您可以支付停车费，然后停在任何停车场。一切都在步行/徒步的短途范围内。我们玩得很开心。公园和河流都很美。 （原文） Great State Park. Start at the visitor center for information and maps. Very informative. You can pay your parking fee and park in any lot. Everything is short walks/hikes. We had a great time. Beautiful park and river.

（由 Google 翻译）历史遗迹保存完好，拥有丰富的历史文化，还能欣赏到美丽的秋叶景色和南福克萨克拉门托河。 （原文） Great historical preservation, history, and beautiful views of autumn foliage, and the South Fork Sacramento River.

（由 Google 翻译）加州历史的遗迹保存完好。我们还发现了野生葡萄，看到了一只带着双胞胎小鹿的鹿，并了解了华人在淘金热中的影响。 （原文） A piece of California history that is well preserved. Also found wild grapes, saw a deer with her twin fawns, and learned about the impact of the Chinese in the gold rush.

（由 Google 翻译）这是我去过的最好的户外互动博物馆之一。我们了解了很多关于萨特磨坊以及加州淘金热起源地的知识。漫步在园内非常宁静，有很多地方可以停下来阅读或休息。作为一个并非加州本地人但通常喜欢学习的人，这里非常适合度过一个下午。 （原文） One of the best outdoor and interactive museums I've ever been to. We learned a lot about Sutter's Mill and where the gold rush began for California. Strolling the grounds was extremely peaceful and offered many places to stop and read or rest. As someone who's not a California native but generally enjoys learning things, this place was perfect to spend an afternoon.

（由 Google 翻译）David Girard 葡萄园是我们举办婚礼的完美场地。Justin 的沟通非常顺畅，他的团队在布置场地方面也非常专业，再加上令人惊叹的美景，我们的客人对场地的华丽赞不绝口。合作的团队非常棒。强烈推荐！ （原文） David Girard Vineyards was the perfect venue for our wedding. From the great communication from Justin and and the help of his team with the set up to the amazing views, our guest wouldn’t stop talking about how gorgeous the venue is. Amazing people to work with. Highly recommend!!

（由 Google 翻译）场地美得令人窒息，选择丰富。广阔的葡萄园、上等的葡萄酒、设备齐全的厨房，以及夏季室内空调。然而，场地真正的亮点是协调员贾斯汀。只要你有需求，贾斯汀都能帮你实现。你可以完全信任他。他不仅能完成，而且做得比你想象的还要好。如果没有贾斯汀，我真的做不到。一切都进行得非常顺利，我一点儿也不后悔。选择大卫·吉拉德是我在婚礼上做的最棒的决定（除了选择嫁给我现在的丈夫）。 （原文） The venue was amazing breathtakingly beautiful with a lot of options. Sprawling vineyards, great wine, a full kitchen for vendors, and the indoor option has air conditioning for the summer. However, the real jewel of the venue is the coordinator, Justin. If you want something, Justin will make it happen for you. You can fully trust him with anything. Not only will he get it done, he will do it better than you could have. I truly could not have done it without Justin. Everything went incredibly smoothly, and I wouldn’t change a thing. Choosing David Girard was the best decision I made during my wedding (aside from choosing to marry my now husband).

（由 Google 翻译）最近，我有幸在普莱瑟维尔的大卫·吉拉德葡萄园拍摄了一场婚礼，哇……真是太棒了！从一开始，这个场地就以其多个仪式场地令人印象深刻，每个场地都以连绵起伏的葡萄园丘陵为背景，各自拥有独特的背景。每个场地都给人一种亲密而周到的感觉，为新人们提供了完美的“我愿意”时刻的选择。 接待处傲然坐落在山顶，景色一览无余。没有什么比看着夕阳落在无尽的葡萄园上，而庆典在附近展开更美妙的了……这对新人和相机来说都是一种纯粹的魔力。 除了令人惊叹的景色，大卫·吉拉德的团队也非常出色。婚礼协调员贾斯汀让一切顺利进行，提前考虑到了所有需求，让婚礼当天轻松愉快。大卫·吉拉德真的和他一起中了彩票！在令人惊叹的场地和热情友好的工作人员的帮助下，在这里拍摄婚礼从始至终都如同梦想成真。 如果您正在寻找一个集灵活性、壮丽景色和真正关怀的团队于一体的葡萄园场地，那么 David Girard Vineyards 绝对是您的不二之选。 （原文） I recently had the joy of photographing a wedding at David Girard Vineyards in Placerville, and wow...what a day! From the very start, this venue impresses with its multiple ceremony sites, each offering its own unique backdrop among the rolling hills of vineyards. Every spot feels intimate and thoughtful, giving couples real choices for the perfect “I do” moment. The reception space sits proudly on top of the hill, and the views? Absolutely sweeping. There’s nothing like watching the sun set over endless vineyards while the celebration unfolds nearby...it’s pure magic for both the couple and the camera. On top of the stunning scenery, the team at David Girard is incredible. The coordinator, Justin, kept everything running smoothly, anticipating every need so the day felt effortless and full of joy. David Girard really won the lottery with him! Between the amazing spaces and the supportive staff, photographing a wedding here is a dream from start to finish. If you’re looking for a vineyard venue that combines flexibility, breathtaking views, and a team that truly cares, David Girard Vineyards is an absolute standout.

（由 Google 翻译）我们来过这里好几次了。每次都能品尝到上好的葡萄酒，享受到卓越的服务，而且视野总是无敌开阔。我们来过两次，Erin 负责倒酒，她非常细心、亲切、友好。她似乎对学习充满热情（她打开一本书，学习品酒笔记、价格范围以及更多信息，以丰富她的知识）。我们第二次来的时候，她甚至认出了我们！我们向所有朋友推荐了这家酒庄，也把在 David Girafd 的体验分享给了朋友，他们还带了更多朋友来。我们会尽可能多地回来！ （原文） We’ve been here a few times now. Each time we’ve received excellent wines, exceptional service, and always an outstanding view. We’ve been twice with Erin doing our pours and she is very attentive, personable and just friendly. She seems passionate about learning ( had a book open to learn about tasting notes, price range, and much more information to better her knowledge). She even recognized us during our second visit with her! We recommend this winery to all of our friends and have shared the David Girafd experience with friends who have brought more friends. Will come back as often as we can!

（由 Google 翻译）我最近在十月中旬拍摄了一场在大卫吉拉德葡萄园举行的婚礼，那段经历真是太棒了。光是开车前往庄园的路程就令人叹为观止——葡萄园刚刚开始染上金黄色，迎接秋天的到来，而周围的树木依然郁郁葱葱。我非常喜欢婚礼区域完全私密的感觉，它与品酒区完全分开，品酒区在婚礼期间一直开放。 婚礼协调员贾斯汀绝对是最棒的！他很友善，善于沟通，并且真心实意地为这对新人争取权益，确保婚礼当天从始至终都顺利进行。 从摄影师的角度来看，这个场地简直就是一个梦幻般的地方。每个角落都景色令人叹为观止，在致辞和第一支舞时，夕阳西下，天空更是变得更加梦幻。庄园面积宽敞，为热爱多样性和美景的新人们提供了无尽的拍摄机会。我迫不及待地想再次在这里拍摄！ （原文） I recently photographed a mid-October wedding at David Girard Vineyards, and the experience was incredible. The drive up to the property alone is breathtaking — the vineyards were just beginning to turn golden for fall while the surrounding trees were still lush and green. I loved that the wedding area felt completely private and separate from the wine-tasting space, which remained open during the celebration. Justin, the coordinator, was absolutely the BEST! He was kind, communicative, and truly advocated for the couple, ensuring the entire day ran smoothly from start to finish. From a photographer’s perspective, this venue is a dream. The views are stunning at every turn, and as the sun set during the speeches and first dances, the sky just kept getting more magical. The property is expansive, offering endless photo opportunities for couples who love variety and scenic beauty. I can’t wait to shoot here again!

（由 Google 翻译）最美的场地！从寻找场地到选定场地，再到活动当天，场地的组织有序、合作便捷、专业、友善、友好，总而言之，堪称完美。场地绝对令人惊艳。选择 DG，你绝对不会后悔 :) 还要特别感谢 Justin，他帮助我们在 DG 实现了梦想和愿景！ （原文） The most beautiful venue! From venue searching, to selecting this venue, all the way to the day of, this venue has been organized, easy to work with, professional, kind, friendly, and overall the best. The venue is absolutely stunning. You will not regret your decision with DG :) An additional shout out to Justin, who helped us bring our dream + vision to life at DG!

