布卡拉曼加的49个必做事项和景点

（由 Google 翻译）虽然它的主要重点是税务相关问题，但它也可作为社区聚会点和艺术展览场所。 他们为需要的人提供免费的水和咖啡，工作人员以善良和乐于助人而闻名。 一个超越行政的空间，以温暖和文化贴近社区。强烈推荐！ （原文） Aunque su enfoque principal es la atención en temas relacionados con impuestos, también funciona como un punto de encuentro comunitario y un lugar de exposición artística. Ofrecen agua y café de manera gratuita a quienes lo necesiten, y el personal se caracteriza por su amabilidad y disposición para ayudar. Un espacio que va más allá de lo administrativo, acercándose a la comunidad con calidez y cultura. ¡Muy recomendado!

（由 Google 翻译）房子是神圣的！ 现代化的殖民风格房屋 展厅宽敞、舒适、清新！ 计算机和银行办公环境同样优良。 一个非常好的地方 遗憾的是，现在由于 Covid-19，它在文化部分并不活跃 您必须有耐心才能再次享受物质和文化空间 采取良好的红色 （原文） La casa es divina!!! Una casa Colonial modernizada Las salas de exposición son amplias, cómodas, frescas!! Los ambientes de las oficinas de cómputo y banca son igual excelentes UN LUGAR MUY AGRADABLE La pena es que ahora por el Covid-19, no está activa en la parte cultural TOCA TENER PACIENCIA PARA VOLVER A DISFRUTAR DEL ESPACIO FÍSICO Y CULTURAL TOMANDO UN BUEN TINTO

（由 Google 翻译）一个令人着迷的地方，100% 推荐。它对文化和艺术的贡献令人钦佩。感谢桑坦德银行部门。 （原文） Un lugar sencillamente fascinante y 100% recomendado su aporte a la cultura y al arte es admirable, gracias departamento de Santander.

（由 Google 翻译）真是一个有趣又美丽的地方。在这里您可以享受美味的咖啡和不同的文化景点。他们的手续很快，工作人员也很细心。 （原文） Un lugar bastante interesante y hermoso. Donde se puede disfrutar de un buen café y la distintos puntos culturales. Sus procedimientos son rápidos y el personal es bastante atento.

（由 Google 翻译）上周，我去了 Total Book 办公室，索要因地址变更而必须支付的金额以及 Ingelimat 公司股东大会的会议记录。 NIT 901.133.405.9，入口处的一名官员告诉我，他无法处理，因为我没有附上该实体的存在和法律代表证明。今天我又去了，该部门的一位官员告诉我，不需要上述文件，我的预约将在大约 40 分钟后发送到我的手机上。因为那是在线的并且花了很长时间。因为它没有到达。我甚至没有收到手机上的任何消息，再次问他我应该去哪个房间。然后他才告诉我去 4 号房间。今天那个房间没有住满。对我来说这是一种多么不舒服的情况。由于上周人流量较大，他们在入口处一边查看系统一边告诉我应该在哪里缴纳汽车税。我只是希望，将来该实体的官员能够接受有关他们所处理问题的培训，同样，他们也不要让我们等待太长时间才能缴税或缴纳会费，并提供良好的服务。 （原文） Fui a la casa del Libro Total la semana pasada a solicitar cuánto tenía que pagar por el cambio de domicilio con el Acta de la Asamblea General de Accionistas de la empresa Ingelimat. Nit 901.133.405.9 y allí un funcionario que estaba en la entrada me dijo que no me podía darle trámite por cuánto no había Anexado el Certificado de Existencia y Representación Legal de dicha entidad. Hoy fui nuevamente y una funcionaria de esa dependencia me dijo que no se necesitaba dicho documento y que el turno me llegaba a mi celular aproximadamente en 40 minutos. Por cuánto eso era en linea y eso se demoraba. En vista de que no llegaba. Ni llegó ningún mensaje al celular le pregunté nuevamente a qué sala debía ir. Y solo hasta entonces me indico que a la Sala 4. Y hoy no se encontraba llena dicha sala. Que situación tan incomoda para mí. Ya que la semana pasada había mayor afluencia de personas y me dijeron en la entrada observando el sistema en dónde debía pagar los impuestos de mi carro. Solo espero que en próximas oportunidades los funcionarios de esa entidad estén capacitados en los temas que manejan y de igual manera no lo hagan esperar a uno tanto para pagar un impuesto o contribución y atiendan de buena manera.

（由 Google 翻译）全书之家是一个非常有趣的空间，这里发展了阅读文化，文化空间包括来自布卡拉曼加、大都市区、哥伦比亚和世界其他地区的所有艺术家和教师。 这次我们有机会主持一场关于关爱自然以及我们通过再利用处理固体废物的责任的讨论。生态艺术R3 （原文） La casa del libro total es un espacio muy interesante donde se desarrolla la cultura de la lectura y espacios culturales que incluyen a todos los artistas y maestros de bucaramanga el área metropolitana, de Colombia y de otras partes del mundo. En esta ocasión tuvimos la oportunidad de dirigir un conversatorio sobre el cuidado de la naturaleza y nuestra responsabilidad con la disposición de los residuos sólidos mediante la reutilización. Eco Arte R3

（由 Google 翻译）非常贵，而且质量很差。你以为东西贵是因为质量好，但这里的情况并非如此。 （原文） Muy caro y muy malo. Uno espera que si las cosas son costosas es porque son buena calidad, y no fue el caso de este lugar..

（由 Google 翻译）这是一个有趣的地方，展示了玻利瓦尔的历史以及桑坦德地区的土著、民事和军事文化。物品、照片、木乃伊等构成了这个地方的历史价值。 （原文） Es un sitio interesante, donde se exponen la historia de Bolívar, así como de la cultura indígena, civil, militar de la región de Santander. Objetos, fotos, momias y más forman el valor histórico del lugar.

（由 Google 翻译）那真是个神奇的地方！！说来也怪，西蒙·玻利瓦尔曾在那里生活了三个月。现在，这里变成了一座博物馆，拥有多个展厅，展出了杰出的桑坦德人、帕洛内格罗战役等战役的文物，以及来自亚里吉族原住民的万年考古发现。今天我参加了7月20日的西蒙·玻利瓦尔纪念活动。这所学院的成员都是非常杰出的人士，他们为传承历史做出了巨大的贡献。尽管该国在文化和历史方面的投入不足，但博物馆的管理却非常完善。馆内收藏了许多独特而珍贵的藏品。博物馆维护得非常好，部分藏品保留了殖民时期和当代的风格。强烈推荐参观；可惜的是，博物馆对历史的投入和价值以及保护工作没有得到足够的重视。 （原文） Es un lugar asombroso!! Como dato curioso allí vivió Simón Bolívar por 3 meses. Ahora es un museo con varias salas, y exposiciones acerca de santandereanos ilustres, piezas de antigüedad de batallas como la de palonegro, hallazgos arqueológicos de 10,000 años de antigüedad de los indígenas yariguies. Precisamente hoy estuve allí en la conmemoración de Simon Bolívar el 20 de Julio, los miembros de esta academia son personas muy destacadas que realizan una gran labor al mantener la historia viva. Es un museo muy bien organizado pese a la pobre inversión que se le hace a la cultura e historia en el país. Conserva muchas piezas únicas y de inmenso valor. El establecimiento está muy bien mantenido y conserva el estilo colonial y contemporáneo de algunas de las piezas que alberga. Muy recomendado para visitar, es una lástima que no se invierta ni se le de el valor que tiene a la historia y su conservación

（由 Google 翻译）玻利瓦尔之家博物馆精彩绝伦，强烈推荐。它带您领略我们英雄们的文化和解放伟绩，并凸显桑坦德人民的贡献。 （原文） El museo casa de Bolívar es sencillamente genial, totalmente recomendado, es un viaje por la cultura y la gesta libertadora de nuestros próceres, exaltando el papel del pueblo santandereano.

（由 Google 翻译）据我所知，这个地方最近被修复了，这种类型的房子唤起了我的许多回忆，因为我的童年发生在其中一个非常相似的地方，有高高的藤条屋顶和瓦片屋顶。 这个地方不幸的是，当我去的时候只有员工在那里。没有人关心了解历史，不了解历史的人也会犯同样的错误。 我敢打赌，很多人对其他地方或国家的博物馆或历史的了解比对自己国家的了解还要多。 我希望能回来并见到更多的访客。 （原文） Este lugar según tengo entendido está restaurado hace poco, me trae muchos recuerdos este tipo de casas, pues mi infancia se desarrollo en una de ellas muy parecida, con techos altos de caña y con cubierta de tejas. Lo lamentable de este sitio es que cuando fui solo los empleados estaban allí. Nadie se preocupa por conocer la historia y quien no conoce la historia puede cometer los mismos errores del pasado. Apuesto que muchas personas conocen más museos o historia de otros lugares o países que los de su propia tierra. Espero poder volver y ver muchos más visitantes.

（由 Google 翻译）这是一个美丽的地方，拥有许多极具文化价值的古代文物、木乃伊和一座美丽的花园。成人门票为 6,000 美元（2025 年 8 月）。 （原文） Lindo lugar, tienen muchos objetos antiguos, con gran valor cultural, momias y un jardín muy bonito. El valor de la entrada para adultos es de $6.000 (agosto 2025).

（由 Google 翻译）这个地方充满了历史遗迹，它们的历史和故事引人注目。 （原文） El lugar está lleno de artículos históricos los cuales llaman la atención por su historia y narraciones

（由 Google 翻译）我非常喜欢它；这是一个友好而温馨的博物馆。管理员非常友善，门票价格不贵，6000美元，而且有很多东西可以看、可以读、可以体验。 这是一个历史悠久的地方；你可以看到各种各样的东西，而且在美丽的花园里，你能感受到更浓厚的殖民氛围。 我非常喜欢它；作为一家博物馆，它的规模相对较小，但非常棒。 （原文） Realmente me ha encantado, es un museo cercano y ameno. La persona que cuida el lugar es bastante amable, la entrada no es cara $6.000, hay muchas cosas que ver, leer y sentir. Es un lugar que guarda mucha historia, puedes ver objetos de todo un poco, además con ese precioso jardín se siente más ese ambiente colonial. Simplemente me encanta, es relativamente mediano para un museo pero súper

（由 Google 翻译）参观布卡拉曼加的这个博物馆是一次非常愉快和丰富的经历。这是我在这座城市看到的第一个展览，我对参观期间的展览感到非常满意。入场是免费的，从一开始我就感到很受欢迎，感谢接待处那位女士的热情关注，她要求我们提供一些个人信息来登记我们的访问。 博物馆空间虽小，但布局合理，足以展示几位艺术家的作品。展览让您深入了解创作者的想法和信息，使旅程变得非常有趣且充满学习。 博物馆还有一个雕塑花园，我觉得这很可爱。不过，我认为最好对这些作品多加小心，因为有些作品有些磨损。此外，我注意到有相当大的区域，例如庭院或停车场，目前尚未使用。我相信，这将是地方当局支持博物馆的绝佳机会，使这个空间能够举办新的展览或文化项目，这将使新兴艺术家获得更大的知名度，并进一步丰富该地方的产品。 （原文） Visitar este museo en Bucaramanga fue una experiencia muy agradable y enriquecedora. Es el primero que conozco en la ciudad, y quedé bastante satisfecha con la exposición disponible durante mi visita. La entrada fue gratuita, y desde el inicio me sentí bienvenida gracias a la amable atención de la señora de recepción, quien nos solicitó algunos datos personales para registrar nuestra visita. Aunque el espacio del museo es pequeño, está bien distribuido y logra ser lo suficientemente amplio para exhibir las obras de varios artistas. Las exposiciones permiten adentrarse en las ideas y mensajes de los creadores, haciendo que el recorrido sea muy interesante y lleno de aprendizaje. El museo también cuenta con un jardín de esculturas, lo cual me pareció un detalle encantador. Sin embargo, creo que sería ideal dedicar más cuidado a las piezas, ya que algunas mostraban cierto desgaste. Además, noté que hay un área bastante grande, como un patio o parqueadero, que actualmente no está siendo utilizada. Considero que sería una excelente oportunidad para las autoridades locales apoyar al museo, habilitando este espacio para nuevas exhibiciones o proyectos culturales, lo que daría mayor visibilidad a artistas emergentes y enriquecería aún más la oferta del lugar.

（由 Google 翻译）工作人员非常热情友好。我参观了他们的“时间碎片”展览和装置艺术。欣赏艺术作品，放松身心，真是令人欣慰。 （原文） La atención fue muy grata y amable por parte de los encargados. Visité su exposición de fragmentos del tiempo y sus instalaciones. Fue muy gratificante distraerme con algo de arte.

（由 Google 翻译）一个小型博物馆，有一个小型艺术展览。 这是一个最多可以在 30 分钟内参观的空间。 入场费不限，我去的时候正在举办托​​利马艺术家的展览。 （原文） Un museo pequeñito con una muestra pequeña de arte . Es un espacio que puedes visitar en máximo 30 minutos . La entrada es de pago con valor que quieras dar y cuando fui estaba una exposición de artistas del Tolima .

（由 Google 翻译）我强烈推荐大家来这里度过一个愉快的下午。他们经常举办艺术展览和小型文化活动。 （原文） Lo recomiendo ampliamente para tener una tarde agradable, tienen constantemente presentaciones de arte y pequeños eventos culturales

（由 Google 翻译）一个小博物馆，设施齐全，展览精彩。花园非常美丽，有举办文化活动和展览的空间。入口是自愿合作的，希望他们多来参观。 （原文） Un museo pequeño con lindas instalaciones y excelentes exposiciones. El jardín es muy lindo y tiene espacios para eventos culturales y exposiciones. La entrada es de cooperación voluntaria, ojalá lo visitaran más.

（由 Google 翻译）这是一家小型博物馆，里面展出了不少有趣的民族艺术作品。他们目前正在推广各种活动，总的来说，这是一个非常好的恢复文化空间的举措。博物馆不大，半小时就能逛完。去那里支持这类项目吧。 （原文） Es un pequeño museo con muestras interesantes del arte nacional. Actualmente están incentivando diferentes actividades y en general es una muy linda iniciativa por recuperar espacios culturales. No es muy grande así que en medio hora le das la vuelta. Vayan para apoyar este tipo de programas.

（由 Google 翻译）这是一次迷人的经历，因为他们保护多年前出生在哥伦比亚的艺术家用不同材料制成的作品...... 应该注意的是，入场是完全免费的，我喜欢在不同的环境中有不同的展览。 超级友好的人。 （原文） Es una experiencia encantadora, ya que resguardan las obras en distintos materiales de los artistas que hace muchos años nacían en Colombia... Cabe resaltar que es totalmente GRATIS su entrada, me gustó el que hayan diferentes exposiciones en diferentes ambientes. Gente súper amable.