（由 Google 翻译）我在这里参加了一场小型婚礼。气氛很棒，停车位充足。场地很大，维护得很好，而且看起来还在不断完善。婚礼仪式区完美无瑕，布置得非常漂亮。接待区也很漂亮，DJ播放的音乐音量适中，不会影响交谈。工作人员非常友好高效。我品尝了几款葡萄酒，都很喜欢。其中桃红葡萄酒是我的最爱。我会向所有人推荐这个地方。 （原文） Attended a small wedding here. Great atmosphere. Plenty of parking. Large property that is well taken care of and looks like it's making more improvements. The wedding ceremony section was perfect. Looked fantastic.I The reception area was beautiful witha dj that played the music at a volume you can actually have conversations in. The staff were incredibly friendly and efficient. Had a couple of the wines and looked them both. The rose was my favorite. I would recommend this place to anyone.

（由 Google 翻译）从我第一次打电话咨询All-Outdoors，到最后归还救生衣和桨，他们都非常细心周到！在准备行程的过程中，从付款到签署豁免书，我有很多疑问。在整个过程中，他们都非常耐心，并乐于尽其所能提供帮助。他们总是竭尽全力，超越自我！ Joey、Sophia、River和Maya上周担任了我三年级和四年级学生的导游。他们太棒了！对孩子们非常有耐心。引人入胜又充满乐趣！在强调安全的重要性与冒险精神以及寻找机会充分享受体验之间取得了很好的平衡。我们一定会再次与All-Outdoors合作！ （原文） From the first inquiry phone call I had with All-Outdoors to the final moments of handing back our life vests & paddles, they took such great care of us! I had a lot of questions as we were preparing for our trip, between payment & getting waivers signed. Every step of the way, they were patient & happy to help however they could. Always going above & beyond! Joey, Sophia, River, and Maya were guides for my third and fourth graders this past week. They were AWESOME! Very patient with the kids. Engaging & FUN! Great balance of emphasizing the importance of safety with taking risks & finding opportunities to fully enjoy all that the experience can offer. We will definitely work with All-Outdoors again!

（由 Google 翻译）我们体验了一次非常棒的漂流！Markus 和 Ashton 的导游太棒了！我们感觉很安全，玩得很开心。明年我们一定会再来的！ （原文） We had the best rafting experience! Markus and Ashton were amazing guides! We felt safe and had so much fun. We will definitely be back next year!

（由 Google 翻译）我们一家三口——我和儿子、孙子——在美洲河的南支流漂流。我们选择了All Outdoors公司。我们提前很久就预订好了，并且大部分文件都是在网上填写的。这是一次下午的漂流之旅。中午12点到达后，我们见到了向导卡梅伦和另一位漂流伙伴贾斯敏。卡梅伦进行了安全讲解，并为我们穿戴了救生衣等装备。出发后，我们试了试划桨。顺流而下的旅程非常棒。没有了电子设备、手机等等，置身于大自然中感觉真好。我们看到了一只河龟和许多鸟类。沿途我们还要寻找南瓜，这让我的孙子和贾斯敏非常兴奋。漂流的急流等级是2级和3级。既刺激又安全。在一个平静的河段，我们都下水漂流了一会儿。这是一次很棒的体验，卡梅伦的讲解和幽默的谈吐也让这次漂流更加精彩。我们都非常享受这次漂流，强烈推荐这家专业的公司，尤其是卡梅伦。 （原文） We went rafting on the South Fork of the America river. Myself, my son and my grandson went with All Outdoors. We had pre-booked well in advance and filled in most of the documentation online. It was an afternoon trip. On arrival at 12 noon we met our guide, Cameron and fellow rafter Jasmine. Cameron gave the safety briefing and kitted us out with buoyancy aids etc.. Setting out we tried our paddling skills. The trip down river was wonderful. No tech, phones etc., it was nice to be out in nature. We saw a river turtle and lots of birds. Along the river we had to spot the pumpkins which delighted my grandson and Jasmine. The rapids were stage 2 and 3. So great fun but not too dangerous. At a calm spot we all got in the river and floated down for a while. It was a great experience, enhanced by Cameron and his reassuring comments and banter. We all greatly enjoyed the experience and can recommend this professional company and especially Cameron.

（由 Google 翻译）我们和AOR漂流公司一起在美洲河南叉漂流，度过了完美的一天。乔是一位非常棒的导游，他非常友好，对我们8岁的儿子也很好，而且他完全能理解我们的心情，知道什么时候我们的船需要互动，什么时候我们只想听水声。漂流结束后，我儿子问我们能不能再去一次……两天后！我们感觉整条河都是我们自己的，一点也不嫉妒挤满8个陌生人的船。 （原文） We went rafting on the south fork of the American River with AOR and had the perfect day. Joe was an excellent guide- friendly, great with our 8 year-old son, and could totally read the mood on the level of interaction our boat was craving and when we just wanted to listen to the water. After the trip, my son asked if we could go back again... two days later! We felt like we had the river to ourselves and were not at all jealous of the boats crammed with 8 strangers.

（由 Google 翻译）我们在野性与风景秀丽的图奥勒米河上参加了AO漂流，体验非常棒。我们的导游斯科特非常棒，对当地非常了解。我们玩得很开心，强烈推荐！自制鹰嘴豆泥也让我们的体验更加完美。 （原文） We had a wonderful experience rafting the Wild & Scenic Tuolumne River with AO rafting. Our guide Scott was amazing and very knowledgable about the region. We had an amazing time and highly recommend! The homemade hummus made the experience too.

（由 Google 翻译）刚刚在美洲河南叉度过了一个愉快的下午。我们一行18人，乘坐3艘船。我们的导游年轻热情，午餐也很美味。我还会再来的！ （原文） Just enjoyed a fun afternoon on the South Fork of the American River. We had a group of 18 in 3 boats. Our guides were young and enthusiastic and the lunch was yummy. I will go again!

（由 Google 翻译）真是一次精彩的冒险！这是我们第一次体验漂流，我们选择了2-3级的激流路线。登记过程非常顺利，所有安全装备都状态极佳。免费提供潜水服（天气很冷）更是加分！向导卡梅伦非常出色，沿途看到南瓜顺流而下真是太棒了！我想我们已经准备好挑战4级激流了！ （原文） Amazing adventure. It was our first time and we picked a class 2-3 rapids course. Checkin was smooth and seamless and all safety gear was in excellent shape. Bonus points for providing wetsuits free of charge (it was cold.) Cameron was an exceptional river guide and it was awesome spotting all the pumpkins going down the river. I think we are ready for class 4 rapids!

（由 Google 翻译）这是一次很好的经历，我们到达金山葡萄园是因为命运让我们迷路了。 我们进行了品酒，事实是我希望他们能解释一下每种葡萄酒的差异以及品尝葡萄酒的正确方法，但事实并非如此，他们只将葡萄酒放入玻璃杯中，这就是原因为什么我留下4星。 因为我知道如果他们花更多的时间服务会更好，但我完全理解我们已经在关门前半小时到达了。 酒非常好，也许他们需要更多种类的甜酒。 这个地方非常好，非常浪漫。 我会回去吗？ 可能吧，我不知道。 （原文） Fue una buena experiencia, llegamos a Gold Hill Vineyard por cosas del destino que nos hizo perdernos. Hicimos un tasting de vinos, la verdad me hubiera gustado que nos explicaran un poco de cada vino, diferencias y la forma correcta de probar el vino pero no fue asi, solo nos ponian vino en la copa, lo cual es el motivo por el cual dejo 4 estrellas. Por que se que el servicio podria ser mejor si se tomara mas el tiempo, pero entiendo perfectamente que igual ya habiamos llegado media hora antes de cerrar. Los vinos estaban bastante bien, quizás les hacian falta mas variedad de vinos dulces. El lugar era muy lindo, muy romantico. Volveria? Probablemente, no lo se.

（由 Google 翻译）老实说，Gold Hill Winery 可能不是该地区最好的，但也不会太差，因为那里有很多不同类型的葡萄酒可供品尝。另外，酒庄的主人是一位老太太，她似乎很有趣，因为我是周四去的，所以她免了我的品酒费。如果说有一件事让我感觉不太好，那就是玻璃杯中残留的葡萄灰。为了让顾客有更好的品酒体验，他们可以在酒瓶顶部加一个带过滤器的盖子，这样葡萄灰就不会和液体一起落入玻璃杯中。 （原文） Honesty, Gold Hill Winery probably not the best one among the area, but it won’t be a bad one, cause there are many different types of the wine for tasting. Also, the owner, which is an old lady seems like a fun person, she waived my tasting fee since I went there on a Thursday. If one thing I not feel quite good, that might be the deposited ashes of the grape left in the glass. To leave the customer a better tasting experience, they could add a cap with filter on the top of the bottle of the wines, so those ashes of the grapes will not fall into the glass with the fluid.

（由 Google 翻译）美妙的葡萄酒和金山乡村的壮丽景色！悠闲又温暖！绝对推荐探索。我们带了熟食三明治，很喜欢他们的甲板和风景 （原文） Wonderful wines and stunning views of Gold Hill countryside! Laid back and warm! Definitely recommend exploring. We brought deli sandwiches and enjoyed their deck and views

（由 Google 翻译）体验很休闲，景色很棒，价格合适，但葡萄酒很一般。 （没有尝试啤酒） 最大的问题是，这里的酿酒风格似乎导致葡萄酒相当不伦不类……您期望从这些品种中获得的典型风味往往不会表现出来。所以他们更像是有两种口味：白色（我不喜欢他们的白色品种）或红色（味道还不错，但酒体范围从淡到中度……没有一种丰盛、饱满的味道）这里酒体浓郁。）西拉的味道几乎和赤霞珠一样（两者都没有通常那样深色和浓郁）……马尔贝克也是中等酒体，但我们发现它是最有趣的具有某种雪松般的味道。 但价格实惠，葡萄园的景色也很漂亮。 （原文） The experience is casual, the views are great, the price is right, but the wines are mediocre. (Didn't try the beers) The biggest problem is that the winemaking style here seems to result in wines that are rather nondescript... the typical flavors you'd expect from those varietals don't tend to shine through. So it's more like they have two flavors here: white (which I wasn't a fan of their white varietals), or red (which taste ok, but range in body from light to medium... not a single hearty, full-bodied wine here.) The syrah tasted almost just like the cabernet sauvignon (and neither one was as dark and rich as they usually are)... the malbec, too, was a medium-bodied affair, but we found it the most interesting of the lot, with a sort of cedar-like flavor. But the prices are affordable and the view of the vineyards is quite nice.

（由 Google 翻译）令人惊叹的红色和白色！ 一颗巨大、完美、纯净的钻石💎，位于塞拉利昂山麓的山丘上。 （原文） Amazing reds and whites! A large immaculate and pure Diamond 💎 in the hills of the Sierra foothills.

（由 Google 翻译）总是很高兴找到一家新啤酒厂！尝试了所有的啤酒并且都很喜欢。 绝对美丽的位置和景色。工作人员非常友好和乐于助人。品脱酒售价为 6 美元，这在现在来说是相当不错的。谢谢你！ （原文） Always happy to find a new brewery! Tried all the beers and liked them all. Absolutely beautiful location and view. The Staff were very friendly and helpful. And the pints are $6 which these days is pretty decent. Thanks for that!

（由 Google 翻译）首先我要说，我要扣掉一颗星，因为他们没有遵守埃尔多拉多县的新冠疫情规定。员工和顾客都不戴口罩，没有保持社交距离，而且品酒是在室内进行的。也许离开时看到的巨大“弹劾拜登”标语会让你对这种行为有所了解。至于他们的啤酒，我尝了六种啤酒中的四种，味道低于标准。他们喝起来就像家里的酿酒师开始涉足啤酒酿造一样。他们有 6 种不同的啤酒风格，而且酒精度都恰好是 5%，这一点也令人怀疑。不要为了啤酒来这里。至于他们的葡萄酒，他们的品丽珠非常好，其他几种红葡萄酒也高于平均水平。它们都是庄园酿造的，这是一个很大的优点。与在杂货店购买的同类葡萄酒相比，你会多付大约 10 美元，但这是一家酒庄，你可以把这看作是他们美景的额外费用。每人可品尝3杯酒，每人5美元，如果您购买一瓶酒，则不包含此费用。那里80%的顾客都是当地人。正如柜台后面那位没戴口罩倒酒的女士所说：“你一眼就能看出谁是外地人，因为他们都戴着口罩。” （原文） Let me just start by saying I’m knocking off a star because they are not following El Dorado County COVID protocols. Employees and customers are not wearing masks, there is no social distancing and the wine tasting is indoors. Maybe the huge “Impeach Biden” sign when you leave will give you some insight into the behavior. As for their beer, I tasted four of the six available and they were sub-par. They tasted like a home brewer in the family started dabbling in beer making. The fact that they have 6 different beer styles and they all are exactly 5% ABV is also suspect. Don’t come here for the beer. As for their wine, their cab franc was very good and a few other reds were above average. They are all estate grown, a big plus. You’ll pay about $10 more for a bottle of wine to a comparable bottle purchased at a grocery store, but it is a winery and think of it as a surcharge for their fantastic views. Tastings are 3 for $5 per person and does not apply to a bottle if you purchase one. 80% of the customers there were locals. As the lady pouring the wine behind the counter without a mask pointed out, “you can tell who is from out of the area because they are the ones wearing masks”.

（由 Google 翻译）隐藏的瑰宝焕然一新！这家剧院一直以来都上演精彩的演出，而全新的空调系统更是为炎热的夏夜增添了新的亮点。如果您正在寻找充满乐趣又私密的现场戏剧体验，这里绝对是您的理想之选。演出精彩纷呈，适合全家观看。大人小孩都喜欢为主角欢呼！更别提对反派发出嘘声了。一切都充满乐趣。 （原文） Great improvements on a hidden gem! The theater has always put on a good show but the new air conditioning system has been a welcome upgrade for those hot summer nights. If you are looking for a fun and intimate live theater experience this is a great place. The shows are fun and family friendly. Kids and adults love to cheer for the hero/heroine! Not to mention, boo and hiss at the villain. It’s all in good fun.

（由 Google 翻译）这场演出太棒了！！！带上你的朋友和家人，这绝对是一场精彩的表演！ （原文） THE SHOW WAS AMAZINGGG!!! bring your friends and family and it was absolutely such a good show!

（由 Google 翻译）这么多愚蠢的乐趣。 为女英雄喝彩，为恶棍发出嘘声。 不容错过！带上全家人，你就可以真正地拥有一个可以扔的球了！ （原文） So much silly good fun. Cheer the Heroine and boo the Villian. Not to be missed! Bring the whole family, and you literally get to have a ball-to throw!

（由 Google 翻译）这是一段美妙的家庭欢乐时光。 演员们上演了一场专业且充满乐趣的表演。剧院很小，让您感觉自己是演员的一部分。强烈推荐在这个情节剧剧院的剧院度过一个夜晚。 （原文） This is a wonderful family fun time. The cast puts on a professional and fun filled play. The theater is small enough so that you feel like you are part of the cast. Highly recommend a night at the theater at this melodrama theater.

（由 Google 翻译）干净有趣，做作也可以。喜欢观众参与的事实。 价格也便宜，娱乐也很棒。 5 星 （原文） Good clean fun, can be hokey be that ok too. Love the fact that the audience gets involved. Cheap too, great entertainment. 5 stars

（由 Google 翻译）对于年轻人和心态年轻的人来说，这是一种纯粹的乐趣。 这些人努力工作并致力于为您带来现场戏剧，这一定会让您满意。 场地很小，位于一栋质朴的老建筑中，是从演示中保存下来并从旧金山运来的。 每个人都非常酷，而且都是非常有才华的作家和演员。 位置离普莱瑟维尔不远，沿着 49 号高速公路从任何方向开车都可以。 观看一场演出，并期待很快回来观看另一场演出。 我们回去看了同样的节目，因为那真是太有趣了。 支持当地艺术家，他们全心全意地投入其中，因此请分享一些热情并表现出有趣的表情。 Ps.celisse patey 扮演了一个令人难忘的角色，她对 ethel muddenstucker 的出色表演理应获得成就奖，她古怪、异想天开、充满搞笑。 （原文） This was good clean fun for young to young at heart. These folks work hard and dedicate themselves to bring you live theatre, that is sure to please. Very small venue, in a rustic old building, which was saved from demo and transported from san francisco. Everyone is super cool, and very talented bunch of writers and actors. Location is not far from placerville, and a pretty drive on hwy 49, from any direction. Check out a show, and expect to come back soon for another. We went back and saw the same show, because it was just that dang fun. Support local artists, they put their heart and soul out there, so share some enthusiasm and put your funny face on. Ps..celisse patey played a memorable character, and deserves an acheivement award for her outstanding performance of ethel muddenstucker, she was wacky, whimsical, and full on funny.

（由 Google 翻译）表演很搞笑！演员们非常欢迎我们兴奋的四年级学生。谢谢你度过了愉快的时光。 （原文） Show was hilarious! Actors were very welcoming to our excited 4th graders. Thank you for a good time.

挺好

（由 Google 翻译）我们把这次旅行作为每年三月底我妻子生日的旅行。这是一个美好的周末，我们无事可做，没有其他义务。该地区有很多历史，包括淘金热和几次短途徒步旅行。春天的天气变幻莫测，河水流速也很快。留意你的孩子。 公园很干净，维护得很好，工作人员很友好。 （原文） We’ve made this the annual trip for my wife’s birthday at the end of March. It’s a nice weekend away, when we have nothing to do, no other obligations. There is a bunch of history in the area including the gold rush and a couple short hikes. Weather in Spring can be unpredictable, and the river is moving very fast. Watch your kids. The park is clean, well maintained and staff is friendly.