（由 Google 翻译）受欢迎的！一些优质店！周边地区人流量大。出租车服务非常糟糕。赌场的空间太大了！普通品质的浴室。残疾人的空间很小。他们允许宠物进入。一个公平的质量选择 （原文） Popular! Algunas tiendas de calidad! Alto tráfico en los alrededores. Servicio de taxi muy malo. Demasiado espacio para el casino! Baños de regular calidad. Poco espacio para personas con discapacidad. Permiten el ingreso de mascotas. Una opción de regular calidad

（由 Google 翻译）这座购物中心以其宏伟的装饰和景观建筑而闻名。它拥有宽敞的流通区域、品牌商店，周围环绕着住宅楼。建筑两侧设有宽敞的出入口。它展现了桑坦德人民的品味。 （原文） Centro comercial exuberante en decoración monumental y arquitectura paisajistica . Amplias zonas de circulación, almacenes de marcas comerciales y rodeado de edificios residenciales. Amplio accesos por ambos lados de la edificación. Exalta el buen gusto de la gente santandereana.

（由 Google 翻译）非常棒的体验，从这个商场看到的景色非常壮观，非常适合与家人共度时光，麦当劳的环境非常齐全，对于孩子们来说，露台很棒，我对露台的唯一评论是窗户很脏或起雾，但除此之外一切都很棒，100％推荐🏙️✈️🇨🇴 （原文） Una experiencia muy bonita, la vista que tiene este centro comercial es espectacular, para pasar tiempo en familia está muy bien, el Macdonald está muy completo con sus distintos ambientes, para los niños, la terraza está muy bien, mi único comentario sobre la terraza son los vidrios estan muy sucios o empañados, sin embargo fuera de eso todo muy bien, recomendado al 100% 🏙️✈️🇨🇴

（由 Google 翻译）城里最好的购物中心，宽敞干净，有超市，还有视野极佳的露台。购物、休闲、娱乐的好去处。 （原文） El mejor centro comercial de la ciudad, espacios amplios, limpios, supermercados, una terraza con gran vista. Buen sitio para compras, diversión y entretenimiento

（由 Google 翻译）感谢Movex的员工，服务非常棒，他们帮了我很多忙。我以后肯定还会继续在Leroy Tomares购买装修材料。 （原文） Gracias a los chicos de movex , excelente servicio, han sido muy colaboradores. Sin duda seguiré comprando los materiales de mi remodelación en Leroy Tomares.

（由 Google 翻译）这是一个美丽的购物中心，里面有鞋店、服装店、餐厅和一家Copetran办公室，可以欣赏到布卡拉曼加的壮丽景色。这里还设有一家电影院。 （原文） Bonito centro comercial, ahí encontrarás tiendas de calzados, ropa, restaurantes, oficina de Copetran, con una excelente vista de parte de Bucaramanga. Tiene cines.

（由 Google 翻译）这是一个非常实用且功能齐全的购物中心。地理位置优越，周边便利，商店种类繁多，应有尽有。环境非常安全，购物体验非常棒。 （原文） Es un centro comercial muy práctico y funcional. Esta muy bien ubicado . Cerca de todo y tiene gran variedad de tiendas en donde puedes conseguir de todo. El ambiente es muy seguro y hace que tus compras sean una experiencia maravillosa.

（由 Google 翻译）至少中午到处都是人，很难找到座位。非常宽敞。 拍摄大教堂外部照片的最佳地点，尽管有一棵巨大的树挡住了视线。 再往下走有一条有趣的步行街，就像集市一样。 我不知道晚上有多安全，我们白天从 Comuna 12 步行，而在 Carrera 27 那边感觉不太安全。 （原文） Al menos al mediodía está con gente en todas partes, difícil de encontrar donde sentarse. Es muy espacioso. El mejor lugar para tomar fotos exteriores de la catedral, aunque hay un árbol gigantesco que obstruye la vista. Más abajo hay una interesante calle peatonal que es como un Bazaar. Desconozco qué tan seguro es de noche, fuimos caminando de día desde la Comuna 12 y a ese lado de la Carrera 27 no se sentía tan seguro.

（由 Google 翻译）他们用心烹制波哥大最棒的排骨汤和早餐。来的时候坐 Uber，走的时候也坐 Uber ⚡️💎 （原文） Hacen el mejor caldo de costilla de Bogotá y desayunos con amor. llegar en Uber y salir en Uber ⚡️💎

（由 Google 翻译）公园很凉爽很安全，旁边有一个市场可以买衣服和东西，城市很漂亮，公园里有一个露天书店。周边银行。 （原文） Muy fresco y seguro el parque, al lado hay una mercado de ropas y cosas para comprar, muy bella la ciudad, en el parque hay una librería a cielo abierto. Bancos alrededores.

（由 Google 翻译）这是一个非常美丽的地方，非常适合白天游览，因为晚上的气氛会变得有点浓重。这里有令人赞叹的建筑作品和宁静的空间，可以休息并欣赏周围的环境。 （原文） Un lugar muy bonito para conocer, ideal para visitar durante el día, ya que en la noche el ambiente puede tornarse un poco denso. Ofrece admirables obras arquitectónicas y espacios tranquilos para descansar y disfrutar del entorno.

（由 Google 翻译）我是布卡拉曼加的加拿大游客，来到这个公园时，我认为这实际上将是一个美丽、轻松的自然公园。这实际上并不是一个公园，而是一个广场。它位于城镇的繁忙地区。有很多摊贩，都排着队，还有几张长凳。一些当地工人在那里吃午餐。这不是野餐或孩子们玩耍的地方。它只是城市中心的一条方形地带。我很失望。逛了两分钟就离开了。我认为不值得一游。 （原文） I am a Canadian tourist in Bucaramanga and came to this park thinking this was actually going to be a beautiful, relaxing park in nature. This is not really a park but a square. It is located in a busy part of town. There are a bunch of vendors, all lined up and a few benches. Some of the local workers eat their lunch there. This is not a place to picnic or for kids to play. It’s just a square strip in the middle of the city. I was pretty disappointed. Walked around for two minutes and then left. Not worth the visit in my opinion.

（由 Google 翻译）布卡拉曼加的标志性公园之一，是这座城市历史和文化发展的见证，是学生学习和享受的必去之地。 （原文） Uno de los parques icónicos de Bucaramanga que ha sido testigo del desarrollo histórico y cultural de la ciudad, hay que visitarlo con ojos de estudiante para aprender y disfrutar.

（由 Google 翻译）失修的状况令人不快，再加上吸食大麻的人群，让这里变得毫无吸引力。Terrazas 的咖啡和产品都不错，但今天就没那么好了。 （原文） Desagradable el descuido en el q está, sumado a la presencia de consumidores de marihuana hace muy poco atractivo el lugar. El café y productos en Terrazas fueron buenos, hoy no tanto.

（由 Google 翻译）经济实惠，来自季节，数量充足 （原文） Económico, de season me, buena cantidad

（由 Google 翻译）快速、丰富、经济 （原文） Rápido, rico y económico

（由 Google 翻译）非常美味的典型菜肴❤️ （原文） Muy delicioso los platos típicos ❤️

（由 Google 翻译）很棒的餐厅 （原文） Excelente restaurante

（由 Google 翻译）非常好的调料 （原文） Muy buena sazón

（由 Google 翻译）服务非常好☺️😊😊☺️ （原文） Excelente atención ☺️😊😊☺️

（由 Google 翻译）极好的 （原文） Super

（由 Google 翻译）2 月 9 日星期日下午 5:11 我们在圣皮奥公园，可以看到该地区有大量的路人活动，气氛宜人，自然美丽，呼吸着干净的空气，有警察监视，关于街头小贩是否有各种可以食用的食物，儿童公园状况良好。 如果当地人尊重该地区清洁的空气并且请勿吸烟，我们将不胜感激，谢谢 这种批评是透明且现实的。 （原文） Domingo 9 de febrero 5:11 pm Nos encontramos en el parque san pio donde podemos observar gran movimiento de transeúntes en el área,El ambiente es agradable, la naturaleza es linda se respira un aire limpio y presenta vigilancia policial, referente a los vendedores ambulantes si hay variedad de alimentos que se pueden consumir, el parque para los niños está buen estado. Se agradecería a las personas de localidad que respetarán el aire limpio de la zona y por favor no fumar gracias Esta critica es trasparente y realista.

（由 Google 翻译）任何工作会议后都非常安全和清新。 （原文） Muy seguro y fresco para después de cualquier reunión de trabajo.

（由 Google 翻译）这里完美融合了都市与自然，让你远离日常的喧嚣、压力和忙碌，沉浸在大自然的宁静、和谐与祥和之中。 绝佳之地。 （原文） Es la mejor combinación entre ciudad y naturaleza, es un sitio que te puede sacar de la cotidianeidad, el estrés y el bullicio; y sumergirte en la tranquilidad, la armonía y la paz de la naturaleza. Excelente sitio.

（由 Google 翻译）非常适合散步和休息，由于树木茂盛，非常凉爽，周日，您会在波特罗雕塑旁边发现一个非常不错且多样化的农贸市场 （原文） Súper bonito para caminar y descansar, es muy fresco por sus árboles gigantes y frondosos, los domingos encuentras un mercado campesino muy bueno y variado junto a la escultura de Botero

（由 Google 翻译）在圣诞节期间参观圣皮奥公园是一次愉快的经历。公园里装饰着节日灯光和装饰品，营造出一种神奇的氛围，非常适合与家人或朋友一起享受。其大片绿地和枝繁叶茂的树木为市中心的休闲和宁静提供了完美的空间。 此外，公园地理位置优越，周围有各种与游览相得益彰的餐厅和咖啡馆，让您在散步后可以享用餐点或饮料。 然而，建议地方当局考虑改善该地区的安全，特别是在夜间，以确保所有游客获得更愉快的体验。 （原文） Visitar el Parque San Pío durante la temporada navideña es una experiencia encantadora. El parque se engalana con luces y decoraciones festivas, creando un ambiente mágico ideal para disfrutar en familia o con amigos. Sus amplias zonas verdes y frondosos árboles ofrecen un espacio perfecto para el esparcimiento y la tranquilidad en medio de la ciudad. Además, la ubicación del parque es privilegiada, rodeada de diversos restaurantes y cafés que complementan la visita, permitiendo disfrutar de una comida o bebida después de un paseo. Sin embargo, sería recomendable que las autoridades locales consideren mejorar la seguridad en el área, especialmente durante las horas nocturnas, para garantizar una experiencia aún más placentera para todos los visitantes.

（由 Google 翻译）我爱这个公园，它能让我平静下来，而且景色非常优美。它将永远在我心中，因为我正是在这里遇到了我生命中的挚爱。 （原文） Amo este parque, me tranquiliza mucho y además que es muy lindo, siempre estará en mi corazón porque ahí conocí al amor de mi vida

（由 Google 翻译）这是我在整个城市最喜欢的地方之一，因为它离许多购物中心、酒店和旅馆、餐馆以及总体来说非常有吸引力的地区都很近…… 我喜欢它的安全，因为这里的戒备森严，人民和企业都很友好。 （原文） Uno de mis lugares favoritos de toda la ciudad ya que es demasiado cerca a muchos centros comerciales, hoteles y hostales, restaurantes y zonas en general muy atractivas... Su seguridad me encanta pues está bien vigilado, su gente y su comercio amables.

（由 Google 翻译）这是这座美丽城市的建筑和宗教瑰宝，其外观和内部蕴含着桑坦德省迷人的历史。 （原文） Joya arquitectónica y religiosa de la ciudad bonita, sus fachadas y su interior encierran una historia fascinante del departamento de Santander.

（由 Google 翻译）非常漂亮的教堂，具有殖民风格，保留了其精髓，非常适合举行婚礼。 （原文） Capilla muy bonita y con estilo colonial, conserva su esencia, perfecta para matrimonios.

（由 Google 翻译）这是一个美丽的地方，我一直看到它关闭，但我会继续尝试并参观该地区，这是一个美丽的历史名胜。 （原文） Es un lugar hermoso, siempre la he visto cerrada pero seguire intentando y visitando la zona es un lugar historico hermoso.

（由 Google 翻译）是的，很漂亮，但是不……这不是一个旅游景点 这座教堂历史悠久，拥有泥土和木头建造的殖民时期建筑，但除非您想停下来沉思片刻，否则没有其他理由参观它。这不是一个照片质量很高的地方，而且很小。 它可能很适合举行婚礼等，但它不是您想要在游览这座城市时包括在内的旅游景点，根本没有什么可看的。推荐用于活动。 （原文） Si, bonita, pero no... no es un sitio turístico La capilla esta lleva de historia y tiene arquitectura colonial de barro y madera, pero a menos de que tenga deseos de parar por un momento de reflexión y pausa, no hay ninguna otra razón para visitarla. No es un sitio con altas cualidad fotografías y es bastante pequeña. Puede ser hermosa para bodas y demás, pero no es un sitio turístico que ud quiera incluir en su visita a la ciudad, sencillamente no hay nada que ver. Recomendada para eventos.

（由 Google 翻译）一个非常古老的网站，可以完美结合，我们 100% 推荐它 （原文） Un sitio antiquísimo para realizar uniones perfectas ,lo recomendamos al 100%

（由 Google 翻译）您知道预订婚礼要花多少钱吗？您可以给我一个联系电话吗？我迫切需要这些信息。 （原文） ¿Saben cuánto cuesta apartar una boda?... ¿De casualidad tienen un número de contacto que me puedan por favor facilitar? Necesito ese dato urgente.

（由 Google 翻译）美丽的天主教堂 （原文） Bella capilla católica

（由 Google 翻译）该空间采用允许新鲜空气流通的建筑基础设施，被称为生物气候建筑或被动通风。这种设计利用周围的气候条件，例如朝向、微风和温度，来保持室内空间凉爽舒适。交叉通风、室内露台、保温墙和高天花板等元素使空气自然流动。此外，使用具有良好热惯性的材料有助于调节温度。被动通风不仅降低了能耗，还改善了室内空气质量。这是一种可持续且高效的解决方案，在气候温暖地区的现代和传统建筑中得到越来越广泛的应用。这种方法展示了建筑如何智能地适应环境。此外，这些设施还为行动不便人士提供了无障碍坡道。 （原文） Este espacio cuenta con una infraestructura arquitectónica que permite la circulación del aire de manera fresca, se conoce como arquitectura bioclimática o ventilación pasiva. Este tipo de diseño aprovecha las condiciones climáticas del entorno, como la orientación solar, la brisa y la temperatura, para mantener espacios interiores frescos y confortables. Elementos como ventilaciones cruzadas, patios interiores, muros térmicos y techos altos permiten que el aire fluya de manera natural. Además, el uso de materiales con buena inercia térmica ayuda a regular la temperatura. La ventilación pasiva no solo reduce el consumo energético, sino que también mejora la calidad del aire interior. Es una solución sostenible y eficiente, cada vez más empleada en construcciones modernas y tradicionales en climas cálidos. Este enfoque demuestra cómo la arquitectura puede adaptarse inteligentemente al medio ambiente. Sumando a lo anterior, las instalaciones cuentan con rampas de accesos para personas con movilidad reducida.