（由 Google 翻译）我们预订了一个住 5 晚的地方，那是一个河边的地方。这是如此美丽的景色和一条通往河边的私人小径。在我们的第一个晚上，当我从浴室回来时，我在我们的帐篷附近看到了一只蟑螂。我们拿出手电筒，发现另外 4 个人正在爬上我们的帐篷，然后看到还有数百人（可能高估了，但看起来就是这样）在我们帐篷外的山上跑来跑去。我们杀了一些，然后决定上床睡觉，尽量不去想这件事。第二天早上，我们向一名工作人员提到了这一点，他们似乎并不感到惊讶。因此，我们决定尝试自己解决这个问题。日落时，我们拿出蟑螂杀手，开始在我们的场地周围设置屏障，但这并没有阻止它们，所以我们开始向它们喷洒，但它们总是不知从哪里冒出来。我们最终用完了蟑螂杀手，但它似乎没有任何作用，所以我们上床睡觉了。第二天早上，由于担心蟑螂进入我们的东西，我们要求搬到双层房。工作人员对开关非常有帮助，但对蟑螂问题仍然并不感到惊讶。然后，我去使用我们铺位下的淋浴间，当我离开淋浴间时（当时是晚上），外面和草地上以及我们地区所有双层房的外面都有蟑螂。如果不是因为蟑螂问题，我会给这个地方 5 颗星，它很干净（除了晚上的蟑螂），工作人员都很好，乐于助人，河也很棒。如果他们解决了蟑螂问题，我会回到这里！ （原文） We booked a site for 5 nights, it was a river side spot. It was such a beautiful view and a private trail down to the river. On our first night, when I was returning from the bathroom I saw a cockroach near our tent. We got out our flashlights and found 4 more climbing on our tent and then saw hundreds more (might be overestimate but that's what it looked like) running up and down the hill just outside our tent. We killed a few and then decided to go to bed and try not to think about it. The next morning we mentioned it to a staff member and they didn't seem surprised. So, we decided we would try to deal with it ourselves. When the sunset we got out our roach killer and begin to put a barrier around our site but that didn't stop them, so we started spraying them, but they kept coming out of nowhere. We eventually ran out of roach killer and it didn't seem to do anything so we went to bed. The next morning we asked to move to a bunk house due to concern of the roaches getting into our stuff. The staff were more than helpful with the switch but still were not surprised about the cockroach issues. Then, I went to use the shower down from our bunk and when I left the shower (it was evening) there were roaches outside and in the grass, around the outside of all the bunk houses in our area as well. If it were not for the roach issue I would rate this place 5 stars, it's clean (besides the roaches at night), the staff were all nice and helpful, and the river was great. I would return here if they got ride of the cockroach issue!

（由 Google 翻译）营地附近的绿地上满是狗屎。营地只有一个卫生间，根本无法满足露营者的需求。夜间露营时，营地工作人员没有严格执行所谓的“安静时间”（晚上10点）。河边和河边的人工小水池里到处都是破瓶子。很多不需要的物品就被随意丢弃在河边。营地里到处都能闻到大麻的味道。除非他们立即采取措施，严格执行露营规则，否则我不会推荐这个地方。 （原文） Green areas near campsites full of dog poop. Camping sites has only one restroom not enough to cover the needs of the campers. During night time camping rules are not being imposed by the camping staff the so called quite time which is 10 pm. Broken bottles are on the rivers edge and on the rivers little man made pools. Alot of unwanted materials are just being left on the rivers edge. You can smell cannabis all over the campsites.i would not commend this place unless they will do something immediately and imposed camp rules.

（由 Google 翻译）我们和朋友们开着房车来科洛马度假村已经四年了。度假村位于美洲河畔。度假村提供房车、小木屋、旅行车和帐篷露营地。许多露营地都位于河岸边。这些露营地水电齐全，并设有垃圾倾倒站。河边的大多数露营地都提供全套设施。度假村内设有游泳池、游乐场、商店和大片草地。公园各处都设有多个卫生间和淋浴间。设施齐全，干净整洁。 最后要说的是，这里的工作人员非常友好。希望您喜欢这里。 房车露营地的退房时间为中午12点。小木屋的退房时间为上午10点。我们退房时预订了2025年的纪念活动。度假村进行了翻新，配备了自动门、入住小屋和升级的绿化。 2024年劳动节：公园客满。和朋友们玩得很开心。我希望能预订2025年的门票。 2025年的阵亡将士纪念日——鲜花盛开，步道优美，友好的工作人员依然在那里。 （原文） We've been coming to Coloma Resort with our trailers for 4 years with friends. It's on the American River. They have RV, cabins, wagons, and tent camping sites. Many sites are on the riverbank. These have power and water with a dump station onsite. Most sites off the river are full hook-up. They have a pool, playground, store, and a lot of grassy areas. Several restrooms and showers throughout the park. Always well stocked and clean. Best for last the staff are so friendly. Hope you enjoy the site. RV sites have a noon checkout time. Cabins are a 10am checkout. We scheduled our 2025 Memorial Stay when we checked out. The facility has gotten a face-lift with automated gates, a check-in shack, and upgraded greenery. Labor Day 2024: The park is full. Had a nice visit with friends. I'm hoping to book a spot for 2025. Memorial Holiday 2025 - lots of flowers, nice walking paths, and the friendly staff are still there.

（由 Google 翻译）河里没有水。你不能使用管子，因为那里全是石头，挡着路。小心，别浪费你的时间和精力。去别的地方吧。 （原文） No WATER IN THE RIVER . You can’t use tubes as all the rocks are there and in the way. BEWARE DONT WASTE YOUR TIME AND TRIP. Go else where

（由 Google 翻译）河里没水了。水位已经枯竭，你甚至没法去漂流。带大家去太浪费时间和精力了。 （原文） NO WATER IN THE RIVER. Water levels are depleted and you can’t even go Tubing. Waste of time and energy bringing everyone.

（由 Google 翻译）我们最近在美洲河度假村举办了一次家庭聚会，在几个不同的方面都安排了场地。总共36人。 优点：地理位置！对于想在河边享受美好时光的人来说，这里地理位置绝佳，而且方便往返美洲河漂流。 漂流！大部分优点：起初，我们在河上漂流了大约一英里，还担心我们的导游，她生病呼吸困难的情况下还继续指导漂流，这很不负责任。我们的船一度感觉非常不安全。导游明智地决定靠边停车，让另一位导游接替。在那里，我们遇到了卢克。卢克改变了我们的行程，让我们的体验比我们想象的还要好。我们一家人一共乘坐了5艘船，每艘船都和导游在河上玩得很开心。 50/50：食物、船舱住宿、服务 食物状况与广告宣传的完全不一样。我们原以为我们一大群人会这样用餐，有自己的空间，而且可以不受时间限制地享用餐点。我们和度假村的其他人，或者任何报名享用餐点的人一起坐在户外野餐桌旁。最初的午餐是热狗和汉堡，还不错（谁会把这搞砸呢），但其他餐点的菜品就令人怀疑了……包括早餐时吃的那种灰色的、可能发霉的煎蛋饼。他们宣传晚餐提供啤酒和葡萄酒，但实际上没有。我们感到非常匆忙，有时甚至感到不舒服，因为工作人员催促我们在规定的时间内到达和离开，而这又不是宣传的那样。我们被告知的时间与我们预订时提供的完全不同。我们是一个饥饿的大家庭，经常被定量分配食物，成员们被告知不能再吃第二份。这完全不符合我们的预期，也不值得在度假村吃饭。 提供的服务差不多一半一半。有些工作人员很友好，乐于助人，而且信息丰富。其他人则粗鲁无礼，不友好，尤其是其中一位，我们刻意避开了，因为她对待我和我妻子的方式太过分了。 小屋：地理位置优越，空间宽敞，但小屋内的空调无法抵御高温。如果你担心炎热，谢天谢地，河水能给你带来一些缓解，但小屋里简直就是桑拿房。 （原文） We utilized the American River Resort for several different aspects of a recent family reunion. 36 people total. Positives: Location! The location is ideal for anyone looking for time by the river and easy in and out for rafting the American River. Rafting! Mostly positive, initially we spent the first mile or so on the river worried about our guide who was irresponsible in her decision to still guide a raft while ill and having difficulty breathing. There were moments where our boat felt very concerned and very unsafe. The guide made the smart decision to pull over and let another guide step in. That is where we met Luke. Luke turned the trip around and made the experience better than we could have ever imagined. We had 5 boats total for our large family and every single one had a great time with their guide on the river. 50/50: Food, Cabin Lodging, Service The food situation was not at all as advertised. We were under the impression our large group would be dining as such, with our own space and able to enjoy our meals without a time limit. We sat at outdoor picnic tables with the rest of the resort, or whoever has signed up to eat the meal being provided. The initial lunch of hot dogs and hamburgers were fine (how would anyone mess that up), but other meals had questionable cuisine.. including a gray potentially molded frittata of some sort for breakfast. They advertised beer and wine for dinner but, there was no wine. We felt very rushed and often uncomfortable at times due to the staff pressuring us to arrive and leave within certain time limits, again not as advertised. We were told completely different times than what we were provided when we booked. We are a large hungry family and were often rationed on the food and members were told they could not have a second of something. Totally not what we were expecting and not worth the money to eat at the resort. The service provided was about 50/50. Some members of the staff were friendly, eager to help and informative. Others were rude, unfriendly and one in particular we avoided due to the way she treated myself and my wife. The cabins: fantastic location and spacious, the air conditioning units inside the cabins cannot keep up with the heat, if you’re worried about the heat the river does bring some reprieve thankfully but the cabins turn into saunas.