（由 Google 翻译）组织非常好，活动大厅非常好。 （原文） Excelente organización muy bonito salón de eventos .

（由 Google 翻译）设施很漂亮。那里举办的书展非常有趣。 （原文） Bonitas instalaciones. Estuvo muy agradable la feria del libro hecha allá

（由 Google 翻译）大型和小型活动，它距离城市非常近，并且有良好而宽敞的礼堂。 （原文） Grandes y pequeños eventos , es muy dentro de la ciudad todo cerca y hay buenos y amplios auditorios

（由 Google 翻译）良好的空间、井然有序的房间、良好的活动后勤保障 （原文） Buenos espacios, salones bien organizados, buena logística para eventos

（由 Google 翻译）这个场地非常适合举办像Feria Mía Bga这样的展会。场地很大，总体来说，我第一次来这里体验很棒。我一定会再来参加其他展会。 （原文） The venue is great for fairs like in this case, Feria Mía Bga. Big spaces and overall great experience for my first time going. Definitely coming back again for another fair.

（由 Google 翻译）很棒的地方。 👌圣诞表演、灯光、入口的组织都做得很好。 然而，在不同的环境下拍照却相当混乱。人数可以理解，但活动组织的人很少。 （原文） Excelente lugar. 👌 El show de navidad, las luces, la organización de la entrada estaba muy bien hecha. Sin embargo, era bastante caótico tomarte fotos en los diferentes escenarios. Se entiende la cantidad de personas pero poca gente del evento organizando.

（由 Google 翻译）这里风景优美，是与家人共度美好时光、亲近自然的好去处。你可以看到松鼠、乌龟、鸭子、鱼和树懒。这里有洗手间、停车场和自助餐厅，你甚至可以在那里买到宠物食品。 （原文） Es un lugar muy bonito para pasar un buen momento en familia y estar en contacto con la naturaleza. Puedes ver ardillas, tortugas, patos, peces, peresozo. Cuenta área de baños, estacionamiento, y cafetería, de hecho allí puedes comprar comida para animales.

（由 Google 翻译）这里空气清新，行程也不长，看到这么多封闭的场所和稀少的野生动物，多少让人有些难过。不过，湖区还是挺宜人的。 （原文） Es un lugar con aire muy limpio, el recorrido no es muy largo y es algo triste ver tantas locaciónes cerradas y muy poca fauna. Sin embargo, son agradables las zonas de los lagos

（由 Google 翻译）整个地方都很棒，是一座大自然的殿堂🏞️🐢🐜🐟🦆🐿️🪿🐦 令人钦佩，但最重要的是，这是与自然的和谐与尊重的接触💚🌳🍃 （原文） Todo el lugar es maravilloso, un templo de la naturaleza 🏞️🐢🐜🐟🦆🐿️🪿🐦 Para admirar pero sobre todo es un contacto con lo natural desde la armonía y el respeto 💚🌳🍃

（由 Google 翻译）这是一个令人惊叹的地方，可以让你放松身心，我喜欢这里能感受到的平静与安宁。 （原文） Es un lugar increíble para ir y desperjar la mente la paz y la tranquilidad que se puede sentir me encanta..

（由 Google 翻译）这是一个迷人的地方，宁静与自然的精髓在这里完美地融合在一起。 （原文） Un lugar encantador, donde la tranquilidad y la esencia de la naturaleza se fusionan en perfecta armonía.

（由 Google 翻译）大、美丽、干净、上镜，还有几种动物可供观赏和喂养。 （原文） Grande, hermoso, limpio, fotogénico y con varios animales para ver y alimentar.

（由 Google 翻译）美丽的地方，值得一游，有很多绿地 （原文） una belleza de lugar, vale la pena ir a conocer, muchas zonas verdes para estar

（由 Google 翻译）布卡拉曼加最重要的广场之一。位于市中心。位于行政中心，周围是市长办公室、总督办公室和劳雷亚诺教堂的建筑！ （原文） Una de las plazas más importantes de Bucaramanga. En pleno centro de la ciudad. En el centro administrativo, rodeado por los edificios de la Alcaldía, la Gobernación y la Iglesia Laureano!

（由 Google 翻译）很棒，有各种街头小吃。非常适合放松身心。里面还有一杯美味的咖啡。 （原文） Grande, tiene opciones de comida callejera. Rico para un descanso mental. También hay dentro un café muy rico.

（由 Google 翻译）布卡拉曼加美丽博览会的超级音乐会在那里举行。非常精彩。 （原文） Ahí se celebró el super concierto de la feria bonita de bucaramanga. Espectacular.

（由 Google 翻译）我建议白天去，晚上即使它离警察局很近，我还是建议你避开它。星期天晚上7点，我的手机在公园里被两个流浪汉用利器偷走了。 （原文） Lo recomiendo de día , de noche recomiendo evitando aún así este al lado de la policía, me robaron el celular en todo el parque dos indigentes con un arma cortopunzante un domingo a las 7 pm

（由 Google 翻译）这里是和家人一起游玩、拍照的好地方。 可以去附近的咖啡馆喝杯咖啡。 （原文） Es un lugar agradable para disfrutar en familia tomarse algunas fotos Tomar un buen café en alguno de los cafeterías que hay cerca.

（由 Google 翻译）该公园建于1902年，并于1907年落成，是布卡拉曼加市第一个专为休闲娱乐而设计的公园。公园内还设有1910年运抵该市的第一座公共雕塑（来自欧洲），以纪念“何塞·库斯托迪奥·卡耶塔诺·加西亚·罗维拉”（José Custodio Cayetano Garcia Rovira），他是千日战争期间桑坦德的士兵和烈士。这座公园见证了三代布卡拉曼加居民的迁徙，耗资10,000比索建造，如今仍然是桑坦德居民的地标和必游景点。周边地区有桑坦德省长办公室、布卡拉曼加市政厅、路易斯·卡洛斯·加兰·萨米恩托市民广场、圣劳雷亚诺教堂、几座法院和咖啡馆。公园保存完好，是探索城市历史中心的好去处。理想的游览时间是白天，值得一提的是，要小心小偷。 （原文） Construido en el año de 1902 e inaugurado en el año de 1907, es el primer parque de la ciudad de Bucaramanga concebido para la recreación y el entretenimiento. También tiene la primera escultura pública, (traída desde europa), a la ciudad en el año de 1910, en homenaje a "José Custodio Cayetano Garcia Rovira", un militar y mártir santandereano de la guerra de los 1.000 días. La construcción del parque que ha visto pasar tres generaciones de Bumangueses, tuvo un valor de $10.000, y hoy por hoy, continúa siendo un sitio de referencia y de visita obligada de los santandereanos, pues a su alrededor están ubicados, la Gobernación de Santander, la Alcaldía de Bucaramanga, la Plaza Cívica Luis Carlos Galán Sarmiento, la Iglesia San Laureano, algunos juzgados y cafeterías. El parque está muy bien conservado, y es un buen sitio para conocer la parte histórica de la ciudad. La hora ideal de visita es en el día y no sobra escribir, que hay que tener cuidado con los amigos de lo ajeno.

（由 Google 翻译）我推荐你去参观这个公园。 公园里有一座教堂，已被列为哥伦比亚国家纪念碑。周围仍然保留着一些非常古老的房屋。 它毗邻路易斯·卡洛斯·加兰·萨米恩托广场。 大教堂和桑坦德银行政府大楼也在附近。周围的街道非常有趣，装饰着半身像和观赏植物。 附近有一些咖啡馆。 公园周围的一些步行街正在改造，里面有一些殖民时期风格的房屋。 值得步行探索这个地方，也可以逛逛周围的几个街区。 这里每周日都会举办一个非正式的宠物市场。 公园正在进行翻新，预计将于2023年8月投入使用。这里很安全，你可以看到警察在附近巡逻。 这个地方是布卡拉曼加历史的一部分。我推荐它。 （原文） Recomiendo visitar este parque. Tiene una iglesia que es declarada monumento nacional de Colombia. Casas todavía muy antiguas alrededor. Está al lado de la plazoleta Luis Carlos galan sarmiento. Está también la catedral y la gobernación de Santander al lado. A sus alrededores tiene unas calles muy interesantes con decoraciones de bustos y plantas ornamentales. Tiene cafeterías cercanas. Y están remodelando unas calles peatonales alrededor con casas coloniales. Vane la pena recorrer este sitio a pie y explorar unas manzanas alrededor. Los domingos se forma un mercado informal de mascotas. Está en remodelación y estará listo para agosto del año 2023. Es un sitio seguro pues se ven policías vigilando la zona. Este sitio es parte de la historia de Bucaramanga. Lo recomiendo.

（由 Google 翻译）酒吧为您提供愉快的郊游氛围，提供优美的音乐和价格实惠的各种鸡尾酒。工作人员的服务态度总体很好，而且这个地方气氛活跃，非常适合与朋友分享或度过一个浪漫的夜晚。 （原文） El bar ofrece un ambiente agradable para disfrutar de una salida, con buena música y cocteles variados a precios accesibles. La atención del personal es generalmente buena, y el lugar tiene un ambiente animado que lo hace ideal para compartir con amigos o para una velada romántica.

（由 Google 翻译）老板在投诉时态度很粗鲁，比如啤酒变质了，她作为老板必须了解一类生意中出现的情况。 缺乏太多的客户服务 （原文） La actitud de la dueña es grosera cuando se trata de hacerle un reclamo por ejemplo que la cerveza salga pasada, ella como dueña debe comprender esas situaciones que se presentan en un tipo de negocio. Tener servicio al cliente le falta demasiado

（由 Google 翻译）常规的。比质量更受欢迎。位置非常好。酒店不提供停车位，但提供代客泊车服务。常规价格。公众访问有限。工作人员提供优质的服务。定期给药。提供良好的产品，尽管品种不是其特色，但其强项是国产产品。 （原文） Regular. Más popular que calidad. Muy bien ubicado. No cuenta con estacionamiento pero ofrece valet. Precios regulares. Acceso limitado al público. Excelente servicio del personal. Administración regular. Buena oferta de productos aunque la variedad no es su especialidad.el fuerte es el producto nacional.

（由 Google 翻译）我度过了一段愉快的时光，有点吵，但后来你就习惯了。 （原文） Pase un rato agradable un poco ruidoso pero bueno luego te acostumbras.

（由 Google 翻译）不错的地方，各种音乐，非常美味的鸡尾酒，价格实惠，音乐非常吵闹，你不能说话 （原文） Lugar bonito música variada cocteles muy ricos precio accesible la música muy fuerte no se puede hablar

（由 Google 翻译）他们给我提供的啤酒没有汽油，我不知道是否已经打开了很长时间还是什么。然而，虽然缺乏通风，但声音良好。 （原文） La cerveza que me sirvieron no tenía gas, no sé si estaba destapada de hace mucho o qué. Sin embargo, buen sonido aunque falta ventilación.

（由 Google 翻译）好地方，良好的服务和多种多样的音乐。 （原文） Buen lugar, buena atención y música muy variada.

（由 Google 翻译）事实上，我无法进入该网站，我只是上传图片以便能够引导游客来到博尼塔市。 （原文） La verdad no pude ingresar al sitio, solo subo imagenes para poder guiar a los turistas para cuando vengan a la ciudad Bonita.

（由 Google 翻译）这座表演艺术巨擘于 1893 年落成，采用西班牙畜栏式建筑风格，是哥伦比亚独一无二的。1975 年 2 月 24 日第 292 号法令宣布其为国家文化利益资产。值得一看的市级文化遗产所有的荣誉。佩拉尔塔剧院万岁！ （原文） De arquitectura tipo corral español, único de su tipo en Colombia, este coloso de las artes escénicas fue inaugurado en 1893. Declarado Bien de Interés Cultural de la Nación mediante decreto 292 del 24 de Febrero de 1975. Patrimonio cultural municipal que merece todo honor. ¡Larga vida al Teatro Coliseo Peralta!

（由 Google 翻译）我不知道，但它给我留下了深刻的印象，它位于市中心，它是对布卡拉曼加过去建筑的回归，在这个区域，每个细节都会产生一种看到过去就在那里的情感为你。门、窗、墙壁、阳台的每一个细节都让人们对这座体育馆所蕴藏的所有故事充满想象力。 艺术展示的完美场所。 该地区有警察局把守，最好乘坐出租车到达，因为晚上周围很冷清。 （原文） No lo conocía pero me impactó, está ubicado en el centro de la ciudad, es un regreso al pasado arquitectónico de Bucaramanga, está en una zona donde cada detalle produce la emoción de ver que el pasado está ahí para uno. Cada detalle en las puertas, ventanas, paredes, balcones pone a volar la imaginación sobre todas las historias que guarda este coliseo. Perfecto sitio para presentaciones artísticas. La zona esta custodiada por la estación de Policía, hay que llegar en taxi preferiblemente pues los alrededores en la noche son solitarios.

（由 Google 翻译）布卡拉曼加的优秀剧院，目前正在舞台上呈现桑坦德戏剧节 （原文） Excelente teatro en bucaramanga, actualmente presenta festival de teatro Santander en escena

（由 Google 翻译）这是一个建于 128 年前的神奇地方，它代表了我们的文化，我们必须通过全家人的参与来保护它。桑坦德剧院万岁！ 📽️🎉💐🎊 （原文） Es un lugar mágico construido hace 128 años, que representa nuestra cultura y el cuál debemos preservar participando con toda nuestra familia. Qué viva el teatro en Santander! 📽️🎉💐🎊

（由 Google 翻译）这个地方非常好。就像回到了过去。 （原文） Muy bonito este lugar. Es como volver al pasado.

（由 Google 翻译）活动很好，但剧院需要改造，为布曼格人提供更好的文化空间 （原文） Buenos los eventos, pero el teatro necesita una remodelación para pober brindar un mejor espacio cultural a los bumangueses

（由 Google 翻译）这是来自 Parapente al Parque 的人，他们非常友好，这个地方风景优美，价格也很便宜 如果与其他人相比，飞行相当不错。每个人都可以选择是否要在包裹中包含照片和其他内容。 （原文） Acá están los chicos de Parapente al Parque, son demasiado amables, el lugar tiene una vista hermosa y el precio del vuelo es bastante bueno si se compara con otros. Ya cada quien elige si quiere que en su paquete vayan incluidas las fotos y demás.

（由 Google 翻译）多么好的地方啊，你必须等他们完成，放置食物并享受美味的咖啡 （原文） Q sitio muy bonito hay q esperar q lo terminen coloquen sitios de comida y para disfrutar un buen cafe

（由 Google 翻译）突然飞行的最佳地点之一，一年中任何时间都有飞行条件。 （原文） De los mejores lugares para volar parepente, en cualquier epoca del año hay condiciones de vuelo

（由 Google 翻译）非常漂亮的美丽城市全景 （原文） Muy bonita panorámica de la ciudad bonita

（由 Google 翻译）出色的。我喜欢这次经历 （原文） Exelente. Me encantó la experiencia

（由 Google 翻译）极好的 （原文） Super

（由 Google 翻译）遗憾的是，今年他们没有安装更多的灯。 （原文） Lastima este año no le pusieran más luces.

（由 Google 翻译）非常美丽🌹并且感觉平静和安宁🙏🏽 （原文） Muy hermosa 🌹 y se siente en paz tranquilidad 🙏🏽

（由 Google 翻译）一座建筑非常美丽的教堂。 （原文） Una iglesia muy bonita en su arquitectura.

（由 Google 翻译）贝拉 （原文） Bella

（由 Google 翻译）宽敞、舒适、井然有序 （原文） Amplia cómoda y organizada

（由 Google 翻译）良好的服务 （原文） Good service

（由 Google 翻译）电话号码 （原文） Número de teléfono

（由 Google 翻译）这个传统公园位于博尼塔城的中心，位于城市的传统空间中。有趣的是，这个空间的秩序和组织已经恢复。在其周围，桑坦德剧院和如今市立艺术学院所在的大厦的建筑已得到修复。 （原文） En el Centro de la Ciudad Bonita este tradicional Parque en pleno espacio tradicional de la ciudad. Interesante ver que este Espació que se ha venido recuperando en orden y organización. En sus alrededores se ha recastado la arquitectura del Teatro Santander y la Casona donde hoy está la Escuela Municipal de Artes

（由 Google 翻译）公园改造后看起来很漂亮，但无家可归者和破坏者的问题并没有改变。它不会激发留在那里的信心 （原文） El parque quedó muy lindo luego de su remodelación, pero el problema de la presencia de los indigentes y vándalos no ha cambiado. No me inspira confianza permanecer allí

（由 Google 翻译）白天这里很多人吸毒，空气中弥漫着难闻的气味，虽然有开往阿瓜奇卡的巴士，但到了晚上这里就成了非常危险、非常丑陋的地区。 （原文） En el día hay muchas personas consumiendo vicio, con malos olores, aunque hay salen las busetas para Aguachica, pero en la noche en muy peligroso una zona muy fea

（由 Google 翻译）百年公园是一处标志性场所，将自然、文化和历史融为一体。这里是与家人共度美好时光、享受户外漫步，或在绿树环绕、宁静祥和的环境中放松身心的理想场所。 它以其安全的环境、维护良好的绿地以及作为社区聚会场所的价值而引人注目。 毫无疑问，它是一个以更人性化、更轻松的视角，促进人们身心健康并与城市建立联系的空间。 （原文） El Parque Centenario es un lugar emblemático que combina naturaleza, cultura e historia en un solo espacio. Es ideal para compartir en familia, disfrutar de caminatas al aire libre o simplemente descansar rodeado de árboles y tranquilidad. Se destaca por su ambiente seguro, sus zonas verdes bien cuidadas y su valor como punto de encuentro para la comunidad. Sin duda, es un espacio que invita al bienestar y a la conexión con la ciudad desde una perspectiva más humana y relajada.

（由 Google 翻译）在百年公园 (Centenario Park)，您可以享受各种文化艺术活动，例如展览和音乐表演，以及绿地，供您放松身心、遛宠物或锻炼身体。您还可以参加各种家庭活动，例如儿童游戏和桌游区，或者参观露天剧场和湖泊。此外，一些公园还设有购物区和手工艺区。在布卡拉曼加，您可以参观辉煌黎明纪念碑 (Monumento a la Aurora Gloriosa) 和桑坦德剧院 (Teatro Santander)。 （原文） En el Parque Centenario puedes disfrutar de actividades culturales y artísticas, como exposiciones y presentaciones musicales, así como espacios verdes para relajarte, pasear con tu mascota o hacer ejercicio. También puedes participar en actividades familiares que incluyen juegos para niños y áreas con mesas, o visitar el anfiteatro y el lago. Además, algunos parques ofrecen zonas comerciales y artesanales, y en Bucaramanga se encuentra el Monumento a la Aurora Gloriosa y está cerca del Teatro Santander.

（由 Google 翻译）这是一个反差鲜明的区域：一方面，是桑坦德剧院和墨西哥城理工学院（IMCT）等建筑的古老建筑；另一方面，是街道和公园中令人痛心的社会现实。 （原文） Un sector con fuertes contrastes, por un lado la arquitectura antigua de edificios como el teatro Santander y la casa donde funciona el IMCT. Por otro la realidad social desgarradora qué se ve en las calles y el mismo parque.

（由 Google 翻译）这里不太适合步行，但它是一个商业区，有停车场，还有一个名为Bucacentro的电子科技商场。那里还有东方文化中心。 （原文） No es muy recomendable para pasear, pero es sitio de comercio hay parqueaderos y un centro comercial de electrónica y tecnología llamado bucacentro, también está el. CENTRO CULTURAL DEL ORIENTE

（由 Google 翻译）布卡拉曼加大都市区的众多公园之一。它非常漂亮，灯光非常好。晚上这里非常安静，你可以看到木工们在享受这个空间。警察也在巡逻，因此该地区有安全保障。 （原文） Uno de los muchos parques que cuenta el área metropolitana de bucaramanga. Es muy bello, con muy buena iluminacion. En las noches es muy tranquilo y se pueden observar joiners disfrutando del espacio. también se ven policias dando Ronda por lo que época seguridad en la zona.

（由 Google 翻译）公园很漂亮，狗狗们可以放心玩耍。公园周围还有几家餐厅，提供各种选择，包括咖啡、披萨、面包店等等。 （原文） El parque es lindo y los perritos pueden jugar sin problema. Además tiene varios restaurantes a su alrededor con diferentes opciones, cafes, pizza, panederia y otros mas elegantes.

（由 Google 翻译）对于3岁孩子的家长来说，这个公园有很多机会。儿童游乐设施的状况很糟糕，而且多年来一直如此。对于喜欢社交聚会并与伴侣或朋友分享的年轻人来说，这是理想的选择。它安全且有照明。周围还有餐馆和购物场所。 （原文） Para un padre de familia de un pequeño de 3 años este parque tiene muchas oportunidades. Las atracciones infantiles están en pésimas condiciones y lleva años así. Para personas jóvenes que gustan de tertulias y compartir en pareja o amigos es ideal. Es seguro e iluminado. Además está rodeado de restaurantes y lugares comerciales.

（由 Google 翻译）这是一个美丽的公园，您可以去那里休息。 （原文） Es un parque hermoso se puede ir a descansar

（由 Google 翻译）这是一个更安静、更小的公园，但是有一些适合成人和儿童的活动，孩子们有一个公园，他们还可以绘画和绿化，如果你和朋友一起去，你可以享受周围的餐厅和咖啡或它的典型绿地野餐。 总的来说，这是一个不错的公园。 （原文） Es un parque mucho más tranquilo y pequeño, pero tiene varias actividades para grandes y chicos, los niños tienen parque, también pueden pintar y areas verdes, si va con amigos puede disfrutar de los restaurantes y café en los alrededores o de su área verde tipo picnic. En línea general es un buen parque.

（由 Google 翻译）今天我在布卡拉曼加工作，当我在市中心等待会议时，我有大约一个小时的时间，我决定四处走走，了解一下这个地区，有一个公园叫拉斯帕尔马斯，一个公园叫圣皮奥，它位于共和国银行附近，靠近布卡拉曼加、桑坦德剧院和文化宫……如果您有时间并且在这座城市，这是了解城市一部分的一种方式……不是一个很好的区域，而且维护得不是很好 （原文） Hoy estuve por trabajo en Bucaramanga, mientras esperaba una reunión en el centro de la ciudad tenía como una hora y decidí dar unas vueltas para conocer la zona, hay un parque que se llama Las Palmas, un parque que se llama San Pío, se encuentre cerca el banco de la República cede Bucaramanga, el teatro Santander y la Casa de la Cultura... si tienes tiempo y estás en la ciudad es una forma de conocer parte de la misma... no es una zona muy bonita y no está muy bien cuidada

（由 Google 翻译）我一直很喜欢这个公园，因为它是一个休息的好地方，而且周围有很多可以和朋友一起闲逛或吃晚餐的好地方。 每年十二月，他们都会挂上圣诞灯，去观赏并拍照是一种仪式。 （原文） Siempre me ha gustado este parque porque es un buen lugar para descansar un poco, además que tiene buenos sitios alrededor para compartir con amigos o cenar. En diciembre le colocan alumbrados navideños y es un ritual ir a verlos y tomarse fotos.

（由 Google 翻译）一个为行动不便人士配备电梯和为视障人士提供触觉通道的地方。 为每个人配备辅助设备至关重要。太棒了，就应该如此。 （原文） Lugar con ascensor para personas con movilidad reducida y línea podotactiles para personas con discapacidad visual. Fundamental que cuente con dispositivos de apoyo para todos. Maravilloso, así debe ser

（由 Google 翻译）机场非常干净，在多个区域进行了现代化改造，速度很快，组织有序，所有工作人员显然对人们都非常友好。 （原文） Aeropuerto muy limpio, con intentos de modernización en varias zonas, rápido, muy bien ordenado y claramente todo personal muy amable con la gente

（由 Google 翻译）机场组织得很好，暖气很好，很容易找到，乘坐出租车或私人收费可以快速到达，有一个很好的就餐区，如果你可以进入的话，还有 VIP 区，当新闻时它有很大帮助提出了飞行，这最近变得很普遍。 （原文） El aeropuerto es muy organizado, con muy buena calefacción, fácil de ubicar, con un acceso rápido para llegar en taxi o en cargo particular, tiene una buena zona para alimentarse, esta la zona vip si cuentan con acceso y ayuda mucho cuando se presentan novedades con el vuelo, que últimamente se está volviendo común.

（由 Google 翻译）帕洛内格罗机场虽然很小，但组织良好，提供舒适的体验。设施干净、现代化，设有宽敞的候诊室以及各种商店和餐饮场所。从机场看到的城市景色真的很漂亮。唯一的缺点是距布卡拉曼加市中心的距离以及您抵达后可能面临的交通堵塞。总体而言，这是一个服务高效的优质机场，非常适合国内和国际航班。 （原文） El aeropuerto de Palonegro, aunque pequeño, está bien organizado y ofrece una experiencia cómoda. Las instalaciones están limpias y modernas, con salas de espera amplias y una variedad de tiendas y opciones de comida. La vista de la ciudad desde el aeropuerto es realmente agradable. El único inconveniente es la distancia al centro de Bucaramanga y el tráfico que se puede enfrentar al llegar. En general, es un buen aeropuerto con un servicio eficiente, ideal para vuelos nacionales e internacionales.

（由 Google 翻译）嗯，机场很小，所以速度很快。餐饮方面，这里也应有尽有。出租车、面包车和其他交通工具都很方便，可以送你到目的地。这里的居民热情友好。这个地区有很多值得一游的地方。我推荐你来这里度假。 祝你旅途愉快。 （原文） Bueno es un aeropuerto muy rapido ya que es pequeño ademas usted puede encontrar de todo un poco en cuanto a comidas hay vuena disponibilidad de taxis camionetas y demas que lo llevaron a su lugar de destino la gente de este sector se caracteriza por su amabilidad en este sector del pais hay muchos lugares que visitar lo recomiendo para que se puedan pegarse una escapada Feliz viaje

（由 Google 翻译）这是一个非常好的机场，一切都很容易找到……！！！ （原文） Es un aeropuerto muy bonito además todo es muy fácil de ubicar …!!!

（由 Google 翻译）令我惊讶的是，非常整洁，而且比我想象的要大。每个登机口都有足够的商店可以购买很多吃的和喝的东西。等候椅蛮多的，很舒服。但我喜欢的是它里面的所有商业内容，非常好。 （原文） Me sorprendió, muy ordenado, y era más grande de lo que pensaba. Cada puerta de embarque tiene bastante comercio para comprar muchas cosas de comer y tomar. Bastantes sillas de espera, muy cómodas. Pero lo que me gustó es todo el comercio que tiene adentro, muy bien.

（由 Google 翻译）这是一个美丽的地方，是大自然给圣吉尔的礼物。库里蒂峡谷如何与丰斯河汇合，并一起继续他们的旅程，真是令人惊叹。这座公园虽然缺乏管理，但仍继续向所有游客展示其辉煌，苔藓装饰着这座公园。 这是一个充满宁静的地方，在这里您可以享受大自然的声音，例如水声和该地区典型的鸟类、蟋蟀和蝉等不同动物的声音。 我建议穿着适合绝大多数路径所用石头类型的鞋子，此外还要小心，因为由于潮湿，有光滑的部分。 这是一个值得花时间游览的公园，因此可以在这个环境中享受大自然的所有壮丽，甚至可以看到船只与练习漂流的人们一起到达。 （原文） Es un lugar hermoso, un regalo de la naturaleza para San Gil. Es majestuoso ver como se une la quebrada Curití al río Fonce y juntos siguen su recorrido. El musgo engalana este parque que pese a la falta de administración sigue mostrando su esplendor a todos sus visitantes. Es un lugar lleno de paz, donde se puede gozar de los sonidos de la naturaleza como el agua y diferentes animales como los pájaros, grillos y chicharras propios de la región. Recomiendo llevar zapato adecuado para el tipo de piedra del que está hecho la gran mayoría de los caminos, además de tener precaución porque debido a la humedad existen tramos lizos. Este es un parque para recorrer con tiempo, y así disfrutar de todo el esplendor que tiene la naturaleza en este escenario, incluso ver llegar los botes con las personas que practican rafting.

（由 Google 翻译）欣赏大自然的好地方，里面有餐厅、浴室和游泳池。如果您喜欢大自然，这里是与家人共度美好时光的绝佳去处。我希望它有一个室内停车场，这样我就不必把车停在街上，但我绝对推荐去参观。 （3 个街区外设有带顶棚的停车场） （原文） Buen lugar para apreciar la naturaleza, adentro tienen restaurante, baños, piscina. Un lugar muy completo para pasar tiempo en familia si te gusta la naturaleza. Me hubiera gustado que tuviera un parqueadero interno para no dejar el carro en la calle, pero sin duda recomiendo visitarlo. (A 3 cuadras consigues parqueadero cubierto)

（由 Google 翻译）如果您经过圣吉尔，不可错过的公园。该公园位于镇内的主干道和丰斯河河畔。您可以在入口处停放车辆，步行进入入口处，入口处设有售票处。 5岁以下儿童无需付费。其余的，入门手镯的价值为 6,000 美元。如果您愿意，您可以在导游的带领下进行游览。它的路线远非华丽，而是非常愉快和新鲜，穿过鹅卵石小路和按物种适当分类的植物种类。可以说，这是一个时间暂停的地方，因为没有被遗弃或肮脏，这个空间使旅程变得更加愉快。浴室和食物区位于公园入口附近。可以看到一小群海龟和野生松鼠在该地区漫步。最好使用驱虫剂。他们有泳池服务，但在我们访问时没有提供服务。酒店还设有一间餐厅。总的来说，公园环境宜人，植被丰富，树木壮丽，到处都是悬挂的苔藓和活生生的苔藓。 请记住，它不是植物园。 （原文） Parque imperdible si pasas por San Gil. El parque queda dentro del pueblo a orillas de la vía principal y del río Fonce. Frente a la entrada se puede dejar el carro y el ingreso es a pie con una taquilla a la entrada. Los niños menores de 5 años no pagan. Para el resto el valor del brazalete de ingreso es de $6.000. Si se quiere, se puede hacer el recorrido con guía. Lejos de ser opulento, su recorrido es muy agradable y fresco por la vegetación con senderos empedrados y especies vegetales debidamente clasificadas por especie. Podría decirse que es un lugar suspendido en el tiempo porque sin ser abandonado ni sucio, el espacio se presta para hacer más ameno el recorrido. Los baños y el sector de comidas se encuentran cerca al ingreso del parque. Hay una pequeña compilación de tortugas y se observan ardillas silvestres que merodean el espacio. Usar repelente de insectos preferiblemente. Tienen servicio de piscina que en nuestro caso cuando pasamos no estaba en servicio. También cuenta con restaurante. En términos generales el parque es agradable, con una vegetación abundante y vistas majestuosas de los árboles con musgo colgante y vivo por doquier. Tener presente que no es un jardín botánico.