（由 Google 翻译）几周前，我们在其中一间小屋住了几晚。小屋可以欣赏到美洲河的壮丽景色，还有一个带燃气烧烤炉的露台，以及一个设施齐全的厨房。我们开车穿过营地，感觉维护得很好。然而，我们在那里待了整整一段时间，却没见到任何工作人员。即使是办理入住和退房手续时，主办公室也关门了。 （原文） A few weeks ago we spent a couple of nights in one of the cabins. It had a wonderful view of the American River, a deck to hang out on with a gas grill included, and a full kitchen. We drove through the campground and it looked well kept. We never did see a staff member for the entire time we were there however. Even for check in and check out, the main office was closed.

（由 Google 翻译）位置不错，靠近河边，但房车营地电压有问题。我们入住期间一直停电。真是荒唐。除了灯之外什么都没用，而且还是停电。我打电话给房东，对方回复说，如果大家都开着空调，这种情况就可能发生。营地几乎空无一人，只有另外四辆房车。Thousand Trails就在路边，我建议你先去看看。 （原文） Nice location close to the River but the R/V sites have voltage problems. Lost power throughout our stay. Which is absolutely ridiculous. Nothing running but lights and the power still goes out. Called the host and the response was that can happen when everyone is running their A/C. The place was nearly empty only 4 other trailers. Thousand Trails is down the road I’d recommend checking them out first.

（由 Google 翻译）只体验了露营地。维护得非常好，地势平坦，附近有停车场，方便取用干净的水源，浴室维护得很好。靠近河边真是太好了……很棒的自然白噪音，睡眠质量很好。期待下次有机会在这里露营，或许还可以看看小屋。目前房间评级为n/a，因为我只体验过帐篷露营。 （原文） Only experienced the camp sites. Very well maintained, flat camping areas with nearby parking and easy access to clean water and well maintained bathrooms. Really nice being near the river...great natural white noise for excellent sleep. Looking forward to the next opportunity to camp here and maybe check out the cabins. Rooms rating would be n/a at this point because I only experienced tent camping.

（由 Google 翻译）我在科洛马的美国河漂流探险之旅（American River Rafting Expeditions）体验非常令人失望，说实话，我非常沮丧，尤其是因为老板兼经理阿尼·钱多拉（Arnie Chandola）的行为。 我和我的朋友、他的兄弟姐妹以及他们的父母在那里，我们计划再待三天。晚上9点半左右，我们一群人（都是未成年人）在玩捉迷藏，我们并没有吵闹，只是玩得开心。当地的噪音条例要到晚上10点才生效，而我们并没有打扰任何人。尽管如此，阿尼和另一名成年男子却以一种咄咄逼人、恐吓的方式与我们对峙。他们指责我们扰乱秩序，尽管我们并没有违反任何规定。 阿尼非但没有冷静或专业地处理这件事，反而将事情升级，他大声咒骂我们，威胁要打我们屁股，甚至把我们彻底赶出营地，导致我们的行程提前了好几天。治安部门甚至都来了，不是因为我们做错了什么，只是因为他们的自尊心受到了伤害。我们被要求第二天早上9点前离开。 （原文） My experience with the American River Rafting Expeditions in Coloma, was deeply disappointing and honestly upsetting especially due to the behavior of the owner and manager, Arnie Chandola. I was there with my friend, his siblings and their parents, and we were planning to stay for three more days. Around 9:30 PM, a group of us (all minors) were playing hide-and-seek not being rowdy, just having fun. The local noise ordinance doesn’t start until 10:00 PM, and we weren’t disturbing anyone. Despite this, Arnie and another adult male confronted us in an aggressive and intimidating way. They accused us of being disruptive, even though we weren’t breaking any rules. Instead of addressing the situation calmly or professionally, Arnie escalated it, cursing us out, threatening to beat our asses, and going so far as to have us removed from the campsite property entirely, cutting our trip short by days. The Sheriffs department even showed up, not because we were doing anything wrong, but because their ego was hurt simply. We were told to leave by 9:00 A.M the next day.

（由 Google 翻译）这个地方适合每个人。这里有帐篷、面包车、房车和小木屋等场地。公园维护得很好，工作人员乐于助人且友好。浴室和淋浴间始终保持清洁。这里有很多值得一看和参与的活动，我期待着很快再次造访。 （原文） This place has something of everyone. Spots for tents, vans, RVs and cabins. Park was well maintained and staff were helpful and friendly. Bathrooms and showers were kept clean at all times. Lots to see and do around here and I look forward to a return visit soon.

（由 Google 翻译）去漂流之前，露营体验总体来说还不错。然而，我们一行人与晚班前台接待员Noria（一位白发女士）的客户服务体验极差。从我们开始与她办理入住手续的那一刻起，她就对我们很粗鲁，尽管我们当时很有礼貌，也没有提出什么要求。她的语气和举止仿佛我们都是傻子，仿佛我们在这个营地完全不受欢迎。这导致我们混淆了网站上提供的服务和实际内容。Noria甚至不听取我们的意见，甚至还把自己的员工也当成是受害者。最终，我们的问题被上报给了总经理，总经理确认了我们关于网站上的说法属实。这迫使Noria不得不解决这个问题，尽管她显然有些不情愿。这让我们开始怀疑是否会再次使用这些服务，并且可能会考虑该地区其他类似的漂流和/或住宿服务。 （原文） Had an overall positive experience camping before going rafting. However, our group had an exceptionally poor customer service experience with the evening hours front desk receptionist, with the name of Noria (woman with gray hair). She was rude to our group from the moment we started interacting with her for the check-in process, even though we were polite and not being demanding. Her tone and demeanor was as if we were all stupid and as if we were completely unwanted at the campsite. This then resulted in a mix-up between what was being offered to us and what was posted on the website. Noria wouldn't even hear out our concerns, even throwing her own staff under the bus based. It resulted in our concern being escalated to the general manager who confirmed what we were saying about the website was indeed correct. This then forced Noria to resolve the concern, although with it being in an obvious begrudgingly kind of way. It definitely has us questioning if we'd use these services again and will likely consider other similar rafting and/or lodging services in the area.

（由 Google 翻译）最好的公园之一！在该地区！唯一的缺点是停车费提高到了 10 美元，而且在街上停车是不合法的。 （原文） One of the best parks! In the area! The only drawback is the raised parking fee to $10 and not legal to park on the street.

（由 Google 翻译）徒步旅行的好地方，您可以了解一些加州历史。 （原文） A great place for hiking and you get to learn a bit about California history.

（由 Google 翻译）很棒的州立公园。这里有很多关于淘金热时期的历史。您可以先去游客/博物馆了解相关信息和地图。 （原文） Great State Park. Lots of history about the gold rush era. Start at the visitor/museum for info and maps

（由 Google 翻译）了解加州金矿开采历史和在此之前居住在这里的美洲原住民部落的好地方。 （原文） Great place to learn about Californias gold mining history and the Native American tribe that lived here prior to that time.

（由 Google 翻译）该州最古老（最古老？）的纪念碑之一。 （原文） One of the oldest (the oldest?) monuments in the state.

（由 Google 翻译）这是马歇尔的纪念碑。您可以开车四处走走，也可以在倒影区散步。有一些信息标记。野餐区和步道起点就在附近。请务必朝房子方向行驶，然后右转，而不是将车停在环路停车场。 （原文） It is a monument of Marshall. You can drive around or walk in the reflection area. There are some informative markers. Picnic area with trailhead is close by. Be sure to drive toward the house, then take a right rather than park in the parking lot for the loop.

（由 Google 翻译）真可惜，我们本来可以开车到纪念碑附近，这样停车和步行都更方便。停车和步行都还不错，只是真希望我们能离纪念碑更近一点。 （原文） Missed that we could drive closer to the monument for easier parking and walking to the monument. The parking and walking wasn't bad, just wish we knew we could have been closer.

（由 Google 翻译）超棒的体验！ 我们的导游 Camila 太棒了…… 这是我们第一次体验，而且我们完成了 2-3 级！！！！之后还会再去尝试 3-4 级🤪……我们体验了一整天（包含餐饮），还在那里露营了……（2 晚） 小鹿🦌在营地里走来走去⛺️ !!!!!!❤️ 🦌 ❤️ 难忘——无与伦比:) 唯一需要注意和维护的是游泳池，水温在 90-100 度左右*，但我们还是跳进了河里！！！！！！ GRACIAS Camila（智利）🥰 （原文） Amazing experience! Camila, our guide, was AWESOME… our FIRST time and we did level 2-3!!!! Going back for 3-4 🤪…we did FULL DAY (food/drinks included) experience, we camped there…(2 nights) BABY deers 🦌 walking around the campground ⛺️ !!!!!!❤️ 🦌 ❤️ UNFORGETTABLE- INCOMPARABLE:) The ONLY thing that requires ATTENTION and MAINTENANCE is the Swimming Pool, temperatures were in the mid 90-100*, but we jumped into the river!!!!!!!! GRACIAS Camila(Chile)🥰

（由 Google 翻译）这里的漂流很棒，但露营地就不怎么样了。如果不是在河上度过了美好的时光，我的评价会低得多。 我不建议留在营地。 我们和一群人一起在中岔路待了两天，简担任这两天的向导，而达菲则担任我们团队中另一只木筏的向导。 两人都非常知识渊博、友善且乐于助人。 简（我的导游）很棒，在河上很有才华，还有关于这个地方的一些历史的故事！设备状况良好，我们一直感到非常安全，同时仍然感受到河流的刺激。 故事的其余部分是露营地。 我们遇到的所有员工都很乐于助人。 好的部分到此结束...当我们登记入住时，我们被严厉告知晚上 10 点有非常严格的安静时间，但在我们露营的三个晚上中，这项政策的执行率为零。 第一个晚上，我们对面有一支足球队，直到凌晨 2 点，他们的声音都非常大，甚至在我们团队的某个人走近教练并要求他们小声之后也是如此。 其他晚上都是音乐、大喊大叫、狗吠等等，一直持续到深夜。 当我们需要早起漂流时，我们度过了一些短暂而痛苦的夜晚。 我们可能会回来漂流，但不会再在这里露营。 （原文） The rafting here was amazing, but the campground not so much. I WOULD HAVE A MUCH LOWER REVIEW IF IT WEREN'T FOR THE GREAT TIME ON THE RIVER. I DO NOT SUGGEST STAYING AT THE CAMPGROUND. We were on the Middle Fork for two days with a group and had Jan as our guide for both days while Duffy was a guide for another raft in our group. Both were very knowledgeable, friendy, and helpful. Jan (my guide) was awesome, with a great talent on the river and stories about some history of the location! The equipment was all in great shape and we felt very safe the entire time while still feeling the thrill of the river. The rest of the story is the campground. All staff we encountered were helpful. There ends the good part... When we checked in we were sternly told there is a very strict 10pm quiet time, but of our three nights camping there was zero enforcement of this policy. The first night was a football team right across from us that were very loud until 2am, even after someone from.our group approached the coaches and asked them to keep it down. The other nights it was music, yelling, barking dogs, etc. well into the night. When we needed to be up early for our rafting it made for some short and miserable nights. We may come back for the rafting, but will NOT camp here again.

（由 Google 翻译）我们太喜欢这次漂流之旅了。Pablo 和 Julianna 太棒了。他们提供的防溅夹克物超所值，非常实用。风景优美，激流激流刺激，导游也很棒。午餐也超级美味。如果我们再来这里，一定会再次预订他们的服务。 （原文） We LOVED our rafting trip. Pablo and Julianna were phenomenal. The splash jackets they provided were money, so helpful. Beautiful scenery, exhilarating rapids, great guides. The lunch was so yummy. Will definitely book again with them if we come back to the area.

（由 Google 翻译）我们的导游是艾登，他简直就是个“美国硬汉”！他完全符合你对顶级导游的期望。 我们划到中间岔路口，他一出闸门就像一台上好油的机器一样划桨！我们玩得非常开心，大家都笑得前仰后合，度过了一段难忘的时光。 美国白水探险队的每位工作人员都非常友好，乐于助人。我们一定会再来的！谢谢！ （原文） Aiden was our guide And he is an American Badass! He is everything you would expect a top notch guide to be like. We did the middle fork and straight out of the gate he had up paddling like a well oiled machine! We had so much fun and all laughed our ass off and had one hell of a time. Everyone who works for American Whitewater Expeditions was really nice and helpful. We will be back! Thank you!

（由 Google 翻译）我和妻子在美洲河中段漂流，整个旅程超出了我们的预期。我们的导游Pablo清楚地向我们讲解了漂流的预期，以及如何安全正确地穿越急流。他经验丰富，我们很感激他分享了他对这条河流及其历史的了解，以及他的一些其他漂流经历。午餐很美味，有很多种卷饼可供选择，我们一行人吃得很饱，还建议在巧克力曲奇里加花生酱，这真是个意外的惊喜。其他导游和面包车司机都很友好，乐于助人。这是美好的一天，在河上充满了兴奋、刺激、美景，还有一些在急流间漂浮的宁静时刻。期待再次与美国白水探险队一起漂流。 （原文） My wife & I rafted the middle fork of the American River and the entire trip exceeded our expectations. Our guide Pablo communicated clearly to us what was expected & how to run the rapids safely & properly. His experience showed and we appreciated him sharing his knowledge of the river area & it's history along with some of his other rafting adventures. Lunch was delicious with a nice variety of options to make a wrap, there was plenty of food for our group and the suggestion to add peanut butter to the chocolate chip cookies was a bonus. The other guides & van drivers were friendly and helpful. It was a beautiful day on the river filled with excitement, thrills, beauty & some peaceful moments floating in arears between the rapids. Looking forward to rafting with American Whitewater Expeditions again.

（由 Google 翻译）迄今为止，这是河上最棒的体验！导游很棒，知识渊博。工作人员友好热情。我们玩得很开心，以后还会再来的！ （原文） By far the best experience on the River! The guides are excellent & very knowledgeable. The staff is friendly & accommodating. We had a blast & will keep coming back!

（由 Google 翻译）首先，漂流很棒……达夫是专家，对当地的历史了如指掌。所有的导游都很专业，对这条河也很了解。之所以给三星，是因为露营。 “商店”没什么。他们在服装上的投入比普通露营用品多。你可以看出他们的钱都花在了哪里，根本不想在简单的露营用品上投资。他们不卖水，也不卖葡萄酒或啤酒……连饮料都没有。冰箱是空的……甚至不确定插不插电。前台人员只是说“他们今年什么都没买”。食物的选择也不好。 早餐很难吃。冷鸡蛋砂锅、难吃的土豆丝，以及我吃过的最咸、质量最差的香肠。 我们去的第三天，泳池关闭了，气温高达105华氏度（约40摄氏度）。我们去泳池游泳，而不是在帐篷里挥汗如雨。抓起毛巾就往下走……牌子上写着“关门”。前台说：“是的，关门了……也许明天再开。” 他们唯一的办法就是递给我一本宣传册，说“打电话”。我打了电话……没人接。留了言，也没人回电话。我们第三天离开的时候，泳池仍然因为不明原因关闭。 不过就像我说的，漂流很棒……就住在红河赌场吧……我们第二天晚上就搬到那里了……开车20分钟。 （原文） First off, the river rafting was great...Duff was an expert and knew alot of history of the area. All the guides were professional and knew the river well. It was the camping that got the 3 star. The "store" is not much. They invested more in apparel than regular camping needs. You can tell where they make their money and don't want to invest in simple camping needs. THEY DON'T SELL WATER NOT WINE OR BEER...NO DRINKS. The refrigerators are empty...not even sure plugged in. The desk personnel just said "they didn't buy anything this year". The food selection in not good either. The breakfast was gross. Cold egg casserole, gross shredded potatoes, and the most saltiest, poor quality sausage I've ever had. THE POOL WAS CLOSED THE 3 DAY WE WERE THERE AND IT WAS 105 degrees. We went to the pool to swim instead of sweating at our tent. Grabbed our towels and headed down....sign said closed. Front desk said, "yes its closed....maybe tomorrow". The only recourse they had was handing me a brochure and said "call the number". I called...no answer. Left a message and never returned the call. When we left on day 3, the pool was still closed for unknown reasons. But like I said, the rafting was great...just stay at Red River Casino..we moved there the second night....20 min drive.