（由 Google 翻译）安全无大麻的区域哈哈哈 （原文） Área segura y libre de marihuanos jajaja

（由 Google 翻译）景色优美，大自然浩瀚无垠。午餐很美味。酒店有游泳池。服务一流。 （原文） Hermoso, la naturaleza en toda su inmensidad. Venden almuerzos muy buenos. Tiene piscina. Exelente atención.

（由 Google 翻译）公园不符合照片的预期，非常荒凉和干燥，静物 （原文） El parque no cumple con las expectativas de las fotos, está muy abandonado y seco, naturaleza muerta

（由 Google 翻译）美丽100%自然。 但它需要改进。体操器材和操场都非常破旧。 （原文） Hermoso 100% natural. Pero necesita mejoras. Está muy deterioradas las máquinas gimnastas y el parque infantil.

（由 Google 翻译）典型的现代美食的清爽概念，带有美食的味道，不是典型的小份量，相反，菜品很丰富。 晚上比白天更美，但是白天的食物比晚上更好。 它并不便宜，但价值/价格感知很好。 （原文） Refrescante concepto de comida típica moderna, con un toque gourmet sin tratarse se las típicas porciones pequeñas, al contrario, los platos se van por la abundancia. Más bonito de noche que de día, no obstante la comida cae mejor de día que de noche. No es barato, pero la percepción de valor/precio es buena.

（由 Google 翻译）这是一个令人愉快的地方，提供典型的桑坦德美食。菜肴的味道确实很精致，菜肴的摆盘和地方的装饰也很精致。 如果您要去的话，您应该知道价格很高，因此这是与家人或情侣庆祝特殊场合的理想场所。服务员从一开始就警告您，上菜大约需要 30-35 分钟。抵达后，最好先点一份开胃菜或饮料。 （原文） Un sitio agradable que exalta la comida típica Santandereana. El sabor de los platos es realmente exquisito al igual que la presentación de los platos y la decoración del lugar. Si vas a ir debes saber que los precios son elevados, por lo tanto es un sitio ideal para celebrar ocasiones especiales con la familia o en pareja, los meseros te advierten desde el principio que los platos se demoran aprox 30-35 minutos en llegar, entonces es preferible ordenar una entrada o las bebidas primero.

（由 Google 翻译）餐厅装修古朴，风格典雅，气氛愉悦。尽管菜单不是很丰富，但菜肴创意十足，种类繁多。这些部分非常适合肉类菜肴，摆盘精美且美味。准备的饮料非常美味，虽然不在饮料菜单上。服务很好，工作人员很友好。这是一个适合特殊场合的绝佳场所，可以以适中的价格享受美味的食物，并且符合所提供的服务。 除了小停车位之外，需要改进的是提供停车选择，例如与附近的停车场达成协议。 （原文） Un restaurante con una decoración rústica que mantenie un estilo elegante haciendo agradable el ambiente. Los platos son creativos y variados, aunque la carta no es muy extensa. Las porciones son excelentes para los platos con carne, muy bien presentados y deliciosos. Las bebidas preparadas son muy ricas aunque no están en la carta de bebidas. La atención es buena, el personal es amable. Un lugar excelente para ocasiones especiales y para disfrutar de muy buena comida a un precio moderado y acorde a lo ofrecido. Algo por mejorar es tener una opción de parqueo, adicional a la pequeña bahía, como tener convenios con parqueaderos cercanos.

（由 Google 翻译）从视觉上看，食物看起来很有食欲，但实际上却缺乏很多味道。他们的菜肴中没有确定任何口味，开胃菜也没有根据要求的菜肴准备好。 （原文） Visualmente, la comida se aprecia apetitosa pero realmente, le falta mucho sabor. No se identifican sabores en sus platos y las entradas, no salen listas acorde al plato solicitado.

（由 Google 翻译）舒适，漂亮，但我觉得主菜羊腿不太好吃。另一方面，当地的奶酪火锅也很精致。 （原文） Acogedor, bonito, pero su plato principal no me pareció tan delicioso, el pernil de cabro. En cambio el fondue de quesos locales fue exquisito

（由 Google 翻译）典型的桑坦德菜系，带有美食的味道，性价比非常好。份量非常足，比推荐的还要多。 （原文） Cocina típica santandereana, con un toque gourmet, muy zbuena relación costo beneficio. Porciones muy generosas, más que recomendado.

（由 Google 翻译）这是一家品质非常出色的餐厅，地方非常漂亮，位置也很好。二楼的夜店很显眼，不需要遮盖，气氛很好，音乐好听，空间和装修都很棒。确实如此。停车场是一个非常私密的地方，可以在周六晚上换衣服和出去跳舞。 （原文） Es una restaurante con un calidad muy destacada, el lugar es muy bonito y en una buena ubicación. Resalta la discoteca que tiene en el segundo piso, no pide cover y el ambiente es muy bueno, buena música, excelente espacio y decoración. Cuenta con. Bahía para parquear y es un lugar muy privado para variar y salir a bailar un sábado en la noche.

（由 Google 翻译）屋顶有现场 DJ、活动和主题。卖酒和食物，尤其是鸡尾酒。推荐 圣贝尼托拥有非常美丽的空间，很适合与朋友分享和交谈。它通常有平均 30k 的非消耗性封面。 （原文） Roof top con dj en vivo, actividades, tematicas. se vende licor y comida en especial cocteles. recomendado el san benito tiene espacios muy bonitos y es agradable para compartir con amigos y conversar. suele tener cover no consumible en promedio de 30k.

（由 Google 翻译）喝鸡尾酒的好地方。服务很好，每个人都很友好。菜单多种多样，有多种选择。他们可以改善预订和付款问题。要预订，您必须支付 50k。我本来打算通过转账付款，但他们不能分享我的身份证，所以我通过其他方式付款。 （原文） Lindo lugar para ir a tomar un cóctel. La atención es buena, todos muy amables. El menú es variado, tiene varias opciones. Pueden mejorar el tema de las reservas y pagos. Para reservar se debe pagar 50k. Iba a pagar por transferencia pero no me pudieron compartir la cédula, por lo que pagué por otro medio.

（由 Google 翻译）店里太吵，组织混乱，挤得人满为患，椅子之间空间非常狭窄，起身去洗手间非常不方便。我点了一杯内格罗尼，等了大概60分钟才上来。我不得不重复点了三次以上。更糟糕的是，内格罗尼的味道难喝。他们加了太多苦艾酒，太甜了，很难喝。考虑到这是一款简单快捷的经典鸡尾酒，我感到很惊讶。我完全不推荐这家店。👎 （原文） Demasiado ruidoso y mala organización, se llena tanto que queda una súper apretada entre las sillas haciendo innecesariamente inconveniente el levantarse e ir al baño. Pedí un Negroni y se tardaron 60 minutos grosso modo en entregármelo, tuve que repetir más de 3 veces mi orden y para completar, el Negroni estaba feo, se pasaron con el vermut lo cual lo hizo muy difícil de tomar debido al dulce, me sorprende siendo un cóctel clásico tan fácil y rápido de preparar. No recomiendo este lugar para nada 👎

（由 Google 翻译）非常棒的鸡尾酒吧，服务和鸡尾酒都很好，一般都是年轻人和上层人士，性价比还可以，价格相对其他地方来说偏高，值得推荐必须爬2到3层楼，不适合行动不便的人。 （原文） Exelente bar de cócteles, el servicio al igual que sus cócteles, son muy buenos, suele estar concurrido por un publicó joven y de estratos altos, la relación calidad precio, es adecuada, los precios son elevados en relación con otros sitios, y hay que subir de 2 a 3 pisos, no apto para personas de movilidad reducida.

（由 Google 翻译）氛围完美，完美的屋顶酒吧位于城市繁忙的派对区中心。非常独特，服务器的工作非常出色！ （原文） The ambiance is perfect, the perfect rooftop bar located in the middle of the busy party sector of the city. Pretty exclusive and the servers are so amazing at their job!.

（由 Google 翻译）活力四射，美食佳肴，特色饮品也很棒。DJ 很棒！ （原文） Good energy, great food and good specialty drinks . Good Dj!!!!

（由 Google 翻译）这里是情侣或团体享受的绝佳场所，可以体验布卡拉曼加的最佳风情，品尝精致的鸡尾酒，欣赏顶级现场 DJ 带来的音乐……100% 推荐 （原文） Es un excelente Lugar para disfrutar en pareja o en grupo, lo mejor de Bucaramanga en experiencia, los cócteles exquisitos y la música con Dj en vivo muy top… 100% Recomendado

（由 Google 翻译）这是一个美丽的地方，至圣所永远开放❤️‍🔥🙌 （原文） Es un lugar precioso siempre está el santísimo abierto ❤️‍🔥🙌

（由 Google 翻译）这是这座城市的大教堂，经常举办各种盛大的活动，比如这次的坚振礼。它非常漂亮。 （原文） Es la catedral de la ciudad donde se celebran lindos eventos como en esta ocasión confirmaciones, es muy linda.

（由 Google 翻译）美丽的地方，值得一游。弥撒时间 周一至周六：上午 6:10、下午 12:10、下午 5:00 周日：上午 7:00、上午 10:00、下午 12:00、下午 5:00 节假日：上午 7:00、下午 12:00、下午 5:00 （原文） Bonito lugar para visitar. Horarios de Misa Lunes a Sábado: 06:10 a.m. , 12:10 m, 05:00 p.m. Domingos: 07:00 a.m. , 10:00 a.m., 12:00 m , 05:00 p.m. Festivos: 07:00 a.m., 12:00 m , 05:00 p.m

（由 Google 翻译）祈祷和个人反思的绝佳场所。从您进入的第一刻起，您就会感受到宁静与平和。 （原文） Excelente lugar para la oración y la reflexión personal. El silencio y la paz se viven desde el primer momento que entras.

（由 Google 翻译）首都桑坦德的主要天主教寺庙是一座美丽的教堂，有两座塔楼和白色的正面。在里面您会发现伟大大教堂典型的美丽雕像。全部。布卡拉曼加不容错过的参考资料。 （原文） El templo católico principal de la capital de Santander, es una bella iglesia con dos torres y un frontis blanco. En su interior se.encontrarán bellas estatuas propias de las grandes catedrales. Toda. Una referencia imperdible dentro Bucaramanga.

（由 Google 翻译）它非常漂亮，也很特别。内部装饰非常特别迷人。有兴趣的人可以在那里举行弥撒。 如果你想参观，他们很早就开门了，午餐时间会关门几个小时。 （原文） Es muy hermoso y especial. La parte de dentro tiene una decoración muy especial y encantadora. Hay misas para los que estén interesados. Si quieres visitarlo abren desde temprano y en su hora de comida cierran por unas horas.

（由 Google 翻译）建筑、圣像收藏等等都非常精美。一切都美不胜收。堪称主耶稣基督的圣殿！ （原文） Muy hermosa la arquitectura, la colección de imágenes, etc. Todo muy bonito. Digno templo del Señor Jesucristo!

（由 Google 翻译）UIS的中心校区相当大。拥有大量的绿地和长椅；新的适应使其更加愉快。此外，大多数建筑物状况良好，并有良好的小组学习空间。图书馆及其所有资料齐全，是一个完美的空间（我将其目的留给读者考虑）。田野、大学和乡村健康中心、兰花园（又名森林）：修补的好地方。 另一方面，指令方面存在疏忽（逃避）：优先考虑为较少人口设计的建筑，而学生的家具质量仍然存在问题。总的来说，这所大学表现不错，但仔细观察，还是有相当大的坎坷…… （原文） El campus central de la UIS es bastante amplio. Tiene una gran cantidad de zonas verdes y bancas; nuevas adecuaciones que la hacen más agradable. Además, la mayoría de edificios se encuentran en muy buenas condiciones, y con buenos espacios para estudiar en grupo. La biblioteca, íntegra con todo su material, resulta un espacio perfecto (dejo el para qué a consideración del lector). Las canchas, Bienestar Universitario y Campestre, el Jardín de las Orquídeas (AKA El bosque): buenos lugares pa parchar. Por otro lado, hay un olvido (evasión) por parte de las directivas: se priorizan edificios que están pensados para menor cantidad de personas, y los estudiantes siguen con una calidad cuestionable en cuanto a mobiliario. En general, la universidad pasa bien, pero, revisando detenidamente, hay baches considerables...

（由 Google 翻译）我的大学很美丽💚🤌🏻 （原文） Muy bonita mi universidad 💚🤌🏻

（由 Google 翻译）对我来说，它是全国最好的大学；教育过程要求极高。我非常感激我所经历和学到的一切。 UIS 不是其中之一…… （原文） Para mí, La mejor universidad del país; con procesos educativos de alta exigencia, estoy muy agradecido por todo lo vivido y aprendido. UIS no es uno...

（由 Google 翻译）大学有非常多样化的空间，非常令人愉快。他们向学生社区以及普通社区举办活动，这些活动质量非常好。他们应该更加关注浴室，保持浴室更好的清洁，并销售食品和饮料。 （原文） La universidad cuenta con muy diversos espacios, bastante agradables. Presentan eventos a la comunidad estudiantil al igual que a la comunidad general, y son eventos de muy buena calidad. Deberían prestar más atención a los baños, para mantenerlos mejor aseados y contar con ventas de comida y bebidas.

（由 Google 翻译）服务无可挑剔，整洁程度可见一斑。他们用大号橡皮擦擦去墙上那些血腥和罪恶泛滥之地留下的不愉快经历。氛围非常棒。没有其他地方能有如此多基于基督及其道路的教义，这些教义对我们的日常生活……以及分享……都大有裨益。祝贺并向MAGISTER完美而坚不可摧的团队致敬。亲爱的读者：如果您还没有加入，请不要让任何事情阻止您成为这个美好而和谐大家庭的一员。 （原文） Son intachables las atenciones, notoria la pulcritud, tienen un borrador grande para quitar de nuestro muro las malas experiencias que nos deja una zona inundada con sangre y pecado, el ambiente es excelente, no hay otro lugar que tenga tantísimas enseñanzas basadas en CRISTO Y SU CAMINO, todas útiles para nuestro diario caminar... Y compartir... Felicitaciones y honores al PERFECTO e irrompible equipo del MAGISTER. Apreciado lector: si aún no te has integrado, no permitas nada que te impida ser parte de esta hermosa y bien estructurada familia.

（由 Google 翻译）一个神奇而美丽的地方。 它的物理植物在结构和美学上都是多样化的。它有不同的绿地和微生物群落。 它通常向公众开放。 里面有休息室、礼堂、咖啡馆、运动区、公园...... 我留下了一些照片作为其奇迹的证据☺️ （原文） Un lugar mágico y hermoso. Su planta física es diversa estructural y esteticamente. Cuenta con diferentes zonas verdes y micro biomas. Está abierto al público usualmente. Dentro puedes encontrar, salones, auditorios, cafeterías, zonas deportivas, parques... Dejo algunas fotos como evidencia de sus maravillas ☺️

（由 Google 翻译）非常适合带家人来玩的地方。周末他们通常会举办很多活动。 （原文） Exelente lugar para llevar la familia de visita los fines de semana suelen hacer muchas actividades

（由 Google 翻译）令人愉快，虽然它仍在进行一些小部分的改造/修复，但它非常好而且安全 （原文） Agradables, a pesar que sigue en remodelación/restauración en algunas pequeñas partes es muy bonito y seguro

（由 Google 翻译）由于百年公园（Centenario Park）周围的公共空间经过了翻新和修复，这座城市的建筑遗产非常值得一游。免费入场，并设有多个音乐、舞蹈和工艺室。楼上设有一座纪念帕洛内格罗战役的博物馆，提供由武装部队官员带领的导览服务。 （原文） Patrimonio arquitectónico de la ciudad, que vale la pena visitar con la remodelación y recuperación del espacio público alrededor del Parque Centenario. La entrada es libre y gratuita, hay varias salas de música, danza y manualidades, en el piso superior, hay un museo dedicado a la Batalla de Palonegro, con visitas guiadas por parte de funcionarios de las fuerzas armadas.

（由 Google 翻译）该网站的建筑很漂亮，很古老，但维护得很好。他们让你进来看看，如果你愿意的话还可以拍照。目前他们教授与音乐、艺术和文化相关的知识。 （原文） La arquitectura del sitio es linda, antigua pero bien cuidada. Te dejan entrar a mirarlo y si quieres puedes tomar fotos. Actualmente allá enseñan cosas relacionadas con música, arte y cultura.

（由 Google 翻译）文化提案很有趣，但我在一月中旬访问过，一切都关门了。我注意到他们正在进行建筑维修，这是必要的。殖民风格的建筑非常漂亮，有内部庭院和画廊。儿童游乐场缺乏维护，游戏较多。 （原文） La propuesta cultural es interesante pero lo visité a mediados de enero y estaba todo cerrado. Observé que estaban haciendo reparaciones edificios, lo que era necesario. El edificio estilo colonial es muy lindo, con patios internos y galerías. El patio de juego de niños le falta mantenimiento y más juegos.

（由 Google 翻译）美丽的城市遗产以及对当地人或游客来说充满艺术和文化的地方。 它是布卡拉曼加第一所教育机构耶稣会神父圣佩德罗克拉弗学院的总部，后来成为光荣的桑坦德学院和后来的埃尔皮拉尔学院的总部。 目前它有： •千日战争历史博物馆的5个房间 • 阅览室 • 游戏室 • 展览室 • 市工艺美术学校 （原文） Patrimonio de la ciudad bonita y un lugar lleno de arte y cultura para propios o visitantes. Fue sede del primera institución educativa en Bucaramanga, Colegio San Pedro Claver de los padres Jesuítas, luego pasó a ser la sede del glorioso Colegio Santander y más adelante el Colegio El Pilar. En la actualidad cuenta con: • 5 salas del museo histórico de la guerra de los mil días • Sala de lectura • Ludoteca • Salas de exposición • Escuela municipal de artes y oficios

（由 Google 翻译）东方的文化中心，是一个可以呼吸文化、艺术、和平的地方；在那里，您有机会通过 EMA 学习音乐、舞蹈、戏剧和造型艺术。 （原文） El centro cultural del oriente es un lugar en donde puedes respirar cultura, arte, paz; allí encuentras una oportunidad para aprender música, danza, teatro y artes plásticas por medio de la EMA.

（由 Google 翻译）在这里你可以学习任何文化主题，音乐、舞蹈、绘画、戏剧，最重要的是，你会遇到对这个主题充满热情的人，这是一个发现你最喜欢的东西的好时机 （原文） Acá puedes aprender cualquier tema cultural,música, danza,pintura teatro y sobre todo conoces gente apasionada con el tema, es un buen momento ven y descubre que es lo que más te gusta

（由 Google 翻译）步行街环境优美，交通便利。建议：每月至少两次在这些步行区展示当地艺术和文化空间，让游客了解该地区，这是一个很好的地方。这里有足够的空间，可以将其打造成一个步行街式的户外文化体验场所。如果各机构能够合作，将其打造成一个户外文化体验场所，那就再好不过了。让我们拭目以待，看看未来这样的项目会如何发展。 （原文） Nice and accessible place to walk around. Suggestions: great place to exhibit local art and cultural spaces thru these walking areas at least 2 a month for visitors to learn about this region. It has the spaces to turn it into a walking pedestrian outdoor cultural experience. It would be perfect if the agencies would get together and make it a cultural outdoor experience. Let's see what the future has for something like this here

（由 Google 翻译）自从纳尔逊神父开始主持弥撒以来，我就一直来这里参加。他是一位非常优秀的本堂神父，聆听他的讲道令人受益匪浅。至于教堂的设施，虽然是座老教堂，但很宽敞。 （原文） Asisto desde que las eucaristías las empezó a dar el padre Nelson. Excelente párroco, edifica escucharlo, en cuanto a las instalaciones, es una parroquia con muchos años de antigüedad, sin embargo es amplia.

（由 Google 翻译）这是布卡拉曼加的一座传统寺庙，随着公园的布置，它成为了一个美丽的祈祷场所💖。最棒的是他们允许 LAM 团体每周五祈祷，所以如果你想要弥撒、念珠和冥想圣人的一生，你可以在任何周五下午 6:15 开始🙏❤️ （原文） Es un templo de los tradicionales de Bucaramanga, con el arreglo al parque quedó un sitio hermoso de oración💖. Lo mejor es que le permiten al grupo LAM hacer oración todos los viernes, así que si desea misa, rosario y meditación sobre la vida de un santo, puede ir cualquier viernes desde las 6:15 pm 🙏❤️

（由 Google 翻译）寺庙的建筑很漂亮，但可惜鸽子破坏了它的美丽，而纳尔逊·普拉塔神父主持的圣餐是人生的真正教训。 （原文） La arquitectura del templo es hermoso lastima las palomas qué deterioran su belleza y la Eucaristía celebrada por el padre Nelson Plata es toda una enseñanza de vida.

😇

（由 Google 翻译）该教区有三个入口，主入口位于 CRA 12，另外两个侧门分别位于第 36 街和第 37 街。 （原文） La parroquia cuenta con con 3 entradas, principal por la CRA 12 y dos laterales calle 36 y calle 37

（由 Google 翻译）美丽的19世纪教区教堂 对美丽的布卡拉曼加市感到自豪和敬意 （原文） Hermoso templo parroquial del siglo XIX Orgullo y respeto para la bella ciudad de Bucaramanga

（由 Google 翻译）这是一座宽敞的寺庙，拥有有利于祈祷的氛围，其一楼设有一个祈祷室，您可以在其安静的氛围中与您的灵魂沟通，非常适合与上帝进行个人接触。 （原文） Un templo amplio con un ambiente adecuado para la oración, cuenta con un oratorio en el primer piso donde se puede entrar en sintonía con nuestro espíritu por su ambiente de silencio y ambiente ideal para tener un encuentro personal con Dios.

（由 Google 翻译）美丽的教区。 中午有圣体圣事，还有一天24小时举行圣体圣事的小教堂。 壮观。 （原文） Hermosa Parroquia. Hay Eucaristía al medio día y tiene capilla del Santísimo las 24 horas. Espectacular.

（由 Google 翻译）办公室里的那位女士缺乏帮助。 通常，我们这些去做手术的人不明白自己需要做什么，或者不了解相关流程，而她总是用“因为是”、“因为就是这样”之类的回答，以及她那令人尴尬的语气，让一切变得更加棘手。 就我而言，她要求我提供一份付款文件，但她并没有给我。过了一会儿，她意识到她不会把这份文件给那些使用二维码付款的人，然后她才把我需要的文件给了我。 我建议她去接受客户服务方面的培训。由于她的工作需要整天与人打交道，而且她又是在神的殿堂里工作，所以细心周到、乐于助人就显得尤为重要了。 （原文） La señora que atiende el despacho, le falta ser servicial. Normalmente quienes vamos a hacer algún trámite no entendemos lo que debemos hacer o no tenemos la información de los procedimientos y ella hace más difícil todo con respuestas al estilo de "porque si", "porque así es" y el tono que usa. En mi caso me exigía un papel que no me entregó del pago, luego de un rato ella se dio cuenta que no entrega dicho papel a las personas que hacemos el pago por QR y ahí si me entregó el documento que necesitaba. Sugiero le capaciten en atención al cliente. Ya que su trabajo consta de tratar con la gente todo el día y el atenuante es que trabaja en la casa de Dios, aún más importante el ser atento y servicial.

（由 Google 翻译）基督教天主教寺庙，位于圣皮奥公园 邀请反思和祈祷 我参加了 12 月 8 日纪念圣母玛利亚的仪式和弥撒 （原文） Templo católico cristiano , ubicado en el parque de San pio Invita a la reflexión y oración Asisti un 8 de diciembre con ceremonia y misa en honor a la virgen María

（由 Google 翻译）那位女士的服务糟透了。简直是他们那里最糟糕的服务。她毫无用处，什么问题都解决不了，甚至还在电话里大喊大叫。她太粗鲁了，根本没法在那里工作。如果她觉得不舒服，可以离开。那位女士连一颗星都给不了。 （原文） TERRIBLE LA ATENCION DE ESA SEÑORA, LO PEORCITO QUE TIENEN AHI, NO SIRVE, NO SOLUCIONA, GRITA HASTA POR TELEFONO, GROSERA PARA TRABAJAR AHI, SI LE MOLESTA QUE SE VAYA. NI UNA ESTRELLA ESA SEÑORA.

（由 Google 翻译）Mercagan是品尝桑坦德美食的绝佳去处，它是在这座美丽城市逗留期间必去的餐厅，汉堡包非常好吃，具有传统而独特的风味。然而，服务有时不太好，特别是服务延迟和不询问就收取小费。 （原文） Mercagan es un excelente sitio para degustar la gastronomía santandereana, es un restaurante obligatorio en una estadía en la ciudad bonita, las hamburguesas son muy buenas, tienen un sabor tradicional y único. Sin embargo, el servicio aveces no es tan bueno, en especial por la demora en la atención y el cobro sin preguntar de la propina.

（由 Google 翻译）它是布卡拉曼加最美丽的教堂之一，它位于前面一个安静、超级安全的区域，它有 San Pio cai。除此之外，它非常酷，每天周日都会有弥撒。建议乘坐出租车或优步前来，因为只有一个非常近的停车位，仅此而已。 （原文） Es de las iglesias mas lindas que tiene bucaramanga queda en una zona tranquila super segura al frente tiene el cai de san pio ademas de eso es super fresca y tiene misa todos los dias los domingos los horarios habituales es recomendable venir en taxi o en uber ya que parqueaderos solo hay uno super cerca pero nada mas

（由 Google 翻译）很棒的地方。几天前我们预订了一个单身派对，食物非常美味，地方舒适，服务也非常好。一位可爱的女孩，非常友好，乐于助人。我们点了一杯美味的鸡尾酒，她播放的音乐让我们很满意。对这个地方非常满意。 （原文） Excelente lugar hace unos días realizamos una reserva para una despedida de soltero y nos fue muy bien deliciosa la comida, cómodo lugar y la atención super buena una chica mona muy amable y servicial le pedimos un cotel delicioso y nos complació con la música muy contentos con este lugar

（由 Google 翻译）这个地方很宽敞，有很好的精酿啤酒选择，你可以结合樱桃，这是一个非常好的选择。温度非常好，而且价格对于所提供的质量来说是公平的。有室外和室内环境，还有一些有趣的游戏，如飞镖、台球等。我必须尝试这里的食物，但要给出完整的意见，但在酒吧方面非常好。 （原文） El sitio es amplio y con buenas opciones de cerveza artesanal, puedes combinar las cerezas lo que es una muy buena opción. La temperatura es muy buena y los precios son justos para la calidad ofrecida. Hay ambiente exterior e interior , y algunos juegos interesantes como dardos , billar y demás. Debo probar la comida pero emitir una opinion completa, pero por el lado de bar muy bueno.

（由 Google 翻译）喝精酿啤酒（强烈推荐红啤酒）和听经典摇滚的好地方。 它有一个足球，但是当这个地方满了时就不可能使用它。 由于女服务员不是很细心，服务有点慢，但总的来说这个地方很好。 （原文） Buen lugar para tomar cerveza artesanal (la roja muy recomendable) y escuchar rock clásico. Tiene un futbolito pero cuando está lleno el lugar es imposible usarlo. El servicio es un poco lento ya que las meseras están poco atentas pero en general es bueno el lugar.

（由 Google 翻译）不错的地方，吃的喝的都不错，服务也很好，氛围很好，位置也很好，几乎就在Cañaveral购物中心前面，价格适中，不是很贵，一个汉堡1万，很适合和一群朋友去喝酒或者吃，菜单相当丰富从汉堡到鸡翅，有自己品牌的精酿啤酒和鸡尾酒吧 （原文） Bonito lugar, buena comida y bebida, excelente servicio muy bonita ambientación y bien ubicado casi frente al centro comercial Cañaveral, precios moderados no muy costosos y con una hamburguesa a 10mil, ideal para ir en grupo de amigos a beber o a comer, menu bastante variado desde hamburguesas hasta alitas de pollo, tiene su propia marca de cerveza artesanal y una barra de cócteles

（由 Google 翻译）虽然提前预订了，但服务却糟糕透了。我们到店后点了啤酒，但他们花了将近30分钟才给我们送来米切拉达。我们点餐时，食物也等了很久才上桌。汉堡上来的时候还是冷的，而且点的菜都没上齐，都是碎的。我不推荐这家餐厅。 （原文） Se reliazo una reserva con anterioridad, sin embargo, el servicio fue pésimo, llegamos pedimos unas cervezas se demoraron casi 30 minutos para llevarnos unas micheladas, cuando ordenamos la comida, se demoro en llegar, las hamburguesas llegaron frías, y no llego el pedido completo, llego por partes. No lo recomiendo.