（由 Google 翻译）美利坚河畔美丽的公园。阴凉处不多。要么早点去，要么带个遮阳伞。河水湍急，所以只有游泳高手才能游过岸边。很多人划着皮划艇，或者在充气圈里漂浮。 （原文） Beautiful park right on the American River. Not a lot of shade. Either get there early to grab some, or bring a pop-up. The river has a strong current, so only strong swimmers should swim past the shore area. Lots of people in Kayaks and floating in tubes.

（由 Google 翻译）非常美丽宁静的地方。靠近岸边的海水比我想象的要温暖。我们在这个公园度过了美好的一天。 （原文） Very beautiful and peaceful place. The water close to the shore was warmer than I thought it would be. We had an amazing day at this park.

（由 Google 翻译）这是我去过的最好的公园之一。这是我的小天地。一条河流穿过公园。公园对面有一座教堂。整个公园看起来就像高清壁纸一样……❤️❤️❤️⛲️🏞🏞🏞🎡🎢🅿️ （原文） One of the best parks I ever visited. It's my little hideaway. It has a river flowing through it. There is a church opposite to the park. The whole park looks like HD wallpaper..❤️❤️❤️⛲️🏞🏞🏞🎡🎢🅿️

（由 Google 翻译）停车费为 10 美元（截至 2025 年 9 月）。水温很冷，水流湍急——千万不要低估它。当水从上游泄洪时，水位变化很快。这里有一条步道，也欢迎乖狗狗。还有不少固定长椅，您可以在那里休息，欣赏河景。 这里还有一片大草坪，草坪上画着两个足球场的图案。还有固定的带顶野餐桌和烧烤架。我不知道您是否可以预订桌子或足球场，或者是否是先到先得。 桌子和步道在晚上没有灯光⁶！ 大多数游客在夏季来到这里。随着秋季的临近，这里更像是一个当地景点。 几英里外的库尔镇 (Cool) 有一个加油站，往南走，朝着文明世界的方向，很长一段时间内都没有加油站。库尔镇 (Cool) 有一家 Coloma Club（提供餐饮和酒吧）。不确定Coloma Club是否只限成人。该地区其他大多数餐厅和酒吧在淡季营业时间有限，所以去之前最好先确认一下。 （原文） The parking fee is $10 (as of 09/2025). The water is COLD & THE CURRENT IS VERY STRONG - DON'T UNDERESTIMATE IT. When water is released upstream, the water level changes FAST. There's a walking track & well-behaved dogs are welcome. There are quite a few permanent benches where you can rest & just watch the river. There's also a big grass field with 2 soccer fields painted in. There are permanent covered picnic tables & BBQs. I don't know if you can reserve the tables or soccer fields, or if it's first come, first served. The tables & walking path have NO LIGHTS⁶ in the evenings! Most visitors show up in Summer. It's more of a local spot as Fall approaches. There's a gas station a couple of miles away in Cool, and there's NO GAS STATION for quite a while, heading South towards civilization. In Cool is the Coloma Club (food & a bar). Not sure if the Coloma Club is adults only. Most other restaurants & pubs in the area have limited hours off-season, so check before you go.

（由 Google 翻译）我每年都来这里并购买季票。这是值得的。如果天气非常热，你会很快凉快下来，因为水很凉，很清澈，我可以透过水看到我的脚。 （原文） I come here every year and purchase the season pass.It's worth it.If its super hot out you'll get cooled down real quick because the water is nice n cold and clear I can see my feet thru the water.

（由 Google 翻译）我们很喜欢这个公园，因为它可以让我们短暂停留，欣赏河景。炎热的夏天，我们也经常在这里待上一整天，然后去那里的烧烤架上烧烤。真是太好玩了！ （原文） We love this park for a quick place to stop and enjoy the river. We have spent all day here too during the hot summer days, then bbq on the bbq they have available there. It was so much fun!

（由 Google 翻译）照片是去公园路上的河景~河对岸可以露营~ 这里有小镇的氛围，农场、酒庄，还有不同区域的白水漂流。附近还有科洛马的体验~ （原文） Pictures are about river on the way to the park ~ Camping across the river ~ there is a little town atmosphere, farms, wineries, white water rafting in different areas. Coloma experience nearby~

（由 Google 翻译）停车费为 10 美元。我们在博物馆付了钱，然后走回车上把通行证放进去。有很多历史古迹值得一看。我们到处步行，4 小时后锻炼了 5 英里。从天主教墓地到纪念碑的小路对我来说太陡了，所以我们走的是铺好的路。商店里的冰淇淋是结束一天的好方法。 （原文） Parking is $10. We paid in the museum and then walked back to the car to place the pass inside. Lots of historical sites to see. We walked everywhere and got 5 miles exercise by the end of 4 hours. The trail by the Catholic cemetery to the monument was too steep for me so we walked the pave road. The ice cream at the store was a nice way to end the day.

（由 Google 翻译）在这个历史遗址体验淘金热。原创建筑导览游，老少皆宜的绝佳体验 （原文） Experience the gold rush at this historic site. Original buildings guided tours great experience for all ages

（由 Google 翻译）去学校实地考察，我们的孩子玩得很开心。有太多值得一看和探索的地方。我们必须开采黄金，孩子们必须把自己的黄金带回家。友好的工作人员。 （原文） Went for a school Field trip, our kiddos had a blast. So much to see and explore. We got to mine for gold, kids got to take home their own gold. Friendly staff.

（由 Google 翻译）好地方。与过去相比，您可以学到很多东西，并体会到我们真正拥有它是多么容易！ （原文） Nice place. You can learn alot and appreciate how easy we truly have it compared to the bygone days!

（由 Google 翻译）散步的好地方🚶‍♂️👍👌👏😉。 100% 家庭友好，一切准备就绪，适合露营。 如果没有帐篷，也可以住小木屋，价格不一。 （原文） Excelente lugar para caminar 🚶‍♂️ 👍 👌 👏 😉. 100% familiar y todo listo para acampar. Si no tienen casita de campaña, pueden costear una cabaña, los precios son variados.

（由 Google 翻译）很棒的历史遗迹。夏天可能会很热，但幸运的是，附近有一条河，有很多入口。 （原文） Great historic site. It can get hot in the summer but luckily the river, with many access spots, are nearby.

（由 Google 翻译）我们的体验非常好。这个地方漂亮又干净 （原文） Our experience is very good. The place is nice and clean

（由 Google 翻译）莎拉是一个善良的人，非常关心她所饲养的宠物。她为我妈妈的狗洗澡和美容。她很随和，按照人的日程安排工作，并尽最大努力及时适应动物。我非常喜欢这个女孩以及她为泰迪和天使所做的一切。我强烈推荐莎拉的酷动物剪裁，满足您的宠物美容需求 （原文） Sarah is a kind loving individual that really cares for the pets that she tends to. She does all the bathing and grooming for my mom's dogs. She is accommodating and works with a person's schedule and does her best to fit in the animal in a timely manner. I absolutely love this girl and everything she does for Teddy and Angel. I highly recommend Sarah's cool critter cuts for any of your pet needs for grooming

（由 Google 翻译）莎拉太棒了！她忍受了我顽皮的杂种狗，它们回家时闻起来很香，看起来像狗电影明星。 她是最棒的！ （原文） Sarah is awesome! She puts up with my naughty mutts and they come home smelling amazing and looking like dog movie stars. Shes the best!

（由 Google 翻译）刚刚找到萨拉的商店，她太棒了！绝对是狗语者。皮蒂和我立刻就感到舒服了。她确实很有才华和创造力。她花了很多时间和我们在一起，甚至很快就在她的日程安排中为我们腾出了空间。我们很幸运能找到她和香农。她在宠物安全颜色方面的工作也令人惊叹，我们将会玩得很开心！非常感谢！ （原文） Just found Sara’s shop and she is AMAZING! Definitely a dog whisperer. Petey and I felt comfortable instantly. She is truly talented and creative. She spent lots of time with both of us and even quickly made room in her schedule for us. We feel blessed to have found her and Shannon. Her work with pet safe color is also amazing and we are going to have some fun! Thanks so much!

（由 Google 翻译）萨拉和她的女儿们是最棒的！ 他们完美地切割了我的小发明😍 莎拉总是检查小发明是否有蜱虫或其他可能粘在他身上的东西！哈哈 爱他们❤️ （原文） Sara and her girls are the BEST! They cut my Gizmo perfectly 😍 Sara always looks Gizmo over for ticks or anything else that could stick on him! LoL Love them ❤️

（由 Google 翻译）我非常喜欢萨拉和她的团队！我有两只腊肠犬，它们并不总是对不常见到的人表现得最好，萨拉以如此多的耐心和细心对待它们！知道我的狗和萨拉在一起时得到了很好的照顾，我感到很安心，这真是太好了。而且，她总是在梳理它们方面做得非常出色！ 10/10 推荐！ （原文） I absolutely love Sara and her team!! I have 2 dachshunds and they don't always do the best with people that they don't frequently see and Sara handles them with so much patience and care!! It is so nice having peace of mind knowing that my dogs are in good hands when with Sara. Also, she always does an amazing job with grooming them!! 10/10 Recommend!

（由 Google 翻译）几年来我一直带着我的狗去萨拉。她总是那么积极并且关心我的狗。他们总是闻起来很香，看起来也很棒！ 谢谢萨拉！ （原文） I have been taking my dogs to Sara for a few years. She is always so positive and cares for my dogs. They always come smelling good and looking great! Thank you Sara!

（由 Google 翻译）任何正在寻找狗狗美容师的人都应该看看 Sara’s Cool Critter Cuts。自从八年前我把我的救援哈士奇带回家以来，我一直带它去 Sara 那里，我再也不会带它去其他地方了。现在我有两只哈士奇，我都把它们带到 Sara 那里，因为她技术娴熟，而且对动物很友善。我救援的哈士奇很容易焦虑，而我的另一只哈士奇则很固执己见，而且会直言不讳，所以它们很难管教。Sara 很有耐心，会按照每只狗的节奏来照顾它们。我的狗每次回到我身边时，毛都修剪得干干净净，我可以肯定它们得到了很好的照顾。Sara 很善良、专业，而且技术娴熟。把你的宠物带到她的店里，你不会失望的！ （原文） Anyone looking for a dog groomer should look no further than Sara’s Cool Critter Cuts. I’ve been taking my rescue husky to Sara’s ever since I brought him home eight years ago and I’ll never take him anywhere else. Now I have two huskies and take both of them to Sara for her skill and kindness towards animals. My rescue husky has lots of anxiety and my other husky is opinionated and vocal about his opinion- so they’re handful. Sara has the patience for working with each dog at the their own pace. My dogs always come back to me perfectly defluffed and extraordinarily clean, and I can be confident that they were well taken care of. Sara is kind, professional, and she is greatly skilled. Bring your pet to her shop and you won’t be disappointed!

（由 Google 翻译）科洛马淘金热现场演出❤️ （原文） Coloma Gold rush Live❤️

（由 Google 翻译）一个小露台，俯瞰着最初发现黄金的 Sutter's Mill 水渠所在地。 （原文） A small, terrace overlooking the location of the original Sutter's Mill millrace where gold was discovered.

（由 Google 翻译）尤里卡！ 我们的加州国徽！太酷了😎 （原文） EUREKA! OUR GREAT SEAL OF CALIFORNIA! COOL 😎

（由 Google 翻译）我认为西班牙人和印第安人早在1849年淘金热之前很多年就已经开始交易黄金了。西班牙人从18世纪就开始在北加州寻找黄金了。 （原文） I’m thinking the Spanish and Indians traded gold many, many years before the 1849 Gold Rush. The Spanish had been looking for gold in Norcal since the 1700’s.

（由 Google 翻译）我儿子见到萨特先生的鬼魂并不高兴，妻子也不高兴。 （原文） My son was not thrilled to meet the ghost of Mr. Sutter. Wife wasn't pleased.

（由 Google 翻译）一定要去科洛马参观。 （原文） Debe por la visitar en Coloma.

（由 Google 翻译）美丽而又具有历史意义！ （原文） Beautiful and historical!

（由 Google 翻译）我强烈推荐您下次漂流时选择Whitewater Excitement。我体验了美洲河的中叉漂流，这是我众多漂流之旅中最棒的一次。他们的营地很漂亮，配有干净的浴室和热水淋浴。预订、交通和导游都很棒。中叉漂流之旅非常棒，一流的服务更是锦上添花。Charlie是一位非常棒的导游和船夫，她的划船技巧和优秀的人格给我留下了深刻的印象。 （原文） I highly recommend Whitewater Excitement for your next rafting trip. I did the middle fork of the American River trip and it was the best of my many rafting trips. They have a beautiful camp with clean bathrooms and hot showers. The booking, transportation and guides are great. The middle fork is an amazing trip, made even better by the top notch service. Charlie is a fantastic guide and boater, I was very impressed by her boating skills and great personality.

（由 Google 翻译）我们团队有20名参与者，15名童子军和5名成人，在下峡谷进行了为期两晚一天的漂流。这是我们第一次参加这个组织的漂流活动，友好的工作人员给我们留下了深刻的印象。我们点了餐食，果然没有让我们失望。食物美味可口，种类丰富。从运送补给到营地的独轮车，到干净的卫生间、热水淋浴、营地的优美河景，以及优秀的漂流向导，我们计划明年再来，但这次我们参加的不是I-III级，而是IV级！ （原文） We had 20 participants from our troop, 15 scouts and 5 adults for a 2 night 1 full day of rafting on the Lower Gorge. It was our first time with this organization and we were impressed with the friendly staff. We opted for the meals and they did not disappoint. So tasty, abundance with a lot of selections. From the wheelbarrows to carry supplies to our campsite, clean restrooms, hot showers, scenic views of the river from our campsite, and wonderful rafting guides, we plan to return next year, but instead of class I-III, we are doing the class IV!

（由 Google 翻译）我在“激流漂流”（Whitewater Excitement）的旅程棒极了！两天的向导都很棒（南叉是Alex和Thomas，中叉是Charlie和Bryce）。漂流体验棒极了，漂流公司本身也非常专业。营地很漂亮，就在河边。浴室和淋浴间干净整洁。食物棒极了，不用做饭真是太奢侈了。总而言之，“激流漂流”之旅完美呈现，物超所值。 （原文） I had an amazing trip with Whitewater excitement! We had awesome guides for both days (Alex and Thomas for the South Fork and Charlie and Bryce for the Middle Fork). The rafting was super epic and the company itself was very professional. The campsite was lovely and literally right on the river. The bathrooms and showers were clean and nice. The food was incredible and it was such a luxury not having to cook. Overall, Whitewater Excitement killed it and the trip was well worth the price.

（由 Google 翻译）我们玩得非常开心！！太开心了，我们的导游Aaron简直是五星好评！他知识渊博，我们都很放心地跟着他掌舵。这一天我们聊得很开心，笑声不断，甚至还唱了几句歌。:) 激流中的刺激与放松完美融合，我们玩得非常开心，已经在考虑每年都来一次了。别犹豫，现在就预订吧！ （原文） We had a blast!! So much fun, our guide Aaron was 5 stars! His knowledge was impressive and we were all very comfortable with him at the helm. Our day was full of good conversation, laughter, and maybe a little singing. :) The rapids were well balanced with excitement and relaxation, we really had a great time and are already talking about making this an annual trip. Don't hesitate, book it now.

（由 Google 翻译）我们和Ryan和Robin一起度过了一段美妙的半日游。我们全家一起在南福克河上漂流——年龄从13岁到46岁不等。Ryan不仅知识渊博，而且在驾驶木筏穿越急流方面也游刃有余。对于没有经验的人来说，这里既足够刺激，也足够让我这些经验尚浅的人享受乐趣，所以我们都玩得很开心。每个人都度过了一段难忘的时光。我强烈推荐这次旅行和这家公司给所有想在水上寻求乐趣的人。 （原文） We had a fantastic time on a half day trip with Ryan & Robin. We did a family guy's trip -- ages 13 to 46 on the south fork. Ryan was both knowledgeable and competent in handling the raft through the rapids. There was just enough thrill for the inexperienced and fun for me with some moderate experience so that we all had a great time. All had a memorable time. I'd highly recommend the trip and the company to anybody looking for some fun on the water.

（由 Google 翻译）我们这次漂流之旅真的太开心了！我们一行八人非常享受这次冒险，导游也很棒。唯一的遗憾是我们被分在了两艘船上，这让我们的团队体验大打折扣。预订的时候，我们以为我们会一起坐船，结果却被毫无预兆地分开了。不过，这仍然是难忘而激动人心的河上漂流之旅！ （原文） We had a really fun rafting trip! Our group of eight enjoyed the adventure and the guides were great. The only downside was that we were split into two boats, which took away a bit of the group experience. When we booked, we thought we’d all be in one boat, but we were divided without any explanation. Still, it was a memorable and exciting day on the river!

（由 Google 翻译）Lisa 真是个宝贝。她和我的团队非常细心地合作，分享了在美洲河南叉漂流的安全技巧和最佳实践。她的热情感染力十足，也证明了她对这条河的热爱。Whitewater Excitement 是一个运营良好的商业和探险团体。这是我们在美洲河上最棒的一次旅行。 此致，Bob （原文） Lisa was a gem. She worked very carefully with my team to share safety tips and best practices on rafting the South Fork of the American River. Her enthusiasm was catchy and evidence that she belonged on the river. Whitewater Excitement is a well run business and adventure group. Best trip we’ve ever had on the American River. Sincerely, Bob