（由 Google 翻译）非常适合去喝几杯，还有入场券。我喜欢这个网站宽敞且视频与歌曲相匹配。我点了一些牧场土豆，花了 16,500，一品脱金发女郎花了 8,000，我没有给 5，因为入口花了一段时间，但其他都还好。 （原文） Excelente lugar para ir y tomar un par de copas, más una entrada . Me encanta que sitio es amplio y el vídeo es acorde a la canción. Pedí unas papas a la ranchera por el costo de 16.500 y una pinta rubia por 8.000, no le pongo 5 por la entrada se tardó pero de resto bien.

（由 Google 翻译）服务太差了。他们上菜很慢😡，而且收费过高，还不允许我改正账单。 太糟糕了，太糟糕了🤧😤 （原文） Pésimo servicio,son muy lentos para atender 😡 y cobran de mas y no permitieron corregir la cuenta. Lo peor peorcito 🤧😤

（由 Google 翻译）自从他们修好了之后，公园就有了不同的能量，而且非常美丽。我喜欢清晨的氛围，因为这里有不同的特定舞蹈治疗活动和指导训练程序。这是一个非常熟悉的地方，并且已经恢复得很好。它有一个滑冰和跑道以及一些机器和酒吧。这很酷！值得一去的公园。酒店还设有免费停车场。 （原文） Desde que lo arreglaron el parque tiene una energía diferente y está bien bello. Me encanta el ambiente temprano en las mañanas pues hay diferentes actividades particulares de bailoterapia y rutinas de entrenamiento dirigidas. Es un lugar muy familiar y ha sido muy bien recuperado. Cuenta con pista de patinaje y de correr y algunas máquinas y barras. Esta bien chingon! Un parque digno de visitar. Además cuenta con parqueadero gratuito.

（由 Google 翻译）这是一个小型公园，提供多种运动项目，由警察维护，他们会照顾游客的安全。如果您想运动，可以来这里练习，结识新朋友。24小时开放。 （原文） Un pequeño parque pero con diferentes deportes a practicar, muy cuidado por policías dime un cuidado por la gente que lo visita. Si quieres hacer deporte podés venir a practicar y conocer gente. Abierto 24 horas

（由 Google 翻译）大自然中锻炼身体的绝佳场所，设有篮球场、足球场、跑道和功能性力量器械 （原文） Excelente lugar para hacer ejercicio en medio d ela naturaleza, canchas de baloncesto, futbol pista para correr y máquinas funcionales de fuerza

（由 Google 翻译）这是一个安全舒适的小公园，基础设施维护良好。公园内有跑道、轮滑场和几个篮球场。 （原文） Safe nice little park with well maintained infrastructure. There is a trakc for running or in line skating and a couple of basketball courts.

（由 Google 翻译）非常适合运动的公园。跑道状况良好，适合田径、滑冰或自行车运动，健身器材也采用优质、安全和实用的材料。 （原文） Excelente parque para hacer deporte. Las pistas están en excelente condicion para atletismo, patinaje o bicicleta, así como las maquinas para hacer ejercicio tienen muy buenos materiales, seguros y funcionales.

（由 Google 翻译）这是公园之城的另一个公园，设有街头健身房、慢跑跑道、球场以及多条楼梯和小路。 它需要改造，很多房地产都需要改变，但这并不妨碍它作为进行体育或一些娱乐活动的理想场所。 美洲休闲区和迷人的森林公园以及通往 Majestic 的楼梯非常近。 （原文） Un parque más de la ciudad de los parques, tiene gimnasio callejero, pistas para trotar, canchas y varias escaleras y caminos. Le hace falta una remodelación, mucho inmobiliario está para cambiar, pero eso no le quita lo de sitio ideal para hacer deporte o alguna actividad recreativa. Muy cerca está el recrear de las Américas y el parque bosque encantado y las escaleras que llevan al Majestic.

（由 Google 翻译）非常干净，维护良好。锻炼的好地方。 （原文） Muy aseado y cuidado . Bonito lugar para hacer ejercicio

（由 Google 翻译）公园太糟糕了，被市政府遗弃了。 它需要大量维护（像许多其他游乐场一样）。 家长要小心⚠️，因为秋千/滑梯坏了，而且材质很锋利！ （原文） Lástima de parque, muy abandonado por el gobierno de la ciudad. Le hace falta bastante mantenimiento (como muchos otros parques infantiles). Los padres deben tener cuidado ⚠️ porque los columpios/resbaladeros están rotos y el material es cortante!

（由 Google 翻译）我喜欢它，但无家可归者和一些流浪汉的存在，使得它成为一个你无法随意或独自行走的公园。应该制定规则，限制某些人的停留，或者设置围栏来控制出入。 （原文） Me gustó pero la presencia de indigentes y algunos vagos lo hace un parque donde no se puede andar descuidado ni solo, debería tener normas de permanencia para algunas personas o cerramientos para controlar el acceso.

（由 Google 翻译）这里是锻炼身体、摆脱日常生活的好地方。 （原文） Es un buen espacio para hacer deporte y salir de la rutina

（由 Google 翻译）遛宠物🐕、分散注意力和做运动🏟️🏀的好地方 （原文） Buen lugar para pasear tú mascota 🐕,distraer tu mente y hacer deporte 🏟️🏀

（由 Google 翻译）有趣的、不同的游戏和各种各样的食物 （原文） Divertido, diferentes juego y diversidad de cosas para comer

（由 Google 翻译）非常适合运动。周日有很多活动。27街从清晨到中午12点，从UIS到它与27街和冈萨雷斯·瓦伦西亚街的交汇处，禁止骑自行车和慢跑。非常适合休闲娱乐。 （原文） Muy bueno para hacer deporte, los domingos hay mucho para entretenerse, y además se cierra la 27 desde temprano hasta las 12:00 para hacer ciclismo y salir a trotar, desde la uis hasta donde se cruza 27 con gonzales valencia. Muy recreativo.

（由 Google 翻译）这个公园是进行体育运动的绝佳场所；它有网球场、篮球场、各种儿童游乐区、地理位置优越，还有一个迷你足球场。真是个好地方。 （原文） El parque es un excelente lugar para practicar deportes tiene cancha de tenis baloncesto hay variedad de juegos infantiles también tiene buena ubicación y cancha de micro fútbol es buen lugar

（由 Google 翻译）精酿啤酒，非常好。注意力还有很多需要提高🙄。 （原文） La cerveza artesanal, muy buena. La atención tiene mucho por mejorar 🙄.

（由 Google 翻译）我们都很满意食物，特别推荐的虾披萨和纽约汉堡🤤我也很喜欢看到他们正在改造他们的设施👍🏽 （原文） Todos quedamos contentos con la comida, la pizza especial con camarones y la hamburguesa NYC súper recomendadas🤤Además me encanta ver que están remodelando sus instalaciones👍🏽

（由 Google 翻译）非常好，强烈推荐。份量很足，价格也很好，调味也很棒😍我爱上了，他们绝对赢得了顾客。我会推荐给我的熟人 （原文） Excelente, muy recomendado. Las porciones son considerables, el precio es muy bueno, la sazón es excelente 😍 quedé enamorada, definitivamente ya ganaron un cliente. Lo voy a recomendar a mis conocidos

（由 Google 翻译）我觉得车库汉堡很好吃，但这些汉堡毁了它！它们价格合理，而且非常美味，绝对值得 （原文） Yo pensé que las hamburguesas del garaje eran ricas pero estas hamburguesas la rompen! Son a buen precio y absurdamente deliciosas, definitivamente valen la pena

（由 Google 翻译）非常美味的食物。我们推荐。 （原文） Comida muy rico. Nosotros recomendamos.

（由 Google 翻译）我等了 40 分钟才吃到汉堡，但他们从来没有给我端上来，当时一张桌子上只有 5 个顾客 （原文） Acabo de esperar 40 minutos por una hamburguesa y nunca me la sirvieron , cuando solo habian como 5 clientes en una mesa

（由 Google 翻译）披萨面团很湿，我们点的天然饮料都有盐，喝起来味道不太好。 （原文） La masa de la pizza muy mojada y las bebidas naturales que pedimos todas tenían sal, un sabor no agradable al consumirlas.

（由 Google 翻译）这座伟大的建筑所创造的艺术和文化令人惊叹。他们的管理工作也非常出色。 （原文） Es increíble todo el arte y cultura que gesta este gran edificio que excelente labor de gestión tienen allí

（由 Google 翻译）好地方，是布曼格人和桑坦德人的象征。这是一座美丽的建筑，具有共和气息。 （原文） Bonito lugar, emblemático para bumangueses y Santandereanos. Es una bella construcción que tiene aires republicanos.

（由 Google 翻译）非常好的艺术展览和美丽的场地以及优秀的建筑和历史。 （原文） Muy buenas exposiciones de arte y hermoso sitio de excelente arquitectura e historia.

（由 Google 翻译）这是一个游览的好地方。你的每一个角落都呼吸着文化和艺术。毫无疑问，市政府在这项任务中所做的工作非常出色，因为它维护了这座遗产建筑；适用于各种文化体验，例如各代人的常设课程、演讲、音乐会等。 （原文） Es un excelente lugar que visitar. Se respira cultura y arte por cada rincón. Definitivamente la labor del municipio en este mandato es maravilloso, por mantener este edificio que es un patrimonio; para uso de experiencias culturales de todo tipo, como cursos permanentes para todas las generaciones, presentaciones, conciertos etc.

（由 Google 翻译）与您的孩子一起度过神奇的时刻 （原文） Espectacular para pasar momentos mágicos con tus hijos

（由 Google 翻译）美丽，友好，有文化！帕洛内格罗战役的绝佳例子 （原文） Bonito, amigable, cultural!! Excelente muestra de la batalla de Palo Negro

（由 Google 翻译）一个神奇的空间，拥有殖民时期的建筑。这里非常适合举办活动，因为它有多个房间和礼堂。拱顶、走廊和楼梯区域非常适合那些想要拍摄照片的摄影师和设计师...这是一个安静、井然有序的空间，最棒的是...入场免费...他们甚至还教授那里有舞蹈课、绘画、戏剧……我喜欢。 （原文） Un espacio mágico, con arquitectura colonial . Es genial para hacer eventos ya que cuenta con varios salones y auditorios. El área de las bóvedas, pasillos y escaleras son geniales para aquellos fotógrafos y diseñadores que quieran hacer sus tomas... Es un espacio tranquilo, organizado y lo mejor... Es gratis la entrada... Allí incluso dictan clases de danza, pintura, teatro...me encanta.

（由 Google 翻译）这里可以看到美丽的城市景色，有步行道，很多鸟儿飞来，这是一个令人愉快的地方 （原文） Tiene una linda vista de la ciudad, con senderos para caminar, llegan muchos pajaritos y es un agradable lugar para estar

（由 Google 翻译）非常安静，有很多大麻，有游戏和活动，有很多座位和儿童游戏的地方，也可以找到食物 （原文） Muy tranquilo y mucha marihuana , tiene juegos y actividades, muchos lugares para sentarse y juegos de niños , y encontrar comida también

（由 Google 翻译）一个非常美丽的公园！！非常适合散步、遛宠物，还有很多适合孩子玩耍的区域！有一部分可以攀爬，太不可思议了！和家人朋友一起出去玩，玩得很开心，非常凉爽舒适。如果你想吃点清爽可口的东西，这里有一个非常友善的人卖刨冰！它们很美味，男人的注意力非常集中，非常友善，他非常爱地照顾你。 （原文） Un parque muy hermoso!! Ideal para salir a caminar, pasear a las mascotas, hay muchas zonas para que los niños se diviertan! Hay una parte donde se puede trepar y es increíble! Es muy fresco y cómodo para salir con familia y amigos y pasar un buen rato. Y si quieren comer algo refrescante y delicioso, hay un señor muy amable que vende raspados!! Son deliciosos y la atención del señor es excelente, muy amable y te atiende con mucho amor.

（由 Google 翻译）白天非常美丽，景色优美，自然风光秀丽，宁静祥和 （原文） De día es muy lindo, bonita vista, mucha naturaleza y tranquilidad

（由 Google 翻译）美丽的日落漫步 （原文） Una hermosa caminata al atardecer

（由 Google 翻译）带孩子去的好地方，尤其是那些很活跃的孩子，一放开他们就跑了😄，非常好安静，也不是很拥挤，我推荐👍🏾👍🏾 （原文） Exelente lugar para llevar los niños, especialmente para los que son muy activos que apenas los sueltan salen corriendo😄, muy bonito tranquilo y poco concurrido, lo recomiendo 👍🏾👍🏾

（由 Google 翻译）非常好的、清新的风景和壮观的景色。如果您要去参观，请不要乱扔垃圾。 （原文） Un muy buen paisaje fresco y una espectacular vista si van a visitarlo porfa no boten basura

（由 Google 翻译）这是一个独特的地方，拥有经过深思熟虑的空间；整个公园都有儿童游戏、瑜伽空间、休息区、健身房和水龙头，唯一我不认为有什么优点的是在阳光明媚的日子里缺乏树荫，尽管众所周知这是一个新地方 种植的树木是灌木丛，而不是像木棉或瓜亚坎那样的大树，否则是一个有警察持续监督的好地方。 （原文） Es un lugar único, cuenta con unos espacios bien pensados; juegos para niños, espacios para yoga, zonas de descanso, gimnasio,y llaves de agua en todo el parque, lo único que no veo como ventaja es la falta de árboles para la sombra en días soleados, si bien sebe que es un sitio nuevo, los árboles sembrados son arbustos y no árboles grandes como ceibas o Guayacán, de resto un buen lugar con constante supervisión de la policía.

（由 Google 翻译）非常好而且安全，单独或作为情侣去，推荐，再往下走有一个超级酷又便宜的观点 （原文） Muy bonito y seguro para ir solos o en pareja recomendado y más abajo hay un mirador súper bacano y barato

（由 Google 翻译）说实话，我觉得这是一个非常漂亮的公园，专门为在剧院里散步而设计，而且非常适合宠物。公园里有一个小剧院、一个健身区、一个瑜伽区、一个游乐区、一条很棒的步道，甚至还有一个残疾人坡道。 （原文） La verdad me parece un parque muy hermoso especializado en la caminata en el teatro y bastante pet friendly posee un teatrino un área de gimnasio un área de yoga una zona de juegos una gran caminata para poder recorrer e incluso cuenta con una rampa para discapacitados

（由 Google 翻译）推荐野餐的地方，共享愉快的时光，而且他们有孩子们玩耍的地方，而且有警察驻扎在该区域也非常安全。 （原文） Lugar recomendado para hacer picnic, compartir un rato agradable, y tienen zonas para que los niños Jueguen, ademas esta super seguro con los policias que se ubican en el sector.

（由 Google 翻译）这是新的城市公园，于 2022 年 12 月落成。 这是一个位于拉各斯德尔酋长区的广阔公园，非常靠近 Neomundo 和 Cacique 购物中心。 公园拥有大片绿地、人行道和各种休闲空间，如儿童游乐区、健美操馆、球场、瑜伽区和露天集市。此外，还有沉思区，让您可以在一个可以坐得相当舒服的房地产中欣赏城市的数百座建筑。 非常适合与家人、伴侣一起出去玩或带着宠物散步。可以通过两种方式进入公园。从内蒙多 (Neomundo) 的下部沿着未铺砌的街道前往瓜亚卡内斯 (Guayacanes) 社区，或从上部沿着从拉各斯德尔酋长 (Lagos del Cacique) 通往 UDES 的道路。 （原文） Es el nuevo parque de la ciudad, fue inaugurado en diciembre del 2022. Es un extenso parque que se ubica en el sector de Lagos del Cacique, muy cercano a Neomundo y el centro comercial Cacique. El parque cuenta con amplias zonas verdes, senderos peatonales y diversos espacios recreativos como juego infantiles, gimnasio de calistenia, cancha, zonas de yoga y un agora abierta. Además, con zonas de contemplación que permiten visualizar el centenar de edificios de la ciudad en un inmobiliario para sentarse bastante cómodo. Ideal para pasar el rato con la familia, pareja o llevar de paseo a las mascotas. El acceso del parque se puede hacer de dos formas. Desde la parte baja en Neomundo por la calle destapada que lleva hacia el barrio Guayacanes o desde la parte alta por la vía que de Lagos del Cacique conduce hacia la UDES

（由 Google 翻译）建议一家人来🤗，有适合儿童的步道和空间。尽量不要留下垃圾🗑️，因为我们必须照顾它。 您也可以带上您的狗🐕，因为它们喜欢其中的许多空间。💜 （原文） Recomendado, para venir en familia🤗 con senderos y espacios para los niños. Procurar no dejar basura 🗑️ ya que debemo cuidarlo. Puedes también traer a tus perros 🐕 y’a que ellos disfrutan muchos de estos espacios.💜

（由 Google 翻译）在这个公园里，我们可以看到城市美丽的一部分，有休息的地方、锻炼的地方、游戏的地方。骑摩托车的，山顶有停车场，每小时收费一千，也可以停在下面。 强烈推荐这个空间。 （原文） En este parque encontramos un mirador hacia una parte de la ciudad lindo, hay donde sentarse, zonas de ejercicio, juegos. Para los q van en moto en la parte de arriba hay un parqueadero cobran mil la hora y en la parte de abajo también se puede dejar. Muy recomendado este espacio.

（由 Google 翻译）目前，雕塑家 Jairo Berbeo Medina 的作品正在展出，其主题是抗议影响为布卡拉曼加提供水源的 Páramo de Santurbán 生态系统的迫在眉睫的风险。哥伦比亚统治者将环境主权移交给跨国矿产开采公司，其中包括黄金。大规模采矿威胁着动植物和人类的生命。 （原文） En la actualidad se exhibe la obra del escultor Jairo Berbeo Medina cuya temática es protesta por el riesgo inminente que gravita sobre el Páramo de Santurbán, un ecosistema que provee el agua de Bucaramanga. La soberanía ambiental se entrega por parte de los gobernantes colombianos a las multinacionales extractoras de minerales, entre otros el oro. La megaminería amenaza la vida de flora, fauna y humana.

（由 Google 翻译）一点历史和对艺术的热爱 （原文） Un poco de historia y el amor al arte

（由 Google 翻译）主要是因为公司...特殊的时刻，理想的地方。非常安静、舒适、私密、服务员的品味很好...很高兴知道那个地方！ 来自阿根廷的感谢！ （原文） Principalmente por la compañía... momento especial, lugar ideal. Muy tranquilo, a gusto, privacidad, buen gusto del mozo... fue muy lindo conocer ese sitio!!!. Gracias desde Argentina!.

（由 Google 翻译）这个网站非常适合我们这些喜欢艺术的人。在这里散步会让你脸上洋溢着微笑，并且可以拓宽你对许多事物的认知。 （原文） Genial este sitio para aquellos que nos gusta el arte. Un paseo por aquí te dejará con una sonrisa en tu rostro y puede ampliar tu percepción de muchas cosas.

（由 Google 翻译）它是一个文化遗址，但与餐厅相连，因此是放松、学习、结识朋友或举行商务会议的绝佳场所。 （原文） Es un sitio cultural pero está conectado con un restaurante así que es un sitio maravilloso para distraerse, aprender o encontrarse con amigos o realizar encuentros de negocios

（由 Google 翻译）因为它的殖民设计具有魔力，文化得到了弘扬，让我们能够唤起我们美丽城市的所有历史记忆。 （原文） Porque hay magia en su diseño colonial, se promueve la cultura y nos permite evocar todos los recuerdos de historia de nuestra ciudad bonita.

（由 Google 翻译）遗憾的是，这所房子非常破旧，缺乏大量维护，展览室又小又简陋。 （原文） Tristemente la casa está muy decaída, le falta mucho mantenimiento y la sala de exhibiciones es muy pequeña y austera.

（由 Google 翻译）我将根据我的体验进行评论。这是整个布卡拉曼加都市区唯一一家不需要预付押金或大额信用卡的租车公司。我发现他们的客户服务非常出色，而且服务非常准时。我肯定会再次选择他们租车。 （原文） Voy a hablar y comentar a base de mi experiencia, fue la única renta de carros en todo el área Metropolitana de Bucaramanga que no pidió depósito adelantado, no me pidió tarjeta de crédito con un cupo grande, la atención al cliente me pareció muy excelente y el servicio muy puntual, definitivamente volvería arrendar con ellos.

（由 Google 翻译）今天我在这家租车公司经历了最糟糕的体验。我之前租过几次车，到现在都没出过任何问题。还车的时候，他们竟然因为前挡风玻璃轻微损坏而向我收费，而且他们还声称这是真的。他们没有提供任何照片证据或元数据来证明车辆在交付前没有损坏。这将是我最后一次和这家公司租车了。我是美国人，我不推荐任何人租车。他们收取之前的损坏费用只是为了增加额外费用，这让整个流程变得复杂。 （原文） Hoy tuve la peor experiencia con esta empresa de arrendamiento de vehículos, he arrendado en varias ocasiones anteriores y nunca tuve contratiempos hasta el día de hoy. Al entregar un vehículo me están facturando por un daño diminuto al parabrisas frontal que segun ellos y no dieron evidencia con fotografía y metadata de la misma que confirmará en efecto no tuviera daños antes de ser entregado. Será la última transacción que realice con esta empresa. Soy estadounidense y no recomiendo a nadie realizar arrendamientos con ellos. Cobran daños previos solo para facturar demás y te complican todo el proceso.

（由 Google 翻译）局部注意力下降并不是什么新鲜事，而且这种情况正在反复出现。我等了 30 多分钟才取车，但一直没有人服务。由于没有足够的工作人员为顾客服务，我不得不离开并乘坐出租车。我完全不推荐它。 （原文） Localiza desmejorando su atención no es nuevo y es algo que se está volviendo recurrente. Más de 30 minutos esperando para recoger un vehículo y nunca me atendieron, tuve que salir y tomar un taxi porque no hay suficiente personal para atender los clientes. No lo recomiendo en absoluto.

（由 Google 翻译）这家 Localiza 机构拥有优秀的员工和不知道如何服务客户的员工！如果不是当时的管理助理，他们会多收我 30,000 比索的费用，因为这辆车到达时带有雨水，但在交付前已完成清洗！而且我有洗过的证明！很简单，要求是一个，当前的气候变化是另一个！尽管我想让代理人明白这辆车到达时超级干净、洗得很好并且有证据，但他还是想向我收取 3 万美元。如果有机构和工作人员对他们的客户这样做，那么我会说他们是一个骗局，不应该代表一个有声望的机构！另一件事是，洗衣服只花了 15,000 美元，而且质量很好！光是用布擦掉雨滴就不用花3万美元，而且据他说，挡泥板在出厂时应该是黑色的！ （真是白痴）但是嘿！他们已经失去了一个客户，也许还有更多！这是发货前的洗涤证明！ （原文） Ésta agencia de Localiza tiene empleados buenos y empleados que no saben atender a sus clientes! Si no fuera por el asistente de Gerencia del momento me hubiesen cobrado $30mil pesos de mas por el carro llegar con gotas de agua de lluvia pero acabado de lavar antes de la entrega! Y tengo pruebas del lavado! Muy simple los requisitos son uno y los cambios climaticos del momento son otros! Por mas que quise hacer entender al agente que el carro llego super limpio y bien lavado y con pruebas me quizo cobrar los $30mil. Si hay agencias y personal que le hacen eso a sus clientes pues yo diría que son una estafa y no deberían de representar a una agencia de prestígio! Y lo otro es que los lavados solo cuestan $15mil y son de calidad! No $30mil solo para pasarle el trapo encima por secar las gotas de lluvia y segun el los guardafangos que deberían de haber estado negros como de fábrica!(que idiotes) pero bueno! Ya perdiéron a un cliente y quizá a muchos mas! Hé aqui prueba del lavado antes de la entrega!

（由 Google 翻译）服务很好，车况很好 （原文） Buen servicio, los carros en perfecto estado

（由 Google 翻译）我在这个地方租了一辆车，我怀疑工作人员复制了我卡上的号码并试图用它进行购买，这是一张信用卡，仅用于租车，几天后出现了无法识别的购买 不幸的是我没有员工的详细信息。 （原文） renté un auto en este lugar y tengo la sospecha de que el empleado se copió los números de mi tarjeta e intentó hacer una compra con esta, fue una tarjeta de crédito que solo se sacó para usar en la renta del auto y al par de días me apareció una compra no reconocida desafortunadamente no tengo datos del empleado

（由 Google 翻译）这里租车很棒，服务周到。 （原文） Es un excelente lugar para alquilar un automóvil. Con buen servicio y atención.

（由 Google 翻译）从送货员或司机的角度来看，他们的服务很差。产品包装简陋，尤其是汤和肉汤之类的液体，经常洒出来。 原因是容器本身存在缺陷，功能失常，无法达到预期用途。它们密封性不好。这些容器的制造商显然甚至懒得进行泄漏测试或密封性测试。 就像哥伦比亚制造的任何产品或服务一样，它质量低劣、粗制滥造、平庸无奇。 （原文） Desde la perspectiva de un domiciliario o repartidor el servicio es malo., los productos están mal empacados específicamente líquidos como sopas y caldos que generalmente terminan derramándose. Las razon es que los recipientes están mal, son disfuncionales no cumplen con su función., No quedan bien sellados, El fabricante de estos recipientes aparentemente ni siquiera se toma la molestia de realizarles una prueba de fugas o pruebas de estanqueidad. Como todo producto o servicio hecho en Colombia está mal, es cutre, es mediocre.

（由 Google 翻译）通常的食谱，但它是当地的，非常好，服务也很好。 服务很快而且气氛非常舒适。 （原文） La receta de siempre pero está local es muy bonito y la atención es muy buena. El servicio fue rápido y el ambiente es muy cómodo

（由 Google 翻译）非常好的关注，非常感谢🙃 （原文） Muy buena atención, muchas gracias🙃

（由 Google 翻译）非常好的地方 （原文） Muy bonito el sitio

（由 Google 翻译）非常关注。超级美味的食物。 （原文） Excelente atención. La comida super deliciosa.

（由 Google 翻译）我在一位顾客后面耐心地等了10分钟，收银员花了全世界的时间陪着他，甚至还帮他在账单上贴了一些促销贴纸，这是我第一次来，也将是我最后一次。厌倦了等待，我就离开了。 （原文） Esperé 10 minutos pacientemente detrás de un cliente, y la cajera se tomó todo el tiempo del mundo con el, incluso ayudándole a pegar unos stickers de promoción en la factura, era mi primera visita a este punto y será la última Me aburrí de esperar y me fui.

（由 Google 翻译）优质的服务美味的食物 （原文） Excelente servicio deliciosa la comida

（由 Google 翻译）总检察长办公室的总部就在那里。一位保安一脸不高兴地告诉我，这里不存在，因为没有在互联网上更新信息而不愿意。 （原文） Alli queda la sede de la procuraduria. Una vigilante con cara de tener un mal dia me indico que eso no queda alli, no de buena gana.Mal por no tener la informacion actualizada en la internet.

（由 Google 翻译）谷歌地图显示这个地方的官方入口在37号街。没错，但那是政府办公室的入口，除非你在那里工作，否则不能从那里进去。如果你不在那里工作，真正的入口在拐角处的11号街。话虽如此，我进去的时候发现几乎没什么可看的。我去的那天，他们唯一的展览是一个投射到屏幕上的动画。动画大约每15秒重复一次，所以15秒结束后就没有什么新东西可看了。我真不敢相信他们把这么宝贵的空间浪费在这么“没用”的东西上。他们肯定能找到一些有趣又有艺术感的东西在这么大的地方展示。 （原文） Google Maps shows that the official entrance to this place is on Calle 37. That's correct, but that is the entrance to the government offices and you can't go in that way unless you work there. The actual entrance if you don't work there is around the corner on Carrera 11. Having said all of that, I went in there and there is almost nothing to see. The only exhibition they had on the day that I went was an animation that was projected onto a screen. The animation repeated itself about every 15 seconds so there's nothing new to see when the 15 seconds is up. I can't believe they wasted this valuable space on something so "nothing". Surely they could have found something interesting and artistic to display in that large area.

（由 Google 翻译）我以为这是一个博物馆，你可以进去，但这是总检察长办公室，他们不允许你进去参观。 （原文） Pensé que era un museo y se podía ingresar pero son las instalaciones de la procuraduría y no dejan ingresar ni a mirar

（由 Google 翻译）我特地来布卡拉曼加看一个关于城市进步的展览，尽管时间表上写着：从8点开始开放，但8点37分左右它仍然关闭，我没有看到展览就不得不离开。 （原文） Vine específicamente para ver una exposición acerca del progreso urbano en Bucaramanga, y a pesar de que el horario pone: abierto desde las 8, sobre las 8:37 estaba aun cerrado, y tuve que partir sin ver la exposición.

（由 Google 翻译）它是这座城市最古老的建筑之一，但它的展厅展示了相当有趣的作品。这是一个闲逛、放松思考和学习的好地方。 （原文） Es una cosona de las más antiguas de la ciudad, sin embargo su sala de exposiciones presenta obras bastante interesantes. Es un buen lugar para pasar el rato y distensionarse contemplando y aprendiendo.

（由 Google 翻译）布卡拉曼加市开设了一个新的文化空间，真是太棒了 （原文） Maravilloso que un nuevo espacio cultural haya sido abierto en la ciudad de Bucaramanga

（由 Google 翻译）布卡拉曼加优秀文化馆目前因区域改造而关闭 （原文） Excelente casa cultural en bucaramanga actualmente esta cerrada por remodelacion de la zona